Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
May 21, 1905
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
z !i Erster stßi 17 liis 7? W? I Theo tiä. Jahrgang. Baltimore's bester Laden. Howard- und Lez-ingtonstrafte. Linncn-Anttige fnr Franc. T. idi iill. idrr, Zrior ijil.'d.tin^ Wnschbarr Xllridivrtr z sehr kirim Preise. isilHNt Kltidriicke Kl.tNt. Gornilte Hüte sürl>7, chts SoMld,chi^>.Fl (L rice>Pri. j St. Icrnres Spcrv-Wcrnli, Nr. Nurd-lstiui-Tlrasir. Ohe ikdk.i Mo..lag 7.:iU die, i. Uhr. ir lU>ü, rnglil.ir. i anischr roh. u. rslslr i Oltrii ikdk.i ai.iliag eaichin. von 4 vis U Udr. Ulk. Kummer Becker, TriltschrS Bank- und Wcchselstrschiift, i 2(! Tuuth-Ttrasir, liirudurlr. Ikul'ichv.vps (?,"27 Deutsche Sparbanlvonßaltimore Südwrst-Eckc Baltimurr- nd tlrutaw Ttruszr. lovtt B.,r.is lov Vvvri.'g Roikkl U.k. -vii.iui,,. Vikdrrlnrchl. ....'.kr Su, vUNs schaduieisler. l Arth Hopkins- ttlnnsfield Co. g 07 Wrst Tchxinsttu Ttrnsir, 8 8 va 8 2 Porzellan- und (SlaSwaaren. 8 Nord-Eutaw-Tlriisit. Baltimore. Md. Sinniniß. !>c St. Mai t!MZ. Goldenberg'ö :!27 W, 2.' und 27 Wcst-Lcsikt>'irT. Tuppeltr Ttiunps am Muntnst. positiv nur für Montag? Neue Piihwiinrr tSrzrilstttissc, nnler Aiiziist', nd Wiüsts, rr dein Werth, sür Mviunst. Miliui Hüte, aiijwiirtc' vvn nr hlh.!! Tie Müsli Tailars und Piila Palas siede jetzt i hächsier tchuist. .Xede Tarne sattle va Peide je eine hasche, um der alleriieueste Made varjchrnl z izenüste. Tie Tailara sind i izeschiiiaelvaltsler Weise mit svlüstel und T.jll-> ud schauste Teideii-Tcarfc. staruirt. Auswürls i vielerlei Preise va Pli.ük Tliirwiiift-Hüte sür !?!l.l>!>!. (sin straszes Assartimeut va diese äuszeril lleidsame Hüte dieieltie I sind öei ja mancherlei tN>lestel>eitei! trasthar und da hei sehr eleizaul. Piele Muster zur Auswahl ud i alle j Fällen mir die heile T.ualiläle i Auhelrachl der Preise. .',r Auswahl mir ist!.!! Glieder. Ta schön, ivie natürliche Plume und iveit niehr. als der verlaiistte j Preis werth, i piirpur und rasa: am Maiilast mir I2c. Ttrvhstrslecht. Tati und Tiisca Tlrahsteslecht. pra z'lard K'c. Nase, d'awslips und 'Tauluver!. I izeiia dieselhe. die aiidenvärts iür! vertäust iverde. Am Mauta.z nur 2-w. 51.1!> iür weihe Waüis. i werth. üil.lül iür tveihe T'aw Waisls. i werth. !>:i.7!> iür Waisls. javaiii.che und Tafseta. Pli.öll werth. I Neiv ljurlt (slvk!uug.l>.nil^ l2 nnd Wir vsierire stewisse Waare i jeder Ahtlieiliiiist Preise, die de deutend iedrister sind. al> iiir wir! licher Werth, und staraiitire. das', jeder '.'lriilel u' Ualliste .luiriedei heit deo .t!äiifei's sei ivird. ti- P.: ilideriie Müiiner ".'lii'.üstc i Tchwnr',, Pliiii Uder lttrn vuiii hefte „Trrste," „Wvrfird" der „hrvivt" '.'ludere Kt2., tstlstO'.l und l^2l>.ür >ie>he va 7 dir- l! fahren ii Werthe va !s!7>.l>l werde seht sür K1.7!1 vertauil. AiiOvnhl nun „'iltursulk tllii '.üsten im Werthe va werde verkaust .zu >i. Hvchseinr Z'lnzüste sür im Alter va lvi cht fahren i de neueste Tchattir>ze va (>lrai> zu KU.. Aiidere zu H!t2., Pl.'i.tN) und lsttdi-tX. Tuhriid weine „Nest listee"-Heide; eheiisa iii fardiste Muster, im Werthe va PI >ü hiv Pl.üll sind zu haue sür 7!>e. das Ttüct. .'ltc.-Hvsriilrästrr laste nur 10c. und zu !>c. Hvhe ud irdriste Tchnhe i alle Torte va 'eleder, deren Preis lüc.her Pü.'ni vic. jjt.Z.ii'i ivar. werde jevt zu verkauft. Patlstäiidiste Auschahl va Ttruh hüte ach de neueste Made zu lüs ehst .vüte ud Handschuhe: hillig ud dauerhaft. Die Electric Co., kontinental Trust Building, Tktrplw 41MI. Vcri.o.i. Hill Unterricht /.li. M..wwiid.Z?ikpb"n uiwil 421: II 4- ..Tkikplwn Mahlten ltSl stillllllich hilüiP PcrklUif vti s!>'> sridriirii ZliirtNi.iist '.'lii'.iistrii, >sl> 7.',^ ?ii'se '.'lii>iistr iiiis lii' stru'üliiili.li liirsriii Piei> !i.>nii io ielir ül.rrlrstr, dast i.' drinstriid einer '7'esichlistiiiist .iiin.'k'e>'ii, r'ller e .iiisteferlistt, alle va säiii.i.i'aedjstee und ste nreüter Tafsela. liiederue Aeniiel. üreite i-eiilia !fil7> werll'. iiir ifÜl.7."' und P 27' iridi'iie '.'lii'.üste für !>l'.' i'e tei der in '.'liidetraclU der oiferirle '7Ser Nie alle? dielier iidertriüt. dieser Eiferte iiad die a>i12.7.' und tfttll Ztr.ifir sitleidrücte sür >!4.!Ü>. iid. Tie Muster Partie eine- Pem '.'larler de sie Ptateria j lieii ad eiiesle u.'adeu, Paiiaiuai.. I Mahairo, lalieviata Praadclatli ud j Tauunilich Uleidrä.te, die steiväluilich si ud PlO ver taust werde, für, K4.!ü> Tansendr an hüt.s.tieii iieiu Thiel luniflo. 7!>e. sür weihe 'ch.wii Waist'. I werth. !>dir. iür >ea.e Va> Waisia. i !stl..'> werth. Kl.'.'N sür Wai'i satiaiiische Teide und Tassela, Pdi werth. ...ki.r z/'.i.ski. a, l.rk Ü !>r Wir bunten >>r „li, I nirr. Eli, Tilpen K 7''>'!- D IlM'.ln I. H. Ariedenwald z Co., lt'l bis I l!> R. (sutaw-Str. u r s Hnrford-Noad. Ter Part 111 hergerichtet und chuiktt "ui Abhuilul g von Picnlc u der. '"ÄÄei,en -"r Beste Iränte 1°,., >,u l!viar24-)°' Herr,, r-ft. Wocli Ledge, Blr Uidar r wird a> Mai liir 1..>..e ..in... allerer ri.iol.iull wende ...u., sich Leu. jiiue 2....1U1, P. 0., Pa. (Ma.ü—) s Nu,.!.,..., Tie Bandevilte-salfon KaiWn.Mm,, KZLS" i I '.hielte nir 5l l in >,'ullc. F 'Prae .iiii.iid Z'iali'is. I 0 de, ,">.de. .".>,11!,1.-:,I .kv ui>',ic!>n!>o>'il vt.,'lii-.> I7>ll>l> i königlich itatienifche .Ulkii B.k.i.n. iv' ,i>> Preise. >-Z NSpelle, i ülruste di>? ?>>lsl. irrtli, für I!>r. (brüllt' lii'i i iViIN lurrlli. für ,t,>r. >)>ci>m> i>?r Avrk>>en im i'Nl.ür 'i imnli. iür I!'. ein. l'iivs-r:i lici 7 Ziifi r. wcrili, für ."'!>r. '..l 7>IIW>INI I'iilsl 111 >cr> e.lssiikl, i >ld Ä.„drno'(v,irdiurii, pro Pinn M'tniim'ln' i,.l!iiil'.>.-'>'!,,!>'p w ...>'iircu ...-.-xi ll ll l 11l t l s I'."-.c. Zilkolinr-Draperirii. c. und Tcrrriio für ifit.U'i. Tri'i ii. !!>l '..U'meii. .sii> Isrl> ,it .>i u iunsr', srtUirl, Anltimore .cm"-...->. 2."^.!!^.' (>rdrrl>vl Iltlllttl->u>rril, r !"lm,nl i'xdir X Vcliel'ter als je. >U UM besser als je. i Viniilhi ücr kiimglichkit illtlitnischtN Arlillme-Ktlpkllt. Tressirte Ponirs, nde, M st,n Ms.-lli'i' trvll,riir PursirNiiiist N„chiii>>isto >id Mciids. Mmiiirr frei für Binder. A -ritt dlc Pnl, ->d Ilrlirr nul srm l'nlschlun kr ..rrri r> .>>'i>cttr. a„..qal, dirlc u>> l>r- Pl i Marl,, -l"r rr liirchllinsriidr rliftrifü,'' iid rii, 7vil,rst,ld uns nilrii Mlidison '.'lvriiiic Wststvs inrch 7 X Is. II! .'lbriido. '.'liis 'lliilliiid Pinl '7snststii iiliü! l INir NlMiiiiittlisto. T Nur noch drei TiM sür Conzerte i „?hc Lric" wl vIIIIi st Tie st II st —M iilwasti Clsinsfnreili und N'iiu' lIS süiis'.ist Miisiterii he sultiiide itnliriiisstik uvillr. Nette Konzerte der saisv. NiUiche Orsrischniistr. Mvnliist SS >i st ii e i Pi a.i>ii,i Lesscl Karmliadter-Verein. chrvstrr Anssliist Blue Mountain Honse, BleNidstk kgrhirstt, Md., S sxkiiisivin prr Tauipsrr. i!m-, Tolchester b'rkrsioc. Ter beliebte Familien Resort. "Tauiia. ?Mu.'i Maiii-eirinc. Nixon und JiinnicruiauS MM-AklidtlNit. Ulliiln Tlrc' (^>lrl jronr Blancy's ZA. In tirsurr Taiv. Sltarkilond. ~v „?vrn Tiavulu." Neues Auditorium. Tlc Hays. Nr. !11. (Srosze iii Pokorny's Musik-Halle, „s Milr v'iinke," Beiair Noad. wird Rioiitag, 22. Mai eröffnet. Tauach täglich Konzerte. 2lrbtlna'>voll If. Potornd. I84.4l) Weftl. Maryland Bahn Zpezial räberichniiileungötast (xkurnone Ticnstnst, !t>>. Mi l!Ü>.'. SlettWbnrg i'^n- Pen Mar aivougv sk MioUeo u..d Lk!- UNÄ..',..?..) Hollidah-Strasten-Theater. Tl. z>„ B?''
