St. Croix Avis (Christiansted, St. Croix [V.I.]) 1844-Current
February 18, 1868
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
St. Croix Avis. UDGIVER: PETER B. HATCHETT. TRYKT I ENKEN HARRIET HATCHIETT'’S BOGTRYKKERIL 24de Aarg.] The “AVIS” ‘ISEDITED BY PETER B. HATCHETT; AND PUBLISHED EVERY TUESDAY AND FRIDAY. for the Proprietress. Terms of Subscription.—Six Dollars per an num, payable half-yearly in advance. Single number to non-advertisers—lo cents. S TO CORRESPONDENTS. Quercus” will appear in our next- Obituary notices also.
Shipping Intelligence. s ENTERED AT FREDERIKSTED Feb. 10,—American brig Tangier, Smith, Mar tinique, Provisions. __Panish barque Gerson, Bache, St. Kitts, Estate Supplies. 12 —Ditto ditto Malvina, Larsen, Chris tiansted, Coals. CLEARED AT FREDERIKSTED: ¥eb. 12,—American brig Eva N. Johnson, N. Johnson, Cuba, part of import Cargo. 13,—Danish do. Katie, Jayne, New York. Sugar, Rum and Molasses. 15,—Swedish barque Carolina, Samuels son, St. Domingo, Ballast. e NEW ADVERTISEMENT. DW 0 A PORY Os the Receipt of Deposits at the St. Croix 1 SAVINGS BANK, On Saturdy, 15th February 1868. et Receivers: IN CHRISTIANSTED Major Holstein, Trustee. IN FREDERIKSTED L. Faber, Esq., Trustee. Amount of former deposits. $292,276 46 9 deposits of 20 cents each. 11 above 20 cts. and under 1. 6 31 5. 14 5 10. 7 B .8 ¢4 20. g .30 58 50. 3 bt 50 6 100. 58 deposits, of which 44 in Christiansted amounting RR T 70} 14 in Frederiksted do. 198 83 387 63 Total £292,663 99 Balance of deposits 53,677 02 6 new deposit accounts, viz. 1 Butcher. 3 Various. 2 Fisherman. 8 Withdrawals amounting to $741 93. Receivers for Saturday, 22nd Feb. 1868. In CHRISTIANSTED E. Monefeldt, Esq., Trustee. H. M. F. de Silva, Esq., Member. Ix FREDERIKSTED H. N. Mallirav, Es(ki Trustee. B. B. Beech, Esq., Member. GEO. BEHAGEN, President. St. Croix, 17th February 1’8(;& 5 14 ce 5 7 .4 9 w2B g i 2B CHRISTIANSTED, TIRSDAGEN den 18de FEBRUAR 1868. Sommuniraiions, 4..,_."—«.~-m~~«-—«m-m,m..wm.v:.w--,--‘.g«—uunm,. To the Editor of the “St. Croix Avis.” Sir. You are doubtless aware of the fable of the Ass, who His Majesty the Lion, No! I mean lis Excellency the Lion, entered into a treaty with, to bray as loudly as he possibly could, for the purpose of rousing, by fear, the timid beasts of the field from their lair; to enable His Excellency the Lion, to destroy such as he required, and came in his way, to satisfy his cravings of hunger. You are also doubtless aware, that the Ass did suceeced to a certain extent in this respect, and, that after His Ix cellency the Lion had satisfied his appetite, the Ass ventured to address him thus: how did Your Excellency like my conduet on this occasion, did I not acquit myself well? Ay, replied His Euxcellency the Lion, you acquitted yourself so well, THAT DID I NOT KNOW YOU WERE AN ASs, I SHOULD MYSELF HAVE BEEN FRIGHTENED. There are some individuals who are such sycophants, that they can very properly be likened to the ASS in the fable; with this dif ference however, that generally, in their at tempt to gain applause from their superiors for their conduct, they overreach their own calcu lations as no superior could condescend to be frightened by an ASS, tkat was purely of his own making. “I have no spur To prick the sides of my intent, but only Vaulting ambition, which overleaps itself, And falls on the other side.” An article appears in your last “Avis,” signed ““O. Krause,”” which breathes a spirit of vulgarism, personality, and servility, unparal leled in the columns of your paper. llad the allusions therein contained, been conveyed in general terms, they would have been more be fitting the spirit of one, who I suppose would like to be considered a young gentleman; and, they would perhaps also have called forth a certain amount of respect, according to the merits of the several cases. As the article ap pears, it stamps the writer as one who has been trying to qualify himself for the degree of an A, double S, No! I mean an A., S, to min ister, it may he, to the sentiments of another, who might himself perceive, that any individual who could be moulded, to express such unpop ular and discreditable opinions, might perhaps be moulded, for or against, tc suit any other purpose. Mr. “O. Kraunse,” in commenting on the opinions advanced by your correspondents, against the suit instituted by Government against you, has qualified them as <“those worthy craters of the volcanic affections, of certain strata of this community.” For the present I shall take no notice of this wmpertin ent remark, merely observing, that this igno rant youth may live to learn and to experience, that “those worthy craters of the volcanic affec tions, of certain strata of this community,” ad mit perkaps of more extensive ramifications, than what Ze is at present aware of, and, that they are not mistaken in their comparison be tween what was asserted by you in your Avis Nos. 3 and 4, and what is stated in the pamph let referred to. I pray you to enquire of him what kind of “No. 8 I am to “see,” to find the article signed “One of the Liberalists;” as supposing he alluded to *“Avis No. 8,” I lost no time in referring thereto, but found no article, with such a title. I consequently concluded, that like his deductions in his article in your last “Avis,” the “No. 8" and “One of the Liberalists,” are things which he has himself manufactured from his own, perhaps, disordered imagination but which bave no tangible existence. He further states, “in the pamphlet al lnded to as Lawyer Heilbuth's, the author i merely sums up a quantity of stuff, true and false, and from which he endeavours to deduce certain cenclusions,” and, in another passage he declares, that this pamphlet ‘‘was besides intended as a sci entific work, and, in still another passage he remarks, ¢it must be evident to every body that the productions are those of some disappointed, peevish person, wishful of making others believe, that he too had had revelations.”"