Amerikanski Srbobran (Pittsburg, Pa.; Pittsburgh, Pa.) 1906-Current
October 27, 1939
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
T o ;_.-:._.{._‘. e THE OLDEST AND LARGEST SERBIAN DAILY KEWSPAPER IN AMERICA PUBLISHED DAILY Lacwpt Sundays and Holldays ‘ilicial Drean of BSERD NATIONAL FEDERATION АМЕРИКАНСКИ _ СРБОБРАН Entered aa second-closs matter April 13, 1906 at the Post Office of Pittsburgh, Pa.. under the Act of Congress of March 3, 1879, VOL. XXXIII, No. 7364 НЕМАЧКА ПРЕТИ ЕНГЛЕСКОЈ СВЕ НОВИНЕ.ДОВИКУЈУ ДЛ ћЕ НЛСТЛТИ СТРЛ ХОВИТИ АВИОНСКИ КЛСЛПЈIУК нлд ЦЕЛОМ ЕНГЛЕСКОМ Берлии. Хитлерова штампа вичс у једаи глас "да је дошао час" за иемилосрдпо бомбардовање це-| ле Енглеске и тражи, да целокупна немачка ратна ави-1 јацнја нападне у једно исто времс на сва важнија мс- 1 1 Енглсску. (Ако би Немачка ово ј заиста постигла. онда би Ен- 1 глеска убрзо ушла у глад, јср шу храни нностранство.) И новина маршала Герилга, 1 “Национал Иајтунг," прети Ен глсској, вслећи: “Дошао је час, да рат који Енглеска тражи, за спс Енглеску бомбама." (Као што се зна, Гсринг јс главнн за повсдник немачкс ратнс авнја цнјс.) Поред прстњс, све немачкс I повине кажу да Енглеска тражи I већ одавно рат са Нсмачком. и тај рат ево, ће од сада Енглеска и осетити у свој својој страхо- I Као н увек до сада тако и опога и\та Нсмцн тврдс “да њима ннје до рата, али кад баш Енглсска хоћс рата, онда нека га буде." ста но Енглеској. Хнтлсров лист “Фслкншср I Беобахтср” кажс "Коцка јс ба чена. наша чслшша одлучност ћс сада, јсдном за свагда, сн- 1 глсско уображсњс и чикањс уништитм. Нсмачка лрихваћм। бачспу рукивину “Дојчер Дннст" претк да ће огромна авионска снага Нема-Ј чке, заједно са лодмориицама, насрнути на целу Енглеску, па. ова новина опомнњс неутралне државс, да не водс трговину са Енглсском, јер ћс их то скуно У Берлину се чује да ћс овај велики напад на Енглеску бити| услсшан н умссто да Немачка жнви у британској блокадн, Ен-1 глеска ћс жнвети у нсмачкој' блокади, јер ћс Немачка спре-' чнти сваку трговачку лађу, ко ја носн намнрннце, да дођс у| СПОР OКO ЗАПЛЕЊЕНЕ АМЕРИЧКЕ ЛАђЕ “Сити ок Флипт” пије прва америчка лађа која је заплеп>епа. Има их још 20. Москва не одобрити Немачкој да присвоји ла»,у ВапЈИЈп тон. Москва уверава Америкуда су мор пари па заробљеној америчкој лађи, "Сити ов Флинт,” сви здрави и налазе се заједно са својом лађом у ру ском пристаништу Мурманск. Али како изгледа, Руси ја нс дозволити Нсмачкој да присвоји ову лађу као амернчкнх трговачкнх лаца и 1. Немачка Је заробила рани је две и сада "Сити ов Флннт." 2. Брнтанија 12. 3. Француска 6. Али се вслн, да је већина о вих лађа пуштено, а узапћена [је само роба која се сматра за контрабанду. Што се тнче Бсрлнна. отуди долазн вест да ће онн задржати "Снтн оф Флннт" па бнло то 'мило Амсриканцнма нлн не. свој ратни плен. Ова вест, да су сви морнари здрави, обрадовала јс Вашинг- 1 тон. Шта ћс Вншннгтон раднтн ј по овој стварн то још нцје ја- сно, алн сс чује, да неће моћи нншта внше учнннтн, него лн јс то по међународном закону. Са заробл>авањем овс лађе,,. Лошло јс V јавност да "Снти ов Флинт” ннје Јсдина амернчка лађа која јс од почстка рата на'. овај начнн заробљена. До сада ј јс зиробљсно још 20 другнх ФРАНЦУЗИ БУДНО ПАЗЕ НА НЕМЦЕ На фроиту пада снег и киша па се верује да ие Немци напасти пре него завлада права зима. Париз. Французи су на опрези да их Немци нс нзнепадс. Фраицуска патроле необично су актинпс у потсри за немачким патролама, жељне да ухвате кога живог Псмна пе би ли сазнали, шта Немци спрсмају. Па фронту киша ненрсстано* ■I САОПШТЕЊА ЧИТУЉЛ с 1 Ијг.сииснн сМо ла јс ВуЈо Шка Гкспорг, 11.1. умро у чсшрlлк ују рро у бњнlllЦl> IV се јс »адално ‘Мцд IЈП.I 23 ошобра. клд је б»о вослеђеи на ра.ш.ll. Сахр.ша ћс се 11 Нкка му јс исчвл шмјит. лнје, а у нлининн ВоЖ Је снег н велнка зимн. Бојизан јс да ће хрђаво врсме нигнатн Немце дл Шlивдну Мажнновљеву лннију, I доклс ннјс наладпо велнки снег Најпнше сс пази дд Немци не насрну кроз Швнјцарску, Бел гнју. Холлндију илн Лукссн- 1 бург Ииаче. јучс јс дин проте као бсз аслнкнх догађаја, оснм што јс бнло шггролског сукоба севсрно од Апнш.l н иа нштама шуме Вирнт Сирбрнкенском ссктору. IПОСЕТА МЛАДЕНАЦА НЗ ГЕРЕ Јучс су ПOССIIIЛН 11ДШ Савсшш Дом г. Стеиач Орлнч и г-м Марн |јл Орлнк >и Гсрн. Пнлнјана. Онн су сс иеичллн »рошлс суботс н IПШЛН V Јуш>иер.lал, 11енсн.ишнн |.1. у госге млалажс».нном нонс. До иемчшва јс она бмла злпослена у каниелпрмјн ко I ис.шке Всстери Електрик Ком наннјс. V Сжсру. Са љнма јс у друшшу бнла н г-ђниа Мнлнца |КосаноlШћ, наша млада учмтсљнца Фрвнцузн нарочнго Дпбр.ф пазс аито пи немшжп крстање. јер Је цсли нсмичка сила иј' I Љљске иећ сп цреиесенп ни' ЛЈаниускн фронт. Ј’М шчц Ж ко.м\ нп ■јкстл У ХОЛАНДИЈИ ■■раам. 1,., ц н Iена је истрш а. Ј THE AMERICAN SRBOBRAN PITTSBURGH, PA., Friday, October 27, 1939, Петак, 27 Октобра, 1939. “СЛОБОДНА"СЛОВАЧКА ДОБИЈАПАМЕТ РОЈД БРАНИ СЛОБОДУ ММ I Показује се боље зближење Чеха и Словака, а слова чка војска показује отпор према Немиима. Излајник Тисо изабран за претседника Протестира код Британије противу присвајања ла»>а које морем носе ратни контрабанд Париз. Лолазе нести из “слободне” Словачке,' да се тамо запажа све всти отпор противу Немаца. 1 Истина, овај отрор сс запажа само мод протестаната, а католици јоШ мирују. Католички поп Тисо, преми- Јер Словачке. иојн је издао Словачку Хитлеру, иза бран је јуче за првог претседника “слободнс” Сло вачке. Москва. Совјетска Ру сија доставља Британији да Москва не пирзнаје бри танску блокаду јер се она противи међународном за кону а поред тога угрожа ва народно здравље у неу тралним државама. Као што се зна, Британија јс направила листу разних ствари 1 које сматра ратном контрабан -1 дом и кад такве ствари нађе на ।ма чнјем трговачком броду, I Брнтанија узапти и лађу н ства -рн. (Контрабандом сс назнна свака ствар која можс користи ти нелрнјатељу у рату.) Русија јс по овој ствари учи ннла званнчни корак у Лондо ну преко британског амбасадо |ра у Москви, Вилиама Сидса. Британнји је казано да Русија не признлје британски појам о контрабандн, па будс ли Бри .такија оштетила Русију при свајшвем рускс “контрабандс." онда Брнтанија мора платнтн за сваку причин»ену штету. Букурешт. У Добруџн јс 1 румунска власт пронпшла 4 хи- ђ љаде фунти летака са комуннс- тичком пропагандоч. која по знва бугарскс сељакг Добру- цн да се побунс противу румун- скнх в.lасти. ј —О— Москва. 5’ РусвЈи жена нма сва нрава као и мушкараи, али мора радити и свс послове каод 11 мушкарац. Жепе су чзк вој- ници у рату. Сада хпрзвљају и тракторима. У посаслњсм курсу за шофсрс трактор. унисалО сс 13 хиљида у Москћи Букурешт. Чеlн енгасс |ких лађа утоваридс су жнто и петролсум у руму!lском ирпо-1 морском пристаниolт\ Клнстзн ци. Лађе су наоружане. Ово је прнинут у две недс.( е да су ов-1 дс лошле снглеске лађе Не мачко купова»ве детролеума Румхинјн пало је о: Iн по хн л>адс тона днешв»* »а две хн- Берлнн. Немин верују сво јнм новинама. које дрнчзју да Французн нећс рата. Новинс беђују Немце. да Францу зн ис тнчу натписе: “Не пуцајте на Iнас. иего ндитс мало полаље |на лево. тамо су Енглсзи” И |Немцн то озбнљно веруј\. Једном речи, Руснја захтева потпуну слободу за своју трго вину нз свимз морима. (Овако што је пре нски дан казала и Амернка, да нико нс! може одузетн слободу мора за трговнну.) јизјугославије; 116 КОТАРЕВА БАНОВИНЕ ХРВЛТСКЕ Бавоннва Хрвлгскл имз укупно (зајелно с грмовнма) И6 кота-| рспа. Працославнн нмзју апситут-! ну нсћнну- у 13 катарсва (Доњи лпсолутну всћниу у 95 котл-1 рева, з релатнану V 5 котарсм! (Бугојио 18.558 рнмокталнка. !2.| 567 православннх. 11 769 муслн манл. тс 53 осталз). Стплаи 20. 207 рнмпкатолнкл. 10.310 право слзиннх. 10.632 мус.