Page 2
2 Japaner greisen an. Tas Futeressr am Kriege rvuzrntrirt sich in der Mandschurei. Nichts Neues von 'Rojeswensln. Tie japanische Reform in Korea als leeres Geschwätz dennnzirt. Ein Ukas des Czaren. Andere Kabelnachrichten. G u n sh P a ß. 20 Mai—Eine allgemeine Schlacht stellt bevor. Oha nia hat starke Streitkräfte gegen den russischen linken Flügel entwickelt und ziebt auch Truppen am Centrum zusammen, doch die Basis seinerStel lnng ist gegenüber dem rechten Flü gel der Runen. Noch ist ungewiß, welcher Flügel mir eine Temonstra tion macht und welcher zum Haupt schlage ausholen wird. Ans den Vor bereilnngen des Ölen. Linewitsch ist zu entnehmen, daß er die angehotene Entscheidungsschlacht annehmen wer de. Ho n g K o ng, 20. Mai. Hier eingetrofseneii Nachrichten zufolge haben die am 10 Mai 22 Meilen von Kap St, Fohn gesichteten schwer be ladenen Tschunken, die ver muthlich Vorräthe für die russische Flotte führen, die Umgebung des Kaps verlassen und suchen wahr scheinlich eine Vereinigung mit Ro jestwensky's Geschwader zu bewerk stelligen. Saig o ii. 20. Mai. Admiral de Fongnieres ist heute ans dem Kreuzer „Gnichen" in See gegangen. Es heißt, das; er die.Kiüle inspiziren will, um nachzuschauen, ob die jranzösische Neutralität gewahrt sei. London. 20. Mai, Fn drei großen Heeressäulen hat die japani sche Armee in der Mandschurei den Vormarsch gegen die russische Stel lung begonnen. Nachrichten ansTo kio besagen, daß die Fapaner die ruf fische Vorlmt stetig zurückdrängen, während St. Petersburger Tepeschen melden, die Russen hätten verschiede ne Angriffe des Feindes abgeschlagen. Es heißt, daß die Fapaner entschlaf sen seien. Entscheidungsschlachten gleichzeitig zu Lande und zu Waner zu schlagen. Tokio, 20. Mai. Aus dem Hauptguartier der japanischen Ar mee' in der Mandschurei tommt die Nachricht, daß drei rnssische Kolon nen, die am 18. Mai südwärts vor gingen, von den Fapanern angegrif fen und zurückgeworfen wurden. Gleichzeitig machte eine,">oo Mann starke Abtheilung rnssischerKavallerie einen Angriff auf das japanischeFeld Hospital bei .Kangpin ans dem rechten Ufer des Liao River, wurde aber mit schweren Verlusten in die Flucht getrieben. B ö s willig e s G e sch w ätz. W a s h ing t o n, T. C., 20. Mai. Ter japanische Gesandte versicher te heute Abend, das; Fapan den Ver trag von Shimvnoseki nicht verletzen und den Kaiser von Eorea ruhig in seinem Lande lassen wird. Alles An dere sei böswilliges Geschwätz, V äterchens Ole burt s ta g s Uk as. P eter s b rg, 20. R,'ai. Tie „Novoje Vreiuja" theilt mit, das; der Kaiser zur Feier seines Geburtstages ein Manifest unterzeichnete, in wel chem die geplante Nalionalversamm lung auf den 17. Oktober einberufen wird. Tie Verössentlichniig des Ufas wird am 27. Mai, dem Gedenk tage der Krönung, erfolgen. Ten Bi schof der Tiozese Nordamerika, Tik hon. hat der Czar zur Würde eines Erzbischoss erhoben. Traiiergott r s d i e n st. Petersburg, 20. Mai. Fn der diesigen Synagoge hielten dieFu den heute einen Gottesdienst ab, in welchem in der Predigt das Bedau ern über die Omer der israelitischen Familien in Zhitomir ausgedrückt wurde. Fn verschiedenen anderen Reden wurden die Autoritäten in Zhitomir dennnzirt. Allgemeine F n d i g n a t i o Warscha ii. 20. Mai. Tie Er plosion der Bombe in der Miodowa- Straße, welche den Tod des polni schen Schuhmachers TobrowolSti. welcher die Bombe in seiner Tasche hatte, und den Tod zweier Gebeiinpo lizisten verursachte, bat in Anbetracht der Thatsache, daß das Attentat ge gen den General Gouverneur Ma rimowitch gerichtet war. allgemeine Fndignation hervorgerufen, denn man gibt zu, daß gerade er von dem Wunsche beseelt ist, den Polen alle nur vernunftgemäßen Conzessionen zu erlangen. Tie Polizei hat eine energische Untersuchung eingeleitet u. viele Verhaftungen sind vorgenom men worden. Tic Getraide Blockade gc b r o ch e n. Petersburg, 20. Mai. Tie vom Eisenbahn Minister Hilkosf angewandte energischen .Naßregeln haben die Bali Blockade im füdöst lichen Rußland gebrochen, und !X>, um Waggons sind befördert worden, doch flehen noch 87/xx>Waggonladnn gen fest. Tie Aussichten auf eine rei che Erndte, besonders Waizen, sind ausgezeichnet. Vom Blitz getödtct. L o n d o u, 2. Mai. Fn verschie dene Orten von Schlesien. Preußen, wurden bei einem schweren Gewitter acht Personen van Blitzschlägen ge tödtet nd zehn verwundet. He r tz's ch e Welle u E lekt r i zität erfolgreich. M a d r i d. 20. Mai, Tepeschen aus Puerto Maria an der Bai von Cadiz melden, das; dort mit einerEr sindnng deS Sonors Balsora, eines Angestellten deS Telegraphen T-epar tements, Erperimente gemacht war den, nm Torpedos ans See durch Hertz'sche Wellen zu dirigiren, und das; die Erperimente höchst erfolgreich verlaufen sind. Hertz wurde IM>7 zu Hamburg gebore, stndirte Phvsit in München und Berlin und war ein Assistent bei Helmboltz: er starb sehr limg in 18tI in Bonn.) W o h I v e r d i e n t e Beloh n n g. P a r i s. 2U. Mai. Mad. duGast, welche in dem Wettfahren zwischen Algier und Tonlon ihr Autoboot selbst dirigirte, hat dem Matrosen, welcher von dem französischen Kren :er „Kleber" in die hochgehende See sprang, nm sie zu retten, lu.um Frcs. P2x>u überreichen lassen. TaS B.'otorboal „Ouand Meine," Eigenthum des Herzogs Teeazes, ivelches in dem Stiirmwetter wäh rend des Bootreimens von Algier nach Tonlon im Stich gelassen wer den mußte, ist an der Küste von Sar dinien gefunden worden. TasFahr zeug wurde mir leicht beschädigt. Rads a h r e r R e n u e n. London, 2U. Rl'ai. Bei dem internationalen Radfahrer Rennen im Crnslal Palast kam F. L. Krä mer. ein AnPritaner. zuerst an das Fiel: Schilling von Holland, Mayer vonTentschland und Friol vonFrank reich folgten in der genannte Rei henfolge. Später wurde bekannt ge gebe, daß Kramer wegen unstäten Fabrens nicht gnalisizirbar gewesen sei. Schilling erhielt den erslenPreis znerkannt. Tas Meilenrennen war in 2 Minuten 12 2sA Sekunden vor über. N a ch Fez a bgerei st. T a gie r, Marokko, 20. Mai, Ter britische Gesandte Gerard A. Lowther ist gestern von hier nach Fez abgereist. New Ror k er be i'm Papst e. R o m, 20. Mai. Hr. Silas Mc- Bee und Frau von ?>ew Rort wur den beule vom Papste in Privat Au dienz empfangen. Nach längererlln terlialtmig verehrte der Papst Hrn. Mcßee eine Photographie mit seiner Unterschrift. B a r o n :>t othschild b e s s e r. P a r i s. 2>>. Rc'ai. F dem Zn siande des Barons Alphons de Roth schild, welcher an einem Halsleiden leidet, bat sich eine bemerkliche Besse rung bemerkbar gemacht, P irat e n s e u e r u a u s ei n b r i tischeö Schiss. P a r i s. 20. Mai. Tie „Tenips" verössentlichen heute eine Tepejche aus Tangier, Marokko, Ivorin geine! det wird, das; ein kleines britisches Schiss, welches an der.Küsle von Tan gier kreuzte, von Piraten mit Ge wehren beschossen worden sei, Bei dem britischen Gesandten in Tangier sind Beschwerden erhoben worden. A u f st a n d i u B ulgari e n. Wien, 20. Mai. Aus Belgrad. Serbien, wird gemeldet, das; 2xxAl banesen die Ortschaft Guillain', Alba nien, umzingelt haben und die dor tige serbische Bevölkerung niederzu metzeln drohen. Fm Orte befindet sich eine türkische Besatzung von BAX> Mann und Verstärkungen werden aus Usknb erwartet. Pllnunui-Schincrztn. W ashi u g t o ii, 20. Mai. Se kretär Taft und General George B. Tavis von der Panamakanal Com mission hatten heute eine Unterredung mit dem Präsidenten über die Situa tion aus Panama. General Tavis hat sich von seiner Fieber-Erkrankung seit seiner Abreise von Panama ganz wieder erbolt. Ter pensionirte Bri gade-General Henry L. Abbott, der Fngenienr Randolph von Chicago und der Fngenirur Sckuißler von Ca lisornien sind vom Präsidenten als berathende Fugriiieure der Panama kanal Comniifsion beigesiigt worden. General Lieutenant Cliassee wird mit seiner Galtin am l. Fnli eine Reise nach Alaska antreten. Ter Gemeinderath von Boston, Mass., hat eine Resolution passirt, worin Hansherren. welche Parteien mit Kindern die Vermietlmng von Wohnungen versagen, scharf vcrur theilt werden. Der Deutsche Correspoudent, Baltimore, Md.. Sonntag, den 21. Mai IHN. Hochzeits-Pliint. Am t. Fii lii zieht dir Brillit in Berlin ein. Tie Feier soll volle vier Tage wäb rem Berlin musz einfach, aber geschmackvoll dekorirt werden. Antisemitische Temonstration in München. Ralhliansweibe in Cliarlottenburg. B erli n. 2>>. Mai. Tie Festlich teilen bei der Hochzeit des Kronprin zeit Wilhelm mit der Herzogin Cäcilie von Mecklenburg Schwerin werden volle vier Tage währen. Am l. Fmii kommt die Braut mit Angehörigen ihrer Familie von Schwerin hier an. Am Brandenburger Thor wird die Prinzessin von dem Tberbürgerinei ster, den Stadtvätern und Hundert weißgekleideten Fungsrauen der be sten Familien, die durch das Loos ans mehrereu Hundert Bewerbern ansge wählt worden sind, feierlich begrüßt werden. Tie jungen Tamen werden der Braut des Kronprinzen in sinni ger Weise den Pfad mit Rosen be streuen: alle werden Cretch Kostüme mit herabhängenden Zöpfen tragen. Hinter dem Kronprinzen und der Braut bei. dem Einzug werden die Mitglieder der Fleischer Finning nach altem historischen Brauch, hoch zu Roß, folgen: ihnen schließen sich Te pntntionen anderer Gewerte und Be rufe an. Tie auserlesene Schaar, welche diese berittene Ebren Eskorte bildet, übt sich jetzt in der Garnison- Reitschule. Ter Kaiser hat angeordnet, das; der Einzug in die Stadt, der die einzige öffentliche Feier sein wird, möglichst einfach und doch schön gestaltet wer den soll. Ter Weg von Treiviertel -Meilenlänge von dem Braichenbnr ger Thor durch die „Unter die Lin den" nach dem Palast, wo der Kaiser und die Kaiserin die Prinzessin erwar ten werden, wird mit überhängenden Rosen-Guirlanden geschmückt werden: BI,IXtU Guirlanden sind zu diesem Zwecke beeilt worden. Natürlich wer den nur künstliche Rosen dazu ver wendet, um bei der viertägigen Fest lichkeit Wind und Wetter zu über stehe. Sitze und Fenster entlang den „Unter den Linden" werden zu hohen Preisen an kapitalkräftige Schaulusiige verkaust: für einen Titz wird tst",>, für ein ganzes Fenster PlSä bezahlt. Bei der großen Menge von fürst lichen Hochzeitsgästen ist das taisek liche Hofmarschallamt nicht in gerin ger Verlegenheit über die hochwichtige Frage, in welcher Reihenfolge diese hohen Herrschaften placirt werden sollen. Tie Botschafter werden wahr scheinlich mir zu einer oder zwei Fest lichkeiten geladen werden, um zu ver meiden, daß sie hinter den Mitglie dern der kleinen deutschen Fürsten Häuser ihre Sitze erhalten. Tie Hochzeits-Geschenke werden am Montag Morgen l>T Fniii beim Em pfang der Gratulations Teputatio neu überreicht werden. Tarans folgt ein stark besuchtes Gabelfrühstück und hieran schließt sich nm Nachm. das Hofdiner, welches rechtzeitig en den wird, um allen Gästen das piinkt liche Erscheinen bei der Gala Vorstel lung in der Tper zu ermöglichen. Tie Civiltraiiung wird am Tienstag Funi) vom Hausininister von Wedel vollzogen: bei der kirchlichen Trau ung in der Schloßkapelle anitirt der Hofkaplan Tr. Truander. Mii ch euer Sind ent e n. Fn München hat eine sehr stiirmi sche Versammlung der gestimmten Studentenschaft stattgefundcn. Bis spät in die Nacht hinein währte die Sitzung. Ter Beirath der freien Stu dentenschaft hatte heschlvssen. Fnde von dein allgemeinen Ausschuß aus zuschließen. Tie Vertreter sämmt licher Eorchoratioue und Confessio nen Protestirten aber dagegen, und der Beschluß wurde von der Versamm lung aufgehoben. Tas neue RathhauS von C h arlotteu b u r g heute eingeweiht. Tas neue stattliche Rathhans der Stadt Cliarlottenburg wurde heute unter großer Betheiligung der siaat lichen und coiuinunalen Behörden feierlich eingeweiht. Tcw Feststim mung vermochte das sehr schlechte Wetter keinen Abbruch zu thun. Schiff huvurirt. New" o r k.' 21. Mai. Als der Hamburger Tampser „Graf Wal dersee" vier Tage aus seiner Falu t ach New Bork l t Grad l 8 N. nd ll! Grad 28 W. in See war begeg nete ihm ein Tampser, der zwei schwarze Kugeln aufgezogen hatte, das Zeichen, das; das Schiss nicht unter Contiwle mar. Ter deutsche Tampser logte bei, und man machte ausfindig, haß der inNoth befindliche Tampser der „Ruigstonian" von Liverpool, war. der aber Hülfe dan kend ablelmte. Aiis dri Rückzug. Administration mildert ihren Frei- Handels-Beschlus;. Man wird nur dann sitz- den Panainatanal Bau im Ausland kauieii. falls man sich llebervorlheilnng gegenüber sieht. W ashiiig to u, T. C.. 20. Mai.