Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
December 31, 1888

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

Page 1

Iks German Correspondent (DAILY, WEEKLY AND SUNDAY)! FREDERICK SAINE, PROPRIETOR AND EDITOR. (WHI BaltlßOta St. ind Po»l OlBe. B.VLTIMOKE. MB. jfailt,, delivered by carriers to the sub3Cr.r>ers ia the city, W ashinjrion and neighborhoods, 12* Ctß.r Ztawy'&nd Svndaa, loCta. perweek, payable ■Weekly oniy to the carriers serving the paper. J>aUy by mail, postage prepaid by publisher, $6.50; Dally and Sunday, $7.50 per annum for a •taortei time, in proportion; Weekly and Sunday, postage prepaid, with inducements to cluijs, 52.5 C per annum, to any part otthe country; Sundai paper, without Daily or Weekly, $1 per rnczmm. The Best and Cheapest German paper ts tjis Middle sad Southern states. 48. Jahrgang. Festtags- A n z e i g e n Ans m a h t unter 5090 Anzüge«. Hcutc früh, um 8 Uhr, sctzcn wir dcn riesigsten Bcrkaus von vom Schneider ge machten Anzügen, welche die Stadt Baltimore je erlebt hat, in Szene. Es wird ein ächter AuSscge-Perkaus werden. Jeder einzelne Anzug in unserem ersten Stockwerke dem Haupt-Anzugs-Stockwerke unseres Etablissements—wird zu zum verkaufe vfferirt. Kein einziger Anzug bleibt verschont! ES befinden sich ungefähr 5000 Männer-Anzüge in diesem Stockwerke—sooo neue Anzüge, von unseren Schneidern «ach dcn neuesten Modcn und FaoouS aus den auserlesensten Stoffen angefertigt. KOOO Anzüge für Geschäftsleute, Leitte vom Handelsstande, Studirte für Jeden, welcher gute Kleider zu tragen gewohnt ist. 5000 Anzüge, welche wir selbst für M, §l5 und 518 verkauft haben und die zu diesen Preisen höchst werthvoll waren, auf FlO herabgesetzt. Auswahl unter '>ooo vom Schneider gemachten Anzügen zu Anfüge, die regelmäßig für §lB. Klö, §l2 verkauft wordm, jetzt au» §lO herabgesetzt. Dies ist eine überraschende Preisreduktion! Etwas Derartiges kennt die Ge schichte des Kleidcrgeschäfts nicht! Wir selbst sahcn>ns früher genöthigt, erhebliche Reduktionen vorzunehmen, um unser !i!ager zu lichten, waren jedoch nie gezwungen, die Preise so tief zu erniedrigen, wie wir es jetzt thun. Ties ist ein erschwerender Fall von!Lagcrübclladung. Wäre der Fall nicht schlimm, glauben Sie, jwerthe Herren, daß wir eine prachtvolle Reihe Anzüge aus Wales, Eorkscrews, Diagonals, gemusterten WorstedS und Bannockburns, die von uns bisher immee zu bis §lB verkauft worden, sür §lO verkaufen würden Anzüge in Frack-, Sack- und Cuta- in Besatz und Appretur dcn meisten §2o.Anzügen überlegen? Glau ben Sie, dasz wir Anzüge dieser Art für §lO verkaufen würden, wenn uns die Lazer- Ueberladung nicht arg drückte? Oder g'a ben Sie, wir würden sonst für einen §lO jeden einzelnen Anzügen unserer H t Pt-Etage verkaufen Taufende der ele gantesten CheviotS, gemusterten Kasimire, Worsteds und gemusterter Mischgewebe, gestreift, karrirt, gewürfelt und gemischt, in scharfen oder matten Couleuren, in jeder Eack,, Frack-, oder Cutaway-Fa9vn Anzüge, welche wir für §lB, §l5, oder Hl 2 verkauft haben—sämmtlich jetzt auf §lO herabgesetzt? Wir beabsichtigen, diejen FlO-Verkaus die Woche hindurch gelten zu lassen; aber wir brauchen Pohl nicht zu bemerken, daß, wer hcutc früh 8 Uhr zu uns kommt, das Fett abschöpft Wadley «K Carew. The Äktlt Icwelry Comp,, Mr. 33, West-Lexington-Strabe. Keiertags-Waaren, Weihnachts-Präsente zu NlSkiSt« Pe»is«« «»»big«« Preis««. Trsße» und mamngsaltiges Assortiment Schmucksachen, Diamanten, amerikanische Uhren, Silberwaarennsw. Neuester Fac? o n s und bester Qualität. »S°Wir ersuchen Sie achtungsvoll um einen Besuch, ehe Sie Ihre Einkäufe macheii.--?ZU Bei un» wird »eatss gesprochen. (Dezl2-Janl) Weihnachts-Oeschenke. Weihnachts-Keschenke. Chartes Overbeck, Nr. 624, Ost-Baltimore-Straße, dem „Maryland-Institute" gegenüber. Die neueste und reichhaltigste Auswahl passender Festtags-Geschenle, als goldene Tamen- und Herrennhren, Diamantringe, Busennadeln, feine Tilbtrwaaren, Stand uns Wanduhren, Brillen ;c. Reparaturen schnell und gut gemacht. (295-3UZ;i) Rtel!? er ans Credit! Wir sind jetzt völlig gerüstet, Ihnen besondere Vortheile bei Männer-, Knaben- und Kinder-Mdern.Ueb yiehern mit seidenen Ausschlügen zu »tö zu offeriren. In der That ist jeder Winlil unseres gerüumizen Ladens unt G-n>!indcrn aller Art, wie Sie sie nur »erlangen mögen, dicht gcsüllt. Unsere FasonS sind die neuesten, unsere Preise die medrizst-n, unsere Lcdinzungtn die leichtesten. Männer-Anzüge, Knaben-Anzüge, Anzüge für jedes Alter K-cht's solides c2«s-) mKoUe «K Kaiser'smn 111 e i u H a n >1 t n n g, Nr. 215, Hauodrr-Straßc. Eine reiche Auswahl von felbst importirten und hiesigen Weinen und Liquoren werden für die bevorstehenden Feiertage bestens empfohlen. Neider für Baargeld oder ans Credit. Wenn Sie irgendwrlchc Kleidungsstücke für Männer, Knaben oder Kinder brauchen, so sprechen Sie bei uns vor; Sie sparen 25 Prozent, d- wir alle unsere Waaren selbst sabrijilen. Wir sind das einzige Baarzeld- oder IM Staate, welches selbst sadrizirl. Empire Clolhin«; Hoase. Mr. 675, West-Baltimore-Straße, nahe Pine-Straße. Kochzeits-Keschenße. Weilinachts-Keschenke. D i a m a iN e n. Taschen-Uhren, Schmucksachen, silberne und plattirte Waaren, Spazierstöcke, Operngucker, Stand-Uhren und Bronzesachen, elegante Qualität und Novitäten. Charles A. Ronsh, X(SSS-) Nr. 42. West-Lexington-Strane. nahe Mertystr. Amerikanische Taschenuhren, Diamanten, Uhren, Schmucksache», Silberwaare«, optische Artikel. Rart Aesmodel. ZS-Auf Reparaturen aller Art wird besondere Aufmerksamkeit vera,endet.°W> (562-) Johann Troaenvro», 2tr. 722, Nar o-.Say-S lr Graveur und Goldarbeitcr. Diamanten, Taschenuhren nud Sllberwaaren. ff Taschenuhren und Schmnckiachen werden reparirt nud gravirt. «rbeit «rft«r »lasse garantirt (28S-) Besondere Attraktionen für dte Feiertage. Charles Recker, Gold-Urbeiter, F43, Rord-Gaystr Scheib's Kirche gegenüber 143, Nard-Gaystr. goldenen nnd silbernen Uhren, Diamanten, sunen Schmucksachen. Silberne un» plattirt» »aar««, Spazierstöcke und Regenschirme mit Goldgrifscn, Standuhren u. s. w. zu den billigsten Preisen. ,M-«eparaturen prompt ausgessh«. («to?ZS-lans) Betten: Betten! Springfeder-, Rogkaar-und Husk-Matratzen, Federbetten, Kissen und Polster, sowie ein großes Assortiment von Pfund Pritna-Federn 6000 Friedrich Walpett"s Nord-VaySc. »de, »al Seid turückzegebeu. M AtMt Cljrrchollötvt. lcsttags-Snzzigen. A. W. Bomp.'s -Neujahrs Karten. Vros. Patrick heute an der 'Arbeit. harten wnden, während Sie daraus warten, ge- «lcv-l-»,»d-H»k>i>. Reizendes N:ujahrs-Karten. T.W. Glatz S- tso«p., Sir. 12, West-Baltimorestr. 10 PrSsenle sLr kl. ?t.28 skr FI nur während 3 Tage. W. lZlasi To«v.°» ZageS-Lsferte. 1 ledernes KaUcn-Emi »>it Karten SS CtZ. 1 ZlSstchen, 48 Stück» Couverte und Cor.- »arten 20 >IiS. 1 Kästchen gutiS Pavier mtt Touverten 2Z C's. 1 Dutzend Damen-Wash-Schreibsedern. S >?ts. 3 beste Blkiiliste IS 1 Masche Tinte und Gummischlcim 1» Et». 1 Bronze Papiermcsier 25 CtS. SO CtS. 1 Neujahrs Karte oder Kalender 25 CtS. 1 Lutlercupand Vaisy-Buch,!llustriit— KI.SO D. W. Glas; vom». Wiener jiederwaarc,!. Zlüsch Waaren. Heute 25 Prozent Diskonto. 15VV verschiedene NeujahrS-Prüsente. Vrwikvcrunot-lSesitienrc. Gchreivzeuze. Schöne uiesfingene NovitStkn-Briefbeschwerer. Wenn S>? b>« «cujal>r ««war»«», so lesen sie Priisevte de«»« »eitig auK. Lehrer, Surciinlendenten, Studenten. IV»,t!«Zv Karten sllr Schüler. G.schenlbücher. Notizbücher. Karten. D. W-iSiak »iomp., Nr. 12, West-Laltiuioresiraze. Nil Studenten in »aitiMorc: Die Studenten der .Johns Hopkins' Universität» und aller Arzncischülen, die Zöglinge von Brvant- Sadler'S und von Burnelt's Handelsschule, der höhe ren Knabenjtuic und der beiden höheren Töchterschu len sind heute nach Nr. tS.Wtst-Baltimorestrabe. D. W. Glast »«!-mp. W e i h n a ch t s- Ausstellung in der Stadt von feinen Lederwaar«,, und tausend anderen Arttkeln. Festt a g s Ges ch enken Henry Tchwarz, Nr. t.?, Ost-Baltimore-Straße 7 Thüren unterhalb CharleSstraße. cNov3»-Jan11l) Adams' Ekpre^Tompagnie, die älteste, zuverlässigste und verantwortlichste Compagnie der Welt. Bervacken Sie Ihre WkihnaOltS-PrSsent« sorz sain, bezeichnen Sie sie deutlich mit Nummer, Strals- und Namen der Stadt und versenden Sie dieselben mit AdamS' Exprcsi.Compagnie. Wagen werden solche ohne Extra-Gebühr abholen. Sehr niedrige Raten. Rasche Beförderung. Büreaux an allen Plätzen. Saupt-Bnreau: Nr. 21. Ost-Baltimorestraße. Zivetg-Büreaur: Nr. IN, Osi-Germanstraze.- cDezl,lMtl!) Ecke North- und FranklinstraKe'. Hibline's Nr. 3 »7, Ltxittgton, nahe Eutawstraße. ofserirt eine Masse prächtiger Weihnachttwaarcn, als da sind: Schmucksachen, Plüschtoiletten, Wand gel, Ni p psachen und Glas Waaren jederZSrt, Vasen, Messingtabulette, Spucknäpse,Rauch-Service» Nlbums in Plüsch und Leder, Portemonnaies, Cigar» allen Preisen. (Nov26-Janl^) Kopper, WcKaw Komp., Nr. 22» und S2S, Nord-CharleS-Straßc, haben die eleganteste Auswahl importirter und ein Wei,» Handlung Zharles A. Lürmann, Nr. tSS, Hillen. Eclc der Forreststraße, Weine! Weine! «!?ner "l-L>asser"' der.,hatte Bic.orm Spring. Möbeln. Grai, am L- m i d t. Nr. 7tl» Lft-Baltimoreftrake. (Dez.ls,lMt^i Wer Vorzügliche Weine. WhlZkieS und BrandieS (Nov»c>-Janl?) Wcihnaaits Geschenke. Cigarren, Pfeifen und Raucher Artikel bei v. Vfaff, Ecke Light- und Germanstraße. (307-12?) j Bargains Büchern und Schreibmaterialien. Bücher»» und Schreibmaterialien, Bücher mit Illustrationen. Bücher in eleganten Einbänden. Biichcr verschiedenen Indalts. Bücher für Kinder. Bibeln, Gebet- und Gesangbücher. Eiiiliunüsche und audläudlsche Schreibma terialien ?e., c:cr>agS-!?.eick>enren paNend. Mir ersuchen Alle, welche derartig? Artikel brau chen, um einen Besuch, da wir überzeugt sind, daß wir das beste Asiortilneni unsere Branche haben'siiid, offeiiren? Tulhings Dailcy, Rr. »4, W.-Baitimore-, Hanoverstr. gegenüber. Nützliche Weihnachts-Präsente. Alles von Gosdyecr's Kautschuk-Waaren. Herren-Röcke mit Kautschuk- nd Tuchoberfläche tn leder Fason. Tam e ber würs ch «u Zw ahl. Gummis Änstäl-en, Flaschen für heißes Wasser, Lustlissen, Betten und Lagerkissen. Elastische Strümpse, ?c>uiitaiii Bvrio?t)S. Gummi-Kämme, »Bürsten, -Bälli, .Puppen, -Spielsachen, -Thiere u. s. s. Potentine Gummischuhe zum NichtsuS glciten. Janney ä? Kongdon, Nr. tL, Rord-CHarles Straße. Lllstzug-Anschrot Llrips) «Cents die ?ard. (Lej.S.!Mt^l Maler, Dilrttlintrv, Zrichnel Hirschberg, Hollander -vch»ff habe einen kuriosen Emkrnck gemacht, denn beinahe von allen Masten und Raaeu hätten das zmerika nische Banner und andere Flaggen geweht, und Capt. Compton von der „Galeua" uud ein Theil seiner Mannschaft hätten sich am Bord der „Haytien-Republic" befunden. Letz tere sei erheblich beschädigt, und es werde wohl ncch mancher Tag vergehen, ehe sie in s?ee stechen könne. WaS den angerichteten Scha den anbetreffe, meint Eapt. Sluiter, so trage hieran wohl ziemlich die amerikanische Be mannung die «chuld, weil sie mcht haben wollte, daß der Dampfer in die Hayti'sche Manne zepreßt werde. Der erste Steuermann des „PrinS Mau rit?," A. Sibbelee, theilte mit, daß die Re- Volte in Jücmel sowohl, wie WPott-au-Prmce zum Stillstand gebracht, aber die Revolution noch nicht vorüber sei, da General Hippolyte den größten Theil der Laudtrupyen «m Nor den der Insel u. General Legitime die Flotte und den Südeu der Insel unter seiner Con trole habe. Offizier Hahn vom .PriuS MaurilS" theilte Folgendes mit: ,AIS die Ver. Staaten Kriegsschiffe „Galeua" uns Zantic" in den Hafen von Port an Puace einliefen, war der Aufruhr faktisch vorüber, und die Einwohner der Stadt schienen froh gewkfen zu sein, den Forderungen deS Admi rals Luce zu irgend welchen Bedingungen entsprechen zu können. Immerhin ist die Re gierung des Landes faul bis auf den Grund, und es giebt eigentlich nur noch zwei Klassen von Einwohnern der Insel, nämlich solche, die plündern, und solche, die geplündert wer den."" Daß eS General Legitime und seine An hänger an Dummheiten uns Verletzungen des Völkerrechtes nicht sehlen lassen nnd ihnen noch Verschiedeue ernstliche Schwierigkeiten bevorstehen, beweist folgender Vorfall: Be kanntlich sind seit Ausbruch der Revolution auf der Jusel sast alle Häfen, mit welligen Ausnahmen, geichlesiei?. Anfangs Dezem ber kam nun ein kleiner deutscher Dsmvser nahe dem Hafen von Port-au-Pnnce in s-icht. Er wurde scharf von den haytischm Kriegs schissen „DassalineS" und „Toussaint L'Ou vertürc" ben ccht uud schließlich zwanzig Mei len vom Haftn entfernt mit Beschlag delegt. Bei diesem Vorgehen wurde dem Fahrzeuge ein Loch in die Seite geranm, welches zu re partier? mau jetzt beschäftigt ist. Als aber der deutsche Konsul in Port au Priuce von diesem neuen Legitime'schen Streiche hörte, sandte er sofort einen geharnischten Protest an die Regierung in Port au-Prince und ver langte die bedingungslose Freigabe des Schif fes. Letztere wurde verweigert und der Kon sul setzte sich unverzüglich mit seiner Regie rung in Verbindung und verlangte die sofor tige Abfindung eines Geschwaders. Man er wartet vull stündlich die Ankunft einer An zahl deutscher Kriegsschiffe, uud die Gründ lichkeit, mit welcher diese zu Werke gehen, Wird dem Gen. Legitime wohl einen heilsa men Schreckn einjagen. Mittlerweile, so sogt Offizier Hahn, bewachen die beiden hay. tischen Kriegsschiffe den kleinen deutschen Dampfer, der überhaupt nicht davonfahren kövnte, weil er beschädigt ist und beinahe keine Verrathe an Bord hat. Wie andere Passagiere deS „Prins Mau rilS" aussagen, sind die Franzosen zu Gun sten der Regierung des Generals Legitime, und die Deutschen unterstützen dessen Gegner Hippolyte. To nun auf die Requisition des französischen Konsuls in Port au-Prince auch vier französische Kriegsschiffe daselbst erwartet werden, fo wird befürchtet, daß es zu inter nationalen Schwierigkeiten kommt. Wider stand der Besatzung von Port-au-Pnnce, heißt cS, sei nicht" denkbar, denn dieselbe be stehe ans einer Soldateska, die beinahe Alles zu wünschen übrig lasse, und das Gesindel, des sich am Hafen herumtreibe, würde durch errige Granaten verscheucht. Aus den Berichten des Lorrefpoudenten der „Associirten Presse," der sich am Bord der „Galena" befindet nnd dessen Mittheilungen mit dem «Piins MauritL" hier eintrafen, ist Folgendes ersichtlich: die Bundes»ampfer „Galena" nnd „Zantic," die am 12. Dezember verließen, trafen am 20. De zember vor dem Hafen in voller Kriegsbereit, schaft ein. Die Doc!S waren vollstäudig für das Gefecht klar gemacht nud die Besatzung an den verschiedenen Posten vertheilt, um die sofortige Herausgabe des Dampfers „Haytien Republic" durchzusetzen. Am äußeren Ha fen angekommen, trcnsferirte Admiral Luce seine Flagge nach der „Nantic," da diefe unr einen Tiefgang von 14 Fuß hat, und dieses Kriegsschiff lief langsam in den inneren Hafen ein, wo es, 100 Fuß von den DockS entfernt, wo sich die „Haytien Republic" befand, uud nahe an derselben vor Anker ging und die Kanonen nach der Stadt richtete. Die ~Gal ena" verblieb im äußeren Hafen mit einer Breitfeite und den Drehkanonen nach dem hayti'schen Kriegsschiff „DefsalineS" gerichtet und fertig, bei dem erste» Anlaß auf dasselbe zu feuern. Die Mannschaft des letzteren Fahrzeuges staud ebenfalls an den Kauouen, uud in dieser Situation verblieben die Fahr zeuge, bis Lieutenant Grisfin, der zu Gen. Legitime an Bord geschickt worden war, um von diesem die sofortige Herausgabe der „Haytien Republic" zu fordern, zurückgekehrt war. Gen. Legitime, der wohl die gefähr liche Lage einsehen mochte, in der er sich be fand, gab unter Protest nnd mit der Forde rung von schiedsrichterlicher Beilegung der Angelegenheit nach und versüzte, daß die „Haytien Republic" nach der «stelle in dem äußeren Hafen gebracht werde, wo sie mit Befchlag belegt wurde, und daß sie auf Kosten seiner Regierung reparirt werde. DleS kounte nicht mehr am selben Tage geschehen, weil der Anker deS SchiffeS in Unordnung gera theu war, am anderen Tage ward aber der Forderung entsprochen. Der Einfluß der sranzosischen Regierung auf die Legitime sche Regierung ist ein großer, und es ist wahr, scheiolich, daß der Forderung deS Admirals Luce nicht Folge geleistet worden wäre, hätte sich ein französisches Kriegsschiff im Hasen befunden. ES ist Thatlache, daß Legitime einen Conttakt mit der „AtlaS-Linie" abge- Messen halte, um dieser das Fahrzeug zu verkaufen, nnd auch an demselben Tage eine Mannschaft von Jamaika angekommen war, um das Fahrzeug, auf dem sich jetzt fünfzig Theerjccken von der Bnndesmarme eingeni stet haben, zn bemannen. Am 18. Dezember erklärte die „Nationale Constitution« Assembly" m Port-an-Prtnce einstimmig den General Legitime znm Präsi denten der Republik, uud die Vertreter der fremden Mächte wurden hiervon benachrich tigt. ES wurden auch JnangurationSfestlich keiten abgehalten, wobei der Pöbel verschie dene Orgien feierte. Mittlerweile rückte General Hippolyte, dessen Truppen in besse rer mcrakfcher Verfassung sind und Letzteren als einen Helden verehren, heran, und es kann stündlich zn einer Schlacht bei Marc kommen, deren Ausgang verhänguißvoll für Legitime werden kann. Am Freilag, den 21. d. MtS., stattete Ad> mual Luce Vitt 18 Offizieren der „Galena" und Präsidenten Legitime einen Besuch ab, bei welchem in informeller Weife die republikanische ReflierungSform gefeier: wurde. In einer Eoo?ereoz, die am 22. o. MtS. zwischen dem Eigenthümer der „Haü tien Repnbltc" und dem General Legitime stattfinden sollte, wollte Ersterer eine Scha deversatzforderuug von HZVO.OOO für Beschä digungen, welche der Dampfer erlitten, Auf ev'.hall v. f. w. nnd eiue solche vyn H 150.000 sür Löhne sür die Manvichast nud Entschädi gung au die Passagiere stellen. Außerdem verlangt angeblich die BnudeSregierang HZ,- cov.ovo von der Hayli'schen Regierung für Abjenduiig der Kriegsschiffe u. s. w., und so würde sich der Legilime sche Streich schließlich als ein recht theurer herausstellen. TaS Philadelphia MorvgeyeimniH. Philade l p hi a. 23. Dez.—Die Ansicht der Polizeibehörden, daß die Aussagen der Frau Köhler aus Hoboken, welch: gestern die im „Fairwonnt-Parke" antgefnndene Leiche als d,e ihre» Kostgängers Geo. Kreutzmann idevtifizirte. keine Beachtung verdienen, scheint vollkommen gerechtfertigt zn sein. To rcucr Ashbridge, welcher heute den Jnquest über die Leiche abhielt, ist ebenfalls entschie den der Ansicht, daß die Angaben der Kast hauSwirthill au» Hoboken, welche er heute einem scharfen Verhör ni.trrzngen Hit, unzu verlässig seien. Er hält die Bermulhiiug deS Chefs der Geheimpolizei Wood, daß der Er mordete ein Laudstreicher gewefeu, sür die richtige. Frau Köhler dagegen bleib! uzer schütterlich bei ihrer Behauptung, in dem El' mordeten ihren früheren Kostgänger Krentz> mann mit Bestimmtheit erkannt zu haben P h°i lad elp h ia, 30. Dezbr. Jakob Schroop, in Nr. 1212, Cadwalader-Straße. dahier, wohnhaft, ist auf den Berkach! hin verhaftet worden, der Mörder des »m »Fair mouut-Park" aufgefundenen Todten zu sein. Mehrere Personen, einschließlich einer Toch ter Schroop'S, haben dk Ueberreste als die jeuiLen Anton Schelling's, eines seit l tztem Mittwoch verschwundene» Kostgängers der Familie Schroop, identifizirt. Ein Bündel blutbefleckter Kleide: ist in der Schroop'schen Wohnung aufgefunden wor den, uud es verlautet, daß weitere Verhaf tungen in Aussicht stehen. Schauverhaftrr Selbstmord. Dezember.-John Hil'.isou, ein Jnwsse des Moyimenfinz-Zucht hauseS, starb während der vergangenen Nacht :n seiner Z-lle eine» schanderhz?ten Todes. Spät AbendS, nachdem die Lichter gelöscht waren, zündete er mit einem Streichdol; seine Kleider au nud legte sich auf den Bosen seiner Zelle nieder, um sein Ende zu erwar te?. Trcy Herotscher Anstrengungen war er nicht «m Stande, einen Schm:rzensruf zu unterdrücken, allein als die Gefanznißb-am t«n heibei cilteu uud die Flamm°n mit Woll decken erstickten, war er bereits im Sterben. Er lebte unr noch wenige Augenblicke. Hanson war ein norwegischer Matrose und befand sich erst feit dem 14. Dezember im Znchthanfe. Er war wegen eines Mardan xrifsö in Media, Pa>, zu sün'Mrizer Haft verrnheilt worden. Gattiumord nnv Zelbstmord. New-Uork, 30. Dezember. Joseph Sklomon, eiu Israelit vou 47 lihren, wel cher ein Leinwand- uud L-Pitzengeschä't be trieb, schoß heute Abend seine 29-jährige Gattin Tora aus dem Trottoir vor seiner Wohuung au der Ost-öv. Strafe nieder nnd beging dann Selbstmord. Die Frau, welche zwei Kugeln iu der Brust hat. lebt noch, ist jedoch nicht zu retteu. Elsersuchr veranlaßte die That. TaS Ehepaar hat süos kieiue Kiuder. Sieben Mensche» ertrunken. NiPleh, 0., 30. Dez. Frau Turner und ibre kleine Tochter, eine Tochter George Zloyd'S, drei Brüder, Namen» Brooks, und ein unbekannter Mann, sämmtlich Neger, versuchten während der vergangenen Nacht in einem kleinen Kahne vom Neütuckyer Ufer über deu Ohio uach der Oh-o'er Äeite des Flusses zu fahren. Unterwegs kippte das s«b»«chl!che Fahrzeug um nud sämmtliche Insassen ertranken. Ihre Hv!s?rnfe wnrden am Ufer vernommen, allein die Dunkelheit vereitelte die angestellten RettungSv-rfache. Die Opfer wokuteu ohne Ausnahme in Ken tucky. Verhängnibvollc Explosion. Everson, Pa.. 30. Dezember. In ei nem von polnischen Grubenarbeitern be wohnten Hvuse wurden heute Abend zwei Fäßchen Sprengpulver durch einen Funken einer Tabackspfeife zum Explodiren ge bracht, und sieben Männer erlitten schreckliche Verletzungen. Eiuer derselben, Namens Joh. Buloak, wird sterben, nnd einem ande ren, Namens Joseph Chrenchick, siud beide Füße fast ganz abgerissen. Vier Häaser brannten iu Folge der Explosiou uieder. Trichinosis. Bloomingtou, Jlls., 2S. Dez.