Amerikanski Srbobran (Pittsburg, Pa.; Pittsburgh, Pa.) 1906-Current
September 25, 1939

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

Page 1

_ АМЕРИКАНСКИ СРБОБРАН THE OLDEST AND LARGEST SERDIAN DAILY NEWSPAPER IN AMERICA PUBLISHED DAILY Except Sundays and Halidays Olfieis) Organ ol SERD NATIONAL FEDERATION Entered as second-class matter April 13, 1906 st the Post Office of Pittsburgh, Pa,, under the Act of Congress of March 3, 1879, VOL. XXXIII, No. 7336 ЈУГОСЛАВИЈА МОБИЛИШЕ ПОГИНУО НЕМЛЧКИ ГЕНЕРАЛ НЛЈВЕНИ НЕМЛЧКИ ВОЈНИ СТРЛТЕГИСТ И ‘ОТАЦ’ ДЛНЛШЊЕ НЕМЛЧКЕ ВОЈСКЕ, ФОН ФРИЧ, ЗЛГЈIАВИО ЈЕ ПРЕД ВЛРШЛВОМ Берлин. У суботу је пао прсд Варшавом чувени нсмачки генерал Всрнер фон Фрич, највепи немачки војни стратегист и "отац” данашње немачке војскс. До нсдавно јс фон Фрич био главни заловедник цсло- УИ имд ФВД Његова психо анализа донела јеогромно знање у познавању човекове природе Лондон. У суботу је умро у Лондону чувени ле кар др. Сигмунд Фројд. 1 Био јс стар 83 године. Др. Фројд је дошао у Енгле -Iску из Беча. као избеглнца, кад[ Iјс Хитлер заузео Аустрију. Њс-! му је Хнтлер свс одузео осим! (живота. Његова цела библио |тска. којз је бнла чувена. била! је спаљсна по нарсдби мз Бср лина. Његова писана дсла за брањсна су у Немачкој. I Др. Фројд је са својом психо 'аналнзом створно чнтаву рево луцнју у саврсменнм прпуча вањима човека. Њсгово јс у чсњс данас главни тсмсл. у пси холошкој науцн. Ова наука јс призната широм нслога свста. Интсрссантна је то паука. Др Фројл је показао да човек у ствари нијс оно каквога га мн глеламо сваки дан. Др. Фројд јс докзао да у човеку лостоји такозванн “полсвесни свст" ко ји управља са чонском кро.ч свс човсковс рад Ше. Тај "подсвс снн свет" је као кншга где жн вот марљнво залИсује н најма њк дпгађај нз жнвота. Тамо јс ‘запнсатл све ол дана човскл вог постанка на свст. н све то се испол.ава у свакидањсм чо всковом жнвоту н управ.та чо 'веком ло гроба Кал спавамо. велн Фројд, мн смо ослобођс нн своје дпнишњице. а враћенн смо у свој “подсвеснн свст". Сновк ннсу нншта друго нсго лн шетња кроз тај "потсвесни свет". Ко жслн да проучн свој правн данашњи карактср. он то може постнћи вко стручном пснхо-анилнстн кзжсмо својс снове. Он ним ип основу тих сипчш>а открије праву наШу лу шу. због чнјсг непознавин.а ми много патнмо кррз жнвот. Тсмел. др Фројдове науке је "секс". Ои тврдн да је "сскс” пајјача скага која управл.а чо веком. Сваки човеков рад н свако човеково стварање. вс ли лр Фројд. нма за темсл. "сскс" Има психолога који сс цс слажу са овим, алн овв паука добнјл свс внше н внше ирн сталнци. Ученн л,удн тврде да јс Фројд нојважнији човек у цослслњнх две хиљаде година, којн јс ус псо д је сцджну камппњу протнн румуњ ске про-нацнстнчкс органипа цијс ЖслсЈНе Гарде 11рошле јссснн гако.шанн “Мадн Хнт лер" Румуннјс н некнх њсговнх трниассг другова који су билн осуђсни сп тшерс противу вла дс Ишјеин су ол стрижара док су спровођени нз једнога затво ра у лругн Властн су рекле да јс го урзђено аа бн сс спрсчн ло њихоио ослобођсњс. Прнја тсљн убијсццх то су пореклн и обсћалн да ћс се осиетитн. Пре веома кратког врсмена Желе.шн Гарднстн бн.ш су он тужени са швсре да убнју кра ља Карчла н премнјсрп Кали неска ручннм гранатама за врс ме коц>ске утакммце. Пошто је Румучшја бнла ду врсмени иесређсном н сла бом стан,у. Ниинггн су билн ^линном оптужнванн да с\ до ^^чн.-.ш ц,сннм тешкоћима г lll.нх н.ко.шк., (однпа. у I.IIIА 1 1Ш" II цц Iнм

>Л” ^.ик. ц.) Кмро.кчк- II 1.1 Iубљане, до саме не- ј менуо Гlол»ску као ‘‘иову Макс .доннју”. Хрвати сарађују са Србима Хрвати добијзју о.l Срба ви- шс иеголн нмају ју уверењс да је Н >мури Шlве-' рен тај портфст. у и шср» ла би сс за врсме европског рата одр жалн што је мопђе дрнсннјн односн Нзмеђу Јапана и Сјели њеннх Држава. Истанбул. Са шзјс се и« поудданнх нзоора ла ће турскн мнннстар спољннх шкловл. Шукри Сиракоглх којн је иа путу за Москву. закључнти т\р ско-совјстскн уговор о узајам-1 ној помоћн. Онп неле. да ћеј пројектовапн угов- р знатно о снажнтн положај Терске уДар данеднма н обезбслнтм Бзлк.ш' од инвззнјс “непрпЈатељске сн- лржаћс сс V руском гдавиом грл 1 Лонлон. Овде се састао са нешшчкн врховнн рзтни савст. по друтн пут од кадз је букнуо свропскн рат. Говорило се о коордннаиијн мунишцског прн бора н другнм аранжмлнима за операцнје протнв Немачкс на Западиом Фроиту Седннца јс била тајна. Порсд премнЈера Чсмберлеиа и лругнх брнтав скнх првлк.|. на њој јс прнос гвовао францускм премнјср Ед нзр Далддјс. с ирвтњи шефа француског геиералног штаба. гснсрала Гамслена. и ј‘ош дво јмцс фраццускмх ратних шефо ва. Шта јс све рсшавано на то мс састанкх неће се сазнатм прс цп што сс францускм ирвацп .ириио врате у своју зсмљу. Берлнн. Шмсђу наиисти-1 чке Нсмачкс н Совјетске Русн је постнгнут јс споразум о чс твртој деоби Пол.ске од 1772. Демаркицнона лнннја нде од! сснера иа југ луж тока чстнрн рскс, а прогсжс се од крајњс грашше Нсточнс Пруснјс до мађарске границе. Руска и нс мачка ирховна команда поста виле су ту грпннцу "у принци пу", али може доцннјс дн дође до нлвеспих нзмена н успостан љањи малс пољске незавнспе државс око ^нршаве. ми да то ннсу хтсли дз потврде ни нсмл чки нн рускн лваннчнн нзвори. Према овој провнзорној поде ли. Рутнја добија мало већу по ловнну Пољске, алн јс нсмач ка иоловннз дњгско богатија н иасељенмји -о— Базсл, ШниЈЦарска 5' ж тнма које су онде прнмљенс јав л.а се ле до Варшаве. Инрмассни блн п нијјачнх \тнр ђењл немачкс Снгфркдове лн кнје у шуми Лцутср. Немцн су доаукЈН неколико дивнзнја са I (сточиог Фронта. Уиотрсбља нију паклену иртнлсријску иа тру. V нлгледу је велнка бнтка. ха дн се још не зна да -ш ћс за њу дрти шшцијатнву Фринц\- зи илн Немци. Лмстсрдам, ХоланднЈа Ма дц ХолаидНЈа н да-г-е даје сва увсрењи о својој решсиРсти ди| останс нерралиа, спрема сс ни I У евимз окупнр.шил лољским 1 крајевима. црвена ирмнја од мах уводн свој с-њјетскл снс тсм. Нирочити спремви сонјет ски оргаlшзатори су нз дел\ чак Пољску. а такође да кажс какве су будуне совјет- Просечмн Србнн исказујс сво-' I јс топле осећзЈс за Французс, Јсвоје традиииогшнс прмјзтс-ј I.с. Студеити често прирсђују! |прот|lв-цаиистнчке демонстра ције прс.l иемзчким лванжптм лутпичким \|»сдима- Оплпс о ссћан>с јс противу Немаиа. Југпоавија јс једина зсмља и.l југонстоку глс имје успес нијс можда пова талијанска нспри- [јатељска кампања противу Ју гославијс. скс памере. није могао да Халнфаксксгм. Енглсгка треба дп V- ПОСЛОВИ БРЗО КРЕћУ НА БОЉЕ ВЕЛИКЕ НАРУЏБИНЕ НЕПРЕСТАНО СТИЖУ ЗА ЧЕЛИК II УГАЉ. ХИЉАДЕ БЕСПОСЛЕНОГ НАРОДА ВРАБА СЕ НА ПОСАО Питсбург. Када челик и угал> крену напред то јс радосан знак. јер то је кључ за напредак и осталс индчхтрије. Пнтсбург јс срце чсличнс и уг.Ћене инду стркјс. к.1.1 ту почнс напредак. тај напредак полепГн широм целс ЈСМ.ЋС лу дссет дана. Букурелlт. Обавсштенн, кругови тврлс*да је Рум)ни-| јн поупиЈзно око 2,000 лнца. 1 позиатих као члапови про-на цнстнчкс ЖсЛезне Гзрде. и ме освстс За убиство прсмијера ЛрмаЈlдл Ка-шнескз. Званнчно јс саопигтсно да су 297 Гзрли стз протнв чнјс је орпмШза цнје Калннсску водно рит бсз поштеле ллатнли најввшу ка.ш\ *бог тога што с\ прнпа-] |лали Н.ГСГЗЛНОЈ банди. Нова влл да. клјл су нз чслу трн генсра- лд, учшпМа јг п\ну употребу |од диктаторске властн крзљл Карола да утпн покрет којн Iјс иогао ла доведе диом угле игог чллнз Фарелсхе ||кагош|је ПвкоЈна ссстрв Лзнилов, 'бкжа јс актмвнл у свкм мшим вгр |гдј« је луго гоиша вршњп зуж-[ мост у упЈмви. ПокоЈнлил «Iа»Љ4 ||иза себе супругз' Јпиу. Јва још вејака сши. Внтоиирз н Пзвла, 'који су чланпзн нашег пианлатка.ј квскрвт Марије .(аннлои клон с«ојс розитеље Јосу п МарнЈу Т мшшшш п Јелног брлтл. I ОжзлошћсноЈ поролпш нзшс Јнсхргнп саучешћс. са жсљом лл Јснаге да омј гсшки уираи нз -1 Iрж\' Пввле Кобањ СВАКО СРПЧЕ ЧЛАН ПОДМЛАТШ.Н.С Москва. Снмоћ јс јавл»ен-> прско радна, и» пољскн ссља ј ци које јс совјгтска црвснл ар •'мија органнзовваа У локалнг батаљонс триже н хансе вели копоссдннкс и кулакс (сељаке којн I»м.lЈу доста земље) у прске држав? ПОСЛЕДЊЕ ВЕСТИ БЛЗЕЛ, (Нвајнарсха. Почета 1с велнка бнпв на франруском |фронту. Ноиас су фрннцускс трупс повслс снажну офанзиву протнву |>lе*ина у предслу шмсђу нсгочпог Сара и Восгес планнна. Офанзнва 1 је повсдсна на дужшш од 40 мнља. ДЛБЛМН, Ирска- Нечачкз субкарнна потопнла је јуче снгле ску тргоаачку лану “Хсзслсаја". асличине 4646 тона. која јс долазилз 11 Брнтиш КолумЛпје. Канада. Лађа Јс нмала посалу од 34 морнара. од којнх јс спашено 22. БЕРЛИН. Нсмачка јс н и уГниа наду, аа ђс Енглсскд н Францу -1 ска заклучмтп млр после палз Пољске, па сс чннс припреме у Немач кој за дуги рат. шли иржиа армији. Првн рањешши иј Пољске стижу у Москву. што сведочн. ;да се рољаци одупнру црвспој ^армиЈН М(фу иољским стиношшш гиом раздију сс летции који по зквају станоншlштво да про гони богагаше и свешхенике и .да с.шбодно одузнма њнхова нмања. РИМ. Мусолинн јс поново упутно апел ратујуђКм странама за мнр. Изјаллеио Је, лд ке ИтхтнЈа битм на странн Немачке, ако буде уведена у рат. ВЛРШАВЛ (радио вест) Немш| су почелм страшму топовску катру на Варшаву из својнх 100 великнх топова које су донели прсд Варшавом да јс што пре освоје. За последlких 24 часз погииуло Је преко хнљаду народа у граду. Храбрн мајор Варшаве клкче: "Сви мемо др јслнога умреш н само онда ве Нсмцн узети Варшаву”. IНЛЈI-ТАГПЈИ II ВАЈВКђИ СШСЖВ ДПЕВПИ ЛШ.Т У ЛМКРНIШ ИЗЛАЗИ СВАКОГ ДАНА Сl>пског*а*»одног слвкзд e ђе у рат противу Совјстскс V ичје. јср та) ттовор обзвпуЈс Британнје ла оргжјем помогис Пољској противу свакога нл пада. који угрожава нсзавиг ност Пољсхс. Улазак ирвене вој СКс у По.ђску ц дсоба Пољсхе јесте пивлд за рат. Дд Брнта пија намграва озбнљне коракс протнву Совјстскс Уннјс. вилн се по т«јмс. што је јуче нздзта нарсдба. ла свн цивнлни авн- Јатичарн буду прилраанн \а рапгу лужшкт. Гl> .;елњс вести гомре Да |гпlЖ) овЈШке наруцбе у Питс- I бург про нзводње. Жсле шице. лнвницс. «гљеШl рудокппи, јссу у велн кој потражњи <з радиике Већ |се чу је жалба. 1а нема длвољ- в\ Iшдуетркј\ Посдодавцк сс брину због Ј шбивених наруиоа. да одмах предузму н прошнрењс својих предузсћа. Всрује сс. да ћс до нове глдннс иелв нвдустрнја радити пуном парлм. па чак штл више лчскује да ћс ин дустрија прсбавитн н преко 1"" 'иропенатл своје нррнзнолње. јко сс ни вртмс постигне про ширсњс фабрнка. Готово све нндтстрнјс 1103М8а)\ прно сво је старс раднмке. којнма сс да јс орвенство. иа гск после, ако Нребз још радмика. онди се у .шмајс новн ралшшн.

