Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
February 3, 1894
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
Ter Deutsche Korrespondent, Präger?- -Taaliit nci'ft untir pro —Da li.ilc und l'iuigsl dcu!i> Bicktt ö l. Jahrgang. Adoms Bock Bier! (srste Abliefernng in Von Donnerstag, den l. Febr.. bis einschließlich heute, den '.j. Febr., bei allen nns e r e Kunden in Z f. b?si> aI Ala!en peioi'e unv anHotelS, vlubs und Privat- Famililn cbiieliescrt, Tie>e Pier ist Sem iinvortirtcn Bockbier ebenblittig. wenn nicht überlezen. TA' Vrmtttts! Eo.. /d' TtlcplZl-n SVZ. 'TÄ vr. tA'ililü.lJ) Iclcvdin I Alis 1 W °,j-di., Tic SS. AttftreS Montag, den 4. September. Tie LilieralilSt deS PrinzivS dcr KeschSstZleilunl,. mit unserer sortschreilendcn Zeit Schritt,u kaitcn. h-it >e'e niiait tur junger i?ete bcivcrie, ">r,a,ieÜ zu en,vskl,lc. Um Zjrüiuni, und Vergielchunz wird -rsuliit. Se>ien Kataloge, bonornrZ mündlich der W H. und Grunder, Praktischer Nhrinncher —Goldttrbeiter. Gröhte NuSwahl in goldene und si beeile Tameu-und Herrulien, EömuSsachen,Etcudulren, Silverwaaren.Bronzesignrcn,Operngläser:e. H. G. Voigt, Nr. 217, RorV-Eutaw.Str„ke H. G. Voigt. Betten: Betten: Springsever-, IHnhaar! nnv Malraizen, Aederi-etlcn, Kisscu Polster, sowie ei qroszcü 'Nssortiincnt von Pfund Prima Gedern Friedrich Co., l(Ai n. l()8, Uord-Gayllr. EiKgerahmte Bilder und Spiegel sind der ichöiilie Zimmerschmnck und sür Hoch;eitk-und Geburtstagsgeschenke mebr, wie alles Andere geeignet. Durch unsere große Fabrik sind wir iu de Ltand geieyt, besondere Bonheile bezüglich der Preise u. Auswahl zu bieten, und bitten Sie, vorzujvrech-ii. Schneider 6 Aulüs, (2S-) Nr. 30V und 311, St. Paul'Ttrakt. Deutsche Wucher und Zeitschriften, J,:gendsS,riften.Mäirchen u. ?r,äl,lungen,Klassiker, cdichtc.Romane;e. Teutsche Geburtstags- und Gratnlativns Karten, jS. -V. T i eme r s. Nr. ost-Vattittiore-, unteritalb rrederilt-Zirake. Charles N. Thompson, M a kl e r, Effekten-, Getraidc- und Provisious- Börfcnvnreau Parterre im „Cquitable Gebäude." Werchants' Hlationat-Wank. Tougia H. Tlixma, President. S. H, Tlioms. Kassirer. eüvwest-vcke er an- un ZSattr-SrU. Depositär sr te Vunve Regierun, r Stuul B!r>laiiv un icSladt ivallinior. Kapital 1,ü00,000. U berschuft am 2 Dezvr. ISSZ SKSS.O. Middendorf, Olivers Co., Bankiers und Makler, Ket,ser-. Nr. 213, O st-W er na nS trake, Baltimore, Md. >-L!llqlicdcr der.B!tim°rer Sfleklen-Sörse." SättSler mit M,iijial- und aiidere aii- LSeiiiiciu. ISerIS.ILI) b'reSit! Kredit! bei -M. iL Co. gebe einen Zcden e di. rt, Lhcrrv, ÄuScat, ?Inzelica, 3 Jahre ali 1,5>0 Naqscn-ÄhiZkcl,, 2 Jahre alt L.vi) Gebrüder Kirchheimer, Nr. 722. Pennsylvania tvenue, p p Deutsche Apotheke. Gebr. Ouandt. Nr 124, SiiV Howard Strafe. ulül>rung von czevten eine SpciialitSt. E>n Mitglied der Firma lk stets nwe,en. -'""vrau erhalte. Teppich?. Vlatten, Korkteppiche lsiimsi, Fußleppichc (nAs), Maue u. s. w. Alle Soricil uiio Muster werden in uniereni in iolcher ü)!aiinicisalligkeil ofjerirt, das passenve TessuiS und Farb'n zu den niedrigste, je notirlen Preisen stets zu er langen sind. Amwotd, Kaiser k Komp., vir. 2 2, West Lexington Ttrake (Test 2S,t2Dite> nahe Barkcilue. 522 //vi Hotznof. /i? s Alteiablirt. K-me b l)oal Lo- P!aItODDE,IOO John B. A d t, Ln.qrnirur und Maschinist, Rr. 332. 334. 33i. 338. 34V, 342, N.-HolliSa,-Str. tIIXK (Ätai2v.l2DUe) Sir. KS4.iveiialvlvcnia Are. Wenn Sie irgendwelche Waare, gleich den nserigen, seilen. welche Sie für weniger (Scld. als Sie unserigen, kaufe können, kommen Sie znrück und holen Sie sich Jl,r Geld. Sven Se anderwärts irgend welche Waare fetten, welche Ilnien Vesser gefallen, als die unserigen, koniiii? sie zurüct und l,olen Sie sich Zftr vclv. Isank Hamburger ä.- Söhne, Nr. 122, Ost-Baltimore-Ztr. :0: Li l l e s e r e Anfüge, 'iebrrMhcr und Dtinklci)rr !-slliilu'i> preis. Begreisen Sic auch. halber Preis bed.-niet? Es ist nicht ein gewvhülicher Ausdruck uiisererjcilS u. man hätt dann nicht, was wir versprechen, sonder eine don-r-lul Herab setzung von fttttfzia Prozent der ursprüng lichen Btrkaiifsprciic. jedermann wcisz oder sollte wissen, dag wir eines jeden Dollars werth Kleidungs stücke, die wir verkaufen, selbst herstellen, und das; sie die veftgemachtcn in Balti more vertansten Kleidungsstücke sind. Jedermann weiß oder iollle wisse, das; wir Betreffs niedriger Preise sü: beste Klei der tonangebend sind und es auch bleiben werde. Andere mögen uns nachahmen, aber lein Teiail-Kleiderhändler in Balti more hat solche Fazililälen, um ihn in Stand zu setzen, Waaren so billig zu offerireu, wie wir. Jedermann weiß oder sollte wissen, dag wir unbesciedicitenKauserii dasGeld zurücker statten oder, wenn sich ein Gewand nicht zu friedenstellend trägt, eiuen liberalen Rabatt erlauben. Alles zmn lialtien H'reis. ä. ohne, llr. lIA. IW, C?.-Äliltiinorel^r. Eingang: Nr. 122, Ost Bgltimorestranc. HltNc Ab bis t il,r offr. Tas Gcrichls Tckrct! Müniicr und und Mdcr- Alridcr Werve tb rlzanpt z fast jcven Preise wegaegeden:! Mau spreche gerade heule vor in Nr t>>. Weil B>?> ,;>'r Cnnij!., IZi.W. Lsalkimore-, nahe Eharlesftraße. us derkieschäftswllt. MLSA, K a n s a s (5 i ty, Mo., 2. Febr. —Tic Mövclhändlcr Kcvillc Wapplcs habcn liculc cll?c Übertra gung vorgcnomnicn. T>ic Verbindlich keiten betragen Die Unmög lichkeit, (Gelder cinzulrcibcn, wird als die Ursache tcs Bankerottes bezeichnet. (5 otnmb n s, 2. Fcb. Die Grubenbesitzer werden morgen nochmals den Versuch machen, mit den Kohlen grädcrn die Lohnsrage ;n regeln. oungsto w n, 0.. 2. Feb. —Im Hochofenwnk der „z'joungStown Sleel- Comp." stellten heute mehrere die Arbeit ein. dcrcnPlätzc aber sofort dnrch neue Arbeiter besetzt wurden. St. oni s, Mo., 2. Feb. —Infolge einer haben 20V Au gestellte der Roofing-Co." die Arbeit eingestellt. Dalib n r y, Conn., 2. Feb. —Der „Lockout" in den Hntfabriken ist ge brochen, da viele „UnionS-" Leute sich wieder znr Arbeit gemeldet habcn. Er hat zehn Wochen gedauert und der Stadt 5600,000 gekostet. Salt Lak e-E i ty, Utah, 2. Feb. An dee „Grande Western Bahn" sind die Löhne der Angestellten, die im Okto ber um 10 Prozent herabgesetzt wurden, wieder ans die alte Höhe gebracht. Eharleston, W.-Va., 2. Febr. Unter den Kohlcugräbern im Kanawha- Thalc siehl eS sehr bedenklich aus. In Montgomcry haben drei Versammlun gen stattgefunden, in denen eine dro hende Sprache gegen die Grubenbesitzer und die Eisenbahnen geführt und Jeder verpflichtet wurde, Nichts zum Schutze des Eigenthums der Grubenbesitzer zu unternehme'.!, sollte es durch sinkende Kohlengräkcr angegriffen werden. Tic Grubenbesitzer sind dadurch in große Unruhe versetzt worden uud habcn sich bewaffnet, wie auch mit dem Schcriff in Verbindung gefetzt. Dieser wird sich bei einem feindlichen Ausbruch sofort an den Gouverneur wenden. r i p p l e C r e e k, Eol., 2. Febr. In Folge der Differenzen mit den Kohlciigiäbeln bezüglich der Dauer der Arbeitszeit sind die Gruben „Legal Tender," „Asbella" und „Liitlc May" geschlossen worden. Die ausge sperrten Leute wollen nach Battle-Moun tain gehen und die Leute der dortigen Gruben zur Einstellung der Arbeit auf fordern. Die „Miners' Union" hat eine Versammlung auf Sonntag zur Bespre chung der Lage einberufen. Indianapolis, Ind., 2. Febr. Die „South Bend Lumder Dealers' Association," die einen „Boycott" gegen Newton Jackson erklärte, ist vom Ober- Gericht zu Schadenersatz an Jackson verurtheilt uud angewiesen worden, sich jeder Einmischung in dessen geschäftliche Angelegenheiten zu enthalten. Baltimore, Md., Samßag, dcn 3. Februar 189 i. Europäische Labet-Gerichte. nnthigc Atttcrikaner. No mel,r archjstrn dingfest. Sin guter Rath sür Vaplivi. Ter Rciie Kaiser möchte sich die Republik iniscken. vin: London, Z. Febr. Tcr bekannte Zager (ioryndon, dcr socbcn aus Ma tabclclaud hicrhcr zurückgekehrt ist, gibt cinc ausrcgcudc Beschreibung von dcr verhängiiißvoll gcwordencn Verfoigiiiig des in dic Flucht geschlagenen Königs Lobeiignia dnrch Ganz bcsondcrS rühnicnd hcbt Coryndon dabn hcrvor, daß zwei Amcrikancr, Birnau und Ingram, welche sich dem Delachc ment Wilson's angcschlosscn haltcu, dem (iapitän außcrordcntlich wichtigcD'.ci'.stc geleistet habcn. Er erzählt dalübcr: ÄIS Eapitän Wilson zuerst von Lobengüla uns dessen Lculcn angcgrisscn wurdc, sandte cr dic bcidcn Aincrikancr anÄ,>ia jor Forbcs zurück, wclchcr am Shanga nifltiß cin Lager bezogen hallc, um von diesem Unterstützung zu crbiNeiu cincm äußerst gcsährlichcn ;>iilt untcr dcm beständigen Fcncr dcr Eingcborcncii crrcichtcn dic Aincrikancr dciiStiangani, dcr jcdoch insolge dcr cingctrctcneii Nc gcnzcit so hoch angeschwollen war, daß sie denselben nnr unter größter Lel'cns gesahr durchschwimmen tonnlcn. Wäh rend des ganzen Rittes hatten sic fort während das fcindlichc Fcncr hintcr sich gehört. Zm Lager des Majors Fordes crrcgtc dic von dcr tLcsahr, in wel cher sich Eapitän Wilson befand, große Aufregung, und Major Fordes brach fosort mil sciucn Äiaunschasic auf, um dcm Eapitän zu Hülfc zu cilen. Schon nach kurzer Zcit jcdoch wurdc cr von dcn Eingcborcnen angegriffen und zum Nückzug gezwungen. Zu dcr nun fol genden stacht wnrde dic Lage dcr Ab theilung dcs Majors cinc so i/fährlicl c, daß dicscr die beiden Amerikaner, nnlcr dcm Schntzc eines hcranszichcndcn schwe ren Gewitlcrs, nach Butuwayo zurück fchickle, um vou dori Verstäikungcn hci anznholcn. Nachdem sie sich durch Vi: fciudticheu Linicu hindurchgeschlichen, rillen die Aiiicrikancr drci nns drei hindurch, bis sie zu Todc cr schcpst in Buluwano cinlrajcn. Tort wurden sie, nachdem sic sich ibres Auf lragcs cullcdigt, mil Ailfmertsamtcil.n überhäuft, und alsdann wurden a.ich dic nölhigcn Vorbcrcilungcn gctrofscn, um dcm M jor Forbcs cinc starke Eo lonne zu Hülse zu schicken. Tie Amc rllancr bealcilelcn bicse Truppen w.cder zniück; als sie aber bei Major Forbcs cintrasrn. saudcn sie dcsscii Tcic,chcüiciit in cincr bedaiicrnsncrtlicn Lagc vor. Die Lsliche Leitung,mcint, dcr von Eaprivi würde wohl thun, von dem Wccyfel in dcm Ve:hält::iß des Fürsten Bismarck dcm Hose Kennlniß zu nehmen. Mil oder ohne dcn Auftrag des ötaiscrs svllie cr dic Ausichtcn dcS Altkanzlers über die laufenden politischen Fragcn cinholeu nnd vielleicht ihn auch zu bewcgen sn chcn, durch cine Zicdc im Hcrrcnhansc dcs preußischen Landlagcs zn Gnustcn dcr Politik einzuschreiten. Berlin, Februar.—Kaiser Wil helm nntcrhiclt sich kürzlich mit dem Afiika-Rcifcndcn Peters nnd frng ihn n. A. auch, wie cs ihm in den Vcr. Staaten gefallen habe. Tic Auskunft dcs Dr. Peters beantwortete dcr Kaiser mit dcn Worten: „Alle Nationen teuto nischer Nasse sollten zusammen stehen" und sügte lzinzn, er habe schon längst den Wunsch gehegt, dic große amerika nische Republik persönlich lcnncn zu lcrncn. Paris, 2. Fcbrnar. —Eine Bombc mit glimmender Zündschnur ward heute aus dem Flur des erstcn Stockwerkes dcr Stadthallc von Versailles vorgefunden. Die Zündschnur ward gelöscht und die Bombe nach dem Polizei-Hauptquariicr gcbrachl, wo einc Untersuchung ergab, daß dicsctbc mil Pnivcr, Nägeln, Ku geln nnd Giasschcrben gefüllt war. Tcr Stadt-Zngenicnr von Versailles erhielt gcstcrn cincn Brief, in welchem die Trohnng auSgciprochcn wird, die Stadthallc in die Luft zu sprengen. Man nimmt deshalb an, daß ein entlas sener Arbeiter sich durch die Bombc rächen wollte. Arische tSeiVcr sür Vollendung de rauama- London, 2. Febr. —Tcr „Times" wird auS Paris gemeldet, daß die Ver handlungen zwischen den Liquidatoren der „Panama-Gcsctlschast" und dcm ge richtlichen Vcrlrctcr der Pnc>ritälcn-Bc sitzcr, Vartissol, zum Abschlüsse gelangt sind. Eissel bcthciligt sich mil zehn Millionen an dcn Zeichnungen Behuss Vollendung dcs Kanals. Mit dcn Na mens dcr Prioritäten Besitzer durch Bartissol anfgcbrachtcn fünf Millionen crrcichcn also dic Zeichnungen bereits die Höhc von sünfzcbn Millioncn. Man Nicht dic großcu Pariscr Finanzhäuscr zu vcranlasscn, sich an dcn Zeichnungen zu bclheiligcn. Rolli,äute aussen KriegSpfad. St.Lo n i s, 2. Fcbruar. Von Tucfon, Ariz., kommt die Nachricht, daß die dort anfäfsigcn Jndiancr sich auf dcm Kricgspfade befinden. Am Mittwoch ward Huelpin Elark, cin altcr Grcnz jägcr, von vier Indianern augcgriffcn, jcdoch gelang cS ihm, ihnen zu cntivi schcn und nach Mammoth, Ariz., zu eilen, um dort Alarm zu schlagen. Zu rückkehrend sand cr das Zelt scinesNach bars niedergebrannt nnd konnle dcn Lctzlercn lrotz allcn Suchen nicht finden. Tie Ansicht, daß Emerson, der Nachbar Elark's, von den Zndlancrn cnlwcdcr gctödtct oder fortgcfchlcppt wurde, ist allgcmcin, und um weitere Ausschreitungen der Nothhäuie zu ver hindern, haben die Ansiedler bei dcm BnndeLmarschall zu Forl Grant um Zusendung von Bundestrupven nach gesucht. Bruderl ebc. Ncw lersc y, 2. Februar. —Al- fred und John Morey, zwci Brüder, welche in als Buchhalter be schäftigt sind und in Ridgcwood, N.- 1.. wohnen, trafen heute früh von dort auf cincm Zuge dcr „Eric Bahn" cin. John, dcr jüngcre derßrüdcr, versuchte, das im Abfahren begriffene Fährboot nach New-?)ork zu erreichen, verfehlte dasselbe jedoch nnd stürzte in s Wasscr. Alsred sprang ihm sofort nach, konnte aber den Bruder nicht erreichen, da au gcuscheiulich das kalte Wasscr cine Glie derlähmung hervorgerufen und ertrank. John ward von cincm Angcstclltcn des FährbooteS mittelst eines Bootshaken gerettet. Ttrikc in ciner Porzesii'achricht zn erlangen. Sie erscheint insosern glaubwürdig, als schon seil mehreren Tagen das Gerücht cirkulirte, daß die Insurgcntcn in Nic theroy Ersolge errungen hätten und daß die Rcgiernngs Truppen ganz oder zum großen Theile gemeinsame Sache mit ihnen gemacht hättcn. i Nietheroy oder Praia-Grande liegt ungefähr Meilen östlich von Rio de Janeiro an dcr ande ren Seite der Bucht von Rio, Es ist die Hauptstadt des Staates Rio de Ja neiro und war einst die Hauptstadt von Brasilien.) L o n d on, 1. Febr.— Eine Tepesche aus Buenos Ayrcs von gestern meldet, daß die vNifurgcnlcn zu eiiicr Attacke ans Santos treffen. Wafhii: t o n, 1. Febr. Hülfs- Zahliucister George W. Simpson vom Kreuzer „Tetroit" ist bis jetzt das ein zige dcr Fcindsctigtcilen zwifchcn da Gan. und Admiral Bcnham im Hasen von Rio. Hr. Simpson schoß sich zufälliger Weise in's Bein, während cr im Bcgriffc stand, scinen in Stand zn fetzen. Sekretär Herbert hat hcutc vom Ge sandten Thompson aus Rio cine Tcpe- Ichc crhaltcn, dcrcn Inhalt mit der vom Bcnham cingcfandtcn Schilde rung im Wesentlichen übereinstimmt. Neues enthält dicfc Tepesche, sowie die gestern im Wortlantc veröffentlichte Tc pcfche des Admirals nicht. Sckretär Herbert lctcgraphirtc dem Admiral Bcn hani heute, wie folgt: „Weitere Information von dcm Bnn- crhaltcn. 26ir find voll ständig mit dcr und dcm Er messen, mit welchen Sie Ihre Instruk tionen anSgesührl und den amerikani schen Handel beschützt, einverstanden. Wir banen daraus, daß Sie fortfahren, in kluger Weife zu handeln. 'AUS Honottt!. H onolnl o, 17. lannar ivia San Franzisco, 1. Februar. Ter heutige Tag sott als Unabhängigkcitstag ge feiert werden, da er dcr lahrcsiag dcr Entthronung dcr Königin Lilionkalani ist. Tas Programm bcstchc ans einer Paradc dcr hawaii'fchen Kriegsmacht, einem öffentlichen Empfang in dcm fr, hcrcn Thronfaal n. am Abcnd einer Massen-Vcrsanimlung auf dem Schloß platz, welchen dic Anncralionistcn in Union-Sgiiare nuigctanft habcn. Gc fandtcr Willis hat für fich nnd dic amerikanischen Flotten Offiziere die Einladung zn dem Empsang abgelehnt, während dcr englische Gesandte dcrscl bcn überhaupt kcinc 'Beachtung schenkte. Tic „Amerikanische Liga" wächst mit jedem Tage und ist immer noch daraus bedacht, eine Anneraliizn an dic „Vcr. Staatcn" zu Stande zu bringen. Tic Liga hat kürzlich cincn Bcfchlnß gcsaßt, in wclchcm gegen die Zulassung der Ehincscn als Arbcncr ans dcn Zuckcr- Planlagen protcstirt wird, bcsür wortel dcn Borschlag, dcr japaiiesischcn dic Versicherung zn gcbcn, daß hicr ansässige Japanesen das Bür gcrrccht crwcrbcn könncn, so bald sic dic Oualisikationen besitzen. 