Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
October 25, 1905
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
-Der DmtMe lckmHonöentM Jahrgang. Gentlemen's Tribing Part. Herbst-4t etiuea Ciiitiitl 7>> Cent.?. Baltimore Ohio (.?nue.> cur tiXiNlll von v> di N>, ciien ledcn Monlng ?N>cii!> von 7,Z0 vi? S Uhr, Nr INN, Mohair. liwNihrn (trog. u. Wrsisir l vni.r olio'va>n r.om,.uin,tU rnlqo,^n Kiliiimer Becker, Teutsches Bnnk- und Wrchsclgeschäst, ckck Toutl-straüe, Sinovo:, >'i'd D-üvihvinh, Tentsche Tparliankvonßaltimore Tüdtuest-Ecke Baltimore- und Eutaw s'i'il>tr 1,',. ,itc--rskn, slillllt sich den Nnseriuiihlteii des BolkeS Cum. W. Podgett, r.vl.lik>iiiiichrr (.'.mdidal i..- ck'ck'ovitk. t^ev.ClucyPindsny Peinokrolischer Condidot —sür (Uivelnim,ch. Dnvnett Handelsschule. Tretet jetzt bei Wal'tiinorc Lvsinxss coi-Proi:, I. M. C N. Building, be ie Baltimore, Md. Mittwoch, den Oktober IWS. „Hoch die Republik!" stn>isck>e Nrpnblikoner rickiten ei Miuiisrst n ckonbrt, ,ckrankreickid- Präsident wolmt einer Militär Nenne und einem siroszen Bankett bei, Nnsrudr in san li.isio, Cliili. mit der Nnkinnl von Truvven unterdrückt, tvroszer schaden a Cisientdum und er lieblicher Perln an Menschen leben, Cnroväische Mächte noch nicht einisi in der macedoni'chen sie, i>lottendemonnralio,i siesien die Türkei soweit nicht ver einbarl, P> adri d, cki PI lober, Pie seiialoreu und Nbsieordnelen, Ivel che die Ciablirmisi einer ivanischeu N'evublit betürworlen, daben. da id neu verboten wurde, sich versönlich an den siester zu einem össenilickien Be suche des tckönisis Nlionso liier ansiv lonnnenrn Präsidenleu ckonbet zu wenden, eine au denselben sierichlele Bewilltommnmisis Ndresse, ivelche in Wirklickiteit ein Manifest zu Wim slen der reviiblitanischen Nesitermisis. form ist. verönenllicht, Cs deiszt da riu: „Pie Nevublitaner svanieii's be sii'üszen den Herrscher, welcher die trete Wadl de-- von idm revräsent'r len Polkes bedenlel, Pie Cinsüd runsi eines revublitanischen Nesiim.s durch szrankreich dal den tileisl de- Nevublikanismns durch die sianze Welt verbreitet. Per Besuch des re vnblikanischen Präsidenten in spa. nie brinsit die blntisien ckämpse in Crimiernnsi, welche die ivanische ck! beraten sieaen Traditionen durch machten, Pas reich revräsentirt die durch Nevoln lion erriiiisiene ,ckreilieit, und spa nien trackitet aeli dem nämlichen Uiele," Pas Manifest endet mit dem save: „Hoch die Nevublit!" Hr, ckonbet ivodnle deute einer brillanten Militär Nevüe bei und besiab sich i'väter mit dem siönisi und der tönisilichen Familie aeli Coiiida wo ein sliertamvs slatttand, tsväler,l Pie Nachricht über das stallsinden eines sliertamvsre berudte aus einem Pas Pchauspiel wurde durch einen starken Nesirn verdindert, Heule Nbend aab Präsident ckoubel i der sranzösi'chen Botickiait ein Bankett zn Cliren des ckönisis Nlsonso, Pe r N u f r udr in 5 a n l i asi o, 5 anli a si o. Cliili. ck>, Pktober, Pie liier durch dieUnznsriedendeit der Bevölkern über die Cinsndrzöüe aus arsieulinisches Nindvieli verur sachten Unruden dauerten die aanze lebte Nacht über iort und dörlen nicht ans. bis deute srüd ein kleines Peta chement Trnvven anlansite und eili che schüsi'e absiesiebe winden, Wäd rend der Xtraivalle schlnsi der Ntob Nlles, was er erreichen konnte slraszen Pamven, 5 che in den Parks und Nllee'n. Monnmente. schautens>er s, w, kurz und klein, Wesienwärtisi lierrschl verdickt niszmäs'.isie Nude, allein die Banken und Weschästsdänser blieben deute noch sieschlossen, Medrere Hundert Perdastmisiei' sind vorsienommen ivorden, Pie Nrbeiler erkläre, sie dickten leinen Nntdeil an dem Nns rudr siedabt und derselbe sei durch Nansbolde orsianisirl ivorden, Persanimlnnsien zum Protest sie sie die Pied.zölle wurden in anderen Tdeilen von Cliili absiedalten und Verliesen rndisi, Pie Presse triiisirt die Nesiieruiisi und die tckokalbedörde wesienMaiisiels an Cnersiie in derße tämpsuttsi der Ullrichen, Pie Nrmee- Mauöver sind absiebrocheu worden u, die Truvben werden in de nächsten stnden ivieder liier erwartet, B en o s Nvr e s, Nrsientinien, ckl, Pklobrr. Ciner Pevesche aus sanliasio. Cdcki, zu svolsie sind soweit Menschen in den dortisienckraival len sietödtet und 7>lx verwundet ivor den, 5 antia si o, Cdili. ckck. Oktober, Weitere Truvbe erreichten die stadt im Pause des Trisies, und die sachlasie kedrt allmädlich in's alte zurück, Cine bittere stim iniiilg berrscht siegen die Behörde. Per Nusbruch siilt i>? voli lischer, sondern Wim da Werl von Nansbolde l welche durcki die Ndivejenl'm s Trnvven zum Uratedl ermun ,zi m den Pie Polizei >var nicht in n,-e. die Nu lie zti wadre, Pi ldamten der slrasieiidadiieu sck,s dui ilirem Cisientdum znsiesüsi', .laden am isiNit i,!, !II u ele sam a l P. rmittl er, C a r a e a s. Bein n.Mi, Pkt.- Tie Wasdinsitonei dck .iimsi da! idre diesisien tN'iandlen N'niiell zii einein Bersuche insnimi den divlo malischen s>reit znn'ck,.,, ckiantreich i und Beneznela de, ntra.a! r, Nni seil desiidt sich dem. nach cko- Te anes, mn den Prän >rn vaslro zu 5 ivrechen, N> aee d o n >e n und di e M ä cki i. cko doll, -l, P> l vs erlielll, dasz die Mächte noch mckn entschieden baden, welche schrilie mirouen >ver den sollen, mn die Piorie zur 'Beivil lisiniisi der fordern.' de,' ',>N'l>ckite in Beznsi aus v,iiinn N'eiorm i'.>N'a eedonien zu zivinsien Unschristen iverde. über die Nnsielesiendeit ans i sielanschl, allein die Mäckne daden sich noch nicht dabin sieeim.zl, dasz eine Klotten Pemonslration nöldisi isl, zC in Pnrchbre n n e r an N, i n n e s o l a, ck o n d o u. ck l, Pti, Peter Nn siusle Ccklund ivurde im Bowslraszen Polizeisierichl nnier der Nntlasie, in Minnesola Unlersckilasiunsie deaan i sie zu daden, für das weitere Per j sadren seslsiedallen, Ccklund, welcher j sich den Bedörden in seolland chard überlieferte, siab an, dasz er als 5e und schabmeisler der „Clav Vounili ckand Comvasiiiie" vonMoor dead. Minii., !s!lt,X"> bis !sU!,>xx> terichlnsi, am W, entwich und sich nach Wlassiow desiad, ck-n der amerikanischen Botichait ist Betrei's i Cckliind's keine Miltdeilmisi vom z slaats Pevartemenl in Wasdinsi lon einsietronen, 5 t, P a ii I, Minn,. ck l, Ptloder, Pie „Clav Coimlv ckand Co," liat, ivädrend sie znsiiedt, dasz Ccklmid ms!l l,'XXi vernnlrenl dal, noch keinerlei j schrille sieaen idn eisirissen. und mösilicher Weise ivird der Weiansiene ans diesem Wrmide frei anssielien, Pas nnterschlasiene tveld war ilim j aiivertraul worden, mn es an vmnn desider siesien Puivotdeken zn derlei den. ein Prozesz Bednis Persallertlä rimsi der .'onvoldeken ist in Clav Conntii i den titerichlrn andänsiisi, I und beide Parteien in demselben scheine zu fürchten, dasz idr m„te resse leiden ivird. im s>alle sie den j Perlusl ziisieben 5o lansie der Pro i zesz im tvansie cki, wird Nichts siesche I den können, und die emzlische TN'dör de wird den Mann schwerlich so lansie j in ast bedaller iNorwe sie n' volit iche U l n n f t, Berl i n, ckl 7tt, Prinz ckarl von Pänemarl masi die norivesiische j ckrone. zn deren Nnnadme er sich de i reit erklärt liat am Cnde doch nicht erdalten. Wie a Clirisliania sie meldet ivird, in nnler dem Polte des von schiveden d .zetrennlen ckandes die stiimusi m 'Gunsten iner Ne i vnblit im Wack .ii Per slortdinsi wird täsilicki um Petitionen mn ein beiiiN'wi durch welches über die tünslisie Nemermisissorm enlschi' den werden soll, i Wie verlantei ,at Pänemark an die Nnnadme de vakanten TdrvneS siewis'e Bedinanvaen sietnüvil, Cs Verlansi! anaeblicki Garantien, ivelche vielleicht nickn sieaeben werden tön neu. Per belamnüch zum Politiker siewordene Nckndz'lsorscher .Pritjlios Nansen trm am sanntasi in Uoven dasirn ein und batle Unterredniisien mit dem dam'ch.n 'N'inister des Nns wärtisien und dem Prinzen ckarl, Heute winde er .mch vom .ckönisi Cdristia m lau er Nudieuz emv'an tß'v. Botschafter v. sternbrz ledr! zurück. Be il in, l 7tt, Unter den Passasiieren d, rddentschen cklovd Pamvsers„>i N.üldelm der Uwei te." ivelche, nach New Bork ab sudr. beünden der deutsche Bot ichaster B.nn -eck v, slernbrsi. P>rau tchidck d Pean t^eardi,, lim Ick imms i!zsUl lt
Eigene Nenigkeits- Agentur. Wir dir ..Mninal vi fr" idr siiltrrrssr in drr Prrssr waliit. iield wir d>e für Perässentlichunsi von Peveschen, welche ihre Nsiai reit in ein siiites Vicht sielten, Noosevelt's siesirisie durcki Nladama, Memvl'is und vitlle Nor! die nächsten Nnlialtt-vinitle, iioch sirantlieil- inid eodessälle aiti sielden Wieder in Nein Prleans, Paiuvter mit V 2 P>enschen an Bord verschollen, New chorl. ckl, Ptt, Unter den deute in der Persicherunsi- Un tersnchunsi vor dem vesiislalnr v>, mite vernommenen Ueusien desand sich V'darle-. smitd. ivelclier erllär te, er sei ein Journalist, denen liauvt sächlichste-, darin destede, da für zu sorsien, dnsz die Interessen der Miilual Vise too, in der Presse sieivalni iverden, Ueusie stellt, wie er sasile. seit l!> Satiren in Pieii steii der erwäliiilen voiilvasiiiie und erliielt von idr ein sälirliches salär von tstXlllX, Nllan Norman, itiedat' tenr des „Journalist," üi Eisientdü wer der Peveschen Nsientnr, durch ivelche Ueusie seine N'achrirlilen an die Preüe üdermillelte, selditversläo i lich ivaren diese N'achrichlen sämmi licki von solcher sorle, dasz sie Netla nie für die teomvasinie m>ickilen, Ue sie dezadlte Pl pro vinie iür idre Be sördermisi, td'r zeisile einen Nus schiiill au- der Wilminsiton t Pel. „N'ew--." niil einer daraus siedrncklen i von ilim adsieschicklen Pevesckie. deren i Berötsentlichunsi die teompasinie PütXlii sietosiei datie, Pie Pevesche dandelie von den Nnssasien sv red er ick i >eromwell's, Pchodmeister-. der Mn lual vife, vor dei Unlersnchuiisi... teomitei manckie /.eilmisien Valien s'ch j sieweisieri, die Pepeschen zu veiös i sentlichen. odne sie in idreil svalten j als Nnnoneen zu dezeickme Nnwalt vnisilies lesiie dem '.ensien i Peveschen Nn ickmille aus dei „Pio iieer Preü" m st, Paul, dem Boicko ner „verold." der „Toledo Black." dem „'Biil'alo teonrier" und der „N! lanta teonslitnlion" vor, ivelche die i vom Präsidenteil lliichard N, Bud'nr l j du vor dem V'omite siemachten /,en j sienansjasien in siünslisier Weise für i dir d'omvasinie drsvrachen, Uevsie saa- I te. er silande. dasz alle diese Peveschen j zur Nale von PI vre viuie dezalilt wurden, jedoch liätten nicht die Blick ter. sondern die erwälmle Peveschen j Nsienllir das Weid erlialteu, Ueder j !s!ltXl,lxi> seien von der Miilual vcke j seit dem Nnsaiisi der siesienwiulisien I UntersuchiiNsi für diePerössentlichmisi j solcher Peveschen dezalilt ivorden und j noch Niel' ckteld iverde für den veck dezalilt werden. Nach Nnsichl de, ,!en sie entdielle die Peveschen die reine j Walirdeit. und die dsomvasiiiie liade sein undeslreitdares Necht, ilire Nckai ren demPndlitimi ans mösilichn mm stisir Weise zu nnterdreiten, Waller 5, sutlivan, der näckisie 'seusie, desorsit das Nnnoneiren dei' Miilual vise in Masiazinen, Pie teomvasinie veraussiadle im lein ii istkl.lP! für Nnzeisien in ckN'o siazinen und zjeitmisienz Pl'.it.iX'u von dieser smnme wurden a Pernckie j rnnsis Blätter dezalilt, Wo- die vom vordersiedendeu Uensien smild er wädnlen Peveschen andelansit, so I wurden dieselden zum siröszten Tdeile an Ueilmisie verschickt, welche darinn ersucht liallen und deren Nnzeisiera len im Bureau der Mntnal ckise vor liesien, Pie Nlisiasien der ndrisie, deine vom Comite vernommenen .seusien ersiaden wenisie Tdatsache von .ckn teresse, Noosrvclt's Prise. Montsi o in e r i>. Nla,, ck Pkt. Präsident Noosevelt verdrachle deute einen sieschästisien Tasi in Nla dama, Cr tam siezzen Mitternacht liier an und sei P.usi veriveilte vier vis 7 Udr l'riid. um ivelche Ueit er nach Tuskesiee, Nlo,. iveitersndr. Per Prä sijSenl laiisite siesien fi.ltti dort an und verbrachte etwa zwei st>iuden da selbst, wädrend welcher .seit er zwei Neben dielt, eilte an die Bursier des städtchens, die andere in Booker WnUiiNitiei!Tuc-lesiee l'u ch/ei!eii nein Zliidlchen entieriil, Ben ?n legee lelirle der Brüsidenl nnch ev.'eiildemerii znrütl, liiid liiell eine ch'ede eor dem iZlnnlvtnpitel. Auch vier dnnerle sein Ansentdall zwei Tnnn aii>d e> weiter nnch Birnnmzdnm. ive die Zeliewe würdinteiie der iii'pizirl und eine Nede ni dem siedelte wurde. Um 7 '.'lded> reüle der Prniideni ee minsidni i nnä> mittle Neck nd. siiiimer iiinl! izeldeo Wieder i New ürleeiie. e in i? r l e e n l, I"er lieulisie Bericht üder d.w. lßnin ren deö sielden Niedere, iii diesisier i wülireiid der in tl Udr lienle Ndeiid verilesseneii l stunden er siiedl />elsieiidefnlle l!l7. neue l, Uedl der unter Be dnndliinsi iiedeiideii Patienten Undl der nn-. der Bednndlnnsi eiitlni senen Pnlieiileii Baiitliiiilnr >nack>eii siiite Beute. Nid .zeoill e, (>d,, l !)tr, Nnuder drnnsie deute früd iii die „Nidsieeide Ztnle Bnnt" ein, svreiisi teil die Leinde und erdeuteleii Ptliilio nssirei chrniisen, welcher sie dndei er lnvvle. 'iirde diirch eine iii 7 lninviuntüdisi siemnchl v'lie die N'mider die Bnnl erreickiteii, desiesiiieleii sie dein NnchiwnckNer de> inelcheii sie lnedelte und fei j 'elten, 7ie enltniiieii iii deiii iiiid mnii linl feine weitere von idnen. Nnnder dielteii Wnche, u'üd rend ,zwei nndere die linl Nilrvsilueei in svrensilen, ?ie Crvlo sinn zerschmetterte alle Fenster des ,sinssirer ckUniifon feuerte voin leiiisiniisi einer Nlle, siesieniider der Bniil, ums P,'nl aus die Nnuder, ede er verwundet wurde, Schliffe scheineii fitiiiinllich fedlsiesin sieii,zu seiii, Dampfer iii Personen an Bord vrrinisit. Po r t r o ii, Nich,, l, TU't, Per Pninvfer „.vrniiteiinr," eine! der ivelche ndsieschiekt wur den. nin nni dem ,vmrnsee nnck> dem vermis'.ten Pninvier sinlimisin" zu siiche. t'edrte deute NiNnsi zurück iiiid derichtete, dnsz keine Ppnr von dem verscholleneii Pninpfer nnfznsinde sei. Per Pempfer „nlimisin." tsisien lduin der „Vilevel iiid dli's> 15i0,," vessirle nin ledien Poiinerftnsi inil eiueiu v'nrsio vuenerz den Poo Uannl und seitdem ielilen iille 'N'nch rickiten von idm, Peiiie Bt'nnnnchnfl desielit euc> Pei ieiieii 7eine t)i sienldüiuer iii Vlevelniid ilnnden, dnsz er durch den Pinrm .nn vnde der led len Woche nn- ieineni ver'chln sie wurde und irsiendwe nnier deii nmfelu östlicki voni Biiiniisee, iii der z, P i l P U I Pie P>nlne nlie i> viiiiiin i Poulodt), Nr. ÜNN, .'lvern 31>,. Nile silieiin, iznirde diirdi di v ielesion von Ntsolin tödtlich nno l'li i .nidere freuen fchmei zlinii .n iem ,vrnu Poulodu reinisile nieisi mit lin. als diese-- 'ick, ,m .iiiem n.ilieii iNic-osen eniziindele iinn die V'rvlo sio sie in einliiillle, ?ie niidereii nnln-, n, i eileii und erlitten dodei nUn, ''rnnivun den. Per materiell. Schaden in sie rinsi. Brnrditliiirr siovilel, Pitts dura, da cklPli der Marialiils Ndl. ,i Beimont, N Vi,, desiann denie da W,, n navitei des Benediktiner PN der Per. Ztaaten, Nn Plell da vizadtes l "eaiider Pckiliei i a.ack,' darten Pt, Pinc,! vizü'lei der ertrankt ist, wolnii d drier ledsiar Unrcher dem >t,ivil, l' .üalsiende Nedte sind eanveniid! v vn.zel. ,'ldt der st. sodann N, n v etle.zeville. Minnesota, und Pr.i'id m: da,- 'Pr dens. WeU r n der Beiie dikl Ndtei. Ntckii'. Piiarin Psräusile von der W d.'.nialiil'Nd tei. Belinont. Nd e Bernard vsen sies von der Pt Berand Ndtei, tdull man. Nla.z Nevonnit Wmer mni dei st, Prordvc- Ndtei diu.sie, Nll, und Cliarles,s Nedr voii der 5t Ndtei, st, N la.! Nr. a Wir in Hast. >.a'ev!> ckitloran's Peismnsieii al s Berbrecher i zwei Weltlbeilen. e m ckork. ckt, Ott, Ci Niiierikaner, den man tür den berück tigle >oievl' ziilloran ball, ist in Wir nnler drin Berdacht verbasltt morden, drr N sichrer einer Bande i 'ein. welche fiirzlich in einer Wie ner Bant ckt>,ttü> ckronen stahl. l'ieü.ien östreichisch imgarckche ,z>on intat wurde mitsietbeilt. das; inil 'in tnckil ant dir ,ckü!nibeil. inil mel cher der PiN'slabt iväbrend der regel leüinnen W'schäslsslmiden ansgesülirl nrde und der Miitbmaszmisi der Wiener Polizei, dasz der Berliatleie ienelil n> Nmeritä. wie in Curapa mäckilize Ninlerniänner babe, in die len NW rN.nmchen und enrepnischen städir drlnndi.znn.zen eingezosien werden, um ienzunellen, >vas der Ber liastele iin en> sünden Conto babe. Ter N,mb ivelche ckilloran vor ckckrzem n, Wien besiangen linde soll, iii ganz und nnr in der gleichen Nrt und Wen' nn ieniNrl ivorden. die der Perbrech.r dei iiaineren titelesien lieitrn anwandte, Wnlirend des grösz leii iM'chaNsandranch betrat er das ck'antiolal und lnnpile mit einem dleldeinlener, welcher Bernde -_>,>> ranen am den zsabltckch gelegt dntte, ein We m äch an Wälirend dieses We j inrnrlie ver>ckvand das Weid, Pje Paliz. in Wien in der Meinmig, dasz Nielier des Pertiairelen den aiebsiabl anstülirlen, wnlirend er de Cinteger durch das Weivräch beschäl !>e, Nach der Berbattung gab der Wenn seinen Namen Is .Vis, Howard an, Pas gestalilene wurde dei ünn ich! vorgetlinden, Kriech, ckillaran isl der Mnii, welcher nin l!d!7> mit niedre ren Wenoisen ans dein Pndtaw slr, üetünsinisz ausbrach, indem er die Wachler mii tnrzen Tabatspseiten, die er iii der Art neu einem Revolver dnndlindle, bedrobte, ä.m Crdgeschosz der mellwdi iliiid biichöilickn'ii etliche zn Wood Hoz>e, Oiiio, orvlodirte eine Wasiiia icliiiie wobei der irchendiener CliaS. N, cktell tödtlich verwundet wurde,
Wriin s>r Ilnischnn linltrn Cvrrgrrrii rnivn. Cvrrgrern Patun, lllilvkri-Butidi. Wilhelm H. Neinhardt, Newßurk rlnsiisckir Brnckchiinder, Auch Hrt Wiimnii Bickidrr, Unterricht ü'iiett'!, e I VIÄ (Oltjjij,Tti-,lZj il usiri collueoi eudwk und 'nnnrNt eikNß, Positive Ar c'ie>. nie-! vl. Katarrsi. e, Nil ein il!,!. Harilev, Spejiolist, 11, nr Po-nei,. ieM si t>ikn,e Crtuiirung, di >0 vrm„ lii dt u (Yeo. Krekm Sohu Brauer von "OHL 04VL SIL. ut Aili>ikn ktiiiil in der Brauerei an der Brloir Äveuue.
Page 2
2 Hungcrsnolh droht. Sachlnzzc im rnssiiclil'u Hiienhaliiiiirike vcrsckilimincri sich. .rix L H Pelersbnru und äklostan lierr'chl Manuel an Hehensmilleln Striker bemühen cii. die Pelorde rnu von Pomachen und Teve schen zu lnnlei li üben. k'lnliue Honilikte zivi'U'oii dem Mob und dem Militär in aarton. Hin znu und enlliim li'cher Hmt".mu des Admiral Tzo in Tolia William H k'rv.m ivar auch da l bei. Peter biiiu ;A Tklober. Tie Peloi bm oi ueiibahn 'kedien sielen haben noch nicht entschieden, ob sie sich dem Tli ite cimchlieszen wollen oder nick Tiefen', Ivelche lür Anschlns; lind, beiurivorle einen bo ncralilrilc namenllich die Telezzr>. phislen. d.mnl der Pahnvertelir voll stand; In acliuelc'czt iverde kann Tie Tlrike Tilualion verschlimmerl ch Rock, etliche kleine Palinlinien slelllen heiile den Pelrieb ein. Tie „Warschau Perliner Palm" ül noch otien, alloin man lveisz nicht, wie lanzz üe es bleiben wird.' Tie Wirkmizzen der Perkelirssperre errezzen 'Peickpoer den in vielen beczenden. Hn Mv-skan drolil die besahr einer Hnnziersnolh und alle Preise sieiuen. Hn Pelers l'iiru inaiiczelt es an Hleisch. b'm Tl Stiicl Rindvieh sind seit Sainslau hier anczekomiiic'n und noch etiva lxx> Sliick beiinden sich in den Viehhöfen. Ta der Honsmn 7>>. Pimid Hleisch pro Tau helräzzt. Sa wird Pelerslmru. wenn keine Verändern eintrisst. am Hude der Woche ohne Hleisch sein, blücklicher Weise isl ein roszer Vor rath Mehl vorhanden. Tie Striker haben dieWasierleilmi zwischen Moskau und Mlilishtchi he schädi! und etliche Stadlvierlel von Moskau sind lieule olme Wasier. Helm tausend Striker hielten heule eine Ver samniluiiu in Moskau nd beschlossen, allem lelezzraphischen Pertelir einHnde zu macheu. Hs ist schon fem ichwieri. Tepescheu zu befördern Moskau. Sl. Auuusl. Tie Striler haben bezzamieii. die Posl u. 'Teleurapheiiömter zu belauern. Sie erkläre sich entschlossen, die Absen duiiu von Postsachen und Tepescheu um jeden Preis zu verhüte. >i mp f e zm i s ck> e u bR ilitöe u d Mo b z .hark o s i. h a rkos s, Rusiland, 'TI. 01l Vedeutliche Houslikle, iu ivelche viele Mensche etödtet oder venvuudel wurde, ereizziieteu sich hier euer Abend zwischen den Triivpeu und der Bevölkern. Während eine vvu T>. INXi 'Pürueru, Studeiile und Arbei kern al'uehalleiieu M'rsauimluuu im baiuze ivar, erschallte plötzlich der Rus „Tie vsaekeu kaiuiueii!" und ein Panik entstand. 'Viele Persvuen orlilleu Perletzunzzeu im bedräuu>' Später zzerietli die Meiizze in iaiup' uiit einer Abtheiln iavallerie H> liche der 'Psirzzer seuerleu uiit R'evol veru aus die Reiter, andere schleuder teu kleine Pcmiheu uuler dieselben Tie Soldaten seuerlen zuerst zivei blinde Salven ab und schössen dann scharf Viele Verwandele lauen >uu dem Platze, als der Mob zerstreu! wurde Tie Striker plünderten später die Wassenläden und bewaffneten sich Hine Anzalil Packereien wurden zei slörl und in allen anderen isl die Ai heil einzzeslelll. Manuel an Heben; milieln macht sich bereils bemeillnki. Ttrike- II n r n li e n j n a l ii zz a. al ii a. Tl. Olk Tie An siebten der Hisenbalin Tiipran Pna;- ma, die ein wichlic'-.- e> Port Arllmr, am lü. Auuusl lüul bis das russücli' Schluchtschi'' Sebu'iovol" in den letzten Tauen des Monats Tezember ll'nl bnrch Torpedos zerstört ivorde s ivur. lein einzizzes 'A,al mil seinem Hlauuschs" >'ur Anker u>nU- Witte als Premier. Tcin Hmslus; um russischen Hose masszebend. Pollüäiidizz aus Teile der liberale. Hlräiin Wille'-;- Hmpsanzz bei der Hzurin. P e l e r s b u r u. Okt. Hn den Hlubs und in Reuiermiuskreisen verlautete spät Ruchis mil Peslimml. beil. das; der aiser zzeüern den bra un Wille zum Premier mit den? Porio'emlle des Hinau.zmiiiislers er nannl habe. 'All,- Heiln.' brimzen die Meldnn.z lieule an hervorrauender Stelle. Ten ic'iner Rückkehr aus den Per. Tlaalen lial uch A'acl>lvollkoumien lic'ilen der Tuma ans der von den Re sormern .zesorderlen lbrundlazze und ein umfassende Wahlrecht, so das; die Arbeiler und die .'bildeten lassen eine pariere Perlrelunzz haben. Ter aiser. welchem der Ibras per jönlich seine Anüchlen vortruzz, bekun dc'le ul'as'.c'S Hntereise dafür, und es verlautel das; er mehrere Miniuer welche der brai in Porschlazz bruchle. beuünüiut. müei ilmen tbeneral Tre poss, .ülss kß'iiiüler des Huneren. ivelcher jetzl al- einer der lveitüchliu sie R'atlizzeber de ciaisers zzilt und! anueblich in llebereiiislimmunu mit dem braieu Witte handelt. Tus neue besetz betreffs des Per lammlnuusrechtes wurde alluemein als nicht umfassend ueiuizz ctuueselien. schon vor seiner Perössenllichunu. und die Tolsl Reiorni Hoinini' sion ü> setzt mit dem Hntwun einer liberaleren Maszrc'zzel beschästizzt. Ter ueslriue Hinpsanzz der brlisin Wille Seilens der aiierin unrd als bedeutsames Anzeichen von dem Hut schlns; des uüers umuesasii. sein bo schick den Händen des braten Witte anzuvertrauen. Hn Hvstreiien, in ivelche der Hinpsanzz der brasin eine rieüue Sensativn erreul hat. ivird ihm feine andore Ansleuu zzeueben. Tie bräün ül eine Hüdin von einfacher Herkunft und war niemals hei Hose emvl'cmuen morden. Als Wüte in den Renn.'!' Haliren zum Minister er nannl wurde, soll der aiier ;n ihm Uwazzl haben; „Seien Sie ein.zedenl. j das; Sie nicht verheirat!'! sind." Tie! Sicherm; der zzesellickiatllickien Tlel liunz ieiner H-ra nuis; als einer der Trinmphe seines Gebens czellen. Tie Abnahme des Huislnues der tbrospürslen machte es vielleichl dem aüer leichler, sich dem braun Wille zuzuwenden. Ter Rncktrili dos bros; sürslen Wladimir, des Onlels des >!au'ers. als Höchst Hammanduenden des MililätbezirkS Pelersbnru i nach nicht anzzenoinmen worden. Hn dem der broszsnrsl seine Hnllassnnu einreichte, schrieb er dem aüer; „Hch habe Hhrem tbros;o.ner. Hb rem Pater und Hhnen uedient; aber letzt, da Sie meinen Sohn entehrt ha hen, habe ich nicht län.zer 'Tnsi. Hl,- neu z dienen." b! ns;l a n d's enerb e s a n d ter an Ha pan P e t e r s b u r u. 'TI. 'Tll Tie reuelmäs;' diplvmalischeii .'ezie lmnuen zwischen Rnszland und Ha pan merde vorcuissichllich iu lechs Woche wieder ausueuoiumen iver de. Ter russische (besaudle iür Ha pau ist iu der Person de Tun. Pack, ineiiess, des srüberen diplowaiüche Auenten Rnsilaiid's in 'Pnluarien. be reils erkoren, und dieser wird sich nach einer Audienz bei'w aiser. wel che niorzzen stattfinden soll, >oal Icheinlick, sosort af seinen Posten be ueben. Hr. Pachmekiess u>l ul-s ei er der besten russischen Tivloinaten. Hr hat mit Auszeichnn verschiede ne Aemter bekleidet und heiralliele Hi l. Mar Peale. aus Washinulon. während er der dort' boianoi schasl aiizzeliörte. Walirend seiner Ainlssührmizz i Sofia, Pnluarien. bat er dem kbesandten Heishman nd Hrn. Spencer Hdd iu dem Halle de Hrl. Hlleu M. Stove wirksamen Pei stand zzeleislet. indem er den hnlzzari scheu Peliörden Aiuveiinnuen er lbeille. A m erik a n e r b e i'm P a p st. Rom, Si. Okt. Anszer dem Pi schos H. H. Hartle von Holinnluis. 0.. empsinu der Papst ueslern nach sol.zende kbeistliche i Privalandienz; lbeneral Pikar Victor Tau vvn der Tiözeie Helena.Mont.; .tanzler beo. W. Mnndelc'i vo der TiözeseVrook lim, R. z'l., und Pfarrer H. H. Pro Dp,itscs,e Vorrpspondeilt, Baltimore, Mittwocl,. den 25 Oktober pH von der katholischen irehe von Hone Hsland. Trotz seiner durch eine vrlältumz verursachten leichten >lnpäs;li>hteii be fand sich der Papst in .zuler Olim iminzz. Hr unterhielt sich mit seinen Peiiicheru über eine halbe Stunde in ilulienischer Sprache. PesonderesHn teresse bekundete er iür die Tiözese Prooklim und ertnndiale sich nach dem Pischos Hliarles H. 'U>eTonell, an dessen lentuilirizze Anwesenheit in Rom erinnernd. Während der zzan zen Tuner der Audienz ab derPapil 'Peiveüe seines auszwzeielmeten - däelilnvses. betnndele seine ründlielie enniiiis; der Huzze der allioliten in den Per. Staaten und verlieh seiner Anlheilnahine an dem Wolilerzzelien der 'Ausivanderer 'Ausdriuk. Als er hörte, das; der anzler Mundelein sein Amt seil neun Hahreu betleidel. bemertle der Papst lachend; „Auch ich war neu Halire anzler uieinerTiö zese." Meuterei und Pliilveriziesie. äiupse aus einem Schoouer. Ter Steuermann aus der Hahr! von Rorioll nach Rein Port eriuoe del. Hoiulitle nach der Antunsl im Hasen. Re w P ork. Hl. Ol i. Hn uieb rere ;!usaiiimenslös;en zwischen den O.ssi)ieren und der Manusehast de Sikiooners „Hda P. läibsou" von Sei sord, Tel. und uaelilier zivischen dem och Milton Horder von der „lvib sou" und der Polizei wurden zzesiern srüli vier Männer schlimm verlebt n. der Steuermann des ..