Page 2

СТРАНА 2 АМЕРИКАМСКИ _ СРБОБРАН THEAMERICAN SRBOBRAN THE AMERICAN SRBOBRAN i‘é- Largest and Oldeat Serblan Dally Newwpaper in America. L Published Daily Lxm'; Sundays and Halidays. y 4 THE AMERICAN SREOBRAN, Inc. 3414 Fifth Avenue, Telephane MAyfower 6600 i PITTSBURGH, PA. BRANKO DAYCHICH, Editor; M. MARKOVICH, Asst Edjtor. R SUBSCRIPTION RATES For Unted States ‘of America: For One Year 35, Six Months E;:v. For Canads and Forsign Countries: One Yeur 36, Six ths 33, For Pittaburghy Year 36.00; Six Months 33. ingle cop Sc. ПГИТПЛАТА ПД ПИСТ њ Кмад*lГ«?₽м» 3»»*.’Г«’га»«т >».'■>•.■иа Ј9 3» град ПртспЈрг: ШХМIО' «в«г шгив^М. ПOSОДОМ ДЕСЕТ-ГОДИШЊИЦЕ УЈЕДИЊЕЊА Наш Савез кроз десет гаднна прошао је кроз многе буре и олује, прогурао се кроз сва оласна места в ланас стојн чврст као Гнбралтар. Имовнна нашег Савеза стојн на аавнднеј висини. Док смо на дан ујелињењз ммали нешто преко 70(1.000 долара данас нмовнна нашег Савеза допмжс олнзу 2 мн лнона долара. Како бн тек наш Савез данас стојао да се ннје морао да борн са страш ном економском депреснјом? Колнко бн се наш Савез повећао поред нмовнне н у члан ству да нашм члановн ннсу осталн без хле ба н зараде. Колнко бн се данас у нашнм ре довнма налазнло наше браће још да нису снлом прнлика моралн напустнтн свој Са вез за којн су жртвовалн све што с нмалн. Данас нам Је највећа брнга како н на којн начин да окупнмо нашу омладнну у наше редове. То је једшш извор нз кога можемо ла попуњавамо Наше редове. Прошла Кон венинја С. Н. С., учннила је у том правиу све што Је могла да се наша деца заннтере суЈу за наш Савез. Одређена је нзвесна мате рнЈална помоћ нашим спортскнм огранинма да могу лакше своју миснју на атлетском пољу да врше у нме нашега народа у овоЈ земљи. Наш орган Србобран је отворен свој нашој децн без разлике да лн су чланови нлн не, да кроз ступие Американског Србо брана своје потребе н њнхов поглед на наш друштвени жнвот изнашају. Са те стране мп очекујемо да ће омладина похрлитн у наше редове. Па и ми старији изгзеда да смо у инте ресу нашег општег напретка вољнн ла свн заједничкн сарађујемо. Кад ово све суми рамо онда са лепом надом гледамо у будућ ност. Лај Боже, да све наше раштркане снаге ујединимо, н ла настоЈимо да за кратко вре ме сву браћу н сестре који још ннсу у на шим редовнма доведемо под наш кров, под кров С. Н. С. То је мо ја жеља н порука члан ству С. Н. С. н свнма осталим Србнма широм Амернке прнликом прославе десет голиш- ПАВЛЕ КОБАЦ. тајинк Надзорног Одбора С. Н. С. Половнном прошле нелеље Јавл^на Је једна веома нптересантна вест нз Београда. у њој се казнвало да Је г. ВоЈа Ђорђевнћ, бнвши мштстар. а сада претседник Главног Савеза Земљорадннчких Задруга, у друштну са јсдннм генералом п једннм днпломатом летео авноиом у .Москву. Цил. те мнснЈе, као што каже спомснута вест, бнло је признањс владе СовЈетске РуснЈе од стране Југославн је н закључење уговора о ненападању. Вест кажс да су прсговорп, коЈи се водс у томс правцу, на најбагсм путу и да је г. Ђорђевнћ •ПОНОBО отпутовао авноном; не каже се куда. алн по свој прилнцн у Москву Вест нпЈе са званнчне стране ни потврђена ни демантована. Значи. могла би бити н тач на, што би бнло сасвнм оправдано и разум љнво с обзиром не само иа садашњу тешку међународну снтуаинју и улогу коју у њој мгра Совјетска Руснја, него и с обзнром на традниноналне везе нашега народа са Русн- Јом. које су се Лспољавале н у најтежим мо ментнма наше нсторнЈе. Изгледа, да РуснЈв остаје Руснја, па звала се иаристичка нли совјетска. Душа једног велнког народа као што је рускн не може тако лако да се премесн у року од цнглнх неколнко годнна. Може да буде стрампутииа н лутања, може да буде поснзања за новнм н стремљења коЈа се чине страна словенском духу, алн на крају крајева не да се нскоре ннтн оно што Је дубоко расно. происконско. Ма коЛнко звучало као парадокс, чннн се да се савремена Русија враћа Сдовенству. Идеолошке разлнке нлн правнлннје ре чено судар лва опречнд приниипа чиннлн су да Југославија Још није признала СовЈет- I ску Руснју ни ступнла са њом у дипломатске везс. Алн, време чинн своје н изравнава опре ј ке. Совјетска нли која бнло. РтсиЈа је блиска 1 души нашега народа. То може да уочи свако ко опипа пулс народне душе. САДАШЊИЦА Ннкада ваљда у нсторнјн народа. нашег ннје садашњица пружала толнко проблема којн се морају решаватн и брзо свршитн као данас. Ннкада изгледа, није салашњниа нн давала тако снгурннх решења на поставље не проблеме и прнлике. Пред тим фактима и пред таквом садашњнцом нн један човек па нн народ цео не сме свесно затворити очн и губитн разум кад то није нужно. Пред та квом садашњнцом здраве снаге народа мо рају расти и бивати јаке, јер те снаге ства ра н изазнва у жнлама народннм баш ова ква садашњнца у којој ми жнвнмо. Погледајте око себе сваког нојединиа, сн ромаха, богатог, сељака, занатлију н интс лектуалца: на свачнЈем лнцу виднте свес- ност онога што садашњица у себн носи. На лнцу свакога исто тако виднте и његову го товост и спремност да заузме свој став прс ма постављеннм захтевнма садашњнце. Гле даЈућн сваког поједнниа, јасно се опажа н осећа и у жнвоту народа нашег једно осећа ње, једна мисао н једно решење. Народ цео у своме првотном осећају нма здрав ннстннкт одржања. борбе за свој жи вот, осећај нужне одбране. да бранн себе н своје огњнште. То је првотно свагдл бндо у мсториЈи свнх народа па и нашег. Можда иигде н ннкада ннЈе се то тако нн код јед ног народа маннфестовало као код нашег марода кроз целу његову историју. Тај осе ћај одржања себе, свога животног иростора, своЈнх права бно је свагда полазни осећај, осећај делања, кроз целу нашу историју. Тим осећајем, тнм здравнм размншљањем, здравнм ннстинктом наш народ одговара и на цостављене проблеме наше садашњнце. Онн коЈн то не знају нека зађу н уђу у на род па ће видети да у оннм скромннм, снро машннм кућниама Још живн дух вере н са мопоуздања, лух слободарства нс њнме и готовост да бранн тековине нашег народа, н матернјалне, и духовне н нацноналне. Народ остављен самоме себн носио је на својнм плећнма терете, коЈи често пута нису моралн бити, а које су разнн “тнпови" од нели, носио је све то трпељнво верујућн да се све те жртве мораЈу сноснти за љубав оне наше целнне која се зове отацбина. Тај осећај љубави према тоЈ иелнин била је Ја ча и већа од његовог гњева. Нарол уме ла прашта н ла чека момснат кала ће ова пролазна фазв проћн, да цаступн време истннског рам сних н снакога за до бро народне нелине. Ту бригу за опште до бро народ ннје ннкала скндао са своЈих лле ћа и он ју је волно. Баш зато је сачувано за- Јеаннчко добро. У олбранн Тог добра сс ди же снага нарола. да тај талас снагс, којн Је Једнна снгурна залога њсговог жпфота у сло болиоЈ земљн. добнје На дслу самом свсс ност правог пута и јелнног начнпп да сс ма ннфсстује његова нужда. Преннмо се, узднгннмо се нал снтиицама н формаЛностима у овакиом тешком часу садашњнце. узмнмо науке нз садашњих при лнка. па ћемо наћн најснгурннЈи пут у нашем животиом лростору н нашем мсСту под сун цсм. Др. МИЛАН М. БУДИМИРОВМћ. СРПСКИ ДАН У ВИРТОНУ Једно ретко слац^е и Једна достојна манифестацнја српске свестн у Исељеннштву. Очскивллц смо да кс неко доко иијп ппписати и ич-илај О Сриском Дану у Виртош олржлноч у не дел>у\ 3 ссптодбрл, Алп код илс се \>>бичдјlцо дл сс појсдине при ре.тбе рекламнрЈју н нешају о вс послс регко к.,и нско ноднссс о њниа иснрпllПlll нзвеипаЈ Всро нашо, то н.тм ц нрионуло од аме рнканског начшт рек.lамс. Тај ме тод нште ,1а ес удзрн у свс талзм бас пре но што се олржн некл прн редба, како бп што боље усосла, з после често нн рсчн о томс, I уогшпе, какве ;е резултатс донела. Бссуиње. ввжнј је и реклача пре но што се олржи нека прнрелба. поготовп всђс! стила као што је бнла она у Виргоиу, али јс иодјед-1 нлко, пз мо4дј још н шше, важно ј и то, ла се пос.и- о.тржане прнредбе положц рачун у јашшстн кзко је успела. Кшкажемо; рачуц, мас ту толнкб не ннтсросује натернјалнн, колнко моралин успех. .јер онај' прмн је опорвдан, а онај другн јс! ЈУГОСЛАВИЈА И СОВ ЈЕТСКА РУСИЈА Зј Српскн Ллт у Внртону, треба одмах рекн дј је то бнла једиа од приредаба какву су Срби у А- мерлцн ретко кадз внлелн. Нешто са чнме могу само за се успореде,. нашн народнн састанин кол мзна- 1 .стнра у Лнбертнвилу н у КенШlуд,l Парку. ма да овом последњем Ј разумљино недостаје онај на- иионални карЈктер којн може да има једиа прмредба врсте кзкав је 61К1 Српљн Даи у Внргону. Хтели,: смо сзмо љгВЈЛравнмо упоређење 1 у поглеау броја квантнтета. И, да нас ме бн когод крнво разумео, потрсбно је аа нагласимо, да као цпр Срлскн Дан у Кснинулу имз свој соиијалмп-нацнонални значај. тако је в Срлски Дан у Внртону имао свој прккетно н верско-иа- иионмнндшћзј. Значн, да је Срп-. ски Дан у Виртону бно неке врсте народнн сабор. са одлнкама коЈе имају нашн мародим зборовн код иеликих ззоу кбннскнх цркава м манастира у Староме Крају; нарав-. но, под окалностнма које нам омо-. гувам средшта у којој живнмо. За приредбу Српског Дана у Внргону (Впр Меморнал Иарк) н ма заслугу нрелиа српско-право славна мрквемр-школска олштина у Мшњо Цанкшнон, на челу са сво јмм иеуморним свештеннком г. Душаном Мнлаковом н вредннм његоннм сурЈдшшимз: Снмоц Вуј моивем, Тодором 'Гзталошњем, ■Иднјом Јањанином. Данњтом Ко иачевимем. Иетром Лалмђен, Бра пом Јурјешн.има, и многим други иа чија ашеиа ке можемо овде да Најзад, нн Совјетска Русија иије даиас оно што је-бида некада. Жнвот н животна пракса научилн су је много чему и учиннли да у многом чему отступн од строгог слова марк систнчке теорије. Враћа се етапама. за коЈе су некада совјетскн ндеолозн веровали да их Је мопће прескочити. Стаје се иа чврсто тле н шлте се пре еволуинја него рвеолуиија. Напослетку, има Јелна нстниа која се не да пренебрегнутн. Чак и Совјетска Русија нмала је призрења према ЈугославнЈи и њеним теш- 1 коћама. Бнло је, шта внше, моменага где Је отворено нзражавала своје симпатије према ЈугославнЈи. Сећамо се трагнчног момента кад попин је оптужмвао фашизам надиста. као нањећег пепрнЈатеља руског комуни зма па ипак он правн уговор са тнм фа шизмом. Стаљин је причао да Је Совјетска Унија протнву нападаја међутим његов уговор са Немачком даје одрешене руке Хитлеру да уђе у Пољску. Сада н Стаљин граби свој део од оборене Пољске. Внлиа.