—Bor zwei Jahren wurde ein junger Manu iu dem Städtchen Leroy in diesem Conmy, der Sohn ewes reichen Bankiers, Plötzlich von einer schmerzhaften Krankheit befallen. Seit die ser Zeit hat er schwer gelitten, und die Aerzte waren Nicht im Stande, eine befriedigende Diagnose jeiner Krankheit zu finden. Ge stern untersuchte ein hiesiger Arzt ein kleines Stückchen Fleisch dcS Patienten mit dem Mi kroslop nnd fand dasselbe vollständig von Tri chinen durchsetzt. Mau glaubt, daß keine Hoffnung ans Vernichtung der Trichinen vor daudcn ist, und ver Kranke nur durch den Tod vcn seinen schrecklichen Leiden erlöst wer den kann. Die angebliche Erhebung in Mexiko W a shin g t o n, D. C., 30. Dezember.— Tenor Romero, der hiesiqe mexikanische Ge sandte, erklärt die von El Paso, Tex-, aus verbreiteten Gerüchte über eine große Sihe bung der Klerikalen iu der mexikanischen Hauptstadt für unbegründet. Seme offiziel len Depeschen, die von späterem Datum sin!>, a!S der angebliche Ausstand, erwählen den selben mit keinem Wort. Der Gesandte fügt hinzu, es sei iu Mexiko gebräuchlich, am 26. Dezember irgend ein sensationelles Gerücht zu elsiudku und sich baun über Diejenigeu, welche auf den Leim gehe??, lustig zu machen. Der 28 Dezember fei für Mexiko ungefähr Tasselbe, was der 1. April m anderen Lätl derv, uud dte Nachricht über die Insurrektion entspringe ohne Zweifel jenem Gebrauch. (sine ncuc Brückc «bcr ven Hudson. Ponzhkeepsie, N..?)., 2S. Dezbr.— Heute Nachmittag, um 3 Uhr, hat der erste Eiseubahuzug' die kürzlich fertig gestellte große Brücke über den Hudson Passirt. Es war dieses ein Zug der „New-Kork-Massa chusettser Eiseubahu," welcher vou dem ithes- Jngeuieur der „Poughkeepsre-Brückeu-Tom pagnie," Obersten P. P. Dlckinscn, geführt wurde, uud iu welchem eine Anzahl vou Ei seubahlimänueru Platz nahm. Einladungen zu der Probefahrt waren nicht ausgegeben worden, so daß diesem Alle jeder offizielle Charakter fehlre. Die Brücke wird der Ge sellschaft wahrscheivlich berettS nächsten Mon tag, dem Verkehre jedoch erst nach mehreren Woche» übergeben werdeu. Meinungs Verschiedenheiten zwi schen Zollbeamten. Dubuque. Ja., 29. Dezember. Der Zollaufseher McLanghlin beschlagnahmte ge stern eine Sendung van GlaS-Mosaikeu, die in England hergestellt worden und für die hiesige Kathedrale bestimmt sind und die eiUlll Werth von wehr, aIS H6OOO repräfeuti reu. Diese Seuduug sollte, wie der Schatz amts Sekretär dem Senator Allison mit theilte, als zu kirchlichen Zwecken dienlich zollsrei eingehen; doch erklärte Zoll-Zuipeklor McLanghlin, laß die Sendung einem Werth zvlle vc>n 45 Prozent uuterliege, daß er (Mc- Langhlin) hierüber zu entscheiden habe und daß dem SchatzawlS-Selttlsr keine Met uungS-Aeußerullg iu diesem Falle zustehe. Dem Zoll- Statut zufolge ist der Sekretär be rechtigt, kirchliche Kunstwerke, Regalien -c. in gewissen Fälleu, die ihm berücksichtizenS werth erscheinen, zollsrei eingehen zn lassen. (sisenbahnkrieg tn Colorado. Pueblo, Col., 2S. Dezember.—Ein Ra teukrieg ist jüngstens vou der „Deuver-Rio- Graude-," der „Santa Fe-" uud der „TexaS- Fort Worth-Bahn" iuszeuirt worden. Ja Denver war vor Kurzem ein großer Aus flug nach Pueblo anzeküudigt worden, was zur Folge hatte, daß sich mehr, al« 2000 Per soveu »u deu Uuiou Bahnhof zn Denver drängteu, um Billete zu erhalten. Diese gün stige Gelegenheit, ihre Virtuosität im Unter bieteo zu erhalteu, konuteu sich dte geuauoten Eiseubahn-Gesellschafteu uumözlich entgehen losseu. Dte «Rio Grande Eisenbahn" be schnitt den ursprünglich mit GI.SV augesetzteu Fahrpreis, nm ihre Soukurreuteu au» dem Felde zu schlagen, um 50 Cents; flng« setzten die Agenten der „Santa Fe" deu Fahrprei» auf b 0 CeutS herab, und dte „Fort Werth" that ein Uebriges, indem sie deu AvSklügleru Brllete zu 2S Lest« anbot. Aus Deutschland. Kaiser und Reich. beunruhige,iver Grsundhcitszustlnld des Kanzlers. «llerlei Znlcressanti« auS B rli». Neue Sitiseplä«« de« Kaiser» «ildeln». L ine schreckliche Drohung au» Dänemark.-Zur oftasrikanische« isra»e.—Tie ssziaiiriisch« Allerlei. Berlin, 29. Dezember.—ES herrscht hier die allgemeine Ansicht, daß der Kaiser bei dem beverstehenden Nenjahrs-Empsange die Gelegeuheir benutzen wird, um einige schwer wiegende Worte zu äußern, welche bezeich nend sür seine Politik im kommenden Jahre sein werden. Eine förmliche Ansprache des Kaisers wird freilich nicht erwartet, weil alle» über deu formellen Empfang der Diplomaten, der Würdenträger und der Hofgesellschaft Hinausgehende gegen das am preußischen Hofe herrschende Herkommen wäre; doch sieht man immerhin einigen Warteu entgegen, welche der Welt eine Botschaft des Friedens bringen sollen. Da der Kaiser hierru leicht eine Gelegenheit finden kann, wird Niemand an der Bedeutung seiner Aeußerungen einen Zweisel hegen löüuen. Die „Norddeutsche" hat etwas verspätet, doch an hervorrageuder Stelle und iu setter Schrift die Worte des Kaisers zum Abdrucke gebracht, welche dieser bei Entgegennahme des Lorbeerkrauzes von deu Aroeitern der „Buliao-Werke" ii Stettin gesprochen: Las siud Lorbeeren des Friedens." Uad so sind tie halbamtlichen Blätter darüber ein'g, daß, was sür KricgSpläue auch in Fraukreich uud Rußland in Vorbereitung sein wögen land sortsahre, sich in der Tesensioe zu halten und mittlerweile seine Rüstungen veroollstän dige. Die „Nationalzeitung" gibt eiue Ge sawmtdarstellurg der Lage uad schreibt die bevorstehende Ruhe der Thatsache zu, daß man ungefähr zu einem Zeitpunkte gekommen sei, wo die allgemeinen Ende gekommen sind, und wo an die Stelle des Fiebers der Vorbereitungen jene gesammelte Rnhe tritt, weiche auS dem Bewußtsein ent springt, daß mau b-reit ist für den Zusam mcvstcß. Nach Ansicht der „KreuzzeitunZ" jedoch uud des ~Militär-Wochenblattes" fiiS die Anspielungen des Kaisers friedlicher Na tur, weil sich die Armee in einem Ueber» gangsstadtum befindet, insofern daZ neue Exerzier-Reglement, die radikalen Aenderun gen im VeriheidtgungSwesen, welche durch k-ie jullgsteu ErfiudvNj,en von seu nöthig geworden siud, sowie die neuen Kavalleriewoffeu znammen genommen solche Momente bilden, welche e» cathsa n erschei neu losseu, dle vorbeieitende Thätigkeit auf ein weiteres Jahr auszudehnen. Die Unsicherheit bezüglich des Gesundheit?, zustande« des Reichskanzlers ist ein störender Faktor iu der Situation geworden. Der Reichskanzler befand sich zu Anfang der Woche wohler, nach authentischen Berichten aus Friedrichsruh jedoch soll er seit Mittwoch reuerdivg» an einem heftigen Gichtaufall lei den. Dr. Schweninger ist in Friedrichsruh, doch auf Veranlassung des Grafen Herbert hat sich auch Prof. Bardeleden am Donner stag in dem Kranken begeben. Das Gerücht, daß der Kaiser sich im Geheimen nach Fried richsruh begeben habe, ist absolut grundlos, weil mau die täglichen Bewegungen de» Monarchen vollständig kennt. Mittwoch» be suchte er die Kaiserin Auzusta, Donnerstags sveike er mit dem Erbprinzen von Sachsea- Meiningen und gestern machte er eine Spa zierfahrt im „Thiergarten," ergmg sich später im „Zoolozlschen Garten" uud besuchte schließ lich nach dem Diuer den Grafen Herber: Bis marck. Die kiesigen amtlichen Kreise be haupten, da« Befinden de» Kanzlers gebe zu k-tuerlet Bedenken Anlaß, wiewohl ihm Ent haltung von jeler Arbeit für einige Zeil dringend empfohlen sei. Bor dem letzten KraukheitSrücksalle Halle der Fürst Voroe r-itungc« aetrcfieu. NM am 12. Januar hier einzutreffen uud mit dem Kaiser vor Eröff nung des Reichstag« und des Landtags zu couseriren. Der Ernst des Charakters de» Kaisers kommt der Bevölkerung rasch zum Bewußt sein. Der Beschluß des „Union-Clubs/' der leitenden Sport-Organisation, an sonn tagen k.ilie Wettrennen zu halten, entspricht dem direkten Wunsche des Kaisers?nd findet iu ganz Deutschland volle Billigung, wiewohl die Sportkreise Oestreich s, die mil dem „Union-Club" cug verbündet waren, darüber auf S Höchste entrüstet sind. Zu Anfang Februar wird der Kaiser seine Retseronr wieder ausnehmen. Da» Pro gramm derselben ist noch nicht s-stzeiZellt, aber nach den bisherigen Vorbereitungen zu schließen, wird der Kaiser Elsaß-Lothringen besuchen; der Oberhofmarfchall von Liebenau hat in Straßburg schon Vorbereitungen sür deu Empfang des Kaisers getroffen. Mac glaubt, daß der Monarch der Grundstein l-gung für das Kaiser Friedrich-Denkmal in Wörth beiwohnen und sich von gort uach Bel gien nnd England begeben wird. Mit Rücksicht daraus, daß die Hoftrauer für weiland Kaiser Friedrich noch nicht abgelansen ist, dürste die bevorstehende Hossaison eine außerordentlich langweilige werden. Hof bälle werden keine gegeben, und die Diplo maten haben ihre Salon« gefchlossen. Aach der jährliche Subskriptions-Wohlthiiti,jkeils- Ball in der königlichen Oper wird nicht statt finden, und in amtlichen und Hoskceisen ist keinnlei Festlichkeit gestattet. Der Kaiser be schränkt dle Lustbarkeiten aus das jährliche am 20 stattfindende OrdenSfek nnd auf das Bankett für die Ritter vom Schwarzen Adleioiden, das am 13. Januar abgehalten wird. Ans kaiserlichen Besehl wiro auch an läßlich des Geburtstages des Monarchen am 27. Januar keine öffentliche Feierlichtelt statt fitideu dürfen. Offizielle Telegramme aus Dänemark fre chen von der dort herrschende» Entlüftung über die amtliche Autwort Kaiser Wilhelm'» auf tie Einladung de» „Flensburger Krieger- VereiuS," der am 2K. Juni in Sonderburg den JahnStag der Emnahme vou Alsen fei ern lvill. Tie zornerfüllten dänischen Blätter drohen, König Christian werde als Chef des Thüringischen Ulanen Regiment» resignireil, wenn e» dem Kaiser beifallen sollte, Dänemark cn seine Demüthigung zu erinnern. Hier glaubt kein Mensch daran, daß der Kaiser da ran denkt, Däuemürk beleidigen zu wollen, indem er mit den V-ieranen vou Flensburg bavkettiit. Tie Frage eiuer ReichScivilliste für die kai serliche Fannlie wird im Febrnar im Reichs tag zur Sprache kommen. Abgesehen von feinem reichl'.chen Einkommen al» König von Pienßen beziehr dcr Monarch al» deutscher Kai'er von Rechtswegen nur H 750.000. Es verlautet, der Reichskanzler werde dem Reichstage die Mittheilung machen, daß mit Ansicht auf die, mit deu erhöhten Pflichten des ReichSobeihanpteS verbundenen höheren Ausgaben eine weitere Summe von 5350.000 jährlich für dtesen Zweck zu bewilligen wäre. Mau ist allgemein der Ansicht, daß eine der artige Maßnahme nothwensig ist nnd daß die erwähnte Zifjer als billig angesehen wer den muß. Die lüugste Phase der beabsichtigt gewese ueu Anti-Sklaverei Eouferenz ist der Vor schlog. zur Zeit der WeltauSstellauz unter dem Vorsitz des Kardinals Lavigerie znsammenzn kommen. Die Idee fiadel hier keinen An klang, dagegen legt man der schweizerischen Regierung nahe, eine Conferen; über diesen Gegenstand zu Stande zn bringen. Wmn dieselbe in Genf abgehalten würde, dann dürften alle Mächte den Vorsitz des Kardinals gerne genehmigen. Der Congcforscher Ca pitis» Storms wird demnächst nach Berlin kommen» um mit Lieutenant Wißmann über die Frage der Unterdrückung des Sklaven handels zu berathen. Man glaubt nicht, daß die Opposition der National!,beralen gegen die Uebernahme son veräner Mächte Seiten? des Reiche? über die ofiasrikauischeu Besitzungen zu einer Modifi kation de» betreffenden RegiernogS-ntwurf» führen wird. Die nationalliberalen Organe verfechten die Ansicht, daß eS der ostafrikani schen Gesellschaft überlassen bleiben sollte, das verlorene Gebiet wieder zn gewinnen.-Das betreffende Gebiet w»rd, ebenso wie Togoland nnd Kamerun, unter die Verwaltung eine? Reichs EouimtssärS (Lieutenant Wißmann) gestellt werden. s jDie Erwerbung neuer sehr mineralrelcher Gebiete Seiteu» der Engländer in dem „Kö nigreich" Moremie an dem Nyami-See wird hier al» ein Bruch der Berliner Convention angesehen, weil vor Proklamirnng de» Pro tektorat» kein wirkliche» Besitzrecht über jene Gebiete bestanden hat. Deutsche Forscher haben gerade die betreffenden Ländereien be sichtigt uud bezüglich der Erwerbung von Beigwerlirechten unterhandelt, al» britische Agenten da» Gebiet einfach besetzten. Da» Interesse au den afrikanischen Angelegenhei ten hat zu einem Parken Absatz de» Mg- masu'jchen Buche» „unter der deutschen Flagge quer durch Afrika" geführt. TaS Anwachsen der sozialistlicheu Thätig keit wird sicherlich iu Bälde deu Reichstag zur Erledigung der Sozialistengesetze bewe gen. Der austro-deuische Sozialisten-Con greß, der morgen zusammen tritt, wird ein Manisest an die Sozialisten iu der ganzen Welt vorbereiten. An dem Congresse wer de» ewige wenige deursche Delegaten Theil nehmen. Die Theiluehmcr an dem Cou gresse siud mtt persönlichen Einladungskarten versehen, um der Versammluug den Anschein eine» gewissen privaten Charakter» zu geben. Die Fragen an der Tagesordnung betreffen zumeist die östreichischen sozialisten, etn schließlich der Arbeiter-Gesetzgebung, die so» zialistische Presse, Armenunierstützung, Ar deiter-Kammero und das sozialistische Erzie bungs-System. Der Conzreß wlid drei Tage lang in Sitzung bleiben. Die Polizei ist beauftragt, uicht einzuschreiten, so lange die Drbatteu keinen aufrührerischen Charakter annehmen. Die „Dynamit-Sektion" der Wiener Sozialisten wird durch mehrere De legaten vertreten sein. Unter den 60 sozia listischen Delegaten, welche bei dem Congreß in Chatelet, Belgien, anwesend waren, und die später auf den Verdacht hin verhaftet wurden, au den Dynamit-Alteulateu wäh rend deS jüngsten Stiike» betheiligt gewesen zu sein, befanden sich mehrere deutsche Aus gewiesene. welche eine Zeit lauz in Zürich gewohnt hatten. Der belgische General-An walt Van schaon, welcher den Prozeß jedes Verdächtigen leitet, hat sich bezüglich der An. Gelegenheit mit der Regierung in Berlin m'» Einvernebmen gesetzt. Tie Sozialisten be Häupten, daß Polizei-Agenten mil der betref fenden Dynamit-Verschwörung in engstem Zusammenhang stehen. Die schweizerische Regierung bar ein System politischer Polizei eingeführt, welche» deu vollsten Beifall der Behörden in Berlin findet. Die Polizei der verschiedenen Canlone hat den Austrag, alle zum Zwecke der Besprechung politischer Fra gen emberufenen öffentlichen oder privaten Versammlungen streng zu überwachen und über die bei solchen Anlässen besonders her vor tretenden Personen, sowie über gefährlich erscheinende AnNänder zu berichten; solche Personen werden, wcun sie sich >u einen an deren Cautou begeben oder da» Land verlas sen, im Geheimen bewacht. Ein Theil der ichweizenichen Presse verurlheitt diese« Sy stem auf's Schärfste, weil dasselbe geeignet ist, die Schweiz in eine preußische Provinz unter Herrschaft des Sozialistengesetze» zu verwandeln. Die Freunde deS britischen Botschafters in Petersburg, Sir R. D. Morier. behaupten, es ixistire ein Brief des Marschalls Bazanie, in welchem derselbe absolut in Abrede stellt, mit Morier tn Verkehr gestanden zu haben. Die „Köln. Ztg." sordert zur Vorweisung die ses Briefes heraus und sagt, daß, selbst wenn ein solcher Brus existirie, sie demselben eine von Bazatne in Gegenwart demscherOffiziere freiwillig gedachte Aeußerung entgegenstel len könne, daß er die erste Meldung von den deutschen Truppenbewegungen durch Nach richten erhalten habe, welche von Moner in Tarmstadt ausgegangen sind. Gleichzeitig fetzt das rheinische Blatt die Fraze auseinan der, woher Bozaine während seines Aufent haltes in Madrid die Mittel zu seinem Unter halt bezogen habe. Die volle öffentliche LoS fprcchuug von jeder Schuld, welche Morier verlangt, wird aus dem Grunde zur Unmög lichkeit, weil er, wenn mchl ein Verräther, so doch das Opfer eines Verrathcs war, inso fern feine vou Darmstadt an die englische Re gierung abgeschicklen Chiffre-Depescheu durch eiue Persönlichkeit vom englischen Hofe an die Franzosen übermittelt worden sind.^ Bei Thorn werden mit vielem Erfolg ge heime Versuche mit eiuem neuen Explosivstoff gemacht, mit Hülfe dessen man nach Ansicht vou Fachmännern innerhalb welliger Stun den die „k'orts el'ari (Forts zur Aushal tullg der seindlichen Trnppenmassen) an der französischen Grenze zerstören kann. Die Ge walt diesrS Explosivstoffes wird das ganze jetzt bestehende FestungSwesen revolutioniren, weil große Festungswerke hinfort nutzlos fein nud bewegliche VertheidigungSwcrle autPan niüsseu. Veränderungen der jüngsten Zeit an den Festungswerken in Rußland uud Frank reich liefern den Beweis, daß man beiderorts Kenntniß von dem neuen Explosivstoff erhal len hat. Nach Meldungen aus Warschau werden die Befestigungen nach dem System Todleben vollständig aufgelassen werden. Die russische Regierung hat schon Befehle er lassen, die Befestigungsarbeiten in Kowal einzustellen und anstatt derselben ein Drei eck-System zu bilden, welches Kowal, Li tcnski nnd Biaiystock einschließen soll, die durch strategische Eisenbahnen mit einander verbullten werden sollen. Berlin, 30. Dezember.—Die Regierung hat dem Vernehmen nach ihre Absicht im Be treff einer erheblichen Verstärkung der Artil lerie ausgegeben uud will keine Verwilligung für jenen Zweck während der gegenwärtigen Sitzung des Reichstags fordern. Der Zustand des in Nizza weilenden kran ken König» von Württemberg hat sich wieder verschlimmert. Die Königin >N in Nizza an gekommen. Trotz dem Wunsche de» Kaiser», seinen Ge burtsiag in aller Snlle zu feiern, bestehen der König von Sachsen und andere Fürsten da rauf, noch Berlin zn kommen und ihre Gra tulatioueu persönlich darzubringen. ES ist wahrscheinlich, daß der Kaiser einwilligen nnd daß das Resultat eine Relhe von Hoffesten und eine weitere Demonstralion der Einheit Deutfchland'S fein wird. Hr. Richter hat eine Berechnung aufge stellt, nach welcher Deutschland im Kriegsfall eme Armee von 3,513,416 einexerzierten Kriegern zur Verfügung hat, und zwar ohne die Reserve und den Landsturm. Im Tlicaier plötzlich wahnsinnig geworden. Berlin, 30. Dezember. Während ge sttiu Abend im „Operuhanse" der„Sommer riachtstraum" aufgeführt wurde, hatte die Prinzessin Adalbert vou Bayern einen hyste iischen Ausall und mußte nach Hanse gebrach: werden. Ihr Zustand hat sich seitdem ver schlimmert, uud man fürchtet, daß sie wahn sinnig geworden ist. Die Vorstellung wurde xach der Entfernung der Prinzessin wieder fortgesetzt. Ai tt-cftrclchisch« Teu»onftratio« in Belgrav. Belgrad, 2t>. Dezbr. Gestern Abend paradirte eiue Pöbelmenge durch die Straßen, welche nahezu eine gesährliche Ruhestörung verursacht hätte. Die Theilvehmer warfen unter dem Rnfe: „nieder mit Oestreich!" die Fenster de» östreichischen KonsnlatSgebändeS ein uud wiederholten diese Demonstrationen später an den Wohnungen verschiedener an derer östreichischer Bürger. cestretchische »triegSschiffe aus oer Donau. Budapest. 29. Dez. Die östreichische nnd ungarische Delegation wird um Bewilli gung eines Credit« zur Errichtung einer Do nauflottille ersucht werden. Mit Rücksicht da rauf, daß auch Rumänien eine solche Flottille gebildet hat uud daß Rußland nach Reguli illilg der Schiffsahrt bei'm Clferueu Thore im Staude sein wird, seichtgeheude Kriegsschiffe Denan aufwärt» zu schicken, erachtet die östrei. chisch-nngarische Regierung eine solche Flottille für unumgänglich nothwendig. Zchlutz der Sitzung der bulgarischen So brauje. So fi o, 30. Dezember. Die Sobranje verwilligte gestern die im Büdget geforderte Summe, ertheilte allen politischen Flüchtlin gen, mit Ausnahme solcher, die seit 1886 thatsächliche Rädelsführer in Eomplotten wa ren, Amnestie und bewilligte dem Major Popvff, welcher wegen Veruntreuung von Geldern des KriegS-MinisteriumS zu länge rer Haft verunheilt wurde, Beguadiguug. Fürst Ferdinand schloß die Sitzung durch eme Rede, in weicher er.den Mitgliedern für ihre Thätigkeit dankte. «u» Zantibar. Zanzibar, 3<i. De,br.— Hr. Mackenzie, Agent der „Englischen Ostafrikanischen Com pagnie," hat alle Häfen zwifchen Mombasa uud Lamu besucht uud berichtet, daß allent halben Ruhe herrscht. Ein deutsche» Postamt ,st zn Lamu eröffnet worden, jedoch ist e« schwer, Nachnchten aus dem deutschen Litto rel zu erhalten. Der Häuptling Buschiri be droht noch immer Bagomoyo und Dar-TS- Salaam. «ArN un» Börse. London, 29. Dezbr. Ber. Staaten- Obligationen: 4-pro;. 129 H, ditto 4j-proz. Aktien: Zl.-G.-W.35i. ditto Prior. 