üübson."Hraiü H. MedP'v. isl wahrscheinlich von der MüMschatl!'welche zzezlvunzzen wm de. zjaii.zz' Strecke von Rorsolk. Pa. nach R'elv Port an den Pumpen zu arbeileii. ermordet ivorde. Ter Streit bezzann, bald nachdem Aiisaiuzs lebier Woche der ..i'übion" vor Rorsolk absuhr. Hlie das Schiss recht aus dem Hasen zzesabren, sulir es aus und wurde leck. Tie Mann uliail wurde an die Pumpe zzeslelll und muszte trotz aller Prolesie iväli lend der zzanzen Halirl pumpen, wo bei die Ossiziere täewalt anwenden musllen. um'eine Meuterei zu unier drücken. Hn Rem Port auzzetommen. zzimz der Schooner „Hübsou" vor An ler und die Mannschaft wurde enllai se. Als zzesler früh Hupitän Pradle. Steuermann Hrant Medle und der och Milton Horder aus dem Hotel in der Rühe des Schisses tamen.wur den sie von einem Tutzeud Männer, unter ilmen die Maiiiischail des Schisses- und einjzze zuzzezoczene Hreiinde, anzzeczrissen und in dem ainpse triuz Hapilän Pradle Meli rere Stiehivunden in der Seile und Schulter und der och solche im lbe sieht davon. Hapilän Pradle besohl duiiu dem och. aus das Schin z zzeheu und Hedermann am Pelreleu des Schisses zu hindern, ivähreud er sich in ein Hospital bezzub. Horder führte seinen Pesehl nur zu pünktlich uns. denn als bei Taue;- anbruch Telelliv Heur Hadlicle Rucht.wächler William '..c'cManm u zwei Polizislen an Pord des „t'üb sou" zzebeu wollle. warnte sie Hör z nalie zu kommen, sonil iverdö er Heuer zzeben. Als sie dier'i dennoch Ilialen, schos; Horder no ueriviindele '..ceMunns an beiden Hüszen. Hadlich, der aus Teck sprin zze wollle. wurde von AI Schrot körneru in die Seile zzetrossen. Run tarnen die Polizeireserveu lierbei und beluzzerten den ocli. al ciiich Hapilän Pradle erschien und dem och be salil. von seinem Widerslaude abznsie lien. Härder erzzab sich und wurde abzzesübrt. Ter war in sinkendem Husluude und der Hapilän bezzab sich nach der Polizeiüalion ud verlaiuzie die Hreilassunu des.ochs, damit er ihm helfe, das Schiss slott zu erliul leu. Hr beschimpsle dabei die Polizei und wurde mm selbst eiiizzeloclit. Ter Steuermann Hrant Medle ist seit dem Streit aus der Stras;e nicht mehr zzeselien worden und man befürchtet, das; er ermordet worden ül. Hm Hterichl wurde heute Hapitön Pradle wezzen Hinmüchunzz in die Polizei um !s!lü zzebützt und der och Horder wurde olme Püruschasl fest zzehalteu. um den Perlaus der Per lctziiiizzen von Tetettiv Hadlich abzn warten. Piiluisrevel vrrritrlt. H u r r i s b u r u. Pu., ü l. Okt. Turch die rechtzeiliue Hnldeckunu uro s;er Hisensiücte uns den (eleüen wesi lich von Tuuphin durch den Strecken ivärler Hutob Horud wurde ein Per such, den Southern Hrpres;.zu der „Philadelphia de Hrie Palm" zum Hntzzleiie zu hriiuze. vereitelt. Hon rud entkernte die Hiseuslücke n>b rechtzeiliu vom tß'leise und machte dann hier Pericht. Telet'tivs haben nun die Unlersuchunu in die v>uud ue nommen. Aus Deutschlluid. Arnes der briiiiätirii Hetip risse. uiser Wilhelm ivird beuliuldiat. die Türkei zum Widei'i.md >w-W die Mächte iu der in.ieedonischen Grazie uuszusiael' Ii P.'onutasa Pusehus 'Pei'üru ei lue einer Al liunz Teiilschlund >ni> den ma lioinmedanischeu lizuänen. Tie HuiidwirlhschaslM umiil i n und die xleischnoth. Tie -p >e in Süd weslasriku. Zeit' Aach richt über anzelüiäie amtliche Horrnption. Per l i ii, HI.T ii A> Por wand sür die neuem "ümm'sereien und Perdächlizuuizwii di l'riliiäieii! Himw Presse zwzwu Ill'ü l lNd mim jetzt die maeedonmlie üi nze lierlial lon Mil der übliel >i lieiulilei liehen Hiilrüsliuizt behauplen die Hondoner Plätter, das; der a.iüer ein falsche Spiel mit den Mää>! n treibe und den widerborslizwn Suli n eibdul sumiid beschühe. Tie „Tail Ü.'.al" läszt üäi von ihrem hiesizzen Her, espondrnlen melden, aiser Willielm liabe der zze planten jzlollendem- iMialio in lür tiietien zelvässern nur um Tcheiu zu zzeslinmit und versuche dieselbe iu Wirtlichteil zu Verbindern Turun ist natürlich kein wahres j Wort. Hin Theil der liiesizwn ;e> j liinzzen arbeitet jed>h leider den bri i j li'chen 7äiuzos zzerae iu die Hände, s ISo briiuzl z. 'P. d. Tazzeblatt" ei neu taiuzen Artikel der Heder de ezzvptischen Azzitator l.'onutasa Pu scha. eines zzeszchworeueii Heindes Hinz land's. Ter Hzzupl. r vreisi des ai sers Hrenndschast für den Hslum und redet einer Allianz Tenlichland's mit den inahommedani'chen '..tächlen das Wort. „Hin solche Pundnis; würde die denliche Suprenietie über zz.mz Hiiropa für alle Heile sichern." ia! er unter Anderem. Hiizzlaiid könnte! uns Hzziipten zzeworlen und Marokko! von dem srailzösischen Hoche befreit werden. Mit dem türkischen Heere, dem lapiersleu in der Well, aus 'einer Seite, tonüte der aiier den Heinde Uilin elilziüzzeu treten und sie deiriüwizwn." Tieir .Hiriuze spinne nimmt selbstverständlich kein Men'ch et'nsi. und es ül zwradezu u bezzreülich. wie ein tonaiuzebendes deutsches Platt ilmen unter den zze zzenivärlizzen Perhällnisien überhaupt Raum zzewäliren kann. Hü r billi zz ere s H- leis ch. Hu einem soeben bekannt zwzwbe l neu läniachten über die H-leischllieue i rmizz sprechen sich die preiis;iichen Hundivirtli'chaslskammern durchivezi! zze>zen die Oesiniuizz der Uüwnzen 'Pe Imss Hnlassunzz zzröszerer Meiuzen Schlaclilvielis ans. Tie Henlralslelle tlieilte mit. das; lü> preus;iiche Schlachthaus l>zemeindeu bereit seien, s zu Masznalnnen zezzen die Hlesichuotli! j die Hand zu biete, indem sie Onza s nisationen schassen, lebendes Pien i oder Tliierliälsten slädlischen Perwal tiuuzen liesern. die selbst den Pieh und Hleiichvertuus betreiben, die tärüudmizz eizzeuer slädti'cher Orzzaui sationeu zu demselben Hiveete dnräi zzemeüiichanliche Arbeiten fördern, io das; den Honiumenten das Hleiieli ver billizzl wird und de Handwirilien ive uizzsiem die Produtlioiistosien >ze siäierl iverde. Tie Oeiinnmz der ivird in dem Hulachien iür unmözzlich erllärl. und zwar wezzen der Seucheiuzesahr. Auch würde üe wezzen der hohen Pieli s preiie. die im Auslande Herrichten. keine mildernde Wirtuiuz aus die! Hleiichllieuernn.z ausübeii. ?enlsch r i s l über Teutsch! Süd w e st a s r i t u. Tein Reiehsluzz wird bald nach sei j uer Hrössnunzz. ivelche bis Hude Ro vember verschoben Ivorde isl. eine! Teutsehrisl über Teutsch Südivesl asrita znzzehen Hn dem sehr mnias senden Allenslücte werden die riegs enizziiiüe und die Htründe des Ans siaudes darzzeleat werden. Hmzleich iverde alle Hvrderunzzen hinsichllich! des P.üederansbaues der olonie. der j zzeplanlen nenenHisenhalmstreete. so ivie der Siunmeu, Ivelche den Har mei n znr Hntschädizzunzz und zur Pe soizziuizz eines neuen PiehslundeS zze zahlt iverde sollen, auszzesührt wer den. Hiidlich iverde in der Tent schrat auch noch die Masirezwlu be l sprechen iverde. ivelche für iiötliuz er achtet werden, um zzezzeu weitere Re bellionen der Hinzzeborenen Sicher lieit zu schuften. i Tem Hrscheineii der Teukschrist wird mil Spauiiuiizz entzwzzeu zzese i lien. Hs ist zwivis;, das; es bei Parle zznmz des olonialetutS im Reiclistazz zu ielir ichunen Ailseinandersehun zzen über die jüiuzsten Hrfaliriuizzeu in den Sümlzzzebieten, besonders in Teutsch Südweslasrita. kommen l ivird. i Eine ~T a ueblatt T e n sa i t i o n. ch'icht uerinue-o Aussehen erreut ei ne Meldnnu des „Perliner Taueblut te;.." ivelcher freilich die ;jeituu Uleich die Hrklärnnu liinzusüul. das; den Anuuben die alleruröszte Nu ulaubwürdiukeit zuzumessen sei. T>ene Meldnnu besu>. das; die?>ir ma Tippele-kirch de Ho., welche Au;.- rü'lnnuen n Material für die Truv pen in den deutschen Schubuebielen liefere, zwei Honto-. ..P" und ~ n iverde taun. Pal ante Stellen in der ~P o r w ä r l s "A edaltio n. Sechs Redakteure des lüeüuen su zial- demokratischen Hanptoruuns „Porwärle" haben ihren Abschied zw nommen. nnter ilinen der Hhes Re dakleur Hisner, souüe die HH. tbrad uauer und aliski Sie haben An Ilosi zu nummen an der bensiir, Ivelche der sozialdemokratische Parleivor sland ani dem lürzlichen Parteitaue in 7>-aua an ihrer Hallnnu. wie sie namentlich in den Hontroversen mit der sozial demokratischen Wochen 'chrüi aimln's ..zlWne ;',eil" hervor uetreten. ueübt bat. indem er ihnen znubich eine schärfe Tonart iür die .sukunst anenipsahl. H li urlotte n b u r u U e st o r h e n. Hliarlolteiilmru ist der 'h-anm der der ..Monument nsermaniae Paedauouiea." Pros, arl Tlieodor elirbach. uestarben. >Hr war am M. Anuint in A'euüadt a. d. Or Ia uebaren. sindirte in nndHeip ziu Pliilosophie, thermanisiit und Pädauouit und ivur dann eine Reibe von Rubren als Hehrer. Hrzielier und Pibliotlietar lliuliu He war später! in Hliarlolwnburu ansassiu- Pau der von ihm unternommenen Ansuube der ..Plonnmentu tbermaniae Paed uouiea" erschien ldidiU der erbe Pand; neun weitere 'Pände solchen bis HXlilt. Hieraus trat er das Perluus recht dieses llniernelimens an dielte jellschasl für deutsche Hrzielmnus u. Schnlueschichle ab und uub in deren Auilraue auszer den „Monumenla" die ..Mitllieilunueu" heraus. Tara schlos; sich ein umsanureiehes bioura phisehes llnlernelimen; „Tus zw j sammle Hrzielmnus und Unterrichts wesen in den Händern deulscher ;iun ue. 'Piourapliisches Perzeichnis; und j ,Hnliallsunuahe der Pücher, Aussähe! und behördlichen Perordnunzwu zur s deutschen Hrzielmnus und Unter I richlswiiwusehait nebn Milllieilunzwn I über Helirmillel." Tazn kamen noch die ..Terte und ,To>'ühm>iwn." Auch verunstaltete er eine lerllrilische Aus Übe der Werte ant's und nument liel, der Werke ö- ,ä- Herbart'S.) t's eu e n Hand ve r k a n f u n Teul s ch e. .hvöls polnische adlizw tüutsbesiher haben ein Hirtular versandt, in Ivel eklem sie die Perkäuie von tUrundbe üb an Ten Nebe iür ehrlos erklären. Tes ferneren veriiciiern üe. sie wär den einem derarliuen Pertauser die! Hand veriveiuern und ilm für unsä liiu erklären, die büruerlichen Hhren j rechte auszuüben. Umn Sehlus; ihres AnndschreibenS sordern die polni j 'che ..Patriolen" zu weiteren Unter schrislen aus. Tieses Hirtular steht im Uusuin menlianu mit einer neulichen und uebunu der Milchieder der polnischen Familie v. biubsti. ivelche össenllich ertlärle. das; sie jede weitere Perhin dnnu mit einem Anzwliörizwn. der s>in nüit Wroble a einen Teutschen vertaust habe, ivezzen „einer so schändlichen That" abbreche. Prose s i o r Pea b o d u's P o r l e s u li u e ii. Aus besonderen Wunsch des as sers Wilhelm hat Professor Truneis Peabodn von Harvard, der au der liiesizwn Universität nach dem Ar raiuzement Pelrefss des Professoren Austausches eine Serie von Porte snnzzen aniwtündizzl Hut. seineu er sie Portreuz ans den üi. Otlober ver- schoben. Ter aiser Hut deuWiinsch z;eäs;ert, der ersten Porlesiuuz des Htelelirten beiivohnen zu dürfen.Pro- z sessor Peubodn vird über atudemische Reeipro.zitäl sprechen. Tie zzröszteHui le der Universität, die ii Personen ss;t, isl ihm zu diesem Uweeke zur Persüziiuizt zzeslelll ivorde. Treis;! gMau n e it r u ke n. Tus Umvelter, welches in den letz ten Tazw in A'orddeutschluiid zze- herrscht hul, bruchle Truuer in zuhl reiche milie in Lübeck. Port isl mulich der Zchoouer ..Holiuim Louise" meraeizunue und bei dir ser tbeleuenheii sind nicht weuijzer lo ü.ii Mensche erlrunke. P li b m ord i A> ü ch e tri czrehsler Mord wird uuo Pt'ünche emeldel. Tie Willive deo !>ieuieruuorllieo ch'udlliuzer. eine Huuobesiheri, die im Anse stund. röszere Summe Pumuzeld in ili rem Huuse zu verivulire. ivnrde im eller desselben vo üinbrecher übersulleu und durch mehrere Mes sersliche netödlet. Ailoz e i ch h r i Ii z W i I li e l m. ronpriuz Wilhelm, ivelcher u luiuzst. unter Enlliebumi von sei"r Slellimu lo tsompieches im er sle chirde Peiment zu Pvuv.. zur Tiensileisluiuz hei'm )>,'eimeul der du löorho eouimundirt ivur de, isl l Suile deo S ürussir l)ie .timenlo öuii i Pnsewull gestelll ivorde. j! uuhmed e r (s i u dA u e s Ii h r. Puch einem verösfentlichte Am iveio über de ivürtuze Hundel Teutschland'-., in de lebten lieuuPi'o nuleu holte die bÜnsulir eine Werlh vo isü.uü'i'.üiiu.uun. eine ;bmlmie vo P.'echlKl.lx, und die Auosiilir ei ue Werlh vo !j!I eine Puiuhme vo !s!Uü..z!ü>>.l>ix>^ Ter Piiiilkriuti in Alleizheiiti. llntersuchunu ivird nicht vor Hude der Woche beendet. Muthmuszu he über de Petrmz deo Teiizil-T Pill r- b>i r P.. l Ttl, A'ationulbanl bruminutor .>oh P. Hnnuinubum, Aeeeiver der „Huter vrise A'ulionulbuul." erklärt, das; die Nntersuchiliuz der Puulbücher nicht vor Hude der Woche vollende! 'ein iverde. Tie Tirektore und AI tionure der Pt sind och immer im Timkel über d.io Teiizil und wisse nicht, ob die Privulmileiiie dei- .'assi rero T. Hee Hlurk!^7i'!.>>" oder be deutend mehr belruue. Pant Prün deut lchvinuer 'le in seiner tmisli scheu Weise sour. er wisse nicht, ob dao Tesizit PliiiNl oder!s!2.l>.'> belruue. öeulele aber u. das; aü> sie jehl lieis;l. ioll der enuue Peira der Staalo Teposilen ii>t.iil!2. betraue. A'aeliniillau iuur.de iür du' „A'alionul Hable öe Wire H 0.." eine Horporution. deren Präsident der verslorbeue T z/ee Hlurt, ahirer der ..Hnlervrise A'alionalbant" ivur. eizi äieceiver ernannl. Ter Hrnanute üi H. Hunter; du 'währ-e einen vorlänsüzen Hinliultel'eselil, io das; die Hompaunie ihre Atliva ich! zu Hüumen eine bevorznuien HUäu biuero veruienden tun. Tie Horn vUie bat ein avilul von Käiili.llilti. PeriiiisUite trlcurnpliische Teprsäu. Peim Persuche, einen zwischen zwei italienischen Arbeitern amuebro chenen Streit zu schlichlen, wurde ,Tre deriet Tölch. Teilionoleiler der He l'iuli Pollen'Palm," in Wiltevbarre. P.. durch einen Stich in den Hal-z. le bene-uesährlich verlebt. zhvi'chen dem noriveuischen Tumpser !ordenstiold" und dem nuch Hambiiru heslimmten Tamvser ..Huvliemia" sund weil Suebee ein ziiisummensios; slatl. bei ivelchein beide Schisse so schwer beschädiut ivur den. das; sie den Hasen von S.uebee anssuchen umsiten. Pei Silver Hreek. A'. ch umr den der Hondultenr MeHlennun und der Heizer Wilson, die beide aus ei nein jvruchl.znue der „Hute Shore Pulin" anuesielll ivaren. alo Heiehen neben dem Hieleise uvsunden. Sie wu reu von einem anderen ;',ue. der noch nicht ermitlell ist. übersabren worden. P. Tvrant Hlnde. Hhes der j>ir in Wm. P. Hlnde de Ho. in Phila delt'lii. ivnrde dort bei der Station der „Pennsiilvania Palm" an der 7>u. Slrs;e ueslern zuiälliu bun einem chuue überialiren und auuenblichlich uelödlet. Hr hatte ersl vor weniueu Monaten uebeiralhel. „Pulterson Park luiiuer Iväbrende Heili und Puu Perein" hält heute, Miltivoch. Abend an der A'ordost Heke der Loniburd und Wasliiuuloustrasze seine Hahreever sammliuiU'. Peamten und Tirekto renwulil ab. Alle Milulieder sollte sich einfinden. TS diee-jähriue Stistuuudsesl der- „Arion" ivird lieule, Miltivoch. j 27>. Oktober, in der „Hierin! Man nerchor Halle" durch ein u>'os;eo Honzert beuanue. für welche;, ein höchst interessante;- Prouruuiiu zu sumiuenuestellt ivorde ist. so das; den (kästen ein iiisikalischer Ohren schniaiie. in Am-sieht steht. ew üoNö, liisllit lmmliilistziiN cht Ans snlschcr Hahrte. Verüber des he! 'Riiddleioivn iimuer eiu- Uesaiizzeu. 'R> iddletow u. RnZ. Tl. Ott. Michael .Israel, ivelcher uuler ser An killte des Raubes im Honntu beiän nil! ili Paterion. R. H. in Hatt ist, mar verdächti! morde, der Mörder der bebrüder Ol neu und der Alie>' Huzzerick zu sei. H> wurde von de dorlizzeu 'Peliorden hesra!. od er je in der Rachharschast var Middlelown e ivese sei. H-srael ob Tas zu uuö erllarle, er du de dei dem Former Hlovd ili der Rälie do Howeil's e ordeilel. dieseli Plötz der schon im Seplember verlasseu lid sei dorn, nickn medr in jene zeud czekommeu. William Weinert. der ili Timde-' Haie. Peruen Houul. eine Harm lial. desiulile diese Auczahe. H, erklär!. Hsrael liabe sclicm seil uerschiedeueu Woclieu iür ilm zzearbeitek iiiid sei je laucze euu vo der Harm d>oesed eiveseu. l oed Middlelown zu e laiizzeu. Au dem dreiiache Mord i Middleloivu ilis; lio Hsrael oiie. dr unichuldi seil Hr iit der och verdächlizzl. zwei Hiubräche l Puler. soll verüdt zn liude. lld soll mich dei eiliem Slratzeurauh bellieilizzl ewe se sei. Ter Hleischirusi Prozep. Reue Ansredeu dz'r arnzella".! broszichläckiler i Hlücao. Hl, i e dem oielderele Hlrüchlrusi Prozei; druchle die auueklauleii Schlachl li.ms' Besitzer neue;- Veillieidiuiui luleriul ezzeu die loider sie erhöbe eu Anklazzeu ween Perühwörunu zur Peichränkuiizz des Haudelsoer lelirs vor. idelli sie elleud muchle. der Pimdes Tisiritls.uuvalt Morri io liude ;i>r Peuriuidunu der An llae die Ainzahen demilzl. welche sie vor dei Handels Tepartemenl seld z liiucheli zzezwunuen morde seie, Tas delresieiide Muleriul iei du dei Präüdenlen der Per Tlaalen uulerdreilel worden. er sei der durch mm nnziiläi'ü. dus; idre eiuenen An aben immedr im s>rierichlliche Periudre .'en sie in's Tressen e iüdrl ivürde i. Hn einer ziveilen tri, rede muche die A>iellle geltend, dieselde Thaliackien. Us ivelclie die czeuenwärli vvrlieuenden Anklaczen ueslätzl wordeli. seie schon iiir das Hinballsversaliren vor dem 'Bundes richler brosenp denulzt ivorde und die betrenenden eleleelieue niäszlen duder durch de Hrlap, des broscup'schen Hlnhallshesebles als definitiv erledrzl delruchlel iverde. und es dürfe duruus iiii schivedeude Prozes; ich! zurlickueurissen werden. T je Renirsis. Hnciaiio Torreno, ei der Hund" vor seiner Wodilllich erschossen. Wille 5 d rr e. P.. ü l r?l>. tilleiuno Torreno. ei vo schlechtem Pule, der ulo ei stiidree der „Schwurzen Hund Pde" l! ü> lelzle P,'illerchl vor seiner Wod lliiu ili Proivliolow süiisliiul ue scl>oise iiiid liuendlietlich etödln ivorde. trr ivollte die Schüsse ermi der, llei eine t!uel liulle seine Hund und znuleich de Printer seine.. Nevolvero elrosie. Perne stru dörle die Pchüsse und eilte no dem Huuse derdei, lonnte der leine der Mörder mel>r selie. Zorreiw wur vor einiueu stulnen in P'ew chorl iuPerl'indmi l dem Mord ichlieimnis; verdustel Ivorde. Por eiuuie Monute ver. lluslete ilm Pudeo Peumte noch einem verchveiselle >impse ivee s>lschmü.',erei. Piulirscheiiilich ier je dl Heinde der „Pchivurzen Hd. Punde" zum Ppier e>lleii. Po einem jetoliener erinordel. li i e ei deulscher Pchmied vo wurde esler in einem Holet in P perville vo dem ilulienische Pur l'ier oseli Pi ersloche. eilod erluu seine Pömide wenige Min te noch der Asinire. Tie beide Münner liulle über die Portbeile ihrer respellive P'mionMi lul eivroche. l.Puj durch lob' Worte erzürnt ivnrde ud Plreit uu iiiiit. Au;ii wu sei Plilet u. sluch seine lüemier Uvöls Mul; ei Stich oberhulb deo Herzeo wur tödtlich. Nuch der Assuire wollle ulolz och zu einem Arzt eben, siel ober uns dinu srottoir lodl zusumme. wur. de verbmlel. A b jz.ne ,>rli „Aber, wuo ist duo? um sind tvir vier Woche verbeirulbet. eliit Du schon in'oWirlbobuuo esien, ob übe ich mit "usl und tüebe toche'r Verspruchsl Tu mir nicht. Alleo zu llum, ws ich ivünschel'" „PeU. über nicht Alleo zu esse. w5 Tu kochst!"
Page 3
Wasyington-Agcnlur "Deutscht Korrespondent" Win. Hoiinrnuui. ttil.7 Mnrion- Strnsie, N.-22. Lokalberichte ans Washington. lbräsilichr Doppel Trngödie. 'Mord n, Selbstmord ans Estersuchl, Der belrogene (bmtr sindel die blutüberströinlr Leiche seiner (be niablin und deren Mörder im Parlor seiner 'Wolmung, Abermals ist est entsetzlicher 'Mord nnd Selbstmord zu berichten, ab lich wir die erst kürzlich i West Washington verübte Tragödie, Als Nndolpb 'B, Schcsttlin, ein Angestell ler im Floltenbanbose', am Montag Abend mit nichrereii 'Bekannlen nach seiner Wolmnng. 'Nr, 770, Straszr, Südost, kani, best sich ibnv ein granenhaster 2lnlstick dar: a> 'Boden des ParlorS lag die leblose Form der bmiin, das (belicht mit versime tein 'Blut bedeckt, nd nebe ibe die Leiche des Mörders. William Botlo nw. welcher, nachdem er die Frmi durch zwei Schmie uuigebrackst, ücb leibst durch eine Kugel in's Frmests besörderl halte, Frau Schcsttlin war 2.7 Fahre alt und Halle seil längerer Feil ein Vrehällnisz mil Boltoiiiy. der sie während der Abwesenhei! stires Mannes zu besuchen pflegte, Scheit lin balle öfter gegen diese :',mmi> nienkümie peotesliel, wie er der Po lizest erzählte, und als er misfmid. dasz sein stieden 2Bch!s halt, halte er beschlossen, dir Fran m l, 'November zu verlasse nd ibr dies in bündige Wnrte mitgetheilt. Die Theorie der 'Polizei ist mm, dasz 'Boltoiiiy. der st Dasei als Tingel Tange! Sän ger fristete, stch am 'Montag wieder bei der Fra estitmtd, und das; sie ibn ersuchte, sich zu enlserne. wo dnrcki es Zinn 'Worüvechsel n. Streit km, wobei der Mann, welcher stark gelrmikru batlr, in lasender Eiser sucht erst die (bcstieble und dann stch selbst umbrachte, N'udcstph 'B, Scheitlin ist ein Schweizer neu miheschestlenem Nnsr, der den spanischen Krieg inilniachle und ach iestiirr ehrenvollen Enllas siucg eine Stelle im Flottenhanbotr erhielt. Er heiralbelc '..('ary Sinitb, eine Tochter von Win. Sinitb in Up per M lboro. Md.. richtete sich in der erwähnten Wohnung hänslich ein und das 'Paar leiste zufrieden, bis vor zwei Fabren die Fran nstl 'Best toiun betanM wurde, dann Wae das eheliche (blück dahin, Hr, Scheillin lies, die Uel'erreste festner Fran nach dein Leichenbeslaller 'Nally bringen, von Ivo ans die 'Beerdigung stMlsin dr nstrd, 'Bcstlonm's Leiche wurde noch der Morgue gebracht, wo etwai ge 'Berwandte sie in Empfang neh nirn tönnen, Fi goldrur Krnnzr, 70, Sliflnngssest des „'Wasbington 22(7'yg er Unlerstübungsverestns." Ausgezeichnete Vertretung der Baltiniorer Metzger, Das 70 jährige Fnhiläniii des „Washington Metzger Unterstützung-:' 'Vereins," welches gestern 'Abend in der „National Niiles Arwory" an der O, Strasze, durch ein 'Ban kell mit darmissolgendeni 'Ball began gen wurde, gestaltele sich zu einei nngeahnten Erfolg, zu welchem die Anwesenbest einer starte Delegation von 'Baltiniorer Metz gern und deren Domen wesentlich helrng. Seit Wo che balle das säbige Arrangements Eoinite sleiszig 'Vorbereiliingen für die Feier gelrestsen, und der Ertolg des 2lhendS war eine reiche 'Belob nnng siir die 'Beiniihnngell. der Mil glieder dieses Eoinite's, Die :läni lichleiten der „National Niiles Halle" prangten im herrlichsten Fesiichmuck. als in 7 Uhr die (bäste sich daselbst zu versammeln begannen, nd das interessante Festprogramm wurde vtnie die geringste Unterbrechung dnrchgestührt. Tie 'Baltiniorer Delegation, welche ans ungefähr lkt Damen und Her rcn besland, traf kurz nach 7 Uhr im „Penninlvania Vahnhofe" ein, wo selbst dieselbe von einem aus den HH, Job Dieb. Mich, Auth. Anton Auth. Müller, Fac, Müller. Ebarles Abel, Henrn Fäge, nnd E. Schätze be stehenden Eoniile in Empfang genom men und nach der „National Niiles Halle" geführt wurde, Dmelbst an gelangt. Ines'. Präsident Ehrislopher Nmimiling die (bäsie willsoninieti nnd Hr. Armin Fäger antwortete im Na inen der 'Baltiniorer Delegation, wo raus die Novelle „Marnland, iny Mm rvland" spielte. Das 'Bankett nahm furz vor!> llhr seinen Anfang, d zwar sungirte Hr, Ebarles tbrafs als Toastineisler, Hr, (brass hielt eine kurze Bewill konnnnungsansprache. ging dann auf die Entstehung und Entwickeln,; des Vereins über und gedachte besonders der (Gründer des Vereins, der HH, Heiirn l'stiick, Eharles Fvhnson. Fohn Foachiin. Fakob Foachini. Fol Estasf uid Ebrislio. Künne, von velchen nur noch Hr. Künne am Leben ist, Hr, Frederick P, Heh verlas die (beschichte dos 'Pereins, woraus Pa slvr Fatob ckstibrer von der ersten res. .Kirche die Hauptfeslrede stielt. Hr, Meyer Eoben beantwortete den Toast ans die Damen und Dr, Ebrisl, Strack denjenigen ans die Presse, tinler den Baltimorern besanden sich die HH, Hr, Alker. 'Anton Bosterl und Dame, Fred, Bertemener und Dame. Fohn Bauer und Dame, Eonr, Bodenbendcr und Dame, Elias, Bau und Dame, Henry Blücher, Eharles Bowen nnd Dame, Hr, Berger nd Dame, Fohn Dorr und Dame. Faha Dersch nnd Dame, Henry Dingeldein, (beo, E, Frederick, Elias. E, Frederick, '2( Felser, F, Fleiichman und Fra, (b, F, Flenlse nnd Frau. Frist Fischer, ipelUieb Fell, F, A, ibebelein nnd Frau, (beo, (bebelein und Frau, F, Knitkel und Frau. 22m, tberbode und Fra, E, H, blieb nnd Frau, Ebarles (biierller und Frau, H, (boldschniidt und Frau, F, (breemvald nd Frau, E, 'P, Hohiuanii und Frau, Elias, eb, Holnnann und Frau, Frank Holnuann und Frau, vx'nry Hohiuatui n, Frai, F, F, Heim und Frau, Fr, Hoeb und Frau, Armin Fäger und Fra, F, 22, Fnng nd Frau, Leonb, Facobs nnd Frau, Ehas, Füngiing und Frau, 21, König und Frau, Tbos, F, Kurdle und Fra, Fohn Kalb und Frau. 'Pros, Kriivvel und Frau. F, D, Lütge rath nnd Frau, D, H, Lang und Frau, F, Loeschel und Fran, E, Laos und Fran, Eh, Muth nnd Fran, Fobn 'Müller und Fra, Menzing n, Fraii, F, Münder und Fran, F. '.(ordenholz und Fran, Conrad Nist und Fran, Eharles Neltberg nnd Fran, (bro Schmidt und Fran, Plül, Schmidt n, Fran. 2lnd Schmidt und Fran, , Vorüster, Frist 'P. Hesz, .>>eisler,W, P, Weller: Sichrem Setrolär, F, F, 'Baiiii Sichrem Schabineiüor, Elias, Krmnner: Sichrem Kaplan. Henry s S Sloll: Supreiii Eoiiduetor. tg.A Weber: Sichrem Wache, E, FsEois inaii: Finanz Eoinile: F, W Foties, Thos, M, S, Harding, Tims, A Mur phy und t'loo, 21, Webor, Heiraths Licenzr. Folgonde Heiralhs Lirenzen nnir- den gestern vom Elort dos Eoniinon- Ploas (Mrichls ansgestollt: tN'orge E, Denuilh, 21, und Mary D, MoFarlauo, 2U: Avplilant H, A, I Dontiilh, '.d'r. '.'IE Franllin Strohe, Noey F, Disney, 27. und 'Mary E, Ullorick, 27: 'AvPlstaiit , Hostiiiay Place, Foliii 2>, Edio, 27, und Earvliiie H, Hilles, 21: 'Applstanl Felm N, Edie, 2'eaihingloii, Nesario t'stppe. 27, nnd ckieialia! tMppe, 2lpv>itanl 'Anlenio Serie, Nr, 222, West Saraiega Slrahe, Fraiit P, Hannes, 27, lind Eiste Hariiian, 2>>: 2lpplstan> Edward 22, Slieif, 'Nr, 1.71 1, Ssi Lanvale Str, Frau! 2( Heckrete, 21, und Ella E, Dllo, 21: Apptstant Uleorge F, Schä ser, '.d'r 212, Süd 2iroad>van, Henry S, Hanreck. 21, nnd Laura F, Wagandl, 22: Applitani Henry S. Haiiceck, '.d'r, 7, West Lombard Strahe, 22iI1iam F, Hessman, 27, uiid Tbe rosa 'Anderion. IM 'Applitani 22m, 2i, Tilghman, '.dr, Ull2. Lndlow Sir, Plniiuner 21, Fpuus, 2',, und Louise B, 22hilehoiije, 21: Applstaiii Edgar N, Hiighes, 21 2127, Wesl 'North 'Avenue, Uieerge 22, 'Mansbach, 21. und Bes tie M, Frant. 22: 'Applitnnt uiearge 22, Mansbach. Fairiiivlint. 22, 21a, Henry Pviren. 2>>, utid FeaiineUe Ehonteau, 2U:Applikant Heiiry Poi rvn, tsteorge 21, Neesniinck, 17, und 21er thu Nead. 2B: 'Applitani Howard D, D'Neill, 'Nr, i!2l, Nord Paca Str, Eharles M, Schultz, 22, und Frcui res L, McEinuie, 27: 2lpplitaitk Elias, 2N, Schuln, '.dr, 7,7 k Uiiion-Strahe, Frank F, Schirnier, 2k, ~d 'Aiinie Demliiig. 22: Applikanl Michael Piuehl. 'Nr, I. Frping Plare. Frederick 21, Schaler, 22. und Mary von 'Payr. 2k; Applikaiitiii Frau Eam rie Monlagiie, '.dr, 2U>2, Ost Laiay rite Avenue, Ebarles Saiisone, 21. nnd Evncetta Zanioile. lk: Avplikant Elias, San soiie, Uiitotitolvn, Petiiisylvatiia, Fanies 21, Wehster. 2!>. und Dlivia F, 22eber. 2!>: Apvlikantiii Frau E, M, Hirshhurg. 'Nr 1127, Nord-Eutaw Strahe, Harry 'Boweii, 2t. und Awy 2Nv nett, 2>: Applikant Hakry Pivlven. Ealvert Eouuty, Md, Eliarles Leuuiioil, 2t. und st.diniiir Seidler. 21: Applikaut Peter Noberts, 'Nr, 122. Eüttiligs-Ttrahe, 2N'iijatin Elicks, 22, „nd Sarah Becker, 2l: Applikani v z ..eiiih.ii^ Joseph s>lün, l!,> Baltimore (loai iie a.'o, Winituu vz. Hostien, nah Bie toria H, Hiets. l!>: Am,z (gosnell, 'N'r, 21 l ,>.melle l S trage, s ssrederiik Heim, l,i vii',ahelli! Moser, 22: Applikani pZaned ,vree man, Nr, >">2>>. ttt'ord ile n inzion Str. Hein Schanze 21 o c'lizabell, B>, Bliller, 2t>: Aml.lani Harrn Blenberger, Per. Sänger von Baltimore. Hanplguartier: "n,Man nerckior Halle": Piaiideni Henra t'üewting, cksr, paslern Ave,: eorrespondirenbei nah roto lollirender Sekretär lllheri Dchmidl, ckt'r, 2 l7>, vrederiel Am ane: ,vinanp Sekretär Hinmielhemr, N'>-, 21,7, ck.ord te'deu Strage: Hhat uieiiier H, Micklich. 2vh A, üleni Bersanun liiug jeden zweiten .vrenag iin Mo nal, „Arien," Hauptguartier: Dlag Halle, Nr, 2t 1.7. Hanovcr Strohe, Singst.mde: Mittwoch Dirigent: rD „Harmonie," Hauptguartier: Nr, 111, West- scanettc-Strahe. Cinzilnnde: Dien stags Dirigent: j(ohn A, Klei. „Hferniania-Mannerchor," Hallptgua"tier: l'lermania Miüi nerchor Hai e, Nr, 11 t Weit Lonibard-Strahe. Singstunde: Don nerslags Dirigent: Dheodor Hern berger. „Frohsinn," Hauptguartier: Frohsinn Halle, N'r, 2>l), Frederiek Avenue, Sing stunde: ckNillivochs Dirigent t'ieo, W, I Poelilinan. „Arbeiter 2>t.!ne>cktor," Hauptguartier: Andreas' Halle, Nr, 211, Hanoverstrajie. Singstunde: MitUvochs Dirigent: Phos. H, Bocha. „Lernst Point Männerchor," Hauplguaelier: Anücker's Halle, Ecke L'itba und Andresirasie. Sing slunde: Mittwoch Abends ü llhr Dirigent: Hubert Krüppel. Arbeiter Liederlasel." Hauptguartier: Bolz' Halle, Nr, ltldl, West Leringtonstras'.e. Sing stunde: Dienstags Dirigent: Hubert Krüppel. „Melodie." Hauptguartier: F. Nies' Halle, Kcke Lowslrasze und Markt Singstunde: Donnerstags Diri gent F. KarolnS, „Bayerischer Männeechor." Hauptguartier: Ackermann's Halle, Ecke von Caroline- und (yonghslrahe s Singstunde: Donnerstag Abend Dirigent: August Schneider. „Hlerniania-Ouartett Club," Hauptguartier: Meienberg's Halle, Nr, l l und Pl!2,7: ve:n t. November bis. i. August P72,71>, Nundreisc zu bil- ligerei Prriie, !l,k. H. Dirner äc l!o., N, 2. 11t Ost-Lexing ton-Str. Krnnti's sein geröstete KnssceS weldeu iii alb a Ttadttheilen von Ballimote verk n t, Tie vorzügliche Lualität iid in. ze Preise mache dieselben gerad sii berühmt. E.D.Krnii Eo,. !l>re^ affrr, Zucker. 7mng Ban- und Sparvei 2 heute.Miltivoch. jx soittein B ting-.'lokal, Nr l, Su-Nandali W inr jährliche (äe iteralversanin vnd Bennitcn i wohl ah. Kvlilr nd Hol',. Kohlen. Kohlen.