шманз. те 7| чlХl»х; Брчко, Траиннк н Гралз члн. као што јс напрнјсз наиеле-] За чстнрн Српскс баноонне "Длн" пшПе: "Мжлнмо, дз. у банопннс, 1» ла, сл срлеке странс. ФИНСКА НИКАКО НЕ ПОПУШТА ЈУЧЕ СЕ ФИНСКА ДЕЛЕГАЦИЈА ОПЕТ ПОВРАТИЛА 113 МОКСВЕ, ПА ћЕ ОПЕТ ТАМО ПОћИ, ЧИМ СЕ РАЗГОВОРИ СА ВЛАДОМ Хелзингфорс, Финска. Вратнла се јуче финска делсгацнја из Москве, носећи собом напнсане захтеве совјетске владе. који захтсви забрињују финску владу. I Повраћени дслсгацнЈа одмах I јс ималз састанак са претседни ком н спошшм мииистром. Ка- квн су захтепи Р\ нје »е каже I БОРБА ПРОТИВ ШПИЈУНАЖЕ ЗАВРЕМЕРШ остану срслншта бановнне бар овл чсгнрн грлдл Слрајеио. Нопн Сад. Пнш н Скопље. Лондон. сваком р. шпнјунажа мгра велнку улог\ Ланас је актпвнз паснвна страна шпнјуиажс лостиг.l.l право савршенствњ Тако. п.| ј цримср. всћ нек" Шко мшпта после објавс офапшве на не-; 1 ком сектору непрЈЦатсљ лна. ћаквим ћс ес ИI пссак »снрсх оанснои« “Тмха" н.иткллл јсзил огромма морска немлн. Рибарч су одмах потрчалн Пошто јс контгашпијунажа 1 строги. то с\ и њгшни сиора МСН.IЊ.I НЛМ! »А 'Г ховнх цсптралз гис комплнк' 1 ВЦНИЈН. Енглеско мнннстарстпо шч ске и.тдало јс сала наређсње њ>|' коме се најстроже забраил.и 1 слање укрштеинх рсчн ино-Ј сгранстно. Констатовало се ла, 1 су шпијуин употрсбливалн о-|- вај. на око наннан. начни допн- 1 СННЈЊЈ МСћ\ В нтвл.еннм I 1 гокетичнма ребуса да лрошш.р-|- иују преко грлннче. драгоиењ ннформацнје. 1 рнблри брам куљемонићи успслн су »а швуку на обалу исман, која јс дугачка пншс ог шсст метара, Она морскз иечаи спала у врсгу КIIТОПП. кој'и жние у Сеиерном Мо ру Веромпш да је лдлутала за Добро нам »0111.111. Мламминма жслимо сваку .рсћу у жнвоту. Acceptance for mailing at special rate of postage provided for in Section 1103, Act of October 3, 1917, autharized July 12, 1918. НЕМЦИ УПОТРЕБЉАВА ЈУ НОВ ЕКСПЛОЗИВ Проналазачн тога експло зива су Американии из Калифорније Сан Диего, Калиф Ми.lТо», I Вандсрслајс, КалифоркиЈз »арк комссар. тврди. да Немци упо-11 [требљаваЈу у својим 'омбама ј један сксплозив, нрсиађсц прс 1 >5 година овдс у Сједињспим{ Државамз. Тај сс сксплозив зо- “атомит" и јачи је трипутз од најјачег експлозивл Т. Н. Т. ј Ми.ттон кзжс. ла су овај екс- плозив проклшли Хаик и Мак-р лауд. из Бсркли. Кзлиф. Они су 1 патентнрали свој проналазак и I овле и у Немачкој Сада са о-'| ।вим експлозивом чипн опит и Јамеричка војна команда. Мил- тон кажс. да је невероватно. ла! I једна бомба, напуњема са дру-1 !гим експлозивом може учиннтиј 'онакве рушевине као што је' Код Словака протсстзнатз се 1 запзжа свс всће прнближавањс Чссима. А код осталог словач-' ког народз види се покајање што су слушалн својс излајнн чке вође и оцепилн се од своје браће Чехз. Словачка војскз је већнм дс лом пуштепа кући, јср Немии немају поверења у њу. У војсци јс права деморализаинја Бег ства су врло честа, нарочнто о фицири бсже. Онн бсже на Бал кан, па преко Балкаиа иду у Сирију гдс ступају у францусху војску. ПОСЛЕДЊЕ ВЕСТИ 1 У Пољској се внде многи сло- влчкн војницн гдс лправл>ају путове. Они носе словачку уни-! форму алн су без оружја. И на њих пазе нсмачки стражари исто онако као и нз По-наке за- ј робљеникс, којн такођс радс нз нзградњи и оправии путева. Прс неки дан Нечци су у мс-1 сту Рузомброк стрељалн два католичка свсштсника и неко лико пољских заробљеника, а! гакођс и ксколмко словачких војникз. ухваћемих у бегству- Оваква стрел»ања врло су че- Јуче је "једиогласио" иза бран за првог претседиика Сло взчке кзтолички поп Тнсо, алн. тај избор је нзвршно словачкн 1 парммепт. Да је народ гласао, е ко зна како би се Тисо провео. I јер се цео »арод у Словачкој ‘оссћа ка немачко робље. АМСТЕРДАМ. Холандија. Бојазан је у Холандији да ће Немни продртн преко њеис граииие, јер гомила|у војску на холанлску граниау. ЛОНДОН. Први пут о,l почетка рата јуче је Енглеска по звала добровољие нол војннчку заставу. Салања енглеска вој ска |е лошла под >астзв*. тато »гго су моралн. ЛОНДОН. Јуче |е говорно премнјер Чемберлен у нарла менту. Осврнуо се је »а Рибентропов говор. пре иекн дан. V Даииигу. Чемберлен вели. да он нема времсна ла се осврће па речи нсмачког спољиог мнннстра. али кад баш Нсмачка жели рата ло истраге. Бритаии|а ће им жељн удовољнти. И овопт пута Чс.мберлен олбија Рибентропову оптужбу. ла је Енглеска крива за рат. Чемберлен ту тнтулу даје Хитлеру. БРИСЕЛ. БелгмЈа. Јуче је изненадпо била прекинута телефоиска и телеграфска веза са Немачком широм Белгнје, Холанлије и Данске. За узрок се не зна, њтн Пар» јавља, ла илн Хитлер спрема напад на Холандију н Белгију, илн се догађа нечега важног у Немачкој. КОПЕНХАГЕН. Даиска. Нобелову »аграду за медецину за 1939 г. добно јс немачкн поофесор Герхард Домагк. Награ да је 40 хн.вада долара. Но професор не може овај новаи прн мнти, јер постоји Хнтлерова нарсдба ла ннјсдап Немаи нс сме прнмати Нобелову награду. ЛОНДОН. Иако Енглезн веле да иису бацали бомбс кад су прексиноћ летелн њнхови авиони над Берлнном н Магден бургом, нпак се упорио тврдн са извесне стране, да Енглезн Јесу 6омбарlнра.lн Крупову фабрнку код .Магденбурга. I КОПЕНХАГЕН, Данска. Норвешка новнна “Арбајдер блалет" која излазн у престоницн Осло тврлн, да су Енглезн прн бомбардовању немачког пристанншта Вилхелсхавена, потопи |ЛН најновнЈу нсмачку ратну лађу “Гнајсенау”, у чнји јс дим њак нала авнонска бомба н потопнла је. Берлин ћутн о овомс. БЕРЛИН. Нсмачки радпнии нећс аобнватн повишииу плате зз врсме рата. сва пдата за прековрсмени рад, нде V ко рнст државе. Тако |е званшшо иаређеио. ЗАГРЕБ. Стулсшн »а тгрсбачком уннвср шгсгу су ј покушзлн створитн нсмнрс, зато што |с »олнинја мсћу њима пронашла једаи пролаганднстички уред коЈн је вршпо разорну апггаиију мсђу војшшима. Прнлнком нериа неколнко стулс ната Је ра!ћсно. Универлнтег |е заткорсн. се. оснм што јс речено: “Имв нскс тачке на које Фнпска пе мже нристатн." Један јс рускн захтев на којн Фннска неће без рата прнстати а то је војни са вез са Москоом. што бн значн ло довестн совјстске војннке у Финску на стално становање као што ]е то случај н са оста- I БЕОГРАД. Завршсн је гргоначки ра >говор са ТаднЈа- I нима. Талијанн ћс само новсћатн куповину Југословснског лр вега ниаче друго остаЈс по старом. I.IНМ балтнчкнм држапама. Фнцски делегатц ће се поно- I во повратнти у Москву. ако кс свн. заснгурно ће поново поћиј у Москву шеф делегашцс Ј К Гlаснкнвн. којн ће однетн одго вор фннскс владе I! поред све-1 I гј. Фннцн сс надају да ће се свс I мкрно свршнтн. они сс пидаЈ\' дј ћс Москва подуститн у сво јнм. од Финацз непрнхватљн-1 'в»м задтевнма. КАСТЕЛ ГАНДОЛФО, Италнlа. За лапас, у иетак, оче- I кујс се. 13 католнчкп Пзпа пзла своју посланниу. којом ћс. кажс се, осуднти ширењс беЈбожништаа, ко!е )с лонсла Москна са своЈнм наступом у нсточпу Европу. МОСКВА. Естонпја јс брзо бољшсни шранз. ОбЈапљено је. да ће седмн новсмбар н за Естонн|у бнти лржавнн празник. у част 22 годншњиис совЈстске рсволуинјс. РИМ. Енглезн су залржалн код Гибралтарз талиЈанску путннчку лађу “СатурниЈз" коЈа је ншла и» Њу Јорка 1а На пуљ. На лађн се налазн као путннк и супруга амсрнчког амба салора у Риму, Вплпама Фнлнпса. Дипломата са две амрслс Шеф фннскс делсгацнЈе, Па сјкивн. запоставко је Чембср лена. што се амреле тнче. Он је 1 јуче на повратку из Москве но сно дие амреле. што је нзазвало вслнки смех код огромног на родз. којн је делегацнју дочс као на сганицн Озбиљност н забрннутост билн су прстворс >ни у шалу н смех На станмци. I поред огромног броја народа. делсгацију је дочекала н цсла |фннска илада. као и посланнци Шведске. Норвешке и Данске. ЛОНДОН. На сов|етски протсст протнву Британије због спора шга |е контрабанла а шта није, стручњапм о>го варају, ла Је све контрабанда што помаже услешно ратокање непрнЈтеља. Раннје Јс било, да у коитрабанлу спллају само пушке и мунициЈа, данас то вншс не важн, дапас се другаче то ценн. АМСТЕРДАМ. ХоланлиЈа. Учињен Јс протест код брн танске влале, ол стране Холандијс, што Енглеска њправслно задржава холандске трговачке лађе. Холанди|а тврди, да Је данас у рукама Енглеза иа преглед 30 холандскнх лзђа, н да тај преглед нде ЈАко споро. |ЊМ<ТЛРИЛГ П НЛЈВВћИ СРПСКЦ ДНВВПВ ЛИСТ У АВИГИШI ИЗЛАЗИ СВАКОГ Љ\ИА СРПСКОГ*ЦАжОДВОГ САВСIА SINGLE COPY ДРУГАРСТВО ХИТЛЕРА ИСТАЉИНА Нсмин потстичу Финце да не попуштаЈу Москвн. Фински офнцнр одликован нема чим орденом Лондоњ Пред светом су Хитлср и Стаљин всрнн друго вн. али у позадини полваљују јсдан другоме. Немачка виша комзнда је у сталном доднру са финским генсралштабом. Исти на јс да Немачка Јавно казује, да се ње Фнпска »е тиче, али у стиарн је другојачс. Зна сс да јс једап фннскн вишн офицнр одлазио нсколико пута у Бер !лин, па по повратку имзо дугих •рззговорз са »смачкнм посла ником у Фипској. Тај истн офи инр ол.lикован је овнх дана не лнкои нсмачком медаљом “О- !било у Варшавн То јс у стању учинити само “атомит"
