Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
June 3, 1891
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
Ter Deutsche Correspondent, A. Raine, Sigcnthumer «n» Vicdattenr. Siidwest-Ecke Baltimore-Ztraxe und Post-Lffice-Aoe. PreiS deS taglichei, BlatteS, durck TrSaer in Bat. timvre und in der Nachbarsibast besorzl, i!lS.! tSgliche und Sonntaas 'Uusgabe IS pro Zadr und diltigfte dcutsche'lvlp't 51. Zahrgang. «s— W 5 G G DO AHO Wiffcnwasllick, -,-Prüsttt I dculsche: deutscher Optiler. i nolki-, ist. Unsere i-ve,ialität-l>llcn «uqen vollkommen tu werden. Lul>in'S P.Nen«-?luzcn-,lülcr können aus jeder Nase, ohne zu kneifen oder adzu fallen, mit gleicher Bequemlichkeit und Somfort, wie Brillen, getragen werden, Um mein Patent einjnfülzren. fetze ick, d-sfelbe «nentgeltlick, in »in. Goldene Brillen mit Krystall-Gläsern H 3 nnd aufwärts. Stahl-Brillen mit Krystall-Gläsern 50 Cents und aufwärts. »01, ie elegantesten chotd- und Silberlachen, Schmuckwaaren usw. Diamanten, goldene und lilberne Damen- und Dulennadeln, «Z-Nc-aratur n ÄUSWahI. Das schönste Geschenk gesAmackvosser Spiegel oder ein kübsch eingerakmtes Aild. Tic pölzte Sorgfalt wird auf einrahmen von Bildern verwandt, und Muster von Rahmcii sind iu großer Auswahl aus unserer eigenen Fabrik vorhanden. Schneider «K Fuchs, Nr. 17, Ost-Baltimore-str. Betten: Betten: Rof;haar-und Federbetten, Kissen uud Polster, sowie ein grohed Assortiment von Pfund Prima-Federn 5000 Friedrich Co./jW n/«W, tlord-Gaystr. eine garaniiit oder das Geld zurückgegeben. Prndential-Lcagne.' Haupt-Lsfice: Nr. 24,Parr-Place,Stew-Nort. Sir. tKI 7, Ost lt imore»S t r a fj e. Verein sür wöchentliche Unterstützung bei Krankheit und Unsall, Vit oder ohne Versicherung im Falle de» TodeZ, Spezielle Vortheile ViroftcS Reserre der xrankenkasse Ueber tt.NftN.o«»» in Vcncftts ausbezahlt. Hein Eintrittsgeld. Keine Kosten für arzttche Untersuchung. I»l« i »S^RH W W» Ivloplroriv SSZ. I Macht's Euch bequem uud gebraucht Walther Aken» Sir. 2«i!. Weft-Kaqettestrafte -Nr. ZNB. nahe Park-Avenue. Mütter? Mütter? Mütter? Cie n.'.ch Ätü, Äcs« Baltimor'cstr"! uns :>!r. und 2U2, Wlst-Germanstr. Alle 6°eo, F. Prcchtei, PrZs,: 1 CbaS. Hilgenberg, Bice-PrZs.; I Aalie llla l j n M nqq 0n 5 speziell für GSuuer. seil n! licrchen zu, und Z>?oui» I Nachman Vruder, Nr. 415> Lft Baltimore-, nahe werden?i>nen erklären, warum -ic^dunli Lewis I. Nachman Bruder, bvc» d Tie Nard Teppich nur iZcnlS. LllilU Nard§ Teppich nur :Zl) cZcntS. LZ 50 SardS Teppich nur 35 Cents. ?. B.—Wir schließen AdcndS Punkt u:»vtagS-Geschcnke, als Diamanten Stand u. Taschenuhren, Tiamautrittge, Busennadeln. Wauduhreu, silberne und silberplattirte Waaren, Vrille», Operngucker:c. ur fch«ä(t>iiä>e Personen. Dem Gas ror »nziehen. Gebisse ZI 5, Gsldsüllunq kl bi« »5. 1. Diese werden von 642 tüchtig geschulten Lehrern nnd 143 Lehrerinnen unterrichtet, wozu noch 579 Pastoren kommen, »die außer ihrem Pfarramtc noch vier oder fünf Tage in der Woche Schule halten. In den höheren Lehr anstalten befinden sich 1088 Lernende, welche voraussichtlich mit wenigen Aus nahmen in den Dienst der Kirche treten werden. Davon kommen aus die Gym nasien u. Progyinnasien in FortWayne, Ind., Milwankcc, Wise., Coucordia, Mo., Ncw-Uork, St. Louis 561; auf die theologischen Anstalten iu St. Louis und Springsield, Itls., 343; aus das Schullchrer-Seminar in Addison, Jlls., 184. Die Collckten sür auszergcmciud licke Zwecke betrugen im letzten Jahre §155,465. Diese Synode nimmt in der lutherischen Kirche überhaupt eine sehr hervorragende Stellung ein; ihr Gründer und langjähriger Führer war der verstorbene berühmte Dr. C. F. W. Walthcr. I» Philadelphia gehörte bis her nur eine Gemeinde diesem Körper an, die St. Johannis-Gemeinde an der Wharton-, zwischen der 5. uud 6. Str., während sie wohl über 30 Gemeinden in und um Chicago zählt. In jüngster Zeit jedoch hat diese Synode eine wei tere Mission im nördlichen Theile von Philadelphia, 7. Straße und German town-Avenue, angefangen, die sie auch kräftig unterstützt.' Die Synode ver sammelte sich, wie oben bemerkt, heute, 3-.Juni in der St. Mathäus-Gcmctn de, Pastor Fricker, Ncw.-))ork. Zu der Synode gehören in Baltimore die St. Pauls-Gemeinde, Jmmanncls-Gcmein de, Martiui-Gcmeilidc und St. Tho mas-Gemeinde. Als Delegaten sind von Baltimore bei dieser Synode anwe send die Pastoren C. Fruicke, Tim. Stiemke und W. Schaller. Als Dele gaten, die mit den Pastoren Sitz und Stimme haben die folgenden Pastoren: E. T. Rudolph aus der St. Pauls- Gemeinde, G. Stubenranch aus der Martini-Gemeinde, W. Wvlfermann aus der Jmmaiiiiels-Gemeinde. Tie St. Thomas-Gemeinde ist eine Mif sions-Gemeiiidc und entscheidet noch kei nen Delegaten. Präsidiren wird bei der Synode Präsident P. Brand anS Pittsbnrg, Sekretär ist Pastor A. L. Pechtold von Allegheuy, Ncw-'?>ork, Kassirer C. Spilmaun von hier. Der Ehrw. allgemeine Präses, der die west lichen Distrikte in der Schulfrage so mannhaft in's Feuer führte und feiner Zeit den Nativisten in der New-'))orker Station den Kümmclricb. H. L. Schwan von Clevclaud, 0., wird die Erösfnungspredigt halten. „Ritter »er Reciprozität." Topeka, K?., 2. Juni. Verschiedene politische Gesellschaften Hollen zur Zeit hier Versammlungen. Ter erste Jahres Con vent der Großloge der «Ritter der Recipro zität" tugt in der ~^'iiicolii-Halle;" der Exekulivrath der „Farmer-Allianz" in dem Haiipiqiiart'er jener Lrganisalion und die „Blirger-Alliaiiz" in einem anderen r'okale. Die „Ritter der Reciprozität" wollen ihre Organisation im ganzen Staate vervoll, kommnen und gleich der „Farmer-Alliaiizk eine neue Mach! aus dem Felde der Politi bilde». Die Führer der alten Parteien er warten das Resultat ihrer Verhandlungen mit gespanntem Interesse. Ter Couvent lagt bei geschlossenen Thüren» Aus der BnudeShauptstadt. Einlösung der eliligationcn Washington, D.°C., 2. Juni. Schatzamtsselretär Fester erließ heute Nach mittag ein Cirkular, welches die Inhaber der ausstehenden 4j-prozeniigen Obligatio» benachrichtig!, d die gegenwärtige Zinsrate auf dieieWerthpapiere am l. Sep tember aushören wird und daß alle Obliga tionen, die alsdann nicht eingelöst werden, aus unbestimmte Zeit zu zwei Prozent pro longirt werden können. Man schätzt, daß sich prozentige Obligationen im Betrage von 523,000,0V0 zur «ichersleUuiig der Cir kulaiio« im Besitze von National-Vanken befinden und daß ein weiterer Betrag von ?10,000,000 der Verwaltung anderer Van. keu uud Anstalten anvertraut ist. Diese Belräge werden, wie man glaubt, ohne große Emwände oder Schwierigkeiien zu der nie drigeren Zinsrate prolongiri werden, und es bleibt deshalb nur eine Summe von etwa ?18,000,000 einzulösen, d. h. IM Falle die Eigenthümer der übrigen Obligalioncn nicht Willens sind, die Papiere gegen zweiprozen tige einzutauschen. Die Angelegenheit ward in der heutigen KabinetSsipung besprochen, und Sekretär Foster erhielt den Austrag, das erwähnte Cirkular zu veröffentlichen. Tas Wetter. Leavenworth, Ks., 2. Juni. Ein Wolkeiibruch ging gestern nahe Fairmonnt, zehn Meilen von' hier, nieder. Glücklicher Weise kamen keine Menfchen um'S Leben, jedoch wurden viele Hänjer zerstört und das Geleise der „llnion-Pacific-Bahii" aus eine große Strecke hin ausgewählt. Ci ii c iii ii a ti, 2. Juni. Ein heftiger Gewittersturm wüthete während der vergan genen Nacht in hiesiger Stadt, sowie in Covingion und Newport, Ky. Beträchtli cher Schaden wurde dcu Telephonlinien, sowie der elektrischen Beleuchtung zugefügt. Ein Blitzstrahl zerschmetterte die Uhr im Thurme der katholischen St. Alohsiuskirche. St. Louis, 2. Juni. Gegen 5 llhr heute Nachmittag segle ein Sturm über die hiesige Stadt, welcher viele Telegraphen psähle umwars und dem Verkehr große Stö rungen bereitete. Arveit und Lohn. Charles ton, W.-Va., 2. Juni. Gouverneur Fleming hat vom Richter Mc- Clagherii) vom McDowell-Kreisgerlcht, eine beglaubigte Abschrift des Berichtes der Graud-Jur» über die angebliche Mißhand lung böhmischer uud ungarischer Arbeiier aus der neuen Linie der „Norsolk-Western- Bahn" erhalten. Der Bericht erklärt, eine Untersuchung habe ergeben, daß keine Ar beiler der Bahn, Ausländer oder Eingebo rene, grausam oder unwürdig behandelt worden seien. St. L o ui s, 2. Juni. Drei Briefträ ger sind vom Postmeister Barlow suspeudirt worden, weil sie den Tienstrcgclii zuwider Association im Poslantte zum Verkauf an boten. Die Briefträger erklären, die Maß regel sei von Washington aus angeordnet worden, uud sei der Ansang einer ernstlichen Campagne gegen die „Nalional-Associatton der Briefträger." Boston, 2. Juni. —Der JahreSconvent trat heute dahier zusammen. Der größte Theil der EröffnnngSsitzuitg verstrich unter Prüsung der Mandate. M assilloii, O-, 2. Juni.—Alle an der „Whceliug-Laie Erie-Eiseubahn" beschäftig ten Streclenarbeiler, 250 an Zahl, sinken sür Erhöhung des Lohnes von tzl.lo aus?!.2ö. Scraiiton, Pa., 2. Juni. Hier fand gestern eine gemeinschaftliche Versammlung der Brüderschaften der Zugangestellteu, Lo komotivheizer uud der Zl»r>i!ii -U)ork, New-Jerjey, Dela- I wäre uud Peuiiii>>vaiileii anwesend. In einer öffentlichen Veriammlung am Nach mittage sprachen Bice-Gouveriieur Watres, Großmeislerr Williusvn, Meister Arbeiter Powderly und Andere. In einer geheimen isiyung am Abend wurde empfohlen, daß sich der Orden der Condnkleure der Fede ration am 12. Jnni anschließe. tlngesehliche Trauunge». Cinciniiati, 0., 2. Juni. Pastor E. P. Foster, Ex-Pastor der StorrS'schen Gemeinde, geschlagener sozialistischer Arbei ter-Candidai für Mahvr und Redakteure der „Golden Rnle," steht im Mittelpunkte einer regelrechten' Sensation. Er hat eine Licenz als Geistlicher iinv behanpiet dadurch zur rcchligl zu sein; es heißt aber im Gesetz aus drücklich, daß Das nur dann der Fall ist, wenn der Betreffende der ordentliche Geist liche einer Gemeinde ist. Eine llniersuchnng ergab, daß der Ex-Pastor Hunderte vou ge setzlich ungüliigeii Trauungen vorgenommen hal uud zwar gerade iu den „höchsten aristo lrattschen Kreisen. Um einem vorzeiiiaen Skandal vorzubeugen, werden die Namen vorläufig noch geheim gehalten. Hinrichtn»«. Lexington, Miss., 2. Juni. Sche rns Willburn und eine aus 30 Gehülfen be stehende Estorie brachte den Mörder Eugen Story gestern Abend aus dem Staalszucht hauS hierher, und der Gefangene wurde heule Mittag im Einklänge mit dem gegen ihn gefälllen Unheil durch den Strang hin gerichtet. Der Sturz brach ihm das Geuick. Story legte lein Geständuiß ab und ging niulhig in den Tod. Seine Freunde hatten mit einem Versuche zu seiner Besreiung ge droht, und mau glaubt, daß nur die Anwe senheit einer starken bewaffneten Wache die Ausführung der Drohung verhinderte. ecnq Zll'S" Protest. London, 2. Juni. Edward Pinter, alias „Sheeny Al," der amerikanische Schwindler, welcher eines Versuches ange klagt ist, den Juwelier Edward Streeter um tz 40,000 zu beschwindeln, indem er vorgab, den Stein der Weisen entdeck: zu haben und ein Goldstück durch niieu chemischen Prozeß in ciueu Goldklumpen von dreisachem ur sprünglichen Gewichi umwandeln zu können, wurde heute im Marlborugh-Polizeigcricht dem Gerichtsversahren überwiesen. London 2. Juni. Bei der heutigen Palamentswahl zu Paisley, in welcher es sich um die Wahl eines Nachfolgers für den verstorbenen W. B. Balfour handelte, er hielt Mr. Dünn, der Gladstone'jche dat, 4145 Stimmen gegen 2807, welche sür Hrn. McKerrel, seinen conservativen Gegen- Candidaien, abgegeben wurden. Bei der letzten Wahl enistelen aus Balfour, den Caiididateil der „Home-Rul?."Libcraleil, nur 3057 Stimmen gegen 2451 für I. P. Smith, den Anhänger der liberalen Unio iiisien. Entsehitcheö Verbrechens« ei,in Londoner London, 2. Juni. —In Kentish Down, einer größleutheiis von unbemittelten Leu ten bewohnten Vorstadt von London, wurde heute die Wohnung einer au-Z Manu, Frau und Kind bestehenden Familie, die seit meh reren Tagen verschlossen geblieben war, vou der Polizei erbrochen. Alle drei Mttglieder der Familie wurden als Leichen in einer Vluilachc auf dem Boden gesunden, und die Umstände ergaben, daß der Mann zu erst der Frau und dem Kinde und dann sich selbst die Kehle abgeschnitten Halle. Tas Motiv für das Verbrechen ,st nicht bekannt. Btutiger «usrulir in Italien. R o m 2. Juni. In Savona versuchte gestern ein Mob zwei Männer, die wegen irgend eines Vergehens verhaftet worden waren, aus den Händen Ver Polizei zu be freien. Die Gensdarinen waren gezwun gen, mit blanker Waffe einzubauen und es gelang ihnen, nachdem sie Versiärlungen er hallen hallen, den Mob zu zerstreue». Zwei der Aufrührer wurden geiödlet und viele Männer auf beiden Seilen schwer verletzt. Baltimore. Md., Mittwoch, den 3. Jnni 1891. Europäische Kaöet Berichte. Ter Baecarat-Zkandal. Aussagen des Prinzen von WalcS. London, 2. Juni.—>Jn dem berüchtig ten Baccaratprozesse war der Andrang von Neugierigen heute, am zweiten Tage der Verhandlungen, noch größer, wie gestern, und die Spannung bezüglich de? Ausgang« derselben steigert sich mil jedem Tage. Der Prozeß bildet zur Zett das sast ausschließ liche Unterhallungsihema in allen Kreisen der Londoner Bevölkerung. Als der Prinz von Wales heute Vormittag in Begleitung seines Privatsekretärs das 'Gtrichtszimmer betrat, stellten die darin anwesenden Prrso neii ihre Unterhaltung ein und erhoben sich achtungsvoll von ihren Sitzen. Der Prinz dankle rechts uud links durch Verbeugun gen. Unter den übrigen Anwesenden be sanden sich Lady Coleridge, Lady Clark nnd Lady Russell, die Gattinnen des Obcrnch ters und der hauptsächlichsten Auwälle bei der Parteien. Sir Charles Russell, der erste VertheidiguiigSaiiwalt, setzre das gesteru be gonnene Kreuzverhör des Klägers Sir Wil liam Gordou Cummiiig fort. Zur Antwort auf eine Frage erwiderte Letzterer, er habe deu gegenwärtigen Jnjurienprozeß eingelei tet, weil der Baccaratskandal trotz des von ihm unterzeichneten Schreibens ruckbar geworden und ui allen Clubs be'pro cheu werde. Wenn er (Kläger) die Sache auf sich beruhen lassen hätte, so würden die Clubs, zu denen er gehört, gegen ihn einge schritten sei». Charles Russell verlas zwei Briefe des Generals Williams au Cumming. Letzlerer war darin als „Dear Bill" adressirl. Die Schreiben bezogen sich aus die vom Kläger erhobene Beschwerde, daß das Versprechen des Schweigens, welches ihm gegeben wur de, als er das Dokumeul nnierzeichnele, durch welches er sich verpflichtete, nie wieder Karten zu spiele», gebrochen worden sei. Cummiiig aiilworlcle aus weitere Frage», er habe im letzten Januar den Obersten Slracey von den „ScotS-Guards" um Er laubniß ersucht, mit Halbsold aus dem Dienste treten zu dürfen. Oberst Stracey hatte erwidert, die Thatjache, daß Cumming das erwähnte Dokument unterzeichnete, könne nicht »»berückstchtigt gelassen werde». Ei» anderes Schreiben des Gen. Williams an Cumming wurde verlesen, welches unter Anderem deu Satz mittheilt: „Es steht Ihne» srei, dem Obersten Slracey mit;»- theilen, daß Sie das Dokument unier star kem Drucke und unier dem Versprechen der Geheimhaltung uitterzeichneten." Kläger sagte dabei: „Ich habe nie ausgehört, die ge gen mich erhobene Anklage zu bestreiten." In einer Aiitwort auf eine Frage des An Walls bestritt Cumming, jemals dem Hrn. Berkeley gejagl zu haben: „Könulen Sie nicht erklären,' daß Sie sich geirrt hätten?" Großes Aufsehen entstand, als Sir Charles Russell aus diese Beiiierkuilg hi» dcu Zeuge» scharf fixirte und mil starker Betonung sagte: „Lberst Sir William Gordou Cuinining, Sie müssen vorsichiig sein!" Ciimiuing gab dann kleinlaut zu, es könne sein, daß er „etwas Derartiges" zu Hrn. Berkeley Levett gesagt habe. Sir Charles Russell versolgte de» hierdurch er zielten Sieg nicht weiter, sondern unterwarf de» Zeugen einem laiigen, wenig interes sante» Kreuzverhör über gewisse Briefe. Nachdem Generalprokiiralor Sir Edward Clarke, Auwall des Klägers, noch etliche Fragen an seinen Klieuleu gerichlel hatte, NM die Wirkungen des Kreuzverhörs abzu schwächen, dnrue Cummiiig abtreten, uud der Prinz vo» WalcS erschien auf dem Zeu geustaude. Der Prinz gab fein Zeugniß mit klarer Stimme und größter Gemüthsruhe ab. Er sagle im Wesentlichen: „Ich kenne den Klä ger seit zwanzig Jahren und war seit »eun Jahren mit thiii besreuudet. Er war meh rere Male in meinem Hause auf Besuch. Unser ilttimcs Verhältniß dauerte bis letzte» L lieber ununterbrochen fort. Ich fah nichts Verdächtiges in dem Sviele des Klägers zu Tanby Crofl, und wurde zuerst durch Lord Coveulry über die gegen Sir Wm. Gordon Cumming erhobenen Anklagen benachrich tigt. Jene Anklagen machten dem Karten spiel zu Tanby Crofl ein Ende. Der Prinz versiegelte das von Cumming uiilerzeichuele Dotuiiien! in einem Packet und übergab da? selbe seinem Privaiselreiär. Er sah die Per sonen, welche die Anklagen gegen Cumming erhoben (Hru. uud Frau Lyceit Green, Hrn. und Frau Wilson und Hrn. Berkeley Livett) erst, nachdem ihn Lord Coventry über die Anklage» unterrichtet uud Cumming diesel bcn abgelengnei halte. Im Kreuzverhör erwiderte der Prinz aus Frage» Sir Charles Russell'S, er habe auch de» Lord Edward Somerset und Eapilän Somerset zu Tauby-Crofi getroffen und den selben seien durch die anderen Herren ge wisse Mittheilungen gemacht worden. Die beiden Dame» unter de» Anklägern, Frau Lycelt-Green und Frau Wilson, hätten ihm »ie persönlich gesagl, daß sie Augenzeugiu iieii des betrügerischen Spiels gewesen seien. In den Unterhandlungen mit welche der Unterzeichnung des früher er wähnten Dokuments voraus gingen, beries sich der Kläger wiederholt aus deu Herzog von Cambridge. General Williams deutete die Ansicht a», daß der Herzog nicht geneigt sein dürfte, den Vorfall so mild zu beurthei len, wie der Prinz und seine Freunde. Er (der Prinz) wünschte Cuiiimiug so weil, als möglich, zu schützen. Seit dem Vorfalle hatte Zeuge keine» persönlichen Verkehr mehr mil Cumming, obgleich er demselben nicht geradezu sagle, daß er Nichls mehr mit ihm zu thun haben wolle. Um diese Zeit sagle Sir Edward Clarke, Anwalt des Klägers, zu dem Prinzen: „Ich möchle Ihre Hoheit nicht länger, als not wendig, im Gerichte au'halten, allem Was der Generalprokiiralor ferner sage» woltte, ging verloren, denn einer der Ge schworenen nnlerbrach ihn und richtete höchst unverfroren felbst einige Fragen au deu Er ben des britischen Königsthrones. Tie erste dieser Fragen lautete: „Wollen Sie der Jury zu verstehen geben, daß Sie die Bank hielte» und Nickis von dem an geblichen Beirilge merkten?" Der Prinz zögerte einen Augenblick, als ob er unentschlossen sei, ob er antworten solle oder nicht. Daun sagte er: „Es ist leicht möglich, daß der Bankier, wenn er Karten giebt, nicht sieht, was vorgeht, be sonders wenn er sich unter intime» greu»- deii in einer Landwohnuiig befindet. Man hal dann nicht die entsernleste Ahnung, daß irgend Jemand salsch spielen könnie." Der Geschworene sragle Weiler: „Was hielte» Sie von den Anklagen, als dieselben gegen Sir William Gordoii Cuuiming erho ben wurden?" Ter Prinz: „Die Anklagen waren so ein stimmig, daß ich »ich! umhin konnie, ihnen Glauben zu schenken." Diese Antwort er regte große« Aussehen und wurde als sehr uachlheilig für den Kläger eractuel. Nachdem der Prinz dann noch eiliche Fra gen des GeiieralprokuraiorS beantwortet hatte, wurde sein Verhör abgeschlossen und er verließ den Zeugenstand. Obgleich seine Aussagen nur etwa zwanzig Minnren in Anspruch »ahme», schien ihn das Verhör dennoch sehr zn ermüden, und er verlor ge gen Ende desselben viel von der Ruhe und 'Würde, die er anfänglich zur Schau trug. Er strich sich während dcS Kreuzverhörs wie derholt nervös den Barl und erhob nur sel ten die Augen. Seine Aeußerungen wur de» mir von wenige» Personen vernommen, die sich nicht in seiner unmittelbare» Nähe besanden. General Owen William war der letzte Zeuge, welcher heute verböri wurde, und sein Zeugniß ergab wenig Neue?. Mit sei nen Aussagen wurde das Verhör der Bela stungszeugen geschlossen, und das Gericht vertagte sich bis morgen. Teutsche Ttmpercnibcstrtbungcn. Berlin, 2. luui. Der „Berein zur Vekänip'uug der Trnnksuch!" hätt zur Zei! in Kastel feine Jahresversammlung ab. lln ler den Theilnehmer» befinden sich Graf Eulenburg und viele Tameii. Der Präsi den! der Gesellschaft, Dr. Rudolph OssiiiS, sagt in seinem Bericht, das Bestrebe» des Vereins, der jetzt acht Jahre besteht, sei hauptsächlich daraus gerichlei gewesen, die Schullehrer zur Enbeiluug von Temperen;. Uiilerricht zu ermumern. Der Fabrikant Wilhelm Breilhanpt behaupicie dreist, von den 200,000 lluglückssälleu, welche Arbei ter!! bei ihrer Beschäftigung im letzien Jahre zugestoßen, sei ein großer Theil, vielleicht 75 Prozent, dem unmäßigen Genuß von Spiriluoseu zuzuschreiben. Dieser werde namenllich dadurch geförder!, dag in der Nähe von Fabriken "und Werkstätten sich Wirthschaften besänden. Der Reichstag solle ausgesordert werden, dagegen mit strengen Gesetzen einzuschreiten. Stur! gart, 2? L arl sieht es uoch immer sehr Mecht, und man bezweifelt Zehr, daß er stch Kon'jeiner.derzei- tigen Krankheit erholen wird. Vor einigen Tagen wollte ein Frauenzimmer, Namens Franz, die vor längerer Zeit in intimen Be ziehungen zu dein Könige gestanden hat, den tsiulr>ll in das Palais erzwingen, den man ihm auf Befehl des Thronfolgers verwehrte. We cö heißt, wollte