'Natürlich hegt man dabei dcn Hintergedanken, daß die Zahl Tcrer, denen es gelingen wird, die nöthigen O.nalifikalioncn zn erlan gen, cine verschwindend klcine sein wird. Auch wird von cincm großcn Theil dcr Anhänger dcr provisorischen Regierung vorgeschlagen, die großcn Zucker-Plan tagen in kleine Farmen zn thcilcn und diese an wciße Einwandercr zu vertan sen. o m, I. Fcbrnar. Tas Gcrücht, daß Erzbischof Eorrigan von Ncw-Bork nach Rom citirt werden solle, erhält sich-, in vatikanischen preisen wird es wcdcr bestätigt, noch dcmcnlirt. Ein Vcrtrcler dcr „Unilcd Presse" bemühte sich, den Ursprung des Gerüchtes festzu stellen, stieß dabeiaberansgroße Schwie rigkeiten. In dcr Eongrcgaiion der Propaganda behauptet man, Nichts da von zn wissen; man giebt aber die Mög lichkeit zu, daß eine Eitation des Erzbi schoss nach Rom direkt vom Vatikan ans ersolgt sei. Tcm Papst sollen un anfechtbare dokumentarische Bewcisc da für unterbreitet wordcn scin, daß Erz bischof Eorrigan bci dcn Machinationen und dem von verschiedenen amerikani schen Blättern geführten ZcilnngSkrieg gegen dcn päpstlichen Tclcgatcn die Hand im Spiele gehabt habe. Msgr. Satolli soll im Besitz von Bricscn scin, welche eine Eonnivcnz des Erzbischoss mit den gegen ihn gesponnenen Intri guen direkt nachweisen. Ter Dampfer,,Khio," Eapitän Rcdman, welcher am 12. Januar von Baltimore abfuhr nnd gestern in Leith, England eintraf, collidirte am 16. Ja nuar mit cincm Eisberge und wurde beträchtlich befchädigt. In Paris ist die Wittwe dcs Ma lers Millct, welcher das berühmte Bild „Vesper" geschasfen, gestorben. In Paris ist gestern die wohlbe kannte Leonida La Blanc, eine Eourti sane des Kaiserreichs, gestorben. k6s.ls.r-i2., LRVVN'S IKON LIIILRS t?iz. Aava>,er-scst. Ein „Reisepaß znr Fahrt nachEhina und Japan, gül:ig für den Abend des ersten Februar von 6 P. M. bis 2. Fe bruar 8 A. M." und verschcn mit dcr nöthigen „Personalbeschreibung" in dieser Art war die Einladung abgefaßt, welche der „Germania-Männerchor" an seine Mitglieder ausgesandl und mit welcher er sie zur Theilnahme an dem japanischen Kostümfeste einlud, daö au Stelle eines Maskenballes gestern Abend in dem Vereins Gcbäudc veranstaltet wurde. Es war ein gewagtes Unternehmen, an dem alten Brauch der Maskenbälle zn rütteln und mit dcr Einförmigkeit derselben, der zweistündigen Drehschei ben-Manier, zn brechen, aber Alle, die dcm gestrigen Kostümfeste beigewohnt, werden die Ueberzeugung gewonnen ha ben, daß der Verein nnd speziell das Arrangements-Eomile, mit Recht über die bci'ui ersten Bekanntwerden dcr Idee erhobenen Bedenken sich hinweg setzte und mit aller Kraft nnd Umsicht an s Werk ging, denn der Erfolg hat die Bemühungen auf das Beste belohnt. Die aktive Theilnahme an dem Feste, soweit es die Kostüme. Gruppen nfw. betraf, war eine unerwartet große, und was das Leben nnd Treiben in den verschiedenen Sälen anging, so war dasselbe ein weit regeres, als bei den üblichen Maskenbällen. Daß etwas mehr das Lcbcn in Japan zur Tarstel lüng hätte kommen können, daß Szenen aus demselben ein innigeres Eingreifen in die Sitten und Gebräuche des Lau des das Bild noch lebhafter gemacht hätte, mag wohl in gewisser Beziehung richtig sein, aber nicht Jedem stehen solche Kenntnis'c über Japan znr Seite, und dann darf man mit dem Erfolge, dcr ohnedies mit dein Feste erzielt wurde, recht zufrieden sein. Tic >'dee, welche demfelbcn zu Grunde lag, war cin Empfang, welcher dem „Mikado" auf feiner Tnrchreife von dem „Germania Männerchor" veran staltet wnrde. Tas ganze Vereinsge bäude, alle Räume desselben, waren sür das Fest in Anspruch genommen uud bildeten mit ihrer Tekoration den Rah men des Bildes, das dcm Zuschauer sich darbot. Hr. Gciwitz hatte, was die Teko raiiou des großen Saales und dcr übri gcn Räumc anlanglc, sich selbst über troffen. Tie Wände des großen Saa les und die Gatlerie'n waren mit den kostbarsten, echt japanischen Tcppichcn, Matten und Portieren behängen, da zwischen waren Fächer nnd sonstige Embleme, sowie große Sonnenschirme angebracht, und Guirlanden von bnn tcn Lampions wanden sich von den Ecken des Saales nach dcr Mitte des selben. Auf dcr Bühue, vor welcher eiu großer japanischer Schirm schwebte nnd zn deren beiden Seiten große Vascn anfgestcllt warcn, war cin Thron sür den „hohen Besucher" errichtet, mit allen Emblemen seiner Würde geschmückt. In liebenswürdiger Weise hatte die Firma McTowell Comp, die sämmt lichen zur Tekoration verwandten Tcp piche u. f. w. dcm Verein kostcnsrei znr Verfügung gestellt, gerade so wie das in dem Probcsaal ans Bambusstäben er baute, 12 bei 21 Fnß große von dcr Firma Gilctti Eonip. gleich falls kostcnsrei zur Benützung überlassen war. Wohl kein Mitglied des Männcr chors, woscrn nichl Krankheit dasselbe am Erscheinen hinderte, war sern ge blieben, uud alle Räume, die Galleric'n eingeschlossen, warcn so dicht mit Bcfu chern gefüllt, daß sich erkennen ließ, wie dringend größcrc Ränm.e, namentlich zur Veranstaltung derartiger Fcstlichkei lcn, nothivci'.dig sind. Vielleicht, daß dcr „Germania Männcrchor" jetzt das Projekt der Vergrößerung, beziv. dcS Neubaues feiner Halle wieder auf nimmt. An der Thüre wurden die Besucher von dem in kostbaren japanischen Kostü men gekleideten und aus den HH. Jakob Klein, R. D. 80ß, Kavl F. W. Both mauii, Otto L. Schilling, Hcinr. Hcil, F. W. Feldncr nnd Kart Ruppcl beste henden Empfangs Eomiie vcgiüßl uud ihnen das japanisch ausgeführte Fest programm, welches in einer einem gro ßen „Fire Erackcr" ähnlichen Hülse stak, überreicht. Japaner und Japanerinnen erschie nen in großcr Zahl nnd zi'.mcist in hüb schen Gewändern, so daß, als nach Uhr dcr „Mikado" 2 —il IZ t)t—3.-t6 i:B.xb'7 i:4—>v', i—g i>,'.—l7l t!7-tlv 111 —l>^ Die in Harnisch crschcincnden „Kö nige" wurden von dcn HH. Struth und Fcldlliaun oargcstcllt, die „Königiiincn" von den Damcn Poske, dic „Ritlcr" von dcn HH. Plänker, Reich, Wagncr und Mcnkc, dic „Bischösc" von denHH. Krämer, Rodekurt, Plänkcr, Wagncr, dic „Thürnic" von dcn HH. Kaiser, Ganter, Röhncr und Vollmer, die „Banern" von dcn Frls. Lottic Neu haus, Julie Neu hau, Kalh. Ortmcinn, Louise Oelinanu, Klara Schultz, Ella Assan, Minnic Rotier, Addie Hentschel, Emma Dobert, L. Ebrich, B. Laube, Kräiucr, Marie Rcich, Blanche Barth, Earrie Zschills, Rena Klcin. Tas Spiel fand lcbhasten Beifall und hatte kaum geendet, als auf dcr Bühuc sich cin ncncs Bild darbot; die Familie Ackermann produzirte sich als Eloivus am Recke nud mit Keulcn fchwingcn, während die Mitglicder deS „liinior-Pyramidcn-Clubs" fcchs fpc zicil für das Fcst cinstudirtc Leitcr-Py ramidcn stclllcn. Ticsclbcn wurden unter Leitung dcs Hrn. W. Sinkcnbrina in trcsflicher Weife von dcn HH. loh. P. Prcsscr, August Karl Onandl, "W. Fr. Weisheit, D. Weishaar, E. Weishaar, Job. Ä,ltoll, loh. Wilfcr, F. Hafc, loh. öirick, loh. Byerly, E. Wachsniiith, W. Zcllcr, Barnikol, Ät. Giindina nnd H. zur Aus führung gcbraeht. iViittlcrwcilc herrschte bereits in allcn >liäniucn daö buulestc Trcibcn. Mark Twain's „lii!ioeent!j .VI>i:lel" warcn anch erschienen a,s und zwar dargestellt von den HH. Toctsch, Tecker, Gautcr, Horn, Schirm, Clark, E. Gei cier, dcn Frls. Keyser von Washington, Pohl, Struth, Wildcusorst, Frau Toctsch uud Frau Krüger. Hr. G. F. Lürssen war dcr Führer. Die „deutsche Hoskapelle" durchzog musizirciid dic verschiedenen Säle, ihr aus 21 Nummern bestchcndcsProgramm abjpicleud nnd dein in japanischem Ko stüm crschicnc.:?!! Winicr'schen Orchester Eonknriciiz biclcud. In dcr Thccvudi krcdcnztcn zwci hüb schc lapancriulicii, die Fris. Lizzic 'lecich nnd Tina Vcditz, kühlen He no- Th:c, welchen Hr. I. Bray znbcr'iteic. Tic „Räuberbande" übcrsiel Jeden, dcr harmlos in ihre Nahe kam, fcssclic und kucbeitc ihn und kitzelte ihn mitj,ihrcn Dolchen, bis ihm schließlich ein kühler Trunk zur Stärkung nach dcr auSgc standcncn Angst gcrcicht wurdc. Aus dcr in dem llcinen nntcrcn Saale sür das Fcst cigcnS hergcrichtctcn Tin geltangel Bühne machlen sich Hr. Dr. Klcmpcr in cincm Flölensolo, die HH. Schwarz und Zimmcrmann in ci ncm Ducit nnd durch Solo-Vorträgc bemerkbar; desgleichen produzirten sich dort die HH. Wähmann, Assau, Kets kcmctSki, Grciß, Psörlsch, Bickenbach n. A. Tas Tingeltangel-Eoniite bildeten die HH. Alsred Haupt Direktor, D. Me lanie! Dirigent, Tr. H. A. ztlcmpcr Thcaterarzt, H. jiiiollenbcrg schatzmci stcr, W. F. Assau Bicrwart. In dcm großen Saale spielte Win tcr's Orchcstcr zum Tanze aus, bci wei chem dic HH. B. A. Schneidcrcith, H. H. Vondcrhorst, Otto Zreich, W. Helt weg. loh. L. Becker, F. W. Oehm. jnn., Karl Struth und Geo. A. Hax als Comite sungirieii. Daß sür die Stillung des Durstes und Äppelitls in bcster Weise gesorgt wurde, bedarf wohl nicht bcfondercr Crwähnung, da japanisch gcklcidctc Kcllucr kühlc Gclränkc scroirtcu uud dcr cbcnfallZ als Japaner erschieneuc Ver walter dcr Hallc, Hr. C. A. Herold, cin schmackhaftes Souper hcrgerichtct hatte. Dank nnd Ancrkennung für den glän zenden Verlauf dcs Fcslcs hat sich be sonders Tr. M. schapiro crworbcn, dcr die Idee dcs Fcslcs anregte und au dcm Czecutiv-Comile die beste Unler siütznng sand. Tie "Dekoration Halle, wie bemerkt, Hr. Gciwitz besorgt, während die japa nischen Kostüme nach dcm Entwürfe dcs Hrn. F. Faltl von der Firma L. M. Barton, beziv. von Hrn. L. Faltl, dcm früheren ersten Garderobicr dcs „Wicncr Karl Thcatcrs," angcscrtigt wordcn waren. Tic Kostüme für die Schachpartie' hatte Hr. Jones gelie fert, und das Programm die Lithogra phen R. H. Elchuer Comp, in bcster Weife ausgeführt. Dcr „Thalia- M ä u n c r chor" nahm gcstcrn Abcnd in fcincr in dcr „Germania Tnrnhallc" an Postofficc- Avcnuc abgchaltcncn Gcfchäftsfitzung Einladungen dcS „Aurora Ouartctt- Clubs" nnd dcs Gesangvereins „Froh sinn" cinstimmig an nnd beschloß, dcn Ball der „Brancr- Union in zu besuchen. splitcstc sckiifföiiaakrichtcn. S c i l t y, t. Februar.—Aus seiner R?ile von New-'.york nach Bremen passirie hier der Tawpfer „Saale." Sc>uiha in p t o li l. Febr. —^Ter pser „Ainsierdain," von New ?)ork nach Noilerdani auf dein Wege, ist heute hier iiiiqetrosseii. Ter alte Freund und der beste Frennd, der Sie nie im Stiche läßt, ist kimiuvllZ I>iver NeZu- (das rothe Z) —Tas ist, was Sie bei Erwähnung dieser vorzüglichen Leber-Medizin vernehmen, und Niemand solltc sich überreden lassen, daß irgend ctwas Anderes cbenso gut ist. Er ist dcr König aller Leber-Mcdizi ncn; er ist bcsscr, wic Pillen, und vertritt die Stelle von Chinin und Kalomel. Er wirkt direkt ans die Leber, Nieren und Eingeweide und erzeugt im ganzen System neueS Leben. Dies ist dle Me dizin, die Sic wünschen. Von allen Apothekern verkaust—in flüssige? Form cder als Pulver, um sie trocken einzuneh men oder um Thce daraus zu machen. S-'lcVes Packel iMil Z. H. Zeitin ä- 1, West Ballimorestraßc, seine lahres i Bcrsammlnnq und Bcamlcnivahl ab. lessc Marden sührte dcn Vorsitz nnd Wm. T. Robcris das Protokoll. Nach i Erledigung dcr Ronlincgeschästc ivur i den solgcndc Bcamlc erwählt Mardcn Präsident, John T. Ford j Bicc-Präsidcnl, Wm. T. Roberts Sc krctär nnd T. P. Pcrinc Schatzmcistcr. Tic Gcscllschast zählt etwa Mil glicdcr. Ein Beschluß wurde angcnom- inen, dic Parkbehördc aufzufordern, das zwischen dcr gcgcnivärtigcn Grcn:e des „Trilid Hill-Parkcs" u. Pcnnsylvania Avcnnc liegende Land anzukaufen, diese Avcnne znr Südwcstgrenze des Parkes zu machen nnd an dem Ende der Fiilton j Avcnnc cincn Thorwcg zn bancii. Die M ö b e l a r b e i t c r-U n i o n N r.'ö" hielt gestern Abcnd unter Vorsitz i ihrcs Präsidenten Hrn. H. Sandlas ihre regelmäßige Wochcnvcrszmmliing in der „McchanicS' Halle," Nr. 317, West Faycllcstraße. N'ach Annahme dcs Protololls der letzten Versammlung wurden einige Berichte über dcn Ge schästsgang im M'öbelsach entgegen ge nonimen, ebenso der Bericht dcr „Fcdc ration os Labor," nachdem cingchcnd über denselben in Bczng auf die dcr Le gislatur vorliegende Bill gegen Kindcr arbeit diskutirt wordcn und das Vorgc- I hcn dcr Fabrikantcn gcgcn die Bill höchst j verdammunzswürdig erklärt worden war. Alsdann reichte der Vorstand dcr Union scinen gewöhnlichen Bericht cin, wcl- I chcr sich aus constitntionelle Punkte be- zog und Behuss ivcilerer Eiörlernng an cin Dreier-Eomiie verwicscn wurde. Der Vcreinsarzt Dr. W. Gombcl mel dete zivei Äiilglicder als krank an. Als dann gvig man zn einer Versammlung dcr jtrankcnlasse über, in welcher cin Vcreinsarzt sür daS Jahr 18!1 crwählt wcrdcn solltc. Tie Wahl sicl ans Dr. W. Gomblc, wclchcr mit Akklamation wiedcr crwählt wurde. Eine Anzahl Zrontincgcschäfte fanden sodann noch Erlcdigung, worauf Vertagung erfolgte Tie „Eol n mbian nfical Affociatioli" wurde vorgestern Abend in Nr. ii.'.l, West Baltimore slraßc, gegründet nnd folgcndc Beamte crivählt: E. Lcbowitz Präsident, B. j Giecnh.il Vicc Präsident, M. Fuchs Sekretär, Ai. L. Fuchs Sergcant S. F. Krauß als Musik- Dirigcnl. Das 5. Rcgimcnt der M. G hiclt gestern Abcnd in sciner Was fenhalle über dem Aiarkte feine monatlich stattfindende Parade mit Ball ab. Tic Parade begann mit Äuf stellnng dcS ganzen Regiments in Gala- Uniform, worauf Oberst Boykin durch dcn Adjiilantcn Eapt. Hosfman dcn Rc gimcntSbefchl vcrlcfcii licß. Nach einem Ezercitium dcs 2. Bataillons begann dcr Ball, zu wclchcm die vollständige Rcgimcnts-Kapcllc unter dcr Direktion von Prof. Weber die Mnfik exckntirle und an wclchcm sich etwa Paaee vergnügten. Leider hatte um 12 Uhr dcr Spaß cin Endc. Ihren 21. Geburtstag feierte gestern Abcnd Frl. Marie M. Engcl mann, Tochtcr dcs bekannten Knnden schncidcrs Hrn. Georg Engclmanii, in ihrer Behausung Nr. Orlcans straße, im Kreise der Familie. Hübsche Geschenke uud viele Gratulationen lie fen cin. Tran u Ii g.—Pastor Trebel traute gestern Abcnd iu dcr englischen lutheri schen St. PctcrS Hiirchc, Ecke Fayette- und Easlstraßc, ein glückliches Paar, nämlich Hrn. Hcmy Krug mit Frl. Engenie Herzinger. Dic Neuvermähklen begaben sich'nach dcr Trauuug auf die Hochzeitsreise. In dcr presb. Augen-, Oh ren und Hals-Klinik. Nr. 1007, Ost-Baltimorcstraße, welche cinc der größten Hcil-Anstaltcn ihrcr Art in den Vcr. Staaten ist, nnd in wclchcr lctztcs Jahr 10,911 Patienten Behand lung sandcn, haben im Monat Ja nuar 1126 neue Palicutcn um Behand lung nachgcsucht, während bci einer Durchschnittszahl von täglich I".' im Ganzen 350'.) Kranke behandelt wurden. Operationen wurden 2>5 vorgenommen. Bekanntlich ist das Hospital sür alle armen Personen ohne Rücksicht ans Eon feffion nnd Race gcösfnct. Ehes Artt ist Dr. Julian I. Ehisolm. Wegen o r d a n g r i s f s ver haft e t. Mit blnlüberströmtcn Ge sichte wurde gestern Nachmittag der Ma trose Henry Kennedy in dic östliche Po lizeistation gebracht. Er gab au, cr sei in dcr Wirthschaft dcS Wm. A. Euliy, Nr. 720. Süd Broadway, von dcm Schankivärtcr lamcs Ehristie thättich angegriffen, mit cincm stumpfen Instru mcnle gcschlagcn u. dann auf die Straße geworfen worden. Dr. DafhieldS wnrde herbei gerufen, doch gelang es diesem nicht, die Blutung aus einer Wunde am Nacken, nahe dcr GehirnbasiS, zu hem men, weshalb Kennedy in's „Baltimo rer Universitätö Hospital" geschasst werden mußte. Dort erklärte Dr. Eraig, daß wahrscheinlich einSchädelbruch durch den anscheinend mit großer Krafi ge sührten Schlag verursacht wurde. Da raufhin wurden Ehristie. fowieThomas und Wm. Eutty, Söhne des Besitzers dcr Wirthschaft, verhaftet und bis zu einem heute stattzuhabenden Verhör fest gehalten. Vcr in ischte s.—Ter erst vor vier Wochen gegründete „West Baltimorer Schützen Leih- uud Sparverein" hat gestern durch die Beamten desselben die erste Einzahliingssummc von §100(1 in der „Deutschen Bank" als Depositum hinterlegt. Derselbe prosperirt in aus gezeichneter Weise und wird von ver antwortlichen Männern verwaltet. Brände. Gestern Abcnd gegen 6 Uhr gerieth im Vorderzimmer dcs 2. Stockwerkes von Nr. 127, Süd-High straßc, von Geo. Trumbo bewohnt, eine Gardine an cinerGasflamme in Brand. Die Flammen wurden von der Sprit zen-Compagnie Nr. 3 gelöscht, nachdem sie H5O Schaden angerichtet hatten. Eine Spitzengardine am Fenster loh.E.Eichner's Apotheke an dcr Nord ost-Ecke von Mnlberry- und Strickcrstr. fing gestern Abend geqen 6 Uhr Fcuer. welch' Letzteres einen Schaden von etwa §2O anrichtete. Unfälle. James Feeley, 35 Jahre alt. stürzte gestern im Hofraume von Nr. 419, Wcst-Falls-Ave., so un glücklich, daß er einen Beinbruch erlitt. Er wurde im Patrolwagcn dcs mittle Ren Distriktes in s „Stadt-Hospital" geschafft. Charles Nelson, cin Angestellter am Bord dcs Schooncrs „Mamie Estelle," dcr an Abbott's Werste, am Fuße der Bostonstraße liegt, wurde gestern Nach- mittag dadurch schwer am linken Fuße verletzt, daß cin schwerer Hebel auf den felben fiel. Er wurde in's „Baltimo rer Universitäts-Hofpital" gesandt. Er stammt aus New-Hork. Der 36-jährige Neqcr Nelson Hawkins wurde gestern, Morgens 7^ Uhr, an dcr Pennsyloauia-Avenuc und Retrcat Straße von dcm elektrischen Waggon Nr. 212 der „Traction-Eo." niedergeworfen, und erlitt zwei leichte Verletzungen am Kopfe, K. RAINK, I'ROPRIETON AND KDITG 11, (Successor to F. RAINK), 9. W. COR. U ALT I.MORE ST. AND POST OFFICE A V"B DAILY, delivered by carriers to the In the city f Baltimore and ne fhborbood 19 ccnta per week; T>AII.Y and SCNDAV 16 cenrs per week, payable weekly to the carrier*, DAILY and srNDAT by mail, postage prepaid by publisher. $7.60 per annum: for a shorter time in propor tion. WEEKLY and SI SPA Y. postage prepaid, with inducements to clubs, $2.50 per annum to any part of the country; SUNDAE PAPER without Daily or Weekly $1 per annum, THE F.EST ANI> CHEAPEST OEI'.M AN PAPSR IN TUB MIDDLE AS® MOCTH3RN STATES. Nr.Ai!. Von dem verschwundenen Hr n. W. T. Lo hma n n, dem Prä sidcntcn dcS „Nordöstlichen Sängerbiin des," war bis acstcrn Abcnd dcn cingc lrossenen Tepeschcii aus Brooklyn zu solac noch keine Kunde vorhanden. Hr. L. Schneider telegraphirie gestern dcr Gattin des Verschwundenen, daß dicscr am sonntags Abcnd sich habe nach Richmond bcgcbcn ivollen und von Hrn. Schumacher in Philadelphia zum Bahnhofe begleitet wordcn fci. Erlag feinen Verletzungen. Im starb gcstcrn Nachmittag W. Hcnning, dcr vor eini gen Tagen in der Fabrik dcr Firma H. Sonncborn l't'r. 29,HopkinS- Place, ans dem dritten Stockwerke dcn Elevatorfchacht hinabstürzte nnd cincn Schädelbruch, fowic cinen Bruch dcs rcchtcn Beines davontrug. Henning wohnte an Montford-Avcnne und hin terläßt Fran und mchrcrc Kinder. .;z. A. RriiSl! Relief. ittnertilZz t. äusterlili zu gevrauckzen. l'ölru l.)liis, C'nyündl!N!, M'lwch, licißcn in dcn Irndcn, Mtlllttlitiöinnö, IlrNtlltl'.ic, (ürippr, Lihttiu!igLl!t'schu'.i'rdctt. sulitl'ifi'vcr Schnttclsro kaltes Wechsel sicUcr vcwättigt. Äi'pctlt-Vertust. -Serd-luungsleid'.'n, Schwindel, onrll'igkeit, starre Dnspepsie. und der Vel'er (geplagte.i laqUil eln.^entMinen, crlalttn das Insten ln liadtlia'.) Posüu"rlc !i. Flalche dier Depot: MZ. Z. Buch, !r tVU—VIV, Esr,r^
Page 2