Page 2
СТРАНА 2 _ АМЕРИКАНСКИ _ _ СРБОБРАН R e ot s e&ot i £ih AU THEAMERICAN SHBOBRAN e Largest and Oldwst Serbian Daily Newspaper in America. J Pubiishet Dally Except Sundays snd Holldays, Rl By THE AMERICAN SRBOBRAN, Ine. fll\h Avewue, Telephone MAyflowsr 6600 T s PITTSBURGH, PA. MUMAKKOVICH, C4irar: W, NIKOLIN, Baitor English Secticn E' SURSCRIPTION RATES ar Ui States of America: For One Year 85 tha b gn..}‘: e T e Monthe 41, For Pltieburgh: One Year ¥6.00: Stx Months 33. Single copy 3¢ j R кгегплАТ* ll* ЛЛСТ СУДБИНСКА ТАБЛИЦА У ланашњем Србобраиу шгампамо “Таблн цу" која покззујс успех наше Јубндарне Кампзње. llма много празнкх места, зар не? Ми не пншемо ово да нкоме замерамо, јер до Нове Године је Још пуна два мссеиа, па ће све оне празннне битн пслуњене. Такав је Србнн, он све чека до последн>ег дана, па онда ствара изненађења. Таквн смо мн увек, не журнмо се много, па нас често пута пре варк време н мн се горко покајемо. Србнн чак и на гозбу не нде на време. Ако хоћете да напуннте халу у 8 сатн, треба да објавнте да ће програм почетм “тачно у 7 сатн.” Таквн смо мн, спорн смо, алн смо н достнжнн. Ако нас кад време н преварн, мн то на некн начнн надокнаднмо, главно је да ннкада ннсмо неверннцк, да свој народни идеал нзневеримо. Знамо ми, да ће се похвално нспуннтн оне празннне што данас празне стоје, али нпак треба пожурнти, нека се видн да ваше друш тво мнсли о своме Савезу. Зашто пишемо ове речн? Не пншемо их да вас потстичемо на бољи рал, јер ви сте већ доказалн да знате стваратн чуда, јер све ове иаше творевине у исе.т>еништву јесу чудо. створено од тебе днчнн Србнне и Српкињо’ Па кад сн умео то днчно створнти тн ћеш то умети н дично очуватн. Је ли тако? Мн пншемо ове редове да вам кажемо прнчу о Мојснју. Ви се сећате из Светогз Писма о оној Таблнцн, на којој су напнсаие 10 Божјнх заповестн. Ту Таблнцу је сам Бог, кажу, дао Мојсију на Сннајској Горн. Веле, ла је било још таблица, али Јеврејн нису хтели да нх приме па Мојснје у љутњн, раз бије пх. Да лн је баш све то тако било то није важно, алн је важно оно Симболнстнчко значење, шта значн замемарнтн овакву Та блицу. Јеврејн су пх занемарнли и мн данас знамо њнхову судбину. Ннкада наиноналног крова још од онда онн немају над својом главом. Такво исто Симболнчио значење је н ове наше Савезне Таблнце. Занемаримо лн ту Та блицу, доћн ће дан када нећемо више по кликнутн “наше име угасит се неће!" Ова наша Савезна Таблнца, то је Таблнца наше народне судбине у исељеннштву, то је наша Сулбннска Таблица. Буде лн пуна, на ше име угасит се неће, оставимо лн је празну. е, онда Бог нека нам је на помоћн. Какву тн Таблнцу волнш пуну нли празну? КАША СПОЉНА ТРГОВИНА Старокрајскн “Гласнкк Завода за уналређн вање спољне трговинр," доноси чланак под горњнм насловом, у коме се, нзмеђу осталог Последице ратног сукоба у Европи осетн ће се без сумње у јачој мери н у нашој при вредн. Да би већ унапред могли спречнтн озбиљнијн поремећа«. донете су разне мере у цнљу одређнвања нсхране становништва. нормалног функиноннсања кредитног систе ма н нормалног функиионнсања наше спољ не трговнне у гранниама могућности које јој за то пружају опште прнлнке. Ове мере нду за тнм, да у таквнм временима спрече спеку латнвно нагомилавањс залнха и отежавање народне нсхраие у земљн, затнм чување на цноналне валуте као н укођење коктролннх мера ири извозу нашнх нзвозних артнкала, у првом реду најважннјнх: као што су дрво, руде и велнкн број аграрннх производа. Увођење пооштрене контроле извоза не значи да се наша земља лншава могућностн одржавања нормалних трговинскнх веза са зараћеним н неутралним земљама. Напро тнв, изгледи за пласман миогих нашнх про нзвода знатно се побољшава|у. Али уза све то повећан је и ризнк опасностн у погледу транспорта и начнна наплате производа ко јн долазе у обзнр за извоз. Самим тим по ставља се пнтање пуног обезбеђења нашег нзвоза с обзнром на комплнкрваност цело купног система промета добара у ратном стању, коlц се нарочито осетљиво нспољава за неутралне државе. Наша земља ниј« нз грддила своЈу прнвреду н према томе не може ла се одрекне своје увозне трговнне за многе артикле. цо ипак се намеће потреба да се по могућцостн ограничн број оннх увозних артикала. којн се могу у земљи про нзводити. Ово не само нз разлога девнзних потреба, већ и с обзиром на цене и квалитет робе. Наша национална пронзводња мораће ла нма у виду овс моментс нзграђујућн прн томс нове базс нлн услнршавајућн досалаш њу лронзволњу прилагођзвањем потрсблма које се данас намсћу нашоЈ потрошњн. Прн томс мора постојатн нскн рел н надзор, ко јн иећс дозаолнтн ла сс чннс злоупогребе. II јсдна п друга зараћена страна објавнлс су читав ннз артнкала који потпааају под т. зв. ратну контрабанду н које ће по праву ратујућнх страна бнтн конфнсковане. уколи ко се утврдн ла су таквп пронзводи днрнго нани у земљс јелне нлн друге ратујуће стра не. Лцста тнх артнкала Је многобројна а ради сс у првом реду о сировннама, полуфабри катнма н аграрннм производнма који дн рсктно нлн инднректно, по тумачењу рату- Јућих страна могу да послуже за пронзвод њу ратног материјала илн продужење рата. у’гаквнм околностнма Јасно је колнко је отежана међунаролна трговниска размена добара, што нарочнто погш>а врло осетљнво и трговинску размену неутралннх земаља. Шта вншс. могло бн се рсћн да су могућно стн слободног транзнта врло сумњнве, уко лико лоједине зечљс немају сувоземннх мо гућности за доставу одиосно размену доба ра. Сасвнм је природно када се предузнмају мере ла се грговннска размена ставн под контролу, поготову када је рсч о увозу неу тралннх земаља, з нарочито оннх које рас полажу са довољно могућности да своју увозну трговнну прнлагоде потребама зем ље н рецнпроцнтету извоза у односне зем ље, уз одговарајућу гаранцију за смгурност наплате н стабнлност курса. односно дене. Стварају се сасвнм нове црнлнке у трго вннској размсни н следствеио томе намеће се погреба ла сс нзнршс н нзмене у постоЈсћнм трговннскнм аранжманнма. Новн трговннскн споразум Снће у духу наггалнх промена, па ће бнти нотребно да се нзврши ревнзнја уговорннх одрелдба. нако бн сс нове уго ворне одредбе прнлагоднле потребама н новом чнњсннчном стању. ДА СЕ НЕ ЗАБОРАВИ Освртатн се на пнсање питсбуршке “Сло бодне Речн" то је празна дангуба. Мн нмамо преча посла н прече дужности, него ли раз бнјатн своЈу главу, шта друг Деди Јер н ц>его ва дружина мнслн м осећа. Наш је пут нацно налнн, а за њихов всле да је ннтернацнонал нн, то су две краЈностн које се могу сусрести нсто као н две железннце које путују на две супротне стране. А то значи ннкада. Него је ннтересантна њихова тактика. Што су јуче хвалили, то сутра псу'ју. До јуче су Брнтаннја н Франнуска бнле велнка де мократија, данас “Сл. Реч" псује Србобрал што добро пише о демократнји. У овој задњој “Слободној Речи,” ол 24 октобра. “Слободна Реч” пише од речн до речи ово: "Дакле ово Је Још Јелан “славни чланак" Мнлана Марковића. Знамо мн добро да Мар ковић ииља да помогне Чемберлену, Хуверу, Деладјеу, Приниу Павлу и осталој господн." Ето, тако велн “Слободна Реч," нспод чи јег Је пнсања потпис “Д” (ваљда ДеднЈер.) Хвала друже, ми ово прнмамо као комплн мент. Пре си нас нападао да нисмо за демо кратнЈу, а ево, сада нас псујеш што јесмо демократи. Ја, чудне раје у овоме убавоме свету! Сто тину ће преврнутн вера. Но знамо се. ко је ко н што Је што. Ово написасмо само зато, да се не заборавн. Мн нисмо ннкада певали славопоЈке ни Хитлеру ни Мусолиннју, па нас ни сада неће натерати бољшевнчко-фашистичка дружнна да те славопоЈке певамо. “Слободна Реч" може нас данас наиадати коликогод јој дра го, што стојимо на странн демократије, то нас нч брнга није. Т АКО Ј Е! Припадност нском народу пнтање је ду ше н крвн Једног човјека н зато право на наиноналнзам лобнвамо од своје крви и ду ше, а ни од кога лругога. Ако се већ гово ри о праву једног човјека на нацнонализам, онда у појму патриотизма, у захтеву да се за добро нациЈе ставе све своје снаге у служ бу, лежн, да прави наиноналиста може бнти само онај који својим савЈесним радом и ка рактером претставља нзвЈесну националну вриједност у једном народу.