Amerikanski Srbobran (Pittsburg, Pa.; Pittsburgh, Pa.) 1906-Current
November 27, 1939
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
A R THE OLDEST AND LARGEST SERBIAN DAILY NEWSPAPER IN AMERICA PUBLISHED DAILY Excapt Sundays and Holldaye e e AERA NATIONAL FEDERATION АМЕРИКАНСКИ _ СРБОБРАН Entersd ax secénd-class mattar April 13, 1906 at the Pomt Offica of Pittsburgh, Pa., under the Act of Congress of March 3. 1879. VOL. XXXIII, No, 7388 OКO РЕГИСТРАЦИЈЕ СТРАНАЦА У ПЕНСИЛВАНИЈИ У ИДУћИ ПЕТЛК РЕШАВА ФЕДЕРАЛНИ СУД О ПРЛВЕДНОСТИ ТОГА ЗАКОНА. ВЕРУЈЕ СЕ ДЛ ћЕ БИТИ ОДЛОЖЕНА ТА РЕГИ СТРАЦИЈА, КОЈЛ ТРЕБЛ ДА ПОЧНЕ 1 ДЕЦЕМБРА Харисбург, Пенсилвакија. Можда ме бити од ложена регистрација странаца у држави Пенсилвани ји, која по једном ново.м закоиу, треба да почне првог 'децембра. Али противу тога закона постоји тужба пред федералним судом. Суђење ће бити у идуки пе так 1 дсиембра, па се верује, да суд неве мони тога дана донети одлуку, зато би се и регистрација морала ОЉIОЖИТИ, док суд не донесе своју одлуку. 1 за тај закон, да је нсдемократ ски и дз је противу Устава овс 1 1 земље. У петак сул има да каже је ли то тачно нли ннје Ако суд ј с устане противу закона, онда је закон пао, не буде лн држзва 1 Пенсилваиија лошла на веће| судове. Буде лн се пошло на веће судове. ондз ће се, по свој прнлици одложити регистра-1 г ција, доклс и највишн суд не донесе своју одлуку. То ће нсто свакако битн, ако суд у пе-1 тзк н усвоји закон. Ако то буде ондв ће тгжноци ићи на већи По том новом закону усвоје- 4 ном од скупштипс и сената др- 1 жаве Пенсилааннје. сви стран ци, који још немају свој првк |рађански папир. морају поче тн од 1 дедсмбра овс годнне да се регнстрирају код држанних власти. Сваки ћс од њих добн ти карту за Крју мора платити један долар. Ту карту сваки мо ра собом носитн н показатн је полнцајцу кад му је звтражи. Тај закон продисује н казне за онога ко се не буде регистрн рао. а такође и посао сс ие мо же добити без те картс. Протнву онога злкона лојд вило се јс негодонаНл‘ Вели се АЛОМОБИЛСКИШТРАЈКУДЕТРОИТУ ОбЈављен је штрајк у фабрнци “Даџ.” Велика је заоштреност због црнаца који холе да раде Детроит. Р Томас, претседник аутомобилске Си Ај О уније, опомеиуо је синоп К. Т Келера, прет •едника аутомобилске корпорације “Крајслер." да пе избити расни не.мири ако компанија уведе црнце на рад, на место штрајкача. 81 Прстседник радннчке уннје 1 Томас, послао је Келеру депе шу. где се нзмеђу остзлога ка-• же: "Неће се триетн покушај,! да се радионнцс отворе кроз наснлно ломљењс “пнкет ли није". До 7 сати снноћ, униј скн претседкнк нијг добно од говора на своју депешу. Алн један претставннк Крај слеронс компаније снноћ је нз јавио, дз су радноннце отво ренс "па ако људн дођу назад на рвд. посао ће нм бнтн дат“. Ова сва запетост је дошла због објављеног штрајка у фа брнци "Даџ", који прнпада Крајслеровој корпорацнји. Код "Даџ" ради око хнљаду црнаца, па Сн-Ај-0 тврди, да оне црн цс наговарају компаннски аген тн н Хомер Мартнн, претседннк ноис ачтомобнлске АФЛ упнје. Они су изјавилн да онн никог не наговнрпЈу, алн кажу. да ни ко ннкога не може зауставитк ако радник хоћс да радн |ИЗЈУГОСЛАВИЈЕ| Пошто је ове недељс каненадз нестало лимуна у Парнзу, органи -1 зован је нзрочити одбор да нспитз у чему је ствар. Анхета Је показа-1 лз да је прнликом потапан.а једне францускс лзђе настрадао иело купдн товар лнмунова и банана. 85 фсбрика у Енглесхој, које нзрађују дугмад за аојннчка оде ла, добиле су налог дз ислоруче државн 400 милнона дутмадн и 1,500.000 рззних војннчких зна-ј
Од венчлн.а па за годнну дана младе у неким селнма око Прнлепа н Бнтоља не скнддју о себе вен чаио одело. Онако како се обуку I за иенчање, гако и нду н раде уј обучеие н спавзЈу. Тек кад проке годнш дана од пенчан.а, младе скндају венчано одело и лепеза стн анзк са тлаве, напуштојупн' Iлко хладалачкн жмвпт. Овај пс риод од годнне лана у н.нховом брлку сматра се као меденн месвЦ код младенаца у градовнма. ИСПРАВКА ЗА КАЛИФОРНИЈУ Недлкно је у Србобрану бнло гонора о здвршсннм раловнма охо спомсннкл на Цстнњу којн шшн дрброиољнн из Сакрамснта, Калн форнијл, поднжу потопљсшш у Јзлрану лобровол.ннма, оним славј ннм јундцнма, што напустнше сво- Је мнле н драгс оадс у нсељениш-1 тну н патрчашс ла стнараЈу Југо сланнју Онн настрадаше код Ме лопс на албанској обалн, њихов 1 Лрод би лотопљсл на сам Бадњн дан прс 25 година. од подводне Мlон Ппрсл осталих трошкопа, Аило је у СрОлбрлну спомсну!о да јс 'за ограду око спомемнкл по тшсно 25 хвхллз долара" То ■•‘ГЈН ШIИI Ццј,. потрошсно 25 I ничм. К пркчи к Мнслевн да у њсму имл накнта неплзнагн лопови отворнлн су [гроб Мн.ина Ајнхи на гробл-у у Сиску. Полнцнја води »»страгу да
Осамдссстогодншња старнца Јс јлеиа Остојз, 10 Бсле Црквс, пошто је врло снромашна, сама носи] чолбу за цотпору и с н.ом од Белс 1 'Црквс до Београда. Тако пешхс Она је досада всв неколико пута преиш овај пут, на коме се зј бнје помов у Београду, она се I чрава »озом, а зко јс не добцје, нратн се псшке. Водиз зируга из Поља код Ко- томеlара дугачком бегомском ка (алу, којн вс служнти за наиодн>л- THE AMERICAN SRBOBRAN Понелел.ак, 27 Ноаембра, 1939. PHTSMGH, PA., Monday, Novaflberril;l’, 1 939. ПРЕГЛЕД ШТАМПЕ 'Она Је била прим >раиа да гле-1 да свршене чмнов? и да ствари и догађаје подиоси и трпи уме- 'ст«з да их прима и усваја. То је некако могло дл се одржи. без већих потреса, док смо се кре- ј тали у линиЈзма старкх н доие- кле испробанихустанова и слу жили се нзникнутим идеЈамз и1 устал>ени.м веровлњима. Данас треба ла буде јвс(Нј да је овај, пернод завршен. Ми смо при-1 шли оггварењу Једиог новот.| тежег и фннијег лолктичкога и правнога система Наша јав ност је позвлна и прнморанз у нсто време да што бол>е и што СМИСАО И ЗАДАНИ ФЕДЕРАЦИЈЕ У своме листу "Напред” про- фесор Унвверзитста г. др Мн- 1 хаило Илнћ, у једном налису 1 рисматра суштнну и ладатак фе дераиијс ла нажс: "Владати људнма, пећ је Пла тон рскап, јслан јс од нвјтежих послрва уопште. Владати у о квиру једнс сложсле државе још је много озбиљииЈи и од гонорнијн јаиии задатак Јер фсдерација јс један од најсло женијих н најделикатнијих по- литичких сигтема које је људ ско друштво до данас опроба ло. Из многих узрока. људи још увск мало и нсдовољнс познзју смисао и прапи значај устано ва у клјима живе. То је изрочн то тзчно у питању федерације. која јс за Европу релативио но ва и још увсх нсдовољно об јаипђсна полнтичка организа ција. Али то ннје св»- Разлози правилнмје буде упућена у о сиовпе правне и жвире феде ралнога уређења Сви грађанн морзју битн обавештени о оно ме шта се предузима н заштл се то чини Не само грзђани. који гу по своме поллжају да ље од аласти и по страии не лосредногз етвзрања нлвих по -јлитичких и правних облика и установа. Треба рећн овлм при ликом дз сви грађаии, односно н I(сдовол>ног и нелотптнога по-'/ имања правог смнсла федсрал- 1 1 ног снстема леже још у томс е 1 што смо ми исувише дуго живе- ти и жнвимо у оквирнма н ндеј- ној као и пснхолошкој атмо- 1 сфсри унитарних к цеитралис- 1 тичкнх држава. Ова општа раз- 1 матрања односе се још у јед- 1 1 ном оштријем виду на стан>е;Ј стнари у којима се наша држава и они који тремутхо зауаимају водеће послове^ држави. тре бз да су потпуно познатн и дз Јносе унапред свест и храброст. свих осипвних пит лња федерзл јнога уређења наше зсмље Јер. федерација је једна новз и те шка политичка .рганнзациЈЗ Јер федерациЈз о не може за ашнзтн на спо.љир л и механич ким окиирима и в- замх Она иу жио и неотстхлшо мора дз ле жи на јзсио одретеннм и усво јеним пхтевима. Онз мора бити што блнжз вародимз наше зем -1 ље и одобрена од што већег мл гућег броја грзђана". “Док се ушгтзрна државл мо же како тако одржзватн спољ ним н мехлничким сретствнмд, федерацнЈв захтева унутрашња саглашавања. д> боке психоло шке и друштвенс емаге као ње- Не носиоце и прсставннце Ннг де друштво није таха ушло у државнн механнзам као код фе дерацнЈе Ннгде нлзгт ие тражи више подударност са вољом и рзсположењем и ннтересима сннх друштвенн.х слојевз и на ципналних групаа смисла и задатка овог за нас новог полнтнчког ме.