Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
November 6, 1914

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

Page 1

Heute i! klares 'Wetter, l! tuestliche Winde. N 74. Jahrgang. Älarotattd Jockei) Elttli. Herbst Neruren Pimiieo. 2 bis einschlicstlich 12. November. ,'irbln :-ienintt, linschl. Hintcrnisirrnnen. ceii.ien ilhi (^ir,tritt lZel'bl 12) Ikhrelanije Ersahrung im Zuschneiden nd Fertigen UVV Mtiiincr-jucldim anallsiprt uns zur Pradiietivn der udlalnt be. gen iieinitale. n>rii. gerbst- u. Wintermode jurAngcht bxrci, Anzüge von tjilO.OO an. I. H. Ueilze HSon, BalNuiorc's cin.ciaer Schneider, 040 West-Baltlnivre-Straßr. ahr elrch tMS>-,s.T-!.D.s>o, F. L. Tlichc. ?c,iischt> cvtilcr, O'r. 1400, Wcst-Baltimurc-Strnsre. -.'lnnen ncvriiit >,d Uiaskr ncserlini. Tvrechiiiinden: UN Uhr Mvraene bi-:- a Mir Abends. Nivuchd i>ud Smnslaa.:- bi-? ii vdc Sibend-Z. Leievlwn: tz.TL-ii>, Wniher Bückenueißer Erkundige Sir sich bei Ihren Freunden, dir VillgM-M'hl verbacke, was sie davon halten. Harrer H GuUowars. Nr. 80, West-Pratt-Str. e-criiriinv, in„r „ncorporirt 18!>.',. j Ln- -v u„n-re4 -NiNevens.) li.B i 11e.i,-rlk.r.ni:. r>. IV viS L 7 West-Faiittte-Scrabr Tageskurse jetzt offen. Abend-Nnrir >4. Srolcmbrr. SiinlcheniNvrrihc Siracn ,ür alle raduir vian lelebbvnire der tchriibc tnr die An- des Nocieacs, csi,mn„ Nr. c:l, vbeN-NovelleSlinsie, Auals.:!Mle> Eollsolidated roal, Ce-. .Ä!!" Ärötzle und best eauipirle Lelh-ülnslail in iadl, Plüi-Ler >l,r iruend eine NeNlaece de ballen. Perfüo.r,-e Pgmd.-r ,;nm Pnvai.Pcrkaul. Lelten-Vlnnau Privo>.nirv2. !sW^M^insen. MWir zahlen IkA Binsen ans Depv sitcu, die ans EHecks ziehbar sind. Eine iE höhere Binsrnte luird ns Tninnieu t'kzahlt, dir ns bestimmte Bcitperivdcn depvnirt wer den. Die Zinsrate ändert sich je nach den Bedingun gen, unter denen das Geld depvnirt wird. Vielleicht gedenken Sic, einen Geldbetrag für einen besonderen Zweck beiseite zu setzen nnd ziehen es bvr, ein besonderes Eontv dafür zn führen! Wie sind bereit, die Sache mit Bbncn zu besprechen und Ihnen auch in dieser Hinsicht zn dienen. Thr KMiimr TM Cv. M Kapital 81,000,000. ttrbcrsä>..tz 82,500,000. 25 Sst'Baltiiiiorr-Strastr. Okide Tcl'-.z-hoiie. K.',!t Eiiliiniblii Aucniie. -K re uze r „B or i" gesu n l e n'k L o n d o u, 5. atov. lieber Am slerdani ivird der Neuter Telegram Eo. gemeldet, der deutsche Kreuzer „Bork" sei im ladebnsen auf eine Seemine aelausen und gesunken. Ei ner augeblich amtlichen Nachricht auS Berlin zufolge soll der Kreuzer ge stern Boruiittag gegen die Mineuket te. ivelche den ladebnsen sperrt, an geraunt und gesunken sein. Herbei eilende deutsche Schiffe hätten ML Manu, mehr als die Hälite der Be satzung der „Bork." gerettet, jpdoch sei das Nettungs.verk durch dichten N'ebe! lehindert werden. Der Panzerkreuzer „Barl" hat eine Besatzung von 100 Manu, ein Deple cemeiit von IXHO Tonnen und eine Länge von 103 B''> und ist im Jahre IW> vom Stapel gelcmsen. Der ladebnsen liegt an der Nord jeä, ivesilich von der Wesermündnng. Der DmWe ConHonöent. 1,015 Harle' Dnvidsvll ist hier. l I Pfcrdrkrästc gannitirt, 0 Schneltigkcit Gleit-Traiismissio. Ot-l Eigenheiten. Drr UNS SoOcll-TnuldO drki-SchnraNNi'N „-iwluino n> Vl.?nli- Mtsnd, ns kinc a> Pro.ci-ttl Tlct>nl alo. Ns „ni cik -rtir wngrn mN Pnicaaicr Sin- IS pro.kii! Sicinuun ueuc lÄwtt-rinkcil übrrwundcn. NNS nntalon Pcililiinr. Min; MM Ls. litt Wcst-North-Ave. Phone Lt. Pnnl !lir Lchrcibmttschinenbünötrz für alle Arten Mn sch inen. Ich verkaufe die „Wearbcst". K. K. Koffinan I lON—I IOO Mn sei, Bl dg. Pumphreti Lanenster, Tetektiv-Ageiilur. 402 Martilaud Trust Building. 1 Mir SMchäslc ftrenn vertraulich, Wir rcicljeu vraMschc t-rsi,runa. i Tel. TI. Paul !IDS. ciNl.ae,?. Ml. B, twvo- M. i-.'lutN.rteL-) Tchumachcr L (soltman, davon jont Ihr KoschaslSlvtal in ihrem neuen Naben, Ar. Mi, Wcst rcxinntvu-Straitr. Vulle jiuoivahl uuNscher Äijiu,en. -AuNkii Ivsirilsrci trrjuchr. SchlilNtUyer L Aoreman, ->tr, :>O, Ärsi Lriiualvu-Liluhe. iNalilmore,4 vrktc coiniiicrpcllc i>,ucv-L!nneducr egir Nauen uni lldnilie- lie, Strien, Zuin Kedrunch verein zur .allen siir cei, HanbelS oevrauch, Pricr-i NSnav and .->lv WvrlS. nsor. und Sati-Siiaftr. i eLiii7.i-.nnin> K ä n i g sbe r g" i m G e fech t b e s chädigt? London, s>. Noveniber. Die „Times" veröffentlicht heute einen Bericht, nach ivelchem der deutsche .Kreuzer „Königsberg" im Indische Ozean nutzer Aktion gesetzt worden. Tic „Königsberg" bohrte am August den englischen Dampfer „Eith of Winchester" bei Soeotra in der Näbe des (Kaifes von Ade in den Grund und zerschoß am 20. Septem ber in dem Hafen von -Zanzibar den englischen Kreuzer „Pegasus", wäh rend dieser angeblich reparirt wurde. 2ä Manu der Besatzung wurden ge tödtet und 80 verwundet. Die „Königsberg" wurde iinlich re 1900 gebaut. Sie hat/in Depla cenieut von 0018 Tonnen, eine Länge von OFi nutz und eine Geschwindig keit von 20>„ Knoten, liue Haupt Batterie besteht ans zehn 1.l zölligen Kanonen.) Wenig Neues vom mestlichen Lchonploh. Null) im Osten noch keine Cntscheivnng. Der deutscht Stt-Sitg. Näheres über Verlaus des Gefechts. Tie Deutschen zwangen den Feind ;un Kampf. Ungemein rauhes Wetter herrschte während des Gefechts. Kiel tuugsarbeiteu dadurch unmöglich. Die deutsche Geschütze fanden schnell ihr Ziel, Keine Nach richt über das Schicksal der be schädigten englischen Schisst „Glasgow" und „Otrauto." B a l p a raiso Eliile, D Nov. Ei drnhiloseer Hülterus von dem britischen .Kreuzer „Glasgow," der von den deutsche Siegern aufgefan gen wurde, war das letzle, was von Eoulreadmiral Eraddack's Geschwa der nach der Seeschlacht au der chile nischen Küsle- gebärt wurde. Die Deutschen sahen, wie- „Mou mouth" sank, und hörten eine Erplo sio au Bord des ,Tlaggjchsses„Good Hove." -iinb -s-te rrkanbeii. das-, auch der letztgenannte- Kreiize-r unterging. Die ganze Nacht suchte der deutsche 'treuzer „Nürnberg" die See „ach der „Goad Hope" ab. Er sing ein Na diagrauuu aus.welches va der„Glas gaw" au das Flaggschiff gesandt wurde. Dasselbe bleib uubeautwartet. Ob die „ttzlasgoiv" und das Trans portschiss „Otrauta." ivelche schwer beschädiat ivurde, sich in Sicherbeit bringen tonute-u oder auch verlaren sind, iih nickn bekannt. Ebe-usa ive-isz mau ichrz mabiu sich die deutschen i Kreuzer „Leipzig" und „Bremen" ge- wandt babe-u. Augabe-u der deutschen Offiziere brachten mebr Eiuzetuheiteiii über! die- erste- grösze-re Seeschlacht des Krieges au den Tag. Die Deutschen .'ersäumteu nicht, de-- Tapferkeit ih rer (tzegue-r Anerkennung zu zolle, und erklärten, das-, ausgedehntere Le bensre-ttuugsversuche gemacht ivardeu -ein ivürdeu, falls das Weller dies zeslattet hätte. Das deutsche Ehiua Nesclnvade-r, die .eireuzer „Scharuborü," „ltzueise nau" und „Nürnberg," haben sich mit K-u Kreuzern „Leipzig" und „Bre men," vereinigt, ivelche abgeordnet ge wesen waren, um die'' Küste- nördlich vo„ Valparaiso zu patrouillire-ii. Das Geschwader fuhr südwärts, of feiihlik der Amve-scuhe-it des britischen tzcschwade-rs nabe der Eouee-priou! Bai ivolil beivutzt. Um dieselbe Zeit! begaben sich die britische Kreuzer! ..Moumoutl," und „ltzlasgoiv," be zleitet von dem Transportschiff „Ot rauto," nordwärts, um sich dem vilaggfchiff „Good Hope" zuzugesel len, Sie trafen nabe Earauel zusam men. Es war Souutag Abend gegen l Übr, als die Deutschen die britischen Schüfe sichteten. Die letztere versuch te, ihren Kurs zu ändern, offenbar um ein Gefecht zu vermeiden. Die Deutfcheu fingen sie jedach ab und! zwang n sie, den Kamps auszuueh. j uieu. Der „Gaod Hape" gelang es nach, j sich mir den anderen briiische Schis- sei, zu vereiuigeii. Eine Beil laug suh. i reu die beiden Geschwader in parat-B leteu p'iuieu südwärts. Allmählüchj verringerte sich de-- jivischeuraum,! und die „Scharuhorsi und die „G>,ei. seuau" se-iierleu gleichzeitig aus ihren zivöls achlzöMgeu Kauom-i, aut die-- Hape." Das dauerte- einige! Minuten fort, ahne irgend welchen Schaden anzurichten. Die Deutschen schassen zu kurz. und die,,Gnad Hape" thuute- in Balge des hohen Se-egan ges zuerst nicht erivideru. Baltimore, Md., Freitag, den Nodemder 1914. Dentfche vneken langscrnrvov. In Helgien und I-rankreilt). iliselrcs in c^esllnlren. Türken erfolgreich all der kaukasischen (Grenze. y'nieGenk'and will' Tlleutr-crl'itcik bewahren. Pcricht des deutschen (Beneralftabes. Berl i n, 5. Nuvkwber via London). Das deutsche Armee-Hauptquartier hat heute dir nach stehende Erklärung erlassen: „Gestern unternahmen die Belgier, von britische nd französischen Liiippen nnterstntzt, eine hefti gen Angriff über Nienpvrt, zwischen der See nnd de, Ueber, 'chweniiniings-Gebiet. Sie wnrden jedoch mähe los zurück geschlngen. Nahe Bpe-rn südwestlich von Lille und südlich von Berr an-Bae, in der Argvnnen-Gegend nd in den Vogesen machen unsere Angrifse Burtschritte. Nichts Neues im Osten. Ans dem östlichen Kriegsschauplätze haben sich keine Ereignisse von besonderer Bedeutung zugetragen. Metierstcht der gestrigen Kriegsuüchriltiten. Weder ans dem westlich-n, nach ans dem psstichen Kriettchchcuiplatz hat sich gestern die Litnn tiuii wesentlich