M. I. Olzaprnan. Kohle nd tsoke znin „Brenne." Sharp- nnd Lombard Strohe granlvn 7>r, und „'4', .V '0 va'ni" Hanyl- Billige Ztvtilrn gegen Baar B.tjlevx 7Vlr>atn/"""' "'s" 'o e,7 N t rl, lanh Conrll,lnu V,. lt(! l st Tr. Philips ärztüches Institut. Hr. 15>!!7, !?st Prall lrnßr. rriit stund tttnlnnd.Pnrl Vinn! satt- Tr. Nutyttn Sermon, Nr, llli!'', Madison Avenue. Baltiinorr's crsiihreilsier Spezialist. Nerve lckranlheiteii und Leiden Dr, Nathan Henna, Nr. I7vv Madison Avemw, Dr Tr. s Pall boilt >iN' u u re i .I! 2.'. 2ü? I> n W BrrNn. lUn/cch'!' üchrtld li, ohn, vrl„t> In all tirtii. Westliche Mariilander (tisenbalni, lII,' ewond'. eNkom mich wni'tt t'ndnc. a>"'.S !i' li'' oioa> Imlnr vmmvx >l üv, towt? e. ch I "Nlrt >mt> sikvlict rrnm l e, H,' (riöwöid/ (v, IZ Uli. HowrU, G, o, u. Norddeutscher Lloyd z Tnmps-Echisffnhrt t zwischen Baltimorc nd Brcilltn. V A. Schiimgchtr K Co., ü Nr, 7. iLUd-Gah-Tlr,, HumdurMmerika ach Plyivil, Ehert>org—Hamb,lg Dupprlschraiibcn- Exprrsi- nd Passagier-Dienst. Haibrg-Airrikl>-Liir. 27 Broadway. ?kev Aork, Arthur 22. Nobsvn, 127 Oft.'Baltiniorc-Str, Valtinivre Dninps Packet (so. Merchants' H Miliers' Drnilspo ss tntion Ecuii^iui.
stecht w,rd l l l'l'7 fjir an 'eueii BZoiflcivimino S!an tun! an (bei l!- j Nlacm Wettert, rampsr erlattrii 'yoliliuorr vom die Nr, 4 n"> n YnN',i Ninn??i W llrtÄrenii" nIV vrvN'hvrlr El Viirnt tu, r-Sniinel im--" .od,n> Marylapd und Prnusulviuiin Buhn, It.(XI ttoiiü'na drialr nur ?,'NN loa ttom eich 4-ela'r, nui Mit. vnOde. M^^^^^^taniilr'i den>^rtelmrke/vt'N a recht vor in r 27. Wesiyallim-irSlralle, ÄUNO.P,id> ailmlcr, Md. 3 Pcnusylvania-Bnhu I w Nm->u liiaii (X'N der UMoN'SNi KU.Ii -z M'd Zac^Äd-'i!,'iNliizH -dl der Univn-Slallcn. ,ai!'''lWcn!!s,''iuK>>' n-('! Unwu Sl(lN('N> 'Mch NuNiN.' (>'!i> Siiil'cruim .(iKlii'Nl. mit !Nli(!>(>eeud'm ."liyc( z.c>nnw(((,cu u. i'.ixi '!ldci(r>> (den oliS 70l -NcriiNltl, und a,l ,iu t. Ts> Vll'cndH kt'NlitD Huckt .'i'nsd'iiuwil I', 0 Nll ?C,rn, I -U Z .'5 >lc> C'. Lli-cilds WesNich. reuFu.l müuni Verl, itaiude eUiicaxx i l'Ntd I U4U V, U>u V, lUilcaii il.'riviuli Wol, -1!, c Sl e- .c liccl !ul, u u (lii V. ciuNuiKKi >e ri, c! a u l i 'it, a Uli-It. oiixliixal de Ll, l! Tiu, lu 5'.-.'l, INNItI, Pilledurii (.Uli, u4U p lU UO iV, PNlov, euc(kl iUuI c-Nlddur,, Mu U 2 vl, T,u' tll 4,3^ I ülk/uun UN? TiUiu ~'ir> 41, srureli, nusu Euuu, 1 111 o. 7,2 4>, s 11' i .st', (>u(>, Souu, 7,5 B. VII 11. vnleiu ruin xaii-y, SllxeU a>i(>l, u,'. N. u, en-rrli luiii luV lUliilrl. 4-. Uli, iiiiu E--UU lii,?.s> 71. jliiii'V. 4 I'.iii, u -Uiiii 11,5.0 I7i-'M. Ml> lii iiii ciu li, u u i ,'>,7 71. rrpreli TUul ü4" ,'l n ?illi u4u, ieuii Srpreli, UIN-U S'-uu, u 5. 4 iiii N, 5 I I iiiisu Tumi, 55 7Ui crcsi Zu! r. ra>, c, ?lll('„- Titol IN 5, Srurell Zil! >14,55. ll >a, ~i(>i I I ii>, liti, Ervrcst, nur Cum, N7,UIA, N 715, Ilniii,, nur -ilnn >,5 N, riiinni,, nr Tu 5N5 !lt, cerpreii iuir Tonn lN -llni>l!, N IlninN TlnNnn, 17 5N linv Clnlicn. in' und 7n iin 7inrnl llil iiu Mit tnd, !4 75 N 5 !l!nl vuu und ?ll,!(I '.'Nniidd, isrrdcril. Ml Neal TlnNnn, 7X45 und IN orm, on>dein?,tnl'nn 7 in- 7 nnd rrli'nnn de s>cl', Idcalcr- und .'n.li lirilid VeNltch, 'Neri -nmden 7!erl MeNiNiai Nnry'."'n""-'nei'e 7nV U x i.'n g ViNiel Varinr, nnn Zu n 5 j> nsl 7> Vnrinl T'iner, nur Tu 57, 57, ii Il„rio> kinrr, inidii ?n ii '.n ,n, 1154 d nrier, Zsiler Z.i.y 155 4! 1511 „l'Hal HiiiMri ndiidveliilch 'Ynilmnn llflrl i,', 'pvrli-r 1.1-4l>,wn- und ?l'('ii( NINNI'N 7 I'l !4X -k, >1! ,1-IlliN nndn 5 NN, SNSN z nricr, I-iner Znilnnn, n N 5 I onn(4 l>s>'n, ~In.N in ,is -4 ?(l,lal>aaa>'tt .s:cM 12 44"! Nil ilanllc-cillli tili!! Ne ,!ii(e ballen In Wttinlnillin bdll 4 Vdeiicr, an. ?>i>ri, ctamden erl Ml Nodal I'bNa, ttlom, nur x 0,5 l, l Pdiia Nein, nnc To, XIS 2, s.rdeeo >'Us nur '"5 N >5 4, Plllla kk,, and 7 22 R. 225 !>syll slnreli, anda 5 Nil, 5 145 ai-erdern lt (IN? s !n!r vdila ordreti, I.'nl N 5 ?arVl' niV-ilm!e ,?i F.V Vr° -tiie. r. ttl. St, Pl t„.
Page 4
4 per Deutsche Korrespondent erscheint jeden Tag im Jahre. Nr. tl!, Lt. Paul-Straftc. (5. ch P. ftK'Ldi Mt. Vrrnon. Mnrhlnnd 1799 Eourtland. Mitlivecti, den Lä. Okivber I!>.">. '.'lrl Leite. Jene) Eivildiensl Amendement. heulen nnd .sälnietlappern lial da) Amendemenl zu de Eivildtenii Regeln m alle anillichen Kreiien der Bunde Hanplsladt veruriaelst, schreibl der Washmgloner Earreipvl; den! de ~Lviii)ville Anzeiger" sei eui Eine Boinbe, die in je dem Trparlenienl eingeschlagen, bäl te tainn melie Beslürznng l'ernesa eben tönnen, al) da) Ainendeinein, welche de .Kalstnel-;- Beamlen da Recht verleil, irgend eine Beatiilen der Angestellten ii llastissziilen Tiensie snnnnariseh zit etillaisen, de? je llnlanglsclikeil der Bästverhallen zur .Kenttlnisz de Teparteinenl Ebei-;- gebracht ivird. Tie Entlassung lau >lnall d via d vlnie Vvr herigeßenachrickstignng ersvlgen, und die enltasirne Person hal leine genbeil. sich zu vertheidige. Bi)her i?en einem Angestellte im llajii sizirlen Tiensl. der entlasse werde jallle, die Besclmldignngen zu Pro totoll gegehe nnd ihm eine Jrist versiallel werden, steh vertheidigen oder rechliertige z tonne. Run sollle man meine, das', die Herren Teparlrinenl-;- Ehes) damit hinreichende '.lacht in .Wänden ge I hat, sich einen tüchtige und lei slgsähige Stah von Hülft-arhei ter sicher, Wie e niieial, ha hen sie von diesem guten Recht lei e Gebrancki gemacht, den driEor reshondent de Loniväler stalle.' schilderl die stände in de verjchie denen älegieinng Büren) gra in gra. Tie tegiernng Arbeiien wiirdett i alle Teparlenient) dnrch taugliche und gleichgültige Beam te gehemmt, Es seien viele verlmm melie Elerk) i den Teparlenieni.-. die ihre .rantheil llrlanh nnd ihre Jerienzeit adehlen, mnßnni mel' und Sanitonre zu nlerneh nie. Ta seien Lenle. die ihre Ar heitstnde hennhte. n> Arbeiien .gl lache, für die sie awa> ligeße Zahlung erhielteli. Wtt) da lloch iveiter her die Vorgänge ili dell Te parlemeiit erzälstt lvird imd dei' Eorreivondent erzählt „Beispiele von Ereinpeln," da lös allerding da raiii ichliesten, das; Riete sanl ist in de Regierung Bureau). Westen Schlild ader iil e, wenn solche lalle rige Wirllnchasl eingerissen ist? Tie leitenden Stelle stnd danir verall! ivorllich; sie hahen darails zu sehen, das; jeder Inhaber eine Regierung Amte voll und ganz seine Psliel'l tlml. Tagi ivar ilmeli hiher gen gende Machlbeingnis; gegehen. Wenn allerding .Kabine!-;- Ebei-;- ielhst am den holiliichen Llnlilv gehe iliid ch in Staat Polilil miiche, alt iah iil deil Anständen in ihren Tehml menl vertraut zu iliachrn nnd dieA, beitleistngen gl colllrolire, ja. dann entstehe ehe solche Anstände. Einerlei, Ivie auch die Anstände 'ein möge, da summarische Ablehnn;- Bersahren ist ei hedentlicherSän in Sie ösfne, ivie wir schon sinnlich geführt hahe, der Willi,' Tlmr nnd Thor. Ilniehlhar üild aiicti die KabinetS Ebels nicht Sie iviirden ihr Urtheil in vielen, vielleicht den meisten Jällen nach Informationen und ;snträgereien hildeli minien. n. ia weis;, ivelche Jakloren da hau sig liereinspielen. Einend Beamlen in Regierung dieiisle sollle ivenigiien da Reclg der Vertheidignng geivahrl hleiden. Niemand ivird Eimvendnng erin he, wen die Regierung von ihren Beamten Pflichttreue und ei znsrie densiellende Arbeit) P-inm ve langt. ?a ist ihr gute Recht Ta-;- zu erreiche, ist e aber nicht noth ivendig, dein Ahjolnti mim den ivei testen Spielraum einzueanme Es mag ja sei, das; da Ewil dienst Ainendenienl ding' die An tündignng hereit eine tieilsaiileWir kling hal, das; viele von Teile, d'e im Vertrauen daraus, das; sie ihre Eivildiensl Prüfung heslanden und jetzt ans T'ehe;eiten ihrer Stelln ge sicher seien, ilne Tiensthslichlen leicht genommen, seht zur Ertennl nis; lammen, das; Ta nicht io ivei ler gel. Ta Halle aher auch olnie de Amendemenl lila ;n Wege gehrachl iverde tönne. Im Prin ;ip ist da Eivildiensl Amendement lein ,Tortschrill, sonder eine Pedro himg de Eivildienste. Ltiidlisgie Lctniide. Ww die ameritanisclie. so lial'en sich auch die denliche Städte ga; artige Schulden Pündelche amgela de. Alle voran steht natürlich die Reichhavlsladl mil rund l!ll! Mil lionr '.Rart Anleihe und sonstigen Schulden. Tie nächslgrös;>e Schnl denlasl hat die Stadl München mil l I7> 2 Millionen Marl. Tann folge Jrantsnrt a. M. mit ln7. Eeihgg mit dit.'.!. >löl >il 7ü I. Hannover mit EdiH, Trede nnl und Vrela mil 7>7 Ri'illionen Ri'art. Tie folge den siehe Llädle hahe gvischen Il und 7>'i Millionen Marl Schulde; Stettin und Mannheim Eliarlot tetihni'g Tüneldors 11. 'R'ürn herg. Magdelmrg nnd Elderseld ;>vi hen l>''i,t>tx Tollar. In iveilein Abstand folgt Boston mil äü. gl7 Millionen Tollar Schulden. Al drillhochsle Schuldnerin folgt Plnla delplna mit eitler Schuldenlast von 7>llg.txxi Tollar und al vierte Eineinnati mil ül Rlg.OtX Tollar. Sl Eons bat Schulden in der Höhe von rund gl'.'L Millionen, Elncago etwa über TB b Millionen, 'Vitssalo nnd Rem Trlean je rund Riillio neu. San Jrancieo 17 Millionen. Eleveland, S., hol sich mil lä Millio neu Lchnlden beladen, JerseiiEit mil lI l iiiit ll nnd Rewart. R.J., nnd Providrnee, R. 1., mit Illtb. 'tlaltiniore hatte bi llx>7> nur eine Schuldenlast von P7Hl!>.>'> Tollar. Tnrch die Bewilligung ei ner SechmillioemAlrihe ;r a nalisirnng der Stadl und andere nothwendige ossentliche Veibessernn gen ist die Schuld ans rund l l Mil lionen gestiegen. Tie Piindehavlstadl Washington bat ch ein gerade Tnlzend Millioiieii ansgebürdet. Rochesler, N R. liat la Millioiieii Schiilden. Eoni anlle tZ>2- Ll Paul dl. Milwanker Rüh mend 7,gtX,lXX>, Minneaholi 7, Eo liiiiilni.', T.. Eainhridge, Mai' nnd Worcesier. Mass., haben je täb >>d Zoledo Millionen Tollm Schul den. Städte, deren Schuldenlast von ei iter Million bi süiii Millionen Tollai beträgt, gibt e in den Ver einigten Staaten 7>k. Tie Tchnldenhütidel der gros;eren atiieritanischen Städte lähhern sich doch ans 1,l Ilhtxxi Tollai ;man>- nie. Viel tß'ld. Rechnet man die dentschen Mart-Schnldeii in Tollar in nnd siebt sich dann an. Wa dafür slädtischerseit drüben und hüben ge leistet worden, so stellt ch der Ver gleich in den allermeisten Jöllen ge rade nicht gn nnsere 'oii ertiolt: der russisch javanische Urieg bat viel dazu beigetragen den er bat NN Eieseriinge in Hnlle lind Jiille gebracht. Ter Jriede iil seht geschlossen, aber der Strom der Bestel lungen ist och nicht versiegt Ja, man hosst an den gros;en Retablisse menl Ordre noch ainha'te Stucke zu erlangen. Tiefe Hossnnng hal mit dazu beigetragen, die jetzige Beive giiiig in Etang zu bringen. Tiefer Ho''nng hätte e aber kanin bedurft Ten e seblt auch sonst nicht an Be wetien für die gute Eonjnntlnr. Tie Eisen Industrie erfreut sich eitler geradezu glänzenden Beichästi j gnng; vereinzelt ist bereit der Ruf ..Eisennoth" laitt geworden. ;inr Eiseiierzengung braucht man oble imd Eols; kein 'Wunder, das; auch die De De,ltfcke Vorespondent, Baltimore, Md. Mittwoch, den 25. Oktober INNS. Kohlen Industrie gut beschäftigt ist. Kohlen nnd Eisen Industrie haben starken Bedarf an 'Maschinen. So sehe ivir, Ivie die Maschinen Indu strie wegen Uehersiillnng nnl Anfträ gen die Liesersrislen nicht einhalten lann. Keinen wichligeren GeHülsen hat die Industrie, al) die Elektrizität. So kann die Eleklrizitäls Industrie an Ordre) haben, so viel sie will. Tie grasten Schiiiialirl!' l'Zesellschaslen können die Mai'e der Passagiere kanni heivältigen. Tie Eisenbahnen weisen ilelig steigende Einnahme ani. Tie ;',al,len de-) Anstenhandels schivellen immer slärker an. Tie Banken haben ein enorme!' Geschäft. Tabei bäll da) Streben nach Eanzenlralion im wer noch an. Jasl jede Woche bringt neue Meldungen, das; diese) oder je ne) Privatgeschäft in einen der Rie sen Eonzerne ansgegangen isl. Ta) Jnlereisanlesie dabei ist aber, das; Privalbank Jirnien, die nnler ruhn grr nnd inlelligenler Leitung flehen, auch neben denßäesen Evnzern) nichl mie bestehen, sonder auch Prospers Ren nnd sich eriveilern können. An; de grosze Bankengrnppen iverdei ohne Unlerlas; neue grosze lß'schäsla genieldel; die einzelnen Grnpven wetteisern direll darin. Wochenlang beschäftig! man sich nnl dem Riesen .Kolilrnseldergeschäile der „Interna lionalen Bohr Gesellschaft" einer Traiwaltion, hei der Axi.Kohlenseldrr für Millionen Mark in eine neue Gesellschaft ringebrachl ivnrden; ainh dee prrnszische li-;'!-! nürd sich an die ser Gesellschaft hethriligen. E-5 ist aitch nicht zu verkennen, das; sich die grosze Banken wieder mit verstärk Irin Interesse überseeischen Geschäften zuwenden. In diesen Tagen ivnrde die Oessentlichteit dnrch die weil schauenden Verkehr!-Prvjelw der Grasten Berliner Slrastenbahn. bin ler denen die Tresdner Bant slebl. überrascht; ec> Handell sich dabei in Summen von Gl lü-;- Millionen Marl, die in neuen Banlen angelegt werden sollen. Eine .seil, wie die sehige, gebiert natürlich nichl nur rrsrenliche llnler nelminngen, sie lml ivenigsle!' für die Eonsninenlen lsreilitli; iver isl nur Eonsnnienl'W auch ilne nnerirenlichen Seilen. Hier isl nainenllsch die nll gemeine Theuerung zu nennen. v i s ch e n st aatli ch e Handel) Eoinmission theilt in ihrem ehe verössenllichle Berich! mit. das; in dem lehteu Ji)kalsahr. da mit dem Aft In! ahschlosz, ails den alite rikaiiischen Eisenhahnen I'AftAiani ,estös;e und lEnlgleismige von Jiigen vorgetonime sind, hei denen Personen getodtet und lli,- It'li verleht ivnrde. Mit dem Por jähre verglichen, eine Jnnahme von ll Todte und ll'A! Perlehteit. Ter R.aierialschaden, den diese Eisenhalm Ilntälle vernriachteli, helies sich ans isl-T,llP7l Tollar. Tie Stimme, ivelche die Eiseiihahnl'tesellich'te an die Hinlerhliehene der te und ali die Verletzten gi zahle Halle, iverde leider nicht hetannt gegehen. Aher auch so ist die Perlnsi liste eine Jahre ans nnseren Eisen Halmen erschreckend hoch, und das; sie gegen da Porjahr eine Steigerung erfuhren hat. ist kein gute eichen nie die gröszere Stä >nwg bee Eisen buhn-Betriebe, Prä sidenl voul' e l Ii a t seine Reise ach bei Pmenätschen Halbinsel angetreten. in Madrid nd Lissabon Beittäi zu mache. Er hal die Jährt in Begleitung Ron vier'-ö angetreten, ni d da; las',l da raus schlichen, das; die Pvrenäenreise auch Politische chele vee'-'lgl. Welcher All dieselben sind mwen tialiirlich nue Loubel nnd iein Peeniier Ron vier. Ans der Rmleeiie wird Lonbet an Tanger vot'hei'al'ien. aber er ivird nicht dort lande. Am Ab d, M. werden Präsident Vanbel und Ron vier wieder in Pari 'ein. Nw am Rb dein Wiederznsaitimeiueiil dee atii niei'n beizlnvohnen. Sech s Redall e ii r e de e 'Berliner „Borwäil haben gleich zeitig ihre Stellungen an de, teilen den Sozialisten Oegan niedergelegt, nnler ihnen der Ein' Redallrnr Ei;- s er und die HH. 'Zradnaiier nnd Zia lic-ki. Ersah sindeidee Vorwärts" leicht, denn milee den Lozialmen sind viele sedergeivandle Mannet'. Tie Massen Abdantnng zeigt aber, das; in der sozialmiichen Partei doch nicht die Harmonie der Ansichten herrscht, mit der sieb die üenosie so oft gebrüstet haben Am dem en lieh in Jena abgehaltenen Parleilage wurden die Prchiebden i der Par tei, ivie sie in der tätigsten ;seil be> sonder-:' zwischen dein „Porwärtv" n. der „Leipziger Poll zeilnng" vorge loinmen, nicht al b'ileralnr Ze;änl angesehen, sonder e lagen denjel be ernste sachlich, in besondere auch prinzipielle Meinung Tinereil;en ;n Grunde. Tie Jon in der diese Jehden geführt werden, wurde ans'!- Schärfste miszhilligl. nnd der Partei tag erhob entschiedenen Einspruch gegen die gehässige Art. wie die per sönliche nnd Parlct Elire von EZenos srn verlebt ivvrden >ei Mil der Ebre Anderer, dir nicht ;nr Partei gebö ren. hrancht inan' nicht so genau ;n nehnien. Tie Redalteure dev „Por tvätl!'," denen man icho lehte-ö Jahr aits dem Parteitage ;>i Beeitten Aller lei am ,'scng slickle. 'äieinen de-;- Rüi sein!' müde getvorden ;n sein; sie ge hen. Tas; damit aber die Streitig keile in der sozialdeniolralischen I Parlei anlhören werden, branchl. man de!'lvegen nach nicht anznneh i inen. B nnde s s cli a b Eo i trat en r T rent tnächt in seinem lah, e-c-berichl i die MilthrtliNig, das; die andnnernde ;snnnlnne de-ö cirlnlirenden 'Zeldeo in den Pereiniglen Staaten dir Be ivimderintg der Well bervorrnsrn i müsse. Ter Gesmninlhrlrag deo lß'l de- linde während de-;- Jinnnzjnlire!' nin 7lb>!l>s,7'LN Tollnr;- zngenonnnen, sn dns; jehl nui jeden Kops der Be völkerung ül.lH Tvllni!' lonnnen. Hnl sich Ivn-;- niil diesen ül Tvllni! Eeiil'!' pro Kopf der Bevölkerung! Bon Jnbr ;n Jahr Hänsen sich die Gcldinengrn niebr und itiehr in den Hände eine- tleinen Prazenlsnlze-;- der (B'saimnl Bevölkerung nn; in solchem Mas;r. das; ans den Einzel neu der Tinchschnilt!' Bevölkerung i ininier wetügrr eiilsälll. Ter Betrag s dc'!> EZeldr-;- nimmt nichl in dem Mnsze ;n. ivie dir in wenige Händen sich nnhänseiiden Riesenvrrniögrn Eine ersrrnliche Seile bat der Bericht dr-;- Schah Eonlrvlenr!'. Trr EZold ht'sland slrigl slrtig. nnd da;- Schah anil ltalle Bälle Oktober 7 lH IMBA! Tollar!- an Gold. Tie Silberprä gnng iil während de-s Jalire-ö ringe stellt worden, weil die Silhervairä lbr der Regierung erschöpft waren. Eö sind auch noch genug Silberdal la!' vorhanden. Am Rb Juni d. I. I waren e! noch -ü. von de neu 7;'Ü2 Mülionen in Eirlnlatwn ivaren. Ta sich die Münzen in. Per kehr al'nühen. so müssen jährlich rva litiii.txxi Stücl eingezogen iverde, n. da keine neuen Silberdollai!' ge vrägl ivrrden, so steuern ivir auch veatlnäi der te.oldivährnng ileüg zu. i Rvwlaiid's türkische Bädei. vi,ul,i>t>ik.,etii„>e, P-st-mt 'en. Stet oltc. i')luiio22 Kirchliche Anzeigen. Jiuiis-Gemeindr. Vcrsammlnngs-Anzrigr. t-ni-ei-cu c-c,a uuinerwattrender c.-c>i> u o-iuvrrrtn von Palltmort." r-ie lutnec-veriuminlttn-t 2 uu'ö!.''-!'.' p!'tt"cwmlmrp- liiip -Wivtii-Uttuu Strii'-.c tinü '.'Nie .NNaNcdrr Nnd u> Tvcit Ltrsnl MtNter. Prüttpeul cnet, 0. Gaupel, SeNel-ii „Svriu-t ivsrdcu Pau- uu Spar Peretu r-c pit>ii>2u- -)!-->lummlunit unv -.'eumil-uwulN in",-, -'.imiwch. !u-u ONi'pcr Mir im Icrciuöli'sulc, Nr. l, Lst-Nauva. stri> zaeppatt,. SrticNir Baiiiiir in Kästen und Töpfen. luimerunin -liier Nrt in .amen und Töpte wird tur Tcli'rutil'N2we?et z. Eriiinrriing H. Sander Söhne, adetlante o Patent-Vaslet. gcdl—) John W. Trnfrl, oU^I London Pttreau Nr. tt, 2t>eti.Saraiona-Strall. Jan—) Lorrainr. MMerNch Parsarlt NrtedNch, Bnltimorr Eemetrr. Jeinr Kntschrn mit b!minirädern Baltimore Eoupc Eompany. Nr, lN!>, West..lahete.Srat>e. (OltS.lI) i L. Hilgartnerä: Söhne, Marmor- und sKranit-Werke Nr. 711—718, West Baltimorestr., Ecke Sharp- nd Ostend Strafte. Granit nd Marmor-Monumenten lr""^P Nlwarten ste„ us ,^,r. e' leledhone Henri,a d, lunttN.ll Brrinischtr Anzeigen. Personal Notiz. )rau ENsavetlj Rudolph, Atelier für Porzellanmalerei, Wegen '.'luvtUli esc/wende' man sich oder schrcidc an Mr. M Hnder, Nr. 302, >oa-. Ecke Howird Str. lS7O—) Bckaiintninchiingen. Priilidcul der CliulculNictiocdc. lenm- 21.2;, 2i.;ini Vermischte Anzeigen. Ä. .ka,iitschr^^'^^ Zu cusn"w?u .'ZaitchrtNrn, .dMrcv i'dichlc.' Runmtte etc" Triple und Onadrnplr Essig. Kaiser Wasser. .irische TaS gri'litc Hcyc's rcnommirlcn Jrrd'k Marti Boltinann, Importeur :'!r. 70Z. Nord Lurrollton-Apenue. ,Slua2.2Mte) Schmucksachen. Wm. I. Miller, Ost Baltinivre-Strnsir. Beste sachkundige Augen Unter x Wein, Whiskei, und Ligueur z H Engras Preisen. S X Nuwr, TuiG X s Thos. I. McNulth äe Co., s X Nr I—IN. Nord.otd.Str>>. F X cel. c, 5i Wolle 1270. Md. W. ,2t. X F (dclirt.ll.T2-S) S Bisitenkartcn I. arrq Drechsler, Aill Evilrlliind Strasie. t:Nn'2t.lI,Z2!Tl I. H. Ferd. Hakn, Militär und Vogen Waaren. Nr nd u, S Paul.Ztrafte, attiniorr, Id veidc Tetcpbone. 11u1t20,T2i5.,) Ballimare Transfer Eompagnie pniken. Prompte und zuvcrlutitac Pcdtenu vird -acltchcrl. iK2 lUI 7. Vir!: 6 10 00.. Unabhängige Bierbrauerei, Bureau: Nr. 17l)2, Nord-Goy'Str IItmSS.IZ) Utr. Pfandleiher. idtle m. Consolidated Loan Co., Lewyt S- SalabeS, Nr. 9 und 11 Rord-Gah-Straße. Do? ari'ltt und am Begen auSaeslattete ew rlchMt n der Stadt. eetten-Stuaana um Privat.Püreau. Wtr'vcrtetden eld ut trgen Geld auszuleihen, u ellibtien Betragen In— Benjamin L Couii'.'s Tarlehe, und Bank Comtoir, Beut-mtu elr>. Wtr gcde och immer aus Sicherheiten oller Nrt von Waaren nnd Wertbsachcn averhauvl die grokten,lorschalle. Wir taute und verlau. sen aot-en- "d tttderne Taschenuhren. Dta maulen, Schmucksachen und Waaren der r. Olsen von srith 7 Uhr dt ldend Uhr! Sam. S. Salabrs S Comp., Pfandleiher, Nr. S7S, West Baltimore Straße, nahe Plne-Elrod. es erliege, lk^ru^Werthieee,, (lunt)S.tli Unterhaltungen. ZL1.?...-. Viola Allen The Toast vf tlje Tom. Atbangh' Jrrlnnd: Maryland Theater. rikse Woche: TäaNch Moltiicc. loov nute C'vc suc 25 tteut-z. Vaitdevillc Attraktionen. Äuditorlum^Thctttcr. Banker nnd Broker-. Holliday-Ttrasscn-Thratcr. „The Niurti, and Nine." The Wizard >n T; .-sivti.isz t 1,,.' 2Z.t>i"ii',' „Ehild Slave vf New Bork." Avic^n. Llisliiiigofest, vrrlniiidc mit Eviizert und Ball, Damcn-Vcrein Bnvnria. LtistnngSscst und Zanzkranzchr Musik Instrumente. thnbau-Persans. Anzahl gebrauchter Pianos (Hröfztcn Piano Badens Pianinos Pl'L7 u. und livher. Klaviere isbAl nd hoher. Orgeln ijil.'r nd höher. Stich. Nr. i>, Nvrd-Liberth-Strasie. ,20,.-) Der Kauf eines Klmbc-Pmlw ist ein Schritt vorwärts in nmsi kalischer Ausbildnng. Ihre Tonstärke ist eine Eigenschaft, die sich allen Musik Oiebhabcr empfiehlt. Wm. Knabe ö Eo. Lhric-Grbättdr. Baltimore. Rechtaiuvällr. PchulJohaiiliseih dentscher Nechtsanwalt, „Ylaithrr Estate Building, r. >N7 t ttl, rd-ohiiur.. Almmei Ur. 07 dt 0, ZU,. KarlA.M.Scholh, Rechtsanwalt, Nr ON, csi-daratoiia., odc kt Bal ?trß. SrU>rtqer: L. E. M,. Praltwrt in nllcii tclichmi. Mniudliai,^ F. A. Buschma, Nr. SN, „onrtland SNadr. PraNtprl In altcn Mcrichlrii. sauN unl> di-r -l cht >'o >ctruudchil Junge Männer! rlenr clegraddlrrn nd UNcnb-Sch> Mdrnq. MuNr' Trlrqrapd, Clnctnnati, O.i Viiffal, ?T Zt INliiMa. dta., ha Crolle. Wic.i Terartiina, Zcxa Lau eMdle?)"'' an a^cn
Page 5
4 Zer Deutsche Korrespondent erscheint jede Tag im Jahre. Nr. 411, St. Paul-Ttrasje. Tt> Mt. Prriioii. Mariilniid I7!>!) lsourtlad. Mitliuoiti, de l'7>. Oktober 1 Acht Seilen. Jene- V'üntdiensl Amendeinrnt. Heulen nnd Jühnelluvvern l'ul du- Amendement zu den Vivildiensl Pegeln in üben unillichen .reisen der Bunde Hunvlstudl vernrsuchl, schreibt der Wujhiiigtoner Vorresvvi' deut de- „Toiü-vilte Anzeiger" sei nei Blulie. Eine Bombe, die in je deiii Tevurlenient eingesüilugen, l,ü> Ie turnn mehr Bestürzung vernrsu che tönneii, ul- du- Ainendemen!, welche- den übinei -"eunUeii du- Pecht verleilil. irgend eineii Beuniten oder Angeslellle iin l lussisizirten Tieniie innimuriich zu enltussen, des jen tinlunglichleil oder Blibverbulten zur enntnisz de- Tepurmnent Vbei- gebrucht ivird. Tie Vnllussung tunn null nnd Juli nnd ohne vor lierigeßenuchrichlignng erfolge, nd die enlluiiene Person Hut keine 'iele genbeit. sich zu verllieidigeii. Bi-iier iniiszlen eineiii Angestellten im tlusü sizirteii Tieiisl. der entlussen iverdeii jollle, die Beschuldigungen zu Pro tokoll gegeben nnd ihm eine Jrisl verslullel werden, sich vertheidigen oder rechtfertigen z tonnen. Nun sollte inu meine, dusz die Herren Tevurtemenl- Vlies- dunut hinreichende Muüil in Hunden ge bubt. sich eiiien tüchtigen nnd lei slung-sübige Ttub von Hüls-urbei lern zu sichern. Wie e- icheinl, hu be sie von diesem guten Necht lei en l'iebruiicli geinuclil, deiin dervor reivondent de- Toiii-viller Blulie schildert die Jnslünde iii deii verichie denen Pegiernng- Biireun- giun in gruu. Tie Pegieriiiig- Arbeiien würden iii ullen Tepui lemeiil- diiich nntungliche lind gleichgültige Beum te gehemmt. V- seien viele Verbum Hielte Vieris in den Tevurtemenl die ihren .runtlieil- Ilrlunb iiiid ihre Jerienzeit uiisdehiilen, niiißnin inel nd Suiislouren zu liiileriieli ineu. Tu seien Tente, die ihre Ar beil-sliindrn benutzten, um Arbeiten zu lochen, sür die sie uu-wurligeße zuliliing erhielten. Wu- Ii- du noch weiter über die Porgünge iii den Te vurleinenl- erzühll ivird nnd der Vorreivondenl erzülilt ./Beiiviele von Vremveln." dus lüszt ullerding- du ruiis ichlieben, dus; Piele- sunt ist in den Pegierniigs Büreu-. Wessen Schuld über ist es. wenn solche lotte rige Wirlbschnit eingerii'en ist' 7 Tie teilenden Stellen sind du'iir verun! Ivorllich. sie huben duruni zu sehen, dus; jeder Jnbuber eine- Pegierung Amte- voll nnd gunz seine Pslichl tbiil. Tuzn ivur ilmen bisher geiiü geudr Pi'uchlbeingnis; gegeben. T'öenn ullerding- übinei vbei- ietbsl uni den voiitische Slninv gelie nnd iuti in SluutS Polilil mischen, slult nch mit den ..nslünden in ibre Tehurt ineiit- vertrunt zu muche nnd dieAr beit-leislnngen z eontrolire. ju. dunn entstehe eben solche ,münde. Vinerlei, >vie unch die .'.nilünde 'ein mögen, du- üuninurische Aöünnng Periubre ist ein bedeutlicherSchrin Sie össnen. wie lvir schon kürzlich u-ge>ülirt huben, der Williür Tlnir und Thor. Uiüelilbur und uuü, die übinets vbess nicht Sie ivürden ihr Urtheil in vielen vielleicht den meisten Julien noch Jlnorinutionen nd Jntrügereien bilden innven. n. inun weis;, welche Jutlore du hün sig hereiusvielen. Beunile in Pegiernng dieusleii sollte ivenigsien du- Perln der Pertlieidignng geivulnl bleiben. Nieinund wird Viiin'eiidniig erlie ben, weiiii die Pegieriiiig voii ihre Beuniten Pslichltrene und ei znsrie deiistellende- Arbeit- P isnni vei lungt. Tu- ist ihr gnli. Pechi Tu zn erreichen, ist es über nichl noib wendig, dein Abjolnli .nn. den ivei testen Svirlruiuii einzni unmen Es mug ju sein, dus, du- vwil dienst Amendement durch dir An tündignng bereit- eine briliumeWir knng liut, dus; viele von Tenen. d'e l im Perlruueu duruni, dusz sie ihre Vivildienü Priünng bestunden und jetzt uns Teben-zeileu ihrer Slellnn gen sicher seien, ibre Tienslpslichten leicht genenmien. jeht zur vrtenni niß tenunen. dun Tu- nicht ie wei ler geln. Tu- l'ölle über unch ebne den Amendemenl- lltu- zu Wege gebrucht werden leimen. Im Priu zip ist du- Vivildiens! Amendement lein Jorlsckirill. iendern eine Pedro hnng de- Vivildiensle-. Slädlisäie Sltiiitde. Wie die uineritunischen. so Huben sich unch die denlschen Slädle ganz urlige Schulden Bündelehen unigelu den. Allen vvrun sieht nulürlich die Peich-Hunplsludl inil rnnd All! M'il lioneii Marl Anleihe und sonsligen Schulden. Tie nächügrößle Schul denlust hul die Studl München inil l 17' Millionen Muri. Tunn solgen Jrunliiirt u. M. niil l>7, Leipzig mit tt'.'