* Cedite Romant scriptores, cedite Grait!!! He strikes at his friends; he strikes at his foes; Ho strikes like a Madman, wherever he goes. With respect to his remarks, regarding the press having a tendency to corrupt good man ners, from certain remarks it appears made by vourself, I would observe, that in your taking his letter for insertion in the “Avis,” you have not exercised your accustomed courtesy to this community, as WIS article contains a vulgar adage, which he did not even dare to express fully, and which generally emanates from a mind not only enfeebled, but of a most vulgar tendency and, which from selfrespect and from a respect to yourself, and the readers of your “Avis,” I am under the necessity of not (uoting and, can consequently not comment on the inferences, which he would have liked to deduce therefrom. Now, Mr. Editor, do you really think, after a dispassionate perusal of Mr. O. Krause's production, that this youth is likely to be a sane individual? At acy rate, no one ‘“pos sessing a sense of propriety,” ecan continue to be of that opinion. No one can blame the Gov ernment, and least those “possessing a sense of propriety,” for not recommending such a one as he is, under a Royal Grant, to a situation (may it not be himself he alludes to, when speaking of the writer in the Secretary’s Office, being as unfit for the “secretary’s post, as his old shoes are,”’) as his superiors have had an oppor tunity, which has until now been withheld from the publie, of knowing, how silly he can make himself appear, and, his now rushing wnto print like a madman, and intermeddling with matters, which he has shewn he has no ability to com prehend, (least any power of reasoning to argue the case logically through) has apparently opened the eyes of this community, as to his utter incapacity, to be any thing else than what he is at present employed for, viz a copier of another’s sentiments, which, in his perkaps trying to imitate and to comprehend, and after wards to adopt as his own, has, it would seem so bewildered the little intellectual brains, which Providence has endued him with, that if proper care be not at once taken of his health, BY HIS PARENTS, it might result in bis finding himself, not long hence (from the overworking of his little brain) the inmate of a lunatic asylum. I know of a monkey, Who his master did ape, Who’s too much the donkey T'o be aught but an ape. Certain of his remarks being extremely per sonal, I leave those to be replied to, by the par ties concerned, but when he asserts that some of the natives are already “in the highest possible situations,” I would request him to state the number which HE comprehends under the head of “some,” as Ido not know more than two natives (and he rightly supposes the word na tive to mean “born here”) who hold, at pre sent, Royal appointments in the island. Your correspondents do not however appear to me, to be alluding to situations from which natives are debarred, and for which they may or may not be qualified, from the want of an examina tion. What they complain of, is the PRINCIPLE of importing parties from Denmark here, to fill vacant situations, calling for no legal attain- v, 1.4,
Page 2
ments, and which the natives, or home-born- Danes, already in the island, could fill, such as: Tnspector of Customs Comptroller of Customs Tide waiter of Customs Royal T'reasurer and Chief Pilot. As an inspector of Customs no legal attain ments are required for the proper discharge of the duties of this post. As a Comptroller of Customs no legal attainments are either need ed; and less ability is required to be a tide waiter, but non-commissioned officers and pri vate soldiers, are drafted from the Military force, to do this duty also. As Royal Treasurer no legal attainments are required to pay out salaries to officials, and to incassate the taxes; still this post was lately filled on two occasions when a vacancy took place, by two officers belonging to the Military Department, and who I do not think had any right whatever, to a situatton in the Civil De partment; and, not only that neither of them had any right to this situation, but that it re flected to the detriment of the Clerk in that Office, who had served 25 years there, and who it is said was recommended to the situation, but who did not receive the appointment, al though an individual offered to become security for him, for the whole amount required, for the faithful discharge of his duties as Royal T'reasurer. T'he most unheard of thing however, except i this Community, is to appoint as chief pilot a stranger, who has first to learn the navigation of our harbour, through perhaps one of the un derpilots, (I mean no disparagement to the pre sent