— Tie Briesposl des „Weihen H.mses" lieiert ein deutliches Anzeichen tiir das Fnteresle. welches die Erklärung des Sekretärs Taft hinsichtlich der Anläufe von Material für den Kanal ba hervorgerufen. Tie Fabrikanten, welche hauptsächlich von der Mahregel beirossen werden mögen, nd ihre Freunde innerhalb und außerhalb des Congresses ergehen iirli in Prote ste gegen die „llnamerikaniiche Ten denz" der Administration. Solche Protestbriefe treffen hansenweise ein. Ferner bat Sprecher Cannon im Stillen eine Persönliche Protest Cam pagne in Form erstaunter Fragen, die er an den Präsidenten, Sekretär Tast und die Pauama-Eonnnisiäre gerich tet. anscheinend mit einigem Erfolg durchgeführt. Man hat jetzt beschlossen, das; es vorläufig imweise sei, Schisse im Auslande zu kansen, und deshalb sol len zwei Tampser gechartert werden, um den Betrieb zwischen New Port und Colon zu verbessern. Ein Grund dafür ist in dem Umstände zu suchen, das; die beiden Tampser, welche Se kretär Taft in Aussicht genommen hatte, von anderen Käufern wegge schnappt worden sind, wie man ver muthet, um sie der Regierung mm zu höherem Preise zu osseriren. Andere, für den Zweck geeignete Schüfe sind bis jetzt nicht zum Verkauf angeboten worden. So will man versuchen, zwei Tampser zu chartern, wenn mög lich amerikanische, gebt Tos aber nicht an. so will mau auswärtige neh men. Nicht ganz ohne Mitwirkung ans diesen neuen Beschlns; mögen die zahlreichen Proteste gewesen sein, die von viele Seiten ans den Präsiden ten und seinen Kriegssekrelär einge drnngen sind. Man kann mm die Sache überbrücken, bis der Congres; im Herbst entscheidet, was geschehen soll, und damit man die Bürde von den Schultern der Administration nimmt. Ein Mitglied der Kanal Eommis sion meinte heute, als Commeiitar zu den Protesten: „Tie Herrschaften regen sich wohl etwas nnnöthig nnf. Sekretär Takt's Aeußermigeu waren mehr im war nenden Sinne gemeint, denn als Kriegserklärung. Er wollte den ame rikanische Fabritanten dainii zu ver stehen geben, das; sie das Material für den Kanalbau der Regierung zu den herrschenden Marktpreisen liefern müssen, und kein „Hold p Game" versuchen dürfen, indem sie Combina tionen bilden und die Regierung schrauben. Man wird nicht vorzugs weise im Auslande kansen, sondern nur, wenn die Regierung Gefahr läuft, iibervortbeilt zu werden. Tie Commission wird nicht unbedingt ihre Vorräthe kaufen, wo dieselben am bil ligsten sind, sondern Ivo sie. unter Anrechnimg aller begleitenden Ilm stände, am vortheilhastesteu zu erlan gen sind." Ilebrigens hat sich die Commission herausgerechnet, daß von Trust Fa brikanten hauptsächlich Eisen und Stahl für Constriiktionszwecke in Frage kommen werden, und das; wahrscheinlich für etwa li> Millionen dieser Fabrikate beuöthigt werden wird. Nach den Preisen, welche hier zulande und im Auslande für derar tige Artikel gefordert werden, zu ur theilen, würde es ungefähr 2ä Pro zent mehr kosten, wenn man gezwun gen wäre, unter allen Umständen das amerikanische Trustprodukt zu kau fen. Ter Bciltiinorcr Beschluss widerrufe. Alleutown, Pa„ 2k>. Mai. Auf Ansuchen der deutschen Shnode der östlichen reforirteu Kirche hat die Reformirte General Shnode in der Nachmittags Sitzung de in l!ü>2 in der Ballimorer Synode gefaxten Be schlns;. in welcher einer Predigt de? Präsidenten derselben die Anerten- nung als offizieller autorativer Aus druck einer theologischen Erklärung versagt wird, zurück genommen. Mord. W a r r e n. Pa., 2k>. Mai.—Richard Müllen, ei 12 Fahre alter Lokomo tivführer der ..Pittsburg k Lake Erie Tivision" der ..Pemisnlvaiiia Bahn," 5 wurde todt in der Grube der Treh scheide anfgesundeii. Er war, mth t maszlich von „Tramps." mißhandelt v und beraubt worden. Ter Bowen-Loinnis-Sknndnl. W ashing to ii, T. C., 2t>. Mai. Präsident Roosevelt hat beschlos sen. die folgenden Zeugen in der llu e tersnclmng der Boiven Loomis At faire zu vernehmen: Tater vom New n Roiler „Herald." Richard Hardiug Tavis und CasparWhitney von New- Rork. Gutilmn 6 (5ö.! Der czrokcrrticzfte WerNauf dicker Scnson von N. Mehr iils 810,000 Werth, von mehrere Fiiipvrlrureu mit zu großem Vorroth gelaust, weide z H einem kleinen Bruchthcil ihres wahre Werthes vertäust. 5 Seit einiger Feit planten wir diesen Verkauf und endlich haben wir genügende Vorräthe ange X sammcll, nin diesen Verkauf zu einem denkwürdigen zu machen, Tie Spitzen sind alles Waaren dieser Sai so und von der Sorte, die jetzt für Sommerkleider, Lingerie Taillen. Toilettenmänlel und Unterzeug in so großer 'Nachfrage sieht, und doch repräsentire die Preise deren Werth nicht im Geringsten. Tie Er H sparnisse sind wahrhast erstaunlich. X .",000 Bords Point de Paris, Platt Vnl., Point d'Esprit, Chaulilly, Baiimwoll Torckion und Vn X lciicieniirs Spitnii nd Einsähe, in weiß, creme und schwarz; bis zu 20e. werth. Zur Auswahl, H die Bord äOltO Bords Point de Poris, Plolt Vol., deutsche Val., Maltese, imitirte Cluiiy nd Chauiili X Spitze, Einsähe und Galvons, i weiß, creme und schwarz; bis zn ">oc. werth. Auswahl, 1 X dir Bord X ,',GU> Bords Point Penise, irish Point, Ehantilly, Platt Val., Point de Paris und Repoussc fs v Spiue und Einsähe in schwarz, weiß, creme und sorbig: bis zu 77>r. werth. Auswahl die Bord I ."NX Bords Baiimwoll Zorchon, Point de Paris, Platt Pal. und Ehantilly Spiuen und Ei Z säur in sckiwarz, weiß und grau; bis zu 20c. werth. Auswahl, die Bord Balencienncs Spitze uv bei'm Dutzend BnrdS. lOtiO Tiltzend Val. Spitzen nd Ein- loo> Tiltzend deutsche und italienische Ti'itzen X sähe: bis zn 7>oc. werth; ein Tntzend "ud Einsätze: bis zu P 1.7,0 werth: Tutzend X Bards für Bards für i^^> lotiti Tntzend deutsche und italienische Val. liui prachtvolle echte Renaissance und Linnen A Spitzen und Einsätze: bis zu 7-">c. werth; Lunch Tücher, Mittelstücke und Searss. '.'N'ittel X Tutzend Bards für siücke 20 bei 20 Zoll. >2 bei 12 Zoll und 21 bei X 1 000 Tutzend deutsche und italienische Val. 21 Zoll. Scans >8 hei 2 Zoll und 2" bei 72 X Spitzen nd Einsätze; bis zn tsll.oo werth: 017Zall: bis zu Plo.oo werth. Zur Aus K' 7 X Tutzend Bards für UUt, wähl ur s MTpttsische Lmns, ?jard 2!k. >2 Zoll breite persische Law, dünne sei apvretirte Waare. Nichts trägt sich besser oder sieht X besser ans nd ist populärer, als eine gute Onalitäl persische Law. Tiefe ist die lOc. K die Bard für 2!>c. h Nt'L S..A K.Zk ?.X KL.OO Long Cloth, das Stück für K 1.30. Eine Kiste von 12 Bard Stücken Long Cloth. Ter Fabrikant sandte uns die falsche Nummer und X gab uns lieber einen liberalen Rabatt, als das; er die Rückfracht bezalilte. nm uns m veruilasse>!, diese S Waaren hier zn vertausen, daher der Bargain. Tie reguläre P 2.00 Onalitäl. das Stück für 81.20. H z lIS Eis 122 Wovd-Gntniv-Ski-. Vignmist ms Marylond. Harrn F. Roberts ausEaslon, Md., in Pbiladelpbia verbaitet. Hatte dort ein junges Mädchen geheira ttzet, obgleich er in Pbiladelpbia eine Frau verlassen batte. Pbiladelpbia, 20. Mai. Harri; F. Roberts von Easton, Md., wurde gestern auf eine Reguisi tiou der dortige Polizei durch den Tetektiv Tuen auf einer Car an 12. Str. nd Lelngb Ave. unter der An klage der Bigamie verbastet und aus der Centralstation in der Eiln Hall eingeliefert, wo er bis zum Eintref fen der Auslieferungspapiere festge halten werden wird. Roberts kam vor einigen Mona ten nach Easton, Md., erlangte eine Anstellung in dem dortige Hotel Avon nd uabm bald vermöge seiner hübschen Erscheinung und seines ge wandten Auftretens unter den jun gen Leuten eine angeiebene Stellung ein. Er gewann die Liebe einer dor tigen jungen Tame, Frl. Marn Fer guson, und verlobte sich mit ibr. Ter Hochzeitstag wurde auf den 2t. April festgesetzt. Bald nach seiner Verlobung erhielten die Eigenthümer des Hotels Avon aus Philadelphia die Nachricht, das; Roberts bereits verbeiratbet sei und in dieser Stadt seine verlassene Frau lebe. Tie Fa milie seiner Braut forderte ihn auf, sich zu rechtfertigen, worauf er nach einigen Tagen einen gleichialts aus Philadelphia datirtcn. von ~Jones u. Eo." unterzeichneten Brief vor wies, i welchem attestirt wurde, daß Roberts unverbeirathet sei. Tr. Rice, der Pfarrer, welcher die Trauung vornehmen sollte, weigerte sich trotz dem, da ihm der Brief gefälscht vor kam. Frl. Ferguson, welche den Be tbeucrimgeu ihres Verlobten unbe dingten Glauben schenkte, fuhr da raufhin mit ihm nach Roval Oak. wo sie in einer Methodisten Kirche ge traut wurden. Nur wenige Tage daraus verlor Roberts seine Stelle im Hotel Avon nd erfuhr zugleich, das; seine Frau Nr. 1 aus Philadel phia nach Eaftoi, unterwegs sei, um ibu auszusuchen. Er lies; nunmehr auch Frau Nr. 2 sitzen und flüchtete nach Philadelphia. Am Montag die ser Woche traf Frau Roberts Nr. 1 in Casum ei und besuchte Frau Ro berts Nr. 2. und Beide beschlossen die sofortige strafrechtliche Verfolgung des Bigamisten. Inzwischen pflegt die wirtliche Frau Roberts mit rüh render Sorgsalt das durch denSchre ckeu und die Trauer vollkommen zu- sammengehrochene Opfer ihres treu losen ChemanneS. Tos 22. Opfer. Cine ganze Geschäfts-Organisatian bei dem Harrisbnrger tlngliick vernichtet. Pitt sbn r g, L. Mni. Hr. Fohn Westen Anderson, Vice Präs ident der „Carbon Steel C 0.," starb im „Harrishnrger Hospital" an Per letzunge, welche er bei'ni Cisenhahn llniall am Taiinerslag letzter Woche erlitten. Tiefe Trauerbotschaft bat seine Angehörigen um so mebr be stürzt, als noch vorgestern tierichtet worden, das; er ans dem Wege der Genesung sei. Einer der Söbne Hrn. Anderson'S, der bei'ni Vahnunfall ebenfalls verletzt worden, starb am letzten Samstag. Tie Familie An dersan's wobnt in 20.112, Nevillestr. Hr. Anderson tvar in Gesellschaft metzrerer Peamten und Cheniiter der „Earbon SteelEo." in New-chork, um in einem Prozeß in Sachen geivisser Patentrechte Zengniß zu geben. Tie Heimsabrt machte die Gesellschaft mit dem Unglücksziige, und sie ward am Schlimmsten mitgenommen. Vier der Mitglieder baben tödtliche Verlet zungen erlitten und sind seitber ge storben. 'Außer Hrn. Anderson und seinem Solme starben Victor L.Crab be, Sekretär der Eompagnie und Schmiegersohn Nobert Pitcairn's, u. Paul Vrigbk, ein Ebemiter, George Dossier, der ebenfalls schwer verlebt wurde, ist noch im Hospital. Gram über den Verlust seines Sobnes bat zum Tode Hrn. Anderson's wesentlich beigetragen. Hr. Anderson war Fn baber mebrercr Patente aus werlb volle Versabreu für Herstellung von Stabl und Eisen, und bat als einer der tüchtigsten Männer seines Faches im Lande gegolten. Er war nicht nur Viee-Präsident der „EarbonSteel E0.," sondern auch Vice Präsident der „Union Steel Casting Co." und Mitglied des Amerikanischen Fnsti tuts von Bergbau-Fngeiiienren, des Internationalen Vereins für Prii sung von Material, des Fngenienr- VereinS von Wcst-Pennsnlvanien, des Eiseubabu-Elubs von Cbicago, des Eiseubabu-Elubs von St. Lonis, des Tuguesue Cliibs von Pittsburg und der Pittsburger Komtburei Nr. l der Temzwlritter. Tic flagge im Tuguesne-Club wurde zu seinem G edächtnis; gestern ausHalbmast gehißt. Hr. Anderson ist das 22. Opfer der Eisenbahn-Katastrophe. Mnn wende sich nn den Nnteizcich -o!ci-rnl Piilwoicr'.'lM!, ÄiMiiwr?, W!!>. Muilll—Julil-') Können Sie M sehend Mm nicht, vi-rsuchon Sie ein Paar n'ei'r corrcli annevalüen Vrilleu, arnnsiichc Tchumacher d Foremau, Nr. 30. West-Lexington-Straßc. .luar freche Teuliai.