м Хснрн Чемберлен, пише у “Крнс гиен СаЈемс Монитору". о Леннну, ствараоцу СовЈстске Уннје, да је Леннн тражно отсту пање Стаљина као гснсралног сскретара ко мунистнчке нартије, опнсуЈућн га као суро вог и неверног човека. Леннн Је онда добро познавао Стаљнна, а свет га познаЈе данас. “Пнтсбург Прес". снни, па ла се шии шта значн српско прааослзино пјсније. Али тај исдостатдк, с времсна на иреме, надокнађаиао је сам Влзднка са снештенствои које му јс аснст- 11а крају Лђтургнје, IЈрсосиеште 11» Влалико олржао је лнрљнпу иропваед. Зна се, о чему. Тревн ссптеибар, бно је лан кааа се шљ знхш да је Епропа увелнко загз- зила у рат. Сасннм радумљнно, рзт је бно Iема његове проповслн. Г. Пр. |ГосподШlом Владнком и осталим |угледним гостнма. Ручак је протекао у најбољсм расположењу. а загии Је нзстао пополпсвнн програм, којн се са !стОЈ'ао од говора угледних госги н од кониертних тачака разшпс пе вачких хорова и музнчких оркс стара. Од доиаиих, говорили су: Тодор Таталовнћ, Симо Вујношњ, ;Илија Јањанин н Даннло Коваче внп, којн Је говорно такође нспред Српског Народног Савеза, у нмс његовог отсутног ирстседннка г. Снма Врлмнића. Свакн о.т њнх, на свој начин и биршшм речнмз, опи сали су зиачај дана и нсказали своје задовољство због оиаквог успеха прирелбе. Г. Данило Кова чеаиђ, као инпшан прнјатељ при сутних угледннх Американана, у своме говору којн је одржао делом на енглеском а делом на српском јеаику. умео је да днесе ноту ле пог хумора која је код свих слу ј шалана изазнвала иеселост. Поред споменутнх, говорили су још свештеннк г. Јован Смиљанић, по49син консул г. Косто Уиковић н налред помеиутн угледни Амери канни, нзмеђу којнх се нарочнто истдкао бшшш гуиернер г. Камп, који је показао да су му добро по знати историја и жмвог српског марода и кога су слушдодн лоздрз вилн усгајањем на ноге и френе 'тнчним аплаузом. Ред говорника завршно је Њег. Преосвешгенство Епископ Г. Да маскии, којн је поново мзнео своје мислн и рефлексије о рату, лохва лио настојања парохијана мииго џлнкшодске нркве н њслог лароха .11 подеЛно народу свој архијереј- редпн. Хлорсдо -са њима стоје} јнчнг Српкни»е мз неколико Ко.та Српскмх Се мра у Охајо Велн, ко-, је су учинњте сне н допринелс миого што Је ова приредбз услела 1 као што је успела. Није то био лак посао. Није то бно обичам пшшик од иеколмко стотина душа. Био је то велнчДн ствен сзстаиа^вд 4.000 или 5,000 учесннка. Сткнсоме Је требало дати' цемпа н о свакоме молнти рачуна. Прмрсђииачц су'усиели у нотпу ном сммслу рени, јер ии је пошло □а руком за сшкога подворе и да одрже савршеМ рел. Бнло је весе ља м рас№>љ>жења, било је десме и братнм.l>еll.Ј, алн ннгде нмје би-' ски благослов. За лреме Вдаднчи ног говора, ларод је у иекоднко [иапрата усгдјао на Погс и прире дио му нелике цваиијс. I Потом су се рсдале конисргне тачке, које су маводнла пемчка јдруштиа, омлздинаш хоронн м по једнне групе. Бнло је н веома ус пелих рецнтаиија, а на крају обли гзтан избор тшшчне Срикнњс (бсз чега бм могдо да буле бар иа нри рсдбама верско-IиццомаднoГ ко рактсра). У дивиим парку, који је украси ла и прцрода и људља рука, иарод ло нчета пио би одударзло од 1 нравог кдрахтеВд приредбе. I Свечанос: је добнла свој наро-, чнти значиј по томе, што јој је нрнсуствшlзо Преосвештеин Еннс коп, I осп. Др. Дамаскин. Преосвс штсјш В.тздлкј дошао је уочи тла-1 шњ ивсчаич.гн у суботу г>ече., Нз жслезннчкој станнии у Стубен- 1 вилу дочекз ш гд је сшшлеисиш и вслихи броЈ иаролз. Велика повор кз аугомобЈизотшилз јс са станн- 14' у нрквЈ у Мншо Цанкшнои, гле Јс одржаво вечррње богослужењс, ломе кога се Г осл. Ешккшј са I I сс задржао до смтннх сатн ноии, у |најлепшем расположсњу н всссљу. |Јсдна омзња група Питсбуржана 1 није се ни шмс задовољила, нсго јс шњрдтиаа у гостољубшш дом г. ђуре Јурјсиића, где »е дшшла ис Јсамо његовој рзскошно м укусмо |урсђсној палвтн, него и њсгоиом I исгинском српском гостолрнмству. сиегитенсг!lом одш-зао у стаи нз-' роха, Ош> Мнлдкова. Парохнјзин минговскс цркве у- 1 Чцињш СНЈ. да слога духовног ногздиара Ј шекају како шнтл и 'рсбује. Уи а 14 Д И С у М у суу духму ноча.г п, сугрдддн у југро, Стфо всли га у Ицр Ммшрмо.l Парк, где јс око 11 С д lи пре поднс отпочела! архнјерсјскз служба. Требало је само вмдеш гај момсна!. На жаро-' пску, стогмне м хил.аае душа по-1 божио слушају глас и вдагослок I сиога зрхипЈ.тмра. који служи уз I асистенцмју пат‘сшуигсиикlи Јошl а шчсниЈј 6 ио нц достојидј ви-. ЈЕСИ ЛИ ЧЛАН СРПСКОГ НАРОДНОГ САВЕЗА? ЦО НИСИ ПОСТАНИ! "АМЕР ИК АИ СКИ СРБОВРАН" ИСЕЉЕКИЧКИ ИЗАСЛАНИЦИ Чллном трсђнм Зпкона о нссљп вању предннђсио је, љт сс мора нри спвком југослоиенском днпло матском н консуларном прскпп!- шшпву у ИНОСIрдНСПIу, гдс нма пелнких н IШЖIШХ нашнх нссљснњ чкпх насеобнна, ло шлнгн нсељс ннчкн изасланнк, радн слрања о нссљениннма. Штл је заканолашт хтсо опом олрсдбом, кпд је сплкоме познлто, 1л је лругнм јелпнм здконом пред внђено, ш Iаиllнта шпсреса нз шнх грлђана у ннострзнстпу, ллкле старање о њнмл, спада у шшлеж носг Мнннстарства нностраннх по слова, т. ј. његопих прслаиннка у ннострзнству. Ззконодавап јс то. врло добро знао, али јс знзо и то, до које грашше можс шш старање лнпломатскнх чнноиника о нсељс ницниа-рддцнцкма. раднико, којн је 10 упослењс нл- СтоГл ||ссл>енпчкн нзпслапнк, по рсл струшнх сао^рбности, мора Гнпн и фхзичкн способањлл подне се овзко напорзн род Ол тогл рада имоју нсшlсрсlне користн пе само нсс.ћенини, пен н нашд држапни зајсдшша, јер што чешђе поссте изаслпннковс иссљс)ПlЧКШ| .нассо бннзма» ппо јочи натои кшпакт со нсељешшнмд н Нlнхшцlм оргонизз ипјама, розппјају код нсељеннка расположењс према лочовшш, о чпршвују ко 1 нсељсннки њсгове н.шиопалне осевајс и љубоп премо рошом крију. Тако њепнl соцнјал ||и рдд служн и лровн регулатор пссљсмиковог расположења. Мп, ЊIЖЈ.IОСТ, немамо довољно исељеннчкнх нзасланнкз у иссље ништиу, јер нам ;нгтп сретство не лосгају, а јш спшрннм потребамз н итереснми иссљсмнкд н држаие, требало бн дд нх нмамо прн сваком нзшсм преlстаlннннтну у Сепсрној и Јужној Амернни, где је државна нсе.геннчка служба бројно ниј слабнјс 'прстеглвљена, нако сс тл ма иалазн грос нашег исељени- Тога смо дшшљења не сдмо мн, всћ и сни нашн зианнчнн н нсзва ничнн прсгсгашншн, којн су у спо собинм мссљеннчкнм нздслашшн ма нашли нзвамредне помагвче. Божшшр М. Грунчнћ ИЗНАШИХ КОЛОНИЈА КОНЦЕРАТ ЕДЕ ЉУБИћА У ДЕТРОИТУ ЗакоАоданац је нмао у ннду чн њенниу, ш днпломатска прстстдн -1011111113 нмају сиој стрнктло одре ђен задзтак, да као репрссеитдlпн државе поде рачу на о зашгнтн оп штпх шпереса нафих грађаиа у иноегранстну. Она нмају лп сеста рају о томе, до пукем међуларод ннх уговора оснгурају нзшнм гра ђаннма што поиољннјн третман. нанмс да се боре за “агалше ле трантемент", тај старн опробани прннцнп, којн желе за своје нсе љене грађзне све исел>сннчке зем- Порсд тога, ми нмамо грађана којн ннсу нссљенццн, јср јс нсс љеннк само онај наш грађаннн, ко-1 ји је иселно у цНљу зарале, коју: ннје иогзо добити у својој земљн. О њнма водн рачуна дипломакко претставннштво. То су углавном задднн, уколнко, се односе иа заштиту нашнх нсе-, љених грађзнз, како днпломатског прегставнишгпз, тако н конзулар ног, које по слову закона нма прн вредии карактер. Требало је, међутим, оснгурзти ззшттгту појсднначно нзшнх нсс- Госп. Ело Љубнп заЈедно са Српскнм Клубом “Пелагмђ” прире ђује вслнкн коипераг у Румунском |Дому у недел>у 15 октобра, у Де -Iтронту. Популарност г. Љубмђа познлта ;је нашему српском н хрватском јиаролу и у нашој милој старој ломошшм и- онае V Сјелнњеним |Државамд Амернке. Г. Ело Љубнн јнступао је већ инше пута пред на ||цу публнку од кзко јс стигао нз IДОМОВIШС, н свагдје је био поздраи љеи са иеднким анлаузом за њего во нрло одлнчно певзње нашије о мнљсније народннје песама. Југослоиснн у Детропту нмаће оиу једну прилнку да-чују лесму љеннка-радника, оннх грзђана ко-1 јн су отншлн у циљу зараде. Е, ту је законодавац предвидсо, дз сс мора дипломнтскнм н консуларннм претсташшштвимз, где има велн ких нашнх насеобнна, лоделитн по један стручни, соцнјални помагач, који ђс упи у најснтннје потребе соиијалног карактера сваког по јелнног нсељеннка, који му се за услугу обратн, у најшнрен смн слу те речн. рвога нашегз уметника из нашс |Југоглавнје, н сигурно дз неће ту лрнлнку пропустити. Ми апелнра* мо-на наш Југослооенски народ да покаже овоме нзшем уметнику нај боље снмпатије када дође у Де ггронг, гдко ла кааа сс вратн у на шу мнлу домоlшну ла може ла по ресе са собом добре успомсне од рранс из Дстроита. Клуб “Пела гнћ" пзрлдно је улазшше које ће !да се нродају олмзх сада, и мн прелоручујсмо синмл нашнм дру |шпшма и појсдиннима да нх купе јунапред лошто 1611)0 снњс море Да му сиојим иалоннма /Д Не лодири милс гире. Л 1.1 к> Јј М'|рг п^мпГ 11. I I«' I Ч| II Домоивне 1 МрlШl нже |>|о Рибље! карсгиа ге Дстромт, Блажо Д-Х лмцу местд, укаже сиоЈу пошљ. Отуда рад исељсничког нзаслз иика мора бши теренски, покре тан, а никако, нли врло мало, бнро кратсхн. Ол Сlиаран>а обнлдтс зр хнне и позашшшог дслоподиог протокола, наш исељеник исмд ни-, какие кормсти. >lаје.фикасш|ја је помођ, којд брзо стигне. ИсеЉе ннчкц нзаслоинк, попу г тргооачког пупшка, са печатом, мллом писз ћом миlшшом н мало хартнје са држашшм заглављсм, мора иђи у. сусрс! потребаш пошнх »Iсељс|lИ-, ка, а не чскатм у удобној кишилл- рији, ,то му нссљсиик дође и молн за нску нитервсмцију. Исељсинчки 111.1.- I.IIОIПИ су ЈС 111.1 Н|КЧ.I МНСllО нара, који морају уиск бшн гото 11Н, .1л крему иа пут оиле ки се њиховд морллиа нли материЈолна ппмоћ очекујс, гае мора хнтно нн тервеиирати за пшшнно упослсње