sie eine Versorgung für ihre Tochter, ein Kind des Königs, verlan gen. Allerlei au» Teutsckilan». Berlin, 2. Juni. (»in sozialistisches Manifest ist erlassen worden, welches die Sozialisten in allen Theilen Deutschland'« auffordert, Versammlungen abzuhalten und gegen die Weigerung der Regierung, die Geiraidezölle zu rednziren, zu prolestiren. Julius Bachem, einer der Redakteure der illtramontanen „Kölner Volkszeitnng," der ReichStagsadgeordneter und Mitglied des preußischen Landtags war, hat ans beide Mandate verzichtet in Folge der Anklagen von Seiten uaiionalliberaler Zeitungen, die ihn eines unmoralischen Lebenswandels be zichtigten. Er hat zugestehen müssen, daß er unter falschem Rameu ein Mädchen aus guter Familie verführte und obeud'rein miß handelte. Die Reichsmarine Behörden stellen zur Zeit in Hamburg eine eingehende Untersu chung über die Zahl und Tauglichkeit der Barken, Fährbooie und sonstiger Fahrzeuge zur Beförderung vvu.Truppeu und Mu.ii tiou im Falle eines Krieges au. Die Tuchfabriken in Lennep haben von der bulgarischen Regierung große Aufträge zur von Militär Uniformen er halten. Zn Oeesiemlliide sind mehrere Kiiser eines grogen Petroleum-Lagerhauses aus die An klage hin verhaftet worden, seit Jahren die dort angekommenen Petrolennisässer ange zapft und die betreffende Firma dadurch um Tausende von Mark betrogen zu haben. Das gestohlene Oel joll an Firmen in Aldenburg uud Bremen abgesetzt worden j»'n. Das preußische Abgeordnetenhaus hat heute die Landgemeinde-Ordnung mit den vom Herreuhause beschlossenen Amende ments mit 2t)6 gegen SS Stimmen ange nommen. Hr. v. Rauchhaupt uud seine FrallioiiSgeuofscu stimmten das Be setz- Der frühere deutsche Konsul in Valpa raiso, B. H. Schnulle, hat sür Errichtung eines Heinis sür arme uuverheiralhele Mark gemacht. Das Heim soll in der Rahe seiner Vaterstadt, Hamburg, errichtet wer den. Eine gleich große Slislung hal der Bankier H. E. Donner in Hamburg Altona sür die Errichtung eines Fraueu-Äi»lS aus Anlaß einer an seiner Frau vollzogenen glück lichen Lveraiiou gemacht. Der bisherige ReichS-Eommissär sür Lst- Asrika, Major v. Wißmann, ist gestern in München eingetroffen. Er beabsichtigt, seine Agilation sür die Vollendung eines größe ren Dampfers für den Vicloria-Rliaiiza zu erneuern. Die Sladt Spandau hat einem Bostoner Syndikat eine Eonzession sür den Bau und den Betrieb einer elektrischen Eisenbahn in nerhalb der Etadlgrenzen ertbeill. In der Halle des Reichstags ist heute un ter Borsitz des Ehefs der Kolouial-Abthei lung des auswärtigen Amtes, Dr. tiayier, der'Kolonial-Rath zu seiner ersten Sitzung zusammen gelreteu. Die erste würitembergische Kammer hat dieser Tage einen Beschluß gefaßt, welcher eine geistliche Aussicht über die Schulen ein räumt. Das Überhandnehmen des ulira montanen Einflusses in Württemberg wäre nicht möglich gewesen, hätten die liberalen Parteien es verstanden, kleinliche Parlei zwistigleiteu fern zu halten und in geschlosse ner Phalanx gegen die betreffende»! Anträge zu stimmen. Zm „Humbolds-Haiu" wurden die Pserde eines Kleinwagens scheu und gingen durch. Sie rannleu in eine Gruppe spielender Km der hiueiu, welche das sie bedrohende Unheil nicht gewahr wurden, bis es zu spät war. Drei der Kinder wurden getödtet und meh rere schwer vutetz'. In Chemnitz sind mehrere sozialistische Führer wegen aufreizenden Reden verhaflet worden. Die Sammlungen, welche am A. Mai auf den verschiedenen sozial demokralischen Ver sammlungen verausialiet wurden und welche den Wahlsonds zustießen, haben gegen Mark ergeben. In Stuttgart hat sich, nach einem von dort kommenden Telegramm, der Redakteur des dortigen „Beobachters," srü her iu Darmnadl und dann in Verliii rhälig, nachdem er schon längere Zeit leidend gewe sen, gestern tu einem Anfall von Geistes störung ans einem Fenster seiner Hochgele genen Wohnung aus die Straße gestürzt. Iu Folge der schweren Verletzungen, welche er sich dabei zuzog, ist der vom Schicksal schwer verfolgte Mann verschieden. Der bei dem Brande der „Vereins-Brau erei" in Rixdon bei Berlin entstandene Brandschaden dürste sich ans nngesähr 300, 000 Mark stellen, in welchen sich die Ver sicherungsgesellschaft „Eolonia," die „Preu ßische," „Leipziger" uud „Magdeburger Ver sichernngSgcsellfchasl" zutheilen haben wird. Der Besuch des Kaisers von Rußland in Berlin ist nach der Mittheilung eines Bör senblattes eventuell iu der zweiten Halste des November zu erwarten. Der Czar wird am S. November am dänischen Königshose aus Schloß Fredensborg im engeren Fami lienkreife das Fest seiner silbernen Hochzeit feiern und würde von dort, wenu Seileus Kaiser Wilhelm's im Lause des Sommers an ihn eine Einladung nach Berlin oder nach PolSdam oder zur Abhallung vonHof jagdcn erfolgen sollte, was man für sehr wahrscheinlich hält, sich nach Berlin bege ben. Auf den Salomons Inseln soll ein deut scher Händler, Howaldt oder Huivaldt, von den Insulanern erschlagen und verzehrt worden sein. In Franksurt a. M. wurde an der fast 81 Jahre alten Wittwe Münden ein Raub mordversuch verübt: man sand die Greisin durch einen Schlag aus deu Kops beiäubt und gefesselt in ihrem Bette. Der That ver dächtig ist der sriihere HanSbursche der Ueber sallenen. L°b Etwas geraubt ist, konnte noch nicht festgestellt werden. Der Bildhauer Hähnelist in Dres den im 80. Lebensjahre gestorben. London, 2. Juni.—Wie verlautet, hat der Czar auf die Vorstellungen, die ihm eine hochstehende Person zu Gunsten der russi schen Juden machte, erwidert, er sei einschlös sen, die Maßregeln gegen die Israeliten fortzusetzen, bis die ludensrage gelöst sei. Die Israeliten erkläre«, der Ezar selbst sei der Urheber der judenseindlichen Polilik Rußland'S. Ter Ezar behauptet, die Ju den hätten ihn zu der Politik gezwungen. Es sei kein Nihilisicii-Coiiiplol orgamsirt worden, an welchem sie nicht betheiligt wa ren, und sie würden fortfahren, die revolu tionäre Bewegung zu fördern, so lange sie Gelegenheit dazu hätten. viulslfizirung vo» Finnland. London, 2. Juni. Das gute Einver nehmen von Schweden und Deutschland hat augenscheinlich in Nußland die Besürchluug erregt, daß Schweden dazu veranlagl wer den könnte, an einem Kriege gegen Rußland theilzuiiehmtii. Als Vorsichioniaßregel ge gen einen Augriss aus dieser Gegend und auch gegen die deutsche oder irgend eine an dere feindliche Flotte soll an der Küste von Finnland eine starke Festung erbau! werde». Auch wird beabsichtigt, die sinnländische Ar mee zu russislziren, indem Theile derselben nach Rußland beordert werden, um dort so lange stalionirt zubleiben, bis sie vollständig mit der russischen Sprache bekannt gemacht und sich iu die russische Militär-Disziplin eingelebt haben. Aus Finnland wird ge meldet, daß die Russen gule Ursache haben, den Fiiiilläildern zu inißlraucu, weil die Stimmung der Bevölkerung gegen deu Czaren und die russische Regierung über haupl eine sehr seiudselige ist und kaum da ran geziveiselk werden darf, daß im Falle ei ner deutschen nnd schwedischen Invasion das ganze Land sich gegen Rußland erheben würde. '> Jahre alt sein mochte und den man für einen Amerikaner hielt, fand gestern Morgen in dem hiesigen „North Western Hotel" seinen Tod auf eigeulhüm liche Weise. Er war am Donnerstag von Westasrika angekommen und es wurde ihm ein Zimmer im dritten >--tock des Hotels angewiesen. Der Manu litt am Wechsel fieber uud gestern Morgen wollte er sich durch die Glasscheibe des Feufters aus den Hos hinausstürzen. Der Auswärler, der sich zur Zeil im Zimmer befand, faßie deu Maiin an einem Fuße und hielt ihn fest, während er um Hülfe rief. Ter Mann suchte seineu Fuß frei zu bekommen und ehe noch Jemand zur Rettung herbeikam, inußle der Anfwärter loslassen. Gilchrist stürzle hinab und wurde aus die Spitzen eines eiser nen Geländers ansgespießl. Die Wunden, die er dabei erhielt, führten wenige Stiiu deu später seinen Tod herbei. Arbcitcr-AltcrSversorguiig in Frankreich. Paris, 2. Juni.—ln einer heute im elhsäischen Palast abgehaltenen Kabinets- Sitzung wurde ein Plan zur Einführung eines Ärbeiterpcnsioiis-Gesetzes besprochen, unter welchem Arbeiter nach dreißigjähriger Thätigkeit jährliche Pensionen von bis ?120 beziehen können. Das nothwendige Geld soll einen Fond entnommen werden, zu welchem Prinzipale, Arbeiter und auch der Staat beisteuern sollen. (Auii unserer gestrige» i! Morgen-'il»sgabe,> Constantinopel. I. Juni. Eine Schaar von ungefähr !!0 Banditen, an deren spitze der berüchtigte Räuber Ana stasius stand, machle heule zu Gscheres spoi, zwischen hier und Adrianope!, einen Angriff aus den orienlalischen Eilzug. Sie bemächligten sich zuerst des Wächters der erwähnten Station und sesselten ihn, so daß er kein Alarmsignal geben konnte. Sodann.rissen sie die Schienen auf eine beträchtliche Strecke hin aus, sodaß, als der erwartete Zug die Stelle erreichte, die Loko motive eingleiste und uinstürzle und alle Waggons dritter Klasse mil umriß. Die Waggons erster Klasse blieben auf der Bahn stehen. und ihre Waffen schwingend ans die Wag gons. Etliche der Passagiere leisteten dein Angriff Widerstand, und vier derselben wur den durch eine Salve aus den Gewehren der Bandilen schwer verwundet. Die Räuber nahmen sclMßlich den Passa gieren Geld und Wertsachen ab, plünderten das Gepäck und schleppten dann vier Passa giere erster Klasse, sowie deu Likouioiwüih rer als Eesangene in das Gebirge. Tie ge saiigeiieu Passagiere sind: Gregcr, Hr. Israel, ein Berliner Bankier, Hr. Ma gnet, ein Gutsbesitzer aus Ziegelsdorf iu Bayern, Hr. Kolyjch aus Zörbig in der preußischen Provinz Sachsen. Der Lokomo tivführer heißt Freudiger. Nachdem die Bandilen ihre» Schlupfwinkel erreich! hal ten, theilten sie Hrn. Israel mit, daß sie ein Lösegeld von 54v,000 für ihn uud seine Lei densgefährten fordern. Kanzler Eaprivi hal den hiesigen deutschen Gesandten, Baron Radovitz, telegraphisch aulorisirt, das Geld vorzuschießen. Hr. von Radovitz erklärt, die Psorte werde das Geld zurück erstatten. Heory NreiM's Brauerei, Nelair-Soad, Baltimore. Kleptomanie. St. Louis, l. Juni.—Es stellt sich her aus, daß John Mcßair. Spcllman. welcher am Samstag wegen eines Versuchs verhaftet wurde, einen Rock und eine Reise tasche aus dem „Southern Hotel" zu steh len, mit Kleptomanie behaftet ist. Seine Eltern wohnen in Peoria, Jll?., und sein Vater Edward Spellmau ist eiu hervorra gendes Mitglied des „Whiskey-Trusts." Der junge Spellmau wurde vor einem Jahr iu der Irrenanstalt zu »aukakee unterge bracht uud im letzten Februar aus derjelbeu entlassen. Verhängnisvolle Dampfktssel tSrplosion. Richmoud, Va., l. De pesche aus Milsord, Earoliue-County, mel det, daß I. T. Jordan s Sägemühle, sechs Meilen von dort, h:ute Nachmittag durch eine Dampfkessel Explosion zerschmettert wurde. E. L?. Hayes und JameS James, zwei Weiße aus s,'orclto, Va., sowie zwei Reger, einschließlich des Heizers WeSley Catlett, komeii um s Leben. Einem aiid, Va., 1. Juni.— Auf der „Nor folk Wcsteru-Eiseiibahii," iu der Nähe von hier, und 22 Frachlwageu durch eiu „Treslelivork" in eine Tiese von 7!» Fuß hinabgestürzt. James F. Slricller von t^riglerSville, der sich iu einem der Frachlwageu befand, blieb auf der Stelle todt, während ein Mann der Zugbedieiiuug schwere Verletzungen davongetragen hal. Tie tttueu Bltnde»-Kreisrichtcr. Wa 1 hinglon,.!!. Mai. Präsident Harrisou hal beschlossen, die nenn neuen Kreisrichter nicht vor dem nächsten Dezember zu ernennen. Vis jetzt wurde, wie er sagt, noch keiner derselben ausgewählt. Man glaubt, daß die Politik bei der Ernennung für diese Stellen nicht maßgebend sein wird. ES ist die Absicht des Präsidenten, sur die Stellen Männer von der höchsten M'isii'chen Fähigkeit zu bekommen, uud zu diesem Zweck werden die lurisiischeu Arbeiten der Eandidaten sorgsäliig gepriist und, weuu möglich, ihre vor deu Obergerichteu gemach ten Argumente eingesorderi und der Durch sicht uiiter:"orfeii werden. Man betrachiel Dies als ein Anzeichen dafür, daß vielleicht in einem der südlichen Gerichte ein Demo kral ernannt wird. Die Ernennung der slinf Richter des Landgerichtes wird be stimmt die Woche erwartet. Richtcrwallt in Chicago. Chicago, l. Juni.—ln Chicago wur den heule die zehn bisherigen ttreisrichler, süns Demokraten und füus Repiiblilancr, zu einem ueueu Tirmin von sechs Jahren erwählt. Nur um die neugeschaffene, elste Richterstelle sand ein erwähneuSwerther Kamps statt, uud derselbe resullirle in der Erwählung Francis Adams, dem vou deu Republikanern iiidossirteii Eandidateii des Carter Harnjou Flügels der Demokratie. Die regulären Demokraten, welche eiu vollständiges Dicket sür alle Richtersiellcn im Felde hatten, zersplillerien ihre Stärke. Auch in auderei: Städten des Staates sau Gewaltiger Negenfturm. Sturgis, S.-D., I. Juni. Diese Stadt und Umgegend wurde heute von einem heftigen Rcgcusturm heimgesucht. Das Was ser steht drei Fuß hoch in den Straßen und der Vahnverkehr ist unterbrochen. Blutiger Ätufrnyr gelegentlich eines Ballspiels. Huntingdon, Pa., I. Juni.—Hnii derl Grubenarbeiter von RobertSdale, Ivel che heute nach Orbisauia kamen, um einem Ballspiel beizuwohnen, fingen Händel mil Bürgern an, und es kam zu einer despera ten Schlägerei, in welcher Wm. Loudcu und Suyder Lerdick, zwei Kohlengräber, von Antonio Verchtol, einem Franzosen, durch Messerstiche tödtlich verwundet wurden. Verchtol befindet sich in Haft. Schnapps war die Hauptursache des Aufruhrs. Bradford, Pa., i. luui.—Am Sam stag Nachmittag nach Schluß des Bradsord Meadville-Ballspieles stürzte die über deu Tuua-Creek nach dem „AssocialionS Park" siihrende hölzerne Brücke ein, wobei unge fähr 20« auf derjelbeu befiiidlicheu Männer uns Knabeu in den Ereek fielen. Sechs derselben wurden ernstlich und viele leicht verletzt. Es waren keine Frauen nnd Mäd chen aus der Brücke, da dieselben noch auf dem Spielplatze zurückgeblieben waren. Berheerende Feuersvruust in Brooklyn. N e w D o r k, 2. Juni. Das große Gebäude der „Brooklyn-Cooperagc-Coiup." an der lv. Avenue in Brooklyn fing gegen l llhr heute früh Feuer, und die Flammen verbreiteten sich rasch auf eine benachbarte Sackstoff-Fabrik, sowie ellichc dahinter gele gene Tenemeuthäuier. Der Verlust wird sich aus über eine Million Dollars belaufen. Ättf dem Heimwege von einem als, Sciscrkeit, Rheumatismus, Neuralgie, Kopfschmerzen, Zahnschmerzen, Asthma, Slthmnttgsbcschwerdeu, Rückenreißen, Entzündung der Gelenke, Verrenkungen, Quetschungen, Schmerzen in dem Rücken, der Brust und den Gliedern. „sein Gewicht in Gols werth." Ten 14. Januar 1883. Aiigusta, Va. ES ist von der äußersten Wichtigkeit, daß jede Familie einen Verrath von Radway's Ready Relief Malaria in ihren verschiedenen Formen, hitziges und kaltes Fieber. .',n Vre Zslaschc. Zu haben bei Miwimj's Meli. Tas groh« Leber- und «agen Mitteln. Nadway's Pillen. tyallealeidea» Nalerl^ibSeutjüa» den Erdrauch von Kadwaq's Pillen erzielt. Hierdurch werden Dyspepsie, ittt. ÄH Mulua-GuaiH YZüreau scs Stadt-Regiftrator», Ba I l im den Mai ILM. >ui werden lann. Zoh«'tl, Stobv, (11L,U,25,U1, t) «ladl-Zieziftretor. ?ke (-erman Oorresxonäsui, Nr. Dyspepsie. Wohl keine Art von Unpäßlichkeit kommt sc> häufig vor. und zwar bei Erwachsene.! wie bei Kindern, als Dvspevsie Verdaii»ngsschwäche>, keine äußer! sich durch venchiedenarlurerc Kenn zeichen nnd wird dcichalb so häufig mil anderen «raukheiten verwechselt, keine hat, wenn ver nachlässigt, peinlichere Folge» und doch ist keine leichter zu innren, als die sog. Uiiverdanlichkeit. Namcutlichbei n»d zaluienden.'ün dein tritt sie häufig ein; bei Erwachsenen ist sie meist die Folge vo» Erkältungen der Magen gegend, von nassen Füßen, von DiätselUern oder Ercesscn im Eisen nnd Zrinken. speziell ge'ähr lich ist in dieser Venebung der ciotallei.' Getränke. Zunächst pslegt sie sich dnrch Appetit losigkeit, Widerwillen gegen gewisse Speisen, Brechreiz, schleinibelegtc Znnge, trockene Kippen und, je nachdem, durch stechenden Kopsichmerz gerade über und zwischen de» Augen üi äußern. Vei längerer Tauer des Uebels magern dii Patienten sichtlich ab. werden matt und krast-- los nnd in Folge dessen mürrisch uud verdrossen. Hat die Hranklieit ausschließlich im Mageis ihren Sitz, so pilegt sie von liartnäckiaer Ver« slopsnug begleitet "zu sein: dehnt sie sich, was» nameittlich hei Kindern häusig der ivall ist, auch ans die Eingeweide aus, so tritt meist schwäche», der Durchfall ein. Wird da? Uebel ainänglich vernachlässigt, so steigert sich bei Erwachsenen der eigenthümliche Schmerz über de» Augen ost in solchem Grade, daß die Kennzeichen denen des Unterleibstyphus odcr einer t>'ehirneiit zunduug gleichen. Mehr oder weniger starte Fiebcrerscheiiiungen sind iu der That sast stets mit Verdauiingoschwäche verbunden und sübreu in vielen Fällen daz», daß der Litz des Leidens ganz wo anders gesucht wird, als iu dein erkälteten oder in Folge eiueo Diätt'ehlerS re bellisch gewordenen Magen. Und dock ist allen Formen und Fälleu vou Verdauuugo'chwäche so leicht heimkommen mit den ans den Krämern der Schweizer Hochalpeu bereileleii St. Ver narb Kräuter-Pillen. Letztere cnihallen einen Extrakt aus jenen Kräutern, der, anregend, heilend uud krüsligeud zugleich, selbst von der zartesten Konstitution vertragen wird und N VerdauungSsähigkeit de? Magens nnd damit den Appetit in wunderbarer Weile belebt. Die St Veruard Kräuter Pillen sind in allen gm Apotheken zu haben, oder direkt von V. Neu städter 6 Co., Vox 2416 in New Mk, sur 25 Cents zu beziehen. Verstopfung. Verstopfung ist eine am hanstgsten vor« namentlich bei Männern und Frauen, die durch ihren Vcrnf zn einer sitzenden Lebensweise ge zwungen sind uud aus Neigung oder Noth wendigkeit reichliche uud krästige Nahrung ;n genießen Pflegen, sich einstellt. An nnd sür sich nicht gerade gesährlich, kauu sie doch ;u den ernstesten Störnngen des Allgemeinbefindens Anlaß geben, uud zwar besonders dann, wenn sie vernachlässigt uud in Folge dessen veraltet wird. In früheren Zeiten pflegte man sie mit allerlei mincralhaltigen, stark wirkenden Mir turen, Pulvern und Pillen zn kurireu: allein das hieß dcu Teiiset mil Veelzebnb aiiolreiben, weil hcstig wirkende Absührmittel yvar für deu Augenblick Helsen, bei hänsigerem Gebrauch aber einen höchst schädlichen Eiuflnß aus di> Körperkoustitutiou uud uauientiich auf di.- Thätigkeiten der sog. vitalen Orgaue ausüben uud deu Körper über Gebühr schwächen. Wird letztere« vielleicht auch dnrch dcu Genuß be sonders krästiger Nahrung verhütet, so versagen gerade in Folge dessen die Verdauiiiigsolgau? deu Dicust, lind dann trewn ernste, das ganze Leben des Opfers dieses Zustandes bedrohende Verwickelungen ein. Alle die reklisizireuden Wirkungen der alte» drastischen Purgirmittel werden erreicht, und alle üblen; Folgen des Gebrauchs derselben werden vermieden durch eine Kur mit St. Veruard Kräuter Pillen. Dieselben find ausschließlich eine vegetahilische Zusammensetzung, ohne Veimengung irgend welcher schädlichen, angreisenden odcr gisligen Stosse uud uur aus den heilsamsten nnd wnr zigste» Alpenkräiiiern bereitet. Sie wiricn gelinde anregend nnd erweichend ans die Ver-- daniingöorgane, bcwrdern die Abfuhr der u i. verdaulichen Stoffe, ohne den Körper zn schwächen, und find dadurch das beste guugSliiittel, das der Anne,schal? kenn!, was von vielen hervorrageudeu Aerzieu aller Länder uud Völker uud vielen Tauseudeu dankbarer Patienten, denen sie selbst nntcr den erschwe rendste» Umständen geholfen haben, bereit willigst anerkannt wird. Tie Pillen sind in jeder'gute» Apotheke, sowie vou P. Neustädler Co., Vox 2410, New Vlork sür 2Z Eeuis zir beziehe'' Verzögern Sie es nicht. HT-ährend des Tagrs mögrn Fie im Fuge grlM« haben. Wenn dit Nacht kommt, fühlen Sie etwas fieberisch. Dies bedeutet, dalj Sie sich erkältet haben. Sollte Heiserkeit daraut folgen, dann haben sie Eine kritische Periode erreicht, und Tie sollten nicht zögern, augen blickliche Hülsen suchen, indem Sie Hale's »oneh osHorehonnd and Tar gebrauchen. Es wird die Schmerlen ver hüten, den Nachtschweiß, das hektische Fieber und die Aus zehrung, welche lonlt folgen Könnte, mnn der Wen perma kknt werden sollte; in der That, sj ase' sj t' ii e!j I o? j ist das einige positive und ab solut Sichere Heilmittel sür Husten, Erkältungen und die vielen Formen von Lust röhren-Le'tdeu, welche, wenn vernachlässigt, ausnahmslos zur Auszehrung führen. Zn verlausen bei altcnAMHetern. Ait«'« Zaknschmrricu-Iropjeu lutiitn
Page 2
