Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
June 1, 1891

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

Page 1

Der Teutsche Correspondent, Täglich, wöchentlich und SoiuiwqS. A. Rain», cnde Gesieüe sind dieser >!eit eine Nothwendigkeit: wir bcntzen jede Faciiität, die sür ihre nöthig ist, Unsere «:vr,ialiic>t—allen Augen vollkommen gerecht zu werden. riibw's Palcnt-Augcngiäjcr können aus jeder »tase. ohne zu weisen oder ai'zu scilleii, mit gleicher Bequemlichkeit und Comsori, wie Brillen, geiragen werden. Um mein Patcut rinsusüizrcu, sehe ich dasselbe uutntgcltlich in Äus»«glSser ein. Goldene Brillen mit Krnstall-stUlisern K 3 und aufwärts. Stahl-Brillen mit Krystall-Gläsern 50 Cents und aufwärts. Vorsicht.— Der Erfolg meine? GescliästS ist ein derartiger, daß mehrere Händler iläden sür den Verlaus von Brillen in meiner Nähe cronnet haben. Bitte, achten Zie daher auf meine Firma.

Aie eteganteken Äotd> und Sitberlachen, Schmuckwaaren usw. js. tlollsl/^'- Diamanten, goldene und silberne Damen- und Herren-Uhren, Dnsennadeln, i Operngläser i,» größter Auswahl. Das schönste Geschenk geschmackvoller Spiegel oder ein kübsch eingerakmtes IZikd. Tie größte Sorgfalt wird auf Einrahmen von Bildern verwandt, und Muster von Rahmen sinv in großer Auswahl aus unserer eigenen Fabrik vorhanden. Schneider 7K.?Z, Fortlaufende Unterstützung ohne Untervrechuaz. Ueber Zt,nv».v« bequem und gebraucht die «.5 Hei.°» n^ninaAA''' Walthcr Allen, Str. 2NK. West-Sa«,ett«strake —Nr. ?0», (MärjlB-1) nahe Pa:k-Zlvenuc.. Müttrr! Mttcr? Cie nach Weil «aUimorestr" und Nr. und Weft-«ermanstr. Alte Kirchen werden rüiarirl. A. Prell'«!, Präs. 1 ShaS. Hilgenderq, Vice-Präs.! Eduard A. Prior. Z ekr anit Henry Möschen. Zchatzmeister! ?c»r (.'O.

1870. Fr. Mscherir Zchii. IMI. Geruchlose Abtrittsreinigung. Norvost-S«c der Pratt- und Partin-Straste. AbtrittZgrul-e» ohne Anstoft bei Tage entlecrt. Brunnen und alle sonstigen Ausgrabungen prompt «2t> eus'S Veite auSgcsiihlt. (Kebr.27, Ziviles) Hilmey E. Nr. iso und 152, Nord.Gay-Str., Bilderrahmen »vraoldet alte Rahmen auf's Neue. ur ganz unentgeltlichen ?ahrt auf den icllcn! horchen zu, und Voui» Z, Nachman Bruder, Nr. 415. Llt Baltimore-, nahe tVaüsirasie, werden erklären, warum Zie durch Einiaus Teppiche, Malten und Zbre-Z Wachs tuches Sii-ttl genug zur spa- LewiS I. Nachma« Bruder, '2ISU Teppich nur !Z.°i Sems! 17U0 AardS dreitägigen Teppichs nur 40 iZentS. Lrwis Nachman «K Bruder. Wir schließen Abends Punkts Uhr den Laden. 2l Sparsa»r,kt. fraget in Hardware Geschiisten Mrdt und «rnikt Firdt Visen und iSlrch während kS Kardi Sure allen Kürde 75777 Kirdi vadz'S Slulil und LSagen Aolti St plittavsliikl«. Schwache Männer, „Privat Klinik und ZUqpenOry," 23 West 11. Str., Re» Aork, N. K. Pässc! Pässe! Notizen Die de in amerikanifchenVolke uachc>erade in Fleisch und Blut gene Ueberzeugung, daß seine Gesetzgeluiu gen käuflich feien, hat wohl noch selten einen cynischereu Ausdruck gesunden, als unlängst durch einen Herl, Namens T. E. Rösle, welcher in einer Eonveulioii der amerikani schen Hotelbesitzer, deren Präsident er ist, folgende srcche Bemerkung that: „Es giebt in den Ber. Slaalen KN.Viw Hotelbesitzer. Wir sollten uns energijch gegen ungerechte Gesetze zur Wehr fetzen. Wenn es uöihig ist, können wir die Legislaturen kaufen. Wir haben Geld genug dazu. Ich felbst dabe zwei Legislaturen in New ge kaust. Ter kostete und weitere um den Gouverneur zu veran die Ncw-?)orkcr Legislatur kennt, der wird diefem Ehrenmanne sicherlich auf's 2^ort glauben, was er sagt. Geradezu schmählich aber ist es, daß diefer erbärmliche Lump den Muih hat, sich feiner öffentlich zu rühmen, oline zu befiirchlen, daß die rächende Justiz ihu bei'm Wickel nimmt und in's Zuchthaus steckt. Es wäre doch wahr haftig eine Schande für den Staat New ?)ork, wenn er uichl Himmel und Erde in Bewegung fetzte, um den Herl zu zwingen, die Gesetzgeber und den Gouverneur, die er gekauft haben will, mit Namen zu nennen, damit sie 0 der er bestraft werden können. Tie seit einigen Tagen in Detroit, Mich., in Sitzung gewesene Pr e s b y t e ri a n er-E onven t i 0 n hat mir großer Stimmenmehrheit die Berufung des Tr. Briggs aus deu Lehrstuhl der biblischen Theologie im „Union Semi nar" mißbilligt. Tr. Briggs steht bekannt lich der Hetzerei beschuldigt, indem er in der Bibtldeulung von den Lehren derLrthodoxen abweicht. Inzwischen verlaulet, daß Tr. Briggs dennoch im Einverständnisse mit der Falultäl des Seminars die Profcssur be halten wird. Dadurch gerathen die beiden großen theologischen Seminare von Priuce ton und Uuiou sich einander in die Haare. Indem von I. McTonogh ge gründeten Institute in Baltimore County werden zur Zeit V 8 Baltimorer Knaben vor trefflich erzogen und zu nützlichen Mitglie dern der menschlichen Geiellschafl herange bildet. Neben der englischen Sprache wird dort auch die deutsche gelehrt, und meh rere Knaben erhielten letzten Samstag we gen ihres vortrefflichen Teutsch Belobung. Eine Anzahl reicher Amerikaner hat bereits Spezialpreiie gestislet, welche die Kna den zum Eifer anspornen; wir sind über zeugt, daß wir unsere wohlhabenden Mit bürger mir darauf aufmerksam zu machen brauchen, und eS wird auch sür die besten Schüler im Deutschen eine füb st autiel lere Anerkennung geben, als eine Belobung. Mit jährlich't'u oder Dollars kann sich Jemand ein Verdienst um das Dcuische erwerben. Wer wagt es Kaufmann oder Fabrikant! Baltimore, Md., Montax, den 1. Juni 1891. Kräöerschmückung. Tie Feier des Tages im ganzen Land. Präsident Harrison in Pl,iladelpl,ia.-E>ne großartig« Demonstration am Grabe des Generals Grant —-Imposante Aeierlich reiten,u Vliren der gefaUcucn »rieger in alle» Städten. Philadelphia, 3V. Mai. An der heutigen Gräberschmückuiig, die eine unge wöhnlich impoiailie war, nahmen der deut sche „John A. Kolies-Poslen" der „Grand Ariny," sowie des „John A.ÄolteS Camp," „Söhne der Veteranen," hervorragenden Antheil. Auf allen Friedhöfen fanden er hebende Ceremonie'n statt. Am interessan testen war die vom „(General Geo. A. Niead- Posten Rr. 1" auf dem tcrl)" veranstaltete Feier, insofern Präsident Harrijon derselben beiwohnte, letzterer war um 11 Uhr Vormittags mit einem Zuge der „Baltimore Ohio-Bahn" in Begleilung des Äriegssetretärs Proctor, des kretärs Tracy, des GencraipostmeisterS Wa namaker und seines Privatsekretärs Halford am Depo: an der 24. und Chestnuisiraße eiiigetrossen. Er ivnrde von einem Comite des „Meadc-PosteiiS Rr. I," auf dessen Ein lavuug hin er hierher gekommen war, und von eineniComitc der „City Cavalry Troop" empfangen, und fuhr dann unter Jubelrufen der „Grand Anny--"Milglteder nnd der Volksmenge, die sich am Bahnhofe ange sammelt halte, in einer offenen.Kutsche un ter der Eskorte des Eapitäns Wilson und Lieutenants Fell von der „Cit» Cavalry Troop" zwischen einem Spalier der genann ten Truppe hindurch der „UnabhängigkeitS- Halle" zu. Hinter der Kutsche, in welcher der Präsident, der das Abzeichen dcr„E>'.and Army" trug, fuhr, kam eine Anzahl ande rer Kutschen mil den Milgiiedern des Em pfangs Eoiniie's. Ter 24. und der Eheslnutstraße entlang waren sämmtliche Häuser zu Ehren des Präsidenlen, der aus dieser Route zur „UuahängigkeitS Halle" ge leitet wurde, bekränzt und beflaggt. Eine unabsehbare Menschenmenge Halle das Trot toir. die Hauölrepvcn und die in die Chest nnlstraße einmündenden Straßen beseyl. Aus den Stusen am Miinzgcbäude halten schon früh biorgens Hnuderie vou Neugie rigen, welche das Haupt der Nation sehen wollten, Posta gesaßt. AIS die Kutsche des Präsidenten an dem Hauptquartier des „Meade-Postens Nr. 1" vorbei fuhr, wurde er von den dort inNeih und Glied aufgestellten Veteranen mit Hurrahrnseu begrüßt. Zu Ehren des Präsidenten senkten die Fahnen träger ihre Fahnen, die sast sämmtlich im Kriege von Kugeln zerfetzt wurden. Tas Nichl-Militär gab seinem Jubel über den Besuch des Präsidenten durch Tücherichwen ken und laule Hurrahruse Ausdruck. Aus dem Tache des HauptguactierS des „Union Nepubliean-ElubS," ll.und Eheftnuislraße, ivurden zur Begrüßung des Präsidenlen Kanonenschüsse abgefeuert. Als der Präsident mit seinem Gesolge vor dem „Siate House," das anßen und lniien mil Blniiiciignirlandeii, Traperie'n und Sternenbannern geschinüctt war, eintraf, wollten die enthusiastischen Zubelruse der Volksmenge kein Ende nehmen. Tie „Un abhängigkeus.Halle," deren Schmücliing der Eommisiär für städiisches Eigenlhum, Win. Tixey, übernomnicn haue, bot einen pracht vollen Anblick dar.' Ueber dem Eingänge waren die zwei des Landes, eine sogenannte Schlangenftagge aus gelber mit dem Abbild einer zusammen ge rollten Schlange uud dem Mono: „trete mich uichl," sowie eine roth- und weiß ge streifte Flagge angebracht. Tie Pfeiler im Innern waren mit Guirlanden ans Immer grün umwunden, die Decke mit Traperie'n ans Plüsch mit Goldfranfen und Quasten behängt und die Nischen mit den Wappen der 13 verziert. Sternen banner aller Größen, zu wunderschönen Gruppen. geordnet, schmückten die Wand flächen, sotern Letztere uichl durch Blumen kränze und E'Ulrlanbcii verdectr waren- Ter Stuhl des Präsidenten John Hancock war hinter einem sörmlichen Wald von Farren kräulern, exoli>cheu Slräuchern uud blühen den Topsgewächsen versteckt. Präsident Harrijon wurde in der „Unab hängigkeitS-Halle," nachdem er vom Com mandeur des „Meade-Postens," Louis P Langer, Mahor Stuart vorgestellt worden war, von Letzterem im Namen der Stadt Philadelphia willkommen geheißen. Ter Mayor gedachte in seiner Ansprache der Thatsache, daß Abraham Lincoln, als er hier auf der Fahrt nach Washinglon einige Tage vor seiner Inangurirung als Präsident der Ver. Slaalen durchkam, aus der „Unabhän gigleits-Halle" ein Sternenbanner aufhißie, uno erinnerte den Präsidenlen daran, daß General Wm. H. Harrison vor einem ben Jahrhundert in demselben Saale von der Bürgerschast Philadelphia's begrüßt wurde. Er sprach zum Schluß die Hoffnung aus, daß der Präsident einen längeren Auf enthalt hier nehmen und die industriellen Etablissements der besichtigen werde. Ter Präsident erwiderte die Ansprache des Stadloberhanptes durch eine patriotische Rede, worin er der Bedeninng des TageL und der Verdienste der gefallenen Krieger um die Erhaltung der Union gedachte. Ta bei sprach er den Wunsch ans, daß der Frie den sür alle Zeiten erhallen bleibe und führte den Anwesenden zu Gemüthe, daß Gehorsam gegen die Gesetze die Grundbe dingung sitr hänslichen Frieden und soziale Ordnung sei. Hierauf fand cin,öfseiillicher Empfang statt, während dessen gegen 4000 Personen beiderlei Geschlechtes von allen Altersstufen und BerilsSarlen dem Präsi denlen die Hand schüttelten. Nachmittags brachte ein Extrazug der „Readiuger Bahii" vom Depot an der 13. und Calloivhill-Str. aus die Mitglieder des „Meade-Postens Nr. 1," den Präsidenten und sein Gesolge zur „Laiirel-Hill-Cemetcri)." Torl hiellen zuerst Pastor G. Wohland, Dr. Heun, C. McCook und Wm. W. Allen Gedächlniß reden. Taraus erfolgte die der Gräber und nachdem diese Ceremonie vorüber war, wurden Gedächtnißreden am Grabe des Generals Meade, des Helden von Gcl!!,sburg, von Pastor Conmell, Ka plan Rlttncr.Präsideiit Harrison nnd einigen anderen prominenten „Grand-Ar!itt)"-Mit gliedern gehalten. Nachdem der feierliche Akt auf der „Lau rel-Hill-Ccmciery" vorüber war, niachle Präsident Harrison mit Mayor Smart eine Spazierfahrt durch den Park. Abends fand im „llniou-Leaguc Gebäude" zu Ehren des Präsidenten ein solennes Bankett stall. Am Grave de» Generals Grant. New Vork, 30. Mai. Ter Tekora tionStaa wurde hier iu großartiger Weise Vrgangen. Tie Parade zu Ehreu dcr Tod leü wär höchst imposant, und fast auf jedem Halbmast gehißt. Tao fast gänzlich eingestellt und sämmlliche Gerichte nnd NegierungSgebände waren geschlossen. Auf den Fricdhizsen wurden die Gräber, wie gewöhnlich, von liebenden Händen ge schmückt, und sämmlliche Soldaten-Moiiu menie waren mit Blumen bedeckt. Während der Ceremonie'n an der Grufl, in welcher die Leiche des Generals Grant beigesetzt ist, feuerte ein Ver. Sl.-Kriegs schifs, der Kreuzer „Enterprise," welcher im Hudson vor Anker lag, Salutjchüsfe ab. Unter den Blnnicngabcn für die Grufl des großen Heerführers war ein Kranz aus ro then und weißen Rosen und Veilchen, wel chen der Präsident der Ver. «laaten ge schickt. Frau Grant und Frau Sartoris blieben wahrend der ganzen Ceremonie an wesend. Zn Brooklyn fand eine Parade der dorti gen Milizen und „G,and Army-"Posten statt. Tie Letzteren begaven sich hierauf nach den verschiedenen Friedhöfen und schmückten dort die Gräber ihrer lodlen Ka meraden. Zn anderen Städten. Rhinebeck, N. 30. Mai.—Bei der hiesigen Feier des GräberichmückungStages, welche aus Gesäugen nnd Reden bestand, hielt Vice-Präsideut Morton eine kurze pa lnotische Ansprache. Readilig, Pa., 30. Mai. Ter Grä berschmückungslag war hier e»f vollständiger Feiertag. Alle Geschäsle waren geschlossen. Zm „Charles Evans-Friedhofe" hielt heule Morgen Hr. H. M. Richards ein« Ansprache an die Schulkinder, die sich dann nach „Autenchache's Friedhofe" begaben, um die doriigen Gräber zu fchmücken. Nachmittags 1 Uhr marschine eine Parade, bestehend aus den „Grand Ariny-Posten und vielen bür gerlichen Vereinen, vom Penn Square nach dem „Ehas. Evans-Friedhof," wo im posante Ceremonie'n stattfanden. Chattanooga, Tenn., 30. Mai. Tas vom Tlaate Lhio zum Andenken an die kühnen Thaten von Andrews StreifcorpS errichleie Monument wurde heule Nachmit tag im „National Friedhof" mit großer Feierlichkeit enthüllt. Tieei gentliche Fest rede hielt Ex-Gouverneur Foraker vou L hio. Tie Basis des heule enthüllten MouumeutS besteht aus Grant und ist von einer bronze nen Lokomotive überragt. St. L onis, 30. Mai.—Hier war das Wetter fo schön, wie es nur gewünscht wer den konnte. Tie „Grand Armi, Posten" und die „Söhne der Veteranen" hielten eine Parade ab und fchmückleu nach derselben die Gräber ihrer Kameraden. Der „Ranfom- Posten" hielt im Ausstellungsgebäude eine Gedenkfeier zu Ehren des Shernian ab, die einen höchst imposanten Verlauf nahm. TaS Frauen-Hüifseorps des „Rau fom-Posten" schmückte General Sherman's Grab im „Äalvarien.Friedhof." Aehnliche Berichte kommen au» Chicago, Eincinnati, San Franzisco uud anderen Staaten des Lances. Aus Deutschland. Tie Getraidenoty. Eröffnung einer Extrasitzung des Reichstags angeblich aus den 11. Juni anberaumt. gniiarii in Nuszland. Partei vonserenj der NationaUideralen —Allerlei. (Vopj-i-islnva ii>° ll»i! "^-sociitloa?l-IZS»." 