Schmucüsclchen. 28 Ost-Valtiniorr-Snnßc. Tcuomo .laawö. cokibi^o -c>s roc cme/Kivr povcrk6 Tße vireat Medical Bouncit, t>!> Lil Paliimarc.Ztr., Pallimore, Md. (AprUllll—lii 'SW? Äliariiland Agentur. Uadittac, mit siift lühicr), Packlird, Waxerl (eleltrisch) Atiob>lcZ c vcrmieche, schiedenes eiutos aller Torten Mar.Tel Mobil, c'ombaqnir, Beide Pdoiie ,!l7—t!l!>, West-Prall -tr. (2>!ai7,IMI.TLT> Positive Kur jlntarrli. Tr. Hortlcy, Spezialist, r. Sil, RordPacl>T>r-r. irsadrung. k bis 10 Vorm.. 12 bis t> bdS.
Page 3
Aus Deutschland. Verdächtigung von Trntschland's Stellung i Ehina. Amtliches Temeiiti der „Nordd, All gemeinen." Verstümmelung der 'Berggesetz Novelle i zweiter Lesung, Bnrion's onssichtslose Mission. Berlin, LE Vi'oi, A ngeückils der fortgesetzten Verdächtigungen von britischer und soponischer Seite con stolirt die „Norddeutsche Allgeni, Hei tung" mntlich, dosz die Nochricht vom Hissen der deutschen flachte zu Hoi chon, in, südlichen Theile der Hold insel Shontuiig, obsolnt umvnhr sei, Tos Blolt fügt vi;, der deutsche Konsul in Ebesoo. Tr, Leu.;, Hobe in Beoiilwortung einer Kobelonseoge umgebend erklärt, er Hobe sich Nie inondeni gegenüber doln geäußert, dost es sich um die Errichtung einer Militörstatio in Hoichon handle, Tie ihm von einem britischen Eorre spondenten in den Mund Flechen ge gcntheiligen Worte sind demnach ein fach a 5 der Lust gegriffen, Die „Norddeutsche Allgemeine Heilung" versichert, gestützt aus offizielle Auto rität, nachdrücklich, allen lTerüchte läge iveiterNichts zntTennde, als das; das deutsche anonenbool „Tiger" cuerdiugS Lothnngen vorgenom men Hobe, um die Tiesen in den dor tigen sehr schivierigen Gewässern sest zustellen. Tiefe bündige Erklärung wird des Weiteren betrostigl durch eine von Sliangbai übermittelte Aenßernng des (Tonvernenrs von Kiautschan, Eapitäns z, E, von Senimern, Ivel cher da? Ganze als eine lendenziöse Ersindiing bezeichnet. Nur tvenige javanische Blätter halten die Ver dächtigung der deutschen Intentionen im fernen Osten och ausrecht, Tie Regierung in Tokio bat von dein entschiedenen Teinenti der deutschen Negierung mit Geniigtlmnng Noth', genommen und offen zn erkennen ge geben, dos; sie den alarnürenden Meldungen von Beginn keinen Man ben geschenkt Hobe, Togegen wird in der britischen Presse noch slott weiter gehetzt, wie denn überhaupt die sen sationellen Gerüchte von der Beset zung Hoichou's durch deutsche Truv- Pen natürlich de englischen Fabrik steinhel trogen, Ti e Berstüinin e l n n g de s B e r g o rbeile r(T esetz e s, Tie Berggesetz Novelle wird vom Preußische Abgeordnetenhanse in ,'.weiter Lesung sehr verstümmelt,und heute kann Niemand sagen, welcher Wechselbalg schließlich zu Stande koiiuue tvird, Tie Lage wird über Haupt erst geklärt werden, nachdem Reichskanzler Gras v, Büloiv ans Wiesbodeii zurückgekehrt ist, wo er mit dem Kaiserpaar den Festspielen im Hoftheater beiwohnt, ist die Erregung unter den Arbeitern im Ruhrgebiet im Wachsen begriffen, da sie fürchten, das; die Unternehmer heimlich den Beschluß gesaßt habe, eine Sperre von Ende Mai bis zum Oktober zu verhängen, Hweiiellos ist das. Ivos der pren Bische Landtag den Bergarbeitern bieten will, grundverschieden von dem, Ivos sie nach den verbeißenden Worteii der Regierung und noch de Reden der Parteiführer im Reichstag und Landtage während des StrikeS erwarten mußten. Die Politik, die jetzt im Landtage getrieben wird, wird von allen Unbefangene nicht nur als kurzsichtig, sondern als gera dezn rxrhängnißvoll erklärl.Man zer störe Werthe, die man nicht wieder aufbauen könne, und man bereite nnr Ausstände vor. statt gesicherte so ziale Tierhältnisse anzubahnen, oder wenigstens sich für alle kommenden Möglichkeiten ein gutes soziales Ge wissen zu salviren, H diesen Krei sen glaubt man nicht, daß die Regie rung sich mit der syiieinoüschen Bei schlechter;; ihres Bergorbeiler-r keinen Zweifel bestehen läßt, sobald er im AHgeord nrtenhause zur Sache das Wort er greift, Tie Hoffnung, daß in den Plenarverhandlungen die Berslüm nielnngsarbeiteii derEoninüssion cor rigirt iverden würden, hat sich bis jetzt nicht ii-fütlt, Hm Gegentheil, der Bogen wird immer straffer ge spannt. Man meint, es sei nun an der Regierung, zu zeigen, daß wenig stens sie ihre Ansichten nicht nach dem Strike ändere, sobald die öffentliche Kalamität überwunden scheine, und daß sie eine gegebene Zusage lonal und kraftvoll einzulösen gewillt sei, Selbstmord eines Lieute n a n t s. Nach einer telegraphischen Meldung' ans Saarbrücke hat sich Lieutenant Tecker vom dortigen Westfälischen Tragouer-Regiiuent Nr. 7 erschossen. lHiÄjriinkt. Gasöfen, Oelöfea, i Matten, Tie nllci neueste Mnstcr niid die brsirii. Wir gnia T ürrn niisrrc Prrisr als iiiedri- luiderswv. Erc- dit Bcdiiigiiiigrii dir libcriil s stcii von alle. Wriiii Sic eine giuc. siili- stainicllc Erspliriiisi iiuichcii ivollr. liissrn Sir zu ns S s lvmiiicii, Ei Vcrglricki drr s Preist wird Sir ttbcrzcugc, f daß der Pin für die Benins gnbiing Htzres (Trldrs ist Reisinger s: s D Baltiiiivrr's billigri Möbel, Tcppich und Möbel-Lnde, V I.NS tili; Cotnullna-Ave. ck Evliimbin Ave. Waggons pnnirc die '-!'ritM i (colnull la Ter Beweggrund der Tlial wird in der Depesche nicht angeget'en, E) eri n g e H offn nn g a f L ö s n n g de r Ii ii garis ch e n K r i f e. Ans Budapest tvird heute gemeldet, daß die lTrnndiage der Berhandlnn gen des östreichischen linanznünisterS Barvns Burla mit den imgarischen Eoalilions Parteien die fachende ist: Tie Linke bildet ein neues ,Kabinet und fübrt die Pnntte der Adresse ans, ivelche vom Neuner Eonüte aufgc-! stellt, Tie Tienstjprache nd Eoni niandojprache in der nngarischrn Ar niee bleibt unverändert, lerner um faßt das Programm: Einmalige Er neuerung des Ausgleichs Ungarn's mit Oestreich, Bewilligung erböhter Heerescredite und nngarifche Jahnen für die ungarischen Regimenter, Leh teres soll aber ans freiem Entschluß der Krane geschehen und nicht etwa als Holge eines Parlamentsbeschlns ses aiilznsaüen lein, Tie Hoffnung ans eine Verständi gung isl aber nur gering, W ollen's nicht w iede r t h ii Viil Beziig anf Marcus 'Bronn's! Beschwerde wurde dem oinerikoni scheu Botschafter Slorer im Aiiswür tigen Amte zu Wien mitgetheilt, daß man dem Einivondernngs Speziol Inipellor gegenüber Abbilte leisten werde, falls sich beroiisstellen sollte, dos; feine Postsachen in Budapest nn befugter Weise von Snbollern-Beoin len dnrchschnniselt ivorden seien. He densolls wird man uns Letztere olle Schuld schieben. Eine Slndienrei se. Ober (Trovenr Barver von der Münze in Woslnnglon iros beute in Wien ein, um die ösireichische Prä gnngs Metboden, namentlich bei Nickelmünzen, zu sindiren. Ein Denkmal lur Lyra. Dem Eompoiüslen des Irüblings liedes „Ter Mai jsl getonnnrn," Hu suis Wilbelui Lnra, nl in seiner Va I terstadk Osnabrück vom dortigen Ver schönernngs-Verein ein Denkmal ge z setzt morden, nachdem der Magiiirat j bereits vor einigen Habreu einer Straße die Bezeichnung Lnrastraße gegeben und die SingAkadenüe zn Hannover im Hahre UBlBi am Piarr- Hanse zn lTelirden eine tTedenttaiel bat anbringe,/lassen, Tos Denkmal wurde kürzlich enthüllt: anwesend waren u, A, die Schweiler des (Teieier ten und Abordnungen der deutschen Burschenschaft ans Bonn und Mün iter. Wenn Lyra in der große Oef fentlichkeit bisher mir ivenig bekannt geworden ist. trotz der Bolksthünilich keit seiner Bolksweise es seien .außer dein geiiaiimen Irühlingslied nur erwähnt: „Zwischen Frankreich Der Detsede Korrespondent, Baltimore, Md., Sonntag, den 21. Mai und dem 'Böhmermald." „'s mar Ei uer, dem's zu Herze ging," „Tie hange Nacht isl nun herum," „Tnrch leld und Bnchenhalten" ,so hat Das seinen tTnind wobl banvtfächlich darin, das; er in all; großer Bescher denbeit seine Eompositionen fast nie mals mit seinem Namen bersab. Bon ihm stammt auch die betannte Weih nacht-? Eantate nach dem Teil von Mattbias Elandins nd das musika lische Wert „Tie liturgischen Altar weisen des lntberifche Hanvtgottes dienstes", Lnra, geb, ILL, gest, IBIM, entstanunle einer allangesebenen Os nabrücker lanülie: seine Studien jahre in Bonn und Berlin brachten ihn li. A, zn E, M. Arndt. Liszt, Hahre alte, mit einer , Mai. Die .Uolonial Regierung hat den 'Wallsischsänger „Neptun" gechartert und zeitweilig in einen Kreuzer ver wandelt, um die Bestimmungen der auswärtigen lischerei Akte gegen die amerikanische lischer durchzurühren. Da angenhlicklictz lä Wallfischränger an der Küste Irenzen, erwartet man. daß die Schwierigkeit für die Ameri kaner zu unterscheide, welcher der selben die „Neptun" sei, die Ergrei snng der Amerikaner erleichtern werde. Tunk an de Kaiser. Alle n low li. Pa,. AI. Mai, Dir deutsche Synode der östlichen re fornürten Kirche nahm heute den An trag an. ihrer Würdigung für hch Sei tens Kaiser Wilhelm's erwiesene Ehre Ausdruck zn geben, Ter .Kaiser hatte nämlich seiner Hrit an de Prä sidenten der Snnode, Rev, Tr. John H, Priigh. die Einladung ergehen lassen, der Eiliweihung der neuen Berliner Kathedrale bcizuwohiien. Des Inriiirrs Aml>, Troße N'achfrage ob m>, ;i ,i>,d lailiilien für ß Dfserte, ivelche soiliier ili Bradford Eoilv: z: ivonderern inockil N e w R o r k, ",.n be; Arbeits Bürean de, Duchtzen tse I