incumbent) previ-us to his venturing to pilot a vessel into the harbour; the which a native seaman must necessarily be more ac quainted with, as also more entitled to hold that post. Have not Natives then a right to feel unjustly treated, when offices requiring no legal attain ments, and which ¢ey could fill, are bestowed upon strangers, most of which do not contribute one cent, to that large yearly revenue of nearly $200,000, incassated from taxes, a large portion of which is contributed by the natives, and from which they hardly enjoy any benefit; but which is in a great measure applied to the paying of large salaries to those arriving here, with high sounding titles, and otherwise, and who are said to be necessary to administrate the Government of the colonies? One thing further seems also apparent to every one “possessing a sense of propriety”’, that this Government could be ad ministrated for much less expenditure, than what at present exists. With respect to Mr. “O. Krauses” remark “and what would the community gain, if the Editor succeeded in his attempt At best the wanton exchange of their birthright for—a mise rable mess of pottage.” I would observe on my part, that I should feel proud to be called a Dane, if I should be considered such by Mother country-born-Danes arriving here; but, the won der to most Danes coming here is, not that one speaks the English language, but that one speaks his own Mothertongue, the Danish lan guage hence, the Nationality is almost lost, by home-born-Danes, as a class, addressing tho Natives, indiscriminately, in a foreign language, and thereby treating them as foreign; and, while I am not one of the advocates for a for eign change of Government, except as Secretary Rosenstand observes, ‘‘Saint Thomas and St. Johns gone, public opinion can not much difter, as to whether the welfare of this island, will be best secured under Danish or American rule”, it, AT PRESENT, appears to me, as a resident of the island, and in as far as my Nationality is concerned, to be as immaterial, whether it should be the one or the other; as, under the present circumstances, I am perhaps considered a Na tive but no Dane, and under an American rule I may be considered a Dane and no American hence, between the two I expect to be left without any Nationality at all, when I will be, as “Peter Porcupine” observes in your “Avis No. 11”, like Mohamet’s coffin —*“Suspend ed” BuT, awaiting the judgment of a better world. Your obdt. Servt. e e A NATIVE. Do you think that the Author will be satisfieds with Mr. O. Krause’s deductions, of the senti ments contained in his pamphlet? $Te CREOILX AV S To the Editor of thé *“St, Croix Avis.” Dear Sir, i There are certain traits of human character which it is said run through families. There is one such trait which La Pontaine beautifully il lustrates in his fable of the Bat and the two Weasels. A blundering bat, having once stuck his head into the bed of a weasel who had a predilection for mice, escaped death by plead ing, that as he had wings he was not a mouse, but a bird. Some two or three days after, he choosed for his rest a bed of another weasel. This one had a fancy for birds, and prepared to, devour this would-be-bird. But the Bat was not to be caught so easily. This time he plead ed that as he had no feathers he could not bhe a bird; and again he escaped. “And many a human stranger Thus turns his coat in danger; And sings, as suits where’er he goes, God save the King !—or save his foes!” Mr. O. Krause, in your last paper, has given us a little piece of Azs mind on the subject of the Government’s prosecution against you. As Mr. Secretary Rosenstand in a previous paper had broke through the accustomed strangeness of seeing an article in your paper from “a member of Government,” Mr, O. Krause follows his ex ample, perhaps, with a view of being mistaken for another member of Government #—————=Really there is no telling How much great men set little ones a swelling.” Now, Mr. Editor, nobody in this community ever fancied that it required Mr. O. Krause’s opinion to form or ‘moild that of the public. On the subject of the Government’s treatment of natives and others, who have been long in their employ, there scarcely exists any diversity of opinion. My assertion can be proved from the fact, that when the address to His Ezxcellen cy the Governor, on the subject of appointments and promotions was, some years ago, voted by the Colonial Council, the mover received a letter of thanks signed a by large number of merchants, planters and others. Mr. O. Krause did not raise bis voice then as a champion of West-India- Giovernmental liberality, and I can assert that he did not then disapprove of the measure. But then he was a bird, now, he has no feath ers, he is a mouse. Mr. O. Krause commences his tirade with the quotation of what he calls an old adage, viz: «'Tis human to err, but only an ass defends his follies.”” Most persons will remember that beau tiful saying ¢’T'is human to err, but divine to forgive' yet I scarcely think any one except he who may be able to boast of carribbean descent, ever remembers such an adage as he has quoted. Some soils will not aid the gernima tion of certain seeds. So also, it appears, is the case with Mr. Krause's mind. It rejects what is sublime; but produces what is asinine. (To be continued.)