.i!, Köln inil 7ü I, Huiinover mit Tre-den inil und Bre-lun iiiil 7,7 Millionen Morl. Tie solgen de sieben Slüdle liuben zioischen l" und 7>l g'lillionen Pi'nrl Schuldeni Slellin iiiid Moniilieiin IS Viiurlot lenbnig Tiisieldoih >l. N'üen berg. :Nugdebnrg iuid Vlberseld zun icheii 17 und Ali Millioiuin. Tie Ge iuuuulsuiuuie der Schulden von 7>T Sludleu heluusl sich uns über i Millionen Muri, wobei neue Anlei lieu in der Höbe von 111 Muri nicht eingerechnet sind. Berlin Hut eine nene Anleihe von Millionen Murt begehen Tie Huiisustädle Bre inen, Humburg und Lübeck sind ul:- Bnnde-sluute nicht eingerechnet. Bon den uiueritunischeu Sludleu siebt setbslverslüudlich bleu' Port niil seinen slüdlilchen Schulden obenan Sie bezüsern sich uns die respektable Snumie von Tollur-. I weitem Abstund solgt Bvslou niil 7>k. TI7 Millionen Tollur- Schulden. Al drillliöclisle Sckmldneri solgt Plillu delvbiu inil eiiier Schnldeiitusl von 7>1.:! IchXi Tollur- und ul- vierte Vineinnuti niil 2!2,XX> Tollur-. Sl Toni- hul Schulden in der Höhe von rund Millionen, Vliieugo etwas über S." Biillionen. Bnssulo und 'P'eio Orleuns je rnnd neu. Sun Jrunei-eu 17 Millionen. Vlevelund, 0.. liut sich mit I.ö Bkillio neu Sckwlden beluden, Jersey Viln mit ll' 7, Pitt-bnrg mit II und Newurl. P'.J. und Providenee. P 1.. init Il'.'S 'tiultiniore liutle bl- ll>7> wir eine Schnldenlusl von P7.ül!i.'X>> Tollur-. Tnrch die Bewilligung ei iier Sech-niillionemAnleibe zur ku iiulisiriiiig der Studl und undere iiolliweiidige össeiitliche Berbessernn geil ist die Schuld uns rund l I Mil lioneii gestiegen. Tie Biiiide-Huiivtsludt Wuslüngtoii hol iieli eiii gerude- Tiitzend "lilliiuieii unsgebürdel. Rvchesler. N l,ut lu Millioiien Schulden, Tom-inlle St. Paul bi. Milwunlee 7' z. ittich niond 7.SX,IXX. Miiineuvoli 7. vo liiiiibn-, T., V'unibridge. Mob. und Aöoiresier. Muss., Huben je l>'7 >id Toledo ü'/l Millionen Tollni- Schiil den. Stüdte. deren Schuldenl iii voii ei ner Million bis gii süni Millioneii Tollurs betrügt, gibt es in den Per einigten Sluuten 75i. Tie Tchuldenbündel der gröberen uineriluiüsche Stüdte löin'ern sich doch uus likl.l lli.Olili Tollur uisui. wen. Biel vield. Neüinel nniii die deutschen Murk Schulde in Tollur inil und siebt sich dunn un >ou. dusür slüdtischerseit- drüben und hüben ge leistet worden, so stellt nü> der Ber gleich in den ulleriueisien füllen ge rode nicht gii unserrn lünnnen Tb ..l'üust" oder streng geschu'tlntie Per Wendung stüdtischer l'ieldei Tu niucht grosze Unterschiede Tie üidiistriellr Tilge Te,uni>lud'-. lieber die Tuge der deni'el>en j>n dnürie wird uu- Berlin .ie>7lieben: Tuü wir in wirtbschuillnber Bezie linng mitte in einer gewulügen Be loeguug stehen, Tu- ivird unch Ter jenige zgeben müssen, m denen l'ie duchtnisz die Lehren der innen ichwe ren Krisis noch husten vm puur l Satire sind erst seit der lel.ien >iutu nrovhe oergunge. über nni liuben nn- mit ivuliderburer vluüi.nul du von erholt: der russisch i.uuniiche rieg liut viel duzn beigelrügen deiin er Hut uns Lieferungen in -nille nnd Tvülle gebrucht. Ter friede iii sein gesüilosie, über der Stroin de! Beiich lniigen ist och nicht versiegt Tw, inun liesst un- den groben Aeiublive ie!- Ordre- noch iiuinl'u'le Sliicke zu erlungen. Tiefe Hvsfnnng bul mit duzn beigetrugen. die jetzige Beii'e gnng i z> bringen. Tieser Hossnung Hütte es über tunni bednrst Tenne- felilt mich sonst nicht un Be weilen für die gute Coujnnilnr Tie VisrT'"ch>sll'>'' er'renl sich einer gerudezu glünzenden Peichüiti >gnng: vereinzelt ist bereit.- der Pus j„v iiennoth" iuitt geivorden. -snr M'iienerzeiiguug brunchl inun oblen I nnd oks: kein Wunder, dus. unch die Der Deutsclie 6orl Aniträ geu die Lieferfristen nicht einbulten Imm. Keinen wiehligeren Gehülfen hul die Industrie, als die Vlettrizität. So tunn die Vletlrizilät- Industrie an Ordre- huben, so viel sie will. Tie große Setiünobrl- Geselli'ck,osle".i könne die Muv'e der Puüugiere kaum hewältigen. Tie visenbubnen iveise slelig steigende Vinnuhmeu uni. Tie Jublen des Anßeiihundels schtoellen iniiner slörler un. Tie Bunten huben ein enorme- Geschäft. Tubei bält du- Streben nuch Vonzenlrution im iner noch un. Just jede Woche bringt neue Meldungen, daß dieses oder je es Prü'utgejehäil in einen der Nie sen vonzerne uusgegungen isl. Tus Jnleressuntesie dabei ist aber, duz; Privulbunt Jirwen, die nier riiln i I ger nnd intelligenter Teilung flehen, unch nebeil denPle'sen Vonzern- nichl nur bestehe, sondern unch prosperi reu und jich erweilern lönnen. An den großen Bunteiigriippe iverden vline tliilerlusz neue große Geschäfte geiiieldeli die einzelnen Grnvven ivetleüern direkt darin. Wochenlang hesehäsligl inun sich nt dem Plesen .kohlenteldergesehäile der „Jnternu tionulen Bohr 'lesellsehusl" einer Trun-uttio, bei der 2i" kohlenselder sür Millionen Murk in eine neue Gesellschujt eingebracht wurden: muh der preußische li-lii- wird sich un die ser Gesellschaft hetheiligen. V- ist unch nicht zu verke neu. daß sich die großen Bunten wieder mit verslärt teni Interesse überseeischen Geschälte zuwendv. In diesen Tagen wurde die Ovsjeiillichteit dnreh die weil schuneude Pertehr-Prvjetle der Großem Berliner Strußenhulin. hin ler denen die TreSdner Bunt siebt. üherveZ-scht: es hundell üeh dabei um Summen von tü- Millionen Murk. die in neuen Bunlen ungelegt werde solle. Viiie .Zeit, wie die jetzige, gebiert natürlich nicht nur erirenliehe Unter nehmungen. sie liut ivenigsien- >nr die Voniniiienle lfreilich: wer ist nur Voninuient7> mich ihre nnerirelilichen Seileu. Hier ist liumeiillich die all gemeine Thenernng ;n iiennen. Giile Jeiteii sind Iheiire J.eilen. So ielien wir eben, daß vom knvier und Visen bis ;mn Jleisehe Alles lhenrer ivird: Jeder null eben von den guten eilen vrvsilireii. Tubei liut ein Theil der Industrie mil den Preissteigerungen erst begonnen. Auch Geld isl lhenrer geworden. Tie Peieh-bunt bul ihren Ti-eoiit schon einmal hiiiuiligeseht und wird die Ti-eonlüchrunhe in kürze noch einmal anziehen Ihre Bedenken huben unch die sieherhu'b.' Gier de'- Publikum- ach nene Wer Iben und die nnuniliorliche V inission Thätigkeit. !ug für Tag wird in die ser Beziehung zur Borsichl geniuhnl. Aber Niemand will jeht uns giile Puth hären. Su ichwillt der Slroin imiiier läehliger un. tu- er eine- Ta ges über die liier tritt. T e r e l> e in ulige Teiler d e r „A'ttgemeineli Persichernng- Viesen- iii Tre-de. wii> de Üuch uchltÜgigeii viei ichl-verhund lniigen'ivegeii Untreue z eiiieinJulir und ucht Monuten l'iesüngnis; und drei Juhren Vlnverlnst vernrtheilt. Ti e „t'i eliu l l" voll st e n Tente Irisil inun sicherlich bei den Persichernng- vtesellschusten. iiieiiil die ~'ch'. P. Sl-ztg." Mug stimmen: übrigen- giebt es eine Anzuhl Vorvo rulion- Anivülle und Tobbinste, de reu vieliüller unch nichl von Puvve sind. Ter srungöjische 'Tust schisser Mureillue vlunt eine nene Bulloiisulirt nuch dem Nordpol. Vr will einen Molorvuttoii gebrunchen. Murcitlue bült es siir möglich, mit lelst drubtlojer Telegropliie stet- den Ort de- Bullen- un die Abguiig-strl le zurück znmeldeii. vr liesst. Spu ren ven Andre'- vrpedilion uns; sinden d. b. wenn er nicht selbst du- Schicksal Andre'- lbeill. Tie ziv i s ck> e sl uutlich e Handel-Voininissio Ibeill in ihrem eben verössenllichteii Bericht inil. daß in dein lichten Ji-kuljuhr, du- mit dem !l, Jimi abschloß. uns den ume ritunischeii Visent'uhnen l'SllJusum ineiistöße und 1.',!!.', Viitgleisiiugen von Jügen vorgekommen sind, bei denen Personen getödtet und t:i. 7XÜ verletzt wurden. Mit dein Vor jnlire verglichen, eine Jimuhuie von >1 Todten nd UTA Pcrlichten. Ter Materialschaden. den dieseViseuvubn Ilnsülle vernrsnchten, delies sich uns P2.11.!7l Tellur-'. Tie Summen, welche die visenbulm Gesellschaften un die Hiuterbtieveueu der Getädle ten und u die Berichten zu zubleu liulten. werden leider nicht bekannt gegeben. Aber unch so ist die Berlnsi liste eine- Julires uns unseren Visen bubnen erschreckend buch, und dus', sie gegen du- Porjubr eine .Steigerung erfuhren Hut. jsl kein gute- Zeichen nie die grvstere Sutu eni >1 dü Visen huhnßetriebe. P e üsjd en I Ton b e l but seine Peise nuch bei Pinenüischen Hulhinsel ungetrelen in in Mudeid und Tissubon Besivli ;n muüien. Vr hul die Juhrt in Begleiiimg Pon viei's ungeteeten. und d>i- >üs;t du luns schlieszen. dus. du Piuenüemeise unch Politische Jiele v neig!. Welcher Art dieselben sind nnhen nulürlich nur Touhet und irin Piemier Pom vier. Ans der Pnürevr ivird Ton bei un Tunger vorbei'!''"' ober er ivird nicht dort lundei Am -N d. M. werde Präsident Tonbel und Pvn vier wieder in Pun um uw -l". dem Wiederzllsunimr vi! >ll der ümn inerii beizuivuhneii. Sech Pedci t iii r e de Berliner „Porwüii buben glriüi zeitig ibre Stellnngen un dem teilen den Svziulisteii Oigon niedergelegt, unter ibnen der vi>e'üledullenr Vu er nnd die HH. VZrudnuner und >lu li-ti. Vrsuh findet der ..Pvrivürl-" leicht, denn unter de Svziuüslen sind viele sedergewondle P.'üinier. Tie Pi'usseii Abduvlnng ;>ügl ober, dos; in der sozintmniben Purlei doch nicht die Hurinonie der Ansichten berrjcht. mit der sieb die l'wnoiien so oft gebrüstet huben Aw dem neu lich in Jenu übgelinllenen Purleiluge wurden die Presgebdeii in der Pur tei, wie sie in der mngiten Jeil be sonder- zwischen dem ..Porivürt-" n. der „Leipziger Polt zeilnng" vorge lomme, nicht ul Tilerulnr i'lezünt ungeseben, sondern e-! tagen densel ben ernste suchliche in-besondere unüi prinzivielle Bi'einmig Tiiierenze zu Grunde. Tie Jon, in der diese Jehden gesübrt ivoiden. wurde uns'- Schürsste iniszbitügi nnd der Purlei tag erbob entsel>iedenen Vinivrnch gegen die gehässige Art. wie die per iönliche und Purlei vlire von l'lenoi sen verletzt worden ü> 11 der Vbre Anderer, die nietn zur Purlei gebö ren. hruiicht niuii'. nichl so geno zu nehmen. Tie Pedollenre de- „Por Ivürls," denen mon iwon lehle- Juhr uni dem Purleiluge zu Bremen Aller lei um Jeng stielte scheinen de- P'üi sein- müde geworden zu sein: sie ge Heu. Tos; dumil ober die Sireilig teilen in der soziuldeniotrulische Purlei umhören werden, vruncht inun deswegen noch nicht unznneh nie. B n des sch u v voiitr o l e n r Treut mueht in seinem Juhi e-herielil die Mililieiliing. dus; die undunernde Jnnulime de-- eirlnlirenden "lelde in den Pereinigteii Stauten die Be ivnndernng der Welt bervurriise müsse. Ter Gesummlbrlrug de- l'lel de-.- Hude ivülirend de- Jinunzjuhre iii 7l>.ü>>7>.7S' Tollur- zngeiiomnien, so das; jehl un' jeden >ioi" der Be völteinng Tollur- toninir. Hul jich Iva- nül diesen :U Tollur- Venls pro opj der Bevölteinng! Bon Julie zu Juhr Hänsen sich die Geldmengen mehr und mebr in den Händen eine- kleinen Prozenlsulze der ''summt Bevölkernng un: in solchem Mus;e, dus; uns den Vinzel neu der Tnrchschnitl-Bevolkernng inuner weniger entfällt Ter Betrug de- 'leide- niniint nichl in dein Mus;e zu. >vie die in wenigen Händen sich unl'änsenden Piesenvermöge Viiie ersrenlickie Seite liut der Bericht dr- Schuh Vontrolenr-. Ter 'lold hrilund sleigt iietig, nnd du Schuh un hatte Milte Ottohee 7 ü lM.llS'. Tollur- un 'lold. Tie Silherprä gnng i>> wälirend de- Julire- einge stellt ivorden. 'eil die Silhervorrä ltie der Pegirrnng erschöpft waren. V- sind unch noch genug Sitberdol lur- vorliunden. Am Ali. Juni d. I. waren es noch 7n>blHl7>.X>7>. von de neu Millionen in Vnlnlolion n'uren. Tu üeh die Münzen iin Per kehr uhnühen. so müssen jährlich elivu liixi.lxx Slüel eingezogen iverden. n. Do leine neuen Silberdollur- ge prägl lverden, so steuern unr mich vrutliich der Goldwährnng stetig zu. Nowland's türkische Bäde>. Vaov>e-oevodr. Postamt a'sten. Stets olicn. l'.'inuli22 kirchliche Anzeigen. Zions-Gemeinde. Persammlungs-Anzeige. „Paiirrion-Parl immrrwahrcndrr vrih un vonnrrrin von Paiitmorr ?ie zinecoe>>.>nninna nuv -)oI>> von amlen nn ?neNercn j.",' I"-' nn''-.' -m- 7'en"osn,hard und Wavmmiu Slrnste lla '.'Nie Mila'" slnd (Ul 7vci> 7,rank 'vittller. -Pliilil'eni -cur . -elrel. Baume i Kästen und Täpfen. bnnneransti aller Nrt in .Niste uv zöi'sei nid in, reloralionsoveste gcNc'crl. '.Nestr bnieNstioec- nnd 7,iielietödler vertilaen Nnae neicr nttrr '.'lrl ni Psianie und weiiiuien ode westnaei Zlaiicn! lein wisl. sendet vor weacn -iriniar '.'iaenlen siir rand aesindi Zinrialr'- "'er. 2i.z Nord oalvcrl Slralie. Pallimorc. Nan.-i l^) Todr-sälle. O'l. ?tolenberq. U Ann Thatrr. Hriir Millrr. Bernhard I. Hnmmrr. Jahn Jricdrrich Ostrrtag. Jahn A. Vilaik. Nachruf
's" H. Snndrr lah W. Teufel, Nr. i>o"^''ilulU?.j))!U varz^ kcirclic Damrnschnrtdersvliem-Schiile cinriirccchett. Nie die sich jchl als Miialicde, der -rvlemder iNnlir niiichiietten. Nlnneii sich der Wegen i'luslttttil etc. wende man sich odm ichreivc an !r. -vi. -uvrr, Nr. in>2, eii.r oga. tkite vwr Sie. (270—t Bckailntniachnngrn. iin eiilaercitiu werden liud nn der niil der J'lu!chrlle F X cri. o kv. W-ii- >370. Md. L!. 3>. s X L Pisitcnkartcn ""'"3oc'.'.-- It>(> ar r q Drechsler, Silt Cvnrllttnd Slrnsie. uaiaiUl.lU I!) I. D. Ferd. Hakn. Militär nd Vogen Waaren. Baltimore Transfer Compagnie ISI 7. VirsL m.tZ) all. Pfandleiher. t,Nrt ins. Consolidated Loan Co., Lewyt S- TalabeS, Nr. 9 nd tt, Rord-Gah-Straße. Da ari'sit und am o'r'ten auSaeNattet ei- Mrichäll in der Stadl. S-en.Tla-na um Prwal.Mireaii. Wir verleiden eid aul lesen weiche Wertdlachen. Geld auszuleihen, ellebl,n Betragen >n—- Brnjami . Mir gedeii noch immer auf Sicherheiten aller Nrt von Waaren und Wrriblachcn iiberhaupl die growen ,'orschiMe. Wir lauscii nd verlau fen goldene und Nidcrne Daschciiuhrcn. Dia manicn. Schmucksachen Mid Waaren der rt. Ollen von frliv 7 Uhr vi vend Uhr: Sam- Nag vi >0 Übr bend. -7 S. Kalabr S Comp.. Pfandleiher, Nr. 675, Wrst Baltimore Straße, el eellce (lunUS.II) Unterhaltungen. Piain Pllc The Tanst vi iht Taivn. Ältiangh o' Jreland: ITBK. Maryland ssheater rith'o Pandeiiille Attrnktiaiie. Auditorlum-Thenttl'. Banker- nd Pr ü Holliday-strasttn-Tllralrr. „The and Pinr." W>.chc! The Wizard vs Oz. '7>u!V -v""". e.'ttinn .->rci,r.sz uk' Snuis,".. „vhild Slave- vf Peui Park." Krion. Stislnlig-frst, vcrbnndc mit vanzert nd Ball, drn Llttibcr. .7 -vüinnerchor Vatte Damen-Pcrcin Bnvnria, lwilii. üarr-'l>rrcin, S. v. -V -ii -'i. LtislnngSses und Tanzkrauzchr Mnsik Jnstriimenlc. Anzahl gebrauchter Pianos (Yrösjtcn Piano Badens PianinvS PlTü u. !l> nd Häher. laviere !s!P nd Häher. Orgeln HU.' nd Häher. "Stirff."" Nr. i), Nvrd-Tibcrlh-Strasie. (201.—) Der Kauf eines Klmbc-Piliiw ist ein Schritt vorwärts in msi kulischcr Ansbildniig. Ihre Tonstärke ist eine Eigenschaft, die sich allen Musik Ticbhubern empfiehlt. Wm. Kiiltbe öc (50. Thric-Vlebttude, Bultimorc. Prcht-anivälte. Paul Johaiiiiseii, dentscher Necht-aniualt, „(Yaither Estate Building, r. 107 i 111. R-rd.('halteira. Aimmel r. - tkOO, cit-eari., nhc kt. Pani dirifie. yrrawrriiikr! (k. P. crnn Prattiurt in (Nerilticii. Junge Männer! arlrrx clegrdirrn nn ltnbn?ch- Mtirung. <OO bi 100 Mona-.oihlilt Mr liniert ?N'i<
Page 6
Stadt Baltimore. StohtriUh Vrrhanbliiiigr,,. Mnnizipalbefitz im Sladlrath ver tvorsen. Tie Pslasternngssrage im ersten Nalbsziveige in TebaUe. Hrn. Vrown's Mosguilo Vor lage angenonnnen. Hange Sit zung des ersten Hweiges. Ter Stadtrath hielt gestern Abend seine regelmäßige Sitzung, die im ersten Hweige Stunden dauerte. Cs kam dort zu mehreren langen Te hatten. Ter zweite Hweig vertagte sich frühzeitig, entschied aber in der kurzen Heil eine Hrage, die vvn gro ßer allgemeiner Bedeutung ist äinlich die Mnnizipalbefitz Hrage. die zum ersten Male in irgend einer Forin dem Stadtrath vorlag. Hr. Brown geschlagen. Ter Beschluß des Hrn. Brown, der eine Untersuchung über die Frage der Nalbsanikeit der Crrichtnng von Ter winal Facilitätrii für zlvischen stad lilchr elettrische Bahnlinien Seitens der Stadt hesürwortet, ivnrde im zweiten Hweige ungünstig einberich tet. Hr. Brown versuchte, de Ve schlns; für den ungünstige Bericht z snbslitniren. Cr mies daraus hin, daß nach viele Privilegien derartiger Hinieii von der Stadl gefordert wer de würden nd es sehr schwierig sein würde, denselben wegen der jetzl in drn Straßen liegenden Vahngeleise ein Wegerecht nach dem Hnnern der Stadt zn gewähren. Cm von ihm selbst versaßter günstiger Bericht wnrde von dein Comite nicht unter zeichnet. Hrn. Vroivn's Antrag wurde dann mit 7 gegen I Stimme abgewiesen und der ungünstige Bericht angenoin wen. T i e P s l a st e r n n g s s r a g e. Hin erslen Nalbsziveige führte Hr. Ulrich von der 17. Ward durch einen von ihm eingereichten Beschluß, die Vüdgetheliörde zn ersuchen, in der Perwillignngs-Verordnimg siir IG! Vorkehrungen zn wessen für die Pflasterung der Castern Avenue, Wil tens Avenue, Wesl- und Osl North Avenue, Mcmnl und Orleansstraße, eine längere Tebatle herbei. Hr. Ulrich sagte, er osserirc den Veschlns;, weil das Comite für Verkehrswege sich siir das reinste Flickwerk entschir den und beschlossen habe, hier nnd da und überall ein Fetzchen zn pflastern; Straßenpslasternng sollte systematisch vorgenommen werden. Cr beschwerte sich auch darüber, daß das Comite ihn nicht zn den Berathungen habe zu lassen wollen. Hr. Watts von der t I Ward, Vor sitzer des Comite's, erklärte, Hr. Ul rich habe leine Ursache zur Beschwer de, das Comite habe ihn angebört nd ihn nur ansgeschlossen, als er zum zweite Male Cinlas; verlangte Hr. Watts erklärte. Präsident Ma tzovl habe eine Fehler begangen, das; er Hrn. Ulrich nicht ;mn Mitgliod des Comite s ernannt habe. Tie Tebatle artete tbeiliveise in persönliche Agriffe ans zwischen den beiden Herren, n. Präsident Mabvol mußte Beide zur Ordnung rnsen. Auch Hr. Sinilb vvn der Ward be- Iheiligte sich an dem Wvrtgesecht. sich ans die Seite des Cvmite's schlagend. Ter Veschlns; wnede schließlich mit !t gegen l! Stimmen abgewiesen. Mit Hrn Ulrich stimmten die HH. Cckel Cberr. Vetz. Hee nd Hargrvve, die bei der Vertheiln,; des Vüdgets für Straßenpstasternng nnberücksichligt geblieben waren. Cin Beschluß des Hrn. Ulrich aber, welcher Mitgliedern des Stadlralhs nd Verteeterii der Presse das Necht giebt. Cvnnte Sitzungen beiznwoh iieii, wnrde angenommen. Hiv e i V es ch l ii ss e. Ans Antra,; des Hrn. Smith van der S Ward ivnrden im ersten .Preise zivei Beschlüsse nngeiiommen, van welchen einer van Piaster Bedeutung ist. Ter Beschluß regt eine Hude! frier anläs;lich de? Wiederaufbaues des Branddistritls an. Tie Präs" deute beider Nathsziveige werden dadurch ermächtigt, ei Treier-Cv inile van jedem Hweige z ernennen, das mit dem Mavor und den com merziellen (Gesellschaften der Stadt eine Jubelfeier für IlXit! arrangiren fall. Ter zweite Veschlns; antarisirt dir Criiennnn,; eines gemeinsame Co mite s beider Hweige, welches Mavor Tinianns bei der Arrangirnn,; eines Prvgrannnszum Cinpsang des briti scheu Admirals Prinz Louis von Bat tenberg brhülflich sein soll. Abermals vergeblicher K a m p f. Hnm zwdkten Male in vier fahren ist es dem Stadtrathsmitglied Ckeo. L. Brown gelungen, eine Vorlage zur Vernichtung der Mosguitos zur Annahme zu bringen. Aber wie vor 2 fahren, als der damalige Mayor McLane die erste Verordnung „ui seineni Veto belegte, wird auch die setzt Passirte Vorlage werthlos sein. Tie Vorlage weist de Gesniidheits- Coniiiiissär an. in seinem Voranschlag für eine Verivitlignng siir die Bekämpfung der Mosc;iiitoplage zn verlange. Selbst wenn Manvr Ti nianns den Beschluß unterzeichnen sollte, wäre es zu spät, denn die Ver wiltignngs Verordnung sür ist nahezu vollendet. Und überdies hat die Vüdgetbebörde sich gestern Abend geweigert, P7>oiK> ansznsetzen sür Cr periinente zur Bekamp,; der Mos yniloplage. Ter vorliegende Beschluß ivnrde gester Abend im ersten Hweige mit lii gegen ll Stimmen endgültig ange vnimen. Hnersl mar das Vvtnni l l zu 7; die HH. Siniltz von der und Eckels vvn der li. Ward, ivelche sür den Beschluß geslinimi I,allen, änder ten aber schnell ibr Vvtnm, iveil sie wie sie angaben, sich geirrt ballen. Nun balle der Beschluß nur Sliin inen und ivar verloren gegangen, weil derselbe die ronslilnlivuelle Slinnnenzabl von l;i nicht erhalten balle Aber ebe Präsident Mahool das Neinllal betaimt wachte, betrat Hr. Walls von der I Ward, welcher abwesend gewesen ivar, die Uaminer und gab seine Stimme sür drn Ve schlns; ab. Tie Gegner der Vorlage proleilirlen zwar dagegen, daß Hrn. Watts ertaubt wnrde, inilznstininien. Präsident Mahool entschied jedoch, daß ein Sladlrathsniitglird dasNecht habe, über eine Vorlage inilznstiui nie, so lange der Präsident das Ne siiltat noch nicht bekannt gemacht babe. A n d a s C o mite z n r ü ck. Tas Comite für Polizeiwesen be richtete die Verordnn,;, das; Fubr lenle, die in Straßen, wo Straßen bahngeleise liegen, ans oder abladen, die tciöpse ibrer Pferde nach der Nich Inn,; dreben inüssen, in weicher die Waggons fahren, ungünstig ein. Hr. Wrigbt von der I. Ward stellte den Antrag, die Verordnung an Stelle des ungünstigen Berichts anznneh wen, und eine lange Tebalte entstand über die Vorlage. Tie HH. Greene. Walls und Nadclisse erklärten, die Bestimmungen der Vorlage seien nn anssührbar, weil Valliinore eine ;n bügelige Stadl sei. Schließlich wurde die Vorlage an das Comite mit 11 ge gen U> Stimmen zurückverwiesen. A n e ii o in n> e n. Hm erslen Hweige ivnrden die so" genden Vorlagen in dritter Lesung angenommen; der Abzngstanal Commission bis zum l Haimar !jp>n.nnn ans dem Branddislritts Fand voi zuschießen; die Saläre der Mitglieder der 'Ab zngstanal Commission sestsietlend; iftinnn iür de Vvrntzer. Pläiio ,är je des andere Milglied und für den Setrelär; den Verkans von Nevolvern vder Pistolen regnlirend; die VelleAvenne als össentliche Straße zn arceptiren; Presbnr Straße, Fuß meillich von Fnlton Avenue, ans Eeslen der Amvvbner zn macadamisiren; de SaintälS Cvminissär nnsz sordern, in seinem Veranschlag sür lliili! rine Vernüllignng sür die Ver nichlnng der Mosgnilos zn verlangen. Hm zweiten Hweige wurde die Cvn Itahler-Verordnnng vime Verände rung in dritter Lesung angenvinnien. C v in iteb e richte. Tas Comite iür VVrkelirswege be richtete die Verordnungen; Brice- Alle „Brice Place" nnd 'Bnrgnndv- Allep „Vnrgnndv Place" ;n nennen, sowie dem Stadl Hngenienr zn er lanbe, belgische 'Blöcke irgend welcher Größe sür Pflastern,zszwecke ;n ver wende, im erste Hweige günstig ein. Tas Cvnnte siir Pvlizenvesen be richtete die Verordnung günstig ein. der Wm. Unabe Cv. zn erlauben, über die Wesl-Straße eine Vrücke zn bauen zur Verbindung ihrer Gebäude nn der 'NvrdN'esl-Ccke van Cniaiv- und Wesl Straße nd der Südtvrst-Ccke von Ciitaw und Wesl-Straße mit einan der. N e u e Varl a g e n. .Hm ersten Hweige wurden die sol genden neue Beilagen eingereicht: vvn Hrn. Bend von der I l. Ward— daß Gasometer, die ans einem Hanse genommen werden, vvn Neuem einem Test nnterwvrseii werden sollen, ehe sie wieder eingesetzt werden; von Hrn. Heiiitzemari von der At. Ward Hr. Holm Cppler zu erlau he, an seinem Fachmerl,zetzände Nr. I2l >2l l. Süd Sharp Straße, zwei hölzerne Anbauten z errichten; den Trintbriinnen an der Südost- Ccke von West Straße nd Creek Allen nach der Südn>esl-Ccke derselben Straßen zu versetzen; von Hrn. Hargrove von der l!t. Ward—Franklin-Straße, von Tchroe der- bis Poppleton Straße, mit bel gifckien Blöcken zu pslasiern; von Hrn. .Crvniniller von der 8. Ward Port-Straße, von Lasavette Avenue bis North Avenue, aus Co sie der angrenzende Gruiidrigeiilhüiiier mit nwdernc'iii Material zu pflastern; Der Deutsche Korrespondent, Baltimore, Dieistaq, den 2 Oktober von Hrn. Mahool von der I l. Ward eine Verordnung, die elektrischen Treibte in den Ströhen regnlirend nnd der elektrischen Commission die Gewalt über die Trähle gebend; !sUW> ans dem Vranddisirili Hond zu verivitligen siir die Verbesse rnng des Slibtvah Svstenis in, Vranddistritle. Hm 'gveiten Hweige eingereicht wurde von Hrn. Nuther die Verord niing. die Condiülen und Mannlöcher des Poligei nnd Heneralarni Sn' slenis unter die Conlrole der eletlri scheu Commission ;n stellen. Verla g n n g. Ter Sladiratb vertagte sich bi nächslen P.'ontag. Sitiöiie Abend Ilnlrrlniltttiig. Ter „Thalia M'ännerchor" verbin det .Unnslgenns; und Humor. Guter Vesnch und groher Crsolg. Andere Vereins Angelegen Heiken. Ter „Thalia Männerchor" be gann gestern seine Wintersciison mit einer Abend Unterhaltung in der „Habor Hiicemn Halle," die nicht nur sehr gut besucht und höchst ersolg reich war, sondern die auch des Neuen nnd Gute,viel enthielt. Ter Vice Präsident des Vereins, Tr. Henipel. schos; mit 'einer „hnpnolischen Sivnng" den 'T'ogel ab. Seine voll ständige Gewalt über seinen Gelnil sen. einen Negerjungen, bethätigte er dadurch, das; er diesen eine Nede ;n Gunsten des Poe Amendements bat ten lies;. Tie Vorstellung fand alt gemeinen Veisall und errang Tas, auf was sie abgelte, einen groharli gen Hachersolg. Solisiijch traten die Hrls. Sophie Tidnich nnd Hrancis Voigt ans. Crslere erntete mit „H dreanil" verdienten Veisall. Sie sang das bergige Hied mit vielem Gesiilil, Ausdruck nnd guter Stimme. Ciu Tnett. „Weis; ich Tich in meiner Nähe," welches sie mit Hrl. Hrancis Voigt vortrug, hatte ebentalls einen durchschlagenden Crsolg und beide junge Tarnen muhten sich ;n einer Hugabe beanenien. WerlhvolleSlühe bei der Unterhaltung Halle der Verein in den urwüchsigen cioinilern Nichard Heder und Christian Mener gesunden, deren Cin;elvorlräge nnd Tnelle mit lautem Applaus au vgeh'ichnet wnr den. Ten Aktiven waren drei Nummern gnertheilt worden, die Chöre „Spinn', spinn'." von Hüngst. „Singe. Tu Vöglein" von Tanwih und „Hieb' hinaus" von Tregert. Ter Verein löste seine Ausgabe unter Tirigeut Hohn C. Hran! in lobenswerlher Weise und bedeckte sich mit neuen wohlverdienten Horbeeren. Ter Un terhaltnng folgte ein Voll; die Ar rangements für Veide ivaren von den folgenden Herren gelroisen ivorden; George Hinunelheber, Hohn Stock. Christ. Meiier, Vernhard Hinueiiiaiui und Charles Seiiiniler. H orl j ch ritt di e Parv l e. Tie „Hopkins Place Sparbanl." No Herl M. Notlier, Picisident, li>it dieser Tage eine kleine Vroschüre verotient lickit. die recht gescl>niackvoll ausgeslal tet ist. Ans der vorderen Cinbandseile besindet sich eine Photogravüre. da Vankgebände darstellend, ivie e lelil ist, iväbrend die Nückseite eine Abbil dung der Nniiien der Vant nach dem grohen Vrande answeist. Was nun den Hnhalt der Vrosck>iire anbetrifst, so enthält dieselbe außer einem Ver geichnis; der Tirektoren einen Abriß der Geschichte der Vank in Hahlen, die iür sicki selbst reden, viele gute Nalh schlüge, nicht wie man „schnell reich werden," sondern wie man durch Tparsaniteit ;nr rechten Heil den Grundstein einem sorgenfreien AI ter, wenn nicht ;n einem Vermögen legen kann. Sehr interessant ist eine Tabelle, i der ans Grund von Cr fahrnnge eine Art Nichtschnnr siir dir Ausgaben einer Hainilie von 7, bi.