iellschoft in dpr Bo: Dlslce of i ElliS visland isl dir ächsroge lioch nild loiin, s larmen iehr bedeutend und e, lu.n-he'i gleich Null, trotz der großes v iliwondernng in den ersten vier Ammien dieses Eines der viiichen Tesil che, welches von Bl erd Eounlv. Pa„ kommend, in die Hönde desVer treters der Deutschen Mnemchoft os Ellis Island gerathen iß, lautet wortgetreu wie solgl !o tbe Ter inen Agent af aliiegroilds, Barge Dfise, Eliß Island, Es lonimeo doch jede Woche Tarnende voll Inie gronde an, Wornni ichicle Sie mir nicht eine kleine.Tamilie? Ireie Wohliung, Breninnoleriol, Weide für eine Uilh. Hühiier;ie:>en ilin dieHäls le. Erdbeeren die Holiie, iront! dasselbe, Tabak die Hallte, Schwei ne, ivelche ick; dos Haler sielte, dos Drittel, Hb habe Haien doch ge schrieben, was für Vrolenie ich gebe, Dfen, Bettstätte nd vier Dlülile," Tie Tfserte erscheilli verlockeiid. trotz dem sindet sich Nieiilond, der sie an nehmen will. Ans alle Wcltihcilcii, e w Bork, A oi, -Ei neu reckn heitere lckreis am Bord des Hamburger Damp'el, „Tros'Walder see" bildete eine Trnvpe von Versi chernngs Beanilen, die im Dienste der „New Bork Lite HisnraneeEo,' stehend, aus Aulas; des v> jährigen Bestehens der Tesellichait zu einer Reibe am nächste Dienstag begin nender lestlichteiten gekommen sind, Tieseiben standen nnier derlübrung des Berliner Tenerol Agenten Hrn, E, Terson, der sich als vortrefflicher Reiseiuorscholl enlpnppte und in Hrn, Tr, von Eraiuiu ans Dt, Petersburg iholkräftige Uiiierjliitznng fand. Die ans oller Herren Länder loniinenkvn Herren licseru in ihrer iuternotiono len ssusommensetzniig ein recht an schouliches Bild von dem weitver zweigte Teschäslsmmoiige der Hibi larin. Außer den beiden schon ge nannten Herren besonde sich in der Reisegesellschaft: I Beraclia o>i Nisch, Serbien: B, Blnmenon o>i .Eopstadt: L, Baiiei aus Wien: L, Eaiüvet aiis Poris: E Ebriiioiin ans Prag: E M, lontos ans Mureio, Spanien: E- P, Herrer ans Madrid: H, Tnjgoii aus Lvoii: E. Tledhill aus Liverpool W, Hude ans iov stadt: H, Nikolois ans Moskon: I, Puder aus Berlin: E, Platzier ans Buenos Avres, Brasilien: Win, Po pert aus Lcaidon: R, Roells ans Brüssel: i, von Rodkiewic; onsWoi schau: H, Schivob ans Berlin: A, Tschonhadjioii ans Eonstoiitinopel: T, Villa aus Brüssel: T, Waller und W, P, Wokesield ans Leeds: A, Wiiii bnsh aus Bonibav, Hiidien, und M. Pasenat ans. Eartliagena, Eine bittere Lehre, New '.tz or t. A>, Mai. Ter 17 Hahre alle Evnrod Jacobs, ein erst kürzlich eingewanderter Hüngling, der i dein Sturiii'schrn Restonrant, Nr, AL>. l>>, Avenue, als „Lmichmon" snngirte. belom gestern ;inn ersten Mole in seinem Leben einen Revolver in die Hand, und da er bei der Hau tüniig der Waise nicht vorsichtig ge nug war, balle er das Unglück, seine Arbeitgebern,, die T 7 Hahre alte Iran Helene Sturm in die linke Brust zu schießen. Sie liegt jetzt mit durch bvhrter Lunge in liilischein Hnslonde im „New UvA Hospital." hat aber vorher den unglückliche Schütze von aller Schuld entlastet. Trotzdem wurde dieser, der mehr todt, als lebe dig vor Terickil geichleppt ivnrde. von Richter Eornell im Hesserson Market Polizeigerichl bi gi einem ans Sonn lag angei'etzteii Verhör unter PäM Bürgschalt geiielll Iran Sturm und ihr Tatte holten das Restaurant an Emil Müller ver tonst, und geilern Morgen INN H.llt Übr gingen sie mit dem neuen Besitzer und dessen Hron durch den Platz, um ihnen Alles g> .eigen. Als sie ans der tüche in da üiestäurant traten. Halle Jacobs geiode in einer der vor deren Schubladen eine Reboluer entdeckt, und an- !>d ep sich mit dem Mrchanisnin.- der ihm gänzlich übe kannten Wo'ie verirant zn machen suchte, ging dieie lc imd Iran Sturm brach ant der Stelle zusammen, Maryland nd Pennsylvania Bahn. Zliae vr-rla'ic-ii ol> Avenuk ZiaNon: ü,oc> "r -mmlagii, v.sa nuch >.!>>iich, auonkliommcii nNN ?!ai>, ä> n>n>s „(Ich Mtlwoch und Tam- Nag. Philndrlpliia's Schmach. Aufregung über den Gas Gravsch im Wachsen, Eirlular des Neu uer Eouiile's fordert die Bürger jchast auf. sich zu erbebe und dos freche Was Monopol zu ;er schmettern, P hilodelPbi o. Po,. -l>, Moi, Tie Berpackitnng der städtischen (Gaswerke aus 7ä Holne, meläie von beiden Hänsern der städtischen Legis latur mit überwolligenden Mojorilä ten beschlossen wurde, bat die tiessie Erregung unter der BürgerschaslPln lodelpbio's Ivoeligernie, ivelche sich auch gleich bei der Povirung der be tressenden Bill in wontonslrr Weiß' dadurch äußerte, daß ein großerTbeil des der Abstinunnng beiwohnenden Publikums in die Worte: „Welche Schmach!" ausbrach. Unmittelbar nach der Beschlnßiosinng des Stadt rothes hielten die verschiedenen Re form Gesellschaften Hndignations Personuulnngen ob und allenthalben mochte sich die Ansicht geltend, dos; man der Herrschoil des „Boodle" n „Graft" ein Ende machen müise ToS 'Nenner Eouule gab solgende Er klärnng bekannt welche in uuzäbli gen Eremplaren in der Stadt eirtn lirt, Ta? Eir'nlor des Nenner Eo nute's hat folgenden Wortlaut: „Ihnen ist der unverschämteste As front von Ihre Stodtrotlisniitglie der zugefügt worden, welchen je die Bevölkerung einer großen anierikoni scheu Stadt erlebt bot Aller Est-st de ngeochtet und obne Rücksicht ani die Rechte des Bolle: hat der Stadl rath beschlossen, einer Eorporation die unbeschränkte Eonirole über Hhre j Gasanstalten z übertragen, Ihr in der Toivn Bersoininlnng erwähltes l Eoniite fordert Sie nun anf: Erstens, sich den Schaden klar zn machen, welchen Sie erlitten hoben s und welcher besteht: a i Hn der Mißachtung Hbrer er klärten' Ansicht und des ansgespro chenen Wunsches des Mohors, welcher i Anischnb verlangte, b> Hn der Enlivendnng Hhres Ei gentlmnis, cl Hn der ,Knechtung dreier lTcne j rolionen Seitens des Gas Mono Pols, Hweilens, sich wie ein Mann ;u er bebeli lind durch persönliche, nnohläs sige Tleiliübnugen dieVallzielmng des j größten Diebstahls z verhindern, je versucht ivorden ist: s o> Dlirckl Bersaillmlnilg in jeder Word und durch persönliche Horde rnng und persönlichen Druck aus Hh !re lololen Vertreter im Stadt rathe. 1 bi Tilrch die sofortige Aussendnng von garten und anderer Literatur durch dos Eoillite, sowie durch andere Hornien des schriftlichen Protestes, ei Durch die Vorbereitung uudßer ansioltniig einer großen allgemeinen Versammlung, durch welche der letzte Schritt zur Ausführung derßerschwö rnng verliindert wird, weil die Dr dinon; nochmals zur Berathung ge bracht wird, nachdem der Monor sein Veto dagegen eingelegt bot," Man weiß, daß die Stadtrothsinil glieder, wenn der Monor Weaver sein Veto gegen die Borlage eingelegt Hot, dieselbe trotzdem ;n Passiren beabsich tigen, Tie allgemeine Entrüstung isl so groß, daß die Mitglieder desStadl rathes plmsische Angrissc- zu geivärli gen hoben, wenn sie sich am den Straßen zeigen. Daß diese Vertreter des Volkes Herren der Situation sind, wird zugegeben, ober gerode dos 'Bewußtsein der Hülslosigteit des Volkes angesichts der ongeblicklichen Lage der Dinge verschärst den Troll, Es wird eine große Monrnversainm lnng geplant, welche abgehalten wer den soll, wenn der Monor die 'Bill ve tut Hot, Marcus H. Holcomb n Douth. ington. Eon,, wurde zum perinonen ten Mossenverwalter der „Eo opera tive Tavings Svcietn" voll Hartiord, Eonn,, ernolint, illid wird 'Bürgschaft in der Höhe von isillio.lillli sullen. Elegen die Tesellschost wurdeli Au jprüche in der Höhe von h!A,>i an gemeldet, Western Marlad Bahn. LUe verlallc wie solg. v ?nlui, e u I(> S'orm '.'llknm, illlch Ui.'.on-Ivridae, 2 GcMi?l>usn Ä,?-, Nachm, -lack (iniuly Ärov?. öd H, Til>„ sowie ?>erk, l.> Nllkm iiUfom nach Union rieldge Kon Nachm. Ervresi nach Weitniliisler, ?lllmn,^bi^ achm. ÄiPreil ach ot, ch-nave nd owllchStuea lPaeloe-Uar N I? VUom, nach Emory-Grod. ASendS ?lksom NN Emorh-t^ro^e. V,?N Florm, lUkom, noch Union-lpcldae und sananer, eui ntchl an 'der '."Niel- und tp.lle.j'liren, lldmiah, itch Ib Lerln^ion-Tirotze Elniwn vi. V Norddeutscher Lloyd. Regeliniisiigr Tampfschifffahrt Baltimore nd Bremen durch die neuen und erprobten, mit allen Begnemlichkeiten versehenen Postdampfer erster Klasse: „Rhein," „Brandenburg," „Neckar," „Chemnitz," „Main," „Breslau." Tie Expeditionstage sind wie folgt: von Baltimore: „Breslau." Mittwoch, de LI, Mai, L Uhr Nachmittags. „Eassel," Samstag, den L 7. Moi, L Übr Nochnüllogs. „Eheiuiütz," Mittwoch, den ckl, Moi. L Übr N'ochnüttogs. „Braiideulmrg." Mittwoch, den 7. Juni, L Übr N'ochnüttogs. „Moiu," Mittwoch, den 11, Juni. L Uhr Nochinittogs. Zineite Kajüte-Passoge-Preis: Zw isch eii d ecks P osso ge m st: A. Schumacher t- Co., Nr. 7. Süd-Gay-Straße, Edward Name, Hamlnlrff-Nmeriklt 7l ach Pl yinvnth—Eherbo ig—Ha inb rg Toppelschranben- Expreß- und Passngirr-Tieiist. „DruNchlnnd" 25, Mal. 27 ..MvlNc" H H H H !!'!i „MiX'lüi" 17, duul, .'-.icNPctli-c Zlili. Ha I b ii rg -'Amerika-Linie, l! 7 Broodwon, New Aork, Arlhnr W. Robsa, IL7 Ost'Bolllinoee Sie, Baltimore Dampf Pncket-Cv. ?>ull -viiitziinn und '.'Nvaup tzhaUcS- und (TczZ-) Merchnnts' sc- Miners' Transpor tativn Evilipany. 'U: l 'l' l' I Ehesaprnke Tampsrr-Conipngnir. eizia-Ztras-, alUmprk, -Md T, H, -4>ic?aiiuki, SuNo I .IN.-eiacpl, Tie „Ericösvii-Linik." (INI 1 Ein (Teschcnk snr's Lcbrn. W,i,n Zpchtern e> uslu>ug.