verändert. Das deutsche Armee Hauptquartier meldet, das, die Angriffe der Verbün dete bei Nienport zurück geschlagen winde, und das, die deutschen Truppen bei Lille, in der Ar gvnnen-Gegcnd nnd i den Vogesen, wenn auch langsam, weitere Burtschritte mache. Bezüglich der Vorgänge im Osten beschränkt sich Berlin ans die- Angabe, das, sich keine Er eignisse von ennenswcrther Bedeutung zugetragen habe. Die Türken haben in dcr kurzen Zeit seit ihrem Eintritt in den Krieg bereits eine rege nnd erfolgreiche Thätigkeit entwickelt. Sie haben bei Ordulin die russische Kreuze überschritten und eine starke Positiv eingenommen, Eine starke türkische Armer stel-t an dcr kankasischrn Kreuze und hat mehrere Grenzorte besetzt. Ueber London kommt eine Nachricht nns Sofia, der zufolge- Griechenland der blgnr„chcn Negierung die Versicherung gegeben hat, das, cs n„ seiner Neutralität festgehalten wird. London tü nchtet auch, das. England formell die Insel Etzpcr im Mittel,nrer nnnektirt hat. Von keiner anderen Leite bestätigte Londoner Meldungen besagen, das, angeblich der deutsche Kreuzer „Bvrl" ans ine Mine- gcslostcn nnd gesunken sei, nnd das, der deutsche Krenzrr„Königsberg" im Indische Ocean ausser Gefecht gesetzt worden sei. Allmählich kamen die feindlichen Schisse einander näher, und als sie etiva 0000 Bards von einander ek ferul leiarc-u, seuerle die-„Goad Hope" ihre- ueuuzölligeu Kanonen av. Eine Breilseite von der „Scharuhorsi"uud der „Gueise-uau" verkrüppelte das brikische Bkaggschisf und ilire Btaschi ue versagte den Dienst. Tie„Maii maiith" versuchte die „Goad .Hope" zu decke, doch inzwischen wgr die Dislauz zwischen den Geschwadern aus etwa Otlllii Bords verringert und die Deutschen waren nun im Staude, die Geschütze aller ibre-r Schisse iu's ltzeseclit zu bringe, Bbr Beuer war nun gegen die „Maumautv," die „Glasgow" ttiid dir „Olrattte'"ge-rich. >et. Der „Otrauta" gelang es, schwer beschädigt unter dem Schutz der Dun kelbeit zu eulkaiitmeu, bald darauf ge svlgl vau der „Glasgow," we-lche ebe,isalls autzer ltzesecht gesetzt wor den war, aber aiseubar seetüchtig verblieb. Die deutschen Schisse- setzten iuzwi scheu ibre-n Angriff ans die „Mon moukli" und die „Glasgow" fort, bis wenige Minnlen später die„Man nianlh" sank. Die- „Gaod Hope" setzte, ovlvohl sclnve-r veschädigt, den Kamps fart, bis eine Etzplosieni ihr den Nest gab, Als sie zuletzt vau den Teutschen ge sichtet wurde, loderten Blaiuuieu van ihr empor. Ob sie- sank, ist nicht be- Icmut. Sie wurde nicht mebr gesehen. Es war unmöglich, irgend welche vau den Mitgliedern der Bemannung des „Mannwuth" zu retten, da die- De-utsche-u bei dem außerordentlich taut,ei, Seegang keine Rettuugsbaate seeklar machen kannten, und der „Maumouth" selbst natürlich völlig bülslos war. Entgegen den ersten Meldungen erreichte die „Glasgow" nicht Coro nel oder Talealmano, noch legte die Otranto" in einem chilenischen Ho fen an. Das deutsche Geschwader Ntit Atis nabme der „Leipzig" uiid der „Bre men" fnl,r fester wn hier wieder rch. Die Offiziere ließen nichts du rüber verlauten, ab sie etwas van der „Leipzig" oder der „Bremen" wüst tc„. Das Transportschiff „Prinz Eitel" ging gestern Abend in der Bai vvr Anker. B ritis ch e s Nc iu e n schit l g v s n n k e u. Vaud a n. 0, Navo Der britische Minenleger „Mary" stiel! beute iu der Nordsee aus eine Mine und saut. Lechs vau de >l Mitglieder ch' Bemaunnng mnrden gerettet. t.ie Ueberlebendeu. ivelche in Lawestast gelandet wurden, berichteten, dag beute Nachmittag heftiges Geschütz sencr nabe der Borkst''' -"'ist' ge bärt wurde. Deut s cb e i'A' ili k "r> t fers Ui theil. Berlin. N'avember. über Landau>. Masar iNarabt, der mi litarische Zachuetestandige des „Bert, „er Dagel'latr." erklärt, das; die Deutschen nunmehr die Engländer an die Lütte znrnckireibeii und einen Streifen Lüste weiter 'westlich in Lürze im Besitze haben erden. Du deutschen Angriffe schreiten itach sei neu Angaben ersalgreich fält, tvenu auch nur langsam, da die Franzosen starke Schanzen aufgewarfen haben, n„>shiine l d u n g en ri cli ti g g e st eilt. Berl i n. November. Amt ,ich wurde heute in Berlin erklärt, das; die russischen Truppen an der Oslsrant kürzlich durchaus nicht er fälgreicb im Gefangennehmen van "teutschen gewesen seien. Es wurde lwensa dementirt, das; deutsche Ver wundete in 'bre Hände gefallen wä reu. Auch haben die Militarbetwr den nicht das Geringste davon gebärt, das; irgend ein deutsches Maschinen iN-wehr an die Nüssen verloren ge gangen ist. Die Schlie ß n n g de r N a rdse e. -B erli u, ä. November. Amt lich wurde heute hier folgendes be kannt gegeben! Der Direktor der schwedischen Schiilahrts Bereinigung erklärt, die englische Blockade in der Nordsee durch Minen sei ein schwerer Schlag für die Schiffahrt der neutra len Mächte, besonders Skandinavien. Der „Politiken," das Organ der dänischen Negierung, sagt, dieser Schritk seitens Graßbritannien's sei liu schwerer Schlag für die englische Schifsahrt. K riegs z u stand jetzt of f i ziel! e r klar t. Land on, k>. November. Hier erfolgte heute die amtliche Ankündi gung. das; zwischen Großbritannien und der Türkei jetzt .Kriegszustand besteht. Im Bnckinghain-Paiast fand beute Morgen ein Kriegsrath statt, in welchem die Frage besprochen wurde. Am Schlüsse der Confercnz unterzeichnete Känig ttzeorge das Do kument, welü--- den Kriegszustand erklärt, >j die Aniiindigung ge t wurde. B elgi sch e H e eresps li ch ti ged ü r sen dasL a nd ui ch k verla s s e n. Amste r d a in, via London, 5, November. Ein Telegramm aus Nv.zendaai meldet dem „Teiegraas:" „Die Deutschen ballen alle Belgier im Alter von i.K bis 00 fahren auf. die Antwerpen verlassen wollen, Keilern Abend wurde eine Anzahl Belgier verhaftet, die nach Holland ;n ent kommen versuchten. Die Antwerpe ner.Krankenhäuser sind alle geräumt worden, und viele Bagagezuge sind aus der Stadt abgegangen. Es geht das Gerücht, das; der Bürgermeister als Geisei sestgehglleu wird. In Na ;endaal is starker Kanonendonner deutlich vernehmbar. M-i-H-M 4—' THK OKMMAN 00KRKMP3MDSNT J 1 KAT.TIMORK, MD. t Nov. uibr 11,14. T tT,SO tier Annum. II l-H-Hll |II IH I I HUM Ueber bir Grenze gedruiilieil. Türken besetzen russisches Gebiet. Beschießung der Darda nellen Forts erfolglos. Biele Ortschaften an der tanlasischen Grenze von der Borhnt der tür tischen Armee besetzt. Die Hn sel Epperii formell von England anneltirt. Was das sranzö fische nid das belgische Kriegs bnrean üver die Sachlage sagen. B erli n, N'ove-tiiber (via Haag nnd Londovt. Der Eonstantiiiape ler Berichterstatter der „Branlturter Beitnng" schickt seiner Beitnng tot j gc-nde Me-idnngi „Die Türke griffen bei Ordntia. an der rnssisch türkischen grenze, ein Bataillen Kosaken an i nd überschritte darauf die grenze: sie nalnne-n später eine starke- Position nns rnsüscheni gebiete ein." D e- r türli s ch e Be-ri ch t. A tti st er d a in, via London. November. Aus Evnstantinope-l j wird „achsle-beude ossiziellc Belauut machuug der türkischen Negierung veröffentlicht: „Die Nusi'eu lieben in der Näbe der grenze eine- Bc-rrbeidigugssie-l luug aus: aus den Distrikten von Kn raklisi'a nnd Tee-ban sind sie vollstän dig vertriebe morden. Wäbrend der Beschie-tzting der Dnrdanellen-Borls gav die feindliche- Blatte 210 Schüsse ab. olme ive-sentliche-n Schaden an.; richten. Unsere Borls fc-tte-rken in, ganzen nr 10 geschosse ab. Skarketüi-ki s ch e A r m e e a n kan k asis cli e r Grc- n ze. P e t r o g r a d, N'ewb.r Eine türklsche Arniee in einer Stärke von 00,000 Mann, bestehend aus de-m 0., 10. und l l. Armeeeorps, ist narb An gabe der „Noboe Bre-mva" entlang der kaukasischen Grenze cvn-zeittnrk. Piele- Ortschaften sind von der Bvrliut dieser Armee ve-se-tzr worden. Wie die ausführt, wnrdc diese- türkische Armee unter normalen Berhällnissen aus üo Bataillonen Biisanterle, Batterien Artillc-rie mil 2tz>) (geschützen itnd uns io Schwadaranen Kavallerie- besieltz-n. Dazu sind jedach 00 kurdische- Koalie rn- Nc-gimcnter in einrr Stärke von 20,000 Mann liinziigeiüar mardc-ti. Die kurdischen Stämme' sind angeb lich weniger an de, Erfolge der kur tischen Waoen als an der Sichert,eit ihrer eigenen Ortschaften inlerc-ssiri. Unter den von den Nüssen vesetzten Lrtsch.nten befindet sich Akbtv. ivichtiger Knotenpunkt der zu gen, obern Euphrat führenden Berbiu duugssiratzeu. Es Perlautet ju Petragrad gerächt weist-, das; General Sanders Pascha (general Lima von Zanders> dciS Ol'ercommauda tiber die türkische Truppen au der kaukasischen Greuzc übe-ruelmieu wird. Enperu a r,u e I l van Eng aud a u n e k t i r t. Land o ii, o, Novemver. grosz britnuuieu hat Heute sarmell die 8,. lel Eiivecu i>u Mitteln,e-ere, welche dem Namen nach einen Theil des ol tamanischen Neiches bilde-te. annektiri. Da das Defensiv Bnndvjtz zwi sckle-n gras'chritanvic'n und der Türkei infalge des Krieges aufgehoben ist, so erachtete die britische Negierung tnr gebaten. sich die Bnsel ganz anzn eignen, um stire gsegic-rnng >,c-n zu etablire. stand seit dem Bertrage wm l. Buiii unter den, Protektorat Eugliittd's, verblieb aber nnler der Sonverainität des Sultans. Nr.