Page 3

“АМЕРИКАНСКИ СРБОБРАН” ENGLISH SECTION v LARGEST SERBIAN SMZN DAILY IN AMERICA Qe THE AMERICAN %5,/ SREOBRAN, Inc. 3414 FIFTH AVENUE PITTSBURGH, PA. Akron’s Serbian Beauly Queen habiie B RE ()'}"é." I é N i N i iii éf\ m “,3 |LS o 3 o o v fois X%V

e v S e AT Danica Djukich Miss Dapica Djukich, 19-year old daughter of Mr. and Mrs, Jovo| Djukich of Akron, Ohio, was crowned Serblan Day Beauty Queen at! the Serbian Day picnic held Sunday, August 6, 1930, l Miss Djukich’s parents, members of the S. N. F., were born in! Silbasha, Backa Vojvodina, while she is American born, of Akron. L WHENCE THE SPIRIT OF ENMITY? tion. Then why does this attitude: of enmity exist? Something is amiss. Something is amiss ctruinly.‘ because who will shout loudest and coin floweriest phrases of praise when youth makes a success of it self? Here is Able Youth, for ex ample. He is struggling through the university, esrning his own tuition and keep by doing menial labor. Understand, no one is belping him spirityally or’ materially. He h| ‘honest, conscientious, and sincere,i |He loves his peoplé and maintains |their ideals. 1 he is Serb he will speak that language; he will read its literature; he will be active lnl Serbian Circles. He, will become the. glowing example of Serbianism. As| he struggles up the ladder of suc- “Youth is attacked continuously, and from all sides. We cannot uy!n that this scorn of the young is/ peculiar to our time, and yet it seems to be more bitter, more deep-‘l rooted, somehow, than ever—even in the 20's When flaming youth was being so roundly scalded. 4 “Fewer adults are inclioed to| consider the youth of today as the citizens of tomorrow, worth any ‘sacrifices necessary for their temin-| ing, likely to turn out well despite| the inevitable youthful peccadil loes.” “Thus writes a young newspaper columnist, woman, in one of her recent articles in the Pittsburghi Press. Her column Is headed “Candidly Speaking,” and one would feel that items included under that heading would suffer from censorship. But her public is American and it knows the value of truth and candid speaking. It knows that to cure an i, parls must be ‘exposed, approached from all angles, and cure prescribed only after careful consideration and honest diagnosis have been given and made, and that by an expert. The columnist sites one common complaint made against the phi losophy and attitude of the youth towards society. “Young people nowadays expect the world to be handed to them on silver plat ter. .they think the world owes them o living they're spoiled completely .no good will ever come of them." o cess, alone, encouraging hilmclll with spiritual and material aid WHO will point with pride to this who will paint sith pride to this glowing example and say: “‘Here is'a youth. Long will Serbianism be preserved with such a youth. Con gratulations, our boy: your name will honor our race®’ And the harder the boy struggles the louder become the praises. But what worth praises in such a situation? It is an easy gesture, i not hypocritical, to point with pride to a self-mude success, but the posture changes when the praiser) puts action to empty words. Then let him exclaim, “Our Youth.™ The existing spirit of enmity may arise because adults of today are so certaln that they understand youth, They kuow “what is good for” the’ youth so they procced to foree preventative measures on them, Adults forget that a “closed” mind| understands little; that they must mingle with the youth (o learn the trend of their thoughts; that they, must judge their actions with an|. effort to guide and explain, not), dictate and accuse rashly; and above all they must be willing to give youth a chance, Miss Garrison concludes by stat ing: “The young people of today lare not lying down an the job, whatever charges sre made against them. Thelr knowledge is wider, thuir appreciation keener perhaps than those of any preceding group. They ane boing given the taols with which to build their lives, and they have the desire to do so. “Is it asking too much when they want ¢hance to use these thingy?” We who belong to the cateégory of youth can aecept the above con demnation with o shrug and go about our business knowing thut such a complaint i 3 10 be expected from one generation to anatber. The blame for the world’s (lls must fall on someone and what better re ceplacle than innocent, conscienti ous youth Is there? g Records show that the aceusations are untrue, that (he-world-owes me-a-living attitude does not exist, and all that youth wants, writes: columnist Garrigon, “is a change 0 ataln simple gecurity!” She Writes: “Entries from 350,000 hls'h‘ hoal students (n American maga bo's annugl American Youth m stressed this one point above jothers. American young people no hand-out; they want joby, ance (0 work, right 1o bave In thelr own ability. FFehance and a right to hayve faith 'y, I‘Jl: own ull:lmy.'jb‘nm whom Every child should be insuped! again§t accldent, disability, or death, Why not enroll yours i the Junior Order of the 8. N. K. where rales are cheap and ad:| VAR{AKES AFe DUmErous. 4t thix youth seck u chaoce? 0 whom must they contuct h? From whom else but from s avho shout disparaglog com- U dalots wnd cry unjust condemna: SOCIALAND CLUBNEWS Ghwirman Mian Soshia Dopudie. and ‘w:hlmgll Miss Serah Marovich. F o T children of the Seibian u..-d’\ bonored Rev. Dushan Milakov with an informal ewrprise’ bicthday party .-Al presented him with s lovely pifr. WEIRTON HILIGHTS

Weirtan's fine Serbn Day commit-| )«e, headed by Rev. Dushan Milakov, certuinly surprised Weirion and vicini- ty by prepanng wn outstanding Sechian Day. Let me sor, did we adbees 1o opr! promises as advertized? Was it a for-| mal affair? You, should @y it was wapecially since Migh Muss was pre nided uyer by our Bshop Dr. Damaskin. Wi it u picnic or an ardinary Serhian Day celsbration? Na, it was differant and elaborate in many respecte. Did our committse ‘center their thoughts on profiteerng fisancially No, but profitesring morally is what they wanted. want to cammend the com mittes for gaing ahead with their plans and not postponing the “zbor,” for it should cooperste with one another, gatber together and hear worde dJ chaer and prayer. PSR T e IR e 1 Miss Smilja Pupovac and Mr. Tam Pupovac from Battle Creek, Michigan, wuests of Mr. and Mre. Malo Marpvich, for the pas weeks, returned to their home omSept. 4. Your many new. ‘Weirton frends were glud (o have you' i Sheir midae, Smilia and Tommy. Weictam, hasplacing forward, for ‘only then will reatize your ambi. tions. o WILLIE™ o FROM THE GALLERY w-.uumni-gcc-d Montunan, Mary Vineie Puncich, of Great Falls, formerly with the Reconstrgetion Finanee Corpo- mmm i town again after summecing in'Weatern Starea. Montapan Legisluture had s services before she came, sexeral years ago, 1o the East! and federa] placement here st Washing: ton. 2 Graduste of Cearge Washington University and chemis with the Burcas of Standards, Edward |R. Prosen, of Gilbert, Minn.. this term will complete his work for kid Master's Degree.

Charles J. Skatt, elactrical engineer, has returned after montha of .n-pc‘lin.' Rural ification Administeation Fleld projects in the Far West. From his Butte, wmr, Eagneer u.ui was accompanied by his two school found b.qs.:-?:fin-s.n. Unirern 1y of Kegrucky, semor. and Vinceat Slatt Notre Dame freshman. Our gite far the oating, was it the. Beat in the locatity? Yes, and Weirton in proud of Weir Memorial Park. Only too bad that many of you fargor your bathing suits. Orchestras, how weee they? Ok, plenty of musc coming in. from all ends for we bad on hand Pow. Ko Aoyl St it s noon, Weir High Sehool Band giving concert, Seoske Lole of Midland play ing in the_cveniog, while Mamillan's’ “ring ensemble serensded st the huge bar. An Akronite accordionist also ad ded merriment for the ocearion. Thank you Midluod, Mamillon and Akren for coming of your own accord to halp us celebrate, All speskers as advertized through our “Sthobran” and lacsl papers were bere, only one litle diferance whers Gav. Holt was represented by the far mer Cav. Kump. So you see, our speak ers were on hand. Did we go throagh with aur decorsting plans? Yes, and the decarating committee desarves credn. among wham were Missos Mildrad Me:- genovich, Mildred Milovich, Raxe Caich. lMaldud Divich, Sophia Dopudjg Mar cells Zatezalo, and Ssrah Maravich: Messra. Bob Maravichs Tom Pupavac, Carl Gaich, and Mike Lapchar. Oh’ sucstiadig mesarms ahias ot brauty cantest wasn't held as sched uled: but nevertheless with last minate plane and with cooperation from Jobaey-an-the-spot, Mr. Samuel Wao. l At the v-:.’_g-p-nma apd in Ceorge Washiogton University medici n.! clanves, Puul Lewis Purls, of Globe.| Aciona. is telli ‘hix cxom<auntey auto rip. Net s column 'm-u| that Nicholas msmk. Johnatowner and University of Arizona student. after summer 1o Pennsylvasia and Ohio, was unable to make the westward —o— Sexeral awasks st Oukland bave re-| freshed Dorothy M. Glogovac, Calk-| fornian employee of the State Depart —m%&:fl Wask- ington University. am P of the Yugoslasic Amegicsa Asocia- tion here. 18