То је прави смн сао наиионалнзма, а све 1е друто празна фраза н трговина. “Народна Одбраиа". ЧОВ Е К МИЛАН ВУКАСОВИћ Човеково Ништа садржн много внше и много дубљег но све остало што човек мо же да обухвати речју нсшто: садржн све оно до чега човек Још инЈе дошао, и све оно до чега неће никад доћи. Значи: апсолутна немогућност човечје маште да се колнко-толико ирнближи и сен ци садржнне речи “Ништа". С поносом се вели да Је човек на Земљн ној кугли открно скоро све, нлн у најмању руку да ће то ускоро учииити. Једно Је чудно, да онн којн то верују не осећају да таЈ човек који о^крива све још није успер да открије самог себе. А по томе шта све радн, без и наЈЈмањег показивања гриже савестн, најЈбољн је до -1 каз овог заисга необично смелог твр>дња. ИЗ НАШИХ НАСЕЉА Лруштап за лроучанање нсгорнЈе Црне Горс Крунскд 29, Београл Ето. такан јс нзпештај на Бео грала. А сал и ја ла кажсм мпЈу реч. За ору књнгу, у корнст Лруш тна за проучамњс исторнје Црнс Горе, као многн лругн којн жслс потпомођ)! оно друштно, без коЈсг |је сланна проидост Црис Горе би |ла ихтожена ааборвпу, ја сам ку пио прстлллтс од 1935 г. Цц КДКО до сат књига није паа>пла из штам пс, бно сдм много пута шнап од Iпретплагникз, шта Је сл прстпла тама н са књнгом? Одгопарао сам. СРПСКО ПЕВАЧКО ДРУШТВО У ЛОС АНђЕЛГС, КАЛИФ. Срлско Пјемчк« Друштпо “Јо паи ДучшГ које је сразмсрио тск Н прс хратког лремсна осиовано апгуста 1438 л састављено од I цпста иаше омлвдине. брзнм н сн- Н гурним кораком напред ше, на ш-1| ку II понос њииу, као н п>нннх ро- г ипеља и другнх шброжелитеља ј и ускоро ке нзм успех њнног не- умориог трудц тжаззтд. Нанмс,'г наше м.ило певдчко лруштво при према сс за јелан кониерт којн пе г приредlгпl на дан прославе 21-го IНШН.IШС миле нач огаџбине Југо- да су претплате послдте друнппу, а према нзвЈсштају друштиа. да ^није матернЈал за нњнгу срсђен. Тс сматрам за потрсбно да онај |најпопнЈн мзпјештај друштаа пуб -IлнкуЈсм ралн оних коЈн су занптс јрссоканн, бнло ла су прстплатнн цн илн се жслс прстплаТнти. Благодарећи пашнм новнпама којс су од почетка оког друштпа публикопзлс рад и циљ друштпа, познато је свнма Србнма-Југосло иенима коЈн се интересују за иро шлост н ћстормју Црне Горс, дл бсз Јелиог оваквог друштва нс бм I се могло нн уепјело да сс лођс ло истимскс нсторнјс. Познаго Јс н 'то. да Је оно лруштво основано 1933 год. у Бсограду, онда кад се унцђсло ла нзвјссни књижевмнин и.торЈпарм хаонамЈерно запостав љају у школским уцбенншlма, од оснопне школе пз ло уннвсрзнтс- славнје, уа прнпомоп осталих нз шнх потпорних н културиих орга мпзаццја. Но, цако знамо ла вс 1 овај концерт обнлан и разноврсан бигн. лан проелапс ујеанњења бн- ти I>с круинсш тнме. шго ке псва- 1 чко друштао тога иша по први пут Ш1 св. Лнтургмјм одгонарати. Зна-! чај тога једног момента оставља-] мо иашим суколт>lшстl(ма на оне- ну, јер су о|ц| којп знају кшико ј сс у томе оскудјевзло, а всрујемо 1 ла сс тај недостатак од сада за! булувност реишо. Тога пе се дана зарсзатн још једаи диван успех на рабошу на ињшалиог н културног рада нашс колоније. Тога пс сс даиа нзшл' колошгја нмаги чиме 111411111. А утплико више, Ппо Је снзко паше друштво и многн појелицан свој део прндонео моралнп н матерн- јално те да се до овог успеха та, сивне исторнске догађаЈе Цр не Горе и ирногорског народа, ол првог Срцског краљепска ло 1918 годнне, Покрет овог друштвљ по злракљси је од ења са иступом иашнх мнлих певача и псвачнца. Лан и опшнран програм прославе н коннерта 6бјавlше сс бдзговремено. Пера Јовичнн “ЗНА.МЕНИТЕ° ЦРНОГОРКЕ" Наш уваженн књижепник м јав- ни радник Том П. Ораонан обја- ј вно је био ла спреча за штампт I збирку “ЗНАМЕНИТЕ ЦРНОГОР- КЕ са богзточ грађом н прнмје- I рима каквије немз у исторнју свн- 1 јста, заједно са сликама старнх ириогорских женж, које су својнм животом н дјелима заслужиле да им се спомен чува. У прном позиву на претплату писац је предвнђао 1 дз ке битн прикаљшо око 40 жена. Али он је рачунао. бог зна, кад пе е но је да је 110- 1 кајнн Ордовац свој рукопис зацр шно прнје смрти, као н да је из длње Књиге обсзбијсђеио и лл ће омо у^тиЈедмтн Као што јс објавллшо, књнга ђе бити три пута цепа неуо што јс објашвсно у прпом лозииу на прет плату, али цијкназд прегллапшке (коЈи пошаљу претллату пре нсго се књитд преда у Цјтампу) исве се повеиати. Претпдата за ииострдц сгно ианоси пола долара. Цад књи га изађе из шта шс, инјена пе бит зиатио исl>а. Iкамкиу тсмељлу кршин Црного- раи, барјактар, с крстлшсм у лнје иој руни, јзтаганом клешс ове снмболичне ријсчм: "Исторнју кршшу н славну моју, мученнш твом сазидану, костнмл омеђену Снијетлу Краљеи.ку Круну, Бош |ков КрСТзш, то сието Косовско илслеђе моје, н свс светнњс сноЈе, 'иесебично узидлх у темеље твоје мила моја Југословијо". Ову овакву слику израдио је г. Врбина и поклонно Друштву за ироучавање нсторнје Прне Горс. Па и иа шк је ре н дужност да ударило адравн тснељ, но коие нс озбнљно нзучно иеро црцогорско писат е сс није доуакло јрш озбиљно ццучир перо. Нешто вишс: само просвнјеђешl и кул турин Црмргмрзц можс правндцо сх||атиги нсторију Црне Горе”. Вест Хазлетоп, Па. Ј. ВучиовшиСарал Моле сс приЈатељн здраве и стмнске кн.|lжс| l |пхт>* као н тре зненн и просцијеђснн родољуби да нзставе скунљаље лретллате. Ранијн лретплатннци иека сачска ју. Бивс задовољнн кад сшlЈета ууледа књнгл, К оја пе у'lнннтм чагт иашем краљу н иаш|ји. Број 154 Београд. августа 1039 "АМВРИКАНСКИ СРБОБРАН" ВАЗДУШНА ПЕШАДИЈА У РАТУ Србн су прпи у Свстском рату употребилн “ваз душног пешака Јшшн ћинл пи,|ду|lllиl пешадцја ннЈс уопштс примен.енл, нлн дс -IИМПЧНО бсз вслнког успсхо. У рл ’У Немачка—Пошска појслини ..|учлјеии, ушјлико су познатн, нн ст' усиелн илн пису примсњснн у ДоћоЉШП мери. Иаглсла, ла су моторизонане јс ишиие потпуно замепнле ушлре бу 11аЈ1у|пш1х дсслнтл. ("Време”). Рлгопањс са вазлушиим цеша лијом у оиом рату нпсу донеле залопол>андЈупс рсзултате, Лока зало се ла Је заузнмање иритори је путем IЧl.иушне псша шје ап солутпо немогуђс, јер та шака ЉуДИ ЗПСОлуТИО јс ЖРТНОII3IIO јсд' КОЛОНИЈЕ љаин су нз снојоЈ Iер|порнји сгрсљалн иа лнну мсстп скс нсма чке поЈцнкс, којн су се помоћу ћадобрана ‘спустнли. Стрељаљс па тобрпнпста 11ол.пи11 су мотнни салц Iние, што су их огласнлн за шпнјуис, коЈнма сс сулн по крат ком поступку. Реч "колоннЈа” ол почетка аби сннског рдта понанља сс прло чс сто у чшетској штзмпн. Та реч је лдтнцска н значи нлсеобина, Још у старом свсту билс су позшпе ко .