Page 2

Für -it Zrit. -Zn -rr Zeit. Ter Vormarsch der Deutschen ad Lesterreicher in Südpolen und Galizien. Ein österreichisch-italienischer Vertrag? (Aus vaterländischen Zeitungen.) Der Vormarsch der Ver bündeten in Südpolen und Galizien. Don Major a. T. v o n Schrei berShofen. In zwei großen Heergruppen ha ben die Verbündeten ihren Vor marsch angetreten, die durch die Weichsel von einander getrennt wa ren. Die Nordgruppe ging in Süd polen, die Südgruppe in Galizien vor. Die erstere traf bei ihrem Vor märsche aus die von den Russen west lich der Weichsel vorgeschobenen Vor nd Deckmigstruppen, die sie in ver schiedenen Gefechten schlug und auf die Weichsel zurückwarf. Wie weit die Front des Vormarsches ausge dehnt ist, ist nicht genau bekanitt. Aus dem Umstaude aber, das; das letzte Gefecht in der Nähe von War schau stattgefunden hat, läßt sich schließen, daß der linke Flügel bis in die Höhe dieser Festung reicht. Kürzlich hat die Besatzung von Iwa,,' gorod gegen die vormarschirenden Verbündeten einen größeren Ausfall unternommen, gleichzeitig sind nörd lich und südlich dieser Stadt andere russische Abtheilungen vorgestoßen. Liese offensiven Bewegungen, die alle zurückgeschlagen sind, sind aber nicht als der Beginn einer allgemeinen russischen Offensive aufzufassen, son- der bezeichnen nur den Versuch, den Vormarsch aufzuhalten und zu ver zögern, um hinter dem Weichsel abschnitte eine Neugruppirung der Ztreitkräftc vorzunehmen. Nach den letzten Mittheilungen des Großen HauPtaucirtierS haben nunmehr die Spitzen der Nordgruppe auf der ganzen Front den Weichselabschnitt erreicht; sie stehen jetzt im Begriffe, j den Ilebergaiig über diesen Fluß aus-! zuführen. Bei dem weitere Vormärsche inntz die Festung Iwangorod, die in der Mitte der Weichsellime liegt, einge schlossen und belagert werden. Die Belagerung dieser Festung wird je doch ü-iiiö besonderen Schwierigkeiten bereue, d die Werke veraltet und in schleckpem Zustande sind. Panzer b.uiteu sind zur nicht vorhanden. ES. wird also nickt einmal des Einsetzens! der schwersten deutschen Belagerungs.! geschütze bedürfen, um diese Festung! sturmreif zu machen. Auch gegen' Warschau werden die Verbündeten den Angriff ansetzen müssen, du diese Festung eine stete Bedrohung ihrer Flanke bilden würde. In Galizien ist die aus den österreichische Trup pen besiehei,de Südgruppe gegen den Sansliiß vormaLschirt. Die an die-. sein Flusse gelegene Festung Pxzo lnysl war van den Russen eingeschlos- s seu und belagert,' Ihr'Besitz'war für z den Fortgang der Operationen von größter Bedeutung. Sie deckte und sickerte mehrere lleborflänge über dm Jan. In österreickischenk Besitz gckb sie den Oosterteicher die Möglichkeit, ungehindert vom Feinde den Fluß ;u überschreiten und sich auf dem jensei gen User unter dein Schutz der Fe-! slungSwerke zu enMnckeln lind in breiter Front in niedreren Kolonnen vorzugeben. Dadurch, war eine russi sche Stellung auf dem östlichen San uiti- von Ansang an in ihrer Flanke bedroht ild umgangen. Es.ist da her begreiflich mid erkärlich. daß die Russen verzweifelte Anstrengungen gemacht haben, um sich in den Besitz dieser wichtigen Punktes zu setzen,- Ebenso richtig war es aber auch, daß j die österreichische Besatzung alle Mit tel daran setzte, die russischen Sturm- j versuche abzuschlagen. Dies ist ihr vollkommen geglückt. Mit welcher Energie und Tapferkeit die Russen vorgegangen sind, geht auch daraus hervor, daß die Zahl ihrer Verwun- dete„ und Todten 10,000 betrug. Das ist d> Gefechtsstärke eines gaü- zon Armeecorps. s Zur Deckung dieser Sturmversuche batten die Russen beträchtliche Dek- t kiingStruppen in westlicher Richtung x vorgeschoben, die von den Oesterrei- chern in mehreren Gefechten geschla- d gen und unter sehr erheblichen Verlu- ,i sten zurückgeschlagen wurden. Tie si russischen Krgfle bestände,, ans sechs d Insanterie Divisionen und einer r Kavallerie Division. Nach der Nie- si derlage dieser Abtheilungen mußten j, die Russen die Belagerung auf dem a Westufer des Jan ausgeben und das j d gestimmte BelageruugSmat.erial au, ti daS Ostifler niriickflihren. Auf die-! o s-'w llster wjpd die Festung, vorläufig dl noch eingeschlosst-n. Da aber bereits L rhcüle des.österreichischen Heeres tu w der heireiten Festung eingetroffen di sind, so wird es diesen im Verein mit gj der Besatzung wvh! bald gelingen, die n (iiiischlichiiitzstrnppeii znrückznschla- se gen. Auch auf den übrigen Theilen n der Front haben die Oesterreicher den Sanabschnitt und die in seiner Ver längerung befindliche Linie bis zum Nordabhang der Karpathen erreicht. Die wichtigsten an diesen Abschnitten liegenden Uebergänge, wie laroslau, Sienzawa, Lezajkst, sind von den Le sterreichern besetzt worden; es ist aber noch nicht bekannt, ob die Russen bei ibrem Abzüge die dort vgrhandcnen Uebergänge zerstört haben. Jeden falls scheinen die Oesterreicher bisher noch keine Truppen auf daS jenseitige Ufer hrübergesandt zu haben. Ob die Russen überhaupt ans dein östlichen Sanufer stehen bleiben und dort hartnäckigen Widerstand leisten wo,- len, oder ob sie die Absicht haben, Galizien ganz aufzugeben, läßt sich noch nicht übersehen. Manche Anzei chen, wie z. B. die Sprengung der Befestigungen von Lemberg und die Plünderung der bisher von ihnen be setzten Distrikte, lassen auf eine voll ständige Räumung von Galizien schließen. Im Allgemeinen muß man sagen, daß die Operationen der Verbündete in Südpolen und Galizien bisher durchaus glücklich verlaufen sind. Wenn die bisherigen Erfolge auch mir Tbeilersolge darstellen, die noch von keiner entscheidende,, Bedeutung sind, so lüsten sic in ihrer Ge sammtheit bei den große Verlusten, die die Rüstn, dabei erlitten haben, doch von höchst ungünstigem Einfluß auf die Widerstandskraft des russi sche,, Heeres sein. Man kann deshalb annehmen, daß auch die weiteren Operationen der Verbündeten einen glücklichen Ausgang nehmen werden. Ein österreichisch italie ni scher Vertrag? Professor Rosst Doria schreibt der „Idca Tcmocratica*. daß daS hart näckige Schweigen der italienischen Regierung, das sich um die Stim muiig der öffentlichen Meinung nicht kümmere, seinen Grund in glücklich eingeleiteten Verhandlungen zwischen Oesterreich und Italien habe, welche die Reibung bisheriger politischer Ge gensätze auf ein Mindestmaß zurück zuführen bestimmt seien. Und wört lich fährt er dann fort: „Nach dem, was ich weiß, und für das ich persön lich einstehe, hat unsere Regierung auf Triest und Dalmatien verzichtet, während Oesterreich sich zu der Ab tretung des Trcntino verpflichtete und sich unter gewissen Bedingungen mit einer italienischen Besetzung Va loiias einverstanden erklärte. Ter Dreibund wird nicht gekündigt und die Neutralität Italiens „usgue ad, finem" beibehalten." Dazu schreibt der „Carriere dollci Sera": „Wir haben in gewissen rö i mischen Kreise von solchen Geruch ien auch gehört, allein wir Zweifeln lehr, daß etwas Wahres an der Sache ist. Vor allem halten wir es für „möglich, daß Oesterreich sich zu ei- er Abtretung des Trentino herbei- läßt, zum mindesten nicht eher, als ns es sich im Orient in einer unseren Interesse!, entgegengesetzten Form chadlos zu halten pcrmächte, und Westens klingt es nicht glaubhaft, wß die Regierung in diesem Augen blicke. in dem mächtige Fragen auf >cm Spiele stehen, da? Verhalten Italiens bon der Abtretung des Lrontino abhängig machen würde, rs handelt sich wesentlich um eine! ft'agp des europäischen Gleichge-, vichts, die damit nicht gelöst werden, Inn." Eine Verständigung der beiden be- reundcten Staaten könnte viel Ku es stifst'ü und wäre begrüßenswertst, kin Brücken gefecht in Ga lt z i e n. In der Krakauer „Newa Refor a" schildert ein Theil,ehmer an ei em Gest'cht bei Sieniawa (nördlich cm Pzrmysl am San. nahe der ruf- 'scheu Grenze), das mit dem nun ,ehr gescheiterte!, Unigebungsversuch er Russen zusammenhängt, dieses esecht folgendermaßen: Auf den tefestigllngen vo„ Sieniawa besän- en sich unserseits verhältnißmäßig ur geringe Kräfte, und zwar unge ihr ein Bataillon Infanterie und rei Batterien, sowie etwas Knvalle. I s, während gegen uns große feind- l che Massen (ungefähr zwei Corps) ,r Anmarsch waren, hinter denen i ch schwere Artillerie ging. Trotz-. m, wurde beschlossen, unsere Post- oi, so lange als möglich zu Verthei- l gen und zu hallen bis zur Ankunft c !r schweren feindlichen Artillerie, s sir hatten unsere Front möglichst eit auseinander gezogen und da- irch das Vorhandensein einiger Re- '-l menler inarkirt. Das Gewehrfeuer. f iserer Infanterie hat die Arbeit un- d rer Batterien erfolgreich unterstützt, e id so gelang es. den Feind über nn-, e ser.Kräfteverhältnis zu täuschen und ihn an der Offensive zu hindern. Das Feuer der feindlichen Infanterie und s Feldartillene hat uns wenig gescha det, und wir konnten uns in unseren Positionen drei Tage ballen. Wir Hütten uns länger halten können, wenn nicht die russische schwere Ar tillerie gekommen wäre, deren Feuer die Vorbereitung eines Massenangrif fes der feindlichen Infanterie bcden tete. Nun war eine geschickt durchge führte Zurücknahme unserer Trup penabtheilung am Platze. In diesem zweiten Abschnitt des Gefechtes war es nun unsere Aufgabe, den Russen möglichst großen Schaden zuzufügen und ihnen den Uebergang über den San zu verwehren. Unter die höl zerne Brücke, die hinter Sicnjawa über den San führt, waren schon frü her von unseren Pionieren Minen ge legt worden. Wir wollten unsere Thätigkeit aber nicht nur auf Spren gung der Brücke beschränken. Wir verließen Sieniawa ungefähr Mit tags. Zuerst passirten die Brücke nn sere Kranken und Verwundeten mit dem Spitalpersonal von Sieniawa, sodann die Kavallerie mit den Bat terien und zum Schluß die Infante rie mit den Maschinengewehren. Un seren Weg beleuchtete das brennende Sieniawa. In einer Entfernung von etwa sieben.Kilometern von der Brücke s haben wir sodann eine durch Wald- und Hügelterrain vorzüglich geeig nete Position getroffen, um unsere Artillerie und unsere Maschinenge wehre gut maskirt aufstellen zu kön nen. Die Russen begannen spät Nachmittags die Brücke zu passiren. Zuerst kam die Kavallerie, später eine Batterie und hierauf Infanterie. Ungefähr ein Bataillon der seindli chen Infanterie war bereits über die Brücke gekommen, als das gräßliche Getöse der explodirenden Mine ertön te und wir an Stelle der Brücke eine Feuersäule in die Höhe schlagen sa hen. Die russischen Soldaten, die sich aus und bei der Drücke befanden, nach Hunderten an der Zahl, blieben todt. Die Explosion ries bei dem Feind große Verwirrung hervor, vor allem bei jenen, die die Brücke be reits passirt hatten. Gleichzeitig er öffnete nunmehr auch unsere Bat terien und Maschinengewehre daü Feuer, unterstützt von dem Feuer nn serer Infanterie. Unter den Russen entstand eine.furchtbare Panik. Fast jämpitlichc Rüssen, die die Brücke pas sirt hatten, fielen unter unserem Feuer. Wir hatten nun unsere Auf gabe erfüllt und marschirten ab. Auf dem Sanfluh schwammen Haufen russischer Leichen, und das Wasser war von Blut gcröthet. Eine russische Unthat. Man schreibt der „Köln. VolkSzci tung" aus Dahlbruch unter', lO.Ok tober: „Aus Ostpreußen ist die Nachricht hierher gelangt, daß der Sohn de, hier wohnenden Wittwe Herrn. We- ber, der -Gutsbesitzer Fritz Weber, von i den Rüsten ermordet worden ist. We- iber, der vor einigenlghren nach dem Osten als Wicsenbaumeistcr übersie delte, war mit der Tochter eines Gutsbesitzers verheiratbet. Während des EinfallkP der russischer, Horden j ging Weber mit seinem Schwiegerva ter auf'S Feld, um Nachzusehen, ob die Frucht gelitten hätte. Als die bei den Herren einen Weg passiren. kommt ihnen eine russische Abtboi lung entgegen: da aber die russischen Einguartirungen auf dein Hofe sich nichts hatten zu Schulden kommen lassen, haben die beiden Herren der russischen Abtheilung keine bösen Ab sichten zugetraut. Kaum hatten sie das Grundstück betreten, als Weber von einem der Kerle aufgefordert wird, zu folgen. Weber bittet, ilm frei zu lassen, da er den russischen Truppen ja Meö geben wolle, was er hätte. In demselben Augenblicke erhält er von den Unholden einen Stich in den Rücken und sinkt todt nieder. Der Rufs? stürzte sich dann aus Wcber's Schwiegervater und er stach auch diesen. Tie Unthat hat sich in Lasän'n Ostpreußen) ereignet." Ausder russischen Schr e ck ens z oi t i n Anger b u r g. Einem Ausruf des Vorstandes der Krüppeihöuser und deS Reserve La- zärctts in Angerburg entnehmen wir folgende, für die barbarische Krieg- führn ng der Russen bezeichnende Stellen: „Bei Beginn des Krieges richteten wir in unseren Krüppel- Häusern ein Feld Lazarett mit 200 Betten für Verwundete ein. Schon waren über 100 kranke und verwun- bete Soldaten darin, da nahten die Russen. Angerbnrg wurde geräumt. j Alles floh. daS Lazarett bis jenseits s der Weichsel. Es blieben nur zurück außer wenigen Einwohnern der An-! stalts Geistliche, Pfarrer L. Braun! mit den Seinen, den Krüppelsindern, Idioten, Schwestern. Superintendent ü Braun, der Anstaltsleiter, als Ver- s fasser der geharnischten Kriegs Pre l digten, durch welche die Russen sehr l ?,'zürnt waren, floh wenige Stunde, 'he die Kosaken am 2:1. August ein- Der Deutsche Corresponbeut, Baltimore, Md., Freitag, den 6. November 1914. rückten. Sie schossen in die Fenster des Krüppelheims, ohne Jemanden zu treffen. Tann schossen sie drei sieche Männer in den Anstalten todt, i verletzten eine taubstumme, sieche r Frau, erschossen acht Männer und ei ne Frau auf der Straße und haben dann 18 Tage hier plündernd und r raubend gehaust. Pfarrer L. Braun erlangte vom russischen Heerführer Schutz für die Anstalten, so daß Pfleglinge und Schwestern geschont wurden. Er selbst wurde persönlich zwar bedroht, blieb jedoch unverletzt. Vvm 8. bis l(>. September blutige r Schlacht in der Näbe. Vor der Flucht erschossen die Russen ohne Grund noch 13 junge Leute, sie zusammen bindend und an die Mauer stellend, sprengten die Eisenbahn Brücke, i brannten die Anstalts- Scheunen mit der ganzen Erndte nieder und hatten beschlossen, angeblich weil aus Häusern geschossen sei was aber falsch war die ganze Stadt zu zerstören und alle Männer zu töd te. Ta Plötzlich wilde Flucht der Russen, nst'd Husaren rückten ein. 1 Seliges Glück! Rettung! Erlösung! Die 18-tägige Sckreckenszeit war zir Ende. Tie Verwüstungen durch die Russen in Ostpreußen sind nnbc sctrreiblich. Nach der großen blutigen Schlacht in nächster Nähe unserer Stadt wurden die 85 schwer verwun deten Russen von den russischen Aerz tcn in Stich gelassen, welche auch die ärztlichen Instrumente unserer Klinik stahlen und flohen. Bald nach der Schlacht wurden >->,OOO gefangene Russen durch unsere Stadt geführt. Die russischen Verwundeten wurden weitertransportirt und in das Reser vclaznrett iinsererAnstaltcn 200 deut sche Verwundete vom Schlachtfeld ge bracht, mit welchen wir, unsere Milch- kühe und Schweine schlachtend, unser Letztes getheilt haben." T i e s e l t s a ni c K u h, „Matin" vertheilt Palmen an die Teutschen für ihre unbestrittene Mei sterschaft in „kleinen und großen Knissen, die sie de Spitzbuben und aller Zungen und Zeiten abgeguckt zu haben scheinen," Dem gallischen Scharfsinn konnte freilich das Spiel nicht lange ein Räthsel bleiben. Und das begab sich so: „lleberall wo das Heer von Kluck's durchgezogen war, entdeckte man an Häusern und Schey nenthoren an Brückemnanern und Meilensteinen das mit kindlicher lln holfenheit gezeichnete Bild einer schwarzen Kh. Das Seltsame lag in de,- wilden Abwechslung von Größe und Stellung. Bald war sie klein, mager und kopfhängerisch, bald war sie fett und gesund, und hatte das Maul lebensbejahend aufwärts verzo gen. Einmal tanzte sie aus den Vor derbeinen, um sich das nächste Mal mir auf die Hinteren zu verlassen, hinter die deutsche Kuhsprache, den mit einer solchen hatte man es natür lich zu thun. kamen aber die franzö sische Offiziere bald. So übersetzten sie die kleine Kuh, das; der Weg we nig besetzt sei, die fette große, daß starke Truppen in der Nähe weilten. Die Stellung des Kopfes deutete die Richtung an, wo sich die Feinde be-! saiideü, die Tanzsguren gaben Auf schluß über Artillcriestärkcn, und das nach oben gewandte Kuhinaiil bedeu tete weiter nichts als: „Aufpassen, die Luft ist nicht rein." Der „Mattn" schließt die Mär mit dem überlege feinen Tatze: „Es ist unwahrschein lich. daß solche Zeichnungen künftig die Mauern mehr beschmutzen, denn die schwarzen Kühe verschwinden aus Frankreich." DaS „T iin e s"-O rak e l. Tie „TimeS" beschäftigt sich in ei-, nein Leitartikel mir einem eventuell- len Zeppelinangriff auf England. Das Blatt sagt: Falls die Luftschiffe komme, wird daS ohne die geringste Wirkung auf den Ausgang des Krie ges sein. Wir wissen recht gut. wie wir die Zeppeline,'inpsangen sollen. Las Blatt meint, Belgien bleibe der Hanptplatz der zukünftigen Ope- rationell. Erst wen dem „leader-writer" der „TimeS" eine Bombe aus dem Zep Pelin ans sein gedankenschweres Haupt gefallen sein wird, dürste seine verrostete Gedankensabrik etwas leb hastcr arbeiten. Daß einige Bomben aus einem Luftschiff keinen Weltkrieg entscheiden, weiß jedes Kind. Und wenn der weise. Mann meint, Bel gien werde der Schauplatz der zukünf tigcn Operationen sein, so macht er seine Rechnung ohne daS deutsche Heer und den Große Generalstab. UebpigenS werden die Belgier auch sagen: „Gott bewahre uns vor unse ren Freunden!", wenn sic lesen, daß ihr Land ein ewiger Kriegsschauplatz stütz soll. j Baseball n, Sonntag ungesetzlich, l W a s h i ii g t o n, 5. November. Das AppellationSgericht hicrselbst i stieß heute eine Entscheidung der un- l Lere Instanz um und erkannte da- hin, daß das Baseball-Spielen am I Sonntag in der Bundeshauptstadt i ungesetzlich sei. Sprache und Thaten kintlgroßtn M.