The recent argh Convention of the Croatian Fraternal Union attracted four. visiting Copitolin agz Vincie Pancich and Cha r, sach {:vuduli-l':fi S e T nne Kathryn Lisapovich and Andro| F. Kristavich maiored to Smoky City specially 1o atcod the quadrencial sesmions. G, ELIOT ROSS, —e———— y “Race iadulgence prodsces pematec eneures.” Juvenal, SSatires.” kovich, as host {or the cuntest, it went into full swing about 8 o'clock and ’M—iw came out with the bloe’ ribban. Congratulations. The Comait tee wishes jo thank Dr. Bagron. Holli days Cove, W. Va.. Mr. Tubin of Doa ‘ora, Pa.. and Mr. Stanich of Pitsburgb, who acted as judgex. Thaoks ta you also, Wonky. Perhaps there may have heen a few more flaws, but rest ussured that what ever they may have been, they were unintentional. Weite and tell us about them, for iter all that is the only way one can imgrave upon festivities held on a large scale. Address any comments’ pro and con to Serbian Day Committes, 208 Avenue B, Weirton. West Virginia. At will be appreciated. In bebuli of our Serbian Day Com [mittee and the Secbian pesple of sur locality I wish to thank ail of thase who aided in making our First Serbian Day auch an outsanding success. Thanks, many, many thanks, o all of you from far and near, who came to wwell the number of the crowd into thousands. {Police records abow the atteadance as 15,000 people. Guests as far a» New York were in attendance. Doean't it make you frel good 1o ane your plans. your efforts in pramoting such an alfair turn ot o be a success? |So with Rev. Milakev. Chairman of Sesbian Day. whe is 100 percent we swonuble for Weixton's' gala alfair. Only in gur vicinity a nxere foue monthw he hax shown to the Serbian people well as the American public his deaice! |in apreading Christianity and good will tawards hir fellow men. He sces the need of a mew Serbian chusch in our locality and somehow feel that within) a year' with the cosperation of the people we will have the fnest Sechian church in the tismtate district. We oeed it, lor our children are in great need of it Now that Rev. Milakov s here 1o .u.‘ wn. Weirtan and vicinity plans (o be quite active. Qur il girly’ cheir "Kra liica Maria:™ formely the Serbian Glee Club of Waiston, plans a concert for| 3 hx.‘. Meiva M patite. young| flady of Expost, bas the Colum bia Howpital in Put fur hw-::-x-‘ém the adult kangaroo produces the amallest youny ]glny mammal. Cegtain types of kan- garmo sand eight femt in heaght when fully grown. but <ce paly an inch long| ar birth. n J{w ainr motoreycle tour in tha western atates? M-.,L&:manm’w altractive manners uine mnullqr'i ito et an example. y ol 1 l “Wars ind rimary Of wars are ramp- anti The clases »'\rk. and various ashemes of goveroiahit, the economic needs apd the poidox of nations and the ‘Hud!.dn( ambitivas of self- minded men are leading conditions which may cause 1.--mu.w.d.‘ <conflagration at any um.—.{ Ametica wants PEACE. Never aguin should aur men o fweources be used an forsign voil in behalf of a participant in o quarrel which not our awn America should arm for-its awn protec: tion. We will ace “Million for defense.” bt gexer, again dould an American boy or American dallata be wsed in o ‘war abroad between nations. A generation aga We were in war| te -n'r-ll wars. We iedto impress our QUSRS e~ RN e the near future, Congratulations Rev. Dr. M. G Popovich of McKesapast on your achiovements. Our Featival of Nations held Sept. 5, drew a crowd of 10,000 peopls with the following nationalities taking part: Atalian, 0 o Romeo and Juliet scene: Rumanian o o Birthday eelebration scane: Ruminn New Year's Eve: Serb-! [.’m o medow scene: American Rroupy o Weatward teok; Magyar. o aohool pic nici Polish, an Easer celebration: Caechoslovaks, o pottery scener and Spaniah group portraying o Spanish festival e CONFETTI DANCE sponsored by SERBIAN CHURCH CHOTR “MITA TOPALOVICH™ Sunday, October 1, 1939 ELKS Bllalifinhl. DANCING FROM P. M. TO 1 A M hfl‘SlQ'BY ROY GORDON'S ORCHESTRA Admission 50¢ per person Director of the 6th Aunual Featival of Nations was Mr. Jack Spear while Mr. George Marovich was praduction manager. Represeatiog the Serbian’ wioup as dirsstor were Rev, Milakaw] BL L o e s 4 I N i GARY’S ORLICH KNOWS HOW AY TO REPEAT S.PORTLAN T) oareer pans v umeuGHT AGAIN By MILAN KARLO B ides upon foreign mations. We Jout thausands.of men snd billions of dollacs. Wacs have not cessed. Nations owing us billiona in meney and more in gratitude are asing their weahb rearming. Agsin they loak with longing eyes to Amer. ica. Lt one bewson be enough."—Penn ’.,b..- Geange News. Miss Melva Zatemlo is progressing very wapidly ax an air hosess ou the TWA lines. Her expeciances. as selated by dier folks hare in Expart, are masy. Wall, Malva., here's hoping, your Zete mlo personality continues in aiding your carser. The next official Y. 5. C. mesting is scheduled for Thuraday, September 28, 1939, at 7:30 P. M. All members are requested 10 atiand 1o panicipate in saw “waeprises’” Do camel S. P. F. S PRSI Smiling Jobn Odlich, the recent Third National Goll Taursament proved, is one Cary champion who knows haw Lo cepeat. Speaking or writing of Calumet District athletas always reminds us of the somewhat disappointing St. Seva Busketball team, Like many other close students of the Serb floor game we haven't forgotien haw, after bemg tagzed “s wander five” wa Aliquippa in 37, destined apparsntly 10 rule far years to come, 3 scant twalve .monthe hener found the Sainte rilinquishing their title 1o Gow Masslin's scrappy Johnataswn. The point, here; in discusing the boopatecs instead of sticking to the. oxigioal sbject in thay Ihe memory of the Ssint collapue under fire in the last iwo taamneya sill. ban't been dipelled to the extens that the boys who like to. pick ‘am in advance are leas wary of any Caryites chances for doing an encars performunce. L Thin fact wan brought out eleatly and forcdly when Orlich, notwithstand ing his undisputed ehampionship claim, ranked behind Lackawanna's Sam Nich olas in pre-iourmey {awor. Dafinitely on the spot. Ocich bowever, ar “Butch™ 2 b in better known 1o his pals, not only gave the dope bucket s wevers going over, but,did everything sxpected of u real champ and then added some fc{ extra meavare. But more about this later. B 8 LRI me ey o NICHOLAS EXITS EARLY e Talk in the Grantland clubbouss prior to wart of play centersd on Smiling Jobn, Nichalas. and the dackborse—he really deserved the rating—Nick. Ogrisovich from Steubsnville, 0., the thres lads conceded 1o fight. it aut for the champopship. 1 WILMERDING NOTICE e There will be a special meeting of Hformer, and néw, members of the St.| Nicholas Church choir of Wilmasdiag Thuesday, Sepe. 28, 1939, a 1 7:30 p.smee |in the Serbwao Church hall. All members late tequested to attend. RADOST CLUB NEWS On September 3 group from aur wicinity motared 1o Cleveland to attend’ Lthe Nyegosh Day celebsation. The wisit ‘l....m Katheyn aod Aage Ciganavic, Mrs. M. M. Crganovic, Louis Perich, Ijnh Chernetsky, Nellie Stepssovich. !3nd Ann Baseea. At secent club masting Louis Perich A.md-(udm-&S.AA.fin-} presentative. I'm sare that_be'll be s good one. E i Rober Ciganovich and Jobo B |of So. Chicagn were recent weeksend. wisitars at the Cigagowichs. I On September I 3 group from our Legber gramp trewm S All threr lived up 1o advance billing during the major part of the marniag round, dominating play from the third hole an. Nicholas, however, showed signs of wtrain purt way past the mid-marker and exited from fitle consideration., Meantime Orlich and Ogrizovich. far in sdvance of the straggling field. kept pacing away with httle 1o choose between them. In fact they were even-atephen, 77—71. upon completion of the first 18:hale semon. mhb-lqncrvidmln&;kmmd-nlw:flq shooting beantiful golf, matching puint for point up until the 16th hole. Here Otlich pullsd away from his permistent rival, posting a par 4 while the bast the eunner-up could do was carve out a six. This scant two-point lead was sll the |incentive Smiliog Juhn needed (o spur his game on even to greater heights. He assured his victary by equalling par play over the remainiog two and deciding holes. 