Per PeutlÄe Korrespondent. Mittwoch. 3. Jnni ILSt. Ltmerikanische Rechtspflege. Auch in den Gerichten unseres Lan der Yassiren mitunter Sachen, die sonsl nirgends aus der Wett, außer in dn Türkei oder Rußland, möglich wären, Vor einigen Tagen wurde der Ex-Sche risf und jetzige Bürgermeister Graut vou New-Nork verurtheilt, einer arnieii Wittwe Entschädigung zuzahlen. An diesen Wahrspruch knüpft sich ein« solche Geschichte. Vor einem Zahn starb der Uhrmacher Wolf Grimberg iui Stadtgerichte plötzlich, als ein gegen ihr angestrengter Prozeß verhandelt wurde, Grimberg hatte bis zum Jahre in Reval sein Geschäft betrieben, erhiell aber von dem judcnfeindlichen Gouver neur keine Konzession und zog nach Hainburg; da er aber auch dort keim Gelegenheit sand, so kam er nach New ?)ork. Grünberg brachte viel Waaren mit und hatte einem Schweizer Haus« auf eine Schuld von Hkt)o einen Wech sel ausgestellt, dieses aber von seine» Auswanderung inKcnntniß gesetzt. Dil Uhrenfabrik klagte ihren Wechsel ein, trotzdem derselbe noch nicht fällig war, und ließ Alles, was Grünbcrg hatte, in Beschlag nehmen. Grünbcrg erbot sich, den Wechsel zu bezahlen; es hals abe> Nichts, der Hülfs-Scheriff nahm, wa§ er finden konnte, darunter mehr Baar gcld, als der Mann überhaupt schuldia war. Grünbcrg war der Sprache unkundig und konnte auch keinen Rechtsbeistant sinden, sein Waarenvorrath wurde ver schleudert. Zu guter Letzt wurde n noch wegen siuv Unkosten verklagt, und bei Verhandlung dieses Prozesses starb er. Der Advokat Scwards entdeckte, daß gegen Grünbcrg ganz rechlwidric verfahren worden war; er verklagte in Namen der Wittwe die Bürgen des Scherisss. Scwards wies nach, daß du Bcfchlagnahmc nicht autorisirt war, in dem der Wechsel nicht sällig gewesen, daß der HülsS-schcriss jede RechtSforw verletzt und die arme Familie förmlich ausgeplündert; er hat wenigstens den achtsachcnWcrth der Schuld genommen, und trotzdem verlangte man noch Ge richtskosten. Der Anwalt hatte die Ge nugthuung, einen Spruch gegen den Scherns zu erwirken; es wäre jedoch bes ser gewesen, wenn die Rechtspflege in keine solche schrcicndcn Unge rechtigkeiten gegen arme Leute ermög lichte. rutsche gegen irische Priester. Die englisch-amerikanische Presse isi zur Zeit voll von Artikeln und entrüste ten Protesten gegen den Versuch eines Preußischen Landtags Abgeordneten, Namens Eahensly, den nach Amerikc auswandernden Katholiken womöglich Priester mitzugeben, damit diese Leute in ihrer Landessprache Gottesdienst halten können. Der Fanatismus macht dic Leute blind, uud in allen Tonarten wird gerade jetzt gegen die beab sichtigte Verpreußuug der amerikanischen Republik gewüthet. Ter „N.-H. He rald," der Baltimorer „Herald," der „American," Alle wüthen sie gegen das Projekt. Letzteres Blatt sagt: „Ea hensly'S Plan würde jeder Ainerikanisi rung der Einwanderung im Wege ste hen, derselbe würde die Sprachen, Sit ten und Bräuche Europa'S hier verewi gen und damit zugleich Boden für mo narchische Traditionen schaffen." Wir kennen Hrn. Eahensly nicht, ha ben nie znvor den Namen gehört, wohl aber kennen wir den Plan, welchen er agitirt, derselbe ist nicht nur nicht neu, sondern uralt. Die deutschen Prote stanten haben ihn seit Jahrhunderten hier durchgesührt, und sie haben unter demselben dieser Republik tüchtige Bür ger erzogen; dic deutschen Baptisten (Ounküräs), über deren Eonvention in Hagerstown die englischen Blätter seit drei Tagen so ausführlich berichten, welche von ihnen so hoch gepriesen wer den, haben ganz Dasselbe gethan, was Eahensly beabsichtigt; ihre Vorfahren haben Generationen lang deutsche Schu len und Kirchen unterhalten, und viele von ihnen verstehen heute noch Deutsch; sie verstehen aber jedensalls besser Eng lisch. Die deutscheu Katholiken sind in den Vcr. Staaten von jeher in großem Nach theil gewesen. Es ist vorgekommen, daß man Gemeinden, dic dreiviertel oder ganz deutsch waren, irische Priester gab, und auf diese Weise sind viele Deutsche aus der Kirche hinanSgetrieben worden. Dessenungeachtet ist das Deutsche in der Kirche nicht unterdrückt worden. Vor etwa zehn Jahren verbündeten sich deut sche Priester im Westen, um gegen diese systematische Unterdrückung des Deut schen vorzugehen; sie wurden von In diana aus in Rom verklagt und schickten eine Deputation an den Papst, welcher die Sache untersuchte und der Erzbischos Melchers von Köln war ihr Fürsprecher nud Schutzpatron. Der entschiedenste nnd grimmigste Gegner deS Deutschen ist der Erzbischos Ireland von St. Paul, dcssen gehässige Ansichten über Eahcns ly's Plan in einer längeren Depesche am Montage ventilirt wurden. Der Erz bischos hat damit dem „deutschen Prie ster verein" den Fehdehandschuh hinge worfen, u. dieser wird ihn ausnehmen; man kann sich deshalb aus interessante Eontroverscn gefaßt machen. Hoffent lich werden dieselben von den engtisch amerikanischen Redakteuren genau ver folgt, damit diese Herren endlich begrei fen lernen, worum es sich eigentlich han delt. Der Ingrimm des Erzbischoss Ire land gegen dic Deutschen soll auch noch einen politischen Grnnd haben. Der Hr. Erzbischof ist nämlich Republikaner geworden und möchte in seiner Diözese nach irischer Manier den Partei 80ß spielen; er möchte sagen: „Ich disponire über so u. so viele Tausend Stimmen." Tie deutschen Priester im Westen sind aber meist Demokraten dem Hrn. Erzbi schof zum Trotz, und feine Wünsche in dieser Richtung werden von den Prie stern einfach mißachtet. >. Todcsfätte: Am I. Juni Katie Z. Hör». Tochter von Fran! Äm i. Juni Charlotte Krichton imAlter von 73 Jahren. Am I. Juni zu Vlue-Nidge-Tummit tt. Thomas Es starb am 31. Mai, Uhr Abends. im Alter von s Jahren, «corg t> onrav geboren in Adolz- Es starb am I. Juni 1891, ?,ü Uhr Morgens, im Jahre Nr. l?, Weft-Vrofiftrasie, '.uS stau. »»WWW>WWW>>W q, l-r Es starb Beerdigung. A>ersamm!nnqs-Anzeigen. siren. Kommt Allel 132» Ta» rdost" (tr. V4V, Wesl-Ürankiioslraßc. Neue Anzeigen. Maryland-Znstimt. Ausstellung der Arbeiten der Zöglinge »er Mal- und Zeichen-Schulen im Pauptsaale deS Instituts Mit'ivoch. Tonnerstag und Hrcitaa, dcn 3., t. und 5, Zum, von früh IN bis Abends 10 Uhr. Sintiitt frei. Ta- Publikum ist cinzeladen. (126 34» John M Varler. Comite-Borsivcr. DK "Mns Hopkins' llnivMät/' Baltimore. duirt« Klasse» nehmen Montag, den». Juni, S Uhr früh, ihren Anfang. Nähcrc Auskunst ertheilt der Zlcgistrator der Universität. (122-5) Limmer tapeziert mc?' Auch Bcrkauf von ülioveln, Teppichen und H?,»-;- aiivsi.utun.i? Ärtilei« bei Walter V. Ten,,,,, Nr. B) oberhalb Howardstraße. Augenärzte uus Optiker^ Rr. tvv, Weft-Lerington-Str. niedrigcn! wird Teutsch grsprocken. Bekanntmachungen. ?>»ürtau des Webäudr-Znipektors. 5?«» Baltimore, 2. Juni 18l>1. G. Roscuficld, Westseite Warner-, südlich derLli vian-Ztrasie, um Dampfkessel, 5V Pferdekraft. Wcftstrasie, um Dampskcsicl, ü>> Pfcrdckrast. N. Hossmann, Nordwest Ecke Millind- nnd DallaZ- Brencn, binilr Nr. 18, Byrd-Llraße, um A. D. Etdman. hinter Nr. 183Ü, Nord-Caroline- Straße, um Schuppen, tt bei 1» Fuß. H. W. Ironmonger. hinter Nr. 221, Süd-Br»ad- A. Rommel, hinter Vir. 13«»2. North-Central- P. I. King, hinter Nr. »Uli, Canton-Ztraßc. um I. Hcrman, bintcr Nr. INI», West-Baltimore (1321 Im Auftrage W. V. ÜüooS, deo «Sebaudc Zn,»>ek.ors. Baltimore, dcn 2. Juni 1831. KoN>trung»:Angel>ole werden in de» l t i m o r e, den 2. Zum 18!?^. den 12. Juni 18!>1, I Uhr Nachmittag, in diesem Hm Auftrage der Lommisjäre 1. Tie Prüfung von Avvlitantcn für Zulas sung zu der «alttinorer höheren Knaben schule uns zu den höheren Mädchenschu len wird in dcn rcspekliven Grammärschulen am 11., 1S^ lind Itt. an «»rainmar Schule S!r. I (12» 3.',> «enri, M Eowle», Sekr. UZürcau de» Tladt-Regiftrators. Baltlm ore, den 20. Mai 1891. mcistcrund Ltadtraihe vou Baltimore »ler IKB7 genehmigt, ausgefertigt und mir beglaubigt. ES wird hiermit bekannt gemacht, daß die Bücher und Pläne besagter Pen» Strafte in dem Bürca» des Stadl-RegistratorS dreißig Tag« lang von heute anfliegen ssUe^urdic Frusling d c(12N,«j,32,8,41> Stadt-iZommisjir. N«r««u de» NathhauS-Zuperintendenttn, Baltimore, de» I.Juni IBSI. Versieg«!»« A-rderun«« «ngrvote weiden in di^iem^u»^^ (131,3,5) W P- Rxaii, Tuperintendent. ««rsiegelte Korderuugs-itngebote «er ssrgnng der dieser Stadt mit ren» »er mit dem 1. Aul"^«»"'bca,,,n»nd/'n zwöls M«»»!« bestellt werden mögen, werden bis Tonnerstag. deu l l. Juni 18t>i, um 12 Uhr Mittags, in diesem Bureau entgegen genommen, wo selbst auch Spezifikationen jeyt einzusehen sind. Name und Wohnung «neö Burgen misten auf der Eingave angegeben ?aS Recht zur Verwerfung von Än- Im Aufnage Henry. vowle». (127,25) Sekretär. Bank-Anzeigen. lloMins?laee Lavwxs Lank, Scke Sharp- und «ombard-Strabe. unter sind vrnft d To. Hrnst !e Co. A. Mcncr von A. C. Mever Co. V. »velaner von W. >d Sah». Vrnst Titimciftcr von G. W. Gau Ax. Z r '»niitcr, Möbel-Fabrikant. Rodert M. Rotlier, KaMrer der Bank. Tic Bank nimmt sowohl aroße. wie au» kleine ?e d>ki Prozent Minsen und Ektra- Täqlich von Ulir bis 2 Uhr. SamstaqS von 1« MorqcnS bis 7 «bendS. (303 Deutsche Aparbank von Daltimore, Züdwcst-Scke Baltimore- und Sutaw-Ttrah«. Offen von i» bis 2 Uhr, ChaS. Spilman, Präsident: Ernst «udolph, Bice-Präsident. Direktoren: John Driel. John Albaugh, John xetmate, W. F. Hickman, Ernst Rudolph, Geo. Stubenrauch, Chas. Spilnian, I. H. Schäfer, John Mehring, H. Leutner, (Jaat.lJ) «karl Lieberknecht, Schatzmeister. Kummer ollidaqstrake Fricdrict, Wehr. Präsident: A. H. Schul», Bicc-Präfident. V. s. Kop?clmann, Sekretär. Heinrich «albfleisch. i Agenten L AlUcnVcld?'''" GeseMiast. (MSrz2«,lJ) Deutsch-Amerikanische Feuer Lersicherungs-Gesellschaft Lndost- Seinrich Bee», Sekretär. Firrmtn's Verstchcrungs-Compagnie von Baltimore. Gegründet 1822. Office: Jos. JaS. Taylors JamcS R. Clark, Hugh W. Bolton, A. I. Albert, William H. Bickerv, John M. iüttig. William Whitelock, Rodert Nennert, A. Joseph MeverS, Robert N. Wilson. William A. Bovd, John S. Bulloik, Wolse."S-kr. D l e Iliociirte Firemen's Verßcherungs- Compagnie von Baltimore, Benjamin s?.?ennett» Alonzo villi!, jun.» Sal.^Grinsfeldcr» James W. Fla», Dr. A. I. Dalrvmple, Wm. Baker, jun.. W. S. G. Williams. (Zanl.lJ, Die Veabody /euer Verlicherungg- Ges.llschaft Baltimore. SccoNd-Straßr,derPostofsice-Ave. gegenüber Direktoren: John H. L. ?atrol/ Richard Cromwell, James Carey. ?an:es Bates, Francis White, A I. ll'lman, Z. «areii.'Präsidcnt: (Aprilio.lJ) Richard Ä. Post. Sekretär. Daltimore /euer-Versicherungs-Co. IS»7 ineorporirt. S.-W.-Ecke Toutft- und Water-Ttr. Compagnie versichert geaen Verlust oder William Pennington, Präsident. W. C. Penn-ngton, Pinlneo Why:^ E. Austin Jenkins. cJunUK.II) M. Surch. Sekretär. Kermania ?M. Akuer» Gesellschaft Status am 1. Zanuar t»!N. Eingezahltes «apikal Kl,l»oo,ciklN.oc) Reserve für unerledigte Verluste 126.»5?,N0 Reserve für laufende Risikos 1,VV»,445,2!j Sielto-Ueberschuß 87^.214.20 Gcsamnli-Bermögen t3,VSS,KIS.43 Nr. 407, Öst»Baltimore»Ttraße viiack. L'AUemand, lelephon: Nr. 293 (Dezi,ll) Geschäftsführer. Dr. H. C. ZeNer'S Augeinnasser ist das eni,ige beste Aurmiitel der Neuzeit für alle Ar »iindungcn, ikrophulöse, schlimme Augen, Geschwulst. Drücken, Brennen und Schmerlen, rhränende oder schwache Augen usw.. selbst bei qan, alten Personen. TieseS mein Augenwasser ist nur aus reinen, unschäd lichen. hcUcnden >md kräftigenden Pflanzen und Blü- Flasche S» Änts!"' eir und des Seschmackes angepaßt, »mmar» Quartleq. Freskomalei. Dekorateure u.HauSmaler. Elkursionrn per Dahn. /WGesangverein Harmonie. Große Gettysburg und Round Top Ronnd-Day Rsuud Lay. Rundiahri s>> Minder L 5 Tan.cn. Erkursionen per Dampfer, ros;er Ausflug der 70 deutsche»» Brüder Sonntag, de» 7. Juni, Billete ül> Cts., Kinder unter 15 Jahren Eis- Av falirt von Light l um Uhr Nach "lB,4Mle> Wm. v. Vliason. Präsident. ?ci ?,>i!iv' c»! „il verläßt Pier Nr. 10, Lightstr.-Werfte, Morgens X« Uhr. j vhr. Morgen? U Uhr. Nachmittags ?«3Uhr. ?wnil,3Mte^ Advokaten und Aer;te. Otto Huuckcl's Deutsches Nechts-Lüreau Bertnt« in Staa^ Nr. Sil, Tr. stöbert Wöstmann, «preckist. S 10 Nr. Ll^,"^w?ane't«e-Str.. Sonntags 12-2 'Telephon 1335-3. Tr. M. Wiener, homöopathischer Arzt, Nr. 744, West-Zfaqettc-, nahe Pine-Ttrasie. mittags von .i bt. 5 Uhr und Abende von lrS 8 Uhr. Eilttink) Rame, öffentlich er Notar, Vollmachten Raine, ?Sil6. K. Seinliardt Glaskissen Br »ch bönder. Tappelte und einsalbe Lcder-Bruchbänder, am 10. Brüchen oder Hernic n, I»rz«z, da das GlaSlissen ein s.ii!el'ter Wärmeleitel ist, weshalb es aulv von allen Wundärzten der Ber. Staaten cinpsohlcn wird. Er versenizt auch auf Be den qaränlirt. daß fic'passen? und auf's Sauberste uni Kür Taincn sind .Limmer unnr Sulfit'! von Mad. Reinhardt vorhanden. An Eishändlcr ,md Consumcntrn! Marytänder Eis-Eomp., Nr. 921, Süd-Wo^s-Straßc, Natürliches Eis Aus destillirtem und filtrirtem tl^ia Wasser am Pia?e hergcstclltek Uonmiu)es E. Westerkamp ä? Tohn, Bankgeschäft inLsnabrück.Deutschland. Einziehung von Erbschaften -c. in gau, Teutsch land billigst und L°llm^»r^-Formu- M. L. L im m e r, Nr. 7 und Sarrison-Ztrafte, 2. HauS von Baltimoresrr. ?>n grotzes Assortiment billiger und feiner Waagen, c»sk Schubladen „nd BierhShne. tevq »rcq, und IV. Str.. »turdwei^ Unterhaltungen. Großes Picnic und Sommernachtsfek tcqcl» um des „Lst-Baltimorer Mcnger Nnter itühung» Verein» »>eutc, di»S. Juni IS!»1, in Wicsiner'» Park. Hlghland^own. Vera Cruz. "i"ü Painest M;- siipcrbcs und erschütterndes DchaustNct heute, Abends,-heute, nion ar K,"R Vera! Cruz. Ncra vingana an ?)orl Road, Cruz. Bcra Znn. Beta zumersten Mail dem Publikum vorgeführt. Cr> z. Vera Cruz. Vera Das Diagramm für belegte Sitze liegt Cruz. Vera jetzt bei Albert. Nr. 13, Nord-Charles- Cruz! Vera Cruz. Vera phithcater, wo jeder Sitz seine Lehne hat Crin' S?era lZr»-. Ki SS? Conföderirter Arie.qer der Großes den ganzen Tag Conföderirte (Sedachtntkfeier a I t i m o re, den 3. Jani ConiUk'n werden zur Entgegennahme Von Bliimcn aftigreit. Jedes Piano wird auf 5 Jahre vollkommen gararitirt. Alleinige Agenten sür die berühmten Imith'schen amerik. Parlor-Mqeln Will). Knabe Comp., Nr. 22 und 24, Lst-Baltimore-Ztr.; Nr. 148, S. Ave., nahe 20. Str., N.-1., Nr. Bl7,Market'Space,Pennsylvania-Ave., (21S-) Washington, D. C. »kincilM Pianos is! «Ii!, im ment wird fünf Jahre garantirt. Orgeln und gebrauchte Pianos von S5O an. Mtlj. sieiul'liamjl Baljil, Nr. 6, Ost-Baltimore-Straße. Die besten Instrumente sind in allen Fällen die billigsten. g-r Weise zu schließend samkelt ist. bei unZ zu lausen. Bli-5-n Sie aus die Reihe von Namen und überzeugen Sie sich von der uns, ehe Sie überhaupt kaufen, und wir garanliren, daß Sie hier sür weniger Geld einen besseren ÄrUlel erhalten, als trg-ndwo anders: I"« Nason (Novl.l3) Geld! Geld! Geld! Lewyt äi Salaves, ?o tt solid l rt e Darlehen-Co., Nr. LV7. Lst-Baltimore-, zwticheo Gay- und Fredcrick-Straße, etablirt 1825, nache» aufSaufmannZ-Waarcn und Werthlachen jeder Art liberale Vorschüsse. Alle Transaktionen streng privatim. Prlvat-Coinloir hinter dem Laden. Täglich »ffen. L und Eisenspinde» durch Eintcecher» lllarm I>wir, ?«I. Qo.> völlig aeschüvt Auch Mitglieder der "0?«eler«' X!>'»nc» »um Berkaule. ,Sk»»3.lZMte> Baltini o r e r Dampf-Tkppich-Reilligllngs Comp. Bureau: Nr. t2l, Nord-Ärecne-Str. Theater-Anzeigen. sWHarris' Mnsik, Akademie. Arau P. Harri», R v. luniS Tran, den-voncrt und la»;musil ?er ll'uhr"" Tanzen ta..crl r.n.' N. 25 Cents zu allen Theilen des Hauses. '»e. vloth- u. Weift-Wei» v,u>« dic (Gallone. L Lllyrc alter Borr. Skerru. Musca'. Ang-tu:-. k 1.50 die Gallone. 4alterßoggeu Nl,i«kent?die«»aUon-. Alte ächte und ausgezeichnete Rheinweine, ClaretS, Sherry und Vor! Weine, Cognac und j Cognac Ll il Zilie MMkie>>. Gesck)äftS-P?rlcgu«g. Ick,b^^nmchrvon l2l l^a^ vir. S^^N.» F. W. Georgü, Nr.Mi,U.-Gay.Eckt Carolineltr. «MärUä, O. W. Decker Solin, 109,.... Wcst-Prattstrasir,.... 409, Yalisornicr Wcinr, NorShäuser. Kornbranntwcin, fcn'.cr Liquor« u. s. w., u. s. w. zu den annehmbarsten Preisen bei'm Fasse» der Gal- G. A. Becker's (Nachfolgers von N. Beilcr) W ei ll H a il d l ll u Nr. 318, President-Straße, Drauereien. John Bauern schmidt's tjun., deK ~Kleinen") Mount Brauerei, Nr. 17V7, Wcst Pr att -S tr aß e. 1278. Georg Günther's Bierbrauerei, O'Tonncll- und 3. Straße, Canton. ....Telephon VSO— n. Am 24. Mai 18S1 in Kraft tretend. Sld»eU-Linii'. 11.4» Morgens. «iaciKc-Srpreß 11.Ä» Äde»dS. Aiilliamsvort unv WilliamSport-Expreß von Union- Ztation 4.32 Nachm. Nördlicher Expreß,., I I,'-!>> Abends. Morgen«. I M, 2.30, 5,«!0, Nachuiittag? und 7,30. 0 30, 10,30 und 11.30 Abends, Sonntag? 10.15 Morgen?, 1.30 Nachmittags und 10 Übr Abends. Morgens. 2 00,3,50, 4,50 Nachmittag? und «10 Morgens, 1.10 und 4.45 Nachmitta»? und 0.00 Abends. Nach Tparrow'S Point. ?«I5 Morg.—Posliug nach Philadelphia. «».07 Morg.—Expreß nach Philadelphia und Ncw «2.22 N ch und S.4s"Al>endS? borgen., 1,t2 Nach Boston mit Durch-Zchlafwaggon 4.20 Nachmit- Pcninsula-Expreß §2.30 Nachmittags: P«t Depo sit Von der Calvert-Station. Nach Washington und 05.5 Diorzcns, täglich, und 4.50 Nachmittags an Wochen- um 0.42 EharlotteSvillr 12.40 Nachmittags und 0.55 Abends, Nach Washington, Erpreß, tt,2o, tt,55 und 8,50 Morgen?, 4,55 Nachmittags und 0,35 Abends täglich. Annapoli« 7,41 lind 8,50 Viorgen? und 4,25 Abfall t vo» Wasl>iiigto» »ach Baltimore ums. tt.35, 7.20, 8.10, 0, 0 40. zu, 10.50,11, 11.50 Morg.. 12,15, 2.10, 3,15, 3,30, 3.45, 4 00. 4,20, 4 30. 5,40 Nachmittag?, «.00. 7,40. 10,00 und 11,35 AdendS. Sonntags um 5,00,0,00,0,«5. 10.50, 11 Morg., 12.15. 2,10, 3,15,3,30, 3,45, 4.00. 4,20. 5,40 Nachmittags, 0.00, 7,40, 10.00 und 11.35 Abends. vatonöviller Zweig. Nach EatonSville um 7.45, 0.30 Morgen?, 3.12, 4,5tt Nachmittags, 0,35, 0.15 und 11,15 Abend?. Sonntags 10.05 Morgen?, 2.40, 5,3 S Nachmittag«, 11,15 Abend?. Abfahrt von EatonSville nach Baltimore um «50, 8.23 und 10.30 Morgen?. 3.50, 5,38 Nachmittag?, 7,12 und 10.10 Abends an Wochentagen. Sonntag? 0,05 Morgens, 1.30, 4.37 Nachmittags und 10.10 Abends. Billetc ??ahrplknc nach allen Punkten östlich, und markirt, wenn dahingehende Aufträge im Büreau Nordost Ecke de: Baltimore- und Ealvcrtstraße «dzc- Aaltimorc-(Mo-Ialm. Falirvla» trat am >O. April l".0I in Kraft. bül-Expreßzug um 10,20 früh, täglich, Exprcßzug'7.3v Abends. liiter Pesttbül-Expreßzug um 2.30 Nachmittags, täg lich. Expreß 10.25 Abends. d" 41l
SiachAevcland viaPittsdurg um 10.20 früh u. 7.4 V Abends. Nach Washington an Wochentagen um 5,00, tt.2o, 6,30, 7,15,'7 20, 8,00, 8.35, 0.30, 10 20 (10.35, 12.00, 45 Minuten Morgens, 12,10, 2.10,2.30,2,50 2o, 10 25 und 11 Übr Abends, Sonntag? um l5, 8,35, 20, 7,05'. 7.30, 7 40,' 10.20, I 0,25 undll Übr dW sh 2,50 und 5 Uhr ll 1,05 und 5.00 Nachmittags und «.20 uns 11 Uhr Abendz. Abfabrt der von Washington nach Baltimore NM 1,05, 5.00, «.35.7.20,7.30,8,00, 8,30, 0,35, 10. 11, 12UhrMittagS,12,10, 2.15, 2,50,3.15. 3.25, 4 25, 4,30, 4.55 Uhr Nachm. und 5.10, 6.30, «i.15, «i.20, 7.30, 8,30. 0.00, Io,3oundl I 30 Abend?. Sonntag? um 4,05, 7.- 20, 7,30, 8,30. 0,35, 10 Morgen?, 12 Uhr Mit tag?, 1.00, 2,15, 2.5'», 3.25.4.30, 4.55 Nachmit tag» und 5,10, 20, 7.30, 8.30, 0.00, 10,30 und 11.ül) Avend?. l2'U>?rÄlN°^""2',i> 2 s Abend?. onn- Äiach Ellicott-Eitu, Mt Airy und Wegstationen um '4,10, i«,10. §!',35 Morgen?, 11.05. 1-.4.20, '5 35, »«.30 und »11.15 Abend?. i> hält nur an Hauptstatione» zwischen Nelay und Frederick-lunction Nach Frederick um 4,lound 8.10 früh, 1.05,4,20, Morgen? und 5,35 Abend?. AdendS. Zldend--. nach i?urau um t2.35,00 Nachmit tag? Uno »12,15 Nachts. Nach Mlantic-Ciü, um 5,05 und 10 48 früh und 12,5!.ich^ verlassen Pbiladelphia nach Baltimore um »4,24 jrüh, »8,15. »10.00 und »11,35 Vormit tags, 11 35, »4,31 UNK »5,48 Nachmittags und '7 42 Adendt. EcuN. Ten,-Geschäftsführer. k7B Gen. !?ass.-Agent. Leset! Leset!! Leset!!! SeichästSabAitelung. Urier- Ärakam Schmitt, Nr. 7I l, Lst-Naltimoreslrake. Fabrik, Nr, «13, Süd Carolineftrase. M-za'in. Nr. 711, Lst-Baltimorestr. j verrauic«, tÄpril2l-> Pässe! ..Pässe! Küsten-Tampfer«?ln;eiqen. Lck Merchants' ä: Miners' ZWWMW (.0. Nach Boston, Mass, via Norfolk. Ba.: jeden Monl.iq und Tonncrslaa, Nachmittag: 4 Uhr. Tampser „Ssser," Savl. I. >T. Taylor. To«> ffahrt ieinschließlich Mablzeiten und siaiülcn Koie aus dem oberen Teck» kl 4 ».s, 01l Germa straxc; I. A. Hooper. Agenten (5. R, Ä., (132-) Nr. 21k>, Lsl i^ermansiraße. Old Point und Norf lk und allen Punkten südlich. Billetur Skr, 12V. L'ii-Baltimorcstraße. Brown, Billet'A>ient! son s Sohn vo., vir. 133. «ennon Zone», Nr. 12!). Lst-BaltimorcsiraKe. (A?ril2S) Niederländilchc Staaten Post-Sinie» Von Zkem-Zjml! in Bonlogne Z>, anlaufend, schendeck nach Euro»a von tl!> sabrl GeseUschast," !I!r. ?o>, Ost Viernau»^Ztr!, Baltimore. (!>d) Amerikanische -ZLüiÄK»' Packct-Linie. Fahrplan: Hamdillz' Bon Ballimorc: Mai. U. I. Äuüus?. „Mulsi> I> ort-Linie" „vord-ZSinie" nach la gow, Belsast und Dublin. ~Bristol V l>annel-Li»ie" nach !l»r,ft«l. des au .qe. Nr. 4U.4 und Walcrstraiic. scher ueber 2,000,00 t) sin» mit den Tampsern de» Norddeutschen Lloyd sicher und qut über das Meer besördert worde» Schnclldampscrsahrt! K rze Seereise zwischen Mew Wrk u>ld Vremen. .'-»ree," »Pasel.- TainstagS und Mittwochs von Bremen; Samstag» und Mittwoch» von !New-V»rt. Bremen ist sehr beauein für Reisend- gelesien, und von »remci. aus «ann man in sehr lurzer Z-U sämmtliche -tSdlc Teutschland S. cettrcich'Z und de, S-bwei« erreichen. Die Schnclldam»ser de« .Nord- mit B^ruaMii,ua> A. Schumacher v."r L, Tiid-Wavftraße? Matthew Rodson Zoh» nrr» Cas>. Srui.usser. „Bera> 14. Mai. !Z. .iuni 2 I!hr Sic»«, .Weimar" 21, Mai. j Is>, .luni 2 Übr Ncit.« .Lre«den" 2?. Mai, 17, 2 Nt>r A. Schumachcr «ii? <?omp., Nr. s, Su»-Saystr»lr. Nähmaschinen. Der beste und diSlzste Platz «nkause ein» ii^i.l-.»^'lli. SIXNK. X». 9 IT«tIS.I2Mte) Slr.^'i^N.^tÄ^ake. Passes
Page 3
Vertangt-Anzeigen »H»« knarbkit. »ein Kochen. Wa schen oder Vüqeln: qutek Lohn, erfragen in')kr. I Madlso» «vcnue. iid vor>ie«ogen. Man adressire: ~P. K.," V^pe- strn, Bügeln und sür allgemeine in Nr «tS. («olumdia -Avenue.