ханиз- ма. тако и много нзражених и притајених сумњн, негодовања. пуно свесннх и несвесннх меша- ња начела и идсјд Док закон- скн н правно ми постављачо те меље једној солидној н усво- јсној федерацији, дотле идејно и пснхолошки ми скептнчки I потцењујемо и меримо са тач-, ке гледишта навикнутог центра 1 лнзмз нлн свесно нлн несвссно 1 тражимо и првжсљкујемо раз- 1 ној и потврде на основу једно га нанвног провнмцијадндма и- 1Н спонтано уједкњавање и хар !монизирање дгжјмших веза и чационалннх и етннчких одно са. Ннгде се не тражн веће у |Чешће интелек-п алнн.х и народ-; I них снага него г овој полјггич- 1 кој органнзаиији. Нигде се не може ман>е опростити одбнја н>е сападње, споразума, поште не и ннтелектуалне узаЈамне помоћи. Нигде полктнчка власт нс тражи већу народну основу и нигде народ нијг позван да власт аише почлже н контролн- лн самозаваравајућег партнку ларнзма". ј "Наша јавност. па и сами онн који ће у овом илн оном виду, на овом или оном одговорном I месту учсствоватн н учествују у овом замашном. тешком и суд- боносном преображају наши.х јосновних устаиова и уверења. морају бцти обавсштенм улу- I ћени и потпомогнугн од стра- I не поднтике науке н људи који ма су познати истина п правн значдј ниших проблема н новог полнтнчког снстема у који ула- шмо. Пнкад се ннје осећала то- лнка потреба као данас дл се наука станм нз расположење на- шој јцнностн н ннкад ннје нуж-! ннја обанеза оннх којн учеству-Ј |јУ у стварању основа н оквнра| ше. Нигде ку.тг-. ?ни н јавнн ра дспнцн ннсу више позванн да помошу тгг.фнвању новог, уређења н да п-квете сву својуј ||н телигснцмју. знање н нлхч-1 но ооштење дл се остварево 4 амнгуру н задонол.Ј натн нјвсснс интересе протнв другнх Значи нспосредин и ш НЈбежпн расцен н Кеумнтну слз бост". I Наша јааност у току помсд њнх десет годниа и сувнше је папнктАта да игра улогу јс I иог пасивног цосматрача у рл иојУ Цгрс од чијсг свршетка ње на непосредна судбина заинсн. дискуеИЈу у расправљањс свнх: питањз и осветлити сву пазз дину к сав мисао ове полмтнч ке установе. Кдда. се у Амерн- 1 ци нзгласао .Јч-дерљши устав, од 1787 годиве. све најбоље по литнчке и ннтелектуз-тне снаге су се дале на расфрављање н обжашњавање сммсла н зада-ј такз федерализма. На многнм странама се плкреталн лнгтовк са наслопОм "фе^ралист" нма-' јући за нскључнвц задатак дис-1 куснју федерашстнчког снсте-1 ма. Највећи дтхоаи тога доба Хамнлтон. .Меднсбн н Дјеј су свакога дана у лнсту "Федсра лист" објашњавалн и пречнш ћлиалн основе н задатке иовога уређвња. Ми остлјсмо на гледи шту једне вншс н јаче државне целнне у којо; једнно све осо- Accaptance for mailing at special rate of postage provided for in Section 1103, Act of October 3, 1917, suthorized July 12, 1918, САОПШТЕЊА БРАТ ЛАЗАР БОСАНАЦ I И.Ј КАНАДЕ ОЗБИЉНО БОЛЕСТАН Судбинз нселишикон! Је трзги-1 чиа. Док счо ззрави чи кличемо ј "Будм горд, годишта што ти иче Што на твом ке гробу унух 1 велар сиити I А теби ореол нзјлепши не бити 1 Таоје у борбача пседеле косе”. Кличемо овако поносмо, па оно мало неигпеђене амге, што иам теижи радовн не уграбише, ми да- I Јемо за валредж свогз рода, да- јсмо и оно мзло сиротиње што 1 откидамо ол уста својих. А хад кас болест СЈалиа онда добнјемо или не добијемо пар речи у нашим новииама. "које изн желе схоро оздрааљење”. Тих пар речи доби јемо и кад иас покрије ирка зе.чља Али ми се не жалнмо, нитм мм патимА због медаље, кити чи по кушдвамо да присијамо туђе за-1 слтге да би нх хвдлисаво достав лоли Београду. Ми радичо за свој рох плгиио игто иас је мајха такве родила и што Дедовски Ачаиет та-, ЧЕМБЕРЛЕН ГОВОРИ НА РАДИО КАЖЕ ДА ЈЕ ОВО РАТ ЗА “НОВУ ЕВРОПУ.” НЕМЦИ НЕћЕ УСПЕТИ СА НОВИМ МАГ НЕТСКИМ ПОДВОДНИМ МИНАМА Лондон. Премијер Чемберлен је јуче радиом говорио целој Британској Империји, казавши Импе рији да је циљ овоме рату "да се разори насилнички тврдоглави менталитет, који покушава да силом за влада над другим народима.” Премијер Чемберлен ка же да се овнм ратом ствара "нова Европа.” Чемберлсн признаје сталне* брнтанске губнтке на мбру, али сви ти губитци нису за длзку пољуљали британску поморску снагу Чемберлек тврди. да ће крајња победа бити на страни демокрације. Чемберлеи огггужује Немзчку да употребљавл нељудска сре ства у вођењу рата. Вели. да ^Немци употребљавају нову вр сту подводних мина, зли им све то иеће помоћн. Всли Чемберлен "Н>и.х (Нечаца) се не тнче ј што свакога дана топе и неу тра.тне лађе заједно сз британ ,,ским. где се давс и касзпе не- РАДНИЧКИ ПРОТЕСТ ПРОТИВУ ДРЖАВНИХ ПРЕТЊИ АТОРНИ ЏЕНЕРАЛ КАЖЕ ДА НЕћЕ ДОЗВОЛИТИ ДА СЕ ШТЕТИ ОРГАНИЗОВАНО РАДНИШТВО Вашингтон. Уложен је раднички протест прп тиву претње државног судства где се опомињу рад ничке уније да пе се премз њима употребити "Анти-' трост” закон, ако тај закон буде поврећен. кл заловеда. Коме је до медаље и I лаве, иеха му то буде. а м иас је “У борбача мше оссделе косе”. I За иас је доста оно име Не ска путничка лава “Пилсуд схн" велнка 16 хиљада тона. а такопе н енглеска пгтничка лађа “Равалпиндн". По последњим вестнма, удавило се око 300 пут- АМСТЕРДАМ. Холанднlз. Немачке посејане подводне мние. чнне велику штету V возамз око Енглеске. Јелна гаква мнна допловнла 1е и ударнла у ХоланднЈосм морскн зид, коШ Је страховнто оштећен али морска вола ни.lе продрла кроз тлј јид. Буде ли овај знд попустно вода ће натопнтн сне облнжње кра- Јеве. Холанђзни су Јако узбуђени због овога. РИМ Италнlа |е отпугтила |уче 300 хнљала својих вој ннка до пролећа када се воЈниин имаЈу поново повратнтн у СУЗЕ КАО ДЕЗИНФЕКЦИОНО СРЕДСТВО I Лондон. Емглсски лекар Гуд фело ИIДЈО је ових дана научио дело у кочс гокри да сузе имају де Iнмфскиноно дејство. Нанме, I свзкз суза садржи дезнмфекциому чзтсрнју. коЈз је V стању да уци шти велнкм број бактернја. Дзхлс, Iдз би чпаек био ждрав, чорзо би обнлмо да плзле. најчањс једанпут| ј че.-ечио. Мсђупсм истнна је и оно цгго сввЈу команду- МОСКВА. У СовјетскоЈ УннЈи су велнке де.монстрацнЈе противу Финсхе. због погннулнх 4 совЈетскнх војника н 9 ра њеннх. ол финсхе артмлериЈе, која Је пуцала на совЈетску воЈсху, на северноЈ фннскоЈ граннци. Демонстрације траже рат протнву Финске. Стање Је озбиљно. ПАРИЗ. Немцн су покушалн ноћас ла нападну франиуске утврде источно од реке Мозеле, али су бнлн одбијени. тврде многи други лекзрм, з то је дз смех одржавз мравље. 1 Али кзко ла сс доведу у схлдд ове супротне теле? Сасвнм Једно-, стзвно дз сс смсјемо до суаз. беностн могу доћн до свог нз-1 ражзЈа н да потврде своје вред-1 иостн Ми смо, као некада стари ј "Фсдсралнст” у Амернцн. билн I н остали за оааЈ облкк у томе, што он значи тежњу м једин- ством свих група н снага коЈе не желе н не могу да приме н одрже унитзрнзим. Јер сдда као, и тада. по речкма Хамнлтона, "федерЈЛНзам" значи право је- а дннство ц пут ка лунијем нацно- I СОФИЈА. У бугарску 1е престоницу дошао талијанскн просветнн миннстар ћузепе Ботаи. БУКУРЕШТ. Немцн из Добруџе полазе у Немзчку. Око 10 хнљада Нсмаца, рођених у румумској Добруџн одазмвају се познву Хнтлеровом н напуштају где су се ролнли пз иду, ода кле су им старн дошли. БЕРЛИН. Немцм званично пркчаЈу да су напалн своЈим авноннма енглеске ратне лађе код Оркмн остраа, на сенеру Шкотске н повреднлн 4 ратннх лаћа. Енглезн кажу, да Немцн ЈЈесу бацхтн авнонске бомбе, алн ннсу ннкога погоднди. IИАЈСТЛРПЛI П НЛЈНКВН СРПСКЖ ДИЕВЈТП ЛНСТ У ЛМХГПЦН IВЛАЗИ СВАКОГ .IАИА ГГПГХОГ ИЛгОДНоГ лпклл SINCLE. oy OC вини грађани нератујх-ћнх дп жавл Они (Немци) се надају дз ће овнм варварским оруж јем пресећн наше прекоморске намирннце, па кроз глад нас присилитн да се покоримо. Не плашите се, тзј покушај неће усиети Ми всћ тлмо тзјну о- I них магнетских мнна. којима ћемо усхоро доскочити као што смо доскочили н гхбмаримама”. Ззтим Чемберлен ззвршава: "Ми зкамо. да Је ово велика борба правде противу неправ де. «ато идем« налреж сз бла гослоњтм Божијим на нашс о рсжЈе и мн ћемо победити" суд ако спрсчавајх другога ла :-1 ради. или ако праве послодав- Ј цнма нсправсдне сметње или з з ко моноиолишу само за себе уннске радове Државне судеке вдасти, за са дз званично не одговарају на У оваЈ раднички протест, већ се прпватно НзЈављује. дз ће суд а ске парницетећи и надаље про тиву сваке уније, где је прекр шен “Аити-трост" закон 1 Аторни Џенерал Фрснк Мор фи каже. дз писмо његовог по з моћникз ннје наппсано да нз шкодн организованоц радниш тву. нити ће он дзти дз се пра ви штета раднииииа.