> Personen. Cltern nnd l! bis I Hin dorn, gegeben wird, deren Cinkonunen .AIH die Woche beträgt. Ter Pol k's ch e T e st a in e n t S fall n Cnde. Hn dem seit I Tagen im Gange befindlichen Pro ;esfe gegen das hveite Testament der Hran Mar Polt, tvelches Hran Cid ridge Packhani, jnn., mngnstoßen wünscht, wurden gestern dir Arg wente beendet und der Hall den Ge schworene übergebe. Ter Nachlaß der Hrau Polk, um welchen es sich in diesem Hall handelt, wird ans Pält.itiit geschäht. Hm erste Testament wird Hran Cldridge Packhani als ein;ige Crbin eingesehl. Vrkanntlich hatte die Verstorbene drei Testamente ge macht. von denen das dritte zuerst um gestoßen wurde und dann begann Hran Packhani den Hanipf gegen das zweite. Hn der Hinge ivnrde behaup tet. daß die Verstorbene zur Heil der Abfassung der beide lehten Testa mente nichl mehr geistig fähig gerne sei, sei. ein- rechtsgültiges Testament abzutasten oder über das Vermögen zu verfügen. Tiirnverriii 'Vcnwuns." '..c'nsitalische Unit" g, „Vorwärts Hall! eere Ver eins 'N'achrichten Tie erste in" llnlerlial tnng des Tnrnvei >.'rn'ärls" der Saison b> stern Abend in der >i H^ne" slatl. Ter Vesucki niend ;n iviinschen übrig; n ghsie aber, ivelche den PS n eec ..Vor ivarls Halle" ictn -g hallen, nnterbielten sich bei n a! 5,,.. P,o grannn wurde r länins Ouvertüre "e z ~g, ,yt'l che von Prof L. äs Orchester in mnsterhaster W- -'i iell wurde, eingeleitet. Ans verschiedene ivelche auf dem Pie-nmnin slanden, innsite das Pnblilnn v. .nlne, da sicti dicSänger niän eingruniden liat ten. Hr. Mar Uäiil rndlele iür per schiedeneViolin-So" iniiniiicbe und wohlverdienten Ven.u" nnd einCor et Solo des Hrn savaid Prar so, sonne ein Vai; von Hrn. 'Vernbard Schininrle innrden eben ialls stürmisch ap;n ndni Tie ;!>vi schenpansen ivnrde, MG, Trchesler Vorträge ansgesüui Ta> Arrange menls Comite bestand an den HH. Theodor Vorst, An Enning Vernli. Schnnncke und Wilhelm Schilling, und das Tain Comiie war ans den HH. Tvranl Pinnen äarrn v.l. N. Scharnagel nnd.VerniannAll- Peter gnsaniine geseln „S ocn st P oini Tu rnv e r e i n." Tie Attiven, Tanieii und ;',äglinge des „T'oensl Poinl Tiniwereins" veranstalteten am Sonntag einen Tlirninarsch nacli den Gnnpowder Tvalls. Tie Theilnehnier iiihren nin lllir Morgens per Stras'.enbalm nach T'anraville, und von dort ging es ans Schusters Noppen nach Nreb's „l> MeilenhanS," woselbst etwas Nast gemacht wurde. Tann ging es wer ter nach den Gnnpowder Tcalls. Ivo bei'in .Casta niensnchen. Aepielsiclilen, Pia siinnionsessen, Pliotograplüren n. s. iv. die ;seit nur ;n schnell verslog. hieraus ging es mriicl nach rebs. wo durch allerlei T nrnspiele der N'esi de. Tages verbra>lil wurde. Ableben. T> Partville an der Harsord Noad in geilern der woblbetannte sTarmer Heinrich Mil ler im Aller von gestorben. Hr Miller war Mitbegründer und Prasidrnl dcis.Ninticgriralhes der deut ichen St. ea'hannes ;n Part ville und halte sich vor drei Twhnm in oenNnlieslaiid geiel l, da ilnn leine treue lciebensgeiahrlin nn Tode vor angegangen war. ferner gehörte er ;nr denville T'oge. T. T. Hr. Miller wurde in Hannover ge i boren nnd tani nach Anierila. Cr binterlähl drei Stinder; Henrn '."'iller. A Miller n. 7>ran Aine lia C Schneider, sowie vier Cntel n. gvei Scliweiterii. Hr>. P'innie Vlitler nnd scran Cliinbelh ;hegenliain. ,Han Anna Thaler ist gestern in ihrer Wohnung. Nr. Uü'.7, TivT sionstrasie, gesiorben. Tan Alter von l Hohron ist der Wirth Holm Friedrich Tslerlag von Nr Süd Annslrasze, ans dem Heben geschieden. Tie Veerdignng lindU Tonneriiag Nachmittag statt. Hn lrilll ch ein nst a d e liegt Hr. Hohn 1 Horten, der Nechts anivalt, ivrlcher am Samstag bei ei ner Spazierialut im „Trnid Hill Part" veriingliitte, im „Union Prote stantischen Hoipiial" darnieder. Schadeneii a h t l a g e. Ni'ar garet tgavanangh ist von Hos. Tris coli im Snpeilorgericht in isüti.ixiii Scliadenei sali virllagt Ivorden. Ho leph wurde ang> j,lich nnbereclitigt we gen Nnhesiornng verliastet. Sein e alei d n n g tost e t e i h in N' i cli i Ter Neger Hrant Niorton, inelä in 'N'r. wohnte und siel Mein gekleidet ein herging, enlpnit'le sich gestern ab.> echter taleidi rnmrder. Cr war bei brüdern Noün'So an der Valliniore slras;e an nelll und wurde am Samstag vor en Teleklivs Pohler und .Ural, tei ln Tiebstahl eines Ile berrocks erwisclu nun fan den die üizisten mehrere an dere Uleidni'g Nücke, die er ans dein selben tPiäw'l wsiohlen halte, in sei er Wohnung, rad auch einen Pfand zettel im eiinn seinen A;ng, der auch au N>n i" ld's Gefchäst slmnin te. Ter 'N, ur wurde vom Uadi
überwiesen Wegen i geblich e r Un terschl gn verhast e. Wilbert Vi ein junger Neger, wird in udwejtlichen Poligei stalion nn nie Nachmittag stall findende. festgehalten, weil er angeblich w'in Arbeitgeber. Hrn. Alignsl T n n Nr. Wilsens Avenue. 'schlagen haben soll. Ter Neg." bei Hrn. Tost als Hansburüt eilt, nnd coUeklirte ohne Ant n Wchm,chw„, wodurch Hrn. Teü Unannehmlichkeiten mit seinen moen entstanden. Wntzrscheilicl> ein Mord. Ter Neger Hvbn Glemon von seinem Nassengenossen Sam. 'TB-oivn nie dergeschossen nd lödtlich ver iviiiidet. Ter -lHain.' alle Neger Hob Gleason von Nr. "!V" Heninion Straße, ivnrde gesier Nachnnltag zwischen 7, und l! Uhr von seineni Nossengenossen Samuel Veown nie dergeschossen und lehensgesähi tich verwundet. Brown senerte drei Schüsse ans Giema, vvn denen üni einer in die Hnnge, ein anderer in das rechte Handgelenk nnd der drille in den rechte unöchel traf. Hm „Frau! li S ciliare Hvjpilal," wohin der Verwundete gebracht ivnrde, hegen die Aerzle wenig Hosinnng ans dessen Genesung. Brown wird in der süd wejllichen Poli;eisloiion seslgebalien. Wie ans einem Vorverhör erhellle, erislirte seil längerer Heil zwischen de Heiden Negern ein erlnitertes Ge sülü, da Vioivii in der Welninng vvn ltzleason's Schwiegeriniltler ivolnil. Am Sonnlag tani es zwischen den 'Veiden zn eineni heftigen Worlivech sei. nnd als gesiern Abend Brown ans Gleason trat, begann er angeblich obne Weiteres aus Gleason zu teuer, worons er die Flnchl ergrin. Hr. Hob Farnan. der Clerk in der süd ivesilichen Poli;enialion. lig den N'e ger ons der Flnchl ein und brachte ilw ach der südwestlichen Polizeistation. Straße n b a I> n Eondnk lenr a gegriffen. Tiino- Ui Hviin, ein M'ilchbändler von Ar linglon, snbr am Sonnlag Abend, inil einer stärkeren Hlnjsigkeit, als Milch angesülll, in einem Waggon der Pikesviller Hinie nach Valliinore, nnd als der Waggon an der North- und Heringtonstraße anlangte, war er eingeschlafen. Mit großer Mühe weckte dee Eondnltenr ihiwnnd cr er hielt als Tank daiiie einen Haust schlag in's ltzesicht. Ein im Waggon anwesender Polizist arretirie Horin, nnd strafte ih gestern nin PM> und .Hosten. Hohn E. Enrle hon Nr. VW, Ts! Vai enstraße. wurde von deinsel he Polizeirichler nin 7, Tollars nnd Hosten geslrast, weil er den Condnl lenr eines Ttzuk Üiiver Waggons ge schlogeii lialte. Am Sonntag Ahend Pom Vaek Üi'iver .zurückkehrend, flog Enrlev's Hut an der Ecke von Hotli da nnd Hanelleslraße al>, nnd ein anderer Waggon derselben Hinie scltniU denselben in Stücke. Cnrle verlangte von dein Eondnltenr des Waggons, ans welchem er fiibr, Ve zaltliing für de Hut nnd versetzte dewselben einen Hanstschlag. als die Vezablnng per>c>eigerl wurde Vie i a n sah r e r n. W irth unter Vü ig schall. Polizei lichter Tch überwies gestern in der nordöstlichen Station die Holgenden oeni Crinunalgerichl; Anton Horak, Nr läl l. 'Ailtland Avenue, und Con rad Pelm. Vieran-.-fahrer der George Vanei nichnudl, resp. Tarte Park Vranerei. nnd Andreiv H, Geraglilh, einen Wirth von Nr.7S!, Cusorilraße. Tie erslc'ii 'Veiden tuerden angeschnl digt, nieluere l>albe Hässer Vier nn lericlilagen nnd sie an ver lanit zu haben. Cehterer steht nuter der Auuhiildiguug. nüsseitUich gestoli lein' Waaren gelaust zu haben S cl> e j d II n g s klag e n chm Urri gericlst N'r. 'S erhielt M>n N. Bnrte eine abiolntr Scheidung von Chas. H. Vnrte, mit dem sie nnge iätir drei Monate gisaninie gelebt haben soll. Tesgleichen iviirde Hi>m Varbara H Meisict, Nr. tu". Wesi Henrietlaslraße, von Howard H Ni'es li't geschieden; die Frau sagt das! jie mit dem Manne am I Mar; lü'Nt getraut wurde, aber nie imi ilnn ;n jaiinnrn gelebt habe, ferner erhielten Fron Mar Clizabeth Hone eine ab solnte Scheidung von Haine.- ,"Hönes und Frau Cnrrie A. Dentin von Orleon.- und Belhetslraße von Holl H. Dentin... Cine Iheilwei'e Schei dnng verlangt im selben Gericht Fran Hnlia A. Hardn von Hosepli F Har dp; das Paar heirathele am IS Huli I^ltl. Brach ein Bein. Teilt) Hcihre alle Noherl Panne van Nr. l Weil Barreslrnße, brach Ottern sein linke-;- Pein, mährend er vor der 'N'eqeiictnile an der Hill, naheSharp slrasie, spielte, (er irde nach dem „Morvliinder llniveriilä". szoipilal" gebracht. S ch l a n. „Schinipit Hl>re Frnn nichl, wenn Sie beduselt heim toni nie „O nein, da erzälil' ich ihr na meinen Seefahrten, an den Stürmen des Bceeres und mach' ihr da Schmanten des Schiüe vor." C i n t e r .C erl. Student; ..Schiiil, schau, da linken mir dir Mäuse gar eili Loch in dir Stiesel gefressen! Nil, verdenke tann ich rs ihnen eigentlich ichl. das; sir dir Pa piertragen endlich einmal sali hetom inr haben!" Aus Vnltimure Coinit. Haines H. Mallon siiirzte zu Tode. Angehlicher Eontrakthrnch. Crlrnnkener ansgesnnden. Er jparnisse perhrannlen. Haines H Mallon, der l7> Hahre alle Sohn von Haines Mallon an der Elinlonslraße. nahe l. Avenue, ivolm Hai" siarh gestern kurz nach Mittag ini „Hohns Hovkins' Ho'pital" an 'T'erletzungen, die er jich ivz'nigeSlnn den vorher zugezogen halte. Ter Hnabe ivar alsWeichensieller ans einer etwa .v> Husz liolien 'Vrücke de>- „Arne rican Agricnltnral Eheinical C 0.," ani Hnsze der CUntoniiraße, Canlon. angestellt. Es wird vermuthe" das; er, über die Veücle gehend. dasGleich gewicht verlor und oni die Sieaße sliirzle. Cr iiel ans den Hopi nd erlill einen Schädellunch V.'an fand ihn gegen Utir ant und Iran.-per lirte ilw nach dem Hoipital A n ge b I ich e r C o ntrall hin ch. Vor dem Hreisgericlit in !owwn hegaiinen gestern die Verliandlnn.eu in der Hinge von Henderson X Co. gegen Henrn V. Peel, in der es sich um Pll"i>iii und einen angel'lichen Coniroklhrncti Handell. Henderson Co. errichteten eine Anzalil Ge bände in Tread, für die sie angeblich keine .Piblnng erbiellen. Crtrnn l e n e r ausge s n n d e ii. Tie Heiche eines nnbekannlen Ne gers wurde gester nabe dein Cleva tor Nr im Wasser schwimmend ans gesunde und von der Polizei ans >tosie de Connlvs beerdigt, achdein Coroner Müller ein ans Tod durch znsälliges Crlrinken lautendes Cee tisil'al an gestellt Halle. Tie Heiche, die durch die Umdrehungen der Schraube eines Schleppers an die Ol'ersläche gehracht wnrde, scheint schon lange im Wasser gelegen z haben. CrsPar n i s s e ver b r a nt. Cine steine Hülle nahe Colgate Creek brannte am Sonntag Abend -A Uhr nieder nnd mit ihr gingen die Ersparnisse von deren Vewohnern. den Negern Solomon und Walter Milligau etwa P7>li. in Nanch ans. Tas Geld war in einem .Hasser ver wahrt gewesen. Vermischte trlegniphische Tepcschcii. Vei dem Cuisinr; einer Wand in der Highland Von Hiipferzeche in Vinghani. Utah, verloren fünf Gru benarbeiter ihr Heben. Man hat die Heichen bi. jetzt noch nicht zu bergen vermocht. Vei dein Versuche, den steilen Cast Nock bei New Häven, Conn., zu erllininien. stürzte der Haine alte Hohn Tracu hundert Hnß ab nnd trug so schwere Verletzungen davon, daß er wahrscheinlich nicht mit dem Heben davon kommen wird TaS Gebäude und der Waaren vorrath der „Scheuer Hnrnilnre Co." in Cleveland, T. ist durch Heuer in Höhe von Pält.itUi geichädigl worden. Hoseph Masten anS Waltitt. N A ivnrde am der Hagd von sei nein Vetter au Verielien durch den Unterleib geschossen Ter Vetter trug den Schwerverletzteil zwei Meilen ans seinem Nücken. elie er das nächste Harnihaus erreichte Masten wurde dann nach dem Hwpilal in Hingston geschasst; man glaubt nicht, das; er mit dem Heben davon kommen wird. H lc>risti i ät e S. Heine .H n n d ch a s t Hlient (der sich bei dem Vertheidiger ein- Ichnieicheln nioclN' Necht.-- anwalt. an unsere, Hainilie können Sie eine gute giiiidichml kriegen, wir habe sogar zwei Vei wandte in der Schrecken tawiw i'" C o k rre n z v Protzen; „Unglaublich, wo ucli >ue Plebejer jetzt vordrängen Vorige Hahr war ich in Hnlerlateu. wer war auch da'!' Mein Schneide, V wich nun ich in Tstende; wer wem am t.'ebeiilüch? Mein Schneider Uno oann liaile der -Herl sogar noch du llnoericliamtlieil. cur einer Ansiernvci ii'luiig zu ster ben Coli k nr re n z dv rri zu ei nein, in einer Ge> ch! au ucli t>rodn .zirenden Grcuuit.iil >w ..Probiren Sie Hhre Hnusl einmal bei dem Herrn dort >r üi Tutiler"' „Vei Tichtern i rin .ip'ell nicht, die su chen selbst welcb G nt geg e b n l beater T.- rektor zum o wgenienl-losen Schauspieler w !'öo belalligen Sic wich schon wi" einen Humpen kann ich nicht ,ebr anben Sctia spieler: „Hn dem li uuio anchNie wand mit Hlmen conuirriren wol len!" Erklärn g „Hch möcht' nur wissen, weshalb de, Tenor e>n so klägliches (tzeücbi ichneidet „Nun, er hört sich doch auch singen." Tcr Papst als Glnnbigrr. Ans Noni wird geschrieben; „Tie MillioneN'Spende des Papstes an die unglücklichen Opser der Crderschülli rnng in Calabrien bat in anßeror dentlichem Maße da; beigetragen, der Perjöntichkeit des Oberhauptes der talbelischen Üirche bei'ni ilatiein ichen Volte eine Popularität zn ver schalten, ivie sie wenige seiner nninil lelhare Vongänger so schnell erwar ben. Scheint Pins der Helmte dem ach immer mehr der „soziale Papst" ;n werden, als den man ihn schon z feiern beginnt, so erweckt ans der an- deren Seile die streng geordnete und meise Hinanzwirlhschmhdie er im Pa likan einziisübren besirebt ist, ebenso viel Mißvergnügen bei denen, die von der Neuregelung der Tinge betroffen werde. Seit seiner Tbronbesreigwig bat Pins der Höhnte zahlreiche Gehch ter dein walirenWerthe der damit ver bundenen Tienste entsprechend ge kürz" andere, mit denen Tiensle über lumpt nicht mehr verbunden ivaren. völlig geünchen. lind jetzt hat er auch j Schritte mileriioninien, um gewisse .Anszemiönde" einznkassiren. die all mäblich gan; in Vergessenheit gera then waren. mW an die erinnert ;n werde die Schuldner sehr empsind lich hernhii hat. Seit der Skkupation der ewigen Stadt durch das italieni sche Hänigilniin theilt sich. Ivie man weiß,der rviniiche Adel in zwei Ha ger. in die weiße Aristokratie." die sich dem gonigllmm ralliirt hat, nnd in die „schwarze." die dein Papstthum treu geblieben ist nutz für dessen Hos kiallnng. zum Tbei! in erblichen Aem tern. die Wnrdenlräger stellt. Gene- Iben mm Mitglieder dieser „schwar zen Aristokratie" in Vermögensschivie rigkeilen, so wandten sie sich mit Vor liebe lnlsenichend an den namentlich an Heo den Treizelmten seilen obne Crsolg. ;'.h, 11. V. of C n H." Versammlung jede Tonnerstag im „Habor Hh> cenni." Nr. UH I. Ost Valtimorestr. „Vier Anssabrer Union Nr.lTi" Versanunlnng jeden anderen Sonntag, „Maschinisten- und Heizer Union" Versammlung jeden anverenTieii stag. „Metzger Union Nr. W" Ver sammlung jeden anbereil Sonntag im Monat, Nachmittags, im „Habor- H>?ceni." „Vanschreiner Union Nr. kt" Versammlung seden Tonnerstag im „Habor Htzcenm." „Hüser Union" Versammlung jeden anderen Tienstag. Abends um kl Uhr, im „Habor Hhcelim." „Mnsiker Union" Versanimlnng jeden ersten Hreitag im Monat, Vor mittags. in der „Mechanics' Halle", an der West Haheltestraße. „Hnt- nd.Happenmacher Union" Versammlung jeden Samstag in Nr. ll7>. Tst-Prattslraße. „Allgeineiner Arbeiter Hranken- Unterslütziings Verein von Ost-Valli more" Versammlung jeden Tien stag in Vodensteiner's Halle, Nr.lStl, Tst Hayetlestraße. „Vrauarbeiter Union Nr. 8" Versammlung icden anderen Sonn tag, Nachmittags, im „Habor Hy cenni." „Väcker Union Nr. IV' Ver sammlung seden zweiten Samstag im Monat, Nachmittage, im „Habor- Hhcemii." „Arbeiter Hranken- und Sterbe- Hasse, Vranch 8tl" Versammlung jeden letzten Montag im Monat in; „Habor Lyceum." „Arbeiter .Hranken- und Sterbe- Haise, Vranch Versammlung jeden zweiten und letzten Montäg im Monat in Sleiliitz' Halle, Ccke Andre- und Veasonstraße. Hrit i k. Hunger Geck; „Ten te Sie, „Ochse" bat er mich ge annl!" „Tas ist verfrüht!" 5
Page 7
Stadt Baltimore. Stadtrat HS Brrhandlnngku. Munizipalbesitz im Stadtrath ver worfen. Tie Pslasterungssrage im erste Nalhszweige in Tebatte. Hrn. Brown's Mosgnilo Vor lage angenommen. Lange Sit zung des ersten Tweiges. Ter Stadtrath hielt gestern Abend seine regelniäftige Sitzung, die im ersten Tweige 2G Stnnden dauerte. Es kam dort zu mehreren laugen Te batte. Ter zweite Tweig vertagte sich frühzeitig, entschied aber in der kurzen Teil eine Tceiye, die von gro fter allgemeiner Bedeutung ist nämlich die Miuüzipalbesitz T>wge. die zum ersten Male in irgend einer Tori dem Stadtrath vorlag. Hr. Brown geschlagen. Ter Beschlnft des Hrn. Brown, der eine Untersuchung über die Trage der Nalbsaiukeit der Errichtung von Ter niinal Tacilitäten für zwischen päd tische elektrische Bahnlinien Seitens der Stadt befürwortet, wnrde im zweiten Tweige ungünstig einberich tet. Hr. Brown versuchte, den Be schluft sür den ungünstigen Bericht zn substituiren. Er wies daraus hin. daft och viele Privilegien derartiger Linie von der Stadt gefordert wer de würden und es sehr schwierig sein würde, denselben wegen der jetzt in den Strafte liegenden Bahngeleise ein Wegerecht nach dem T">wrn der Stadt zn gewähren. Ein von ihm selbst versaftter günstiger Bericht wurde von dem Eoinite nicht unter zeichnet. Hrn. Brown's Antrag wurde dann mit 7 gegen l Stimme abgewiesen und der ungünstige Bericht angenoin nie. T i e P f l a st e r u n g s f r a g e. T> ersten Nalhszweige führte Hr. Ulrich von der lä. Ward durch eine vo ilnn eingereichten Beschlnft, die Büdgetbehörde zu ersuche, in der Verwilligiings-Verordnung sür Vorkehrungen zn treffen sür die Pflasterung der Eastern Avenue, Wil tens Avenue, West- und Ost North Avenue, Mvunt und Orleansstrafte, eine längere Tebatte herbei. Hr. Ulrich sagte, er ofserire den Beschlnft, weil das Eoinite sür Verkehrswege sich siir das reinste Tlickwerk entschie den und beschlossen habe, hier und da und überall ein Tc'tzchen zu pflastern: Straftrnpjlaiternng sollte shstemplisch vorgenommen werden. Er beschwerte sich auch darüber, daft das Eoinite ihn nicht zu den Berathungen habe zu lassen wollen. Hr. Watts von der 1 l Ward. Vor sitzer des Eoniite's, erklärte, Hr. Ul rich habe keine Ursache zur Beschwer de. das Eomite habe ihn angehört und ihn nur ausgeschlossen, als er zum zweiten Male Einlas; verlangte. Hr. Watts erklärte, Präsident Ma hool habe einen Tvhler begangen, daft er Hrn. Ulrich nicht zum Mitglied des Eoniite's ernannt habe. Tie Tebatte artete theilweise in persönliche Angrisse aus zwischen den beiden Herren, u. Präsident Mahool muftte Beide zur Ordnung rufen. Auch Hr. Smith von der M Ward be theiligte sich an dem Wortgefecht, sich aus die Seite des Eoniite's schlagend. Ter Beschluft wurde schlieftlich mit !t gegen Stimmen abgewiesen. Mit Hrn Ulrich stimmten die HH. Eckels. Eherrv, Betz, Lee und Hargrove. da bei der Vertheil;; des Büdgets für Straftenpslasternng unberücksichtigt geblieben waren. Ein Beschluft des Hrn. Ulrich aber, welcher Mitgliedern des Stadtraths und Vertretern der Presse das Necht giebt, Eoinite Sitzungen beizuivoh en. wnrde angenommen. Tw e i B e sch lüss e. Ans Antrag des Hrn. Smith von der M Ward wurden im erste Tweige zwei Beschlüsse angenommen, vo welche einer von grofter Bedeutung ist. Ter Beschlnft regt eine Tbel frier anläftlich des Wiederaufbaues des Branddistrikts an. Tie Präsi deuten brider Nathsziveige werden dadurch ermächtigt, ei Treirr-Eo mite vo jedem Tweige zu ernennen, das mit dem Mavor und den com merzirlken Gesellschaften der Stadt eine Tubelfeier für IG>U arrangiren soll. Ter zweite Beschlnft autorisirt die Ernennung eines gemeinsamen Eo niite's beider Tweige. welches Mayor Tinianus bei der Arrangirung eines Programms zum Einpsang des briti scheu Admirals Prinz Louis von Bat tenberg brhiilslich sein soll. Abermals vergeblicher Kamp f. TüikMMNUen Male in vier fahren ist es dem Stadtrathsniitglied Gro. S. Brown gelungen, eine Vorlage zur Vernichtung der Mosyuitos zur Annahme zu bringen. Aber wie vor L Tahreii. als der damalige Mayor McLane die erste Verordnung mit sei nein Veto belegte, wird auch die jetzt Passirte Vorlage werthlos sein. Tie Vorlage weist den Gesundheit:" Eonimissär an, in seinem Voranschlag sür IGV eine Venvilligung für die Bekänipsung der Mosgnitoplage zn verlangen. Selbst wenn Mayor Tv iiiaims de Beschluft unterzeichnen sollte, wäre es zu spät, den die Per willigungs Verordnung sür lltttt! ist nahezu vollendet, lind überdies hat die Büdgetbehörde sich gestern Abend geweigert. PG-xt auszusetzen für Er periinenle zur Bekämpfung der Mos gnitoplage. Ter vorliegende Beschlnft wurde gester Abend im ersten Twenge mit lck gegen l> Stimmen endgültig ange nomine. Tuerst war das Polinn l l zn 7: die HH. Smith von der M und Eckels von der T. Ward, welche iür den Beschlnft gestimmt hatten, änder ten aber schnell ihr Votum, weil sie. wie sie angaben, sich geirrt hätten. Nu halte der Beschlnft nm lck Stim men und war verloren gegangen, weil derselbe die consiilulionelle Sliininenzalil von Ick nicht erhalten hatte. Aber ebe Präsident Mahool das Nesnliat betannl machte, betrat Hr. Watts von der l l. Ward, ivelcher abwesend gewesen war. die Eainnier nnd gab seine Stimme für den Be schlaft ab. Tie Gegner der Vorlage Protestirten zwar dagegen, daft Hr. Watts erlaubt wurde, mitzuslimmeii. Präsident Mahool entschied jedoch, daft ein Sladtrathsniilglied dasNechl habe, über eine Vorlage litzusljn ine, so lange der Präsident das Ne jiiltal noch nicht bekannt gemacht habe. A n d a s E o in ite zur ü ct Tas Eoinite sür Polizeiwejen be richtete die Verordnung, daft Tnbr leute, die in Straften, wo Straften balmgeleise liegen, ans- oder abladen, die Eöpse ihrer Pferde nach der Nich tnng drehen müssen, in welcher die Waggons fahren, ungünstig ein. Hr. Wriglit vo der Ward stellte den Antrag, die Verordnung an Stelle des ungünstigen Berichts anzuneh inen, und eine lange Tebatte entstand über dir Vorlage. Tie HH. Greene, Watts und Nadcliisr erklärten, die Bestimmungen der Vorlage seien im ausführbar, weil Baltimore eine zu hügelige Stadt sei Schlieszlich wnrde die Vorlage an das Eoinite mit ll ge gen l> Stimmen zurückverwiesen. An g e oinrn e n. T> ersten Tweige wurden die sol genden Vorlage in dritter Lesung angenonmir: der 'Abzugskanal Eoinmission bis zum I. T'wnm' P7,,>!> mis dem Branddisti ikts-Tond vorznjchiesien: die Saläre der Mitglieder der Ab zngstanal Eommilsion seststetlend: PckttEE sür den Vorüber, tsckälxi ,ür je des andere Mitglied und tsiMdtx siir den Sekretär: den Verkauf von Nevolver oder Pistolen regnlirend: die Belle Avenue als östentlickie Strafte zu acceptiren: Presburv Strafte, itx Tuft ivestlich vo Tulton Avenue, aus Eoslen der Anwohner zu niacadaniisiren: den SanitätS Eonimissär auszu fordern, in seinem Voranschlag für I'cklX! eine Verwilligimg für die Ver nichluiig der'.tN'osgnitos zn verlangen. T> zweiten Tweige wurde die Eon stabler-Verordnnng ohne Verände rung in dritter Lesung angenommen. E o i itebericht e. Tas Eoinite nir Verkehrswege be richtete die Verordnungen: Brice Allen „Brice Place" nnd Bnrgundy- Alle „'Bnrgundy Place" zu nennen, sowie dem Stadt Tngenienr zu er lauben, belgische Blöcke irgend ivelcher Gräfte siir Pslaslernngszwecke zu ver wende, im ersten Tweige günstig ein. Tas Eoinite siir Polizeiwesen be richtete die Verordnung günstig ein, der Win. Enabe Eo. zn erlauben, über die West-Strafte eine 'Brücke zu bauen zur Verbindung ihrer Gebäude an der Nordwest-Ecke von Entaw- und West Strafte und der Südwest Ecke von Eutaiv und WesEStrafte mit einan der. N e u e V orlage n. >TI ersten Tweige wurden die sol genden neuen Vorlage eingereicht: von Hrn. Bond von der t I. Ward das; Gasometer, die aus einem Hause genommen werden, von Neuem einem Test unterworsen werden sollen, ehe sie wieder eingesetzt werden: von Hrn. Heintzeinan von der M!. Ward Hrn. TBl Eppler zu erlau be, an seinem Tachwerkgebäude 'N'r. I2U> 12l t. Süd Sharp Strafte, zwei hölzerne Anbauten zu errichten: den Trinlbrnnnen an der Südost Ecke von West-Strafte und Ereet Allen ach der Südwest-Ecke derselben Straften zu versetzen: von Hrn. Hargrove von der l!>. Ward—Tranklin-Strafte, von Tchroe der- bis Poppleton Strafte, mit bel gischen Blöcken zu pflastern: von Hrn. .Eroninillrr von der 8. Ward Port-Strafte. von Lafayette Avenue bis North-Avenne, auf Evsten der angrenzenden Grnndeigenthiinier mit modernem Material zu pflastern Der Deutsche Vorrespoubent, Baltimore, Md. Dieustaq, den Lt. Oktober Iktt?. von Hrn. Mabool von der 11. Ward eine Verordnung, die elektrischen i Träbte in den Straften regntirend und der elektrischen Eoinmission die Gewalt über die Träbte gebend: Pl!>i,EK> ans dem Branddislritt Tond zu verwilligen für dir Verbesse rang des Subwa Svsteins im Branddislritte. Tm zweiten Zweige eingereicht i wurde von Hrn. Gm Iber die Verord nung, die Eondniten nnd 'Bkannlöcher des gilb Teueralarni S>/ slenis unter die Eontrole der eleklri scheu Eoniinission zu stellen. 'B e r t a g n n g. Ter Stadlralb vertagte sich bi.- nächslen Montag. Schöne Abend Iliilrrlinltniig. Ter „Sbalia Männerchor" verbin det Uunslgenuft nnd Humor. 'Eiter Besuch nnd grofter Erfolg. Andere Vereins Angelegen heilen. Ter „Thalia Männerchor" be gann gestern 'eine Wintersaison mit einer 'Abend Unterhaltung in der „Labor Lncem Halle." die nicht! nur sehr gut besucht und dächst erfolg reich war, sonder die auch des Neuen und Guten viel enthielt. Ter Vice Präsident des Vereins, Tr Hempel schoft mit 'einer „lmpnolischen! Sitzung" den Vogel ab. Seine voll ständige Gewalt über seinen Gebiil 1 sei einen 'Negerjungen, bethätigte er dadurch, daft er diesen eine Nede zn Gunsten des Poe Amendements bat ten lieft. Tie Vorstellung fand all gemeinen Beifall und errang Tas, ans was sie abzielte, einen groszarti gen Lachersolg. Solistisch traten die Trls. Sophie Tidnsch nnd Train.' Voigt aus. Erstere erntete mit „T dreanit" verdienten Beisalt. Sie sang das herzige Lied mit vielem Geiiibl, Ausdruck und guter Stimme. Ein Tiiett, „Weift ich Tich in meiner Näbe." welches sie mit Tick- Traue' Voigt vortrug, balle ebenfalls einen durchschlagenden Erfolg und beide snnge Tarnen innftten sich zn einer .jngabe begnenien. WerlbootleSlüve bei der Unterhaltung balle der Verein in den urwüchsigen oinilern Niehard Teder und Elnülian Mever gesunden, deren Einzelvorlräge und Tnelle mit lautem 'Applaus ausgezeichnet wur den. Ten Aktinen innren drei Nummern znerlbeill inorden. dieEböre „Spinn', spinn'," von T>"üpl, „Singe, Tu Vöglein" von Tanwitz nnd „Tieli' liinaus" von Tregerl. Ter Verein löste seine Aufgabe unter Tirigent Tobn E. Trank in lobensiverlher i Weise und bedeckte sich mit neuen wohlverdienten Lorbeeren. Ter Un terhaltnng folgte ein Ball: die Ar E rangeinents sür Beide waren von den i folgenden Herren gelrossen worden: t'teorge Himmelt,eber. Tab Stock, Ebrist. Mever, Bernhard Linnemann i nnd EHarles Seininler.