«in von I«—2>^lahren .4 ein Bä-kcr a>Z zweite Hand. Zu AeNtlUHt ersragen Nr. »Ulfx. Nr. »17, !>!ord pliarle»- flrnsic. l1!i2 S) zwei gute Zusck>neidcr7^Nachzu- sragen Nr. »2?. "n deuts-iier 'ilgent sür einen
sten siZdlis-dcn Nescrcnien. crsraaen im Zimmer Nr 22, Pansant-lSct-äude ein guier ?ch»hmacher sür Nepa ?i'ern!«itjl r.uur Arbeit sogleich bei ,vran, SN, Nr. t-'.Ol, osi-Pratt-, Ecke iZarolwestrasje. ,132) ein erster Klaffe. Zu ersragen in Nr. 22, »>ovki»s Place. 4) drei Zchlosicr. criahren in Bau- Verumgt: v°u.? Nr. e N-r Wa- Zu eriragen Nr. N u. West B-irrestrasie ein Brod-2'äcker als zweite oder Nertaugt dritte Hand in Nr. t.'.Ul. Bal v i2> A»e?Ntttg? criragcn.>tt.ttttt,NorS-t^cn -V? c>n auch ein li'eilltilijt Grobichmied. Nachzusragen in üir. tt! 131^2^ ein Lehrling in S. Muhlv'S Bäk- kerei.Nr lII»,Sud t«Narle»- Strafie. (131 2> ein erfahrener Sattler! muf! Teutsch ilirechen. Nachzusragen bei Frau .>«arl (131-.il ein Bäcker alv drille Hand oder rin e. (131 Sie SO»,» Dollars jährlich verdienen wollen, wendn» sich per Postkarte an: A. Niel«», Cincinnati, O. (Avril2S.3Mie.jMi) im Mflemeinen. Deutsches Ätrbeit» Naltiivci»»«!,» -B»rea», Rr. 21V, Süd-Tharvstravc, unter der Aussicht der Geiellschast." Tleienigen, »velche deutsche Handwerker, Arbeiter und Dienstboten »u beschästigen wünschen, wollen sich persönlich oder in srankirlen Bliesen an den Üwenten der (Aesellschast, Hrn. ,r. Schad, Nr. Süd-Tbarrstrahe. wenden, welcher uneniqelllich AuSkunst ertheilen wird. (Jan2l!,lZ> Än;eiqen.-Zu verkanjen. Zu verkaufen: in»4, West Prattstrafie. »«^ Ventral-Avcii.ic, Ecke von Oliverslr. >l2i» ü2) Billige Häuser Mlsb.'übendcn und schönen Stadtthlile, I. «rauft.' Nr. LZ>4, S!naUwood»S«ras>«. ZMnjckitze! 25 dci iOO. KLS und aufwärts? 50 l INKLi: I..VXV äXV I>ll'. (.0.. Nr toll, ?st-Baltimore-Str. «77' verlangt. '°»S (MaU«.3Mte) Land- und Anbau CottageS und Baupläv>! unter leichten Bedingungen. !clba!in" ,Ü>'lr li. I!.), eine Drittel Meile östlich vsn der Stadt gelegenc rasche Beförderung ist gesichert. Bauplä'.-e 2'> lixi Iplicr, !>!r. 144«, Ward-,^nahc^Bavaid- HoittLaiistratze. (Mai2l,lMtj D MünncSlräst D W hergestellt. EeschlcanSkrankheite» 8 W M II (1!i2too?I»ce, Xo« Vork, 1i.7. Der Ncttniigs Anker" ist auch in Baltimore Md.. bei H. Siciuer«, Nr. 614, Lst-Bal>iuiore- Lltb!-; Company's Ej'l! ncl os Aeef. „Im dunkelsten Afrika" von lötttl M. Stanley. .Der Liebig Companv'S Extract war der vorzüg lichste." Seite 3!».^Bandl. ten, der eintrat, taffenweise gereicht werden!"— Seite Sit, Band 1. ..Ein Madi kroch di-bt an meinem Zelt herum und g«egt und Eingeben einer Pintt BouU ion. dte v!"» gemacht n-ar, zum Bewußtsein zurüikgerusen."—Seite ütt, Band >on z von Liebjg'» ünterschiist in blauer^ Päsit! Eck« Liiltimottjuajje und Post-Likice-Zlieau». Sslx I.»o «li-I» cor nouse- »Nl3o^ »Kilo Viel io lto v-tkUln^lrovln« lnlslii-r» on «ne n -it tde b'»oior> ok I.IKlUl!L kar a k»»,!!? Ok 2 pei-snnsi Zl2-. N nlso »n OkScü-IZox. »t !io. k>4? VIBOX sievlnx- i»n cilel» Lor r ki tiousevnrlc. »t Xo. 170« »IXOISNX LVL. (131 a xoull« Kirl lo i»k>^ 1»24Ül!vll> Selp >Vaiiteä Aales. Xö 04 I^xsv 'V^. (1!!2 3> XXrLV xonit Il>?Ii«>r on I!re»ci »Nil l »lies, 's »t Xo. 2032 LNVNX 1« io 20 j oars^l-I, N32> a IZreiKt-Uitlci'r »L «e>'oN!l vr iUleil Unn.l. -tt Xo. IStll t>lUlt^Ll'.. I!l»cki>n>lt>l -11>-li>cr on «»xon- N vorlc. »l I»v. »ncl 10 >V. kr. (132, 314 ' Lliisdetlnei', cor. ot I.IL.XX »Il o>!r»iltn iiollollor soe t!»il>llnß 22. v»»!»inl üttllcllnj;. 1132> »n ar t. Vulilz''!- «o. ms 8. e sr p>>lx 12 o 2,^ Georg C. S u c r o, Nr. L 27 bis LSU. Süd-Ccntral-Ave. Telephon ilir. 1»ti0. en Schwindsucht, schwache Lungen und ?ronciiien- Tukehart'S Malz-blieich?i,W naturgetreuen Bildern, welcher von den, allen M und bcwjhrten Deutschen Heil-Institut in RewW Aori herauSzezeben wird, auf die llarsi,» Weise. Junge Leute, die in den Stand d-r> lihe treten wollen, sollten dcn Sprach Schiller'S :W »D'rum pritse.wer sich ewtgbindet»,K wohl behcr«zen und las vortrefflich- BuchW lesen, ehe sie den wichtigsten Schritt» teS Leben? thun Wirv sur 2Z Cent» in DU sorgsam verpackt, versandt. kidreise veutscdsg Heil IszUNlt, N LUr»-UI ton üev Lork, H. ?.L.un.ken^eit rasche Heilung, sei der Krank ein Trinker oder »ach «^ota^a^Umnö^li»^ aUeiniae t»>aen»l>ümerin, v>»ci»»ati, L. Ein 48 Seiten starkes Buch mit allen Einzeiitheitca gratis. Stöbert Lautenbach, Apotheker. Ein Dankbarer Patient (Keiu Arzt kouute ihm helfen) der seinen Namen nicht genannt Haien will und der vollstSndig« «i«derh»l»»Sunq von Krankheiten in klarer rerst!indli»,r Weise und giebt lunq und Alt beiderlei Sesitleti« schätzentwerthe «ufschlüfse privat Itllnilc uuck LS 11. Str.. l. A«ktions,An;eige«. speziell ticentiirtc Vieh AuNionatoren. ContraktorS-Berkauf —von 4« guten jungen Pferden und Vianltftiere« im gewicht« von bis Psund. ""Freitag, den 5. Suni Ul)r früh. in Wilkelm'S viebliöse». Ecke der Pratt- und Pavson-Str., Baltimore. Md. Ter Witterung Halver kein Auischub. I. Gayner >k Sölincn. ciontrattoren, (131-4) von Vilsers, Va. Alcilcher-WcrNcug Viss-tirän ten und dc» Standes Nr. 4«i, Vciitrc-Mark». Stadt Baltimore. tcr Gebrüder Veri in erlassenen ürdre des .'ireiSyerw'tZ Nr. 2 der Stadt Baltimore osserire ick aus öffentli cher Auktion an Ort und Stellt, ton-Wagen; t Zagaer; t »uaan: S PliaetonS. der kleine (si-?schrank im Stand Nr. Hanover
laqlor vrcamer, Nachlaftverwalters-Lerkaus l!!W Vigentlium» Nr. üIN, SchröScr- Ttrahe, Scke der Wagon «Uen, d d i I "Ä t> II l'rnuvd iind die Vage als eine vorMUche sür die» Ge schäst detracktet. und Nr. Züv^Boitd-Ttrahe. Nr. 12, St. Paulslraße! Auktionatoren. Lesse ntiitt>er Berka »ts wertiivoUen iistS-li ab Wersen d. Marie A.'Weber. ''-l- --n.cr, Wm. Teemnttcr X' (somp., (1Z2,5,8-!>> Auktionatoren. kauft iviontac,. den IV »»i t. Ulir Hauptquartier, M «.llbare Slillir-I>l!.vi'i:i:s. S. A. Nr. 3, West-rexw^tonsiraße, l M Empfohlen von Dr. Poßner in Berlin, A Ctvpst Ausicerungen aus den Urin Organen Wbei beiden Geschlechtern in 43 Stunden. EZ ist besser a!S Ci>paiba, Bubcbcn oder Ein» Wspritzuneeir und srn von Ge- Md» ist' ohne die» sind »eine W Verkauft in allen Apo»deien.> V Schifss-K arten Deutschland Bremen oder Hamburg New-Aork oder Baltimore »erde« pro«»» besorgt »urch »i« HXp. des "Korrespondenten." ütniiie." Ecke Baltimoießraßc und Psji Der Deutsche Korrespondent. Drei Schwestern. Hermann Heidelberg. „Ist heute Morgen abgereist. Wohnt nicht mehr hier." „Abgereist? Bitte, sagen Sie mir, wohin?" stieß Georgine todeserschrok ken heraus. „Nach Hambnrg zunächst. Soviel ich weiß, hat er cin Engangcment in New -Uork angenommen.—Sind Sie vielleicht Fräulein Bilhard?" „Allerdings—" „Dann habe ich Ihnen einen Brief zu übergeben." Die Alte trat zurück und überreichte der bebenden Georgine cin Schreiben mit Pronsart'öHandschrist. „Sonst noch etwas?" „Ne—in—-ich—dan—kc. Abgebrochen kam's über Georginen'S Lippen, nun schloß sich die Thür. Mit Fieberhaft riß sie das Kouvcrt auf, und ihre Blicke flogen über die Zei ten. Und 'dann cin Schrei wahnsinniger Enttäuschung ans dem Munde des Mädchens. Brief und Bündel ent glitten ihr, nnd ohnmächtig sank sie ge gen die Flnrwand. In den Hos dcs Grand Hotel in Pa ris fuhren gleichzeitig mehrere vom Bahnhof kommende Wagen mit Reifen den cin, die mit dem um dicfe Zcit ein laufenden Zuge aus Köln eingetroffen waren. Dem vorletzten cntsticg cin kräftig gcbantcr, den distinguirten Ge sellschaftsklassen angehörender Herr, dem letzten eine vornehm aussehende Dame, die in sehr redegewandter Weife auftrat nnd schon im Hofe mit dem Hotelbcam ttn über die von ihr zu beziehenden Ge mächer verhandelte. Während solches geschah, machte sich der Herr in sehr um ständlicher Weise mit seinen Koffern zu schaffen. Für den näheren Beobachter jedoch war es augenscheinlich, daß ihm das nur als cin Borwand dientc, um die fremde Dame zn beobachten und et was von dem Wortlaut des Gespräches zn erhaschen. ES wurde ihm Dies er leichtert, da die Fremde laut und mit starker Aceentuirung sprach und. als ihr der zuvorkommende Beamte Gemächer im zweiten Ttockvorschlug, in berechnend vernehmlichem Ton und mit einem, wenn auch änßcrlich gleichgültigen Blick den Hcrrn strcifcnd, ividcrholte: Gnt, also einverstanden. Im zwei ten Stock. Welche Nummer?" „Nummer 221 und 22" entgegnete der Gefragte, nnd jetzt erst lenkte die Dame, ihren schweren, rcichbcfcytcn Nei semantel nnd ihre Robe anssälig aufraf fend, die Schritte in das Innere dcs weitläufigen BaucS. Währcnd sie, den List ablehnend, die Treppe emporstieg, sagte sie dem Ober kellner in französischer Sprache: „Ich werde Ihnen besonders erkennt lich sein, wenn Sie mich bald in mei nem Zimmer wissen lassen—also wohl verstanden, ich wünsche die AnSkuust ans Ihren: eigenen Mnnde —wie der Herr heißt, der sich währcnd meiner An lvcfcnhcit anf dem Hofe aufhielt. „Zu Befehl, meine Gnädige!" erwi derte der Beamte mit höflicher Beto nung, und ein ehrerbietiger Ausdruck trat in seine Züge, als die Dame in Fol ge seiner Antwort rasch den mit der spiz zcnbcfetztcn Ncisekapuze umhüllten schö nen' Kopf zu ihm wandte und ihm in jener gönnerhaften Weife den Kopf zu neigte, die verräth, daß der Gast ge wohnt ist, sowohl mancherlei Wünsche zu besitzen, als auch solche angemessen zu belohnen. Eine Stunde später trat der Herr in tadelloser Flanenrtoillctte au den Por tier heran und that verschiedene Fragen. Nachdem ihm diese beantwortet, nahm er den gerade vorübercilenden Oberkellner bei Seite und sagte in gebrochenem Französisch, während er ihm ein kleines Geldstück zuschob: „Ich bitte, wic hcißt dcr Herr, der auf Nr. 221 wohnt?" „ES wohnt dort kein Herr, Monsieur, sondern eine Dame." „Eine Dame?" warf dcr Fremde mit künstlicher Nachlässigkeit hin. „Und sie heißt? ich bitte. „Madame la Comtesse de Tarwasse auS Petersburg." „Merci! Adieu!" Nun wandte sich dcr Hcrr über den Hof aus den Boule vard. Fünf Minntcn später ward an die Thür von Nr. 221 geklopft. In dem Zimmer sah es recht bunt auS. Die beiden großcn Koffcr, wclche die Frem de mitgebracht, nnd denen cin starkcS Parfüm entströmte, waren geöffnet, nnd ihr Inhalt lag nngcregctt nmher. Ue ber die Lehnen dcr Stühle hing ein pracht voller Morgenrock, und seidene Roben, spitzcnbcsctzkc Wäsche und Stiefeletten waren anf die Stühle gepackt; anf dem Fußboden standen Hutschachteln, und den Tisch bedeckte cin Durcheinander von Toilettcugcgenständen, Bücher, Kas setten, Schmnck, Armbänder, Flaschen, Handschuhe, Puderquaste und sonstige, dem Bedarf einer Dame dienende Din ge. In Folge deS Klopfens verlöschte Ge orgine Tarwasse —denn sie war es—cin sür das Anzünden ciner Cigarettc eben angeriebenes Wachskcrzcn mit ciner ge wissen Hast und eilte an die Thür. „Ah Sie?" stieß sie heraus, als dcr Geschäftsführer, sich ticf vcrbcugcnd, näher trat und mit rasch wägendem Kennerblick den Schmuck, die Diaman ten und die übrigen umherliegenden Ge genstände einer Musterung unterwarf'. Und „nun, was haben Sie mir mitzu theilen?" snhr sie fort, griff nach dem Feuerzeug nnd ließ sich, jetzt die Ciga rettc entzündend, in ihren Sessel zurück gleiten. „Dcr Fremde hat als Graf Salm ans Berlin cingczcichnct, gnädige Frau. Ich wollte nur diese Mittheilung ma chen." Georgine nickie besriedigt und machte sich rasch eine kleine Notiz. „Sonst noch Befehle, gnädige Frau Ja, wann wird dinirt?" „Fünf Uhr im großcn Mittclfaale parterre. Dort crhaltcn gnädige Frau Dinerkarten." „Wissen Sie zufällig, wird dcr Graf auch hier speisen?" Dcr Beamte zuckte Achseln. „Werden die Plätze reservirt, so daß ich einen solchen neben dem meinen frei zuhalten vermöchte?" „Ich könnte es wenigstens anordnen, gnädige Frau." „Hm —sagen Sie—ich erwarte Geld sendungen, jedoch erst in den nächsten Tagen. Würde ich im Fall—" hier griff Georgine nach einem Chegnebuch, daS auf d.'in Tische lag. blätterte da rin und murmelte einige Worte vor sich hin „cin paar hundert Francs ans dcr Hotelklasse oder sonstwie crhaltcn köuncn?" Bci den lctztenWorten sah sie den Oberkellner mit einem anssorderndcn Blick an und fügte, bevor er noch zu antworten vermochte, hinzu natürlich wünsche ich das Geld nur gegen ange messene Vergütung—" „Dcr gnädigen Frau steht jede Sum me zur Verfügung," fiel dcr Geschäfts führer ein und griff in die Scitcutaschc seines Rockes. „Dürfte ich es etwa gleich geben?" Georgine Tarwasse bewegte bejahend und ohne ein Zcichcn besonderer Ucbcr rakchung dcn Kopf, ergriff Papier und Feder und schrieb eine Quittung über 500 Francs. „Ja, ich erbitte 500 Francs. Hier Empfauqsbcschcinigung!" betonte sie. Dcr Main! überflog daH Blatt, mach- tc cin sehr befriedigtes Gesich und einen außerordentlich tiefen Diener. Dann zählte er dic Banknoten auf. .Moroi!" warf Georgine Tarwasse nachlässig hin und ohne das Gcld zu berühren. Und dann sagte sie ohne Ue bcrgang an Vorhergegangenes anknüp fend: „Also Graf Salm aus Berlin? Nicht wahr, cr machte cincn distinguir ten Eindruck?" Der Gefragte bcjahtc mit ausdrucks voller Micnc und fügtc hinzu: „Der Hcrr Graf haben sich cbcn auch bci mir nach der gnädigen Frau erkundigt—" „Ah—ln der That? Und Sie erwi derten?" „Ich nannte dcn Namen der Frau Gräsin „O —0 machte Georgine mit ei ner so tadelnden Miene, daß selbst die ser raffinirtc Mensch irre ward uud seine Offenheit bcrcucn wolltc. Sobald er fort war, sprang die Frau empor, raffte das Geld mit glücklich triumphircndcr Micne zufammcn und maß untcr dcm Eindruck der Befriedi gung mit raschen, erregten Schritten das Gemach. Notizen. Zum ersten Male seit 26 Jahren ist es vorgekommen, daß bei dcr Feier der Grä bcrschmü ck u n g nirgends das blutige Hemd geschüttelt wurde. Dic blutige Kluft zwischen Norden nnd Südcn ist augcnfchcinlich anSgcfüllt. Der ~N.-?). Hcrald" hatte ge stern wieder ei n m a l c i n c gr o ß c Sensation, verrückt geworde ner Klavierpaukcr, Namens Richard Gördeler, im „Pcuniugton Scminar" in Ncw-Jcrscy hat nämlich dcn Ä ai scr Wilhelm zumZ w eikam Pf gefordert, weil Bismarck vor nahezu M Jahren Gördeler'S Earriere als Offizier ruinirt hat. Warum cr deshalb dcn Kaiser umbringen will, der damals noch cin Kind war, ist nicht recht ersichtlich. Gördeler ist amerika nischer Burger, also auch Souverän; er kaun sich nur mit Seinesgleichen schla gen. Deshalb soll Wilhelm !l. am 18. Inli d. I. „losgehen;" cr kann dcm Schicksal, von dcm grimmigen Klavicr paukcr todt gcschossen zu werden, nur entgehen, wenn cr Bismarck vorher ans kiuipfen läßt. Hicr wäre cinc schöne Gelegenheit, den unbequemen altcn Mann gründlich los zu werden. Der kohlpechrabe n f chwarze Präsident von Hayti ist cin entschlosse ner Mann. Tic Anhänger seines Geg ners Legitime machten eine Revolution, worauf Präsident Hippolyte die Mißver gnügten verhaften, gcgcn cinc Maucr stellen und todt schicßcn ließ. Die Re volution dauerte nur einige Stunden. Der Bosto n er Ind i a n er-Mi s sionär Dr. Graves, welcher vor einem lahrc seine Arbeit so hoffnungsfrcudig unter dcn Sioux begann, ist dieser Tage sehr enttäuscht zurückgekehrt; cr hat die feste Ueberzeugung gewonnen, daß dic Rothhaut nicht zu civilisiren. Dcr In dianer sei cin nichtsnutziger, verlogener Bursche, an regelmäßige Arbeit tönne derselbe absolut nicht gewöhnt werden. Das „I o h n s H oPkins' U n i versity-Cireular" für luui enthält einen ausführlichen Bericht über die wissen schaftliche Expedition in daS südliche Maryland; die Mitglieder haben dic geologische Bcschasscnhcit dcr Halbinsel festgestellt. W. H. Holmes berichtet über archäologische Funde, besonders zahlrei che Austernschaalenhanfen, welche feit Jahrhunderten dort liegen und von den Indianern herrühren, dic augcnschciulich großc Austerncsser gewesen sind. Das „University Register" sür 1890—-'9 l liegt unS vor. Dasselbe ist 15» Seiten stark und gibt über alle auf dic Univer sität bezüglichen Angelegenheiten aus führlich Auskunft. I n I n d i a n a p o l is, I n d., i st cin Advokat zn zchn lahrcn Zuchthaus- Haft vcrurthcilt wordcn, wcil cr über führt wurde, dcr A II führcr cinc r R äubcrbandc gewesen zu sein. In anderen Städten verfährt man gelinder mit Anführern von Räuberbanden, be sonders wenn dieselben Advokaten sind; in Washington zahlt man ihnen iu der Regel Ksi«Xl lahresgehalt. ilrmilailrs auö dci: Staalrn. In Pittsbnr g ist der Fischhänd ler Geo. B. Gledhill wegen Verkaufs von geräuchertem Etör, dcr bereits in Fäulniß übcrgegange n war, in Anklagezustand versetzt wordcn. Bekanntlich genossen M von dem Fische, u. Mehrere starben an Ber giftnng. A. E. Meyer, ciner der angesehensten Geschäftsleute von Platts bürg, Mo., ertrank am Sonntag mit seinen beiden Töchtern, 18 und lahrc alt, bei dcm Versuche einen Bach zu durch fnrten. Eonrad Jung, Prediger dcr deutschen Pilgrims-Baptisten-Kirche in lers ey- Eity N.-1., befindet sich auf die An klage, cinc ihm von W. Schultz in Ver wahrung gegebene Geldsumme unter schlagen zu haben, im Eonnty-Gefäng niß, da cr nicht im Stande war. die ge forderte* Bürgschaft von K 2500 zu lei sten. In New-Zork zerschnitt sich der 50 lahrc alte, seit längerer Zcit kranke loh. P. Zchncr die Pulsadern n. ver blutete. Vor dcm Staats Obergericht in H arriSbur g, Pa., wurdc Montag die Appellation dcr drei znm Tode ver urteilten ungarischen Striker von Braddock argnmentirt, deren Inhalt eine über diese Angelegenheit be reits von nns gebrachte Depesche angab. Das Obergericht nahm dcn Fall in Er wägnng. Blut ist Nll.AmZnsMaeatZ.'s «I» MM das beste Mittel gegen Blutkraukheiten, Leber u. Magenleiden. Die Flasche Dr. August Kvniq't Hambur ger Tropfen kostet 50 Cents, oder fitltfFlaschell t 2.00; in allen Axotbeken zu haben. 7«e cn»iil.cs vovci.es co.. ö»itimoe». »a. Tr. August König'S O G VesSwüre, Schnittt»unden, Sron»- und vrüt« Wunde». Frijibeulea. Hü>>ner»u»ei,. etc. LS Lts. d»Z Packet. In allen Apotheken tzibeu. lue cn»n>.es«. voeei.e« eo.. »»mmse,.»«. Heile Skropheln Mit Ayer's Sarsaparilla. Man kann diese Krank heit mit Recht »den Fluch der Civilisation" nennen. savarilla mit Ausdauer anwendet, kann jede Svur Brandt, Avoca, Neb., bezeugt: „Jahre lang litt ich an den Ttro eines meiner Kinder wurde von dieser Krankheit durch dasselbe Mittel geheilt." „Jahrs lang htt ich an Skropheln und Blutkrank heiten. Ta niir die Rezevte der Aerzte nichts Hai- Ich folgte dem Rathe, und meine Gesundheit wurde vollständig hergestellt, so daß ich Mle als ob ich einen neuen Menschen angezogen hätte."