Page 2
СТРАНА 2 СРВОБРАН B e =t A% BRI IRE THTAMER(CAN SRBOBRAN e Largest and Oldest Serbiso Dally Newspaper in America. Publiehed Dally Excezt Sundays and Holdayr. By f THE AMERICAN SRBOBRAN, Ine. I 8 Fifth Avenve. Telephone MAyflower 6600 2 PITTSBURGH, PA. L MARKGVICH, Editor; W. NIKOLIN, Editor Engliak Section SUBSCRIPTION RATES United States of America; For Ora Year 335 Stx Months For Canade and Fareign Countsiss: Ope Year 38, Six 83 :'nl Pittsburgh One Year 36.60; Stx Months §3. copy Sc L тгретпллтл ил лпст Л 'пгтЈлн г«двжј Ч МЛ\ шм. теив 2 КАМПАЊА СРПСКОГ НАР. САВЕЗА ОсамнаЈест хнљала оргапизованих Срба и Српкнња, младкх н старих зову. познваЈу н жсле да нм сс прндруже свп још неорганн зованн Србн н Српкнње настањенн нз терн торијн Аисрике н Канаае. Тнх осамнаЈест хнљада сачшкаваЈу Српсхи Народнн Савез понос н матнцу иссљсног српства. Српскн Наролнн Савез распнсао јс кам пању за упнс новнх чланова коЈа Још траје са нарочнтнм повластннама. гте старн чла- нови нуде равнс привнлегнЈе новим. где нм довнкуЈу; дођнтс у нашу заЈедницу коју мн давно створнсмо, дођнте у иашу заЈедничку кућу коЈу мн давно саграднсмо, дођнте да будемо сви једнаки, дођнте да наследнте, да прнграђујстс и унапређуЈетс. Дођнте да по днжсмо велнчанствену задужбнну за далека нека покољења, да нашу застазу внсоко дн гнемо међу заставс осталих културних наро да у нсељеништву. клнкује управа С. Н. Савеза. клнкх је уред ник н сарадниин Србобгана. клнкуЈу старо сте Подмладака. клнкуЈу појединин старн пнонерн нашег дргштвеног животз у туки нн. Дођнте и повсћаЈте нашс народно коло, нска се поред сваког старог члана гвати V то коло по неколикп м-атх гнага ЛА ТО КО ЛП НИКАПА НЕ ПОГГТАНГ ИГРАТИ, НЕК У ЊЕМУ БУДУ ПО ТРИ КОЛЕНА КлнкуЈу сгарн Још жнвч ппонерн мларе своје ла ступаЈу и п^нмају готово наслед ство. Жеае ла за жнвота виле спашено по томство сво Јс. КлишК жтчно зато. што је то потомство на раскпсниии ттова који во де на разне стпанс. Желе онч ко]и сч при прсмалн сиом потомствт тековине. да то по томство бтде "остоћш њчковвх ачанета. и>н .хоррг нмена. Зато се 1е оастнсала и оча кам пажа. зато се апелкрл на све стпзне ла се органнз‘ 'е н оснп-па пгп н?>«е чеља»» ко је Још циЈе осигумно н опгзнчзовано. Жели се да пок-ажемо овп! всчико! земљн -а смо ДОСТОIНН њене с>ободе н кчлтгре. Жетн се да ПОКВ^МО на>"Ом ова! конт«нечт. Не познва се нч »ечан Собнн и Ср"К в ња да некоме нешто «Iу. ПознваЈу се сви Собн и Српкињс ла с»мм себн много лак. ПотшНу се у општу за!е->нниу да свн бчземо мођнчЈи, Јачн. културнији, оснпраннЈн. ПозиваЈу се деиа нз колевака. деча из шкожа. момии н девоње наше нз великнх школа. стаоцн н старние нз домова. творнниа н рудокопа. Познваlу се V сром поlепнначном ВЛА- СГИТОМ ИНТЕРЕС.У. У ИНТЕРЕСУ СРИ’У СКУПА, У РЕДОВЕ СРПСКОГ НАРОДНОГ САВЕЗА. Кад би сви моглн н умелн пропачуиатн од колнке важностн Је до даиас бно наш Савез за наш нзрод у нсељеннштву, колико Је стза снротнњскнх убрнсано његовим бла готворним радом. онда не бн бнло ни једног нашег чсљадета ван те наше заЈедннчке ку ће. Кад би треттно моглн поЈмитн колнко бн билн свн скупа у нсељеннштву мнзерни без С. Н. Савеза онда неби требало нн кам пање нн агнтаиијс, нсго би се родитељи од мах прн крштсњу чеда брннули. да чнм им чедо добнје име, да се одмах упише у Под- млалак и Савез. Iеп као што 1е дужност КРСТИТИ СВОЈЕ ЧЕДО. ЈОШ ВЕћА ДУЖ НОСТ ЈЕ ОСИГУРАТИ ГА И СПАСИТИ ЗА СВОЈ РОД. Мршаво Је изговарање “не може се", “сла бе су прилике” кад се зна да отаи и маЈка живе за аецк сво Ју. Мршаво 1е опет изгова рање Једног лела наше омладине да они ие треба да сс брину за сво!е родитеље старе н немоћне. јер онн наслеђуЈу те осмртнннс сио јих роднтеља па треба ла их одрже у Саиезу, као што су њиховн родитељн њих под'узли н подигли. Мршаво је изгока^ање оиих ко|и немају деис као н оннх ко!н немаЈу ролитеља Јер сваки сам себн дугуЈе аа сс осигура за бо лест. озледу и смрт. Ко то чннн тај Је не свестан познва и живота људског. Мршаво 1е изгочлпаи. с Је туђе боље од свога Јер 1е то заблкда и лаж. Мршаво Је иаговаоање ла се V Санезу не ради право илч лобоо, јер Је слика и ток ра"а свнма пред очима. Мршво 1е изговзпа" е па Савез ии!е стгу ран- !ео ’е Савез ппе'по""о све коизе ч те п'кл еге«еча н лвнас стоН Ја" кап Ловћен са (аким резсрвама и под Државном контро- Мпша>*о Је нзговзппњс ла V Савезк нема слсге, Iеп данас «е боља сога V редовнма чланства него Је икадз била. У колико по стоје подвојенн поглсдн на полнтнчка нли всрска начела к спн члановн су одушсвљенн за напрслак заЈедннчког нашсг С. Н. Савсза. Нсма ланас оправданог узрока зашто псбн бнли сви исељенн Срби у рсловнма тс часне оргамизациЈс, тога највећег нашег поноса у нссљеништву. ТРЕБА СА.МО СВЕСТИ, СВЕ СТИ 11 СВЕСТИ. Кампања Још тра Јс. Дочекајмо Нову Го дину свестннЈн, Јачн, органнзопднпЈн и осн гураниЈн. Ст. Лунс. ђОРђЕ КОВАЧЕВИћ. КАЛЕНДАР ЈЕ ГОТОВ Иссљеничка је Чнтанка готова. Првнх пет стотнна стнглн су од књиговсзиа прскЈуче у суботу. У току од два-три лана жобнћсмо н осталс каленларс. Примљсне наруцбинс почнњемо данас ла шаљемо. Не пншемо ово радн “трговачке рекламе” да бн пролали што већн број калснлара. јер то нама ниЈс потрсбно, да натурамо нкоме Савезнн календар пошто нашн чланови зна- Ју шта им јс лужност, а осим тога онн знаЈу, да Је тешко добнтн такав календар, као што је “Амернкански Србобран". Нарочнто ове годннс. наш Савезнн калсн дар нећс нматн ранна нн у нссљсништву нн у Југославнјн. Један наш брат прекЈучс узе један калсндар па одушевљсно кликну: “Е, браћо, нска вам је част. ја бнх долар лао само за корице”, II јесу корнце велнчанствене. Белн орао лржн нал Косовскнм хрзмом наш слаанн Срп скн Барјак којн се гордо лспрша окупан сЈајним сунчевнм зрацнма. Пред Косовскнм Храмом п загрљене трн сестре: СрбиЈа, Хр ватска н Словеначка. Све Јс то нзрађено у жнвим бојама. све Јс то израђено високо у метничкн и свс Је то нзрађено у вашоЈ штзм парнји, у штампарнјн Амернканског Србо- брана. А за штиво вам не треба причатн. Вн знате и сами, да наш календар има увек оллнчно штиво. Калсндар Је такође пун н разних сли ка. наравно, наЈвише нх 1е наших иссљенич ких слнка о нашсм народном жнвоту. Као што всћ рекосмо наруцбе се већ нз гршуЈу. Добнвеннх наруџба већ нмамо за више од половину штампаних календара. Зато, пожурнте, да н ове годнне не остане те без своЈе нсељеничке Чнтанке. као оно лане. А за цену већ знзте свега 50 иентн по комаду. Наруџбе шаљнте на Савезну канделарнЈу. ДЕСБАЈУГОСПАВИЈЕ Подгорн»ка “Зета" у уволнои чланку под насловом “Како аа се настави адмннистра тнвна полјела државе”, између осталог пн- “Предлог о триализмх т. Ј. да све. што не обгхвата^ бановмнс Хрватска н Дравска, псстане бановина Српска. за шта сс, како нч^етосмо. плсднра у београдском лнсту “Напред". прнЈе свега не одговара нн идеји јхгослозснскоЈ ни нлеЈм стпско«. Јхтосла венсуоl изеЈн не стога. што би то значнло по.тијситн државу у главном п.теменски: на Србе. Хпвате н Словение. А то не бн смјело бпти због околности, коЈе су тако јасне. И ако се пгетсжно сопскн' дио Југославнје у шест спометтих бановинс прегр^пнше у трн нове бановине, како н прелвнђа “Економска политнка" V реченом свом уводнику. онда би се тако нзбlегла полјела државе на пле менско? основиии. цгто бн у будућности бнло од неоиијењене корнсти за нашу Јутославен ску идеК. А и у корист чисто српске идеје треба избјећи ппписање оних шест баиови на у Једну, која бн се звала Српска...” По мишљењу “Зете” нсточнн део дижаве требало би полелнти на тпн баиовине: 1) Се вернн дсо предратне СрбнЈе, Саниан V коли ко је 1912 године ослобођсн србнјаиском воЈском. део Боснс. Срема н ВоЈводина би чннили Једну админкстрзтивну јединицу са Београдом као иентром исте; 2) јужнн део прелватне Срби Је. Косово и остали део Ста- ре Србије ослобођен 1912 године србнјаи ском воЈском н иаша Маћедоннја бн чннилн лохгу административну једнниих са Нншом (или можда Скопљем) као њеиим иентром; 3) Црна Гора у гранииама нза Балканског рата са ПпиморЈем од Спића до Боке, с Бо ком, са Хериеговином. уколико није при пала ХрватскоЈ бановини, и с делом Босне Сн ччнила трећу администратнвну једннииу са Цетнњем као њеним иентром. О ЖИВОТУ Милаи ВукасовиЋ Жнвот векине људи пха много сличностн с нспаљеиим ракетама: Младост их односи рззбуктале што даље у небеса старост поврака погашене остатке на мегта са кога су иекад узлетелм. Извори човекова сазнања у човеку еу. Све оно што не улази у круг тог сазнања за чов-кч ке постојн. Сл-ша мречна: жеља Једие свеис дд овасја Али »есконачна та!на је бесконачно лубља. Појзва свесног жнвота Јединке, сама по себн, тако је условлимш да оправшва цео живот, а НИШПI у љему сав логнчаи песииизам, ако је Једннха кслела да ма и тренутно обасја беско иачиу тајну коЈа Је прожкма. СА ПРОТЕСТНЕ СКУПШТИНЕ У ЧИКАГУ У уторакмече 21 нопсмбрл, опдс' у Чнхагу, бнда јс .