тиннјс. Историја нх бележн још у Чегвртом пску прс Хрнста. Фснн ■|;lНll п Каргагенив стцаралн су нд ссбlшс у Афрпцн, Гллнјн и Шпа иији због трговпчких интереса. |Скlром Рнму колонизЈција је слу инм је го лрЈШатнла Франиуска, а Немачка јс исто тако нзиршнла пробе, док јс Енглеска заузела раонрЛуцшн стан ц своје надо- бранмсте спремзлл |l||дшшлуалио кзо послсдњс средство за спа сапањс пнлога нли чланонл носа лс вјјп-хопловства. Американнп су бнли прпктнчнпји II прилпком стшх војннх маисвара пробалн су заузнмзње “непрнјагсљске" терн 1 торнјс н “рушење" влжннх обје-1 ката читапнм четама... Мсђу прнима којн су пракгнчно у Светском рату употребнлн “наз- 1 душног псшдка" бнлн су Србн. Криавн Топлвчкн устанак иза ли-' нијд бугарско немачкнх био је I резултат пракшчие употребе нзз-' душвог десамтл у ндјмањој раз-, мерн. Мпого касније, 1935 годице на 1 сз мсгрополом. Ј У Петнаестом п Шеспасстом пс ку, у добл огкрнвањд НOШIХ зема л.ј, овз су сс огкрппдња везивала .вспииом за морску обалу н инсу јпшла у лубнну територнје, злн Јржава проналзззч прокламова- Iла сс госполарем нслокупне њој поlпуно непознзтс земље, која се .излизила у средини новооткрнве- Лlог коитнгснта нлн острва. Тако, на прнмер, Португалци су претеН -IОIIЉIИ на иелу Афрнку, Шшшни иа .1. Амсрнку, Еиглези на Сепср |ну Америку. Ови последњл, само тбог тога Шlо јс ВенецпЈанац Ка |бпто 1496 голинс п.иховнм бродо јиима плопно лоред амернкдискпх Јобала од 56 до 58 степвнн ссвернс ;шириие. На крлју Дснетластаг сто Јлећа, благолдрећн колоннјатор- I ским тежњама Франиуске, Нема чке н Енглсске. неомз зиачлјис земље биле су освојене од Епроп -1 љанз у Афрнин уз обдле Конгоа и нд острвима Тнхог океаиа. вслнкнм руским манеирнмз у У-|. краЈнни, радн се прннпуг са ваз- лушном пешаднјом. Једна странзЈ принуђеиа јс на потпуну капнту-ј лаинј.с само једиим нешшм мане-,| нром са пвздушном пешаднЈом. I Цре прсбацнвањл трупа пзврше'l но је нзвнђањс земљишта, гдс >се|| иа.тазс пажнс комуииклционе та- 1 чке и иојни објсктн, па је затнм ун нсlКЈсре.тну близину путем падо брана спуштена пешадиЈд, која Јс нмзлз за зздатак да ‘непрнјатељу' ударн иза леђа. Јачинз људства,|, 1200 војннка са пуном рашом спремом, миграљсзнма и одгонара јуђом муннцнјом постанила се та чно “неприЈзтељу" иза лсђа, али ннје почела са нападима свс док ј У саврецсиом полити.чком рсч ннку колош|јд>|д се вазнвају осво јсве територијс, које нису цмале са државом освлјачем зајелннчкс грлинцс. У случају постојања за Једннчкнх граиниа оне се прикљу- Ј 'чују држави-осиајачу, улнвају се у ц.у п нс сматрзју се колоннјама. е Тако, на прнмер, кадд се иа крдЈу Ослмндестог столаца догоднлд по де.м Пољскс нзмеђу суссдннх лр -1 жана. ни једна од њнх добнјен део в јПољске није сматралд колонијом. I У колоиизаинЈн ваљл разлико патн трн случаја: првн када на ј торнторији уопште нс постоЈн љу .ккн живлљ: други када се на 0 њој ндлазе само хорде полудив племена; и трсћи када јс територија настан.ена од организо ваног љулског контнигснтз. У лру* :ом случају када се на тернторнјн «ије потпуно завршнла највзжлц-; јс припреме за швођењс задагка урсђењс аеротрома за слетањс нојних лсроплана. Одмах после тога далетели су авиони, носсђи још по десетину, војника потпуно олремљсннх и са l резервом мушшије, као и ноио 1 оружје, мале топоис, митраљсзе' веђсг шибрз и резсрве хроие. Тако опремљенз вдзлушна пешз-; днЈа изнришла је уопешан ндпад ид "мепрнјатељске" моТорлзотше диннаије... Други један маневар у Русији, гле се погпуно доклзала потреба операииЈа са ваздушном псшзлп- 1 јом, одржан је 1936 у реону Мнн ска, гдс је учестновало 250,000 људн, 1.000 аlшпиа н близу 1.000 борнпх колд, Мсђу осталим опсра иијама наЈмнгерссаlпниЈи је бро Јндлазс лолудlшљс орде, пс можс се смлтраи! ла она припада тим !хорллмд. које својв прдва »а њу ничим и ис испол.апдју. Таквс св |зечље на осноиу Берлиискс кон фсрешшјс од октобрл 1884 голинс не см.нрају мсђУна|Ш иЦlМ јвдшш |нама субјек две сТотине кнлометара. Ваз-| лушиу пешалију слчцњзнало Је 1200 људн, ча 150 мнтраљеза п 30 топоид мањсг кллибрз. Спе је' бнло нскриацо номопу па шбранл- Тај десант јс успсо. асролром јс био обезбсђси за силазлк трдис портпих линоил, који су носнли толлве, борна кбла, љулстио, му шшнју н рсзерну хрзие. После Русл> па пНзлушис де санте у матиримл обраћлју ла- псипајнма послс мднендрз у Јуж ној ФраниускђЈ 1937 годвис каже: ла је "иалушвв псшдлијл очогу- т:lllllГересонпне друге Iржапе, а јм »а би бњм побеђспа а њенл те||^| Гнрцј.! ЖIШЈСЧ.I 1 11б1'.ППП,Ј, еио.пњо
СгаОБРЛН ЈЕ н» Л НАШЛИСТУ™ I.ИЛД Побслу ЈСДИС СТрлНс". амсричкс иојскс. Влздушна исшд- лија узимл но себс иајтежс Задд- ткс. Швешглји сл гих мичу пробд лд у спојс чдшчфе увсдс (IЛЊIУШНУ ПСШОДЛ- ју. Успсх Је осигурлњ После ових маиенарл ,Iоллзпl г|Чlђипlки рат у Шпанији. Шзду-1 ^пнш лссантн ие успсвоју. У рдту'
Page 3
“АМЕРИКАНСКИ СРБОБРАН" ДЛ ЛИ СТЕ ВИ ИСПУНИДИ ВАШУ КВОТУ? 1 ТАБЛИЦА коЈп покпзуЈс колико Јс коЈс Коло упнсало новнх чланона зл нрсмс Јубнларнс кампшне До 25' октобра уписано чланова Коло бр. I Чданоин I Коло бр. Чланона Коло бр.' Чланова 1 .4I 48 I 11 96 I 2 49 97 3 50 9 98 I ■I 51 I М 5 52 100 6 1 53 1 I 101 7 54 102 8 55 103 В 56 104 10 57 I 105 1 II 58 106 12 59 107 13 1 60 108 14 61 109 15 5 63 И0 16 64 11 Ш 17 65 1 I 42 18 66 1 ИЗ 19 67 6 И П4 20 68 И5 21 69 7 22 70 8 23 71 1 I 24 3 72 П9 25 73 120 26 2 74 27 1 75 м 28 76 1 124 29 77 25 30 78 II 26 31 1 2 27 32 80 зз 81 I 130 34 82 131 35 11 83 1« 36 84 7 13-3 37 85 134 38 86 135 39 87 139 40 88 140 1- 41 89 141 42 90 I 143 43 91 145 44 92 147 45 93 148 46 94 150 47 95 I СОВЈЕТСКА РАТНА МОРНАРИЦА РУСИЈА ЈЕ ИСПРЕСЕЦАНА ПЛОВНИМ КАНАЛИМА КОЈИ ВЕЗУЈУ ПОМОРСКЕ БАЗЕ ском бдзом, Црним Морем. Према оиоме омогућаиа се уједин.аизн.с НЈиссвих делоиз ратне морнарнце' Соијстске Уинјс, бнло премз ссве ру нлн Југу, према нлејн употрс- бе, н нсометано ол непрнјател.- скнх поморскнх снага. 160 подморннна Совјетска ратиа морварнца са- стојн се лриенствено из велнког, броЈа подморнииа, коЈнх вма, пре- ма податиимд од почетка ове го-! дние, око 160, што је редултат одбранбене стратегнЈе. која јс и- Јачнна н борбена вредносг со-и нјетске ротне морнарице још су увек слабо познлтн, ма да поједн- ни лолатцн омогупаиају да аиан>е мала зз цил. само заштшу совјет скнх обаги, Ако сс узме у обзнр да јс оиај број до сцда нссунн.иио I поиепан, као и лд појсднне помор ске снле ркПодажу са много ма н,нм бројсм оис ирс!с бродона (ll талпја си ико 100, Снглсска н С. Л. Држане сд око 150 сиака, Јапш око 80, Нсмдчка око 50) ондд сс нек јасно цспагаиа ндпрсд нзве дснд тендсвшца соијетске ^ррна-1 рнц.с. Од показаног броја гшдмор ннпа налазн сс у Источном и Бс -1 лом Мору око 70, а у Црном Мору око 30, док сс остатак п.lдмор||нца 1 И.I.IДЗИ у Владниостоку, са тосзда ц.нм л.тд.и кои шип>еи.а иоморскихј нсза. OДIШСIШ угрожлпан.з јзпан сквх нс.та, шго је м сала отнало ибзирим ма постнгнут спо|Мlум са Јагишнм. Прсма н»ме, н имс нид-1 снагс нрсмл јслној нли другој б.т зи. Премз IМиесннм подшима нл немачкмх ндвора, пЈгледа да јс оиа тсшкоип уЈсдншаван.а снлга у многоме отклоњспа на гдј пачнн, нгго се поједшшм каналнма кроз Сонјстску Уинју всзују како оие авс помирскс баае, гако н нелнке пловне лнннје Волге н Дона, а по срсдно II Каспнско Море. "Стаљнн квнал" нл лругвн пракцимЈ. у толики прс' шги нм је акцнони раднјус око 10,1)00 ЧпрСККЧ м« Ј 11.1« ОКрМ 19,000 кплимегарз, шги знлчн ти| »шгу лсјстиоиатн сис до Церснског Здлниа нли ш ри Дибрс Надс. нај јужннјс тачкс Лфрикс. докде јс шл.нна от Владииопокз око 7000 морскнх мнља. Полморннчкс сише у Црном Још чре нскн месен цогло сс 1 читатц у снглеској шимри о зцд- 1 чају "Стаљнн канЈла", коЈц рсмом Неиом од Лен.ннгрл.иl, исзује ll сгочно Исмачко Морс прско је- 1 зера Лодога н oш-1ј са Бслни Мо рем Нд ппдј цдчцн омогуђсио јс Ј Јстоним сацјстскпм ротнни јс I II
В реком Дином,