—o Farmern bei Gleudale, Ills., beschlossen worden war, ist George Ditch, der wegen N'othzüchtigung der Schul lchrcrin Frl. Auua Greber iu Haft sitzt, nur dadurch entzogen worden, daß cr rechtzeitig aus dem Gefängnisse entfernt und in lacksonville eingesperrt wurde. Das „deutsche lutherische C o l l e g" iu Springfield, IllS., das mit dem „Concordia Eolleg" dort in Verbindung steht, ist in Gegenwart von etwa:Z Mann im Zuge. Abends sand ein Empfang statt, an dem auch Polizeichef Frey von Baltimore nnd die Polizei Commissäre Gill, Schryvcr und Robson Theil nah men. Eine aus mehreren Hundert „T un kcr" bestehende Delegation, welche aus dem Wcgc nach dcr Versammlung in HagerStown war, stattete Montag dem Präsidenten uud dem Schatzamts Se kretär Foster in Washington Besuche ab. In New-?)ork dauert die Ban holzsperre fort. Allc Unterhandlungen sind abgebrochen. In New ork findet vom 18. bis 21. Juli das große Kreis-Turnfest dcs „Atlantischen Turukrciscs" statt. MontagS-Vormittag sollte, nachdcm dic Untersuchung des MagenS dcr Frau Frauk Guthrie beendet und der Bericht dcr Acrztc dcm Coroncr zuge stellt worden, in Louisvikle, Ky., der Jngucst über die Ma s sc n vcrgistnng bci Gelegenheit dcr Hc rr -Sno o k' sch e n Hoch zeit beginnen; seltsamer Weise fand sich jedoch von dcn vorgeladenen Zeugen nicht cin einziger cin, und dcr Coroncr sah sich gczwungcn, gcgen Alle VcrhaftS bcfchle zu erlassen. Tic Untersuchung dcS Falles durch die Großgcschworcnen wird erst aufgeuommeu werden, wenn dcr Inqucst bccndct ist nnd dic Spezial- Grand-Jury, wclcher dcr Fall übcrwic scn wurdc, hat sich bis dahin vertagt. Dr. Frank Rose, der viclverheirathete Abenteurer, der in Chicago dcn Versuch machtc, fcine vierte Gattin zu vergiflen, ist von LouiSville, Ky., angelangt nnd dürste wegen Bigamie nnd wegen Erfchwindelung von Geld eine lange Reihe vsn Jahren Zucht hausstrafe zugetheilt erhalten. In Philadelphia wurde dcr frühere Mcthodistcn-Prcdigcr nnd jctzigc E. M. Lestcr unter dcr An klage verhaftet, ein nnsittlichcs Verbre-, chen an dcr bci ihm angcstclltcn 14 lahrc altcn Vcrkänscrin Edith Van Klccck be gangen zu haben. Auch ist dcr Verdacht rege, daß cr Hattie N. Bccbc, dic bci ihm srühcr diente uud vor zwei Wochen sich ertränkte, verführt hat. Eine dritte Beschuldigung gegen ihn lautet, daß er dic „luvcstmcut-Union" betrogen habe. Iu N c w-')) o r k wurdc dcr Schwei zer Coustaut Flotino als lustizflüchtling verhaftet, beschuldigt, in Gemeinschaft mit zwei Anderen dem Präsidenten San Giraudiu vom Kanton Bern Sekuritä ten und Aktien im Werthe von H5OOO gestohlen, dic Papicrc zn Gcld gemacht und K3BOO in Baar mitgenommen zu haben, während der Rest von 81200 per Wechsel nachgeschickt werden sollte. Die Schweizer Behörden erhielten Kenntniß von dcr Sachc, beschlagnahmten den Wechsel und ersuchten per jiabel dic New-Aorker Polizei um Festnahme Flo tino's und seiner Genossen. Flotino wurdc in Nr. 67, Gardcustraßc, Hobo ken, N.-1., ausfindig gemacht, allein die Geheimpolizisten warteten, bis cr Mon tag nach New-Hork kam, und nahmen ihn dann fest. Einer seiner Spießgesel len ist nach Ohio gereist; was jedoch aus dcm Andcrcii geworden ist, weiß man nicht. Dcr Arrestant ward im Icsfcrfon- Markt Polizcigericht vorgeführt, wo Richter McMahon ihn einstweilen bei stellen ließ. In Ncw-Pork kam am Montag cin etwa 35 Jahre alter Mann, wie man aus der Sprache schließt, cin Deut scher, in das Eiscnwaarengeschäft von Louis Streeks und ließ sich cincn Rc volvcr zcigcn. Dcr Fremde wählte einen fünfläusigen Revolver aus und bat den Clerk, denselben zu laden. „Sie wollen sich doch nicht etwa todt schicßcn?" bcmcrkte hierauf der Clerk halb scherzhaft, halb argwöhnisch. „Haben Sie keine Sorge," entgegnete dcr Frcmdc, „aber wie kommen Sie nur auf einc folch' verrückte Idee?" Unterdessen hatte dcr Clerk dcn Re volver geladen und überreichte ihn dcm Kuudcn. Dicscr prüfte noch cinmal sorgfältig jcde cinzclne Kammer und trat dann in die Mitte dcs Ladens. Mit einem spöttischen Lächeln sctztc er die Mündung des Laufes an den Mund. Der Schuß! krachte, uud dcr Fremde stürzte todt zu Bodcn. In den Taschen der Kleider dcs Tod ten fand sich nicht cin rother Cent vor, dagegen cinc Menge Geschäftskartcn, darunter solche von Theodor Tiebold von Nr. 1836, Park-Ave., W. B. Hall »k Co., Thomas Westing von Nr. 451, West 41. Str., und H. B. Clark. Un ter dcn Papieren befanden sich ferner eine Anzahl von Briefen, von welchen abcr absichtlich AlleS, was zur Identisi ziuug deS Selbstmörders führen konnte, abgerissen war. 411 Sealers keep it. kl per dottie. L eimiiw d»s Uues cm Vermischtes aus der alten Welt. Erfurt, 20. Mai. Zn daS Tunkcl cincS vor Jahren hicr verübten Verbrechens ist jetzt Licht durch folgen den Vorfall gekoinnicu: Am Charfrei tag deS JahrcS wurde anf dcm ZohanneSplaye bci Erfurt die unverehe lichte Neubauer ermordet nnd die Leiche auf entsetzliche Weise verstümmelt. Es waren zwar verschiedene Verhaftungen vorgenommen wordcn, doch mußten die Verdächtigen sammt und sonders wieder entlassen werden. Lange ruhte dic Sache, und cö hatte den Anschein, als sollte das Dunkel, welches die Mordthat umhüllte, nie gelichtet wcrdcn. Ictzt ist sie wieder in Aller Munde. Der vor zwei Jahren wegen LandsriedensbrnchS vom hiesigen Schwurgericht zu drei Jahren Zucht haus verurtheilte Maurer August Sauer ans Ilversgehofen erkrankte im Zucht- Hause Lichtcnburg und lcgte kurz vor sei nem letzthin erfolgten Tode ein Geständ niß dahin ab, daß cr es gewesen, der die Nenbaucr ermordete. Doch cr allein habe die That nicht vollbracht; scin Brudcr uud scin Schwager, dcr Maurer Karl Äirmcs aus Ilversgeho fen, hätten ihm bei dcr schauerlichen That mitgeholfen. —B ainbe r g, 16. Mai. Durch einen Akt religiöser Unduldsamkeit wur de in unserer Stadt das Pfingstfest ein geleitet. Der hiesige Uhrmacher Fr. Ad. Vogt, ein durch seine Zugehörigkeit zu allen gemeinnützigen Vereinen wohl bekannter und hochgeachteter Bürger, halte am lt. d. M., Morgens l> Uhr, in von Hcrzlähmung plötzlich das Zeitliche gesegnet. Weil die Angehöri gen zunächst den Arzt uud nicht dcn Psarrer herbeigerufen und wcil der Ver storbene ein Angehöriger der hiesigen Freimaurerloge war, deshalb hat ihm das hiesige katholische Psarraint zu St. Martin das kirchliche Begräbniß ver weigert. Die zn dreiviertel Theilen ka tholische Bevölkerung Bamberg's ließ sich dadurch nicht von höchst zahlreicher Betheiligung an der Begräbnißscicr zu rückhalten. —S ch l eSwi g, 19. Mai.-Vor eini gen Jahren starb in Schleswig dcr kö nigliche Kriegsrath Nielsen, der allge mein als cin hcstigcr Feind Ler Ehe be kannt war. Vor seinem Tode vermachte cr seinem Diener und seiner Köchin je 2«>,i)i»o Kroncn mit dcr Bestimmung, daß daS Erbtheil dcs cincn Theils dem andern zufallen solle, sobald der Diener oder die Köchin cinc Heirath eingingen. Kaum war der Knegsrath todt, so hat ten dic bcidcn Erben nichts Eckigeres zu thun, als gemeinschastlich zum Trau altar zu schreiten: das jnngc Ehepaar zog alsdann nach Hamburg, wo cS seit sechs Jahren seine Wohnnng hat. Kürzlich erfuhren, wie cin dänisches Blatt mel det, die in Kopenhagen wohnenden Ver wandten dcs Kriegsraths Nielsen, daß dic Erbcn sich vcrhcirathct hätten; sie forderten dic Rückzahlung dcr -IO.OW Kronen, da durch die Heirath die Be stimmung verletzt worden sei. Dcr frü here Ticner und die frühere Köchin be haupte» dagegen, daß sie ihren Verpach tungen vollständig nachgekommen seien, denn cr (dcr Diener) habe, als cr sich vcrhcirathctc, scinc nl»O Kronen an dic Köchin abgetreten, und diese habe gleichfalls ihr Erbtheil dcr Bestimmung gemäß dein Diener übergeben. Tie An gelegenheit gelangt demnächst zur gericht lichen Entscheidung; aus den Ausgang ist man gespannt. Tcr Bankerott der TetamaterS. HarriSburg, Pa., S. Juni. Im Ldergericht juchle gestern George S. Jen-, lins, Aitwall für die Tcinmaleri>, um eine Hinaut'jchtelmiig des Verhörs hinsichtlich der dcaiiiragteii Verlegung de? Prozesses nach einem anderen Couiily nach. Ter Anwalt der Depositoren kündigte an, daß er sich ge gen jede Verzögerung des Verfahrens erklä ren würde. Tcr Richter gab einen dahin gehenden Entscheid ab, daü das Gesuch des Anwalts der Beklagten nicht berücksichtigt werden könne und das in Rede stehende Ver hör noch im s,'aufe dicscr Wochc stattzufinden habe. Llmerikanischcr Ttudcnteitwih. New Häven, Conn., Juni.—Cirka 300 Zludcnlcn des „'.')ale-College" feuerten gestern Mitlag, als die Parade des Var iitim'schen Cirkus die passirle, eine Qnanüiät Torpedos ab und jagten den im Zuge befindlichen Elephanten, Kameelen und anderen Tlneren dcn größten Schrecken ein. Cin s!öwe wurde in seinem Käfig von einem Torpedo getroffen nnd stieß ein iaiiteß Gebrüll aus. Cin großer Ciepliant, der an dcn Rüssel getroffen wurdc, stürzte auf das mit Fraueu uud Kindern besetzte Troitoir IoS, und ein allgemeiner Panik entstand. Es gelang dem Hitler des wüthend gewo» denen Tliieres nnr mit Mühe, dasselbe zu beruhigen. (Klückiichcr Weise verlief die Geschichte, ohne daß irgend jemand erheb lich verletzt wurde. Tie größte Entrüstung herrscht gegen die Studenten, deren lümmel haites Treiben so viele Mcnschenleben ge sährdete. (saudidatctt für (slcktrokution. New o r k, S. Juni.-Harris A. Smi ler, Jas. Sloeum und Joseph Wood, oie zum Tode verurlheilten Mörder, welche an die Bundesgerichte appellirt halten, wurden heute vom Richter Barrett im Gencralte» min des Lberstaatsgerichtes auf's Neue verurtheilt. Tie Hinrichtungen sollen am e. d. I. im zu Sing-Sing stattfinden. Tie Anwälte der Mörder er hoben verschiedenerlei Einwände, die indes sen sämmtlich vom Richter vcrworsen wur den. Cin Redakteur ermordet. Monnt Pleasan t, Tex., S. Juni. O. P. Boyd, der „Titus- Eouilth-TinicS," wurde gestern als deiche eine kurze Strecke von hiesiger Stadt ausge sunden. Seine Kehle war von ,ie schadet oder unanze- König Medieine ?0., Chicago, Jll. Preis kl.oo per Flasche, sech» far....»»>00 Sroie '.75 In Baltimore zu kmbea bei E. Hu>l>««ller. S!>zrdosl Ecke Tatatoza- und Pässe! Päffr! zur Ncise im Äu->lcnde desvrqt innerhalb 2t siundea Ecke Laltimoieitratze und Post-Ösfice-A-enue. Der Grfotg pMk --Hriginats Nachahmungen aufrecht und hängen an Oearlintx Ls erleichtert ilinen die vön»olet es i'om Grocer und schicket ihm jede Nachahmung die er Luch schicken möge, zurück. j?earline wird nie hausirt und nur sabrizirt ron i7s amcs lc, !cew.!?ors. Selbstmorde. t?in ViebeSpaar qol>t gemeiuschaftlich in de» Tod.—Tragisckieö Ende ciner I,of?ttu«gS ö' alcna, 111., 2. Juni. —Frl. At>a P. Towujeiid, die Tochter eines reichen Far merS in Riish-Towiijhip, und Clmer Fosler, welcher als Lbcrlnecht in Tiensten ihres Paters stand, wurden heule sriih als deichen im Schlafzimmer des Mädchens gesunden. Beide hatten sich gemeinschastlich mit Strlich nin vergiftet, weil Ada's Eltern nicht in ihre Heirath einwilligen wollten. Chicago, 2. Juni.—Fran Grace Pot ter, Gattin eines reichen Hejchänsnianiies ans Fort Worth, Tex., hat hier Selbst mord begangen, indem sie sich aus einem Fenster im 4. Stockwerk des „Lincoln Park- Sanltarinm?" stürzte. Körperliche Heiden trieben sie znm Selbstmord. Ihre drei klei nen Kinder spielten unten innerhalb weniger Schritte von der Stelle, an weicher der her abfallende Körper derllngluckiichcn autlchlng. Sie blieb auf der Zielte todt. PittSburg, Pa., S. Juni. —Fran Ce lia Fischer, eine aite Dame von Ar. -t2o, Easlsirake, Megheiih. suchie gestern Morgen freiwillig den Tod im Fluffe. Man sah, wie sie am Fuß dcr SandnSkystraße die Schürze über den Kopf schlng, dann in den Fluß watete, bis ihr das Wasser an die Brust reichte und sich darauf niederlegte. Anr einige Minuten später zog man sie her aus, doch blieben alle Wiederbelebungsver suche erfolglos. Da Niemand die Frau iannte, brachte man sie in das Bestattnngs geschäft von Hermann >k Ebbertö an 57hio straße. Am Abend ideiilisizirte sie Peier Fischer, der an wohnt. Er erzählte, seine Mutter sei die letzten Tage bei ihm gewesen, da sie Zwistigkeiten not ihrem Garten gehabt, und cr vermuthe, daß sie in Lchwcrmulh versallen gewesen sei. Sie war Jahre alt. Tcr nahm gestern Abend eine Besichtigung der Leiche vor und wird heute den Inquest halten. GeriHtsvertianvlnngen. Waisen-Gericht.— (Bor den Rich tern Lindsay, Gans und Edwards.) Zn Testamentsvollstreckern ernannt Alexander Mandelbanin, Israel Whitehill und Sa muel Frauk in dem Fall von laiinette Mandelbaum nnd Margarethe Döring in demjenigen von Heinrich Döring; als Nach laßverwalter eingesetzt Anna E. Arnold in dem Fall von John G. Smith, Anna E. Arnold in demjenigen von Barbara E. Smith, Katharine Need in demienigen von Margarethe Wrig, Charles W. Brown in demteitigen von Lawrence Conroy und Tho inas K. Adreon und William Daniel in demjenigen von Harrison Adreon; Inven tarverzeichnisse eingereicht in dcn Fällen von Mamie Rice und K. Hines; die Bor niuiidschasl über Clareuce Adreon an Wm. Daniel und über loh. Schumann an Mar garethe Barr übertragen; BerwallungSbe richte genehmigt in den Fällen von Johann Holzermann, Karl Holzermann und Jakob Terfieilt; Berkauf gebilligt in dem Falk von Annie Lathrop. Stadt-Gericht- (Vor Richter Har lan.) William wider Ltho William?, gütlich beigelegt. Melier Reich im Interesse von Hannah Reich wider Anna'Pscifcr. Ur thal zu Gunsten der Berkiagten aus Rücker stattung des beanspruchten Eigenthums. Lizzie kolleslich wider lerome N. und E. 1. Bonaparte, RückerlangnngSklage, früher berichtet, Verdikt zu Gunsten dcs Klägers. Für heute die Rummern IS7, 2tiü, 226, 227, 22», 230 lind 2Z4. Stadt- k r e i s g erich t Nr. 1 .—(Vor Richter Dennis.) Die „Loyola Perpetual Building Association" wider William R. Llewellhn, Auditor?-Bericht ralifizirl. Für heule William F. Cover wider Mary M. Terry und die deutsche evangelische unab hängige Gemeinschaft widerKarl Kaufmann. St a d t»K re isger i ch t Nr. 2.—(80 r Richter Phelps.) William F. Georg» wi der Annie C. Georgii, früher berichtet, un ter Berathung gehalleu. Für heule loh. E. 801 l wider Job. W. Arnold. Common Ple aS Gericht. (Vor Richter Dussy.) Wheeler wider kirwan, früher berichtet, Verdikt anf?.'>t2.ss. Henry W. Clagett wider Charles I. Bonaparte, Rückforderungsklage, nicht beendet. Für heute wie trüher berichtet. Zuperior-G/richt. (Vor Richter Stewart.) kraus wider Fox, früher berich tet, nicht beendet. Für heute dcr schwe bende Fall und wie früher berichtet, nebst den Nummern l? und 59. Heute, den 3. Juni, wird der anziehende Sommererholnngsort Round Bay an der „Annapolis-Baltimorcr Short Line-Bahn" für dic Saison eröffnet. Con zerimusik liefert Nachmittags und Abends Warner'S Musikcorps. Züge gehen bis zum 14. Juni um 8.25 früh und I.io Nach mittag von der Camden-Station nach dem beliebten Platze ab. Tcr „Ö st -Vatti m or er Metz ger°Unterstützungs°Berein" hat heute, den 3. Juni, seinen Galalag. Im Wie ß n er's ch e n Parke zu High tandtown gibt er sich deu Genüssen der freieil Natur hin. Mit dem Picnic sind Fahnen weihe und Preiskegeln verbunden. Der „Ouket Bräsig-Ver ein" unternimmt Sonntag, de u 7- Juni, seine erste L m n i b u s P a r t i e nach Gtlmore's F air y-G ro v e." Erwachsene haben für die Fahrt 50, Kinder 25 Cenis zu entrichten. Ein Preisjchießen sür Herren und Damen figurirt unter An derem auf dem UnterhaltnngS Programm. Fahrkarten sind bei m Comite, fowie in der ~'Mechanics'Halle" bis Freitag, den 5. Juni, zu bekommen. gM" Die „fiebcnzig deutschen Brüd er," die auch schon den 71. zu ihrem Genossen zählen, zeigen für Sonntag, dcn 7. Juni, eine Wasserpartie auf deut Dampfer „Emma G»t eS" die Bai hinunter an. Den Ausflügler» ist, da der Dampfer eine volle Stunde an T o Ich ester-B e ach verweilen wird, Ge legenheit gegeben, die verschiedenen Herr lichkeilen vaselbst in Augenschein zu neh men, resp, zu genießen. Die „Emma Gites" fährt um 2 Uhr Nachmittags von der Light' Straßen-Werste Nr. 16 und um j3 Uhr von Heudcrjon'S Werfte am Fuße des Fellstr. ab, um hier die zahlreichen Tst Battimorer, die sich dem Ausfluge auzuschtießen geden ken, an Bord zu nehmen. Das Fahrbillet kostet für Erwachsene 50, für Kinder unter 15 lahren 25 Cents.—Die „Siebenziger" verstehen es, Alles, was sich in ihre Nähe begibt, in den Bann ihrer Fröhlichkeit zu ziehen. Vis" Zl us nachGet t y s b ur g? Auf morgen, Sonntag, dcn 31. Mai, am 2. GräberschmückuiigStage, veranstaltet der Gesangverein „Liederkranz" einen Sän ger-Ausflug nach Round Top und GettySburg. Pa., dem historisch berühm ten Schlachtselde und Auf Letzterem, sowie auch auf der spitze des Round Top und im Parte wird der „L i e der kr an;" mehrere der Gelegenheit an gepaßte Chöre vortragen und der feierlichen Einweihung des New-Yorker Denkmals zum Andenken an die dort gefallenen New-Aor ker UmonSkämpser beiwohnen. Die Ab fahrt von der Hillen-Station der „West lichen Maryländer Eisenbahn" erfolgt j9 Uhr Morgen» mit Anhalten des Zuges an der Union-, Pennsylvania Avenue- und Fulton-Station. Rundfahrt-Billete zu tzl stiid bei m AuSflugs-Comite de» Vereins, sowie an den verichiedenen Bahnhöfen, resp. Haltestellen, zu haben. Schiffs»aa,rt«lttcn. Gestern sind hicr angekommen die Dam pfer „Decatur H. Milicr" von Savaunah, „Frostburg" vou Boston, „Eariisord" von St. lago'deCuba, „Esicr" von Boston und „Richard Willing" von Plnladclphia. Gestern klarirlen von hier die Dampfer „Tctorara" nach New ;')ork, „Richard Wil ling" nach Philadelphia. Bewegung»» von Inland. New-??ork, I. Juni. Angekommen: Dampfer »Emd" von Bremen, „India" von Hamburg. Ausland. A ntwerpen, 31. Mai.—Der Dampfer „Noordland" ist von New ?)ork hier ange kommen. Brow Hca d, I.luni.—Pafsirt: Dam pfer „Queeitsmore," von Baliunore nach Liverpool »nlerwcgs. Bremen, t. Inni.—Hcnte ist der Dam pfer „Saale" von New-?)ork hier eingetrof fen. Hamburg, 1. Juni. Der Dampfer „Levclgonne" kam heule vou New-Horl hier an. Harburg, 1. luui. Heute abge fahren: Dampfer „Paula" nach Philadel phia. Lizard, 31. Mai. ?er Dampfer „Lepanlo," von Baltimore nach Antwerpeu bestimmt, passirte. t. .tuni.—Die Dampfer „California" und „Tania," von New-?jork nach Hamburg be» stimmt, wurden hier sigualisirl. Southamptou, l. Juni.—Der Dam pfer „Eider," von Bremcn nach Ncw-Hork bestimmt, traf hier ein. Stettin, 26. Mai. Dic Barke „Go deffrcy" ist nach abgefahren. ?tt'fal,rtStage vcr Ozca»,Dampfer von New-Vork. 11. l II iu i Baltimorrr Marktberichte. (Berichtet für den »Deutschen Sorrelvondcnten.") Baltimore, diuHuni IK»I. richi^unVunllMz.— j!>c lMttge M?illjusu'l>r vctruz Fässer. Die heutige betrug 1,744 Büschel; der Elevatoren Borraiii I'^li,Ol 1 Büschel! Eleonlo ren-Aussuhr Bussel. Berküuse Bu- lü,i«oo Büschel für August und Folgende Tatelle zeigt den iMiigen, den gestri gen und den ictzlj'ilmgen Eiund oer Waizenpleije in vergleichender Uederuchi: Waizen Heülige Gestrige Dieselbe.^eit röchet Schlusraie. Zchlujjratc. letzte« Jahr. Spot ilir'2-t! ssultz !ic>7 -tlt 107 —ll2 «5 i'l L-onqb 110 -112 —11!j 80 !'2 Äuni..!»«» 'II" Juli. Il"«i',—!«! !>l Se'pt. Iv!j —IM-«,«»» 01 Llt. t,!>t:! 118,077 Builtiel. Elevatoren ÄuSsuhr»o!»7 Büschel! MaiS j Heutige Gestrige Gleiche gemischter. Schlullrate. lcyleS Vmhr.