1MI.) Berlin, 3t>. Mai. Kaiser Wilhelm hat, bevor er sich über eine Reduktion oder eine zeitweilige Aufhebung der Kornzölle entscheiden koiinie, den SiaalSsekretär des Inneren, Tr. v. Böllichcr, veauftragt, ihm einen Bericht über die Erndle-Ausstchteii, sowie über die allgemeine Lage der Land- Wirthschaft zu unterbreiten. Ter Minister rath wird morgen zn einer Sitzung zusam men lrelen, um sich über ein beittinnites Vorgehen in dieser Angelegenheit schlüssig zu machen. Von Seiten der Minister wird allerdings über die ganze Sache die größte Zurückhaltung beobachtet, iu offiziellen Krei sen herrsch! jedoch heute Abend schon die Ueberzeugung vor, daß es weder zu einer Reduktion, noch gar zu einer Aushebung der Getraidezölle kommen wird, bevor uichl der Handelsvertrag zwischen Teulichlaud und bestreich Ungarn in Kraft gelrelen ist. Tic „Kölnische Zeiluug" erklär:, daß die Regierung am Moulag ihren Einschluß be kannt geben wird, den Eouloirs erzählt man sich, daß die Eröffnung einer außer ordentlichen Seffion des Reichstages bereiiS aui den 11. Juni sestgesetzi ist, andererseits ledoch stehl diese Meldung in direktem Wi derspruch mil der in ministeriellen Kreisen herrschenden Ansichl. Tie von der Regie rung ernannte Eommijsion zur Erinitteliiiig der gegenwäriig vorhandenen Getraide-Vor räthe hat ihre Arbeiten noch nicht zu Ende geführt; sie hat vielmehr bisher nnr einen vorläufigen Bericht au das Ministerium er stattet, in welchem sie dieses ersucht, ihr bei ihrer Berathung helfend zur Hand zu gehen. Rur im Falle der dringendsten Rolhwendig keil wird wirklich eineEiiiberufung deoßeichs tages erfolgen. TaS Eintreten in eine Be rathung der Korinölle vor der Sankiioni riing der Handelsvertrags Verhandlungen mit bestreich würde die ganze Frage auf rollen und die Regierung nöthigen, iml Enl hüllungeii hervorzutreten, welche den Für sten Bismarck bei feinen nunmehr eifrigst beiriebeueu Bemühungen, eine Qpposilioiiü- Parlei zu bilden, in hochwillkommener Weise unterstützen dürsten. Bankierßleichröder hat, wie nunmehr be kannt geworden, am Tonnerstag dem Für sten Bismarck in Friedrichsruh eiueu Besuch abgestattet, um dessen Ansichten über die voraussichtlichen Schritte der Regierung in diefer Augelegeuheit einzuholen. Wie von der fortschrittlichen Presse mitgetheilt wird, gedenkl Fürst Bismarck im Reichstage zu erscheinen uud gegen eine Reduktion der Koruzölle einzutreten; sie prophezeit dem Fürsten mit Bestiminlheit eine demüthigende Niederlage, da er nur bei einem verschwin dend kleinen Theile der Milglieder Unlcr stütznng finden werde. So lange übrigens eine genaue Mittheilung über die Frage, wie der Fürst sich einer möglicherweise ein tretenden Getraidenoth gegenüber stellen würde, nicht vorliegt, ist eine derartige Pro phezeiung ganz zwecklos. Von Seiten der Eonservativen wird zugegeben, daß eine zeitweilig: Reduktion der Kornzölle unter Umständen zu empfehlen sei. Tie „Genna nia" schließt einen ener gischen Protest gegen eine dauernde Herab setzung der Zolle mit einem ähnlichen Zuge-- ständniß. Vou den ürgaiien der Agrarier wird im Allgemeinen in Abrede gestellt, daß zur Zeit irgend welche zwingende Veranlas sungen vorliege, sich mit der Tariffrage zu beschäftigen; andererseits jedoch geben auch diele Blätter zu, daß die Möglichkeit nicht ausgeschlossen ist, daß die Regierung sich veranlaßt sehen dürste, iu dieser Angelegen heil einzuschreiten. Tas Gesanimibild der Lage läßt sich ungefähr wie folgt zusammen fassen: Weuu das Ministerium erklärt, es stehe eiue partielle Hungersnvth zu befürch ten, so wird keine Partei gegen die znr' Ab hülfe geeignet erscheinenden Maßnahmen opponiren. Tie öffentliche Entrüstung über die Be handlung, welche in Rußllnid die Juden Seitens der dortigen Regierung über sich er gehen lassen müffcn, nimmt von Tag zu Tag an Umfang zu. Tie Bewohner unserer Reichskauptstadt haben setzt täglich Gelegen heit, sich durch eigenen Augenschein davon zu überzeugen, in einer wie bemiileidens wenhen Lage sich die Ausgewiesenen befin den. Tie vou Gladsioue iu einem bereits sruher mngelheilien Briese ausgesprochene Ansicht, daß der Ezar von all' deu Grausam keiten, welche seine jüdischen Unterthanen zu erdulden haben, keine Rennlniß habe, ein spricht den wirklichen Umständen durchaus nicht. Es ist vielmehr Tbatsache, daß der Ezar iu höchsteigener Person die Haupliried seder iu der ganzen Sache ist, und daß sein Brnder, der Großfürst Sergius, zur Zeit Gouverneur von Moskau, sich als will'ges Werkzeug zur Ausführung der geradezu bru laleu Maßnahmen gegen die Juden hergiebt. Die HH. Waller nnd Frank Dainrosch u. George Buiiseu diuirlen gestern Abend bei Hrn. PhelpS. Auch mehrere hervorragende amerikanische Künstler zählien zu deü Gä sten des amerikanischen Gesandien. Im „Eoncordia Thealer" Hai heute die Operetten-Gesellschaft der Frau Haie ley ihr Gastspiel mit der Burleske n>> tkis'schc Brauerei, die größte in Berlin, steht seil heute Mittag in hellen Flammen. Tie ~Post" theilt halbamtlich mit, daß der italienische Ministerpräsident Marquis Nu diui dem Berliner uud dem Wiener Habinet formell den Einschluß der italienischen Re gierung angekündigt habe, das Treibuuds- Berhäliuiß aufrecht zu erhalten. In Berlin hat am 23. d. Mis. der zweite cvangclifch-foziale Eongreß seine Verhand lungen begonnen. Zweck desselben ist, wie im Borjahre, die „Erzieluug einer einheit lichen Aktion aller Richtungen auf fozialein Gebiete." Der gewesene Reichs Eommissär Major v.Wißmann, der seil einigen Tagen m Rom weilt, ist vom Papst in längerer Audienz empfangen worden, der Unierre dung sollen die Pläne des Papstes betr. der Nengründnng und Festigung katholischer Missionen in Afrika gewesen sein. In der Försterei lablonken, Regieruugs- Bezirk Königsberg, hat eine Windhose große Verheerungen angerichtet. Der„Windbruch" wird aus Ät),OVV Festmeter Kiefernholz ge schätzt. In der iviirttenibergischcn Stadt Rollenburg sind 15 Häuser durch eine Feu ersbrunst eingeäscherl worden. Zu dem am 9. August in Bern beginnen den internationalen geographischen Eongreß laufen immer mehr Anmeldungen hervorra gender amerikanischer Gelehrter ein. Der berüchtigte Einbrecher Stark wurde zu Lübeck zu 10 Jahren Zuchthaus verur theill. Zwei Gutachten ber Sachverstän digen üver Stark's Geisteszustand waren einander völlig enlgegenstehend. In dem nahe Sproltau gelegenen Qrte Groß Hüpper wurden achl Bauernwirlh schaften durch eine Fcuersbrunst eingeäschert, Der Schaden, welchen der Brand "angerich tet hat, ist bedeutend. «riiischer Zustand des östreichischen Thro»- W i e n, 30. Mai. —In dem Zustande des östreichischen Thronerben Erzherzogs Franz Ferdinand ist eine Verschlimmerung eilige rrcleu. Wie bedenklich es um den Erzher zog stehen muß, geht schon daraus hcrvor, haß in mehreren Blättern bereits die Frage der Thronfolge, bezw. die eventuellen Fol gen des Ablebens des präjumptiven Thron- folgers werden. Man erinnert daran, daß schon die Kaiastrophe des Kron prinzen Rudolph ihres moralischen Gewich tes halber die Befürchluug erregt have, daß der monarchische Gedanke' in Oestreich durch jeueil mysteriösen Vorgang schwer geschädigt morden sei. Tiese Befürchtung hat sich nicht bewahrheitet; denn mehr noch, als die rein inenschlichen Regungen, die damals für den unglücklichen Monarchen sprachen, sind es namentlich hochwichtige volitische Momente, welche zu Gunsten der Erhaltung der Tyna stie in die Waagschaale fallen. Und an die sen wichligen Erwägungen werden auch alle aiiti-dyiiaslijchen Versuche scheitern, welche der Tod Franz Ferdinand s im Gefolge haben könnte. Freilich ist henlzutage dcr bloße dynastifche Gedanke eine schmale Ba sis für die Existenz eines Staatswesens; in Oestreich aber erweitert sich dieser Gedanke zn dem der einzigen Existenzmöglichkcil für die in diesem Reiche einbegriffenen slavi schen Nationalitäten, wie für die Magyaren. Man denke sich die einigende Habsburgische Tynastie weg, und an der uitteren Donau bis zur russischen Grenze herrscht das Chaos, Rußland als Orsnnngsstifler anrufend. Auch heute eben gilt noch der alte Satz, daß Oestreich, wenn es nicht bestände, ersniiden werden müßte. Wien, 30. Mai. Tie Siudcilten-Ex zesse in Prag haben gestern bei der Abreise der französischen Gäste ihren würdigen Ab schluß gesunden. Tie czechischen Studenten brüllten die Marseillaise, bis sie heiser wur den,und ließen gelegentlich auch das tiaiio ott sich deutsche oder deutsch-böhmische tu deuten zeigten, erscholl aus tausend Kehlen: „l'>'i>niit die Prusten?!" „Nieder mit den Teulschenseuchiern!" Auch heule wieder holten die Studenten im GerichlSsaale, in welchem die Verhandlungen über die jüng sten Ausschreitungen begannen, ihr wüstes Treiben, wurden aber nach längerem Lär men von der Polizei zur Raison gebracht. Zusamincntritt der portugiesischer Wortes. Lisssabo n, 30. Mai.—Die portugiesi schen Corres sind heule zusammengetreten. Tie Erklärungen der KabinelSinttglieder über dzS polirische Programm des neuen Ministeriums wurden beisällig ausgenom inen. Tas Kabinet kann, wie man glaubt, auf eiue ziemlich starke ParlamentS-Mehr heit zählen. Wieder eine Revolution in Haqti. P aris, 30. Mai,—ln der hiesigen Ge sandlschafl von Hayti ist eine Kabcldepesche des Inhalts eiugclrosseii, daß iu Porl-au- Prince eine Revolniion ausgebrochen und daß über die genannte Hafenstadt der Bela gerungszustand verhängt wordeu ist. Tie sranzösische Regierung hal ein Panzersäiiss nach dem Schauplatz der Unruhen entsandt. a nm so leichter zu bewerkstelli gen, als die Juden auf Eorfu mit ihrer mäßigen Lebenshalruug, ihrer Geschicklich keit uud ihrer Arbeitslust deu faulen, nichts nutzigen Eingeborenen, welche durch ihre Eonkurrenz zu Uirz kamen, ein Dorn im Auge waren. Schon fett Jahren konnten die Juden nicht ohne polizeilichen Schutz au die Wahlurne gehen, so daß sich die Regie rung schließlich bewogen fand, ihnen zu ge statten, in einer der Synagogen im Juden- Viertel ikre Stimmen abzugeben. Ter Judenhaß wurde dann zur hellen Flamme angefacht, als das Kabinet TricupiS fiel. Dieser halte sie begünstigt, und sie hauen ihn unterstützt. Außerhalb Eorfus giebt es in Griechenland nur wenige jüdische Fami lien. da jeder Versuch ihrerseits, der zur Ko lonisation gemacht wurde, auf Drohungen oder offenkundige Feindseligkeit stieß. Neues Heizmaterial sür Eisenbahn«». R 0 m, Mai. Auf einem zwifchen hier und FraScati fakrendeu Schnellzug wurden gestern Berfuche unt einem neuen Brennmalerial angestellt, das aus Lignit (Erdpech) gelvouneu wird, von welchem reiche in Italien aufgefunden worden sind. Tie Herstellung oeS Brennmaterials Erfindung eines Signor von Sa voua. Bei dem gestrigen Versuch wurde mit ."67 Kilogramm des neuen Materials die selbe Leistung wie mit 3t>o .Kilogramm Äo!>- leu erzielt. Mau bält die Erfindung für eine überaus wenhvolle, weil lialien seinen sämmtlichen Kohlenbetars imporliren muß. Ter neue Brennnoff verursacht ciiicii leich ten Rauch. Auch liefert er ein brillantes EaS. Tie axftralische ZsSderatixn. S ydne y, 2l). Äiai. In der gestngcu Titznng des Parlaments von Neu-Süd Wales wurde ein'l>ilßlrauenS Botum gegen die Regierung beantragt, weil sie Resolu tionen "zu Gunsten der Ausführung der Be schlnsse der australischen Föderation einge reicht Halle. Bei der heuiigen Abstimmung über deu Antrag ergab sich stimmen Gleichheit. I6Z Mitglieder stimmlen dafür und ebeufo viele dagegen. Schließlich gab der Sprecher feiue entscheidene Stuuuie zu Gunsten der Regkrung ab. Tie schncUste Fahr«. South a m pt on, S?. Mai.—Ter neue Tampfer der „Haniburg Amerikauiicheu Packelfahrt-Allienliefellschaft" ..Fürst Bis marck," Eapt. Albers, ist gestern um 2 Uhr tl) Minulen Biorgens hier angekommen. Ter «Fürst Bismarck" passirte das Feuer schiff bei Sandy Hook am 21. d. M. um 7 Uhr 55 Minulen Morgens und legte auf sei ner Fahrt folgende Strecken zurück: am .'l. Mai «S, 22. Mai 44», 23. Mai -ti!2, 24. Mai 472, 25. Mai 46», 26. Mai 455, 27. Mai 455 und 28. Mai 272 Meilen. Tie zu rückgelegte Strecke beträgt daher 3114 Mei len, was eine Turchfchnitlsgcschwindigkeit von 1'.).77 Seemeilen pro Slnndc ergibt. Mit Abrechnung des Zeitunterschiedes von 4 Stunden und 50 Minuten hat daher der „Fürst Bismarck" diese Fahrt in 6 Tagen, t 3 Stunden und 25 Minuien zurückgelegt. Es ist dies die fchuellste bisher bekannte öst liche Fahrt. Zieht man noch die Enlferiinng zwischen Qucenslowu und Soulhamplon, weiche 16 Sluuden beträgt, von der Fahrt daner ab, so hat «Hürst Bismarck" die schnellste bisher bekannte Ueberfahrt von 5 Tagen, 22 Stunden und 50 Minuten noch um 25 Minulen überlrifsen. Ha m bur g, 2g. Mai. —Ter „Fürst Bis marck" ist heute hier eingetroffen. Berlin, 29. Mai. Tie „ttrcnzzei iniig" verkündet, daß der Ezar im Begriffe ist, sich nach Moskau zu begeben und ein ganzes Jahr dort zu bleiben. Moskau, 2V. Mai. Ter Ezar, die Ezarina und die Großfürstin Xenia kamen hente hier an. Sie fulircu durch die festlich geschmückten Straßen nach dem .sireml uud wurden allenthalben von der Bevölkerung mit großem Enthusiasmus begrüßt. Tie Entdeckung vou vier großen Xisteu voll Thiiamit in der Zollciblheilnng der französischen Ausstellung am letzten Sonn lage war einer der Gründe, aus welchen die Reife des Ezaren verschoben wurde. Der Sprengstoff hätte nicht die Grenze pasfireu können, wenn nicht die für die Ausstellung bestimmten Waaren ohne nähere Unlerju chuiig durchgelassen würden. Räch der Entoeckuilg wurde der ganze Bo- Baldachiu aufgegraben, weil man glanbie, daß er uiitermiiilrt sein könnte, jedoch 'and man nichts Verdächtiges. Tie forgfäliigsten Maßregeln waren getroffen, um deu Ezaren während feiner Reise gegen ein Attentat zu schützen. Zu Gunsten Holland's entschieden. London, 30. Mai.—Ter Czar hat als Schiedsrichter in dein TiSput zwischen Hol land und Frankreich bezüglich der Grenze Guiaua's zu Gunsten Hollands entschieden und das zwischen den Flüssen Tapanohoni und Arana liegende Gebier von Frankreich an Holland übertragen. Die Entscheidung erweckt neue Zweifel hinsichtlich des angeb» lichen Bündnisses zwischen Frankreich und Rußland. Eine Kistmischerin vcrnrtfteilt. Oran, Algier, 2». Mai.—Frau leanne Weiß wurde heute wegen eines Versuchs, ihren Gallen durch tägliches Eingeben klei ner Arsenik allmählig zu tod ten, zu zwanzig lahren Zuchthaus verur theilr. Ihr Liebhaber, welcher sie zu der That aufstachelte, beging bei feiner Verhaf lung Selbstmord. Das Testament eines Kohleiwl- Könifls. New Vork, SV. Wiai. TaS Testa nicnt des verstorbenen Chas. Prall von der „Slandard Lel-Coinp.," welcher ein Ver mögen von §!.'>,WOM6 bis PSY.VVV.VM» liinierläßt, wurde heute dem Gerichte unter breiiet. Die Wittwe erhält alles persönliche und Grundeigenihum an der Elinlon Ave nue, wo der Erblasser wohnte, sowie ein laiiresgeld von tz5OMO, so lange sie ledig bleibt. 5300,v1>«) sind nach Diskretion der Testa mentsvollstrecker für philanthropische Zwecke zu verausgaben. Das „Prall-Znstilnl" er hält die um die Anstalt her liegenden Grund stücke nebst den darauf befindlichen Gebäu den, die Güter „Astral" und „Inwood," so wie das au der Vauder bill-Avenne. Freterick B. Prait soll das anerkannte Haupt der Fakultät bleiben und eine Sa lärsznlage von §li)t),WO erhallen, solange das Einkommen des Instituts ?lvil,0v() pro Jahr beträgt. Ter Rest des Vermögens soll zu gleichen Theilen uiiler die acht Äinder vertheilt werden. Als Testamentsvollstrecker werden die Wittwe und ihre zwei Söhne Charles und Fred. B. Pratt ernannt. Gouverneur Boyd's ge storben. Z a n e s v i l l e, O-, 2l>. Mai. Joseph E. Boyd, Vater des Gouverneurs Boi?d von Nebraska, ist heute dahier uu Alter von 79 lahreu gestorben. Bekanntlich ging fein Sohn des GonverneurSamls, zu dem er erwählt worden war, verlustig, weil der Vater versäumt halte, einen Bürgerschein zu erlangen. In Tt. Louis verhaftet. S t. L o u i S, 29. Mai. Leon Burthe, den hauptfächliche Zeuge in der New-Lr leanser Bestechungs-Prozessen, wurde heule Nachmittag m Lst-St. Louis verhaflet und befindet sich jetzt in dem dortigen Gefäng nisfe. Er sagt, er habe tztOdO erhallen, um zu verlassen. Mädchenhändler vor «Sericht. Newa rk, N.-J., 29. Mai. Vor den Richtern Sommer und Be?5VO fest, allein der Hülss- protestirte gegen ihre Frei lassung und verlangte, daß die BürgschaflS stellnng heule vor dem Vorsitzenden Richter der Quartal Assisen erfolgen falle. Tie Glaser und Großbars wurden nach der lail gebracht: ebendahin wanderten auch acht junge Frauenzimmer, welche in Zeugenhast genommen wurden. Die Bestechungs in New- Orleans. N e w O r l e a n s, 29. Mai.—Tistrikts anwalt Luzeuberg lrug heute in den Fällen Bernard Glaudi's, Chas. Grauger's, Emil Bagnetto's, Thos. McCrystai's' und D. E. L )!>iallel?'S ein noiie ein. Männer waren angeklagt, die Geschworeuen in dem Hennessyprozesfe bestochen und cor rumpirt zu haben. Die Anklageschriften waren mangelhaft, und der Tistriktsamvalt lia? Schritte ergriffen, neue Anklageschriften auffetzen zu lassen. .n Gerichistermin wird er unier einer Todlschlags-Anklage prozcjstrr werden, weil er Arthur McGesti> in dem kürzlicheu Fausikampse zu Nelfouville todtem Freigesprochen. Lincoln, Ncbr., 29. Mai. Frau Mary und der '.'ieger welche hier unter der Anklage vor Eerichl standen, deu Gatten der Er>iereu ermordei zu haben, wurden heute freigesprochen. Ke 0 kuk, Ja., 29. Mai. Tie iu dem Prozesse gegen Frau losephine Mariou gab heute einen aus „nicht schuldig" lauleu den Wahrspruch ab. Frau Marion war ei ne? an liirem Eallcn begangenen Giftmor des beschuldigt. Verzögern Sie es nicht. des Tagtt mögen lie Zuge gtstsscu haben. Wenn die Nacht kommt, fühlen Sie etwas fteberisch. Dirs bedeutet, daß Sie sich erkältet haben. Sollte Heiserkeit daraus folgen, dann haben Sie Eine kritische Periode erreicht, und Sie sollten nicht zögern, angen blickliche Hälfe zu suchen, indem Sie Hale's Honey ofHovchonnd and Tar gebrauchen. Es wird die Schmerzn ver hüten, den Nachtschweiß, das hektische Fieber und die Aus zehrung, welche lonlt folgen könnte, wenn der tjulten perma nent werden sollte; in der That, H iisl' 5 sj li 11 e>> sjoielimttiil^Cni' ik das einige Positive und ab solut Sichere Heilmittel lur Hnsten, Erkältungen und die vielen Formen von Luft röhren-Leiden, welche, wenn vernachlässigt, ausnahmslos zur Auszehrung führen. Zu verkaufen bei allenApothelern. Aikt's Zal»,schwer, cn-Trops«n luriren t« emrr Nmute. Marienbild. t Böhmen.) Augenärzte unv Optiker. Nr. tvi», West-Lerington-Ztr. ?i?her pilczicn Leute, weilbe Augengläser od.r dein Tcnicniqcn, deren ein hanblunzSpers-ihr-n erliefen, wird liur eine Gebühr Äenn Z^'?v.-r Heori? ZZrehm's Brauerti, ZSelair-Aoad, Baltimore. Lde German Correspondent, F. XIAIXE, PROPRIETOR AND EDITOR. i W. COR. BALTIMORE ST. AND POST OFRICE ArS. CAILT, rlcilvcrril l)y carriers to tlie snbscrllvra tu ttic city of lSa!t!» re an>..:>»». -.»z- Es ist von der äußersten Wi-vigkeit, daß jede Familte einen Vorraih von Nadway's Ncady Nelies Malis! ia in ihren Verschicvenen Horms», hitziges und kaltes Fieber. Prei« 5»« Ken!» die islaschc. huben dei Aaklt>»ay'-> Mle». Tao grosze Leber- und Mitteln. Bolisiändiq qes»m-?cki!>«, überjuclerl, puigiren, regu« liren. retnizen und iräslizen. Navway's Pillen. Dyspep sie, de? de; «vrpers Uricri.' Preis vcuts die sii>c,v>tci. Zu i..tcll bet