ГЛ са Јужном соиЈег Обанром на снглсско нталнЈан-1 скп споразум о Срезозсмиом Мору I подморшlЧКс 12 руђа 305 миличетЈрз. а гу је и (сшка крстарица ”Клр г*к нсчс, 5 октобра, у спомс домт у круту скс За врсмс и>с'lина бсоокаља мио |Ги иаши пријзтељи и а ибина ло лазнлн су. обилжшли ј и / је тмје |л аи. а тај Је г Погрсб је одржзп у понедсљак Јо октобрз после ладие Прао је «11 8000 тона џ оруђима од 180 |Тешких крстаршш од 10,000 тона и оруђнма ол 203 ммлииегара н, мкиа кр.тарпиз од (.000 топа н оруђима и1 203 мнлиметара и ,та- ,кич крстирнил од 6000 това са оруђима од 150 мнлиметара. Ускорп пе се "Кирову" при-, 1 дружотн још 7 брозоиа истога тна, ол којих су 3 већ при запр шетку у к|шу Онера Једера н Белог Мора око ј '4 мстрз. На тај начии оиај клндт постаје локалнл линијз рускс ло 'морске стрзтегијс, која омогућавз I прсбзи|шзll,с Јелннипа рзтс мор- Iслше аахахћујемо. I Одар покоЈнине бш је окш>ен' са вијсшшма и рхшм шшјећем. које су иашн прнјатег родби на са ко.ишнјама и п Јнашншма посдхтн, на сс скима лисвбно зд -IХЛЗЉУЈСМО ИЈ лааимз, зо с*> ма пнсмешм у своје ар 'јсме, те им имена ондјс нс износм кего за-1 једно свкма аахваљује л Внјепа- |НЈ јс бм.lо два пуна а> >моби.тз. Хвхтз г Рнсту Ногу 1», прнја-1 -.1, ,1.1 нзшсгз и -јинис. 1 с |којн Је од дзна счртм н,емон ток Волге сз Белим и Истпчним Морем. Исто тако и Мжк&а је ве-, »лиа са Волгои Калишин каналом.' |Још »ктзЈе а се израдн веза Волге и Доиз, чнмс ћс се услиставитн веда Источног и Белог Мора и са' Црним Морем к омогућитн да се мзн,е Једшшне са плиткнм гаже н>ем иогу'прсбзшпн нз једне бззе V Тругу. ‘‘Сгаљнц Кзидл” јс, међутим, а |неппо и ||рсиен>шсlн у иоЈннчкои, иЈсчшу Iахвхтност м братскоЈ! јпажљн н у .луги. з г.:‘ р и н^доој! фамlмнји. Тако мст зола г. Јеиту! Говедариии н исгш. ј фачlСlији.l* ј који је истп тако шсгојач дл сс| а |п»к> јшшз што достој'|НЈе нслрл>| 1 |до вјечне кум н прис^рћокао »з| г свом фамилиЈ‘ом погрву. Јдвтој Вуковки сз фамlмијоч; паш кум 1 нрмјагсљ, настцјао јс са својнма р да нам тугу ублджи уколико сур г: 1 мцглн, тс 1ш остаје^ нд вему и поглму. Истмна јс да се ншме скравује «ут од Источмог у Бедо Море Јз некнх 2000 иорскнх мпља нли нише даш олшшдбе. чиме сеј( ју економском поглсзу много ДО-1 бијз. алн исто тако мзње крстзри- ј I пе кло и модсрии раззрачи нс мо-'. |гу кормстити онзј канхт, Јер нмИ |гажен>с износн 5—7 мстара т. Ј. ј више но што нзноси дубннз кана- ла. Оснм тога кдиал је улогреб- л јљнв снега 5 месеии у голшн, за Ј дахвзлнн. 1 На глас о смрти л д»јне Гослл ве похитхтк да нам тедс-! грзфскнч нутем кзјј случешиз: Ј [Ст. Думсз. Мо„ Стеl>ЈК ћук сл ф^- мнлијом. I |егар н Д.иици* ћук. Д» шан Праницз са фач-чцјом и Гзјо Говедзрмиа снн ка Судбери. Онт„ Канадз; Тривч Пзшајлнћл време којнх неиа леда. Међунм, јмора се прнзнати ла нма доста |кој«ичког значаја. што сеедочн и 1 нови устројена ратна лука, сммбо лнчно идзванз Мологовск, којз јс скоро нзрзђена нд Мурмакскпј. рбали. Л. Љ. М. СПИСАК ПРИЛОЖНИКА Јспго н Зорка ПашЈ/Шћ цз Сауг| |Бсндх Ииј. Свимј мека је од страке наше хвхта нл дејаима сз учсшна у нашој тузи >жхк>стн. Нзши прпјдтељи. ГнЦдк I(дип и' уАлскса Бшић са синј и (упрутама ;у на глас смртн п\ хтн из Саут 'Бецда н дошлн, гс оспмм код иас јсв« док се ннје шијч-б ^окцјшшс Нека нм' зл Ј СРПСКИ ЦРКВЕНО-ШКОЛСКИ ФОНД Јован Марнћ, Герн, Инх SIO.OO Срп. Д Друшгво "Бхткан" I број 16. Тснвер. Коло. 5.00 С|епан Шушљлр. Детрокп ј Мнчнгзн 10.00; .'Бубиоа Крнжам, Арлмор, На. 6.00 ј ';Срн. Прап. Ц. Ш. Општннд, Гепн. Инlнзиј 5(100 |је хвала кдо нашки :рћјзге’кнмз. Јкојн нијесу жхшзм '.'УДа ин прс- Тако нсго безбриј илишЛ кошшја н родбшlе ближс II 1.1 Б^су 'ЦШилн. Нзш шуји н ујл^. брл покиј |Шћа ћук: ћок«. Ј мн н Ми.п ТIIН. гако нсто кап г 1 'бнил покој- ИШОСТ« О1 шелше фтн. тс см« II у Н>НХОООЈ р.Т IН.И IРЖ.I.НI "|Ј-1 јиу" зз сие посјсПхЦО аогрсба.l ВмрцнкиЈа 1.00 Здј^ш С4 IМНИЈНМ прНДОЈШма сисга 167.00 Јолдра. I Сиимз ирlМl>жниипиа Фсшда иЈрхнЈСкл Упраиа шдље братску Из Каиделирнје &|«рхнјске Улраис I Оини .е саопштлиа тл прндоге. не трсбд слатн прско Прсоси. Г. Епцскопа нсго преко: тако ла лнко сио м«г ш Хћал.а брзпи 1 I Бук иа тој браик"' бажц.п и Чила Рускои џчМГ) који јс на опнједу отпш.|р| "Даћу" су Ј ирипремале г-ђз Г«чм Попалић н е С.ша Ј. Каслони, .1 рч су им нскс 1 чшмдгалс па некд је сНичз хи«.иl 1 BЕННIАМ оатнооох ОЈОСЕАЕ 1 ЕОЦСАТIОМАI. НЈМ> ИIЧ 4» Зши Рагк^.' (Тимцо. 111. 4 ДЕДА и МIМ» РОиПСАЕ АОТ/ЕВПЗЕМЕМТ РОIЈТIСАЕ АОУЕЈТПЗЕМЕИТ “...ОНИ СУ НАЈБОЉИ КОМИШИОНЕРИ КОЈЕ СМО ИКАД ИМАЛИ!" Ре-еlев КА№ ШКIНХ V из тој услуги којј јс великз за нас гбила у оним ланичз. Хвхш свннз који су локојннцу лбнлззили лок је боловала; хвхта тзкође сннна који су од даиа смр ।ги 10 пг гребз обилз’lнли изс и тје шили, а тахп исто који су у спро 'Ш.ту учсствовхти и у иркии на о лнјелу лрисуствовзли, те нШиу милу и .мојшшу ДО вјечне куве испратили. Мкоги наши пријзтељи су са СВћЈим зутомобилима омогућнди ,1з су у оноликом броју погребу учествтоли, пз нека им је од ш ше стране хвхтх Лј Јзвршимо, још једном саима I хвалз нз саему, н дај Боже да нм I сс .з лобрцм одужлмо. Иокојнипа Је рођена у Требијо >l»lмз кол Требкња, из поро.шос Тасши«, те гхзахм у доковики чзгер, брзта. 3 сестре, поред оста ,ле ргпбнне. а овдјс брзта Симз са ндтоиом родбнкои. ПвКОЈНИИИ Бог лзо рзјско нзсе ље, а лрнјзгељимз хвзла нз свечу што су м љу учнннли. Ожхтошиеии Лазо Џоцо, супруг; .'!епосавх IУOТЕ SТНДIСНТ* OЕМOСШIСВДIк Јушаи Надз, дјеиз Мара Псрковић, удата ићер. ТУЖНА~ВИЈЕСТ И ЈАВНА ЗАХВАЛА Са болом у души јављамо свој Ј брзћи. ктмоћичл н лрмЈзтељимд, 1Ј смо зз навек изгубили ндшег »брог брлд н ујзкз НАЈСТАРИЈИ СТАНОВНИК НАШЕ ЗЕМЉЕ Иаша зсм.кз н Бхнсанско Полу- 1 острао бнли су насељенн ШНЖOЈ 1 рзније иего што су овамо дошлн" ј наролн бсле расе, Илири л Трачз- ил. Ти нзјстарији становниии би-' г :ли су лрхћудк. иоча различнти |од данашlкег човека и жнаелн су ндЈвепим делом у пешшамз. Код Крапине, у Хрватској, зз гребачкл научнхк професор Дрз-ј- .1-н Ф- ДА ЛИ СТЕ ВИ ИСПУНИЛИ ВАШУ КВОТУ? ТАБЛИЦА моја показује колнко је које друштво упнсало повнх чланова за време јубиларне кампање. До 25 октобра уписаио чланова Др. Бр. Члацова Др. бр. I Чтанова Др. бр. Чтанова 112 &4 145 2 66 I '147 3 I 67 'l4B 4 68 ,150 5 2 69 152 6 70 I 153 7 71 I 155 8 72 156 9 74 158 10 75 160 11 I 76 2 ј 163 12 77 164 13 2 78 165 14 79 166 15 5 80 1, 172 16 2 81 1 174 17 1 82 175 18 83 177 19 84 1 178 20 85 184 21 86 I 185 22 87 I 187 23 1 88 188 24 89 189 Тривка Н. ПовловићЈ ^којн, маком дугог и тешког боло ихрл. нслусти свију племсшпу и шу нз 21 сшпембра з преджмо г чзтери зсмљи 25 кстог месецз. Пок. Трнвко рођен је 8 мартз 1890 голиие у ССДУ Крушемнце, I ХсрцепнвШЈ. Дошао јс у о«у зем* . 17 СНС кј«г јс Тр.шко бно члак. Ложииотнз хвхта Душану Кимдлу киЈН сс С1 дирл.Шlни говором над 25 1 91 1 192 Ј 96 92 193 27 93 195 к 1 28 94 201 29 95 202 30 96 1 203 31 1 97 204 32 98 205 33 99 1 208 .14 1 100 210 (,ј сј фам„ ссстрнчну Дамииу и .ичЈ Јоlи Тоиића сз фалг., ссстрнпа Ма|Ж.'l Љишшћа са фдм„ ссстрнћз 45 I I'B 231 46 119 1 236 47 120 237 48 121 239 49 122 240 50 127 241 1 128 242 129 243 53 130 оЈг 54 134 241 |llсгрд В.IШШ4 сз фам.. сесгрнчне Нбицу н Дзницу Вапић. А у ста јр»и крлју еставља брага Душана фамцлнЈои, сесгру Мнлу и зета Крста Ваиићз. н лоста кумава и лрнјатсљв- I Теб«, брате Триико, лакл груда О!lс пце Хlи пријдгељске земље. Станз н Соке са фамилнјама 55 135 2 247 56 138 248 57 I 139 249 58 1 I 140 1 1150 59 141 251 60 142 252 61 I 143 1 62 2 I 144 Не ззборзвите да ве дугмсга миого пже трзЈати. ако конан цоч ч.у когл нх ушннзтс, наЈпре пропукчс К|К>3 чнсг вослк. Ако још пспод лугмСТЗ са налнчјд ста -I.иlс мзло плрче јслснске коже н прошијстс конац крод ту кожу лугмета ће чного јаче држатн. СТРАНА 3 гутнм Горјаноннћ-Кра.мбсргер на |шдо Ге остатке најодријнх станов нши наше земље, такозвлннх кра пшккмх људи. датцм многобројне 'љихове хите, камеио н коштано оруђе, циноиске косдн и пепсо сгарих огњнштз. У пећицц су у јтирђени снгурнн траговн људо жлерстна пошто су мцоге људске кости биле нагореле п нз њих аа јђена срж. Тип којеч пршшдју крапннски јљудн одјвио је потпуио изумро.