Wie das nm Sein und Nichtsein ringende deutsche Heldenvolk spricht und entschlossen handelt. (Aus vaterländischen Zeitungen.) Die große Wendung. 1 Deutsche und österreichische Herzen schlagen höher, seitdem Antwerpen gefallen und Przemhsl entsetzt ist. Wie müssen die beiden Erfolge in West und Ost aus die Neutralen wir ken, deren Haltung nach König Ka rols Tod lind nach dem Hinüberflu then der englisch-belgischen Besatzung auf holländisches Gebiet von neuem s in den Vordergrund aller politischen Fragen rückt. Unsere ersten großen Siege, die nach dem Einrücken inßel gie Schlag aus Schlag erfolgten lind die durch HindenburgS Großthaten in Ostpreußen ein glänzendes Gegen stück im Osten erhielten, zwangen ja die Unbelheiligten bereits zu hcilja mer Zurückhaltung, aber als an der Marne und an der Weichsel deutsches und österreichisches Vorstürmen zum Stehen kam, in Galizien sogar zum Rückfluthen, da reagirte das politische k Wetterglas der Neutralen init schwankendem Auf und Nieder. Wir dürfen nachAntwerpe und dem kläg lichen Zusammenbruch der belgisch i englischen Koalition, dem das Te bacle der englisch-französischen Verei iiigung und im Osten der Triumph deutsch österreichischer Waffenbrüder. -schaft bald folgen möchten, anueh me, daß der Neutralen Unsicherheit nunmehr ein Ende findet. I Wenn einmal die Geschichte dieses beispiellosen Krieges geschrieben wer den wird, wenn namentlich unser Generalstab das Siegel von allen bisher nothwcndigerweise bewahrten Geheimnissen wird lösen können, j dann wird die Welt staunen über Thatsachen, die heute naturgemäß nur wenigen bekannt sind. Wir den ken. indem wir dies schreiben, beson ders au die Ausführungen eines ita lienischen GciieralstabsosfizierS in der Mailänder Perseveranza, Ausfüh rungen, von denen man reden darf, 'weil sie auch von amtlicher deutscher Stelle verbreitet worden sind. Der italienische Offizier spricht von einer Ueberlegenheit der Verbündeten über die deutschen Truppen in den Käm Psen an Oise und Aisne und er nimmt sogar die Möglichkeit an. daß lvir in dieser Kette von Schlachten nur halb so stark wie die Feinde seien. Wie es damit auch stehen mag, jeden falls macht die Darstellung des Ita lieners vieles deutlich, und wenn man sie durchdenkt, so muß nicht nur unsere dankbare Bewunderung für unsere Truppen noch wachsen, son- der mir dürfen der nächsten Zn knnst mit unbedingtem Vertrauen entgegensehen, mit der felsenfesten Gewißheit auf einen überwältigenden Sieg. Die Feinde selbst haben in ihren Berichten schon mehrfach mit beklom menem Gemüth festgestellt, daß Ver stärkungen in den deutschen Reihen wahrgenommen werden konnte, und! jetzt bringt die Eroberung von Ant iverpen eine Entlastung, deren Fol gen sich bald zeigen werden. Begie rig darf man darauf sein, wie sich die Lügenpresse in London. Paris und Bordeaur daS welterschütternde Er eignis der Niederzwingung Antwer Pens zurechtlegen wird und was sie darüber den Neutralen minheilcn wird, von denen lvir durch die Heim i tücke der Engländer abgeschnitten 1 sind. Freilich gehört das mehr in das Gebiet der geschichtlichen Anekdo tensammlung. Wir werden da man cherlei zu lachen bekommen, und wir werden um so herzlicher lachen kön -1 neu, je eherner der Thatbestand blei- be.n wird, das; die Schcldestadt unser ist und uns auch in der Zukunft nicht mehr wird entrissen werden können. Tenn das ist die größte Bedeil tung des ruhmreichen Sieges des Ge nerals v. Beseler, daß er einen ge schichtlichen Wendepunkt darstellt. Man braucht sich darüber nicht näher auszulasten, man wird aber sagen dürfen, daß sich in diesem Punkte die WillenSmeinung unserer leitenden Männer mit dem sichere Gefühl deS Volkes in allen seinen Parteien und j I Schichten völlig deckt, lind deshalb ist eS richtig, wenn die Eroberung von Antwerpen sofort und mit unbc- irrbarein Instinkt als eine schwere NiederlageEnglandS gewürdigt wird. j Alles, was wir bisher unseren Fein den angethan naben, berührt Groß- britannien (wir brauchen uns das I nicht zu verhehlen) doch nur an der Oberfläche, aber indem wir den ne- l den Hamburg wichtigsten Hafen des c Festlandes in unsere Gewalt bekam- i i men haben, sind wir den Engländern t beträchtlich auf den Leib gerückt, und l IvaS das bedeutet, das wird man in l London noch zu verspüren bekomme, z Im Schützengraben vor Antlverpe n. Der folgende, sehr interessante Feldpostbrief wird uns zur Verfü gung gestellt: Liebe Schwester! Bis jetzt ging Alles Gott sei Taut gut. Bon Brüssel zogen wir nach Norden, durchnäßt und erschöpft, hät ten wir nach 21-stündigem Marsche etwas Ruhe bedurft. Aber je näher wir dein Feinde kamen, desto leben diger wurden wir. In rabenschwar zer Nacht und platschendem Regen rückten wir mit aller Energie, welche noch aufgebracht werden konnte, bis auf 300 Meter an den Feind heran. Ich dachte, ein Tonnerlvetter bricht los, als wir von einem furchtbaren Artillerie- und Schützenfeuer empfan gen wurden. Liegend buddelten lvir unsere Maschinengewehre ein, bis wir unter der Erde verschwunden waren, und ein mörderisches Ringen ging an um eine Hauptstellung. Nach und nach wurde die Nacht durch brennen de Dörfer erhellt, so daß die Geschosse weniger Ziel und Wirkung verfehl tcn. Tie feindlichen Geschosse zer zausten schrecklich das Gelände um uns; auch verloren wir manchen tüch tigen Kameraden: aber wir haben wacker die Stellung behauptet, bis Sprenggranaten, Schrappnell- und Maschinengewehr Feuer allmählich verstummteil und der Feind unter schweren Verlusten zurückgeschlagen war. Dieser dreitägige.uanipf war die Feuertaufe der .Kieler Maschinen gewehr Compagnie am 11., 12. und 13, September bei Eampenlaar. Schaurig, aber schön. Alle Achtung der Feind hat sich tapfer gewehrt und wir haben uns jcdenKilometer schwer erkämpfen müssen, aber imseremßor gehen konnte er nicht widerstehen. Dann haben wir die BahnstreckeDon deru Mecheln eingenommen und den Feind, der sich dahinter stark ver schanzt hatte, herausgeworfen und ihn ach starken Verluste in den Be reich der Forts getrieben. Zwei Ki lometer vor den FortS haben wir uns in Schützengräben eingebuddelt, weil der Feind gleich nach der Flucht das ganze Gelände hinter sich zwischen dem Kanal (weltlich), der Rüpel (nördlich) und der Senne (östlich) unter Wasser gesetzt hat. Wolfsgru ben und Stacheldraht in diesem Was ser hindern uns momentan, aber nicht lange: durch geht's doch, auch unter den schwierigsten Umständen. Seit sechs Tagen stehen wir hier in einem thatsächlichen Kugelregen. Tic ieindlichen Geschütze von den nahen Forts bestreichen Tag und Nacht un sere Schützengräben mit großem Ka liber. Unser Fouragewagen ist durch die Beschießung uns abgeschnitten worden und kann im Schutze der Dunkelheit nur einmal warmen Kaf fee und Essen heranbringen. Licht und Feuer darf nicht gemacht wer den, mp nicht die Stellung zu verra- I then. 12 Kilometer noch bis Ant werpcn. Ob dies die letzte Etappe bis dahin sein wird? Alles ist ;u er tragen. nur nicht so lange im Schü tzengraben liegen, lieber vorgehen. Besten Gruß Dein Bruder Her mann. E i n N achtgefech r. Die Nacht vom bis zum l. Ge fechtstagc brach herein, die Feldkü chen konnten wegen des verstärkteil Granatfeucrs nicht heran, batten aber Mittags Cigarretten mitge bracht, ein ungeahntes Glück. So futterte mail ein Stück trockenesßrod, trank Wasser (daS auch immer mit Lebensgefahr aus dem Torfe geholt werden mußte, wo die Franzosen auf jeden Geviert Centimeter selb graues Tuch ein Schrapnell feuer ten), putzte sich mit einer Cigarrcttc die Zähne und legte sich im Mantel auf den feuchten Waldbodcn. Nebe stiegen auf. Plötzlich im Dunkeln ei lige Schritte, vorsichtiges Anrufen, der Major kommt mit dem Batail lons Stab und wir hören: die Franzosen beabsichtigen diese Nacht einen Ilebcrfall. Wie zur Bestäti gung rasselt plötzlich in unserer Fla nke, wo die I.Wer liegen, dumpfes Ge wehrfencr los. Unser prächtiger al -ler Major will die Franzosen nicht erst heranlassen, und so erfolgt laut loser Alarm. In 5 Minuten steht jede Compagnie marschfertig da, mit einer Taschenlampe nnrd signalisirt und die lange Schlange des Batail lonS beginnt lautlos durch den Wald zu kriech'. Abhänge hinaus und hinab, über eine Straße weg, dann eine Schlucht hinab, genau wie bei irgend einem Räuber- und Solda tenspiel bei nnö in Wickersdorf, nur daß eS 100) Männer sind. Ich hatte die Ehre, mit meiner Gruppe vorne zu sein. Tann war der Wald zu Ende, Hel sle Mondlandschaft, und vor uns lag ein kahler Hügel. Alles kauert sich in Bereitschaft nieder. Ich gehe mit unserem Lieutenant Compagniefüh rer noch 30 Meter voran. Da lagen lvir und warteten. Hinter uns auf dem Berge feuerte unsere Artillerie Salve auf Salve und überschüttete den Hügel mit Schrapnells. Es war s grausig schön, wie die Geschosse los knallten; dann fuhren die Geschosse rauschend und heulend, wie ein Zug Todesvögel, über uns hoch dahin, blitzten fern auf, und schmetternd kam der Knall der Explosion zurück. Die Franzosen antworteten, und wir lagen wieder mal hübsch dazwischen. Zürn Glück reichten die Geschosse der Franzosen nicht bis zu uns. Aber das Getöse und Geschnarre war in fernalisch. Der Angriff der Franzo sen verstummte. Es wurde langsam still, nur ganz fern hinter uns brummte von Zeit zu Zeit unsere schwere 10 Centimeter Artillerie dumpf auf, und bei den Franzosen ging fern ein Brand hoch. Endlich wurde es ganz still, nur Mondicheiii. Ich habe mich lange mit dem Lieute nant unterhalten über Gegenwart u. Zukunft, Kunst und Theater. Er ist ein seingebildeter Mensch. Dann legte auch er sich hin. und ich wachte. Das ganze Bataillon schließ Aus dem Walde kam unser alter Ma jor lautlos heraus und wachte auch. So ging's bis znm Morgengrauen. Tann zurück. Wir verliefen uns na türlich gründlich und kamen erst nach einer Stunde tvdtmüde auf unserem Thalboden a. Tort hiiigehaneii lind geschlafen. Plötzlich ein neuer Alarm. Wir erfahren, daß wir ab nmrschircn. Das Regiment hat jo stark gelitten, das; es durch frische Truppe ersetzt werden soll. Alles nttzmet ans. Endlich heraus ans die sem verfluchten Walde, in dem wir min vier Nächte im Feuer gelegen. Mit seinem trügerischen Grün, wo die Granaten hineinhagelii, mit sei nen Thalgründcn, die streckenweise ganz verpestet sind mit Leicheiigernch. überall liegen noch todte Pferde und Franzosen in schauerlichen Stellun gen, und wir sind wie in einem Irr garten immer in dem Walde umher gezogen, auf der Flucht vor Grana te. Hinaus konnten wir nicht, ehe unsere Artillerie die feindliche nieder gekämpft hatte. Endlich erlöst! Franzosen beschießen Der w undete n p l a tz. Ter verwundete Prinz Franz von Bayern, der dritte Sohn des Königs, hat mit einem Bcrichtererstatter der „Münch.-Allgsb.-Ab.-Ztg." über seine KricgSerlebnisse gesprochen und er zählt, wie in der Schlacht bei Saar burg schwere französische Artillerie eine,, Pcrwnndetenplatz der Bayern beschossen bat. Dabei waren Pie ver wundeten Franzosen, die HAikameii selbst überwältigt von Dankbarkeit für die Hüifsbereitschaft der deut schen Samariter. Ein verwundeter französischer Lieutenant hat ans frei en Stücke eine Bescheinigung dar über ausegestellt, daß ans das Feld- Lazarett, Chateau Vflle mit vierzig Verwundeten trotz des Genfer Kreu zes geschosseil wurde. Der Abtrans port der Verwundeten mußte inmit ten des französischen Granatfeuers erfolgen. Mißglückter Raubansall. Zwei Raubgesellei, versuche!,, Ncw- Vorker luwelicrladei, zu plün der. Der Inhaber greift zu, Revolver und vertreibt die Bur schen, die nach wilder Jagd ver hostet werden. Nc >v Rork, 5. November. Zwei Main,er betraten heute den In welierladen von Max Ernest und be fahlen ihm mit vorgehaltenem Re volver, die Hände hoch zu heben, Statt diesen, Befehl nachzukommen, holte Ernest aS einer Schublade i> Ladentisch seinen Revolver hervor und feuerte. In dem sich nun ent spinnende Duell wurde Ernest von einer Kugel in den Arm getroffen. Die Räuber flohen. Eine Menschenmenge, die sich in Folge der Schüsse vor dem Laden an gesammelt hatte, faßte den einen der Burschen. Der andere sprang auf den Bock eines Fleischerwagens und zwang den Kutscher, indem er ihm den Revolver vor die Stirn hielt, schnellstens daraus loszufahren. Zwei Blocks hindurch dauerte die wilde Jagd. Ter Kutscher schlug anst erfüllt ans sein Pferd ein. Doch schließlich wurde der Wagen überholt und der Räuber dingfest gemacht. Die beiden Ranbgesellen gaben vew der Polizei ihre Namen als Tony Rogsti und Joseph Dünne von Brooklyn an. Der Verwundung Erncst's ist nicht gefährlich. Abonnenten, die den „Deutschen Correspondenten" nicht pünktlich oder unregelmäßig erhalte, sind gebeten, der Office davon per Telephon schriftlich Mittheilung z mache.