Page 2

Z>er Zeutschs Korrespondent. Motttag. t. Juni t»yl. Arthur P. Gorma«. „Und Du, Bethlehem Ephrata, die Du klein bist in Zuda, aus Dir soll mir Der kommen Wer hätte den schö nen Spruch nicht schon einmal gelesen oder von der Kanzel gehört? Derselbe giebt uns die Lehre, daß auch daS Un wahrscheinliche mitunter geschehen kann. Tie alte Geschichte scheint sich in der amerikanischen Politik wiederholen zn wollen. Wer bisher von einem Präsi dentschasts-Candidaten aus Maryland sprach, Der wurde einfach ausgelacht, deun das kleine Maryland und die Prä sidentschaft konnten die Schablonen-Po litiker bisher gar nicht zusammen reimen, lind plötzlich entsteht allen Ernstes eine starke Bewegung, einen Maryländer znm demokratischen Präsidentschafts Can didaten zu machen; nicht in unserer Stadt oder in unserem Staate, auch nicht in anderen südlichen Staaten, die in diesem Falle besondere Ursache hät ten. diesem Maryländer dankbar zn sein, sondern in seit einem Vier teljahrhundert der Heimath demokrati scher Präsideutschafls-Candidaten. Wie die World" am Samstag berich tet, ist dort unter den hervorragenden Politikern eine starke Bewegung zu Gunsten der Nomination von Arthur P. Gorman vorhanden. Ein Bericht erstatter der „World" hatte eine längere Unterredung mit einem Demokraten von nationaler Bedeutung, und es fällt all gemein aus. daß dieses Blatt, welches bisher entschieden sür Cleveland war, dieser Bewegung so viel Ausmerksumkeit schenkt. Ter betreffende Politiker sagte, daß Cleveland sehr geringe Chaneen liabe, und daß Hill gar nicht möglich sei. Die New-florker Politiker seien einstim mig für Gorman; derselbe werde wenig stens um 25>,(>W Stimmen stärker in New-'7jork sein, aIS Clevelaud oderHill. Mehrere andere große Politikanten äußerten sich ganz in derselben Weise; sie sagten, Gorman entwickele in der Mittelregion, in Pennsylvanien, Ohio, Indiana nnd Illinois ebenso viel als im Süden nnd in New-Aork. Tie Haupttriebsedcr hinter diesem Gorman „Booni" scheint die „National-Assoeia lion der demokratischen ClubS" zu sein, nnd man muß eS Hrn. Gorman nach sagen, daß er Nichts mit der Leitung dieser Organisation zu thun hat, ihn deshalb kein Verdacht treffen kann, als stecke er dahinter. sam. Das sichere, mit untrüglicher Gewischeit Wir ten Bilteill kunrt. Hl). Innder T löhne, Leiciienbestatter uuv I7tV. -Avenue. IM Werthe von etablirt. Etablirt 1851. Kilgärtner Söhne, Dampf.Mrmor-undGranit-Werke, Nr. 714—718, West Baltimore Ttrasze. Eine große Anzahl von Monumenten und Grabstei licn stets aus Lager. Große Auswahl. (Telephon 400-3). «82 Getraut: Am 22. durch Vater Duggan Zoh. E. Hoh- Todesfälle: Am 30. Mai Sydney Batz, 8 Monate und 5 Tage alt. Am 23. Mai in NeigleSville, Pa., Elisabeth Am 28. Mai Zohan» Äeppler im 70. Lebens jahre. 3O. Mai Marie Anna Seipel im Aller von Jabre alt. Es starv Was Gott thut, Das ist wohlgethan. Gott! wie hast Du uns betrültt, Niheinpsalz, Bauern! Di/Beerdigung findet heute, von Nr. l00«>, Eastern» Es starb Samstag, den 30. Mai 1801, Morgens 1 Uhr, Phi- So I?»laf' denn wohl, entzücket Schlummer nicht. CS starv bekannte achtungsvoll eingeladen sind. Persammlungs-Anzeigen. loka?. Nr""!« >aster >l' A v°» u cstü tt! '«'l2!)'M)" Sreq. Sekretär. deutsch 'tlmcritanilchc iseucr Verstche runa»-GcieUjchai» von Baltimore, Ecke der und Posi-Lssice-Avenue. te, den 1. Juni 1S!)1, zwischen 12 und 1 Uhr Nach Heinrich See», Sekretär. Building. ,12 Z. Schwab, LekretSr. Prechtel^Selretär. -i---sr.L^vixcssVi^O »lONL Tie Prästdenti». Direktoren-Wahlen. ?)»ür»au der —„Vanton vompaanie,"— Norsost-t?cke der Toone- un» 2. Strafe» Conto n, Baltimore-Co., Md., den 29. Mai 1891. Aklionüre der ~vanio» oberhalb Howardstraße. verbeNcrte Methode «uziehen. t 5 Goldfüllung kl bis »5. v O Warner, 51. I>., Bekanntmachungen. Pag»" der tl 12,miNärc. B a l t i in o r e, den 27. Mai 18k)1. Versiegelte !ver- lm Austrage Henri?. R. vowle», (127,35) Sekretär. der vommMare der öNcntlichen sunq z>» der Baltimor» kotieren Knaben schule uns zu den I,Sl,eren Ättidchcnschu lcn wird den respektiern am uiid staycttcstraße). Im Austrage e (12t»-LS) Henr» Vi Sowle», Sekr. Baltimore, de» 28. Mai 18SI. versiegelte AorderunaS-Angebotc werden in diesem Bureau bis Dienstag, den a. Juni IVSI. lien, welche znm Baue de» Rcadstraste» «b -»ug«lanat» und dessen Iwcige gebraucht wer den soUen.^ent^e^n^cno^ ze-id eines allcr (127,5,31,2,6) H Swdt-CommissSr. verziiglich an'den Unterzeichneten zu leisten.' Gegeben unter meiner Hand an diesem, den 28. Mai 1»t«1. German»» Araiiee. (123,24,40,Ü) Testamentsvollstrecker. atdminiftrationS An;eige. Nachricht wird hiermit gegeben, daß die Unter- Waisen-Gerickle der Zladt Baltimore wcrden'hiermit ausgesordert, solche Belegen bis »um 14. November ILM einiu sie ihrer Ansprüche an diesen Na»laK oer lustig erklärt werden AUe. an Taz"de »ill". ""«nna (113,5,2ü,it1> TcsiamealS»,llftrc!lerla. Ban ki Anzeige». SoxkiQS?laoöSs.vii»xs Lank, VSe Sharp- und vombarv-Strake. Die Berwaltiing dieser Cparbank liegt in den Hän den von unserer erfolgreichsten Kaufleute, var» . Mever 6 Co. S. Kelaner von 55. W. ftelgner ck Sohn, vrnst Zchmeiher von W. ?'AUrmand, Telephon: Nr. 253. (Dezi,ll) Geschäftsführer. Dr. C. Jever s Europäischem Zuqenmasser ist das emsige beste , Arbeiter Männerchor. »Emma GileS" (»rofte nach z)arper's Ferry /WOelangverein Harmonie. Große Gettlssburq und R o u u d Top Tolchester Brach 1891 l von allen bisher in Tolchester dagewesenen verschieden. -o: Diesen Sommer etwas Neues! an die«Tolchester-Comp./' Pier Nr. 16, Lightstraße. tAprillB,4Mte) Win. 23,3Mc, Advokaten und Aerzte. Otto Sunckel's Deutsches Rechts-Düreau ttlll)rö x.li>. voit bester Qualität garantirt. In belie- Bestellunizen. !Mail4,lJ^ E. Westerkamp ä? «ohn, DauilgeschäftinLsnabrück,Deutschland. Einziehung von Erbschaften -e. in gan, De«tsch l«»d billigft und prompt. VollmacbtS-Formu t«i tUid oähttl AuStusjl gratit. (tjcbr^l.lZ) Unterhaltungen. Ansang 2 Uhr ZiachmittagS. geladen. Ta» tZomite. Gros, eS Sommernachls-M „Wilhelm -grauen »r.7Un». Vereins" Großes picnic lllld SlUnmernachtsfest Stciibcii-Loge Tas vomite. Großes Picnic und ilolkZsek freundlichst lad., c.n Zchlcael. Großes Erdbeeren M, in der „Vatterson Halle," Ecke Broadway und Billete 1?; CentS: Kinder IN Ceni-z. T'ns vomite /M grobes Erdbebenfest. Am s und z. Zuni der vM Marul'and-InKitute. Jcyresschlußfeter der Mal- und Zeichen Schulen Dienstag, den 2. Juni, Abends 8 Uhr, in Kord's Lp ernt» auö.' Slnsprachc de» Poe, Erthcttnnq den. !!l Zoscph M. vushing, Präs! Großes Erdbecrcnsejl, St. im Zchulhause, Ecke der und Mitttvoch, den!Z, Juni 18U1 Billeie lü iZIS. Person, Zu zahlreichem Besuche ladet freundlichst Großes Picnic und AommerilachtM Mci>«er Unter Mittwochs V.?. den 1S!»1, /Mo,esangverein Krotistnn. Grostcr Ausflug Zäge i2amdcn-Ltation und 1 Tasvomite. Anstel Drästg H'ereen. > L>. /K sÄüh e n ar k, Bclair-Avcnue, ?Äa?I,IMN Pianos und Grgeln. UUMZU Klügel, tafelförmige H'ianos, Pianinos. Diese Instrumente kennt das Publikum seit nahezu SO lahren; sie haben nur auf Grund ihrer Lorzüglichkeit einen unerkauften hervorragende» Ruf Gebrauchte Pianos Alleinige Agenten für die berühmten Smith'scheu amerik. Parlor-Orgrln Wilh. Knabe Comp., Nr. 22 und 24, Lst-Valtimore-Ttr.; Nr. 148, S. Ave., nahe 20. Str., N.-D., Nr. 817, Market-Space,Pennsylvania-Aoe., (215 Washington, D. C. »kMM Pianos baden inTon,Anschla,iund?a,»er- Ltuse derßor Z U Ihre. Popularität Orgeln und gebrauchte Pianos von s? 0 an. Mfh. /leilletmmji Bolin, Nr. 6, Lst-Baltimore-Straße. Die besten Instrumente -sind i» allen Fällen die billigsten. Es wird allgemein zugestanden, dasj und crgel» rager haben: daraus ist vernünsti- U »l/ ger Weise zu schließen, daß es Spar samkeit »st, bei uns zu lausen. Blicken Sie aus die Reihe Namen Sie s>» der daß Sie hier für weniger lyeld 'eines erhalten, als irgendwo anders: Bright'sche Mason S> Hamlin'S. ?hasc Kaden stelS auch einen großen Instrumente, welche wir unter günstigsten Bcdia gunzca verlausen oder veruiielhen. Otto Sutro, Nr. Ig, Ost Baltimore-> Straße. Psandleih-Anzeiqen. Ketd auszulcilien belobigen Beträgen Benjaminßomv.'s. Darlehen- u. Ban k-C omt vir, Uhr: SamstaaS bis IN Uhr AbendS.^ Plirar-Einganz: Nr. 420 di- 424, ?»-se. tNo»1.1S) Geld'. Geld! Geld! olewyt Salabes, szonsolidirte Darlehen-Co., Nr. KV7, Lst-Naltimore-, zwischen Gay- und Frederi-t-Straße, etablirt 1825, machen aufKaufmanns-Waaren und Wertblachen leder Me?r S Vorschüsse. durch Einbrecher» ok td« 1 »li«i dutte«." Bersallene Pfänver prioatiiz »U-u Lulauje. cSc»lIS.l2Mte) Theater-An;eigen. Musik Akademie. Si L. ZiiuiS Dean, Eigenthümer und Geschäftsführer. 5Ol ri i:kx it.4>i> 11 Tanzen von.'b.- Theilen des Hausen o w ard» A nditorinm „Der lustige Krieg" Wein- und TPirit»ose»-An;eigen. Wnrgn ll d e r kl.s die «allonc, kl.üo die vtallone. Siifter tsatawba 75 Vir Gallone, u. Wcisj-Wein .75 l'ciit» die vtaUone. 51.50 die Gallone. 4 Aat>rcalterßoggen-Wl>iskenL2 dielhallone. Bestellungen durch die Post werden prouixt ausze- Aettei' Nr. 722, Pe,i»s»,lt>a»ia-'ltvenne. Ealifornier Weine und BrandieS. Alt- ächte und ausgczeichuete Rheinweine, Clarew, Sherry- und ZZort Weine, Coguae j und I Coguae Ül'd Geschäfts-Berlegung. F. W. Gcorgii, Nr.Mi, N.-Gay, Ecke Earolinelir. -> O. W. Aecker Solin, 40'.), West-Prattstraße, 409, (?alisorilier Weine, K. A Vecker s (Nachfolger? von N. Becker) e i !t a il d tll lt Nr. !NB, Presidcnt-straßc, Drauereien. John Banernschmidt'ö Monnt Brauerei, Nr. 17l)7, Wcst Pratt Straße. Telephon 1278. e Vireenmount-Avenue, Baltimore, Md. Telephon 1534. (Febcls,lJ) Johann Fr. Wiejjn c r s Vierbranerei, Velair Slvenue, Baltimore, Md. (Jan2B,lJ) AoynSomm e r f e l d's Brauerei, Nr. Sl2», Calverton-Road. cTeili'.lJ) Georg Banernschmidt's Kreenwood Vranerei an Belair-Slvcuue, Baltimore, Rv. Ünelüas Alemeri) Cviuji., I. und Lancasier-strake, Telephon 1053 8. (Sept2s,lJ) Canton. Bisenvayn-Anzeigen. Westliche Maryländer Eisenbahn. N.iilunitlagS- füdlicki. I Bridge. E ry i'ü Sonntags, K.5«), 7.4««, 8.42 und 11 12.12. 2.40, 5.1 l) NachniiilazS, 5,53 und 7.00 AbendS. Billetur uns Gepack-Lfficc Nr. 205, Ost-Baltimore hatt n .n der Un n P 'ylv Av M. 6>ood. Äeneral-KeschästSführer:. (154-) B. H. Äriswoid, Gcn -Passagie. Agent. Aaltinwi e Ten3l. Mai 18»1. Äbsalir«: Baltimore- Nr. Wo, Lst-Baltimore-5Lr. Kutschen und Karossen Mr Itt. Tallq-HoS, Lmnibnsse,Wagen für ViusikcorpS uns Part-Phaetons. Vesonderc wird der Bkiörderung und Beischicken von Bcldsckränken und schweren «eigen 6 Somp., Eigenthümer, haben bei allen seinen Glvcers, Endelaii-kiauo lädenuad Apothekern. tiied-) Hileuvahn-Anzeigen. Eiletttlniitt. Plliladelpdia Baltimore-Potoiiiac-Visliibalin. Siördtiche lZentral-Balin. Am 24. Mai 18S1 in Kraft tretend. verlassen Calvert-Ttation, Baltimore, wie solgt: Siach dem Westen: und" 11.3>> Abends, sonntags 11>.15 Morgen", 1.30 Nachmittags und l«> Uhr Abends. und Avend's an Wochentagen. ZonntagS V.3U Margens, 1.10 und 4.45 NachmittaiS und U.vc» 4.10, K.25. lU.Ntj limitirtcr Expreß mit Speisewag. gon um I.4s> Morgens, 12 05, 1.22, 3.2t1, 4 20 und 5.27 NacbiuitlagS, 11.35 ÄbendS und Ville-Accömmodalion K.OO Morgens. Ziach 2.40, K.LZ Mor 4iO Nachmittags und!) 20 Adc,ioZ tag ?!ach Washington, Erpreft, 2.50, «>.25, «>.50, 7 3«i, 5>.45, o und 10.4«« Morgens, 12.40,1.20, 2.05, 2 50. 50, 5.51 Nachm.: 7.10, 7.31, und !«.55 Abends an Wochentagen. Sonntags 2.50, ti.25, 0.50, isund !».42 Morgens. 1.20, 2.05, 4 50 Nachmittags, 7.10, 7.31» t>.3o und 0.55 Adcnd?. Acconiiüodalion 7.05 Mörz., 12,45,^5.07 Morgen-.,' täglich, und 4.50 ZiachmittagS an Wochen- Nach „Piedmont-Air-Linie" um K.50 und !>.42 Morgens und 2.05, i».:io 0.55 NvendS, täglich, (Zharlollesvillc 12.40 ?!achiu»lag§ und 0.55 Abends, Nach Washington, Erpresi, «i.20, «Z.55 und X5O Morgens, 2 10. 4.55 Nachmittags und V.3S Abends Adsatirt von Wasftingto» nach Baltimore um 5. 0.35. 7.20, 8.10, >.'.40, 10, 10.50,11, 11.50 Morg .12 15, 2.10, 3.15, 3.30, 3.45, 4 «>O. 4.20, 4.30, 5 IoNa»mlttagS, «j.OO, 7.40.10.00 und 11.:Z5 Abends. Sonntag? um 5.00, 0.00 5.05, 111.50, 11 Morg., 12.15. 2.10, 3.15, 3.30, 3,45 4.00, 4.20, 5.40 «achmittagS, 6.00, 7.40, 10.0 und 11.35 Abends. Aattimore-Oyio-Vahn. trat am 10. 'llvril INOI iii Kraft. lick. Expreß 1 «>.25 Abends. Äiach PiltSburg, Expreßzuz um 10.20 früh und?.4V AbendS, täglich. NachClcvctand viaPittSburg um 10.20 srüh u- 7.4 V Abends. Nach Washington an Wochentagen um 5.00, «>.20. 0.30, 7.15,' 7 20, L.oo, 8.35, V.30, 10.20 (10.35.12.00, 45 Minuten-Lug), Morgens, 12.10, 2.10,2.30,2.50 5 0.05, 1«> 20, 1 «1.25 und 11 Uhr AbendS. Sonntags um «i.30, 7.15, 8.35, V.30, 10.20 5, 7.30,7.40, 18.10, 45 11>.2i'ach t>i'ach zwischen Baltimore und^Wash -1.05 und 5.00 NachwütagZ und 0.20 und Ii Uhr rqkN??'l2 2^ls' 2.50, 3.15, 3.25. 4 25, 4.30, 4.55 Ilhr Nachm. und 5.10, 5.30, 0.15, 0.20, 7.30, 30, V.llO, 10.3«1 und 11.30 AbendS. Sonntags um 4.05, 7 20, 7.30, K.30, 35, 10 Morgens. 12 Uhr Mit tags, 1,00, 2.15, 2.50, 3.25.4.30, 4.55 Nachmit tags und 5.10, 0.20, 7.30, 8.30, 0,00, 10.30 und 11.30 Abends. Nach Hauptpunkten um tags um 7,15 Morgens," 12 Ulir Mittags, 4.15 und 5 Uhr Nachmittags und 8.10 AbendS. üiach Annapolis um 7.20 und 0.30 Morgens^und Hauptstationen zwischen Nelah und Frederick-Junction Nach Frederick um 4,lound 8.10 früh, 1.05,4.20, dcr»Birginla-Midland-Bahn"und dem Süden über Tanville Morgens, »7.05 und *B.lO Abends. nach New-Uork uns Piiiladelpftia. «8.50 u, »10.48 Speise Waggon, V^r-,^ »nd 11.30 Vor-, »2 «>o, «3.3 V und 'S.OO Nachmil luiltagS und *0,25 und »1 1,50 AbendS. Nach Wege stationen um 57.05 und §8.30 früh, f3.4ound '4,55 tagS, 11 35 »4 31 und »5,48 NachlliillagZ und ordwcst Ecke der^C al vcrt x. Ten», «Jen.-thefchZstSfübrcr. Passe- Pässe? Vduard:>inine. tcke Ballua«rejtiate un» j,oi't-Llii:e-Asc»ue. Kttsten-Tampser-Anzeigeu. Merchants' ä? Miners' (>'o. via Norfolk, Ba.: jeden Montag und Donnerstag, Nachmittags 1 Uhr. Fracht nach Newport-NewS wird angenommen. S. Miller," öapt. W. Btl^usS» Rundreise t'-i-bU Ja». B. Andrew», (132 Bai-Linien-Tampscr Old Point nndNorZnlt und allen Punkten südlich. Bnschluß zu Porrsmoutk an die .-eabord N^noke» Billetur Nr. 120, Qst-Baltimorcstrale. Brown, Gen.-BMet-Agent! Ozean-Tampser-^lnzeiqcn. Äaltilnorcr Prächtige neue und schnelle DamM vou LOVO Tonnen. »Gotbia" 10. Mai. li. *..Äothia" "4. Juli. I. August. .Riillia 18. Juli. >5. Ai^!ist. Rulldiruc ss. B. Richard «Z? Comp,, Nr. 2L5, tSermanstr.» Ballimo?e; Nr. Kl, Broadway; I Nr. 62, S.-Clarkstr. tew-!ltorr. „WaSland" Mittwoch, den Z Junu Bon Philadelphia: Peter Wright Söhne, Gen.-Agenten. In Baltimore: Nr. Bowling New-Aark. W. Schnauder. Nr. 3, Nord-Hollidaystr, Matthew Robson'S Sohn ck Vo., Nr- Z3S, Ost-Baltimorestrasjk. .«cnnon Jones, Nr. 120, Ost-Baltunorestrake. l«pril2B-) Niederländische Staaten Post-Linie. B°» B-lti«-re DDM Vi», Nem-Zsi» k -----LUS in Boulogne s, »l. anlaufend. sabrt Gesellschast/' Nr. so?, Lst-lSerma»n-!ztr.^ Baltimore. (08-j Amerikanische Paeket-Linic. ~'Ntlantic-Ira»»port:V>nie" „Lord-Linie" ..Bristoütihannet-Linie" nach Bristol. ..»mpire-Llnie" Meeres tDezlo,l2Mte) Nr. 403 und 400, Waterstraße. zioyv, Bremen und New-Uor» Ueber sind mit den Dampsern de? Norddeutschen Lloyd sicher und gut über dag Meer befördert Wörde». Schnelldampsersahrt! Kurze Seereise zivisch en New-York und Aremen. Aller," .Trave," ..Saale." »Ems," »Äider«* .Weira," ..Fulda." .Elbe." .Lahn.» »Spree." »Havel." «amstaaa und Mittwoch» von Bremen; TamstagS und Mittwoch» von New-York. Bremen ist sehr beaucm sür Reisende gelegen. UI» von Bremen aus kann man in sehr kurzer sämmtliche Städte Deutschland'«. Oe,treich's und der Schweiz erreichen. Tic -chnelldcmpkr des^Nord- Passäl,?c?? gebaut. hal>c/h°he Berdecke, vorzazltche wend^sich'an^"^^"celrich»^^o., Nr. 2, Bowling >»reen, New-Aork. Zn Baltimore an: A. Schumacher vo., Nr. L. Süd-Gadstrasii! ZNaithcw Robson Sohn >k . 9 xvll»:si.nn >vii.^i Sorten Nähmaichinen werden «ml (DezlB,l2Mle) Pässe! Pässe! Eduard >!aine, Ecke Baltimorestraße und Post-Oiiice-Avuui«.

Page 3

Verlangt-Anzeigcn ohn» Vrhöftun« der Vinrnckuns»aebShr i» deutscher und englischer Bcrlanflt.-Frauen und Mädchen. sofort geübte Taillen-Arbeiterin» zsenangt: nenin Rr oft vatti. «norc-, (I3V-1) cin Mädchen, Sm dorgezvqcu. Nachziisragen in Nr, ttiZ-t. Druid- HiÜÄ venne. (I.iU-2> iosoN sür Damen-Un terzeug u, ?amen-s>>ii't>V»l»ts. meiden IN Nr. 4 und Sud Vondstraff». oder melden ILI»». Lst aie guter erfragen Nr. i«>4, Nord V»ree»strafte. (12i> 3t>) w'.ies Mädchen sür die qe »wohnliche Hausarbeit. Nachzu ,..igen in Nr, «Uonqtistr. 1125-) ordentliches wr licreS von bis ü Uhr in Nr. Higi,slrasic!

slras-.c" (IM,

aIS «weilender dritte und 12 Uhr in Nr.. 14, Nord-«ou>arl>-Ktr. »1!!0) ZU verKausen: Hemeler».» Näheres in Nr. SZ>>. Retreatstrahe. iundenrackmacher, um nach Hroftburg, Aid., zu gehen, Union Preis wird beiahli. erfragen fosorl bei M. H Be.ir, Nr. l Li« Valtimorcstrasie. il>">) cin jiinqer Mann, der deutsch und cnyiijch wrichl, »m in einem r'i ouor Geschäft i eliülfiicki zu sein, ersragen bei N. Eultan. Nr. i»2i), !Hesi .>a»cttc-. E.te Amithstraße. 130-1 ??er!uuas irr Hans" "Naä>zujra.ien in Nr. 12, Nord Pinestrafte. e>n .Alter icdi.-rr -^ukmacker. !i!achjusrazcn inNr, l uüt», H>l lenftrafte. (12V-30) -chiosi-r. !I!achzufra-,en bei iH. »truz e. os, t»o»sirnf>e, südlich vom „Patterjon- Part." ,Hoicl Samstag,'' Nr. »17, L».-«ombard jlrafte. i>i»gton, D. E. 7»cut!llies Älrlieito Nachtveitun«» -Bureau, (V 210, Süd- Ziiarpfniahe, unter der Aussicht der ~Tkulsck'en Gnellicliaft." Dieicnigen, wcttbr^dcutieUe wünjchen, wollen sich persönlich oder in franlirt-n Briefen an den Agenten der Gesclljchast, Hrn. F. Lchad, Nr. 21!', Tüd-Sharpsiraße, wenden, weicher unenlgelilich Auskunft ertheilen wird. .-Z« vcrmiethe». Zu ncrmietyen iiiil coiiii'leler Einrichlung der viniit- und H>ugl>csstras>e. Nachzufragen am Plane. s NeNauratioN. o.^o, Brauerei" oder eNheiit u,ir Hr. Z. Kriilis., Nr. !!lt4, Smallwood»S»rake. a»v liegt in einer gesnndcn und rei,eu- Näliere Auskunft ertheilt brieflich od:r mündlich das Hweig-Büreau der «HILL IZI?. co.. Nr 1011, sst.Baltimore»Ttr. E? Aaenten verlangt, (Z^.iiliZ.^Äte) Qnd- und Anbau oltageS und Bauplätze unter leichten Bedingungen. von kIU. Waldbäume und reines wer »nd l!», Gebäude, Nr. Fu verkaufen oder zu verpachten; juiraie.i in lü, Philadelpkier Roa»/ an der rä!,rirn Teutschen c. eil-Institut in Re« ?!crk herausgegeben wird, auf die klarst« Weise. Junge Leute, die tu den Stand der itbe treten wellen, sollten den Spruch Schiller'»: „D'runi prüse.irer sich ewig bindet«, >wohl beherzigen und tos vortreffliche Buch lesen, «ii.v Ztort, li. Arei für Männer^ Ein wknl volles Buch über die Ursache und Heilung aller Anen von es Nerven,chwache^ Str. »LS. vroa»««»,. Selz» 'K?7XX?LII-«i'levce>Z Ilond» oo >V»l»l«. Xpi'lx N »t «o. 142 V L. L?.. uo»r »u«. (130-1) odiiaron! liermaa preterrelt. »t Ko. 1824 0«vll> 1111.1. o, 4 »n Ulrl kor dousnvorlc; »d Xo. 1»2«1c!Vl'i!Il »'ei:, i 125 2 res,»!,:,-»>>!« liirl to >w I>o»«vvorl! 744^V L'r?2 «c> -ro O, äppi> tde "Ilutii I>o 11, N', 8?. -30) l2 I3W d.. »lkXl' LI". l. e»z. äpplx »t Ko. 2opfcn-Yrtralt t?rtrat», mit Bouillon, Wein un» Visen: Ein Jdeai-Tonikum und KrZstiger. Tutehart Malz »rtratt, mit Leberthran und HqpophoSphtten «all usw. (Niemener-Vmulflon)! Sezen Schwindsucht, Lungen und Bronchien- Tukehart'S ZNatz-Srtrakt, mit CaSeara Tutehart» mit cS »,W PachtSigeutliumS Nr. St», Schröder- Strafte, Ecke der Wagou-Alley, Marke«, irü.ier in ansässisi. aus osseni licher Auktion Dieuftag, den ».Juni 16V1, Vormit tags 10 Uhr: Nnd unmittelbar daraus: Möbeln, Einrichtung«-Gegenständ? und HaushnltS- Effeliei, in besagtem Gel'äiide, einschliehliii, sälasts-Einrichtultg, Karassen, Gläsern, Ei-Zsibrank, MrthschastS-Uhr, Spiegei-Büfset, Stühlen, seiner Whisties, Weine, Gin, einer Partie Kautadak, i!igar -2 Uhren, eine nänilicin Hosen, Röcke, Westen, Frauellkleider, Unterröcke, linlerzciig Charles Weber, jun.. Nachlaßverwalter: Wm. ZeeinuUcr stomp.,