Toitschritt di e Paro l e. Tie „Hopkins Place Sparbanl," No bert 'B>. Nottier, Präsident, lial dieser i Tage eine kleine 'Broschüre verötsenl licht, die recht geschmackvoll ausgestat let ist. Aui der vorderen E inbandseiie befindet sich eine Photogravüre, das Bankgebäude dgrslellend, wie e >el ist, während die Nückseile eine Abbil düng der Nuinen der Bant nach dem l groften Brande ausweist. Was nun de Tvbalt der Brosckiüre anbetrisst, so enthält dieselbe aufter einem Ver zeichnift der Tirektoren einen Abrift i der N'schichle der Bank in Table, die sür sich selbst reden, viele gute Natt schlüge, nicht wie man ..schnell reich werden," sondern wie man durch Sparsamkeit zur rechten Teil den Grundslein zu einem sorgenfreie AI ter. wen nicht zu einem Vermögen legen kann. Sehr interessant ist eine Tabelle, in der ans Grund von Er sahrnngen eine Art Nichtschnnr tür die Ausgabe einer Tamilie von T vi Personen, Ellern und !t bis I Ein der, gegeben wird, deren Einkommen Hill die Woche beträgt. T e r P o l k's ch e T e st a in e n t s fall zu Ende. T bin seit l l Tagen im Gange besindlichen Pro zesse gegen das zweite Testament der Trau Mary Polk, welches Trau Eld ridge Packhani. jun., uinzustofteii wünscht, wurden gestern die Argu mente beendet und der Tall de Ge jchworenen übergeben. Ter Nachlaft der Tran Polk, um welche es sich in diesem Tall bandelt, wird aus PT, geschätzt. T>u ersten Testament wird Trau Eldridge Packhani als einzige Erbin eingesetzt. Bekanntlich hatte die Verstorbene drei Testamente ge macht, von denen das dritte zuerst uui gesloften wnrde und dann begann Trau Packhani den .Eanips gegen das ztveite. T der Elage wurde behaup tet. daft die Verstorbene zur Teit der Abfassung der beiden letzten Testa mente nicht mehr geistig sähig gewe sen sei. ein-rechtsgültiges Testament abzufassen oder über das Vermögen zu verfügen. Turnverein B unnis." Mnsitalische Unles „VorN'ärls Halt oere Ver eins Nachrichten Sie erste imn llnlerbal tnng des Turuv! 'wärt-" der Saison U>U-> bi i,,id ge siern Abend in der i Halle" statt. Ter Besucki niend zu wünschen übrig: i n tääsie aber, welche den 'Bö r n Bar laärls Halle" nickn nn> iiallen, nntertnelte sich vo! n z So Pro gramni Ivnrde rina Tb> lännis Ouvertüre t, e .acli. inet che von Pros L. n Orchester in inusterbaster W> g ielt airde, eingeleitet. Ans verschiedene aarlräge. Inelche auf dem Pron-amm standen, innszte das Pnbljler i gcliten. da sich die Sänger ick 'ing 'nnden bat ten Hr. P>'ar .gaiü ranne iür ver tcknedeneViolin-Sotl sinrnmcknni nnd woblverdienten Ber n! und einEor nel Solo des Hrn ivard Pear ton, sonne ein Bw rata vo Hrn. Bernbard Schniinüe winden eben salls stürmisch app! -idiri Sie :',wi lchenpanseii ttnirdei dnicki Orchester Vorträge ansgesimi So Arrange nienis Eoinite beNw an den HH. !beodor 'Borst, Ang T 'niiig. Bernb. Schmincke und Wüt.im Schilling, und das Tanz Eonnn war aus den HH. Traut Pinne Ma ro Eck, T-Le Va. N. Scharnaget nnd HerinannAlt' Peter zusammen gelebt „L ocu st P oini r rnv e r e i n." Sie Alliven, Tamen und /.ögtinge des „Laensl Point Snrnvereins" veranslalleleti am Sonnlag einen Snrninarsch nacki den Eümpowder Tatts. Tie Sbeilnebnier inliren um lltir '>N'orgens vir Slraszenbabn nach Lauraville, und von dort ging es ans Schusters Noppen noch Nreb's Meileiiban-s," inoselbst etwas Nast gemacht laurde. Sann ging es wei ter nach den Elunpowder Tatls, wo bei'in .gaslaniensnchen, Aet'selstetilen, Bei snninonsesse, Pliotogi oplnren n. s. in die zjeit nur zn schnell verslog Hieraus ging es zurück ach tckrebs. wo durch allerlei Snrnspiete der Nest des Sages verbrackü nnirde. Able b e n. T Parkville an der Harford Noad ist gestern der woblbekannte Tarmer Heinrich B.il ler ini Alter von 7Tabren gestorben. Hr. Miller war Mitbegründer und Präsidpizt des.Eü chyzirallM' der den! Ickien St. Tobannes aisiche zu Port Pille und balle ?ich.vor drei Toliren in denNubesland gesebl. da ilnn seine lrene Lebensgesizlirlin ini !ode vor angegangen war. Terner geliöicke er zur „Elm denville Loge. T O. O T Hr. Miller wnrde in Hannover ge boren und kam It'E' nach 'Amerika. Er binterläszt drei tckinder: T- Homa 'Butler. it Schadenersab nertlagt laorden. To sepb wurde ans lich uuberechtigt we gen Nubeslörnng verbastet. Sein e nlei d n n g kost e I e i I> in N i cki i Ter Neger T>'anl 'Bi'orlon, nn'lili'! in N'r. Ivobnte nnd mi gekleidet ein berging. entpnpule sich gestern al.> echter tckleioernmrdrr. Er war bei briidern Nonn n ld an der Baltimore strasze angesi und tvurde am Samstag non n Tetettivs Pobler nnd .Uro t än Tiebstabl eine:' lle berrocks ermüd Elestern nun san den die "! N'r. aoll, Wittens Avenue, rschlagen haben soll. Ter N'ege bei Hrn. Tost als Lansbni'ck oiolll. und coltektirte obne Anlmn 'lechnnngen, wodurch Hrn. To o llnanuebnilichkeiteii mit seinen am mn entstanden. Wahrscheinlich ci Mord. Ter Neger Tvbn Gleg'oii von seinem Nassengenossen Sani. Brown nie dergeschosse und tödllich ver wundet. Ter ü- T>ü>r „T>an! Ii Sguare Hospilat." wohin der Verwundete gebracht wurde, liegen die Aerzte wenig Hoffnung aus dessen Genesung. Brown wird in der süd westlichen Polizeistation leslgehallen. Wie aus einem Vorverhör erhellte, erislirte seil längerer .seil zwischen den Heiden Negern ein erbittertes Ge sülil. da Brown in der Wohnung von Gleason's Schwiegermutter ivolmt. Am Sonnlag tarn es zwischen den 'Beiden zn einem heftigen Wortivech sei, und als gestern Abend Brown aus Gleason traf, begann er angeblich obne Weiteres ans Gleason zn feuern, woraus er die Tlacht ergriff. Hr. Tolm Torna, der Elert in der süd westlichen Polizeislaiion, sing den Ni ger ans der Tlnckü ein und brachte ilm nach der südwestlichen Polizeislation. Straft enb a h n Eond u k teur angegriffen. Timo thy Tori, ein Milchhändler von Ar lington. sulir am Sonntag Abend, mit einer stärkeren Tlüssigkeil. als 'SN'ilch angesülll, in einem Waggon der Pikesviller Linie nach Baltimore, und als der Waggon an der North- und Leringtonstrafte anlangte, lvar er eingeschlasen. '.>N'il grofter Mütze ivectte der Eondnt tenr ilm, und er er hielt als Tank dafür einen Taust schlag in's Gesicht. Ein im Waggon anwesender Polizist arrelirte Torin. und.UadjGraunan strafte ilm gestern um !s!M> und Kosten. Tob E. Enrlea von 'N'r. Mb..'. Sst Bai neaslrasie, innrde von deiusel ben Polizeirichler nm7> Tollars und Uosten geslrasl, weil er den Eondnt' teur eines Back Niver Waggons ge schlagen balle. Am Sonnlag Abend vom Back Niver zurückkehrend, slog Eurlea's Hut an der Ecke von Holli daa und Tanelleslrasze ab, und ein anderer Waggon derselben Linie schnitt denselben in Stücke. Enrlea verlangte von dem Eondnttenr des Waggons, ans welchem er sulir, Be zablnng für den Hut und versetzte demselben einen Taustschlag. als die Bezablnng verweigert wnrde. Bie i a n salz r e r n. 'Tft irl l> n n le Bn r g scha s t. Polizei lichter Ockp- überwies gestern in der nordöstlichen Station die folgenden s>em Ei tininalgericht: Anton Horas, N'r 17 l. Ashland Avenue, und Eon rad Petra, Bieraussalner der eidnngs t a g e n T> Krei-gerickit r. L erliiell Mar N. Barke eine ab'olnte Scheidung von Ehas. H. Bnrke, inil den, sie nnge sälir drei Monate zusammen gelebt babe soll. Tesgleichen innrde ,v>a Barbara ;s. Mejsick. N'r. tu. T'.bm Henrieltastrafte, von Holnard B Mos >ick geschiedene die Tran sag! da >ie mit dem Vi'anne am I Nan z gelranl wnrde, aber liie nal ilun zu sananen gelebi liabe. ferner erhielten .Hau Mar Elizabelh Tom- eine ab solnle Scheidung von Tames ,7 Tones und jvran Earrie A. >Vki>> von Orlean: nnd Betlielslras'.e von T"l>n H. Eine teilweise Sck>ei dang verlangt im selben Bericht ,vran Tulia A. Haid von Tosepli T Hor ba! das Paar heiralbele am IM T"U u. Brach ein Bein. Ter U> Tahre alle Nobert Panne von Nr. 11, West Barreslrafte, brach gesieru sein linke.' Bein, wahrend er aor der Negerschule an der Hill nabeShnrp slrafte, spielle. Er wnrde nach dem „Marallinder Universitäts Hospital" gebracht. S ch l a u. „Schimpft Ttzie Hrau nicht, iven Sie beduselt beim kom men B' „O nein, da erzälil' ich il>r von ineinen Seesabrten, von den Stürme des Meeres und mach' ihr das Schwanken des Schilfes vor." E i n g n t e r K erl. Student: „Schau, schau, da baben mir die Mäuse gar ein Loch in die Stiesel gesreisen! Na, verdenken kann ich es ibne eigentlich nicht, da sie die Pa pierkragen endlich einmal satt bekom me haben!" Ans Baltimore Eonnty. Tai lies T- Mallon uürzle zu Tode. Angeblicher Eontraklbruch. Erlrunkeiier ausgesnnden. Er sparnisse verbrannten. To nies T Mallon, der 17 Tolne alle Solm von Tai es Mallou an der Etintonsirofte, nahe l. Avenue, ivolm halt, itarb gestern kurz nach Mittag im „Tolms Hopkins' Ho'pital" an Verletznnge. die er sich wz'nigeSlnn den verlier zugezogen balle. Ter Knabe 'er olsWeichensleller aus einer etiva ck>> Tnsz liolien Brücke der „Aine rican Agricnllnral Etzemical E0.." am Tnfte der Elinionurasze. Eanton. angestellt Es wird vermuthet, daft er, über die Brücke gebend. dasGleich gewicht verlor und ans die Strafte stürzte. Er siel ans den Kops nd erlitt einen Tchädelbrncki Man land ilm gegen lltir ant und lran- poc tirte ihn ach dem Hospilat. A n g ebli ck> e r E o n l r a t l bin cti. Vor dem Kreisgericlil in Toivion begannen gestern die Verhandlungen in der Klage von Henderso de Eo. gegen Henry 'B. Peekn, in der es sich in tjpttt.itlttt nud einen angeblichen Eonlrallbrnch handelt. Henderson de Eo. errichteten eine Anzahl Ge bände in Oread, sür die sie angeblich keine Talilnng erlüellen. Ertrnn l e n e r anfg e s n d e n. Tie Leiche eines unbekannten Ni gers wurde gestern atze dem Eleva tor N'r ck im Wasser jchiviiniuend aus gesunden und von der Polizei aus Kosten de Eonntys beerdigt, nachdem Eoroner Miiller ein ans Tod durch zufälliges Ertrinken lautendes Eer tisikat ausgestellt hatte. Tie Leiche, die durch die Umdrehungen der Schraube eines Schleppers au die Oberfläche gebracht wnrde. scheint schon lange im Wasser gelegen zu haben. Erspar u i s s e ver b r a Eine kleine Hütte atze Eolgate Ereet brannte am Sonnlag Abend lltir nieder nnd mit ihr gingen die Ersparnisse von deren Bewohnern, den Negern Solomon nnd Walter Milligan. etiva P7'l>. in Nauch ans. Tas t'N-ld war in einein Koffer ver wahrt gewesen. Vermischte telegrpl>ische Trpeschcil. Bei dem Einsturz einer Wand in der Higbland 'Boy Knpserzeche in Bingham. Utah, verloren süus Gen benarbeiter ilir Lebeii. Mau hat die Leichen bi.. jetzt och nicht zu bergen vermocht. Bei dem Versuche, de steilen East Nock bei New Hoven, Eon., zu erklimmen, stürzte der ckck Twlire alte Tobn Trac bnniderl Tnft ab und trug so schwere Verletzungen davon, daft er wahrscheinlich nicht ül dem Leben davon soninien wird TaS liiid der Waaren vorrath der ..Tcheirer Tm niture Eo." in Eleveland. O ist durch Teuer in Höhe vo tsläll.iiiiii geschädigt worden Toseph M'aiie aS Waltill. N. wnrde am der Togd von sei nein Vetter an Verselien durch den Unterleib geschossen. Ter Vetter trug den Schwerverletzten zwei Meilen ans seinem Nücken. ebe er das nächste Turmbaus erreichte Masten nirde dann ach dem Hoipital in Kingston geschasst; man glaubt nicht, daft er mit dem Leben davon kommen wird. H ivr i st ij chc s. Tein e K n n d t äi alt Klient tder sich bei dem V>albeidiger ein schmeicheln möchte,! „T-. H> Nechts aiuvalt, an imserer Tamilie können Sie eine gute gnndnba'l kriegen, wir haben sogar zwei Verwandte in der Schrecken t anun Eonk u r i e n z v Proben: „Unglaublicki. wo näi an- Plebejer jetzt vordrängen Vwage Tabr tvar ick> in Tnterlalen. v"-i n-ar aucki da? Mein Schneider Neulich war ich in Ostende: wer ipem am N'ebentisch? Mein Schneider Uro oann balle der Kerl sogar noch or lliwenchanilbeil, an- einer Anilerrvc, zutniig zu ster be Eonk u r i ii Heia zn ei nem. in einer Gei,i>m>i'l iick> prodn zirende (N-dan' nl Prolinen Sie Türe Knnü iinniak bei dem Herrn dort >r in Tichler'" „Bei Tichlern i ru .neei! nicht, die su chen selbst wetzt Gu t geg e b n :ln ater r. Rektor tziiin i gop-nu-ut losen Schauspieler, B- tauigen Tic mick> schon wn-o eimii Linnpen kaun ich nicht geb, nnben Ochan spieler: „Tn dem T i,b 'ani a auch-Nie land init Tlnien ceii.nriireii Ivol len!" Erklär >ii! Tck> möckil' nr wissen, weshalb de, Tenor ein w klägliches ltzesichi ichneidct." ..Nun, er hört sich doch auch singen." 5 Ter Papst als Gläubiger. A. Nom wird geschrieben: „Tie Millionen Spende des Papstes an die unglücklichen Opfer der Erderschüllc rung in Ealabrien hat in auszeror deutlichem Mafte dazu beigetragen, der Perionlickikeit des Oberhauptes der katholische Kirche bei'm italieiu scheu Volte eine Popularität zu ver schlissen. wie sie wenige seiner unmit telbaren Vongänger so schnell erwar ben. Scheint Pius der Tarnte dem nach immer mehr der „soziale Papst" zu werden, als den man ilm schon zu seiern beginnt, so erweckt aui der an deren Seite die streng geordnete und weise Tmanzwirthschait.die er im Va tikan einzuführen bestrebt ist, ebenso viel Miftverguügen bei denen, die von der Neuregelung der Tinge betroffen werden. Seit seiner Thronbesteigimg bat Pins der Telucke zahlreiche Gelin ter dem wahrenWerthe der damit ver bundenen Tiensle entsprechend ge kürzt andere, mit denen Tienste über haupt nicht mehr verbunden waren, völlig gestrichen, lind jetzt bat er aucki Schrille unternommen, um gewisse „Anfteniiände" einzukassiren. die all mablich ganz in Vergessenheit gera then waren, und an die erinnert zu werden die Schuldner sehr empfind lich beruhn bat. Seit der Okkupation der ewigen Stadl durch das italieui sche Königthum theilt sich, wie man weift,der römische Adel in zwei La ger, in die „weifte Aristokratie," die sich dem uönigtbnin ralliirt bat. und in die „schwarze die dem Papstthum treu geblieben ist und sür dessen Hos kiatlung. zum Theil in erbliche Aem tern, die Würdenträger stellt. Gerie tben nun Mitglieder dieser „schwar zen Aristokratie" in Verniögensschwie rigkeilen, so wandten sie sich mit Vor liebe hilfesuchend an den Papst—und namentlich au Leo den Treizehnten selten ohne Erfolg. Grofte Summen wurden aus diese Weise ausgeliehen, ihre Nückzaliluug aber selbst von sol chen Tamilie oft vergessen, die, wie die der Torsten Borghese, Lndovici, Pionibino. Miisnno, dazu wobl im Staude gewesen wären. Tc'tzt ist an e alle die bösliche, aber eindringliche 'Mahnung ergangen, die empfange nen Tarleheu zurückzugeben, lind da diese Aujsorderung meist tauben Ob ren begegnete, so bat der Papst sich entschlossen, ihr etwas mehr Nachdruck zu verleihen und wird, wie man aus Nom schreibt, einen dieser vergeszlichen N'obili, einen in der Gesellschaft sehr bekannten Marchese, aus gerichtlichem Wege zwingen, den Betrag von ISN,- Lire, den er einst vom Papst Leo erhielt, wieder zu erstatten. Ter Papst als Kläger vor einem italienischen Tribunal das ist schlieftlich auch eine Annäherung zivischeu Vatikan und O.nii mal. Arbeiter Vereins Kliienvrr. „Tederation of Labor" Ver sainnilimgen jede Mittivoch Abend in der „Nechabite-Halle." „Möbelarbeiter llnion Nr. I7>,G, II B. Os E. >l T Versammlung jede Tonnerstag i>ii „Labor Ly ceum," Nr. IUI. Osl Baltiinorestr. „Bier Au iahrer Union Nr.l7:>" Versammlung jeden anderen Sonntag. „Maschinisten- nnd Heizer Union" Versammlung jeden avoerenTien stog. „Metzger Union Nr. Uli" Ver sammlung jeden anderen Sonntag im Monat. Nachmittags, im „Labor- Lyceum." „Banschreiner Union Nr. tt" Versammlung jeden Tonnerstag im „Labor Lnceiim." „Küfer Union" Versammlung jeden anderen Tienstag, Abends nm 8 Ul>r. im „Labor Lyceum." „Musiker llnion" Versammlung jeden ersten Freitag im Monat. Vor mittags. in der „Mechanics' Halle", au der West Tayettestrafte. „Hut> und Kappenmacher Union" Versammlung jeden Samstag in Nr. Ulli, Ost-Praltslrafte. „Allgemeiner Arbeiter Kranken llnterstützungs Verein von Ost Balti more" Versammlung jeden Tien stag in Bodensteiner'.' Halle, Nr.lWI, Ost Tayettestrafte. „Brauarbeiter Union Nr. 8" Versammlung icden anderen Sonn tag. Nachmittag.', im „Labor Ly ceum." „Barker Union Nr. IM Ver sammlung jeden zweiten Samstag im Monat, Nachmittags, im „Labor- Lycemn." „Arbeiter tranken- und Sterbe- Kasse, Brauch 8N" Versammlung jeden letzten Montag im Monat im „Labor Lyceum." „Arbeiter tranken- und Sterbe tage, Brauch l!U" Versammlung jeden zweiten und lebten Montäg im Monat in Steinch' Halle. Ecke Andre- und Beasonstrafte. Kritik. junger ,.Teu fen Sie, „Ochse" bat er mich ge nannt!" „Tas ist verfrüht!"
Page 8
6 chch ch ch chch ch chch chch chch chch ch u Kclil'gie Schnlü tt (Forisetzmig.) Zu mcincr Freude bemerkte ich nach einiger Zeit, dast jene Tame einen Ba ron Prcttau, meinen Freund, anSzu zeichnen beginne, und dieser bald ihr völlig ergebener Stlave geworden war. Allerdings VU?b es zweifelhaft, ob die nur cin tolcite Manöver war, um mich eiscrsiichüg zu machen, oder ob die Sache ernster gemeint sei. Immerhin fühlte ich mich etivas erleichtert: dafür inachte cin anderer Umstand mir Sorge. Melanie zeigte sich nicht mehr so heiter und unbefangen, sab mich oft ganz zelt sam an, und endlich gestand sie mir, daß sie fürchte, ick, liebe sie nicht so sehr. wie sie mich und ich könnte sie verlassen. Ich suchte sie zu vcruliigen, dabei kam ich aber zu meinem eigenen Schrecken zu dcr Ertcnniiiist, dast ich nicht so überzeugend sprechen tonnte, wie eS dcr Fall hätte sein müssen, wenn wirklich wahre Liebe mich beseelte. So gerietst ich in einen Zustand des Zweckel, dcr Unruhe, des innere Zwiespalts, und nun beging ich wirklich Tollheiten. „Eine Tages, oder richtiger gesagt, in einer Nacht lain es zum Klappen. Es gab eine wilde Orgie im dortigen .Klub dcr Lebemänner, und überdies verlor ich fast den ganzen Rest meine Vermögen. Tic gefällige Freundin, die mich, wie es scheint, bvllachlen licst, hacke Melanie von den Borfällen dieser Nacht sofort unterrichiet, wahrschein lich noch Manches dazu gethan, was die Sache noch schlimmer erscheinen liest, und die Arme hacke in ihrer ju gendlichen Ueberspaiiniheit Gift ge nomine. Sic starb einige Tage später. „Ain Tage der Leichenfeier erschien z dcr Baron bei mir, um Rechenschaft von mir zu fordern. Jene von mir zu rückgcwicsene Tame hacke ihn gegen mich ausgebeizt nd ihm zugleich gera then, ans Rücksicht für die Familie Löl ling und damit lein Aussehen erregt werde, mir cin aincritaiiischcs Tncll vorzuschlagen. Ick ging darauf ein und verpfändete mciii Wvcl, ivcnn das LooS gegen mich entschiede, binnen be stiinmter Frist mein Leb. zu enden." „Welch' ein Wahnsinn!" ivarf Herr v. Tillfnst ein. „In meiner damaligen Siimiunng kam mir die Sache gerade recht," fulir Liebeiistein fort. „TaS LooS entschied gegen mich. Ich nahm Urlaub und reiste ab. In irgend einem verborgenen Winlcl dcr Erde wollte ich mein Wort einlösen. Auf's Gerathcwobl fuhr icb nach dcr Küste, nach H. Tori erstrecken sich den Strand entlang meilenweit die i herrlichen Buchenwälder, dort konnte man verschwinden, ohne dast es bemertl wurde. „Schon ans der Fahrt war eine eigenthümliche Siimiunng über mich i gekommen: ich war ein anderer Mensch geworden, nnd es wunderte mich selbst. wie fremd ich mir erschien. Ich dachte über mein Leben nach, das so heiter und sonnig verlanfrn war.cinen Scheck ten ciiidccktc aber jetzt mein Gewisse! ich hacke nichts gethan, worauf ich stolz sei durste. Ich musste mir gestehen, dast nicht die geringste Spur von mei nemDasein zurückbleiben würde. Merl wiirdigcrweise beschäftigte mich dieser Gedante ganz allein, ich grübelte dar über nach, und je mehr ich nachsann, desto lebhafter wurde die Sehnsucht, zu leben, um anders leben zu können. Ich war jnng, meine Kraft mar noch nicht verbraucht, die Natur wehrte sich l geacn das cczwuiigenc Ende. Doch ich stand nicker dem Banne meine Wortes, und es sollte geschehen, was ich veripro che hacke. Nur die mir gewahrte Frist wollte ich noch bis zum letzten Augen blick genießen. „Am vorletzten Tage dieser Frist war ich durch den Slrandso.st gcwan dcrt! über mir rauschten die Wipfel, neben mir die Wogen: ein cigeiitliiim liebes Singen nd Klingen erfüllte die Lust. Ich gelangte an eine Hein? Bucht, wo der zu Tag tretende Felsen steilere Böschungen, bildete. Ter Platz war wundrrbar malerisch, und ich war müde geworden. Ucbcr'die Strandhöbc stieg ich hinab zu einer Gruppe mäcliss ger alter Buchen, dort wollte ich mich lagern. Da erblickte ich unter einem der Bäume ein Bündel, ernannt trat ich näher und fand einige sorgfältig zusammengelegte Kleidungsstücke, einen schmalen Ranzen, darüber aeleut einen Hut. Ich fing an. den Fund zu unter suchen; unier dem Hute lag ein Brief in offenem Umschlag, bereits etwa. feucht und moderia geworden, obwohl der Hut ihn wenigstens vor Recien und Wind grschntz! hacke. Ich las, und was ich las, machte einen mei-lmürdi gen Eindruck aus mich. No ll Heu!? weist ich mich so ziemlich des Wonlau tes zu erinnern. „.Liebe Menschen,' so begann das seltsame Schreiben, .ich irrst nielns mebr zu thun hoben mit Euch. E sind zu viele schlechte Keele in der Welt und für einen armen Teufel Ilein lein Platz. Ja, meine lieben Mensel,?,,, Gu tes hab' ich nichts gehabt. Getreten und geschlagen bin ich worden von Klein auf, weil ich lranl war und schwach, und jetzt will man mir nicku einmal ehrliche Arbeit geben und ehr liches Brot. Meine arme Mutter hak, Ihr auch in's Grab gebracht, obwob! Einer da ist, der uns helfen müßte. Aber Gott verzeih' es ihm. was er an j N r xz c. n, .r I, Ii! 5 Johannes (kmiiier zö n! ch ch ch ch uns gethan. Ade liebe Menschen, Plagt jetzt Andere, ich geh' zu Muttern.' „In dem Ranzen fand ich die Pa Piere des Unglücklichen, der zweifellos hier den Tod gesucht batte. Ich setzte mich ans den Rai'en und dachte übe: den Armen nnd dessen Schicksal nach. Ein neuer Gedante stieg dabei in mir j ans. ,Laß den Anderen für dich todt sein, und lebe Tu,' so rcimiie und flu sicrie e in mir. Und dieser Gedante gewann den Sieg. Ich beschwerte die Kleidungsstücke des Unglücklichen mit Erdklumpen und Steinen, und schien derte sie in das Waffer, Tann ging ich s mit eiligen Tchritien davon- die Hand auf den Papieren in der Tasche, die mich zu einem anderen Menschen ma chen sollten. „Bon dem Selbstmorde de armen Menschen er hieß Pailer balte s zmeifell? noch Niemand Kenntniß: ans den Papieren durste ich entnehmen, dast Niemand sich um ihn kümmern bürde, ich konnte mich daber sehr leicht für den GolNicb Wilhelm Pailer aus geben, und balte mir zu vermeiden, mit Leuten zusammenzutreffen, welche den Pieinicrleutnaiit v. LiebeiElem kannten. Das war schließlich nicht so schwer! i einem fremden Lande, in einer Stellung, welche mich mit den bkbermcn Kreiicn nicht in Berührung brachte, tonnte ich vor der Entdeckung ziemlich sicher sein. Uebcrdies war ja der Brief an meinen Obersien bereit ans dem Wege, in welchem ich mil theilte, daß ich mit dem Leben abge schlösse hätte. Ter Herr v. Lieben stein war todt nnd G. W. Pailer dafür j lebendig. „Etwas Geld lernst ich noch, welches hinreichte, um noch einige Wochen de scheide lci en zu töiiuc. Ich ging nach s England, da ich der englischen Sprache vvlllvmmc mächtig war und glaubte, i dort eher eine Beschäftigung zu finden, als in dem ill.it verlorenen Existenzen iivcrsnllle Amcrila. Arbeiten mutzte und vor Allem wollte ich ja. In der z That war mir das Gluct oünstig, ich. fand eine Stelle bei Mr. Snyder. in dessen Hanse ich die letzten lahcc ver bracti'e. Wäreu nickt zufällig ganz seit same Umstände eingetreten, würde man wohl nie erfahren haben, wer der Kor rcsvondcnt Packer einstmals gewesen f war. „Wieder war c ciiic Frciiicnhand, welche .einem Leben eine andere Wen dring gab. Mi Snvder brachte es t dahin, dast ich ividcr meinen Willen nach Teutschland kommen mnszie. und die leidige i-rbschast- gestch chte lciickc die Ausii citsamlcit auf meinen Ntzrmen. Meine Weigerung, die Erbschaft anzn l nehlnen, ivird jetzt wohl legreis.ich er scheinen! ebenso auch, daß ich i r den Todlen, dessen 'Naincn ich mir anueig nct backe, ohne Murren büstie. In Ihre Hände, Herr Oberst, lege i.h nun die Eicksch-'idmig, ob ich iveckcr lebe darf oder nicht." Herr v. Tillfnst hatte niit ges. aiinter Ans erlsauileii zngehöri. „Tie am e. Ivetche so vcrhängnistvoll in Ihr Leben ciiigrisf, war meine Nichte Else!" fragte er jetzt. Lic cnstein bejahte durch ein Nciien de Kopfes. „Sie ivnrden von ihr erlani't!" „laivohl, Herr Oberst, an jenem ANmd, an ivelchcm der Kasei.-eahrand. ausbrach, backen wir nn gc'ä cu." „So! Hm!" Ter Obcrff da.bte eine Weile nach, dann fing er nuc .c ain „.Airc E-rzählnng llingt seckiam, doch ich zivciflc nicht an der Walwb.eii der selben, überdies wird sich ja 'mckolli re lasse, ob Alles so stimmt. Sie haben meine Entscheidung an ustm! gut! Tann versprechen Sie ii auch. diese abzirivarikn nd vorder w uen Schritt zu thun: Sie verstcwm noht, Iva ich iiicine. Jetzt kann ich ja auch sagen, dast Sie in Em Ber l dacht standen, Urheber des BrauE zu sein. Doch dies ist jetzt Nebem -we. Eine verzwickte Geschichte ist e docb. s So aanz glatt werden Sic ni.ll! daick tommen, mein Lieber! Tie Po ei nffrd auch sich einmischen wollen, Sa et düng. Mißbrauch fremder Pa „d so weiter! Daran hacken Sie ohl nicht gedacht? Na, vorläufig loWn s Sie sich darob keine grancn Hm-.? ivachscn: eS ist ja noch der K. nia da. nd in einem so ungewöhnlich? Sali? ivird die Gnade Seiner Majetzä: ,'chon über die Schwierigkeiten liinweckeckem Selbstverständlich werde ich sosorl ü.er Sie berichten." In diesem Augenblick brachte drr Bursche einen Brief. „Wer hat ihn abgegeben?" si ck? der Oberst, nachdem er die Sehrts!zu e dcr Adrcffe geprüft hatte. „Herr Leutnant v. Glockthnrn! er wartet draußen." „Ter Herr Leutnant möge cinticieu! Seit wann sind Sie Postbme e worden?" Mit dieser Frage wurde v. Glockthnrn begrüßt. „Ganz zufällig, Herr Oberst! '.las meine Ritt kam ich an der BSa bor über „Natürlich!" schaltete Herr v. Till fuß ein. „Und da wollte ich mich nur kurz nach dem Befinden dcr Damen cikun digcn. Ich fand groste Ansrcming! darnach zu fragen, liest man mir Ic-. e Zeck. NUB Malet schrieb sellm cin j Paar Zecken aus ein Billett n Der Deiitsclre (sorpespo!ldeub, Baltimore, Mittwvcb, de LZ. Oktober INNZ. schivor mich, zu eilen! Man ivarf mich förmlich zum Hause hinaus!" „Es betrifft Sic!" Mit diesen Wor ten rci.bte der Oberst da Billett Herrn v. Licl e.istein. j!! lj.N!',, l)Ils 'LNM> -!i Sahnen s a u c e. Man schlägt j in einen Tiegel da Gelle von Eiern, rübrt ein !'