Page 3

Zilschristrn über den Bricg. Bein einziger der Feinde ans dent sch'em Boden, aufter den vielenGe fangcmen, Andere Briese au-s dum deutschen Batertande, Frau Anna Bönig, Nr, Mist, Me- Eldersystrabe, hat von ihrer Mutter, Frau Clara Mansteiu, geb.Sohmauu, aus Bochum in Wchftphale, einen Bri-es erhalte, in ivelchem nach eier stingereii Erktäruilg über die bekann ten Ursachen zu dem grofte Welt lriege auch die Greueltbate eriväbnt lverdeu, ivelche die fanatischen Bel gier all allen ihren deutschen Mitbür gern-und später au den Truppen berühr.-, F-.i Brüssel allein sind an dem Eigenthum von Teutschen, die dort viele Fahre gewohnt haben, von d-rn fanatischen Belgiern sür st Mil lio'nenMark Schaden angerichtet wor den, und kein deutscher Soldat bat einen Schuft in Brüssel abgefeuert, „Es ist ein wahres Glück," heisst es i dem Briese, „das; der Brieg im Feindesiaude baust, denn wo Brieg ist, c-lest't lein Stein auf dem an dern, Fu Frankreich sind viele Törser und Städte nur ein Steinhaufen.,— Fm September waren schon IM Ei senbahn Brücken gesprengt, T>e Feinde verbretten die Nachricht, das; die Teutschen barbarisch vorgingen: das ist aber nicht wabr, das ist nicht deulsch! Wo das- sein musste, da ba beu die Bürger selbst die Schuld weil diese hinterlistig viele, viele bra- Neu Soldaten meuchlings ermorde te. Und für diese Schandthaten ins; die Bevölkerung dann schwer Hüften, Tcis ist aber dem deutschen Soldaten sei gutes Recht, um sein Srdeu zn kämpfen; er kann sich nicht Eon Weiber und Eivilisten ermor den lassen. Sie haben den Berwun deten die Angen auSgestocben und die Hände abgehauen, Sv steht mit dem Barbarismus die Sache, Tie Deut scheu sichren einen gerechten Brieg und sind von den Feinden überfallen worden-, aber sie wissen sich zu weh ren. und wie sie sich gewehrt bnlen das beweisen die Gefangenen, weicht hier sind, und die Erfolge, welche wir haben, Bon den Teutschen allein talso nicht von den Oesierreichen, >itl sind bis zum 20, September ge sangen -genommen: Belgier llst.tlOti, Russen 120.000. Franzosen Uio.ooo Engländer Ist,ooo also bis bente M lveit i'ch^rFNP.liOO Mann; von ,dev Russen allein ItOO, von de Franzo sen -loOitanonen und dann ins; man die dazu gehörigen Fahrzeuge mit rechnen. Das sind ja Fahlen, wo rüber der Ameritnner staunt, und der ist schon was gewohnt. Aber die ses ist alles Wahrheit, welche die En gländer doch nicht berichten. Unsere Sache siebt also gut und wir haben das Bertrauen z der Armee?, das; die Feinde geschlagen werde, und zwar so, das; sie sich so rasch nicht wie der erboten. An diesem schrecklichen europäischen Brieg ist also im Grün de genommen England die Schuld und der Anstifter, das hat sich klar gezeigt, und mit denen werden wii auch fertig; dann ist England'sMach' gebrochen, und ihr Grab haben sie sich dann selbst gemacht. Hier im Landc haben wir nur Verwundete und man mertl sonst nichts vom Krieg. Ge schäfte und Fudustrie gehen weiter und zwar gut. Sebeiismittei sind Taut der guten Erndte sehr billig, Tie Engländer wollten uns ja aus hungern! Fleisch kostet 70 Psg, pro Pfund, Bartvsfrln ft Mar Pro Eentner. Ec ist al'o kein Mangel, und wir werden mich in dieser Hinsicht den Brieg ans halten, Po,, meiner Familie sind viele Bettern in den Brieg. und bis setst och aste gesund. Mein Blinder ist noch nickst Soldat, ist auch zn jung. Mein Mann war Soldat, ist schon im Landsturm nd kommt Z Besä bungstrnppen von eroberten F-eslnn gen oder zur Bowaclimig von Gesa? genen, Fch bade Euch nun einmal einen Bericht gemacht, damit Fbr Ame rika die Wahrheit erfahren sollt und damit Fbr wisst, dass es nicht so jäm merlich mit ns aussieht, wie die En gländer eS hinstellen. Es siebt mit den Teutschen sehr gut ans. und wir machen die Sache, es mag kommen, was da will. Tie Franzosen und Engländer bringen in letzter Zeit alle wilden Völker gegen uns, also die Schwarzen mit den Franzosen gegen uns Weifte. Ist das nicht eincSchan de für ein Bultnrvolk. wir es die Franzosen sein wollen! Unter den Gefangenen kann man also die ganze Welt vertreten seben. Es interessirt '"ich nun. ob dieser Brief auch in Hände gelangt." OKSI'OMK kür SLuAllKßv auck Linäer. BM6, viö U IUM NM N! vvn cents Just compare the size of this package and the taste and quality of these corn flakes natural wholesome taste thru appeals to the J clean palate of a child- —the taste you never tire of. i'j jJftlV ■J Wa s Fr a n Gci e r ei-zil, l t e, Tie -stiflände in Teiitschlund seiti Unsbrnch des Uriegcs sind nach den .Angaben von Frau Panline Geier! nun Nr. stIO, Süd Bruad'vali, die vor einigen Tagen uns dem Hei mutblunde zurücktun,, als wunderbar zn bezeichnen, Frau Geier erreichte auf dem Nurdd, Elupd Tampser „Main" Ende F"st Bremen und- bö gab sich gleich zn ihren Eltern ach i Südenscheid in Westphaie. Einige Tage später luuch der strieg ans und Frau Geier nniftte in Südemcheid verhleiben, da eines ihrer .Binder upe rirt werde nniftte, Ter Enthusias ms ist, wie in ganz Tentsäijand, estM gelvaltiger und Niemand zweifelt aü dem Siege der deutschen Wusse, Fn Südenscheid herrscht Tug Mid Nacht reges Treibe, du dort viele Muteriu lie für die deutsche Armee hergestellt werden, Dieses geschäftige Treiben gibt einem Fremden den Eindruck, als üb überhaupt kein Brieg in, Gan ge sei. Nur wenn die gruften Truns 'purle von unkunimen, erinnert man sich dessen, was un der Grenze vorgeht, Tie ersten Berwun deren, die ankamen, waren Franzosen und alle machten einen ganz jäm merlichen Eindruck', Feder derselben war überzeugt, duft sie nach einigen Tugen erschossen werden. Als ein Arzt einem Berwnndeten einen Verbund anlegte, hörte er einen Franzosen z seines Nachbar sagen, „Wenn sie ns nur wenigstens gleich erschieften würden!" Ter Arzt Härte dann die- selben uns nd dieselben satten nacb einigen Wochen erklärt haben, duft sie gern in Deutschland leben möchten, Baiser Wilhelm kam einmal nach Südenscheid, um die Berwnndeten zu besuche, Eine traurige.Episode kaun j Frau Geier nicht vergessen, die ilir vou ihrem Nachhar erzählt wurde, Ter Nachbar und Frau siehe in hohem Sebeusalter und batten eine j Sohn im Felde, Her verwundet/iiach .HWnjchGzuM.rgn oortirt wur de. Eines Morgen-.- erhielten sie von Tchr Dluischt Ccirrvivondeilt, Boltliiiork, Md., Freitag, den 6. November 1914. ihm die Nachricht, das; rr uincni lvich- tu Bopsschus; davongutrage habe. >md duft cr im Sazarett liege. Er j wiirde sich sreueu, seine Eltern zu se hen. Tie alte Mutter wollte c-ann ihren Sohn nach Hause nehmen, da er doch nur leicht verwundet sei. Sie Mstelr ader dann die Nachricht, duft das Sazarett nicht verlassen dürfe. Sie,begaben sich dann nacb Htm Brankeniians und sanden ihren mit dickverbuiidenein Bopse im 'Belte liegen. Ans die Frage, Ivarpm ''Bftttcht einen kleinen Spaziergang Pikt ihsten machen wolle, erklärte der PPHe, das; ilmi die Aerste das Gehen härten. Tie Eltern verab schiedeten sich dann von ihrem Soli ne, doch der Bater kam nochmals zw rück, da ihn etwas drücitcv Nachdem er Hinein Sohne einige Fragen ge stellt halte, sagte derselbe: „schlage 'die Serie zurück." Ter Bater that so.und beinerlte zn seinem groften Schrecken, duft sein Sohn keine rech ten Arm nie!- harte, „ssteip die De ce noch weiter.zurück." sagte der Be,- '.vnlldete. Bann, InUte der alteM'ann die.- gethgn- er beinahe beuuiftt tos -nsammpnbrach. Sein Sohn hat te huch keine Beine mehr. Bitterlich st'cinend-verstes; er das strankenhans, nachdem sein Soli gebeten hatte, der Mutter nichts davon zn erzählen. Fn derselben N'acht starb der Schwer verwundete. Ans der Heimreise musste Frau Geier üble Erfahrungen auf dem hoi läucwchdii Tamvst".- „Niemv Amster dam" niacheu. Ungefähr :>!l',o Pas i sagiere befanden sicb an Bo?d nd keiner bekam gensigend zu eise. Mit dem Reinemachen wurde erst kurz vor i New Bork begonnen, und Frau Geier isr froh/daft sie 'jeder dabeim ist. Fn Südenscheid erhält zede Frau, j deren Mann i> Felde siebt, pro W>! che neun, Mart nd für jedes Kmd j drei Mark pro Woche. Tab (Selb würd j mime' zwein'öchentlich anstezahlr. Fe-irrsbriiiiste. Fccbs Menschvnlebc'n bei Brand ül Zft'cw Porter Eogichans verloren. neuer in Handschuh-Fabrik in (?loversvllle wixd Bralidstifkeru zur istast gelebt. Ne m Aor k, s>. ittovember. p'ei eine!!! Brande, lvetcber heute i Meraeu ein vierstöckiges Logirhaus, 2ir. ft-C2, Ächte Avenue, schwer beschäm digte, kamen sechs Männer in den Flammen uni. Fünfzig E'ogirgäste schliefen dem Hause, als des neuer ausbracb. Tie meisten der 41 tkeret leteu ivnrden durch Feuerwehrleute aus die Strafte gctl-ägeti. Tie Reichen der sechs Opfer des ''runde-:- wurde iii den Bettstellen gesunde, Sie inureti so verkohlt, das; eine Fdeutifiziriiiig micht möglick, n.'ur, ES gelang der Feuerwehr in halbstündiger l,ereischer Arbeit die Flamme zu lüschen. Ter Brund entstund in einem La j pnrruum im zweiten Stuckwert', in tnelchem Benzin uufbewuhrt wurde. B ruiid st i ste r 8 W ff. tv o v e r s v i I I e, st,. j>)., New. Tie Ban Wie und Chase .Kand ichuhsubril in dieser Stutdt nmrde ln nie durch einen Brund zerstört. Die Polizei glaubt. das; es sich um das Wert nun Brandstiftern handelt. Bur milchen Tagen erhielt nämlich die Firma einen anonpmen Brief, Ivöl- Fher sagte: „Sämeidcn Sie keine Handschuhe I mehr zu, bis der Steile geregelt ist." Es ist zur Feit ein Steile iin Gau pn, doch die Zuschneider Huben nicht die Arbeit niedergelegt. Ter angerichtete Materialschaden n ird uns etwa ljU ä.OOO geschäht. o L "5 Ok^ri Pässe zur Heise in'ö Ausland besorgt i (k. N,,>!>, -'r, t t!>, chft Bnltimare Ltr., ahe Eusioi Hluisc Ave. kaMallMng MrvemeftWcfte. Schwache, nervdse Personen, geplagt von Hoffnungslosigkeit und schlechten Träumen, erschöpfenden Ausflüssen. Brust-, Rücken- und Kopfschmerzen, Haar ausiall. Abnahme deS GcchvrS und der Sehkraft, Katarrh, Magendrücken, istubl verstepfurig, Müdigkeit.Erröthen, Zitiern. Herzklopfen, Brustbeklemmung, Aengst lichkeit und Trübsinn erfahren uS dem „Zngcndfreiiiid", wie cckle ffolgrn jugeno licherßcrirrungrugr!indlilt>lnkilrzcstcrZ:ik.Slii!tlirclr,Samkfiü,PbiiostS,K!r>iivf- Rcr- nd Massrrbruch nach eftier völlig nrnen Metl>o!>: af rnicii Schlag geheilt werden. Di'sc! t„crri!lar.l- und Ichrrriche ciUkNe ilosluarl, ttn.Sl;. vn lunc und NN. Mann und Fra Zeusen w-cdee. lollle. Wirt- gc. >c üivndnn cwn ec> krntd in BcMcncrkkN verland van der Vovtsotivw §37 KlkUit LT.Ste Hlow Volk, I-V. I lIWa, ,l 11, MVLMW-, Noch nicht gefasst. New Brun s tu i ck, 'N. F,. November. Richard nun Brebs. der nach seiner Flucht uns einer Reeden heil Anstalt in de umliegende Wal der nun der Pulizei vermuthet wird, befand, sich heute nach uns freiem Fiche. Er wird beschuldigt. Frau Muni .Rheil erschossen und deren lstiat teil Henr Rheil lebensgefährlich ver Mundet zn huben. Tie Suche nacb ibm wurde heute eingestellt, du utun -annimmt, das; er uns dem Staut ent lummen ist, Tie Polizei prüfte nun i Brebs' Rel'urd und stellte fest, duft er i bereits im Fuhre lull m der Po j rizei in Euntlikt tum, als er eine Pu litische Bersummlnng des damaligen Gouverneurs Wovdrow Wilion zn stören versuchte. Bon Brcvs und de' seu Frau Hutten wogen der von Fa miste Rheil gepachteten Farm einen Rechtsstreit. Gestern Nachmittag war von Krebs zum Bestich uni die Farm uetommbn, .stürze seit darum wurde rsruii Rheil todt und deren 'Rute ver wnndet purgefnnden. Win, Ruck mit er glaidirt „nicist schuldig," Ne >v sh urk. ä, Nooember. Hr. William Rockese'ier, der „Stau durd Sil" Mnliiiuittlutiät'i erschien Bieirte im Bundesdislriktsgericht und pplaidirte „nicht schuldig" auf die ge ,l v.c flm als Tirenur der „New i>)on New-Have um Harrford-Bahn" er> I-überie riitiluge am Beschwörung in Verletzung des Shennan'schen .Inti Srnsi Gesehes. Er wurde unter stüt-t 'Bürgschaft gestellt, ,Hr, Ruckeseller sah sehr kränklich at" er sein Antu verlieft, lln sicheren Schrittes, aus dem Arm sei nes Anwalts gesucht, betrat er das Bericht-gebäude. Er leidet unter ei i er Herzst'unkheit, nud seine Stimnte e-ur bei den kurzen Formalitäten im nur de i nächster Nähe veriivtuiihar. -Br. Ruckeietler war vu den 2 t un ter Anklage gestellten Tirekturen, bazin. Er Tireituren, der siebzehnte, der nur Geeicht erschien, um zu Plai diren und 'Birgschuft zu stulleiil ci Apii'tt'rcu. schwer verletzt. Sa u T'eg u, Eul., st. Nub. chup'niPi stst E, Goudier.,ju>ch, vom Fliegercurps der Btiudeöarmee wur de wahrscheinlich tödtlich verwundet, und (Penn Martin, ein anderer Flie ger. nuu'de fthweraiertehk. als ihr Aerupict Äkis estiei' Hüh'-Buon etwa iO Fnft herubstet. Martin lenkte die Ruschine, Tw Unfall ereignete sich ncihe dem Ai ree-Flugfeld uns dem Rurtb Fsland aus der andere Seite der Bai. gegertüber von Sun Diego. Spater, Es wurde heute Abend 'in- Hospital evklurt.'i duft die Aerzte die'Hoffn,mg liegen, beide Verletzten um dteden zn-erhalten. Eine Umessnchnng über den Unfall wird unverzististch eingeleitet werden. Lvlirsisn !R, Fccn-r-Br sicher, >g,mm,cck, rristtd! z. p. .vrcmL, Lc-Pli'!>>->,' I. r!n>>ki, :>->i,:r. VI, Zc. !ljv>>v, tc>,.lv-me,r. -rvel.>ra>! z. Hc-Ishc'f, m-acctt >b.-r. ck, H. .-pvcluion, Zo.- Kdk 'c-vra runnc-cl eclols H. vliriu, c'u>c,itt Wl-Hc sm-cc, f> r>ce. vccncc. Üiilvii H. Aemiig --ant Z. K.iü cr mm: Vas A. is. >S F!cllv. w.r Nr. s" Nc'rdwcsl'Eckr Holliday- und Ballimerk-Llrllhr. Kernmnia- Frukr Bersichrrl,uq G,fellsjitt vciu Rcw-jljork. N m 1.. Za,, c'uar-Navcl! .j1.005.00a.1, ecammle Ituth',., r.-ILIÜ,!.!!? lilr PlMceii.FnbLl-cc .'l.bili.k'll.k'ii ,-ordos.>--, inw,c- -nr-ra-0,,. s. ickur van Nartd-öiraä. r. L p. rci,pl,E kt. zviul 01.. Id V cvanrivF.lar, Mrrchnustd L Miners TrauSPvri lli* Danwln-S!!, Fracht und Pas,irr. Nch r>sa ci cm o*r. Jrdc Sonnlncl. Lieiistau ccno Kretin,, ü Nbr m>c-,ll>r. Nach Prod'deuce nd dem Oven Jeden Slmnlaa, MUlwach und Krell,. I Übr Abends. Nach Raupn--'!,, ronntu, Lienllna. Mltlwech und Nrellaa. Ichr Abends. Fracht anaenommrn ä„Nch hi ki Uhr Stach. Mr denselben Tag abführende Doiincker. "lach zrauannah und Z.acksonnlUr. Jede Menlaa, Mlllwnch. krella. Uhr Add. Haudecau-. German- nd Llah-Mr. ch. P. MV, clg-nt. Pler Fnft d-.r n.'z.rL--- st Kohlen uno Holz. W. I. ClzapNlMr Von s Kohl? und Coke zum „Brcnuri." so ustel eäe annellSvllle s,e s.so Ll> Biittzel rsie li.'ltSsM itair O.LO Shurp- und Loulbnro-TtraHe. Kohlen! Kohlen! Homs A. Wislinsikr, Ge-, iiehe Prestvn-Stl-likc. Sartc Nr. L7.!I?> Sunburb Nr ~7.0,-> Harte s:.m LttUbur Nr, yarcr Nr,x>,:r!> Hart ft 8.10- Llc.' Pal. 88., st-ra r.-> t teil-, .Na-, "8.8, Nii-Nwelc- Nile tic>,lr i Lch.cbvr nUan", rr'iistr l drc Ztcit-I. M.ihlar PrrNr. PremvleAblleferb^^^^Ä^^m Reckstsanwölte. Earl H. L7tle, Deutscher Rcchteanwolst Nllariüt ,l Nr!a S Narr. Fidc-llch Nnildlan. Math über das iieicr Ardeiterichud-ivrle' ncird tosirntrel cnrt Irlevb: Ll, Paul üö7: CalonS k. ,ON7- Aoynnnjvrr Deutscher Rechtsanwalt, zlmmer wl-Blt Gact-br' Pnildi. Nt. >!,r, Nard.SbaklrV>"ah (Fanv-, rrrcr Pai La'h Karl A. M. Echolts, 306 St. Paul-Straße. oellkUtliche, Naor tn> arra o—> Dr. Wm. Besser, 1 reglstrir.- dntlschee Nr. 's .-M-jiltzclak P -Ll'l-ZlllU'' tilr Mil,,,er- acid Frauen- P Z. rrauNu-cle Heilt i,i Ne 'r .1. AccSlchiaa, .-ha,- und i-.7und- st I. kankvelle. AilSllusle isacr Art,, st st Nire:,. Povullsnei. -srvSfe Schls.V-. st st gnih-n.n. Nieren- ade vlalen ibraist' I st bellen. Olftee i Hri Becker' anaio- st .1. mschem Liluseuiic. Nr. 7->B, cit-Naa. st st. more-Sirahe '.biechUnudc-ii 'I st. ormlltas b>6 IN Übe Nbcnds. VltU- T MüchS bcil, Uhr NermiNaa ->t Z cie s .1. NachmiUaa u,-.d ben 5 eis m Uhr i. .1. '.'ldands. Dannei'iaa bvn Uhr Per' st. m-NanS bl L Nh. Ncichmicta,,,'. st, -v 7- Dr Becke Paste bellt st nnlrhldar Iden AuShlust, san!lialisn st. -b lrei. (MaiN.lk r Lo) I, I 8/c lvv n!.u„ Dr. PoSucr 1 W Ausleeruugeu au d-cc Nclu-vtaai-.e ec W t.Nx6.,ch..cht..1..5-ud..z.^!'d.7. W f? betzer ac Cei-aiba, c'.u> der M Vmsviii,a-n nud lcei es allen s >,i-cht,-!i M Gerüche., und anderen Unanne!-ulnrlecle,,. W vacital.Mid.n gl ,n „am- lu nthrlie, WM aus welchen der kikamc tteschtielven in, r-be diele Ul kein-echt M Wec lau't in .-.lleu iKtiotli-r-e. VFp/ Hämorrhoide. 1317 stl sf"r'r"!!L.v; 111 I DU DMnel ,ur H-lluns ecu Hü I I ms>rde>d.-a. Dieänd'c.o-e UE I DM ia Revihele ,a dudeu I M'dlrb .achnschViUdsii-aadrÄ I I 11111 HPrelle. Ü-steaf.-i?u°? 11111 I 3