-u orvrrfr, e 2, 2,87, N,12, 7,ZI>, 7„ia, 718 u uI IN 81 l2 SN. Nurwil US Wi-lieru laNwu. B,zs Nbend lytz'ch Ving, .'kriudruli- Baltimore-Ohio-Sahn 7 Dali, I Tüftii-H, ncnummei Eoiinla WclNich Verl, amdea c-nlraqa i'IMI, ?g„I, ,48 V, lv n tztgrun ißewurll, Zuui, 4>4 4!N V. tsi,,ana .4 e Uh'l, 845 VN. Vlu-ittaN .s SI. 2 riigi, 248 N, B,vn t ineinnuli 4c ?t. 2 Täitl lv.dd N. Il lvA. NlSdurq ?hg 4B, IN NN -Mllvb, >S cU'vel Tu>,l B,VN PNlsdurq Tvni, ,1,82, 41,41. tzoi 4c >kiln Täai, 4,14 N, 4ZI R, .ine „jede ?,nde uns die vo de 'INI -Nodui Slnli >4 lealhtnqlo mit P ,un TienN, Waihiiint .aulg G"NN um, 8 NN?. Eri rek ,T.II, ü reli, nusq. Sonn, 7 10, 72N ciri'ren, ausil Sunu, 7,80 BNN '.'Uluitt ?.hrl BZB. orpietz Dtul, 8 45, NI. orpirl! zg>, 48, IN NN, 45 NUN, NII->N Suun, IN 55 II NN 45 !>N„, nuB ?.-un, 11,511 12 NN SlUui nnSn Toun IZ NBM. nusg Suun, 12 48 A, NN I 14.4.8 Z NN, 11 Z 2 1141. nur Tun, IZ,U>, 42 18. luliuu !8,00 nd -0 00 orm,, UZ 5 -Nil lu'S 'lOO. 7588, 000 u> d ?II 10 Sldend tc--d.-rl>, Ml, ugn! ,B 48. >0 4"^^ ElNcoli eiiv und 77,1 ird, Vainden-Llaüon :7 85, 7l> 15 Nvrm, >1 25, 18,5-8, -5,20 Nachm.. -0 !N und -11,45 lieiid i'urat ivad. tlaindei! -laltdn. !8 28 orm, 2rai> Ml Aulini StnNon, -2 4Z Nachm. Naiial lue Zlule" nun, Nudrldtzi u 7lrn> ort t-eslNch Neri-!umden erl !I >al urwr 5c -peile'.', l.ial'. 7.88 B,OO ützel -t.ari. r ans 050 8 054 nr!r, Spelle sNaß I 5 Zvrilc Wcuuwn! T?hg/ Z !'?,""?4Z 7t'" nrlur, Tveisc luni, n O5 >4 che. Phila au., 8 NN ü -nckez, dNa Tilul, s 0 p., OB 12 tldcsicr an. erj Camden Verl,Mt odal iiil.-i, U'M, nnr Zun 805 8,10. U Nur, miZ 1 8,15 8,21. -plig Eriu eN. u>a, 2ZO 7Z. Z2B 7t. ?oin.-r>u u, au u 5M N, 8,5, !>ila, -Nlani,, nur .8 >N. 8,15. IMNa. Erpreti. au>, 7,55. 8 00, dilw Erpreh,,, 7 OOO N, V 08 ra'ruwäa Znade Ä' 7,' r 820 Sad-r.',idwav, -Ml uhal-Slaliu "I eilmärNu. Mar, asi raM. 'it. en,.a,s,.ent.
Page 4
4 Ver Deutsche Korrespondent erscheint jede Zog im Jahre. Rr. Tll, St. Panl-Strasie. E. P. ÜBZB Mt. Veriion. Marhlnnd I7!t!> Eourtland. DaS desie diuigtze deutsche Blatt tn den Soiiiitngsplaiidrrci. „Es locht der Mm!" singt Goethe i seiner „Wolvurgisiurcht". Gott sei Dliiik. dcrsz mich der heurige Mm 'mnl locht! Bisher Hot er meist geweint u. sich mehr ols „Rosioner," denn ols „Woiinemoiid" ousgespielt. Fost Tog sür Zog össuete er die Wolkeuschleu s;en und lies; Regen niedergehe out Menschen und oll' die Moienprochi in Wold und Flur. Dos ist doch sonst nicht Moienort. mou wird hei diese Moi Lonne goii; verdrießlich. Der olte Schleper Logo sogt vom Moiw Dieser Monot ist ein Kus;. Den der Hiuuuel givt der Erde. Doß sie jetzuud seine Broul, Künftig eine Muller werde. No, diesmol iü des Moie Broulkus; kühl ousgesolle, so kühl, dos; uioii des Womieiiiouds Loh und Preis nur verklousulirt singen komi. Elivo 10: Moi ist's jo, ich loss' es gelten, Und mich freut's, ich ums; gestehe, Tos; mou komi svoziere gehe, Thue just sich zu erkölteu. Fo, ich fühl ei wenig Wonne, Denn die Lerche singt erträglich, Philomele nicht olltäglich. Doch zu selten scheint die Sonne. Fn. und wen sie bisher schien, donn wärinte sie gor nicht inoienhofl: dos Moilüsterl weht: ober es „moht" zu kühl, m wonnig zu sein. Mou ums; hin und wieder eiuheizeu. Nicht im Ose, den den Schimpf thut mou dem Moi nicht gern ou: nein, im iiliiere Menschen einheize, wie sich's im Moi gehört, mit frischem Moi troiik, mit der köstlich duftenden Moi Bowle, der herusleiugelheu, wärme de Fluth. der Prinz Woldmeisier so wmiderhores Aromo zu geben per mög. Mit Belingen schlürft mou de wonnige Troiik in lougsoiue. ober uochdrücklicheii Züge. Ho, wie der wärmt, und doppelt schön kommt ei nein der Moieulog oder Moieiiobeud vor, den iiion durch dos mit Wold meisler Bowle geiüllte tlüos brtroch tet. Bei'm Heimgehen merkt mou dcum freilich, dos; mou nicht nur der Moi, sonder mich dessen spezifischer Trouk nicht blos erwärmt, sonder mich ein wenig hermischt bot: ober Ivos schodet Dos'S Fst doch dos Moi- Kätzcheu lumichuiol mog's mich ein Mm-Käterleiu sei dos er uns schliuiiusteufolls oui ochsien Morgen hiuteiläszt, gor souster Art. Schon im Mittelolter wußte mm, de Moitronk noch Gebühr zu schätzen. Der Wold ineister, den Linne späler „Asperulo odviotn" getouft Hot. hierznlonde nennt iiion ihn „Woodriiss" hieß domos „Herzsiepd," und kächeiikun dige Schriftsteller des I'!. Fohilmn derts wissen uns zu berichte, dos; je nes Kräutlein in den Wein gethmi und otso, in Moße genossen, den Meiischen liistig und guter Dinge moche, dovei ober mich sürtresslich fiir Herz und Leber sei und reinigend auf dos Blut einwirke. Anch wir moderne Menschen, die wir mit sovie lern Allhergebrochlen misgeräumt ho ben mich mit sovielen Moibräuche wir bekennen s noch gern und ivocker zu der Ansicht jenes wockereu Skribeutei, und lasse uns eine Blut reiniguugskur mit dem edle Trouk nur zu gern gesotten. liiiisomehr. Do er ouch oiigeiiehm wärinl und die Zu soimueusetzmig des wohlichiiieckeiideu Medikouieiits eine äußerst eiufoche ist. Mou nehme so säugt jedes ordent liche Rezept 011 ein Poor Büschel che frischen Woldmeiüer ohne Blü then oder i der ersten Blüthezeit thue diese in eine Terrine, gieße ei nige Flosche Moselwein dmiiber nnd losse dos Gonze out Eis eine bolbe Skuude ziehen. Don entierne mon das „Kraut." füge noch etwas Zucker und eine halbe Flasche Sekt oder auch „Sekt in Eivil" gemeinhin Sel terswasser-genannt hinzu, und dos Göttergetränk ist fertig. „Prol'otiuii est" und wohl bekomm's! Schiller, Goethe und Herder als Ahn herren deutscher Adelsgcschlcchtrr. Mömni Diejenigen mich Recht lin den, die von einem Friedrich v.Schil- ler nichts wissen wollen, und denen, wie jo Schiller selbst, es soft tomisch erscheint, seinem Nomen dos sonst so viel begehrte Adelswörtchen vor geletzt ;n sehen so ist es vielleicht doch nicht so miinteressmit, sich ein mal einen Angenblick long auf den Slmidpuutt des Geueologeu zu de ten. sür de die drei großen llusterh licheu von Weimar infolge der Nolü litirung, die einem jeden von ihnen zu Theil ward, als die Begründer von drei deutschen Adelsfomilien ou zusehen sind. Schiller's Gattin „Lotte," die treue Gefährtin, die ihn um Ll Fohre über lebte, war beton Aich die Tochter des rudolstädtischen Land Oberjäger Meisters von Lengefeld. Hier sei nun gleich erwähnt, doß dieses olle Ihn ringische Adelsgeschlecht, aus dem mehrere preußische Generäle hervor gingen, zur Zeit nur noch durch den i Wiesbaden lebenden 71 jährigen Oberstlieutenant o. D. Wilhelm von Lengefkld repräsentirt wird. Do er keine Sohn hol. jo wird in abseh barer Zeit der Name von Lengefeld, ans den ein Sirohl von Genius des Dichters siel, der Vergangenheit an gehören. lind nicht anders steht es mit der Familie „von Schiller"selbst. Eborlotte von Lengefeld schenkte Schilter vier Kinder, zwei Söhne u. zwei Töchler. Die Töchter kommen hier sür die Fortsetzung der Familie natürlich nicht in Betrocht: der Leser weiß, doß die altere, Koroline Frie dericke Luise von Schiller t in Wnrzhnrgt an den sürstlich schwarz bnrgische Bergroth Fünot in Rip dolslodt verheirolhet war, iväbrend die jüngere, Emilie Fiiedericke Hen rietle von Schiller, die 1.801 geboren, hei'm Tode des Dichters also noch nicht ei Fobr 01l war, IBID ols die Gottin des Freiherrn Adalbert von Gleiche Rnßwiirni starb. Der tetz teren Enkel, der ols feiner und geist reicher Schriftsteller bekannte Frhr. Adalbert Eonrod Karl Aleronder Schiller von Gleichen Rnßwiirni trögt den Nomen seines- berühmten Urgroßvaters übrigens nnr ols Vor namen. Von Schiller's Söhne mm setzte der jüngere, Ernst Friedrich Wilh. von Schiller, den Stamm nicht fort: er mar I7!t! geboren nnd starb IBtl in Vilich bei Bonn ols preußischer Appellotionsroth, nachdem er am 11. Foimor 18ßl) in die Adelsmotrikel der preußischen Rheinprovin; einge trogen worden war. Schiller's älte ster Sohn dagegen, Kort Friedrich Ludwig von Schiller, gebore l7!