Südlicher weiß. M —«!7 l! 7 -LS 4!j —4t Südlicher gelberes —O7 ...4" —4>'« Juni >!4 04 40°!—4«! Juli 01 ...01 10.-40^ August i 40)«—41 Scpt I l Effekten Börse. Ba lt i m o re, den 2. Iktll. 1,00" ?tadt Laltimorer, l»cr, 1010 124 I> I. II!» 20 Wesicrn-Bank 37 10/ 00 Nördliche Central, s>er, Z. A III)/ 1,000 Nördliche Central. 1000, Gold 11'j), °n 100 Ztadt Baltimore üer, I"!» 4.. 103?» 4er, ..l>^!»^ 100 E. 00 Alat 2! 10>>ete^Werk Äusichiuß Über «in n,^S Berus?störiinz von «eschlechts- Prwat Klinik und vi»»»nsorq,^ West 11. Str., New Kort, A.-
Page 4
Per Deutsche Korrespondent. Mittwoch. 3. Junt ISVt. UnterNaltttngS-Wegweiser. Harris' „Musik-Akademie."—Diese Woche Howard Auditorium (früher „Oratorien- Hcille"). Tiefe Woche Ausführung der komischen L. cr ..dcr lustige Krieg." ~Frauen-Verein von Lukas."—Gro- Fralieiivercin der evang.-lutherifchen St. Mallliäi-Gcmcinde.—Ticnsiag, den 2., und Mittwoch, ten 3. Juni, großes ErSbccrensesl im Schulhause, Ecke dcr Faiicireüraße und Eenlial-Avenue. „Ost-Baltinrorer Metzger-Uitterstiitziliigs McKuer'S Part. Highlandtowa. „Tie 70 deni'chen Brüder." Soiiniag, den 7. Juni, großer Ausflug a»j dem Tampser ..Emma Gesangverein Sonntag, Station. Gefangverein „Harmonie." Sonntag, „Onkel Bräsig-Vercni." Sonntag, den Gesangverein „Arion." Sonntag, den 14. Juni, Ausflug per Dampser .Emma GileZ.» „>iönig David Loge Nr. 68" der „Frei- MUtwoch, den 17. Zum, große Exkursion S cnriiag, den 21. Juni, Exkursion nach Gcllvsburg „Arbeiter-Männerchor." Moniag. den St. Zum, große Exkursion per Dampfer "Emma GileZ." „lugtndvereiu der 5. deutschen res. Et. Heim Conföderirler Krieger der Mary KK" 'Notizen, Vermischtes aus den Vxx Staalen, Vermischtes aus der alten Welt, Inland-Depeschen, Gerichtsverhandlungen. Schifssnachrichlc», AbfahrlStage der Dam pfer von New Aork, Markt- und Börsen- Berichle, sowie Vichsulter- und Strohpresse tlnscr Kcstblatt! Ntiscr Hcstblatt: Iu Folge der ungewöhnlich zahlreichen Nachfrage ist nur noch eine kleine Anzahl des groß e n F e stb lat t e s des „D eu t schen Correspondente n" nebst Souvenir der Gedächtnißfeier vorräthig. Bitte Bestellungen unge säumt aufzugeben: 8 Cts. portofrei nach irgend einem Postamte der Ver. Staaten; 10 Cts. portofrei nach Europa, resp. Deutschland. Wer seinen Lieben d'rüben ein getreues Bild des hiesigen deutschen Lebens geben will, sollte ihnen eine Nummer des Festblat tes senden. Aus dem Innern Maryland s und sc», angrenzenden Staaten. Während einer Operation ge storben. Eugen Hermann, ein junger Metzger in ChamberSbiirg, Pa., begab sich dort am Sonntags-Nachmitiag zu einem Arzt, um sich eine» kranken Finger ampuli ren zu lassen, starb jedoch nnlcr der Hand des Doktors, während er von einem Assi slenlen desselben chloroformirt ward. Die Aerzte sind bei einem EoronerS-Jnquest von jeder Schuld an dem Tode Hermailii'S frei gesprochen worden. Selbstmord.— Ein etwa 30 Jahre alter Fremder ersuchte am Montags Morgen den Mayor von Llinchburg, Va., NM ein Freibiller nach New :')ort. Als ihm dasselbe wegen Mangels an Fonds für derartige sich anf die Brücke über den James-River daselbst und stürzte sich vor den Augen meh rerer Personen, die ihn an dcr Thai nicht zu lsiiidcrn vermochten, in die Wellen. Die Leiche des Unbekannten, welcher an der Anozebrnng im letzten Stadium zu leide» schien, hat bislang nichl gesunden werden können: dagegen wurde sein Hur aufgefischt, iu welchem die Worte: „M. Lion, New- Orleans, La." zu lesen waren. Tem Mayor gegenüber hatte der Selbstmörder behaup tet, er stamme aus New Aork. E i n W o l k e ii b r n ch inWest Vir zinie n.—lm westlichen Theile von Tay lor-Conniy, W.-Va., ist am Samstag ein Wolkenbruch niedergegangen, welcher unge yeuren Schaden angerichtet hat. Nicht allein die Erndie wurde zerstört, sondern in den hochangeschwollenen Bächen ertrank auch eine Menge Vieh. Beinahe entwischt. Der Neger James Thoronghgood, welcher am 7. Juni in Delaware gehängt werden soll, weil er ein weißes Mädchen vergewaltigt hal, wäre am E anistagS-Abcnd beinahe aus dem Gefängniß zu Dover entwischt. Er halte bereits ein großes Loch dnrch die dicke Stein nauer gebrochen, als der Schließer fein vorhaben entdeckte uud dasselbe vereitelte. Stadt Baltimore. Bascbal l.—Tie Baltimorer haben das erste Spiel in St. Louis verloren, und zwar inachlen sie gestern bei!) Ballschlügen nur 2 Fehler, aber auch nur 4 „Runs" gegen 6 „Runs" der St. Louiser. Letztere machten 5 Fehler. Tas Spiel in St. Louis (an an deren Orten wurde wegen Regenwetters nichl gespielt) war, wie solgt: In St. Loui s: St. LouiS 2 U j i l> U U V Baltimore i I > ziehen. Das Personal Eigenthum' vou Dutzenden von wohlhabende» Bürgern ist lächerlich niedrig abgeschätzt, dagegen muß der kleine HauSeigenihünier in vielen Fällen mehr versleuren, als sein Hab und Gut werth ist. Dieses zeigt zur Genüge die Noth wendigkeit einer neuen Abschätzung. Mayor Davidson unterzeichnete gestern die Verordnungen, Hrn. H. Mormann und Anderen die Steuern für das von der Stadt angekaufte Grundstück für eine Schule zu rück zu erstatten; die Eroßstraßen-Markthalle an Sonntagen und an einem Tage in der Woche für kirchliche Zwecke zu vermiethen. Das städtische Wasser Departement läßt von jetzt an iu allen Häusern, für welche die Wassersteuer für 1890 nicht bezahlt ist, das Wasser abdrehen. Eine Beschwerde, daß eine Miliz-Com pagnie die Broadway-Markt-Halle iu mibe rechligter Weise benutze, ward vom Mayor dem Gebäude Jnspeklor Oster überwiesen. Eine Anfrage, ob alle Pferdebahn-Linien innerhalb der jetzigen Sladtgrenzen die Parksteuern bezahlen müßten, übersandte der Mayer dem Stadt Prokurator zur Be antwortung. Hr. Georg Andr. Witte, ein wohlbekann ter und hochgebildeter Sprachlehrer, üder sandle dem Mayor einen Prolest gegen die beschlossene Veränderung der deutschen Bü cher in den städtischen Hochschulen. Er sagt, die vorgeschlagenen Werke wirkten demora lisircnd auf die Schüler und seien weit min derwerthiger, als die bisher benutzten. Die Falls-Road gehl endlich in den Besitz der Sladt über. Vor längerer Zeit reichte Stadt-Prokurator Hammond eine Klage ge gen die „Falls-Road-Turnpike-Comp." ein, nach welcher diese Gesellschaft gezwungen werden sollte, die in einem fürchterlichen Zustande befindliche Road zu reparireu. Gestern nun hat die Gesellschaft erklärt, der Stadl die ganze Road zu überiragen. Der Mayor wird daraufhin dem Stadtrathe morgen eine dementsprechend? Verordnung übersenden uud um eine Verwilliguiig voii ?5»00 für Verbesserungen ersuchen. Aus eine von Hrn. Ernst Tschudy einge sandte Anfrage hat der Stadt-Prokurator Hammond ent'chieden, daß die Zugbrücke auf der Lightstraßeubrücke sür >edeS Fahr zeug, das nichl darunler durch sahren kann, geöffnel werden muß. Alle Besitztitel aus das Eigenthum im Bette der Ost-Lexington- (Touglaß-) Str. sind geprüft und nahezu alle Beträge aus bezahlt. Noch nichl gedeckt sind folgende Summen: Konrad Heiler H 14,402.77, „Odd FellowS-Orden" 520,000 von der ihnen zu gesprochenen Summe von 5147,223, A. B. Whilelock H 7500. Alexander Riemann Z 333.33 und Wm. O'Couuor ?25. Tie Angelegenheit bezüglich des Heiler'schen Grundstücks schwebt noch vor Gericht, da man behauptet, es gehöre zum Besitzthum der Zionsgemeinde an Nord-Gaystraße. Die Internationale Eonven tiou der Homöopathen wird in der Zeit vom 16. bis 23. Juni in Atlantic- City. N.-J., tagen. Unter den Teilneh mern an derselben befinden sich die Doktoren Lohrbacher und Schwabe au« Leipzig, Vil lers aus Dresden und Th. Kafka aus Karls bad. De Brasol aus Petersburg, Bojanus aus Moskau, Hansen aus Kopenhagen, Bruchner au« Bafel. Wetterdericht. Signal-Bürea«, H Baltimore, den 2. Juni ILVI.j -leit Bai»- zgtti meier. 2»"' Ich». 8.0» M 2V.UB 72 S. 3 Klar B.OU 2U.VS 78 75 S. z 4 Mllll.Baiomtterfl 2i».'.Xj j Ho»st. Thcimomeicrsl. 88 Mitli.Tdermointtcrft 78 Nledr. «7 Tic größte Schnelligkeit deSWmdek »Hemer Stunde Stationen Z" Montreal 58 Pillsburg 74 Last«» t>B Buffalo I l>4 Itew-Nork. Clevclaad. iy 7«j Zall Lake-City... «2 Zinorville i 82 Eheyenne j ti2 LomSville 74 /Fort SW «8 Cincinnati I 76 i santa Fe I 58 lonn^nun^H^ WetterauS sichle n.—Für Maryland und den Distrikt Columbia Regengüsse, un veränderte Temperatur und südliche Winde. Marvland.Jnstttut. Jalires-Sckllutzfeler in Kord LVernkau».— »,ri«> de« Pr»N»ei«en Otto Auch«.-An sprache de» Achtb. John P. Poe. —Vnttas- snna »er «radnirten. Bertheilung »er Prämien und Preise -Di« deutschrn Zög linge »er Anstalt. Wenn es eines Beweises bedürfte für das große Interesse, das dem „Maryland- Institut" entgegengebracht wird: ein Blick in „Ford's Opernhaus" hätte es am gestrigen Abend erkennen lassen. Bis oben zu den höchsten Plätzen war lrotz des schwülen Wel ters das geräumige Thecater mit Besuchern angesüllt, die gekommen waren, der Jahres- Schlußseier der Anstalt, der Entlassung der Graduirten, wie der Auszeichnung der besten Schüler beizuwohnen. 68 Graduirte hatte» ihren Studienkursus beendet, darunter, was hervorgehoben zn werden verdient, die Hälfte Deutsche: >a iu der Tagesschule, wel che einen vierjährigen Kursus umsaßi, ist das Verhältniß 665 Prozent, in der Abtheilung für Freihandzeichnen in der Abendklasse so gar 80 Prozent. Bei der Preisvcrlhcilnng fielen von den 16 Preisen und Medaillen 9 deutschen Schülern zu. Aus der Bühne des Theaters, deren Rani pe mit Blumen, Spenden der Freunde der Graduirten geziert war, halten Letztere, Ver walinngsralh und Lehrer des Instituts so wie eine Anzahl hervorragender Bürger der Stadt Platz genommen, u. A. Ex-Mayor Hodges, Dr. John Morris, HH. Hoen, Steward Darell, B. B. Owens, S. EccelS. L. P. Heiiniqhause», L. Dielerich, lackio» C. Golk, E. iL. Benson, Rob. Reed, T. P. Perine, Dr. Grady, John T. Griffin, JaS. Pentland, A. Robinfo», O. Sutro, Prof. Newell. Prof. K. Raddatz, John Tegmeier, E. R. Cook, Dr. Morrison u. s. w. Hr. Joseph M. Cushing, der Präsident des Instituts, eröffnete kurz nach 8 Uhr die Feier und stellte Prof. O- Fuchs vor, wel cher folgenden Jahresbericht verlas: Jahresbericht de» Pros Ltto Auch». „„Indem ich diesen, meinen achten Jahres bericht über die Kunst nnd Judustrie-Zeicheu schuleu des „Maryland-Instituts" unter breite, gereicht es mir zum Vergnügen, er klären zu können, daß wiederum ein überaus erfolgreiches Jahr der Geschichte dieser nütz lichen und altehrwürdigen Anstatt verstrichen ist. Die Tagesichul-Klassen wurden weseu!- lich in derselben Weise, wie verflossenes Jahr, geleilet; die Zahl der Zöglinge hat sich etwas gesteigert, doch blieben die Lehr kräfte dieselben, und in dem Charakter der Arbeiten, welche ich als au? der gewohnten Höhe stehend erachte, ist auch keine wescnt Tie Abeiidschül Klassen haben hingegen solchen Zuwachs erhallen, daß es sofort nothwendig wurde, neue Räumlichkeiten sür die Unterbringung der Schüler herzurichten. Der für die Graduirieu-Klasse der Abthei lung sür Maschinenzeichiien deslimmteßaum ist besonders passend für seine Zwecke, hat gutes Licht, ist comsonabel nnd zweckmäßig in jeder Beziehung. Schaut man zurück auf die Reihe der Be richte während der letzten Dekade, fo findet man ein beständiges Anwachsen in der Zahl der Schüler, welches ohne Voreingenom menheit Beweis dafür ist, daß das Verlan gen, Kenntniß und Geschicklichkeit im indu striellen Zeichnen sich anzueignen und die Vortheile einer freien künstlerischen AuSbil duug zu genießen, sortwährend wächst. Bei dem Vergleich dieser Berichte springt noch eine andere interessaule Thatsache iu's A»ge, daß der Erfolg der Schule und die Ausbil düng der Zöglinge im Verhältniß zu der gröszereii Zahl derselben sogar ein bedeuten derer ist. "Während die Zahl der Schüler im Jahre 1886 626 betrug, ist sie 1891 auf 852, also um 231 während fünf lahren oder um 36 Prozen!, gewachsen. Dahingegen belrägt die Zahl der Graduirten in diesem Jahre 66 gegen 28 im Jahre 1886, was eine Zunahme von 136 Prozent bedeutet. Dies ist um so beincrkenswerther, wenn wir bedenken, daß der Maßslab sür die Ar beiten und Kenntnisse in den Prüsungen jetzt ein höherer ist, als er vor sünf Jahren gewesen; jedoch laß! sich die Ursache für diese erfreuliche Thatsache leicht angeben. An erster Stelle ist zu bedenken, daß eine große Zahl unserer Graduineu sowohl aus den TageS-, als auch den Abendschulen bald, nachdem sie ihre Tiplome erhalten und oft sogar vorher leicht Beschäftigung als Lehrer, Zeichner u. s. w. finden. Dadurch werden Andere in ihrem Streben angespornt, diesen nachzueisern, dami! sie auch derglei chen Anstellung finden. Da durch die Be schaffung neuer Modelle, Gyps Abgüsse, Ornameiile und eine Auswahl ausgezeich neter Muster sür Tischlerarbeiten, Metall, Glas, Tapeten n. s. w., die Facililälen sür das Studium jedes Jahr erweitert werden, da serner die Arbeiten der Zöglinge in Zeich nen, Malerei und Entwürfen, welche jedes Jahr zurückbehalten und an den Wänden im ganzen Gebäude aufgehängt sind, anf diese Weise beständig allen Zöglingen vor Augen gehalten werden, so wird eine ge sunde Alniosphäre geschaffen, welche zu En thusiasmus begeistert uud Eifer uud Ehr geiz in den Herzen der Studenten fowohl, als der Lehrer weckt und ihre Arbeiten und Studium zn einem Vergnügen und nicht zu einem bloßen Versuche machl. Tie gruud liche Organisation, die ausgezeichnete Tis ziplin und die unermüdliche Hingabe der Lehrer an ihre Arbeit sichern nnen regel mäßigen und guten Besuch und machen die Schüler ehrgeizig, mit den übrigen in ihrer Klasse gleichen Schritt zu halten und mit einander darin zu wetteifern, wer die besten und meisten Arbeiten vollenden kann. Tie Verbesserungen in der Studieiilialle und dem für die Vorlesungen bestimmten Saale, welche während des verflossenen Sommers gemacht wurde», zusammen mit den Erwerbungen anliker Slalüen uud des Frieses vom Parthenon, welche das „Pen body Institut" schenkte, nicht minder auch plare von Werken der keramischen >iunst, sowie eine große Zahl von den Tapetensa brikanten W. Lange Sc Comp, geschenkler neuer Tapetenmuster sind von großem Vor theil gewesen und werden gebührend aner kannt. Ich kann aber nicht stark genug aus die dringende Nothwendigkeit hinweisen, unausgesetzt die Bemühungen fortzusetzen, die Collektion unserer Abgüsse und anderer Kunstwerke uud Fabrikerzeugnisse, wie sie in den mit anderen Kunstschulen verbunde nen Musee n geninoeu werden, zu vergrö ßern, und ich glaube vollständig den Ansich ten des vor einigen Monaten zum Besuche der östlichen und westlichen Städle entsand ten Comite's Ausdruck zu geben, wenn ich sage, daß, als wir überall die schönen Sammlungen sahen, die jederzeit sür Kunst Studirende sowohl, als für das große Pub likum zugänglich waren, und die alle cnlwe der geliehen oder sogar vou Bürgern, die sür das öffentliche Wohl begeistert waren, geschenkt waren—daß wir da schmerzlich da ran gemahnt wurden, wie nothwendig es sei, einen ernstlichen Versuch zu machen, uns auf dieselbe Stufe,- wie jene die glei chen Ziele verfolgenden Anstalten, zu er heben, und ich hoffe aufrichtig, daß eine starke und wirksame Bewegung bald hier angeregt wird, um ein Kunstmuseum in die ser Stadt zu errichten, ohne welches keine Kunstschule voUständtg sein kann. Wir können mit Stolz und Genugthuung auf die Arbeiten in unseren technischen Zei chenklassen hinweisen, welche, was ihre durchgreifende Organisation und Ausstat tung, ihren Besuch und ihre Resultate im Freihand-, Maschine» und architektonischen Zeichnen anbelangt, unübertroffen ist und hinsichtlich ihrer Modelle und Muster u.s.w. allen anderen ähnlichen Schulen in diesem Lande voransteht. Mit diesen Facilitäten und einer genügenden Zahl zuverlässiger Lehrer, die alle praktisch in dem Zweige, in welchem sie unterrichten, sich bethätigen, sind wir nicht nur in den Stand gesetzt, un seren Zöglingen die technische Geschicklichkeit im Zeichnen beizubringen, sondern auch im Stande, ihnen werthvolle praktische Arbeiten und Auskunft über Entwürfe, Construklioii, Zuiamnienj-tzuiig der verschiedene» Maschi ichinentheile u. s. w. zu geben. All' Dies kann aber keineswegs nach der alten Me thode des Copirens von Zeichnungen erlaugt werden, welche, so überraschend es auch klin gen mag, in der That noch fast in jeder der von uns beiuchien Schulen befolgt wird. Es ist Dies eiue billige Unterrichtsmethode und eine bequeme sür die Lehrer, aber von sehr mäßigem praklischen Nutzen sür die Schüler. Die Zöglinge der Knnstklassen der Tages schule haben in ihren Arbeilen ernstlichen Fleiß und volle Hingabe au ihr Studium bekundet, jeder Zweig ist sehr gut durch Zeichnungen, Entwürfe, Aauarelle und Oel dilder, Zeichnungen vou Köpfen und Figu ren nach dem Leben in Kohle, Kreide und Diute vertreten, und die Arbeiten erreichen, vom Slaiidpunkle inlelligenter Behandlung und künstlerischer Ausführung betrachte!, vollständig die TurchschnillSieistungen der früheren Jahre. Nach einer ausgedehnlen und sorgfältigen Prüfung der Leistungen aller bedeutendereu Kunstschulen dieses Landes Seitens des mit der Untersuchung betrauten Comite'S würde es schwierig sei», i» irgend einer Abtheilung unserer Kunstschule Verbesserungen anzure gen, ohne auch um die Mittel zu ersuchen, welche ersorderlich sind, unsere Bestrebungen in dieser Richtung auszudehnen, nämlich hinsichtlich eines Kunst Museums und einer -Gallerie, in welcher die Zöglinge die Werke der Meister studiren können, sowie hinsicht lich einer Bibliothek uud der Veranstaltung von Vorlesungen über Kunst. Wenn diese Hülfsmittel unserer Kunst schule geboten werden, dann wird die Reibe anziehender Punkte einer großen und dem Fortschritte huldigenden «ladt geschlossen sein. Wenn Baltimore mit Stolz ans seine Ulttversilät, sei» Hospital und seine Biblis- Theken hinweist, so sollte es auch ein ange messene« Kunstmuseum habeu, wie es deren in St. Louis, Cincinnaii, Boston, Phila delphia, Chicago und New Jork giebt. Schon mit Dem, was wir jetzt besitzen, zie he» wir viele Zöglinge aus deu Südstaalen an. Kann es irgend einem Zweifel unter liegen, daß, wenn wir noch die genannten weiteren Attraktionen hätten, noch weit mehr kommen würden? Die Tagschule wurde während des ver flosseucu Jahres von 53 regulären, 71 Spe zial- und 109 Samstags-Zöglingen besucht. Die Abendschule wies in der Abtheilung sür Freihand-Zeichnen 192, für Maschinen- Zeichnen 278 und für architektonisches Zeich nen 144 Zöglinge auf. 5 Ex Graduirte nahmen an dem' Unterricht Theil, sodaß in der Tagschule 233 und i» der Abendschule 619 oder in beiden zusammen 852 Schüler waren. Drei Zöglinge werden in der Tag- und 63 in der Abendschule graduiren."" Nachdem Pros. Adam Jtzel's Orchester ein Conzerlstück vorgetragen, hielt Achtb. John P. Poe die Festrede, in welcher er zu nächst der Gründer der Anstalt und nament lich des einzigen noch lebenden, des Hrn. I. H. Latrobe ehrend gedachte, und dann das Wirken der Anstalt in begeisterter Weise schilderte. Er sagte: Hrn. Poe Rede. „„Die weilschaueiiden nnd hochherzigen Männer, welche vor 65Jahren diese Anstalt gegründet, deren Vortheile diese Graduirten hier zu genießen, das Privilegium hatten, verdienen es wohl, daß man ihnen in unse rem Gemeinwesen ein Andenken bewahrt. Die Mebrzahl derselben war sich ohne Zwei sel bewußt, daß das Werk, welches sie in ernstem Streben damals begonnen, des Fleißes vieler arbeilssamer Jahre bedurfte, ehe die erhofften Früchte gesehen uud er kannt würden. Aber einer lebt noch, dem es vergönnt ist, die erfreulichen Beweise des weithin sich erstreckenden guten Einflusses der Anstalt zu lchaueu, an deren Gründling er nnd seine Milarbeiler ein solch' liefe? und sympathisches Interesse nehmen. Sicherlich ist es nicht nöthig, ihn in Gegenwarl der hier Anwesenden zu nenne». I» dankbarer An erkennung seines von jedem Tadel freien Lebens und der Wohlthaten, welche ihm verdankt werden, werden unsere Gedanken sofort auf den gelehrten Anwalt, den tllch tigeu Gelehrten, den geehrten Bürger hin gelenk!, dem es vergönnt ist, sich ini! uns an der Vollendung so vieler Unternehmun gen zu erfreuen, mit denen er von seinem frühesten Manuesatter an bis jetzt zum Be sten und Wohl unserer Stadt und unseres Staates ideulifizirt wird, und unter denen vielleicht keine mehr Segen gespendet hat, als dieienige, für welche wir ihm und den dahingeschiedene» Mitglieder» heule Abend so aufrichligeu herzlichen Dank sage». Selbstlos uud ohne Absicht auf persön lichen Gewinn und politische Besörderuug dachten jene Philanlhrope» an den wahren Fortschritt der Stadt, nnd sie wußlen, daß idr Werk sicherlich im Lauft der Zeit das Vertrauen und die Unterstützung Seitens des Publikums finden würde. Als dann neun Jahre später ein Feuer die Anstalt zer störte, war in Folge des finanziellen Ver lustes an einen sofortigen Wiederaufbau nicht zu denken. Als aber die Nothwendig keit und der Nutzen eines folchen Institutes immer mehr und mehr sich fühlbar inachlen, da waren es ebenfalls hochherzige Männer, welche das von jenen Ersten begonnene Werk wieder aufnahmen und ihre Ausdauer und ihr Beharren dadurch belohnt sahen, daß das Institut neu gegründet werden konnte, dessen lahresschlußseier heute Abend begangen wird. Während der 40 Jahre seit der Grund steinlegung des Gebäudes ist die Anstalt stetig gewachsen. Zwar hat es an Entinuthi giingen und Hindernissen nicht gefehlt, nnd erst nach langen lahren hal sich das Insti tut, namentlich durch die veranstalteten Aus stellungen der aus hiesigen Werkställeu und Manufakturen hervorgegangenen Arbeiten, der sichtbaren Beweise Dessen, was die In dustrie hier leistclc, Anerkennung errungen. Das Interesse, welches durch diese lange dauernde» und dadurch auch kostspielige» Ausstellungen geweckt worden,und die Preise, welche venheili wurden, haben viel dazu beigetragen, den Fleiß und das Talent un serer Handwerker anzuspornen. Sehr viele haben damalsPreise errungen, wie im Jahre 1851 unser großer Bildhauer Rineharl, der damals die goldene Medaille errang, als Lohn für viele Tage der Arbeil und be geisternde Aufforderung, fortzuschreiten auf der Bahn des Erfolges. Im-lahre 1878 ivurde dann ein weilerer Schritt gethan und der Unterricht eingeführt, dessen Früchte wir heute mit so viel Slolz und Genugthuung erschauen. Ich habe oft gedacht." fuhr Redner fort, „daß es im Plane der ursprünglichen Grün der des Instituts oder Derjenigen, welche es im Jahre 1847 wieder von Neuem iu's Leben riefen, gelegen haben muß, für eine vollständige Unterweisung in der Geschichte der gewerblichen Künste und öffentlicher und häuslicher Archileklonik Sorge zu tra gen. Sicherlich würden Vorlesungen über die Fortschritte aus dem Gebiete der gewerb lichen Kunst und der Architektur, weuu sie von beredten Lippen käme», eine» erfreuen den Autried sür die Gewerbetreibenden und Alle bieten. Bei den beschränkten Mitteln muß man aber einstweilen darauf verzichlen und auf die Zukunft in diefer Beziehung hof fen. Eigenttich ist es beschämend, zu geste hen, daß es oft säst den Anschein Hai, als ob gar Viele es nichi wüßten, daß allabendlich nach des TageS Mühe und Arbeit 650 junge Leute sich in der Anstalt zusammen finden und emsig strebe», sich ei» höchst werthvolleS Wissen anzueignen. Und wie Wenigen ist es bekanul, daß Tag aus, Tag ein vier volle Jahre hindurch zweihnn derlundsünszig junge Damen Unterweisung im Zeichnen. Malen und Modellireu in der Anstalt suchen! Der Einfluß aus den Ge schmack und Kunstsinn des Publikums ist unverkennbar, und seine praktischen Resul tate sallen Jedem in's Auge. Demi, wo immer man sein Auge hinwendet, welchen Artikel, welches Produkt der Fabrik oder der Werkstatt man betrachtet, überall merkt man das Wirken des Zeichnens, jede Form und jedes