7j, Canada-Pacific 53Z, Erie 275, ditto Prior. IVO, Illinois-Zentral 117 i, Mexican St. Paul New-Nork-Central lliz Pennsylvania Reading 24z, Mexican- Central 69^. Liverpool, 29. Dezember.-12.Z0 Mit tag». Baumwolle: Mtttelsorte Oberländer SS, ditto New Orlean» Die Ber känfe betragen 8,000 Ballen, Spekulation und AnSsuhr SVV. Zvsnhr 15.000. europäische «abelberichte. Die vommune sa» Heilmittel. Pari», 30. Dezember. Ein von der neuen revolutionären Gruppe erlassenes Ma nifrst erklärt die Commune als da« ei Heilmittel für den BoulangiZmus uud den Radikalismus. Tie Führer der revolut: uären Grugpe, die sich den Namen „bie Commune" beigelegt hat, siud die Deputirten Closeret, Ferroul, und Planteau. Ihr sehr bombastisch lautendes Manisest erklärt, die Commune von 1389 werde die Nation und die Republik durch eine Revolution retten, und ihre Haupt, sächliche Aufgabe bestehe in dem Sturze Boulanger'S. Man spottet allgemein über das Manifest, indessen vergrößert dasselbe die Schwierigkeiten, welche die Regierung zn be kämpfen Hai.—ES verlautet, daß Hr. Flauet Willens ist, als Caudidat für den vakanten Pariser Sitz m der Kammer gegen Boulan ger aufzutreten,daß jedoch Clemeucean jenem Vorschlag opponirt. Prinz Mural, ein Dragoner-Lieutenant, welcher zusammen mtt den orleanistischen Prinzen au» Frankreich verwiesen wurde, ist wieder in feinen Rang in der Armee eiuge. jetzt worden. Zwei Frauenzimmer werden am NeujahrS lcig!! die Dekoration der Chrenlegwn erhalten. Tte eine ist Mme. Cahen, welche in 1870 za Metz als Kiankenwärterin fungirte, die an dere die Nonne Eveliue, die seit 35 Jahren iu dem „Marwehospital" zu Lorieut Dienste geleistet hat. Paris, 29. Dezember. —Der Senat hat heute das Büdget iu dcr von der Depulirlen kawmer amendirten Form angenommen. Premier Floquet verlas hierauf da« Dekret des Präsidenten, durch welches die Session geschlossen wird. Veränderungen im italienische» «al'inet. Rom, 29. Dezember.-Köllig HnmSert hat die Resignation deS FinanzminifteiSMagiiani angenommen nnd an dessen Stelle den Äcker banminister Grrmaldi zum Finanz minister er nannt. Gleichzeitig erhielten Miceti da» Portefeuille des Ackerbaues und Perazzi jeues deS Schatzamtes. Diese Aenderungen weisen darauf hin, daß Crispi eine Coalirion der Parteien zn Stande zu dringen wünscht, die sein Programm aceepliren. «u» Rom. Rom, 30. Dezember. In der Peter«- kirche wnrde heute da» l'e I)oum gesungen. Zwanzigtanseud Billete waren ausgestellt worden und ca. 50,000 Menschen waren an Wesen». Das prächtigste Wetter herrichte. Der Papst wohnte dem Gottesdienste zu Eh ren des Schlüsse» seines Jubiläums bei. Ja einer von ihm erlassenen Encyklica dankt er der katholischen Welt sür ihre Anhänglichkeit, und führt dann Beschwerde über die sich zum Materialismus hinueigendeTendenz teSZeit alters. Diese Tendenz, sagt er. werde diuch weltlichen Stolz, durch Verschlechterung der Presse und der Bühue, durch Demoralijation der Künste und durch verkehrte Erziehung be stärkt, uud Sozialismus, Nihilismus und CowmunismuS feien die natürlichen Resnl täte derselben. Marquis Guicoioli ist zum Syndikus von Rom ernannt worden. Noch «in sensationeller Mord tn <?uglans. London, 29. Dezember. Die Auffin dung der zerstückelten Leiche eines Knaben in einem Schuppen zu Bradsord hat große Aus regliug hervorgerufen. Die Leiche ist die deS achtjährigen John Gill, den man zuletzt gese hen, wie er sich im Kreise einer Anzahl ÄilerS. genossen aus dem Eise vergnügte. Beine uud Arme waren ihm mit einem Beile abge haueu und an den Rumpf festgebunden. Die Ohren waren ihm abgeschmtlen, zwei Stichwunden sauden sich in der Brust, Herz und Eingeweide waren aus dem Leibe geris sen und lagen in der Nähe des Körpers ans dem Boden. Diefer war in Sackleinwand ein gewickelt. Nach spätern Berichten ist ein Milchmann, NameuS Barrett, auf den Verdacht hin ver haftet worden, .die Mordthat vollführt zu ha ben. Der Junge pflegte den Milchmann zeit nnd dieser war der Erste, der m der verstüm» weiten Leiche den Jungen erkannte. Es ist nachgewiesen, daß die Leiche heute früh in der Zeit von 4 bis 7 Uhr in den Schuppen gewor fen worden ist, wo sie später gefnnsen wurde. Im Besitze des muthmaßlichen Mörders fand man einen blutigen «ack und ein Messer, welches in die Brustwunden des Knaben paßte. Ter Arauenmord an »er Poplarftrade tn ziondon. London, 2S. Dez. Charles Ptolomey, ein Zeuge in der Coroners-Unlersuchung über den Poplarstraßen-Mord, behauptete heute, daß er das Frauenzimmer in Begleitung von zwei Männern gehen sah, die er unter Tau. senden wieder herausfinden würde. Einer derselben, der größere von Beiden, sei ein Amerikaner gewesen. Tie vamvag«e im Sudan. Su a lim, 2S. Dez. —General Grenfell unternahm heute eiue neue RecoguoSzirung bis nach-Denmanhon, Merga und Kawie, ohne Etwas vom Feinde zu sehen. Snakim, so, Dezember. ES verlau tet hier, daß die Insurgenten in Handub mit der Absicht umgehen, sich den Buten zu er geben. London, 31. Dezember.— Depeschen aus SuakiM zufolge sind arabische Ueberfetzunzen der vor dem 2». Dezember in Londoner Zei tungen veröffentlichten Berichten über ven OperationSplan der britischen Truppen im Sudan im Besitze des Feindes aufgefunden worden. Suakim, 30. Dezember. Ein Snda nefe hat sich erboten, dte Kleider, den Degen und die Papiere deS Generals Gordon, die in der Nähe vou Berber verborgen sein sol len, hierher zu bringen. I« Queenstown verhaktet. London, 29. Dezbr.—Bei Ankunft des TampfetS „Lord Gough" in QueeuSioSN hat die Polizei heute einen Schweizer, Namens Kuhni, verhaftet, der jüngsthm l» Wisconsin einen gewissen Wilhelm Christen ermordet und beraubt hat. Im Besitze be:and sich ein Fohrbillet nach Basel in der Schweiz. «lleelei au»l»«gl«n». London, 29. Dez.—Der Ver. Staaten Gesandte Pheips wird bi« nach dem am 24. Januar stattfindenden Lord MayorS-Bankett in England verbleiben. Gladstone hat heute sein 79. SedurtSfest gefeiert. Wiewohl er sich in Neapel befindet, siud in Hawarden zahlreiche Glückwunsch- Botschaften eingetroffen, welche fast durch wegS den Wnnfch zum AnSdruck bringen, die Idee von „Home Rnle" möge bald trinm phiren. ES verlautet, daß in der Affaire Sackville'S noch weitere Dokumente Seitens des äußeren Amtes veröffentlicht werden sollen. Irische Zustiwdc. Dublin, 29. Dez.—Dte Exmission vou Pächtern in Gweedore, kounty Douegal, die mit ihren Pachtzahlungen im Rückstaade sind, hat am Mittwoch begonnen. Truppen und Polizei wurden dorthin geschicki, um den Bai liffen zu Helfta uud gewaltthätige Austritte werden erwartet. Zum Prozesse Ltndaucr. Chicago, 29. Dezember. In dem ereignißreichen Bankerott-Prozeffe gegen die fallite Kleider-Firma Gebrüder Lindau» k Comp.'kam es heute abermal« zu eiuer re gelrechten „Sensation." Richter Prendergast schickte sich eben zu einer von ihm angeknn dig'.en Entscheidung an, als Anwalt Meyer, welcher die nicht sicher gestellten Gläubiger vertritt, erklärte, er habe die Bücher der ban kerotten Firma durch Sachverständige prüfen lassen, wobei sich ganz merkwürdige Unregel mäßigkeiten herausgestellt hätten. Der hier auf vernommene Buchhaltung« Experte A. Alcher bestätigte diese Aussage. Richter Prendergast'S Entscheidung lautete dahiu, daß da« Fallissement Lindauer'S, in welchem eine halbe Million Dollar« involvirt ist. in Wirklichkeit nicht« Anderes fei, als eine Ver mögenS-Uebertragung, welche nur den Ver wandten uud Freunden der Firma. Miiglie der zn Gute komme. Der Richte: krittfirte :n sebr scharfen Worten das mehr, als zwei felhafte Gebahren der Bankerotten«, welche» er sehr zutreffend mit Straßenraub verglich, uud entschied, daß das Vermögen der Firma unter sämmtliche Gläubiger verthtilt werden solle. Teppiche, Imvortirte nnd »nläni'ische. Alle Sorten. Niedrigste Preise. Nr. 7, W.-Fayttte.Str., nnd Chase'S Werste. Nr. 8, W.-Baltimore-, oberhalb Charlesstr. WV- «kfichnzcn Sic unser ?ager. ehe Sie lausen. Ter Deutsche Cerrespoudeut» Zs. «aine, Eigenthümer «nd Rcdafitur Ecke BaMmorestraße «nd Post-Avenue» Baltimore, Md veel« de« «»attchen Blatte», T. )Zk, in »e -viadt u. W-.shmgion und in »er Sta t .rich-ist be».'»»». «uiiaade, kl pro Zahl.-^D-'S dcste und »«gftk deutsch« Blatt in »k» Mette, u. Eüdfi itea. Nr. 313. Noch ein Dampfer verbrannt. Newport, R. J., 30. Dezember.— Der nm Uhr heute früh aus New-Aork ange kommene Dampier »Bristol" von oer „Old- Eolvvy-Lioie" fing gegen 4? Uhr Morgen« auf irgend eine Weise Feuer und wurde total zerstört. Glücklicherweise hatten alle mitge» brachten Passagiere, mit Ausnahme einiger weniger, welche hier wohnen, das Fahrzeug bereits verlassen, uud kein Berlnst von schenleden M zu beklagen, obwohl etliche der Passagiere in ihren Nachtkleidern entfliehen mußten und ihr ganzes Gepäck einbüßten. Das Feuer brach in der Nähe der Küche an» und verbreitete sich so rasch, daß alle Löschver suche vergeblich waren. Etliche in der Nähe liegende andere Dampfer mußten hastig ent fernt werden, um zu verhüten, daß die Klam men auch sie ergriffen. Das Fahrzeug war für? versichert, welcher Betrag den Verlust deckt. Nev-Borker Nachrichten. New Nork, 30. Dezember.—Ein heute Tberd aus dem Dampfer „Mexico" auSge brrcheneS Feuer richtete Schaden im Betrage von tzlv.vov an. Der Dampfer war erst ürzlich mit einem Cargo Taback aus Havanna avgekommcn, Pietro ti Nordo, der Italiener, welcher beschuldigt ist, vor 2 Jahren in seinem Vater lande einen Raubmord an dem Marchese In-- tio Sandnzzi verübt zu haben, wurde heute dem Bundes.Eommissär OSborn vorgeführt und mit den eidlich erhärteten Aussagen be kannt gemacht, durch welche er deS oben er wähnten Verdr»chenS beschuldigt wird. Di Nordo erklärte sich bereit, nach Italic» zurück zukehren und seinen Anklägern gegeuüder zu treten, aber in Uebereinstimmung mit dem durch die Bertragsgesetze vorgeschriebenen Ae brauche wird er die Entscheidung de» Staat». sekr::ärS in dem Falle abwarten müssen. Sein Verhör wurde vertagt, um ihm Gelegenheit zu geben, daß er m»t einem Anwälte Rück« iprache nimmt. Er einstw-ilen wieder uach dem Ludlowstraßeu Gesängmß gebracht. Trotz aller Bemühungen der Lommif säre der Wohlthätigkeit« und BesserungS- Ans'.alten und ihrer Untergebenen, die That sache zu verheimlichen, hat man in Erfahrung gebracht, daß Dr. Alexander E. MeLonald Geueral-Superinteudent dcS IrreuasylS ans Ward'S Island, irrsinnig geworden ist. Man hcfft, daß diese schwere Heimsuchung eine vo rübklgehende ist und der eiust so klare Geist des großen Spezialisten wieder in seineu nor malen Zustand kommen wird, doch ist gegen wattig die Aussicht keiue sehr ermuthigeude. Ttadt Baltimore. Leichenbegängnis; e.—GesternNach miltag 2 Uhr »an» oaS Begräbniß deS am Minwoch, den 26 Dezember, Nachmittag 5 Uhr, aus dem Kreise seiner Lieben geschiede nen PianomacherS Wilhelm Becker von sei ner Wohnung, N«. ILO, West-Weststraße, aus ans der „London Park Eemelery» statt. Eine große Menge Leidtragender versammelte sich im Sterbehause, nm den tiefbetrüdten Hinterbliebenen ihre innige Sympathie und Theilnahme zu bekunden und dem Tntfchla senen das Geleit znm Grabe zu geven. Un ter diesen befanden sich zahlreiche Angestellte der Wm. Knabe'schen Pianofabrik, in welcher der Verblichene seit 27 Jahren ununterbro chen beschäftigt war, wie Repräsentanten de» „Harmonie Kranken UuterstützuugS Ver eins," zu dessen geachtetsten nnd beliebtesten Mitgliedern der Heimgegangene zählte. Pa stor Dr. Phil. Helmighausen, von der evang.- illth. St. Stephani Kirche widmete dem Todten einen ehrenden und für die Hinter bliebenen trostreichen Nachruf. Kostbare Blumenfpenden schmückten den Sarg und legten berdteS Zeugniß ab vou der allgemei nen Wertschätzung und Verehrung, deren sich der Verstorbene bei Lebzeiten zu crsreuen Halle. Hr. Wilhelm Becker stammte an» Spielberg im Königreich Bayern uud er reichte ein Alter von 53 Jahren und 1 Mo nat. Um sein Hinscheiden trauern die Wittwe nclst fünf erwachsenen Kindern, nämlich vier Söhnen und einer Tochter, Schwiegerkiuder und Enkel. ?lm vergangenen Freitag, Morgens u lv Uhr. sauv von ihrer legten Wieling, Nr. 1412, Lmdeu Avenue, aus das Begräbnis vsn Frau Martha Cohen statt. Ravbi Dr. Schönfärber von der Har Sinai Synagoge richtete an die Hinterbliebenen im Sterbe. Hause sowohl, als auch am Grabe Worte des Troste?, woraus man die Ueberreste dem Schcoße der Erde übergab. Frau Cohen halte sich eist vor etwa vier Wochen mit Hrn. Benjamin Cohen von der Firma Cohen, Ad ier K Comp, verehelicht, während ihrer Hzch zeitSreije sich eine schwere Erkältung zugezo gen, die schließlich in Lungenentzündung au« artete, welche ihren Tod herbeiführte. Sie war die Tochter de« Hrn. L. SinZheimer. Ihre Brautführer waren auch ihre Bahrtuch träger, nämlich die HH, M. Keyser, Karl Fränlel, S. Miller, M. Wymaun, Cmauuel Rider und Abraham Cohen. Die Beerdi gung erfolgte ans dem Gottesacker der vor«- wähnten Synagoge. In dir Behaufung seine« Sohnes Jak. t!ifi an der Powkatan- und Wiudsor-HeightS- Rrad, nahe Wetehredville, Baltimore-Co., Md., schied am Mittwoch, den 2L. Dezem ber, AbendS. H»- 3°rov List, sen., in dem höh»» «lier von 81 Jahren aus dem Zeitli chen. Vorgestern, Morgen» 10 Uhr, versam melten sich die Leidtragenden aus der Stadt in dem Etablissement der Leichenbestatter I. C.Hangh K Comp., Nr. 1422, Pennsylvania- Avenue, und fuhren hinaus nach dem Ster behause, wo sich zu ihnen noch die zahlreichen Freunde und Bekannten aus dem Conniy hinzu gesellten. Pastor G. Schars von ber evangelischen Gemeinschaft an der Süd. Greene-Straße hielt einen seierlichen Trauer. gotteSdievst, dem die Anwesenden mit tiefer Rührung lauschten. Ernst und würdig setzte sich der große Leichenzug nach der „Loudon» Park Cemetery" in Bewegung, wo die irdi säen Ueberreste zur ewigen Ruhe gebettet wurden. Um das Hinjcheideu des allgemein geachteten und beliebten Mannes trauern zwei Söhne. Jakob und Georg List. Schwie gertochter, Enkel und ein ausgedehnter Freun deskreis. Vom Trauerhause, Nr. 819, Nord- Carolinestraße, aus fand vorgestern die Be erdigung vou Johann Röder aus der „Balti. morer Cemeterv" statt. AIS Bahrtucltträger fuugirteu Mitglieder vou Logen deS Orden« der „FellowS," de« „Harugari-OrdenS" und der „Rothmllnner." Hr. Röder wir im Kö nigreich Bayern geboreu, wanderte hier vor etwa 43 Jahren ein und staud in semem 73. Lebensjahre. Die irdischen Ueberreste von Frau Sn» san O. Mayer. Mutter deS Hrn. Charles F. Mayer, Präfideulen der „Baltimore-Ohio. Bahn," wurden am SamstagS.Nachmittag aus der „Greenmouvt-Cemeten," zur letzten Ruhe gebettet. Pastor Dr. I. H. B. Holl ges, Rektor der bischöflich-protestan:i'ch?u St. PaulS-Lirche, leitete die Trauerfeier!ichke«ten unter Assistenz mehrerer anderer Geistlichen, und als Bahrtuchtrager wngirten die HH. H. Wetherill von Philaoelphia, Pa.; Dr. Mur ray Weidmann und Henry May keim von Reading. Po.; F. B. Van Kleech, jun.,von White-Plaius, N.-A.; George Rossell und T. Kell Bradsord von hier. Vorgestern Nachmittag um 2 Uhr wur den vom Sterbehause, Nr. 226, West-Monu menlstraße, aus die irdischen Ueberreste von Frau Maihilde HodgeS zu ihrer letzte» Ruhe stätte aus der „Greeumount Cemetery" ge bracht. Den letzteu Liebesdienst al» Bahr tuchttäger erwie'en ihr die HH. Bevern Evre, L. Wm. CUicott, John A. Whitridge, Geo. Mise, John Morris und H. K. Haudy, und die Pastoren A. C. Powell und I. Ä. Re gestei vcn der düchönich protestantischen Grace-ZUrche, sowie Hall Harrison von Elli es«-City leiteten die Trauerseierlichkeiten. Gestern Nachmittag wurden auf der „Baltimorer Cemetny« die irdischen Ueber reste deS vor weuizen Tagen in seiner Woh nung au der Ecke der Pratt- und S. Straße in Hlghlovdtowu gestordeuen Franklin Hook dem Schooße der Erde übergeben. Die Pa stören R. S. R-we und I. Wynne Jone» leii?.len die Trauerfeierlichititen, und al» Bahrtuch träger fungirten d,e HH. Beo. Ran, L. M. Stear, W. E. Godfrey und I. M. Geiger vom Orden der „Goldenen Kette" und W. O- Lswinkel uud Georg Unzersock. GrundstückSverkäuse. Die Auk tionatoren Taylor Creamer verkauften am Samstag die zweistöckigen Wohnhäuser Nr. 414, 418 und 422, Süd-Collington Aoeane, für resp. ?7'5, H'3o und an den „'in addäneiken Leih, nnd Bauverein." Brauerei, Belair.R?»d ..Baltimore.

Page 2

Der DextsHe Torrestzoxdnlt. Montag» 11. Dezember t»SS. Die Steuerrate New-Dork'« beträft Die Stadt hat eine Netto- EchuZ'i von 588.134,614; die Ausgaben sind onf 7,eS7,OKS für das neue Jahr veran schlagt. Da? Jahr mit den drei Achten, tvelchek hevle zu Code geht, hat in seinen letz ten Tcgen die krampfhaftesten Anstrengungen gemacht, seine Zahl unter die großen Jahre »er Weltgeschichte zu setzen. In Kentucky vmrde eine Bandwunnfalle erfunden und m Dakota ein Vulkan entdeckt. Snitean'S Schwester, Frau Ma rie France« Norton, hat eine Stovelle über ihren Broker geschrieben, welche den Titel Bührtl Fußwärts," or s!,lvauien hat eine Entscheidung abge geben aus der hervorzugehen scheint, daß die alte R.gel hinfällig ist, der be züglich des Unterschreibens von Contrakten «nd sinstige» Dokumenten bei Gericht ange kommen wurde, daß die Person, welche un> terschrndt, den Inhalt des Dokuments genau keout, welches fie NameuSnnterschrift icchtsl. ästig machte. Ein Mann veranlaßte jeine B?aut, ei» Schriftstück zu unterzeichnen, »n dem fie sich laut Namensunterschrift jedeS rechll.ä en Anspruches an die Habe ihres zu- Zünftigen Mannes im Falle von dessen Toüe jgegen eine stipnlirte iu monatlichen Raten zu zahlende Summe begab. Der Mann starb, und tie Wittwe beanspruchte den ihr gesetz lich zukommenden Theil an seiner Hinterlas» jevschaft und begründete den Anspruch da mit, daß fie bei'm Unterzeichnen des vorge nannt n Papiers unmittelbar vorder Hoch zeit Nichts von dessen Inhalt verstanden lhabe. Das Gericht erkannte den Anspruch »IS zu Recht bestehend an und entschied, daß ein derartig gelrofseoe?Ueberei»lommeu keiae Oüliij keil habe, sofern die Braut, welche da« Dokument unterschrieb, nicht zuvor eingehend il»d völlig über den Zweck uud die Bestim mungen des Schriftstückes uuterrichtet Wor te» sei. Ta» scheivtnde Jahr» Das Jahr mit de» drei Achten oder das Dreikaiser-Jahr, wie ma» eS iu Deutschland xeoannt hat, geht zu Ende, i» wenige» Stun de» wird eS von seinem Nachsolger abgelöst sei» und mit seine» Erelgllissen der Geschichte angehören. Es war ein Durchschnittszahl, das den civilisirten Erdenbewohnern und jedenfalls auch den uucivilifirten Freud' nnd Leid in Menge brachte, das Wunden ge schlagen und Wunden geheilt hat, das man che» gute» Kameraden von unserer Seite sort xeriss.n uvd uns manche berechtigte Freude versagt oder vergällt Hai. Aber wer wollte daiob «rollen? Es ist der Welt Lauf; es hat iicch inemalS ein fröhliches, glückseliges Jahr sür die Menschen gegeben, und gerade des halb wünschen w«r uns ein solches immer »vieder; ein uraltes Naturgesetz, das schon Sophokles vor 200(1 Jahren erkannt hat, ver vrdoet, ,>Daß irdisch Leben ZtetS in Schmerzen muß erbeben,» »ind dieses Naturgesetz, welches sich im alten Lahre gelteud gemacht hat, wird auch im «eucv weiter wnkcn, allen schönen jchen, sie mögen nun couventionell sein oder »vliklich vom Herzen kommen, zum Trotz. Zm Ganzen können wir uuö über das jcheldküde Jahr nicht übermäßig beklagen. Tie demokratische Partei hat zwar eine Wahl verloren,dars aber hoffen,rechl bald die Icharte Wieder auSzuwctzeo, Die Erndten des Jah res ISBB waren befriedigend und die HandelS verhLlttiifle trotz der Strömungen durch die Wahl Lampague dürfen günstig genannt »rerdev. Das Erwerbsleben des Volkes war ein gesundes und zeigte weniger KrankheitS- Ehmptome. als in den Jahren 183 S, ISB6 «od 1887. Die Phavtasten, welche vor einem Söhre i'ätrrnreo. daß das Jahr mit den drei Achten sicher die groge soziale Revolution briugkn werde, müssen sich sagen: „ro io-r «wieder einmal Nichts," und wenn sie ganz ehrlich find, so w:rden sie sich sagen, daß sie heute vcn ihrem ersehnten Ziele viel weiter entfernt sind, als vor einem Jahre. Das Jahr 1888 hat auch nicht den großen ruropäischeu Krieg gebracht, den man vor 12 Monalen so nahe deomstehend wähnte. Die Völker teS Continentes rüsten roch immer zinveldrossen weiter, sie ersetzen ihre modernen Mordmaschinen geduldig durch die allermo- und streben dabei, immer neue hinzu zu erfinden; ob aber der große Krieg, der nun jchon seil Jahren gedroht hat, im neuen Jahre »oirklich ausbrechen wird, möch en wir nicht Prophezeien. Wir scheiden von dem alten Jahre, wie rvan von einem guten Bekannten sch-idet, init Dank sür das Gute uud ohne Gcoll sür das Schlimme, das eS nvS gebracht hat, und wünschen unsern Lesern, daß sie gesund uns Ztoh, mit frischem Muthe und ungebrochener aus dem alten tn'S neue Jahr ihiniibn schienen. druckt find. Verschaffe Dir ei» ExMvl«^deffelbm Zvehnss werihvolle» und intereffanten Lelestosss tilier Materialwaaren-Höndiern in allen Theiles des Lan des kostenfrei bezogen werden. (3i>7-13t^w52) Ky. S ander ä- So hne, Lcichcnbkstatter, Nr. 17V8 L«d 17 tv, E-llton Asenne. LI'I II^.