Strafte und Nr. 202, Süv-Uoild-Ttrafze. s!rast eines ?ekret? des Preisgerichtes der Stadt sentiicher Auktion an Ort und Stelle, Nr. I!>">7, Ost-Pratt-Ztrafie. in dcr Stadt Mitt wochs den 10. Juni Siaidmittags 4 Uhr, da» vHarles ivrom». Perwnilcr, Nr. 12, St. Paulstraiie: st It. «tr.. Ken Vork. Der Deutsche Korrespondent. Montag, t. Juni t«»l. «NitffSNttMrlMle». Samstag sind angekommen Lie Dampfer „Nialto" von Antwerpen, „Torchester" von Boston, „Wm. Crane" von „Lclorara" von New-Zork, „Gen. Cadwa lader" von Philadelphia. Vorgestern klarirten von hier die Tampser „Alseuborn" nach New-Jork, „Gen. Lad walader" nach Philadelphia. Abgefahren: Tampfer „Catania" nach Pernambuco. Inland. New-Jork, 80. Mai.—Angekommen: Tampfer „Normannia" von Hamburg und „Kaiser Wilhelm ll." von Bremen. Abgefahren sind von hier die Tampfer „Aller" nach Bremen, „Rhätia" nach Ham burg, „Alaska," „Bulgara," „Runic" und „Umbria" nach Liverpool, „Clhiopia" nach Glasgow, „Canada" nach London, „Edwin" nach Cork, „Apollo" nach Antwerpen, „La Bretagne" nach Havre, „Rotterdam" nach Amsterdam. Ausland. Antwerpen, ZV. Mai. —Ter Dampfer A in sterda m, Mai. Ter Tam pfer „Amsterdam" ist nach New ?)ork abge fahren. Br ow- H e ad, 30. Mai.-Pafsirt: Dam pfer „Aurania," von New-Uork nach Liver pool gehend, „Lake Nepigon," von Montreal nach Liverpool bestimmt. Bristol, .30. Mai. Der Tampfer „Brooklyn-City" ist von New Aork ange kommen. Beachy-Head, 30. Mai. Pafsirt: Dampfer „Milaiiefe," von Boston nach Lon don gehend. Bremen, 30. Mai.—Heute ist der Dam pfer „Fulda" von New-Aork hier eingelau fen. Am letzten Donnerstag ist der Dampfer „Dresden" nach Baltimore in See gesto chen. Glasgow, 30. Mai. Der Dampfer „Rob.n.a" hcme von em^e- Geestemünde, 30. Mai. Ange kommen: Dampfer „MinisterMaybach" von New-Uork. Harburg, 30. Mai. —Heute ange kommen: Dampfer „Hetigoland" von New- Jork. Havre, 30. Mai. Der Dampfer „La Champagne" ist nach New-Jork abge gangen. Hull, 30. Mai.—TerTampfer „Fran cisco" segelte nach New-Nork ab. Ä infa l e, 30. Mai. —Pafsirt: Dampfer „Kansas," von Boston nach Liverpool unter wegs. Liverpool, 29. Mai. Nach Balti more abgefahren: Dampfer „Barrowmore." London, 30. Mai. Der Dampfer «Lydian Monarch" ist von New-Zork ange kommen. Lizard, 30. Mai. Der Dampfer «La Bourgogne," vonNew-?)orl nach Havre 'bestimm, paisirte. Der Dampfer „Saale," von New ?)ork nach Bremen unterwegs, wurde hier signa- Ilsirt. Queenstown, 31. Mai.—Der Dam pfer „Arizona" ist nach New Jork abge- gangen. Der Tampser „Ohio" ist von Philadel- phia angekommen und nach Liverpool wei ter gefahren. Southain p t o n, 30. Mai. Der Tampser „Columbia," von Hamburg nach New-Aork unterwegs, kam hier an. Abfahrtstage der Ozean»Dampfer von New-Jork. Wil l II 11?Äl°t." Georgia nach Sia-gow am Drei Schwestern. Hermann Heidelberg» Pronsart hatte ihr wiederholt erklärt, daß sie cin bewunderungswürdiges Ta lent habe, und eben das Talent über wand alle Schwierigkeiten spielend. Während sie sortsnhr, sich mit ihrer Toilette zu beschäftigen, malte sie sich aus, wie sie die Flucht mit Pronsart be werkstelligen könne. Er wollte aus ei nige Wochen Urlaub nehmen, mit ihr nach Paris reisen, und von dort sollte Georgine ihrer Mutter Jawort einholen, aber Georgine dachte schon gar nichl mchr daran, daß ihre Pläne fehlschla gen könnten. Das Mädchen hatte in solcher Weise aus den Mann eingeredet, daß auch cr nicht mchr an dcm Gelin gen zu zweifeln schien. Recht nnangc nchm war für Gcorginc's Eitelkcitssinn, daß sic sich bci dcr Flucht auf die Mit nahme weniger Kleidungsstücke be schränken mußte; einen Kosser aus dem Hause zu schassen, war zu gefährlich. Sie wollten am kommenden Tage einen am Frühabend abgehenden Zug beiinz zcn und K. verlassen. Pronsart hatte das Glück gehabt, daß ihm eine Bene fizvorstellung bewilligt war, und dieser unerwartete Umstand gab die Mittel zur Reise und dcm kurzen Ausenthalt in Pa ris. So waren denn dcn beiden Men schen die Umstände entgegengekommen; was später ward, mußte sich sindcn. Dcr Gedanke, sich taglang nicht mchr zu trcnncn und Zärtlichkeiten auszutau schen, überwog bei ihnen jegliche Ver nunft, und da Tante Georgine immer gleichgütig uud thcilnchmend geblieben war, rechnete das Mädchen sicher da raus, daß cin Bries, dcn sic für sie zurück lassen wollte, die günstige Wirkung ha ben werde. Sie hatte ihn bereits ent worfen und flehte darin ihre Tante an, sie nicht mehr zu verlassen. Es könne ihrer Mutter doch nicht angenehm sein, daß sie mittellos und ohne ihren Segen die Welt durchstreife, und da sie einmal die Neigung für die Bühne habe und von Pronsart nicht lassen könne, so sci cs doch nur klng, zu allcm Ja und Aincn zu sagen. Willige ihre Mutter ein, so würden sie sosort zurückkehren, ihre Ver zeihung erstehen und mit ihrer Beihülfe berathen, auf welche Weise sich die Zu kunft einrichten lasse. Uud eben in dcm Rausch, in dem sich das Mädchen be fand, zweifelte sie auch gar nicht, daß ihre Taute alle ihre Wünsche ersülleu werde. Heute wollte sic Pronsart noch ein Mal vor der Flucht besuchen, und sic überlegte, wie sich Dies bewerkstelligen ließ. Frau Martha kontrolirte jeden ihrer Schritte, und seit jener Ausciuandersez- Zitng hatte Georgine kein gütiges Wort mehr von ihrer Mutter gehört. Am Abend schützte Georgine Kops weh vor uud blieb in ihrem Zimmer. Sie empfand doch cine gewisse Scheu, am letzten Tage ihrer Mutter im Fami licnkrcisc nnbcfangcn gegenüber zu sitzen. Georgine Tarwasse hatte cin Einladung zu ciucm Mittagessen angenommen, kehr te aber schon so srüh zurück, daß sic bcrcits, zur gcwohutcn Stunde wiedcr ncbcn ih rer Schwester am Thcctisch saß. Sie war sehr angeregt und beredet, erzählte, während sie sich auf dem Divan aus streckte, auf dcr ciucn Scite von den Huldigungen, dic ihr dargebracht scien, und berichtete anderseits über einen Aerger, dcr ihr durch den Hochmuth ei ner Dame dcr Gesellschaft erwachsen. Martha horchte neugierig auf und er munterte ihre Schwester, die in dem Kleide, welches sic angelegt hatte, wie dcr einmal königlich aussah, ihr Alles gcnau zu crzählcn. Sie kam so selten heraus und hatte so wenig Umgang, daß sie nach Neuem verlangte, und ihre Schwester hatte eine Art vorzutragen, die sie jedesmal mit Bewunderung er füllte. Eine Frau Generali» v. F., von der Georgine schon wiederholt De müthigungen erfahren, hatte sich über die gesellschaftliche Stellung der Frauen ausgelassen und bei'm abfälligen Urtheil über die Freiheiten, die sich manche von ihnen erlaubten, Aeußerungen gethan, die ganz deutlich auf Georgine zielten. „Nein, es ist hier Nichts in Kräh winkeln, meine beste Martha," schloß sie, „es fehlt den Leuten jeder große Zug, und für die eigenartige Ausprägung ei ner Persönlichkeit haben sie kein Ver ständniß. Nur die langweiligste Schab lone behagt ihnen, und die geringste Ab weichung von ihr wird auf das Erbar mungsloseste verurtheilt. Ich kann nur auf meinen alten Borschlag zurückkom men, daß wir uns einen anderen Ort suchen, da treten wir zusammen auf, machen unsere Visiten, behalten den Ver kehr, der uns behagt, und endlich genießest auch Du etwas vom Leben, meine Her zcns-Martha." „Na, ich möchte das Gesicht unserer Schwester Emma sehen," entgegnete Martha, schon ganz für die Idee einge nommen, „wenn ich ihr eines TageS mit theile, daß ich nach Berlin übersiedeln will." „Ja, ja," siel Georgine Tarwasse froh lockend ein, „Das ist ein Fund für unsere Schwester, um über mich herzufallen." Und Emma Tobias kopircnd, fuhr sie fort: „Ich warne Dich, Martha, vor der Schlange, die Dir Dein schönes Pa radies vernichten will, höre nicht ans ih re gleißnerischen Reden, bleibe hier und bebaue Deinen Garten und sieh nach Deinen Kochtöpfen." Da Georgine ihre Schwester in Spra che und Geberden vortrefflich nachgeahmt hatte, brach Martha, trotz eines gewis sen Widcrstrebens, das sich in ihr regte, in ein lautes Gelächter aus, und in ih ren Minen zeigte sich.die Bewunderung für Georginen's Talent. Später wurde sie wieder sehr ernst und kam auf ihre Tochter Georgine zu sprechen, sie fragte, ob diese ihr Etwas mitgetheilt und ob es den Anschein habe, daß sie sich sügen werde. Georgine, die immer ihre Ber liner Pläne im Auge behielt, schüttelte den Kopf. „Nein, liebe Martha, sie fügt sich nur äußerlich, der Mann geht ihr nicht aus dem Sinn, und Zeit und Entfernung müssen helfen. Aber Deinem Befehl scheint sie doch gehorsam zu sein nnd vor läufig alle Verbindungen mit ihm abge brochen zu haben. Sie hat ja auch kei ne Gelegenheit, ihn zu sehen und zu sprechen." Martha blickte gedankenvoll vor sich hin, sprang aber dann empor, weil sie sich erinnerte, ihrem Eberhard verspro chen zn haben, eine Schularbeit noch ein mal nachzusehen. Georgine lehnte sich dagegen behaglich zurück nnd malte sich die Zukunft aus. Diese hellte sich immer mehr ans, denn an dem heutigen.Tage war ein Brief von der einstweilen nach Hannover zu rückgekehrten Sophia an Martha einge laufen, in der sie ihre bevorstehende Reise nach Franzhagcn und die sich daran knü pfenden Hossnnngen meldete. Ganz besonders aber schwoll ihr das Herz bei einem anderen Gedanken. Sie hatte eine starke Passion für einen Major, mit Namen Baron von Mentz gefaßt, dessen Versetzung nach Berlin bevorstand. Nun konnte sie ihm folgen und ferner ihren Heimlichkeiten mit ihm nachgehen. An diesem Abend hatte er ihr auch vor den Angen der Gesellschaft stark den Hof ge macht, worüber Georgine um so mehr triumphirte, als Mentz ein viclumwor bener und beneideter Lebemann in K. war. Mentz würde sie vielleicht nicht hcirathen, aber sich würde sich auch ferner mit ihm in Berlin amüsiren. Tie von Prof. Snow von der „Kail sas Universität" angestellten Bersuche, die Getraidekäser durch AuSietzen kranker Thiere zu vertilgen, haben sich und die Farmer hoffen, die Landplage bald gänzlich ausgerottet zu habep. Thomas H. Hicks und Henry Win ter Davis. Dcr letzte Gräberschmückungstag war von dcm„deutsch-amcrikanischenLineoln- Club" dazu bestimmt, das von einigen Enthusiasten vor 2(i Jahren hier errich tete Hicks Denkmal, das seitdem unbe achtet in dcr Ecke cincs Gemüsegartens gestanden hat, auf einem der schönsten Plätze des Broadway zu enthüllen; es ist nicht geschehen, und daß es nicht ge schah, war sreilich nicht die Schuld des „Lincoln-Clnbs," sondern des Mayors, dcr bis jetzt noch nicht schlüssig darüber geworden ist, ob cr dic im Rathe passirte Verordnung unterzeichnen soll, wodurch dcm Denkmale dcr Platz vor dcm „Johns Hopkins Hospitale" einge räumt werden soll. Unserer Meinung nach sollte der Platz nicht für diesen Zweck hergegeben werden, denn vor dem groß artigen Hospitale sollte nur cin Dcnkmal dcs Gründers desselben stehen, zumal in dcr Nähe der Uiiivcrsitätsgebäude kein geeigneter Platz sür ein Hopkins-Monu ment zu finden ist. Für dic unglückliche Büste von Hicks wird sich ja wohl auch noch eine andere Stelle finden; das Beste wäre allerdings gewesen, sie wäre nie mals errichtet worden. Dieses Denkmal war seiner Zeit eine Folge dcr berüchtigten Denkmalseuchc, welche im Frühjahr 1865 cine Anzahl deutscher Unionisteti gewaltig erfaßte. Dcr Anstoß ging von dcm Journalisten August Becker und dcm Brauer Georg Rost aus. Beide besprachen das schwere Loos einiger sog. Grenzstaaten u. Becker bemerkte, daß Maryland sein besseres Schicksal unbedingt dcr Festigkeit und Loyalität des Gouv. Hicks zu danken habe, worauf Rost begeistert ausrief: „Dcr muß ciuDcukmal habcn, nnd sollte mich's §lOOO kosten." (Es hat ihm §lOOO gekostet Dic Thatsachen Betreffs dcr Verdienste von Hicks liegen übrigens im klaren Lichte dcr Geschichte sehr viel anders; Becker konnte Das nicht gcnau wissen, denn er befand sich in den bösen Apriltagen von 1861 nicht in Baltimore, und die Ge schichte derselben war damals noch nicht geschrieben. Hicks war in jenen Tagen Nichts we niger, als fest uud loyal, sondern hat sich als cin sehr zweifelhafter Achsel träger erwiesen; verrätherisch gegen den Südcn, dcm seine Sympathie'» gehör ten, und verräthcrisch gegen die Regie rung, die ihn zwang, treu zu bleiben. Er war am Tage dcs Aufruhrs in dcr Stadt, aber nirgends sichtbar, sondern in geheimer Berathung mit alten Sezes sionisten. Als diese beschlossen, die Ei scnbahnbrückcit bei Melvale über den Bush-River und dcn Guupowdcr zu zerstören, befahl er Dieses als Gou verneur, aber drei Wochen später leug nete er es ab und bezeichnete es als dcn „Thcil dcs Programmes einer Rc bcllcnverschwörulig." Am Nachmittag des großen Aufruhrs hielt er cine Rede auf dem Monument- Square, in welcher er sagte, cr sci cin Maryländcr und wcrde sich lieber den rechten Arm abhauen las sen, als daß cr denselben ge gen einen der südlichen Bin de rst a a t c n erhebe! Und als Gen. Butler mit den nörd lichen Soldaten über Annapolis Wash ington zu erreichen suchte, verweigerte ihm der „loyale Gouverneur," zu laude», und als cr auch keinen Proviant gestat ten wollte, erzwang sich Butler die Lan dung. Dabei wußte aber dcr Bicdcr mann doch den Schein zu wahren, als ob er nur, von der öffentlichen Meinung gezwungen, so handle, uud vermied es somit, daß man ihn, was Butler beab sichtigte, im Fort McHenry einsperrte. Daß Hicks cin Schreiben der Anerken nung von Lincoln's Administration er hielt, rechnen wir nicht hoch an; dieses ist daraus zu erklären, daß sich dieselbe damals in einer überaus fatalen Lage befand. Dcr Staat Maryland schnitt dic Bundeshauptstadt vollständig vom Norden ab, und die gewöhnliche Klug heit gebot dcm Präsidenten, bei der zwei deutigen Haltung des Gouverneurs ein Auge zuzudrücken, bis man stark genug war; denn Hicks hatte bekanntlich schon die Slaatsinili; ausgebolcu, nicht etwa gegen den Süden, soudern um de n nördlichen Truppen den Durchzug zu verwehren. Lin coln's erstes Truppenaufgebot wurde inMaryland 14 Tage später, als in Pennsylvanien vom Gouverneur proklamirt, d. h. als man bereits sah, daß für den Süden Nichts mehr zu machen war. Hicks hatte die Gesetzgebung einberu fen, verlegte sie aber sosort nach Frede rick, weilUniolts-Truppeii in AunapoliS lagen, und unterzeichnete alle südlichen Sympachie Beschlüsse jenes Körpers. Hicks hatte die Frechheit, dem Präsiden ten Lincoln zu empfehlen, daß Lord Lyons, der englische Gesandte und der grimmigste Feind der Union, alsZchieds richter zwischen Norden und an gerufen werde, und dem Präsidenten zu drohen, daß er keinen weiteren Truppen den Durchzug durch Maryland gestatten werde. Hlcks war es, der eine gleichzei tige Gesandtschast von Gcsetzgebungs- Comite'n an Lincoln und Zess. Davis autorisirte, um den Einen zu beschwö ren, den Kampf gegen den Süden einzu stellen, und dem Ändern, die Er gebe n h e i t M ar y t a n d's zu ver sichern. Als endlich Baltimore unter den Mündungen der Geschütze von sieben Forts stand, als die Gesetzgebung des Hrn. Hicks, welche in Frederick eine Sezessions-Ordonnanz annehmen woll te, verhaftet und ausgelöst war, als die Sezession in Maryland keine Chance mehr hatte, da schlich sich Hicks langsam in die Reihen der eifrigen Unioniften, und fein Eifer war in kurzer Zeit so ge wachsen, daß er bei der nächsten Gou verneurs-Wahl am K. November 1861 dem republikanischen Candidaten Brad sord in einem Briefe an Gen. Banks eine „vernichtende Mehrheit" zusicherte. Nach dieser Wahl sank er in Vergessen heit und kam nie wieder an die Ober fläche. Das ist sein Antheil, den er an den großen Ereignissen von 1861 gehabt hat, sicherlich wird Niemand wagen, ihn neben die berühmten KriegS-Gouver veure jener Zeit, neben Curtin, Brongh, Morton und Oglesby, zu stellen. Sein Verhalten hat in keinem Falle Anerken nung verdient; er erschien den „Unioni ften als eine Thorheit, den Sezessioni sten als ein Greuel;" bewundern können wir ihn erst recht nicht. Wir konnten Mayor Brown und Marschall Kane trotz ihrer starken südlichen Sympathie'» bewundern, denn sie haben sich als ganze Männer gezeigt, Hicks steht in der Ge schichte jener Zeit in einem sehr sahlen Lichte. Und warum sich gerade Deut sche so für ihn begeistern und an den Laden legen sollten, ist uns erst recht un begreiflich. Hicks war nemlich einer der wüstc st e n „K nownot h i n g s" und der verbissensten Frem de n h a s s c r der fünfziger Jahre, und diesem Fremdenhasse verdankte er seine Erwählung zum Gouverneur Seitens der amerikanischen Partei, die damals in Maryland allmächtig war. Nun haben ja die Deutschen als gute Christen im Laufe der Jahre manchem alten Knownothing vergeben, sie haben für H. W. Davls, Thos. Swann u.A. gestimmt, aber dann mußte der Betref fende wenigstens eine erlösendeEi genschaft haben, Hicks hatte keine. Letzten Samstag wurde von einer An zahl Baltimorer das Grab von Henry Winter Davis bekränzt, es waren auch Deutsche bei der Feier und zwar alte Deutsche, die Davis als Knownothing gekannt haben. Davis war aber nicht bloß Knownothing, er hatte nebenbei die erlösende Eigenschaft, ein großes Staats mann, ein begabter Redner und in sei- nen reisen Jahren ein nobler Mensch zu sein; jedes Wort 'welches Hr. Archibald Stirling, jnn., ihm zollte, muß man billigen. Wir führen Dieses nur an, um zu zeigen, daß der „Correspondcut" nicht einseitig ist: zwi schen einem Knownothing ohne und ei nem mit erlösender Eigenschaft ist nn gewaltiger Unterschied. Wenn die deut schen Republikaner Baltimore's doch ab solut einen ihrer Verfolger aus BaUi niore's trostlosester Zeit durch cin Denk mal ehren wollen, warum errichten sie nicht dem Henry Winter Davis ein Denkmal? In dieser Bewegung wür den sie wenigstens die Sympathie der Amerikaner auf ihrer Seite haben und wir kennen selbst dciilschc Demokraten, die dazu beisteuern könnten. Aber Tho mas Holliday Hicks!? „Wer war der Mann eigeutlich?" hört man schon heute fragen, und man muß Spezialge schichte studiren, um ein richtiges Bild von ihm zu bekommen. Wir glauben, cS oben skizzirt zu haben. Keine und Wilkelm Der Dichter Heinrich Heine hat das Haus HohcnzoUern bösartig und auch uufläthig verhöhnt. Als er DieS that, war das Haus freilich erst durch Fried rich Wilhelm 111., dauu durch Friedrich Wilhelm IV. Nichts weniger, als ruhm voll vertreten. Hätte Heine die Glanzzei ten Wilhclm'S I. erlebt, so würde er, der im Grunde seines Herzens Deutschland innig liebte, wohl andere Saiten gegen das Haus Hohnzolleru angeschlagen ha ben. Wilhelm 11., der bei Heine's Tod noch gar nicht ans der Welt war, nimmt jene Ausfälle Heine's aus sein Haus der maßen übel, daß er zur Errichtung eine? Heine-Denkmals in Düsseldorf äußerst scheel sah und daß deshalb die Kaise rin Elisabeth vou Oestreich trotz ihrer Hciuc-Bcgcisternng ihre Thätigkeil für'S Heine-Denkmal einstellte. Zetzt aber wird dem Kaiser Wilhelm I. ein anderes Gedicht Heiue's entge gengehalten, das sich nicht aus's Haus Hoheiizollern als solches bezieht, aber köstlich zu dem Lobe paßt, welches Wil helm 11. in seiner Eorpsburschcurcde in Bonn den Studenten-Duellen saug, die ,so oft muthwillig dadurch, daß der Eine den Anderen einen „dummen Zungen" nennt, herbeigeführt werden. Dieses von Heine in seiner schrecklichen „Ma tratzeugrust" in Paris verfaßte und unter seinen letzten Sachen befindliche Gedicht chen lautet: Tuelle. Zwei Ochsen diSputirlen sich Auf einem Hofe fürchterlich. Sie waren beide zornigen BluteS, Und in der Hitze des Disputes Hat Einer von ihnen, zornentbrannt, Den Ändern einen Esel genannt. Da „Esel" cin Tusch ist bei den Ochsen, >so mußten die beiden John Bults sich boxen. Auf felbigem Hofe zu selbiger Zeit Gerielhen auch zwei Es»t i» Slreit, Und heftig stritten die beiden Langohren, Bis einer so sehr die Geduld verloren, Daß er ein wildes J-a ausstieß, Und den andern einen Ochsen hieß. Ihr wißt, ein Esel fühlt sich tuichirt, Wenn man ihn „Ochse" titulirt. Ein Zweikampf folgte; die Beiden stießen Sich mit den Köpfen, mit den Füßen, Gaben sich manchen Tritt in den Podex, Wie es gebietet der Ehre Codex. Und die Moral? Ich glaub', es giebt Fälle, Wo unvermeidlich sind die Duelle Es muß sich schlagen der Siudent, Den man einen dummen Jungen nennt. (Jlls. Stztg.) llcmiWcs aus den ller. Staaten. Die Philade l p h i e r Deut schen, welche schon vor mehreren lah ren cin Schiller Denkmal im „Fair moiint-Park" stifteten, haben vorgestern auch ein Göth e-D enkmal enthüllt. Dasselbe hat eine Höhe von 22 Fuß. Das 10 Fuß im Quadrat messende, mit diagonalen Stufenwangen versehene Po stament ist auS Granit. Ueber demsel ben erhebt sich ein Sockel aus geschlisse nem Granit. Die Krönung deS Sockels bildet cin sechs Fuß hoher Würfel aus Bronze,, welcher folgende Inschriften trägt: ..Gewidmet von den Deutschen Philadelphia'S 1890" und „veilicatoä ?I>llaäc!lxlii!r 1891." Ueberdies ist der Würfel mit einem Eichenkranz, dem Sinnbild bürgerlicher Tugenden, und einem Lorbeerkranz, der Ruhmevkrone des Dichters, verziert. Die Figur des Dichters ist 9 Fuß hoch uud iu Bronze gegossen. Der Guß ging aus der be kannten Kunstwcrkstätte der Gebrüder Bureau hcrvor. Das Kostüm des Dich ters ist eine getreue Nachbildung der Tracht um die Wende des vorigen Jahr hunderts Der Bildhauer hat den Dich ter im Alter von ca. 50 Jahren zur Dar stellung gebracht. Die ganze Figur ist ruhig und würdig gehalten und läßt nc bcn dcr imponircudcn Erscheinung die aristokratische Natur des Dichterfürsten erkennen. Bei der Euthüllungsfeier hielt dcr Präsident des Dcnkmalvereins, Hr. I. R. Nau, eine gediegene Weihe rede. Unter Denjenigen, welche am Laute sten sür dieß e s chrä nku n g der Ein wanderung schreien, gibt es auch Einige, welche vor einem Vierteljahr- Hundert selbst einwanderten. Nament lich in Milwaukee, Wis., machen sich einige dieser sonderbaren Schwärmer recht mausig. Sie haben sich durch Knauserei oder rücksichtslose Ausbeu tung fremder Arbeitskräfte ein Vermögen zusammengescharrt und wollen sich jetzt durch ihr Geschrei für die Beschränkung der Einwanderung bei ven Anglo-Amen kanern lieb Kind machen. Gewöhnlich stecken niedrige Geschäftsinteressen dahin ter. Der Mann, der sich durch eigene Kraft und selbstständigc Arbeit emporge schwungen hat, ist in der Regel gern be reit. Andern dieselben Chancen zu ge ben, und vergißt es nicht, daß er mittel los nach den Ver. Staaten kam. Die besseren anglo amerikanischen Blätter haben denn auch für jeue Eingewander die beste, sicherste und billigste Medizin gegen Vlutkrankheiten, Unverdaulichkeit, Magenleiden, L eb erleiden, Kopfweh, Uebelkeit, Dyspepsie,. Schwindel, Verdauungsbeschwerdcn, Magen- und Nierenbeschwerden, Biliöse Anfälle, Leide» des toeiblichen Geschlechts. Pr?is 50 (?evtA; in allen Apotheken zu haben. 