имр протест иа скупштина, кој\ јс садпдо паш брдкки МсшкlГ н а рољ На савој екупштини м&ло л' јс тахођс при-1 мјстнти, осим бравс Чеха н Сло пака, такође н велнки број браве Пољака. Скупшпша сс је одржала у лростраиом Ческмч плркЈ' (Пнл-' зсн Парк) иа^ЧБ ј.ншн. Скупшти нн су прнсуствовлте огромне мвсе Чсшког, Словачког п Пољскдг на рода, који су дошлн да лнгну свој глас противу тираннје коЈа плздз у њнхопнм крајепима у Бвропи, а коју тнранију врокађа на нлјгорн фс прегажепа, алн ннјс иаш дух 'Ргглжеи. (бурио одобравање) 1| стимо СС Год. 1914, нлшо броћс 'рба, који су као малд држапииа. ■Ј СНОЈНМ МОћНИМ ту хоч, духом нагс н сноргпЈе изашлп у сусрет иелнкој н мођнмј снли Аустро парској минархнјн. №нхоп дух је •јбно момшјн п снлнпји. од раско маданс н пропалс моиархијс. Бор б;| оњт момента нлшс браћс Срба, није бнлл борба слмо њихоил, исго I то је била н нашл борба. Долази преме, долазк лаи. клла ле пононно моратн да ступв ењс. 1 Нска жншl Српскн Народии Са вез и његово чланство, дај Боже 1 да се благајне друштвене м Санез на оодштструче илн десетоструче. 1 па ћемо чн знатн што ћемо од но- .Ноздрав иеломе члднству СНС днљем Америке и Канаде. Јово Рајчевић, Госп. ћ. Ковачевш. каже, да задња Конкниија није о томе ре- клз ни речи. Моје је мишљсње ла није нмала нншта нн рспн. ј Моје је мишљење, дз свако дру штво. које посезује мало бољу 6лзгз|ну (више новаиа), да може и рсшити што ве са њоме учкнитм н у какову сврху, јер која су бра-1 ка и сестре бнли вредни, дз створе благајну, они ће бити исто вредки н утрошити нсту у добру сврху. Што брат Ко.ачевић каже, да су члан друштма број 87 Лупаркет, Канада ПЕСМЕИЗНАРОДА СРПСКО ГНЕЗДО I Савезним чланом бити I Није ме стнд. Јер Савсз волем I К’о очњи вид. |3ато ко год У њега уђе, А не у туђе. У њему чује Реч својих дедова, I Јер он је гнсздо Срплшх кћерк синова.' Он Српству дзје Што туђин не може дати, Ј«Р У Пђ«* ие може се I Српчстом звати. Савсзиим члаиом Постати је ласно. исха друштва поделила благајну, са тиие се нм ја не слажем. Када би моје дру-штао делнло, мислим дз ммје добро. длн када би била I всћина чланстаа ззто, исто >и аавели у друге свпхе а да слгчаЈно локе ло паслопеза мало већегд, он.та би се *ост» тч бпцсако. више оније коЈи су Iимали велике блзгајне иего оних којн шасу имали благзјне, пошто "ЛМЕРИКАНСКП јСРБОБРан" КОЛИКО СТАЈЕ ЈЕДНА ОФАНЗИЗА У всзн са садашњнм опсраииЈа-1 ма на мпалном фрокту спакако јс ЗЛННМЉИПП НЗНСПI мншљсњп пој- Гшх СТруЧ|ВДКП о проблсму КОЛНКО, I отпрмднкс, стлје јсд|и афаизнпд пећег стпла. Искустко »з светско- га рата даје нам, нссумњиио, нај- приблнжннјн олгопор, којн, донс- I клс, мжи и за ооај рат који сс слла водн. 1 један I Тсшко је Iпр.lчуплтн НОВЧпну предност јслнс офмпиве. См«тра сс ЛЛ СС трошлк ОКО Јсднс офлн lll пс пелнког стпла псп.е нзнал по.та милијдрд« фраиака: фрамцуска о флинпа код Мллмедија стлла Је око 501X000.000 фрднако, а одбра на Всрдеиа, у јссен 19)7 годнне. ианосилл јс вншс 01 700,000.000 франлкл. НлрлпНО. у ОПу СУМУ IШЈС унс сеиа најптнд вредиост— нрешост људскнх жипотл, којн се нс могу ИИ ПроllСll|lТИ. Познзто је .1.1 су у борбн код Вердсна Немии нмпли 100.000 убнјеннх и 200.000 ран.е них војиикл и офиинра; л Фрпниу |зи. којн су бЊlи у дефанзипи, нз губилц нсшто лншс од 300,000 људц, убнЈеннх нли рлњеннх. Има, разуме се, н "прнхода” у оплквнм оперлццјамл: V једној борбн у марту 1918 годннс Нсмии су злробилн 125.000 Франиуза н Енглеза н ^■пЛСНнлн 1600 топовл, поред рпиог другог чатсрнјлла. Али рептабнлитег" једне офлм- зине нс испољзпа се увск у моте -Iрнја>Иlој добнгн моралнл добит Једне успсле операинје каткад јс вем од материјалне. И баш због појдпс тог морплиог ефскта у бн лансу јсдне војнс оперлинје пре узимање иниииЈзтине 11.1 боЈншту скопчано јс често с вслнкнм ризи ком: матернјални губннп Јсдне не успелс офанзивс удесетостручују сс моралинм губнтком. Брзомстнн топовн 1 куполама ллније Мажнно испаљују по осзм лссет метлкз зд трн минута. Прс цизност њнхова поготка толнка јс дл се на пст кнломстард улаљено стн са снгурноишу може погодlгтн обЈектнв исличине иормллног тен ка ("Полнтмка") ВОЈСКОВОђЕ У стзрнм пременнма, војсковођа јс морао бнти не само вођ својс трупе, него и јелзп од прпих бо раца. Ои је морао да предњачи н лнчно да води своје људс. Александар Велики није био са мо војсковођз. него и сллваи рат ник-борац. То би се исто могло рећи и за Јулија Цезарл' нли Гу ггава Адолфа, који је пао, на чСлу својих трупа, у борби код Лнцсна, 1632 године. У старо добд, док су иојске бнле војник опремио за бнтку требало је 960 кнлогрвма мстала. 4 Војсмл која припрсмл офаизнву Ј I морз иматн, тако сс смлтра у пој- Е ној нзуцн, блр 140 пл ц више то- г пона разннх кллнбара иа сплком Iкнломстру сектора гдс нлпад трс- Ј |ба лз се нзнршн. Како се обично гакап сектор протежс нл пншс кн- 11 ломегара, број’ топопа у дсјству Ј |за врсме офанздве мора бигн всо- с ч,l велнки: 21 марта 1918 годннс јНсмии су нзвршили налад на фрон |гу од 60 километлра са 6000 то- л пова. Још већу конпсигрвпнју ар- г тплсрије нзпршнли су Фрапиузи у л бнтин на реин Ен, у апрнлу 1917 с |голнне: нмалн су 1650 рововских Iтопопа, 2700 пољскнх, 2000 тсш- кнх н 172 од највећнх калибара, укупно 5500 топова на фронту од 40 киломстара. Ако сс узме у обзир да артиле- 1 рнска припрсма јсдис офанзнвс ј траје обнчно од 5 до 8 данз, оида т се, отприлике, може наслутити ко- р лико огромна мора бнти погрошњл л артилеонског мзтернјала. Битнн на реии Ен претходнла је артилсри ска прнпрема ко!а је трајала II п лана: 11 дана и 11 ноћи 5500 то- р пова баиалп је ватру на непрнја- тсљске положаје. 1 с Рачунз се да за доволшо раза- 1 рањс утпрђеног положаја, кзкпн Јсу били зз прсме светскога рата, ј треба баимтн од 5 до 6 тона топов ских зрна сваки мстзр дужинс, јфронта. Нлрлвно, у маневарскои рзту 'лви бптеви су неколико путз ма-| њн. .Мсмтим. у роппвском, какав се подно 1915—1918 па западном .фронту. потрошња топовских мс-1 |тлка доетиззлз је зстрономске цн -Iпс. Зл врсмс бооби 1918 годинс мање, иојниии су лнчно позиавали 'свога ВОЈСКОВОђУ, који јс живсо међу њнма, па је, под такпнм прн лнкама, могао на њих н лично да утиче. О држању појсдиннх вој скоиођз рвђале су се чктаве леген де. ВоЈници принма Еагсннја билн су се скоро сродили са својим славним вођом, коЈи сл н>имл инје само дслио невоље, него је на ссбс узимао и најтежс одговорностн, ла би ни могао помомн н нмпоно- У дошшјим времснима, уколико ј су се појске и бојнштз увепдвали, воскоиође су се морале злаовоља паги вођењем борбс Из лаљнне. Појзвљивала би сс лично сзмо у отсудном трснутку, ДОВОДСћИ по- Фрлнимска ге трошнлз свлкоднев но 2.750.000 лзких и 10.000 тсш- 1 кнх топовских зрнз, а токве бнткс! трајале су ослм мессин скоро нс ппекидно, а тп пе рспи внше од 200 длнз. Прсмл томе, у тим бит- 1 кзма Фрлннуекд артлернја испз- 1 лил« је внше од пола мнлнјардс! Всома Јс великд потоошња н' другог мзтсоијала. Код Мссинл, 7. авпгста 1917 године. Енглезп су запзлили 20 мнна нспол кемзчкнх истакнутих ровова. а у тнм мина мл бњто је око 500,000 килограма експлознпа. Искуство Је покззало да Је за једну дивизнју ко.јз учествује у ведикој битин потребно стако диевио дои трајс бнтал: 32 влгонз зртњтериског мзтепијала; 10 паго на проФијпнтл: 13 пагонл инже п.ерског матернјдла: н 15 пзгона раЈног другог млтеримлз. Сое то иаиоси уиупно 70 влгона. Калз су у попој борбеној лшш-1 ји, реиимо, 40 дшшзнја а то НИIС много зз јслну пслнку опера иију онзл се мора лиепно доио-| зши 113 бојинпе но 2800 пагоиа разних не.лlходних потрсбл за мо-! «Iсдњс рсзсрве, кзо што је, на пример, бно случај с иадпојиодом Карлом у бнтии код Асперпа, клд Је лнчно дпхватио заставу и коло не повео иа јуриш. Фрндрих Други и Наполсон у лраиљали су борблма с догледои у руии ссдећи на нском облнжњсм брсжулжу иначс, они бн се лнчио појаиљииалн сзмо у одлучннн бит кама, као Нзполеон иа мосту код Аркола. У току иелнких бшкн 19 века иојсковођс нису могле с једног ме:та снојс трупе да посмлтрзју, нсго су често моралс да мењлју својс место посматрањл. У смтском рату, геиерали и зрмнски команданти рукаволилн су борбвмл посматрајућн кзрте, често нсколико кнломстзрд улзље ИИ 0.1 фроша. л војскзнл з'е 15 до 20 длнд. л може дл тпзје и дуже. полумсн сндбдепања догтиже количнну која аапањујс. I Тпеба узет V обзир и то лз Јс' снаблсвање појскс скопчано с ис ликим надлинмл око одржзвпњл; иутева. За врсме битко кол Вср-, лснв, којд јс тплјалл 8 месеии, јсдним аутомобнтскнм путсм ппе нозило сс свзкоднснно по 13.000. оојннна и 7.000 тонв разнс робс. Лл бн се тај пут могво одржапати, I бита 1с чнтапои њсгоиом дпкином огрлћенд железнш/в уллног коло сгкв нскљкчппо за поддоз клмена: доњу н нопу ралниии су баиалн камен н.l влгоив иа пут н тако гл одожлнзлн .1И поднссе толикп со обрдћвј.