Page 4

4 Der Deutsche Corresiwnktent. rrschriut zrern Tag im Jahre. V. Rainr Eigenthümer. E. A. Heinz Betriebsleiter. libftüaa „>d Atdattioa: Nr. 413, -c... oaltimvre-Straße. Lsletihon: L P. 3173 St. Paul. gatzr eburch rrüge, velorgn I^b. DagttUi uu Sonulaga-Ausgabe (abwar an die das Lla b. soegeudeti Träger- 1> irlicht a ivaags-A:isbe (iiuter Porto-Vorausbezahlung) pro Jahr 7 ächeailtche Ausgade Nach dem Jniund, pro Jahr I.b -lach dem Ausland, pro Jahr 3.00 Ooaatags-Aasgade, pro Jahr Ick Das des, an iaigste brat,che lall in de Mittel, u Üdltaaie. Washington Agentur des „Deutschen Correspvndent" wm Hattaemoa, Nr. 181, Marl-r,he, N.-W., wo zeigen lind esleumig, enlgegen genommen erden. Acht Seiten. Freitag, den l>. November 1014. Ihnen deshalb nur nichts nachtragen! Ais in beu iotzti'ii Togcii dos Kobc'i di großen Er folg der uiiter dentscher Führung stehenden türkischen .Zielt in, Schworzen Moor und dos sliegenden deutschen .krenzergeschwoders on der Küste von Chili berichtet, wor zu ei'ivortcn, dos; boid aus Petersburg Nochrichten tommen würden über große Niederlagen der deutschen Truppen in Russisch Polen und on der Grenze von Ost- Preußen und aus Pondan verschwommene Andeutungen über Niederlagen, die der deutschen Flotte zugestoßen. Und so ist es gekommen. Petersburg bläst mit vollen Backen in die Siegestrompete und London berichtet „oi fiziell ans Berlin" über di „Iwischeiistaticm Amster dam", der deutsch Panzerkreuzer „Bort" sei in der Jade Bucht auf eine Seemine gerathen und gesnnkc. und der kreuzer „Königsberg" solle im Indischen Ozean außer Gefecht gesetzt worden sein. Aber man sollle den Nnchrichtensabriken der Alliirten die krampfhaften Anstrengungen, durch entsprechende Gegenberichte die Wirkung der deutschen Siege abzu schwächen, nicht nachtragen. Sie sind es den Nerven der Engländer, Franzosen und Russen ZN Hanse und auch den Nerven der Bindestrich-Anierikaner englischer Ab slammnng m diesem Lande schuldig, die ohnehin schon zerrüttet genug sein müssen in Folge der großen Ver igste. welche die britische Flotte in den drei Monaten des Krieges erlitten bat: den die Briten baben nicht weniger als sieben Panzerkreuzer, sieben geschützte Kreuzer, vier Hoclh'ee- Torpedoboote, ein Schulschiff und vier Untersee boote verloren von zusammen 1 lst.ooo Tonnen, 'äh rend die deutsche Flotte nur 5 kleinere und ganz kleine geschützte Kreuzer, einen großen HülfSkreuzer, vier Hoch seelorpedoboote, zwei Torpedoboote und ein Unterseeboot verloren hak. Der 'Name, das Baujahr und die Größe der einzelnen der 2l verloren gegangenen britischen Kriegsschiffe sind: Name Baujahr Klasse .Tonnengebalt „Good Hope". !KO2. Panzerkreuzer 11,UM „Garrior" 1 .Panzerkreuzer >!i,7 „Abonkir" UM. Panzerkreuzer 12,2 „Eresst," IVM Panzerkreuzer. .12,200 „Hvgue" 1000. Panzerkreuzer 12,200 „Moninottih" 10Oü Panzerkreuzer OHOO „Hermes" 18W Panzerkreuzer 5.000 „Höiwle". .1801.... Geschützter Kreuzer:... 7,800 „Gicmcester". 1000 Geschützter Kreuzer.... 1,000 „Glasgow".. UNO... .Geschützter Kreuzer... 1,800 „Arethnsci". 10U1. Geschützter Kreuzer. 3.000 „Fearleß".. 1012. .Geschützter Kreuzer. 3.500 „Amphstm".. 101 .Geschützter Kreuzer.... 3.500 ..Patt,sinder" tOOI ...Geschützter Kreuzer. 3.000 „Laertes". 1 013.... Hochseetorpedoboot.... 050 Speedn"... 1880 Hochseetorpedoboot.... 800 „Druid".... 1012.... Hochseetorpedoboot.... 770 „Plwenix"... >Ol2 Hochseetorpedoboot.... 770 „Fisbguard 2.". Schulschiff —-p Noch ist Hoffnung für Bncvn vorhcindc. Robert Baeon vou New-Zlork, welcher in >OOO iür tnrze .seit Präsident Roosevelt'S StaatS-Setretär war. ist nach England abgereist; und um sich einen herzlichen Empfang im Lande seiner Vorväter zu sichern, hat dieser Bindcchrich Amerikaner englischer Abtnnft beim Schei den der Presse ein Interview gegeben, welches seine Blnisverwandten aus den britische Inseln sehr kitzeln wird. In seinem „Saint", den er seinen Freunden ans der anderen Seite des Atlantic von New Bork ans dar bringt, stellt Herr Bacon die Behauptung auf. Teutsch land hab bei der Verletzung der Neutralität Belgien's '„ei, Vertrag mit den Ver. Staaten gebrochen, ani den es einging, als es den I. nd 2. Artikel der zweiten Haager Eonserenz unterzeichnete, der bestimmt, daß das Eand neutraler Mächte unverletzbar sein soll. Und er führt dann fort: „Sollen wir einer Nation ertauben, einen Vertrag nist uns unter irgend einem Vorwände zu brechen, ohne daß wir wenigsten-.- sormellen Protest einlegen?. Es iü thatsächlich unser heilig Pflicht, gegen di Verletz uüg der von anderen ilsegierimgen mit unserer Regie rung eingegangenen Verpflichtungen zu protesliren. und wir lade cm schwere moralische Verantwortlichkeit aus uns. wenn wir stumm bleiben." E mag als ein beruhigender Umstand angesehen werden, daß Herr Baron zufrieden ist mit einem bloßen Protest unsererseits, während sein dislinguirler Mitbür ger, der cinglisirt Bmaestrich Aim'ntaner deutschen Bin es. Herr Marburg, verlangt, das; dieses Land mithelfe, die Deutschen zu erllopseii. Das zeigt, dai; Herr Bacon nicht durch und durch erbost ist und daß noch Hoffnung Vorland!! ist, jlm Z" einer anderen Annagung der Sachlage zu bekehren. Sei:' Freunde könnten ihm deshalb den Rath geben, daß er während seines Amenthalles aus der anderen Seite des Ozeans einen Abstecher mache nach Brüssel, um sich wne von deutschen Beamten miigefnndeiwn S Gatt-Dokumente.'die ein so eigenthümliches-Licht a"i die „Neutralität" Belgien's werjen, gründlich anzusehen, deren Bc-demung noch erhöht wird durch ei von, 23. Dezember 10l 1 datirendec- offizielles Schreiben des ixi: deren belgischen Gesandte m Berlin. Baron Greindle, an den belgischen Münster des Aertzen'. in weichem der Gesandle gegen das Abkommen Belgiens mit England nd Frankreich für einen Aiigriisstneg gegen Teutsch land i-roteslirt und auf die Gefährlichkeit der Lage hin weist, in die Belgien sich durch einen solchen Stand dem deutschen Nachbar gegenüber gebracht hat. Nachdem Herr Bacon diese Dvtumente, das Schrei be,, von Baron Greindle kttgeschlossen.-untersucht haben würde, würde er als Nahrcner Staatsmann vielleicht zi- der Ueberzeugung kommen, daß es ganz und gar falsch sein würde, wenn die Regierung der Ver. Staaken im Interesse eines Landes Protest erhöbe, welche:- in so flagranter Weise selbst seine Neutralität gebrochen, und gegen welchen Neutralität -beuch wenigstens einer sestwr eilschanenden Staal- iminiier prvteslict Halle. Wau wurde Belgiens Neutralität verletzt? 'An dem kritischen -l. August 101 t telegraplnrte der deutsche Staatssekretär des Auswärtigen Amtes an den Botschafter in London: „Bitte, machen Sie es Sir Greu verständlich, das; die deutsche Armee nicht einem frcmchsi schen Angnffe durch belgisches Gebiet ausgesetzt werden taun: ein solcher war nach absolut unantastbarer Inior mation beabsichtigt." Taf; Frankreich in der Thar derartige Pläne begte. geht and den in den Archiven des belgischen General slabs gefundenen und ven der „Norddeutschen AUgemei neu Leitung" veröffentlichten Akten unwiderleglich her vor. Es geht daraus freilich des Weiteren hervor, daß der deutsche Botschafter in London sich nicht erst die Mühe zu geben brauchte, dem englischen Staatssekretär des Aufzenamtes die Absicht Frankreichs, die belgische Neu tialität zu verletzen, verständlich zu machen. Darüber uu.fjte Sir Edionrd viel früher unterrichtet gewesen sein, als Deutschland, denn nach den Geheimakren des belgi scheu Generalslabs war es ja der englische Militär-At tache in Belgien, Oberstlieutenant Barnardisron, gewe sci, der schon im April IG"!, also vor mehr als ach! fahren, eui militärisches Abkommen über die genicin scmen Operationen eines englischen Expeditionscorps von. >OO,OOO Mann mit der belgischen Armee vereinbart hatte. Diesem Abroinmen ivar dann später Frankreich i beigetreten, denn die beabsichtigte Ausladung des eugli scheu tzzpeditionseorps in französischen Häsen und der Transport durch französisches Geriet waren natürlich Mir unter der Boraussetznng einer Verständigung mit I Frankreich möglich. Es ist bezeichnend, das; es ein national gesinnter Bel gier war, der langjährige belgische Gesandte in Berlin. Baron Greindle, der im Satire 10l l seine Negierung aus das Gefährliche und Unzulässige eines solchen einseitigen Abkommens Belgiens nnfinerksam machte. Er wies sei ne Negierung daraus hin, das; die Oiesahr eines iranzösi scheu Einmarsches in Belgien mindestens ebenso grob, sei nie die eines deutschen, und das; deshalb das englisch französisch-belgische Abkommen in jedem Falte durch ein deutsch belgisches ergänzt werden niüszte. Greindle wies in seinem Schreiben an seine Negierung nach, das; Eng land und Frankreich Offensivabsichten gegen Deutschland hätten und demgemäß Belgien als OpcrationSbasis kür eine solche Offensive gegen deutsches Gebiet mis;branchl werden sollte. Baron Greindle war iiber die Hinterhäl tigkeit der englischen Absichten derart empört und zu gleich für das Wohl seines Vaterlandes Belgien so be sorgt, das; er die Höflichkeit Diplomaten fallen lief; und die Pläne des englische,; Militärattaches als perfid bezeichnete. Dieser Ausdruck ist-zwei ic'lsbs zutreffend, aber nicht nur für Herrn Barnardistoü, sondern für das englische Vorgehen in der belgischen Frage überhaupt. Wie konnte Greg es wagen, vor versammeltem Parlamente es so darzustellen, als ob England zu den Waffen griffe, um die Verletzung der belgischen Neutralität z rächen, wo doch Belgien gerade durch England verführt worden war. sich jedes Anspruchs auf Nesbektirung seiner Neu tralität zu belieben. Das Wort „Neutralität" stammt von dem lateinischen Worte, „neuter" ab und dieses de deutet in wörtlicher llebersetzung ..keiner von beiden". Ein Staat, dev-neutral ist. darf also mit keinem von zwei möglichen Gegnern Verträge abschließen, die ihn an die SeiHe des einen der beiden Gegner stellen. Oder aber er MUH mit jedem der beiden möglichen Gegner den selben Vertrag abschließe, damit die Verträge wiederum sich neutralisireu. Gilt dies schon für einen sozusagen fakultativ neutralen Staat, d. h. für einen Staat, der sich im gegebenen Falle nie neutral erllärl. weil es ihm so beliebt wie beispielsweise die Vereinigtn, Staaten von Amerika es im gegenwärtigen Kriege gethan hal>en so gilt es erst recht sür einen Staat, der sich völker rechtlich als neutral har erklären lassen. Ein solcher Staat begeht einen Alt niedrigster Heuchelei, wen er mit anderen Staaten Verträge sür den Kriegsfall ab schlicht und dabei nach cuißeü hin die Maske der Neu tralität hcibchält. So haben England und Belgien in der Umvabrba: tigkeit gegenüber der ganze Welt gcwelteiserl, Eng land. indem es sich fälschlich als Schützer der Neutralität kleinerer Staaten hinstellte, und Belgien, indem cS die Rolle des unschuldig Angegriffenen spielte. Nach den Enthüllungen der „Norddeutschen Allgemeinen :',eitng" wird die Welt fortab England den Glauben an seine Ehrlichkeit, den Belgiern aber daö ihnen zu Unrecht ge spendete Mitleid persagcn müssen. Mit dem belgischen Volke mag man allerdings vielleicht Mitleid haben, aber die Schuld an seinem Unglüc ist einzig und allein der belgischen Negierung, die sich von England hat verführen lassen, beizuincssen. Frauenstimmrecht und Prohibition. Während am Dienstag in zehn Staaten der Union Kranen in derselben Weise wie die Männer das Wahl recht ausüben dursten, wurde in sechs anderen Staaten ihren Schwestern dasselbe Recht verweigert. Nur in einem Staat, Mvntana, wurde ihnen das Recht ge währt. In Ohio, Missouri, Nebraska, Nord- und Süd- Dakota und Nevada wurden die Vorlagen, welche den Frau politische Gleichberechtigung geben sollten, mit großen Mehrheile!; niedergeslimint. Das zeigt, das; die politische Bewegung der Kranen im Abnehmen begriffen ist. In den westlichen Staaten nahm die Bewegung ihren Ansang, und die Suffragette batten gehofft, wenn auch langsam, so doch stetignach dem Osten vorzudringen und schließlich auch diesen zu gewinnen. Die Wahl am Dienstag aber hat diese Hoffnung zu Schanden gemacht. Besser aber führ die Prohibistonsbewcgniig. Auch drese Haltesich in dieser Wahl den Westen als Kampf plah ausgesucht, und in vier Staaten: Arizona. Wash ington. Oregon und Colorado, siegte sie. 'Nur in Obio und Eatisoriiien, wo auch über Prohibition abgestimmt wurde, unterlagen die Prohibitionistcn. Auch liier in Manstand waren die Prohibilionisten erfolgreich, In Garrett- und Earroll Count wurde Local Or,io,> ciilgeiübrt. und in Eccil Eonntn wurde das Geträntevcrbot unter estiem schon seit Jahren bc stehenden 'Vocal Option-Gesetz erneuert. Dieses Ergebnis; hatten wir befürchtet. Denn die Sorge um die in Europa um ihre Existenz tämpienden deutschen Brüder hatte die Thatkraft der Teutschen hier zulande. welche das Rückgrat des Kampfes gegen Probt bition sind, erlahmt.