7»e c«ANI.cS z. voee».ek co.. sammle, ui. Verrenkungen,; Quetschungen, Verletzungen» Rückenschmerzen. teil, welche jetzt die Beschränkung dcr Einwanderung verlangen, nur Verach tung. Recht trcfscud vergleicht sie das Louisviller „State-Journal" mlt jenen Buben, welche, nachdem sie sich in das Eirkuszelt geschlichen, den EirkuSleuten dabei Helsen, Andere, welche sich eben falls einschleichen wollen, hinaus zu treiben. In Berl in-F allS, N.-J., hat ein gewisser John Donnelly in einem An sall von Jähzorn einen bekannten Bür ger, Namens W. M. Wilson, in einem Fleischerladen erstochen nnd einen Polizisten verwundet. Der Thäter be findet sich in Haft. Die Veranlassung sür das Verbrechen wird nicht mitge theilt. Das Unterhaus der Staat s legislatur von Massachus etts hat die Bill, sür alle öffenllichen Bauten im Staat die achtstündige Arbeitszeit einzuführen, mit 90 gegen 62 Stim men abgelehnt. Joseph Newton, welcher Mittwoch Abend nahe L i ck-E r e e k, Union-Eounty, Jlls., wegen Falschmünzerei verhaftet werden sollte, zog einen Revolver und beging Selb st m o r d, ehe ihn die Be amten daran verhindern konnten. In dcr Soldatcnhcimath zu Grand Rapids, Mich., wurde Henry Har rington, ein Invalide, am Mittwoch Abend von Henry Morse, einem anderen Insassen der Anstalt, durch mehrere Messerstiche tödtlich verletzt. Martin Splllman und seine Frau sind zu Leb ano n, Ind., während sie in ei nem Fuhrwerk das Geleise der „Big Fonr Bahn" kreuzten, von einem Zuge überfahren und getödtet worden. Im Staute lowa sind im vori gen Jahre 49,000 Faß Bier gebraut worden, wovon auf die Brauerei in Du bnque 45,000 Faß entfallen. Außerhalb genannter Stadt befinden sich nur noch vier Brauereien im Staate, die also durchschnittlich je 1000 Faß brauten. Daß das Braugeschäst in lowa trotz der Prohibitionsgcsctzc einen Aufschwung zn verzeichnn, hat, geht aus dcr Thatsache hcrvor, daß eine der Brauereien im vori gen Jahr 4000 Faß Bicr mchr absetzte, als im vorhergehenden. Auf eigenthümliche Wcifc ist dicscr Tage dcr 14-jährige Rankin Nobbins, dessen Baler in der Nähe von Oqua w ka, Jlls., eine Farm bewirthschastet, ilm'S Leben gekommen. Man fand den Jungen Nachmittags in sterbendem Zu stand in dcr Schcuue liegen. Aus zwei klassendcn Wunden in seinem Kopse rie selte Blut. Eine Untersuchung ergab, daß cin Brett, in dem zwei Nägel sta ken, von obcn hcrab nnd dcm äinabcn auf den Kopf gefallen war. Dic bcidc» Nägcl draugcn dcm Unglücklichen in den Schädel und führten seinen Tod herbei. Das Brett mit den blutigen Nägelu lag neben dcm Sterbenden. Von einem über den Todeines Kindes an der Tiphtheritis und über die Lebensgefahr eines i zweiten Kindes verzweifelten Vate r, der vom drittenKinde gerettet wurde, wird aus Indiana polis, Ind., berichtet: „Karl Heine stand am Sarge eines seiner Kinder, daS der Diphtheritis erlegen war, und erhielt die Kunde, daß auch sein zweites an der Seuche erkranktes Kind nicht am Leben bleiben könne. Der Verlust der Kliidcr halte den Mann zur Verzweiflung gebracht; schon während der vorherge henden Nacht hatte ihn sein Schwager durch die Stadt begleitet, um ihn auf andere Gedanken zn bringen, und seine Gattin trug einen alten Revolver zu ei ner 'Nachbarin, um dem Mann die Un glückswaffe zu entziehen. Während sein Schwager am nächsten Tage sich von Hause entfernte, holte sich Heine die Waffe zurück, nahm sein eilfjähriges noch gesundes Töchterchen aus den Schooß, und nachdem er das Kind eine Zeit lang geliebkost hatte, legte er den Revolver gegen seine Stirne an; ehe er losdrücken konnte, hatte das Kind ihm die Waffe von der Stirne gestoßen, so daß die Kugel in die Decke fuhr. Um weiteres Unheil zu verhüten, brachte ein Polizist auf Ersuchen der Familie den Mann zur Beobachtung in's Stations haus. Hr war dort den Tag über sehr unruhig, doch trat gegen Abend die Reaktion ein ,u. während er Speise un berührt ließ, konnte er dem Schlaf nicht wehren." In New ork sollte am Freitag ein Coroners-Jnquest über die „Leiche I. H. Clark's" stattfinden, die man auf der Hochbahn gefunden hatte. Kaum hatte der Corouer seinen Sitz eingenom men, als ein von Gesundheit strotzender junger Mann an fein Pult herantrat und sagte: „Guten Morgen, Coroner, ich bin nicht todt." „Nun, Sie sehen gerade nicht aus wie ein Todter," erwi derte Hr. Hanly. „Wer sind Sie?" „Mein Name ist lohn H. Clarke; meine Frau ist aufgefordert worden, hier zu er scheinen, um über meinen Tod Aussagen zu machen. Ich hielt es für gut, mich zu einem derartigen wichtigen Ereigniß ebenfalls einzufinden." Die Geschwo renen schüttelten dem „Todten" hieraus die Hand, während der Coroner ihnen mittheilte, daß sie in dem Falle entlas sen seien, weil sich herausgestellt habe, daß die in Rede stehende Leiche nicht die des Genannten sei. Die glücklichste Person bei dem Inquest war die Frau des Todtgeglaubten, welche Letzteren während der ganzen Sitzung herzte und küßte. In Louisville, Ky., wurde Frau M. Vogel, die den sie verhöhnenden 15 Jahre alten Knaben Eddie Traub er schoß, freigesprochen. DicVertheidignng erklärte, daß die Angeklagte nur die Ab sicht gehabt habe, den Jungen durch einen Schuß zu erschrecken, nicht aber ihn zu treffen, und daß daher ein unglücklicher Zufall vorliege. Lutenkunst, die hübsche Tochter des Eiscnwaarcn-Händlcrs Jakob Luten kunst in Louisville, Ky., hat nun schwer dafür zu büßen, daß sie sich vor Kurzem nach einer Bekanntschaft von nur wenigen Tagen bewegen ließ, eine heimliche Ehe mit einem Abenteurer, einem angeblichen Doktor Frank Rose, einzugehen. Kurz nach der Hochzeit meldete sich eine Frau aus Cincinnati und behauptete, ältere Anrechte auf den Namen Rofe zu haben. Gattin Nr. 2 wurde sehr ausgebracht und leitete mit Nr. 1 zusammen einen Bigamie-Prozeß gegen den sauberen Doktor ein. Das Blatt wandte sich jedoch, als sich auch noch eine Frau mit zwei Kindern aus Indianapolis einsand und ein« Trau schein, der sie als Rose's Gattin Nr. 3 auswies, produzirte; Nr. 3 machtcMi?jte, dem Wtederverheiratheten zu Hülfe zu kommeu, und dadurch wurde Frau Til lie's Eifersucht erweckt, sie söhnte sich mit Rose aus, ließ ihren Vater sür die sen Bürgschaft stellen und reiste mit ihm fort. Die Kl5OO Bürgschaft mußte der Alte blechen. Von dem Paare hörte man Nichts mehr, bis vorgestern Jakob Lutenkunst Nachricht erhielt, daß Rose in Chicago wegen eines Versuchs, seine Frau zu vergiften, arretirt worden fei. Die Eltern Tillie's reisten nach der Gartenstadt, fanden aber Rose bereits wieder auf freien Füßen, weil feine Gat tin nicht als Zeugin gegen ihn aufge treten war. Die Eltern jedoch, der Affaire müde, haben eine Requisition er langt, um Rose an die Louisviller Be hörde auszuliefern. Seine beiden an deren Frauen, zu denen sich noch eine vierte aus Philadelphia gemeldet hat, sind noch in Lonisville. Der Doktor ist ein deutscher Abenteurer, dessen rich tiger Name nicht bekannt ist, und außer der Bigamie-Anklage liegen noch drei andere Criminal Anklagen gegen ihn vor. hicagoer wollen Karl Schurz und andere Herren nach Europa senden, um für die Ausstellung zu agitireu. Die Rückreise von achtzig Italienern ans New -Or leans nach ihrem alten Vaterlande wird in einer Depesche gemeldet mit dem Bemerken, daß darin vielleicht der An fang zu einem allgemeinen Auszüge der Italiener aus zu erblicken sei. Wer die Verhältnisse kennt, der wird wissen, daß an solchen Auszug nicht zu denken ist. Die gleichzeitige Abreise von achtzig Italienern ist Nichts weni ger, als verwunderlich gegenüber dcr be kannten Thatsache, daß dic Mchrzahl dcr italienischen Einwanderer nicht mit der Absicht zu bleibendem Aufenthalt hierher kommt, sondern in dcr Hoffnung, hicr in nicht zu langer Zeit eine Summe Geld zu vcrdicucn, dcrcn Besitz hinrei chend ist, sic in der alten Heimath für dcn Rcst ihres Lebens vor Noth u. Ent behrung sicher zu stcllcn. Zudem: sür jede achtzig Italicncr, die abreisen, tressen immer wenigstens 800 ein. Die italienische Einwanderung ist in den ver flossenen 10 Monaten dcs laufenden Rechnungsjahres auf über 51,000 ange wachsen (gegen 34,000 in dcr entspre chenden Periode des Vorjahres) und hat gerade seit dem New Orleanser Zwi schenfall ganz enorm zugenommen; nicht blos nach dcn Vcr. Staaten im Allge meinen, sondern auch nach New Or leans im Besonderen. Natürlich hat diese Zunahme nicht wegen dcs Zwi schenfalles stattgefunden. Aber sie be weist jedenfalls, daß derselbe auf dic Hcrrcn Landslcute dcr massakrirtcit Ma fioten cinc abschreckende Wirkung nicht ausgeübt hat. Ex-Präsident Ha yes soll in Folge eines Grippenansalls gedächt nißschwach geworden sein. Er wohnt in Tremout, Ohio. Arveit nnd Lolin. Wieder cin Kol)lc»gräber-Strike iu Zlliiioi«. S Pri il gfi el d, 111., M. Mai.—Auge sichis der Thalsache, daß die Legislatur von Illinois voraussichlllch ein Geietz paffircii wird, welches BergwerkS-Befitzer verpstich let, die Arbeitet für Brutto statt Nelw-Ge wichr zu bezahlen, beschlossen dic Ersteren gestern, in Zukunft die Leine aus Tagelohn statt auf Lohn pro Tonne zu engagiren. Die Arbeiter, welche kürzlich erst die Arbeit aufnahmen, legten dieselbe darauf wiedcr nieder. Bismarck, N.-D., 30. Mai. Tie Schweden und Russen, welche für die orthern Pacific Eisenbahn" arbeiteten und gegenwärtig am Strike sind, find febr aufgebracht über die Thatsache, daß die Bahugesellschaft eine Anzahl Italiener hier hergebracht hat. Sie drohen, die Neuan kömmlinge mit Gewalt zu vertreiben und die Bahr.beamlen hielten es für geboten, die Italiener nach einer fünf Meilen entfernten Station zu schaffen. Ter Zug wurde von einer wüthenden Volksmenge verfolgt und mit steinen beworfen. Chicago, 30. Mai. In den Kohlen gruben bei Mysiiuc nd Tiamon» in lowa drohen Unruhen durch den Versuch, die Plätze der Striker durch Neger auszufüllen. Mehrere Waggonladungen sind bereits ein getroffen, viele aber durch die Drohungen der Ausständigen veranlaßt worden, sich wieder zu entfernen. Diejenigen, welche arbeiten, werden von Bewaffneten beschützt, doch ist die Haltung der Striker eiue fo hende und ihre Lage derart verzweifelt, daß man einsn ernsten Zusammenstoß jeden Au genblick befürchtet. Nach 49 Aaftren. Wanatah, Ind., 30. Mai.—Vor na hezu 40 Jahren verschwand hier Frl. Mary Ann Grier und alle Nachforschungen nach ihr waren vergeblich gewesen. Geüern war Wm. «trunk damit beschäftigt, einen Zaun um feine Besitzung zu errichten. Dabei stieß er in der Nähe einer Erzgrube aus ei ncn Leichnam, der später als derjenige der verschwundenen Mary identisizirt wurde. Bou Berwesungwar nicht die geriiigsteSpur vorhanden und die Arme, Schultern und Beine waren blendend weiß wie Marmor. Fünf Arveiter vernnglückt. Chicago» 30. Mai. —Durch den Ein sturz einer Mauer des Hauses Nr. ILI, Süd-Canalstraße, wurden heute drei Arbei tcr tödtlich und zwei leicht verletzt. Das Gebäude, in dem sich das Unglück ereignete, war kürzlich durcki Feuer stark beschädigt worden und als heute eine Anzahl Arbeiter mit dem Abbrechen de» Gebäudes began nen, stürzte plötzlich die ganze Frontmauer ein und begrub süns Arbeiter unter den Trümmern. Die Verunglückten sind: Lars Lljen, Karl Pfeifer, Karl Hörmann, Karl Falk und Heinrich Miller. Tie drei Erstge nannten wurden in das County Hofpiial ge. bracht und werden wahrscheinlich sterben. 'Amerikanisches Havrzeng mit Be schlag belegt. Ottawa, Ont., 30. Mai. —Ter ameri kanifche Schooner „I. T. Hopkins" ist von dem canadischen Zollkuller „La Canadienne" wegen FifchenS in verbotenen Gewässern aus der Höhe von Fox Bai, Amherst, con siszirt worden. Tcr Zollkntter langte ge stern in Gaspe an und lieferte dQS amerika nische Fahrzeug an die Behörde?» aus. Sekretär Blaine's Befinden. New Aork, 30. Mai.-Setrelär Blaine stand heute Morgen frühzeitig auf. Er sagt, daß er sich bedeutend wohler fühle. Tiefe Mittheilung veranlaßte die Familien mitglieder, die nöthigen Vorbereitungen für die auf nächsten Montag anberaumte Ab reise nach Bar-Harbor zu treffen. Der Sekretär machte beute Vormittag eine Spazierfahrt. Er sah wohl aus und fchien von dem feuchten unangehmen Wetter nicht zu leiden. Schreckliche Tynamit-^rploflon. Denver, Col., 30. Mai.—Funfnndsie benzig Pfund Dynamit sind heule Morgen in dem Tunnel der „Atlantic-Pacific-Eisen balm," in der Nähe von Silver-Flnme, ex plodirt. Vier Männer wurden getödtct und ein anderer fchwer verwundet. Man ver muthet, daß die Explosion durch einen bei m Einrammen einer Sprengladung hervorge rnscnen Funken verursacht wurde. Gestand,iiß eines Giftmörders. Sakraments, Cal., 30. Mai.—Eine seiljationclle Enthüllung macht hier bedeu tcndes Aufsehen. Gestern betrat ein etwa .',5 Jahre alter Mann das Amrslokal des Friedensrichters Henry in Begleitung feines Sohnes und erklärte dem Beamten, er fei gekommen, um ein Geständnis abzulegen. Er habe zwei Frauen ermordet und sein Gewissen lasse ihm leine Ruhe. Sein Name sei John Sewald und er habe vor Jahren mit feiner FranKatharine und vier Kindern glücklich und zufrieden in Ohio gelebt; da ergab sich die Frau dem Trünke und Sewald nahm zwei seiner Kinder und floh nach Min nesota. Die Frau folgte ihni aber nach und desElendes überdrüssig, vergiftete der Mann sie schließlich mit Arsenik, den er in ihre Whiökey-Flafche that. Später verzog ne wald nach Wahne, Nebr., und verheirathete sich wieder, aber die Ehe war noch unglück licher, als die erste, und er beschloß, sich auch der zweiten Frau zu entledigen. Dies that er, indem er sie unier Kissen erstickte. Der Mörder ging dann nach Calnornien, lief? sich dort nieder und stellte sich schließlich, von Gewiffensgualen gefoltert, dem Richter. Die Sache wird aus das Genaueste unier fucht werden. Nener Krakehl zu Walla-Walla» Walla-Walla, Wafh., 30. Mai.— Gestern Abend jpät verbreitere sich das Ge rücht, daß einer der wegen des Lynchmordes verhafteten Soldaten sich entschlossen habe, als Staatszeuge aufzutreten und bereits gravirende Auslagen gegen seine Genossen gemacht habe, sobald die Soldaten diese Nachricht erhielten, wurde die Absicht laut, das Gefängniß zu stürmen und den Verrä lher zu ermorden. Ter Scheriff hat in Folge Dessen die Wachen verdoppelt und ist ent schlossen, energischen Widerstand zu leisten Vermischte telegraphische Depesche»,e Durch Flammen gänzlich zerstört wurde das Dörfchen Lffer in Trcnpteau-County, Wisconsin. In einem Wahnsinnsanfalle erschoß der Juwelier A. Traunweifer von Cedar- Rapid«, Ja., feine Frau und sich selbst. Nahe Tipton, Ja., entgleiste ein Zug, auf dem eine Anzahl Ausflügler von Daoen port nach Cedar-Rapids sich begeben woll ten. Sieben Waggons wurden umgestürzt und viele Personen leicht verletzt. Wie das Fachblatt „AluminiM Age" berichtet, wird eine Gesellschaft in Newport, Ky., den Preis des Metalls aus 50 pro Pfund ermäßigen. Verbesserte Nietho den der Gewinnung haben diejc Reduktion möglich gemacht. Ter in East- St. Louis verhaftete Leon Bnrthe, welcher als Zeuge gegen die der Bestechung von Geschworenen in Neiv-Lr leans Angeklagten auftreten fall, hat sich enlfchlosfeu, gutwillig nach Louisiana zurück zukehren. Ein natürliches .'Heilmittel für Fallsucht, Hysletie, Veitstanz, Nervosität, Hypochondrie» Melancholie. Tchlaflofiz leit, Tchwindel, Trunk sucht, Rnikenmark» und Gehirn» Echwächen. Diese Medizin bat eine direkte Wirkunz aus die Nerven-Centren, beseitig! allen Ueberreiz und beför« tert den Zusluf, de? ?!err!ol>!e selir bald seinen Posten aus geben wird, nicht um den vfjenllichenDienst zu t'erlaffeii, sondern um einen (9e- anzunehmen. Einer Les art zufolge soii er der de» Ge sandten in Petersburg, Emori, Sninh, >ver den; von anderer Seite verlautet, daß nach ersvlgter Erwählung des jirieasielretärS Praetor zum Bniidessciiator an stelle von Edmunds Robert Lincoln zum tar und Sekretär Noble an des letzteren Stelle zum Gesandten an England ernannt werden sollen. Tie Ansicht, daß Hr. Noble sein jetziges Amt nicht mehr lange bekleiden wird, gewinnt immer mehr an Boden. Ziisiancr sür die Vu»de»a>ince Tie Relrulirung des Indianer EorpS schreitet rüstig vorwärts, und cin viertel der beabsichtigten Stärke ist bereits erreicht. Tie alleren Indianer widersetzten sich Ansauge der Maßregel, weil sie nichl wollten,'daß die jungen Männer von ihrer Heimalh eniieriit werden, sahen aber schließlich die Vortheile des Planes ein und gaben ihre Znstiin niuilg. Ein Bruder des wahrend der letzten llnruycn ost genannten HänpliingS „Tur niiig Bear" ist in die Indianerlruppe einge lrelen. Die Frage, wie viele Weiber die Truppe begleilcn dürsen, machte einige Schwierigkeiten, wurde aber schließlich da mit erledigt, daß man sechs Frauen das Mitgehen gestatlele; dieselben sollen die Wä sche der L/eule besorgen. Grosvcuor und die lsi,i,va»der»n>,»sraae. Gen. Grosvenor, Vorsitzender der kürz lich ernannten Commission, weiche nach Eu ropa reisen soll, um Erhebungen bezüglich der Einwanderung anzustellen, lelegraphirte an Schatzainlsselrelär Fofter, daß die ihm zugeschriebenen Aeußerungen über die ein» gewanderte Bevolleriiiig und speziell über die Verhältnisse in Wiseonsin ganz und gar einstellt seien. Er erklärt emphatisch, daß er absolut Nichts gesagt habe, was iu dem ausgesaßt werden könne, wie es iu den belressenden Berichten geschehen sei. Trauriges Schicksal eines ventslyen Mädchens. Chicago, M. Mai.—Minna Winter ling, ein deutsches Mädchen im Alter von 22 fahren, wurde gestern hier verhaftet, um sie an der Ausübung eines beabsichtigten Selbstmordversuchs zu verhindern. Lie war zugegen, als am 23. Mai 1891 ein Reisen der ans Omaha, Namens Moore, im „Ell wyn Park" in Ottawa getödtet wurde und ,lrat als Zeuge gegen die Thäter aus. Ihre Aussagen bewirkten die Bernrlheilung von Wm. O'Brien zu lebenslänglichem und Kate Ford zu 14 jährigem Gesauguiß. Minna erhielt die Freiheit, weil ohne ihr Zeugniß eine Bcrurlheilniig ihrer eder Ta ges-und Nachtstunde am grünen Tisch zu sitzen, hat sie ganz beträchtliche Summen verloren. Heile Skropheln giebt eS ein Mittel dagegen. Wer Auer'» Tar» „Jahre lang litt 2tro- Aycr's Sarsaparilla. Zubereitet von Dr. I. C. Ayer Co.. Loivell. Mass. Heilt Andere, wird Tich heilen. Männer und Jünglinge!« Ten einzigen Weg, verlorcae M Ma»nisrr»ftwleverher»ust«S«», WD ferner, genaue Ausklirunz über Mau«» barkeit i Weiblichkeit! Lhe Hiudernijse I ?Ii derselben und Heilung, zeigt daS ze- l I IKZ tiezene Wuch! „Der Äettuns»« Nnter". 22. Auflage, 2SO Setleii. mit vielen lehrreichen Diltenr. Wird in deutscher Sprache gezen Ein- B sentunz vcn 21 llentS in Pcstmarkea, W ttcil..lNBiisUs, M WW 11 LUlltoll kl»c», ?>ev !i. bis,ol7 In6lßsst.iczn,uss LKOVM'S IR0I? SlliekZ Paffe! E>te Saitimvlcslluic und Poit^OMe-Aoeiuir.