3 Both boys finished covered with glory. Oclich in winning and retaining hix 'qh onvineed everyone, induding the most confirmed skeptic, that he's a real "allplayer's pleyer” who ean produce when production means most. If ever champ. deserved his honars, Smiling Jobn did. And the large, «M1.f1..-.a .r,ng-, roared its approvel of his triumph. Among other things, Orlich sefused to “crack” aw plainly hunted in certain quarters, and once in the lead held on FRh Gty Wasity: “wpyiis his. geme. to, professional Mandents-meiam 4ad protect the. alim warking margin. ;_'f 3 JRENPRS P e L R sl 4 P I S AT RL Tl S d With all due credit to the champ. too many nice things can't be sid ‘_M&l—-‘ojmnuh. Unracked and unheralded in 1938, .L.sms-zfl“ entry quietly determined to get somewhere the following year. All season long be seeadfastly ser about @mproving his game. How well he succeeded can best \hnm‘hhm an aggsegate 155, split into »77 “out” and =7B “m" over 36 hales of ane of the rickiest golf layouts in the Lake City secto “w} total was 2 over the winner's 153 and only 13 strakes above. —rcemarkable shooting for any amateur. e As a result of Smiling John's two sugcessive victaries, a maye o under way to transfer next yaar's.event to Cary under the spomarship of the Serbian. 5 Lol v A LUGONIA, ZIVIC BROTHERS, AND LEE RALICH NEW DAPPER DANS o “You can't keep good man down.” ol And you simply can’t keep the newly-organized Yugodav Dapper Dan Club out of print which, in sgite of the press of more timely spart topics. keeps crawding ite way buck into spot news material. 1) Fram distant Califarnia come the nominations of N. 5. K..-English Section contrbator, and Yako “Newsboy Milich, our eighth-ranked light-heaxyweight [scm. both of whom pramise o lead whatever suppart s possible. Eastern New 'York seads Visjko Lugonja who states he'll muke “extra concession to merit membership.” Pittaburgh aod the Tri.State district continues 10 lead the mem becship parads with the latest nomisation being the two pugilistic Zivic brothers, £d and Fritzin, Eddin “Bebbers™ Milkovich, Sam Kasnovich, Milan Brenlawe. and CFU's M. Badovinac, all of Pittsburgh: Lee Ralich, Weitton and Dushan. Nicksick. populsr Slovan, Pa., Justice of the Peace. Within month an important meeting will be called and plans discussed with the original Depper Dan Club Committee, headed by Mr. Al Abrams, about a Lall dance oz banguet 1o be-beld wither in the Hotel William Pean’s Chatterbox or in the Groto Ballroom. The date, time and place of the initial, get-together will be snnausced in the English Section and in Mr. Abrams’ “Sidelights of Sports” column in the daly Pittaburgh Post-Cazette. l_.;‘;'.,’.';;a.a"'f a dance held by the K SS, of Irwin We ail spent am o= r‘,i-r‘lrc--'-o Witk the pamsing of summer you wall |be heatiog more about our e et .‘aumm KATHRYN KEKICH, el Club Reparter. .4 R 6 R E. MOLINE—SILVIS NEWS Mex Rose Kupemson of Esst Moline. Mrs. Thomas Pyevich, and Rada Rada kovich of Sivie, [Mlinais, were recent, visitars in Dea Moines, Jowa. t Me. and Mes Rabeet Pyevichof Sikvis. wimted in Chicago, and Gary. hlu-.l then motared to Milwaukee, Wis. whers [ihey visted Mra. Pyevich's. parents—| Mr. and Mrs. Joseph Sudar. Meand Mis Arnsld Rosene bave/ L moved to Waledoo, lawa. where Mr. Rasene is smployed at present. e Mike Bomac, moe yearold son of| |Mr. and Stea. Steve Boanae of Sivis, i recoseriag from a factuced arm, in curred while playing at schoal .Dki, s i on weak vacation o Califoenia where ahe will st relatives and spoad fose days at the Warkd's Fair. l N.S.A. A. FEDERATION Mism Mary Pokrajac of South Bend. ’lnd..wu;m-um Two of qur Secha who bave setumed 4o achool last week are Mr. Nick Po keajac. san of Mr and Mrs. Dan Po krajac, who i continuing hie studies-on Lciwil sugineesiag at the Univessity of rllhm. and Me. Steve Legina, son of Mrs. Helen Lagiso, who is studying coaching at the University of Cuhn! .‘smc.honnrlfin-lti-hhm-kn Misn Jovephine Sudar has _nad( 4o hec home in Milwaukee after spend- ing the summer viatiog hex wisters, Mos {Rabext Pyevich of Sivis and Mrx. Ar |nuld Rorene of Maline. e T AN O T “'iln-ln of National Serbian-American Athletic Federation Meeting 1 beld in Cleveland September 2-3 Clubs represented at the N. S. lA. A. F. meeting held in Cleveland, Sept. 2-3, were: Locain, Can- Jton, Akron, Farvell, Gary, Young ‘and Cleseland. Bgard men ‘presiding were: Nick Radiick, Walter Choelitch, Nick Tunibry, jand Steve Peinovich. Miputes of the Johostown meet-| ing, roll call, und treasury report,| given by the secretary, were rvml| and approved by the assembly. s Two new applicants for NSAAF membership, Weirton and Lorain, approved apd accepted as| members thereby increasing the Federation membership to fifteen clubs. Minutes of the SNF-NSAAF ‘mesting beld in Pittsburgh May 6 were reviewed and passed ipor. The sports representatives, together with the NSAAF board, were urged {0 cooperate in every respect with the Serb National Fed eration. X With the approval of the meef ing the NSAAF board will, within Mr. lsaac Studen spent ten days visit !s“ friends in Milwaotkee, Wis. Miss Smilja Pokeajac of East Moline is back home for brief visit after finishing training (o the Chicago and Mabine Public Hospital for nurses. M Congsatulations.to Mr. and Mas. Duke Polish on their twelfth wedding anni- B Me. Charles Bajanic: You are abso lutely xight about the Yugeslay pavilion at the New York Warld's Fair. It has w 0 order whatwoevar. MARY PYEVICH. Ml the near future, preset a prepared, llpm for the Federation clubs whereby such clubs will be given /the opportunity to work and eo |loperate with the SNF In an effort to show appreciation for \llrmlnh[ tian of this youthtul sports n-dm-l 'f tion, A review and reports on the last| [golf und bowling lournaments werc |made and accopted with several Jcomments and suggestions for futupe meets. Do regard to the) |ll’ulun- site of these two SPOI'L\'IJ СТРАНА 3 Best Advertising Medium Lowest Advertising Rates T T tournaments, this motter was re ferred to the decision of the board with all Federation clubs open o written bids for such: The fifth opational basketball tournament site, ~Weirton, was unanimously approved by the body. Membership fees for Federation jelubs, {or the present, will re ‘luncmw—.n.uu initlation fee constitutes all dpes. Clubs with in- Iwnuam of joining the Federation |will have a certain period of time |to enlist in order to participate any of said tournaments as NSAAF club. U Federation clubs enrolled afid i |good standing to. date are: |Chicago, Ind.; Export, Pa.; T Pa; Cleveland, O.; Milwaukee, Wis;; Gary, Ind; Akron, O. Johnstown, Pa; Youngwood, Pa.: South Chicago, IL; Canton, O.; South Bend, Ind.; Youngstown. O Weirton, W. Va.: and Lorain. Ohio. STEVE PEINOVICH, NSAAF Sec. 3 FIFTH ANNUAL CONCERT and DANCE apeasored b ALEXANDER I GLEE CLUB OF YOUNGSTOWN, OHIO SUNDAY, OCTOBER Bth Eagles Hall 7:00 '“E.