.en-g Mehl, Salz und Butter dazu, sodann i'nste Sahne und rührt t ei nn aus gutem Feucr, lis e.- etivas dick ivird. Soll die Sauce zu Fisch Pasteten aegebcn iverdcii, lo lommt frische, s.ingeivicgie Petersilie l in u. T c r r a k o t t a s a ch e n lann i man mil lantvaruicm Wasser, dem ei Estlössel Talzsänre zugesetzt wird, eei lägen. Äi'an nimmt eine Bärste, taucht sie in eine Mischung, bärstet den Ge genstand da! it ab nnd reibt mit einem in warmes Wasser getauchien Leder j läppen ab. Mit einem leinenen Tuch Ivird dann nachgeirocknet. Gebackener Kürbis. Ter zerschnittene, geschälte und ausgeputzte Kürbis wird in Salzwasser weichgc- kocht, sehr gut abgetropft, in einem i dicklichen Ausbacleteig von Milch, Niehl, Eiern, Salz und etivas Pfeffer i umgewendet und in Butter hellbraun gebacken! wem gibt eine Sahnensauce, mit Eidottern und Eitronensast abge zogen, dazu. E i n g e iv achsene N äge l. Bei sogenannten „eingewachsenen Nä geln" oder Entzündung derselben em l'fielitt es sieb, sie mit einem in Oel ge icäiitien leinenen Läppchen zu um ivickeln. Tie Sckimerzcn lassen sofort nach, und schon am anderen Tage ist der t ante Nagel weich nnd läßt sich nach BcUetzkN schneiden oder spliiter weise entfernen. Feine Kartoffelpuffer. Man sehatt eineAnzahl gros.e roh?. Kar tofseln von einer melilreichen Sorte, wäscht sie. reibt sie ans einem Reibeisen, drück! sie sogleich recht gut aus oder wäiiert sie eine Stunde und preßt sie dann in einem Tuch trocken aus. Zu j einem gehäuften Suppenteller voll sol j cker Kartoffeln nimmt man zwei Koch löstet Niehl, b! Eidotter, Salz und einiae Lössel fette, saure Sahne, ver rübrt alles zu einem dicken Brei, zicbt den steifen Schnee der i iweist? dar unter und bäckt aus der Masse dünne Eicrtnchcn iPusser genannt in gcllär tcr Butter reckt langsam, j Kanaric n b ö g e l erkälten steh leicht während der Mauserung und stn j gen dann nill t mehr, suhlen sich matt und verlieren auch ab und z Federn. I .7" solchen Fällen bilft man ihren ge I fnntencn .Körperkräften durch Biva-Z l Eifnlicr ans und bringt ste zur -seit des nächsten Fcderwechsel durch Hanffui ier und Amciscncier in eine möglichst schnell nnd intensiv verlausende Mau ser hinein, die man sie unier großer -Wä mc durckiiiiachc läßt. Halten s!e dieselbe an, so ist Aufsicht v> rhanden. daß die Böget steh wieder völlig lcfic der nnd gesund werden. Selhslvem siändlich sind sie auch vor Zugluft zu snpitzen und vor Tabalranch bew-al' rcn! besonder letzterer ist für die Bö gel Gift. Sch iv ei ßf nß e. Das Scknvilzcn de'- Füße ist eine Absonderung von Stoffen, die sieh sonst ans ecke Or-aiw werfen lönnt.ii. Tie Neckur >räh.t d e sen Weg zur Ableitung! es ist dcsialb nicht rathsain, den Smwciß zu nnler drücken,mtpeder dn ch allerlei Niiiiel. noch durch beiße Bäder, da sich sonst noch andere liebet einstellen. Man wen det höchstens Waschungen mit 72 Grad Reaiimur warmem Wasser oder Satt cylpiitver an? es schadet auch nicht, ivenn man den Waffer etwas Bräunt wein zusetzt. Man kann ohne Schaden Kleie in die Strümpfe schütten, um die Nässe zu mindern. .Kleie saugt che Nässe auf und beugt dem Wnndwcrdm vor. Schwamm oder Filzsohlen in die Stiesel zu legen, ist ebenfalls recht rathsam. Wer an häufige m A u f stoßen leidet, ha! einen ver dvrbcnen Mag ii oder e ist ein Magen katarrh in sicherer Anss'.clsti man sei also auf seiner Hui und beuge sofort vvr. In erster Linie ist eine strenge Diät innezuhalten! es sind alle schar sen, sauren, gcwnrzicn Speisen zu mei den. Auch Spirituosen, Vier und da Rauchen ist hier schädlich, und man glaube nicht, daß man einen verdor benen Magen mit etivas Pikanten, mit Kognak und ähnlichem knriren kann. TaS beste ist hi-r. derartige Gelüste zu bekämpfen und dem Magen vor allen Tlugen Ruhe zu geben und einige Tage nur ganz leichte Sachen zu geniesten, Kaffee und Tbee zu meiden und dafür Mehlsuppe, Hafersuppe, Obst, Frucht safte s. w. zu genießen und auch da Fleisch möglichst zu meiden. Bor allen Tingen darf Wurst, Schinken, Raucb somch nickt genossen werden, weil diese -reiKn schwer verdaulich sind. Tann n >m aber die S.veiscn geu iedcn wer den nach denen sich das Aufstoßen ein belli. Nickt selten hangt ein derarti- K" Leiden mit Nervosität, Hvsterie und Hypochondrie zusammen, und es emvsiehlt sich eine Allaemeinbehand Inng dieser Leiden. Nele i der diäict! scheu Behandlung webe man ringen es sen? Waffcranwendnngem 8011-, Halb und Sitzbäder tragen zur Hc bmig des AllgcmeiiibksindeS bei, man ende also im Wechsel hiervon wöchent Uch einige an. Bo? allen Tingeist aber für verdorbenen Magen und schlechte Verdauung ein Leibumschlag von bester Wirkung. Man lege also ein nasses Handtuch nnd lede. e daffeäc mit einer breiteren Wostbinde. A r Morgen kalte Oberwaschung. Wie alt dürfen die Ka ninchen werdend Mnn die .ttaninchenzucht renta el sein 011. dann l darf man die Kanin" n nü! t .zu alt werden lassen. Pexi. nnich nck,!.n die Kaninchen li-j -,nln je en eaiiai sehr rasch. Äeim Cintriii c ie K -e s ind die Thiere aber auch r ip in.eüs nun jMvachfen. wenn sie em a t wor den sind. Zwar waKaninchen auch späterhin etwas, er ieincsweich i im Verhältnisz zn jd-em dinllcranf irend. Wer aber rechnen nnd vorlhciT haft Schlachttcinincdenw l treiben ieill, der schlachtet seine m ckhiere im Alter von sechs bis e tddznaten und wird dann auch tie i/ücn Bra ten erbalien. 'Tie sch'ü sien''! diere der ersten Warte wähle >e n Zuckst i Keecken und halte die u liü irc auch nur eiiva 1?. Jahre, ind a an sie im stveiten Herbst tödtci. sei denn, dast es sich einmal nni ei N bereor ra.rendcs Ai'uiterihier n.stt, das viel leicht entweder trotz qri 'her fruchtbar keit alle lunqen gut eriiiihren kann, ausnahmsweise ruhia ist oder andere gute Eigenschaften i.i siib vereinigt. lieber Winter sollte man niemals mehr Kaninchen halten, als i. a im nächsten i Jahre zur Zucht verwenden ill. S ir a st e n d ü n ge r. Ter auf der Straß? Gesammelle Tanger ent i hält oftmals viel Unl.. lii nd ist da i her nicht immer zu emisteblen. Wer den ans dein mit Siraiendiiiiger ge dünalen Lande Gemi Kasten gebaut, die öfters gehackt werden, so hält es i nicht schwer, das ausgclienae Unkraut zu vernichten, tommen .wer feinere und dicksthehende Pflanzeia >e Blumen i daraus zu stehen, zwistten denen man i mit der Hacke nickst ar. i en lann nd sich mir auf Jäten te: lauen milst, so kann das Unkraut lei.l i erhandiieh i inen und die Kuliurpst nz.n ichädigen. Cs ist daher fast in r sser, ivcnn der Ttrastendünger ni. i direkt ans das j Land gebracht, sondern erst einer Vor bereiiung unterzogen ist', die darin besteht, daß man den T irastendünger auf breite Haufen scki stet und ihn öfter foriarbeitei, bei elebem Um arbeiten der Samen Unkrautes zum Keimen kommt mW an der Luft vertrocknet, oder tiefer e.rächt, erstickt. Wenn ein Pferd scheut, so sott man es nie schl. li. Man werfe ihm auch niemals Sai d in die Thrcn, oder schiiUe ihm kalie Wasser über den Kopf. Man gehe i stii epr rulstg an das Pferd heran, beruhi gend auf den Hals, ne fiann einen Haniiiicr oder einen Tieiii, hebe erst einen nnd dann den and ren Vorderfust hoch, fähre einige leickue Schläge auf jeden Baue! des Hufst'em.-, lasse den Anst ruhig nieder und dann doS Pferd ii.it einem Znmif anzieien. Cs wird j itiin rnliig iveiterschrcil-n. Tas tste liciinnist der Wirlsamleit dieses Vcr i fahrcns liegt nur. in. der ,Aosei>lnng. Ta.> Pferd l.mt ivÜhcend dcr Ilcinen Tperation mit dem Hammer die Um fache seines Scheuen vollständig ver I gest'en. T ü !I g n n g der Wiese Ii iin H erb f.. Sobald im Heibst dcr st-inmu st von den Wiesen abgeränm! ivordcn ist, U nucn die k mstlill en DiiN ger Kaiiiit nnd Tbomasiiiclil ausgestreut ivcrdcii. Um diese Zeil pflegen die Wiesen noch frei zu sein von Ucberschwemmungen, so daß die Sirener überall die Tniigcr gleich mästig veriheilen I ninen. Zm Winter, bei Kälte und Sckmee geht es bedeutend schlechter, und es leidet darunter mei stens die ordentliche Nnsfübrung der Tüiiguna, LÜelsach begegnst man der grundlosen Befürchtung, dast durch ein so frühzeitiges Ausstreuen dcr Nähr stoff der Tüiigcr vertor.ni iche. Tränten des At il ch Viehes. Tus (setränt soll im Win icr verschlagen sein, wesbalb es, nenn irgend durchführbar, etwas anzuwär men is!. Tin jäber Trunk eiskalten Waffers vermag allein schon den Mileh ertrag einer Kni) zu verringern. Ge sellt sieb z demselben, wie leider N'cht selten, noch die Wirkling eines kalten Luftzuges, sv ven ag diste Tovpelwir i tiing den Milchertrag in einer Weite zu schädigen, dast der Nackstlcil nicht i nur ein angenolicklich mcrstichcr, svn der ein durch Tage und Wochen hin l durch fühlbarer und anhaltender wer l den kann. Tas (si ip f? l n oder Cnt spitzen der P n ff b o h n e n Hai groste Vortbcile. Arstens wird hier durch die sstweirz? LanS leträckstiich in Schranlen gehalten, zweitens aber ge stalle! sich die stlruckitbarleit viel grö ster. Bei nickt gegipseltcn Pflanzen pflegen die Blüthen, sobald sie abgc blüht sind, ibeilioeise oder gänzlich ab znsallen. Puff' ohnen, deren Cndirieb dagegen ansgekniffen wurde, setzen reichlich Früchte an. ES kommt zuweilen vor, dast Obstbäume, die i.n Herbst gepflanzt worden sind, im nächsten Frühjahre und Sommer zwar grün bleiben, aber leine Blättcr treiben. Ein ausgezeichnetes Mittel, diese Bäume nocki im Sommer zum Treiben zu brin gen, bestcb! darin, dast man sie wieder aus dem Bodmi nimmt, die Wurzeln frisch ausschneidet, dann 24 >ie und Z lvied wnhescheinlich ineaen seiili ae neu Ilde Niee einleefie. T e i I i in Ttledee. lel innede lnee dee Tnnil'ter „Penn inlnnnin/' neu Reiv che et nach dnni z bnea nnleelvesii'. 'X'enpel, 2'-' Tttedee. '.'ldae inlnen ist vnn diee dee Tninpser „Si !eilinn Peinee" nnch Nein Koek, vin Pnleinne. enn n. U>, Ttlebee. Anae- innch ü! lnee der Tnnipsee ven rN'eiv chnel^ I n c- a e in. chch Ttledee. Tee Tninpfee „Peeleeian" lent ven P>on leenl iiiee ein. i'iennei. ch.' Tilodee, Tee Tnnipire „Pein'> ianale ve Rein cheet liier n und seilte seineßei je nnch trennn tuet (5 l> e i sl inni n, Tltndee. Machchu'en üi vnn liiee dee Tain piee ..ilniled Stniei'" nnch Rein l?)nel. der Tniiipfer 0v Ret l'lvrk. Tnmpsee „Tentonic" nni Llt. nnch Tninpfee „itinnednni" nni -n. Ttt. nnch Üielteednni Tninpfee „Heliia Llnv" nni 2T (sli. nnch pinpenlinaen. Tnlnpsee nin T>t. z nnch Hnindnea. Tninpfee „iNhein" nin 2l>. Llt. nnch l Peeine. Tninpfee „Znnenine" nin 2N. Tit. nnch Hnvee. Tnnipiee.,Kenin" nni 2 Tli. nnch Tlninpiee „Peinzep, nin 2>i. Ttindee nnch r'i'enpel und trennn, i Tniiipfee „Keed Knierien" nni 2!>. TtlePee nnch Kenpel nnd trennn. Tninpfee „d'neeiiin" nin Tt'. iitnli Tninpfee „nifee cheiliielni dee I pch'vsie" nni l!I. Tllndee nnch Pecnn'n. Tninpfee „KdniPeet" nin üt. Tl'. nnch K'enpel nnd trennn. Tnnipsee „Teennie" nin s. 2i'ev. nnrli rüveepeel. Tninpfee „Ttnlendnin" nni t. Nnv. i nnch Ketteednin. Tninpfee „Pnnnnnin" nin l. Reo. nnch Kenpel nnd trennn. Tninpfee „Blücher" nni 2. Rnv. nnch ninp>iea. Tninpfee dee nni i 2. Keveinbee nnch Beenien. Tninpfee .P2eeenine" nin 2. 2'eo nnch .V'nvee. Tnnipsee „p'nlnlnün" nin I. Ken. nnch Kenpel. 7ninniee „Peelnein" nni I. rt.'ev. nnch Hnnidiiea. Tninpfee „2nennin" nni s. rN'nn. j nnch 7üveepnnl. Tninpiee ..Biinnelinlin" nin I. Ken. nnch 7'nndnn. Tninpfee „Pndeelnnd" nin l. 2,'i'p. i nnch r'lnlweepen. Tninpfee „!>inlnnd" nni 2di. Tli. nnch Antiveepen. Tninpfee „Sl. Pnnl" nin 2>t. Tlt. nnrli Snntlininplnn. Teinpser „chiiniienpoiicv" nni 2>i. Tltnbee nnch rtendnii. 7iirljlniifedrr Strnsieiilinlniinnaaan dienst pviiitirii dri n ur vniitlr de, „Bnliiinvrr Lbin n 2!t. Strnstk i RciupKerk und dem iieneii aivpru Pkriitrnl-Pnliiilivt. Kni 2N. Tttedee deannn die „P,'e i leepniitnii Slrns;enpnl,n pieinpnanie neu Rew-Bnrk" eine nene 7'inie vnn dnechsnlirenden Sle.inendnlni Wnp.- aenr- pviich.'n dee ÄK'si-2N. Stenszen Tlntien und dem aeepen (selrnl Bnnnlief dee ..Kein che et Kenten-'" nd dee „Kein cheek. K'ew nven und Knelieed Eifenlinlm." mit einer !uche',eilveemiiideena ven vier Mi nulen. pniichrn 7.!'. Permiltnav nd 7 >ll,e Kdendo. indem die Strecke elme Tennrneeienna in naefnlie 2l Mimi- ten pieückaeieqt mied, süe 7> Cents tvnlieaeld. Kicher dieiein neepinlichen Ke f ennaeinent sielil der nnvapch'ichnete elekteiiche Cnd 7ieii>l den Kei'enden aeaen inspae üinliepeeüe ;>r Peesii aa- KNe der „Bniliineee Lliie bi'endnlni" linden dieekto Knichiiisi nnch und ven dem neuen Cndpiintte nn Aeii-2.j. Strnsze in Neiv-cherk. t2!'B -tut n Das Wochenblatts des x rchliilill'llll'll X L X ist das:-: v 8 z K lii d!--------- K lnl l-il !l A Z Deutschen
Korrespondenten ä ist anerkannt als eines der reichhaltigste ß und best redigirten deutsche Sonntags- Zeitnngen in de Ber. Staate. I! lN m i- M M Origtnnl-Kettrage. ß Uomaue, Feuilleton. V SvSt-ft- K-brl- d ß '-WH g pro Jahr. pro Jahr. Nollständige K Koknl-Kerichte u. s. m. Durch die Träger oder per tn'S HauS geliefert. I W M ck
Page 9
Lcrlaugt: Frauen uud Mädchen. lIIIIID .'.tili Pl'l tI,U'N 111 ut, ,iMiieil IN Ar. I >'t. sttd tttlniv slrnür. P erlangt: Diüelligeiite, reinlickie Mäditn, um die Herstellung Vau Cl,malade Ueber zng und das Beipacke zu erlerne: guter Lab Nnchzusrage vri der B>urtuich Cliucvlale 7v,, 7iilariau Nur' und Hvllin Strasir, tOkllvi.lßi'l) Berlaugt: Biäuuer und (iiiabr. s Berlaugt im '.'lllgrineiiir. i>!Dviva!>i .Ixinin, iv.'rurr, Nr, Nie, Ziid- I-" Stellengesuche. Z tiermicllieu. Z verkaufen. Werdet HaSrigentl>üiuer. 1128—1 Nr, 288, Fctrmouiit-Vlbv. B r r i e b II t, Stndieilis:„Gnö digste. iveiin Sie in den Weile ptöl schern, jinde ich sogar den '.'lnick-g de: vielen Wasser erträglich!" Hvlels uud Rcstnulalivucu. I Hiu'iilvnie Cafe, Nr. -II I, Wrsr jvalirttc Strasse. siarl Tchutidt. Cnfc (^nker, Nr, I>, Nord 7!a Slrasir, s 1 i H 8 ?v>'l.'i,ig U'N i !.>u, 8 V voll iiki,io, O Nr, SN Vil /V.?"'v"U,iv Slr, 8 H de ~?I„tia e.,IV .1.,, B 5 >k P Tviel'v,. S-'Ulh lvZ mumme 8 rv? H Z>vie,ilv I>lvll.Nv, Zlvvi 'V.ol v, I INI V!rt>rviilslilckirvn>, 8 8 dm >Ä, 8 8 e ß 8 5>D W, 8 D 8 Vl>lü>'>>fv z.-!>'> >l. eUv lbz''s 8 s H 8 sv" ruviVi. r. ä r, WuN 21.V W, H i 8 8 8 „Dümvn ilvrv'n? rv ti>viii>v,l>,' 8 H „Eanton.CoiiciavvS Nr DiilriiK Vivr 15, D li-'," und v 8 (S-Vt2l,>l) V Deutsch Aincriknuische heiler Bersicherngs 7lesellschnst, Südost Ccke vv Baliiiuarr Strnsic i ud Pvn-Ssüce '.'luriiue ?outsc!)e PersicheruiigS Gesellschaft neu 'Baltiiiiere, Bd. 212—21 k lDväZ—r Der Detttsclkr Bo, Digtit Stresse. s (viugirmu upt. )im Smitk s tticstliuenlivii uud afe, Südiist 7ckc Biil.'iiiii'rc- und Hellidnii Stresie. und Viisiiriirc Des nllgciiicilic Publikum li" l itlie Pglliiiiort lr. Lunch de:: gunzcn Dag. Pcrkcmtirr, iiellerb! ( l tnUI Ttrastc. Murttkr. NcttnliM Blv. neuer Niillisteller Bullimurc- ud Drrdrrick Sirnsie. s Dnffrt, cvcn drin „Nuicrira" 7!rviiildr. ?Nnr,l,lnd Pne Wliisücu i 'lue -tgalilal. t>' tsr ii Ti',,!.,,!/ Ttusi-.vnlle, 277 Hauvvrr Dlrene, Baliimerr. s>islliiiikS' iili s>risr;iiicr. Ngutiral tchniii'.c slirstaurant 'N'r, 22, Sud ((tau Slrasir, I?iU22—l du!, beueihuincr, Nr. 11, HepkinS' Plaer. ilv eine. Otto Litlj' Colt, iligthotcllcr und ilirstauration, Nr. 17 und 17, Süd 7>al,-Str. 'Brauuschiucigrr Munimr am Zapf. ((jcorqe Weinen und Likören, Nr. (tili, Ost-DüNirttr Strasse, Anrericccn Ecrfe Zlmerican-(Hcbäude, 7ckc Sai'.tl,- und Baltiinarr-Slrasic. Atillys Atlv Hotel alie Eutnw-Strnfie. H>el>U'u>'S uiid "/ouiimie cke varnehiii, tJuni/.IJ) Nus Bnlli." veiii,!,. Der esfizielle üe ,jü-' seuutii, I Nsvirenlen. B Die Welileni'sever iiiiuere seniiln liiellen ge>i>', '7' ,eu in Zernien eine Sitzung i eeiunen den eiiiiiellen Slime gcr im (teuuln bei der Wevl l'eiini.n meide seil. Diunuig'l iel in sesl vellslendig ivie er in der letzten Wevl l ,e ,uu>che. D>r. Deven Sverks, B.'ilgl- d de re uuvlileuischen Steei D irel D'e inilc'. iver,zugegen g,,, uuiineun, revgivlitei g vendidel iür iseuntii (sein eu ud des Dliinni'.ellel ,Terniu! i ende encki ve dielen gntgelic!,e! II everrii s ch u 'nr die D'' l l e! DulDlisebelli B,', D iiuer ven Bern, Na, (telensvn, 2ln dun D>- lvartZ i eeuvien ibre Dvrennde ein Smuue.! i>i7>chmilleg dednicki, des, sie sieb r i vuu'en Diui lu'geveii und derl in P'.'nlieuie der bisch uielliedisiischen Nucke von Pe uer Zlie. Weed siü neuen lics,en, Hr, Dmbn Stecket sungule ei Zren zeuge, ,Trl. Neu veili,- ilue ellerli ckie Weliiiiiiig Ivel end der ckblvesen lieü der übrigen Büigüeder der Die uiilie uud snbr mil iinein 'Briinli gein eu einem Di>es,enleluni'eg gen neck, (tilicett (t'u>n >7 e iret l, l> ie n,e n. Dm Püree de ure gerickn Teivsen ivnrden giiurn die selgen den Heiretb Dicenzen eugeslel>li Oliver B>, Schütter. nd Treu '.'llle B, 'BÜieeler. i! 7 Deine eil Beide ven Nr 2217, Willen, Nvennel Di cen,, geliell vom 'Br>iuiigeui Detev, (t. '.'lddiel 22 Nr .7>7 tünildiiiilrege, und Dil 2lnne B7i >ie 'Bcver, 22 Dvbre ili, 2i> l7, rv bllen Teivvle. V Deine eil, 'Beide ven Butler: Dicenz geliell ven Herr S, (tele. Peter .ivesle, ll Witliver, und Treu 7'lirisliensin, Wiitive. II Deine eil, 'Beide ven Higlilendlew. Be'chleg n e Ii in c 'B eiel, I e j gegrnDre n 7 e iv e n. Dm (ireigerichl ür Beliiniere Deuniii zu Teivsen iind eine Nnzebl! 't'eichlegnelnne Beseble gegen Treu Helen VI D'erven. Witnve ven Dvlin in Veii'rü ei leiien Iverden, Sie seil s der DiiNU'' N 'tliiuigir (tö. isili>77,u> cknilden, dem Deui N. Dieter !sil 177 i und der 'Bein, D- 7. Dnienv 7e, Pitt! 2l nn 1 D eck, ess ve r lengl 7 li e s ch cid n g. '.'lnne Dechess reichle gestern im j >ireigericl ven Bellimere 7euni? eine (liege ans Dcheidnng ilirer 71,e! mil Weller Deichest ein. De Peer! nnude ein 17, Dllever zetrent. .'liis dem D"rrr Binrlilaiid s mil drii iiiigrciiziiidc Stentc. Unter s ck, in e r e r '.'l n t l e g e. D Heilville 'end gestern eiuD euesi über den !ed de Dieiislnied ck,en 7nime Dnielliveed, >velck,e de Ovirr einer criminellen Ovrretien ivurde, stell, niid die 7'ereners 'lte i vrechlen ivemg N7iie zu Tege. Der '.'lngeschuldigle ül >7 Dibre elt und ivird ven seinem igenen Beter el ein Truutenveid bezeichnet. De neld s en eig es p r eck, e n. D .'lniieveli beben die Geschive reuen den Denn u veiler Heue De neldien. u'elcki n Deldele Petrick 7lininiing eiiitue'en beben seil, frei geivrechen. bin den leugeeuse gen ging liei'ver iesz Deneldsen von den Seldeten u' ein Tehrveete ve Tleed's eil, 7n:üs' 7„ve ein >7, Duli se lenge ,e .mselt ivurde. vi ein regelieiviei u.unvt in Beete enl stend. Deniild'! selbst ve,zeugte, des, er neck, dem D mden en de liier svreng. ein N ergriis und in der Nicht de B. feuerte, um die Seldelen evznul! len, il,ni ,z selgen. Die Geicknvei. veren vier Slnn den in D iinu'g, 7 ine il>l> 7' l e '.'l st er n Zeit e n rin erte t. Wie die tln m'iicher bei 7eni vridge ertlu W die dieiel,rige Seisen de nseiiges eine sevr tnrze meiden die liengensischer erinilleil lie die '.'lüstern ve reit sevr im 7 ven. D der N Weslniinsier isl der Velvnni .lnilnnecher D(Bi :ienlgrei im 7 en tck Dnbren ge slorven 7r Met verl,eir, Ivel und luni üü.l uns jeder 71,e eine Tochter i Pvnvesi>ldelg mich drin Ülld', Die mnl'lündische Pesl sür die ein ckv>, Sttever endende Weckie schlieszt j (in eilen hellen vünt'tlich) in dein Henvtvüree ivie telgt l Perlet Pest isl essen ven !l Nlir Beriuiltegs vis.7 !>l,r Niecknnitleg leglich, eiisgeneinnien SeiintegS. PecketnPest sür Deulschlend schlie'gt lu llvr BermittegS ein Bienteg, den 27. Stlever; sür Greg Brilenuien und Artend Diensieg und Tvreileg .7 llvr t'lvendS. Z r e n S 7l l l e n t i s ch e P e st. BiilUvech li> llvr '.'lvend, iür Trrenlreich, Süd d'nreve, d'gnvlen und Britisch 7>>idien, ver Denivter „De Teureine," vie Hevre Pest sür endere DVeite d'ureve' mug ver Deuipfer „De Denreine" edresürt sein>: sür DeiTfschlend, ver Denivter ,7'lmerile." vie Plinnentv, dver venrg und Henivurg Pesl sür en dere Tlieile di>reve7 mng per Dem- Vier „t'lnierile" edresürt seini. vi-reiteg t! Illir Nechnülleg, iür die t'l,eren 7rseln. ver Denivter ven Beslenl 7 lllir t'lvend, für du reve, ver Denivter „St. Penl." vie Plinuvulli und d'liervenrg Pest iür seiend iiiiig ver Demvier.,Sl,Peul" edresürt sein l ll> llvr '.'lvend, sür enreve, ver Demi'ser „Ilmvrie," vie S.neeußeien, Bienteg, Dllever sür U'ur Ve, ver Denivter „(leiser Willielni der litrege." P e st s ü r S ü d- n. (5 e n t r e l -7l in eiif e. W e sl-7( die n Biiltivech l>> lllir '.'lvend, sür U'iive, Biieeten und vemveilie, ver Deuivser „Bigilenriel" sür Tianieice, per Deuivser ven Plüledelvvie, Dennersteg l> llvr ".'lvend, für 'Bresilien, ver Denisner „Meerisli Prinre," vie Pernenivnee, Nie neire und Seilte l siir N'ensmidlend, ver Deuivser ven Pliiledelvliie. Freiing l! Mir Nechniilieg. sür ver Denivier ven Heliserl 7 lllir '.'lvend, sinßreülien, verDeii' V>er „Snrernse," vie Pernenivuee. Nie und Sentel llt lllir Nvend, sür Perle Nire, ((nreeee u. Beneuiele, ver Deinvier „Pviledel Vliiel" sür d'nve, ver Deuivser „Bier re v'esllel" sür und ded, ver Deinvier „Bierevell" sür uteriune v>stvö, v>vieiee und (N. leinvie, ver Deuivser „Serniel" sür 7ei>eire. v'enlrel '.'lmerile,Bene,ne. i le, Deemerd und Windwerd Inseln, l ver Denivter „!egu -i" >ür die De Plele Sieelen, ver Deuivser „Vie i renelien." Die Pest nech Neiisnndlend, vie Nerd Svdnev. und Biiiuelen, vie Besten, sihliegl vier leglich um 7 Uhr ,>iechmiltegl ech (lve, i ie!emve. leglich um l llvr Nechni.: nech (teste Nire und der Ssltüste ven Nireregne, vie Neiv DrleenS, tiiglich um Vi llvr i t'lvendc-i nech Hendnres und der Sst lüsle von (ttnetemele, vie Bievile, tiiglich um B llvr NvendS. Dr e n P erisic -P e st. Semsleg 7 llvr Nvend, sür Nenseelend, ckuslielien, l>ien (tele denien. Semee, Heiveii und v>iü Drnseln, vie Seil ,H'eüre, Pesl sür Heiveii. D>vl'v>>, (teree und (tlüne und sveziell irdreiiiiiePeil iür die Pvilivvinen vie Sun irre! ~Ire schliegl vier leglich vi ,mii 7U, Dttelier 7 llvr '.'lvend. W. Hell Herr! S. Pestineisler. kür Bußlllnxlo enrl Xlniler. VilZ lliö 'lis Iliimks MM! liall -r^r.,l UotviioiliUV, v> Pilldiilli ii Biiiikl. llntengevende Preise ve.',iel>en sich ef dm (tiigres Hendel: sür den (ileinvendel ins! ein enlsvrechender Änsschleg geniecht iverden, (sier. vre Duvend 22r. vi 2lr. Butler, vre Psnndl Creemern Severeter, 2>i vi 27 7. Creemern Driiiilelien,, 17 tu 2i> Dre. Nerllnvester Dedle 17 vi li Ztere Pecked 1.7 tu Western Neil, 1.7 Vi Creeineri, Print, l Pid, 21 vi 27 (treein, Print, i„ Pü,, 22 vi 21 Bi'd., Be., Pe. Priul, 17 Vi,- (treenier 'Bleck 2 Pid. 2 vi 21 Neuemrle, vesie Priul, 2> vi 22 Devende >'te>lugel, vre Psnndl elle Hüvner 17r,l iiuige Hüviier 17r,l (tnlen Il!r,l !enveu, vre Peer 2>r. vi 2.7r,l iise. vre Piimd I2r, vi 17r,l Puler. vre Psnnd lc, 7> r ü ch t e ii n d G e in ü s e. (lerteiielii, vre Büschel 1.7 r. vi .77c.: .iuckerrüven. vre Bündel l' c, vi 2c.: W.ügkevl. vre Tenne is!l7,>ic. vi !j!7,7l grüne 'Belnien, vre Bn schel 27c. vi 7>>c.l Nnene. vre Seele Pl,7i Vi 5!2,7l.77i Birneii, vre 7>tc. Vi is!!,>>>!', (serollen, vre Bündel l'c, vi 2c. i '.viei, vre Dv.d, 7c, vi 7c,: Tranven, nee I P'd, (!erv !>>c 'Dninccs, vre Tai! P-> vi PI: meine binden, vre (tiüe 27c, vi 7i>c,: vr.uiiier (tevl, vre Büschel I2'm-, vi 17c,: (tevisetal, vre iiie 27c, vi 7.7 c,: Sv>e> vee Busche! vi 27c. Groce r i e S und Provisic- Ii c in Sal.zfleisch, Pro Psnnd: kleine Sn- I gar 7nred Schinken 12c,: gresze Sivinken 11',c,: 7aliseriiier Schi leii 7", c Dngar 7nred Sckniltern trecken gesalzene Seilenrivpe ,c Dv>blieiien U'c,: trecken geial zene Dilmllcin ,c,: reine Schmal; in Zicrce ''m:: Sveckicbnltern Be>: Dclnveiiieilciick, ! >c,: vulveriiirl I',"'c Dlandard! grannlirt IB>'c,: sein grannlirt l.VVlen 7r>lal 21 l'iiic,', 7elnnivii> 21 1,17 c,: gelber 7 7i>c, vi >c, (Gerösteter Russee: 7: D, (5. Psd, (tisten N!> c,: de D, 7, u,i P>v, Uisieu litiliien 7, D, (5. 77 Psnnd (listen 17,70 c,: reiner Dava 2ie, vi 27' bc, guter Divr 27e, vi 27'..c,: reiner Bieste 27e. vi 27>c,: DU'i und '.Nette, geuiisckit, -/cn 7>eve. gemischt, ti7>e. vi t.'7l/>cn rei ner Biereeeive Bckie vi ve.- reiner d'e (ttiienre tile, vi Bcks e.i reiner Senle ckl lNe. vis Bck>/en SenteS, gemischt, Br','. vis ckle i Rio, ge mischt, l'iS B>e. Buliiiiuuer Minktvriichte, B elli in er e. I, Sktever I!>7>, t>li evl, l I B lit 7(7is ''er, euiiivlienüch !7>il süsser g> eusl Beim und tVlB! süsser u> igen teil, (iiiueneei'sendt Messer, Die itielirmigeii inereii üe selgt: Winter duie Pli,l>7, !!B Winter dleer !!,ltü t!Bi> Winter !tß7> I,'> iZ'.tjntei Belenl IBü tili Svring dleer lt,7>> Svring ISN l 17, i Svring B'ilent 1,1, diu, Min e'lest Petent 7,11> (digv Bede Petent,, u,l>> digl> Streigvt 187, d'lieiee genuin 1,!t!7 Snver !!t!l> .'t,s,li tv'ie drtre t,t!i—Pltll Beggeinuelil, inittelmes'.iges vi ein ieieelckte,,,. t!,lll l t.", Bieiiiiel>l, lue Psd,,,, l,ck"> l j Builiieeigumievl. IliliPsd, n'll We ie n l>>,l>7l Busche!, Bersendt ve den dlevete ren l (slevileren Ber rell, Buickie! ck!erliuie: I Weggen girückgemiesener g> 7l>, I de, ,tir, ck retlier zu 78. 7, de, Svet Vit,, 7,uul 'Busche! De ',eniver g> v>7, heutige Zchlus'.rele: ,>ir, 'ck reti Dvet vtl", r, ck inesiliilier S vet vui, u B'r, t! rettn"' Dgel vick'i, >i I Steenier B Dvei 77 77> Südlicher ver Preve, vick Südlicher tlessiii',iri 7l>l vi,7> Sktever vi im, Degeniver vili'd, Vt 7 Kenner d7ii, dtestl ige Dchluineie ir. ck retlier >,>>7 Nr. L westlicher Dvet dt>!>7 Nr. !t retlier Svel vck.i vtivl, Dleenier t>ir. ck 7li>, 77 Südlicher ver Preve 7>> vil südlicher llessiiiurt 7!>> Sftever Vilm, Te sein ber x!>/7 Kenner >-71 Mej 5. .sii'uei. n il lßu i schel: Bersendt neu den d leeeteren >71.7 Bniichell dleeeieren Berretv Bnichel. lierleiue 7liii Bn üchel ,>el,r zu .71 li,l>iiu de. gl 71ÜOiii gl Xli.niiii ,vivrner ',n ,7l,, .7u.uuii Kenner >n 7l>l/. i7o.lil> Me, .n 7>l, l Weg gen neuer Svel ,n lil liuii nuer zu 7l>>, Heutige Schlusueie Svel Zleenier geniischiei 7l südlicher meiner inen B 7ii südlicher gelber nein 7n nck Sftever 7un, >elir .71 7(euer '.im .7>N^ 7>evrner 7, .7i>^ Biürz i 7> >7 Mei 7n> 7i (Gestrige Zckilui.i ee Svel Steeiner geniischiei 7 Südlicher meigei in n 7l! 7i! Südlicher gellier nein eck Sktever 7U x>evr .71' 7l i^ 7ü, 7ii^ Tvevruer 7 .7 u Bier, ,7n 7i U^ Mcii 7n .7>' Hes e r, chiim n -l.!'>i, Bn schel, eu den die reu mriickgeze i. gen Busche! l d leeelere Ber retv I.üXVI.-ckixi Bii itii 'lterliiuiei I Wiiggen Nr. wen, r u i! l> I de, s Nr. li iveisjer ,u 71 I de Ni 7 iveigerltt>, Heutige Sitilin,i n Weiger Nr. ck !7 7.7> Weisser Nr. ti. 7t' t 7B', Wciszer Nr I 7.Z —77' (Nnnückuer 'Nr, i.' 77>„ :ii (((eniischterN'r. t! t'>2>—!i7 Gemischter t 71 71 Berkäiite ans der diesigen Cfseklen- Berse. rIXSI K 41.1., VIINU> e a >-n lUI 8, 2>i VII i? .ig -,.-r 5, VII M'ill ir g Baltimerer Aktienmarkt. e, erl ."Nimvr Ttndl "iltlvn >v Uid II? vi, I 111 nvr, 111 Ulli. -Ml vi INI Ivr aacz lii>>.^ V II 'I 115 New-?lvrker Aktienmarkt. 7!eld aiioznlrilir, M ln n Iii 111! vin N ss^cia^j a NordPaca-Slr-lir, I I/' eaund'"' ?ui>Mn', (ApllUS—) 7