Muster läßt den nach Grazie und Schönheit ringenden Gesst erkennen. Da rum," so schloß Hr. Poe, „gehen Sie vor wärts, meine Herren, in Ihrem Werke. Anerkennung des Werthes künstlicher Schön heit, selbst in den kleinsten Dingen des täg lichen Lebens, wird bald alleiiihalben sich zeigen. Der Geschmack des Publikums wird reger uud geläuterter werden und Sie in Ih rem Slreben ermuthigen. Und, wie die Jahre dahin rollen, werden wir dann im mer mehr nnd mehr erkennen: „die Feder, die de» königlichen Vogel ziert, in seinem Flug ihn trägt, nimm das Gefieder ihm, und au die Scholle wird gebannt er sein!"" Präsident Jos. M. Cushing erhob sich so dann und wies daraus hin, daß die vou der Anstatt vertheilten Diplome vollen Werlh besäßen, wie Jeder sich überzeugen könne, welcher die Ausstellung der Arbeilen besuchen wollte; Alle seien herzlich eingeladen. Da raus vertheilte er die Diplome au die Gra duirlen und zwar iu der Abtheilung sür Frei handzeichnen an: Friedrich Bolhmer, Hein rich Buchsbaum, Wilhelm G. Bunnecke, Moritz Töplitz, Albert ZN. Gray, Kaspar A. Groß, Philipp Hofmeister, juu., Heinrich A. Höpfner, Georg I. Linsenmeyer, juu., Heinrich Michelmann, C. Harry Miles, Edward W. Perkius, Heinrich P. Rie ger, Hans Schuler und Harry W. schütz; in der Abtheilung sür Maschinenzeichen an: E. Hazeltine Basshor, John T. Brady, Georg Bunnecke, zun., Howard L. Erisp, H. Cavendish Tarrell, loh. H. Detweiler, I. Harmanus Fisher, juu., ChaS. E. Franck, W. A. Grunewald. W. G. Harman, John H. Harvey, juu., lohu S. Hughs, Philipp H. lanney, Edward B. Johnson, I. Os well Jones, Geo. M. Kanne, W. H. A. Lange, John H. MaysilleS, David M. Pe rine, George C. Robinson, Henry Rock, Ernest D. Sievenson, Arlhur C. Towu feud, Harry S. Vinson, John M. West, Philipp M. ?)onng nnd H. Linden Zell; in der Abtheilung sür archileklonisches Zeichnen: Wm. C. Allard, KarlH. Bentzel, Arlhur H. Bigelow, lohu W. Clift, Robl. T. Creamer, Heinrich Deußeu, Johann A. Dreßler, loh. E. Eckstein, W. E. M. Graf ton, Karl T. Heß, Wilh. Kesting, Heinrich L. Marburger, Harry Pilert, W. I. Porter, Edward S. Reese, Alsred C. Rice, Geo. B. Sillery, Harry L. Starr, Archie Stevenson, B. E. Sulherland und Karl A. TönnieS; iu der Abtheilung sür Handelswissenschaft an Bernhard Kegan, sowie an die folgenden Graduirten der Tagesschule: Frl. Eleanor O. Burler, Frl. Klara I. Fcnner und Frl. Mary S. Zoller. Vertheil»»« ver Preise. Hr. Joseph M. Cushing stellre sodann Hrn. Philipp R. Uhler, den Vorsteher des „Pea body-JnstitnlS." vor und bemerkte dabei, daß die PreiSrichler keinen Unlerschied in dem Werthe der Arbeit hätten finden können und deshalb genöthigt gewesen seien, bei den gleichwerthigen Arbeiten auch zehn gleiche Preise zu vertheilen. Hr. Uhler machte darauf bekannt, daß der im Jahre 1857 ausgesetzte Peadody-Preis von ?500 zu gleichen Theilen an die solgen den zehn Graduirten vertheilt wordeu sei, und zwar in der Abtheilung für Freihand zeichnen an Moritz Töplitz, Georg I. Lin senmeyer, jun., und Edward W. Perkins; in der Abtheilung sür Maschiueuzeichnen an Wilh. H. A. Lauge, John H. MaysilleS, David M. Perine nnd John M. West; ferner iu der Abtheilung sür archi tektonisches Zeichnen au W. C. M. Graflon, H. L. Marburger, Harry Pilert. Ehren volle Anerkennung fanden in der 1. Abihei luug Albert M. Gray, Phil. Hofmeister, jun.. C. Harry Mikes, Hans Schulerz in der zweiten Abtheilung H. Cavendish Dar rel!, Kohn H. Detweiler, I. HarmanuS Fi scher, jun., Chas. E. Franck, I. S. Hughs, Philipp H. lanney, Geo. C. Robinson und Hhil. M. ?)oung; in der drillen Abtheilung Arthur H. Bigelow, Harry L. Starr und Benj. E. Sulherland. Die beiden von der Anstalt ausgesetzten, ebenfalls ?50 betragenden Preife erhielten: in der ersten Abtheilung Heinrich Michel mann und in der drillen Abtheilung Alsred C. Rice. Goldene Medaillen erhielten in den ver schiedenen Klassen der Tagesschule: i» der Klasse Hans Schuler, in der Klaffe Fran Asbury Potler, in der Klaffe v Frl. M. Eloise Beale und in der Klasse i» Frl. Marie S. Zoller. Mit der goldenen Ehren-Medaille für den höchsten Durchschnitt, über 90 Punkte, in den vier Jahren des Kursus wurde Frl. Eleonore O. Butter ausgezeichnel. Mit einem Orchester-Vortrag fand die prächtige Feier ihren Abschluß. lahres- B a n k e t t des „Ha ydn- Musik-Verein s." In Wagner s „Green House" seierte der „Haydn-Musik- Vercin" gestern Abend sein 31. Jahressest mit einem Bankett, an dem gegen 50 Mit glieder, darunter die HH. A. S. Kemp, F. W. Schultz, W. Buchholz, T. W. Palten, S. F. Sanders, H. G. Bishop, Sam. Hamburger, Phil. Green, H. F. Sauler, C. Mehlgarten, E. Töplitz, L. Möller, C. H. Färber, O. A. Förster, H. F. Wilhelm, Gustav Trautwein, G. B. Robinson, Ed. Nordhoff, F. Nordhoff, F. A. Meyer, C. W. Pfeiffer. O. Klaus, G. F. Gibson, F. H. Gotllieb, I. Liiisenmeycr, Dr. I. A. Fechtig, Geo. E. Taylor. W. C. Jenneß, I. T. Norris, Otto Sulro, E. H. Trydcn, Millon Cecil und Andere, Theil nahmen. Nach einem ausgezeichneten Menü wur den eine Reihe Toaste ausgebracht, die, wie folgt, beantworlet wurden: „die Haydu- Pioniere von 1860" von Hrn. T. C. Basshor; „die Heuligen Haydn" von Hrn. C. Mehl garlen; „die passiven Mitglieder" von S. F. Sanders; „die Damen" von Hrn. I. T. NorriS: „das Haydn-Quartett und Ouiu tett" von Hrn. A. F. Gibson; „die Presse" von G. S. Stewart; „die Musik" von Hrn. C. Leutbecher; „uusere Böhmen" von Hrn. F. H. Göttlich, und „unsere dahingeschiede nen Mitglieder" von I. F. Winsinger. Nur zu rasch eilten die Stunden in angenehmer Unterhaltung dahin. Zu Mitgliedern der Holzbörse wurden vorgestern die HH. lenkins Sc Coch ran erwählt. Die Börse stellte dann sol gende Regeln für Gewährung von Credit an Telailhäudler auf: vom l. Juli an sol len alle Käufe innerhalb 30 Tagen baar be zahlt oder ein zinstragender Wechsel vom Tage des Verkaufs au ausgestellt werden. Im Falle ein Wechsel ausgestellt wird, so soll Dies innerhalb 10 Tagen nach Ueber reichuug der Rechnung geschehen. Für Baarzahluug innerhalb 10 Tagen dars ein Diskoiiio von einem halben Prozcnl gewährt werden. Die erste Exkursion unter den Auspizien der „Frei Sommer Exkursions- Gejellschaft" sür weiße Fraueu und Kinder findel am letzten Donnerstag dieses Monats statt. Vor dieser Zeit wird sich ein Eoniite der Gesellschaft nach Chesterwood begeben und den Platz in Ordnung fetzen. M assenversa m m luug im „B road way I nstitu t." In der Halle des „Broadway-Instituts" sand gestern Abend eine Massenversammlung von Bürgern statt, welche für Uebernahme der ganzen Pflaste ruiigSkosten durch die Stadt sind. Der Be such der Versammlung war ein ziemlich guter zu nennen, uud die Halle bei Be ginn der Verhandlung nahezu gesüll!. Hr. James Baies ries die Versammlung zur Ordnung, und ans seinen Vorschlag hin wurde Hr. D. Meredilh Reese zum Vorsitzer erwählt. Er hielt eine kurze Ansprache, iu welcher er aus die Zwecke der Versammlung hinwies. Zu Sekretären wurden erwählt die HH. M. K. Frank und Jos. W. Hazell, und eine große Liste von Vicc-Präsideiileii, an deren Spitze Er Mayor F. C. Latrobe stand, wurde verlesen. Die HH. G. R. Willers uud Wm. I. Ogdcn waren die Sprecher des Abend?. Hr. Willers jagte: „Eine der wichtigsten Aufgaben der städtischen Regie rung ist die Aüsrechterhaltung der öffentli chen Straßen. Wie sollen die Kosten dasür vertheilt werden? Wenn Sie das Pflaster einer Straße verbessern, so veranlassen Sie Perionen, die in jene Gegend kommen, manchmal mehrere Block aus dem Wege zu fahren, um das bessere Pflaster zn erreichen. Sie können daraus sehen, daß nichi nur die Anwohner der Straßen, sondern alle Bür ger der Stadt Vortheil durch diese Verbesse rung erlangen. Wenn aber derartige Ver besserungen dem Publikum;um Vortheil ge reichen, ist es denn nicht auch die Pflicht der Stadt, als solche dasür zu bezahlen, nicht aber die Kosten den Anwohnern zu zwei Dritttheilen aufzubürden?" Hr. Wm. I. Ogdeii, Präsident der „Sin gle Tax-Leaguc." sagte: „In keinem De partement der Verwaltung ist es üblich, daß die Kosten sür dessen Leistungen durch spe zielle Steuererhebung gedeckt werden, aus genommen im Slraßeiipflasterungs-Tepar leuieut. Unser Vorschlag gehl nun dahin, diese Uebelslände abzuschaffen und die Ko sten sür Straßenpflasterung gleich denen für die Feuerwehr, Straßenbeleuchtung :c. gleichmäßig zu vertheilen, und bei der meinen Steuerumlage mit zu erheben. Un ter den Einwänden, die hiergegen erhoben werden können, sind viele kindisch uud un sinnig. Einer derselbe» laulc!: daß die Be wohiier einer jeden Straße kommen uud für sich die gleichen Vorrechte verlangen würden, wie die zunächst bevorzugten. Wir könne» daraus nur erwidern, daß die Stadt sehr wohl durch ihre Verlreler ihre Ausgaben controlireu und bestimmen kann, welche Slraßen zuerst u. welche zuletzt zu pflastern seien. Wir bewundern den Mulh und die Standhaftigkeit des Mayors, mit denen er 499,000 aus 500,000 Bürgern der Stadt gegenüber tritt. Allein, wen» er unabhän gig ist. fo sind wir es auch uud verlangen von unseren Verirelern. daß sie diese Frage nach unserer Ansicht und nach unserem Wil len lösen. Der Mayor hat selbst gesagt, es fei der Theorie nach recht, daß die gesammte Bürgerschaft für die Pflasterung der Stra ßen Sorge trage. Wir behaupten uuu, daß, was der Theorie nach recht ist, sich auch in der Praxis bewähren wird." Folgende Beschlüsse wurden angenom men: „Da wir, die Bürger Ost Baltimore's, die wir hier versammelt sind, die Nolhwen digkeil anerkennen, daß unsere Stadt mit den Schwesterstädten der Union, was öfsent liche Verbesserungen, namentlich die der städtische» uud Landstraßen, anbetrW, glei chen Schrill halten sollte, und da wir be dauern, daß im Widerspruche mit der Wohl sahrl und dem Fortschritt unserer Stadt un ser Mayor Robert C. Davidson die Verord nung, den Broadway, von der Canton-Ave. bis zur Gaystraße, mit Asphalt zu pflastern, mit seinem Veto belegt hat, so haben wir uns hier versammelt, um sormell au den Sradtrath um Annahme besagter Verord nung über das Veto des Mayors hinweg und in Uebereinstimmung mit dem allgemei nen Wunsche dieser Gemeinschaft zu petitio- Eö wird daher beschlossen, daß wir hiermit achtungsvollst an den Stadlrath appelliren uud ihn ersuchen, besagleVerordnung trotz des Vetos anzunehmen. Sei es serner beschlos-- sen, daß es die Ansicht dieser Versammlung ist, daß öffentliche Landstraßen aus Kosten des Publikums geschaffen und erhallen wer den sollten, und daß das Wachsthum uud die Prosperität der Stadt vor Allem von ei uer liberalen und fortschrittlichen Politik ab hängen und mit der Zeit Schritt halten soll ten: daß das Wackeustein Pflaster Ueber bleibsel der Vergangenheit und ein Beweis dasür ist, daß es an dem geeigneten Geist für Verbesserungen fehlt, und daß es der Vergessenheit übergeben werde; beschlossen, daß wir die Abschätzung von Grundstücken an Straßen zum Zwecke der Berechnung der Kosten für ungerecht, unlogisch nnd drückend erklären. Grundstücks-Auktion zu West- Arkiugtou. Eine große Zahl von Per sonen begab sich gestern nach Wcst-Arling tou, dem süns Meilen vom Rathhause gele genen neuen Vororle, um dem dort stattfin denden Auktioiisverkame von Grundstücken beizuwohnen. Der Platz liegt nahezu 500 Fuß über dem Niveau des Meeres und ist. da schönes klares Trinkwasser in Menge vor handen ist, außerordentlich ge'und. Er kann, wenn iu einigen Wochen die jetzt im Bau begriffene eleklnsche Bahn vollendet ist, sehr leicht und schnell vom Mittelpunkt der Stadt aus erreicht werden. Der Verkauf begann um 1 Uhr, uud die bezahlleu Preise waren sehr gut. Eine ganze Anzalil von Waihing tönern hatte sich in zwei spezialWaggons der „Baltimore Ohio Bahn" cingesunden und suhr iu sieben großen nach dem Platze hinaus. Der Verlaus wird heule fortgesetzt. Vermißt. Patrick Dee, ein junger Man» im Aller von 19 Jahren, welcher geistig nicht recht gesund sein soll, ist seit vorigem Soiinlag aus seiner Wohnung an der Süd-Calhouu-, nahe der Prallstraße, verschwunden. Der Vermißte ist etwa sünf Fuß uud zehn Zoll groß, hat dunkles Haar und trug zur Zeit, als er zum letzten Mal gesehen wurde, einen braunen Rock und ge ripple baumwollene Beinkleider. Der Bau des Observatoriums im „P atterson P a r k" macht gute Fortschritte und wird allem Anscheine nach bis Mitte Juli vollendet sein. Von der Spitze des Gebäudes aus kann man deu Fluß aus eine Strecke vou lö Meilen über schaue». Dampfer „Weimar" angekommen« So lange der „Norddeutsche Lloyd" Schiffe nach Baltimore sendet, dursten bisher die Vertreter der hiesigen Zeiliingen auch bei Tampsern, die spät Abends hier anlegten, ungehindert an Bord derselben gehen und sich ihre Berichte hole». Allein seit gestern scheint dieses Privilegium anders geworden zu sein. Als gestern Abend kurz nach An kunft de« Dampfers „Weimar" die Bericht erstatter an der Werfte erschienen, um ihre Berichte entgegen zu nehmen, gab man ihnen einen Zollbeamten mit, der sie von Koje zur Kabine, vom CapiiÄn bis zum Zahlmeister begleitete, sie nicht aus den Au gen ließ und genau beobachtete, was sie schrieben und thaten. Nicht einmal die Offiziere und Beamten des nebenan liegenden DampserS „Gera," der heitte nach Bremen sährt, ließen die Zollbeamten an Bord des „Weimar," wel che ihre Kameraden begrüßen wollten. Durch diese rigeröse Neuerung verdächligt man nicht nur die Verlreler der hiesigen Presse, sondern auch die Ossiziere des „Norddeut schen Lloyd," da die Zollbeamten ihnen Schmuggeleien zutrauen, wovon auch nicht ein einziger Fall die vielen Jahre, während welche» der „Lloyd" Schiffe hierherfchickt, ihnen nachgewiesen werden kann. Es scheint dieses neue Verfahren mit der leidi gen Handhabung der EinwanderungSge setze zusammen zu hängen. Doch man ißt keine Suppe so heiß, wie sie gekocht wird, uud auch diese unzweckmäßige Neuerung dürfte bald eine ruhige Darlegung erfahren. Capi. H. Heinele. der Commaudaiil der „Weimar," theilte uns folgende Einzeln heilen über die Reise mit: „„Wir verließen am Donnerstag, den 21. Mai, Nachmittags 3 Uhr, Bremerhaven mit 5 KaMen- und 960 Zwischendecks-Passagie ren. In der Nordsee halten wir häsigeS Wetter, im englischen Kanal schönes Weiter und ruhige See. Am 23. Mai, früh 8 Uhr, passinen wir Lizzard. Im Ansang der Ozeanreise herrschie starker Nordwestwind mir rauhem Seegang vor, und zum Schluß der Reise trafen wir starke 'Nebel an. Unter dem 42. Grad nördlicher Breite und 50. Grad westlicher Länge sichteten wir einen ziemlich hohen Eisberg. Kap Henry passirlen wir am 2. Juni (gestern) srüh 7 Uhr, nahm den Lootsen am Bord, dampften ruhig die Bai hinauf und legten noch Abends 7 Uhr an unserm Pier auf Locust-Point an. Todesfälle wa ren keine zu verzeichnen, was ein günstiges Zeugniß für die gute Ventilation des Fahr zcugeS, wie der auSgezeichnetenVervflegiiiig liefert. Am 31. Mai fahen wir uitter 40.45 N. und 62.35 W. die holländische Barke „N. S. R. D.," von Liverpool nach steuernd. Alles wohl am Schiffe lautete die Antwort. Mit der „Weimar" kam auch den in hiesi gen Kreisen beliebte Zahlmeisterl. Fastenau nach mehrmonatlicher Abwesenheit wieder hier an. Er besand sich bisher aus der „Ol denburg" aus der Reise nach Buenos Ayres in Argentinien, Südamerika. In der Kajüte fuhren folgende Reisende: Frl. Marg. Gleißner, Hr. Karl Furrer, Frau Wilhelmine Furrer, Frau Martha Päßler, Marianne Päßler, Frl. Karolinc Bartels. Unter den Eimvaiidercrn befanden sich 534 Deutsche, 20 Amerikaner, 227 Oestrei cher, ies Russen, 10 Schweden, 15 Dänen und 1 Schweizer. Die Passagiere mußten die Nacht am Bord des Dampsers verbleiben und werde» erst heule au'S Land gesetzt und vermittelst der „Baltimore-Ohio- Bahn" weiter beför dert. Die Offiziere und Beamten des Dampfers „Weimar" sind: R. Bierstedt 1., J.Hellmers 2., R. Dahl 3. und E. Mündt 4. Offizier, C. Koch 1., H. Hujemanu 2., P. Hartmann 3. und F. Buniienberg 4. Maschinist, Dr. L. Efchweiler Arzt, I. Fastenau Proviant- und Zahlmeister, F. Ahl Obersleward und H. Atelier Oberkoch. Der Dampser brachte folgenden Cargo hierher 150 Fässer Whiskey für Thos. H. Stanford, jun., 75 dillo ditto für N. Zt., 2 Ballen Wsllwaarcn für F. W. Sc E. Dam mann, I Kiste Strumpfwaaren für Chas. H. Wyman ölc Comp., 2 ditto Effekten sür Frank H. Schallus, 1 dilto Proben sür A. Schumacher Sc Comp., 51 Fässer Whiskey sür N. N., 4 Koffer Effekten sür Gebh.Leim bach, 23 Kisten Wein für N. N., 4!« ditto Spielwaaren für Ed. A. Prior Comp., 140 dilto ditto kür Rogge Sc Koch, 2 ditto Spiegelglas für Friedr. Bergner Sc Comp., 105 ditto Spiel- und Glaswaaren sür Ed. A. Prior Sc Comp., 700 Säcke Reis für Zt. N., 1000 Fässer Portland Cement sür die „Bank von San Franzisco," 900 ditto ditto für N. N., 6 Ballen Wollwaaren für N. Zt., 1 Collo Proben für Matth. Robson Sc Comp., 1 ditto ditto sür H. Römer, 1 ditto dilto sür I. C. Graslin Sc Comp. Die „Weimar" bleibt hier bis Mittwoch, den 10. Juni, an welchem Tage sie Nachmit tags 2 Uhr ihre Heimreise antritt. Unter wegs befindet sich die „Dresden," welche am 28. Mai von Bremen abfuhr und nächste Woche hier fällig ist. Abfahrt des Schnelldampfers „Gera." Heule Nachmittag 2 Uhr geht der Norddeutsche Lloyd-Dampfer „Gera," Capt. A. Jäger, welcher am Dienstag der vorigen Woche mit ca. 1300 Passagieren hier eingetroffen ist, nach Bremen zurück. Er nimmt 95 Zwischendecks- und folgende Ka jülenpassagiere mit: Hrn. Ehristovh Bach Musik-Tirettor und Frau ans Milwaukee, Frl. Agnes Burchard, Hrn. loh. A. Becher, Pros. F. Fiiicle vom „Oratorien Verein," Frau F. Fincke, Frl. Elise Fincke, Hr». Karl Heilernian», Frl. E. Heilerin«»», Hrn. Karl Hornburg, Frau Dorolhea Hornburg, Hrn. Georg Hutzier, Hrn. Edwin Hutzler, Frl. Anna Kotzenberg, Frl. Klara Klinkhammer, Hrn. Franz F. Ladwig, Frl. Florentine Lest wich, Hrn. Arthur Little, Frau A. Lillle, Frl. Edith Little, Hrn. Edwin S. Lewis, Hrn. Wilh. Rohlfing, Frau Wllh. Rohl fing und Hrn. Alfred Rohlfing von Mil waukee, Frau Louise Spreche, Hrn. B. Sleingräber, Hrn. Wilh. Schwing, Frau Wilh. Schwing, Frl. K. B. Sullivan, Hrn. W. Cabell Trueman, Hrn. W. T. Wilson, Frau W. T. Wilson, Hrn. I. D'Arcy Wil son, Hrn. Chr. Wix und Hrn. David Wam bach. Die „Hiram-Loge Nr. 107" der „Freimaurer" feierte gestern in dein tempo rären Tempel, im alte» Bundesgerichls- Gebäude, ihr 32. Stiftungsfest. An der Durchführung des musikalisch deklamatori schen Theiles der Unterhallung beiheiligteu sich die Frl. Mollie Kennard, Rose Hirsch und AmiieD.Thomas, sowie dieHH.ChaS. Crockeit, Stern Kaufmann, August Zeis, Moritz I. Lobe, Georg Knoll, I. W. Jones, Chas. Sandlaß, Roberts, Menger und Brenner, und die Arrangements lagen in den Händen eines ans den HH. James P. Clark, Ioh» L. Harris, S. R. Edwards, Wm. Griffith und L. N.Hirschberg bestehen den Comite'S. Die Schulde Hörde erwählte gestern Abend in geheimer Sitzung die sümmllichen Lehrer und Lehrerinnen in den höheren und Volksschulen der Stadt auf ein weiteres Jahr vom l. Seplember an. Die Vakanzen in der östlichen höhere» Töchterschule wurden durch Erwählung der Lehrerin Siisic M. Lohrsink von der Grammärschule Nr. 2 und der Lehrerin Mary C. Basil von der Ele mentarschule Nr. 20 zu den Stellen besetzt. Tie entstandenen Vakanzen werden auf Grund der am l. Juni in Kraft getretenen Regeln durch Hinaufrücken der folgenden Lehrerinnen in den beirefsenden Schulen ausgefüllt. Frl. Lottie R. Chapmaii wurde als temporäre Lehrerin an der Aiincxschule Nr. 7 angestellt. Applikationen um Anstellung als Lehre rinnen wurden von Frl. E. Fannie Tho mas, Frl. Carrie M. Hermann und Frl. Tore Marie Graul eingereichi. Tie vor gelegte Resignation der Lehrerin Bettie B. Van Aresdale von der Mädchen-Grammär schule Nr. 18 wurde von der Behörde ange nommen. —Tas Salair des Schließers I. E. Rodemeyer in der Handsertigleitsschuie wurde von? 600 auf?72o erhöht.—Aus An trag des Hrn. Monroe wurde beschlossen, die Schulen am Freitag, den 26. Juni, zu schließen und die Prüfungen sür Ausnahme in die höheren Schulen am 9., io. und 11. Juni anstatt am 11., 15. und 16. Juni ab zuhalten. Der „Bevanstraßen-Sparver e i ii N r. 1" hielt gestern Abend in Hrn. L. Hanimerbacher's Lokal, Nr. S2K, Bevan straße, seine Jahresversammlung ab und er. wählle solgende Beamle und Direktoren sür das lausende Jahr: L. Hammcrbachcr Prä sident. Heinrich Niedling Vice Präsident, Georg P. Prechlel Sekretär, W. Schmidt Schatzmeister und L. Hamineroachcr, H. Niedling, Georg C. Nau, H. Heer, Ferdi nand Fischer, August Becker, loh. Brüning, I. Fred. Eberl, H. Beimschlä, sen., Hein rick) Erbe und F. Ziuiniisch Direktoren. Tem Jahresberichte zusolge betrugen die Einnahmen 535,156.22 und die Ausgaben §30,492.69, sodaß ein Ueberschuß von G 4663,- 53 erzielt ward. Der Verein hal eine lah res-Tlvidendc von 8 Prozent erklärt. Die Tunker inHagerStown. Von Tage zu Tage treffen in HagerStown, Md., mehr Theilnehmer an der Convention der deutschen Baptisten oder Tunker ein. Tie Convenlion selbst ist zwar noch nicht er öffnet, indessen sind verschiedene Coiiiile'n a» der Arbeit, um die Berathungen für die eigeulltche Conserenz vorzubereiten. Aus der Verbrecher-Chronik.— Leichenräuber und Einbrecher in Nord-Baltimore. —ln der Nähe der Valley- und Hoffmanstraße wurde ge stern früh j2 Uhr die Ruhe durch den Rus nach Polizei unterbrochen. Der Wächter in der „Greennioun! Cemetery" überraschte drei Kerle, al« sie sich an dem Grabe eine« nur wenige Tage vorher Beerdigten zn schaffen machen wollten, und versuchte die selben zu verhaften, leider vergebens. Zwei derselben sprangen an der Ensorstraße über die Mauer und entwischten, bevor der Poll zist in der Nachbarschaft herbei kam, wäh rend der dritte der Leichenräuber in dem Dickicht der Bäume des Friedhofes ver schwand. Mehrere der Anwohner wollen bemerkt haben, daß ein Wagen sich in ver dächiiger Weise in der Nähe anshiett, aber bei dem Rufe „Polizei" die AiSquithstraße entlang fuhr. Die Polizei ward angewie sen, ein wachfames Auge auf leue Gegend zu hallen. —In derselben Nacht wurde der Versuch gemach!, den Geldschrank der Firma Detrich K Harvey in dem Geschäfte an der Prestonstraße, nahe Greenmount Avenue, zu jprengen, doch auch hier müssen die Diebe, welche durch ein Hintersenster in das Gebäude eiilgedrungen waren, verscheucht worden sein, ehe sie ihren Zweck erreichten. AIS gestern srnh der Neger Geo. lenifer das Bureau öffnete, sah er die Werkzeuge umher liegen und vier Löcher in dem Geldschränke. Er benachrichtigte ohne Weitere? die Mit glieder der Firma, welche coiistatinen, daß die Bohrlöcher die Combination im Schlosse ruinirt hatte». Die Geheimpolizei hat nicht die geringste Spur von den Einbrecher», doch glaubt man, daß Personen, welche mit der Lokali tät in beiden Fällen vertraut sind, ihre Hand im Spiele hatten. —Hr. Eduard Nagel von Nr. 716, Ost Baltimorefiraße, berichtete ge stern der Polizei, daß sein Säianlkellner, dem er §BO zum Bezahlen der Miethe einge händigt halte, verduftet sei, ohne Geld oder Adresse zurückzulassen.