Parts
About
English description:
Compilation of all the media available on the Internet from the redub in German (Germany) of the Crayon Shin-chan anime, called "Shin Chan" in German, named in Japan as "Kureyon Shin-chan" (Crayon Shin-chan) and in the United States as "Shin Chan", from 2002 on RTL II, Jetix, Animax, and DVDs, recorded at Interopa Film. Everything is in its original resolution. While the dub also aired on Fox Kids, I don't have any Fox Kids recordings.
All full 20-minute episodes come from Jetix Germany, except for 1-15 (DVD), 74-78 (Animax) and 90a (RTL II). They are sourced from anime-base.net. The single RTL II segments are sourced from Veoh.com, except for episode 71a, sourced from aniworld.to. The opening and ending are sourced from YouTube.
This compilation is only of the more common TV/DVD rips. The TVNOW/Watchbox streaming rips are much larger in size and harder to find. They will be uploaded to their own single page, in batches by the season.
The first German version of episodes 1 to 52 was aired in 2002, but had to be changed after complaints, toning down some jokes and insults. The censored version is more common and is used here, as well as on DVD and on all (un)official streaming platforms (including Watchbox).
Information about censorship / episode list here:
http://tomodachi.de/html/ant/service/ep_guide/shin_chan.html
- Archive
- Internet Archive, in Anime
- Licence or status
- The Internet Archive states none for this item.
- Credit
- Interopa Film
- Language
- German
- Who can watch
- The archive gives no rating. Invisible Network shows it to Kids profiles and older, judged from its collection and subjects. How films are placed