Page 4
СТРАНА 4 ше афуипво у лрошлостп чнинло. Од сала ћс бити врло строго. Нн- ј јсдан члан иећс моћи да Савезу _ дугујс ВIШIС ол 30 лана. Сваки онај' члан који б) дс луговао 30 дана ид 1 вадlМ| дан у мссеиу, душта«|в 2'рачуловођа мора да таквог члана п прела иа Сзосл Слвсз ћс га отма у !«.успсндпратп. а нсплати лп луг у х лремсну ндућлх 30 ллна, Сапсз га з брнше. Зато. браћо н ссстрс. пожуримо сс са нашом чланарнном н уплатн з мо псту, јер вмше иемз чекан-а. ШГПI члан може дд крнвн друштво |илн друштвеног рачуновођу. Ко случајно будс брлсан може кривл ти само ксбе. Чланонн чнјн су крелити вредни |л ннсу у стзљу да плате свпју ДРУШТВЕШЛАСНИК ОПОМЕНА Д. Г.р, 7 Опомнњу сс свн члаиовн С. Л. Чруштаа "Св. Ннкола” бр. 7 СНС у ОнлиердlМlгу, Пенснлшшнја. за' .Iч|,у на идућу седнпцу у недељу 12 новембра пошто нмамо мжннх |мпиавлња. Такођс члановн трсба да знаду да цснтрализаинја болсс нкчке потпорс ступа у крепост 1 нопсмбра о. г. Свакн ч.тан трсбп ла платн своју дутовнну друштву акп «)ћс да »ма право на болсснн чку потпору. У имс лруштва број 7 Б. ђанковнн, тајиик I ј ч.танарину. моле сс ла своје исргн јфикате преааду друштв. рачуио вођи најдаљс зо 28 окгобра. кло нииа од 16 јула Члановн чпјн еу I цсргифпкати код Савеза. н>нхопа дттовнна ћс е да је ссднти од 8 октобра решнла да спн члановн уплате своју лутови ну ла идунег месеца. У нме друштва број 16 Павле Барић, рачуновођа 1 НА ЗНАЊЕ Д- Бр. 18 Овим се лаје на знање члалица-1 ма С. Д. Д. "Мајка Јутовим” број 18 СНС у Саут Сајд Питсбургу, хоће лн остатн као н до сала нлнј ће прећн на савезну болесннчкуј потпору. Чллновн којн су на дру штаеној болесничкој потпори а ■ису на савезној ако нећс дз увцу савезну потпору, такни чдановн не могу внше б>гтн нн на друштаеној' болесннчкој потпорн, пошто код| друштаа нема више болеснпчкеЈ потпоре. За друштво број 31 ћуро Прниа, рачуновођа НА ЗНАЊЕ Д. Бр. 54 п та ће сс редовна селница. уместо 22 октобра, одржжтн у недељу 29 октобра. Молимо свс сестре да дођу, по што нмамо важннх стварн реша вати, нарочнто 4же сестре које тугују вншс од једаи распис да пплмире свој дут. јер друштво не може ш надаљс аа плапа за њнхо ве распнсс- Ако буде брисана која сестра, нека нпког не крнви него саму себе, пошто неке сестре нс воде брнгу за своје распнсе и дуговнну. Са поздравом, у имс друштва с. Д. Љ “Св. Петар и Павле" бр. ј 54 СНС у Ст. Луису, Мнзури, ре- |Шнло је на својој седнинн, одржа- ној 8 октобра, да свм оии чланови, којн лугују друштау има да 1 ЈI пријаве рзчуновођи н да донесу са собом своје цертифнкате, тако да 1 1 нх рачуновођа не би морао бриса ти. Свакому члану је добро по- број 18 Јека Топнн, тајнииа ___ 1 НА ЗНАЊЕ Д. Бр. 23 Овнм се даје на знање чланови-: ма С. Д. Д. "Краљ. Александар", број 23 СНС у Аликвипа, Па., да је на прошлој ссдшшн од 17 сеп- Iзнато да је Трећа Конвениија СНС усвојнла централизанију и она ступа у крепост 1 новембра ове године. Зато се ово даје на знање [свим оним члановима који дугују: !друштву. да не буде после криво јниједиом члану кдд га бришс рачу- новођа. тембра решено да свн они чланови који ло сад ннсу бнлн код друштва на болесничкој потаори а са сту- пањем пентралнзацијс у крепост, 1 желе се повратитм на боаесннчкуј потпору, да ве почети за исту пла- ћатн од 1 новембра. Даље је ре шеио да са ступањем централиза-; Исто се ставља на знање да је] друцгтео решнло да ће на годнш 1 њој селннин, која ће се одржатм у јнедељу 12 новембра, дати банкет I[у почаст старих н нових чланова. |3дто гледајте ла сваки брат н се стра донеде по једног новог члана 5 1 па не нас бнта внше у групи, а не 'не се ннко кзјзти који год ступи у ЧСрпођЈ Народни Савез. није у крепост свн чланови пла ћзју цр 15ц_ у друштвену благајну 1 за вођеље друштвених послова као што је плата друштвеној управн, за таорану, палнр, мастнло, бонд уираве, поштанске марке нтд. Дакле, молнте се, браво и се-1 сгре, да долазите на седниие у што; вепем броју. Срамота је за Једио велико друштао као нпо јс наше. Остајемо у нали да ћс сиакн сво- ЈУ дужносг пл изврши, у нме дру-1 'штва број 54 Мшсим Јаковац. мл., прстс. М. Станисанљсвнћ. таЈ'ник ПОЗИВ дГбр. 122 С. Д. .1 Југославнја” број 122, да на седницу дође само 30— 40 чланова Такође се моле они чла нови кпјн дугују друштву по всву свлту дв почну плаћатн или да пре- 1 ладу свој иертификат друштаеној управи као залог за свој луг дру-| Дођнте, браћо и сестрс. сви ко-, ји можете. да чујетс надзорнн од-| ]СНС у Ворен, Охајо, познва све.ПII одржаћс се Снира Јетан огнајбпљнх нашкх] гамбурашкнх иsорова. Улазннца 35 ,псити. Позниају сс сца околна сссlрин ства н спа бр.ња и ссстрс нз око-; .шнс и мсста 1а нас нзволс посе-ј 1 тнтн. Управа Ј (ОКI. 24-25-27.) НА 1 органиминј). Заго гледајмо да о на кампањд буде успеижл н злнр шсиа сл братском и српском сло- Бракки шмлран ској брићи чла нопнма. у нме друштва број 129 Управа ПОЗИВ дГБр. 143' С. Д. Д. "Сиеги Кураћ" бр. 143 'СНС у Кентону. Охајо. познва све својс чланове ла нснзоставнп допу 1 на редонну седннцу која ће сс о лржатн у недељу 12 нонембрз у Пољској хали у 2 сата по поднс. ЗАБАВУ коју прпређујс С. Л. Д. “НИКОЛА ТЕСЛА” '1 бр. 223 снс. мдатон. о. 1 У СУБОТУ ВЕЧЕ 11 НОВЕМБРА у Румунској хали на Џексон улнца Познвамо сну брапу н сестре Србе, Хрвзте н остале Словенс НЗ 1 места н околмне дз нас у што вс- јћсм броју поссте. На забави ве битн спаковрсног шша. “сендпића” п сладоледа. ,Ншграваће се SIO.OO у готовом. Први срстни број добнва $5.00, ј труп! $3 00 а тревн $2.00. Тикети| јсе продају ло 10ц свакн. Забава почиње у 7 сатн у вече. I Свнраће тамбурзшкн збор "Мла I' тн Југовнћм” из Маслона, који ће јнас восслнтн до касно у ноћ. Улазнииа 15и. од особе; деца до 14 годнна старости у пратњи ро лнтеља, бесплатно. За добар аочек. јамчи ОДБОР (окт. 57-. нов. 1-7-9.) НА Браћо и сестре, молнте пlк члзнова од савезне каниеларије по комс се видн колихо који члан ће плаћати 11 нлуне расписс Дођите свн. да тз- Јчио чујете колико ко плаћа. Надаље. свн знате да ћемо мча ти ззбаву па ће се дати извсштзј [забаве на, истој :еднlши. I Драга браво м сестре, молитс се ла поведете рачуна за упнс новнх!, чланова пошто јубнларна кзмпа-' н>а СНС траје још само два месе _ ца. Стога. сви иа посао. сада прн всдите неколикг. нових чланова да ступс под барјак СНС. пошго је ово најбоља органнзаиија у слу- чају смртн нлн страдања. Овде је' садки најбољс осигуран. НА 1 БЕРБУ ГРОЖђА 3АБ А В У к- Јв приређуЈе КОЛО СРПСКНХ СЕСТАРА ИЗ I КЛАЕРТОИА, ПА. У НЕДЕЉУ 29 ОКТОБРА у црквеној авораин иа Тревој ул., I• Вредио је иапоменута да ће нас иа чбанц вгчч.