Page 3
*АМЕ РИКАНСКИ СРБO Г. Р Л Н 4 LARGEST SERBIAN ML\ DAILY IN AMERICA QY& THE AMERICAN [_¥./ SREOBRAN, Inc. 3414 FIFTH AVENUE PITTSBURGH, PA. THE TOMB OF THE UNKNOWN SOLDIER ON MT. AVALA once agaln in the Tomb of the Un known Warrlor on Mt. Avala, which Meshtrovich designed tmmediately after the King had requested him to take over thix work. Mt. Avals has two summils; one higher and the other somewhat lower, connected by a saddle of {abom fifty yords. On the higher 'summit was an old fortress, bullt by the Turks on the site of an older |Serbian fortress, while the lower It was long the wish of the late g_gm Aleksander to build a last- ing and worthy memorlal, to lust for all mges, to the Yugoslay Un knowp Soldler. The King-Unifler fipelly decided to erect this me\ moriad, 30 he called on Tvan Meshe trovieh, the greatest of the Yugoslay sculptors, to prepare sketches und{ model of the monument &5 whole, us well as of s sculptural details. 1 ‘summit was unencumbered, Mesh trovich, in agreement with King Alexander, chose this higher sum mit, even though it was necessary to destroy the old fortress and (o create completely new contour for the busis of the mausoleum. This decision added an enormous amount \to the lines and monumental ap-| pearance of the monument ag a whole, B ~For such a task Meshtrovich was the most sultable and the most-pre pared, since, of all contemporary sculptors, he has the greatest sense of the monumental, since his soulp ture is always organically allied with the canons of orchitecture and since he himself has created archi tectural works of exalied style and large extent. From his earliest childhood he has hod the sense of e Syt e T et ety A B Ahe unity of sculpture and architec- ture, ever since he, us a poor nnd‘, illiterate peasnt boy, came from' his Dulmatian mountains o Split and Shibenik, bearing in his heart the vision of our national heroes ‘whom he had imagined among the fantastie shapes and forms of the ravines and mountains of his Dinaric karst and compared them with the proud outlines of the Palace of Diocletian or the harmonious deli cacy of the cathedral of Shibenik. Even as a child, he had felt the ‘beauty of broad lines and wide spaces, and the inseparable bonds between architecture and sculpture, ‘The architectural idea of the Me morial Temple, at once tomb and mausoleum, had already found in him a fertile soll. When he, first at The monument itself is placed on ;iuu- summit of a pyramid with four I main staircases of black polished granite, on the level space created on the fopmost summit of Mt. Avala. Below, at the foot of a grassy slope and raised on blocks of reddish stone, below which again is a strip of woodland planted with sparse bml tall pines, buttressed by a second wall of grey stone, winds the wide _ spirals of the roud which leads, al _ ways In the same direction, around the whole conception. This natural but controlled system of stone walls and strips of land, sown with grass _ and pines, forms a green basis which _ls an integral part of the Avala monument. i From the lower summit, on which, owing to the sparseness o(i Lo ealilas et n] gbamas the pines, a monumental stone| rotunda has been crected, a wide! mneumc‘w-yteqd.lnm-the-&‘ dumflm(oogot&émgheth' and through the green slopes lal left and right leads a wide stairway to the plateau artificlally formed on the higher summif, giving an Impression of unity and ceremony. On the plateau on the summit of the higher peak f{s the mauso leum itself. It rests, as we have said (aboye, on a pyramid of hhnk! granite, which rises in the center of the plateau which is 100 feet along the longer and 65 l«t‘ along the shorter sides. The pyramid is built in step-form, each step be-i in three feet high, up to the base of the mausoleum itself, which hi six feet high, On this base h[ Split, and later in Vienna, learnt the sculptor's craft, the young man of twenty-four had alregdy conceiy ed a tremendous Memorial Temple, a Mausoleum-Temple, for whole generations of heroes and martyrs of a single people and single race, This was his conception of the Tem ple of Kosovo, which he created in “model in 1011 and exhibited in Belgrade in 1012 and laser at many exhibitions throughout Europe and America, Bul this idea of a gigantic temple, “in the form of a Byzantine cross, ~with three octagonal wings and a central cupola with span of more than two hundred yards, with a row .of caryatids and many rellefs and columns, with great sculptural figures within, was only for the grentest of peoples and too grandiose and too expensive ever 10 be redlized by little pre-war Serbis. the rectangular temple itself, about| thirty feet wide by 45 feet length, and a little over twenty feet high. The temple itself has ]the appearance of a sarcophagus, L with a flagged roof like those on| -|ann\ suarcophagl or Bo(umn! {'graves The cormer-stopes are smooth and even, without projee tions of soy kind, while only at front and back are the .entrance lnnd exit of the temple, or, to speak 'more_correctly, the pasage way through the temple, in the center :o(whlchhlhcryptdm!m' placed the bones of the Unknown Warrlor. )l Theenummduuotmlm 'ple are flanked by two caryatid 'on either side, making eight In all, which support the architrave of the 'entrapce and exit in place of 'ml\nmu. These caryatids are cach 'twenty feet high and are in the form of women in finely stylized _ national costumes, typleal of yari ous districts of Yugoslavia, They are symbolical of the women martyrs: mothers, wives and sisters, bearing the whole weight of the| gravestone of the Unknown Wn-" rior and at the same time the _ walchers before the entrance mdl exit of his temple. Affer the war, Meshirovich still stuck to his idea of a Mmrhl-‘lt Temple, even although he could only hope to realize it In far more modest dunensions. In 1020 and 1821, he bullt on a low hil near the anclent city of Caviat near Du- brovnik the well-known matsoleum of the famous shipowning family of Rachich. And recently Meshtrovich in a far from accessible, yot lovely and pleasant, spot oear his native village of Ostavica near Petrovo Polje, close to Draish in the Dalina- tian Zagorje, crected another mau “soleum for the members of his peasant {amily and for him him sell. 'w This s an octagonal building, _somewhat smaller than the Rachich ‘mausoleum, but in lines, eontours, spaces and proportions, calmer and amore harmonlzed, with wonderfully impressive fgures of the four evangelists and o huge cruclfix, all in bas-relief. This wonderful but little-known building 15 infimate 1o the great artist who wishes to re turn to his native village on his To both the entrance and the exit there lead upwards, on elther side, steep and somewbat narrolv. steps, twenty-four in number as against the four main levels of the pyramid and twelve against thel base of the temple itself, in all| thirty-six stops of black granite. Regarded architecturally, this whole group of black granite, whother shining in the sunlight, or mystoriously Tooming up in the twilight or moonlight, solitary, dark and heavy, with no background save the blue or cloudy sky, fis-| g proudly from the levelled sum- mit of the wountain and surround- |ed by the bands of red or grey stone, the wide road and the stretches of gross and forest-trees, atfords, by (s massive serenity and grandour, feeling of piety ax sow other monuments M the world can vk, s temple on Avala has beon |y I ddu‘nwhnn integral death. Driven by \he foree of his artlstic creation, he has created an atmosphere of pure art, without re gard as to whether anyone sees {1 or not, whether any marvel at it or not, but merely desirous of ful filling himselt tn a material which Wil be hard, lasting and unchang ing for conturles to come, More Uan o decade ugo, Meshtrovich, ab the dosire of the lnte King Alexander made model of the tomb of Petar Petrovich Nicgosh, author of the “Mountain Weeath,” which was s beett eroetod on the summit of Rtaichen. The artlst had thought Lt this high, barren summit \m-, sfar off, a simple and gipel-Tomb, 1o the form Jramid, with steep stane up to It Bul this vas never bullt and Wit memorial erect Njogash, ie elimunts of i vial are o e M-.m]{ AMERICAN SRBOBRAN’S ENGLISH SECTION SOCIAL AND CLUBNEWS YUCOSLAV UNITY DAY IN CLEVELAND, SUNDAY, DECEMBER 3rd L American society leaders, profession- {al men, and eaptaine of industry will mingle with Yagoslavs of Claveland, s, figuratively speaking, the curtain rolls up on thie year's Unity Day celebration [n {he splendid Hotvel Statler Ball Room. Cleyaland’s Yugoslave are thus moking a debut in promotion of things on a|| rand seule. and this festiesl will be mile.stone and exumple to follow in the future. Menths of preparation have gone into |this svent. “Nyrgosh” Secbian cu.| of Cleveland, which will on this occa- xion alu calebrate its venth anniversary. took the initiative, and war at later period of preparation joined by other Yugoslav evganizaions such as -ul Yugoslav Coltural Garden Club, Yugo- alay University Club, Independent Slo- vene Singing Society “Zatja,” Slovene Dramatic Club “Ivan Cankar.” and die Slovene Young Women's Club. All of ihese have rickly coatributed to the enterprise. 1 Fiowewvis, the achispemeat. of ‘ons| man, one dynamic leader, stands out,| s the endless maze of details anrolled through busy weeks of preparation. Prof. Charles de Harmack, distinguirhed American pianist and composer. and MRS R e TAy |imdnnll|ly the digector of “Nyegash™ Choir, merits the thanks of the Gom'l mittee for his fireless work on this festival. It is through Rie wide connec a6 Amkibne aiie Vhad] the imposing list of names of distin. e Rl e el g oot the Fonoriy! Corbmiiine. i o s eA B eWI Righlight of rhe affair will be recep- ton te His Exceliency Dr: Comtantin Fotitch, Yugsslnw Minister at w-hf' 0. Dr. Fatiich will be welcomed by |a committos' of promimant American, {headed by Mayor of Clevsland, Hon. Marold H. Burtos, and consisting of ‘.m.m. i peleetie il s..] e Toaeh eol Sundam ssiopiiper frertees and masic comice. Dr. Fouuch will e the principal speaker of the eve- il be the principal speaker of the eve- VRS WY SR AR R T TR e| A B aing. Other featares on the program will be chorals selections by “Nyegoeh™ Chei and the Sioveme Independent Singing Seciety “Zatim” undes the apable direction of Mr. Jobn Ivanush. Nationality dances by groups of cos-| rumed danecra will after with the pro-| gram of smngs color and rhythm. mingled with the purest expresson of Yugoslav, or rather Pas-Slav, follc-lore ‘wfl.l be the key note. as the Slovene,| Cotiartiny SR Haoirs Crech.| iMonmn. Polish and Carpatho-Ruasian dancers present their national dances. in. friendly Rumasnian group has alw volunteerad its assstance, and its [dm..,. nrhed, as the others, in their national costume. will contribute vame lovely and lively dance numbera to the rich program. The popular tamburitza archeatra of John Halick will accom-| [e e pany all dance numbar= Of intecest 10 lovers of “sevdalinks” is the fact that Vinka Ellesin, Cleve land’s queen of sevdalinks, who i now 2 member of the “Nyegash™ Chowr. Bas been selected to ming the selo par in two of the songy in (e repertoir. [n the intermissons of the gmnd ball. that in to follow the program, Vinka will give the guests, Amercan and Yugo. alav, an example of the snging that has wan the heart of Clevelanders and all visitors that came to Clevend’s Serbian colony. So, there you have it folke. A grand affair, choice company, splendid setting. All we need now to make things per- sect. is your presence. We are counting an you to help us put over this nnu-!' prisn in yrand style. And we do mean You. L i CEORGE MILOVANOVICH. J( part of the structure of the hill it self and, by reason of its forms, its size and its malerial, is un doubtedly one of the wonders of |&mmmpunry monumental archi tecture, The work which commenced by the levelling of the former mru-\-l in 1034, were completed last Janu ary. The black granite, from which this monument has been built, w.‘ quarried at Jablanica on the river Neretva, Many workmen and young artists have worked at the polish ing of the caryatids. The polishing of the blocks of granite for the tem- plo itself and fts base was carried out on Avala tself In workshops in-| stalled there with the most modern machinery and under the control of the Engineers Section of the “'"i Ministry, 1t has been carried out with exeeptional skill, precision and solidity and, one may say. with the same plety os {5 hstinet o all the work for this temple on Mt.| Avala. Without this devoted toil on the part of the army, It would have been almost impossible to| wrect a memorial of such tremendous scale, desplte tho great material gs- widtance given by the late King Alexander I. iven blac keys ss they fell victims befare an anexpected Flood City attack, Suturday Nowember 11, And fter this scribe, ot banguer grven i honor of A the National Busketball Chamnps, tald t the Johratuwn prople prmsent 1o drape g thesr Paint Stadium in black in memary of Johnstown's foctball team that whe I doomed fpr desth. Wax our face red? A RUMOR—George Bune, South Sidy's Bows Brummel, was ready 10 |leave Aliquippe far Cleveland ot 3 4. m. Can this be static in the Vindka? »1 O, MR. GAERlEL(—Sincerr thanke dl-lh'”a-’ mdividual of New R T e b shae stammlee 4 JOHNSTOWN NEWS The Serbian Church Singing Sociaty of Johnsown wish 16 cxprees their :11-nh gbt o b D sunks Maksimoviel Choir” and the people of Clairton. for the fine hospi tality they have shown us on Sanday, Now. 12, We ware very glad 10 have taken purt i their church services, and their third anniverssry comesrt. A bunguet was served ia our bonor by the choir members and their mothers, which was very nicely arranged and. ol lpr-v-r-l- |8 The aftemoon was spent by dancing s 1 the music of our wring ensemble, the i |latter part of the afternoon wes oo .“q'd--h-h‘-b. Clairton you F vurt have started our girls on bowling. The toncurtwun Baldin the Ametican o Stavonic hall and i wae lilled ta s copacity. Rev. Komemars gave o wel- came address. V. Lagonia was muster ,lac ceremonies. The Desanka Maksimo vich Choir opened the concent with soging of "Ote Nak™ The other choirs |that participated at the concert wers i is:. ‘Sava Chair, McKeesport. Jelica Croa tian Singiag Seciety of Chuirton. aed| Serbian Church Sing. Socirty of Johns- tawn. The Serbwan Church wring Ea- semble played several sclections Miss Helen Mamula our solois. sang several Jip-tir X Sheffield for maibng as that orcaler sbout ssving our mal from bell—ind i" ome easy lessan! J AVOIRDUPOIS Co'* Musulin and Pete Pekich, both Johnatowners. have proved their weight in kindness for the asand chms 3 e gmem. Weiriom, not Las trumphant, on Armistice Duy as| they wese on Apsil Fools' Day. accepred thair defear ax both of these gentlemen would have them. STATION EYE—And Steabenville's Daisy Dedasowich speaking: "I you see a boy with pretty =yes i's tme o pase for sation identsfication.” i WOLD-BE SPINSTERS NOTE Messes. Nick Divich, Nicholas Mamula, EN Mesic. Pete Refiich and Gere Doda. euch and erery one an exscative of the (Yugosler Educatonal Socty of T RPNy~ S T e e k‘hhn' Steubenwille, are brethren of bachelor- hood.: but thet “aint” syin they “kain't” be wnoed. Good powtions, Dapper Damsers xnd. sbave il. gentie men _DAN CUPID —into Ihe Land of Nimwod went Mr. Copid and accurately 1 shot i arrow inte the hearts of Nitty Paltic and one of the Chap sister— p Berthu, f you're interestod. [ncidentally. thin ie An opem sessom in the matrimonial field and we bope to come up with more in the nexz edition. s WORKY. l( eI MORE GIRLS l; o Mare girls than ever before em- ‘barked upon college careers this fall, according to a report from the American Schools Association.| Formerly there were only {hree girls to every seven boys entering college. The ratio now is five girls to every eight boys. }«l T TS
SPORT NEWS
1 ST.LAZAR QUINTET BAGS NUMBER ONE The S basar Scbians baskachall k toam opoasd the Inter-bodge league 1 schedule wihabrilant 33—18 [victary over their neighborbood cvals Ihe Croatias Zumberaks The contest, _-u,1.,-d..m5..a...a.-xnau' before an enormous and enthusastic|s selections. 13 l Wiing you masy mor= of them. BERTHA CURCIJA, Sec's. CLEVELAND NEWS Sunday Now. 19, Penie.Obia basket- bull ben guer meting was held and i wes decided to have a 0 eatry foe of four dallars, and to eatend the opening dat= 'to the latter part of December. thus '!-b&.w:—-m.flnw portunity to organize their teama and enter the crewt 1A —oa Those two srapping sod. bandsome gents sighted last week-end at the Black Whale case were not profemsanal foot ball plagers. One was Eli “Whata man” Popovch of the famous South Chucags Popevich Brothers Tamburitza Orches tra, the otber was Mike, betier known t| as “Handsoine Hank” Busich of Lorain, Okio. k: Oue of the aowest sddions t the '|Nfl#‘ woging choir v_nu other than the eyer popular Vinks Elean. f featured artie st Cleveland’s gayest Yagoalay might spot—the Black Whals Case. (Manch. Kocich ndte) While o the chair subject dan't forget the gale 'IN,'-.-L affair of D-sé-l. at_Hotel ;“."."Slnfir.flm;idm fi::d..... Afair ever any Yagoslar grosp Mare details will be published shortly in thin section. —e— B Our compliments to Miss Millie Jan ven Janatovich who has sided Seeve Peinovich NSAAF secretary, in his A SNt _hgetapb o 2 S O B N e L +i 7 Sl crowd. Te Serbuans displayed same mighty fine passag and were sccurate from the fieid “Perp” Vujancic and Rey Harbast were the mdinidual stars, Perp collacted_four field goals while Ray accounted Tor free. o the othee lsterlodge games of the evening the Spartans one tme in- vincible axgregation rejuvensiad iaell and walloped 3 rongh Lichuanian five f 1 35—18. The Cleveland workers cdied the St. Paul Croatisns 34—31 in a, thrsiler All in all it looks hike great year i the lotar-Lodge loap Sespite of the fact hat many Clasa "A~ stars were ex: onerated. The Secbe superable pasing| ‘_,ma—...-emwylt shipn There will be plenty of trouble .s..a-u-..n.;-..;.mmu-.b.l Spartan and Cleveland Warkers d-h.]‘ overflowing Federation werk. N R
UNIVERSITY CRUB.