Page 4

СТРАНА 4 Гснерал МИЛАН ћ. НЕДИћ: С РII СКАВО ЈС К А И СОЛУНСКП ФРОНТ ДРУШТВЕШЛАСНИК »ПОМЕНА Д. Бр. 36 Црногоргко Лшсрарно Друш м» пе мо'и ваи> посам урслмж »а идше *'"тцуно залоиољстао. КОSТЛ ШКОУАСН 402 АтсНсао Вапк Вlдс. РПТБВСКСВ. РА. б) и у нашсм јавном мнењу и у страној лнтератури чули су сс и гласови како би по нас било брљс да смо ссделн на срлун скомс фроlт- и причскали бсз нови^ жртава решење својс суд бс назападноме фронту, у Фран Ово јс мишљсње у основн погрешно. Да смо остали скр штених руку код Солуна ми нс ј бисмо нз конференцији мира у Парнзу ималн оиај положзј ко-1 I ји нам је донслз солунска офан-' I зива. Друкчије би се н говори-1 (ло н одлучивало о захтевнма и о правима пашим да не бешс I солуискс офаизнве. да ми сами нс ослободисмо своју отаџбн- ■ну н да својом војском не да-1 досмо слободе Скадру. Ријецн, I Загрсбу, Суботнии и Тсмишва ру. Из солушске офанзиве којој смо ми ()нли кнчма и вођ. роди н ла сс крал.евина Југославија Бсз овс офанзнвс и жртава 11 српскс војске за победу, ко зна 1| каква бн бнла сада карта Бал- в) утнцај поднтике на војни ј чке радње, особито за врсмс нз вођења операција, захтева мно јго обазривости. Војсковођа мора да ужнва неограничено 1, поверење владаоца. владе и на рода. Нначе је везан у своме ра- IШММШ РАДШ нзрађуЈе наЈукусниЈс н најбрже уз умерену иеиу ШТАМПАРИЈА “АМЕР. СРБОБРАНА" СВАКО СРПЧЕ ЧЛАН ПОДМЛАТКА С. Н. С. ц| и> нгтриге. Савезцнци сс о пом фнл(кофијом мнсу корн стилн 11н код КЧманово. када смо изгуби.т три лаиа око ис кнх прсговора с побсђеним Бу гарима; нцтн. п.њ, опло, када смо имали да јоннмо Аустро- Нсмцс прско Саис н Дуиавп; п) солунстф офанзнпа јс још један докумспат пншс о вслн кој вредиости ^шског војннка 1 н српског народ« Она је унела у свстску исторнју још јсдну брнљантну стршшну о сриском војннку кпо однчењу најлсп шнх ратннчкнх »собииа. Бити у сталној борбн с непркјатс-1 љем. прлЈуритн за четрлс&гт Iду и снојмм покрстнма Даватн појсковођи полнтпчкс задаТкс ,који су у опреци с њсгоном о псратнвном ридњом, значн во днта рат пораау. Ово је особи то тсшко ловоднтн равнотг жу код сансаничког ратовањп. С оних разлога лако сс можс појмнти положај Командапта савсзннчких војсака. францу скога маршалв и српскога вој- н шест дана 600 киломстарн н стићн па обалр Дрнно, Спвс н Дунавп, то јс полвш којн сс мо ра прстпоставити ономс подвн гу Наполсоновс нојскс која јс гонила. послс Јсне 1806, разбн-! јснс Пруес н прслазила, у току од 22 дана. 17 км дневио. Војсватн гладаи, го н бос у јссењс добз, пол сталном кн-, шом н па рцекзљаМоме путу, I трпстн одозго и кнжу од нс-' прнјатсљскнх граната и шрап нсла н гинути и ол пспрнјатсља и од гпндсмијс, то су пскушсља 1 која ј'с могао да поднесе само влдс Франшс Д*Епсрс-а. Он јс био у таквомс положају, да су м\ н радњс н одлуке бплс зави снс од другогљ И сви онн којн би хтели да ставе њсму на тсрст нспуштање. из руку најповољ ннјих момсната за потпун успех ствари. после распада Аустро ■Углрскс. могу то најмнрније са вестн прснетн на све члановс коалнцнје, на целу Антанту; г) полнтнчари разннх држа -1 вл Антантс (Енглсске, Амсрнке. францускс, Бслгнје. Италије) |цнсу придавали много значаја солунскомс фронту, и ако их је Јстратсгмја учнм да у савсзни чкнм ратовнма код супротпс Iкоалнцијс (овде Немачкс. Ау стро-Угарскс, Бугарске н Тур ске) трсба пронаћн најосстљн внЈу тачку н на њу ударитн. Та [најосетливнја тачка налазила 'се 1918 на Балкану. Нашн савез ннцн не могаху битн лако убс ђсни у то. Они су тврдилн да сс главна победа нма да добнје на 'главномс раташту, т. ј. у Фран цуској. Тврђењс ово јс било тачно. али на наш случај непрн- 1 мснљиво. Ми смо сс могли по моћн и другим раташтима па да сс до побсде дођс. То су нај болл потврдилн рсзултати по стнгнути 1918 у солунској офзн Iзиви. Да је победа, добивсна 1 овом операцијом. нскорншћена 'до краја како треба, ти рсзул ‘тати бнлн би још већнх размсра I и још већег значаја. Овако сс стало на по пута и једва дочс -Iкало да пепрнјатсљ моли за мир. Учињено јс нешто против !но свнма начслима доброга, ратовођења. нсшто што ће и са- српскн војник. створсн и одго-: јен н морално и нацноиално у срсдннн јсдног скроз демократ ског народп н нлрода навнкну-. тог на слободу н жртве А срп- ј ски народ, онај народ који је у позздннн непријатељској тла-: чеи д нстрбљења. скочио јс на оружјс. П\тевн. шуме, па и сама села беху пунв устаника. Пуш кх јс дохватнло све, што сс Ср-' бнном звало. Нн жсне ни дсца изостала нису Леп доказ жн-ј вотас снаге нашегз народа, њс-. говс вол.с и свестн о праву. Бугарска војска прсма нама На другој стрзни, прсма нама. као главни непријатељ, стајали су у солунској офанзиви Буга рн. једна пацнја која никад ни- је знала за меру нзмсђу жсље и стварностм. И ваљда због тога 1915 напустишс словенство и одоше у едрафу туђнну. Из ре- ј зултатз солунске офанзнвс трс бали бн да правс за ссбс за-1 (кључке и као Словени н као су седи. Више свега једно јс по- трсбно да упамтс да су изгуби ли битку у сллунској офанзивн ј само зато што сав њихов поду хват није нмао моралне подло- ге. Нашли ст се у друштву. у I којем им нијс бнло места и ко јс их је уз стална потчињавања и унижавања. искорнстнло до бро и нзјзад. када су своју уло гу завршилн. оставнло судбинн њиховој. Ми којн смо бнли 1918 у ро вовнма и у сталноме додиру с Бугарима. примсћивали смо њи хову великх- моралну депреси ју. Бугарски војннк нијс могао ’ма историја ратова огласитн за највећу војно-политичку погре- шку у солунској офанзиви; н д) када војно-полнтичкн фак- тори одлучс вођење једне о- фанзиве, најважније Је дата тој офанзивн довољно снага и срет става за њено сигурно и успсш но извођење. Солумска офанзи ва предузета је с недовољннм сретствима. С овог разлога њсн је успех бно јако неизвестан. У жнвој снази били смо готово слабијн од непријатсља. Што је ипак успеха било, то је по напорнма српскс војске и ду стагнуто понајвнше жртвама и хом њезнног комавдног тела, дакле оннх који изабранн беху да првн крену н офанзиву извр- Пробој н солунска офанзива, Iда лојми ради чега и даље да се мучи и за чцји рачун Немцн 'су Бугарс смзтрали ннжим од ссбе. и то су нм ддвали да осете на свакомс кораку. Сталне раз- I мирицс бугарске Врховнс ко- мнаде (Главното комаидуване) са немачком командом фон Шолца (Обсре Хереслајтунг) пренело се н на командни сле