Aer Deutsche Korrespondent. Samstag, 3. Aebruar t 4. drastl,a,e Illluftrattv nscrer SSährungs-Verhältttissc. Im fernen Eüdweftcn an dem Grenz flüsse Rio Grande liegt die amerikani sche Stadt El Paso, der mexikanischen Stadt luare; gegenüber; Beide sind durch eine Brücke verbunden und so leicht zn erreichen, wie unser Fell's Point jenseits von Jones' Fällen, oder wie das Zllinoiser s'ouis von dem Missourier St. auö. In El Paso ist der amerikanische Silberdollar selbstverständlich 100 Cts. Iverlh, der mexikanische Dollar aber nur CentS; in Juarez dagegen herrscht das umgekehrte Verhältniß. Zn beiden Städten ist Kleingeld ein sehr rarer Ar titel. Wenn nun ein Mann in El Paso am Morgen einen Schnapps trinkt und einen Standard-Tollar in Zahlung giebt, dann erhält er einen mexikanischen Dollar als Wechsel, den Schnapps zu 15 Cents gerechnet. Der Mann hat nun Geschäfte in luarez, jenseits des Flusses, und ist unterdessen auch wieder durstig geworden: er tritt in eine dortige Wirthschaft, trinkt einen Schnapps, legt seinen in El Paso er haltenen Mexikaner ans den Tisch und crhält aIS Wechsel einen amerikanischen Dellar. Er hat jetzt sür dreißig Ecnts Schnapps genossen und noch keinen Ecut ausgegeben. Aus wessen Tasche sind nun die ."0 Ecnts gekommen? Rehmen wir an, daß es in beiden Slädtcn Mcnschcn giebt, welche Nichts weiter zu thun haben, als Schnapps zu Muten, so können sie, wenn ihnen die Umstände günstig sind, einen haari gen Äffen umfonft bekommen, und wenn deren viele find, fo bildet die Masse des umsonst erhaltenen Schnappses ein sast unlösbares wirthschastliches Problem, das aber eine drastische Illustration un serer Währungs Verhältnisse liefen; denn wenn Alles glückt, können ein paar Dutzend Menschen, von denen jeder ei nen Dollar in der Tasche hat, die bei den Städte rein austrinken, und das Beste ist, Jeder behält seinen Dollar. In Berlin ist allerdings einmal rinc ähnliche Geschichte passirt, aber die S-ache erklärt sich doch viel leichter, als jene internationale freie Schnapps qnellc. Zwei Berliner cröfsnetcn eine Kümmclbudicke und trafen das Ueber rintommen, daß jeder eine Stunde lang mlsfchänken folle und daß Keiner einen Trunk ohne Bezahlung nehmen dürfe. Sobald der Zauber anfing, fagte der Unbeschäftigte, um das Geschäft in Gang zu bringen: gieb mir ei nen Kümmel!" und, wie ein zahlungs fähiger Mann, legte er seinen Nickel aus den Schanktisch. Die Gäste woll ten nicht kommen, und der Partner trank bis zur Ablösung noch drei Küm mel. s,'ude halte die vier Nickel vorsorg lich in die Tasche gesteckt und leistete sich in der nächsten Stunde ebenfalls vier Kümmel, welche er selbstverständlich be zahlte. So ging es bis zum Thor? schluß. Fremde Gäste hatte die Firma nicht gehabt, aber acht Flaschen Küm mel waren getrunken, u. jeder Schnapps war bezahlt worden; außer den vier Nickeln hatten Beide aber durchaus kein Geld, trotzdem für 20 Mark Kümmel fehlte. Sie besannen sich lange über das Wunder, endlich dämmerte ihnen die Wahrheit aus, die sich freilich leicht erklärt. Wie soll man sich aber das Schnapps- und Dollarwunder an der mexikanischen Grenze erklären? Temokratische Zeitungs Stimmen Über vi Wilson-Bill. Da die republikanischen Blätter die Wilson-Bill in einem Athem verdam men und selbst kein gutes Wort für ihren gemäßigten Schutzzoll übrig haben, den sie in den meisten Fällen bestehen läßt, so brauchen wir uns hier weiter nicht bei Dem aufzuhalten, was sie zu sagen haben. In der demokratischen Presse herrscht eine größere Verschieden heit der Meinungen, nnd es ist von In teresse, dieselbe kennen zu lernen. Tic meiste Anerkennung hat die „Wo?ld" sür die Maßregel, ihr Urtheil ist das beste Gegenstück zn den republi kanischen Stimmen. „Trotz allgemeiner nnd besonderer Opposition"—sagt sie „trotz des Gejammers lokaler Interessen, trotz des Verlangens fortdauernder Päppelung Seitens begünstigter s,'an destheile nnd Interessen und trotz des Papageien-Gekreisches gegen den Para graphen über die Einkommensteuer ist ein demokratisches Haus kühn genug ge wesen, das Versprechen einzulösen, wel ches die Partei dem Volke gegeben hat. Das Haus hat seine Pflicht gethan; es hat die Subsidien hinweg gefegt, eS hat d-e schwindelhaslc Gegenseuigkcil zertre te?:, welche die Ausländer steuerfrei machte, um die Abgaben unserem Volke auszusattcln, eS hat das Rohmaterial von den Zöllen befreit und deu ersten Schritt gethan, die nothwendigen Le bensbedürfnisse frei zu machen. Der Parrei und darf man zu die sem Resormsiege gra'.ulircn." Auch die „Staatszeilung" ist erfreut über das Verfahren des demokratifchen Hauses, wenn sie ihrer Freusc auch uicht in so überschäumender Weise Ausdruck giebt, wie die „World." sie constatirt mit Befriedigung, daß die Bill wesent lich in der Fassuug angenommen wurde, welche der Revenüc-Ausschuß ihr gab. Wo Fehler gemacht wurden, weiß sie Dies zu entschuldigen, indem der Aus schuß mit ungeheuern Schwierigkeiten zu kämpfen hatte. „Wenn der gute Geueral Hancock meinte, der sei eine so wußte er sreilich nicht, was er damit meinte, aber so ganz Unrecht batte er nicht. Man hat Das bei Berathung der Wilson-Bill gesehen. Es giebt eine Masse Demokraten, die sehr gute Tarifresormcr sind, so ihre eigenen Distrikte nicht berührt wer den; wenn es sich aber um euie Indu strie handelt, welche in der Lokalität blüht, aus der sie herkommen, so ver wandelt sie sich in lauter kleine McKin leys. Mit solchen Leuten mußte Vorsitzer Wilson rechnen, uud aus diesen Umstand svielte er an, al? er in seiner glänzen den Schlußrede hervorhob, daß die Ta rissrage erst dann gelöst werden könne, wenn die Volksvertreter gelernt hätten, die Inlercsscn der Allgemeinheit über die des Einzelnen zu stellen. Bis da bin wird sreilich noch manches Jahr in da,? Vand gehen, denn zu tief ist das seit dreißig Jahren dem Volke einge träusclte Gist in die Nation eingedrun gen, nm schnell herausgetrieben werden zu können. Zu lange hat die republi kauische Partei aus die schlechtesten Ei geuschastcn der Mcnschcn gebaut, zu eisrig hat sie versucht, alle selbstsüchtigen Naturen durch Hossuung ans Förde rung des eigenen Vortheils aus Kosten Anderer an sich zu ketten." Der „N.-A. Herald," der seit mehre ren Wochen gegen die projeklirte Ein koiuincnftcncr gerast und getobt hat, verliert nach Annahme derselben all' seinen Geschmack an der Tarif-Reform ünd sagt, das Haus habe einen selbst mörderischen Fehler begangen, indem eS den Populisten und den Einkommen sicucr-Fanatikcrn nachgegeben. „Seit dem Bürgerkriege," so fährt das Blatt fort, „hat im-Kapital keine Abstimmung stattgefunden, welche dem Volkswillcn in frecherer Wene Hohn gesprochen lind das Vertrauen der Partei in fla granterer Weise enttäuscht hat. Es 'st ein Sieg der Populisten, der, wenn nicht nmgestalicl, zur Niederlage der Parlei sührc.n muß." Der „Herald" sorderl den Senat aus, die Einkommen steuer auszuscheiden. Die „N.-B. Sun," die doch „auch demokra'lisch" ist oder wenigstens sein will, hat die Wilson-Bill die ganze Zeit her als Schntzzollmaßrcgel bekämpft mit aller Niedertracht, deren der alte Schntzzöllner Dana fähig ist. Ernennt die Wilson-Bill eine Gesetzvorlage, um ein Defizit nnd den Diebstahl zu för dern. „„Es ist eine Bill, nicht um die Zölle, sondern um die Demokratie zu vermindern nnd für alle anderen Zwecke, außer demjenigen, Einkünfte zu erzie len. Sie ist das Werk von Zusalls- StaatSmännern, die „nur sür Nieder lage" arbeiten. Sie repräsentirt die ökonomischen Kenntnisse von Langgras- Slatistikern und Kuhstall-Finanzmän nern. Sie wurde vom Republikanis mus mit dem Populismus, vom Betrug mit Buneombe erzeugt. Schlagt sie todt! Sie ist RichtS werth!"" Notizen. Id rvas :r spoeolr, Ur. Uc?e6, it uulv umk? )uri Die Zeiten, daß eine Rede im Stan de ist, einen Mann zum Präsidenten der Ver. Staaten zu machen, sind sür immer vorüber, wenn der Fall jemals schon dagewesen ist. '„D avor behüte nn s, lieber Herre Gott!" Diese Bitte aus der Lita nei tritt unS aus die Zuuge, wenn wir die Befürchtungen verschiedener Blätter lesen, wie sich der Senat gegen die Ta risbill stellen wird. Die „Staatszlg." meint: „wir fürchten, wir werden eine Wiederholung der Zustände erleben, die sich bei dem Widerrus der Sherman- Bill abspielten."—Der hiesige „Herald" glaubt, daß eine lange lebhaste Debatte gesührt werden wird, möglicherweise mit allen möglichen Verzögerungen ver knüpft, uud das; Wochen vergehen wer den, ehe die Bill vor ein Eonserenz- Eomite kommt. Wenn Dieses der Fall sein sollte, dann können wir uns aus ähnliche Störunge gesaßt machen, wie sie letztes Frühjahr das Gcschäftslcben beunruhigten. Vermischtes aus dcn Vcr. Staate. Das Gefängniß von Portland, Mich., beherbergte dieser Tage keinen ein zigen Gefangene n, und der Mar schall hatte sich aus eine Erholungstour nach begeben. Er hatte ver gessen, die Thüre des Gefängnisses ohne Insassen abzuschließen, und war nicht wenig erstaunt, dasselbe, als er in der Nacht heimkehrte, erleuchtet zu sehen. Bald aber machle er aussiudig, daß „Tramps" sich in den Zellen „behaglich" eingerichtet, ein Helles Feuer im Ofen angezündet uud sich zur Nachtruhe in's „Burgverließ" geflüchtet hatten. Also ein Einbruch iu'S Gefängniß. In der Gegend von Eiuciuuati macht das räthsel haste Verschwin den von Richard Fox großes Aussehen. Derselbe ist Besitzer einer Papiersabrik und ein Bruder des Ex- Staatssenators Fox uud wohnte in der Villen-Kolonie Wyoming. Die Fabrik befindet sich in dem eine halbe Stunde entfernten Orte Lockland. Am Mut wochs-Abeud verließ Fox mit feinem Bruder, wie gewöhnuch, die Fabrik. Da es regnerisch und dunkel war, ließ der Valer der Beiden feine Söhne in einer Kutsche abholen. Ex-Seuator Fox stieg zuerst aus, währeud sein Bruder, dessen Haus etwas entferutcr liegt, wei ter fuhr. Als die Kutsche die von der Hauptstraße absühreude Querstraße er reicht hatte, ließ Fox anhalten uud stieg auS, erklärend, daß er den kurzen Weg nach seinem Hause zu Fuß zurücklege wolle. Das war das Letzte, was man von ihm gesehen hat. Der Mann ist ver schwunden, als habe ihn die Erde ver schlungen. Als er bis Abends spät uicht zu Haus augelangt war, schickte die Fa milie zu seinem Bruder und seinem Va ter. Der Kutscher wurde gefragt, konnte aber nur erzählen, daß Fox die Kutsche an bezeichneter Stelle verlaffcn habe. Eine Dame, die auf dem Heimweg be griffen war, will zwei robuste Kerle ge sehen haben und bald darauf das Ge räusch eines davou fahrenden Wagens, dessen Radspuren in dem ausgeweichten Boden eine weite Strecke verfolgt wer den konnten, gehört haben. Die ganze Nachbarschaft wurde alarmirt und 100 Berittene durchstreiften die ganze Ge gend. Die Polizei ist aufgeboten wor den und Geheimpolizisten hud nach dem Orte abgegangen. Alles, was man bis jetzt Verdächtiges gesunden, ist ein Loch, welches srisch m die Eisdecke eines Ba ches gehackt worden und groß genug ist, um einen Menschen hindnrch zu zwän gen. Die Wagenspur sührle in der Rich tung nach dem Bache. Die Geheimpoli zei glaubt an zwei Möglichkeiten: entwe der ist Fox in einem Ansall von Irrsinn, der aber sehr unwahrscheinlich ist, davon gewandert oder es liegt ein Raubmord vor. Die Familie ist sehr angesehen und der Vorfall hat deshalb großes Aussehen erregt. Die Bl a t ter ns e u ch e greift in immer weiter um sich. In Eiucinuan hat Zamcs Graßmann einem dortigen AnivaU deu Austrag ge geben, gegen die Stadl Muncie, Ind., im Bundesgericht eine Klage sür 520,000 Schadenersatz anhän gig zu machen. Iu Muncie war vor einigen Monaten der Blaltern schrecken eingezogen. Graßmann, der daselbst eine Zeitung herausgab, unter ließ es, aiizuinelden, daß seine Mutter an den Blattern erkrankt sei. Als die Sache ruchbar wurde, ließen itiii die städtischen Behörden festnehmen, in einen leeren Güterwaggon stecken und nach dem Pesthause bringen. Graßmann holte sich zwar nicht die Blattern, aber durch den Vorfall wurde angeblich sein Geschäft ruinirt. so daß ee dasselbe schließen mußlc. Hieraus gründet sich die Klage. In ciuein Zimmer des sogenannten „Service-Building" auf dem Weltaus stellungsplatzc in Ehicago, in welchem die „v e r l o r e n e n und gesunde ne n" Sachen aufbewahrt werden, liegen augenblicklich noch annähernd 3000 Gegenstände, die ihrer Eigenthü mer harren. Spazierstöcke, Schirme und Damcn-Ucbcrhäiige sind vorherr schend, im Uebrigen aber ist die Mau nigsalligkeit der Sachen eine geradezu ver blässende. ES ist eine Weltausstel lung im Kleinen, die dort verbo-gen liegt. Nun giebt eS aber viele Pe>so nen, die als ehrliche Finder dort Sachen avliesern, die Ablieserung sich quitlircn ließen und nun, falls der Verlierer sich nicht eingesnnden hat, das Gesunden? zurückfordern. Dadurch ist das Bureau ln eine Art von Thätigkeit versetzt, die als eine recht rege bezeichnet werden kann. Das Büreau wurde zu Beginn der Ausstellung von der Geheimpolizei verwaltet, nahm jedoch bald an Umfang derartig zu, daß die „Geheimen" die Ar beit nicht mehr überwältigen konnten und die Abtrennung und Ucbertragung an Auditor Ackermann veranlaßten. Die AuSstellungSbeamtcn möchten jetzt gern das Büreau schließen, erklären je doch, daß von der Arbeit, die sie durch zumachen haben, kein Ende abzusehen sei zumal sich die ehrlichen Finder, de nen damals die gefundenen Sachen eventuell versprochen wurden, jetzt nicht so ohne Weiteres abspeisen lassen. In Cincinnati ist Dietrich Schrazzenberglr, Mitglied der dortigen Turn Gemeinde, plötzlich gestorben.' Schrazzenberger, welcher als der stärkste Turner im !t.'ande galt, verletzte sich kürz lich bci'm Turnen au der Brust. Ein Blutgesäß barst und der Riese verblutete langsam. Er Halle ein Leichenbestatter geschäst betrieben und erreiche ein Alter von 30 Jahren. Piifft! Pisse! vir Reise im Auslande besiißt innerhalb 24 Stunde zu Ecke Baltiiuorcöroie un lvilOikccZliuu. sormen ist der Biilere, wellber auch gegen das Leber leiden, Bcrstopsung. allgemeine Schwäche, Nheuma- die tresflichstcn Dienste leistet. Was st Dyspepsie? wenn er ntibt aenni, von mit zewnver Bei-banenkeil ist. um die Sv-ijen ver t t^ linde, die d-Surib geheilt wurden, cmnehle'n eS^a"s d.-.s beste DizZ?e°si--Hcmlit-I. Bei allen Avotdekern s>l E-nIS. (ISK-) Eiue neue vdc>ka.-srürililcn Sie nicht Scin^erj vollkonlmtn sicher. Komnien wir werden Sie übcnkugcn. G. Äirer, Hr.. 6 Bruder, Nr. 44, W. Seringtonstr. Frau Held, -^Floristln,^- B°'oV.n^und"Dcsiins s/r und Lecidigungen IN kürzester Zeit. tscptd.lZ, Hngh Sisson Söhne, Nr. 2IS, Oltialttmor-?>rkt, Monnmettte, Sravsteine, Kaminfims, Siegel Crli.r:s). Sorausle und Zeiidnunge gratis gel,esert (I>täijl4,lJ) lolin 6. Scliuli Sosin. Leichcnvcstatter und Einbalsamirer. Telephon—lK37. Nr. t 72',, Alice Rn-Ttr. (i>ebr.2,l2uiite> Hi). Sander löhue, -eii-..b.5..t,-r. Nr.ok-Voae, 11. L. der G. 8.- statt. Nicht-rsltieincndc
Dienstag, den K.Februar, Abends 8 Übr, regel mäßige General-Versammlung in H. Dielll' Hallt. Nr. Siord-Eveiiilrave. Strafe, üm Aullrage von M üleinNardt, PiSs.; PtzilipV R. Bog.l, i.. Sikretzr. reisaUen in die zesexlich: Neue Anzeigen. l?dwarv MaU-ilien, Sisher Katarrli-Hcilinittcl in Diamanten zg jxS. Probeslajche giatiS. Nr. 5l 4. West Aavette. Ttratze. (Ja!l.4,l2!te,2°>tx) Monvmentar Vamps-Teppich Aeinigungs Comp. Nr. N rö, i'. r k Ä venu e. TevViche werden gereinigt und wieder f>ele-s:, ge.,nden oder neu ange paht. aliivcivahrc oller zur Aufbewahrung vadeim qevack!. Tttotna A Naylor, Eigenthümer. Stieff Lock ( Niibedinat privatim. u d st Paul .t.eje Neue Au;eiflen. al-Z Vertreter für ihre „Abtheilung Termindezahlung-gesucht. York. sc.; Haares, dringt in ttllmeklNailll Z !b>c schwachen und in Unord- qera.hxnen l>lS -ljr'lXjXlvncue-Z der Ell. Die Knaben Heim tScseltscNaft,' sich an den Luperlntcndentcn isal'l! H. vun.ti in der Anstalt zu wenden. ) jIi!!! l i jA IM t!j z z ZMMWX ooq i Z!zZl 111 X >IS Zu UIM Dtz W-ÄMM Mit j M M Wm. A. Tuebner s Nr. t, od-naus. PH. 100 Fisser Prinm Armn Andrew ikitcr . üaw-'Snil,. Büreau der ~Mart)länder Elektrischen C 0.," Nr. tS, Ton.h-Ttraszc, über er .ei Kein junger Mann üanblcr dieselbe bat. von Ä. H. Tuttle (Äan.2?,'l2)lt) e Transfer Co., Nr. 20S, Ls !Valiiinore-Ttr. Knts e n a llcr rt, Dr. Arm!'- 6 Arnold'Trng-Soinp., 50 Nr. 2. D -El,a les-Ttr.^ Ll. d Eine Probe, und Aie lmd übcrzcnlsi) Slllerniedrigster Preis für Damen-, -Herren- und/linder- Schuhe und Stiefcl. Kinderschuhe von 25 Clk. ausivällS. Damenschude von 75 allnvärts. Herreiijchvtie von 98 CtS. auswättS. errci. schuhe ch Andreas Hein;, Nr L 47. süv Vroadwa?, ystr a als e r. z 'A. Äiiliiain. lZ>>ärj2v,l2Lite) vicichä>ljuhrer. Tclcl'hon ZtS-, iverth^TS^CtS.! dos Doppelte werth. Li. Prachtbollc Kleiderstoffe 2K Cent die Jard, Li, nie unter 50 CtS. verlaust worden. L. verlaust tzts. "it. ti seine Damen-Taschentücher sür 2 Cents. Li. Prachtvolle linnene Roleaux je 2S Cents. Li. Großes Bügelbrett für 2! Cents, sehr billig. Li, passend, werth kI.SU in jcdenl Geschüst. Li, teenS b sur 2ti Cents. Tic Irrste Qualität ..Birbeue" sür Windeln s L!. Groj-e Partie Herren- -trümpse l! Paar sür 2! Li. Cent. Li. 7 Stück Oleine-Zeise sür 2U . kicincr snleräbnlichcr Teller und 2 Stück Li. Graue Unterhemden und -Hosen, je 2! CtS. Li>. Tainen-Ziorselte, 2!) Lrs. das Paar. Li. Grün und rotbeS Tischtuchlinncn, 2! CtS. die Li. Zard Li. Das beste Nähgarn. 2i CtS. daS Dutzend Li. NcUen; jede Zl'ollc enthält 2VU Jards. Li. kiNPaar Hcrrcn-Giace-Handschuhc, 2 CtS. Li. Nasirincsjcr je 2! CtS.. auch bessere Quali- Li. tüten. L. 7 lid. granulirter Zucker sür 2! C!S. Li, das P,ol L 2 Packele Maccaroni, 2 Ps!>. Waiden lind Li. 2l> große süxe drangen sür 2! CtS. Li. Große Partie seine CandieS für 2 Cts. Li. 14 Ps?. Zack des besten MehlS sür 2i CtS., LS. S Flaschen des besten LatshupS sür 2i CtS. Li. CtS., cdir 2>l CtS. daS Psd. Li. !i Kannen Salm für 2i> Cl?.^ Li. 4 große Gläser seiner Zelley sür 2! CtS. Li. Partie >ür 2i) CtS. i g 5 Li. 2ii CtS. Li, ein Paar Blankcl sür 2i Cent? lausend welche Li. Hr.>v werth stns. Spciialitüte. St. wertu kl uu. Z 1.49 sür ein Paar Ivj t wollene BianketS, werth Damcn-'Nänlel, L2.iB: werth TV.VIi. Lamcn--l.'iüntel, L 4.-'! wert Slt.v>. Damcn-Mantil. i werth ZI2.UU. Tamcn-Mäi-.lcl, stj.Ue!! Werlo LlS.>lV. Ki-tcr-Newuiarktt?, 52.56 i werth ktt.ON. Kinder k!! wertn jS i>u. L t.v! werth kill.Ut>. 4! Sviven-Borliän.ie. 4S Cl?.: Werth tt 'l werlh kü.xl.