>!!, kgl. ivürltembergischer Oberförster u. großherzoglich sochsen weimorischer Kmnmerherr,vermahlte sich mit Luise Friedericke Locher, der Tochter des Obermutsorztes Dr.nied. Locher. Er erhielt vierzig Fohre noch seines Vaters Tode, am 1ß. Februar lBlö, vom König Wilhelm dem Ersten von Württemberg den erblichen Frei herrnstond. Er starb am 'ckl. Funi 187,7 und hinterließ nnr einenSoh, den Freiherr Ludwig Ernst von Schiller, der 18Ä! zu Reichenberg i Württemberg geboren war und in östreichische Militärdienste trat: zu letzt Rittmeister des Kiirosür Regi uienis Kaiser Nikolaus der Erste von Rußlmid, iiohm er als k. k. Major de Abschied. Zivölf Fohre vor sei er Mutter, die dos hohe Alter von 8ä Fohre erreichte, starb dieserEukel Schiller's am 8. Moi 1877 in Stntt gort ohne Leibeserben. Er hotte sich >87,1! in Stiittgorl mit Mathilde von Alberti vermählt, der Tochter des wnrttemhergischen Oberstlieute nants Ludwig von Alvern nnd der Elise, geb. von Emerich. doch bliev diese Ebe kinderlos. Seine Wittwe, die Freifrau Mathilde von Schiller, geborene von Alberti, lebt noch Heu tigen Tages in Stuttgart und wird in diesem Fobre, dos die Fnbelseier des Großvaters ihres Galten sieht, gleichfalls ei hedentendes Fohres- Fllhiläiim seier, indem sie. I8!;7 ge bore, am Novenwer ihr 7>>. Le hensjobr erreicht. Diese gieijeDonie ist also in Wirklichkeit zur Zeit die einzige Trägerin dos großenNmnens Schiller, lind mit ihrem Tode wird dos Geschlecht derFreiberrcn v.Schil ler ganz erloschen sein. Es ist eine eigenartige Fügung, doß mich der Name Goe t h e nichl beslinimt war. durch die Nochkom meiischosi dessen, der ih unsterblich mochte, fortzulebeit. Auch Goethe's Enkel wurden vo Adligen zu Frei herren erhöht: bei Gelegenheil der IM. Wiederkehr seines Geburtstages, m T 8 August 187>!t, wurde deuSöh en seines Sohnes August, Wolter Wollgoiig und Wolsgmig Mar von lloelbe, vom Großherzog Karl Ale rmider von Weimar, der sie Beide schon zn seinem Kmiunerherreu er nonnl Holle, der erbliche Freiherrnti iel übertragen. Man weiß, daß Hei de Enkel nnveiniählt blieben. Der ollere von ümen slorb erst ziveiFohre och dein jiingere am 17. AprillBB7> in Leipzig, und so verschwand, genea logisch gesprochen, ou diesem Tage D7> in Erlangen starb, Deszendenz hinterlassen, die gegenwärtig iniKö nigreich Sochsen reich begütert ist u. zn der die Rittergutsbesitzer Gott sried von Herder ans Wnnschendorf, Wilhelm von .Herder ans Runenstein, sowie der Rittmeister im Dresdener Garde Reiter Regiment Fohom, von Herder und dessen Schwester Do vido. die Gemahlin des Regiernngs- Präsidenten o. D. vo Hepdebrond und der Losa, gehören. Dos ist die genealogische Geschichte der durch die drei Weimarer Geistes- Heroen begründeten deutschen Adels geschß'chter. Froncilbniid für Vogelschutz Die stetige Abnahme der nützlichen Vogelarten, besonders der Singvö gel, bildet auch in Deutschland eine ernste Sorge der Lrmthologe und anderer Vogelfreunde. Dir Ursachen der Abnahme sind abgesehen von der Steigerung von Kultur und Verkehr, in einer unverständigen, ost grausa inen Persolgung und Vernichtung der Vögel zu suchen. So wurden z. B. i Montegrado bei Mailand einer Strichstelle der Zugvögel au einem eiuzigeuToge !txKg. Schwal ben mit'N'etzeu gefangen, und dieZif fer der alljährlich auf diese Weise in den südlichen Ländern getödtetenVö gel geht hoch in die Hunderttausende, beider ist auch Frau Mode an diesen Massenmorden betheiligt, da die Per wendig von Bogelbälgen zu Mo dezwecken seit Fahr zehnte der Mas senvertilgung Porschub geleistet hat. Dies beweist nichts schlagender als die Thatsache, das; allein von einer französischen Modesirnia i einem Fahre Lö.tXlo Stieglitze bestellt, und das; nach einen, englischen Berichte auf einer Auktion an einem Zage s!x>, kleine Bogel bälge für Mode zwecke verkauft wurden. Dieser grau sanien Modethorbeit zu steuern, hat sich der unter dem Porsitz der Gräfin von der Gröben in's setzen gerufene Fnternationale Frauenbund für Bo gelschutz zur Ausgabe gemacht, der in engem Anschlus; an die Bestrebun gen der bereits bestehenden Pereine, besonders der Thier- und Vogelschutz- Pereine wirkt. Den Mitgliedern die ses Frauenbundes wird es zur Pflicht gemacht, die zu Modezwecken dienen de Berwenduug von Bogelbälgen im Ganzen und in Theilen, sowie von Federn, mit Ausnahme der Federn des Straußes. des Haus und Fagd geslügels, nicht nur selbst zu vermei den. sondern auch nach beste Mäs ten bei Angehörigen und lintergebe nen zu verhindern. Daneben ist es das Streben des Bundes, das Per sländnis; und das Futeresse für un sere heimische Vogelwelt zu wecken und zu fördern. Alle deutsche Frauen werden aufgeiordert. dem Perein bei zutreten. Der Mindestbetrag beträgt jährlich 7>o Psg,: eine einmaligeGabe von Lt> Mark a erwirkt die lebens längliche Mitgliedschaft. Anmeldun gen sind an die Geschäftsstelle des Fnternationale Frauenbundes sür Vogelschutz, Berlin W,, Potsdamer Straße NB. oder an den Schrift sichrer, Oberlientenant a.D. Sievers, Berlin W., 17>, Psolzburgerftroße, 8, 2.. zu richte. F dieser Richtung könnten auch amerikanische Frauen viel thun: Er sprachlicheres, als in manche unse rer zahlreichen Frauen Vereine ge leistet wird. Was ist ein Port? Binne,istooten Hobe gerodeio gut Ports wie Küsteuslooten. Ports, vi Birten Konoe nicht schwiimiie könnte. Eine Verfossungs Froge. die die ge- Plante Festsetzung der Eiienbohii- Frochteii durch die Regierung be rührt. Was h i n g t o n, -'7. Moi M7, Weis,;, man den ersie besienMom, frägt, was ist ein Port, wird er sicher antworten: „Ei, ein Port ist einHa ien:" vielleicht wird er hinzufügen: ..Natürlich meine jch einen Verkehr shafen." Er würde ober nicht Recht haben, d. h. nicht noch dem Gesetz. Es gibt nämlich Häfen, oder besser Ports, die Meilen weit, vom Meer, See oder Flusse entfernt sind. Die von dem Schotzomte der Per. Slooteu veröf fentlichte Liste von Poris enlhätt uu gefähr L7)l> Städte aus jedem Stoo te der Union, oußer Nevodo, unter Einschluß solcher politonimeuerßiii iieuplätze wie Pemlmio, Nord Do koto: Atlmito, Georgia: Denver. Eo lorodo: Tovtoii, Ohio: Peorio, Flli nois, und viele andere. So gibt es Ports in westlichen Staaten, die na mentlich Korn honen, wo es schwie rig wäre, genug Wasser zu finde, m ein Rinden Kouoe zu trogen: Ports, welche kein Schiit oußer de sogeuounteu Prairie Schooueru be herberge: Ports in Gegenden, wo Leute wohnen, die nie in ihren, Le ben einen sahen, Lente, die nie die Wellen des Meeres oiif die Küsten brechen hörten, die niemots Austern gegessen hoben, mißer vielleicht in eingeinochtem Zustande. Eben jetzt ist die Frage, was einen Port ousniocht. von großer Wichtig teit. Aus der genauen Bedeutung des Wortes beruht eine Verfoßuugs- Frage, die de Gegeustmid der Fest setzung der Frachten durch die Re gierung völlig in sich schließt, und Federmmm sollte deshalb wisse,was ei Port eigentlich ist. Das Schatzamt nennt irgend eiueu Ort eiueu Port, a welchem ein Zoll- Beamter sich befindet, von, zu und au welchem Güter ezportirt oder in Zollverschluß gelegt werden töimen. Daher segelt ein Farmer, der seinen weißen gedeckten Wage, deuSchoo iier der Prairie, nach der Mmtlsiodt lenkt, wo ein Zollbeamter und ein Zollgebäude sind, noch der Ansicht des Gesetzes noch einem Port, wie der Eopitän ineS Küste Schoo ers, der von Hosen zu Hosen der Küste entlang fährt. Hr. Farnes B. Dill, ein erfahrener Advokat, sieht diese Erklärung ols über jeden Zwei fel erhoben an. „Das Wort Port in der Bersas sung," sagt Hr. Till, „bedeutet jetzt Das. was vir Märkte oder Handels plätze nennen Der Zusomnieuhoug zwischen die ser Erklärung und der Angelegenheit der Eisenbahn Frachten ist folgen der: Eine Klausel der Per. Staaten- Verfassung lautet: „.stein Port eines Staates soll über einen Port eines anderen Staates eine Bevorzugung erhalten oder irgend welche Handels oder Zollgesetze." Wenn die „Futerstote Eoimnerce Eoimnission" oder irgend eine andere Bundes Eoimnission die Frachtsätze der Eisenbahnen bestimmen soll, so wäre die Perivirklichung nach derAu sicht vieler erfahrener Nechtsgelehr ter eine der erwähnten .Mauset im terworfene t'iesetzesbestiimming.Dies ist aber nicht die Ansicht von Oknerol Anwalt Hoodv. der seine Meinung dahin gehend abgegeben hat. das; ei ne Bestimmung für den Loudtrous Port, wie er auch bewerkstelligt wer de, in ihrer Wirksamkeit aus die Hä fen so indirekt erscheine, das; darin keinerlei Bevorzugung unter den Ports der verschiedenen Staaten zu sehen sei. Wir haben hier eiuenFall, wo die Advokaten nickt übereinstim men, und das Resultat würde sein, wenn ein Frachten Gesetz durchgin ge, das; der Zweifel und die Unsicher heit seiner Wirksamkeit so gesteigert würde, bis die Sache durch die Ge richte entschieden werden könnte. Hr. Dill weist ant die vielen unabhängi gen Faktoren bek'in Wmzen-Trous porl hin. deren vielem sich der Macht der Regierung entziehen, u. schließt: „Solange nicht die Bundesregie rung wirklich alle Seefrachten, sowie alle Preise in den ausländischen Märkten controliren kann, mus; sie unbedingt die Port? lMärktet des einen Staates denen eines anderen gegenüber bevorzugen, wen sie die Frachtsätze ach einer festen Regel be stimmen will." Fu anderen Warten nimmt Hr. Dill an, das; eine Fracht Regulin!;; durch die Regierung gegen die Ver sos'mig verstehe wegen der Uiuuög lichteit. diese Sätze irgend einen dieser Hunderte von Ports ;u bevorzugen- Die Schmie rigleii der Ausgabe, die aus diese Weise einemTribiinol auferlegt wür de. wurde von den Mitgliedern der erste Futerslote Eommerce Eoiuiuis siou miertonnt. deren Nachfolger jetzt verlangen, dos; mmi ihnen Macht gebe, diese Roten zu bestimmen. „Tie Eommisno würde in der That für olle Eiseobohustrecken die Frachtraten festzusetzen hoben. Dies würde in jedem te eine ungeheure Anfgobe sein. >ai einem so großen Lande wie dos un selige. und mit einer solchen Meilen zohl von Schienengeleisen würde sie übermenschlich sein. Die Herstellung des Tonis, der die Vorschriften ent holten soll, würde eine richtige An Wendung der Bestimmungen ganz lich möglich machen." Wenn die Gerichte der Ansicht ivä ren, doß eine Eoimnission nnr in ge wisser Hinsicht Bevorzugungen ver hindern könne, so ist es schwierig.ein zusehen, wie ein Frachten Svstem überhaupt entworfen werden tonn, es sei denn, man nimmt ein simples Meilen Spstem in ollen Theilen des Landes an, indem man so und so viel pro Tonne irgend welcherGü ter berechnet, ob bergauf oder berg ob, ob ans direkter Ronte oder ans Umwegen, ob es reichliche Rück fracht gibt oder nicht. Selbst ohne die verfossungsgemäs; vorgesehene