13.5: The Dying Person’s Bill of Rights

Healthcare Interpreting · LibreTexts

0%

Contents

    Text

    Size
    100%
    Theme
    Typeface
    Line length
    Spacing

    Read aloud

    How

    Speed: 1×
    Light up
    Highlight

    Symbols: Mulberry Symbols, © 2018–2026 Steve Lee, CC BY-SA 4.0 (licence, the set), the site's own copies.

    From LibreTexts, under CC BY-NC 4.0, as the source states it; its equations are written in TeX, which the PDF shows typeset. This page at LibreTexts.

    13.5: The Dying Person’s Bill of Rights

    Patients at the end of life retain their dignity, individuality, and right to be heard. Interpreters may be asked to voice these rights during family meetings, hospice admissions, or chaplain visits. Each statement is meaningful and may carry emotional weight.

    Every patient has the right to:Free Hospice Wrinkled Hand photo and picture

    • Be treated as a living human being until death.
    • Maintain hope and meaning, even as circumstances change.
    • Express feelings about death in their own way and words.
    • Receive honest and compassionate information from their care team.
    • Be free from unnecessary pain, fear, and discomfort.
    • Participate actively in decisions about their care.
    • Have spiritual, emotional, and family support of their choosing.
    • Not die alone, if that is their wish.
    • Retain their individuality without judgment.
    • Have their body, culture, and beliefs respected after death.

    📌 Interpreter note:
    When interpreting these rights, match the speaker’s tone and intent—gentle, steady, and dignifying. These moments are not just informational; they affirm the patient’s humanity.


    This page titled 13.5: The Dying Person’s Bill of Rights was last modified on Thu, 05 Nov 2026 01:44:57 GMT and is shared under a CC BY-NC 4.0 license and was authored, remixed, and/or curated by Sara Bradbury Máñez.