« eru »73» «tabit«. Kenry W. Aenkins Sc Söhne, Thomas W. JenliuS, Leiter von Leichenbegängnisse«, Tü»»«ft-sa« d«r Mark. u«d Saratoga-Ttr., (Spri!3o,l,2Mt-1 Bali imor e. E. W. Metzgers n Marmor-ond Gramt-AteUer, Nr. Ki und 7, Nord-Front-, nahe Baltimorestr., Baltimore, Md. Gralchiue und StatSeu. Friedhos«»»rheiien eine Epcziaütiit. -x» tSebrlS.IJ) L. Kilgärtner ä. Söyne, Mr. 7t4—7 t», West Baltimore Straße. l-tc^ rllL«irvitk!-Al^LiZl.x. csiv Lt7II.VI«(Z N OSK. «U>»r«««»a»»««» ro»>«»»'«i ZeUe» »«cht »b«rschrM»«d, LS »,«t» 1», «Ne» «altg» Z«s«ttto». Setrant: Am 28. November durid Pastor I. § Paiiimare mit Frl. ilti»aa M. »ilingSseld zu Solegrove, Pa., im Hause der Eltern der Braut. (313) Getran». Am 27. Dezember durch Rabbi Dr. Szald »er«- Todesfälle. Am 2S. Dezember Tora va»«N>e«, S Zahre und 7 Monate ott. »m 2». DezemOcr Ilohaun Rusch im Liter von 61 Jahren. «m 28. Dezember Susanne «v.iehardt im 78. Lebensjahre. _ Es starv nach iüt?gerer Krankheit mein theurer Satte vlta» Saul, gebilrttg aus Hölza bei Kastel, in seinem 53. Lebensjahre. Die Beerdigung findet morae«, srSH schlug diese ditl're Stunde, Die Dich aus uns'rer Mitte nahm: Doch tröstend tönt'S aus uns'rem Munde: «Was Gott thut. Das ist wohlgethan!» WeS Wort ist Fteh'n: Weinet nicht, Ihr, meine Lieben, Weil ich nicht mehr bei Euch bin! Herr, im Himmel d'rüben Trauerhause Nr. lbl-t' Der trauernde Gatte Eduard Ekliuger, af»»-!itul,d «r. t. Nächsten Arettag, den t. Januar, Abends Knapv'S Instituts Wichtiger GeschSste wegen wollen alle Mitglieder erscheinen. (312-3> Z.Stamm. ArederiS-Stveuue-Sranten -Nnterftüt- Die Mitglieder find zur «euj»l>r»-^eler Tiare Halle, Nr. L ll0!>, iZrederilk »venue, sreundliS'st eingeladen. Verein Mittwoch, den 2. Januar 183!», findet die regel lesung der Bterteljahrd- un» Zavretberichtr und !peamistei-i. Sekretär. Umzug. Vrrctntgter Deutscher «ranken Unterftüt j-, zungs.'!>«rei« reqet!nötzig?n Versammlungen jeden Tonacrstag, Abends 8 Uhr, stattfinden. Rover» Handloser, (313-2) Wilhelm Abel, Sekretär. Dividenden. „Teutsche Bant vo« valtimors," s/ Baltimore, den 28. Dezbr. 1888. Die Direktoren obiger Bank haben heute eine halb jShrliKe Dividende von Z>- erkiän, Januar IKBS. i A.Weber, (312,?:5. Geo. Schäfer^ N.IÜ Wcsi-Taratoaastraste. l We) ttanfmattn Theodor Bötttcher aus Vnftleben wird gesucht. K^.usmain^ Theodor Bötticher aus Pnstl^ben, enthalte tciu Vormunrschasts Gerichte in N^rd- «u.gehandigt weisen k^nn. «arlteut Hür Weihnachten! Hemden-Arbeitern gemachte «Sala-Hemden, schon gebügelt, für sechs Dollar« oder «in«n Dollar »aS Stü«k lausen bei Herzog K Fink, Nr. 313, Mest-Baltimorestrasit, Agenten sür Stuttgarter Unterzeug. nc und Zivlitzci», sowie aus spezielle nicsslna«»« uns eisern- AufzstüSe, aUc» TieS »iir vo» Aabrikanten auch aus 4j4 Holz und von Movert dt. Martin, (311,3 !3,S> Ehes-Ingcnieur. Müreeu de?Bol?» B a l t t m o r e, den 21. Dezember 1838. Versiegelt« Zsorserunyo-'Anqevott auf Ver sorgung dieses Departements wätireiid v«> Zahre? liiLS mit Zopcr'sche» Schreibpulten, Wandtafeln uns ansercn Möbeln, Bürften, Teise, Sova, Lichtern, Waschbecken uns anderen Ärtitel» werden in diesem Lüreau bi» Tamftag, »en S. Januar Mittags IL Uhr, entgegen genoninien. Zeden- Angeboke mus? der Name eines Bürgen mit einer zum vollen SSutze der städtischen Interessen genügenden Cauiion bngestigt scln. Das Recht zur Berweisung von Angeboten bleibt vorbei, Uten. Ziü Austrage Henrt, M. vorvle», (3(!ö,12i2) Sekretär. hiermit aufgefordert,"solze unverziigUch Un' Wilhelm Ar. Siewo«, (313;5>,12.8> Nachlaßverwalter. haben, wri/cn 'hiernut aus«esordert, solche nöthigen Belegen spätestens bis zum 1. Juli lx>B9 maten »der zu gewärri^. Wilhelm Ar. Siemon. (313:8,12,8) Nachlaßverwalter. uidmt«ipratioo«-An,etg». Atachricht wird hiermit gegeben, »aß Unterzeich» aeier ?»m Waisen-Gerichte der Stadt Baltimore m^Z^ry l^ ollin deZ^T? ft^ «üglich diu iets'^^ Baltimore, den 8. Dezember 188». t.2i>5,301,7,13) Neue G e a n /cner verslchtrnngs Gkskllschast von New»Vor Statu» am lauuar tSSS: Eingezahltes Kapital ?I,OSN,.OU Reserve sür unerledigte Verluste S 3, t«7.2(l Reserve für laufende Risikos 508,115 Z.29 Netto-Ueberschuß K72,142.1S Gesammt-Bermögen kS,K 73.K5Z.54 Nr. 407, Ost-Baltimore-Straße, lGebSude des «Deutschen Corresvondenten"). EhaS.« «llemaud, Telephon: Nr. 'De,I,IZI GeschlstSsithrcr. Dampskeffel Fabrik, Ecke der Holliday. und der Pleasant-Straße. Zohn T. Csleman, Dawyftefiel, Schlote, Wasserbehälter, Oel« blase», Schmalzkeffel usw., usw. KU- Besondere Aufmerksamkeit wird Reparaturen gewidmet. (FedrB,lJ> Chartes W. Loga« s Atutreinignngs Tonicum heilt Vcrdauungsbeschwerden, Dyspepsie, Kopfschmerz, beseitigt Finnen und böse Stellen, reinigt das Blut uud verschönert den Teint. Nr.Z!4, West-Baltimore-Straße, (Nosl3.3Mte) Baltimore, M». Agk«t»r ÄeS„Egrrespande»te»^ Westzisgtos, A. E., «r. 457, S Dtrabk, Stsrvwek, Johann R. RSller, »gen». Devtsche Aparbank von D.i!tinwre, Südwcst-Ecke Baltimore- uad Entaw-Str. Ofsen tätlich von SbiS 2 Nhr, Donnerstag Abend von S bis S Uhr. ?ha». Tvrlsta», Präsident; tSriist Ruvoiph, Bice-Präfident, Zohn Mehring,' H. tJan4,lZ) Karl tiieberknecht, Schatzmeister, Valtimorer Transfer»Compagnie. Lokal-Expreß. Büreao Nr. 1417, Osi-ÄaltimorestraHe. Kracht, tSepä« uns Packet«. cirt. der Kosten für den Umzug von Fabrik-Etablissements jeder Art. »rtschen mit Gespannen erster Slasfe für Gesell» fchasien u. s. f. Geigan s- Comp., Elllgethümer. Televbon I4N. Mä»23,lJ^ AunapM Aaltimorer Short Line- Fahrplan w Krast tretend am 18. Nov. IWB. Von lsa«s«n-Stztto» täglich, ausgenommen Sonntags. Nach Annapolis und Äwischenstationen S.3S Mor gens» 2 Uhr und S.SUNachmmags. Abfahrt von Annapolis 10.25 Morgens und und 3,30 Nachmittags. SonnlagS-Fahrplau. Absahrt von Camden-Stiition nach Annapolis und Zwischenstationen v.üö und 5.30 Nach- Boii Annapolis 7.SU Morgens und 3.30 Nach mittags. v> Vi. LtMch.General-BeschästSsührer! INovIS-) Hi. «l. ivurik. Sekretär und Sassirer. D II//////, DZanneSkraft^ I VLIN'SVWS SM. I?!Bilri7'r. V W II OliQt^zv?laos. W Der feinste —si'oox.— Gebraucht eS für SupPkn.Bcrf-Thee,Sauren,Speisen Ktci s ch-E xtra K^f. I^v.—Nur ächt mit dem Facsimile von Bar?« Lt«bia'K tn blauer Dtute guer über die Etiquette. Verkauft durch Storekeepers» Grocers und Drnxgisten. ,Ä!il's'a- Frei für Männer. 822, Broadway. N.-J. EchuL-NsterriHt ns». und S t eno gr a p li ie- In st i tut, Nr. 10 und 12, Nord-CharleZ-Ztratze. Die älteste! Die größte! Diebeste! Die erfolgreichste! D>e am Besten auSzerüstcle Anstalü Jetzt für Tagschüier bereit! Tm 1. Oktober für Abendschüter bereit! Ueberlegt! Entscheidet! Beginnt! Wegen Katalogs nnd Honorars wende man sich W. H. Tadler, Präsidenten, AnstaltS-Gebäudc, Nr. 10 und 12, N.-Zharlesstr., (233-1 Baltimore. Eatov Lt Purnktt's Handelsschule vou Illllgliogeu Ulld juuge« Dameu für die aktiven Pflichten des GeschäftSlebenS. Bllchsührulig, Schöoschreldeu, Arithmetik» Baukgeschäfieu. Grammank, Druckschnst(l^eMncin»),Te'legraphiren:c. Der Hirbstkursus degauo am S. lepiember; Abendschule begmiil am I. Oktober. Anstalt, oder man lasse sich ein Cirkular zuschicken. «at»« «-Bur«««t, Nordost-Tcke der Baltimore» und Charles» Strafe, (Aug2i,KSite) Acsttags-Am--gen. Tv Erhalten per Dampfer »Maryland» eine frische Senduug Prima Magdeburger laaerkraüt, Holländischer Höringe, Edamer Käse, Sardelle«. Sardellen. Sardellen. Unsere eigene direkte Jmportatio». M. Koward Tyson »-Tt«. (SV7-12) Adolph Marttsi, SSe vo« Gongs- und Dallasstraße, (jrüher.Deptsord-TpriScnlzauZ-), hat sein großes Lager bestafsortirter Grocerie- Waaren, sowie deutscher und anderer Delikatessen u.HauShalt-Waare» »«u««» mit »en, »est»« vo» AN«« «uSoestatte» und empfiehlt dasselbe dem geehrten Publikum zu ge neigtem Zuspruch?. Neu« «»udunge« deutscher Tervelat-Wurst, Weßphälischer Schinke», Magdeburger Sauerkrauts, Sächstscher Livse», deutscher Zwetschen, türkischer Pflaumen u. f. f. weltberühmtes, echtes westphälifcheSSchwarz brod (Pumpernickel). Ferner empsehleich für die Feierioie: Sonleev»«—eingemachte Äu stein, Einern, Lach«, ToniatoeS, Pfirsiche, ivohnen, MriS und VoroeÄ Leek tn großen Quantitäten.—holländische HS nngr, schwedische H?rlnge,^ardelle», rup und Melasse. Seine ie.—Champagner, Rheinweine, Moselweine, Sherrz-, Madeira-, Portwein, füßen Catawda, Musiateller, WhiZkei, und Cognac von tll.S« dl« k 8 pro Gallone und eine vollc Auswahl von imporiirtem Porter und Ale. kllle verkaustenWaaren werden schaell und va«kt ltib nach allen Stadttheiien befördert. Siedervcr» käu'er erkalten angemessenen Rabatt. I2ZS-> Addison s- Dunn, „die Haushalts-Ausstatter," eleganten Porzellan- uud Tasel-GlaSwaare», Nippsachen, Schneidewaaren, Küchen-Ulenstlie» n. s. f., Nr. LS«. Nord-Howardstratze. Feiertags- und Hochzeit? Präsente. (Dez3,lMt) M Ihren Weihnachts-Kuchen kaufe» Sie ei» Faß Andreas Reiter ör Comp., Agenten, tMSr,J,IZ) Nr. 402, Er-iiange-Blace. C. C. Nllmps ör Comp., Nr. evg, Portland», und Nr. 607, Doverstr., Laden-, SchcnZztmmer'"u. Tomtoir- SiSschrävke», Pu?en, Tische» u. f. w. ler-Lrbeiten, w?e: Gelinder, Mönche oder an Wendeltreppen, Pfeiler u. s. w.; elegante Dreh-, Säge- und Hobelarbeit nach kurzer Notiz. »»»Feiner erhabener Arbeit wird beiondere Aus» «terksamleit gewidmet. tFcbrl3.l2Mte) Ganfler, Kavfman ör Comp., die populären Schneider und Kleiderhändler, Nr. 20k, Nord Gayftr., Unsere stäudigen Spez i alit ät e »für diese Saison: «..derer. t S> t G L» i s ti ö v! der Ziogelmann.^ Zwei Läden t die gleichen Preise in beiden Plätzen. Nr. 234, Nord-Eutaw-, und 831, Oft-Baltunorestr. Kmmart S: OnarLley, Nr. S 2, Park Straße, Frcsco-Drkoratcurc und Hausmalcr Kirchen, Hallen, Theatern, Privalwoh!?lli:gell:c. Kirchen-Dekorationen, W. L. Kimmet, 00?« IS»S.

5 MSb«l». »rSßte Nr. 7 un» Harris»«-. Haus von Bali.^Str. «lleiniger azeni st: die Ctar-,Eatle«, Daises- un» Srcelfior-Bierpumpen. »«retz^TSe Penn» Stsdiirt 1557 3oh. C. Scherer, jnn., Fabrikant »«u soxsg. jjoor7K?Lsz. V o^sss, vssxs/ DitSttpsonl (SanÄv.lJZ «tra'se, N-r»»est. Spe,ieae Betanntmaihung. und in jeder Bei'iehunt U i-vollständigeren Borrath Dianes und Orgeln, aie jezuni Serkaufe w Bsitil?-« »sserirt worden. Instrumente jeder Klaffe, jedem GeschmaSennt jedem Geldbeutel paffend, alle unter sollj>'.hrizer Garantie. Sleinwah Sohnes, 1 WM Pianos. Eebri-der Haine'S» i »»V« Der Berkaus geschieht gegen Baarzahiung oder auf Notenzahlungen oder gegen Miethgeld, bis dieses da für bezahlt. sMason H-mlw'», 'Z I g» Seorge Wood 6 Zo.'«, White'«, «ebrauchte Biano« und Orgeln zu ausnehmen» niedrigen Preisen und unier günstigen Bedingungen. Otto Sntro, Stt« tS, Ost Baltimore Straße. t»S7-) Ftnge!, tafelförmige PianoS, Pianinos. Liese luftrnmente kennt das Publikum seit nahezu fünfzig Jahren; fie haben nur auf Grund ihrer Borzüglichkeit ««erkaufte« hervorragende« Stu? w«iStm »ttsslg« si, u«»rr«tcht dak»h»». Tonfülle, Anschlag, Ausführung der Arbeit und Dauerhaftigkeit. Jedes Piano wird ans Jahre vollkommen garantin. Gebrauchte Ptauo» in große, Auswahl und »u allen Preisen beständie auf Lager, darunter einige unserer eigenen Fabrikate, jedoch nur wenig benutzt, Alleinige Agenten sür »ie berühmten «mith'scheu amerik. Barlor-Orgel» und aus andere» Fabriken 1. Klafft. Preise u. Bedingungen u-erden Jedermann befriedigen Wilhelm Knaöe Zo., Nr. S 2 und 24, Ost Baltimore» Tlraße; Nr. lIS, S. Avenue, New-Nork, und Nr. Li?, Market-Spac«, Penushlvania.Löe., Washington, D.«. Kesttags-Anzeigen. M. K. Frank ä? Comp., Nr. L3tt, Süd Broadway, »wischen der Prall- und GonghSraße, populär« KleiderbStidler und Schneider mit s.sten Preisen, haben ein ungeheures Lazer modischer und gut ge machterSewündersarMänuer, Knaben und Kin schSsten der Stadt lohne Ausnahme!.-Das nützlichste und finnigste FeiertagS-Geschenk sür die Knaben ist einer «nserer Auzüg« un» UeberrSik«, welche wir Kommen Sie nach unserem neuen Laden und über zeugen Sie sich davon. M. Aranr s-eomp., (284.) Nr. »36, Süd-Broadwav. Kkgante Lederwaaren Groin, Alligator, Seehund nnd Japanesisch. Eintanfttasche«. Tottetten-Käftche«. Kragen- und Mauschetten-Kästchen. »eisetasch««, «lub-Sacs u. s. w. Bolle Auswahl Plüsch-, Mohair-, Woll- und Pelz-Kutschen- Robes, Pferdedecken, eleganter Pferde geschirre, Sättel, Mnme, Peitschen V. Day, John K Comp., Kr. SS, West Baltimore, LMMaIM vr. 7 und 9, Ulcst-MngllM', nahe Charles-Straße. Kleiderstoffe. ten Preise sind ungemein niedrig, da es unser sester Entschluß ist, mit jedem in der heutigen Liste erwähn ten Posten auszuräumen. Die Preise sind solgende: zu 43 Cts. unseren französischen 65 Ct-Z.« Kaschmir; zu 53 Cts. unsere 46 Zoll breite 75 Cts.» Henrictta; zu 59 Cts. unsere 46 Zoll breite §l.OO

zu 50 Cts. unsere englische 87 Cts.-Serge; zu 35 Cts. unsere 50 Cts.-Serge; zu 29 Cts. uuftrn breiten 40 C.-Kasch.nir. Wir entfalten eine Zusammenstellung :iütz» IcterLags-Aräsente zu sehr mäßigen Preisen. Bitqne- und Terra «otta-NiPPsachcn. französisch'. N>ii:winielig ze- Tollttten- uud viafir-zlästchen vo» Plüsch oder Leder. GesiiSte, sesäiimte Taschentücher uud solch« mit Stnsa.igSbuchen. Seidene Halstücher. Elegante Pelze. R-geuschi?u:e. S. Nosenthal Comp., Str. 7 und S, West Lexington-Stv., (Nov.22,SaMo,l2Mte) nahe CharleSstr. «aus» vom Aabrilantet» und spart «Seid. Regenschirme und TpazUrköcke BeS L. >te Htronmillcr «d Sohn, Nr. ISt>. Siorv-tSa>>-, nahe gredmckstraße,^ Kummer A Becker, deutsches Dank- und Wechlel-Geschäst, Nr. 21, Sou^h-Ttraßk. Wechsel- uud Creditbriese aus alle Theile von Deutschland, d«r Schweiz, Krankr«ich, Ztalt«« u. s. w. Pas sage-Äge^eu Vost-AuZzahluulieu Im- uud Verkauf fremder Geldsorteu, sowie «nserrigung von Vollmacht««. IMaII2,IJI Der Ort zum Elukausen von WeihuachtS-Gescheuken John H. Hitchcns' Nr. Wcst-Lexivgion-, in'der Stützn den niedrigiien Preiscn. (Dezl-Janl) Aa kob Gr ego r iu s, Fabrikant von "(,'arvcxZ, piain snä >vv')v No^'i.vixc!B," N». tLS u. ist. «ttorncftstraft», New-Aor!. Sendet sür Proben, Cirkulare u. Preise. (Qkti.ZMie) Bruchbänder usw. With. K. Meinhardt des verstorbenen S. Reinhardt) verfertigt die neuesten un» bewährtesten SlaSkisfen-Bruchbänder. Doppeltt Brüchen over Hernie», sür Männer, Frauen und »iuder jeglichen «lier» paffend. DieleS Bruchband hat vor rllen anderen den Vorzug, da das Slastiffen ein schlechter Wärme leiter ist, weshalb es auch uov allen Wundärzten de, «er. Staaten empfohlen wir». ier!.-! ai.ch auf Bestellung, wie auf Lager: Schulter-Baader, Uaterleibs-ituden, weiche uud Holzkisieu-Bruchbäuder, so arrangirt, daß feine eeeh«e:i Sunden bestens en» zriedesgestelli find. Älle Bruchbänder, Bandagen und Snstrurnente »erden xarantirt, daß stepaffen,und auf'SSauocrLr und Beste anZes-rttgt. Für Dameu kud Zimmer Fabrik dk.'t»°^rd««»»-^vahe^ Baltimore. Md. (Augl3,l^) Gfandteiß Anzeigen. Geld auszuleihen beliebige« BerrLgea in Zenjamin ck Ssmp.'v var'ehen- und Bauk-Tomptoir, venjanU.'i'scheZ Gebäude llS3v etabl rt). Wir xeben noch immer an? SichrrheiiNt aller Art and Waaren und Werthsachen überhaupt die größten Vorschüsse. Wir lausen und verlaufen goldene un» silberne Taschenuhren, Diamanten, Sch-nucksachen an» Waaren jeder Lrt. Offen von früh 7 v« Lbeni» o Uhr; Samstags bis 1v Uhr Lbend». Nr.»», tNoS.I.IS »Udl Geld! «eldl Lkwyt Z? SatebeS, tSLsrlidirte Darlehev'TkMp., Nr. KV7, WrS-Baltt«or«-, nahe Saystr.» werthsachen jede Aerzte und volare. Dr. Karl Heuser behandelt Kranke in seiner Ap 'tbeke Nr. Sl4,Sharv straße, ron S Uhr Mörz. WS 1 Uhr Nachm. Eonsul tation frei. (0k12,121/!te) Tr. Robert Hoffmann, deutscher Lrzt, Wundarzt und Geburtshelfer, Nr. LV4, West Kranilinftraß«, L Ubr, Nachmittags von I bis 2 Übr und AbcndS von 6 bis 7 llhr. (SeptlS.SMte) Dr. M. Wiener, homö»patvisSer«rtt, Nr. 744, West'Fayette», sahe Piae-Strage. Sprechstunden: vormittag« bis v Uhr und Nach« mittat» »on L bis s Uhr UN» »ben»s von 7 bi« s US:. ti-» Ednard Raine, öffentlicher Notar,-» a2e Lrte» NotariatS-GeschSfte. Dokumente werte» in der d einschenkn? »englischen Sprache arlge» Vollmacht e a ltzdnard Raine, werten eageserti,» »»e j Roiar. I-sttags-Anzeigen. Louis Felder, °r l u GroßeAuSwahlvollKnrzwaare». D?e höchsten Äaarpreije werden für Wolle ge geben. Louis Aetver, Nr. st», Süd-Broadway. (Dez.lB.lMi) Novitäten, Novitäten Pelzwaaren! Für die bevorstehende Wintersaison bin ich in der Lage, meinen das reichhaltigste Aisor» Seehu«dssell Mantel, Müsse. Pelzkragen nnd Handschuhe, Kukw-trmer c?Oc»?>l^ I'k'S) Pelzmützen für Herren und Kinder eine Spezialität.—Alle Arten Seehundsfell-Jacke» neuesten Mustern ängcserUgt, renovtri, Herren-und Kinderhitten und Regenschirmen. L. Kran ß, Nr. 725, Wcst-Baltimore-Straße, zwischen Pine- und Fr-montstraßi, (Ort4,3Mte) Baltimore, Md. Wm. Schilling Weine, Whiökies. Braudics u. s. w. Wm. Schilling'S „Aechter Kräuter-BitterS." Nr. S7K, West-Baltimorestraize, und Nr. tö, West-Baltimorestraße. (DezS.lMt) Kie Gottschalk-Compagnie, Importeure, Destillateure und Rektifizirer femer Whiskies, Nr. IVB und ttv. Ltgdtftratz«; Nr. 2t und S», valorrftouktraft«. »Cknks: Größtes Glas Wein TAnT —ln Zakob Tchild'S Weinhandlung, Sir. VKS, Nord-Gaizftr.» alte Nr. 254, nahe AiSquithstr. V«ft«r W«t« LI die »allst««. SlasKe lkt». Feine Liauöre und Whiskeys stets aus Lager zu den billigsten Preisen. tHsn^D Otto »amserger s weinhandlung n. Achoxpesmitthschast Kr. »LL, «kamdettstratz», Camden-Statton gegenüber. Da» größte Glas Wein für 8 Tts. Die Flasche 25 TtS.-Eine Gallone nur 80 CtS. Feine Whiskeys und Liquire. M. ZZecker, Wein Handlul; g, Nr. 55, President-Straße, lmor Merediih, Wm. W. Taylor, Isaak F. Nicholson, 'St. lekr. /ircmkn's llerstchtruNgs-Compagnic von Baltimore. Gegründet 1325. Office: Nordost Ecke der South- und Second wtraße. Diese Gesellschaft versichert gegen BerZuü oder Be schSdigung durch Feuer alle Sohn G. Reanh, William H. Bickery, James M. Anderson, William Whitelock, I. Alex. Shriver, A. Joseph Mvers, Jos. ZuS. Taylor» Bosd, Thomas I. Wlsoll, James R. Clark/ Hugb W. Ballon. A. I. Älderu (Juli27,lJ) F. S. Wolfe, Sekr. D?e Aßocmte Firemcn's vtrsicherangs- Compagnie von Baltimore, Bureau Nr. 4, South-Tiraße, versichert Eigenthum jeder Arilin und außerhalb der Stadt Ao!z» Ettfliing, Präsident. Direktoren: JameZ C. Wheeden, Benj. F. Bennett» ZsmeS W. Flack, Michael Jenkms, S. H. Caughh, Clinton P. Paine, Eapt. Alex. L. W. Günther, G. HawkinS Williams» Isaak S. George» F. BurnS, Joseph H. Rieman, Alanzo Lilly, jun.» Sal. GriNSselder. Wm. Baker, jun.» John Cushing. (Janl.lJ) Z. Boqd, Sekr. Deutsche Fever Bersicherungs-GcseÜschaft von Baltimore, Baltimore- und Holliday-Str. >M"Für Policen keine Berechnung gemacht. Sri«»»!» Weh«, Prlfident: vi. H. Schulz, Bice-Präfident. Direktoren: Friedrich Wehr, Johann G. HülShoff, W. Georg A'.kinson» E. H. Koppelman, A. H. Schulz, H. H. Hobelmanu, Friedrich Decker» Jakob Beck, Chr. Lipps, H. R. Hönemann, Wm. Schnauffer» LS. Heise. Oisice-Aoe. Lbige Gesellschaft ist stets bereit, alle Arten ssn Ber durch Feuer entgegen zu nehmen. Martin KcSmodel, Präsident; Ernst Hoen, Bice-Prasidrn:. Direktoren: Ernst Hoen, Johann Georg Maier, Martin KeSmodel, ChaS. Spilmann, Philipp Sinsz, Dietrich Sialsort, Pcier F. PeterS, Conrad Hiis, Zoh. K. Nclker, Martin Äcyerdirck, Johann Marr, Johann M. Ge^. Heinrich Btk», Sekr. Hr. Joseph Zchmittjist Agent obiger cSexttw.lJZ Die Pkabody-Fruer-verkchcrtiugz- Gesellschaft von Baltimore. Secoud-Ttraße, vebeu dem Postamte. Sie ist jetzt bereit, alle Arten Gebäude, Möbel» and «aujmannSwcttiren in Stadel oder aus »em Henry D. Harvey, Francis I. Sinz, John H. S. Latroie, Richard Croniwell, JameS Earey» JameS Bates, Jesic Tyson, Wm. A. Dunnington, Francis White, A. I. Ulman. Thoma» Z. Earey, Präsident; (»prilio.lJ) «»aar» Sekretär. P-ffe! Päsie! Päffel IM «eilet»'» »««land »elxrgltnnerhaldZ«Stande» «duard Rai»«, ««e »alttrurKr-lt,«»» L,lt»L>lK:t-»»e. MMord's Opern Kaus. Drei Maiinee'n: Dienstsz, Mittwoch und Siekan'S Lukisptel Truvve in den drei besten Dalv'ichen Stücken. MrMag un» Ttenftag Nbend und Dienstag 2'! ch N .^/^'D Nancy tZontp." Preise wie gewöhnlich. (313^-11 /rontstrsßra-Ehester. Vrtra-Tame«. Kinder Mittwoch. Arank Z. Sravne Montag, Dienstag und Mittwoch in Donnerstag, Freitag und Samstag in dem Grenz- Drama Preise, ib, IS, 2S und IZIZ Cents. 1:! .1 ü) Unterhaltung ex. großer Bivtt-ZZalr »est» Valtimorer Stevedore» Ke. Unt. Berems Nr. t am Svlvcfter-Abeu», den St. Tetember, in Schlezel's „Orchestrion Halle," Nr. 7 und S, Süd-Fredericljtr. klnsang 8 Uhr Btllcte an der Kasse. Zst »a» vomite. MG Germama-Männerchor. Heute, Montag, ...den3l. Dez. ISZB, zur StjtVtfter-Keier Conzert und Bat!» (Ll3) Austern-Souper zum Äeften der Äterzehii St. Notv d^ier- schule >m G.'vände stauen I. 188.', «.'-lang v «M Darleti-Park. NW Tienftas, den 1. Jan. 'BiZ (NeujahrStag), Große Extra-Vorstellung, Ball und Bektoosuna etner prachtvollen Tamen- Totletten-TchatuUe. „König Ludwig li. von Bayern" Billete SS Cents.—Ansang llhr. Jedes Billet berechtigt zur Berloosung. (312-3:11 AM 13. Großes Eon;er! n. Ball Ersten Teutschen ver. t?v. Gemeinde von tKaftern-AveilUi Titnkiag, den 1. Januar IZB9, in den ,. Freunde und deren Bekannte sind h.'Mchst eingeladen. (311-3) Da» vomit«. Lnkjch'Änzeigen. LollschamSNlvksM-A^ttd Da ich meine srkhere Wirthschast Nr. Va», Nor» Ventral «ve.^. Joseph «crqer. K während der Feiertage s halte ich das berühmt« imvortirteMiinchener