Einschränkung würde dies dos End ergebnis; sein, wie die Leute, die eine derartige Regiilirnng befürworten, zugeben: nur behaupten sie, die Aeu deruug würde olluiählig vor sich ge hen. und ohne heftigen Stoß für die Wohlfahrt der Fudustrien des Lau Der Eougreß Abgeordnete Sib ley. der eiueu Ackerbau Distrikt in Pemistzlvouieit'vertritt.wo mou jähr lich mehr Mais baut, ols in Wiscon sin, Michigan, Minuesoto oder in verschiedenen oudereu westliche Staaten, die in der Moiszone liegen, sowie mehr Woizeu. ols Fiidiouo.Fl linois, Foivo oder die oudereu. mit Ausnahme von sechs westlicheuStoo teu, sprach aus, Ivos zu erwarten steht, wenn die Regierung onsongeii will. Roten zu bestimmen. „Wenn Fbr den Grundsatz ein führt. doß die Regierung die Fracht sätze bestimme soll," sagte Hr. Sib leh zu seinen Eollegeu im Hause, „werden wir. die im Osten leheii.Euch durch Eiugreisen der Regierung nicht erlaube, uns 7,t> Eents Pro l>x> z berechnen und gleichzeitig eiueu Frachtsatz von M Eeizts pro hundert vom Mississippi Tbole zu erlaube, damit Fbr Euren Mais erporlireu könnt." Hier also würde der Miszstand zu Tage treten, und von allen Theilen des Landes würden Magen erhoben werden, sobald die Frachten Regu latoren ihre Arbeit beginnen wür den. Seit langem schon ist eS die Politik und Gewohnheit der Eisen bahnen gewesen, mitzuhelfen in der Beförderung der groszen Maisernd te nach den östlichen und europäi schen Märkten durclMwährung nied rigerer Sätze auf Durchfrachten die ser Art. kürzlich haben die Eisen bahnen Mais von Umnos-Eilp sür l:> Eents pro U> Pfund nach New chork befördert und beinahe die glei cheßate wird gerechnet von der Stadt des Eongrcchiuannes Sibleh, nämlich Franklin, Pa., oder den groszen Wai zenseldern des Genessee Thales im Staate New Bork, obgleich die zu letzt erwälmtenPunkte nur ein Fünf tel so weit von Nein Bork entfernt sind als der vorher erwähnte. Der Aansas Eiln Frachtsatz ist eiuAuS alnuesatz und läszt den Bahnen kei ne Verdienst, denn sie behaupte, es gäbe tristige Geschäslsgründe, welche ihn rechtfertigen. Der Befürworter der Frochten-Re gulirung durch die Regierung zeigt folgendernianen dcnWeg an. aus der Schwierigkeit heraus zu kommen: „Reduzirt die lokalen Raten," Hier tritt die Bersassung wieder dazwi scheu mit ihrem Perbot, Privateigen thum zu cousisziren. eine Verfügung. die in den Meinungen der Rechtsge lehrten keinerlei Meinungsverschie denheit hervorruft. Der Frachtsatz ms; für dießalmen angemessen sein, d. h. hoch genug, um einen berechtig ten Perdienst abzuwerfen. Wenn auch die lokalen Sätze einige Eents herabgesetzt würden, so würde da durch die UngleictHeit „ich; be seitigt, Die einzige Möglichkeit, sie zu beseitigen, würde sein, die Durch frachten erhöben, und alle Frachten aus Grund der Entfernung einheit lich zu machen. Rrue Enthüllungen zum Tode des Königs Ludwig des Zweiten von Bauern. Fu dem kürzlich veröffentlichten Nachlasse des ehemaligen Ehefredok teurs der Berliner „Kreuz-Zeitung," Frbru. von Hammerstein, finden sich auch Enthüllungen über den Tod Ludwig's des Zweiteu von Banern, die aus unanfechtbaren Mittheilun gen beruhen sollen. Darnach hätte der >iönig nicht Selbstmord began- gen. sonder wäre auf einem Flucht versuche umgekommen. Für diese Flucht waren von außen her zur Un terstützung mnfongreiche Vorberei tungen getroffen worden. Die Re gentschaft war eingesetzt morde, weil uioii im Nomen des geisteskranken Königs mit der Familie Orleans über eine Anleihe verhandelt hotte und die Neutralität Vopern's in ei nem etwaigen französisch deutschei! Kriege zugesichert wurde. Zwei Boote sollten den König vom Schlosse Berg boten. Er verunglückte, ols er um die siguolisirte Zeit eiueu Fluchtver such miteriiohm und Dr.Guddeu ihm nachgeeilt war. Zu den Verschwore ne gehörten ouch Studenten Mün chen's. Wie weit diese Version Hmn nierslein's zutreffend ist. entzieht sich nnierer Veurtheilung. Sehr plausi bel klingt sie nicht. (Lstr vcn ..SomllliaS-Corrcfiwiide!".) Heiiiilithslicbk. Magst ziehen nnd wandern vo!Lon de z Land, Es hält Dich und zieht Dich ein un sichtbar Bond, Dein Mullerl Hot's 'woben, als Dich sie im Schoos;, Du wirst es dann nie nnd nimmer mehr los. Und deckt mich Dein Mutiert schon längst dos Grob, Dos Bond löst sich nimmer, es läßt Dich nicht ob. Wohin sich anch immer Dein Fus; wenden mag. Nach fremden Ländern, nach Wäl dern und Haag. Und wär' es wie Sonntag allüberall. Die Bäume rauschten den Waldes Eboral; Und würde ihr Säuseln zum Stur nieSgebraus, Du dächtest dabei des Wäldes zu HauS. Tie Morgeusonne und der Abend strahl. Der Ouelle Murmeln im friedlichen Thak. ES dringt Dir in's Herz, es packt Dein Gemüth. Tu denkst des Bachs, woVergißmeiu nicht blüht. Wo Du'S der Mutter noch wandest zum Straus; Bei'm Abschied von Heiniath und Va terhaus. t lind zeugte die Sonne, die wärmer hier lacht. Dir Blumen und Früchte von größe rer Pracht, Und sängen die Vögel viel schöneren Sang. Und wird Deiner Arbeit und Mühe viel Tank. Fn den Feierstunden, die das Leben uns schenkt. Gibt'S wohl Keinen, der der Heimcnh nicht denkt. Elisabeth Rudolph. Todesfälle. Am ia. Mni Anule Coro CUerdroie. 5.1 Eonrnd Reinhold. Rebecca Delle. CS slurä nni w. Mni Il>s Nrderc Teile, Mt> —Wtlldsor 228. H. Sander äc Söhne, Dr. 7U>!" Ca'n!ön!?rne od Skdosi-Vile BolUmore-etr. und Beoadwop. ffadiUantr v>> Pxlent-Vasket. (Feblö-) John W. Tenfel. r X, .ar.'ahr, ist der Lrichenbestatter, „elcher all -'träge IS zur Zusrledensteit nuMhrt. Dt von thm be.an 2' Irn Leichen können Wschen long liegen, ohne die gernaften VerioesungSspuren m zeigen. Frau Teufe! st araduirte Eindalfamirertn, und ist ,te lui.a von Frauenletchen deren Gve.Uui.lat. (Ianio.lI) Ein Schritt in der rechten Richtung. Spar 22 Pro an all rNNalsta vegritdni'l. tn schöner Sara, enlwcder mit schwarzem Tuch odr weistem oder grauem Anet für Sara-Einsatz. Bcaräbiuk'Anzeig, Einvalsamiruna der Leiche. Trauerllor, 0 Paar Handschuhe, I 4 Oessnung de putschen North- und Mreenmounl'ilvc. Beide Telephone, (Dez7.Mte,!aT) London Park. Der .v,s-chllchkir Nrlrdh, I Yattlmore real: 22 er. Immerwährender llhartrr, stu sedcr Zeit errctchdar. Aünl CcnlS Sabr aeld von allen Sladllbeile. Strahenbahn- Wagaon passlren den Haupt-tngana alle drei Minuten. Warme Wartezimmer Mr Solche, die dm tzirtedhas det rauhem Wetter besuchen Bearäbnibplätze zu sehr mäßigen Preisen, sämmtlich unter sortwäbrcnder Pflege. r. 21. Weft-Par-taga-Si.- Lorraine
Nood. Verla, rasch,e. (Mai4.II,TS) Feine Kutschen mit Gummiräder —""Xlm!^^°!chi Baltimore Coupe Company. Nr. Id. eftghadettr.viratzr. Telephone -7- Mt. Pro 22! itourlland 1120 coito.cJ) Vermischte Anzeige,>. Baltimore Transfer Eo. DSD I. D. VtIDBBNISR 6 SOAB LRDVtina eo„ nablsängigc Virrbrauerrj, Bureau: Nr. >702, N'ord-Goy-Z>.7. Dr. Wilcy's 2 Tlsvs. F. McNnlt Co., L Nr. .'ib. W. Z X Dv. Wnr. Deäiev, von lv ilbr Morgrn in- 2 Wir NnchiNil tags und von v Uhr vis 10 Uhr AvrndS. N. P.— Dr. Bcckcr'S Pasle hrill Niischllnir scden Ausslutz. iLonsuNallou Mi. iMni2s>.lo.Tz!iS, Beste sachkundige Agca Unter snchnng kostenfrei. M Mttttti,- Univ. avsolv. dculschrr Optiker, cVti i I V'l h Grcat Atlantic k Parisic Dca Co. Thee, Kaffee nd Gewürze. Moihcr'S Own Bostvn Baked Venns. oo.i drei tiichl.u. ttürh. .lichseu .r ttt-1 talllrt 18i. Wilhelm H. Reinhardt, New-Aork elastische Bruchbänder, Auch Hart-Gnmmi-Vändrr, sind vuii allen Aerzten Er verserltst aus Bestellung, wle ans Lager: chuilervandcr, iinlrrirlvobindca, stnd. Alle Bruchbander. Dandngen und Jnstru menle goranNrl. ste passiii, und Valtimorer Dampf Tcppich Reini g utz Msbei"ni pr?vai'cn cwtheUungeii verwahrt Bride Telephone. (Avriii.llWtei Matzcr's Patent Jntzisible doppelte Gläser oiNker sllr dieioien. Kotslen und Holz. Kohlen. .Kohlen. I Tili iTrosieFinilrohlen uuv srri l P4.,)V -UU.i.r li' Nr Harle. Nr 2 Slinbiirv.. Nüst/!'!'."'.'. '.'ti.W Nr Lvic'ns Bn!. rlägte Iliineuholz, oord (tirjoglcS Eichrnftoli. lr- vor dt.it. Willingcr öö Hebrank. Rny-Tirnste. Zweig Buren „Lid Town Coul Tel! C.'D P. r'gvlfc lii':. .2!. irourt. 2N7V. (Avrll2v.i!Mlc> Billige Kohlen gcgrn seine Nuhlolstc 84..', Harle Nr. i v'ür!e Nr! i>!!!!!'.!!!!!!!! Sunvurv Nr. 2 d-' Lvkcns' Ballr vir. i d 7.7 LhlcnS' Balle Nr. 2 u. 0...87.4 u Wilcvx öc Zirgler, lkhrstcr. und (kagcr-Tlraslc. Telephonen 15. ö- P. Woi'r 21 7 Marhlnnd W 2!t!>>. lMari>2.lo> M. I. GhapulM! Kohle und Cvkc zum „Brennen." 20 Bulch-I ConNcllsvllle ZS.A. 2S Büschel EoNNellSville 5' 7S. Sharp- und Lombard Straße Velde Telephone. (lanUt.l?) Wir gehen S. H. Irren Traolnq Slamv. 4.rn grostc. lclnr Nustlohlr d4.!N>. MrlludNch gesiebt ud srel von -chlcscr. ii.lll, Harle Nr. I Z >s' tz.e.N Harte Nr. 2. 3 und Nüst 5 tzo.B2....Sunvury Nr. 2 3 und Nutz. ....8., 4 Cord gesägtes Sichlcuholz. gelpallen 4 „Kldelilh Cool 0i Iron Co." Beide Televdone. 222—224 On-Monnmeni-Str. und Haupt. IOU2a.ÄS.IJ)°" Baltimore Cemetertz. Mir: Nr 44, Rord-CH-rleS Stratse. Bearädnltzplube zum Berluus von 22 an. niil Marmorpsostcn avgegrclizt, 35 —.Platz sür vier Gräber. (Jan 18. II)
Page 5
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 6
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 7
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 8
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.