Page 4

Per Deutsche Korrespondent. Montag, t. Juni t«NI. NnterftaltnngS-Wegweiser. Harris' „Musik-Akademie."—Diese Woche Howard Auditorium (früher „Oratorien- Diese Woche Aufsührung der komischen „Süd Baltimorer Deutscher Bcrqnü- Unabh. lulh. St. Petri Gemeinde. jes Erdbcerenskst am 2, und 3. Juni im Schullolal, „Schlegel'S Orchestrion Halle,"Nr. 7 u. 9, ?üd —Wieden Abend Austreten „Wilhelm Tell-Frauen-Kr.-Unt.-Verein." Stcuben-Loge Nr.'B7, PythiaS-Ritter." St. AlphonsuS-Geineinde. Heute, den „Arbeiter-Liedertafel." Heute, deu 1. Fraueuvcreiii der evaiig.-lutherischen St. Ost Baltimorer Metzger- UnterstlltznngS „Tie 70 deuttchcn Brüder." Sonntag, den 7. Hlini, qrosterAuSfluli auf dem Tampfer,.(imma Gesangverciu „Frohsinn." Sonntag, Station. Gesangverein „Harmonie." Sonntag, den 7. Juni, Exkursion nach Gettqsburg. „Onkcl Bräfig-Vereln." Sonntag, den Gesangverein „Arion." Sonntag, den „König David Logc Nr. 68" der „Frei waurer." Mittwoch, den 17. Juni, große Exkursion „Tcutsch-amerikanischer Lincoln-Clnb." Sonntag, den 21. Luni, Extursion nach OcttvZburg „Arbeiter-Männerchor." Montag, den 21. v»ini, große Exkursion per Tampscr »Emma Mles." Große Eröffnung von Zurteu-Poinl aus Middie »iircr Neck hcM«, den 1. Hiiiii T. V. St. Maricn-Geiiieiiide. Heuie, den Artike l—„Thomas H. Hicks und Henry Winter Davis," „Heine und Wil hem 1i.," Vermischtes aus den Ber. Staa ten, vermischte Inland-Depeschen, aus der Bundeshauptstadt, Markt- und Börsen-Be richte, Schiffsnachrichten, sowie Vichsutler nnd Strohpr-ise— siehe dritte Seite! Unser Festvlatt! Unser Festblatt! In Folge der ungewöhnlich zahlreichen Nachfrage ist nur noch eine kleine Anzahl des groß e n Festb latre S des „D cu t fcheu Co rr efpon d e u t en" nebst Souvenir der Gedächtniß feier vorräthig. Bitte Bestellungen unge säumt aufzugeben: 8 Cts. portofrei nach irgend einem Pastamtc der Ber. Staaten; 10 CtS. portofrei nach Europa, reip. Deutschland. Wer feinen Lieben d'rübcn cin getreues ?ild des hiesigen deutschen Lcbcns geben will, sollte ihnen eine Nummer des Festblat tcs senden. Ans de,» Annern Maryland s und den angrenzende» Staaten. Unglücklicher Sturz. Bruder Merk vou dem „Redemtoristen Collcg" in Jlchcsler, Md., hat daselbst am vorigen Frei-,, tag bei dem Sturz von einer 14 Fuß hohen Maucr, deren Bau er beaufsichtigte, zwei Rippen gebrochen nnd außerdem anschci ncnd auch gefährliche innere Verletzungen erlitten. Schießnnfal 1.-Der 14-jährige Willie Frock von Union Mills, Carroll-Co., Nid., hat sich am SamstagS-Morgen bei'm Hanti rcn mit einem Revolver in den Oberschenkel geschossen und gesährlich verwundet. Vier Personen verbrannt. Das Wohnhaus des Hrn. Henry Phillips in Taiilorstoivn, W.-Va., geriet« am Sam stagö Morgen in Brand, und Phillips, seine Frän und ein drei Jahre altes Kind kamen in den Flammen um. Ein 15 Jahre alter Knabc erlitt so schwere Brandwunden, daß er nach wenigen Stunden starb. Phillips hatte während der Nacht stark gezecht, und man vermuthet, daß er im Rausche die Lampe umwarf und dadurch das Feuer ver ursachte. Eintheilweife angebranntes Bier faß wurde zwischen den verkohlten Leichen von Phillips uud feiner Frau gefunden. Fallit.— Hr. George W. Stoue, ein Händler mit SchiffSarrike-ln in Wilmington, Tel., hat mit 565,000 Passiven fallirl. D e n k m a l S W e i h e.—Am Mittwoch wird in St. Mary's City, St. Mary's Co., A!d., das zu Ehren von Leonard Calvert errichtete Monument unter entsprechenden Ceremonie'n eingeweiht. Todesfälle. Lberft William H. Peyton, einer der bekanntesten Männer in Virginien, ist am Freitag Abend in seiner Wohnung zu Greenville, Rockbridge-Co., Ba., gestorben. Einbrecher an der Arbeit.— In Frederick-Couuty, Md., scheinen gegenwär tig proiessionelle Einbrecher ihr Wesen zu treiben. Am vorigen Samstag Morgen wurde der Geldschrank in Joh. S. W. Jar boe's Mehl- und Futtergeschäft gesprengt und ?50 ans demselben gestohlen. Die Thä ter sind vermuthlich dieselben Personen, welche kürzlich in Leesburg, Ba., einbrachen und Hrn. John Nichols von Point of Rocks, Md., zu berauben versuchten. Ehen zwischen Weißen uud Schwarzen sind Verbote n.—Georg H. Kreß, ein in Ltter-Point bei Abingdon, Harsord-Connty, Md., wohnhafter Weißer, ist dort Ende voriger Woche unter der Be schuldigung verhauet worden, eine Negerin, Namen? Elisabeth Bishop, Mutter mehrerer Kinder, geheirathet zu haben: die Trauung ist angeblich vom Pastor G. W. Wanamakcr vollzogen worden. Ehen zwischen Weißen und Schwarzen sind in Maryland bekannt lich verboten, und Kreß kann wegen Uebcr tretuug des diesbezüglichen Gesetzes zn 18 Monaten bis 10 Jahren Zuchthaus verur theilt werden. 6-eutc sc» die Loosung: nacki Tolchcstcr «,»f dem tuttswollen Bittet der jovialen Alphonstaner. ork mit der Landung ver knüpft sind, gänzlich vermieden werden. Ueber die Behandlung der neuen Ankömm linge auf Locus! Point habcn wir uns wie derholt ausgesprochen und kein Won hinzu zufügen. Die „N. Sun" ilisinuirt diese» Thatsachen gegenüber andere Gründe sür die Zunahme des BerkehrS über Baltimore und läßt sich von hier tclcgraphircn, daß die Bal timorer Beaufsichtigung der Einwanderer eine laxerc, daß dcr hiesige Präses dcr staal lichen Eiiiwtiiideruugs-Behörde gleichzeitig deutscher Konsul uud Ches der Agentur des „N.-D. Lloyd's" ist (daß der Herr aber auch amerikanischer Bürger ist, läßt das Platt un berührt), und zieht daraus Schlüsse, geeig net, dessen Stellung zu verdächtigen. Nun können wir nach sorgfältigen, bei jeder Dam pser- Ankunft von unseren Berichterstattern veranlaßten Beobachtungen coustatiren.daß, soweit es die Prüfung und Untersuchung der Ciuwauderer anbetrifft, dieselbe im ständnisse mit den Vorschriften des Gesetzes des letzten Coiigresses vorgenommen wird und dabei Konsulat uud „Lloyd-"Ageulur nnr insofern Gellung haben, als dieselben bei allcufallsigeu Untersuchungen gehört zu werden berechtigt sind. Daß hier weniger Lenie, als in New-?)ork angehalten werden, hat wohl dann seinen Grund, daß die Ele mcnte, welche über Baltimore einwandern, fast ausschließlich aus Deutschen, davon viele reichlich mit Mitteln versehen, bestehen, die an Charakter n. Lebensstellung wcsenllich von dem Material abweichen, das über New-Fork den Boden der neuen Welt be tritt. Im Schatzamt? zu Washington ist man ohne Zweifel genau mit dem hiesigen Mo dus der Untersuchung der Einwanderer ver traut und bis dahin auch kein Einwand da gegen erhoben worden. Hrn. v. Lingen's Stellung als Konsul uud Agent des „Lloyd" ist wohl eben so streng von einander getrennt, als sein Einwanderüngö-Commissariai von Beiden unabhängig ist. Als der Gouver neur ihn mil dem Ämie betraute, war sicher lich der tadellose Rus des Herrn sür seine Ervcnnung maßgebend. Möglicher Wcise versteckt sich hinter der Verquickung der „N. Suu" wieder die Absicht, aus Unkosten der BundeS-Rcgieruug einige neue salaririe Aemter zucreiren (die staatlichen Commissäre verrichten ihre Dienste ohne Gehalt oder Gebühr), wobei auch wohl etwas New-Nor ker Neid über die Zunahme des Verkehrs zwischen Bremen und New '.'jorl mit iu'S Gewicht fällt. Den staatlichcu Commissä reu ist ein Bnndes-Emigrations-Jnspektor beigegeben, der gemeinschaftlich mit den Eommissären die Landung dcr Einwandcrcr überwach: uud bei allciisallsiger Beauftau dung die gesetzlich vorgeschriebenen CanlionS Papiere, daß solche angehaltene Personen nicht dem Gemeinwesen zur Last fallen, in Verwahrsam nimmt. Verstöße gegen das Gesetz würden zudem sofort in die Ocffenl lichkeit gelangen. Wir haben bis dahin von solchen nicht" gehört, und die Veruiiglim psungen gegen Hrn. v. Lingen fallen des halb auf ihre Verbreiter zurück. Der „American" läßt sich in Verbin dung mit dem „N.-I. Snn-"Artikel von Washington schreiben: „„Die Aufmerksam keit dcs HülsS-Schatzamtssekrelärs Nettle ton wurde am Freiiag auf die lauge Depc fche eiueS New Aorker Blattes, Baltimore datirt, hingelenkt, worin es heißt, daß Hr. A. von Lingen. das vornehmlichste Milglied der Slaals-Einwanderungs-Behörde. zu gleicher Zeit Theilhaber der Firma A. Schumacher K Comp., Agenten der „N. D. Lloyd-Dampser-Gesellfchaft," welche die große Mehrheit der nach Baltimore kom menden Einwanderer befördert,und deutscher Konsul in Baltimore sei. Gen. Nettle ton las den Artikel, sodann erklärte er die Sachlage: „Es ist natürlich ganz wahr, daß Hr. von Lingen in sich alle dicse verschiede nen Kanäle der Nützlichkeit vereinigt, aber Tas ist eine Sache, welche sich gänzlich an Bcrhalb der Jurisdiktion des Schatzamts Departements besindet. In allen Staaten, in welchen sich Eiiiwaiidernngs Behörden befinden, sei die Behörde, woimmer eine solche vorhanden ist, beauftragt, dem Bundes Einwände rungs Inspektor bci dcr Beaufsichtigung an kommender Einwanderer beizustehen. Tic scs ist in Boston, Ballimorc usw. der Fall. Gen. Nettleton zollte Hrn. von Lingen's Tüchtigkeit und Wachsamkcii in der Beaufsichtigung der Dampfer-Gesellschaft uud seiner unantastbaren Aufrichtigkeit und Rechtschassenheit, um die Gesellschaft zu vol ler Erfüllung der gesetzlichen Erfordernisse anzuhatten, hohes Lob. Gen. N. wies bei spielsweise auf Hrn. v. Lingen's Treue ge geuüber den Interessen der Regierung hin, indem er Frau Hemiick, welche am Lupus Wt, auf Kosten dcr Gcsellschait anhielt. Es sei kein Grund zu weiterer Meinung? Aeußerung vorhanden. Tie Interesse» der Regierung feien vollkom men geschützt, und bei allen Differenzen zwischen der Behörde und dem Bundes In spektor Davis sei des Letzteren Entscheid endgültig. Gen. N. sagte Nichts über die unverhältnißmäßige Zunahme der Einwan derung in Baltimore. Er fügte übrigens hinzu, daß in zwei oder drei Tagen eine gänzliche Aenderung des gegenwärtigen Modus in Aussicht siehe. Es fei sehr wahr scheinlich daß das neuerdings creirte Amt eines Emigrations-Commissärs, durch Er nennung des Präsidenten auszufüllen, in Kurzem zu eiuer gänzlichen Umgestaltung des Dienstes führen werde."" Die Direktoren der „Lorraine- Ceme t e ry -Compa g n i e" haben Hrn. Peter Thompson zum Präsidenten, Wm. T. Webb zum Vice Präsidenten und Schatz meister und Armistead Webb zum Sekrelär erwählt. Ananas in Hülle nnd Füll e.— Der Schooner „E. S. Johnson," Capilän Beauchamp, ist am Samstag von Gover uor'S Harbor, West Indien, mit einer La dung von 6300, der Schooner »Henry W. Sliccr, Capt. S. Brandican, von demsel ben Hafen mit 3000 und der Schoouer „W. H. Parker, Capt. Wood, von Eleuthera mit 4500 Tliyend Ananas angekommen. Präsident Harrison hat vor gestern auf der Reise nach Philadelphia, wo selbst er an der Gräberschmücknngs Feier Theil nahm, sowie bei seiner Rücklehr von dort Baltimore passirt. Er langte am Mor gen um 8 Uhr 50 Minuten und am Abend um Klv Uhr im Camden Bahuhose an, fuhr aber nach kurzem Aufenthalt weiter. Stapellauf zu Steelto n.—Tas erste der auf dcr Werfte der „Peiinsylvanier Stahl-Comp." zu Steeltou erbauten Fahr zeuge, ein Schleppdampfer, den die „John R. Foard Comp." hatte, lief am Samstag Nachmittag vom Stapel und ward von Frau Frederick W. Wood, der Gattin des General Werkführers dcr Gesellschaft, auf den Namen „Pennivood" getauft. Ter Tampfer ist 101 Fuß lang, 21 Fuß breit und 12 Fuß tief. Capt. Georg W. Martin wird ihn befehligen. Wegen Verkaufs von Lotterie loosen wurde Wm. T. Munroe von Nr. 810, Brucestraße, vom Polizeirichler Hebb vorgestern gegen tzlooo Bürgschaft dem Gc richlSverfahren überwiesen. Wettervericht. «ignal-Vüreau. Baltimore, den 31, Mai ~j, Boro- !pe»ch- i unter. Ti-r- uzteu «.VNM 2!«!>t> »4 «7 O 5 Sotkg B.VU A, 71 71 S. 4 «lar Stationen. S Stationen. Z Montreal j 7^