(313;1) Ecke Pearl- ul Saratogastraße UnterdaltungS-Plätze. Wett-L-'mbard-Stras;c. (Dez.ll/iiDel Rkine's Halle, Eike der Mimu-Str. nnd Pofl-VAce-Ave. Die grcßs Halle, durch ihre elegante Ausstat tung und Räumlichkeiten sich besonders empfehlend, ist sür Bälle, Igiree'n, .Conzerte, v.'-l-(°°g.°> Bälle, Conzerte, Bälle, Conzerte, u. s. w. vonüzliS geeignet. Nk. Zohn Banernschmivt's (Inn-, d-s „Kleinen") „Mouttt-Uraucrei," Nr. 71)7, West-P r a t t Straß e. Telephon 1273. l3unilo,lJ) Vrikktal Drcwery Camp., 3. und Lancaster Dtratze, Telephon 1053-K (Zept2?.lli Aoßann Kr. Wießuer's Vicrbraucrci, Baltimore, Md. (Jan2B,lZ) Bernhard Berge-'K Brauerei, Belvidere-Straße, uahe Greenmouut- Ave. Telephon 1?;34. (FebrlS.lJ) Baltimore. Georg Biiurrnschmidt's Kreenweod -ZZrauerei an Belair-Aoeuue, (Juni26,lJ, Baltimore, M». Georg Gunthers Bierbrauerei, O'Tovnell- und 3. Straße, Telephon Nr. Ssg. l?!a»10,1I) oNdah-Ttraßk. Gew, ?i-ivLre. Ale, Bier uud Tissrruu l«Sri!l2,lZ) Loui» Sr«t«l. Nzenthilmer. /^2/ H KWMZMI! S Deutsch«« MirtagStisch von 12 bis 2 llhr. Ertra-!valli«or«runi> Böhmtsche« vi««. (FedrlS.lZ) Tchwinu's Halle, Kr. 707 und 709, Ost-Prattstraße, «an da» de«» «la» Bier delkommt. «tttax'tts« 1» bis» Uhr. Gr->Ser «unsch de» gan»en Ta>. Zcineimportirte und einbeimische Vtrin«, jji«u«r» und «ta»»r»«. «-vrsrs«ülv Lvsr? Sr?is.c«är,lo.ll) Kisenbayn-Anzelgen. Große Kesnsylvanier Rsnte. »«»ets«. »»»Sii»,«»«». «c»«rri««irSchttg« «usstattu»,. Rördttche Eentral-«avn. Trat am 18. November IS3B in Kraft. v«r»aUe« den Viiagara-FUlen und verbindet sich mit BittSburj un» »em Weste» ,7.3» Morgen«, gons von Harrisburg"! 10.4» Morgen» Schnell» Linie, iSglich nach Sieveland» India napolis, St. Laut« und Sincinnati «n», Samstag« ausgenommen» nach Chicago un» roledound verbindet sich, Sonntag« au«» genomvieit» nach L»ck«Haven, Elmtra un» Watkin« Zlv.4» Morgea«, Personenzug liglich, Sonntag« au«genommen 4.3o^tach», »estlichrr ExpreZinz, iSzllch nach Pit-Sbur, u.dcmWestcnmitDi-rch.SchlaswaggonSnach khieago und St. Louist Samstag» auSge. nomme», nach Toledo und Slevelan» und Louisville und Memphis nach Memp'bi« ?ost«Sx?,ez nach »ein Westen, mit Durch» nach PittSburg üuch »crdin» tags >-on n «ccommo»ation 10.1 S Bormiitag» und 3.30 Nachmittags, täglich, ,»«genommen Sona ta,«. Sonniaxs Ili.lS Boraiittags und 1.3 U Nachmittag«. tollevSvillrrÄccommodaiivnv und SUHrßisraenS. 1!i Uhr Wittags, 2.30 und 5.30 Nachm., s, 10 und 11.3» Abend». Sonntags 10 Nhr AbendS. »lach Hanoser und Setty«durg 7.30 Morgen», «ach Sreen-Spring-Swei» «.SO Morgens, S.IO llv» 5.30 Nachm. .^villete Punkten Norden» n, d w?rd wohnungenatße irSaciir. Talvertstratze absiebt. Saltimore-Potomac-Bahn. Calvert-Station. Trat am 16. Dezember iggg ia »rast. und 0.21 2.»0, t;!io UN» «.40 Nachm. und 6.55 undv.Zo «dei.dS Nach Pope'S Creek-Linie 7 Uhr Morgens und 4.15 Nacdm. tSgtich, Sonntag« ausgenommen. Nach Annapolis 7.3 S Morgens und 4.40 Nachmit tags tZstüch, auSs,inommen Sonntags. Soiintaa» 8.10 Morgens und 4.40 Nachmittags. Nach Siichmon« und dem Süden um 2 40 Morgen«, täglich, und 4.40 Nachmittags, täglich, ausaenom mcn Sonntags. Nachdem Süden, Lberdie.Ptednii'nt-Isr-Llnie,» um an Nach Punkten am Ltewport- New»- und Mississippi, Ballev-Ssstem, über EharlottcSvtlZe 1.5 S üiachm. täglich nnd 8.1» Morgens täglich, ausgenommen Sonntags. So» Umon-Gtatto«. Nach Wa5hingt0n2.50,5.20,v.50,7.05,7.40,«.!«, V.4S, 10.42 12.40.12.45,2.05,2.5V. 4.50, 5.2« Nachm., 7.0 Z.7.10.5.12. Z bendS. «m 50nntag2.50,5.20,0.50,8.23.V.4 Z 8.12 ,.10 Stach Pope S Crcel-Linie 7.V» Morgen» un» «.20 Nachm. an Wochentagen. Stach «nnax-lis ?.«v Morgen», 12.4» Miiiag«, tiiid 8.23 Morgen» Nach wchmsnd und dem Sliden 2.50 u. S.4Z Mar» gen! leden Tag und «.5» Nachmittags an Wochen» tagen. Nach .Piedmont-Air-Linle» um K.SO und S.4S Mor gens, 2.05 Nachm. u. 5.30 SyendS, IZalich. 2.5 L tiimitilier) Nachm. an Wochentagen. Nach Punkten an der Manassas Division 12.40 Nachm. an Wochentagen. Nach Punkten an dem Newport-New»« und Mi»sts> fippi. Balle» »System über Sharlottelville2.os »orgens uns 2.59'1t. tirter) Nachm., 5.30 Abends an Wochentagen. Bau!ve«»svivasta «venur-Gtatt«»». Nach Washington 5.24, ti.55,7.10,7.4« und 8.2« Morgens, 12.50, 2.10, 4.55 und 5.3 l Nachm., 7.15 und 0.35 Abends. Am Sonntag um 5.24 K.SS, 8.28 Borin., 12.50,2.10 und4.Ss vnd 7.1 S und 5.85 Abend» Nach Annapolis 7.44 Morgens und 4.55 Nachm». tag? an Wochentagen. Sonntags 5.28 Morgen» und 4.55 Nachmittags, «hsahrt v»« «äs»»»«»»» na« um «.35,7.20,8.10, 0,9.40,0.50,11,11.40 Mol« »ens, 12.05, 2, L.45, 4.10, 4.20 u.4.40 «achm. UNd k, 7.40,8.10,10, 11.20 Abend». An Son». lagen um »,0.»5. 0.50,11.40 Bormittag», 2. u. 4.10 NaHm. u. tt, 7.40,8.10,10,11.2 i Abends. Lato usviller Zweig. Aon Ealvertstraße: Bon Ull!on-Station: 7.3ot!ndloWora-., 3.05, 4.43 Nachmittags,«.2o, 11.20 ÄibendS an Wochentagen. Sonntags 10.10 2.45, 5.40 Nachmittags und 10.10 Bon Pennsylvania.Avevne.Station: 7.35 und 10.05 Morgens, 3.10, 4.48 NachmtttagS. K.2S, 11.25 AbendS an Wochentagen. Sonntags 10 Abend Nachmittags und Absahrt von CatonSville nach Baltimore: 5.25, B.os und 10.35 Morgen», 3.40, 5.20 Nach» mittags und 6.55 AbendS an Wochentagen. Sonn tags o.('s' Mvrgens, 1.30, 4.30 Nachaiittags und 6.40 Abends. E»a».«?. il'uab, IR. ?Sood. Äcn.-Gejchäslsuhicr. Gen.-Pass.-Agent. Khi!lldelphia-Wi!N.-Amö^jWkhi Am 16. Dcjbr. 188» ansangen», verlafle» P«,. sonenzüze Bainmore, wie solgt: 12.40 ti- Erpre^B^biatLLz «.1» Moi^en^ Phiiadelphier Expreß, Berbin»n», K.«-> Morgens-Pcsl'zug nach Philadelphia. 8.25 Morgen»- und New-Norker W.VB nach PWadÄphw''u»,' uab'New^vrk'.^^'''''^^ 12.VS Mittaas—ExpreSjug nach PHlla»elphia un» New-lork. 12.45 Mittags-Txpreßzuz nach Philadelphia un» ä.:'-:No«'n."Pi!'>.t,u?a»^tA ten an »er Dciaware-Disision. 3.10 Nachm.—Sz pre§ nach Philadelphia und Ne!r» B°r!inii Diiich-Schlofwaggon nach Boston. S.VS Äiachw.—^>xs«rier noch Äiladel^'/u"°^ 5.17 Äuadelpdia er» New-Hork. 7.»s«bendS—«ccsmniodation nach Philadelphia. 0.08 Abends-Schn-11-Zxpreß nach »I.SV Nachts-NtÄ.t.Sxpredzug nach Pjilatclphi» 12.«» ?ia»e!phicr xre'' ,»,r»intZ»i g.40 Postzug nach Philadelphia. 12.45 Mtttags-Ekor-Szu, nach Philatelphio »„i nach Philadelphia und Boston. t.«S Nachmittag»—Vimitirter congresflolleller prcbji-z nach ihiladelphta und >»kw -fwrl bestehend aus arlor- un» Speise-Waggon»! ».17 Nachtn.-Exp'-Zzuz nach Phtia»elph.a oa, 7.SSA°-nss-Äeeo:n!z'lic.tion nach PSiladt!p»ia. 0.08 Adenom-k«,! n ich Philadelphia. II >25 Nacht»-Sxpregzug nach Philadelphia u. New- Ben i«r adsa>>r«v» S.S-« M-rgenS -P !',Lg nach Pbiladelphia. S'b7 nach Philadelphia L«z Acc-mmodat!«». 7.'st Ad-.idS—Wash'ngloner un» Phtladeipitrr «r> So»s»r «aiv«r,p>!»»en-«ta,ton so,--»-»!. »!°ch schließ?n°sich°?lle »utch, «Sge i» Z-r'ey-Tlt? an B»o!e deS.Bro»kl»n-«n»-r» an, wodurch direkt- Besordernng nach Kultonstrc?« erzirltunl' doppelter FaHr-und i!anttzaii»^»rl„u, »Ulch New ??oU sel!.'!ide.-. werden. Ä«s»tü?le q.SS Norgenl von Prcftdiütcnstrayen- »o» S.«V Ms ze: Z von Nnion-Station. In «orj M.. postt an die .Phtladelphia-Baltimorer Tentral-Tii-r.» bahr." un» in -»tewark über «ie-N-wark-Delaware» Tity Eilendahn« nach »en Stationen an der .Z»ein sarer Eisenbahn- und deren Zweigbahnen, IV.VS Morgen»-!» wilminztsn. a» »it.Delawa. rer Eisenbahn.» 1.44 Nachm.-S»n l.»v »tack, mittag« von «alveristrazen-un» l.kj Nachm. vo» anion-Station; in Port Deposit nach Phiiadcldbw und „Baltimorer Eentral-Eisenbahn- anschlieSent. ».lii Nachm.-von Union. Station.- «u Pcnyvill. »ach Port Dtposit und .Balnsorer ien!ral-Ulle>>, tahn.» v.17 Nach!N>-von Union Station tu News» andie.Newark-Delaware-Äth-Bahn» nach Stati», nen andie.Delaware» Eisendaha-u. »erea -iweii, »ahnen anschiiezend. Billeie find in Billet-Office», an »er Nordost.»«. »-r Baltimore- und Talbertstraße, Prefitentstraeeii, und Union-Station zu haben, z. lSvo», Sha». N.ch»...t..z. «l. o.i- Düpe trefien auf dem Htllen-Vaiinliofe «in, ori-t'a-isi'.' 2.40. S.IV Nachm., «.27 AdendS. Mitwochs uns Samstags—lo.k Hin» und Rücksahrt t». OnschluKzu PortSmouth an die.Seabord-Noanoke- Eisenbahn» und zu Norsolt an die .Norsolk w.-strrn. Babn» und dle.Norsolk-Eüd-Bahn» nach allen Punk ten deS Südens. Btlletur Nr. 129, Ost-Baliimorestraße. v. tvrown. Gcn.-Billet-Szt.: (Novl2-) .'tennon Jone», «zei t. Tampfcr ,Olivc" täglich uaa» «parrow'd Point Z»k und S I'lir srüh un» Sted-Star-Linie. MWkLkgl.bclg.vkd Vll.Si.-M. .S°°s-ewS Bon New -Lork: .Bclgenland.- Samstag, 2t). De,.. -.3 Uhr Nachm. .Rbynland," Eanstag, 5,. 8 Uhr Margens. .Wefternland,- ivamstaq. 12. Januar, 2,3. Apul, 1 UhrVtachu. BonPhiladelpdia: „Nederland,- Mittwoch,». Januar, 7 Uhr Morgens. «Ewitzerlaiid.« Wttwoch, 30. Januar, Uhr Mor.?. Nederland.- Mittwoch. 2». Februar. 1 Uhr Nachm. „Switzcrland,"W>ttn>.,ch,l!j. MZrz, 6 Uhr Morgen?. »Nederlans,- Mittwoch, 3. Ai'lil, II Usr Morgens. .Zeeland,- Mittwoch, 2g. April, 6 Uhr Morgen?, «lle Peauemlichkelten. Nietriqe Prei>e. Vermittelst des vrachtvoUen Dan.sler« I. »ajüte »so und auswärtst Siundreise kiao und ».Kajüte»w »72—»80. Zwischendeck »!i den billigsten Preisen. Passagiere, welche Ihre Vlllete in Äaiümore kaulev. Eisenbaljnsahrt b>« New.gork. v«t«r Wripht «LH»«, Ten..»,enle». Nr. L, Bowling-Sreen, New-gork. 8» Baltimore z W. Echnauss««, Nr. s. Nord-Hollidaystli ?Uvril2«-) vNü Mkk Weis. ans der Hinreise Plt»moutv (für i'ondon) und (?hrrbourg (für Paris), und auf der Rückreise Havre (für Paris, Southampton oder London'- aulaufcud. Von New Zjork jeden Donnerstag. »Suevia» Donnerstag/ den 11. .lebrnar! Donnerstag, den 21. Februar. ''B N°U g k reu'e^'"^ Erste Kajüte nur Ms. . ian. 2 u.'-r nl 23. gau. j 13. 2 IIb! Na i n .Main» ti. Febr. j 27. 2 Uhr -H,.- und sernerhin ie»r» Mittwoch von «rcmeo un» Mittwoch von Baltimore. und'«vrück7 Lonsiandinasischen Städten »27—»31).«v. «»der zwischen 1 und 12 Jahren halber Prei». i «ajüint-Vafsage-Pr«»» «o. viu«dretse-VtLet« kva. wegen Fracht uu» Paffage wende man fi« so ,ie General-Agenten Schumacher Comp., tSS-- Nr. a. Sad-GayNral Bremen uad New-Aort. Direkte deutsche Schnrll-Dampkrr. »Ilbe.» .Fulda,- .AZkr.. »Em«,» .Saale.« »r,a»e.- »werra.» «Lahn.» »Nte«,» Zwei «»»die Woche» So« l«de» «a««ag nn» «itt»»«. jeden Telnkag uud Mittwoch. Reisedauer zwiicheo Kew'Bor? ««d «r»me« «tun Tage. Schwerreiche». »eutsit en uiit dejonderer Berückst dtiguaz Ber»v -gliche 1.750.000 Passagier« die Reise über'S Me r sicher u gut zurückgeiesi. Wegen Preiie und wetter-r Z,is-r:ua«t»ii wende wau Oelrichs ä? Comp., «e»-N-»«. «»um. che» »'it»«»., Nr. SS°.»a». ÄaV Nr. VsUkrda« -FMttbas, Niederläudijch Lmeritautsa« Vesellschitt. P»?t»au!v«er erste: «laste lahre» jed«« »on »»»».Kart uad?on ikmft«r»««un» ad. PsNz,e» Preise: I.Aajüte. !2. »aiSi, ,«2. jjwiiqcndrck zu billigsten Pre'ie». »üter werden !2g:ich an der Weriu de, wegen Frach. «r.2o».A»»tst,ostt. Ter Faonüeiiarit j gena? angegeben. «Kr 22 c Dt«- »ö. Vst-Hovi»o»-S»rab«. B»rr, «..z,.

Page 3

Verll«kt-Fra«eÄ »ud Mädche». eln Mädchen siir Zlininerarbeii und U.N bli'm Walsen und Lü in einer Mamille osn zwei Perso neu ein Mädchen ski allzcmeme Hausarbeit. Zn melden Nr. tSSV, (6^2) «U» ein MLdchen für l Peilonen «IS ttlNsjl Haushälterin in «ir. SNt». Lex» Nach«r.ftaZ!n?n Nr?Svs/'ctt vlialeMab« .4 kln qute-deulschtS Mädchen für Merlanszl gcnolinlichc HauSaroei'. in -wer (SI3) c'n Miidchen für gewöhnliche Kbtkttinstl HauSaibeil. Nachzufragen Nr. »Zi», «tugelqflraf-.e. ,4. ein Mäi>chen nur sür Hausarbeit Mrr»tlNtzl in emer ffamUie von 2 Perso nen. Hu mxidrn sosorl in Nr. tkvb. Vutaw »lace? Gesucht nach Washington, D. C.: ein gebildetes ssräuleln oder Frau zur Stütze der Hausfrau. Schriftliche «»Meldungen 0. ÜOX «4.»a«,wa»on. D.«. (3ii-3> Lerlangt-Männer nnd Knade». ein krä,liger «nrsche, der die «zr kerei-rlerncn w,ll. Natzzufragrn son^rasi».' M'^e^»^id^"i zu- (213 ein Schuhmacher als Kostgänger KDrtitlkljz» und Arbeiten ir.dem vauie rin der >r. 4SI, vlicftnutftrasi-. (3^3) ein junger Mann osii 18Jahren. U!N Aserde zu füttern und auszu- Nachzufragen in Nr. SSZ» Mel-tUllj;» .oarford-«oav, dem „Darlei,- Parke- gegenüber. 2 ledige Schuhmacher siir fcinege- Mrr»tlllst» Nähte arbeit; guter Lohn und ste tige Arbeit. Nachzufragen bei Schöler Äscher in Sir. »2». »««>-!orat«--irake. (3la-Z> ein guter Wurstmacher bei Georg an der Harford si»ad, zegenüber dem Darlev-Parl. l3iii^Z^ Verlangt im Allgemeinen. von einem ledigen Mann >n lltltilhl. einer Prioat-Fainil e! muß Zsheiz- sein. Ädr-lsir- U.." Srp.dttta« vtc- Blattes." lS,1i) den Mon?i; kurz, alle Handwerke, „hatten Beschäfiigun» det «ugnst Walter, Nr. «ür>-vr»t»dM«a. 2»,i'^Mte) c» «rdett». »l»a,w»tsunü»-«ar»«u. «VNr. Llv.SSd-Sharvftxade. unter dcr Aufklchi »er -Deutscht» Sesellschaft.- Diefenigen, wel-lie »eutscheHandwerler, Arbeiter und Dienstboren zu de ich ästigen wünschen, wollen sich perfönlich oder in Iranlirien öriefen an den Agenten dcr Gesellschaft, vrn.Suiins Conrad, Nr. 2ZV. SSd-Sharpstraßc. wenden, sicher unentgeltlich «uSknnst-ttdeiles daird. lZoa!«!!,13> Stellen-Gessche usw kürzlich M^d dc?cn. ersragen in Nr. »24. Wett- Zaratoga» slrasic, i c> Johann Huber. Anzeigen.-Zu verkaufen. Billiges Eigenthum! Au verkaufen: sonstrake, 3-s!ölkig, 6 Zimmer und K-ller. Prew nur SKOIZ jede?, b >ar. der Rest in Zihren. RäbereS bei Thomas S. Wasfon, Nr. t»S. !Nsr»- »roavwan. Itt verkaufen: M ser im östlichen Grundzins der Nuß. Wm. vo»», Mr. Ztttv. «ltce Bauimore. (311-31 Au verkaufen: m'. MN und Nckergeräthen v Meilen ?on Baltimore, 1 Meile von dcr „Shori-Üine-Eisenbahn'- in Anne Arundcl-öo. Nachzufragen in Nr. »SS. Süd-Bethelstraf!«. ßr-Ke. cJUN'3-1 «»eae« »argaio» in Mar«- uns cvn-iy»r men und auserlesener Bauplätze—St> bel 1 ,l> jruß. die nach dem RatenzahlungS-Plane verkauft tverden. winde man sich n.'.H Nr. 10. Vtghtftras;e, obenauf. (^tovW,lMt> «»«r sb» b!« 51«V kauit mau eine von »err»ft.atze. t»l3> In vermiethen:^M^ Senheim, ?!r! IS, Vft-Sane»tcftraf,e. .3o ui ».O» Morgens, S und 5 Nachmittags, 5.30 Abends. qe? 3/25'. l^3s^uild K.JV Nachm., 0.45, 7.30, !».45 und 11.30 »bcnds. Sonntags um V.30,8.30 "nd O 45 Morgens, 1.15, L.25, 4.30 und 4.35 Nachm., ».45, 7.30, Nach Hauptpuntten am Metropolitan-Zweiz um 15.10 uid -9 Morgens, 3 und Liachm. i>!vch Eilicott-Csiv, Mt. Airb und Wegstationen um 58.30 und c 0,30 Morgens, sl.lo, fgt.2s und »5.25 Ltachm.. '0.35 und -11.15 Abends, s hält eion an. Nach Frederick um 4 und 8.30 früh, I.IV, 4.25 i,nb V.25 Nachm. Sonntags um 5.30 MocgeuS und V.2S Nachm. Äiach dcm IS» den über DanMe um und !10 Morgens und »S Abends. t s «Lincheher um früh,' Vor- und 14.2 Z Hahn^iim-4 und s»früh. lttach Hazi! »wn ur. und 78.30 früh, sS Bor- ANd 14.10 mittags. «öl 8 fiüh und 1.30 N Bey UIN 7.50 srüh. 1 t U!.d 5.15 Nachmit tags. Sonntags um v r- und 4.30 Nachmittag». Msstn ein von und dem Ph'.ladelphier Divisien. Räch Philpdelsdia un' W:lun.ig»»n täaNch i-mB.S3 sruh, 10.31» Morgens, un» 4.58 Nat>m. und 1 Uhr Nacht«. (Echlas-Wazgon o'fcii L.!.!» Uhr für öen Nacht-Exvreßzug.) Züge rertassen Philadelphia nach Baltimon täglich lim iz.30,11 Uhr Vor- und 4.50 Hachau:. 7.00 Abind- und 12.05 Naä,ts. Nach Newark Wilmington und Ehester tätlich um ?.55 frSH, 10.30 Morgens, 3.15, 3.40 unz 55.40 un» "1 Uhr Nach Wege^anonen *7.55 Morgens, »3.40 und 5.40 TSgliF. Gcsäck wird aus Hotels und Wohnungen abgeholt »in» ui»km bei M-lsung in den Billtturcn: N o r >tÄ. SR vtementv, vda». L. TcnU. Gen.-Geschästssührcr. (235)- Gen.-j^st.-«gcat. Gtldstsdllllgen vach Dclltjchlaud Expedition de»'«Dtllt;chesTorrefpolldc»rt»z Der Deutsche Torresposdest. Montag. 3t. Dtzemdee t»S». Am Leuchtturm- Eine Geschichte aus Prenßen'S traurlzen Tagen von Panl Vlo«. fforlsevung. Er wußte, daß dieses Antlitz Nachts in hei- Heu Thränen gebadet war, wenn sie sich auch bemühte, am Tage heiter zu lächeln, und er zermarterte fein Hirn, um cinMittel zu finden, tem jungen Mädchen scin Gluck wiedergeben zu lötmcn. Aber wie sehr cr auch grübelte und dachte er fand Nichts. Wenn er zur Nachtzeit auf dem Thurme stand, ringsum tiefe Stille, nur von dem ein tönigen Rauschen dcr Wogen unterbrochen und vor ihm die weite, schwarze Fläche dcS Mcc reS dann schien ihm fein Schicksal ebenso unglücklich und ebenso düster, wie diese dunkle Wassermaffe, und scineLippen murmelten zor nige Fragen in die Finsterniß hinaus, aus die nur dcr Nachtwind klagend Antwort gab. Am Tage trieb es ihn dann, am Strande umher zn schweifen und dcn Waldfaum mit rascheuSchritcn zu dur chmefftn; er konnte keine Ruhe finden, und dennoch auf jede weichere Regung seines Herzens antwortete er fest: es geht nicht, ich kann cS nicht! So war dcr September herangekommen und mit ihm die Zeit der Stürme. Die Wel len waren nicht mehr so friedlich, wie sie es in dcn letzten Wochen gewesen waren, sondern fortwährend ging durch sie eine hastige, rau schende Bewegung, die nur cm Vorbote wil deren Ausruhrs zu sein schmi. Doch merkte man an den Tagcu nochNichtS von diesen drohenden Gewalten; die Sonne lachte ebenso freniulich über die Landschaft her nieder, wic im heißen Sommer, und die Spa ziergänger suchten dcn Aussichtspunkt am Lcnchtthurm um fo lieber auf, weit sie wußten, daß die Zeit für Ausflüge bald vergangen sein würde. Eine kleine Gruppe solcher Spaziergänger kam au einem Tage des Septembers plaudernd den MecreSsttand entlang geschritten; den Mittelpunkt bildete cinc junge, schöne Frau in einfachem Promenadculleid, an dcrcn Armen zwei Knaben von vielleicht zehn oder zwölf Jahren hingen; etwas weiter rückwärts folgte ein älterer Mann mit klugem Gesicht, dcr eine junge, elegant gcllcidcte Dame zu unterhalten bemüht war. Eben war die lungc Mutter mir ihren Söh nen auf einer buschigen Anhöhe in der Nähe des Thurmes stehen geblieben, von dcr man einen weiten Ausblick über das Meer genoß; ihr cdlcs Antlitz zeigte in diesem Augenblick eil en sinrendenAusdluck, in dcn sich cin leiser Zug vcn Traner mischte. Auf schincrzliche Gemüthsbewegungen deuteten auch die Ränder drr Augen hin, die, wie von Thränen, lcich gerölhet waren; dagegen leuchteten diese Au gen selbs-lin einem sonnigen Glanz, und das Lächeln, das um die feingeschnittenen Lippen spielte, halte etwas unendlich Liebliches und Sanftes. „Nun, meine Kinder, was meint Ihr zu dcr See?" fragte sie freundlich. Tcr größere Knabc sah sie aus großen, blau en Angcn zärtlich an. „Tie Scc ist schön, Mama, wie Alles, was Sie uns zeigen; ich wünschte, ich könnte das AllcS zeichnen, wie es von hier zu fchen ist; ich würde mich dann immer an das freundliche Mcmcl erinnern und an Sie." Tie junge Frau strich ihm leise über das Haar. DaS ist lieb von Dir, Fritz; und was sagt mein Wilhelm dazu? Sic hob das Haupt des anderen Knaben in die Höhe und sah ihm in die Augen—sie lench tkten weniger savst, als die des Bruders, aber es war ein seurigcs, lodcrndcsßtitzen in ihnen, das in Gemeinschaft mit der kräftig herausge. arbeiteten Stirn und dem energisch hervortre tenden Kinn schon dem Kindergesicht etwas Charakteristisches gab. „Ich verstehe Nichts vom Zeichnen, Mama," antwortete er ehrlich. „Aber ich wünsche, ich hätte eine Kanone hier, und da d'rüben," er dcnteie nach einem hervortretenden Punkt auf der gegenüberliegenden Nehrung, „stände der böse Napoleon, der Ihnen und dem armen Papa so viel Sorge macht. Dann sollen Sie gewiß nicht mehr weinen in der Nacht!" Die Mutter umschlang mit ihren Armen die Kraben und drückte ihre Köpfe innig an die Brust. „Meine armen, licben Kinder," flüsterte sie dabei, und eine Thräne trat ihr in ihre Au gen. Die andere Dame und der Herr waren in zwischen näher herangekommen und hatten sich in einiger Eutfe.nul!g ausgestellt. Tic schöne Frau nickte Ihnen freundlich zu und setzte sich wie vom Wege ermüdet auf einen Stein. Letzt wurden am Eingang des Wal d:s auch zwei Wegen sichtbar, die langsam heranführen Der jüngere Knabe hatte sich vom Arm der Mutter losgemacht und war auf eine Baum wmzel geklettert; er hatte scharf in die Feme gespäht und fragte nun mit Heller Summe: „Was ist das für ein Wölkchen, Mama, das dort ganz hinten herauskommt? Auch ein Segel ist zu sehen!" „Danach mußt Du einen Seemann fragen," antwortcte die Mutter lächelnd und deutete mit einer Neigung des Kopses auf einen Mann, der mit langsamen Schritten vom Thurme herkam. Es war KarlClaassen, der nach Pflan zung in der Nähe des Thurmes scheu wollte; er bemerkte die Fremden bemerk uud sah wohl, daß es vornchmcLeute waren. Adern:an hatte ihn ja an selche Besuche g> wohnt, und so wollte er denn mit eü cm kurzen Gruße vor übergehen. Da trat der Knabe leck an ihn heran und wiederholte scinc Frage. Der düstere Mann sah das schöneKind kaum an; sonst hätte er wohl nichl so mürrisch er widert „Die Wolke bedeutet, daß es Zeit ist, nach Hause zu gehen; denn ein Sturm zieht her aus." Mehr erslauut, als erschrickt über die finstere Antwort, blickte der Knabc in das gebräunte Gesicht er schicn an ein solche Sprachc nicl t gewöhnt zu scin. Die junge Frau lächelte; sie wußte es woh., daß die Art der Seeleute rauh war. „Ihr müßt es dem Kinde nicht übelnehmen, wenn es Euch, wie es den Anschein hat, in ci ncrArbeit stört," sagte sie freundlich -und setzte dann, als sie den vei wunderten Blick Claas sen's bemerkte, hinzu: cid Ihr der Wächter des Leuchtthurms?" „Ich hüte dcn Thurm," antwortcte er kurz. Damit wollte er gehen; aber der jungen Frau schicn die düstcre Trauer seines Antlitzes auf gefallen zu sein, und als ob sie gewvlcht wäre, zu trösten und Schmerzen zu hcilcn, ruhte ihr Blick mit milder Güte aus dem Wächter. „Es ist ein schweres Amt, das Ihr verwal tet!" sagte sie theilnchmend. «Nicht zu schwer für mich," erwiderte er mürrisch was ljchcn ihn dieseZtadtleute auch nicht in Ruhe mit ihren neugierigen Fragen! Wieder wandte er sich zum Gehen; aber die junge Frau hielt ihn zurück. „Geht noch nicht, lieber Mann; Ihr seht aus, als ob Ihr schweren Kummer habt, und vielleicht steht es in mcmer Macht, Euren Schmerz zu lindern. Habt Ihr selbst Unglück erlitten, oder drückt Euch das schwercElcnd des Vaterlandes, das uns Alle so lies hcrmcdcrg.