Mr. PH. ROSENSTAND, SECRETARY. Dear Sir Your articlein the St. Croix Avis No. 11 of this month, was truly penned, better and more gentlemanlike, than the semi-official, who in the Avis No. 9, headed with large letters “COM MUNICATED?”. lua regard to the contents we however beg leave to make a few remarks. You say that it is your “FIRM CONVIC TION, that the GOVERNMENT had acted correctly in instituting an action against the Editor of the St. Croix Avis”, intimating, that the articles for which the action is instituted contained high treason. It would certainly not be polite of us to ex press a doubt of, that you really and earnestly mean to say, that the article in question fully warranted a Criminal proceeding against the Kditor, Mr. P. Hatchett, but still we ask you: do you really mean, that the furthering of the wish and the will of His Majesty the King; the farthering of the wish and the will of the moth ercountry and of the majority of the inhabitants of this Island, IS HIGH TREASON? We may agree with you, that the articles were wrong in form, bad in taste, and abusive and offensive in words, and that the Editor so far deserved, unishment of some kind or another,—but gIIGH TREASON good gracious; COM MON REASON repudiates the idea. We hope that no other “MEMBER OF THE GOV ERNMENT" coincides with you, as we other wise must come to that conclusion, that an uni versity education is detrimental to common sense. _ You recommend an earnest and sober discus sion on what is to become of St. Croix when St. Thomas and St. Johns are ceded to the Ameri cans, and you offer, unostentaciously, your own valuable share in the discussion. %our service would surely be much appreciated if we had to solve a kootty point of law or the like, but in this question, however momentous, COMMON SENSE will suffice,—common sense will be sufficient to dictate a petition to His Majesty the King, stating the perilous situation of St. Croix, if the island is not ceded to America along with St. Thomas and St. Johns. We re commend such a petition to be drawn up without much ado of any kind, und the sooner the better, and we recommend, a copy of it deliverd to the American Consul, to be forwarded without delay to Secretary Seward. We hope that you, Mr. Pn. RoSENsTAND “member of Government’’ (Pray, are Mr. Col berg and Mr. Oscar Krause also members of Government?) will be firmly convicted that our advice to the petitioners can be brought in un der the denomination of HIGH TREASON, and we have the honor to subscribe ourselves as Your most obt. servts. S &L. ._*.’.o——o To the Editor of the *“St. Croix Avis,” My very dear Sir! Have you studied much of apimals? It is a great and important study indeed See, for ex ample the FERRET'! It is true, this animal can not comb his hair; nor can it bring up a cox comb nor can it step along and say: “Go dag’’ yer, as Webster’s dictionary tells us: It is about 14 inches in length, of a pale yellow or white color, with red eyes. It is a native of Africa but has been domesticated in Europe. FERRETS are used in catching rabbits, to drive them out of their holes. So this Ferret, like the Poor moukey, at tempted one day to pay the Eagle a visit. Well! The Eagle being very powerful and strong, said to him: Thou hast said, That the wanton exchange of birth-right is a miserable mess of pottage. So, now, let me tell you Fer ret! that lived in Freegut myself; that I en joyed some education at the public school, at the public expense that I took a trip to Copenba gen; that when I returned, instead of going to Africa where I belong, I went to the West Indies. Now, the Eagle, without further consideration pounced upon the Ferret, and totally destroyed him leaving this inscription, which he particu larly desired should be placed on his coffin “Carpe diem”—Here is the English: Enpjoy the present day, and seize the opportunity. I remain, Dear Mr. Editor, Your obt. servt. riiT. s To the Editor of the *St. Croix Avis!” “Veritas odium Parit”. Dear Sir! LißeraLiTY of opinion, and freedom of ex pression, are now spreading themselves more and more widely among mankind the theories of ages, the accumulated errors of a thousand years, now totter at the touch of reason, and hourly prejudice hides its wrinkled countenance, while the scrutinizing genius of modern times, spurning its despotic influence, endeavours to attract the attention of an enlightened world. If there was a being, who could hesitate one instant on this