The Panburgh Yugosaw Universty Club desires at this time to thank lb-' Washiogton Club for the mwitatios, cordial welcome and gracious hospitali |ty extended to our members, at their Initial Formal Dance. L-H.J--hx 18th in the AdamaHavs oF Wash jngton, D Mey you cestinue for o long time the rapid success your club is now enjoying. It would be 3 good idea if more of our youth could get together and form ]Uninnilr Clubs in their respective towna. What abaut this ides Weiston, Aliquippa. Johnatowa—just 1o name 2 o s L l v poauble situatons. seras 33 G r,: Jeewe. R E, 2Ty C. Opalich, L F o UR Vujaneic, S. 4. Zak R G p A Boatick. L. G 2 Harbart. LF. 5 0 10 D. Opalich, L. G- o Totals 5 B ZUMBERAKS 185 FG& F T, Obat. RF. 2 Lathavie, L F. L Stermas, a o a Paris R.G. R A Rodman. LG. 2 U 8 B hiats 0 1 1 e IR SR .1. Incidentally, our next megular month- Iy meeling in ss usual. thefire Sunday of the month, on Dec. rd, This meeting will be held ar 1414 Fifth Ave. All you college graduates and students, whe Bave matriculated for at least ane yeor of Slav descent are invited to attend this or any other fulGre mestings. Further information may be obtaned from the Secretary. DOROTHY MUSULIN. Sec. Pgh. UL Club. 2820 Wi Liberty Ave.
WEIR-STEUBEN COMMENTARY I STRANGE GOING STRONG.—icharl Strangs, the Croatian bey mentiomed [in this column's insial appearance. me ance s mamber of theKeith vaude: [Wille troupe, which saw him touriog {46 saton, Mbikico, Cubay Mawaiian s lards, and -he Dominion of Canads, {Mr. Scrange gives Chicaso as hia birth place, but @s naw a resdeat of Pits- Durgh when his farly hus made their home for the past 15 yoars You Pitts burahers «41l remember Stramgs ae a membar of Etn Cavotta’s orchestra at the old Na tan Gardens. "ATPEELING TO A COLLEGE STU DENT.—Bobby Prise, one as the many Yugealave that traceied {0 Johnstown for the Weir Johnnics fuatball gume. {enme up with this one: A mixturn of bananas vith his “doublewhate™ What! wo goldfih TOWN 14 WEIRTON 6.— rton’s. streak of 27 Victories was Strabinic, C o 1 1 Calevich, L G. e Totals 5 6 18 Roteroos: Kubilu, Pennock. i NICK R i SECOND ANNIVERSARY held by TSSADOS CLUB THURS., DECEMBER 14 at the Balconades, Route 61 Adinbaion SI.OO Per Person CASH DOOR FRIZE СТРАНА 3 Best Advertising Medium Lowest Advertising Rates NSAAF CAMPAIGN PLAN FOR SNF MEMBERSHIP DRIVE the socent SNF conyesition beld jn Y cungatinent st Jindy the NSAAF was acknowledged. through its presented “molba’ (appeal) thusly—That for a period of one year financial aid of $25.00 per month will be given to the NSAAF in which time the NSAAF would .bf. ul::d to create ix?!eu:fi—lr.nonq ity members into becoming mem- bers of the Serb National Federa- tion. In regard to such a special Athletic Federation assembly. conducted in Cleveland in Sep tember, it was decided to stage a SNF membership drive campaign among the Federated clubs. In conjunction with the above the NSAAF board at this opportunity desires to announce officially the plan and full details. r Campaign Plan and Prizes This campaign shall go on for _ a period of nimety days, Dec. I, 1939 to Feb. 29, 1940. Prizes o be awarded sre—3s4o.oo for the club securing most SNF members and $20.00 for the club placing second. Federation clubs are only cligible for these prizes Such clubs may use this money for team expenses to next basketball tour flnunent or as it sees fit. number of twelve signed appli cants such group is eligible to band together and became an English Speaking branch of the Serb Na tional Federation. Individual Awards for Membership Work Beside the club sport repre sentative all members are eligible in working for this SNF member ship drive. For every SNF mem ber secured, the signer (solicitant) will receive one dollar as a reward. All interested in such work should get together with their sport re presentative for full details. A complete report showing re sults, winners and number of SNF members secured in cach NSAAF club will be announced and pub |lished in the English Section of the Srbobran at the close of the cam- Paign. The Serb National Federation Procedureand Outline of Campaign It should be the duty of the sport representative of each club 10 be in full charge of this cam- paign in his particular colony. He must: see that this campaign an- i nouncement is delivered at every club meeting; offer assistance and give full details to all prospective members interested in securing in- sarance and wha desire to join the |SNF; cooperate with local SNF branch officials. NSAAF officials and the supreme secretary of lhe: Serb National Federation. i Haw to Join the SNF i All prospective members should ~contact their sport representative who will obtain full details, appli |cations blanks etc. from both [NSAAF and SNF secretanes. After an individual has dane such |and is accepted as a SNF member the sport representative will notify both the NSAAF and SNF secreta- b 5 a 0 a 8 ta crndig has clab with the newly enlisted SNF member. To be valid all application hg:.k.w must bear the name of the Ath letic Federation and affiliated club. 5 In colonies where SNF member- \ship drive proves succecssful to the bas played an active part in sup porting our youth in the past tour naments. In all this time our youth has not done much in regard to their cause—fraternal organiza tions which has been the backbone of Serbionism in this country. lmmfmlaudu_mmd |show our elders, our parents, that we are part of them and appreciate their support in the activities of |the Serbian youth. Follawing are towns of NSAAF. eluba and their respeetive sport re presentative cligible in this SNF drive: East Chicago, Ind., Michael Vinovich: Export, Pa., Nick Ma novich; Farrell, Pa., Bronca Gra cenin; Cleveland, 0., Mike Jana tovich; Milwaukee, Wis., Dewery Potkonak: Cary. In.. Emil Obren; Akron, 0.. Steve Gruich; Johns ltown, Pa., George Musulin: Youngwood, Pa., Louis Perich: \Canton, O, Mike Waucinich: Youngstown, 0., Eddie Velicki; Weirton, W. Va.. Sam Wonko yich, and Lorain. 0., Waail Vor- Lapich. NSAAF BOARD, AR g se RS 1
r’ To L. C. Christopher T THE REFLECTOR'S EDITOR s “I want 1o walk by the side of the man who has suffercd and seep and l knows, ;mbmhfimmhhfl:mcmnrenmm the blows: 'mmw-__rimmewemwmnxmrlmkdl(m: faiting plam; ‘mhhn&fi-dm-n-ndmmmlmmvtnmu-m: Who bas parried and struck and sought and given, and scarred with a thousand spears Can lift his head to the stars of heaven and [sn't ashamed of his tears. lmlwmthch-ndo{m:manwhnhub«nmmu-11-ndm; Who has walked with the night of an unscen dread and stuck to his muchine: _Whflhnhu!dhhbn‘lnmcwmfioldnwn.mdlmnlnlmdm The sting and the bit of the bitter blasts that the mouths of the foul have deal Whao has tempted and fell, and rose again, and has gone oo trusty and trde, With bonor supreme {n his manly heart and his eourage bumning anew.
I'd gime my all—be it little or great to walk by his side today; To stand up there with the man who has known the bit of the buming fray, 'immwmmmmmdunr_fidmmmmudfluhuw ;Bflmoflhelmo(m-mlowmundlhmhhkmm’bn‘& ‘!wdh\rwwmwlmmuumww,)mum‘ .mm:-wwhahulnuhundlmmdmh'{hmwbmm i men strong.” F A FELLOW JOURNALIST WHO UNDERSTANDS. BASKETBALL FIRST Baskethall—and nat football or {Dascball—lzads all other sports in |the secondary schools of the nation. {A recent survey by the Athletic Journal shaws that the winter spart. i sponsored by 14,485 of the 14,810 ‘mll which answered the ques {tlonnaire. Basebal: is second with |10,686; track third with 9.265; and football, surpeisingly |a poor fourth. Elcven-man fox /i belng sponsared by 0,893 schioals; six-man foothali by 2,003, an toatball by 214 A Bl T aatas A TRIBUTE TO PROFESSOR B. DOBROVOLSKY '“To know him is to love him"— Not knowing him Is loss Of contact with a gifted soul Nobly engrossed In peuring out its contents (To young and oid as well)— Of richly flavored learning "nulonlan-lo\nduennhu. ’Yu—whwh‘.mllmlmhun Not knowing him is los— 1t short—we think you're swell— and well— We're glad you came Across!!