- bcugt hat?" Karl Claasscn lächelte herb; er war nahe daran, die Theilnahme der Fran in rolzcn Worten zurück zu weisen, aber davon biclt ihn ein feltfamcS Gefühl, das ihn be'chlich, als er diese grokcu Augen auf sich gerichtet sah, ab. „Ich habe mit mir selbst genug zu thun, um Andere kümmere ich mich nicht." Ter alte Herr war rasch herangetreten, und es schicn, als wolle cr zornig aus Claassen zu fahren; aber dieser sah ihn mit einem düsteren Blick an, und die Dame winkte ihm, ruhig zu bleiben. Ihre Lippen lächelten noch immer, aber in ihren Augen lag eine sanfte Trauer. „Ihr müßt sehr unglücklich sein, wenun das Leid unseres Landes Euch so wenig kümmert," sagte sie ernst. Die Braue» des alten Seemannes zogen sich zusammen. „Was wissen Sie von meinem Unglück? Das Land Hilft'S mir nicht tragen!" Wieder wollte der alte Herr dazwischen tre ten; aber wieder wurde er durch einen Wink der Dame zurückgehalten, deren Antlitz jetzt ei nen milden Ernst angenommen. „Vielleicht thut es daS doch, wenn Ihr es anch nicht merkt," sagte sie. „Tcid Ihr nie stolz darauf gewefen, ein Prenße zu fein? Der Thurmwärter lächelte grimmig vor sich hin. „Daß ich nicht wüßte; muß wenigstens schon lange her sein." Dcr alte Herr stieß ei nen zornigen Ruf ans, während feinc Beglei terin und die Knaben fast erschreckt den rauhen Mann anblickten; die junge Frau allein war ruhig geblieben, nur ihre Stimme hatte einen härteren Klang, als sie sagte: „Ihr dürst nicht so redcn, Mann, wenn Ihr nicht Gottes Strafe auf Euer Haupt herabzie hen wollt; welchen Grund habt Ihr, Euerun glückliche Land so zu hassen?" tvortsetzung folgt.) Tie Todten des Jahres tSLS. 1. Ex-GouverneurJoel Parker vou New Jersey.-Herzogiu Marie von Sachfen-Mei liingev. 3. Der ungarisch: Staatsmann Baron Paul Senvvey. 14. Der berühmte Holzschuitthändler Oskar Pletsch in Dresden. 15. Geo. Walker, früherer amerikanischer Generalkonsul in Paris. 23. Der Maler Franz Eugeu Begas. 30. Orsa Gray, be dculcnder Botaniker, Professor am Haroard- Ccllcge. Februar. K. Quarautäuecommissär David W. Judd in New Jork. 15. D. L. Rocke (Petroleum V. NaSby) in Toledo. O. 18. Der älteste Veteran Berlin'S aus den Freiheitskriegen, Friedrich Wille, geb. 1792. 23. Prinz Lud wig von Baden, Enkel Kaiser Wilhelm'S I. 24. Der Philanthrop W. W. Corcsran in Washington. März. 8. E. G. Memminger, ffinaoz-Sekretär der Censöderation. v. Kaiser WilhUm I. 19. Luigi Corti, italienischer Diplomat. 20. Der Nottonalökouom Moritz Mohl in Stntt vort.—Dcr Germanist Karl Bartfch in Hei delberg.—Der Geschichtsmaler Viraudinger in Wien. 23. „Chief.Jastice" Morrison Remich Waite. 27. Ex-Vice-Gouverneur Dorihcimer.—Sultan Bargschben Said von Zarzirar. 28 Der ehemalige ungarische Fi uLnzmiinller Koloman Ghyczy. 30. Mar Kaiser, ehemaliger soztaldemokratischerßcichS tagS-Abgeordneter. l. Dr. Emil Bissels. 4. Benjamin H. Brewstcr, früherer BundeS-Generalanwatt. 5. Jakob Sharp, der „König der Boodler." 14. Johann Kourad Kern, der ehemalige schweizerische Gesandte ia Paris. 15. Mat thew Aruold, der englische Dichter und Phi loskph. 18. RoSeoe Conkliug.—Dr. Cor. neliuS Nea Aguew, hervorragender New- Mcrker Arzt. 30. Der Komponist Friedrich Wilhelm Markull in Dauzig. Mai. 8. Gen. Freiherr von Prankh, ehemaliger bayerischer Kriegsminister. 16. Der ehema» ilge bayerische Minister Gras Reigersverg. Dcr berühmte israelitische Gelehrte Morhange zn Metz. J««i. 7. Eowond Lkboeuf, franz. Marschall und eben altger Kriegsminister. 15. Kaiser Fried rich 111. 23. Der östreichische Feldzeugmei ster Franz Follisi, Gras von Creuneville. Juli. 12. Hiram Sibleh, bekannter Philanthrop zn Rechtster, N.-A. 14. Jan Heudrick Braav, Präsident des Oravje-FreifiaaleS. 20. Ex .Aliuverneur Thomas L. Uzung von Ohio. 21. Der französische Staatsmann und Finan zier Duclerc. 23. Courtlandt Palmer, her vorragender New-Uorker Anwalt. 2g. Der Mvsiter Parlow in Wiesbaden. August. S. August Philipp H. Sheridan, Oberge neral der Armee. 20. Gouverneur Morris, «ohn des Begründers von Morrisauia bei Siew-lork. 22. August Trefort, der ungari sche Staatsmann und Publizist. 3. Der Journalist und ehemalige östreichi sche ReichStagSabgeordvete Heinrich Rechauer in Wien. 4. H. F. Swensen, der älteste Capitän der Hamburger Dampscrlinie. K. Lester Wallack. 10. Der bekannte Porträt maler Gustav Gaul zu Wien. 18. Fürst Jo hann Adolph von Schwarzenberg. 19. Georg von Cotta, der Chef der berühmten deutschen Verlagsbuchhandlung gleichen Namens. 23. Marschall Batalne. Lktober. 1. Dr. Hartwig Gerke, der bekannte Schul n aun. 20. Der ehemalige Präsident des 29. Der deutsche Staatsrechtslehrer Dr. Schulze. November. 3. Ter russische Entdeckungsreisende Ge neral Nikolai von Przwalsky. 8. George H. Fcst.r, Präsident des New Uo-ker stadt ratheS.—Der Feldmarschall-Lieutenant Karl Ritter von Henneberg, Inspektor der königlich ungarischen Landwehr. Kavallerie. Der Eöltingcr Professor C. N. Wolfs. Der ungarische Geograph Hunsalvar. 23. Solo mon Scheu, ehemaliger Bürgermeister von Bvsfalo. 27. Oberst Hertenstein, Präsident des schweizerischen BandeSratheS. I. Der clsässische Dichter Mangolt zu Col mar.—Die Wittwe Herder'S zu Freiburg. Der Uuiversiiätöprosefsor Thomas zu GreisS walde. IS. Eolorow, der Häuptling der süd liche» UteS-Jndlaner. 17. Dr. James Scott von Ohio, der Verfasser des nach ihm be nannten Getränke-SteuergesetzeS. 18. Leo Graf von Thun-Hohenstein, der Führer der östreichischen Klerikal Feudalen. Prinz Alexander von Hessen. 26. Sigaor Mau ctui. Gcn. MeUkofs. Tas Ausland im Jahre lüg». 1. Russische Großfürsten und Minister woh nen in dememstratlver Weise einer Soiree bei'm französischen Botschafter in Petersburg bei.—Der Papst celcbrirt lu St. Peter eine JubiläumSmesse. 3. Die „Norddeutsche Allgemeine" warnt vor weitgehendem Optimismus. Der au ßerxewöynüchen Kälte in Oestrich fallen viele Menschen zum Opser. 5. Präsident Carnot läßt in Berlin fried liche Versicherungen ertheilen. Bei einer S-lllivkarostrophe in Holland werden 2ö Men scheu gciödtet. Auftreten der schwarzen Blattern in Pleß. 6. In Valparaiso suchet die Cholera in erschreckender Weise. 7. Kaiser Wilhelm I. bedenklich unwohl. 8. Weesen am Wallsnsee in dcr Schweiz wird von einem heftig!» Erdbeben heimge sucht. 10. In Petersburg wird ein neues Atten tat gegen daö Leben des Czaren entoecke. 15. Dcr Czar vnleiht den wüthendsten Deutschenhassern hohe AuSzeichnungeit. 14. Eduard Baueivfeld feiert umer allge meiner Theilnahme feigen 86. Geburtstag. 19. Bei einem Dammbruch in China er trinken 4000 Arbeiter. 4» 22. In feierlicher Audienz wird dem Papst dasJudilällmsgcfchcnk PräsidentCleveland'S überreicht. 31. Tie deutschen Aerzte des Kronprinzen gcren aberma.S lhrer Ansicht Ausdruck, daß dessen Leiden krebsartig sei. Febtuar. 2. Erdstöße in England und Schottland. 5. Bildung eines schutzzöllnerischen Kabi mlS in Schweden. 6. Bismarck'!! gewaltige Rede im Reichs tag über die Milirärv?rlage.—Annahme der Lavdwehrvorlage.—DießcichStaaS-Ccmmif si.o bewilligt die Creditsorderuug von 28V Millionen.—Der östreichische KrieSminisier Verlangt außerordentliche Credite sür die Landwehr. 8. Der deutsche Reichstag nimmt die Mi litorvorloge "en dlve" an. 9. Der Kronprinz unterzieht sich der Ope ration des LnslröhreuschnittS. 10. Vercffrmlichnlig des Wortlautes des Dreibundes in Wien. 11. Sli'cerue Hochzeit des Priuzea Wil- Helm von Baden.—Die Ortschaft Neumarkt in Tyrol durch Feuer zerstört. 12. Auf der „Arlberg-Badn" ist ein Per sonenzug feit drei Tagen im Schnee begraben. 14. Der deutsche Reichstag verlängert das Sozialistengesetz ans zwei Jahre; die übrigen Rcgierungsanttäge werden verworfen. Gefährliche Erkrankung König Karl's von Württemberg >n Florenz. 16. Durch eine Gruben-Explosion bei Kai serslautern in der Rhciopsalz wcroea 40 Per lenen getödtet. 17. Ein Angriff der Radikalen gegen Flou revs wird in der französischen Kammer mit nur 17 Stimmen Majorität abgewiesen. 24. Furchtbare Schneestürme in vielen Theilen Europa'S. 26. Rußland betheuert, daß es eine Al lianz mit Frankreich durchaus nicht wünsche. 59. Der Kronprinz hat einen Erstickuüg?- ar fall. Zwischen Italien und Frankreich rrird der Zollkrieg amtlich erklärt. Mär». 1. England 'S VertheidigungSkräfte werden amtlich für unzulänglich erklärt. Wilson, der Schwiegersohn desEx-Präsideoten Grevy, wild wegen seiner Betheiligung bei den Or ter Sschwmdclcicu zu zweijährigem Gefäng viß vernrtheilt. 2. Papst Leo Xlll. erklärt neuerdings die „Uvadhiiügigkeit des Papstthum?" sür unent- behrliche Vorbedingung einer Versöhnung mit Italien. 3. Zu Rauda, Kanton Wallis in der Schweiz, werden 40 Häuser durch Lawinen verschüttet. 4. DaS rumänische Ministerium rcsignirt. 5. Infolge eines ernstlichen UnazohlfeiaS Kaiser Wilhelm'S I. kehrt Prinz Wilhelm schleunigst von Sau Remo nach Berlin zurück. 7. Kaiser Wilhelm I. erkrankt iu gefährli cher Weise. 8. Kaiser Wilhelm wird todtgefagt; Prinz Wilhelm zu seinem Stellvertreter ernannt.- Lord Raudolph Churchill hält eine große Rede gegeu die englische KriegSverwaltuag. 9. Tod Kaiser Wilhelm'S I. Der Krou- Prinz besteigt als Friedrich 111. den Thron. Die ganze civilisirte Welt nimmt an der Trauer Theil. 11. Kaiser Friedrich 111. kehrt vza Sau Remo uach Charlottenbnrg zurück. 12. Kaiser Friedrich 111. erläßt eiue Pro klamation au das Volk. 15. Kaiser Wilhelm'S Begräbniß.—Hoch fluthen richten iu ganz Deutschland enorme Verheerungen an. Gen. Boulanger wird seines CommandoS enthoben. 17. Eine Ueberschwemmullg in China kostet über 100,000 Menschen das Leben. 20. In der deutschen Generalität werden wichtige Veränderungen vorgenommen. LI. DaS englische Unterhaus verwirft mit großer Majorität Parnell's „Pachtzins-Rück stand-"Bill. Bei einem Theaterbrand ia Oporto verliere» 119 Menschen das Leben. 22. Kronprinz Wilhelm wird zum Stell vertreter des Kaisers berufen. 26. Wilson, der Schwiegersohn deS Ex« Präsidentin Gresy. wird vom Appellgericht freigesprochen. Im englischen Parlament bring: Goshen ein sehr günstiges Büdget etn. 27. Eeu. Boulanger wird pcnsiouirt. 28. Iu Deutschland stehea 400 Ortschaf ten, daruuter einige von Bedeutung, uater Wasser. 29. Kaiser Friedrich 111. räumt dem Krou- Prinzen selbststäudigeS EcneanungSrechr ein.- Boulanger verlangt Auflösung der französi sche» Deputirteukammer nad VerfassunzSre visiou. 30. Sturz dcS französische» Kadinets Tirard. April. 1. Bitmcrck feiert feinen 73. Geburtstag; Kronprinz Wilhelm bringt bei dem Baukect einen hochinteressanten Tnnkspruch auf de» Reichskanzler aus. 2. Der Opportunist Meline wird zum Präsidenten der französischen Deputirteukam mer gewählt. 6. Der LiebeSroma» des Battenbergers mit Prmzessin Viktoria, Tochter Kaiser Friedrich'S 111., veranlaßt Gerüchte Betreffs angeblichen Rücktrittes BiSmarck'Z. 9. Kaiserin Friedrich stattet den Nothlei dendcn in Posen einen Besuch ab. 12. Im ungarischen Komitat Oedenburg richtet eiu Erdbeben großen Schaden au. 13. BiSmsick erringt iu der Batteuberg', scheu HeiraihSgeschichie etucn oollstäadlgen Sieg. 15. Boulanger erringt bei der Wahl im Departement du Nord emen überwältigenden Sieg. 20. Im östreichischen ReichSrath wird dem Graft» Taafse ei» Mißtrauensvotum ertheilt. 21. Httschderg in Schlesien wird durch einen Wolkeubruch verwüstet. 23. Die Stelloertretungsrechte deZ Kron prir-zeu werden bedeutend erweitert. Gras Herbert Bismarck wird zum StaatSmimster ernannt. 24. Besuch der Königin von England in Berlin. 25. Präsident Carnot tritt eine Rundreise nach dem Süden Frankreich s au. 26. Abreise der Königin Viktoria voll Ber lin.—Das englische Parlament nimmt mit großer Majorität den Einsuhrzoll ausWeiu an. 27. Der Papst verdammt den irischen Cam pagne-Plan und den Boycott. 29. In Zwickau, Sachsen, erkrauken an der Trichinose 150 Personen. Boulaugisti sche Unruhen in Paris. M»t. 3. Karl Schurz wird von Bismarck in drei stündiger Audienz empfangen. 4. Durch eine Explosion in einer Meißener Fabrik werden IL Menschen getödtet. 11. Salisbnry behandelt «m englischen Oberbans iu sensationeller Rede das Thema „England in Gefahr/' 12. DaS Preußische Herrenhaus genehmigt den Antrag deS Kultusministers auf Wiever zulassurg der katholischen Orden.-General Bnulauger wird in Lille enthusiastisch em pfangend 13. Tie „Norddeutsche Allgemeine" bringt sensationelle Enthüllungen über Rußland'S Machinationen. 10. Die englische Regierung verlangt vom Parlament für Vertheidignngszwecke 18 Mil lionen Dollar?.—Ein Brand tn Ober-Wöll stadt (Hessen) äschert die Kirche uud 10 Wohn häuser ein. 17. Gänzliche Aufhebung der Sklaverei in Brasilien. Erlaß von Gesetzen gegen die chinesische Einwanderung in Neu-SüdwaleS, Australien. 18- Inkrafttreten verschärfter Maßregeln der elfaß-lotizringijchen Regierung bezüglich deS GrenzveiichlS.—Frankreich anuektiit die Insel Raratlivgo im Archipel von Tahiti. 20. Bei einer Ueberschwemmnng ia Meso potamien ertrinken 500 Personen. 21. Der Papst überträgt der französischen Regierung den Schutz der Katholiken ta der Levante. 24. Vermählung des Prinzen Heinrich von Pieußen mit der Prinzessin Irene von Hessen in Gegenwart Kaiser Friednch'S. —Die 500 Einwohner zählende Ortschaft Flossenburg ja Boyiln brennt total ab. 27. Eröffnung der transkaspischen Eisen bahn. Juni. 1. Kaiser Friedrich siedelt nach Potsdam über.—Das neue reichsländische Paßgesetz tritt in Kraft. —Spanien erklärt, au der fran zösischen WeltanSstilluug uiche theilnehmea zu wollen. 4. Die französische Depntirtenkammer ver wirft mit überwältigender Mehrheit Boulan ger'S Rcvisionsanttag. 7. Rußland verlangt nnter Androhung von Repressalien die sofortige Bezadlnng der rück ständigen türkischen Kriegsschuld. 8. Kaiser Friedrich nimmt die Resignation Pnttkamer'S als Minister des Innern an.— Oestreich verlangt für Rüstungszwecks 47 Millionen Gulden. 10. Eine Thronrede Kaiser Franz Joseph'S wird in Berlin und Wien als Friedensga rantie aufgefaßt. 500-jähriges Jubiläam der Universität von Bologna. 11. Resignation des spauischen Ministe riums Canova. 13. Tcr östreichische Kriegsminister gibt vor den Delegationen ominöse Erklärungen ab. 15. Tod Kaiser Friedrich S III.; der Kron prinz besteigt a!S Wilhelm 11. den Thron.— In Spanien bildet Sagasta ein neues Mini sterium. 18. Begrabniß Kaiser Friedrich'S 111. Wilhelm 11. erläßt ein Manifest an „sein Volk." Graf Kalnoky gibt interessante Er klärungen über di: politischen Beziehungen der östreichisch-ungarischen Monarchie. Lv. Der Prinzregent von Bcaunschweig wird zum Marschall und Geueralinspektor er -21. Ausweisung zweier französischer Jour nalisten aus Berlin. Der deutsche BundeS rath genehmigt die Verlängerung des Sozia ltstengejctzeS. 24. Urter beispiellosem Jubel h'rlt das junge Kaiserpaar seinen Einzug in Berlin. 25. Feierliche Eröffnung deS R-ichStazeS im Beisein aller deutschen Fürsten; günstige Ausnahme der Thronrede.—Beginn der De batte über MorKy'S TadelSantrag im eng lischen Unterhaus. 27. Köaig Wilhelm 11. leistet vor dem preußischen Landtag den >end auf die Verfas sung.—Die Kanal-Tunnel-Bill lm englischen Unterhaus wird abermals verworfen. 28. Enorme Fensrsdrunst in den schwedi schen Städtin SundSvall uud Umea; 12,000 Personen obdachlos. 29. Kaiser Wilhelm 11. bringt in einem Reskript an den Reichskanzler seinen Dank an da? Voll zum Ausdruck. Daß Panama- Anlehen ist als gescheitert zu betrachtn. J,Ui. 2. Die „Norddeutsche Allgemeine" stellt weitere Maßnahmen gegen Frankreich inAuS sicht. 3. Ern?vNllNA H-rrfurth'S zum preußischen Minister des Innern.-Floquet'S Regierung hat in der Depulinenkammer einen sieg er runxea. 5!, Fünf kalizische Regimenter werden aus Wien an die galizrche Grenze geschickt. 6. Oestreich erklärt amtlich seine Zustim mung zur Reise Kaiser Wilhelm'S nach Pe tersburg. 7. Beginn deS Skat-CoagresseS in Dres den. 10. Veröffentlichung des amtlichen Berich, tcs der deutschen Ae.zte über die Krankheit Kaiser Friednch'S 111. Porfirio Dia; wird abermals zum Präsidenten der mexikanischen Republik erwählt. 12. Bonlanger verzichtet auf f-.ineu Sitz in der Teputirtenkammer. 13. Der serbische Kronprinz reist mit den serbischen Bevollmächtigten nach Belgrad ab. In einem Ducll zwischen Floquet uns Boulanger wird Letzterer verwundet. Die Professoren von Bergmann nad Gerhardt werden mit hohen Orden bedacht.— Schnee stürme in den bayerischen Alpen. 14. Kaiser Wilhelm reist mit einem glän zenden Geschwader von Kiel nach St. Peters burg ab. 17. Die amtlich- russische Presse begrüßt die Kaiserreise als Biirg'chast des europäischen Friedens. 18. Dnrch ein Erdbeben in Japan wurden 4VV Personen getödtet. 19. Kaiser Wilhelm wird in Kronstadt in glänzender Weise empfangen. 2?. In Rustfchuck wird eiu Complot gegen das Leben des Fürsten Ferdinand entdeckt. 23. oird vom reu in gezeichnet. 24. von St. Peters burg »ach Stockholm ob. 2K. Kaiser Wilhelm trifft in Stockholm ein. 9co-jährigeS Jubiläum der Sti-führung dcS Christenthums in Rußland. 27. Die deutsche Kaiserin schenkt einem fünften Sohne das Leben. Coburg Or leauS'jche Familien-Conferenz in Coburg. Der deutsche Literat von Härtung wird aus der Schweiz ausgewiesen. 26. Centenar-GeburtStagSfeier deS Königs Ludwig'S I. von Bayern. Beginn des eilsten mitteldeutschen BundeSschießenS in Halle. 30. Kaiser Wilhelm triff: in Kopenhagen ein. Sl. Kaiser Wilhelm übernachtet aus der Rückreise von Kopenhagen bei dem Reichs kanzler iu Friedrichsruh. Bei dem groß artigen Festzug gelegentlich der Centenarfeier Lntwig s I. zu München findet ein bedaner licher Unfall statt. Die „Norddeutsche All gemeine" bezeichnet Frankreich als ein „Land der Wilden." August. 1. Kaiser Wilhelm kehrt nach PotSda il zurück. 2. Die Meldung, daß Kaiser Wilhelm eine Begegnung mit seiner Großmutter, der Koni gin von Euglaud, haben werde, wird amtlich dementirt. Professor Gerhardt, einer der Aerzte Kmscr Friedrich'?» wird gegen Vir chow zum Rektor der „Berliaer Uaiverfität" erwählt. 3. Frankreich ist erregt über die Aanekti ruiig Massauah's durch Jtaliea. Deutsch land auuektin die Pleasant-Jasel im großen Ozean. In Schlesien richte» Hochflächen enormen Schaden an. 4. Bei dem Schützeubankett in München hebt Prinz Ludwig von Bayern, der präsum tive Thronfolger, den reichSdeurfcheu Charak ter der Ludwig'S 1.-Centenarseier hervor. Feier deS 350 jährigen B-stehenS dcS prote flantifcheu Gymnasiums zu Straßburg im Elsaß. 6. Ausständige Arbeiter ia Paris verüben Gewaltthatev. 11. Die von bulgarischen Brigauten gefan gen genommenen Obstreicher Ländler und Binder werden gegen Lösegeld freigegeben. 12. Eröffuullg direkter Bahnverbiudnug zwischen Paris und Constantisopel. 13. Graf Molike resignirt als Chef des G.veralstabS.—lm Sudan erleiden die Ita liener eine empfilldliche Schlappe. 14. Graf Waldersee wird zum Nachfolger Moltke's ernannt. 16. Kaiser Wilhelm bringt bei der Enthül' lurg des Prinz Friedrich Karl-DenkmalS zu Frankfurt a. O. einen demollstratloen Trmk spruch ouS. 17. Egypten yroiestirt gegen das Protekto rat Italien s über Zulla. 18. Die Enthüllung de? TiegeS-DenkmalS zu Leipzig giebt zu einer großartigen natioua lill Kundgebung Anlaß. 19. Boulanger wird in mehreren Departe mer tS mit großer Mehrheit iu die Deputir tenlammer gewählt. 20. Schwere Gewitter richten in NKder- Oestreich enormeu schaden an. Li. Der italienische Premierminister Trispi trifft bei Bismarck in Friedrichsruh ein. 22. Der französische Minister deS Auswär tigen, Goblet, besteht in einer Note an die daß Italien kein Recht zur Besetzung Massanah'S habe. 23. In Orenburg, Rußland, brennen tau fend Häuser ab. Der Czar überschickt dem Grasen Heibert Bismarck sein Portrait mit einem schmeichelhaslen Handschreiben. 24. Der König von Dänemark trifft ia Ler lin ein. Schwere Eikcauknng des Grafen Jolins Androssy. 