«Nant-°?.°.7« St^Pauil.7 t Mobile 7« St. «omS i 74 New-OrieanS... .l 78 Siout-Eily j 78 Gaiveston 7« Bismarck «2 Eincinnati 7ti Santa He V 8 Heute: SonnknunttN l4l We tter a u Sf i ch te u.—Für Maryland und den Tistrikt Columbia im Allgemeine» klares, gering wärmeres Wetter uud südliche Winde. Au öftren der Gefallenen. auf dcr Sattimorcr vcmetc q. —»inwci Huna vrö Riaby-TcnkmalS ~us der ~Lou bo» Park vtincterq." Aahlrcickic «tu mcnspciivcii.l Die ganzen Ber. Staaten ehrten am Samstag das Andenken der im Bürgerkrieg gesallencnHelden der Uuionsarmee dadurch, daß für ciue passende Dekoration der Grä ber Sorge gciragcn ivurdc. In Baltimore wurde der Tag, wie üblich, festlich began gen. Die Banken, Gerichte und die Muni zal- und Bundesämter blieben geschlossen, und vom Wetter begünstigt, vertiefen die einzelnen Feicrlichteiien in der schönsten Weise. I» den Morgenstunden wurden die Gräber auf den verschiedenen itirchhösen der Stadt geschmückt, und der Nachmittag war der Haiivlfcicr aus dcr „National-Ccmciery" im London Park gewidmel. „Posten Nr. 46" der „Großen Armee der Republik" hatte die Sorge für die Solda tengräber auf oer „Greeümount-Cemetery" übernommen. Alle Veleranengräber, die gefunden wcrdcn konnten, wurden mit einer kleinen Unionsflagge geschmück! und mit Blumcn besircnt. „Garfield-Camv Nr. I" und „Womeii's Relicf-Corps Nr. 6" halfen bei dcr Tckvrirung. Nachmittags um 3 Uhr fand in dcr Kapelle des Friedhofes eine öffentliche Feier stait. Adjulaui H. Shoemaker verlas den Tagesbefehl, und Commandeur John H. Taly hieli eine An spräche. Frau General Wm. E. W. Roß verlas ein Gedicht: „der Tod ans dem Schlachlfelde." Hülfs Bundcsschatznicisier Georg L. Wellington hielt die Festrede. Er fagte in derselben: „Zwei Tage im Jahre giebt es, die besonders an den Patriotismus dcs amcrikanijchcu Volkes appellircu sollleu. Eiucr von diesen ist dcr 4. Juli, der an un seren nationalen Stolz appellirt, der andere der Gräberschmückuugslag, der geeignet ist, uns traurig zu stimmen. Er spricht zu uus von dem Andenken an unsere todten Helden und erzählt uns von den dunkelsten Stunden llnsercr Geschichte; er erinnert uns daran, daß die der Nation durch das Le ben der loyalen Söhne oes Lauoes für die Prinzipien der Union und der Freihei! be wahrl wurde. So lange Palriolismus un ler uns geschätzt wird, kein Unglück, kein Angriff unser Gemeinwesen schädigen. Tie Stärke dcr Republik beruht nicht ans stehenden Armee n, sondern der Liede der Bürger für das Land und seine Gesetze. Ein derartiger Gedanke muß John A. Lo gan beschäftigt haben, als er den Plan sür die Feier dicscs Tages faßte. Seitdem ist der Tag ein Festtag für die ganze Nation geworden und stehl nur dem Unabhängig Theil und schmückten gleichfalls die Gräber ihrer gefallenen Kameraden mit Blumen. Tas Arrangements- Counle bestand aus den HH. John F. Tat», Fredsrict Flodt, Georg W. Johnson, Charles T- Marlin, Wm. R. Llcwcllyn, H. C. Mcickic, I. F. Thomas, W. L. Snyder, T. S. Norwood, I. T. Gorsuch, H. B. Lewis, Ernst Post, C. H. McLeau, A. T. Clarke, C. Eggers, W. A. Wackcrhauscr, I. T. Hodgcs, W. H. Cullimore und John Bond. „Maines A. Garfield Camp Nr. 1 der Söhne der Veteranen," welcher den Posten Nr. 46 bci der Fcicr umcrstützl halte, wurde, ehe er seine Halle verließ, von besreniideteu Tamen mit einer prächtigen Fahne beschenkt. Frl. Sallie Betty dielt die 'Ansprache bei dcr Überreichung derselben und sagte: „Sie dabcn sich heute dier versammelt, um das Emblem der Größe ihrcs Landes eiilgege» zu nehmen, für welches Jhrc Bälcr so wak kcr gestritten haben. Ihre Freundinnen er warten, indem sie Ihnen diese Fahnc über reichen, dal? Sie sich bestreben werden, die Tugenden Ihrer Väter nachznadmen, und sollte Ihr Land Sie zu seiner Bertheidigung gebrauchen, so sollen Sie die Fahne mit Be geistcruiig ergreife, nnd Ihre Sache tapser vertheidigen. Wir erwarten, daß zukünftige Generationen Ihr Lob singen und die Ge schichte von Ihren tapferen Tbaien im Falle eines Krieges berichten wird. Zu Zeilen, wo Frieden herrscht, wie jetzt, erwarten wir, daß Sie als ehrenhafte Männer sich be währen werden, deren moralischer Charakter für die Mutter, welche Sie groß gezogen hat, eine Quelle des Ruhmes sein wird. Im Namen Ihrer Freundinnen überreiche ich Ihnen jetzt diesc Fahne. Möge sie im mer ein für Sie sein." Ties Camp sollte dem Grabe von How ard W. Larmour, des einzige» Mitgliedes, welches seit Bestehen des Camps gestorben ist, besondere Aufmerksamkeit. Das Grab von Wm. I. Nicoll aus der „St. Johnö- Cemetery," Waverly, des einzigen Vetera nen, der dort beerdigt liegt, ivurdc von einem Comite ausgesucht uud geschmütck. Hr.Nicoll kämpfte im mexikanischen sowohl, wie im Bürgerkriege. Der „Bnrnslde-Posten" mit dem „Farra gnl Camp Nr. 22" dcr „Söhne der Vetera nen" und deu „Howard Zuaveu" der Ma rylander National Garde als Eskorte schmückle die Zoldateugräber am der „Ml. Carmel „Zi. Peiers und Mal thäi Cemetery." Der Posten wurde vou Georg besehligt, und Johu B. Mc- Clure war sein Adjutaitt. Capl. Harry H. Langleu commandirte das „Farragui Camp" »nd Capt. Geo. R. Robinfoii die Znaven. Acht Wagenladungen voll Blumen wurden bei dcr Tekorirung dcr Gräbcr benutzt. Eine bejonderc Fcier wurde auf der „Mt. Car mel-Ccmelcry" veranstalte!. Pastor Terdin G. Miller von der bischöflich ineihodistischen Kirche an der Highstraße sprach das Gebet, und ein Chor unicr Lciiling von Prof. Mor gan sang mehrere Hymnen. Hr. Wm. M. Marine sagte in seiner Fest rede: „„Ter Krieg endeie die Sklaverei und die Slaalenrechte, ein dovpcllcs Ungeheuer, welches die nationale Oberherrschaft be drohte. Cs ist mil Rechl als ein „Enianzi pationskrieg" bezeichnet worden. Blicken Sie nur auf das Wachsldum unserer Be völkerung vor fund nach dem Jahre 1861. Zu Beginn des jetzigen Jahrhunderts belief sich dic Zahl der weißen Bewohner auf 5,305,937 und dic der schwarzen auf 893, 041. Ju 1861 war sie 31,443,790 Wciße riode war das Land durch Sekiionsstreiiig keit zerrissen und dcr Bestand der Regie ruiig gesährdet. Hr. A. Lincoln bezeichnete seinen Zustand richtig, wenn er sagte, Skla verei ist seklionell, Freiheit naiional, und die Union wird entweder ganz srei oder ganz versklav! werden. EineArinee von drei Mil lionen aus eiucr Bevölkerungszahl von 35 Millionen hat die Sklaverei nnd die Staa tenrechte über den Haufen geworsen uud uus Frieden nnd Ruhe gelassen. Ter Cou greß kann jetzt seine Jahressitzung abhalten, ohne daß seine Verhandlungen "durch Dro hungen der Sezession gestört werden. Eine Präfidemenwahl kann stattfinden, ohne daß die Pcnnaiienz unserer Jnstiiulioneii bedroht wird. Unser Wachsthum seit dem Jahre 1861 war wunderbar. Die Einwanderung hat dazu geholten nnscr Bevölkerungszahl an zuschwellen, und wenn das Wachsthum io iortsälirt, so wird bald das Land von Maine bis Florida, eine Strecke von 1600 Meilen, und vom atlantischen bis zum stillen Ozean eine Strecke von 26c>0 Meilen, ein Territorium von 1,926,636,800 Ackern nni saffcnd, nicht mehr für unsere Bedürfnisse genügen. Tie Früchte unseres letzten Krie ges erhalten ihre beste Temonstration durch dieses Wachsthum unserer Bevölke rung."" Pastor Miller sprach zum Schluß noch ein kurzes Gebet, und eine Abtheilung von Zuavcu seuerte drei Salven über die (Kräder der Gesalleneii. Der „Hcnr» Win ter Davis Club" der 19. Ward dekorirte die Gräber von Henry Winter Davis, Sebastian Strcetcr und R. Siockcit Matthew? aus der „Greeiimount-Cemelery." Das Comite sür Blunien bestand aus den HH. James Maddox, Vorsitzer, JohnClarke, George M. Addison, Chas. E. Blaney, Thomas H. Crouse und Isaak Roberts. Hr. Arclubald Stirling ivar der Fedreduer,' und Achtb. Henry jun., sprach gleichsalls Auf wurden die'Soldaleu gräber Anirgeus dekorirt, während jede Mi nute eiitKaiionenschuß abgefeuert wurde. Das „(Hlsworth Camp" der „Söhne der Vetera nen," 150 Mann stark, marschirte mit vollem Trommler Corps durch die Hauptstraßen der Stadt nach Locust-Point. Sie wurden am Fort mil militärischen Edren empfangen und nach dem Friedhofe geleilet. Sammt liche Soldaten der Garnison, unter Füh rung des Obersten L. L. Livingstone, nahmen an der Feier Theil. Pastor Tr. Mark von der bischöflich methodistischen Hullstr.- Kirche sprach ein kurzes Gebet und schloß an dasselbe eine kurze Ansprache. Die Gräber wurden darauf mir Blumen bestreut. Der «Deiiijou-Vosteu Nr. 6" der „Großen Armee der Republik" in Hampdeu versam melle sich unter Führung des Comman deurs Jakob Glaßmeyer in „McCaun's Halle" an der Ecke der 3. Avenue und Falls- Road Und marschirte unier Vorantrilt seines Trommler und Pfeifer Corps nach dein bischöflich-melhodistischen St. Marien-Fried hofe an der Roland-Avenue, wo sie die Grä ber ihrer gefallenen Kameraden schmückten. Das „Bias-Conklave Nr. 23" der „Hep tasophen" von Hampden marschirke nach der ersten bischöstich methodistischen Kirche in Woodberry, wo Pastor John Edwards eine Predigt hielt. Später delorirten auch sie die Gräber auf dem St. Marien Friedhnfe. Ter „Wilson-Posten Nr. 1" der „Großen Armee der Republik" schmückte die Gräber auf der „Baltimorer," „St. Peters," „Druid-Hilt," «Chestnut Grave „Holy Croß" uud der „israelitischen Cemetery." Die einzelnen Coniite'n bestanden aus den HH. William Wilmer, Joh. Neider, I. H. Shaue, William Mangold, Tbomas Hub- bars>, James Thaycr, C. Robert Clark, W. W. HakeSley, W. I. Thompson, William Marqnard, A. S. Coopcr und Bernhard Schultz von Baltimore; HH. Glend» und Jas. C. Hill von Chestnnt-Grove; John H. Green von Cockeysville und G. W. Seiff von Towson. St. Peter s JameS H. Dowtls, T. H. Garnier, W. H. Palterson, Noah C. McCuffilt und Harry Sinclair. „Jsraclitifche Cemetery:" Meyer Uhlfeldcr und Philipp Stein. Die Gräber auf dcr wurden von den Tamen des „Dodge-Po stcns Nr. 44," auf der „Mt. Olivet vom „Emory Posten Nr. 29" und auf der „Bon nie Brae-" und der „Western Ceinetcry" vom „Tushaue-Posten Nr. 3" dekorirt. Das Hauptereigiiiß des Tages war die Parade der verschiedenen Posten der „Großen Armee der Republik" vor ihrer Abfahrt nach „Lou don-Park." Tie Parade formirte sich au der Secoud-, nahe Southstraßc, uud mar schirtc über die Baltimore-, Eutaw Ma dison Charles Ccntre- uud Calvcrtstraße bis zur Calvcrt-Station, vou wo aus meh rcre Extrazüge abgingen. Die Parade fetzte sich, wie solgt, zusammen: Sergeant -treib und eine Abtheilung Polizisten. Ellswortli Eamp Garde, Zohne von Leieranen," Io Mann slark, George radd, l .rieuicnant „EUsworlli Caini'-Artillerie, Söhne von Veteranen," Mann, (sapt. E, M. renhaidi. 1. rieiuenant Maunard, '2, Halinde. ie lührica AdlUlanlen und slad und den folgenden Tepartt c>>raham, Geo, Lernon, E. T- Daneter, ,viant Smith, Hüls? General Adjutant H. Ä^Maughlm. Virai, Musterung'? Offizier E. Hough. Tic Adjulanten waren: -taiii, R. E. Moonev, George Ä. Wilson, Thomas A, Trelon, L. H. Maiihl.iH, Tr. R. Henru, Hobt. Katers, .Wilson Posten Musik>.orpS»" Win. Pindell, »Wiüon Posten-Garde !>ir I," Mann, Eapt. A. »Wilson Hosten A R.," 7i> Mann, Klotten Peleranen Verein,"22M'a>in, Kommodore Äd^e -Posten r GA^Mann. Mann, Eapi. Rovcrt I. T EÜsworth Posten Nr. 1!>," Zohn H. Grissin, 22 ,'Tushane Posten Garde," 3' k i Die Einweihung des Denkmals Nlr Capt. James H. Rigby von Batterie „A" des l. Maryländer leichten Artillerie-Regiments, bildete den Hauptpunkt der Feier ans der „Loudon-Park-Cemetcry." ES ist ein qua dratischer Stein, uud die Inschriften laulcu: „„James H. Rigby, Capitäu der Batterie „A" des ersten Maryländer leichten Artille rie Regiments, Purnell-Legion. Geboren in Baltimore, gestorben in Baltimore am 5. August 1889, un Alter von 57 Jahren. Ein wackerer Kämpfer für die Vertheidigung der Union."" Aus der anderen Seite stehen die Kämpfe verzeichnet, an denen er Theil genommen hat. Tie Fcier wurde durch öiaplau Brown vom „Wilson-Posten" erösf iict, das „Tamen-Uiilcrstütznngs Comite" des „Custcr Postens" fang eine Hymne. Oberst Manghliu vom Rigby Meniorial Comite stattete seinenßericht, ad und Oberst Theodor F. Lang hielt die Festrede. Mir der Erldciluug des Segens durch Kaplan Brown schloß die Feier. Eine un gewöhnlich großc Zahl vou Theilnehmern hatte sich zu der Nachmillagsfeier eiiigefnii dcn. Tausende und Aberlau'cnde halten sich per Bahn und zu Wagen hmausbegebcn und lauschien mitAndacht der eiusachen, aber eindrucksvollen Feier. Tie verschiedenen Posten der „Großen Armee" bildeten ein Quadrat um ein Denkmal sür die unbekann ten Todten, welches vom „Frauen Untcr stUtzungs Corps" gestulet worden war. Es besteht aus einem Felsblock und ist iu un mittelbarer Nähe des Nalionaldenkmals ge legen. Im Namen des Departements von Maryland dcr „Großen Armee" wurde cin großes Kissen aus weißen Immortellen uud Lilien vor demselben niedergelegt, und die Fraucn und Kinder bestreuten den Boden um das Denkmal herum mit abgeschnittenen Blumen. Frau Ruth Graham, Departements Ka plaiiin des Frauen Unterstützung Corps, sprach ein Gebet, und ein O-uartett, bestehend aus Frl.Sadie G. Thomas, Frau Grace F. Lee, Hrn. W. R. Hall uud Hrn. Harry M. Smith, sang ein Lied. Mit einer An spräche von Fran Eliza A. Will, der Depar tements Präsidentin, und dem Vortrage eines Gedichts durch deu jungen Harry .X. Gardner endete dieser Theil des Programms, und die rcgelmäigen ritualistischcu Ccrcmo nie'n begannen. Sie wurden vom Teparle menls-Coinmandeur Joseph C. Hill, Oberst Hugh A. Maughliu, dem HülsS-Geucral- Ädjulantc», und A. S. Cooper, dem De partcmenw Kaplan, geleitet. Zum Schluß wurden sänitUtUche Gräber, über 2U»O au Zahl, mit den in großer Menge Vorhände nen Blumen geschmückt. Abeuds sand noch eine Gcdächiuißseier in „Ford'S Opernhause" statt. An beiden Seiten dcr Bühne standen die Haubitzen des „Ellsworth Camps." Eiuc Reihe vou leeren mit schwarzem Flor dckorirleu Stühlen war zum Andenken an die im letzten Jahre gestorbenen Kameraden ausgcftcllt. Pastor Royal H. Putlmau hielt dic 'Fcstrcdc. Die „Bie-rtrciber-Uni o n" hielt ge stern in der „Thalia-Halle," Osl-Praltslr., ihre regelmäßige Versammlung ab. Hr. Johann Bahnet präsidirie, und Selretär Hr. Ignatz Zorn sühne das Protokoll. Nach Verlesung des Protokolls der letzten Ver sammlung wurde eine Reihe Aussahrer der verschiedenen Brauereien ausgenommen. Ein 6omile der „Federalion os Labor" war anwesend, und einige der Herren hieltcn An reden. Das Comite schlug vor, daß Mitt woch überacht Tage eineMaffcnverjammlung der Bier Ausfahrer einberufen werden müsse, und daß die bis jetzt der „Union" nicht beigetretenen Aussahrer ansgesordert werden solticn, derselben uiigesäuml beizu treten. Gebe man dieser Aussoroerung keine Folge, so werde die „Federalton os Labor" energisch vorgehen und nur solche Braue reien anerkennen, deren Aussahrer zur „Union" gehören. Daraus wurde die Mas senversammluug aus Mittwoch, den 10. Juni, Abends'B Uhr, beschlossen, uud der Sekretär bcanstragt, Cirkulare drucken zu lassen uud in jeder Brauerei zu vertheilen. Ferner wurde der Beschluß gefaßt, daß Die jenigen, die noch in der kommenden Ver sammlung aufgenommen werden, eine be fummle Summe als Eintrittsgeld zn bezad len haben, daß hingegen diejenigen Aus fahrer, welche sich in der nächsten Massen Versammlung ausnehmen lassen, unentgelt lich beitreten lvnncn. Nachdem noch ver schiedene andere Geschäfte erledigt worden und die Beiträge entgegen genommen wur dell, erfolgte Vertagung bis Mittwoch, den 10. Juni. Arbeiter Angelegenheite n.—ln einer Versammlung der „Möbelarbeiter- Union" am Samstage wurde ein günstiger Bericht über den Verlaus des Strikes bei der „P. Hanson Hiß Manufacturing Comp." abgestattet. Von den Möbelarbeitern ans anderen Geschäslen sind bis jetzt §147 für den Strikefoud eingegangen, und man gibt der Hoffnung Raum, daß der Ausstand sehr bald zu Gunsten der Arbeiter enden wird. Viele der Ausständigen haben ihr Werkzeug aus dem genannten Geschäfte geholt, und nur noch wenige Leute sind ohne anderwei tige Beschäftigung, Iu ihrer Halle hielt die „Schncider- Assembly Nr. 2009, A. R.," vorgestern Abend eine öffentliche Versammlung unter Vorsitz des Master Workmaii Max I. Levy und der Protokollführung des Sekretärs L. N. Goldderg, in welcher Hr. A. M. Som mcr von der „Zuschneider Asscmbly 'Nr. 780?" über die Nothwendigkeit fester Or ganisatiou der Schneider sprach. Cr be tonte, daß die Schneider im Allgemeinen noch sehr der Aufklärung bedürften, ehe sie einsehen lernten, daß eine 12- bis 14 stün dige Arbeitszeit ihren Ruin bedeute. Ferner sprachen die HH. Drinkwaler, C. W. Wal ter, Harris Scnll uud Moritz Glaßberg. Die „Assembly" beschtoß, eine Kranten Un terstützungskasse, aus welcher kranke Mit glieder 5'5 pro Woche erhallen sollen, zu gründen. Sparrows-Point's Bevölke rungszahl. Präsident Beut von der „PennsylvanierStahl-Comp." ließ am Don nerstag einen Census der Bevölkerung von Sparrows Point ausnehmen. Nach dem selben beträgt die Zahl der Weißen 2367 und die der.Nezer 814, zusammen 3181, eine Zunähme vou 1176 im Lause des letz ten Jahres. Die Zahl der weißen Kinder beläuft sich auf 577 und die der Negerkinder auf 139. Es sind 438 Wohnhäuser in dem Lrte vorhanden. Verschwand aus dem »Stadt- Hos pi ta!."—Gestern früh, als der Haus arzt Dr. Jul. Friedenwald im „Stadt Ho spital" nach seinen Patienten sah, entdeckte er, daß der Knabe Wilh. Glassort, der vor gestern Abend besinnungslos im Patrolwa gen gebracht worden war, sich, ohne Etwas zu sagen, gedrückt hatte. Glassort halte in Frau Stier s Wirthschaft von einem Gaste eine Ohrfeige erhalten, durch welche feine rechte Kopfseite temporär gelähmt wurde. Als der That verdächtig wurde H. W. Kin dig verhastet und für ein Verhör nächsten Samstag in'S Sladl-Gefängiuß gesandt. Tie deutsche lutherische Synode in Richmond, Ba. Zweiter TiyunaStag. In dcr cvangelischeuSt. Johauues-Kirche, Ecke der 8. u. Marshallstraße zu Richmoud, Va., kameu am Samstag Vormittag 9 Uhr dic zur Jahres-t>onscren; der deuischen evan gelischen Synode des atlantischen Distrikts von Nord Amerika erschienenen Pastoren und Kirchen-Aeltesten zu ihrer zweiten Ta gessitzung zusammen, in welcher wieder Pastor Ed. Huber von Baltimore als Präsi dent den Vorsitz und Sekretär Paul L. Menzel von Richmoud das Protokoll sührle. Die Versammlung wurde eröffnet mit einem Gebete Seitens des Pastors Karl Kißling vou Aunapolis, Aid. Die Pastoren H. Bernhardt von Brooklyn, N.-H., und J.H. Zimmermann wurden als neue Delegaten eingesührt. Nach elugeheuder Diskussion wurde ein Beschluß gcsaßt, dcr General Synode zu empsehlcn, daß dic Betogcwalt des Präsidenten ans die Aufnahme neuer Mitglieder beschränkt werde. MedrerePasto ren, darunter die HH. E. Fritsch von East Hartem, N. »»d H. Bernhardt von Brooklyn, N. H., hielten längere Anspra chen, in welchen sie die von ihnen erzielien Erfolge auSeinanoer setzieii. Als neuc Ge meiuden in die atlantische DistriktS-Synode wurden aufgenommen jene des Pastors H. Bernhardt iu Brooklyn und die evangelische Gemeinde in Bergen Point,ork-Road cetebrirte am Vormittage Rekior Wm. E. Barilett unter Assistenz des Vaters lshas. M. Bart als Tiakou uud des Vaters Jos. N. Walter vom „St. Marien Seminar" als Sub Diakou ein seierliches Hochamt. Am Nachmittag fand im Freien auf dem sog. Oak-Hill-Grundstück zu Ehren der Murlergolteö eiuc große Mai Prozession statt, an welcher sämmitiche Kinder der Pfarrschule uuler Leitung der Notre Tame Schwestern, die Mädcheu iu weißen Kleidern und Blumenkränzen um das Haupt und die öinabcn in schwarzen Anzügen mit weinen Schleifen am Arme, Theil nahmen. Nach der Prozession legten die Kinder «uf dem Hochaltar ihre Btümenspenden nieder. I m „M t. St. I os e p h s C o l l e g" sand vorgestern ein rhetorischer Contest um goldene und silberne Medaillen statt, welche än dem Tage der Schlußfeier, 23. Juni, verliehen werden. An dem Conlesle bethei tigleii sich Francis P. Lynch von Boston, mit lu>t einriß," William P. Murray, Baltimore, mil „Foutcroy," I. A. Walsh, Middletowu.Pa., mit „>»»>,'!>oiiil.'i'," Edw. R. Haydcn, Bardsioivn, höhcrcn Abtheilung beiheiligten sich I. L. Thoiiipson, Rockville, Md., mit -lin-l> inacie »c»»e liuj,p>-," Philipp S. Warren mlt „Cassius gegeu Cäsar," Charles F. Fcast, Baltimorc-Co., mit „Excctsior," Charles C. Hungersord, Richmoud, Va., mit lni-lit;," Edgar R. Faller mit „i iie Uli»' ai»i ti> Charles L. Cole mit „Cursew BellS," Aiarliu I. Reilly, Baltimore, mit ~'i'l>e Zt. Emnici Lawler, Baltimore, niit „u^ven^e Die Conzertc in Harris' „Mu sik Akademie" habe» solchen Beifall gesunden, daß die Direktoren des Theaters beschlossen habe», die „Grcat Soulhcru- Band" sür cine Reihe von Coiizcrlen zu en gagiren. Tieselbe wird von hcuic ab uu tcr Leitung ibrcs Dirigenten, Prof. W. Pa ris Chambers, allabendlich conzertiren. Tas Programm für die einzelnen Conzerte ist lehr gewählt, und um Verjüngen Welt noch mehr entgegen zu kommen, wird das Orchester von 9 bis II Uhr Abends zum Tanze aufspielen. An einem Abende der Woche werden auch eine Reihe jogenanntzr „Fancy Tänze" von Schülern der bedeu tenderen Tanz Akademie n der Stadt aus geführt werden. Im „Howard Auditorium" wird während dieser Woche Strauß' komische Oper „der lustige Krieg" zur Aufführung kommen. Die Gesellschaft besteht aus tüch tigen Kräften, es gehören ihr an u. And. der bekannte Bariton John E. Brand, der Tenorist Edward Temple und Frl. Laura Element als Primadonna. Die Rolle der „Bioletra" ist eine der besten ihres reichhal tigen Repertoirs. Der hängende Garten ist auch foweit her gestellt, daß er diese Woche sicherlich eröffnet wcrdcn kanu. Farbige Lichlcr werden, zwi schen reichem Grün versteckt, dem Garleu chcster wird allabendlich vor Beginn der Borstellung, in den Zwischenpausen und nach der Borstellung conzerlircn, sodaß an schwü len Abenden der Aufeiuhalt iu dem Garieu ein angenehmer fein wird. Die Encyclika des Papst e s, bezw. ein offizielles Exenchlar der im Auf trage des Papstes angefertigten englischen Uebersetzung der Encyclika, ist, wie cin Ka belgramm aus London meldet, vom Kardi nal Manning an den Kardinal Gibbons ab gesandt worden. In dcm Kabelgramm ist die Bitte ausgesprochen, alle Vorbereiluiigeu zu treffen, daß die Encyclika sosort abge druckt und verbreitet werde. Nrich New-Zjort gebracht. Die drei Neger George Singleton Key, Henry Jones und Edward Smith, die wegen Aus ruhrs auf der Gnauo Insel Naväffa zum Tode verurtheilt und vom Präsidenten Har rifon zn lebenslänglicher Zuchlhaushaft be gnadigt wurden, sind am Samstag vom Bundesmarschall Wm. F. Airey nnd zwei Hütss-Marschälleii nach dem Zuchlhause iu Brooklyn. N. A., gebracht worden. Stecherei. Ter Neger Greenway Burgers wurde gestern Abend verhaftet, weil er seinem Raffengenoffen Wm. Wol fen eine Stichwunde im Nacken beigebracht haben soll. Letzterer befindet sich im „Stadt- Hospital" uud ward von Tr. Friedenwald verbunden. Tie Stecherei sand in dcr Mer cerstraße statt. Baltimore's wöchentliche Stervlich keits-Ttatistit. In vcrwichener Woche wurden 90 Ge bnrts- und 182 Sterbefälle amtlich ange meldet; von Letzteren 16 weniger, als in der Vorwoche, und 47 weniger, als in der 1890 er Parallel-Woche, in welcher das Wet ter wärmer war und 27 Kinder an Hrechrnhr starben, während letzte Woche dieser nur ein Kind erlag. Von den Gestorbenen waren 61 unter 5, 17 zwischen 5 n. 20, 27 zwischen 20 und 40, 27 zwischen 40 und 60, 38 zwi schen 60 und Sc», 12 zwischen 80 und 100 layren alt. Es starben 23 an Lungen schwindsucht, 17 an Lungen-, 6 an LiNtröh renast-, 5 an Hirnhaut-Entzündung, 16 an Grippe, 9 an Altersschwäche, 9 an Herzlei den, 7 an Lädmung, 6 an Krämpfen, 6 an Abzehrung, 5 an Brighl'schem Nierenleiden, 5 an Diphiheritis, 5 infolge von Frühgeburt, 3 au Asthma. 3 am Zahnen, 3 an Blutar mut!?, 1 au Kindercholera (Brechruhrs, 1 am Schlagfluß, 8 au Krebs, 1 au Scharlach-, 2 an Nervenfieber, 1 an Masern. Von den 90 Geborenen waren 71 Weiße uud 19 Schwarze; 47 Knaben und 43 Mädchen. Liccnzbehörd c.—Tie Liccnzbchörde verwarf am Samstag die folgende» Gesuche um Erlheiluug von Spiriiuoseu Licenzen, die auf der Liste Nr. 10 stehen: John B. Aro, jun., Nr. 1234, Stockholmstraße; John Burus, Nr. 801, Portstraße; Wilhelm Briiigmann, Nr. 1429, Nord-Charlesstraße; John Campbell, Nr. 214, 5. Straße; John Burus, 'Nr. 11 l» I U Baltimore j!t 1 3 ü i l 9 iZititinnali i 2 I«> 1 Baltimore 5(» l 1 >Ui U '2 EolumbuS >U! 2 1 V> 1 2 i U B-ston >1 2! o! o!