Page 4
СТРАНА 4 ДРУШТВЕНИЈЛАСНИК СХЗНАЊЕ Л. Бр. 13 С Д. л. "Сп. Никола" број 13' IНС у Бсвнулу, В Вл дам на жпн.с сж>Ј>ш члановнмз да пе сс кдум сежтша одржлтн у нсдм.у 10 децембра умосто 3 асцембра иа разлога што сс одржзм прослзва Дзна Ујединења Срба, Хрпата и Словекзил у Питсбургу, Па. истог лана, што вемтз члзнова ђолн ла лоЋе иа прославу. Позшају сс члзновн горс по ченутог друштвз ла сви прнсуству 1у седпппм тога дана пошто ве се бнрати упрлва за 1940 годину. па стс спн потрсбпи горс реченог да л» да своју дужиос? ж-пуните и нлаберете упрзву којн ће мс за- Нма више чланом за кој‘с се не' зна адрссл; затс сс моле сви чла нопи ла достапе своју адросу дру јштвеном тајннку, чија јс алрссл: 1049 Спеарман авс.. Фзрсл. Па. Куро Опачнп, тајник е ПОЗИВ ЉБр. 74 СД Д "Св Сава” бр. 74 СНС у Вауксгаи, Плинонс, познва све својс чланове да прнсустпују иа. г седнииу којв ве сс одржатм у ие- 1 дељЈ' 10 дсисмбрв у 2 сдта после поднс у хали Г Л. Пужин. Норт I Чикаго. Молнмо чланове који су дужнн друштву по два и ннше распнса да подмире свој дуг мессиа децсмбра. Нз истој сединци бправе се друш твена управа за 1940 годнну Чла>|овима на истој седници обја сннне им се нз правнла СНС у слу чају болестн како трсба да посту- јпају н шаљу лекарске сведоцбе иа кинцелармју СНС. Брапо н сестре, гзмнте ово к зна н>у да свн будете прнсупш на ре-' 1 довиој селшшн у деиембру. У нмс друшпа број 74 ступатн н ралнтп свој посао онако клко ви будете жслели за ндуму Зз друштво број 13 Ннхола Вншнић. прстс ОПОМЕНА Д. Бр. 31 С Д. Д. "СрбадиЈа" број 31. Гсри, Ннлнана, опомнњс све своје чинове који дугују друштву и Драгутин Петровмн, претс. Митар Мнтрнн, тајнкк ОПОМЕНА Д. Бр, 76 С. Д. Д “Сарајево" бр. 76, у, Дукену, Пенсмлваннја, моли све своје друштвене чланове, који се налазе ван места, да подмире у ј што краћем року своју чланску дуговину Ко не буде ово учккио најдале до Новс Годнне, он ие бити брисан из друштва и Савеза. Оп« нсто мжн и за сае члановс НсмоЈтс. брлћо и сестре. дозво- •|пм да изгубкте своје право на 6' лесннчку потпору и осмртнину, 1 јер се не зна шта носм дан а шта но». Ми смо свн смртнн л.уди, па немојмо допуститм да за пар до лара изгубимо све оно што смо годинзма плзиали. У нме друштвз број 76 Сава Подунавац. рач. Савезу, да подмнре своју дуговн ну иајдале до 28 новечбра, мначе ће сс моратн погтупитн по правп лама. Више се неве чекати као у прошлости. Ми спи убудуве дуго- влпемо Спезу за непланеие при- стојбс з не друштву. Тога радн свакн она.l члан којн нсплзтн и за овај месец новенбар. његово име предајс се на Савез н он или она немзју прзво на болссничку пот пору, а ако неллате и другм месеп •мда се брншу. Тога ради, лраги братс и мнла с«тро, ако желиш да нмаш болес ничку потпору и да се нс бришеш нз твогв дичнога Савеза, тн ллзтм н ллзвај редовно своју чланарнну. Још једном, нзпре?. са уплатом. Недај да се брншеш нм твоја дуго вина за улазн у идуиу годину, којз је ело ов»,е. ПОЗИВ Д, Бр. 87 С. Д. Д. “Гаврило Принцип" бр. 87 СНС у Норанда, Квибек, Ка ндда. позим све своје чланове на редовну седницу која ве се одржа-: тн у нелељу 10 децембра од 9до 12 сатм пре подне у Мус хали. г Драга брамо. ову задлу седнн цу у години 1939 немоЈте ниједан да пропустите, вев сви да дођете, пошто ие битн биран>е иове управе, 1 за кдупу годину, а осим тога, има- У име друштм бр. 31 ћуро Прнца, рачуновона, ПОЗИВ Д. БрГ6l С. Д. Д. "Крал Петзр Другм" броЈ 61 СНС у Саут Чикаго, И.% познва све своје чланове да при густвуЈу голишњој седници која ис се одржатн у иеделу 3 дец. у 2 сата после подне, у двораии Српске школе на 9807 Комершкал еву, Слут Чикага Драга браио и сестрс, према ре шењу прошле седниие решеио је било да се ссдница одржи 17 де цембра, хти пошто је тога дава дворанз музетз по нској друтој ортнзацији, дошли смо до спо- мо взжних оослоаа које требамо 1 да решавамо. Стога, нужво Је да смкн брат члаи доне на ову сед- ницу а не да после ставља приго- За друштво број 87 |1 Јован ћурин, тајмик ПОЗИВ Д. Бр. 112 С. Д Д. “Св. Петар" број 112 СНС у Монро, Мичиган. познва све своје чланове да неизоставно дођу >га главну годишшу седиииу којз ве се одржзтн у недељу 10 децембра тачно у 2 сата лосле по- разума да сс седница олржи 3 де цембра Умољавате се дд ово при мите до знлњх Пошто је ово тшишња седница и иа овој седниш! има аа се пре тресу многа питања за ндуну го дину, како иемо дз руховодимо са чашим лруштвом, да се изабере у прам којз не да ради за добро чланствл као што је то и до еада чинилд Зато је потребно више д времена до се седнииа држи рече- К ног дана. Прн свршетку седииае имапемо т »једничку вечеру као што сип то и до сада чинилн. Дахле, не заборавнте нелељу 3 децембрх Сни на седнииу! У ММе друштв« број 61 Мане Киежевив, тајних ПОЗИВ Д. Бр. 64 С. Л Д. “Напредак" бр. 64 СНС у Ирвкну, Па., са овим позива у праву и надзорни одборма преглед лруштмних кн>ига у иедељу 3 де иембра ј 1 сдт псклс подие код брата Дамјана Меднва. Ннкола Обрадовип, претседннк надз. одбора дне у друштвеном дому нз 23! Конант евн>а. Драга браћо и сестре, умо.љава те се аа сви дођете на овт седницу ради биран.а нове управе за кдуву I годнну и г.тавннх решаван.а за до бробнт иашега друштва. Такође у исто време нашз је |дужност да се побрииемо како ве -1 мо добитн нових чланова док још траје јубилариа кампан>а. Браио и сестре, потрудите се бар на ову годншњу седницу н покажите се {колнки сте родољуби према своме друштву и Савезу. I Умољпају се сви оми чланови |који дутују једаи или нише рас .писа дз свој дуг уплате најдаље' ]до 25 денембра, тако дд старз у права може предаги чисте и тачне. рачуне ноној управи о новој го- 1 За друштво број 112 Лазо Божаиић, прстседиик ПОЗИВ Д. I>р. 122 С. Д. Д. "Јутославија" бр. 122 1 у Ворену, Окајо, позква све своје чланове на редовну седницу којв е ће сс одржати у недељу 10 дец. у е 10 сати прс подие. ПОЗИВ Д. Бр. 68 С 1 Д “Вкдоман" бр. 68 СНС у Фарелу, Па позипа све сноје члаипве да ди>у на цдуву редовну] седиину којв ће се одржатм у су- 1 б«ту 9 децеибра тачно у 730 у' Драга браво н сестре, пошто је ово годишнл седница на којој ве се бирати нова управа за идућу 1940 тоднну, тога ради нс би сме- ло бити ни једног члаиа а а» не прмеуствује овој тако важној сед- нини Сада је ступнла у крепост централнзаинја а нма члзнона ко ји то нс разумију. Зато би требали м дођу иа седнииу м м сс боле са нстом упозпају. Моле сс онн члзноаи коЈи ду- Г УЈУ Друштву да слој дуг подмнре Пошто су радне прнлнкс сада до бре. зато не бн морао бити ни је дан члаи а дд свој дуг не лодмири.. Моле се сви чланови да дођу на иовс управе за 1940 годину која ћс иодити бригу о своме друштву ј н иапретку бољој будућности. Таконе се »оле члановн који су ,1 заостали са својим месечннм упла- I тама да ка нстој седннни поднире 1 свој дут, да се не преноси стари I луг у нову годнну. Брагодарнмо свима члдновима зруштпа који се одазваше својој дужностм на седници одржаној 12 новембра, то исто очекујемо иду-‘ ПЕДЕСЕТ ГпДИНА ОД РирстА ч шиl|А ИјТрлги кар првп фнлмскм глумап,' и јер Едисои Јс својнм ноппм апарз I п»м смимно мнта како кнја. Први фш&ски тсатлр. озносно прни иогкоп оснопан је у апрнлу 1906 V Њујбрку То јс био првн бпскоп на БротпсЈу. То често јс' ланас обслежсно бронзаном пла ксточ на зид/ јсдие куве у 34 улм- цн У почетку су прнказнване са- I мо нећс сиене са појсднним људи ма Мему прнс филмове спада ј фнлм лод нзслопом "Жнвот амсрн чког мтрогасиа" Годнне 1903 стпимн је филм "Вслико разбојнтитво у возу". ОиаЈ филм б|к. јс луг 800 стопа. Педссст голннз у постоја».у и разпоју једнс граие >-мстноспl пеома је кратко лобд Опо нлрочн-1 то пажн зл филм. који нма сигур ннја и ол самог људског ока Штз гипие, благодарсћн најмопиЈнм те ковинама слектротсхннхс. фнлм схом платну додан јс и глас Пре педесет голнна Томас А. Едисон иршио је експсрнмснте у својој лабораториЈН у Вест Орсн цу (Њу Џерзи). покушамјумн да оствари фогографиЈе људн у по крету, тзчннјс речено да прикдже живе слккс Он је желсо да омо гумм људима да на фотографији виде кретзње глумаца на позор- Главна сметнл за остваран-е о- Дис годиме доцннје, 1905 лтворсп јс у Питсбург) сталмн бноскоп, а 1906 у Чнкагу су отворена дпа слллна биое тонфнлмова. У ател.еима Метро-Голдвин Мајера запослено је гтално 4,000 липа, која засту-' пају 170 разиих грана уметноспг п ззнзтства. Телефонсха иентрнла атсљса подзужује 593 телефонске 11 1 вог покушаја бнла је у гоме игго Едисон за снимањс фотографнја Јннје нмао чзтеријала којн бн се Ј могао савиЈатн и који би нмао до ].вољну дужнну. Са стакленнм пло чама то нмје мопо постимн. а це ј лудонда није могао добнти у до- јВОЉној дувпогм Алк 1889 године појавио се, ЈЏорџ Илмен. који је пронашзо подесаи еластичан материјдл уме сто стаклених фотограф.-ких пло чз. То је био т. зв. “номи Пстмеи фнлм". Кад је Елисон у септембру 1889 први пут добно тај мзтеријал у допол.