question, it would evidently prove him a slave, and not ashamed of his con dition. Philosophers appear only in those countries where men existe. Under despotism, there are none, the greater part are automatans; there are sow beings who think, and still fewer who dare to make known their thoughts. The motion of most minds is pusillanimous and circumspect; and so great is the secret, insensible influence of despotism over them, that the free and audacious flight of genius appears a ridiculous censurable folly to the most sensible. At that period of depravity, truth, virtue, genius, national glory are annihilated. But where the flight of genius is unconfined, it rises, developes, and soon overspreads the
Page 3
universe; its glory is reflected on its country and the homage which she gives, causes num bers to follow the same track. Consult the archives of the universe, observe what government has produced the greatest men; from whence do we derive our knowledge From Greece, from Rome. And since the des truction of these republics, what nation has made the greatest discoveries in philosophy, in morality, in legislation Let us do homage to the country which gave birth to Locke, Bacon, Sydney, Milton, Newton. Other countries may have given birth to better painters, more refined wits but the country of philosophic genius, the country of truth, is that of liderty. Without the liberty of thought, witkout the liberty of the press, there is no true philosophy consequently no science brought to perfection. In the former ages, a man was told, you shall believe such an absurdity, or be burnt; and he must have been either a Martyr or an apostate. The philosopher now is not reduced to this cruel extremity, In most civilized states, the liberty of thought is allowed him; but few where the liberty of printing all his thoughts is granted. Governors fear that men whose souls are too ardent should spread maxims dangerous to their authority. To have such fears, is making the satire of their own government. Titus or Trajan would nct have felt such pusillanimity it never can enter but into the mind of a Claudius or a Nero; their conscience reproaches them with a multiplicity of erimes, and they dread to behold the too faithful mirror of truth. From self-in terest, our enlightened sovereign will permit the liberty of the press; but there is still greater motive which ought to determine him; the desire of promoting knowledge for if the author is constrained in his opinions, if he perceives the prison, the scaffold, to be the reward of his la bour, will he dare rend the veil of ignorance which covers all eyes? Will he dare, faihtful readers, re-trace the evils which mankind have suffered by the ambitious folly of the con queror? Will he dare to recur to the origin of society, and shew the people, equal to their Kings, stipulating with them their obedience for their safety, their happiness for their fideli ty Will he dare to paint, in dark and sombre colours, the tyrants who have destroyed the social pact, or ecrown the Brutuses, who, with a courageous hand, punished them? Will he dare, in viewing the confused mass of modern legis lation, to point out their abuses without dread of those who protect them Searching in the heart of man, and analyzing his organization, will he dare to declare to him his offence, his duties, his rights shew him his law, the law of his nature, the law which no other can contra dict, without being criminal? Will he venture to dispel the mist of superstition, paint the evils it has occasioned, substitute for her in human tenents the sweet maxims of kind humanity In a word, will he have courage to preach up truth, when it is the signal of instant persecu tion Notwithstanding all the efforts of oppression, knowledge exists and will ever exist. There will always be in the darkest times, some en lightened beings but they are not always cou rageous enough- to make the voice of truth re sound every where. Fear, weakness, or despair, often prevents them; and a Tacitus, or Sydney, are seldom to be found, when the scaffold awaits to reward their exertions. That tyrants detest the very name of public speakers and writers, no man will deny to be other wise than extremely natural; for it is from them we may date the origin of most revolutions which Europe has experienced ;—nor will I here refer to those of ancient times, they would be uninter esting, when our own days afford such eminent examples. It need not be said, I