Page 10
8 Stadt Waltimore. Iliiteihaliiiiigs Wegiveisrr. M Ticsc Ä'oide: Tas Weiler. lür B,'erntend und den Tineitl j Hvtnnihie Regen nnd nordöstliche j Winde. Ter liochiie T bernivmelersiend mar T R'iillerer Bcirvmcicisicuid ckli.lx. Ter niedrigne Tliermvinelerslend der tetzien ckl Tlnnden in nechsolgen den Ticidien iver ivie iotgt; Hnilvoil ck.l Pvrll.md tzi. kß'slvn i. Atbenn lck. Rem Avil IN. Herrisbnrg b>. Pbiledelvl'ie >l. Ailenlie Hiln WcUliinglvn ck> R'vrivlk 11, Heitere tzck. Hlierlvtle in. Wilniinglvn vlierleüoii .'>n, Sevenneh 7>ck. lecl ivmülie i->>, Inviler 7ck, en Weil 7' Allenle i. Mvnlgvinerii >il, RA. Trleens tzck. Pelesiine NT. elvenon 7ii. Hvivn- Hhriili 71, Menivbi tzck. HiNtinncili tzck, Pill.-bnrg Itz>, T ivege lck. ckinitele lck. Hlevelend I!. Telroil ii. Alvc'na Nck. Mergnelle tili, treen ckien ck> Hlneegv Tnlnlh cki, Sl Penl cki, St. Z!vm-!- tzl, enses Hiln tzi. Omelie IN, Hnron ckil, Bisnieret ck''. Wiilislvn lii, Hevre ckck, Helei'e tck. Seit Veke Hiln Tenver ckl, .'villi Plelle I>>, Todge Ick, Ainerillo tzi. Hos Angeles tzck. Heule Alieiid 'Aiisieiii Tvilprr and Ta; „Harinvnir." „Wrsicrii Hliin Hatt." Tickris li.tze. icktiß l>> lel> r esseier in Rose n sl e 's B roo d >v e B e de n Ans eilen Stedllheilen und Veten ders ens dem östlichen Tislritle ie>i den sich ein letzten Montag gen;e Scheeren von eniliebhebern in Re ienslein's gröheren Broedmen Heden, 'R'r. -tzilti, -tztl nnd tzlck, Tüd Broed wen, ein, inn dein eriien lelnesleg Verkeilf des (eschetts beiunvotmen. Vor einem lelire überiielnn die j.- tzige lirine die grohen Baden, welch.' Jahre lang vv S. >ien, Tons n. Ho. geführt wurden. In dieser seil lieben die gegenwärligen Inhaber die Tevertenienls vergroherl die Bedie nnng verbessert nnd die iiiodernslen C-ejchäitsnietlioden eingeiülirl, so des; der Hrsvlg nicht enshleihen tvnnle. Tie Angeiletlien geben ihrem Tiol;o iiber die in diesem lebre erüclien Ivrlichrille dadurch Ausdruck, des; iie der lirnie ei grohes Blume 'Triwinenl in Ivrin eines Hnieiien. heulten. Tesietbe ist sechs Ins; groh. on- Hhrlisnntheinen. Rosen und ler ren mienimengesiellt und Iregi ans langen meihen Seideiihündern diel brist; „V.l e der iiiodernslen und vrnchiigsien Weeren, ens sertigen Temen nn> Herren leidern. Pntziveeren. Her sels. leiderslossen. Temen Män- lein. Thttzen (erdinen, Slevv d Wolldecken. Oellnch. Vor;ellen nnd Agelivoeren. ioivie 'Tellnch nndHen-.- heltnngs (egensienden ele. beste lii'iid, ivereii ontgehänsl nnd senden die Beivnndernng der eitrigen ei liehheber. Auch ienden sich viele her sönliche Irennde der Inliever ein, m denselben ihre t'ilückwünjche sür sei neren Hrsvlg der;bringen. Persollal n o i z e n. Tie HH. B. M Wölls. H. T. 'Brod und M. Rnchinon sind eis Verlrelee der Bettinivrer vlilenbärse zur Re tivnel Hoiwenliv der vblenhendter nach Hlneagv gereist. Bischoi Hlias. M leinler vvn Neil' Avik von der bischöflich metbv distischen .irche wird heute im „Hole! Stassvrd" eine Rede betten. Hr be findet sich ans der Tnrchreüe nech Washington. Hin wichtiger Schach z n g. Wie ans Hninberlend gemeldet ivird, haben die (oiild'schen Balniin tcressrn die „(evrge's Hreel sc Hin berland Hjsenbalni." welche ein ge waltiges Babniietz in der oblenre givn hat. käiislich erworhen. Ihrc Tafrl sollte, ul vullkviiiiiirii z sein, liiit dem hellen, vertenden Biere ans Ired. Bailernschmidi's..Aieriev i Brewerii"vc>rsvrgt sein, welches so all gemein bevorzugt ivird. (m vbgele gert und aus auserlesennen Moierie lieii hergestellt, ktisle !s!l.>h. Brauerei Ikltt —Hjlleii-Slr. Beide Tel
(Wßc Mi^ssenvtlsllmmlun^. Demojtruten in der' Lnric-Hulle Anfnaliine der Iledell. (H (viiveriieiir Hharles B. Aiicvck vv Rvrd Harvlina sprach iibrr die Hat rechliiiig der Reger. Achtb. Ivh P. Pve führte i lvgischer Weise die Resultate der Ailiinhiiir des Aiiiriid,ineiits ans. (riirrnl Miii ra Bandiver stellte Hr. T. S. lietds als Vvrsitier vvr. Tie erste demokratische Menenver I saininlnng in dieser Hemvagiie, Ivel che gestern Abend in der „Hiirie Hai j le" slelttand. iver enhervrdenllich j gut besüchl nnd lieh en Hnlhnsia-. j nin-.Richi zn wümchen übrig. '.'R'elir. als dreitenieiid Personen waren er schienen, in den Rednern zu lau ichen nnd sicli wvmvglich ller zu! wei den iiber die grohe vorliegende j Irege. Tie ltzenvernenr Aneeck be grüht. welcher begabte Hemvegne Redner bei vielen der Anwesenden noch vvn der letzten Staats Hemvag ve her in angenehmer Hrinneriine! war. als er tür Wer die Versammlung überblickt, mochte glauben, es sei eine Anssiellnng von Schönheiten. Hs heiht. Sclonl eii u. Verstand gehen nicht immer znieni inen. Heute Abend aber ven wir die (allerie'n und die Hegen mit Schönheit und Verstand arge' Tie Temen sind beute Abens ichienen, um z beweisen ei wie grohes Interesse sie an der Hege die ier Hainvagiie nehmen. I-d>- Bous iran weis;, das; der Neger Schwer sten zu rvnlroliren ist. wenn wüie Partei am Ruder ist. Jedermann weih, des; es sich in dieier tz nnpogne nur in eine Irage handelt n diele! Irage ist; „Sind Sie ür da 'reie- Stimmrecht der Reger ode, lind Tie dagegen?" Vor zwei Jahren lamele der Tchlechtrns. das; de Waßrecht! der Reger beschränkt werden wllle. und die Verhältnisse heben w leii dem nicht geändert, llnewbörlich j ilröinen die Reger ans dem Tnden j herbei nnd füllen unsere >e'angnwe Tie Reger machen ein Teck iel der 'Bcvöltermig des Staate an aber ein Triltel der Insassen der tzpioug nisse. Wir haben jetzt de Abbül's nütiel in der Hand und iotllen davon (ebrench inechen. Tie Bevölkerung Mernland. üi in zwei Zlager getheilt, lieber ein Hager ivelit eine schneeweiln Ilegge. und unter derselben heben ch die Weihen vvn höchster Inieitz mz z saninien gesunden. lieber das ende re Heger slnkhet eine biinle Jahne, Ter Deutsclir (sorrespottdrttt, Valtimoe, Vtd Mittwocl,, dott 2.?. Oktober wrlctie ivie Ivsehh's Reck aussieht, mit welchem seine 'Brüder Um be kleideten, und unter derselben sinden sich Tchwerze, treibe, Hedersarbige, bitrvnensarbige, B>ie und Weihe ziiseinuien. Tie Beschlüsse der demvkrelische Hvnvenlivn sind bindend sür jeden Teinvkreten. und es ist die Pflicht el ler Temvlrete, ens der Pleltsvrin der Partei zn sieben nnd sür des Ainendenirn! zn sliinmen. Wenn dasselbe sich nicht in ellen Theilen els das rechte erweisen seilte, kenn es leichter geändert werden, als ein neues zn svrmnliren, nachdem dieses verwvrse werden ist. Tchänieii sollte sich der Temvkrel. welclier sür seklivnelle Z,wecke oder ans leindscheit gegen einen anderen Temvkrelen seine Partei, den leie den und die gnle Regierung seines Tleetcs- ilnd des Heim nnserer Irauemaüld.inder inl'leielir bringt, ll'lrvhbi' anhaltender Avvlans lln sere detüHkrütische Brüder im Tü den sitid ims mit gnlem Beisviel vor ensgegaiigen, lieben die Reger enl rechtet; nnPvjht'e Ttaelen von dem verdc'rvlichen Hinilnh der nmvii'en de Reger in der Pelilik beircil. Ich helle Ihnen hiermit Hr l'lvnvernenr Aneeck vvn Rvrd Hervline vvr. Ivel cher in seinem Heinietlisslaale iür die Vvlilische Hiilrechtnng des nnwihe den 'R'egerelemenls gekamvil bet." Hlie Hr lckenvernenr Anevcl das Werl ergriff, sang ein junger Menn, Remens T'Hvnnvr. ein Hemvegne lied, belitelt; „I heve a ivhite Me ivorking fvr nie!" ivelches mit srene lischeni Avvlans eiisgenvnnnrn wurde. H r n. A l> e v ck's ck! e d e. Hr HZanverneur Ancvck iver der er sie Redner. Hr sagte unter Anderem: „Tes in Marnlend vorgeschlagene Welilainendement zur Hvnstitnlivn iindet meinen Beifall, weil es keine Weihen, einerlei, welcher Rationell let er angelivrl. seines Ttiiiiinrechls bereuben. sonder nr dem mnvis senden Reger des Ttiininrechl entzie hen und die Hvnlrvle über denTleet ebsvlut in die Hände der Weihen le gen wird. Tie Behenvlnng. das; das Amen dement auch Weihe vvlitisch enirech ten wird, ist grnndlvs. Tie können keinem Weihen des Ttiininrechl ren ben; keine Partei ist so einfältig, es zn wagen, und leine Partei ist mäch lig genug, es zu thun. Tie Hntrech timg der Reger ist nothwendig, weil sie stets els (lenzes stimmen. Tes Regervvtinn isl ieinels getheilt. in seiner Tnininheit giebt der Reger seine Stimme nicht sür die Seche, sondern für den Preis ab, der ilnn bezahlt wird. Wenn er entrechtet ist, werden die Weihen ihm vervtlichlet sein. Tiese Pflicht besteht darin. Um zu erziehen, bis er sich selbst des Ttiniiurecht erwirbt. Ich bin zu Hhinsteii des allgemeinen Stimm rechts, aber auch nur, wenn der Sliinuigeber es ererbt hat vder durch Hrzieliuiig so erzogen worden isl, das; er es znm allgemeinen Be sten anwendet. Hs ist mein (taube, des; jeder Weihe vervtlichlet ist, dem Reger zu dieser Fähigkeit zn verhel sen. (egenwärtig besitzt er sie nicht. Tes Me rillender Amendement ivüd ihn aus etliche Jahre entrechten und keinem einzigen Weihen das Stimm recht entziehen, lind es wird die Weihen von der liirchl vvr der Re gerherrschast befreie und sie zu un abhängigen Tenkern in der Politik machen." (viivernenr Ahcvcl svrach auch über die vvlitische Hntrechtung der Reger in seinem Heiniathsstaate Rvrd Harvlina. Hin Triltel der Be völkerung des Steeles, sagte er, be netze aus Regern. die vvr der Annali nie des Welilainendeinents zur Hon siUntivn einen unheilvollen Hinslus; ans das vvlitische und bürgerliche Z!e ben ausgeübt hätten. Hr sagte, sie seien arrogant und saul gewesen und hätten es sich in den.Uvvs gesetzt, nur vvn der Politik zn leben. Jetzt aber, erklärte er. sei es enders; das Amen dement habe ungesälir UOProzent der Schwarze entrechtet, und von denen, welchen das Sliininrecht gebliebe, inechten sehr >venigetebrauch davon. smses tzeheiu'ie!. -''nveenene Aneeck, des; setbsl die A'e.u! welche unter deeeetieen tzennnnlien >!len sein nech stimmr innen d. Vee rechts nicht weetli ein denn nne, iveil sie eis ees;e A'iebu melie bedeuten hetlen nd deslieib kein Merkt mehr siie ilne Tlimmen ver bunden sei. verlern! e jeelickies In teresse en der Peiiül und mechten ven ihrem Rech tnnen In 'R'erd Heeeiine eeee kein ein zitier Weiher enlrnln iveede. nnd wes bemeekensweeld die eevnb likenische Peetei nnde iinniee 'lee kee. Tieses, siibeie de' 'tzednee ens. sei ein Beweis den de>; in Tlee ten mit sterkee M;n beveUeenm; viele Weihe sich me deinekeeti scheu Peetei bekemiin' weil ilnien die dee Anne in den ee vnblikenischen Reiben '.wider sei. Und sv. eekliirte dt> liednee. iviirde es euch in Meevlend lemnien! der ensenchiche Peiteinnlerichied necli Annehme des Arne deinnn iviirde sich enstileichen. He An eck ipeech im geselle dreiviertel Tmndni. Ilnn selele svsvrt He. Jene V 'l'ee, Ivel eher seine Rede, die .1 ck imt'lileiieem bereits gedruckt Ivee '.m 7 heil vee les. en. P ve' s !;>>me n t e. ,!u Be'ttinn seinee A'ede >zeb veee Vee ein Resnme bn die teschiehte der deniekeetischen Venei iu den lel; ten ck>> leheen und h e die Tcheitt". die schliehlieh ;u d> cknnebnie des nech ihm benennin! Amendements, die Hnleechtunji der tz'eeee beebsichli ttend. siiheten. „linier eeinnivh in der Wehl vv llr.- eeb uns die Meeht in die Hemd de ck'eejveeckie ein;ulese. unter ivekckem Ivie den Tteet ;te>vvnnen und mit einee drei sünstel Abstimmn im Heus und Tenet eine Bill >,n i e'ien. dem Belke ein Amendement zn miseeee Henilitn livn veejchlettend. de vevend und >;e eienet ist.das vv >1 beebsichtijile liehe Ve! zu eeeeick 1. Ties Ainendenieni liezl nun dem Belke seit dem Aveil Ilck vee. Hs ist unter elttzenieinee i!>>ä>mmului des einzitze „Isiue" der veniva>im' t>> dieser tzeinecht znerii ven dee eevnbli kenische TteetS-Heiwenlien und ipe ter ve dee demvteeliicheu Tleets Hvnventivn. Hs jtiebl keinen Mittel iieiind." Rechdeni Heer Pee en „meine de nivkeelischen leennde und Mitdemv treten" im itenzen Ttaete evvelliet lielle. treu zur Peetel zu sleben, iziii,; er denn ens des Amendement selbst ein. R i el> t ei n e blv s; e V e etei I e e e e. „Tes Amendement ist mehr, els eine Veeteimehnelmie. nnd des Vvlk seilte, ivenii es sich dnenbee enticheidel. vb es desielbe miseeee Hvnstitnlivn einverleiben will, es nicht eis Teniv treten vdee Revnbtikenee. nicht e> Vevhibitivnisten vdeeTvzielisien, nickil eis Hineebveene vdee Hiiuteivendeele. nicht eis Tüd vdee Rvedlendee, svn der els Menilendee beleechlen. di lieses Interesse en unseeee Wvlilsehet nehmen und emeicht; bestrebt sind, nnseee pvlitische nd czesellscheilliche Hetze ens einen hvbeee und reineren Ttendvnnkt zu brinzzen. cktz'i der Hrtlerunzt vvn dessen Vvr schristen und Assvrdernn,t zur An nehme iveede ich mit vvllstendhtrr Tchtichtlieit nnd Tsfenheil svrechen. Tein vsfener nnd enstzesurvchener chvec! ist es. den Tteet vvn dem llebel des Wehlrechles ienorenler Re>zer zu besreien. lieber diesen Punkt zieb! es kein Berbereen vdee Vvrivend zum Perbeee.en. Te der ivebre ;sweck des Amende ments nicht verbvrczen. seine Tvrache nicht dunkel isl und kein Zweite! en seinrni wehren .jweck und Tinn herrscht, liegt ebsvlut kein (rnnd sür die sv bestendig nnd böswillig gemech ten Beschuldigungen vvr, des; des Amendement ein „Tchwindel" sei. Hs siebt nicht in Hvnslikt mit dem l l. vder l.">. Amendement der Bunde-! Hvnslitntivn. Ticselben ivurden bei dem Hnlwnrs bestendig im Auge be bellen. Tie Techlege ersvrderte Ties, denn seine Antvren ivnhten sehr wvhl. des; elle ihre Beniühuiigon. es durch die Hegisletnr und zur Annehme Teilens des Belkes vergeblich sein Teilens des Belkes zu bringen, ver geblich sein würden, wenn ein Hvmlik' mit diesen Aniendementen nicht ver mieden würde. Teine Tvrache ist sv einsech und klar, des; eine Hrklerung unnvtbig sein seilte; aber sv viele selsche und irresülenden Angabe über dessen Bedeutung und wie es wirken wird, sind geinecht werden, des; ich wenige Augenblicke Ihrer Zeit ii, Ansvrnch nehme, nn, genau zu erklären, wes es bedeutet. Hine Htrvsiveter-jilausel ist der Cvnstitntivn eines unserer Tüdstee ten mit einigen Modisiketivnen enl nvniinen und die „Berstehens-.len sei" ist vv der effektive teiuvvrären Bvrschriit der Birginia-Hvustitntivn entlehnt ivorden, die ivirdernni mit einiger tlinändernng ans dee Minis sippi Honsiitution von I.R> simiiint, Betztere wnrde in Id>7 nein Obeehnn deSgeeicht als eonslstiitionell erklärt. Alle Versnckie, die „(rohvoter" len sel eis nicht eonstilntionell erklärt zu lieben, sind feblgeschlegen, nnd um glenpt, des; kein weileeer Versuch zn diesem Zweck im Süden geinecht wer de mied. Tie Opponenten sage, es sei „ein schn'indeüinttee Versuch. die Honilitn lion dee Vereinigten Sloelen zn nn teegrehen"; Sie kennen datier mit nellee Wahrheit innen Hriiens. des; es ndselnt kein schwin delliestce Versuch isi, sendeen ein eise nee. ehrlicher nnd niännlicher Verinch. ein dnech (eivell nnd Tchivindei her heigesülirles Ilneechl gut zu machen, nnd Zmeilens. des', es dieses lineecht gut lneche inied. ebne irgend einen Ar likel edee lensel dee Bundes Honsti lnlien m verletzen. Tie >ees; v n ter -K l e se l. Tiese Klausel des Amendements sicheet des iecht dee Regislretion atz jelnt nnd elme eine R'öglichkeit der Beriveigeriing für elle iveihen. einge deeene edee eingewenderlen Rcän nee, die ein l.len.lkUi! in irgend ei neni Steele slinnnherechligl meeen, nnd deckt datier die lätle eller einge deeene Weinen, die jetzt 7 Deliee edee ellee sind. Tie deckt ebensells die lätle nnseeer im Anslende gebo eenen Bürger, die vee dem l.lenner I-N7 siimniherechtigt ivneden. Tie „Verslendnih ".lensel bezieht sich ens diese.lensel edselnt nicht. T i e „d i e e I t e 'A d st e in in n n g s- V e rj chris t." Tiesetbe sicheet ebsvlut des Wehl recht ellee dieekleii Ahkönimlinge. die im Deliee I!X>-tz ckl Jahre edee elt"e sind, neu ellen Peeseneii. Weihen edee Regern, Hingehvrenen edee Re tneelisieteii. die ein I. Kenner in Mernland oder einem endeeen Staate stiinmherechtigl weeen. Tiese iveede ve der „Perständ nis; ".leniel nicht berührt. Ader direkte 'Al'köinnilinge, die in lltt! nicht ckl Deliee eil sind, sind zu de Vortheilen der ..(rohveler" Klonsel nicht berechtigt, sendeen sel ten niitee die „Verständnis; "Kleine!. Tee Zweck dee Tisteiniinetien Zivi scheu „direkten Ahkönunlingen" in l!Bp!.tz edee seüliee gebore nnd „direk ten Abkönnnlingen," nech gebe re. ist gngensältig. Er ist die Ope eetien der „Groszveter "Klonsel zn beschränken. In endeeen Werten, die Inleliigenz deS Mennes und nicht seine Ahsteinninng seit dee Slendere nnd die Probe seines iechies nie ;>ie gislrirnng etS Wähler sein." He. Poe besprach denn des Bänge een die Steiliingnehine der Anti Amendement Teinekeeten nnd de een (runde und ging deiiii ens des vein General Steelsenivelt eusee eedeitete Aniendeineiil zur Veschrän knng des Sliininrechtes ens die in lelligenten Bürger des Staates ein. Hr hezeichii.'ie die Vorschriften desiet de eis sirenger iiiid nnveetdeilheistee siie die ineihe elS des. welches dem Volte jetzt zur Vesteti gnng vorliegt, ll c d eedi e n e t n e e l i s i e k e it ckl ii e it e e seilte He. Pee: „Ich liede scheu ge zeigt, des; die ..Peeslendnis', sich nicht ens Hinmendeeee deiielil. die vee dem l. lennee netneelisirt iveeen. nech enf deren Adleimiiliiiit Men dedenplet iiiiii. des; des Amen dement nnseee seemditedeeenen, seit dem lenner tktl!! iter nd deren Adteinniliiijte enteech te. Ties ist ein eeedee Iretlmm.Uei selch' eiiiiieivendeelee cki>eer drencht sich vee dee Hiiteechlniiit nnlee diesem Amendement ;n siiechlen. Tie Vee schritt, des; er eine „ennelnndere He kleemiit" eines Adschnittes der Hon slitntien iiede. wenn diese idni vercke lesen mied, seilte nicht eis ensiesne edee dedeiiekend deteechtet iveeden. Tie seilte keinen Tcheecken in ihm eeee,ten nech den iieeinitsten de die PeiisiiNit seldsl eine selche ist, die jeder intellutente Menn leicht zu deslehen vernuui. Tie ist viel leich ter, eis die, welche des Vetneelise liens t'tesetz des Heneeeües >ck verschreidt. llntee diesem Vundesiie setz het der Richter eine ehselute ee t'iteeee und enditnltiite Mechtdesnit nis;. iveder der Nevisien, nech deeAtz helletien nteeleite. Unter unserem zn Recht bestehe den Reitistretiens besetz nnteelie'itt jede Hntscheidniijt der Reiiistrir Ve einten, einenApPlikenten zn re;tistei een, der sesertiiien VeensnniZ an un i seee (R'eichte. einem leeniden, der itesetznietNit und in .teheeiiter Weise netneelisirt wurde, seilte eS nmncht- tich sein, unter der „Veestendnis;-" lensel ;n ee.tistriee. Tie Veheup tnitzi, des; des Ainendeinent ltll.lKAt uelneelisirte Vilizzer und deeenßach i keinnien entrechten wird, bestreite ich i eniphetisch und ferdere Beweise. Ich bin nicht geneigt, zn glauben, des; wir hier in Baltimore Tensende von eingewanderten Bürgern heben, die so unwissend sind, des; sie weder einen Abschnitt der Honslitntio lesen noch erklären können, wenn ilnien vorgele sen. Hs iviirde wich in höchstesSten en versetzen, wäre ich gezwungen, die Wobrlieit einer solchen Bebonptnng anzuerkennen. Indem ich mich besonders en nn sere netnrelisirten Bürger wende, lassen Sie mich dies vollständig klar stellen. Wir beben vier Registrir Be einte in jedem Prezinkt, zwei Teine kreten nnd zwei Republikaner, und werden sorttebren mit der ans beido Parteien gleichmehig vertbeillenAns Übung unseres Regiüretions ner repiiblikanischen Mafien Be'- sciinnilniig i Haslon Reden. Ter demokratische Sche riff S Hand i d a t in d 0 s s irt. In einer Versammlung des „Te inokralischen Hliibs der jungen Mä ner" der sechste Ward ivnrde die Handidetnr de? demokratischen Sche rüss Handidaten John T. Hongblar indossirt und ebensalls ein Veschlns; angenommen, die sämmtlichen demo kratischen Handidaten zu nnlerstnt zen. Hin Ire nd billige rB n t te r. In der Person des Regers Iranl Smith, ckck labre olt, von Rr. 7t>ck, West Miilherrnslrahe. der ge stern vom Potizisle Harrison ver haltet ivnrde. glaubt Hapt. Me r e n n t. Tie Ittzjährige die (eorsowes liegt in ihrer elter tiche Wohnung. Rr. lUI. WetsvN' Strohe, mit schnierzhosien Brend ivnndeii on den Armen darnieder. Tes ind wohnte gestern Abend mit ihren Hltern in der „Union Helle, Rr. Mick, Osl-Bettiniore Skrehe. ei ner Hochzeitsseier bei und setzte sein leid en einer brennenden erze in Brand. Znm (liick iver Polizist Jas. A. eerns zufällig anwesend, welcher des kleine Mädchen schnell in seine starken Arme nehm und die Item men, die de oberen Theil des leides von den Armen bis zum Hals hinaus ergriffen betten, erstickte. Tes ver letzte ind wurde in einer netzen Apo theke verbunden und den von de Hltern nach Hause gebracht. t Bakalberichlr ans Waslüiigto siel' drittr Seite, j Boa See nd Hasczw. Trockendock ivird im Tezeinber nach Manila gebracht. „Virginia" hier angelangt. Benchischiss nüiä repaeirt. Ii Bürean dee zuständigen Vnii deshehördcn ivnrde geslern gemeldet, >'ah die Bnndesschiffe „(taeier," „Vrnlns" „üb „Häsar" vom Vnn dcs Marinedc'partc'inenl ansersel' moeden sind, in hs grohe Trocken dock, ivelches von her „Meritzend Sleli!-Ho." zn Sperrom's Point ge hont wurde, nech Meinte zu beioe der. Tes Toet befindet sich jetzt zu Toloinon's Island im Pelnrenl 11. sott Aniengs Tezeinber nech Menile gebrecht iverden. Ter „(lecier" sott inil alten nöthigen Apparaten verse hen werden, inn des Tock, des gröhte der Welt. Peiördern zn tönnen, und zw!' durch den Snezkenel, enstelt mn des ep der (nie Hoffnung. R e ii e r 'B e n d e in p se r A> i e r. Roch einer äuherst schnellen Probe sehrt langte gesier Morgen der neue Teinpier „Virginia" von der Votz- Binie en der Bigblitrehe Werlte en. Hr übertraf während dee lebrt seine Hvnsorten, die Teinpier „Alabama" nnd „Angnste" von der Hhesepeoke- Binie. Hs fond zwar leine Welt sehrt zwischen den Tempsern stell, doch srenien sich die Be,unten der Honipegnie iiper den Hrsvlg des neuen Schiffes. Hopl. lobn R. Sber wood. der Vice Präsident nd (ene rel (etchäslssübrer der „Old 'Ben Bine." ertlerte gestern Morgen, ols er ans der „Virginio" hier enlengle, des; der Teinpier zwar Pedeutende Schneltigkeit entwickelte. WeiterePro- Pesehrten jedoch geinecht werden innhten, mn seslznstellen. ob er diese Schnclligkeil euch in Znknnst einhel ten könne. B e n ch t s ch i ff wird rePerirl. Angebote zur Reparatur des Bush Btnss Benchlschisses. en derMändnng des Hlisepetb River Virginien, sie livnirk, wnrden geslern im Bnreen des Inspektors des sünslen Beucht- Hans Tütritts geöffnet. Williein H. Thomas sc Ho. von Beriten, Ve.. stellten des niedrigste Angebot nnd erhielten den Hontrekl. T oin pier „H be in n i tz" er iv e r t e t. Ter Tempser „Hheinnitz" vom 'R'ordd. Blond, Hept. lentzen, wird beute ckc'echmiiteg oder spätestens morgen sriilt bier erwartet, I st e s V reell Ans Hris sield ivird berichtet, des; der Reger James Bnrrell. welcher seinen Res sengeiiosien James (ordon ans der Vnugtz „Anne Irencis" ernivrdete und den Hepitän nebe;n lodtsctilng. denn mn PüttU beraubte nnd entstob, dort in jener (egend von Beuten ge sellen wnrde, welche ilm gut kennen. Tie Polizei ist ens des (erächt ens nierfiein geinecht ivorden und iinker sncht die Seche. lin Zolle in t e engest e l I t. Hr. Win. AdeinS von Velliinore ist vom Zolleinnebmer Stone on Stelle des Hrn. I. I. T. Pbillips zum Arbeiter im Zolleinte engesteltl tvorden. Tes Seteir ist P7ck> pro Jahr. Hr. Pbillips bet resignirt. Zn in (et ln ide-In s p e k t 0 r en Stelle des verstorbenen H. I. (rnnibine ist Hr. Seinnel T. Tbo nies ernennt ivorden. Julius Hebbel, dentscher Pliotogrepb. lickl R.-tai,-Strnsie. Kabinetbilder mir PI pro Tilbeud. I emeillirten ovalen Bildern sind schöne Reulieiten erivälmeusivertb. Bebensgrohe Pbotogrepbien und künstlerisch vollendeie Hopien eller Bilder in Hrenon. Wasserfarben. Oel nnd Pastell eine Spezialität. Mn vergesse nicht, vorzusprechen. (Lktl ck- Grldsrndnngen nach Trntschland und Oestreich zu ckt HentS Pro Merk und 2(U/H Heats pro Krone. Porto eztre. Wechsel eiisgestellt auf elle Theile der Welt. Thro. H. Tirner Ha., ll i Ost-Lexiilgton-Str. Zimmer Nr. llo-) Brbrrwnrst, frische, saivir nllr ziim Wnrstgrschäft grliören den Trlikatcssr Prima Onalität mäsiigr Preise z liaben bei Bviiio H. Rrttbrrg, !>(!2l. ck>.?altlmreSlraiie. Paffagc Notariats Geldwechsel- Bureau. Schisfskerten für alle Tempfer-Liiiien. Reisepässe, Wechsel, Geldwechsel und Geldsendungen vrilt.lA) Baltimvre und Lt>io?Bal>n. Holoiiislen Billete ztw- Hinsehrt zur Peciiic .üste. Pltt.ütt von Balti more. Billete täglich bi etnschlieh lich de ckl). Oktober zum Verkauf. c288,W,2,5,5,M2i