26. Cri'p: kehrt nach I alten zurück. 27. Kaiser Wilhelm stattet dem sächsischen KönigSpaar in Dresden einen besuch ab. Beginn deS internationalen SaateumarkteS in Wien. 3". Liebknecht wird an Stel.e de? geisteS-- kranken Hasenclcver im 6. Beruaer Wahlbe zirk ia den Reichstag gewählt. 31. Der berühmte sranzösi che Chemiker Chcvrcnl feiert seinen 102. Geburtstag. 2. Anläßlich der Fischercisraze bringt der Londoner „Standard" einen dr henden Art» tel gegeu die Ver. Staaten. 3. Verlobung dcr Prinze siü sophi: von Prenßen, Schwester Kaiser V lhelm'S, mit dem Kronprinzen von Griechenland. 5. Bei eill'.r Bahokatastroph: iu Frankreich werden 9 Personen getödtet. 7. Di-: „Deutsche Ostafrika.iische Gesell schaft" stößt in Zauzibar ans ernste Schwie rigkeiten. Ex-König Molieloz von Samoa wird von der deutschen Regierung frei ge geben. 9. Die wiederholten grane"haften Mord thaten in WUtechapel, London, erregen dort eimu förmlichen Pavik. 10. Ein Erdbeben richtet am Golf von Corinth großen Schadeu an. 11. Herzog Maximilian von Bayern feiert seine T'.awanthochzeit. 12. Kaiser Frau; Joseph ertheilt dem kroa tisch n Btschoi Stroßmaver eine ernste Rüge. Erzherzog Albrecht vcn Oestreich trifft in Berlin ein, um den HcrbstDaaövern beizu wohnen. 14. Der confervative ReichStagszbgzsrd nete Baron von Maltza.a wird zum Staats Sekretär im ernaant. In London trifft die Nach.icht von der Er mordung desAsrika Rei enden MajorS Barte tott ein. 16. Die Erhöhung dcr Brvdpreise führt ia St. Denis, Frankreich, zu erustea Unruhen. 20. Aus Kaiser Friedrich s Tagebuch wer den sensationelle AuSzüze veröffentlicht. 24. Bismarck erklärt die Auszüge aus dem TagcbucheKai'>r Flierich'? sü' apo?:yph nnd verlangt die Bestrafung der bei der Veröf fentlichung delhclligler. Personen. 26. Die Lage der Deutschen in Zauzibar wird als sehr bedrohlich geschildert. 27. Kaiser Wilhelm wird rn Stuttgart enthusiastisch empsangen. Veröffenllichuvg der Antwort BtSmarck'S auf die Tagebuch- Enthüllungen in Form eines Berichts an den Kaiser.-Innere Unruhen ans Samoa. 28. Kaiser Wilhelm hat auf Schloß Mai nau in Baden eine Zusammenkunft mit dem He>zog Adolph vou Nassau. 30. Ja Verbindung mit der Veröffentli chung des Tagebuches .Kaiser Friedrich s wird der Hamburger Professor Gessckea verhaftet. —ln London werden abermals zwei Prosti tuilte ermordet. LN-ber. 1. Kaifer Wilhelm wirz in München enthu siastisch empfangen. 2. Eröffnung dcS Amerrkasisten-ConzresseS in Berlin. 3. Kaiser Wilhelm wird in Wien enthu siastisch empfangen. Carnot's „Fremden gkfetz" wird gl? AmwoU aus das eljätsische Paßgesetz aufgefaßt. B.rbeerende Ueber schwktrmungcn in der Schweiz und Vorarl berg. 5. Kaiser Wilhelm'S persönlicher Freund, Gills Douglas, hält zn Äschersleben eine hochinteressante Wahlrede.—DaS französische „Fremdcvgesctz" tritt in Kra^t. 8. Dcr Czar nnd seine Gemahlin treffen in Batum ein. 9. Zum Schatze der Deutschen in Ostafrika wird e,n Geschwader abgesandt. 10. Kaiser Wilhelm reist von Wien nach !>'om ad. Der Czar uud Gcsolge treffen in TistiS ein. 11. Enthusiastischer Emviang Kaifer Wil. Helm's in Rom. Veröffentlichung eines Briefe? der Kaiserin Friedrich an Dr. Mak k nzie.—Die Untersuchung gegen Prof. Tcss ck n wird eifriqk betrieben 12. Kaiser Withelm besucht den Papst. Kaiser Wilhelm und Köaig von Italien tauschen interessante Toaste aus. 13. Tie Romreise Kaiser Wilhelm'S ge staltet sich zu einem wahren Triumphzuze. 16. Kaiser Wilhelm :n Neapel.—Minister, krisis in Spanien. Der Landgraf Friedrich Wilhelm von Hessen beg-ht aus einer Ver gnügungsreise in Indien in einem Wa?n finnkanialle Selbstmord. 18. Kaiser Wilhelm reist von R"N nach Berlin zurück. —Sieben großen Pariser Zei tungen wird das Postdebil in den Reichs!-:», den entzogen. ZV. In Havre wird von dem dortigen deut schcn Konsulat von Fanatikern das Wappen heruntergerissen. 21. Koifer Wilhelm trefft in Potsdam ein. Bei einer Eifenbahukatastrophe in Italien werden 100 Menschen getödtet. 22. König Karl von Württemberg wird bei seinem Eintreffen in'' zza von dem Janhiqel infultirt. Die „TimcS-"Parnell l'ater luchungs'Commission beginnt lbre Arbeiten. 25. Ex-Köoizin Natalie von Serbien pro testirt gegeu das Scheuungsdekre: des serbi schen Mencvolit n. 26. König Dttlan von Serbien betont in einer Proklamation an sein 801 l die sioth> wendigkeii einer Verfassung? Revision. 27. Kaiser Wilhelm hält der ihn zu seiner glücklichen Heimkehr beglückwünschenden SladtrathSdeputalion cine „Standredc." 23. Der Papst betont die 'Nothwendigkeit eines guten Einvernehmens zwischen dem Va tikan und Frankreich. Ein neues Alten:« onf das Leben deS Czaren wird rechtzeitig ver eitelt. Tie englischen Blätter bezeichnen Lord Sackv.lle'S Brief als „grandiose Dumm heit." 29. Kaiser Wilhelm nimmt an den gele gevtlich deS Zollanschlusses Hamburg'S'ver anstalteten Feierlichkeiten Theil und besucht alSdannßismarck in Friedrichsruh.—Bei dem ehewaligen badischen slaatSminister V.Rog gerbach findet in Verbindung mit der Tage buch-An'sire eine Haussuchung statt. 30. Unterzeichnung der Snezkanal Con vention durch die beteiligten Mächte. Durch einen Brand in dem karhessifchen Städtchen Hünfe.d werden über 40V Häuser eingeäschert. S Einbricgnng des neuen H«rcSgesetzeS im ofireichifcheu ReichSrsth, Durch xiue in ec-er Kohlen, werden 42 Personen getödtet. S. In Russisch Polen wir» eise revolutio näre Verschwörung entdeck?. 8. Bei Frctherrn 00a Rozgcubach werden denselben compromittirende Schriftstücke vor gefunden. I?. Studenten Unruhen zu Madrid, Sa ragossa uud Sevilla. 11. Deutschland und Zzgland verewizes sich zur Unterdrückung des Sklavenhandels in Ostafrika. 14. Der französische Kammer AaSschnß besürwortet Abschaffung des Senats uud der Präsidentschaft. 15. Der Papst richtet an die irische» Bi schöfe ein zweites Refcript zu Gunsten der englischen Regierung. Die italienische Re gierung fprichr sich energisch gegen die Agita tion des italienischen Klerus aus. 16. Feier deS 25-jährigen RezicruagS-Ja bilänmS des Königs Christian von Dänemark. „Königstreue" Arbeiter bcreiteu Kaiser Wilhelm dim Zweiten zu Breslau eine O?a -tion. 18. Kaiserin Friedrich nad ihre Töchter reisen nach England ab. 21. Eröffnung des deutschen Reichstage?. Kaiser Wilhelm hält eine friedlich: Thron rede. 22. Der Khedive von Egypten empfiehlt der Pforte, Suakim aufzugeben. 24. In China wird die erste Ciseabahn dcm Verkehr übergeben. 26. Ernste Uaruhcn iu Belgrad. Die französische Kammer demonstrier iu tugend hafter Entrüstung gegen Daniel Wilson, den Schwiegersohn deS Ex-Präsidenten Grevy. 27. Der deutsche Reichstag nimmt die ost afrikanische Frage unter Berathung. Tezemder. 1. Kaiser Fran; Joseph vou Oestreich fei ert fein 40-jährigeS Regiernngsjobiläum. 2. Tie 2. Dezember Demonstration zu Paris verläuft außerordentlich zahm. 3. Die Spannung zwischen Rußland und Persicu wird akut. 4. Die Beziehungen zwischen Deutschland und Spanien nehmen eine sehr nnfreulldliche Gestalt an, Die Panama-Schwierigkeiten verursachen derfranzösischenNegieruug schwere Besorgnisse. 8. Zu Altenheim in Baden ertrinken auf der Heimkehr von einem offiziellen Geschäfts gänge der Bürgermeister, fünf Bemeinde rä:he und zwei Waldhüter. 10. Die Minlst'.rklifiS ia Spanien wird durch Bilduvg eiacS neuen Ministeriums Sa gasta vorläufig beendigt. England schickt Verstärkungen nach Suakim. 11. DaS russische Anleheu wird ia Paris mehrfach überzelchuet. Die Krisis tu Ser bien spitzt sich immer mehr zn. 13. De LtssepS gesteht den Bankerott der „Panama Gesellschaft" zu. Bei einem Fabriksbraud in Neumüuster, Holste, kom men 20 Personen nm'S Leben. 16. Enthüllungen im Geffcken Pr:zeß stel len den brilischen' Gesandten ia St. Peters burg. Sir Morier. blos. 17. Rußland verlegt den Schwerpunkt sei ner Balkaupolitik vach Serbien. —Die sua kim Politik der englischen Regierung wird vrm Unttrhanse gebilliqt. 1«. Die serbischen Wahle» fallen zarnNach thcite König Milau'S aus. 19. Im srauzösischea Senat ruft Challe mel-Lacour die Hülfe der Rechteu gegen dte Herrschaft des Radikalismus an. 20. Die alliirteu Eugländer und Aegypten bringen den Sndanefen vor Sua'.m eme schwere Niederlage bei. Aus Warschau werden 1000 Obstreicher uud Demsche aus gewiesen. Stürmistze Szenen tu der fran zösischen Dcputirtenkammer. 21. Aus Asrika wird gerüchtsweise gemel det, daß Emin Bey vud Henry Stanley im Covgostaate eingetroffen seien. Ler Czar ernennt einen Botschafter bci'm Vatikan. Ausbruch einer KabmetSkrisiS iu Bulgarien. 23. Angeblich osffzielle Meldungen bestä tigen die Ankunft Emin'S und Stanley'S am AiNwiml-Flllfle. 24. Der Papst bringt aus'S Neue und in unversöhnlicher Weise seine Ansprüche aus die weltliche Herrschaft zum Ausdruck. 25. Boulanger's Aussichten verbessern sich zusehends. Die französische Regierung er kenur die Geiahr an. 28. Annahme der neuen serbischen Ver ftssuug. Aus der Bundeshauptstadt. «soNürck!gksch»ft«.—Tl« TarisbtN uns die Washingt 0 n, D. C>, 30. Dezember DaS Sub-Lomite deS SenotsauSschasseS für Finanzwesen hielt gestern Vormittag eine v n sämmtlichen Mitgliedern desselben be. suchte Sitzung ab, in welcher alle bisher im Senat unerledigt gebliebenen Paragraphen der republikanischen Tarifbill besprochen und die zu deuselben einzubringenden Amende ments bestimmt wurden. Diese« von dem Sub Comitc begonnene Werk, welchem die Absicht zu Grunde liegt, die Btll vor der de finitiven Abstimmung zu einer möglichst vall kommenen zu gestalten, wird den genannten Unterausschuß wahrscheinlich noch 1 bis 2 Wochen in Anspruch nehmen. Das mit der Berathung der Verwilligiinzs bill für den Distrikt Columbia beschäftigte Svb-Comite des SenalS-VerwiUtguugSaus schusses ist unausgesetzt thätig un> wird diese B>ll dem Senat voraussichtlich bereits näch!le Woche einberichten.—Die Indianer- und die verwischte Civil Berwilliznngsbill werden den resp. HanS-Ausschüssen im Laufe der nächsten Woche emberichtet werden. Uabe endet sind noch die Befestigung»-, Armee-, Marine-, Ackerbau-, Defizit- und die Post arnts-VerwilligullgSbillS.dieselben werden je doch dem Haufe wahrscheinlich noch vor Ab lauf dcS nächsten Monats vorgelegt werden können. Vom Präsident«« beguadtzt. Der Präsident hat in falzenden Fällen Strofnochlässe gewährt: Sylvanus Smith, m Pennfylvamen wegen Verausgabung fal schen Geldes vernrtheilt; James Wigg, we gen Uebertretnng der Jalandsteuer Gesetze verurtheilt; John H. Haß, in Utah wegen ungesetzlichen Beischlafs verurtheilt. Der Präsident hat auch das Gefuch des Jndson E. Honghton aus Michigan um Wiederein setzung ia die bürgeilichen Rechte im günsti gen t-inne erledigt.—Das Begnadigung?- Dokument für den Cincinnatier Banksefran danten Benjamin F. Hopkins ist heute vom Präsidenten unterzeichnet und dem Staats sekretär Behufs Gegenzeichnung übersaavt worden. Das über dcn Pcstränber John Irwin im Februar d. I. vom Distrlk'szerichle von Wyoming verhängte, auf lebenslängliche Kerkerhaft lautende Urtheil ist vom öraiiLell ten in eine 10 jährig: Eesängnißsirafe ver wandelt worden. Frau Schofi ld, Gattin de? Generalmajors Schofield, ftaib um 7 Uhr heute früd an Herz lähmung. Sie litt seit einigen Tagen an einer heftigen Erkältung, indessen hielt man ihren Zustand V:S kurz vor ihrem Tode nicht sür bedenklich. Die Verstorbene war eine Tochter des Professors W. H. C. Bankett, früher von der Westpointer Militärakademie und gegenwärtigen Aktuars der New Jorker „Muiual-Life-Jnsurance-Tomp." Die Be ertiqung findet SM nächsten Mittwoch zu Westpoint, N statt. Tie Nnwufe von Obligatio»«». Lout einem veröffentlichten Beuchte siüd feit dem 17. Avril d. I. vierprozentige Ob ligationen im Nominalwerthe von ?51,356,- 650 und viereinhaibprozemige tm Nominal werthe von Z50.308.85v, zusammen al'o P1V1.705,500 angekauft worden. Der An kllllfkpreis für die'vierprozeutigen BondS be trug H 66.010.877, für die viereinhalbprozen tigen BondS §54,213,213. Total H12V,2!4,- 090. Vermischtes. Ter Präsident hat den Zoll-Collektor von Belfast, Me.. Edward Cufhiug, vom Dienste suspe: dirt, weil sich derselbe sar seine Lesür lrortvnz von Applikamen, welche sich um Stellungen in seinem Bürean bewarben, be zahlen l:cß. Dcr Staatssekretär ist amtlich beuachrich deu Kanarien-Jmeln, mit AuSuahme von Santa Cruz della Palma, die Gelbfieber- Epidemie erloschen ist. Auf Ansuchen des stellvertretenden KriegS- Sckreläis hat Ttll°ral-Au.va!t Garkand den BuvdeS-DisttiktSanwalt in Austin, Tex., m struirl, die zu dem gesetzlichen Schutze des kürzlich verhafteten Eeu. Stanley erforderli chen Schritte unverzüglich einzuleiten. Contre Admiral J-netl uns die Mirine- JmpektionS Commission haben heute die Röckrei'e aus Fott Monroe, Va., angetreten, woselbst sie eine Inspektion des Fiiggenschi!- fes „Richmond" vorgenommen hatten. T»e Saftdar?«it taufmäauisHsr NustunftS Agenturen. Philadelphia, 29. Dez. —ln einem Schadenersatzprozefse, welcheu die s?elhand ler Crew, Levick gegen die bekannte Bradstreet'sche Agentur angestrengt hatten, hat Richter Finletter heute eine Entscheidung zn Gunsten der genannten Agentur abgege den. Die Oelfirma hat:e ihre Ansprüche darauf basirt, daß sie auf Grund einer von der „Braestreet-Co." gelieferten Auskunft einer gewissen Firma Credit bewilligt halte, und hierdurch zu Schaden gekommen war. und daß jene unrichtige Auskunft, wie sich nach träglich herausstellte, euf einen Druckfehler iu dem «radstreet'schen Buche zurück zn führen ist. Richter Fiuletter entschied, daß die „Bradstreet-Co." sür den Verlust, den die klägerische Firma erlitten, nicht haftbar sei, da die Sontrakte der Letzteren mit der „Vrad strcet-Co." ausdrücklich stipulireu, daß die Agentur sich für etwaige Irrthümer Fehler ihrer Angestellten nicht verantwor'.l'ch hatte, noch auch für die Richtigkeit der von ihr ertheilten AManft garanNn, Slus Harrissn'S.H?imath. Tom »malt «isfio». si« O?»»?:tion »er Zöiethodiktraprediger s«a«« dcn Zsaugu ra»ii>n. In Norfolk, V?., brach gestern früh in dem Gebäude an der Ecke der Mainstraße und des Marktylatzc«, in welchem sich >^has. I. Holland s Cigarrenladen nnd W. L.shu. madwe'S Wirih'chaft befanden, Feuer ans. Der Gesammtverlust beträgt K6OVO. R. I. Campbell wurde »n de; vorletzten Nacht zu Walhalla, S.-C., ermord-r. Ein Weißer und ein Neger sind als die MMhNiß lichen Thäter verhaftet werde«. Neue Spczial-Züge anf der „P e u llfylv a>.i e r SO? Nb a h n." Der offlnkurtig? gule Lrialq der Pullman schcn S»ezial-, «saioii-. Restaura tionk vnd Schlafwaggo«.Zitze der „Pcun fslvavier Eisenbahn" zwischev N?w Jork lMd JaSsslioiLe. Fla., baldie Zweikmäßigkeitder fcltcu ,m höchsten Grade bezezzqt, weßhalb die betreffende Eisenbahll-iAefellschast sie die se? Jahr auf'« Neue einfShrev wird. Der erste Zug wird feive Fahrt am I. Januar IBBS mache», nach welchem Tage man beab sichtigt, die Züge dreimal iu jeder Woche, nämlich am Montag, Mittwoch uvd Freitaz, laufen zu lasse». Im Uebrigc« gilt der Stundeuplav vom letzten Jahre, nach wel chem die Spezislzügc LormittagS -10 Uhr New-Aork, Ii ZHr SS Min. Philadelphia, Nachmittags 2 Uhr 20 Min. Baltimore und nm 44 Uhr Nachmittag» Washington verws laflev werden. Sodann treffen dieselben im daraus sotgei den Nachmittag 40 Min. nach 3 Uhr in Jacksonville ein. Die Züze beste Heu, wie gesagt, aus Pullman'schen vestilm lirten s-alon., Schla?, Ranch-, Lese- und Restauration? Waggons, welche mit Dampf geheizt und mit Elektrizität erleuchtet smS. Außerdem ist jeder andere Comfort vorhan den, und die Bahn-Gesellschaft hatNichtS un terlassen, die Züge womöglich noch bequemer einzurichten, alSDieseS im vergangenen Jahr dcr Fall war. Diebstahl von Geldern aus dem hiesige« Unter-Bundes-Schay amte. Dr. Geo. W. Bishop, der HülfS- BuntcS. Schatzmeister im hiesigen Unter- Schatzamte, theilte am Samstag mir, dag bei einer Revision der am IS April ds. IS. durch den Bunde«.Agenten Meline mehrere versiegelte GeldsLcke gesunden Wir de» siud, dic an der Seite eingeschnitten nnd nm kleine Beträge erleichtert worden wiren. Bei der Nachzählung ergab sich, daß aus mehreren Säcken im Gunzen 41243 ver schwunden sind, die von Dr. Bishop sofort aus j.iner Tasche ersetzt wurden. Die Ange legenheit ward bisher geheim gehalten, um womöglich den Dieb oder die Diebe, welche unter dcn früheren Beamten vermuthet wer den. zu ermitteln; doch bis jetzt hat noch keine Berhäftung gemacht werden können. Nach Ansicht dcs Hüls? Schatzmeisters maß das Geld in den eisten Tagen nach seinem am 27. Juki 1886 erfolgten AmtS Aiiirttte gestohlen wordcn fein. Aus den Gerichtshöfen. Im Superior-Gericht wurdc am Samstag von den HH. Frederick W. Wood aus Steelton, Pa Joseph N. Foard, Fisher I. Hiß und George Blackistenc von hier, sowie RufaS K. Wood aus Baltimore-Couuttz die „Zoseph R. Foard-TranSportation-Compagnie von Baltimore" incolporirt. Direktoren der neuen Gesellschaft, deren Grundkapital DSSO.OOO beträgt, siud die HH. Luther S. Beut, Pra üteiit der „Pevusyloania-Stahl-C?i!pagnie" in Steelton, Pa., Alfred Earnshaw, Joseph R. Foard, Fielden I. Hiß und George Blackistone. Ferner ward die „vampüen- Loge No. 14« ocS „Shield of Honoe" von den HH. William H. Belt, Joseph H. Reynolds, John W. Lindall, Benjamin H. Thompson und Milton C. DaoiS iocorporirt. John W. Johnson hat vorgestern im Stadt-Gericht gegen die „Maryland Line- Stcck-Jusurance-Compagnie" eine Klage aus §5OOO Schadenersatz wegen Nichtzahlung ei ner Prämie anhängig gemacht. Kläz«r hatte bei der Compagme am .5. Szptctnser 1883 für HISS ein Pf.rd vcistchert, das am 20. September 1888 verendete. Karl Stäbtler, Karoline Fleming, Anna Städtlcr, Katharine Marx. Margarethe Städtler und Joh. Städtler fechten im Wai sengerichle das Testament der am 1. Oktober 1888 unverheirathet gestorbenen Auna E. Städtler an und erheben als nächste Ver wandte Anspruch aus gewisses persönliches Eigenthum dcr Verblichenen Peter A. Kelly, EagroS-Papierhändler in Nr. 21. Germanstraßc, hat fem Vermög.ll im Interesse seiner Gläubiger aa Willi im I. O'Brien, zun., abgetreten, w-lcher ?10vo Bürgschaft Hellte. —W. Reismger Sohn, Wm. E. Wood K Comp, und Louis Kausmaull petinontren im Common PleaSgerichte um Insolvenz-Er klärung gegen Heinr. Rahter und Ferdinand Rahter. Die Letzteren traten vor einigen Wochen als Eigenthümer des „General Wayne-Jnn" lhrVermögen im Interesse ihrer Gläubiger au einen Masseuverwalter ab. Im BundeS-DistriklSgerich'e ward am Samstag Wilh. Thiernau vom Richter Mor riS endgültig aus dem Barikerottoerfahren entlassen. Der Fall hat seit zehn Jahren iu dcm Gerichtshofe geschwebt. Im Ciiwtnlltgerich: bekannte sich vorge stern der Neger Dabney Davis eine« Versto ßes gegen die Sittlichkett schuldig und ward anf sechs Monate in'S Gefängniß gesandt. Eine gleiche Strafe erhielt der Neger Jfaiah ThomaS, welcher einem seiner Nachbarn ein Huhn gestohlen hatte. Der Neger Robert Anderson ward wegen Diebstahl-! mit zwei Morsten und Weaver wegen gleichen Vergehens mit dreißig Tagen Gcjä.ig.i'ß be dacht. Im Waiseogkricht vorgesiern da« Testament des kürzlich im „CarrolUou Hotel" Plötzlich gestorbenen Thoma« M. Keerl gut geheißen ur.s seine F.au, Charles spaight Neerl und feiu EocrSfield F. Keerl zu Testamentsvollstreckern ernannt. Er hinter läßt feiner Gattin fein Meublement uns seine Kleidungsstücke uud seinem Zohue den Rest seines Vermögens. Im Stadt Gericht am Samstaz vor Richter Dennis ein Bei hör in den Ha beaS-CorplS-gällcU von Peter O'Mailey, Alonzo Evaus, Peter Mullin, John Wilson und Capt. Joha BurnS statt, welche unter der Befchuldigutig verhaftet waren, das Au sterngesetz Übertreter und sich an dem kürzli chen Kan pf aus ocr Thesapcake Bai zwischen Austi>ivfischcrn und Austernpolizel btthsiligt zu hoben. Die Petenten, welche gegen Bürg jchasl aus der Haft entlassen zu werden wünsch ten, waren von den HH. Johnson Johnson und B. B. Mister vertreten. Peter O'Mailey uud Alonzo Evans wurden gegen je tzlvtw Bürgschaft für ihr Erscheinen vor dem KreiS gericht in Centreville. Queen Anne's Tonn ty. Md., am ersten Montag im kommenden Mai entlassen; ihre Bürgen sind die HH. LncaS S. Burnell, Michael Martin, Fred. T. Buchheimer und P T. Pendergast. Peter Mullin ward gegen Ktov Sicherheit mit William C. Cuss als Bürgen uud John Wil son gegen ?lvov Sicherheit m»t William E. Cllff als Bürgen sür ihr Erscheinen ia dem selben Gerichtshof zu derselben Zeit aus freien Fuß gesetzt. Capt. Burns wurde gegen >'lsoo Sicherheit mit W. H. Roberts uud JameS H. Robert? AIS Bürgen für scin Lrscheiten im Gericht zu Cambridge, Dorchester-Coun ty. Md., am vierten Montag im Ap.il und im Gericht zu Ceuirevtlle am ersten Montag im Mai entlassen. BundeS-Commissär Bond über wies am Samstag Lee Hamburger den >öua. leS-Großgeschworeuen unter der Beichuldi> guvg der ungesetzlichen Registrirung im 8. Prezinit dcr 10. Ward und entließ ihn gegen Ehrenwort. Hamburger soll sich vou dem Hause Nr. 739, Peircestraße, ans habea regi striren lassen, obgleich er erst drei Wochen in der genannten Ward gewohnt uud einen Termin im Zuchthause abgebüßt hatte, ohne begnadigt worden zu sein. Es wird ihm in dessen das Zenqviß ausgestellt, daß er seit her einen tacellosm Lebenswaudel geführt hat. Neujahrs-Karten. Der Verkauf von Neujahr? Karten war besonders seit letz tem Freitag ein sehr bedeutender. Uute? den veischiedeueu Arten befinden sich viele, die von außerordentlichem Kunstzeschmack zeigen uud als auSgezeichncte NeujahrS-vouv.uirS bezeichnet zu werden verdienen. Mau hat tieseS Jahr den Altvater Chromo zur Ab wichsluvg einmal ruhen lassen und Karten mit ganz anderen Zeichnungen, als den qe> wöhulichen imaginären Vorstellungen der Zeit und ihrer Ereignisse auf den Markt gebrach Uuter den Letzteren find vielerlei Retief Li! der und Aquarell-Malereien. Die Preise hängen natürlich vos Ler Qualität der Kar ten av, doch siud auch diese ziemlich niedrig gestellt. Um 25 LentS läßt sich 'chon i'.ne sehr elegante Karre kaufen, und nm Hl bekommt man eine Karte, die in jelkr Beziehung selbst oaS feinste Kvnst-Gefühl befriedizen Gertchtöverhanvlttnaett» CriMlnal-Gericht. (Vor Rtchlcr PhelpS.) Wegen VeMßeS?zegen die Litt ltchkeii: Neger Dabney'Davis, sechs Monite Gelängniß. Tragens zerborgencr Waffen: Neger J-seph S. Harris, niederze fchlaoen; Jame» Ptvson, nicht schuldig-, Ne ger Wien Green, übergeschlagen.