мој дужнни, узвихнуо је: То јс оно што ја тражнм! У октобру 1889 године Едмсон ,јс својнм зпзратом “Книетоскоп број 1" направио први покушај с овим материјалом н тако докзззо 1 да је могумно прнклззтм иа слнци станиие. а у рестчрану стално се хрзни 1,800 лши. Фабрнке имају своју електричну иентралу, хоја би могла да задовољи потребе гра- I да од 50,000 станоаннка. На про стлру атељез М.—Г.—М. постојн н једна чала железнииа која прн пада овој компаниЈн, затнч соп ствсни велики чагзиини, као и рлдилнице за све врсте заната.' .ЋбораториЈа ове фирме израђује годишн>е око 15.000.000 метзра негатмва и око 50,000.000 метзра познтнм филма. Продукшгони бу-' н>ет кретзо се последњих годкна око 46,000 000 доларв. Са том су чом производи с« годншње око 50 већих фнлмовв, што значи да се зз продухцију једног филма про-' ссчно утроши охо МИ.ТИОН долара. Мећутич, има фмлмом који ко- АД ЈС уимо прикддзтм 113 СЛНЦИ 5 г I људе у покрету. Тај дан сматра се као дан роћења филма. Замстз, свакн дзнашњи апарат зз пројехцију филма, као и уоп- ште све што јс у вези са филмом може се сматратн као резултзт и,, ј усавршавзње Едисоиовог киието скопа. У августу 1891 године Едисон је затражио потврду свогз патеита _ за СЈедињеие Америчке Државе. г Саветовали су му тиа да свој про малазак патектира и у иностран ству. Но кад су му реклм дз ће то коштатн око 150 дол.. Едмсон Је одговорио да му се то не испзати. Првн филчсхн студио нз свету подигнут је у Вест Оренцу и ко штао је 367.67 далара Едисонов чинсвних Фрсд От може се сма- ве седиице и овом приликом моли- ј те се да сви присуствујете горе, поменутог даиа. За друштво број 122 Н. Лазаревић. тзЈнкк ПОЗИВ Д. Бр. 249 С Д. Д. “Нова СрбиЈа" бр. 249 СНС у Бизби, Аркзона. позива све штају и оо 4 мнлиона долара. Оснм Метра —Голдвин—МаЈера међу највсће фирме фнлмске нм- дустрИЈе спадају РКО Радио Пик-1 мр. Варнер Брос, Дмдесети вск Фокс, ПЈрлиаумт, Колумбија, Унм- I верзал и ииз чањих предгзећз М. Л. РАСЕЈАНОСГ Кардмнал Днбоа био је често јрасејам као какав професор. Јед ном прилииом, у друштву, неха 1 ндама му се пожалила као нмкад није ималз деце. А ваша чгги, госпођо, да лм јс кмала деае? •I Кахо? Па мнслио сам да вам можла неродност није наследиа. своје чланове на редовну сједницу у недељу 10 леиембра у Адфелос лворани. тзчно у 7 сати у вече. На овој взжној седници. поред редовних друштвеиих ствари има се бирати нова'управз за 1940 го- дину по решењу прошле сједнние.: Зато је потребно да свн присуству; Јете истој. Са братсхим поздра- вом, за друштво број 249 Шпиро Дабовип, тајннк I ГОТОВ ЈШЛЕНДАР р А«епие РНlлl>иггћ. нз пслнку прославу 21-голишн.нцс уједин.ен»а мнлс нпм ломовннс Југославнје са баниетом и концерточ коЈу прнрсђује 1 СРПСКО ПЕВАЧКО ДРУШТВО "ЈОВАН ДуЧИћ" у Лос Анђслес. КалПфоринја, у прнпомоћ Српске пркл. школске општине, С. П Д. "Једннства", С Л Д. "Мнр" бр. 85 СНС, Југосл Народне Одбране н Српског Жсн ског Клуба У НЕДЕЉУ 3 ДЕЦЕМБРА у дому лруштва "Јелннспш" на Хамфорнс и ДругоЈ улицн, са сле дећнм програмпм ПРВИ ДЕО: У 10 сатн пре полне Багослужењс и Благодарсн>с. На св. Л|гтургији оаговзрапс по први I пут пепачко друштво "Јопан Ду чнћ” Након службе Божје у 12 сатн подне зајсдннчки ручак свих гостију. Поздрав гостнма по прет селннку пеаачког лруштпа брату А. Мнлошспнму. кзо и прстставнн кл осталнх лруштавз ДРУПI ДЕО Кониерат у 7:30 у 1 939 ЦЕНОВНИК 1939 I КЊИI А, МУЗИЧКИХ НОТЛ и ГРАМОФОНСКИХ НЛОЧА Шаље се свакомс лл зпхтЈен бссплагно: Иелокупна ДЈела Петра Пстровнћа ”Шк 1 Н*гоша, тарди повеа >6.00 Целокупиа ДЈелп Љубс Ненадовн ћа. у 2 књнге в.OO Исгор к,, Роми Чара Душаиа. ГТј а 1250 прпна 4( оо 1^«. АЛ Трагичин љубпв Краљкцс Драгс н Краља Александра Обреновнћа 1.25 ХпЈдук Станко, велики ромпн од Јанка Веселииовића 2.0(1 Целокупна Дела ВоЈпслава Илнћа. V две књнгс, луксузни тврдн повев 5.00 Прадсловско Гнездо, Ромдн .75 Балканска Иарниа. ...1 Кр Ннколе, држашм ц.|д. 1.00 Роман Кобна Страст, са 260 страна у латнннци. 1.00 Пелагнћ: Велнкн Народнн Учитељ. утврдом повсзу 5.00 СЛИКА СВИХ НАШИХ ВЛАДАРА коЈн су до сада владалн, св ознвком годние н до када 1.00 САВРЕМЕНИ ДЕЛОВОЂЛ, како се пишу молбе н остало Ј.25 ОГЊЕМ 11 МАЧЕМЗА СЛОБОДУ, у 11 песама, од 1912 до 1919 .50 ГАВРИЛО ПРИНЦИП, нли Убиство Фсрлннаила н СофнЈс .25 НОВИ БУКВАРИ ћирилние и латнниие, најновнЈе нздање 39 Судска Мелниина, од Др. Св. Пешнћа са 50 слнка 2.00 ЈугославнЈа. вел. књига са слнкама наших крајева 2.00 Њ. Вел. Кр. Марнја са Снновнма, сдика у бојами .25 Слнка Краља Пстра I! уl2 боја 60ц н друте по .50 Буквар са жнвопнсним сликама на свакоЈ страни .45 НаЈнсћн Неимарн Југославнје, са сликама .50 Гњездо Слоболе, од Ст. Вујонића, пссме .50 НаЈноннЈе Српске Лнре, по 25ц и 15ц, различите Зборинк Проповели, за све недел>е V годинн Димн- трнјевнћ |ло Ступање на Престо Краља Петра II .20 Прннц Павле у народннм песмама .20 Никола Пашнћ у народннм песмама .20 Трагнчна смрт Краља Александра УЈединнтеља .20 Смрт Карађорђева, нст. роман 2.00 Тужбалина над олром Внтешког Краља Александра .20 Са наруџбом н новац шаљите на: СI^ОУIСН ВООК SТОКЕ С. Р. О. Вох 216 Иехч Тогк СИу Заступник свпјех књижара н музичкнх фнрма у домовнни 1 иече. Пева мешовити збор сргкхог певачког аруштва "Јопаи Дучив" под упрзвитсљством профееора г. ј Рочзн Качмарскн. На глдсовиру праш г-ћа Кдтарина Портер. 11 1.) Југословснсхз и Америхан 1; ска химнз. 'I 2.) "Оче Наш". соло пева I госпоћз Клзудз Бенко. 3.) “Тебе Појим" ПевзЈу Српска школска деип 1.) "бј Словени" 2.) “Херувнкз" 3.) "Молитва Господнл" 4.) "Бубак" Мешопити збор “Јовзн Дучнв": 1) "Где је срлска Војнодина" 2.) “Песме нз Мостара" .3.) "Колопођа". ТРЕћИ ДЕО: Игранка и вессље. Сннраћс иаш добро познатн там бурашки збор Васс Црл»енние. Улазнииа на бзнкет 50п. од особе; деиа нспод 12 год. 25ц. Улазница иа концерт, мушки 50ц„ женске н деиа преко 12 гох 35ц. Драга брзћп ц сеетре Срби н Јутоатовени: Младо српсхо пева-1 чко друштво "Јопан Дучнћ" вас најучтнвпЈе позива на ову лепу свечаност проглане уједи|ћен»а нзше драге Мајке Југославнје, а у исто врече да чујете н видите ва шу омлддину окупљену као кита I цвева, псвајућ наше мнлозвучне' песме и мелодије За добру полворбу и ред Јаччи Приређивачки Одбор (нов 25-27-28.) “СЕ А 5 К А А0 Е "ГЛАС КАНА ДЕ" Јс ноиинм иезавнснш јанши Ј мишлк-ња ЈугослОвенског нмроди у Канодн и Амернци “Глас Канаде" брани ннтересе наше! нсељеног нар а да, поднже му име, част и углед Он је неустрашнв побор ник Југословенске идсЈе и неуморнн пропагатор слоге и Ј љубави Југословенског народа V Канади н Америци Претллатите се на “Глас Канаде" н лрепоручите ги а својим пријатељима. Будите његов сарадник и поборНИћ Југословенске идеје. Цеиа је Ј3.00 годишње. СЕАB КАИАОЕ 118 SАСКУ|И_Е SТНЕЕТ ТОНОћПГО. ОИГ.
ГОРСКИ ЧАЈ ЗА ПРСА НМТТОРТОВАН ВТ-ВОЈ.Г'« трп« ол тр«Ј.ог КЛПТЉА а ЗАДТХВ. ЧЛО. н а ,.„л, .швго М Мго. ОКЕТА ЦЕЗКОУАН 507 Е. 73г4 51., К« Уогк. И. V. 1 ПАЖЊА ДРУШТВИМА СРП. НАР. САВЕЗА КАКО СЕ ПОСТУПА КОД ПЛАЋАЊЛ РАСПИСА Код плаћања расписа, након што Је ступнла у крепоот централнзаиија бмеснИЧке потпоре, треба да друштва лоступаЈу овако: Савез ће залужнтн друштво за распис за дотнчнн месеи за онолико чланова колико друштво броЈи кол Савеза. За све оне чланове коЈи уилате своЈу члаиарину, друштво ће послатн Савезу конием истог мессиа толнку своту. За чланове којн нису уплатнли чланаркну, треба друштво да пошаље Савезу пропнсне брисовнице, па ће Савез датн друштву кредит за онолико чланова. колико прнми брнсовница у распису идућег месеца, тако, да лруштво неће нншта шгетоватн. За чланоне коЈн не плате чланарину своме лруштву за дотичин месеи, а лруштво ие пошаље брнсовнице, илн не поступн као што је онде означено, онда такво друштво мора само платитн распнс за такнс чланове. Онн чланови коЈи нмаЈу код Салсза нрвво на нзвесну резерву, могу се ставнтн на ту резерну док та резсрва траЈс, или лок не булу моглн да плаћају чланарнну. У том случаЈу треба послати Савезу чланскн цертнфнкот таквог члана н молбу бр. 2, ако нсћ раннЈе није такав члан био на креднту. А ако Је био раниЈс на кредиту и нма Још резсрве кол Савеза, онда требд послати само молбу бр. 2 и означити дуг колнко такан члан лугуЈс ло тога дана друштву. Кад лруштво брншс члана коЈи не уплати чланарнну истог месеиа, а такав члан послс другог месеца уплатн чланарину и врати се у друштво н Савсз, онда ће Савел задужитн друштво за члаиарину таквог чланд за времс колико Је бно изваи друшпа Савезд, а друштво, разумс се, мора послати Савезу за њега заосталу чланарину. И.З САВЕЗНЕ КАНЦЕЛАРИЈЕ. ОБРАТИТЕ СЕ НА НАШУРЕД У свако аоба можпс ћуиаl* или продати наш пос;ез у Југо славиЈи Пишиlс или лоци!е мој урел и добигн веlс потребис податке. ИзрађуЈем сие правнг списе од пуиомови до опоруке Страдалииии на радњи или ина- I че добиЈу уавет шго дл раде ч како дв лоступају у Свако доба Моја пнсари« мужи нашем иа роду крод послелњих 30 година Iишите нлм дођиге особно, ми ће мо и ваш посао уреиити на наш потпуно мловол>стао КОSТО ПККОУГСН 401 Ап>егlсал Вапк Вlуш> ком и иожем. У другу трсћину спа 'лдју онн ,моЈм се служс штопи ћима, д остдли прилнком обеда ||служс се прстима. "АМЕРИКАНСКИ СРБОВРАН"