«!o>i>a! 4 Columbus !i l>> 1 2 >i Poston i "I l 1 Z n St. Louis: VouiS 3 t ii ii !17 Alhlelic !U I I 2 roui?... 1 1 '2 I t I 12 «thtltic losviu> «>ul Lonisville A Washington 3 "I I»! U 2c«:» Der Besuch der verschiedeneu Spiele war im Durchschnitt gut; so sahen in Cincinnail 785 Personen das Morgcnspiel und 3124 das Nachmittagsspiel, in St. LoniS das Morgensptel 1000 und das NachmiltagSspiel 6198 Personen, in ColumbuS, O-, das Morgenspiel 2000 und das NachmiltagSspiel 5000 Personen, iu Louisville das Morgen 'piel '.OOO Personen. Da« NachmiltagSspiel koiiure des cingelretenenßegcuwcllcrS wegen nicht stattfinden. Folgendes ist das Resultat der Sonntags spiele: ColumbuS I Boston !3jti I ct l c>! 1 1 3 >lt'lj U !i 1 i Washington 0 3 1 !c> ö u «ouiS ...4 I, ' d»?v), NNd daß der Mensch wie die Biene handeln müsse, erst sich überzeugen, welches der rechle Weg sei, uud dann ihn unbeirrt verfolgen. Die Knaben sangen mehrere Lieder recht hübsch. Nachdem ein kalter Imbiß eingenommen war, besichttgte man dic Anstalt, die Werk stätten und dic von den Schülern verfertig ten elektrischen Jnstrumenle, Zieralheii und Modelle, worauf die Kuabeu Exerzirnbvn gen vornahmen uud sich durch Ballspiel ver gnügten. Unter den Anwesenden waren Nichter W. I. Stewart, G. H. Hunt, E. G. Higslcy, Th. F. Wilcox, I. Curlett, Jos. M. Cushiug, Eugene Levcring, I. E. Hurst, W. H. Baldwui, R. Barton, Charles Mar ke», D. Schmucker, D. S. Bartlelt, W. H. Erawsord, Oberst Craighill u. A. Die Prüfung der Apvlikauteu um Auf uahme beginnt am 6. Juui, Bormittags 9 Uhr, in dcr Schule Nr. l, Nordost Ecke der 10 und 14 Jahren kann sich melden. Wahrscheinlich ein Dt o r d.-—Jos. O'Donnell wurde vom Polizeirichter HobbS gestern unter der Anschuldigung, seinem Freund Edward McCliiitock eine lebcnögc fährliche Stichwunde beigebracht zn habcn, für ein Verhör am 6. Juni nach dem Ge fängniß gesandt. Beide wohnten an der Lowstraße, nahe Jones' Fällen, neben ein ander und befanden sich am «amstag Abend in Unterhaltung, wobei sie über eiueu Schwager des Ersteren in Streit geriethen. Nach einem längeren Wortgefechte zog O'Donnell ein Schuhmachermeffer hervor nnd 101 l McCliiitock, einen 27 jährigen jun gen Mann, dermaßen gestochen habcn, daß die Aerzte im „Stadt Hospitale" allc Hoff nung auf seine Wiederherstellung ausgegeben haben. Der Verletzte hat eine tiefe Schnitt wunde iu der rechten Seite dcr Magen gegend, deren Blutung nur mit Schwierig keiten gestillt werden konnle. Vor Richter Morris vom Bun d e s D i str i k l s g e ri ch t fand am Sam stag die Unterfilchnng in der Klagesache von Heinrich Kopp statt, welcher bekanntlich §30,- 000 Schadenersatz für den Berlust seiner bei den Söhne Daniel und Heinrich beansprucht, die am vorigen 28. Jnm bei der Collision zwischen deu Dampfern „Birginia" und „Louise" ihr Leben verloren. Dieses war der letzte der 35 aus gleicher Ursache anhän gig gemachten Prozess-, Betreffs deren sich der Richter ausnahmslos seine Eulscheiduiig vorbehalten hat. Die Frist verlängert. Die Zcit zur Messung und Aichung aller gcsägtcS und gespaltenes' Holz fahrenden Fuhrwerke ist, wie an anderer Stelle angezeigt ist, vom Karren Messer Friedrich Ehrmann bis zum 15. Juui verlängert worden. Ein theurer Schua ppS. Johu Shirley, ein Besucher des „Druid Hill- Parks," trank gesternü)iorgeu eii:eiiSchuapps ans einer Flasche, die er mitgebracht hatte. Polizist Leitch sah ihn dabci und verhaftete ihn. Shirley mußte uud Kosten als Strafe zahlen. Ein Advokat und sein Hund. Borgestern Nachmittag mußte dcr Advokat Ed.J. Clark im nordöstlichen Stalionshause ?2 Strafe bezahlen, weil sein Hund durch den „Madison Square" gelauscn war. Diese Verordnung, welche das Hcrumlausen von Hunden in den Squares verbietet, wird wahrscheinlich von den Gerichten auf ihre Rechisgültigleit geprüft werden, da mehrere Abschnitte derselben mil den Park-Regula tionen im Widerspruch stchen. Wird für die New-Jorker Be hörden festgehalten. Marienzio Salvatorio von New Uork, welcher am Freitag auf die Anschuldigung hin verhaftet wurde, 50 Arbeiter um je s 6 beschwindelt zu haben, wird im westlichen StationShanse bis zum nächsten «amstag festgehalten, um den New-Horker Behörden Gelegenheit zu geben, weitere Schritte zu veranlassen. Prügele i i Ii e in e m Pferdebahn- Waggon. Auf Veranlassung des Kut schers wollte gestern früh Uhr dcr Polizist Walsh einen Mann, Namens Nathan Rod bcrg, wegen Ruhestörung verhaften. Hier bei mischte sich aber ein Bruder des Ge nannten ein, und die Folge war, daß Beide im Stationshauie übernachteten. Bor dem Poli;eirichter beschworen gestern früh Beide, daß durchaus Nichts geschehen sei, was ihre Verhaftung rechtsertige, und das Verhör wnrde bis Nachmittag verschoben. Inzwi schen hatte aber der Polizist hinreichend Zeu gen herbcigebracht, welche das Gcgeniheil beschworen, und daraufhin ward Ersterer nm 52 nebst Kosten und Letzterer um 5'5 nebst Kosten bestraft. Pari S, 31. Mai.—Dcr Stand der Bör'e hat sich im Laufe der Woche gebessert, und der Markt war in Folge großer Wiederan käufe durch die Baifsiers lebhafter. Gestern stiegen die Renten um 30 Centimes, und im Laufe der Woche um 1j Franc. Berlin, 31. Mai. Fremde Werthpa piere sind gestiegen, einheimische dagegen gewichen. Preuß. 4 105.40, „deutsche Bank" 151, Mexikaner 87.80, Bochumer 133, Wech sel aus London 20.24, lange 20.28, Privat- Disconto 3). Frankfurt a. M., 31. Mai. Börse schwach. Russen 97.75, Portugiesen 66.40, Spanier 73, Italiener 91.10, Wechsel aus London 20.45, Privat-Disconto 2 7jB. New-Uorter Nachrichten. New Vork, 31. Mai.—l4oo Einwan derer wurden heute gelandet. Das „Metropolitan Museum" war heute zum ersten Male am Sonntage geöff net. Der zahlreiche Besuch lieferte den Be weis, daß die Ssiiniags-Oeffiiuiig bei'ällig aufgenommen ward. L Störung einer GeScichtnißfeicr. Ciliciuuati, 3!. Mai. Eine Spe cial Depesche der „Commercial Gazetie" meldet von Owensboro', Ky., daß gestern bei Gelegenheit der Gräberschmücknug durch deu „RemuS-Scveii-Whitleuhill-G.-Ä. Po sten" zu Whitcsville ein Riol stattfand. 100 Mitglieder des Postens bekränzten eben die Gräber, als eine Bande Raufbolde von Taylorfields erschien, den Festredner von der Tribüne riß, die Flaggen uud Blumen zer störte und die G. A.-Leute verjagte. Tie Veteranen zogen hierauf nach WhiieSville, um den Bahnzug zn besteigen, als sie aber mals angegriffen, und zwei der Leute durch Schnittwunden schwer verletzt wurden. Eine Menge Bürger eilte jetzt herbei, und es kam zu einer förmlichen Schlacht. Burrell Tay lor, dcr Anführer der Raufbolde, erhielt Stiche in der Seite und im Rücken und wurde sterbend davon getragen. Wild Dave Smith erhielt einen Stich in den Unterleib. Die Raufbolde kamen am Schlimmsten iveg und entflohen. Die Bevölkerung der Sladt schickte ihnen Bewaffneie nach. WhilesviUe liegt 15 Meilen vou Lweusboro'. Eine politische Bedeutung hatte der Vorfall nicht. Missions fest der zur Mifsou rier Synode gehörenden Ge mein den in Round Ba y. Die vier deuischen zur Missoürier Synode gehö rigen lutherischen Gmeinden Baltimore's St. Paulus (Pastor G. Johannes Jmma nuels (Pastor T. Stiemke), Martini i.Pa stor C. Frincke» uud Thomas (Pastor W. Schaller), fowie eine englische Gemeinde (Pastor Dallmanil) begingen gestern in Round Bay ihr alljährliches MisfionSfcst. Die Collekte, die auf dcm Platze am Bor und Nachmittag erhoben wurde, ergab L 226.87 und ist zum Besten der inneren Mission im Osten bestimmt. Die Herren Coombs, Betriebsdirektor der „Aiinapoliscr Short-Line," und H. Jrviu, dcr Supcriu leudent vou Round Bay verdienen alle Anerkennung sür die den Exkursionisteu er wiesene Freundlichkeit. Bei dem Gottesdienste am Vormittag um II Uhr hielt Pastor W. Sckaller ciue deut sche uud am Nachmittag Pastor G. Johan nes cine englische Predigt, während die ge mischten Chöre der St. Pauls und der Jm mannelS-Kirche, wie der Männerchor dcr Martini Gemeinde das Fest durch cine Reihe ansprechendcr Gesangstücke verherr lichten. Die Gemeinden langen gemein schaftlich: „wach aus, Du Geiü der crsten Zeugen," „O, Jesu Christi, wahres Licht," Es drohie freilich dies Missionsfest zu ver regnen. Noch am frühen Morgen hingen schwarzdrohende Wolken regeuverheißend vom Himmel heruuler. Doch—siehe! schon dcr erste um 9 Uhr absahreude Hug dampfte mit zwei Lokomotiven, die zehn Waggons zogen, ab. Der zweite Zug, Verum 10 Uhr absuhr, brachte sechs Waggons uud der drille Zug, der um I Uhr die Stadt verließ, zwölf Waggons zusammen 28 Waggons. Es war ein wunderschöner Tag uud der Ort selbst allerliebst. Ja, Rouud-Bay ist ein herrlicher Ressort. 26. Jabrcsfest der evangelisch lutherischen St. LnkaS Solin tagsschnl e.—Gestern Abend j8 Uhr fei ertejdieSonntagsschulc der deutsche» evange lischen St. Lukas Gemeinde (Pastor I. Wilke), welche gegcnwärtig 300 Kinder mit 26 Lchrern und Lehrerinnen zädlt, in der festlich geschmückten Kirche, Ecke der Eutaw- und Hcurictlastraße, das 26. JahreSfest. Zur Einleitung sangen die Kleinen das Lied: „es klingt wie Festgeläute" und die versam melte Gemeinde: „O heil'ger Geist, kehr' bei uns ein!" Hierauf verlas der Sekretär Gubcruatis den Jahresbericht, welcher cin äußerst g.instigcs Resultat auswies. Pastor W. Ludwig aus Philadelphia, welchcr be rcits bei m Vormiilags-Gottcsdieuste pre digte, wie Tr. C. F. A. Käßmaun uud Pa stor I. Witke hielten kurze Ausbrachen. Tie Schuljugend führte das Festspiel: „der ver hübscher Lieder, sinnreicher Sprüche und Deklamationen zum Vortrag. Hierbei zeich neten sich durch Talent und Auffassungsgabe ans: dcr 12-jährige Johann Nlcmauu, die kleine Lizzie Twelbeck, Lillie Lötz und Louis Gleudmeier. Zum Schluß cpserteu die Kli nen ihre während des Jahres gesammelten Gelder auf dem Altar. Dic lhätigcu Be amten der Sonntagsschule sind H. Volz Präsident, Louis Stroh Vice Präsident, H. Rennerl Schatzmeister und Frl. Mumie Rennert Bibliothekarin. Prof. E. Roos ist Organist der Gemeinde. Morgen und über morgen veranstaltet der Franenverein im Schullokal ein großes Erdbeerenfesl nebst Abenduiilerhaliüng. A bleben. Im Alter von 71 Jahren ist am SamstagS-Morgen Hr. Philipp Nä gel in seiner Wohnung, Nr. 1522, Pennsyl vania Avenue, wo er seit vielen Jahrcu cin Cigarrcugeschäs! betrieb, nach kurzen, Kran kenlager verschieden. Erwanderte vor etwa 45 Jahren aus Hessen Deutsch Beerdigung siudct hcuie Nachmittag j3 Uhr vom Trauerhause aus statt. Schwester Mary Joseph Murry, cine der Lehrerinnen an der Mi. de Sales-Aka demie, ist am Freiiag im Aller von 50 Jah ren einem Herzleiden erlcgcn. Sic stammle aus Waihiugloii, D. C., woselbst sie einen Bruder Hinterläßt; vor etwa 26 Jahren hatte sie den Schleier genommen. Plötzliche Todesstille. Joseph Olfield, ein Mann im Alter von ctwa 60 Jahrcu, ist am Samstag Abcnd im Hauie des Hrn. Michael Murray, Nr. 706, Ost- Baltittiorcstraßc, wo cr logirtc, unerwartet an dcr Ruhr gcstorbcn. Tic Leiche wurde eiiistwcilen nach der Morgue gcichaffi, bis Nachricht von feinem Bruder John Olfield iu England eiiürifft. Hr. James E. McLcvy, Aufseher in den Mt. Bernon Werkstätten dcr „Nörd lichcn Central-Bahn," ist am Samstag in seiner Wohnung Nr. 1012, Ost Biddle- Straße, Plötzlich einem Herzleiden erlegen. Er stand im 42. Lebensjahre uud hinter läßt zwei unverheirathcte Schwcstern. James Wales, ein 29 Jahre alter in Nr. 935, West-Mulberrystraße, wohnhafter Manu, ward am Samstag Abend, während er die Pcirccstraße entlang ging, von einem Blntstnrz befallen und starb in wcnigcn Minuicii. Bräu de. ?ui der Wohnung' des Hrn. H. Schreiber, Nr. 2N3, Süd Highstraßc, entstand am Samstag früh 3 Uhr Feuer, das einen Schaden von P3c>o anrichtete. Poll zist Elliott sandte einen Alarm vom Kasten Nr. 142 ein. Der Schaden ist durch Ver sicherung gedeckt. Der Alarm von dem Kastei: Nr. 428 am Samstag Morgen war durch einen unbe deutenden Brand in dem leerstehenden Hanse Nr. 1006, Wagon Allcy, veranlaßt, welches zum Betrage von etwa §25 beschädigt ward. Polizeiliches. Stephen Dealc ist vom Richter Donavin den Großgeschworenen überwiesen worden, weil er den in Nr. 712. Süd Eulawstraße, wohnhaslen William Baleman durch einen Rcvolverschnß leicht am linken Handgelenk verletzt haben soll, kindische Spielerei gab die Ursache zu der Schießerei ab. Patapoco-Mal»lmü>!len. Mehl Mehl Mehl. Berich« »ber Thatsache», Es giebt uns, als Denen, die am Meisten Maryländer u. Birgiuier Waizen zu Mahl ziveckcn kamen, eine große Genugthuung, zu scheu, daß das daraus hcrgesicllle Mehl noch immer den crsten Rang einnimmt. Das moderne System der Mehlsabrilatiou wurde zuerst in Budapest, Ungarn, eingeführt, dem größten MehlproduktiouS Centrum in Cu ropa. Das Produkt des Landes, welches jener Stadt Getraide lieferte, war fast aus fchlicßlich Winterwaizen. Etwa 20 Jahre später wurde dasselbe System von den her vorragendsten Müllern des Nordwestens an genommen, uud infolge Dessen stieg das Frühjahrs Waizen-Mehl bedeutend im Prem und brachte etwa H 2 pro Faß mehr, als das beste Wiliterwaizen'Mehl. Allein sosort nach Einsührung des ueucii Systems in den östlichen Mühlen verschwand dieser Preisunterschied gänz lich, und er wurde inder Quali tät des aus Winterwaizen her gestellten Mehles beseitigt. Letzteres war namentlich die Harle Marylän der und Birginier Barietät. Die Preise sind >etzt praktisch die gleichen und sind es seit ei niger Zeit gewesen. Nicht nnr in diesem Lande, sondern auch in England wurde frü her Frühjahrswaizen-Mehl zu viel höheren Preisen verlaust, wie Winterwaizen-Mehl. Jene Differenz existirt letzt nicht mehr, wie die folgenden O-uoii rungen ans Cirkularen beweisen: Gebr. Duulop, Glasgow, quotiren unter dem Datum 13. Mai 1831 Winterwaizen, beste Patente, 33—33j6, MinneapoUs, beste Patente, 32z6—3316. John McNairn «c Comp., Glasgow, un ter'm Datum 15. Mai 13SI, quotiren: Winterwaizen, beste Patente, 33j6. Min neapotis, beste Patente, 33. A. Hunier, Craig K Comp., Glosgow und Liverpool, unterm nämlichen Damm (15. Mai 1891), quotiren: Winterwaizen, beste Patente, 33. Minne apolis, beste Patente, 33. „Paiapsco Superlativ" wurde am 17. April 1891 in London zu 35 und in Glas gow am 25. April und am 2. Mai 1891 zu 36 verkauft. In den letzten lahren wurden wir infolge der Schädigung und des geringen Ertrages der Erildte in Maryland und Birginien (namentlich in 1889, wo der Schaden der größte seit 50 layren war), durch die Poli iik der Gesellschaft nur den besten Waizen, der zu haben ist, zu kauten, gezwungen, Et was von dem harten Waizen des Westens und Nordwestens zu mahlen, allein unser Mehl hat seinen Hoden Rang beibehalten, da wir eine liberale Quantität des ausgewäh l t e st e n Marylän der uud Birginier Waizens bei mischten, uud hat dieselben Preise erzielt, wie die besten Produkte der nord >ve st li chen Müller. Man wird sich erinnern, daß die Preise sür Mehl dieser Gesellschaft gleich sind denen der Müller im Nordw esten, nicht nur in England iwie die oben angeführten L-uotirungen aui's Klarste beweisen), sondern auch ihm hiesigen Markte, wie ein Bergleich unserer Preise mil denen der Agenten der nordwestlichen Müller sür die Meh l s ort e n zeigen wird. Allein man darf nicht vergessen, daß „Pa tapsco.Superlative-Patent," hergestellt aus der harten Varietät von Marylander und Birginier Waizen, unter dem neuem System etue Differenz von 2 pro Bar rel, die früher zwischen ihm und dem besten Frühjahrswaizen-Mehl bestand, gänzlich aus dem Felde geschlagen hat. (123-30) L- ViuadriU tX». Wasl,i«gto»l, D. it>,»»>arr, zun, scsltn ihrer Kkzkidaijn'ttnd den -Änesch.'Ni» »us-,ejrl>l und.iuän -r srau/döS WNicr linqunsiiq sein sollte, wird das ZioilZ sest am iiächstfoigcovcn heUcn Tage stattfinden. Lokalberichte ans Washington. Der Gräbcrschmückllngstag wurde am Samstag in festlicher Weise be gangen. Die verschiedenen Posten der „Großen Arinee" versammelten sich am Borniiiiaq in ihrem Hauptquartier lind zogen dann nach dem „Arlington-Friedhofe." Es cortirt wurden sie von dem 3. und 4. Ba iaillou derTistriklS Naiional Garde und dem A. Logan Camp der Veteranensöhne. Als Gäste waren anwesend die Mitglieder des „Alexander Hamilton Postens Nr. 184" von New Vort. Tie militärische Escorte be gleitete die Posten aber nur bis Brücke, während die Veteranen zum Friedhose wei ter marjchirtcn, woselbst Gräber dereitS von dem Damcn-Comile mit Blumeu reich geschmückt waren. Um I Uhr begann die osfizielle Feier, welche nahezu 2 dauerte. Der „Mozan-Club," unter Lei tung von Prof. I. H. Huiiler, trug während derselben verschiedene Lieder vor. Acht. G. W. Atkinson von West Viiginien hielt die Festrede, während die Marine-Kapelle meh rere Musikstücke vortrug. In der „Soldatenhelmath" fand am Vormittage ebenfalls eine Feier statt. Die selbe wurde mit einem Arlillericsalut eröff net, uud wirkle auch hier der „Mozart- Club" mit, während die Kapelle des 3. Ar tillerie-Regiments und diejenige des ~Sold atenheims" verschiedene, Musikstücke vor trugen. ThoS. I. Shea vom „Wilson-Po sten," Baltimore, trng ein Gedicht vor. während Achtb. Clinton Lloyd die Festrede hielt. Auf der alten „Congressional Cemetery" leitete der „Farragut Posten" die Gedenk feier. Um II Uhr zog derselbe vou dem „National Kapitol-Bauk Gebäude" unter Vorantritt von Weber's Kapelle nach dem Friedhofe hin. Zehn verschiedene Sonn tagsschul Organisationen mit etwa 100(1 Kindern nahmen an dieser Parade Theil, ebenso das „Mt. Vernon Conzil Nr. 10" des Junior Ordens der „11. A. M.," das „Empire Conzil Nr. 14" der „Zonadab- Söhne," die „Kapital komthurei Nr. 323, U. O. G. C>," das „Cammack Tent Nr. 42" des „Rechabite Ordens." Kamerad TitiSinore hielt aus dem Friedhose eine An rede und Kamerad H. N. Howard vou dem Post Tepartement die Festrede. Auf dem „Oak Hill-," „Hol» Road und dem „Presbytcriancr Friedhofe" hatte ein unter Capt. Tavid W. Honghton stehendes Comite die Gräberschmückunq besorgt. Tie Dekorationen des „Oak Hill Friedhoses'' waren beionders reich uud geschmackvoll. Aus diesem Friedhose liegen viele berühmic Männer begraben, darunter der unglückliche Tichler des Ii»»»," John Howard Paync, der hier endlich sein „Heim'' 'and, nnd dessen Grabhügel mit Blumen förmlich bedeckt war. Tie im „St. Clisabeth Friedhofe" sta'.t gehadtcu Ceremonie'» wurden vom „John A. Loga» Posten" nnd „Logan Untcrslüt zungS-Corps" geleitet, welche Organisatio nen, begleitet von dem „Miiieola Stamm Nr. 14" des „verbesserten Ordens der Roth inäniier," um II Uhr nach dem Fricdhose hinans marschirten. Ter „st. Clisabeth- sang ans dem Friehhose verschiedene Lieder, und Tr. Wilmer hielt eine Festrede. Ter „Veteranen Verein des B.Bataillons" marschirte am Nachmittag von seinem Ver sammlungslokal an G Straße nach dem Fricdhose, wo die gefallenen nnd seit dem Kriege gestorbenen Kameraden zur letzten Ruhe bestattet sind. Hr. Louis P. Heu-- uighauseu von Baltimore hiclt die Festrede. Der „gouv e r Ii eine u t a l e Stab der A e r'z te uud W uudärzte ist vou dem Polizeirichler Miller und deu Gc schworeiieu deu Großgcschivorcnen überwie sen worden. Tie beiden Aerzie Whitney und Dickerson wurden daraus gegen je Bürgschaft entlassen. Eine S ch a d e n ers a tz k l a g e.—Hr. und Frau Rodert L. Tulany haben jeder ge gen die „Pennsiilvanier Bahngesellschau" eine Klage ans 525,000 Schadenersatz ange strengt für Verletzungen, welche Beide am 14. November >B9O, am Tage nach ihrer Hochzeit, bei einer Bahn-Collision bei Flo rence erlitten, nnd die znr Folge hatten, das; Beide 16 Wochen lang im „Pennsylvania- Hospital" in Pillsburg krank darnieder lagen uud auch keine Aussicht habeu, jemals voll ständig wieder zu geucieii. Eine allerliebste Szene spielte sich vorgestern in der Nähe der 12. Straße ab, indem zwei junge Leute, zwei sogenannte „Swells," mil ciuailder in Streit geriethen und dcr eine von ihnen, Robert Robinson» seinen Widerpart Edmund Beach in Er mangelung einer anderen Wasse mit seinem Cylinderhule durchprügelte. Em e i se r s ü ch tig er G a tte schießt sei u e Frau und deren ang e b l i ch e n Liebhaber. Tas Haus Nr. 604, 12. Straße, war gestern Morgen 2 Uhr der Schauplatz einer Schießassaire, in wel cher der daselbst wohucuöe Franzose La Coiule, sciue Gattin uud oeren angeblicher Liebhaber Charles C. Frost eine Rolle spiel ten. Lc Coinie Halle bereits seit längerer Zeil Argwohn gehegl, daß seine Fran es mit der ehelichen Treue nicht so recht genau hielt, und um ihr eine Falle zu stellen, begab er sich am Freitag nach Baltimore, indem cr angab, erst am Montags Abend zurückzu kehren. Er kam aber bereits gestern Mor gen nach Hanse, drang in seiner Frau Schlaf zimmer und sand, wie er sagt, in demselben Frost bci seiner Frau. Cr feuerte zwei Schüsse aus dieselbe ab, von denen einer sie in die Brust, nahe dcr rechten Schulter, trat, worauf Frau Cointc, nur mit ihrem Nacht gewand beiludet, durch das Fenstcr ans das Dach des ticlienan liegenden „Globe-HolelS" sprang uud iu einem Zimmer desselben sich vcrdarq. Frost war auch iu seinciu Nacht hemde durch das Feuner gesprungen, und der crrcgte Franzose feuerte viermal nach ihm, wodei er ihn zweimal traf. Tic Vcr gcncy Hospital" gebracht, woselbst dic'.'lerzle Frosi's Wuudcu für gefährlich erklärten, während Frau Loiuie'S Wundc keine gesährliche zn sein scheint. Wie Frau Comic erklärt, sich, als ihr Galle mit dem Revolver in der Hand in ihr Zimmer drang, iu einem nebenan gelcgeneii bci einer Kran ken, und eben dort ici auch Frost gewesen. Noch eine S ch i eß a fs air e. Am Sumstag '.>!ach»iiiiag wurde in den hinter dem Hau'? Ecke 18. und O-Straße gele genen von Howard Schneider, dessen Wohnung sich Nr. 1739, O Straße, besindet, der Klempner James T. C. Rol lins von Schneider in'S Bein geschossen. Wie Schneider erklärt, war RollinS in den Stall gekommen und hatte gedroht, Schnei der zu erschießen, wenn derselbe in dem Stalle sich iehen ließe, und als er (Schnei der) gekommen, habe Rellins in der That seinen Revolver ziehen wollen, denselben jedoch nicht aus der Tasche nehmen können. Schneider Halle dann selbst «inen Revolver geholt und als Rollins seiner Aufforderung, sich zn entfernen, nicht Folge leistete, einen Schuß in die Lnst ge'euert, während der zweite Rollins am Oberschenkel getroffen. Rollins hingegen sagt, daß er, weil ermüde gewesen, sich in ein Bugg» in dem Stalle hingesetzt. Schneider sei dann gekommen und habe ihn hinaus gewieien. Obschon er sich sosort cntiernt, habe Schneider drei Schüsse am ihn abgeseuert. Eine Generalprobe der Washing toner Sänger wird heute Abend unter Lei tung des ersten Fesl-Dirigemen, Hrn. Ban der Stucken, in der „Sängerbund-Halle" ab gehalten. Extursionen.-Ter,,Concordia Circle" veranstaltete gestern einen Ausflug nach „Paulus Farm" in Mcnni Pleasant. Nach Prestele's Landsitz, Walhington- Ohio-Junliioii, Ba.. wurde gestern vom „Columbia Bund Nr. 3l" des „Teutschen Ordens der Schwarzen Ritter" ein Fanu lien-Ausslug veranstaltet. ch e findet heute, Montag, lm„schützcnpark'< ein großes Lolkssest statt. Die Vorbcrei« lungeu sind von einem mit der Arcangirung derartiger Festlichkeiten wohl vertrauten Comite mit Umsicht und Ciser getroffen wor den, so daß alle» Besuchern des prächtigen Parkes heute genußreiche Stunden bevorste hen. Für Conzerl- und Tanzmusik ist ge sorgt, PrciS'chießen und Preiskegeln stehen den Freunden dieses Sports in Aussicht, überhaupt wird es sür Juug und Alt an Belustigungen nicht fehlen. Tie Mitglieder der Gemeinde nicht nur, sondern auch ilire Freunde werden deshalb sicherlich zahlreich sich zu dem Feste einfinden, uameinlich da es gilt, für einen guieu Zweck Etwas beizu tragen. Patapsco Dtahl-Mühlc:, Bureau Nr. 214, Commerce Siraße, Ml.h!en den ausgesuchtesten Waizcu ein schließlich die Arten ans Maryland, Birginien und dem Westen. Fragt Euern Grocer nach PalapZco lativ Patent Mehl. ES wird Euch saftige», nahrhaftes und schönes weißes Brod und ausgezeichnete BiscuitS und Pasteien geben. Ter Ertrag aus einem Fasse bei'm Ge brauche des Mehls wird seine Spar'amkclt den Coiisumeulen dewcijen.