Gull' Knabcn-Schulanzügt, wcrih S!Z.VN: aUe Knalkn-Äniü'-, welche zu!t SV. und bis zu rerkaust wurccn, h-ule sür k!Z.5v! sicher ein Gute Mllnner-Arbeit-'hoscn, ik>CtS-: werth!!.7?>: sl wkrl!iqule Mebrüser Bernbeinicr, Nr. Ztt uud Wckt !?-ria>ostrab. Roscuthals, Nr. 7, WestLexingto,-strafe. Um mit iinlerem Bsrrath von Winlrrwaaren s Pclz-Krageu unv Müsse, tvoltene Settveckrn und tjoms't, einsarbie und gemusterir Wolltleiderzcuae, rothe, blau- und graue Tllche in allen Farben, so wie Damen- und üinder-s oat. r-etztere nd zum halben Preise hkiunler gemarkt Am Tlensiag. den 2. Januar, beginn, unser Ber Servietten, HaVtültern, Bettdecken, Stutzen. Dorl,ängen gebleichtem und ungebleicht!m Lelttiich-MuSlin—Sj4, tr>r, iowic tas>- uitier auc k'lde und Linnen. Zoll dren. s.l öne Muster und Farben, /S SIS.-Waa ie. sür t dir Aars. He genannten Waaren werden sür ?o.cke Preise verknust, da? eS ncv sur e deriuann iodnen nnrd, del uns vorzusprechen, um us von üer!virt!lchen Billigkeit zu überzeugen. Kssenthal's, Nr. 7. Nile Rat, itnd Dr. Phil. Prof. von Kull Keil Magen-, Kerpen, Nieren-, Leder-, Her,-, k und UnlcrleibSleioen, Fluß, Kli^treinißun, art-U durch a Sinn- uu Wschcntazcn von L Uhr Morgens dIS S Uhr Ädend in Nr. ior-i,rrU-e'u. Maaß nur S 13 ?e aröstt, ul> billigste Kuiidensikneider. im Staat,. Neue Senkung Äinter ar-!i Irelca e>nzeiisien. Tie neue-- lo.ustcr A>. ?seyforts) Sökne, SZ7. >„id Z li. Nr Pc s,re. e nS Ihre Ordres er Poslkarle. Alle Haurr-Sortr Ol Äse WbiSkez.- Str. v, Part.ue. Bekanntmachungen. tag, den t Mirtaiis, c.us Vcrsor gnnq de statt mit Äorrnit,cu iui>! >i>'-i>>nt Uhr srüh bis 2 Uhr Üiaclimiiiazs, wie lol>>t, einzeichnn werden: Wai.enmelil in Sässer. Bfcrdesutter. Saiuittir>ar.i, roeeric'!, u. Zpcck (IZci>), WlltS ei, in Fässer, Gasoiin-Lel. Bürsten. keder/' ,ZY.1,4,v-7) rcau dcs Stavt V?, t inore, den 27. Januar I^!>4. Die Eomuiisiäre sür den Tur.l-liruch der Straßen in babcn einen vollständigen und Berilbt über die und Ausgavcn sür die >, vou. tiiauor und von Baltimore am 7. Oktober lU2 genehmigt, auSgc scrtigt und bei mir hinterlegt. Es wird biermil bekannt gemacht, daß die Bücher und besagter ,V::>io tveiiu IM Büreau des -ladt-NkgljlratorS reisiii lang von beute an liegen bleiben sür die Prüsung aller dabei bclbci welcheS Gerichtsbarkeit darüber bat, avpellirt werden lolzn Robb, ladt Aiegistrator. Feuer-Bersichernnge. Aenerßersichernnqö-Gesellschast T. H. Koppclmann, Si?e-Präcnt und Sekrcttr. W. G. Slllinson,' Lkob lbeck, V Bruder. t?tärz2B,ll> Pentsch-Ämerikanistlie Fener-VersichernnqS-Gcstltschaft Nr. Ost Ttra^e, öbr>stoi>l^!>kvicnda^e. Geo. i!l. ?ax. M. Gcy, /iltlnen's Verlichernngs-Compagnie von Baltimore. Gegründet 1825. Ossice: William H. Bickcrli, Lohn T. Bulloik, George ?l. Blake, Henrv A. Prrr. ZamcS R. Clark, Lgden A. Ziirkland, Sl. Albert, Herman S Platt. Ä. I. Donnelly. tluli27,lZ) Harrn E. Niall. Cell. D i t Asociirte Meinen's Verlichcrungs- Compagnie voir Baltimore, Bureau Nr. 4, Sonlli-Strasze, Ar lb d dt El>nl°°n P. Paine,' Zsaal S. George. Michael ler.linZ, JameS Boun, W. Williams. Lniomon GrinSjcldcr, Tbomas'l!. Basshor (Zanl.lJ) Thomas Desord. Zaltimore /euer Verüchernngs-Co. s -l? K urch, TckretZr- Die Veabodi) Fener- (Gesellschaft vou Baltimore. Nr. 4l 5, LS at c r Ttra sz e, lame? Sarev, A. Dunnington, Tüion. A I. tllman, lamcS BateS. L. ?>>trbc. lAvrillN.lll Rictiard B. Post. Sekr-l-r- Aerzte und?ldvolatrn. Tr. James Bates Bennett, pralliiireiider Arzt, Nr. LZ, TttV-Vroadivay. Stunden (Dei2S,lMt) Tr. M. Wiener, ho m öop lltl> ischer Ar t, r..uag. von dt- S Uhr uns ..ben-S on bl- d lllir. Tr. Robert Hoffmann, deutscher Arzt, Sprkchft, O2, W. Fanettestr. Paea-Ztrake. Kkitton !i.- (Haren, !N e c!, t s a t w ä l t c, e o t >1 e a II a g e, Rechtsanwait, Ns Baut- uilS Lerinqton Zlra^e.
Hol; und Kohlen. Kohle n uiiZ ok e. W? 'hapman, Hopr,n' Ptaee uns Lomvard-Str. Reine saubere Kos)len Harte, iniltlcre nns weiche Kolile A u r r o n g l) öc C o Nl p., Sir. 41. Äicst Acaukiiit T-rasze. Telephon: IVIZ. ll Z. B e r r T :i r e r, Kohlen uud Holz, Haubtbüreau: Nr. tSZ. Oqnitabie edäude EngroS'Oohl-ah-s: Marland-Ave nahe Qliiierstr. Deiail-Aohienhss: Nr. 13V4, Wist-Fr-nklinsti. Lßtut sür Stinlntclilel un n tlnthra- Unterhaltungen. Alte nnv neue IZI Tie Direktion. Zweites Ptabody-Con^rt l,ete. de Februar, 'NbdS N ?ll,r. Frl. velrit Brodley u. Prof. Ni-tiard Nlirnitifttr. Kation kki bei Albert, GoSnian, Mc- Uliler, Borftrder. /W Gustav Atiolph Herein. Ztistunqöseit, Vall und Aalincn .- Comite. LU läsnltcher?Kaskenvall' DarmMter Vereins" (25,31> t> 15. Ritlrrpuilti, >-ekrclär. roßer Maskell- u.^D rek-Dal! CtS Tiialia-Wänner-'^hors Dienstag, den 6. Februar IBV4, Gesangverein "Frohlinn." den V. Februar, Älnkel Rräl^g-?ereen. t. großer Maskenball, ,,T as r n d t c f e st" u. Theater-Garderolie ?!r. N>?, t'ac? Sirzste. Ae>?-Vrl erhalten. Tard. M. M vtother, Knsstrer. ZüqliZi von lii Uhr MirgtnZ biZ 2 Uhr Z!ach>n. Lolnüag von 10 Uhr Molzen- bl 7 Uhr Ab:nZ. Deutsche Aparbank von Daltiinore, Südwest-Eike Saltiinore- und i?tal-2trahe. Lssen von v bis 2 Uhr, Tonn:r>!a? ?lbend en k bis Utir. Spilman. Br.'lsidcnN Vrnst AudolPl, Vlce-Präsldent. T i rekt re n !vrunS, Z. 2Z?!ck, rrl Litberknecht, Echamtistt. Tajirzier Krlit'lii'il jeder ?l r L lieZert prompt, geschmaiksoll in billig die Firma Ehrhardt, r. 04. sa. hrlviu!arv .v '!l,ttir de! Luslipiele: Nächste 2?oche IZY) Lttnsch-An;cigen. zahlreichen Besuch ladet rin Schrieser, Nr. tLOt. ÄiorS-Ga-, der Blddlc-Tiraiic. I3U-1 Brauereien. Georg Günther s Bierbrauerei, und 3. Straße, Cantoa. —Tclevb-:9SO. , Nord-tSay Str., D t v?eorg BauernschmiÄt Drau-Comp., Belair-Ave., Olivcr- und Chester-Str., Baltimore, MV. Telephon—(Juni2i>,lZZ Die Nr. 2125, S alv erto n-Ro a d. . Nach Boston, Mass., Ui'iltl Proviviiicc, St -A., Erl,? Klane .I>o. leden Dienstag uns Frcilag, Uhr. ..T. v. öapt. G. VlUlipS, da. do. Zwischendeck 12.SU Z. E Wllilne,, N. L. HugqtnA, Gen -Agenten, Zas. B. Andrew. Agenten S.°F. 2>>k, Lst-Germanstraße: Bai-LinienTampser Lld Point n n d N o r f o l t und allen Punkten südlich. Nr. ?luttiottS-?l;e!l;en. uud Nr. tN.i. lt7. Ost'/>l>rkstraste. in Nr. lO.'t, >O7 nn Ii?. Ost ?Il>rrstrns,e: c2'.^!u!i.4 vomp., veO Niit einem iiviistsitiiie j elc>.rneii Won >a Z>eik>!i!s"bebingun7.en: ein Tritlci ker :Ncst Nuktion AttMneu. eorge Savage, s>> b ll s Stad .ioll an ver der und cr^ zu eincr"unqei"hr eli i ll i >,us lichkeiten, liue ioi.U. l ej.i>rikl rn/ aMt. 't b l >l./l.' Nr. Kit und ,3,) Auktiänalorcn. p Werk, Verwalter Berwaltersverkan l!! Dienstag, de Februar lL!>4, 2runs;iils van laste aus Nr. 2Z nd 25, e>> Soward-Stratzc. NachniiltagS 4 Uhr, au Ort nnd -teile. Nr. 2 Al.ktii-nalurrn. Berna l t er S oerk a u s wcrliivollcn arnd>isl>ie t>iuin i> Sisad. direkten,d'.ich >ou, -tucte :>>r. und eathSt 4 l 2U rand. Uiclir oder wcni.iei- I! Ue.'.l an l'kioen cr kn!>el." tkn b-ballt uno cnlli>ll einen ij,z. Tei.ti: aicu,l an .'vc un enthält7t. Tie oben qknannien ötüitc ?nd sind theilwcise 2>> aus icdes :tliik ist jr Zclt des Lclkuujc? er^> .Tai! -sirtlund. John Bauer nschmidt' Mount Brauerei, Nr. 1707, We st Pr atl St r aß e^ Tclexhon 127
Page 3
Derlnngt-Nnzetycn nna Mädchen. ein zuoerläfsige-Z ocutsckieS Ma- chxn jul .'ivchcn. Viaaufr>'>zen AerttlNHt I Etellen-Genillic. .Eine Lchneidcrin sucht Ve- I ttill. >ltiaitizunz IN einer privat- Berlnnflt im geirrte Ärdcit. Man vdrcsülc: W. P. v>rrisv otu!i>S, ONio. ,inX lbnnen Herren in einer Privat- NNO^OjUS^.,,,,II- erhalten. Näher l-> An;elflen.-Zn vcrul'.cttien. Zu vermiß M. All vermietlien:^ Antillen, vcrtamen. Apotftekcr Grocer Bäcker S Z D. Vaden-Erke. Näheres hei t. L. Rogers, Nr. IZri, Nord-SharleZ-Straße. lFebr3,l2Mte) ZU perktUlfell: Zu verüauteu: Hören auf, Dtiettte u vezanlcn: w. Buchliolj, Zu verkaufen: Sie können kaufen M. Vedingungea. Man wende sich an Win. Merrike, (MaiV.IJ) Nr llv. Lil-Le.'Ni^ionstrnke. Au verkauf Zu verkaufe oder gegen Stadt W. t. VlcTerr>, Nr. li 4, Lst-Lexingtonstr. Wir wünschen eine Anzahl Gebäude für FavrikatioitS-Zwecke. CliaS. Matt ä- Comp., (JanZ.IJ) Sir. t. Ost-Sa,etterake. ZU verkaufen, bissig, M Kenn fort verkauft ein Sckzebäudt, dreisticki^ Boden. Hof, tiefer tro-kene, Äellcr! für irgend welche Fadrilarbeit qeeiznei: drei Seiten^ Mittel usw." D-r Play selbst zieht SeschästS verlehr Herde. 5. vt. einv. (lanv.lMt) Facette- uud Frederick,lraße. MS Häuser gegen Ratenzahlungen, grundiiutsrei t.'aw-vuildi. lNov.ll.lliMte.) Q Owe kteine Aarm B von 33 Ackern nahe der Stadt L. G. K E. W. Turner. Nr. t 11, Qst-Lextnaton Straße. lvrcti slettr Ü-'n^.diii^r-/leiitite Oeigl,ilc. Näheres bei v ?>siuS Sieev. Nr. St. Puulstraje, Limmer Nr IS uit 14. iTezlZ 1 Gr. A. Sarr-11, Geschäftsführer. Tbomns Z. Pritckiett, Anwalt. ässoct.vt lvx. Sir.4 407, Lau- uilviiia. Btillimore, Md. vif-l!Üf>ll. spejieUe reit-Br r,>e. Nll-nf-rfchuilge ,l Vcrtrati lia'us nedst nahe iem ipelair'- Markte. G-ÜNS.,,!'? nur t2S d.i-?.,hr. Die välfle baar. dcr :/?es! cui dei deiielnger mit Zl! verkaufen oder;n vermiethen: hüdsche Ketraide- und Markt-Farm, gute Odsigärten u. s. f. Auch andere iinier. Saiinon, ir. l. Et. üiaulstr. iLki.2v,l^!Mle) Thomas K. Adreon. Gruusetgentliuui. Inkasso. Versicherung. Sir. 2Z3. Nord-Calveit-, nahe Lekiaglon-Etraße. e> ü-avc. Zimnier 23. lTeztl.UMte) 't-e er itiönr it>'7"jw'ili--:ii>eii mit se-^- cie luden alle ledernen Z°r>iuemlit leiten, darilNter echronk. aillingesililslk. und werden durch stuinace 7S vi-i Aroittfui. S VA. Gaiiaglicr. Nr. KII, xaui Building. Wohminz: Nr. WANTS. NO ADDITIONAL CHAKHZ FOR INSERTING IN B*- AND GERMAN HelD Wanted—Females- WANTED a reliable German Girl to rook. \l ApplytAtXo. 31U NOKXU I'ACA STKhKT. (30-1) __ IV ANTKii a good tiirl for Ker.cr.il nouse-worK. Apply at, 007 SOUTH BIiOADWAV. (2U-30) U'ANTti' two good Operators (ilris) on pant*; ttcarly work. Apply at N0.405 NOl'.Tli MADI.IUA ST It., near Orleans. (27-30) Situations "Wanted- l\ ANTtI) SITUATION —A 1 >recs-Maker seek? employment. In private families. Apply at No. IGO7 l-.AST l-IiATT ST It. t'2B-40. Vt;ciflen. Z vertäuten. Zu verkaufen oder zu vermiethen: L-und 3-stöcfize Häuierl bl? vro Mo.iat laufen diescll>cn für bis z4o. ersra oen in Nr oder t4Z, Audre-Ltrajic. (15t, Pianos und Or^elu. In freiwilligen Rathschlägen liegt oft großer Werth. eines Pianos oder einer Orgel, Instrument, Preis und Bedingungen. Otto Tutro K Comp., Nr. t!9und ILI, Lst Baltimorestr. Vugcn d'Lllbert: Tr. Hau vo> Bülw: Alfred Grünfeld: P. Tsa,tovsrq: Alleinige Agenten sür die berühmten Smith'schen amerikanischen Orgeln. Gebrauchte Pianos, Baltimore: Nr. 22 und 24, Ost Baltimore-Straße. NewNork: Nr. 148, S. Avenue. Washington: 817. Vennivlvania>Ave. Pianinos. Flügel und Tafelpianos. Vi. tieff. Pa.. Vir 12>4, Nuid-5. Straße; Wlisinnglon, E., S!r. SIV, 11. Straße. Nordwest. (Te.l.l2Mtei Heiilekliiilp K ohn, Nr. K, Lst-Battimoresiraße, Baltimore, Md. sorzi. iärl^/lJ) Obige ist eine lii Nbüidung zweier D-stchler von Männer tu deinjelben Alter. Einer ist robust lichen ZndiZlr'etlotttt! oder t ksrperl?che"undlstie r-ft fit Erlassen hat, der mit RerlusUn, uiiehruiig. Pont, diese Leiden beseitigen, wießr> den Hungrr siille kann. Eist die krvstallisirte Euergi uusere Dasein oder da de^Körper Utl-u>natim>l Bmmart 6 Quart teil, FreSko-Teloratkure und HanSmaler Kirchen, Hallen, Theatern, Türkische und russische Mäder im Squitavle-Gebände," Ealvert und K>te-eratz. Bis Mitternacht Neu. >5 anicesend. Li. Nowlaiid. XII 6eiers it. lieoilivo das E Trisite. iino sitzt Siei^Stand, diit.iu^Qualuätuti SS. die zu FI.V zu kaufen. Tdeilen Sie Ähren Freunden diesen A-rlaus mit. Zitelleichr de düricn' sie solcher ArlikU. wie wir sie verl-iinen. und auiicr der Eilangung eines guten ZlNilelZ in die >.r sv'irnisi von 2 Prozent wertd. a>!?;nschau:n^ gehören zu den welche den: Publikum gegen uvcr bei einein Verkauf: dieser Art rvr 2i>ort halten. Ein Jokn Trible, (30,3.1'.) Nr. St. West-Lexingtonstrake. Der Deutsche Korrespondent. Samstag. 3. Februar tS!>4. Eine Zranenschnld. Noman von Hans Wachentiusen. Sie unterbrach sich, die lignrische Dienerin auf der Schwelle deS Hauses gewahrend, deren sonst braungclbe Ge sichtsfarbe so fahl, deren Züge so von Schreck entstellt waren, als sie ungestüm winkend eben die Hand erhob. Ella ließ bestürzt den Arm von seiner Schulter sinken. „O mein Gott!" rief sie aus. „Ich fürchte, dieses Unglück ist schon gesche hen!" Mit ausgestreckten Armen eilte sie zum Hause. Tic Dienerin ries ihr in höchster Erregung einige Worte zu und hastiger nzch verschwand Ella im Vestibüle. Erich stand bestürzt, ihr nachschauend. Er wagte nicht, ihr zu folgen. Doch fchon einige Minuten später erschien Ella wieder auf dcr Schwelle, die Hände rin gend, ihn suchend, als solle er Hülfe bringen. „Was ist, um Gottes willen?" rief er. die Stufen hinaneilend. „Das Schlimmste!" Erich verstand kaum ihre aus athemloser Brust her rausgestoßeneu Worte; er las aber in ihren Zügen die Schlimmste Bot schaft. Ella riß ihn mit sich sort, durch das Atrium, in ein Schlasgemach, in wel chem er vor einer breiten, von Sphin xen geflügelten, kostbaren Lagerstätte alt ägyptischen Styles mit einem Schrek kcuslant zurückfuhr. Denn hingestreckt aus diese lag Juliane in ihrem schwar zen Gewände, dasselbe weiße Spitzengc webe über Scheitel und Schläfen, die Hände über der Brust gefallet, mit glä sern starrenden Augen, eingeschlafen zu einem besseren Leben als das ihr beschic ken gewesen, wie die Ruhe ihres Mar morantlitzcS zeigte. Sprachlos standen beide, bis Erich entschlossen an das Lager trat, sich über sie beugte und die Hand ans ihre Stirn legte, auf dcr bereits dcr Todcs fchwnß getrocknet. Schweigend drückte er ihr die Augen zu, Ella damit andeutend, daß sie aus geluiigen. Diefe verhüllte schaudernd die Stirn, während die luguische Dienerin, stumpf sinnig am Kops deS Lagers stehend, aus ein goldenes, auf dem Teppich liegendes Medaillon deutete. Erich hob es anf und mit einem Ge fühl des Grauens ließ er es feiner Hand wieder entsinken. Er legte die Hand um Ella's Leib, ihr ein kaum vernehmbares Wort des Trostes sagend, denn er wagte nicht die unheimliche feierliche Stille zu unterbrechen. Sie fuhr entsetzt zurück, das am Boden liegende, ovale Medail lon anstarrend. „Also doch!" hauchte sie, sich abwen dend. „Ihren TaliSman nannte sie Dies, aber ich ahnte seinen Inhalt!" Sie trat an das Lager, blickte lange in die erstarrten Züge und beugte sich dann über ihre Stirn, ihre Lippen auf diese drückend, während ihre Thränen das Marmorbild netzten. „Laß uns fort; ich vermag es nicht mehr!" bat sie, Erich mich sich ziehend. In der Vorhalle stützte sie sich auf feine Schulter. „Ich verstehe die Aermstc!" sprach sie vor sich hin. „Die Porstel lung, hier allein zu bleiben, mit ihm, dcr ihr ein Abscheu war, trieb sie zu diesem Entschluß, von dem sie oft ge sprochen, wenn ihr das Leben unerträg lich schien! DaS beste, edelste Herz hat sich selbst geopfert!" Die Dienerin, wahrscheinlich grauend, mit der Entseelten allein zu sein, war ihnen gefolgt und stand rathlos im