allude to America and France, both of which though greviously oppressed, might to this day have bugged their chains, had tfere not existed among them men of ingenious minds, who dared draw aside the veil that concealed tyranny, and drag the hideous monster into day. It may not be here amiss to quote one instance from the his tory of Athens. After the liberty of Greece had expired upon the plains of Chaeronea, and a barbarian from Macedon had trampled upon her rights, Alexander having destroyed Thebes, and wishing effectually to humble Athens, re quired that she should deliver up to him ten of her orators: at the head of an army flushed by ST.CROLX AVLDS. constant victories, still he did not think himself secure, while those remained among his van quished foes who might teach the people to withstand his tyranny. But it may be said the orators of Greece and Rome frequently injured their countries, I am sorry to confess that his tory too often confirms that opinion, and shews too many examples of ill-designing men, using their talents against the liberties and indepen dence of their countries. Let us, however, put in cone scale the good, in another the evil they have occasioned, and we shall find the former greatly to preponderate. Nearly allied to public speaking, is the Ziberty of the press, that palladium of the rights and liberties of freemen, under the auspices and pro tection of which all the learning, wit, and, ge nius of a nation may be ranged on the side of freedom, and every one animated to its vigorous defence; and which the republican part of our government, so long as it prevails against the monarchical, will be careful to preserve as of the utmost importance to its own existence. T'ake away the right of publishing our opinions with freedom, take away the right of serutinizing the actions of our King and of his employdes, in what shall we differ from the slave of Russian or Tuikish despotism I shall conclude by observing, that if allured by gain, or overcome by fear, those who aro best able become unwilling or afraid to tell the people their wrongs, our boasted constitution must fall in atoms to the ground, and Liberty never more dare to raise her head in these isles. Your Obt. Servt. A CrEOLE o¥ SAINT THoMAS. St. Thomas 13th February 1868. Bt St. Thomas I.4th February 1868. To the Editor of the St, Croix Avis.” Dear Sir! In your journal No. 12, of the 11th inst. one of your correspondents very justly ealls public attention to the heavy expenses paid by the “West End Packet” on arriving there from our island! But every man, possessing the least particle of common sense, must ask, why must the Quarantaine Inspectors order the vessels from this island, to be fumigated &c. as if they had arrived from an infested place! How can our Island be infested when our “King's phy sician” gives the Captains cLEAN Bills of health? Is his signature considered “‘all dosh” by the authorities over there If he is not considered as a competent person to place perfect confi dence in, why then leave him occupying the lucrative situation he now enjoys? Why allow him to give “clean” Bills of Health if the Gov ernment think that we have Cholera here The idea is ridiculous, mysterious, incom prehensible!! The King's Physician giving “CLEAN" Bills as Health and our own Govern ment putting our vessels in quarantaine 1t is such an Anamoly, that the only explanation we give it over here is: “that they fear, that the “News of Cholera reigning again in St. Thomas “might be another hitch to the negotiations for “our Sale, and the King's Physician is ordered “therefore to give, Vessels leaving the Harbor, “clean Bills of Health while the Authorities to “prevent the sickness being carried over there, “will not allow us free “pratique” Can you, Mr. Editor, explain this Diplomatic Enigma otherwise CONSCIENCE. S FOR SALE! HE House No. 16, Church Street Christiansted, St. Croix, known as the CEROWIN HNOTBL?, The fire proof store adjoining same; and the dwelling House No. 58 A., Company Street. Apply to W. O'CONNOR, West End. The above will be sold jointly or separately. Frederiksted, 14th February 1868. Particular Notice! HE Undersigned having lately T arrived from Copenhagen hereby mforms I'riends and Acquaintances of her intention of teaching Music in playing and singing as likewise the tuning of Pianoes. E. TETENS. Apply at Miss McFarlanes House No. 1, Company Street. T Detailhandler her as Stedet Ole Å Rasmussen, Dags Dato