шги чувено наше там-! Братски ввс поздраиљл, V нме' ЈДруштаа број 223 Никола Кресовнћ, тајник. 1238 Клевелаид Ст., С. В..' Мзсцлои. О. ОПОМЕНА Д?Бр?24l I С. Д. Д. “Вој. Стеван Синђелмћ" в|6рој 241 СНС. у Мнами. Аризона. бурашко руипш! “НЕВЕН” и»' ПитсбургЈ ш>д упраш>м Ннколс Кжаиовића Почетак у 7 сати у вече. 'чиих ссстарЈ као и лругс нашс, меппане м нас ппсете 1з се за-. јс п1» прокеселимо. Управа (ок>. 24-25-27.) опомнње свс сноје члаионе та у-' плате свој' луг друштну најдаље! ло 1 новембра. Браво н сестре. свима је вдма поанато да јс Трсва Коlшенпија усвојила нентрализацију. шт„ зна-1 чи да почегхом месена иовембра’ сва уплатз коју чланлпм плапају /НЛС у Савезну благајну а да код друштаа нс остаје ништа ако по- једини члаи не уплаги своју редов ну месечиу уплату на времс свако |га месеца, какр можс рачунати да јс осигураи. До сад је друшгвена благајна плавалж за већи број сво- I јих члдноаа оо шест и внше месе- 1 /ци, што у будуие неће бити, јер се иећс моћи кад, као што рекох. ваш новаи којега чланови плате’ идс Савезу. Који год члан не буде платио свој стари дуг до 1 новсмбра н ол I 1 новембра не буде редовио пла |ћдо уплату сваког мссеиа, друш- IГСИ ПИ ЧЛАН СРПСКПГ »BРППН«IГ -ј чп КИТИ ПОСПЧИ' I тво ве бити прнмораио гаквог чла- Оно нам ће бити потоња опомеиа. За лрушгво број 241 Љубо В Пурлија, гајник ЧИШћЕЊЕ У ИЗБОРНОМ УРЕДУ Под Демократскнм Киуити Комицјпонсримп, Џаном 1,1 Ксјиом н Џорџсм Рсикииом, Утемсл.сна годннс 1852 ПРВА НАРОДНА БАНКА У ПИТСБУРГУ Имстан прско 100 милllоии лолара НЛЛАЗИ СЕ ПОД ДРЖАВНОМ КОНТРОЛОМ Шаљс новац у ст^рн крпј у линарнма и у доларима обичнни путсм н брзоЈпвно уз нлјумеренијс цеие. Прима улогс иа штелњу, на којс плппа примсренс кзмате. ПРОДАЈЕ ШИФКАРГЕ НА СВЕ ПРЕКОМОРСКЕ ЛИНИЈЕ I Мл., 11 |борнн Урсд је поднргпут 1 чишћсњу којн I'3 јс ДОПСО До најшппег стандарда. Гласачкс машипс су сада потпуном рсду тако дл градски полнтнчкн "фикссрн” нс могт да баратају нзборима како сс њмма свндн Гласачке машнне, поред њнховс употребе на дан нзбора у Пнтсбургу, бнће тако- 1 1)С у употрсбн у Мскнспорту, Пншнтс нлм у вашсм Матсрппском јслнку, па ћемо вам послатн иаших гисканlпш, коисрпта и свп жсљна обавсштшм. ГIКSТ МАТIОИАЕ ВАМК Сог. 5(1» Л ХУооЈ sl>игеН, Ра. Клсртону н Дуксну. Под раннјнм адмнннстраци јама ове глосачке мпшннс у ви шс наврата билс су неупотре- Али дсмократскм Кауптн Ко мншнонери ннсу сс ограннчнлн иа гласачкнм машннамн у подн јзању стандарда Иаборног Уре јда. Кроз ово одсљењс, комн шнонерн су далм нннинјативу за нзгласавањс Изборног Пра внлника 1937, то јсст сређнвање I свнх нзборннх закона држовс н првн нзборнн правнлник у ско- ро 100 годнна. POLITICAL ADVERTISEMENT Re-Elect L ANDREW T. PARK L for DISTRICT ATTORNEY I== of Allegheny County Закон о сталној регнстрацн ји за општннс н села, којн је имао потпору комишнонера, такођс је корак напрсд у обсз -Iбеђењу исправних избора. НА ЗАБАВУ СА БЕРБОМ ГРОЖћА кпју прмрсђтјс С. Л. Л. “ВНДОВДАН" БР. 188 СНС У ЕМБРИЏУ. па. У СУБОТУ ВЕЧЕ 28 ОКТОБРА, у нашој лворани, 345 Марвант ул. Позивамо спу браву и ссстре] Србе н Хрвате. одиосно Југослппс не. из места н околинс лз нас у што всћем броју посјете н унсли чају ову иашу ирву јссснску за-' јбаву. Улазнииа 2Бц. Забзва почима у 7 сати увсче. јСнираћс тамбурашкм збор пол вођ стаом КРЛII из Аликннпе, Па. 1 СВИ НАМ ДОБРО ДОШЛИI 1 За дпбар лочск, јанчи Прнређнвачки одбор (окт. 23-25-27.) БАНКОВНИУЛОШЦИ НАЈСИГУРНИЈЕ И НАЈ БО Љ Е МЈЕСТО ЗА НОХРАНУ ВАШЕГ НОВ- ЦА ЈЕ У БАНЦИ. М ЕЛЛ ОII Н А Ш ИО НА Л Б ЕН К НРИМА УЛ О Ш К Е НА ШТЕДЊУ У СВАКОМ ИЗНОСУ. ПОДВРГ НУТО ПОД НАЛАЗЕћЕ СЕ ПРИЛИКЕ. НА ЗАХТЈЕВ ДРАГОВОЉНО ћЕМО ВАМ РАЗ ЈАСНИТИ РАЗНЕ ВРСТИ УЛОЖАКА. МЕккОМ МАТIОМАЕ ВАГМК ИНОЗЕМИИ одио УЛАЗ НА ои\|;ц АУЕ. УГАО SМГПIИЕI.В BТ. РIТТSВиП6Н. РА. ОБРАТИТЕ СЕ НА НАШУРЕД У свако доба можете купн|» или продати ваш посјел у Југо славнји. Пишите или дођите у иој урел и добмти ћете потребне 1 лодзтке. Израђујем снс праин« че добију сапсг што да раде ч клко да поступају у свако доба. ПОЗИВ НА МАШКАРНУ ЗАБАВУ коју прирсђујс СРПСКО ПЕВАЧКО ДРУШТВО "ФИЛИП ВIIШНИћ" 113 САУТ СЛЈД, ПИТСБУРГ, ПА. У ПОНЕДЕЉАК, 30 ОКТОБРА у Шилер Глок халн, 26-та и ђен улица, Саут Сајд Пнтсбург. СВИРАНЕ ПОПУЛАРПП ЛРТ СЛБЕЛ ОРКЕСТРА Лочетак у 8:30 у псче. Улазна иена 35 цснтн СВИ СТЕ ПАМ ДОБРО ДОШЛИ! РОиТIСЛЕ АОУЕК! 15ЕМЕМТ С "...ОНИ СУ НАЈБОЉИ КОМИНЈИОНЕРИ КОЈЕ СМО ИКАД ИМАЛИ!" КАИЕТПАМКIИ Моја пнсариа служи нашсм на роду кроз лоследњмх 30 година мо и ваш посао урелита и.> потлуно задонољстао КОBТО ЦМКОУТСН 402 АшегЈсап Вапк ВШк. РГГТBВГНСН, НА. СВАКО СРПЧЕ ЧЛАН ПOДШIАШСАС КАКВИХ СВЕ ИМЛ НОВИНА Јсдна од највећнх рсткостн билс су иовинс Којс су излазилс скоро чстврт столсћа, а којс су издлндис само у јсдном јсдином цримсрку, који јс чи»ао руски пар Ииколд Други. Те новиис из.мпала Је иарска ^шзвшкка агсиинја, иа осиову ло-1 писа снојих миогнх корссподсњиа у зсмљн н инострднстпу а у сарал њи са иолнмиским н политнчким у- становама. ДудТГSТКАI^ Наранно да су те новинс доно-, [силе само повољнс вести, којс су годнле пару. Сличне нонинс, саио за јсдног |човеш>, ивдаванс су зп амсркчког јмилијардера Рокфслери, Иарочнто ссбс ислике групе. »ј кала ноиинс прочнтају »шш “Ј®' љу заљс 110 другог мднастнра Га ко један лрммсрак оутује од РУ«« ј ло рукс, мессчима а чссто н годи- 1 У Иармзу изллзн “Газст Мсн- днаи" ноиннс за лросјаке. 1с иоииие нмају аЈЈЛлтак да ломогну |просјсиима, а доцосс иеома чссто “АМЕРИКЛПСКИ СРВО6РАН" POLITICAL ADVERTISEMENT РОиПСАЕ АОУЕКТISЕМЕЛТ интсрссинтне огласс, као: "||Д Јс сс лрисни 111.1 у добром и I' н.гиши^^^Н