Hin tergründe. Erich schaute sie ebenso rath los an. „Ist denn Niemand im Hause außer dieser? sragte er, seine Stimmung be kämpfend, um der Nothwendigkeit wil len, für die Tote zn sorgen. Ella schüttelte traurig den Kopf. „Er nahm den Diener mit sich. Wir waren allein! Die Äermstc hat in sol chen Fällen oft an heimliche Flucht ge dacht!" Erich trat hinaus in den Garten. Wieder drang von unten, vom Wege am Strande eine wilde Musik, der Lärm freudiger Stimmen herauf, denn wieder jubelte ein Maskcnzug vorüber. „Ein Arzt ist hier nicht mehr noth wendig," sprach e? vor sich hin. „Aber was beginnen? Ich eile zu meinem Ho tel hier in dcr Nähe; Hülfe muß geschafft werden, mag sie eine noch so traurige sein! Du darfst nicht unter diesem Da che bleiben; sorge sür Deine Sachen, sie sollen abgeholt werden! Auch ich w:ll diesen Mann nicht sehen; er könnte in zwischen zurückkehren!" „Man erwartete ihn heute!" Ella trat vor dcr Dienerin znrück, die jetzt aus der Halle in den Garten an ihr vorübereilte. Aengstltch blickte sie ihr nach, wie sie einem von dem Diener gesolgten Herrn, dcr eben die große Treppe herausgekommen, entgegeneilte und zu diesem mit der höchsten Erregung sprach. „Bickendorfs, derselbe also doch! Ich ahnte eS, als ich den Namen hörte!" Erich schaute auf den in kurzer Entfer nung Dastehenden, einenMann mit blei chen, verlebten Zügen und hohlliegenden Augen, derselbe, der in Paris von so peinlicher, äußerer Eleganz, heute in brauner Lodenjoppe und bis zum Kniee reichenden, gelbenLedergamaschcn, eine lagdkappe auf dem Scheitel, mit gespannter Miene die Ligurieriu anhör te und dann mit dem Diener vorübcr schritt, ohne ihn und Ella zu gewah ren. „Derselbe!" Erich schaute ihm nach. „Und dem mußte sie". .Trauernd schüt telte er den Kops. Ella, die ihn hörte nickte stumm. „Komm! Sein Platz ist jetzt an der Leiche dcr Unglücklichen!" Erich nahm ihren Arm. „Wir werden ihr das letzte Geleite in die kühle Erde geben und nur dann erst wünsche ich ihm zu begegnen wenn eö fein muß!" Er zog sie mit sich durch den Garien und die Treppe hinab. Sie zauderte unten am Fuß dcr Steintreppe noch ein mal, aber von einem Schauder gejagt, folgte sie dem Gatten Karneval war's unten auf der breiten, vcn Bilien garnierten Straße am Mee rcSufer. Hörner, Pfeifen und Dudel säcke lärmten, Bajazzi bewarfen die pro menierende Welt mit Eonsetto, dcr Staub umwirbcltc die mit jauchzenden MaSken gefüllten Karren und ihr Lärm weckte nicht mehr die von den Armen als Wohlthäterin gefeierte schöne junge Frau da über ihnen in dem prachvollen Landhause .e eo.. ma-w..' Typhus, die Grippe, „Ich bin ein Veteran auZ dem letzten Kriege. Ih schloß mich ant 20. Juni 18LI im Alier von 13 Ja!>. Ren der cü. New Borl Jnfcintry in dcr Stadl New ?>orkaa. In ILÜ2 in der Schlacht von Fair QakS, Va. wurde ich vom ThphnS befallen und ward in'! Epitot in White House Landing Hospital, in West Philadelphia, Pa., geschickt. Als unheilbar entlassen. Hood's Sarsaparille? Glied ich feit 20 Jahren bin." I. VcNlrn c r i ch, S2Z East l: nvlscheu und K 5.40. Schaafe: Zufuhr 41, Markt schwach; Preise varnr len zivlfcheii 52.75 und L3.5U. Chicago, lU., 2. Febr. Rindvieh: Zufuhr 4000, Markt stetig; Preise varnr ieii zwischen H 1.35 und 55.50. Schweine: Zusuhr 18,000; der Markt war schwach niid die Preise variinen zwischen L 4.15 und H 5.35. Schaase: Zusuhr 5000; Preise variirten zwischen Z 2.00 und L 3.35. C a st-L ibercy. 2. Febr. Rindvieh Zufuhr leicht, Markt stetig; Preise va riirten zwischen tz3.lt) u. ?s.oo.—Schweine: Tie Zufuhr beirug 10 Waggoiiladungen; Preise variirten zivilchen K 4.70 u„x> Schaafe: Zufuhr leicht; Markt stetig. Preise variirten zwischen tzl.oo und H 3.80. Ter Geldmarkt. New-Zork, 2. Februar. —Folgendes sind die Schluß Notiruugen: Geld variirte von 1 bis und schloß zu 1 Prozent.— Sierliug-Wechiel bis 486 Z au' 6v Tag: und 54.57 bis aus Sicht. Bundes Obligationen: 4-prozentige ll3j, 2-prozeiitigc S 5. Aktien: Adams' Erpreß 150, I2Z. Chesapeake-Ohlv 17j, Cne ditto Prior. 32j, Illinois- Central SLj. Lake Shore 127j, New Jersey-Ceniral '.15, North Western 104j, ditto Prior. 140, Neiv-Zjork-Ceittral Ohio Mlinsstppi 16, PillSburg 149, Rea diug 20j. St. baut SSj. ditto Prior. 113, Wesieru-Uiiioli 84. Taltimorer Marktberichte. Baltimore, den s>edr ILi>4. ?ie hrutilie Waemsu>"' deiruq Lmchel, der Eieoaloren-Borrath it'main, Berjandl ieyteZ : Spot..! KS- 4 14>. 7- 7?Ä t>r'4 's t 173 °4 Süsl.. iL '4'- ts4>, 74 77 Siidi ii 4 4 eil '4 77 pebr. e>4 —42! —42^!?>t^-Sl Spot-!. 2 4!i'i?,—42). St Eleamer zeni. —4 —4l 4t>>4—4!-, Cteamer ivcig.. -41 j Südi. weißer..!4l —4t/, 2 —4ü SS >cui!ci,ci!ic>de> 4t tt 71 April i Mar >43 -4!j>. >3!.- Ssserte 2,MX W. La. Zentral er 1"! 1,000 Ceimal-Pasfaüter R. W .Ler i rv^ STCUZI v CXI.!.. 12.000 Stadt 3 .er, Siiv Luduldan Ser 1,000 l)iorioik Water, t-er 110>5 Jü l pe-en die Lcr" schredenen Leiden der Lunge und Kehle, sie Husten, Heiserkeit, DrSune, Erkält ng, Engbrüstigkeit, Influenza, Luft röhren Entzündung, sowie gegen die ersten Grade der Schwindsucht und zur Erleichterung schwindsüchtiger Kranken, wenn die Krankheit schon ti-fe Ein süritte gemacht hat. —PreiZ, 25 Cents. Snlvation Gel Kurirt Rheumatismus, Neural gia, lahme und steife Glieder oder Muskeln, Gicht, Rücken u. Gelenkfchmerzen, Brand- und Schnittwunden, Kreuzweh, tt MrciS LS CeutS die Flasche. Tchifssnachrtchten. Zll l a:i 0. e w-V 0 rk, l. Februar. Abge?al>- reii sind die Dampfer „Bremerhaven" nach Tover, „Brauiilch'veig" nach Baltimore, „Burgulidia" nach Marseille?, „Tubdeldam" nach Rotterdam, „Fürn Bismarck" nach Mitteilncerhäsen uno „Scandia" nach Ham burg. Angekommen sind die Tampfer „Jersey- City" von Bristol u. „Mobican" von Swau iea. Dampfer sind heule fällig: „De Nuuier" von Antwerpen, „Taor niina" von Hamburg, „Maiutoba" von LonZcn, „Buftalo" von Hull, von Aiiliverpeii, .Gallia" von Queensroivn uno „Britannia" von Gibraltar. 2. Febr. „Elbe" von Bremen und „Apollo" von Alilwerpen. Z. Februar „H. H. Zitier" von Bremen und „Gellerl" von Neapel. 4. Februar „Uinbria" von Liverpool, „Nhälia" von Havre und „TylNgvalla" von Chrislialijand. N 11 s l a n c. Ardrosfan, 31. Jan. Abgefahren ist der Dampfer „Lord Londonderry" nach Baltimore. Bordeaux, 30. Jan. Angekommen ist der Tampser „William Anning" von FaNnet. l. Feb. Heute paisirte der Tampfer „Runic," von Vcem-lork uach Li verpool bestimmt. Glasgow, Zl.laiinar. Der Dam pfer „Noruo" von Baltimore ist heute hier eingetroffen. Geestemünde, 1. Feb. Der Dam pfer ..Dracona" ist heute von Fernandina eingetroffen. Genua, i. Februar. Der Dampfer „Grecian Prince" kam heule von Savannah hier an. Hanib u r g, I. Februar. Ter Tampfer „Abarenda" ist von Baltimore ein- L 0 :i d 0 n. Februar. —Der Dampfer „Ludgaie Hill" lraf heuie vou ?iew-?)ork hier ein. Lt; ard, I. Februar. Heute pafsirte der Tampser „Eiise Marie," von Ncw-?)orl nach Cuxhaven coiisigulrl. Queeu s t 0 w li, l. Februar. Der Dampfer „Menauiic" fuhr heute vou hier Ali liv er p e li, l. Feb. Ter Dam pfer „Chicago" ist heute nach New-Hork ab gefahren. Rotterdam, 3t. Jan.—Ter Tampfer „Patapsco" ist heule vou Baltimore eiilge lroffen. ?.er „Gustav Ad olp H-V erei u" feleri Monrag, den S. Februar, in der „Dt echanics' Hall e" an Fayette., nahe jeiu 14. St >f l uug sfe it iiiil Ball und Fahnenliberreiäiung. Tie Festlichkeit wird sich zu einem Glanzabeiid gestalte, zumal dcr „Teuilche Excrzier- Berein" der „Pythias-Riller" und die „Ar beiter -Liedertafel" das Fest durch ihre Ge genwart verschönern werden. Prinz Cariicval feiert an den drei e.sicn Verklagen nächster Woche Mon tag, Dienstag und Mittwoch seine beden iendsten Triumphe, uno sein Hosslaal.rüstei sich 'Nr die zahlreichen bevorstehenden Hul digungen. Mittwoch, den 7. Februar, empfängt er iu der „G erma n i a än nr.rch 0 Halle" seine Getreuen vom Ge fangverein „Frohsinn." Bon den nenn zu "veriheileudeu Preisen fallen ze I aus die eleganteste Herren- und Damen-u.',as'e, >e 1 auf die beste Herren- und Tameii-Charaller- Maske, je I anf die bene lomische Herren- und nnd je I sür die drei be sten Gruppen. KL)"' Der „A ur 0 r a-Q uar l e t t-C lu b" verauslaltel Atoulag, deu 5,. Februar, iu der „C arr 0 l l -H a l l e" au Lll-Bailimore straße seinen zweilen Maskenball. Tie be stell Leistungen der Kostümirteu werden mit acht namhaften Preisen honorirt. Tie Re douie ist eine vielveriprechend: Affaire und wird'zahlrelche brillanie Masken als Bewer ber um die Preise zusammenführen. Schlegel's „O rchestri 0 u-H alle" an Fredcricknraße erhält Dtontag, den 5. Februar, ebenfalls einen Besuch Sr. närrischen Majestät: der „H e s s e n d a r ni st äd t er-B ere u" oiebl seinen Aittglie dern und deren Freunden Gelegenheit, auch einmal der Rarreldei die Zügel schießen zu lassen, und belohnt diejenigen zehn Ber muninl ten, die sich in diesem Genre am Ge luiigensten hervorikun, init iilchi zu verach tenden Preisen. Wundern sollte es uns, wenu der Großherzog uicht von d'rüben, von icnjeiis des großen Teiches, sich auf inachie und zu den Ballgästen gehörte! kW" Wenn der „T h a l i a M änn e r ch or" eine Festlichke.t plant, dann rüsten sich in allen Eiadttheilen die Freunde gesel liger Heiierkeit und Unlerhallung zur Be lheiliguiig, und wenn er seinen jährlichen großen Maskenball ankündigt, dann daif er erst rechl auf rege Theiliiabine rechnen. Der diesjährige findet Dienstag, den K. Fe bruar, in der Schlegel'ichen „L rchestrl 0 n- Hall e" an Süd Fredericlsiraße stalt und wird hinler seinen Borgängern an Glan; n. Amüfement nicht zurilcldleibcn. Für Grup pen ist die Bühue reieivirt. Die Zahl der zur Vertheilung bestimnileii Preise sür das eleganteste, kölnischste, sinnigste und gefäl ligste närrische Thuu und Treiben beirägt neun. KW" Ter „L 0 c ust -POl u t Män nerchor" zeigt für Montag, den 5. Februar, seinen diesjährigen großen Maskenball in der „E i 11 t r a ch i-H alle," Ecke der Hull- uno Beasonstraße, Locnst- Point, an. Das Locust-Pointer Teuisch ihuni hat in genanniem Berel e.nen ireff lichen Bertreler, der auch mit dem bevor stehenden Cariievalsfeste die Reihe seiner Vergnügungen um eine höchst erfolgreiche vermehren wird. Tie zur Berlbeilung be stiuiinlen zehn Pieise zeugen von guiem Ge- Der zugänglich? ersiallung Sicherheit. Reinigen CentS. Eildersiillllnz st Allerbestes Gebis; KB. Kronen- und snivL Arbeit HI Dl'illas- Zss'u, Nr. 1, Nord,Charles-Ttr. N.in.t°n.r Georg irhvnßrlVto.. tMäri^!ö,ll) Ein dankbarer Patient. lki reicher Kaufmann in New Nor?, der will, entpuppt silii al Wohlthäter der leidenden Menschheit. Sr schreibt: Ihr dankbarer N. N. X. n. Tas Buch enthält Rezepte, die IN jeder k Dl-?, LlA,''l 11. Str.. New ork, N. p. Nichts -a.is 7.st. LS,. m.rs p'c.arli n k.- L F? MMht ein reines Äktvarz (mwS' s^tnrlü^^u öas it'st 6l^Ä F Hv' i werdet? davcrr seheir xrisS ss aw V:e stö viK-'N, verändern oder ent färben. Zuverlässigkeit ist die' erste 2?edinemne; beim N?aseben. ?ie lei.'isteste nitd billigst: Methode, die Sachen zuverlässig rein zu bekommen ist, sie mit earlinc zu rechi lÄicket sie iurüS. ZK' 2 meZ P ie. New große prächtig ausqcfiihlte dcr Welt-Ausstellung Auf Ersuchen einer großen Anzahl seiner Leser hat der „Teutsche Korrespon dent" Arrangements getroffen, nach welchcn ihm das ansschließlichr Recht für Baltimore zur Vertreibung der mit kunstvoll an°-geführtcn Photographien auS geftattctcn deutschen AuLgabe über die Welt-Ausstellung gesichert ist. Tieselbc umfaßt im Ganzen 321) photographische Ansichten der vcrschwundtuen "meißrn Itadt" mit deutscher Beschreibung oder 20 Hefte mit je 16 Abbildungen, welche wöchent lich erscheinen. Pbotograplnscke Moment Aufnahmen, KIW wertb. Allt die Beweise er Fortschritte aus vem Gebiete der Mlrchaiiik. Arckiitektilr, Kft unv WiNenfl,c> dcr Welt-ÄusiteUung vor Auge gesuhlt wurdc, sind verschwunden aber Tank dcr .st der L>o- ,ograpl,ic leden sie noch sort zur Uterl,aitung uud !Lelel,rug der Nachwelt i dem prächtig ausgestatteten Panorama der Welt ?lusstellun g, i„ welchem naturgetreue Moment usuadme dcr grokartigen cvande. giiizernden Tome, massiven Bogen, kunstleriich ausgeführten Statuen, Konti>tn. der prachtvollen AuSstclluugs Gegenstände im Inneren, der venetianischeu Gondeln, die der die ?auen dahin gleiten, der Pavillon und sremdlSnSi- scheu TSrser, Cafes, der be- walsete Insel und vieler anderen Attraktionen der „Stadt dcr Träume" besonders dcr allgemein bekannten "Midway-H'taisance," gegeben werden. Jede der'Hesle enthält 16 schone Bilder mit deutscher Ve'chreibuiig uud kostet 25 Abonnenten des „isorreipc>ndeitten" aber, welche Z Coupons verschiedenen Datums und zehn Cents einliefern, können dafür >e ein Heft IN Empfang nehmen. Wer 13 CenlÄ und 3 Coupon? vom Tageblatt oder 1 vom Wochenblatt einsendet, kann die Hesle von uns per Post erhalten; dock ist da Abholen nicht nur billiger, sondern auch sicherer, da wir keine Bürgschaft für die richtige Äblleferung durch die Postämter übernehmen tonnen. Abonnenten, welche diese Kunstblätter nach Deutschland versenden wollen, löiincit sicher kein schönere, eigenartigeres Andenken hinüber schicken. Für 2 Loupous vou ver schiedenem Datum und für 13 Cents lieseru wir die Hesle nach allen Theilen Tentzch land'?, Oestreich'S und der Schweiz frei in S Hans. Zehn oder dreizehn CentS die Woche kann wohl Zeder daran wenden, um sick oder dcu Sellilgeu diese Prachtwerk zu sichern, dessen Werth von Jahr zu Jahr steigen wird. Hest Nr. I enthält solgende Illustrationen: Das KlUldkS-Gtbändt. Dcr Ehrenhos. Chicago-Tag und Mulw'e-Gebüudt. Das Gebäude von VrneMla. Das Staats-Geliäude für Indiana. Doot-Wtttsahrlen gegenüber dem Indulirie-Gebüllde. Dcr große Scheinwerfer. Der Tempel von Qror. Nord-Daklitl! im Ackerbau-Gebäude. Das MaKodon. MadNone's Art. Die Dentlche Inslielinng im Industrie-Gebäude. Java im Ackerbau -Gebäude. Aas Wikinger Schiff. Das Süd-Dassm und der Vbelisk. Kameele und Maulesel. IS°Dte beiden erste Hefte sind zur Ablieferung bereit. Nr. Z erscheint in acht Tagen. Ter Inhalt de zweite, fowte jedes folgenden Heftes ist auf der RüM erlangten. TaZ Buck>, 2S. 250 Seiten Ht 7? mir 40 lehrreichen Bilkern, irird gegen Ein- H? sindung v-n 25 Cts. Postn, arten, wohl HO versiegelt, frei versandt, dresfire: HM vrrrscnrs l.ii^l.ri?i?, MM Xo. II Llwtoir riace. v ror. HM Ter zn laben in Bal,i Peqnemlichteit und Sparsamkeit bewirk: in jedem Haushalte der Gebrauch von Licbift Compagnie's Rindfteisch-Eprakt Da? beste Mittel zu: Verbesserung uns Kräftigung von puppen und Eaucen alle.' Art ist die HinzlNiiguna eine! anz geringen Quantität diese berühmten Erzeugnisses. edruder uth Eo., alimo,e, Md. (S> H. Bleh. Ee-stießer. „Baltmore,Letial,Nall n." Trat tn Srast ea 11. ?u!i ?torileneLttoll. St,ch vwftr utuN! 7.1!> iv-orz-nS-lch K?rt- ?.4 il,rz. sva ?el>r. VIS Mörz. iiach Selckil. t.ü Siorg Sun ü.U" Alaska!, nach siior? Ii IU Moiti von b.ittt ich Delt. I- acdm on Eclair. den na Selair. ur n,,agl so Dior,. Deila iacvkia,l. Iv.:t Pr 4VV Nachin. na Dt.la ti.i M>xn° --lÄ'-ii-. t I 0 d!.iS n,t> el-i-. lv.o AdendS oun -wir. t24S ruu. ci>.->clivü>tiur-^.