har overgivet sit Bo til Skiftebehandling, som fallit, be kjendtgjores herved. Alle og Enhver som maatte have Noget at fordre paa ovennævnte 80, indkaldes herved til at anmelde og beviisliggjøre deres Krav for undertegnede Skifteret inden Udløbet as 3 Maaneder efter denne Indkaldelses sidste Bekjendtgjorelse. Frederiksteds Skifteret, St. Croix den Sde Februar 1868. C. Sarauw. L.I æ h Bekjendtgjorelse. WY ISTEN over Valgberettigede til Colo Å—;Æ nialraadet er henlagt til Eftersyn paa dette Steds Thinghuus fra 15de til 28de dennes begge Duge indbefattede fra Klok ken 9 slet Formiddag til Kl. 3 slet Efter middag. Enhver der har Indsigelser at fremføre imod Valglisten opfordres, i Hen hold til Coloniallov as 27de November 1863 25, senest 3 Dage efter Udløbet as den ovennævnte Tid, til Valgbestyrelsens Formand skriftligen at indgive saadan Ind sigelse med Opgivelse as de Grunde hvor pan samme stotltes. Valgbestyrelsen for Frederiksteds Ju risdietions Landdistricts Valgkreds, den 7de Februar 1868. C. Sarauw, Formand. sbb o Publication. JEUHE list of those qualified to vote for A members of the Colonial Council is exhibited for inspection at the Court house from the 15th to the 28th instant from 9 o’clock a. m. to 3 o’clock p. m. Whoever has any objection to make against the said list is hereby in accord ance with the Colonial law dated 27th November 1863, requested to state such objection in writing to the chairman of electoral board with the reasons on which such objection or objections are based, within 3 days after the last men tioned date. The Electoral Board for the Country District of the Jurisdiction of Frederik sted, February 7th 1868. C. Sarauw, Chairman. Bekjendtgjorelse. y ISTEN over Valgberettigede til Colo nialraadet er henlagt til Eftersyn paa dette Steds Thinghuus fra 15de til 28de dennes begge Dage indbefattede fra Klok ken 9 slet Formiddag til Kl. 3 slet Efter middag. Enhver der har Indsigelser at fremfore imod Valglisten opfordres, i Hen hold til Coloniallov as 27de November 1863 25, senest 3 Dage efter Udløbet as den ovennævnte Tid, til Valgbestyrelsens Formand skriftligen at indgive saadan Indsigelse med Opgivelse as de Grunde hvorpaa samme ståttes. Valgbestyrelsen for Christlansteds Bye og Forstæder, den 7de Februar 1868. C. Sarauw, Formand.
Page 4
Publication
TIHE list of those qualified to vote for T members of the Colonial Council is exhibited for inspection at the Court house from the 15th to the 28th instant from 9 o’clock a. m. to 3 o’clock p. m. Whoever has any objection to make against the said list is hereby in accord ance with the Colonial law dated 27th November 1863, requested to state such objection in writing to the chairman of the electoral board with the reasons on which such objection or objections are based, within 3 days after the last men tioned date. The Electoral Board for the Country District of the Jurisdiction of Christian sted, Febraary 7th 186 S. C, Sarauw, Chairman P e Bekjendtgjorelse. ÆISTEN over Valgberettigede til Co- U lonialraadet er henlagt til Eftersyn paa dette Steds 'Thinghuus fra 15de til 28de dennes begge Dage indbefattede, fra Klokken 9 slet Formiddag til Klok ken 3 slet Eftermiddag. Envhverder har Indsigelse at fremfore imod Valglisten opfordres i Henhold til Coloniallov as 27de November 1863 25 senest 3 Dage efter Udløbet as den ovennævnte Tid, til Valgbestyrelsens Formand skriftligen at indgive såadan Indsigelse med Opgivelse as de Grunde hvorpaa samme stottes. Valgbestyrelsen for Frederiksteds Byes Vaulgkreds den 7de Februar 1868. C. Sarauw, Formand. D Ag Publication. THE list of those qualified to vote for Members of the Colonial Council is exhibited for inspection at the Court- House from the 15th to the 28th inst. from 9 o’clock a. m. to 3 o’clock p. m. Whoever has any objection to make against the said list is hereby in accord ance with the Colonial Law dated 27th November 1863, requested to state such objection in writing to the Chairman of the Electoral Board with the reasons on which such ‘objection or objections are based, within 3 days after the lastmen tioned date. The Electoral Board for the town of Frederiksted, February 7th 1868. C. Sarauw, Chairman. Bekjendtgjorelse. ISTEN over Valgberettigede til Co- Ag lonialraadet er henlagt til Eftersyn paa dette Steds Thinghuus fra 15de til 28de dennes begge Dage indbefattede, fra Klokken 9 slet Formiddag til Klok ken 3 slet Eftermiddag. Evhverder har Indsigelser at fremfore imod Valglisten