—Gestern 'Nachmittag mauste der NegerMige Wm. H. Gibsou von dem Marktslande des Hrn. H. B. Sapp im Belair-Markte einen k2O-Schei». Als er den Schein aber in Rollmauu'S Wirthschaft an der Forreststraße wechseln wollte, ward er von der heiligen Hermandad erreicht und sitzt jetzt im mittleren StalioiiShanse, um den Wahlspruch des Polizeirichlers Hobbs abzu warten. Hierbei wird ihm von dem Neger John H. Brown, der gestern Abend vom Sergeanten Barker und Polizisten West ver kästet wurde, als er zwei Kisten Cigarren und eine Flasche Magenbittern aus Hrn. Geo. Schwiuu's Wirthschaft, Nr. 717, Ost- Prattstraße, an den Mann zu bringe» suchle, Gesellschaft geleistel. Waisen ihrem Vormunde zu g e sp roche n. Vor Richter Tussy vom Common PleaS Gericht gelangte gestern die Petition von loh. H. Lohmeyer zur Ver handlung, welcher sich in de» Besitz der fünf Kinder von Eharloile und August Markerl zu setzen suchle, die am 7. Mai vo» ihrer Taute Frau Friedericke Riechweiu i» dem „Allgemeinen Deutschen Waisenhause" au der Aisquithslraße untergebracht wurden; die Namen der Kinder sind Friedrich, Char lotte, Emma E., Sabine uud Ella, uud sie stehen in dem resp. Aller von 12, S, 6, .'»und 4 Jahren: ihre Mutter starb im launar IBSV und ihr Valer am vorigen 2. Mai. Der Pelenl war durch Hrn. Ernst Hoen, juu., und die Anstalt durch Hru. Louis P. Helmighausen verlreien. Als die Verwal iuiig des 'Nachlasses von August Marken an die HH. I. Lortz und Karl Weber, iuu., überiragen wurde, war Hr. Lohmeyer zu gleicher Zeil zum Vormund der Kinder er nannt, deren Erbe einen Werth voiüjMlle.ilt) besitzt. Letzterer sowohl, wie seine Gallin erklärten, daß sie die Kinder aus ihre Kosten erziehen wolllen, worauf hin ihnen dieselben zugesprochen wurden. Schade ii er satzklag e.—Hr. Nelson Morris hal im BundeS-DistriktSgericht wi der den Dampfer „Riallo" eine Klage aus §9067.15 anhängig gemacht, weil von dem selben angeblich eine Anzahl Vieh nicht in Antwerpen, Holland, abgeliefert ist. Die Scheidungsklage von Wm. F. Georgii wider Anna Georg», welche vom Jahre 1878 bis 1885 zusammen leblen, gelangle gestern im Stadt Kreisgericht Nr. 2 znr Verhandlung. Rickter Phelps hal sich seine Entscheidung vorbehalleu. Incorporirt ivurde gestern im Su durch die HH. Rudolph Kormau, Stephen Arata, «Stephen Tschudy, W. H. Clissord und Geo. Livingston. llisolvenz e r k l ä r u ug verlangt. —lm Common Pleas Gericht haben gestern Hr. Julius Heß und Olsheim K Waller da rum nachgesuchl, Louis Goldmann sür in solvent zu erklären. Die Ansprüche der Pe teilten belaufen sich aus H 350. Neue Geschworen e.—lm Bundes- Tistriktsgericht sind sür den Juni-Termin folgende neue Geschworene ausgeloost wor den: Kleiugeschworene—John W. McPher son, Wm. "B. Jones, Wm. H. Sbeeley, Isaak S. Ball, H. W. Marriott, John Da vis, H. R. Crane, H. G. Lawrence, Chas. Wilbur, jun., G. T. Wheeler, James Ro gers, N. LemmonS, W. H. Stewart. W.H. Curtis, Wm. I. Thiede, D. Vondersmith, I. P. WileS, P. H. Bennett, I. Mnrhaiv, I. W. Brown, E. H. Hare, I. W. Hughes, David Hutzler und E. D. Little; Groß geschworene—James Watson, I. C. Peltz, H. Bell, S. P. Easlon, R. A. Denn», H. S. Gell, I. R. DiggS, B. Hiäs, O. Haw kinS, M. Sinclair, S. Wylie, B. Johnson, John Sheeman, G. W. Gordon, S. M. Whiltle, Wm. A. McSherry, John Gep hart, G. W. Ridgely, R. W. Hayes, I. H. Parker nnd W. H. Rummey. Abgewiesen. Tie Beschuldigung ge gen Waller Ferguson, den zweiten Maat des Schooners „LuluWood," deu Matrosen William D. Pate mißhandelt zu haben, ist abgewiesen worden, da es sich herausstcllie, daß Pate seinen Vorgesetzten gereizt hatte. Im Common Pleas-Gericht such ten die HH. M. Warner Hewes 6- von Hrn. Loammie H. Baldwin eine Summe von tz242.V1, den Restbelrag sür gelieserte Waaren, zu erlangen. Es ward ein Ein hallsbefehl erlassen, um den Verklagten da ran zu hindern, über 80 in feinem Besitze be findliche Aktien der „Cyklorama-Compagnie" zu disponiren. Ernennung eines Sequesters beantragt.—Die HH. S. Hecht, jun., K Söhne ersuchten gestern im Stadtkreisgericht Nr. 2 um die Ernennung eines Sequesters sür die „Steiubach Mauusacturing-Comp." In der Klageschrift wird angegeben, daß die Fabrik der Compagnie im Dezember 1890 durch Feuer zerstör! worden sei und die Ge lellschast seither keine neiincnswcrthen Ge schäfte gethan habe. Die Kläger behaupten, die Verklagte schulde ihnen tzi17.31. Die Enthüllung des Cakverl- Denkmals in St. Mary' s City. Der Dampfer „Excelsior" suhr gestern mit etwa KOO Personen am Bord nach St. Mary'S City in St. Mary'S Conntti ab, wo heute Nachmittag 1 Uhr die Einweihung des Denkmals sür Leonard Calvert, den ersten Gouverneur des Staates Maryland, statt finden wird. Unter den Passagieren besan deii sich Oberst Wm. H. Love als Vertreter des MayorS, die Präsidenten der beiden RalhSzweige, Seim uud Morse, sowie viele audere Stadlrathsmitgliedcr. Kardinal Gib bons, der gestern von seiner Reise zurück schos Curtis vertrete». Auch Bischof Paret war verhindert, sich anzuschließen. Die Feier umiaßr einen historischen Vortrag durch Oberst I. Thomas Schars, die Enthüllung des Denkmals durch einen Nachfolger des Gouverneurs Calvert, den Vortrag des Lie-- Damen des ,St. Marien Seminars für Frauen" und eine Festrede des Achtb. Wm. PiiikneyWhyte. Zur Missouri-Synode, welche in der Zeit vom 3. bis 9. Juni zu Neiv-?)ork lagt, reisten gestern von Baltimore ans die Pastoren C. Frincke von der lulh. Marlini- Kirche und Ttienike von der Jininanuels- Gemeinde dahin ab. In ihrer Begleitung befinden sich als Kirchen-Aelteste die HH. G. Stubenrauch von der Martins-, Johann Wolseruiann von der Immanuels- und E. Rudolph von der St. PaulS-Kirche; ferner Prof. G. W. Räch als Verlreler des Leh rerpersonals der lulherischeu Psarrschuleu Baltimore'S. Hilf uns auf! „Schicke sofort Etwas zu unserer Hülfe herunter!" „Diefe kleinen angenehmen Pillen, die früher fchon uns gefchlckl wurden, würden wieder uns von Nöthen sein!" „Die selben halsen am Besten, wenn wir uns am Schwächsten besanden!" „Bitte, uus nichts Anderes zn schicken!" Tie Natur, mißbraucht und vernachlässigt, versucht gewöhnlich das Beste, um über Er schöpsung die Oberhand zn gewinnen und drohende Krankheileu abzukatteu; miluiiler jedoch schreit auch sie um Hülfe und weiß ganz genau, was sie thut. Das menschliche «System erträgt gern den milden, geinnd heilerzeugeuden Einfluß von i-tllt!is, und mit Hülse dieser zur rech ten Zeit eingenommenen Körnchen wird den ernstesten Kraukhciien vorgebcug!. Bei den ersten Anzeichen von Noth wird die Natur Dir sich dankbar erweisen, wenn Du dieses ihr Gesuch besolgsl. Wenn daher Tu Dich schwach, bald ermüdet sühlst, einen schlechten Geschmack im Munde verspürst, Deine Ein geweide unregelmäßig und verstopft sind, W gieb der Natur eine Stütze durch den Ge brauch von Or. I'itt'ee'« l'vUels. Die beste Ptll« sür die Leber, die je zubereitet wurde. Zur Erde bestattet. Unter den Klängen eines Trauermarsches bewegte sich gestern Nachmittag ein großer Leichenzug längs des Broadway und der Gaystraße hinaus nach der „Baltimorer Eemetery," um die irdischen Ueberresle des in den wei testen Kreisen bekannten und allgemein geach teten Metzgermeisters Karl Dimniling, wel cher am 2!>. Mai, Vormittags l l Uhr, einem Herzleiden erlegen .st, zur letzten Ruhestätte zubringen. Der Zug hatte solgendc Am stkllung: an der Spitze maischirleu die K Beamien des „Baltimorer Metzgervereinv Nr. l," die HH. N. K. Tegges Präsident, Job. Hübner Ex Präsident, H. Römer Vice- Präsideut. Karl Wiegand Karl Uhl Fiuanzsetrelär und Arnim Jäger Schatz Meister: dann solgte Pros. Kart Weber'S Musikcorps, ernste Weisen spielend, hieraus der Fahnenträger Wm. Hoffmann mit dem schwarz umstorien BereinSbanner u. sämmt liche Mitglieder des „MetzgervereiuS" iu ihrer kleidsamen Tracht, rothe Bandeliers um die Brust uud wehende Straußenfeder von gleicher Farbe auf schwarzen breilkräm pigen Hüten. An diese schlössen sich in Kutschen die Vertreter der „Baltimore City- Loge Nr. 3" vom Orden der „PythiaS Rit ter," ferner eine Delegation der „Ritter der Freiheit" und die acht Bahrluchträger. Zwei Wagen enthielten die reiche Fülle kostbarer Blumengewinde, welche von Nah' und Fern den betrübten Hinterbliebenen zukamen, darunter eine werthvolle Blumengabe vom „Frauenverein der cvang.-luih. St. Mal thäi-Gemeinde," dessen Präsidentin die Gat tin des Entschlafenen ist, eine andere von dem „Metzgerverein" und wieder eine von den „Rittern der Freiheit.". Nach dem Lei chenwagen kamen etwa 5» Kutschen, in de nen die Familienglieder, Anverwandlen und die übrigen Leidtragenden Platz genommen hatten. Den Schluß bildele eine Anzahl Buggies und Einspänner mit persönlichen Geschäftsfreunden des Verstorbenen, na mentlich aus dem Metzgerstande. Pastor Ed. Huber, welcher kurz vorher von der Sy nodal Coufcrenz des atlantischen Distrikt« aus Richmoiid. Va., zurückgekehrt war, hielt im Stcrbehause Nr. 722, Nord-Chesterstraße, nahe dem neuen nordöstlichen Markte, an knüpsend an die Worte des SO. Psalmes, eine warm empfundene Leichenrede. Wäh rend der Sarg nach dem Leichenwagen ge tragen wurde,' spielte das Orchester die „Me morial-Hymne" von Bacli. Als Bahrtuch träger fungirten die HH. Martin Samm, Hermann Starke, Phil. Schmidt, Louis Ohle, loh. Schwinu und Konrad Schinder derg, sämmtlich vom „Baltimorer Metzger Verein Nr. I," und die HH. Friedrich He bert und H. Krast von der „Baltimore Eil» Loge Nr. 3, K. o. P." Am Grabe brachte Weber's Orchester den Choral >n.v k.> zum Vortrage. Hr. Karl Dimmling war am 9. Juui 1825, zu Mühl hause» im Königreich Bayern geboren, wan derte vor etwa 45 Jahren in Baltimore ein uud gründete hier das unter seinem Namen wohlbekannte Schlachlergeschäft. Um sein Hinscheiden trauern die Wittwe Margareihe Dimmling, drei Töchter aus erster Ehe, welche au die HH. loh. Müsch, loh. Baum gärtner uud Andreas Schmidt verbeirathet sind, seiner ein Sohn ans zweiter Eye, acht Enkel und ein ausgedehnter Kreis von Fa Milien- uud Geschäftsfreunden. Die Beerdigung des am Montag in Blne Ridge Snmiuil vsrichiedenen Hrn. Evau T. Rliiehar! findet beute Nachmittag vom Trauerhaufe Nr. 172.!, Park Avenue, aus auf der „Loudon Park-Cemetery" statt. Pastor Maltby B. Babcock wird die Leichen rede hallen, und als Bahrluchträger werden die HH. Benj. Childs, Wm. Briggs, R. Wylie, Rusus Woods, Charles Liuihicum und Henry Wharton fuugireu. Die „Mehl und Getraide-Börse" wird bei dem Begräb niß durch die HH. Robert Ramsay, Cdgar Gillet, I. W. Slagle und G. C. Hill ver treten sein. Erdbeerenfest des Frauen Ver eins der evau g.-luth.St.B! attHai- Gemein d e. Der Frauen Berein der evang.-luth. St. Matthäi Gemeinde veran stattete gestern Abend im Schulhause der Gemeinde an der Fayetlestraße, nahe der Central-Avenne, sein großes jährliches Erd beerensest. Dasselbe war außerordentlich zahlreich besucht, und alle Räumlichkeiten des großen Gebäudes waren dicht gefüllt, was daraus schließen läßt, daß der Besuch am heutigen Abend ein ebenso lebhafter sein wird. Das Gebäude war vom Küster der Gemeinde Friedrich König und dessen Gattin mit Fahnen und Guirlanden hübsch dekorirt und machte einen günstigen Ein druck. Dem Faucy Tisch standen Fran Pa stor Hnber, Frau Ouartmann, Katharine Schmidt und Fran Völler vor; am Fisch teich ließen Frau Rumming und Louise Rühl angeln; am Rebecka Brunnen wirkte Frl. Emma Huber, und am Blumentisch Frl. Lottie Beck. Den Kucheiistand versahen Frau Katharine Becker, Karoline Daub uud Frl. Amanda Huber; in der Küche, sowie als Auswärlerinucn erwarben sich die Fraueu Marie Schoor, M. Cossen, Heß.Diehl, Kö nig, Neumeister, Mevmann, Sellmann, Slädtler, Domler, Hofflnann und Frls. A. Gabel, M. Lauster, Kathie Heinold, Lizzie Hohmann, M. Frankenberg, Dora Quaiidl und Marie Huppert Verdienste. Die Vorsteher der Gemeinde, loh. Ste phan Präsident, Johann W.Kratz Sekretär, Louis Schmidt Schatzmeister, loh. Kastner, Johann Gabel, Friedrich Eigenrauch, lohu Witzgall, Friedrich Schuster, Friedr. Daub, Karl Erck, W. Roth und Friedrich Albert, standen den Damen treu zur Seile. Mar garethe Dimmling ist Präsidentin, Louise Huber Vice Präsidentin, Karoline Kästner Sekretärin nnd Marie Banmgärtiier Schatz meistern! des Danicnvercins. Die „Baltimorer Traction- Compagnie" hat beschlossen, das Kabel system auch auf ihrer Gilmor und Fayette straßenlinie einzusühren und wird mit den Vermesser der Route sind bercilS an der Ar beit, und sie suchen vor Allem sestzustellen, wo Wasserleitung? und Gasröhren gelegen sind, so daß eine Idee von der Größe der zu überwindenden Schwierigkeiten gewonnen werden kann. Die Gesellschaft hat dem Stadtrat!) eine Verordnung eingereicht, wo durch ihr gestattet werden soll, Geleise die Lexingtonstraße bis zur Monroe- und dann die Monroestraße entlang bis zum „Trnid- Hill Park" zu legen. Wenn die Verord nung angenommen wird, fo soll doch das Kabelsyftem nicht auf diesen Linie» einge führt werden. ES wird Dies erst später be absichtigt, wenn die Gegend mehr be baut ist. Der „F ra uen-Krank e n U n t e r stützu ngs-V e r ei n Nr. I" hielt ge stern Nachmittag, 3 Uhr, eine Generalver sammlung in Knapp'S Halle und beschloß, an Stelle der zum Abbruch bestimmten Knapp's Halle die „Heptasophen Halle," Nr. Lst-Baltimorestraße, alsVersamm luiigsort zu nehmen. Die nächste Sitzung soll bereits Dienstag, den Juni, an dem neuen Platze stattfinden. Den Vorsitz in der Versammlung sührte die Präsidentin Frau Elise Biudewald und das Protokoll die Sekretärin Fran Kath. Fäthe. Die Leiche des Bremsers K o n rad Freund, welcher vorgestern Abend an der Boston-, nahe der Clintonstraße, bei'm Zusammenkopveln von Waggons der „Baltimore-Ohio-Bahn" verunglückte, wird morgen Nachmittag um 2 Uhr vom Trauer hause, Nr. 2(14, L'Donnellslraße, Canlon, aus zur letzten Ruhe bestattet. Ter Ver slorbene war hier geboren und erreichte ein Alter von 22 lahren, 10 Monaten und 14 Tagen. Ableben.— Hr. Wilhelm Wagner ist gestern Morgen Uhr nach 7-wöchigem Krankenlager in seiner Wohnung, Nr. WS, Leadenhallstraße, im Alter von 20 lahren verschieden. Er war bei den HH. F. Guu termann Sc als Fuhrmann angestell! und hinterläßt außer seinen Eltern zwei Schwestern. Die Beerdigung findet mor gen Nachmittag um 2 Uhr statt. U ns ä l le. ColumbuS Schilling, ein Mann im Alter von 64 lahren, welcher als Maschinist im Etablissement des Auster» EinmacherS Hrn. G. S. Farren angestell! war, wurde dort gestern während seiner Ar beit schlimm an den Armen und am Leibe verbrüht. Man schaffte ihn nach seiner Woh nung Nr. 517, Süd-Pattcrjon-Park Ave., wo ihm Dr. Gateley ärztlichen Beistand leistete. Bei m Spielen an einer Maschine eines an der Ecke der Croß- und Carrollstr. aufgestellten Cirkus wurde gestern dem in Nr. lIIS, Carrollslraße, wohnhaften acht Jahre allen Geo. Thomas einer seiner Fin ger zerquetscht. Das Erdbeerenfest der St. Pe tri Geineinde kam gestern Abend zum Abschluß und war, wie aii dieser Stelle vor ausgesagt, sehr gut besucht. Ter Reinertrag des Festes, welcher der Kirche zu Gute kommt, war recht erklecklich; besonders er solgreich waren die Damen Lüerte Heine, luliaune Mauer, Elisabelh Hundenmark und Pastorin August Batz am Glücksrad. Für die Mühe und Ausdauer gebührt den Damen des „Jugend Vereins" und den Beamtinnen des Franenvereins allgemeine Anerkennung. Ein netter Freund. lame« R. Staut wurde am Mouiag Abend mit einer tiefen, 4 Zoll langen Schnittwunde an der Siirne nach dem „Baliimorer Universttäl» Hospital" gebrabt. Er sagte, dieselbe sei ihm von Salomou Robinson, den er bisher sür seinen besten Freund gehalten, in Anne Arundel-Counly beigebracht worden. Ro bimon sei vollkommen betrunken und sehr streitsüchtig gewesen und habe, als er ihn zu beruhigen ver uchie, ohne alle weitere Ver anlassung ein Rasirmesser gezogen und dasselbe mit der angegebenen Wirkung ge braucht. Vera sruzl Vera o großer Spannung erwartet? Schauspiel der Belagerung und de» Bom bardement« der Festung Vera Cruz, welches im verflossenen Jahre zuManhattan-Beach. New-Aork, mit so großem Erfolg aufgeführt worden ist und hiermit der ganzen Original. Szenerie und allen Effekten zur Darstellung gelangen soll, wird heute Abend zum ersten Male im pompejanischen Park an Road, nahe Hunlingdon Avenue, in Szene gehen. Eine ausführliche Beschreibung des pp rotechnischen Schauspiels zu geben, geht jetzt nicht an; die Besucher der vorjährigen Aufführung, welche ebensallS unter Leitung und Aussicht des berühmten PyrolechnikerS Pain stand, werden überzeugt sein, daß auch dieses Mal etwas Hübsches geboten wird. Tas von Hrn. Edward E. H. Kirby gemalte »olossalbild, stellt die Vera Cruz mit Caflell von San Juan de Ulua, die Forts Concepcion und Santiago, >owie den Marktplay dar. Bor dieser Scene entwickelt sich alsdann die von Hrn. Richard Neville arrangirte Pantomime, darstellend: das Alltagsleben des Volke?, die Kriegsrüslnngeii, einen Fest rag, den Insult der amerikanischen Flagge, einen Scherz Stierkampf, bei welchem die amerikanische Flagge benutzt wird den Stier zu reizen, Spiele, den Beginn der Feind seligkeiten, das Erscheinen General Scolt'S, leine wiederholte 'Aufforderung zur Ueber gabe, das Bombardemenl von der Batterie uud dem amerikanischen Kriegsschiffe aus, Angriff auf das Kastell San Juan und das Fort Concepcion, Explosion des Pulverma gazins in dem Kastell, vereinigter Angriff und Uebergabe der ganzen Stadt, diese voll ständig in Flammeu stehend uud Einnahme aller Forts. Bei diesem kurzen Ueberblicke der hauptsächlichsten Scene läßt sich erken nen, daß ein Besuch des Schauspiels sich ver lohnt. Tie Sonntagsfrage. Rattischlägc. Wirklich gefreut habe ich mich, als ich von der Einberufung einer WirtttSversamm lung Hörle, in dem Glauben, daß ein weite rer schritt in der Bereinigung der Wirthe geschehen werde, beider wird jeder Mensch mit etwas gesundem Menschenverstände ein sehen, daß eine Bereinigung der Wirrhe der „Law Abiding Saloon Keepers' Protect.- Association" uie gelingen wird. Tie bei dieser Bersamnilung ausgesprochenen Ziele sind nur geeignet, das Wirlhsgejchäft bei in großen Bier trinkenden Publikum wirklich verächtlich zu machen, da es doch zu traurig ist, wenn sich Wirthe zu Temperenz-Spitzeln erniedrigen wollen. Das Wirihsgeschäst wird in den Augen der Temperenzler ein verächtliches sein, uud -venu Ihr Eueru „Saloon" bloß eine Stunde in der Woche offen haltet; Das wird au der Sache gar Nichts ändern. Das große Publikum ver achtet die Wirthe wahrlich nicht, uud die Verachtung der Temperenzler läßt mich kühl bis an s Herz. Sie Alle zusammen können mich nicht so .verachten, um mich auch nur eine Miuuie aus meiner Ruhe zu bringen. Wenn so viele Meineide zu Gunsten, von Wirthen geschworen werden, so ist Das nur ein Beweis sür Obiges und ein weiterer Beweis dafür, daß das ganze Sonntags- Gesetz veraltet ist und die Majorität nicht daran glaubt. Bon allen Denen, welche dem Wirth ans der jileinme helfen, würde es deinem einfallen, für einen Betrüger :c. falsch zu schwören. Es ist fehr schön, sich innerhalb der Grenzen des Gesetzes zu bewe gen, so lange uns diese Grenzen noch eine sreie Bewegung erlauben. Sobald die Ge setze aber widersinnig werden, ist es die höchste Zeit, sür Abschaffung solcher Gesetze zu täuipfen, anstatt sich mn De- und Weh iniiih zn sügen. Ihr könnt Euch noch so sehr bemühen, in den Grenzen dieses spe ziellen Gesetzes zu leben, Ihr könnt Euch auch zu Temperen, Spitzeln hergeben, damit werdet Ihr nur erzielen, daß diese Grenzen immer enger gezogen werden, bis Ihr Euern Schurz au den Nagel hängen könnt, um iil'S Narren oder Armenhaus zu wan dern. Eine Hülfe für den Wirth ist nur dann zu erwarten, wenn sie sich, den leidi gen Brodneid bei Seile werfend, vereinigen iiiid geschloffen an die Wahlurne treten. Jeder der 2000 Wirthe hat seine spezielle» Freunde, was allein schon ei«e ganz ansehn liche Macht repräsculiren würde. Würden jedoch die Wirthe vereinigt vor das Publi kum treten, so bin ich überzeugt, daß sie die Sympathie desselben sür sich hätten, und eine Aenderung der gegenwärtigen Verhältnisse zum Besseren könnie nicht ausbleiben. Al les Andere ist Unsinn uud bedeutungslos. Wäre eine Bereinigung von nur 75 Prozent der Wirthe zn ermöglichen, so würde gar bald eine Besserung der Verhältnisse in sehr vielen Beziehungen eintreten. Sich in Laiiienlatianen darüber zu erge hen, daß der Eine verkaufen kann und der Andere nicht, beweist blos Brodneid und ist kein Schritt zur Besserung. Wenn die Leute absolut gar Nichts in der Stadt bekommen können, gehen sie eben Alle hinaus über die Brücke, und da sie dort mehr Geld ausgeben, als in der Stadt, so bleibt eben noch weni ger sür die Woche übrig. Wenn Ihr Eure Lage verbessern wollt, dann schließt Euch dem alten Vereine an, der, wenn er auch „eiue Uebertreluilg oder Unterdrückung des jetzigen Gesetzes" bedenlet, wie sich ein Herr zu lagen erlaubte, doch stets mannhaft sür die Interessen der Wirthe eingetreten ist. I', li. Lokalberichte aus Washington. Eine General-Probe der Ge sangvereine von Washington fand am MoulagS-Abeud unter Leitung des ersten Fest Tirigcnien des Sängerfestes, Pros. F. Vau der Stucken, statt. Pros. N. TlUmann, der Dirigent der Baltimorer der Glucken. In der in der „Sängerbuno- Halle" abgehaltenen Probe waren alle drei Vereine, „Sängerbund," „Germania Män nerchvr" uud „Eoucordia," anwesend, und der Fest-Dirigent sprach sich namentlich sehr anerlennend über den „Säugerbund" aus. der, wie er bemerkte, am Besten von allen Vereinen, die er bis >etzt besucht, die Lieder eingeübl hatte. Nach Schluß der General- Probe wurde Pros. Ban der Stucken zu Ehren in der „Lincoln Halle" an der 7. Straße ein solenner Commers veranstaltet. DaSGehei in nißhalbent hüllt. Wie die Mitbewohner des Hauses Sir. 608, 12. Straße, in welchem Sonntag srüh das angebliche Eifersuchls-Drama sich ab spielte, sagen, ist Frau Le Cointe vollstän dig unschuldig und das Opfer einer Intri gue, in welcher Charles Frost und sie eine Nolle spielen sollten. Schon vor einer Woche soll Frau Le Cointe ihren Gatten be schuldigt haben, mit Frl.Eaton in intimerem Verkehr zu stehen. Sie soll sogar sich den Zugang zu Frl. Eaton'S Zimmer haben er zwingen wollen, weil sie der Ueberzeugung war, daß ihr Ehegatte darin sei. Seitdem soll eine Art bewaffneter Friede zwischen den beiden Franen geherrscht haben, und als am Samstag eine andere Bewohnerin des Hanses aus das sonderbare Verhältniß auf merksam machte, soll Frl. Eaton erklärt haben, daß sie Frau Le Eointe eine Falle gestellt und sie sangen werde. Frl. Eaton wurde gestern gegen H3OO Bürgschaft aus freien Fuß gesetzt. Ein Mordprozeß wurde gestern im Criminalgerichle ausgerusen und zwar der von Thomas H. Heath, der angeklagt ist. Emanuel Tapen ermordet zu haben. Wäh rend eines am 16. November v. I. hatte angeblich Heath, ein 20 Jahre alter Neger, seinen Rassengenossen Tapen in die rechte Seite und iu die Brust gestochen. Tapen starb bereits am 22. November. Mit Rücksicht aus den Wechsel der Geschworenen wurden die Verhaudluugen bis Mouiaz Ertrunken. New -Br u nswi ck, N.-Z., Z. Juni.— Willard R. Smith aus Hallsville, N. und Walter Psesser aus Williamstown, N.- 1., Studenten im hiesigen „Rutgers Col leg," ertranken heute "Nachmittag bei m Ba den im Kanal. Alan glaubt, daß Psesser seinen Freund Smith, welcher nicht schwim men konnte, zu retten versuchte. Die Leichen sind noch nicht ausgefunden. „Boodler" tn Tcranton Scrauton, Pa., 2. Juni.—Die Stadt rathS-Mitglieder Golden, Kelly, McGrail und Weichet wurden heule von der Grand Jury in Anklagezustand versetz!. Sie sind beschuldigt, Bestechungen von einem Candi teil sür das Amt des Stadl-Ingenieurs ge sordert zu haben. Die Angeklagte» stellten je H 2500 Bürgschaft. Patapsco Mahl-Muhle» Bureau Nr. 214, Commerce Straße, nil.h!en den ausgesuchtesten Waizen ein schließlich die Arien aus Maryland, Birginien und dem Westen. Fragt Euern Grocer nach Patapüco Super laiio Patent-Mehl. ES wird Euch lästiges, nahrhaftes und schönes weißes Brod und ausgezeichnete Biscuits und Pasteten geben. Der Ertrag aus einem Fasse bei m Ge brauche des Mehls wird seine Sparsamkeit den Konsumenten beweisen. (114-33) Arei sür Männer. Buch üdei dir Ursache und Heilung Nrrvrttschwachr, Leiden, «-chwächezuftä-wkn und cnd-rci» dli Männern. «beschlossen u. puNosrei ociMNdl. vr. u. m. szz, Br-adwi«,..