мснат, па и на војникс. Онн су Iсе мрзслч Отуда су и могли Бугари ла буду лако стратеги ски изненађени. су ремек дело у исторнји ратие вештанс. онако исто као што су бнла ремек дела Наполеоно ва у слнчној ситуацијн: пробој аустриског фронта 1796 у Ита лији код Лођи; пробој аустро- 1 рускога фронта 1805 код Аустер: лица у Ческој итд. Српска Војска Па и онда. кад су увидсли сву 1 критнчност ситуацнје стратсги ,ског нзненађења, иису умслн да ;сс снађу. Хтсли су да очувају Максдоннју. У већ створени пролом бзинли су делнмичне снаге којс с тамо ишчсзавале. ;Учинили су највсћу стратсги ску погрсшм. у војсковођењу: залагали су почесно своје снагс' и дозволили дз почесно буду| тучени. Умегто да су се, по из-' вршеномс пробоју њиховог о-, перациског >ђронта, повуклн иа нову стрзт> гнску одбранбену линију и ту организовалн новн отпор, они су беаразложно бра- а) Велика дела успевају само, кад их изводс команданти вс ликог карактсра, људи којн нс презају од одговорностн и нс знају за колебање. Такву моћ показали су наши команданти |(Врховии Командант н коман јданти армија) 19 септсмбра, кад је било доведеио у питањс даљс напрсдовањс српске вој ске због неуспеха снглеско-гр-! I чких ДИВИЗИЈЗ код Дојрана и непрсдузимање офанизве фран цуско-грчких снага код Бнтол»а нна Вардару. Други јс сјајан нили стопу по стопу и на тај начин сасвим деморалисали ј своје војнике. Бугари ншде не показаху за-, махи какве нећс способпости у ј војсковођењ. |шта, пак, какав' лодвиг, лоегојан всштог комаи довања И онда, кад мн сс за то нудила прилика, вису јс умсли искористити, царочнто проти вофаизнву с дојранског фрои та Солупу. Нравац Криволак Штип Царево Село сасвим су одго- примср случај команданта I ар- 1 мнје да је напао Аустро-Нсмцс код Ниша 10 октобра и ако су овн били два пута јачи од њсга и још на положајима добрл ор- 1 ганизованим; б) нарочнто при гоњењу вре ме се не смс губити. Разбијени непријатељ мора се гоиити без престанка, до последњег даха човека н коња и потпуног унн штсња њсгове војскс. Иначе догод јс н најмањи дсо н»сн ор ганизована цслнна, оиасност по стоји. Наполсон је изрскао да после бнткс н мртваци васкрса вају. што значн да требз гони- .IИТЊIН, па су чак губили једну по једиу комуИЈлашијУ с Бугар-. ском, док изЈзад нн с У капиту-1 ПIРНЛII 11.1 Кумшншу Гљшио ко мицдоШће н.нубид« је бцдо I Једпно њи.хопа стнрц мснтил- Њ1 особнни ннјс нх НIIКЗД на-1 Код с. Миграшинаци исишпо' од Пљичкнинцс, ни Брсгалннцн? 29 ссптсмбра 1918, бугирски плаиински днпизнја, дц бц ,ч 'спзсла тсшкс ситуицијс н ш 1 бсгла јаку артнлсрнску и ми траљсску вптру, послала је пз ссла у наш борбспн порсдак чнтаву литију прсдвођену свс штсннком н састављсну од ико на. црквсинх барјака, жсна ц' дснс. НАЈНОВИЈЕ-НОТЕ ЗА ПИАНО ПЕСМЕ СУ СЛ РЕЧИМЛ "ЕРО, ОНОТ СВИЈЕТЛ," целокупнн комнчка опера у 3 чннп s7.(м> АЛБУМ ЈУГОСЛОВЕНСКИХ ПЕСАМЛ броЈ 3 $1.25 ЛЛБУМ ПЕСЛМА "Всселн пла||||нпр" .75 ЛЛБУМ ХРВАТСКИХ НАПЈЕВЛ |,25 ТРИ ПЕСМЕ: ЗпсннраЈ ми ингннс, Зашто љубаа ниЈс всчна и Волслн сам наеће зо УВЕК САМ РАДО Л.УБИО ЖЕНЕ 25 МоЈа мала нсма маис н МоЈс лра! с пшпс нсма .25 ТРИ ДЛЛМЛТИН( К1 ПЕСМГ: што I техничка надмоћност и тешка. артнлернја. УПРАВНИ ОДБОР, НАДЗОРНИ ОДБОР И ПОРОТНИ СУД СРПСКОГ НАРОДНОГ САВЕЗА У ПИТСБУРГУ. ПЛ. УПРАВНИ ОДБОР: Нииолл Ткл*. Ночиош Пргтссхшш. Њу Јорк Ситн. Снмо Врлшшћ. I Прмеелшш 1120 и-.ип. А.-, МеК«. Коек.. Р. Луиа Крштифоронић, I I. Потпрек. B'o IУл.l»п«lоп 5», С*ту. IпН. ђраино Пскић, I Г.ЊШК »41 4 Г.( А»- Њн.Бигцћ. Р«. Ллне Коначсвић. I 6лвГЈ)lШк 26Ј Мдг Ј»»11 5> В-пмгооЈ. УЈ V«. Никола Вурлс.ћа. Г> Рач^цоноl.и Ј414 ГИЊ А«. Рјн.Бигаћ. Р» Богин Лрагишић, ’l>ш Упрппс .2128 Iлкс)»п>Ј Л.л, (лкежооИ, ОБЈо I р>јш|а Јскннћ. 'I .1» И»« 54. М«*>п»Ик. Ођ.о Замсиик: Јоио Мрђспопић 12605 sо. sиl. s|, Оисацо. 111- НАДЗОРНИ ОДБОР: I имо Шакчтл. П|Х Ј.ШК .2440 МогЊ КеИ«.- Н1»гоп. Р" Симо Паплшшћ. II 2216 Е Им »I, ОН.о Божо Маркоиић. Чла« II I (4 %ек».llг 51, Т»гопlо. Ош, Оп. Пстар ђ. С.тшмиоиић, 'lл;ш Н. О. .67 sо. 12»Н s|, К»пм» СЈту, К»п». Заисниин: Годор Дражш. Р О. Воа 55, Iжк«-ооЈ. Соlо. ђоркс КнсжеlШћ 1201—96Њ А«. V, Мшп. ПОРОТНИ СУД:. Никола ишишшнћ. Нрст. ,ншк .4021 Еl.п 51, 1пЈ1«п» Натћог. Iшl Мнлсга Мнлонаионић, Т;.|иик Вож 08. 31о««п. Р». ђорке Ковачеинћ. Члин Порлте .2001 Ј«((-»м»» Л« »I иои>». Мо ДимнтрмЈс Д«п»т»инћ. Члаи Поротс. Нl2 Зо. 22»И 5> Отаћ«. МЛ». Ннкола Прина. Члаи Порок- I "27 5о К. К. МПш.ик.«, VI«. Зимсниии: Неро Бумт 975 □.ои|llл..l НЈ„ Е и.п>l»о.. Ош, Ош. Дмитар ОклобинЈм 12Ј1—13Љ #l, Е МоИп«. 111 Па нпак јс и онаква војска са својим војсковођом нмала н пг ликих погрешака. Нсмии су, као што је напред речено. има .lи 1918 на солунскоме фроцту: комадандиог слемеитз, иешто пешадијс. митраљсскнх јсдиии-’ ца. тсшкс артилернје и тсхннч-1 ких трула. Тс све трупе образо-1 вале су XI немачку армију, а ова с I бугарском армијом гру пу армиску са седиштем у Скоп л.у Групом јс командовао фон Шолц. Ова је група номинално! потпадала по^ бугарску Врхов- 1 ну команду у Ћустендилу. иначс је била потпуно самостална. О туда су наступнлс ризмнрние и’ прогоњења. неизвршавања за-1 |повсстн. па је 1918 при пробо-1 ју дошло до тешког неспоразу 'мз Док су Бугари тврдили. да солуиска војска врши проломј I фронти на Соколу, Добром По- 1 ЗА ЛЕКАРСКИ ПРЕГЛЕД НОВИХ ЧЛАНОВА У запнснику Улравног Одбора Сапсм, сединие олржаис иссеиж аи.угта, шач«« Јс, ћс се нлаћатн за лекарснн пре- У«»ШУ л Ју«"»*Г"< ЈГДАН ДОЛАР »л сванн нрсглсл. Дочнм, поипо нскоЈн лскири наплаиују вишс ол Једио! Iолара, што Јс решсно, да »с СавсЈ плвпатн ш пре! лед ДВА ДОЛАРА, ако тај прсглед буде у стlшл| IНМ.И од јелмш долара. Зато, нока друштва јаае Спвезу слу-оИ Јеве глс јс преглел скупљи <»л Једмог полара, по ле сс плапМ онолнко колико »ај преглед стпарно будс коштно, АЛИ САШ НЕћЕ ЗЛ ТЛЈ ПРГIЈИ Д ПЛАћЛТИ НИКЛКО ВИШЕ ОД /М ДОЛАРЛ- и и г Д Из КаниеларнЈе (ишсза тИ УПИСУЈ СЕБЕ И СВОЈЕ У СРПСКИ НАР САВЕ^ 1.1.у и Ветрснику, дотле су Нсм-1 ин доказнвалн, да јс то само |демоистрацијв и да главни на-ј пад треба очскивати у Пелаго-1 нији илн долниом Вардара. Из јрвих разлога нису нн предузи- Јмате ефнкасне мере за спрсча вањс пробоја. I Код БугаросНемаиа бнло Је двојство у командовању. Та фаталнз стратегиска погрешка |пнје бнла и јсдина. Нлставиће се.

Упититг --имч једног новог ч.чпш у иаше друштво и <'але.l месечно “ЛМГ.РНКЛНСКИ СРБОБРАН"