Page 4
Der Deutsche Lorrespondent Samstag, .t. Nntcrnaltuuas-Weawciser. A> ii s> ka ch -d ra ma 1, ict' er Fainil i e 11 Clnb-" Overiibans." Sonniag. den rl. stedriiar, Äi'cnd? lilir? qr-chcS Lllcrcd ?>eadciy Cafe." Cleklri'clieS H.irii' e Wocke ..Mord'S LperillianS." Die'e Woche Diese Woche jeden „HoUldaystraßcn.Theaier."-Tlese Woche: r.'i.'cilsl-'l'oii^i-. äiiiierchor." Mmnag, ~'.llu!0:a Monta?, den Sliönnkrli or-Hallc."—Zrcüsg. dcn. Fcliruar: eine baiia Tienstlig, den 6. ics i et>oi'n Konzert Samstag, den „.'lil'ei:er-'Niäeraior." D!otac>, den S./iciriiar. ibiaökcndall in dcr..Germania-Männer- Zur Aeachlung! ?as I. und 2. est sinv heute wieder vorrätttig. Heule ist dcr Tag, an wclchcm die Ausgabe der Wcllausstcllungs Hefte, die von allen Zeilen so großen Anklang fanden, von Neuem beginnt. Für drei Eoupons aus dcm Tageblatt oder einem Eoupon auS dem Wochenblatt nebst zehn EenlS erhalten Sie cin Heft. Wcr dasfclbc portofrei zugesandt haben möchte, muß bei gleicher Anzahl Eon pons dreizehn Ecnts einschicken. Dic Hcstc sind als Prämien zu betrachten, dic dcr „Dcutschc Eorrcspondent" nur seinen Lcscru für so gcringcs Geld übcr läßt. Tiejcnigcn urrscrcr Abonncntcn, wclche am tetzten Mittwoch Heft Nr. 1 .richt mehr erlangen konnten, haben heule hierzu Gelegenheit, indem wir nunmehr cincn frischen Vorralh dersel ben erhallen haben, öicincr folllc vcr fänincn, sich in den Besitz cincs so auSgczcichnctcn Wcrkcs zu setzen; es bil de: cin interessantes und belehrendes Andenken an die gewaltigste dcr Ausstel lungen, dic jemals stattfanden. Lins ve:n Innern Biarmanv S uns Len angrenzende! Staaten. Ein Eisenbahn Bür c a n ansg e r a u b t. Tas Billet-Büi eau der „Balliniore-Ohro-Bahn" rn Laurel, Md., wurde in der Frettags-Nachl von Einbrechern hcimgcsuchr, wclche das zu rückgelassene Kleingeld erbculeten; der Schaden, dcn die Ticbe, nm in das Bürcan zu gelangen, anrichteten, ist ziemlich bedeutend. Es ist Dies das drittc Mal. daß in dieses Bürcan cin gcbrocheir ivurde. Die letzte H 0 ffnnn g.— Nach dem der britifche Botschafter in Wash ington, Sir Julian Paunccsotc, in Er wicdrung ciucs an ihn gcsandlen Brie fes, wonach er sich für den zum Tode vcrurtheiltcn Mörder Wm. Leonard von F cderick, Md., verwenden folUe, noch Nichis von sich höien ließ, haben die Freunde dcs Vcrurlhciltcn sich an den Gonvcrnenr Brown mir dcr Bitte gewandt, ven Ä)>ann zn begnadigen. Leonard hat nur noch zwci Wochcn zu leben. Farmer in Sitz n n c>. In Towson sand am Donnerstag cinc Eon vcnlion von Farmern statt, um dic Bal liuiorc Eounly dirctl belrcsfcude Bc fleucruug zu diSkuliren. Das Eomitc für Beschlüsse war zu Gunsten ciucs Stcrrergcsctzcs, welches alles persönliche uud Grimdeigciithrmi erreicht, die Mas sen gleichmäßig besteuert; ferner empfahl das Eomite, daß dem Schcriff cin festes (schalt gezahlt werde und die Eouitty- Eoumil'särc nur zwei Jahre im Amte bteiben. Die empfohleucn Bcfchlüffe sauden Sciteus der Versammlung An nahme. Braunst!,we:gcr Piumtne direkt in.porlirt, im bcr Frank Otto, Kau- nnd Faiiette Ttr. L (sents Sns tSiao. lA.'Srz2ü,jTa-Mo) stadt VaUiulore. F ü r die A r in e n.—Das westliche Slationshaus erhielt gcstcrn 100 Brodc vom „Monarch-Eirelc;" das südwcstlr che Slationshaus erhielt 100 Brodc von Louis Lehmkuhl. Pciifi oue n wurden, wie solgt, zusammen g'stclll: Maryland—Origi nal-Aiifprüchc—Patrick Rccdy, Nordost, Eccil-Eonnly. Zulagc—Frcdcrick Mär, Baltimore. Willwcu u. f. w. Bar bara O. Eoopcr, Boonsboro', Wash ington-Eounty; Martha L. Scitz, Bal timore; Eva Rosine Schneider, Wood ville, Frcdcrick-Counly. P 0 st m cistcr Erncnnunge n. —Dcr Präsident fandtc gcstcrn folgcndc Erncnlinngcii von Postmeistern in Ma ryland an den Sciiat: BrowliSville, Washington Eounty, I. E. M. Eastcle au Stclle dcs abgc sctztcn Eornclius Brown. Ercagerstown, Fccderick-Eounty, R. L. Ogle an Stelle des abgesetzten I. L. L. Mrller. Nidge, St. Marys Couiitc, James Beuville an (stcllc dcs abgesetzten I. D. Duiibar. Aus der Geschäftswelt. Dic Firma A. Rice H Sohn hat sich aufgelöst, nud wurde unter dem "Namen A. Rice, Sohn k Eomp. eine neue Firma von dcn HH. Narhan A. Rice und Lce gebrldet. Die HH. Frank M. Barer und Geo. H. Forncy habcn sich nntcr dcr Firma Frank M. Bakcr K Eomp. zur Fortführung der bisherigen Firma, die auS den HH. Geo. B. und Frank M. Baker bestand, vereinigt. Dic Firma S. Kann, Söhne Comp, hat sich aufgelöst, und die HH. Louis und Sigmund Kann wcrdcn daS Geschäft unter demselben Namen weiter führen. Zurück getreten sind die HH. Solomon Kann und Samuel Langood. Die Firma Houug Wilson hat sich aufgelöst. Hr. John A. Houng h-t alle Verbindlichkeiten übernommen. Die HH. W. W. Wilson und Parker D. Dix haben cin Jiirereffe an dcr Firma R. T. Walers Sohn. Die Firma Gebr. Marburg hat sich aufgelöst. yii.'drige Raten naci Washington anf oer Balttinorc-Lino-Vahn.' Samstag, den 3. Februar, verlaust die „Baltimore.Ohio-Sahn" Rnnvsahrl-Billeie nach Wasbington auf allen Zügen; dieselben haben bis zum darauf salzenden Momag zur Heimkehr Gültigleit und kosten tzt.Ls.
Aus der Staats-Lanptkadt. SSilson's Tarifvill i,n Tta.itssennt. Was Marnlüiiver Senatoren über die Arbeit reftte politisil! Tedatte Anderc Borla !?eu. Annap 0 lrs, 2. Febr. Lebhafrc Debatten im Senat füllten heute Nach mittag die historische Räumlichkeit des oberen Zweiges unserer Legislatur bis auf dcn lctztcn Platz. DaS Eomitc für BundcSbczichungcn, bestehend ans dcn Senatoren Scibert, Waters, Rogers, Hübncr nnd Bakcr, nnrcrbrcilclc fcincn Bericht übcr dcn Beschluß dcs Senators Bennctt, dcn BundcScongrcß um An nahme der Wilson'schcn Tarisbitl zu er snchcn, und cmpsahl stalt dcs Bcschlnsscs dic Annahme dcs folgenden Amende ments: „Da cs nach dcm Dafürhalten dieser Körperschaft für die Bürger dieses Staa tes von hochwichtiger Bedeutung ist, daß die bestehenden Tarifgcfetze in der gcgcnwärtigcn Eongrcßsitzung rcvidirt und amcndirt wcrdcn, so wird von dcr Maryländcr Staatsgesctzgcbnng beschlossen, daß diese Körperschaft, volles Vertrauen in die Senatoren Maryland's im Congresse setzend, er sucht, daß sich die Senatoren dieses Staates auf's Beste bemühen, fo schnell, als möglich, eine solche Revision der be stehenden Tarisgesetze zu erlangen, wic gesichert wcrdcn kann, damit dcr Zu stand dcr Arbcitcr, dcr Landwirthschaft, dcs Handels und dcr Fabrikation auf einc stabilere Basis gelangen kann." Hierfür offerirte Senator Bennetl cin andcrcS Amcndcmcnt, worin dcr Bundcs-Senat ersucht wird, dic Wil son'schc Tarif-Bill, wic im Haufe an genommen, schnellstens zu passiren. „Da die demokratische Vlattsorm, wic von dcr lctztcn Natiorral-Eonvention angcnommcn, sich zu Gunsten von Ta ris-Reform erklärt, und da nach einem aufregenden, laugen Kampfe im Reprä fenlantenhailsc besagte Wilson'sche Ta ris-Resorm-Bill schließlich jene Körper schaft pafsirte, fo wird von der Gesetz gebung dcs Staates beschlossen, daß die Bnndes-Senato ren im Eongresse hierdurch ersucht und veranlaßt wcrdcn, so schnell, als mög lich, die jetzr dcm BundeS-Eongrcß vor liegende und vom Repräsentantenhause am Donnerstag, dcn 1. Fcbruar 1894, pafsirte Bill, bekannt als die Wilson'- sche anzunehmen; ferner wird beschlossen, daß wir dicfc Gclcgcnhcit bcnutzcn, unser Vertrauen in die nalorcn Maryiand'S im BundcS-Eon grcß zum Ausdruck zu bringen, und scr ncr wird bcschlosscn, daß dcr Goiivcrncur hier durch ersucht wird, übcr dcm Großsicgcl des Staatcs eine Abschrist dieses Be schlusses dcn Maryländcr Scnatorcn im Bundcs-Eongrcsse baldigst zu über scndcn." Ueber daS Ersuchen des Senalorö Wilkinson sßep.j, durch NamenSaus rns darüber abzlistmmicn, crrtstand cinc äußerst hitzige Debatte. SenarorHayes opponirtedcmAmcir dcmcnl dcS Scnators Bcuncll u. sprach zu Guustcn des Eomilc-BerichtS, wel cher es dcn Rcpräscntanlcn Äiaryland's übcrlassc, dcn Tarif in Uebereinstim mung mit dcn Versprechungen dcr in dcr Macht besindlrchen Partei zu ändern. Das Amendcmcnl dcs ScnalorS Bcu ncll verpflichte die Tcnalorcn, für dic Wilson'fchc Bill zn stimmen, und Dies sei unweise und nicht rathsam. Senator Moß argumcntirrc zu Gun sten des Bcnnctt'schcn Amendcmcnts. Er halte Nichts von einem schönklingcir den Wortschwall. Tie Wilson'sche Bill sei indossirt von dcm Mannc, dcr an dcr Spitze der demokralischcn Parlci stehc. Er habc volles Vertrauen in die Weisheit der demokratischen Majorität, welche die Bill im Rcpräscuiaincnhause angcnommcn habc. Für dic Dcmokra tcn sei die Zeit gekommen, vorzugehen nnd schnell vorzugehen; Behinderung sci gefahrdrohend, und jetzl schon hätten sie durch Nachlässigkeit gelitten. Einem vernünftigen Amendement znr Wilson- Bill opponire cr nicht, und in diesen Beschlüssen würden solche auch nicht vcr botcn; sie enthielten nur das Ersuchen, die Bill in ihren Hauptzügen zu accep tiren. Mit Rücksicht ans dcn bcvorste hcndcn Kampf brauche die Mehrheit im Biindcs-Congrcfsc cinc Aufmiinlernng, und diese Allsiiiiintcrung könne dic Ge setzgebung Maryland's gewähren. Senator Hayes bestritt, daß er der Wilson-Bill opponire; cr habc sie noch nicht vollständig durchgesehen nnd wisse nicht, was dieselbe cirthattc. In Bezug auf dcn Tarif sci er seiner Partei weit voraus, denn cr opponire allem Schutz zölle; cr vcrwcrfc dic Wilson Bill nicht, doch irgcnd cinc Maßrcgcl, wctchc dic gcwünschlcn Resnllare crrcichc nnd dcn Parlcivcrsprechnngcn gcrcchl werde, sci gerade so gut. Es sci bcsscr, man cr süchc die Maryland's im Eongrcsse dcn Partcivcrsprcchnngcn nachzukommen, als sie an eine spezielle Bill zu bindcir. Senaror Moß warf ein, daß erst gc stcrn cin Beschluß angcnommcn fci, worin ersucht wurde, gegen eine be stimmte Bill zu stimmcn (gcgcn Auf hebung dcr Verwilligungen für land wirthschastliche Vcrsuchsstationcn). Se nator HayeS entgegnete, daß Dies kcin analogcr Fall sci. Senator Wilkinson (Rep.) bemerkte, daß cr nicht beabsichtigt habe, cinc Dis kussion hcrvorzuruscn. Er habc nur um namcnllichc Abstimmung ersucht, damit die Republikaner Gclcgcnhcit cr hicltcn, ihre Opposition zn doknmcn lircn. Senator Erothcrs war dcm Amcndc mcnt zwar nicht günstig gestimmt, doch da das Repräsentantenhaus die Bill bereits angcnvmmcn habe, sei es nicht mehr, wie recht, daß der Senat im sel ben Sinne zu handeln ersucht werde. Senator Bruce (unabh. Dcm.) eben falls befürwortete ein emphatisches In dossemcnt des Repräsentantenhauses durch Annahme des Bennetl'schcn Amendements. Senator Evans war der Ansicht, daß nicht ein Senator hier anwesend sei, der die Wilson-Bill gelesen habe. Sie, als Demokraten, seien der Ansicht, daß die demokratischen Eongrcß-Repräsen tanten den Partei-Versprechungen treu bleiben müßleu. Doch erinnere er sich nicht, daß in der Plattsorm eine Plank: für Einkommensteuer fei, wie folchc der Bill einverleibt worden. Er halte es für besser, den Eomilc-Bericht anzuneh men, nni den Senatoren freie Hand zu lasten. Senator Hayes wünschte die ganze Angelegenheit bis nächsten Dienstag zu vertagen. Die Senatoren Moß, Bruce und Erothcrs opponirten dem Antrage des Senators Hayes, denn es sei die höchste Zeit, daß Erwas geschehe. Senator Johnson konnte nicht einse hen, was die Einkommensteuer mit die ser Angelegenheit zn thun habe. Die vorliegende Maßregel sei die Wilson- Bill, und wenn der Senat die Einkom mensteuer wegstreiche, sei es noch immer die Wilson-Bill. Der Antrag des Senators HayeS auf Verschiebung der Debatte wurde mit 6 Stimmen Mehrheit abgelehnt. Sodann wurde das Bennett'sche Amendement mit gegen 8 Stimmen angenommen. Dafür stimmlcn die Senatoren Bennert, Bowie, Bruce, Earrico, Erothcrs, Finley, Hepbron, Hübncr, Johnson, Moß, Newman, Seibert, Talbott und Tilghmann; da gegen die Sanatoren Baker (Rep.), Evans, Hayes, Parran (Rep.), Ro gers, Sloan sl bei Schniltwuiide ga; vorzüglich. Tie Heilung gehl rascy von Siatlen und bald ist baö Malqenr vergessen. 25 die Ala iche. Wettet verichr. mc.-r. U.lcu .MI s.. I 7U !W. I 3 Klar. Wet t e r-A u jich i e n.—Für Mary land und den Tistrikl Lolumbi, irübeS Wetter und Rege am Samstag.Aachmtt tag oder Abend. Maryländer TtaatSgesetzgevung. Annap oli S, 2. Februar. Dcr Scuat lral um 12 Uhr unlcr Vorsitz dcS Prösidcnlen Smith ;iisamnicu. Auf Aiilrag deS Senators'EvanS wurde bc schlosscn, den zwci Pagen die'elbe Be zahlung zukommen zn lassen, wic anderen Angestellten. Eingereicht wurden folgende Bills: van Seualvr ErothcrS den Schatz meister von Eccil Eounty nach dcm 1. Mai zugleich als Eounty Elcrk anzu stellen; vou Senator Wilkinson das Ansternsischereigesctz zu aiucudiren; von Senator Sloan— Alkommodationözüge auf Eiscubahncu von dcn Bestimmun gen in Bezug ans Abschaffung vonOescn in Waggons zn befreien; von Scnaior Brucc—den Mayor und Stadtruth zu antvrisiren, 56000 sür das „Fricndly Jim" zu verwillioeu; von Senator Newman sür scucrsichcre Ein richtungen im Staats Eontroleurs- Büreau zu vcrwilligen; von Senator Zrogers das Vermächtnis; von Fran I. Piper sür die crste Presbylcriancr- Kirche zu Ellieolt-Eity zu gcnchmigen; von Senalor Erothcrs dcn Schatz mcister von Eccil-Eouniy feinerhin zn erwählen; von Senator Brucc den Gouvcrncnr zu autorisiren, anf beson deres Ersuchen Spczialpolizisten sür daS „Fricndly Inn" zu crucnncn; von Se nator Hübncr Frau Marie I. Metz zu bevollmächtigen, gegen dcu Staar aus Schadenersatz wcgcn Errichtung dcs „Spring Givre Asyls" neben ihrem Eigenthum Klage zu cihcbeu; von Se nator Erothcrs das Schießen von „Smkboxcs" aus iu Eccil Eonnry zu vcrbicten. Ein Aittrag des Senalors Hayes, den Dirckloreii der Staats UnterrichtSbe bördc zu crlaubeu, ihre Nauicu und Dienstzeit über dcinEingaugc Normalschule auzubringcn, wurdc dcm Untcrrichtö-Eomiie überwiesen. Das Eomite für Bundcsbcziehungcu reichte für dcu gcmcinsamcnßeschluß dcö ScnatorSßcnnctt in Bezug anf den rif ein Amcndciuent cin. Dafür substi tuirte Scuator Beuuett cm anderes Amcndemcrtt, welches nach langer De batte angcnommcn wurdc. Das Fiuauz-Eomitc reichte dic Bill in Bezug ai,f Hypoihekenbestcuerung mil einem Amcudcmcnt cin, nach wclchcm dcr Wortlaut dcr Bill verändert wird. Senator Newinan beantragte, dic Hy pothekcnstcucr nicht nnr für Staats-, sondern anch Eonnlyzwecke ciiizusühieii. Auf Ersuchen dcs Scnators Bcnnell wurdc dic ganzc Ängclcgcnhcil bis Mill woch verschoben. Dic HauSbiil, dic Ver, össcnllichung dcr Siaalsgesetze belrcf fcnd, sowie ciue Order, Kl5O für 500 Excmplarc der Eompromißbill sür "Neu emschätzuug zu verwilUgeu, sand An nahme. Nach dcr ersten Verlesung einer An zahl HansbillS vertagte sich dcr Scnal bis Monrag Abends. Das Unterhaus trat um 11 Uhr un ter Vorsitz des Sprechers Prcston zu. sammcii. Aliwescud warcn 75 Mit glieder. Von Bürgern aus Oueen Aunc'S Eounty wurde in citier Petition um den Widerruf deS Hochschulgcsctzes ersucht. Erlaubniß zum Eiurcichcu vou Bills erhielten: Hr. Dowell m Bezug auf dic Oualifrkation von Eoustablern in Calvcrl-Eouiity; Hr. Bär das Legen von Straßenbahn-Geleisen in dcr Mc- Eullohstraßc betreffend; Hr. Travers zum Schutze von Schaafen in Dorche slcr-Eormty; Hr. Sappiuglon das Flfchcrcigesctz von Anne Arrmdel-Eo. zu amendiren; Hr. Hazcll—dem Balrmio rcr Stadtrath zu erlauben, dcm „Nc gcrhaufe zum Guten Hirten" eine Ver wiliiguug -,u machen; Hr. Riggs— daS Gesetz sür das Waiscugcrichr von Ear roll-Eouuty zu amendiren; Hr. Earter (Baltimore) das „Baltimvrcr Mcdi zinischcEollcg" zu autorisircn. dic Klinik zu vergrößern: Hr. Earter (Baltimorc- Eouuty) den Freibrics dcr „Balti more-Libcrty-Turnpike-Eompaguie" zu amcudircu; Hr. Taylor Persoucu zu bcstrafcii, dic falsche Angaben bei'm Ausstellen von LcbciiSversichcruiigs-Po licen machen; Hr. Earter— Bürgschaft in gewissen Fällen zu stellen; Hr. Scott dic Miliz zu rcorganisiren; Hr. Bär zum Schutze von Fischen in Gewäs sern Maryland's. Die Bill, welche die Frist sür Verlän gerung des Zahlungstermins der rück ständigen Steuern ausdehnt, wurde nach kurzer Debatte an das Judicial- Comite verwiesen. Nach Annahme einer Anzahl Lokal- Bills vertagte sich das Haus bis zum Moutags-Abeird. „Allgemeine DeutscheGrei senhermat h." Die Dircltoren n. Repräsentanten zur „Allgemeinen Deut schen Grcis-uhcimath" hielten gestern Abend ihre regelmäßige Versammlung ab. Die Sitzung wurde durch den Prä sidenten loh. Albangh erössnet. Se kretär loh. Hcmmcler führte das Pro tokoll. Ter Bericht des mir der Revision der Bücher des Finanz Sekretärs und Schatzmeisters bet:amen Eomite's lau tete günstig uud wurde das Eomile mil Dank entlasse. Johanna Kitzle, 70 Jahre cut, wurde aIS Insassin in die Anstalt aufgenommen. Das Haus- Eouiite berichtete, daß die Insassin Ka tharine Lehneis am 6. Januar, sowie der Insasse Heinrich Mörschel am 21. Januar iu der Anstalt gestorben sind. Die Applikation um Ausnahme in die Anstalt von Henry Ferguson, 84 Jahre all, Geschäft Gärrner, wurcc zur nähe ren Prüsuua an das Ausnahme-Eomire verwiesen. Die Beamlenwahl hal.e znm Resultat, daß sämmtliche Beamte und Eomitc'n durch Akklamaiion wieder er wählt wurden. Ebenso wurde die Ver walterin der Anstalt durch Akklamation wieder erwählt. Als neue Mitglieder wurden ausge nommen die HH. Alexander Megary, Heinrich Hornbeck, H. Ahrens und H. Krast. Ter Tcstamcntsvollstrccker des loh. Kcllcr'schcn Nachlasses, Hr. Helmighau sen, lieserie 52r)0 an den Schatzmeister ab, die der verstorbene Johann Keller der „Allgemeinen Te. lschcn Greisenhei uiarh" vermacht hat. Ein weiteres Legat von 51VV wurde dcm Schatzmeister von den Hinterbliebe nen des verstorbenen Hrn. Friedrich Knapp eingehändigt, welche edle Gaben mit einem Dankcsvorum entgegen ge nommen wurden. Hrn. F. T. Ganter ward für eine sehr wcrrhvolle Reparatur ui der An stalt der Dank des Direktoriums ausge sprochen. A u k t i o n s v e r k ä u f e.—DieFir ma Mcrrymau Pattison verkaufte vorgestern Rr. 543, Noro-Washiuglon straße, Grundzins ?45, für ?B>o an Dr. G. W. Barlman. sowie die folgen den Grundzinsen: 514.50 auf Nr. 622, Stirliugstraßc, für H 325 an O. Kaller; Kitt.2s auf Nr. 1109, Ashland-Avcnue, für K 385 au I. I. Bcadsord; 511 auf Nr. 904, "Nord Eentral Avenue, für §335 an H. Niemann; ?51 auf "Nr. 1026, Nord-Edenstraße, für Kl3OO an I. W. Lauer; ?40 auf 1411, Ost- Eagerstraßc, für HlOOO au E. E. Fink und B auf Nr. 10."