Wating for the Master, by Saika, 1860s
Gallery mode Full size at the museum

Window mode follows your eyes with your camera, in this browser only: no picture or position leaves your device.

Wating for the Master

Saika (Japanese, active 19th century)

1860s

Medium
Color woodblock print; surimono
Classification
Print
Dimensions
24.7 × 18.1 cm (9 3/4 × 7 3/16 in.)
Culture
Japan
Museum
Art Institute of Chicago, Arts of Asia
Credit line
Charles H. Mitchell Collection unrestricted gift
Rights
Public domain (CC0), as the museum states it.
Who can see it
Teens profiles and older: its museum says too little about what it shows to place it for younger viewers. How works are placed

View at the Art Institute of Chicago

About this work

In this print, a young woman looks with anticipation through an opening in a curtain. The first line of the first poem, “Waiting for the master . . .” (Nushi o matsu), suggests that she is a student or apprentice waiting for her master to arrive.

The names of the poets included in this surimono also emphasize the student-master relationships within this poetry group. Most of the poets have taken on the same first character of the host Rochiku’s name: Rokei, Roteki, Rosui, Romei, and so forth. This accords with a tradition (that still exists today) in which masters give a part of their name to advanced students.

Description © Art Institute of Chicago, CC BY 4.0