opfordres i Henhold til Coloniallov as 97de November 1863, 25 senest 3 Dage efter Udløbet as den ovennævnte Tid, fil Valgbestyrelsens Formand skriftligen at indgive saadan Indsigelse med Opgivelse as de Grunde hvorpaa samme stottes. Vaigbestyrelsen for Christiansteds Byes Valgkreds den 7de Februar 1868. C. Saraunw, Formand. $Te CROLXE AVI S a o Publication. PTIHE list of those qualified to vote for E Members of the Colonial Council is exhibited for inspection at the Court- House from the 15th to the 28th inst. from 9 o’clock a. m. to 3 o’clock p. m. Whoever has any objection to make against the said list is hereby in accord ance with the Colonial Law dated 27th November 1863, requested to state such objection in writing to the Chairman of the Electoral Board with the reasons on which such objection or objections are based, within 3 days after the lastmen tioned date. The Electoral Board for the town of Christiansted, February 7th 1868. C. Sarauw, Chairman. D E'T' bekjendtgjøres herved at Re partitionen i afgangne Planter John A. Foss og tidligere afdåde Hustrues Bo vil blive fremlagt i en Skiftesamling, som vil blive afholdt Kila nuä*næ 80, Onsdagen den Ilte Marts d. A. Christiansteds Skifteret den 3te Februar 1868. C. Sarauw. DET bekjendtgjores herved at Re- UJ partitionen 1 Ambrose Cornelius Crowe's Fallitbo vil blive fremlagt i en Skiftesamling, som vil blive af holdt paa nævnte 80, Onsdagen den Ilte Marts d. A. Christiansteds Skifteret den 3te Februar 1868. C. Sarauw. ['DET bekjendtgjores herved at Re- JJ partitionen i Caroline Rosabelle Moth's Didsbo vil blive fremlagt ien Skiftesamling, som vil blive afholdt paa nævnte Bo Onsdagen 18de Marts (l. Z&. Christiansteds Skifteret den åte Februar 1868. C. Sarauw. [U ET bekjendtgjores herved at Re t] partitionen i Hermann VWallen heim 'Fhræn's Fallitbo vil blive frem lagt i en Skiftesamling, som vil blive afholdt paa nævnte Bo Onsdagen den IBde Marts d. A. Christiansteds Skifteret den 3te Februar 1868. C. Sarauw. FOR SALE. LIQUOR, SLING, LONQGQUTORI, AND GRASN on Estate LA GRANGE. G. A. FONTAINE. February Ist, 1868. it SPANISH AND FRENCH. 'NSTRUCTION will be given at the K residences of persons desirous of ac quiring the above languages; also in all branches of English, including drawing. Apply at the office of this paper. Commercial Union Assurance Company. FIRE POLICIES ISSUED BY F. B. GRIFFITH, Agent. Queen Insurance Company. Rates for Assurance of Acclimatised Lives in the West Indies. AnnvanL Premium for the Assurance of £lOO on a Single Life for the Whole Term. If desired the Premiums can be paid Half-yearly or Quarterly. WITH PROFITS. WITHOUT PROFITS. Annual Annual Age. I Premium. Age. Premium. i e 20 £315 8 20 £3lO 7 8 ol o 5 315 10 01 '8 30 4 2 6 3»1 417 8 36 41010 6¢594 i 1 61 45 i 6 310 4 918 11 50 T 2 2 o 0 B ilg 55*896”55}7185 60 10 7 9 é 61 8 THE LIFE BONUS of this Company, at last valuation, August, 1863, averaged 46 per cent. of the Premiums paid, in some cases rising to 65, 70, and even 75 per cent. Sub stantial benefits have therefore been conferred on its Assurers, and as the Life Liabilities are valued on the principle of net Premiums, assuming onrly 3 per cent. interest—(¢%e outside cxpenses chargeable to the Life Department for the General Management of the Company being specially limited by the Deed of Settlement to 10 per cent. of the net Life income)—there is every reason to expect equally good DBonuses in the future. FIRE AND LIFE POLICIES ISSUED BY F. B. GRIFFITH, Agent. 4 B EE P PROCLAMA. Å LLE og Enhver, som maatte have i A Noget at fordre paa Boet efter afdøde Tåmmerhandler Dominique 1 Alverty as St. 'Thomas, indkaldes herved med 3 Maaneders Varsel til for Undertegnede, der tilligemed Ir. Edouard Lefebyre as Parisere den Afdides KExecutores testamenti, at anmelde og beviisliggjore deres Krav. I St. Thomas den 10de Febr. 1868. S. BARTOLOMEI LANGE. l Bekjendtgjorelse. DET bekjendtgjøres herved, at de 11J ordinaire Sessioner paa Boet ef -1 ter afg. "Tommerhandler D. Alverty as St. Thomas, der behandles as Un dertegnede og Hr. Edouard Lefebvre as Paris som Executores testamenti, indtil videre afholdes den 3die Man dag i hver Maaned KI. 12 Middag i Eiendommen Nr. 20 Dronningens Gade, Dronningens Quarteer. St. Thomas den 10de Febr. 1868. Paa egne og Medexecutors Vegne S. BARTOLOMEI LANGE. }f;al Insurance Office, St. Croix Agency, Ist February 1868. REDUCTION OF FIRE (COUN TRY) RATES varying from to 1} pCt. E. MONEFELDT, Agent.