?, Nord-Eentral- Avciiue, für ?670 an H. Riemann. Matthews Kirkland versteigerten Nr. 607, Süo-Howardsliaße, Grund zins K 42, für an Frau Ebarloite A. Armsirong und Frl. AnnaM.EombS, Nr. 2327, Divisionstraßc, Grundzins sür §l6O, sowie Nr. 1020, Nord Earrolltou Avenue, Grundzins H7O, sür an Ebendieselben. Mit dem Wiederaufbau der durch das kürzliche große Feuer an der Paca- Straße zerstörten Gebäude wird nächste Woche begonnen. Aus dem Rathhause. Vor dcm Sladtraths-Eomite für öffentliches fand sich gcstcrn Nach mittag eine sraikc Dclcgatton von Pro duktcu-Eommissions'Häudlcrn cin, um cincr vom loscph H. Smith cmgcicichtcu Verordnung zu opponiicn, wclche bestimmt, daß dcr Verkauf von todtcm Gcflügcl, dcsicn Eingcwcidc noch nicht entfernt sind, verboten sein soll. Nahezu 40 Reprä sentanten dieser Geschäftsbräuche waren und Hr. - Pscr. Der Dampfer „Braunfchwcig" vom „Nordd. Lloyd," Eapt. D. Köhlcnbeck, kam gestern, gegen 4 Uhr Nachmittags, von Bremerhaven via New-Bork hier an. Die Reise war im Allgemeinen eine gute, wie aus folgendem Berichte zu ersehen ist: „„Verließen Bremerhaven am 13. Januar, 2 Uhr Nachmittags, zur Fahrt nach Baltimore via Passir tcn die Anßcnlonnc der Weser gegen 6 Uhr Abends uud hatten im Kanal schö nes Wetter, dann bis zn den Neufund länder Bänken stürmischen, groben See gang; aus den Bäukcn an der amerika nischen Külte war das Wetter jedoch llar bei Nordwestwind. Langten am 30. Januar, Uhr Abends, zu Sta ten Island an uud am Mittwochs- Morgen um 9 Uhr am Pier des „Nord deutschen Lloyd" zu Hoboken. Landeten dort 179 Passagiere und Ladung. Ver ls.ßcn Donnerstag, den 1. Februar, Uyr Morgens, passirten am 2. Februar, 2 Uhr Morgens, Kap Henry und langten nach guter Fahrt um 4 Uhr Nachmittags am Pier Nr. 9 an."" Bald nach Ankunft des Dampfers wrircen die 71 Zwischendecks-Passagiere des Dampsers gelandet und noch im Lause des Nachmittags aus einem Zuge der „Baltimoi c-Ohio-Bahn" nach ihren resp. Bestimmungsorten befördert. Ter Nalionaiilär nach fiud die Einwanderer folgendermaßen einzutheilen: Ä> Deut sche, 9 Böhmen, 21 Russen, 5 Ungarn, 2 aus Mähren, 1 Belgier und 3 Ame rikaner. Die Fracht des Dampsers besteht aus folgenden Waaren: 27t) Fäffer Whis key für Tbomas H. Stanford, jnn., 2 Packete Maschinerie sür Karl Saurer, 2 Kisten Effekten für A. Schumacher H Eo., 1 Kiste Gelatin uud 1 Kiste Draht für Geo. Franke, 1 Ballen Bücher sür Dr. E. R.L.Gould,3Kisten waarcn für Johnson, Omohundro k Eo., 3 Kistcn Strumpswaaren sür Ep stein Lcoustem, 3 Kisten Strumpf- Waaren sür Isaak Greciibaum k Sohn, 3 Kistcn Sirimipfwaaren für Zt. M. Sulton Eo., 11 Kistcn Strumpf waarcn für Gcbrüder Hutzler, 7 Kisten Slrumpfwaarcu für Hurst, Purucll Eo., 2 Kisten Struiupfwaaren sür E. H. Wyman Eo., 7 Kistcn Slrumpf waarcu für Armstrong, Eator Eo., Kisten Spielwaareu für Roggc k Koch, 1000 Säcke Tungfalz für H. Larirs. 5 Kistcn Ocl für A. Pccmüller .5.' söhuc. Tic Offizicrc uud Hauptbeamten des Dampfers sind: H. Lorsbach 1., H. Mctuecke 2., E. Klein 3. Offizier; Karl von dcr Rcyrh 1., N'al in Amerika eiiicm englischsprcchendcn Publikum in ciugchcndcr Weise darge lcgr wcrdcn wird, wctch' segensreiche Wirkungen denrsches Geistes- und Ge mülhslcben ans die soziale, intcllcktuclle uud lullurcltc Entwickelung unseres Landes ausgeübt hat uud noch slclig ausübt, und worin die hohe Wichtigkeit deS deulscheir Elements im amerikani schen Gemeinwesen beleuchtet wird. An den einzelnen Abenden wcrdcn nachste hcnde Thcmata bchandclt: Dicnslag, dcn 6. Februar „dcr deutsche Einsluß aus das amerikanische Leben;" Donnerstag, dcn 8. Febr. —„deutsch- amerikanische Patrioten und Staats männer;" Dicnstag, den 13. Februar —„deutsche Einflüsse auf die amcrikauische Litera tur;" Donnerstag, dcn 15. Febr.-„deulsch amerikairischc Literatur und Sprache." Daß die Vorträge des jungen Ge lehrten zahlreichen Besuch siuden, ist voransznschcn: cs ist abcr auch zu wün schcn, daß solche Deutsch Amerikaner, bei denen die Liebe für die alrehrwür dige Mutter Germania erkaltet ift, hin kommen uud sich an dem Enthusiasmus erwärmen, dcn hier ein hcrvorragcndcr Anglo-Amerikancr sür deutsches Leben, deutsches Wissen und Können in geist voller Weise bethätigen wird. Von „M ar x' Kapital" i stder dritte Band nunmehr im Druck. Er wird dcn theoretischen Theil des Werkes abschließen, so daß dann nur noch dcr vierlc Band zn erwarten bleibt, dcr ciircn historisch-krilischen Ucbcrblick übcr die Theorie n vom „Mchrwerth" enthalten wird. Dcr crste Band zeigt, wie dcr Mchrwerth des Produrles ans dem Arbeiter herausgeschlagen wird, und dcr zweile Band, wie der im Pro dukt bestehende Mchrwerth in Geld rea lisirt wird. Dcr Mchrwcrrh bleibt abcr nur zum Theil in der Hand deS crstcn AncigncrS, dcs industriellen Kapitali sten; er wird später vertheilt an verschie dene Interessenten in Form von Hau dclspiofit, Unlcrnchmcrgcwinn, Zins, Grundrente, und die Gesetze dieser Ver theilung find es, die im dritten Bande dargelegt wcrdcn. Außer dcn Gcfctzcn dcr Profilralc im Allgemeinen werden in diesem dritten Bande untersuch!: Handelskapital, zinstragendes ötapilal, Eredil und Banken, Bodenrente und Erlindcigcnlhum. Der Ver a u Sgabnng fal fch c n Geldes fchnldrg befunden. Im Bundesdistrikts-Gcricht wurde ge stern Frau Rcbecka Blumenrhal der Ver ausgabung von Falschgeld schuldig bc fnndcn; ihr Anwalt Alsrcd Hnghcs stellte den Antrag anf einen nenen Pro zeß, und das Urrbeil ward bis dahin verschoben. Frau Blimrenlhal wurde, wie crinncrlich, vor cinigcu Wochcn von dcn Scrgcanlcn Ryan und Black des östlichen Distrikts mit drei anderen Glanbensgcnosscu wegen Verausgabung von salschcn Ern-Ecnlstücken verhaftet: in der gestrigen Verhandlung kam eS zu Eni hülln n gen, dic zu cincr weilcren Verhaftung führlcn. Bekanntlich wur den in dem Haufe der BlumcnthalS Mafchincnlheilc und Gerälhe gefunden, dic, wic die Polizei vermulhel, von dcm flüchtig gcgangcncn Galten der Ange klagten zur Herstellung des Fa fchgcldcS vcrwcndcl wurden. Wm. H. Hollings worrh, ein Mafchinist, bczcuglc gesteru, daß er die Maschine znm Knopfmachen durch einen Agenten, Namens Samuel Maferitz, au cincn Mann, Namciis Halbcrr, verkaufte. BundeS-Geheimpo lizist Wm. E. Wood bcgab sich gestern nach dem Hause Blumenthal's, Nr. 423, Avenue, wo auch Maseritz wohule, und idenrisizirrc da selbst in ciner Photographie dcn Mann Halben, während die Bekannten Blu menthal's das Bild sür dessen Photo graphie erklärten. Meiseritz ward als dann verhafte! und wegen angeblicher Eonspiration mil Blnmenlhal für ein am Mittwoch stattfindendes Verhör in s Gefängniß geschickt. Frau Btumeitthal hatte gestern ihr jüngstes Kind mir zur Verhandlung genommen und durfte cs auch mit in's Gefängniß nchmcn. Der große Saal des Bnndesgeiichls war während dcs ganzen Tages mit dcn Freunden der Angeklagten dicht gefüllt. Au Hause, wie aus Reisen ist Tr. Ault'S Husien-Syrup von großem Eutzen. Husten und da lästige kitzeln im Halse, welches immer wieder zu solchem reizt, werden wirk sam durch denselben beseitig!. Preis nur 25 Ct. War dcs Lebens in ü de. Schon seit geraumcr Zcir lcidcnd, machte gestern Nachmittag gegen 2 Uhr dcr 24 Jahre alte Eduard Romoser da durch seinem Lcbcn cin Ende, daß cr sich in scincr Wohnung Nr. 48, Harford- Avcnnc, cinc Kugcl in dcn Kopf jagtc. Romofcr war fchon fcit einiger Zeil schr nicdcrgcschlagcn, da sich scin Zu stand nicht bcsscrlc. Man vcrsuchlc, ihn aufzuhcitcrn. doch schien Dies un möglich. Niemand hattc jcdoch cinc Idcc, daß cr znm Revolver greisen wür de. AIS man ihn anstand, lag cr blu tcnd auf dem Fußboden nnd that be reits dic letzten Athemzüge. Ein Zu qncst über seinen Tod wird nicht stait sindcn, da augenscheinlich Selbstmord vorliegt. Von cin c m elektrisch c n Wa g g 0 n übcrf a h rcn undgctödt cr. Ein schrecklicher Unfall sticß gcstcrn Nachmittag dem li, Jahre allen Siducy Davison, dessen Ellcrn in "Nr. 209, Wcst-Biddlcstraßc, wohncn, zu. Er ging mit scincm um 4 lahrc jüngeren Brudcr die Saratoga Straße, nahe Park-Avenue, entlang. An dcr Kreu zung angekommen, gelang eS dem jün gcrcn Knaben, daS Geleise der „Eiry Suburban Linie" dicht vor dcm Waggon 269, dcr in südlicher Richtung dic Park-Avenue entlang suhr, zu über schreiten. Scin Brudcr wnrdc jcdoch von dcm Waggon crsaßt und zwischen dic vordere und dic Vorderräder gcklemnu. Es gelang bald, dcn Waggon znm stchcn zu briugcn und den Knaben unter deiiiselbcn hervor znzichcn. Es stclltc sich hcranS, daß derselbe cincn Schädelbruch erlitten hattc, wäh rcnd ihm die rcchtc zcrmalmr ward. Man schasste ihn in das Erab lisscmcnl der Lcichcnbcstartcr H. Jen tliis Tohne an dcr Park-Avcnnc und und dann nach dcm „Gulcn Samaritcr wo cr um 11.15 Uhr Abcuds starb. Dcr Acotormann des Waggons ist George Lohn, und dieser wurde noch im Laufe dcr Nachr vcrhaftct. Die Schließung der S ta ti 0 ns häufcr gegenüber allen Ob dachlosen männlichen Geschlechts, wclchc die Polizeibehörde vom 2. Fcbruar an anordne.e, ist von mehr, als vorüber gehendem Interesse. In Erwägung dcr bcdciitcndcn Zunahiuc vou Männcrii, wclche allnächtlich seit Anfang des Wrn tcrs die StatiouShäuscr hcimsuchlcn, lrat dic Polizeibehörde iu Eorrcsvoudcuz mit dcm Präsidcntcu der organisiricn Wohlrhäligkeits-Gcscllschaft, um zn fc hcn, ob nicht oic Letztere oder eine fon stige zuverlässige Gcsellschast zur Abstel lung dieses Uebels beitragen tonne. Hr. Gilman vcrwics dic Polizeibehörde an das kurz zuvor orgaiiisirle Eeutral- HülfS-Eomite, welches, wic man wciß, ans Neepräsciitanlen dcr verschiedenen Wohlrhärigkeirs- uud Gcschasrs-Orga nisarioncn besteht, wozu auch das „Fricndly Inn" gehört; crmuthigt durch das Resultat ciuigcr Mafsciivcrsaiuiu luugcn, beschloß das Eomile die Errich tung dcs „Heims für Obdachlose." Dieses und das „Frieudly-Zim" ha ben bewiesen, das, sic allen obdachlosen Männern gute Betten uud gute Nah rung gcgcn gcringc Arbeit geben können; in dcr "Nacht dcs 1. Januar übernach teten 320 Personen in den StalionS hänsern; am 16. vorigen Monats wurde das „Hcim für Obdachlose eröff ne! nnd das „Fricndly Inn" begann, von den Stcuionshäufcrll zugcsaudlc Pcrsoucn auszunehmen; innerhalb cincr Wochc nahm dic Zahl dcr in dcu Sta tioiiShäuscrn schlascndcn Pcrsoucn um dic Hälstc ab; am 1. Fcbruar waren cs nur 80; am 2. Februar nur 55, darun ter eiuc Anzahl Frauen, nud trotzdem hatten die beiden obenerwähnten Anstal ten 100 leere Betten; die Polizeibehörde gab allen Obdachlosen, dic nicht arbei lcn wollcu, cincn Tag Zcit dic Stadt zu verlassen. Die obigen Zahlen sagen, daß mit dem Bellum des Winters einc großc Anzahl Personen nach Baltimore kam mir demWuusch, srcics Logrs uud Nah ruug umsonst zu erhalten uud nicht zu arbeiteu. Baltimore's Bevölkerung kann der Polizeibehörde und dcm Een tral-Hülss Eomile dasür danken, daß man jetzt in Stand gesetzt ist, den ciner Unterstützung Würdigen anSzusinden, Männer, dic arbeiten wollen, dura Ar bcitszulheilimg zu crumthigen und den wüidigen Armen Geld und Sympathie, die bisher au dcn Thüren und auf dcn Straßen srcmdeir Landstreichern geac bcn wnrdcn, znzuwenden. Dcr Schatz meister dcs Ecnrral-Hülss Eomite's, Hr. Robert E. Davidson, erhielr in den letz ten Tagen die folgenden Eoiilribulioncn: Alva Hubbardtk Eo. 55, E. P. Oudes leysss, F. W. Felgner Sohn 525, Charles L. nnd W. A. Ä)tarbur,f slo, Enshing k Eo. 525, Gilmor Merediry 525, Frl. Emma E. Meredilh 525, die „Brouerbörsc" 5200, John Gleim 5250, Prof. H. E. Adams 510; zusam men 58101.74. Vermi s ch t c s.—Dic hiesigen Eon scrvcii-Fabritanlcn klagcn außerordcn!- lich übcr Geschäslsflauhcir. Dic fämnit lichcit Fabriken sind gcschlosscn und dic Lagerhäuser gcdrängt voll von Waaren, sür dic sich kcin Absatz sindci. Ter Gründer der „Ehrislian En deavor-Zocicly," Tr. F. E. Elark von Boston, hielt gcstcrn, am Ttistungstagc der Gescllschast, iu 'dcr Immanuels- Kirche dcr Baptistcn zwci Vorlrägc; am Abcnd sand cin Empsang stalt. In cincr Spczial Versammlung dcs Vorstandcs dcr „Holzhändlcrborsc" wurde Parkcr D. Dix von dcr Firma R. T. WarcrS als Sckrclär an von Wm. M. Wilson cr nanltt; Letzterer geht nach New-'.>>ork. Ter kürzlich organisirlen „Mary länder Kirchcnorgcl-Gcsillschafl," dcrcn Gcschäslssührer Hr. Ehas. P. Pillmail ist, wurde dcr Eontrakt zum Bau dcr nciicii Birgel in der römisch-katholischen St. Andrcas-Kirchc, dcrcn Vatcr Atanning ift, übcrlaffcn. Tic Orgel foll 5200Ö kosten nnd wird unlcr dcr Anfsichl von L. P. Bcaulieu gebaul werden. Wm. S. (Rrroll, Bundcskonsiil in Dresden, hat dem Ex-Mayor:)eobcrt E. Davidson cin hübsches Service ans Trcsdcner Porzellan zum Geschcuk ge macht. Am Sonntag findet die Einwei hung dcr umgebauten Negerkirche an der Monrgomery-, nahe Hanoversnaße, un ter großen Feierlichkeiten statt. Vier Bischöfe werden bei dcr Feier anwesend sein. Ein musikali'.chcr Abcnd zum Be sten der Armen finder heute, Abends 3 Uhr, in der Wotnmng von Tr. A. I. Volk, Nr. 338, Noro-Eharl:sstr., statt. Unter dcn Teilnehmern besiuden sich: Sopran, Frl. Henrietla F. Volck; Eon traalto, Frl. Lila Fulron; Barilon, Dr. Merrill B. Hopkmfon; Piano, Frl. Agnes Müller; Violine, Hr. W. Bucholtz; Violoncello, Hr. F. Meyer; Pfeifer, Hr. Elay Templeman. Luke Danaher ließ gestern im Su- Perior-Gericht die „Standaro-Brauge fellichaft" auf 52500 Schadenersatz ver klagen, weil diese angeblich m ihrer von dcm Kläger gemietheten Wirthschaft an dcr Pennsylvania-Avenue die Wafferlei tung abdrehen ließ. E. I. W. Revell und R. B. Tippelt k Bruder sind An wälte des Klägers. Auf Grund eines fehlerhaften Ue berweisuugsbesehl crlangtc gcsleru der Neger Gabriel Fi für welchen An walt Daniel ein Habeas EorpuS-Gesuch ausgeschworen, seine Frcibeit; cr war vom Polizeirichter Eanron des nordwest lrchcir Distrikts wegen Ruhestöhrung auf unbestimmte Zeit über die Fälle gesandt worden. Ter brasilianische Bnrgcrkrica. Srneuerte vicrüchte üvcr eine Bcrqleiiii.— (iama'S >eUug eie aesähidet ge plante Angriff aus Zat. Regie- Rio de Janeiro, 30. Februar. —(via Montcvidco. 2. Fcbrnar.) Dic Verhandlungen übcr eine Schlichtung dcr zwischen dcr Regierung und den lir siligenlen obwaltenden Differenzen find während dcr verflossenen Woche fortgc sctzl worden. Dic Vorschtägc dcs In surgenten-Admirals da Gama sind dem amerikanischen Admiral Benham schrift lich unterbreitet worden; dicicuigcir der Regierung befinden sich in Händen des GeucralS Earvalho, welcher sie persön lich Hrn. Benham überreichen wird. G. M. Rollinsist da Gama'S Verrrcter in dcr Angelegenheit, uud cr erklärt, daß Letzterer eine gütige Beilegung der Slreitigkeilen fchnlichst wünsch?. Auch die Regierung ist trotz allem Kriegsge schrei Willens, cincn Eompronriß hcrbci zu führcu. Dcr kleine Zwischenfall welcher durch das Verhindern auswärtiger Fahrzeuge am Löschen ihrer Earos herbcigcruscu ward, hal dic Verhandlungen zwar elwaS uu'crbrochcu, jcdoch nichl sür immer un möglich gemacht. Das Schauspiel, wel ches die amerikanische Flotte mit Deck zum Gefccht klar gestern darbot, war cin großartiges. Alle Amerikaner, die hier ansässig sind, jubeln übcr das energische Eiuschrcltcu deS Coutrc-Admirals Bcu ham zu Gunstcil dcs aincrikanischen Handels. Dcr britische Gesandte sandte über den Vorfall eine Depesche an das auswärtige Amt zu London, wclche nichr wcnigcr, wie 2000 Worte enthielt. Dic Anhänger dcr Insurgenten sind dagegen äußerst schlecht auf dcn amcrikanischcir Flolten-Eonmiaudcur zu sprechen. Sie behaupicu, dcr Letztere habe sich durch seine Handlungsweise als cin Anhänger des Präsidenten Peixoto entpuppt. Die Stellung des Admirals da Gama wird mit jedem Tage schwieriger. Drei vcrzwciselle Sturmläufe auf Armaeao sind fehlgeschlagen, während eS der Re gierung gelungen ist, dort noch weitere Balterie'n vou sicbenzölligen Geschützen zu crrichteu. Eoinrc-Admiral Benham äußerte sich wie solgl: „Falls Admiral da Gama nicht bald handelt, wird er nicht mehr im Stande sein, den Hasen zu ver lassen, oberer kann sich ergeben und bei uns stets cin Asyl finden." Admiral da Gama erklärte gestern, daß Admiral Mello mit dem Insurgen renkreuzer „Rcpublica" und drci Trans porlschiffcn mir Truppen sich Santos nähere, um mit einer Armee, welche vom Nörten auf die genannte Stadt zu mar jchire, zu coopenreu. Dcr Insurgen tcnsührer hcgt die Hofsnung, daß San tos sich bald ergeben wird. In Regie ruugskrcifen glaubt man indessen nicht an einen Angriff anf Sanros. Die jüngeren Offiziere dcr Infurgcn tcn-Flotte wcrdcn nngcduldig uud vcr laugcn von da Gama, daß cr losschla gen und sich vou Nicmaudcn an dcr Beschießung von Rio hindern lassen soll. Die srcmdcir Kricgsschissc würocir sich wohl nicht in cin Bombardement Rio's mischen, falls da Gama von ei nem solchen alle Beteiligten 48 Stun den vo. dem ersten Kanonenschuß in Kenntniß setzen würde, da Rio mrt sci ncn Forrs aus dcn Anhöhcn nnd scincn Srrand -Batreric'n kcincSwcgs eine of fene Stadt ist. Dic Regier ungsflotte soll sich auf der Höhe von Rio befinden. Der Eapitän dcr „Amerika" kam iu die Stadt, um Befehle entgegen zu nehmen. Die Letz teren sollcu dahin lauten, daß die Rc gicruugsflottc erst ciue Fahrt ach dcm Südcn unternimmt, che sie die Insur gcnten-Flotte angreift. Wafhingt 0 ii, D. E., 2. Febr. Flottensckretär Her berr weigerte sich heute nach Beendigung dcr Kabi nctssitzuiig dic vom Admiral Benham eiugclrofscne Depcfchc bekannt zu geben, erklärte jcdoch, daß dieselbe keinerlei Neuigleilen enthielte, wclche sür das all gemeine Publikum von Interesse seien. Wie verlautet, ist die Depesche cinc An frage dcs Admirals Bcrihaiii, was cr zu lhun habc, im Falle Da Gama, der In jurgcnlcn-Admiral. seine Drohung aus führt und Rio auf's Ncuc bombardirt. Einc Antwort in Ehiffrc wnrde heute Nachmittag an dcn Admiral abgesandt, aber auch übcr deren Inhalt verlautet Nichts. Washiugt 0 n, 2. Februar. —Das Staatsdepartement hal henle vomßun dcs-Gcsandlcn Thompson in Rio de Ja neiro eine Depesche erhalten, in welcher cs heißt, daß zur Zeit Schisse aller Na tionen ungchindcrl an dcn Wcrsteir an legen nud ihre Ladungen löschen. Senor Mendoca, dcr brasilianische Gesandlc, erklärte heule, daß er wohl Nachrichten von seiner Regierung erhal len, abcr vou der Einnahme von Nie rheroy NichlS gehört habe. Ter 53. Coiigreh. Washington, D. C.. 2. Febr. —lmßepräsent a n t e n h a n f e begann gestern Hr. McEreary, aIS Vor sitzer des Eomite'S sür auswärtige Be ziehungen, die Debatte über die leidige Hawaii-Angelegenheit. Ehe er bis zur Erläuterung des Berichtes des Eomite's kam, entspann sich eine lebhafte Debatte über den von dem Eomile für Regeln eingereichten Beschluß, Samstag und Montag dcm McErcary-Bericht zu wid men uud Montag, Nachmittags 4 Uhr, die Abstimmung darüber vorzunehmen, die jedoch mil der Annahme des Be richts endete. Das Interesse auderHa waii-Aiigclegenheit schien kein sehr gro ßes zn sein, denn nur wenige Abgeord nete waren während der Rede des Hrn. McEreary anwesend. Um A Uhr er folgte Vertagung. Der Senat nahm nach kurzer De batte und gegen den Wunfch des Sena tors Shermau einen Beschluß an, den Schatzamts Sekretär anweisend dem Senat eine Liste derjenigen Personen oder Firmen zu uutcrbrcilen, welche auf die neue Emifsion von Buudes-Obliga tioncn Angebote gemacht. Der Rest der Sitzuuug ward mil einer Rede des Senators Vilas gegen den Beschluß, in welchem dem Schatzamts-Sekrelär das Recht abgesprochen wird Obligationen auszugeben, ausgefüllt. Um 4 Uhr 15 Minuten ward dcm Senat die Tarif- Bill unterbreitet und an das Finanz- Eomiic verwiesen. Um 5 Uhr lrat der Senat in Erelunv-Sitzung und vertagte sich bald darauf. Briefkasten. „W." —Die WeltausstcUnngs-Hefte können nur durch die Expedition dieses Blattes bezogen werden. Der Betrag kann in Briefmarken eingeschickt werden. Hr. R T., Morganton, N.