Die Bereinigung französischer Danzineister hat be schloßen, alle deutschen, österreichischen und ungarischen Tänze zu unterdrücken, aber aus dem Schlachtfeld wer de di Fraiizoie iamml stiren Verbündeten noch büuiig nach der deutschen Pfeife ranzen müssen. Der Deutsche Corresvondent, Baltimore, Md., Freitag, den 6. November lOl^ Todesfälle. Am 3. November August C. Becker, Mereb Hospttai, 39 Jndie all. -In, 4. Nvbcmlwi Dali M. H. CarroU, Union P.oleltunl Jnsirmiicki". 37 Fuhre all. -Am 3. November Caroline Cilo'ier, Nr. >792. West Nortb -Avenue. 78 Fuhre ult Am 3. November Charles I cöerwtg, :Nr. 1823. Tover Strobe, 38 Fahre alt Am I Nhhlmbei Cdward icrwig. „Frantiin Sliuare-Hotitui'-P, It Fuhre uit. An, 3. November Mar T, tbrrwig, „Frank lin Sauare-Hospitul", 48 Fahre all, Am 3, November Cdward C. (graham, Nr. 1244, 01l Monument-Slrusw, 39 Fahre alt. -.-im 4. November Blanche T. .Heck, FSraclili scheS Hospital. 33 Fahre uit. Am 3. November William Hcnnellv. Nr. 929, Süd-Cllwood-Aveue. 7>: Fahre all. Am 2 November ciiusiov .Hanfs, Nr, 1829, West Bi,ilimore>Slrus>e 89 Fuhre lt. Am 2. -vveinber Maraaret S. Uiunear, Ar, '.819 AiSguith Stras,e, 78 Fahre n,l, .im 2 November -Mary A Lee. Nr. 918, Nord Kiimor Sir,itze, 8,3 Fahre alt, Am 3 November Beriten Loga. Nr. 2883. -Freberick-AYenue. 73 Fahre all. An, November George A. Nichardsvn. Nr. 2139. Welbrook-Aveiiue. 41 Fuhre ,lii. Am Novembe, Nachaei ittoscnbiatt, Nr. 248 Süd-Eden-Strafte. 89 Fahre alt. -Ah, 3. -November Alerander Sbriver, Nr. -it.3. Süd Mari,i-Strafte. 71 lahre all Am 2 November Georgr P. Silvrruget, Merch.Hvspilai. 48 Fahre alt. Am 3. November John C. White, Nr. 13l i. Nord-Durham-Slrgbe, 8t Fuhre all. Elier E. Eiermnn. C slnrh am 4. November ii'li Clmcr C. Cierma, geliebter Sohn vo Fol, G. und Mar A. Ciepinaii. lUI Alter von 3 Fahren und 3 Monaten. Die -Beerdigung linde, Freitag, Vormittags >8 Uhr, von der elterlichen Wob iimig an Cycstiiut und Sprucc-Ave ans aus der „Bailimore Cemeierh" Halt. John Herwig, Ltichenbesigtter, Nr 280, O-re-us-Llrast, Baltimare, k. sweigbürean: Nr. 3783, verl. allcrii-Aveuiß. Highlanoloivn. -Baitimore-Countv. Untschen i, veru,leihe sür alle Gelegenheiten. (Mailg.tJ, H. Sander L Söhne, Lrichenbestaiier Nb nbatsamtre. -i-pelg.OtN-e: Tlldast Ccke Battimoee-ei.afte Broadwab. N, 1788—1718, Caiita.,-Avenue. C. L -v. Wolfe 123. Philip Herwig, Letchttd'staNrr nd Cinbals-mirer, R 281 t. Oe,--Strasse Balt'maee. voM-. :-mene -Begrülmille zu niedrige Prsis-n. Nulichen lük alle Gelege,ihelten. (Äugt .TL2) -I-s-I-I-l-!-!-!-!-!-'- Albert E. Futter, i! iülachfolger de verstorb-nen Heck. m. P S. F'y.) I! Leichcnoestntter und O Eiubalsamirer, I' 221 Nk.oßroe.dway. Brstklulpge Breeoignnge z H inähigeu Preisen. rodtentammer iud zkapellr. 2illy L heiler (Nachsoiger veg K. Seance). Lltchrnbrstatier ni> Uinvailamtree, Nr 493, eüv.-W°t'--S>rc>e,k. .1 L P. -Phon rclolse >433. Nachl osse- Dadellose Bevirnu, MäSig Beeile. Z..gh.„wä.n Nr.,^ cMär,l2.7Mlr) Friedhöfe. London-Park-Eemeterh. vüreaa' Ne. 21. Weft-eaeatoga-Diigstez nah H-übt-King-ng: redenck-iNouv. Begr-ibuiftPläUt oon Z 23 UN, unler dettändi aee Aussicht. SchpUtblumen, Gewinde, Pslanzei, etc. Kd >m Tre-bhgud am Hanpl-Eingang zu linden, 'er Agent '.-rb, enn gewünschl. voesp.echen. Baltimore Ermeterq. Büecan: Labt-kingang orth-Aven, ftlsih vo der Gab-Strahe. egräbniftplähe zu verlausen von 23 an. Sektion „28" unter .mmcrwährender ustich, 33, Raum sür 4 eiwoche Gräber osten- Eete "Tenutzuna d-r tieapeUe. Lilzernestraften-Ettiguttg sehr oTren,

Versa m inlirngs-Rnzeigen. „Iliilel Brästg-Verre Dti- monatiich. Versammlung wies briiic, Abends 8 br, in her Slag-Haile ilaiisinde, NobB> Hrinrich G, Po Hrine, Seil. Vermischte Anzeigen. Metall-Decke Grone Lager: prompte Tirnste, W, R. Ftagle, 29 An die Damen. DU: einzige vckinlr !n der riavt unsere Näh Klassen ich, ossen. Junge Damen, weiche bis .iNeidermackicN.'-iilt na den neuMen Methoden erlern: wollen Wunen die in cur ,er Zeit binch den Anschlnft an t.'i-. lasten erreichen. Nnlcericht Morgens. Nachmittags und Abend Bcaneme Slunoen, Im Haute oe gonuene Albe::-n können währeuh de unter ctchlS tortgesepi werden, Gründitchcr Uukcr eicht im Cnlwnrs von Mustern eethetll, Nütz"' AuskuiUt schritlUch ober mündlich bei Fr Hude'-, Nr 382. est-Saratoga-ekt.-ste Manönnd Chatte! Loan Association, Albert Blum, >un„ eie. ohne Entfernung derselben. Geschliche oten (eine Wucheren (N.ds eEMM Zähne ohne Platte. Etwas Peueö. Di.se Shsiem ersord-rt kein Auszleb::-, berursnchl daher auch k.,-- Schmer len Hobe dasselbe Aussehen, dieselbe Wir iamkett „nd lübien sich an wie natürliche Zähne Gtiigelallene Gkstchter werden normal gemnch! Nervöse Leute bruuchen st Nicht lürchlen, ihr- Zähne beyandeN' z- lasten, We krönen ave Svurzein 8 Stü.-iyke ahne Ausziehen Neueste Erfindung: A,„minlum-PlaNen a Stelle on Hartgummi. Sehr leicht uno I beaueni >o:e natürliche. G e Zahngebllie 53.88 nt, 53.88, alle ,a -rantt. Galdtronkn 5" 88 „9 55.88: alle ga, ranH. Brücken.-Arde,, bis 53.08. Gal Sicklungen vo 5t an. Sittbe,Füllungen 3e De. I, W, Drei!, deutscher Zahnarzt. Nr. 811, Noid-Howard-Straste. Sprechstunden an 8.38 Uhr sN-orgens die 8.39 Abend Sonntia H- 9 di i Uhr Dr. Wernyard Myer L Soyn Zahnärzte, NX West-Lexington-Straße, ,Bebe. sch die C brc. shren Vallenlen und dem Pubi-lum >m Allg.-metnen bekannt zu machen, duft tbre neue Spezialität, die nugerhreggimen Go-drand.-vtattr nicht ihenrer als andere Platten, tritt in ihren zahnärztliche Sprechzimmern ansnrstillt Nnd, Ihre Aufmerkiamkeil wir daraus gelenkt, ftiegei- Vorzetnittig dieser Annonee wiro ein -s'gggtt vo lüiis Dollar us alle Arbeite die ler Art aeivährt. 38 Weft-Lepittai-in-Strahe. Zweiter stzlur. Teievb Pt. Pani 7133. Abonncntcn, die den „Tentschen Eorrespondentrn" nicht pünktlich oder unregelmässig erhatten- sind gebeten der Office davon per Telephon oder schriftlich Mittheilung zu mache Bekanntmachungen. Vrrsiknrlik -iingrb-.c, an den !'ou>P ok Almirds" ckdieüirl, werpci: dis II wie Vvrmii- Iggs um Mllttvoä,. den 12. November IVII. dom Sllidt-Ncgislroior in keinem PUreau. Ncklb hiins. enlgegen genommen ilir die Lieferung von Heu, Pfcrveftttter und Slroh an dns Lira Nenreinigungs Trparlrmeni für eine Periode von drei Monolen vom I. Dezember IVIi an. Angebole Müllen in einem versiege. n llou derl ringelchiolsen nd mii ..Provosgls for Hav. Zced nnd Llrnw Ivr Ihe Deparl.nenl of Sire.l Ülecinig" mnrlirl sein. Allen Anaebolcn muh ein heglaudigler Cvrck dcs Meiers für 82VÜ an den Niahor und Sleidl ralh von VnlNme-re. -Nd., durch eine ..Clearing Houfc -Van!" zahlbar, beegefügl sein. Lpezlsilalionee: iönnen >m Vürean des Lira. benreiiiigngs-v-o!inl>sürs erlangt werden. Di: Sontrai! Behörde bedäil sich das Nechl vor. irgend >en oder alle Angebote zu verwer fen. Wm. Larlins, Sirnbenri-ttiignnas ckominessür. Vesiüligl gm -i. November lüic. Jamc H. Presto, Präsident der Eonirgll,-Behörde. (NovS-0) BUrca des Suvcrintcudknicn der Laternen und Beleuchtung. Baltimore i. -.'iovembcr t'.'l-t. -.-ingcbolc in versiegelte Couvert werden bis Mittwoch, den >B. November l( i, >IN Bit r.au de Sind! Ncaistraiors. Nnliihans. an de,: „Board of Awards. in care of tiw lliiv Nrgi sier" aerichlcl. sür die fola.nden Jleins eiilgegetl aenommen. EleNrische -Bogen- nd Silühlampen, inarlirl: „Proposals svr tzlcctrlc Are nnd Jncandcsccnl Lighis". Elellrischer Strom sür alle siüdlischen b,c dnude. markiri: „Proposals sor Furilishina Sleclric Ourreni sor Nie the PnbNc Build iiia wilhiil Ihe Eit of Baliimorc nnd Snuarcs. Streets. -Avcnucs nnd 2llles of Ihe ilv". Anaedote inlilsen mii den einzelne Spezis kaiionci, über icdcn llonlratt iiber,-inslimnnn die im Büre,, des Superintendenten der Lam pen nnd Beienchiuna. Nnihhaus, Ballt,nore, Miirhiand, erhältlich sind. Eine Bürnschnst !m aielchen -Betrage dö Svn, traNpreiseS wird verlnngl. Ein degtNlivigler Check des Bieters alis eine „Clearing Honse Bans," ns Ordre des Mnhors, und Sladtralhs von Vallimorc zabldar. zu dem in den SpezisNaiioncn ungesiihrlen Beirag viusi ieoem Angebot benicliigl lein. Tie Conlrnlt Bciiörde b iiäil sich das NechZ bor. irgend ein oder olle Angebole übzawelien Wm. -Mohr, Suverinlendrnl de, Lampen „nd Beleuchtung. -Brsiäligl am z. November itill. Joh Hubert, lemp. Präsident brr ConiraN-Bchärde. (NodS. ~i> Anzrige. Bergegeite Angebote mit der Ausschrisi: ..Proposnis for boaiing Privileges in ihe Parks" nd oder ..Proposals sor rentlng butt dttias in Ihe Pnrls, asressirt an den „Board os Part Comnusiioncrs. Druid Hill Pars, Ma diion -.'iseuu, c?nlranee. Bailimore. Niarninnd," iverden i-is Samstag, de t 4. -November >!>>4, >2 Uhr Niitiags. in Uebereinstimmung >il den Zpezisttnlivnen für die Bicier eulgegen giiioin ink„. von denen Copie n im Vürea der Bc i:örde der Parl-Comnttsläre zu ,rlage„ sind. Alien 'Angebvien ins! ein ecrlisizirter Check des -Bieters in. Betrage von etnhiinderi tti>- Doüars. ans eine ..Clenriitg Honse Bnnl" gezo gen. zahlbar an die Orl-ce des Mauors ne Llaelralhs von Buiiimorc. beigefügt sci. De- Check des ersoigreich.n Meiers wird zur Be giecchuiig des Mielüprcise Herme,idet iveeden Die Coiilrnkl-Behörde behält li bas :.ch> vor. ein oder nlle Angebote zu verwerten, di, nach ihrem Tasürha.len Len Jnterestzn der Slndl zuwiderianicn. Der erfolgreiche -ck-ieier Musi, wenn dazu aus gefordert, die erforderliche Bürgschaft in eine, von der -Behörde der Part-Co.anitlsäre fortge sehte und ho, Stadt-Prakurntor bestätigten Höbe stellen. Jin Aiiilrnge der Behörde der Pars Commis läre. -Wm. S. Maiming, i-Nodt 7,'." General-Snperint.ndcnl. Burcan der Sirastendurchdruchs Commissär. Bailimore, 17. Oktober I!N>. z.le Strabeiidnrchhrnchs Commilläre in ber Sladi Baltimore machen hiermit bekannl. das!, nachdem sie ihre Tabelle Über die Entschädi gungen. ünloitei, und Wer,erhöh,„>e,i heziig. i,ch der Coudemnirung ,iv Schiiesiung einer Xi'-i, Fast breite Lanc, zwischen der Südfetie der Press,rv Straf,e und der Nords,-,lc ser -Baker-Stras-.e lind zwischen de, Südsciie de ck ler-Strasw nd der Wcitseile der Small wood Stras;,- gelegen, nebst den darauf bezüg lichen und endgültigen nuo cor-.igirlen erilä rendei, Plänen-redidmi haben, gemas, de Vo->-> -ckttislen des Charters der Siadl -Bailimore und der um 2g. Jun, igi-i uuierzeickmeien -Vcr orduung Ne. -i-,8 des Mahors uuo Sladlraths. sie htt-riliil -Notiz neben, das, besagte Tabelle uud kn eie nns diele Weile vollendet nd be giauuigl worden iii. und dasz der Mattor nd 'iadiraih von -Baltimare. oder irgend weiche Person oder Personen. Corhornlion ooer Corvo raiionen. die mit dem Nusprnch der Cntschäd: aungen nnzusriedeu sind, innerhnii, drei lüg Tagen. v> zwanziasie Tage Im Diivder im Jahre tlllck, dem Dalum der m ilen Po uns erinsseucu Verösfenllichuna diese, Noti,h dagegen durch scheistliche Pelitiou UN das 2>ailimv>-e Stadtgericht appelliren mögeu, iube, sie ons Äertcht um eine Nevisiou dcrse. den angehe, C-Ugcc C. süraittia, lah L, Sniisord, Harr A, Ren,leb, Coiiillttssäee. Ciigenr F itiodgrrs, iOlt2i>,27,Novl,li- Clerk. Btirra der Straf,rndurchvruch Commissärr. Balii:u a r e. 211. Olial-cr ICI i. Di-- -lrasieudurchdruchs Connnilsäre in her Stadt Bnitiiuore mache hier,Nil besannt, dak. nachdem sie ihre Tavellc über die Culschädig aeu. Nulosieu und Wertherhöhungen bezüglich de, Ü2 des Muiwrs und Ttndiraids. sie hiermit Notiz geben, dah besagte Tnhelle uud .arte aus diele -Weise hoilkndcl und de gläubig! worden iii. ud doi> der Mahor uud Siadiraib vo -Baltimore, oder irgend welche Perlon ober Personen. Corporation ober Corpo lalionen. die mit de, Zuspruch der Cntichädi gnngen oder auserlegicn Werlhcrböhungen. wie hier genannt, nn-gifrieden sind, ingorhutb. dreisgg Cill- Tagen, vom drciftigsilii Dsge im- ONodcr t!>l4, dem Datum der ersten da nns erinlseue Verössenltichuiig dieser Notl oagegcn durch 'christliche Petilion an das Bai iimoie Liadigeiichl appelliren wöge iudem sie dos Gericht uiu eine Revision derselben äugets heu. ksugcue C Wraunan, Ivb L. L-nsord, Harrn A. Pcmlkh. Commissüre. Cuqeur F. hlodger, Oltol.Ndpk-.1P.-'lll Pfondlcihkr'Anzkiqen. Geld anszuleihen, z briikbtgr BArögen in Benjamin !e Eoinp.'s Tnrlrhcn- nd Bank-lsomtoir. Brnsaniin's Wehände ctVVtt riadlir. Wir gehen och immer aus Sichrrhcilen nllel -l> vou -Waaren uud Aerlhsachei, überhaupt die grölüeu -Vorschil-'le. Wir sausen ud per lausen goideno und Nlderne Taschenuhren. D>a lnanien. Sckgnncksachcn nnd -Wuacen ieder AN. O,!r„ vo-, 7hr Morgens bis Nhr Abend. Privgi-Cttnv'na slr. 42" 421. Ost-gahellc-Slr. ,Nodi.s-.TL4) Z Salabes ü Comp. Pfandleiher, Nr. 675, West Baltimore Gtrshe nabe Pine-Ttraße. eld verlieben aus Irden WeAbaegen!,. etien-C'ngan ,u,n Drsvot-Baeeau. Schaiifästcn n. Inster land- nd Ladentisch',, zu Gvrztalhresse. Kaust in dev Fabrik. rUuse L Compagnie^ 80 L>'w-Strür, ohe Fr,ul-Stt.

Bank-Ausweis. Ausweis über de Stand der „Cirrman Bank" von Baltimore, i, siaair Marninuv, h->'„, Schiuft der Meschätzc am Ul. Ottsdcr 1914. Ctutbaden. Durieben uno Disconli 81.045.22U.9L Uebe>zogu. gcitcherl und unge sichert 738.07 Altten, Obligationen, Ltluritüien. eie 118,380.18 vanlhnus, PNöbcln und Einrich tung 98.888.88 Anderes Oteundetgenlhuin 15.238.88 Hypothesen und eingetragene hjub iungsuelheiis 4.138.88 Zöllig von National-. SlaatS- u. Prlbol-Banlcn und BznkierS und Trull-Compagnie'n, ausjr Ne'erde 77.833.22 Checks und andere Baarpolten. >8,932.88 Checks für die Ciarirbank 138.289.93 Fällig von approbirten Neservc- Agenten 1ü4.112.,3 'ilcsriaich in der Bant befindliche Neservc: Ver. Slaalcn Cou rant uud Natioual -Bunlnolen P 83.877.88 Ctv dinünzeil 372.3 SUbermüiizen 2.888.88 Nickels u„i> Cenis... 399.88 38,837.18 Verschiedene Stulhaden (Anlüge in (holdsond) 1,238.8 Tvlat 32.312.283.8 Berbindlichkelte, Eingezahilcs Altienlapilal tzÜ Ucd,richll-Fond 173,888.00 Unvertbeille -Profits. abzüglich AnSonben. Binsen und bezahl ien Stenern ,2.t Fällig an biationai. Tlnatv- Bankc und 7'anlicrs Trust- Compagnie' und Sparbanken.. 12.989.21 Fällig an approdirlc Noierve- Llgenlen '-'NAH Unbezahlte Dividende „90.88 Depositen Siegen Check zahl har 31.404.289.33 Dopolileu Ceriifi sgte i2.8i.0N Begignbigle Checks 9.83i.1ö slusitebenb-- knsst rer Checks 79.72 1,483,982.22 Wechsel einschiiekttch Depositen Ccriisilat,- kür geborgtes Weid. 138.808 88 Total 32.312,283.88 Staat Maryland, tad Baltimore I l-icorgc I. Lang, nalstrer der odc genannleii 'Bank, beschwöre hiermit feierlich, daki der obi Aasn-eis nach meinem besten Wissen und landen wahr isi, George I, Lang, knsiircr. Unterschrieben nnd beschworen vor mir av diesem, sc:n Nobemver i9>4. C, TOallrr ciakentgin, össenUicher Notar. Tic Nichtigkeit bescheinigen: Cba. H. kopprimnn, -August Weber. John P. Lauber, kNovB> Direltore. Schul Anzeigen. Vallimc're Business Lollege, Charles- uvv Saratoga-Strahe, Baltimore, Md Cs lohn sich, eine gute Schule zu besuchen. ihrünbiicher persönlicher Unterricht in Buch halle. Ctregft Slenoaraphie, Muschinenschre' ->en, Schönschreiben, Anthu,clil und anderen Fächern. lag- und Abendschulen Im ganzen Jahr ossen Herhst-Seinesler der Tagfchule beginnt um l. September. ---erblt-Semkstcr, der Abendschule beginnt aw 14. September. Studenten sollten 'ich ieht anmelden. Wüte Stellungen sür Ctradxirte besorgt. Man hole sich, schrcivo oder tclophomre sll, Katalog.

J-innnziellks. National Exchangeßank Hopkins-Place nnd ttzerman-Striisie. Nktkttül Ukderschuft und Profite 600PO0 Ihr Evnto wird gewürdigt werden Sicherheitskästen zn tzerwiethen. Waldo Newcomrr, Präsident, N. B, Lansdalt, Kasstrer, Sichere i Htzpolhek- z Oblizaüone Vvn dIOO.OO an. 3 Bringen Zinsen on Isb bis 878- 3 Riggs ü McLane, Sekuritäten-MaNer, v 32 South-Strahe. . h. wenn ein Glas nach dem ,oberen probiri wird, sind sehr schädlich Jede Untersuchung bei mir (st nach wisienschak'licheN Prsinipien. Ihre Augen sind geschützt in mei nen Händen. B. Matzer. Page zur Reise i'S Ausland besorql E. Raine, Rr. 4t!st Ost>Baltimore-Str„ lialie Euslvin Honse Ave. Unterhaltungen. üt* Nixon 4b Ztmmermau'S Julian Elltingc nnd -Nie New ziorl Knickerbocker Lheaierleupps in seinem gröftl.n Erfolg. „The Erinoline Girl." greise: Abends Samstag Matinee 23e. —81.. Populäre Matinee Mittwoch. peile S:hc 81.00. Nächste Wocbe: Ziegseld's FollieS". Golarrial alle sitze 23.-. Matineen Dienstag, Mittwoch. Freitag, Samstag Abschieds-Cngageinenl, „The Rosnrn." Ausgezeichnete -ilollenbeseyung und Jnseenirung. Nächste Woche: „Lobes Model". Matinee' Mittwoch b und Samstag. „Omar tl,c Tentmakcr" mit Ga -Pate Post. Preise: Abends 20c. dis 82.00. Samstag Matinee 23e, dis 81.. vspira: Dienstag u. Mittwoch Matinee 23r,- —Bt. Nächste Woche: ..Pcg O' inst Heael", (Nodt—7) es- Pci den, Polle Nutzet,, ......„-W.... „Monte Carlo Girls" —mit— Harr Welsh. „Big Four Quartette" and Chor von st der Icbliastcstc Mädchen Nächste Woche: „Girls ironi Fonland". Warnland keith's „AU Ltar"-?!ttrn!tionrn. Ettra-Aliraktio: Nora Batzes. 8 andere Alir. Wandeldildkr. (Novl- 7) Mdilorium eben NnchmNtag 2.20. Jede Abend 8.20. „The Poti Players" präsentsten die lebenswahre Comödic „Girls" -in linlcrhnliendes Sinck aus dem gesellige und ge'chäslliche Leden der Jehftzetl, Nächste Woche: „A Bullerst ou Ihe Whecl Drittes Wcavody-Wecilal' Freitag, de 0. November, 1 Nbr Nachmittags. Oscar Leaqlc. Baritost. Harold Pdillips. Organist. Einzel-Billele (nicht reservirl- B>.o. (Nobt.t 0) Deutsches Gasthans zur grniüthlichen Stunde, Nr. 1drnd mil Ibeaira.ischcn Ausslistrungkii und lvmischen sitruacn. Pur Aussüllrung gelang! der Schwank „Tic West gc!>i unter" odrr „Ter I. April--. ErsNinssige deiitsche Streichmusik. Eintritt 10c. (Nobs-8) bewald DcLona. Ncstaurationea. Rüffel s N..^ls!7 Hauvlauarlier folgender Vereine: „Bäcker ilranken Unierst. Berein Nr. 3," „MaNtland Bäcker-Verein." ..-Bäcker Gesnngverein." ..Ver einigte -Bäcker-Gesellschast." Bäcker-Union Nr. 07." ..Bäcker Danien-Verein." ,Lstceil-Vereui," Äeriiiaiiill EonelaUe Nr. 202, I. O. H.' .Megger cOclniiftberein," ..Deulschcr jtricger bniid." „Taineii-Vcrci des Deutschen Krieger .>und." ..Ost-Bnllimore-Mellger rratikeii-Unr.- sterein," ..reulonin itraiileii.Nnlersti>c>uiigs-Ver eil,." ,öenrikll.c!ogc Nr. 2." ..Barbcr's Nestes .'lssociaiion." ..Barber's Union 2ir. 211." iOIILb.IF) Franz Hrrdter's Cafe 516-517 Forrest-Strasie, (Nachfolger von gvitz Knoche.) ch >'e Weine, Ligaiire ad (Ngarrrn. yc>rer und laitcr Luulch den ganzen Tag. Sprecht det'ni Fra vo, uns üdckcg (such. (2uN2t.IJ) HLMnießiKL! legt sfea. Ookal- ad Fnsirnmeutai 0-.,er leben Nb. Peter Schneider s Cafe, -11 t West-^aycttc-Strasic. Mablzrttea iervirt. Deutsche iiche Zmdorttrte ud hetmische Bier, Wrtnc, Lito und cttgarrea. IDe,ri— Karl' Schmidt, yeutslhes tzafe u. Restaurant, 317 W xLUDLOT Direkt vorn Wissiam Schmidt' Cosrnopnlilan Cnfe, Nr. Kit' —61>i, Lnv-Broadwa. 0>- Bedienung Beste Waaren (Iai'ol.lI) Kühnl's Nestanranl, 111 Mest-P:att.Ttras-k. Mubireilen ,a iedrr Ta.ltszeit. -(immer c rrmittden. Hauptquartier für Bäcker. elchiistb!ele.Li,sch von II bi 2 Nachmittag. Diner 2üc. qent für den „Norbdeuischea LlolldN 11. L Pöonc: St. Paul L7Ä. slulK.t?' Bäcker-Hauptquartier Platte' Cafe 2S—3l Forrest-Straste. Miibllrte Zimmer, viltkrr erbalten unenigriillch Stellua. L P Pbone: Waise 8370. sLedlV.lN, IZ-eschäftskeute Wunsch loc. ton Übr Vormittag di 3 Ilstr Nachmittag. Speisezimmer Neu bi ivNtkernachl. H. C. Alilik's Restaurant und Cafe 307 Oft-Fauettc-Straßk. gegenüver dem Notk-Hau, allimope.

6O Vuabliängigr Branrrel, Bureau: Nr. 1700, N^rtz-Gay-Str. (ebr-) aM,. Mb.

Page 5

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 6

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 7

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 8

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.