-ls. Tie Zahl der Israeliten in der ganzen Welt beträgt 7 Millionen; davon leben in Rußland 3 Millionen. Fr. L. Der Finanzbericht des Danienvercins der „Allgemeinen Deut schen Greisenheimath," wie er von der unterbreitet wurde, war, wie solgt: Än >?aill> tU.ljü Slns der Bundeshauptstadt. W as h i n g t 0 n D. E., 2. Febr. Subskriptionen sür die neue Brmdes- Auleihc sind im Betrage von 558,002,- 250 im Schatzamt eingelaufen. Weitere Offerten werdcu nicht mehr berücksich tigt. Die eiiizelnen übskribeulen werden durch dic resp. BnndeS Uuler- benachrichtigt werden, für wclchc Beträge ihrc Offcrlen angcnom mcn wurdcn. Sobald dic Obligationen fertig gestellt sind, werden diejerbcn anf dcmfclbcn Wege auSgcgconi wcrdcn. Dcr Präfideul sandle heute dem Eon greß ohne jegliche Erörterung das sol gcnde Schrci.bcn dcs Gcsandrcn Willis rn Honolulu: „„An dcn Achtb. W. G. Gresham, Staatssekretär. Mein Herr! Gestern, Abends Uhr, erhielr ich die Anlworr des Präiidcnleii S.B. Tote aus meinen Brief vom 1. Januar, in weichem ich ihn ersuchte, so bald, als thnnlich. mir dic in eincm früheren Briese erwähnren Spezisikalionc, Tic Anr ivort ist cin so Sciken eng gc schricbcncs Dokument und ward mir zu spät zugcftcllr, nm eine Eopie anfertigen zu lassen oder darauf zn erwidern, cht dcr lzeutigc Dampscr absährr. Ich schließe jedoch einen Auszug ein und lenke Ihre Ausmcrksamkcit auf die Stelle, wo c-Z hc.ßt: „Dicfc Regierung war und ist noch der Nothwendigkeit vermehrter Wachsamkeit und großer Mehrausgaben unterworfen, die ohne die erwähnte Stellung nicht nokhiveudig fein würden. (Hier ftr wohl von dcr Stellung des amcrikanischcir Gejandlcn der provisori schen Regierung gegenüber die Rcdc. D. R.) In cincm dcSHrn. Dolc vom 27. Dezbr. v. heißr es.- „Dic Regicrungs-Bürcaiix sind in cincr Vcrlhcidigungszustand gesetzt worden und befinden sich noch in demselben, währcnd die Bevölkerung in eine an TerroriSmus grenzende Ausregung ge brachr wurde." Abschnitte dcr Briese, von welchen diese Auszüge gemacht wurden, bestätigen die obigen Angaben, während anderc dieselben verncinen. Mit dieser Erklärung unterbreite ich Ihnen dieselben znr Erwägung. Der nächste Dampser verläßt Honolulu am 3. Fcbruar, und würden Sie demznsolge ungesähr am 18. Fcbruar iu dcn Besitz dcs Bricfcö des Hrn. Dole und meiner Antwort gelangen. Achtungsvoll Albert S. Willis."" Tas dritte staatsdiner zn Ehren des OberbnndeSgerichtS fand gestern Abend im „Weißen Hanse" statt. Außer den Mitgliedern des OberbnndeSgerichtS und einigen Scnatorcn und Rcpräscn tantcn nahmcn die HH. Ex Gouver neur Rüssel von Massachusetts, Frcdc rick Eoudcrt von Ncw-'.'jork, Joseph H. Ehoatc von Ncw-'.>jort und loscph Va roguc von Ncw-'.')ork 'an der Fcstlichteil Theil. Einwanderung s-S l a t i st i k. —Hr. Wm. H. Rudy, der Eiuwande rungs Eominlssär, hat feineu Bericht für den Monat Januar 189 t einge reicht. Diesem zufolge kamen in diesem Monate 250 Einwanderer, uäiulich 119 läuulichen und 131 weiblichen Ge schlechts, hier an, die K 3073 oder ein Durchschnilts-Kopsgeld von >519.76 für alle Einwanderer über 15 Jahre hierher brachten. Die Einwanvcrcr kamen aus folgenden Ländern mit nachstehendem Kopfgcldc: von Deutschland 110 mit K 32.92, von Rußland 8k mit 56.48, Galizieii 9 mit 510-66, Polen 9 nii 512.50, Ungarn 18 mit H 4.66, Schwe den 1 mil bestreich 2 mit 515, Brasilien 4 mit 525, Böhmen 9 mit 530.26, zusammen 250 mil durchschnitt lich K 19.70. Die Staaten, wo sich diese Einwan derer niederließen, waren: 2 in Arkan sas, 1 in Ealifornien, 1 im Distrikt Eo lumbia, 17 in Illinois, 6 in Indiana, 3 iu lowa, 19 iu Kansas, 44 in Mary land, 13 iu Michigan, 6 in Minnesota, 1) in Missouri, 3 in 9 in Nebraska, 4 in Nord-Dakoia, 22 in Ohio, 55 in Pennsylvanien, 21 in Wis consin, 7in West-Virginien, 4 Vir ginicn und lin Teuuefsec. Von ihnen war einer ein Brauer, 2 Metzger, 1 Barbier, 1 Bäcker, 2 Schmiede, 15 Farmer, 26 Handlanger, 9 Dienstboten 1 Schlosser, 4 Slcinmaurer, 2 Berg leute, 1 Maler, 2 Schuhmacher, 1 Nä therm, 2 Wagenbauer uud 9 Kaufleute. Lokalberiaite aus Washington. Die Leiche des Frl. Beltie Bai ley, welches, wie berichtet, vorgestern ihren Tod im Potomac fand, wurde gestern nahe Shepherd's an's Land ge spült und nach Washington gebracht. Der Bruder des Mädchens hatte eine Belohnung von 25 Dollars für das Auffinden der Leiche ausgesetzt, und Hr. loh. I. Maxwell wird die Summe wahrscheinlich erhalten. Ableben. 63 Jahre alt ist vor gestern Hr. Karl Gerssord, von Elisabeth Gcrsford, in seiner Wohnung, Nr. 601, South Earolina Avenue, S.-0., gestorben, von wo morgen, 2 Uhr Nachmittags, die Beerdigung statt findet. Wegen Straßenraubes wurde vorgestern Abend der Neger Ed. Dixon verhastet, der an L-Straßc, zwi schen Ncw-Icrfey-Avenue und 3. Str., einen der Wagen der Gebrüder John ston bestieg uud den Kutscher mit vorge haltenem Revolver zwang, ihm ein Pa cket Eracker aus dem Wagen zu geben. .AM Kranke Leute sollten stets die beste Verpflegung haben. Nie sollten sie we niger angestrengt werden, als zur Zeit der Recouvalescenz. Dann bedürfen sie Stärke. Die kommt ihnen durch die Nahrung, welche sie ge nicßeu, wenn sie gut verdaut wird. Man achte darauf, ob einem Patienten die Nahrungsmittel auch gut bekommen. Das heißt, ob er sie gut verdaut. Der ächte Malzertrakt von lohannHosf hilft zur Verdauung; dabei ist er wohl schmeckend. Das ist der Grund, wes halb von den Aerzten Johann H o f f'S Malzextrakt so häufig verordnet wird. Er stärkt und stimiilirr das System, ohne es zu reizen. Er ist ein sehr erfri schendes Getränk. Man nehme nur den ächten. Aecht ist keiner, wenn er nicht den Na nienszug „Johann Hof s" auf der Eti ictie am Halse der Flasche trägt. EiSner 6c Mendelsoi! Co., Agenten, Nr. IS2 und lü4, Franklin-Trr., New-Z)orl. Palapsco-ivietit. 1774 tv 4. 120. Jahr. PatapSco. Mahl.Mühlen L und L mahlen den allerbesten Waizen. PatavSeo-Superlativ-Patent ist d!t Vollkommenheit von Mehl. Verlangen Sie von Ihrem Grocer Patapsco-Tupcrla:iv-Pat,nt, Patapseo-AamilierPont Orange-Urove, ü m e r i n, Ar. 2 >4.
Page 5
Der ÄMIM-Cmchmöml. 54. Jahrgang. Das Mntteraugc. Verbirgst Tu hinter heil'rer Miene Ter Welt die Sorge, die Dilti drückt, Verräth kein Fälichen auf der Stirne Wie manches Hoffen Dir mißglück?, So magst Tu täuschen Freund' und Feinde, Es ahnet keiner Deinen Schiner;. Der Welt entgehen Deine Qualen, Sie fühlet nicht Dein pochend Herz. Ein Aug' alleine, ernst, doch milde, Das kannst Du täuschen nimmermehr, Es schaut in Deines Busens Diesen Und sorscht, und suchet dort um der, Entdeckt sogleich was Du verhehlest, Was Du so wohl verborge hieltst, Sieht all' den Gram und tiefen Kummer, Di Tu in bangem Herzeu fühlst. O dieses Auge treuer Liebe, Hoch über Alles halt es werth! Laß keine Thränen je es trüben, Und haite he lig, ivas es lehrt. Umsonst ist all' Dein heitres Treibe, Es lacht umsonst Dein Angesicht. Tu täuschst die Welt, das Freundesauge. Tas Mutierauge iäu chst Dn nicht-! Zu schön. In jenem Jahre, da Ferdinand von Medicis den Thron von Florenz bestieg, ereignete sich dcr Fall, daß vor die Rich ter des Bluttribunals eine Frauensper son gestellt wurde, deren Antlitz eine einen Todtenkopf darstellende Maske be deckte. Die übrige Gestalt wurde von einem langen, bis zu den Knöcheln reichenden weiten Mantel verhüllt, dessen Kaputze vorn bis über die Stirne gezogen war. Wer auf die Gestalt blickte, sah Nichts weiter als die erschreckende Larve und die Lcichenbekleidnng: ein Gespenst, welches sich anschickt, den Carneval dcr Todten zu begehen. Diese Person war Rosaura Montal boni, die, zum vierten Male angeklagt, vor dem Richterstuhle stand zum vier ten Male eines Vergebens angeklagt, welches wuuderbarelweise sich selbst ver theidigt und in der Anklage selbst seine Entschuldigung birgt. Worin bestand die Anklage? Man klagte Rosaura Montalboni an, sie sei zu schön! So schön, daß wenn sie des Morgens an ihr Fenster tritt, das Volk sich auf der Straße ansammelte und die Sänften und Kutschen dcr Menge wegen nicht passiren können, die Kaufleute vergessen, ihre Waare auszukramen, und dießeam ten des herzoglichen Amtes sie stunden lang bewundern, statt ihren Berufs pflichten nachzugehen. So schön, daß, wenn sie ausgeht, um bei den Seiden- und luwelenhändlern ihre Einkäufe zu besorgen, diese für ihre Waaren keine Bezahlung von ihr anneh men, sondern ihren Reichthum ihr zu Füßen legen. Ein verlorener Mann, dessen Laden sie betritt So schön, daß, seitdem sie am rechten Ufer des Arno wohnt, dort seither eine Samstag, den 3. Februar 1894. ganze Palastreihe erbaut wurde, wäh rend das linke Ufer seinem Untergange entgegengeht, denn Edelleute, Kaus- und Schisssleute zogen aus das andere Uscr hinüber. So schön, daß, wenn sie in die Kirche Santa Maria del Fiori tritt, die Men schen sich vom Altare ab- und zu ihr hin wenden und statt Trost und Heil blos Pein und Verdammniß aus der heiligen Stätte mit sich nach Hause nehmen. Wenn die Fischer des Morgens die Leiche eines bleichen lünglingS aus dem Arno zogen, so war Dies sicherlich ein unglücklicher Schwärmer, der sich um Rosaura's willen den Tod gegeben; wenn die Wächter des Nachts in den dunklen Straßen auf die leblose Gestalt eines in Sammet gekleideten Ritters stoßen, der mit einem Dolchstich im Her zen in seinem eigenen Blute schwimmt, so fiel cr sicheilich Rosaura's wegen, die ihm vielleicht freundlich zugelächelt und dadurch den wüthenden Neid feiner Ne benbuhler erregt hatte; wenn reiche Väter eines unvorhergesehenen Todes starben, so wurden sie sicherlich Rosaura zu Liebe vergiftet, denn um ihre schönen Augen lächeln zu sehen, hätte ein Jeder sogar Vater, Mutter, Bruder und Schwester willig gemordet. Einst herrschte Hungersnoth in der Stadt; der Pöbel tobte, da er kein Brod hatte, und drang voll Wuth in den Palast Montalboni, dessen Herrin sich in Milch badet, die Blumen ihres Gartens mit Wein begießt und täglich Gastmähler veranstaltet, während die Leute d raußen Hungers sterben. Als nun die rasende Menge die Thore des Palastes erbrochen und die reichgeputzte Dienerschaft in die Flucht getrieben halte stieg Rosaura ganz allein die Marmor stufen hinab, wobei ihr wunderbares, goldblondes Haar über ihre Zchultern niederwehte und sie mit dem diamanl besetzten Fächer dem rosigen Antlitz Küh lung zufächelte, und der Pöbel verstumm te vor ihr, die Rädelsführer küßten den ihreS Gewandes, und die Menge zog sich zurück. Sie hatte nach Brod gebrüllt Nosaura gab ihr ein huld volles Lächeln und sie war befriedigt. Dreimal wurde sie ihrer Schönheit wegen von erbitterten Vätern angeklagt, deren Söhne den Reizen Rosaura's Opfer gefallen. Dreimal klagten, sie Rofaura an, „schön" zu sein. D-e Richter hörten die Klage an,! lie ßen die Schuldige vor sich kommen iund überzeugten sich, daß ihr Vergehen in Wirklichkeit bestehe. Tie Wirklichkeit übertraf sogar die Worte der erbittertsten Klage. Rosaura war schöner, als man sie schilderte. Uud zweimal urtheilten die Richter: „Die Anklage hat Recht, das Vergehen besteht die Angeklagte möge -frei sein." Ihre Schönheit war ein großes her gehen, aber eine noch Entschul digung. Wenn sie ihren Richtern'in's Antlitz blickte, so vergaßen diese das Ge setz weinte sie, so beeideten sie, dqß sie unschuldig sei, und lächelte sie sie Bogar an, so waren sie bereit, sich selbst für schuldig zu erklä en. j Der dritte Fall war. daß dcr V.rwal ter der Schatzkammer des Herzogs sich die ihm anvertrauten Schätze aneignete und sich tödtete, nachdem er Alles au die Schöne verschwendet hatte. Jetzt konnte man keine Gnade mehr walten lassen. Die schöne Dame wurde abermals vor den Richterstuhl gestellt uud mit einer Stimme Mehrheit das Urtheil über sie gefällt, daß sie für alle Zeiten aus Flo renz verbannt und ihr schöner Leib ge brandmarkt werde. Dcr Pranger, an welchem die Strafe vollzogen werden sollte, wurde vor dem berüchtigten Palano Pizzi aufgestellt. Dicht gedrängt erfüllte die Menge den weiten Raum und die Hansdächer, von wo man aus dicfe Bühue hinunterschen konnte. Die zauberisch schöne Dame wurde vorgeführt; der Henker nahm das roth glühende Brandeifeu zur Hand und riß das seidene Gewand von Rosanra'S Schulter, um das Brandmal auf die selbe zu drücken. Und als er die glatte, schneeweiße Schulter vor sich sah, vergaß er daß er der Henker sei, und statt des heißen Ei sens drückte er seine heißen Lippcn auf dieselben. Der Scherz kostete dem Henker den Kopf, rettete aber Rosanra, denn es fand sind Niemand, der das Urtheil ge gen diese runde, schneeweiße Schulter ausgeführt hätte. Jeder, der sie erblickte wollte sie nur küssen, nicht aber durch das glühende Brandeisen veranstalten. Das Wunder kam dem Großherzog zu Ohren. Eosimo von Medicis jvar da mals bereits ein alter Mann nnd neigte sich zu Frömmigkeit. Und vielleicht that er es aus Fiömmigkeit, daß, als man die Dame auf seiren Wunsch vor ihn brachte, er sie begnadigte und ihr das Brandmarken erließ. Fortan durfte Rosaura Montalboin ungestraft schön sein. Niemand wagte mehr, eine Klage gegen sie zu erheben; Niemand wagte, ihre strahlenden Augen, die lä chelnden rothenLippen die verführerischen Grübchen in den rosigen Wangen und das sinnberückende Lächeln anzuklagen. Nach Eosimo von Medicis gelangte Ferdinand von Medicis ans den Thron. Ferdinand war noch jung, kaum zwölf Jahre alt, als er den Thron bestieg. Noch als kleiner Knabe war er mit Lorenz FraScati bekannt geworden, der älter war, als er und dem er treue Freundschaft gelobt hatte. Lorenzo wurde Maler, Ferdinand Herrscher, doch vergaß cr auch als solcher den alten Freund nicht. Er ließ ihn ans Padua in sein eigenes schloß kommen, um ihn an seiner Macht uud seinen Freuden theilnehmen zu lcssen. Lorenzo war ein heiterer, steis zu Scherzen geneigter Jüngling, wie es Maler zumeist sind, und mit feinen schnurrigen Einfällen bereitete cr dem Großherzog so manche angenehme Stunde. Mit einem Male fing cr an, ernst uud nachdenklich zu werden; die heiteren Scherze blieben aus, und der Fürst selbst mußte sich bemühen, ihn zu erheitern. Nr. 30. Ferdiuand ließ am User des Arno eine neue Capelle erbauen, und um Lorenzo eine geistige Beschäftigung zu gewähren, beauftragte er ihn, das In nere derselben mit Gemälden nach eige nem Geschmack zu schmücken. Lorenzo arbeitete fleißig, war von früh Morgens bis spät Abends in der Kirche eingeschlossen, uud selbst wenn er dieselbe verließ, versperrte er die Thür hinter sich, damit man sein Werk erst sehen könne, wenn es schon gänzlich vollendet sein würde. Einmal verließ Loecnzo die Kirche drei Tage lang nicht und ließ auch manden zu sich, sodaß seine Gehülfen ängstlich zu dem Großherzog eilten, um ihn zu benachrichtigen, daß ihrem Mei ster ein Unglück widerfahren sein müsse, da er schon seit drei Tagen ohne Speise und Trank in dcr Kirche verweile. Der Großherzog eilte jetzt selbst her bei, und nachdem alles Pochen an den Pforten des Gotteshauses vergeblich war, ließ et dieselben gewaltsam er brechen und drang in den bis dahin ver schlossenen Raum. Staunend blickte er umher, denn die heiligen Tecken und Wände trugen aus nahmslos das Bildniß einer und dersel ben Frauengestalt: dasselbe Antlitz bei den mit den Palmzwcigen zen Himmel emporsteigenden Heiligen, wie bei den auf sie niedcrlächelnden Engeln; bei dcr büßenden Magdalena und bei der Ma donna des Altarbildes das gleiche, zau berisch schöne Frauenbild. Und das Antlitz, welches die ganze Kirche füllte, war Niemand anders, als Rosaura Montalboni. Ter Künstler selbst saß auf der Kan zel und ließ den stieren Blick von einem Bilde zum andern gleiten er erkannte weder seinen Freund, den Großherzog, noch dessen Begleiter er sah Nichts, nur seine gemalten Phantome. Er war wahnsinnig geworden und blieb eS, so lange er lebte. Der Großherzog ließ den Mörtel von den bemalten Wänden schlagen, tue Kirche von Neuem einweihen und schloß sie dann, damit Niemand sein Ge bet in derselben verrichte. Der Fürst war noch jung, erst zwölf Jahre alt er wußte freilich noch nicht, welcher Zauber in den Augen des Wei bes wohnt und daß diesem so schwer zu widerstehen ist Jetzt wurde Nosaura Montalboni zum vieitenmal vor das Bluttribunal gestellt; jetzt wurde ihr aber eine einen Todtcnkops darstellende Maske um den Kopf gelegt, damit das Strahlen ihrer schönen Augen, das sinnberückende lächeln ihrer Purpurlippen das Gesetz nicht neuerdings erschüttern könne. „Bist Du jene schöne Rosaura Mon talboni, die durch den Zauber ihres Antlitzes Alt und Jung in's Verderben führt?" Die fragte dcr Richter den Todten kopf. Ich bin es," versetzte der Todtcn kops. Wie dumpf klang dcr Ton unter der dichten Larve hervor! „Ist es wahr, daß, wer Dich anblickt,
Page 6
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 7
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 8
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 9
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 10
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 11
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 12
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.