—Weges Angriffs: Neger Jshn Brown, eine Woche Gefängniß; McGtnn. gen.—Wegen Izetrügeriicher Behauptuugen: Neger Henry Weaver, drei Tage Gefängniß. Wegen Diebstahls: Neger Jsa"ch Thomas, sechs Monate Gesängniß. und Neger Rodert Addison, zwei Monate Gefanzaiß. Waisen-Gerich t.— jeuigen von Margarethe Hanasin; Verkauf ralisizirt in dem Falle von !Seo. W. WiÄein und Bormnndschaftsbericht genehmigt u« dem Falle von Kcrl M. Heilbruu. Stodtg erich t.—(Bor Richter Dennis.) Peter O Morley und Alonzo EvauS Pcliz;»Ml»rjchi.ll Jakob Frey, Hsbea» TorvuS- Be'.sabreli; Petcvten gegen GlOOO Bürzschast '.m Gericht zu Centreville, Ollecn Anne'S Connty, Md., am eisten Montag im lom merdea Mal eutlossm Peter Mullia uud Ao?m Wiks«? widcr Balisb-,n- L-a v, riff von One.'» Zone County, Dt»., Ha be,S Corpus Verehre:?, Pet-mi-u Bürgschaft für ihr Erschein:? im G-r «a Cellireville am erste» Mont?? im Mai enr lass,».-Eapt. Joh» Burn« wtder de» War» d-in de» Baltimore! Stadt tKe'äuzuisse?, Pllkiit gegen Bürgschaft für seill «Srfcheiarn im Gericht zu Cambridge, Dorch:ster Ca., Md., om vierte» Montag im April ttid am eisten Montag im Mai ia demjtliiZea za Centreville, Md.. entlasse». Bundes-Distrikt« Gericht. jVor Richter Morris.) William Thieres» ezdgültig aus dem Jnsolvenzversahreu enl lösten. ZchiffsnaKrtchtcn. Samstag träfe» im hiesigen Haien ein: die Dampfer „Montana" von London, „D H. Miller« vo» Boston, „H. L. Baw" von Phi ladelphia Vorgestern klarirten von hier: die Dampfer ..Bencroy nach JpSwitch. „Lo»zhirst uach Dunkirk. „AlcideS" zach GlaZgow, „Moo tauk" uach Havre, „Wetherby" nach Aatwer. Pen, „Piratc" nach Port Antonio, „Frost burg" nach »Alsenborn nach Ncw- Ivtk, „Wm. Whilldin" nach Philadelphia und „Geo. H. Stout" nach Newberu. Samstag vou hier abgesegelt: die Dampfer Maryland" nach London, „Matthew Bed lmgton" uach Cork, „S. Dnnstan" nach Li verpool, „B. L. Burk," „Martic A. HolmeS" und ..CHaS. L. Mitchell" nach Bosion, „Ellen Tobiu" nach Providence, „Zeremiah Smith« nach Jacksonville, „A B. Shermaa" nach Porllaud, „Raymond T. Maull« nach Sa vannah, „Edith R. Geward" nach Wilmiag ton, „King Philip" nach PortSmoath. „Alsen born" »ach New Uork, „Frostburg" »ach Lyv», „Pirale" nach Port Antonio VewegMtg»« von O»ea»samj-ier»> Jaland. N ew.?) 0 r k, 29. Dezbr.-AagekSmmea: die Dampfer „Rhynland" von Aatwerpea» „Germanic" von Liverpool, „Laie Su?eiior" von Liverpool, „Orinoco" von Bostou. „Li mvfa" vou Danzig, „PriuS MaurilS" oo? Surinam, «Geo. W. Clyde" von Sau Da mingo. Von hier abgefahren siud die Dampfer: „Moravia" nach Hamburg. „Jndia" uach Hodeida, „Belgenland" nach Aniwerpea, „La Champagne" uach Havre, „servia," „Egypt." „Ohio" und Lassell" »ach Liver pool, „Ethiopia" vach Glasgow. Gestern sind hier eingetroffen die Dampfer „Toormina" von Hamburg. „Schiedam" vou Amsterdam, „State os Georgia" von Glas gow. Nach London abgefahren siud die Dampfer „Lydia» Monarch" uud „Kepler." Ausland. A Mst erd aw, 28. Dezember. —Heute ist der Dampfer „Calaad" Vau New-Hzrk hier angekommen. Antwerpen, 28. Dezbr.—Der Dampfer „Capnlet" ist heute vou New Orleans hier eingetroffen. Bro w H ea d 28. Dez.—Heute pasfirte der Dampfer „Oraumore" auf der Fahrt von Bcltimore nach Liverpool. Angekommen ist hier der Dampfer .Itru ria," von New-lork nach Liverpool unter wegs. Beachy Head, 27. Dezember.—Der vou New-Orleans nach Bremen bestimmte Damp'er „Snez" xassirte heute. Bremen, 27. Dezember.—Die Dampfer „EScalona" vou New-OrleauS und „Gutyeil" Von New Uork sind heute hier angekommen. Dave r,' 28. Dezbr. Heule passirte hier der Dawpser „Erl King" aus der Reise vou New-Orleans nach Bremen. Glasgow, 27. Dezbr. Der Dampfer „Devoma" ist heute nach New-Hsrk iu See Hinl, 28. Dezember.-Hier eingetroffeu ist der Dampfer „Santiago" vou New-?1ork. Von hier abgefahrcu ist der Dampfer „Bu galo' uach New-Z)ork. Havre, 27. Dezember.— Der Dampfer „Dnpiiy de Lome" traf heute voa New- Orleans hier eiu. Hamburg, 27. Dezember.—Heute fuh reu lie Dampf>r „Polyaesia" und „Hms Kurt" vach New-?)ork ab. Kinfalc, 28. Dezember.-Pasfict: der Dampfer „Roman," voa Boston nach Liver pool bestimmt. Liverpool, 28. Dczbr. Hier ange kommen sind die Dampfer „Nubiaa" uad „Oxenholmc" von Norfolk. London, 28. Dezember.—Der Dampfer „Tyche Brahe" kam heule von 'New Sjork hier an. Lissabon, 23. Dczbr. Hier einge troffen ist der Dampfer „ScotSmaa" von New Jork. Mace 0 24. Dezbr. Der Dampfer „Offian" ist von hier »ach New-Aork abge gangen. Prawle-Poin t, 2g. Dezember. Der Dampfer „Southwold," vou saoauuah nach Reval bestimmt, pasfirte hier. Scilly 28. Dezbr. Der Hamburger Dau pser „Austria" passirte heute, von New- Jork kommend. St. Catharine'S Point, 28. Dez. Der Dampfer „Gleoochil," von Savan nah nach Bremen bestimmt, pasfirte hente. S 0 uthampt 0 li, 27. Dezember.—Der Bremer Dampfer „Fulda" kam heute bier hier an nnd fuhr nach New ZM weiter. Suez, 28. Dezember.—vier eingetroffen ist der Dampfer „EuphrateS" auf der Fahrt von Japan vich New Zork. «aittmorrr Starllvrrlchlr. .lliZiirtet w: den »Deutschen Sorreirwilienien,'') »a l tt ir. ore, de» 2» lkv», ten. dtiruj, i7l» und »?i tlörseiiun:- jae 12S ijüfltl. Di? hcuttze WoiienüUsuhr bekug I32t'. Büschel» die Siisiudr u??d der Elevatoren Borraitz Ll.t?e. von weMichem Luschel. sZotgende TllbeUe«i!g> den deungen, den ze'i-tglU den lrtztiZhrizc!! Etau» »er waltenprcise in vn» Wnizen Heutige Gestrige i DlesetdcZelt echluSratc. Echlußrate. lei!c«Jah». ss stZtl De» I »s Ä>ZN.. »8X 5te11»...! i,7 !>7!i Z/Nr, !'lö''^i'67 CltZd. It-o -li'» -107 gestehe» und den le!jt!!lhr>gen kiand »tl Maispreist IN »er» gi»-.!schicr. IaZ, k?ot »lA-42 j -42 Jnriuar.'.'.'-42 >j' »7" i'kbr«« 42 Seh/Lt'eamer.jSVX— tX— «ilbe, >!»7 -42 >37 -42 >SZ -S7 SffektenbSrse. Baiiiw ore, sen 2A. Dezeinder Atkk!,..orr ivr-ici! Svizne deiewne» »ei «Lichi- Iwi-wechscl ans «!tt Tage 4.84 X, für tur»e Eicht wichje! a.k» und . L s>'tl lü'iAlnia-Midiand, 1. HSV lIS 2.000 jkest.-Nord-Carotlna, 7er Z-02t 126 d i. Ecrip 46)« Lttantic-Pacisic n-Quincy IOOX 110 o-sada-'S»! .hu« S2Z!ou>Z-ill--!!»aIl,Älle S 7 Maiylsnt» Coat IU .'in?'.trl.'i-'2.>.c 7^X -r» eou'ül 17>i to. do. 2. Ps». 06 New-?-.!?. Zentral 10e,ü«

«orchr.'.-n-rn, IO7X «orcher» Pa>.iKc. 25 t Psd, N°rf->lt-Ä!estern 17 r-. «Id 2l l iis« O.'.son Z.,an« '"V Zl» t>ol!N S...cr-«minll. «eadir.» "j i'" 25 L-.... ir au ?t» kt. Zjaut Wadatl!. S. t 2« .-Ii <5. .Stern ll tzise'Karte. «n N2t. welche an de« s°i»en v»n nervöser Schwäche, frühem «erfüll. BiUuft der Kaa nc«riaft u. f. w., leiten, seade ich r»«,nlr»t «l» «ezept, da« ke kurirt. Diese« zre», He imutel wurde von einen'. Missionar in SS» «menla enideikt. Lchisi odresiines S-uverl an Sie?. h»je?h »ie«-S»ri-Ttltz,

Page 4

T« Deittsche Tonestzo»de«t. Montag. St. Dezember tSSS NaterhaltungS-Wegveiser. „Mord'S Opernhaus."—Diefe Woche jeden vlii!N!> und Dienstag, Mittwoch und Eamiiag »iach u.it'li Auftreten von »Rehan s Lustspiel-Truppe" in besten^^lh'schcnglücken. „Kelly'« Frontstraßen-Theater." Jeden Siachmittag: Montag, Dienstag und Mittwoch: „Mardo, der JSqer.- Donnerstag, Freitag und Camstag: .Kentucky» Bill." Unteihaltnngeu am Sylvester-Abend: .Eellion S. A. P.» Große Sylvester-Feier, der tunden mit Gesang, Theater und Ball in der „Me. chanteS Halle.- .Lst-Baltimorer Stevedore Kranken Unterstüt- Stößer Sioit-Ball in .Baltimorer Turn Gemeinde.» Sylvester-Ball in dtt »Turn-Halle,» Nr. 414 und 416, Oft-Lalti- HI. Nothhetsn-Schule.-Große? Austern- Pratistraße. jahrs-sseier in Tjarl s Halle, Nr. Fredenck« Avenue. Luusch bei Joseph Berger, Nr. SOS, Nord-Central- Unteihaltungeu am Nenjahrstage: Pars^.- Snra-Bo,stellung und Ball! Lausch „Die Todten de« Jahre« ISBS," „das Ausland im Jahre 1388," au« der Bun deShauplstadt, vermischte telegraphische rnd Jnlaud.Depefchen, Lokalia, GerichtSverhand lungeii, SchissSuachrichten, AbfahrtStage der Dampfer von ?iew-Zork, Markt- und Bör senberichte —siehe dritte Seite! Dt» ersten «nmmern d»S „Corre spondevttn" vom k., 13., 20., 27. Februar 1841 oder der volle erste Jahrgang werden verlangt; ein hoher Preis bezahlt in der Expedition dieses Blatte?. «ylvester. So ständen wir denn wieder einmal an der bereits feit Jahrtausenden wohlbekannten Schwelle eines neuen JahreS. Wenn wir auch nicht zu deu Leuten gehören, die in der Elndiltllng leben, daß man sich bei Allem, was da auf der lieben Welt paffirt, auch Et was denken muß, und die da glauben, das anbrechende Jahr in Verruf bringen zu Müs. fen, indem sie eS mit allerhand gereimtem und ungereimtem Zeug ansingen nnd dem alten ucch die letzten Stunden dadurch ver gällen, daß sie ihm ein paar geschriebene WermuthStropfen nachschütten, mit der an erkennenden Bemerkung, daß die Sache ei gentlich vicht.fo schlimm gewesen ist, wie sie hätte fein können, so dürste doch ohne Zweifel ein kurzer Rückblick zu dieser Zeit angebracht fein. DeS verflossene Jahr war ein DurchschuittS jahr, das sich jedoch im Allgemeinen keine be sonders gute Note Verdieule, denu eS hal füc Balnmore Unglück geung mit sich gebracht. Aber wie fast kein Tag im Menschenleben ist ohne irgend eiueu uuangeuehmeu Angen blick, fo bleibt noch viel weniger eiu Jahr ohne trübe, schlimme Tage. Im Laufe des verstcssenen ist mancher Platz für immer leer geworden, unzählig sind die Grabhügel, die sich allzu früh über deu geliebte» Todleu jchlosfen, unheilbar siud die Wuudeu, wei che das Schicksal Vielen geschlagen, massen haft im Vergleiche zu den frohen, glücklichen Stunden oder Tagen, welche ein Jahr dringt. Die alte Wahrnehmung, daß ein Land, un gerade nicht das Schwert die Bewohner frißt, durch irgend ein anderes Unheil heimgesucht wird, Seuchen, Erdbeben, HungerSuoth oder große Katastrophen zu Wasser und zu Lande, hat sich bei uns auch 1888 wieder machen las sen. ES wäre ein recht glückliches Jahr süc Amerika gewesen, wenn nicht das gelbe Fieber im Südwesten so surchtbare Verheerungen angerichtet hätte. Nun, heute Abend wird das Jahr zu Grabe getragen, und morgen grüßt der immer hoffende Meusch feinen Mit menschen allenthalben mit deu besten Wün scheu für das neue Jahr. Doch schließen wir jetzt diefz kurze Betrach tung mir den ebenso einfachen, wie gedanken reichen Worten Tennyfon'S: Ihr hellen Glocken halll hinauZ Zn'S Thal und in die dunkle Nacht Und läutet, läutet voller Macht Durch Wolkenstucht und SiurmzebrauS t scheim der herrlichste Gewinn. L t läutet aus. was ausrecht hält ?en Kampf, den Ttreit; Möchten alle solche Wünsche in Erfüllung gehen, und die Menschen da« Ungemach de« velflofsenen Jahres vergessen, das Andenken an Unbilden, die sie einander etwa zugefügt haben, aus ihren Herzeu löschen uud mit fro hen Blicken in die Znlunft fchanen, welche für unfere Lefer hoffentlich uur Gutes in ih rem Schooße birgt. In den Methodisten-Kirchen betet man sich heute Abend vom alten,a das neue Jahr hinein. Sollte „Big Sam" nicht etwa wie der einmal feine bekannten Lauaen haben, so wird er Nachts zur zwölften Stunde das Signal zum Einläuten und Einschießeu des jungen Weltbürgers geben, und weithin durch die Welt wird der Willkommengrnß au das neue Jahr erschallen. In vielen Kirchen fin det hcute, gleichwie gestern Abend die Plün derung des Weihnachtsbaumes statt,uud eine Anzahl ClnbS uud Gefellschaften veranstalten iu alihergcbrachler Weife besondere Unterhal tungen. Obenan nmer denselben steht die Feier des „Mittwochs-Clubi" im „Lyceum- Theater," zu welcher unter Leitung des Hrn. Otto Smro die umfassendsten Vorbereitungen getroffen sind. Besonders attraktiv dürfte in diesem Jahre der musikalische Theil ausfal len, da bei der Durchführung deSProgr,mmS der berühmte Bariton Alfredo de Giorgio, der Cornetist Paris Chambers, der „Balti morer Glee-Club," Dr. B. Merrill Hopkin. lon, Carlos Sanchez und andere bekannte Dilettauteu mitwirken werden. Der „christliche Verein junger Männer" veranstaltet zwei Conzerte nnv eine turneri sche Vorstellung; er Hai etwa 5000 Einladun gen auSgesaacl uud erwariet eine große Zahl Gäste. Der „republikanische Club juuger Mäuner" hält morgen in seinem Clubhriile Nr. 24, West- Saratogastraße, von 11 Uhr Vormittags b,S 7 Uhr Abend einen Empfang nnd ter „Handfome Douug Meu'S Club" ei uen folchen iu feinen Räumen an der Balti more- uud Bandstraße ab. Ja feinem Lokal Nr. 1734, Ost Baltimorestraße, veranstaltet der „Montags Club" feinen zehnten Em pfang, der „Coucvrd-Club" empfängt feine Freunde iu feinen Räumen an der Nord- Careystraße, und viele Familien halten offe nes Hau». Der 1. Januar ist laut staatSg-fetzlicher Verfügung ein legaler Feiertag. Demzufolge find morgen alle Staats- und Stadtämter, alle Märkte und Banken geschlossen, und morgen fällige Noten müssen heule hezahlt werden. Vorausstchilich wird der Tag, da auch die Bundesämter und viele Geschäfte schließen, ziemlich allgemein begangen wer den. Die Damenwelt besonders hat in aus gedehnter Weise „Reeeprious" veranstallet, uud die „Kaller.-" und NenjahrSgratulanten werden zu Tansenden von Haus zu Haus ziehen. Die Neujahrs Bowle. Wre bei deu meisten Dingen, so kommt eS auch bei'm Jahre sehr viel daraus au, daß man e« gut anfängt. So schwebt denn man cher ernste Mann jetzt in sorgen, mit wel chem Trunk er das Neujahr einleiten fall. Daß eS hier der pure Wein oder das gewohnte Bier allein nichl thue, darüber haben sich schon die ältesten Zungen ansgesprochen, und selbst de.' Szeche Gregr, der uuS Deutschen jede Anlage zn höherer Gesittung abfpricht, wird e« als emen menschenwürdigen Zug an erkennen müssen, daß die alten Deutschen sich anf die Jahreswende einen ganz besonders süßen Meth branten. Um sreilich jene stark gewürzten Weine zn ertragen, welche im Mittelalter am NenjahrStage zu fließen pfleg ten, war ein anderer Schädelbau erforder lich, al« unser hentiger. Und felbst der Pansch, deu ao der Wende nvfereS JahrhuaderlS Schiller in emem Festliede al« die Vereini gung der vier Elemente de« faftigell Stein« der Citrone, det lindernden Safce« de« Zocker«, de« ruhigeu Wasser« und de« lebendigen Geistes gepriefeu hal, ist nicht mit Umecht iu eilligeu Verruf geratheu, seitdem eise schnöde Betrtebfamkeir die Zahl jener Eletreute in'« Unendliche vermehrt und die verruchten Puvfchesseuze» erfunden hat, die den argloseu Zechn mit unsterblichem Haar» weh heimsuchen. So hat sich deuu die NeujahrS-Bowle jetzt allgemein eingebürgert. Gleichwie der Christ baum wit seinem kräftigen Harzgernch uud grüuen Kleide die Herrlichkeit de« Waldes zur Winterszeit iu die Stube zaubert, so vermag die Bowle, vou kundiger Hand angesetzt, in der Neujahrsnacht vor unseren Sinnen deu ganzen Dust des LeuzeS uud Sommers, ja, die Herrlichkeit fremder Zonen erstehen zu las sen. Dcch ist ein großer Unterschied zwischen Bowle und Bowle, uud uicht eme jede eiguet sich sür den Gebrauch in der NenjahrSnacht. Ausschließen von dem Wettbewerbe möchte ich zuvörderst die sogenannte amerikanische Bowle, die eine Zeitlang Furore gemacht und viele Opfer gefordert hat. Dieselbe wurde von Fanny Elßler selig au» Amerika in Eu ropa eingeführt. Wie weuig sie taugt, kaun man au» der bloße» Aufzahlung ihrer Be standtheile sehen: eine Flasche Champagner, eine Flafche Rheinwein, eine Flasche Bur gunder, einige Gläschen Maraschino, Par fail d'Amonr und Brandy, eine Tasse Thee, Fruchteis. Zn der Gattung solch-r Todt fchlaxbowlen ist auch jene« englische Gebräu zu zählen: stärkster Porter und Champagner. Ein Gastsreimd, der mir mit diefem uuheim lichklt Trank, bei dem die Absicht so roh zu Tage tritt, nachstellen wollte, büßte den Ver such nach einer Stunde damit, daß ich ihn mil Hülfe seine« Diener« unter dem Tifche hervorholen und in'S Bett legen muß». Diese Bowle poßt alfo unbedingt für Diejenigen nicht, die in der Sylvesternacht länger, als bis 1 Uhr aufrecht bleiben wolle«. An Ein fachheit gleich, an Güte bedeutend über ist diefer Bowle diejenige, die mir einmal im mecklenburgischen Lande vorgesetzt wurde. ES war ein herrliches Naß, aber umsonst strengte ich mich an, die Pflanze aufzufinden, die ihm den besonderen Wohlgeschmack verlieh. Sie wachse ganz in der Nähe, betheuerte mein ed» ler Eastfreund. Endlich erlöste er mich aus der ForfchuligSqual, indem er mit fchlanem, Mtckleuburglfchem Lächeln sagte, die Bowle komme geradeswegs ans dem Keller des Großherzogs uud fei Nicht?, als alter Bur gunder uud Champagner zu gleiche» Theile» gemischt. Wer es kauu, dem fei eiue so ciufcche gute Mischung an'« Herz gel-gtl Die wahre Heimath jeuer bürgerlich-guten Bowlen, die in hundertfältiger Abwechslung ol« Bifchof-, Kardmal-, Mai-, Erdbee», Pfirsich- und sonstige Früchtebowlen de« Men scheu Herz erfreuen, ist der Unlerrhei». Aus Heidelberg, HandfchnchSheim, Mainz, Bonn, Worms n. a. O. könnte manche Zierde ihres Geschlechte« namhaft gemacht werden. Vor zugsweise kommt hier der mildere Moselwein zur Verwindliog; als duftender und wohl, schmeckender Belfatz die Früchte des Som mer«; Erdbeeren, Pfirsiche, im Winter die dünne» Schaale» von grünen Orangen, vor Allem aber im Frühlivg der Liebling des deutfchen Wäldes: der Waldmeister der Mai- Bowle. Die Maibowle läßt sich auch in der NeujahrSnacht herstellen. Mau hüte sich in dessen vor den Waldmeisterzetteln der Apo theken. Diefe verhalten sich zum Waldmeister wie altes Heu zu FrühlingSgraS und erzeu gen mehrtägiges Brummeu im Kopfe. Da für kai u ich dem geneigten Trinker ein felbst erfundeueS Mittel empfehlen, eine gesunde, frifche Maibowle im Winter zu brauen. Man lasse im Frühjahre Waldmeister etwa eiue Stunde laug iu weißem Weise anziehen, nehme ihn dann heraus und verschließe die Flüssigkeit sorgfältig in einer Flasche. Eine halbe Flasche davon, in eine Bowle gegossen, wird derselben noch Jahre später den ganzen frischen Levzdnft und Geschmack verleihm. Die echte uud gerechte Neujahrs-Bowle ist aber nach meiner Ansicht die AnanaS-Bowle. Ihr Dnft ist so edel, ihr Gefchmack so fein, daß, wenn mit dem Schlag 12 sie Dir vorge setzt wird, eiue weihevolle Stimmung Dich ergreift. Schon der Anblick der Bereitung, den kein verständiger Wirth feinen Gasten entzieht, ist ein herzersreueuder. Wir denken uns eine Gesellschaft von 10 bis 12 entschlos senen Männern. Da muß nun freilich füc ein umfangreiches Gefäß gesorgt fein, denn da« ewige Erneuera ist ein stimmungsrau beudes, Unruhe erzeugeudes Geschäft. Auch geräth der Nachguß nicht immer ganz gut. Eiue Bowle, so groß, daß ei» einjähriges Kind darin gebadet werden könnte, dürfte gerade recht fein. Aas den Grund eine« fol chen Becken« lege man nu» die Zuckermasse uebst der in Scheibe» geschnittene» Ananas eS thut's auch eine Büchsen-AnanaS übergieße diefelbe mit eiu paar Flaschen Weißwein, sei eS Rheinwein, fei es Mosel wein, gebe dazu den fünften oder fechSten Theil Rothwein, etwa« Cognac, halte die Bowle zugedeckt uud mit Eisstückeu umhüllt in einem großen Kübel eiue Stunde lang oder auch länger uud schütte im letzteu Au geubllck eiue oder mehrere Flafcheu Schaum wein hinein. Bei eiuem solchen Trünke hält e« auch eiu schwächerer bi« zum Grauen de« TageS au«, uud wen» Du elwa gegeu Mit. tag eme gewisse Oede im Kopf uud Mageu spüren solltest, fo fchaue uur nach, ob von der Neujahrs Bowle uoch irgendwo ein Tröpf chen zurückgeblieben ist. DiefeS wird Dir dann rafch auf deu Damm helfen. Die wichtigsten Lokal Ereignisse aus d«m Jahre lv»ü. tZiisauiinenzesteUl sürden „Deutschen Corres?onden ten.l (Fortsetzung.) Juni. 1. Ein wichtiger Tag in der Chronik Balti more's; das Weichbild der zwölf Quadrat- Meilen großen Stadl wird durch den Anschluß von zwei großen Distrikten im Norden und Westen der Stadt um das Doppelte seines Flä chenraumes vergrößert; die Bewohnerzahl der Stadt wächst um 35,940 und erreicht dadurch die Höhe von 416,805 gegen 332,190 im Jahre 1880. 2. Der 32 Jahre alte Blechfchmied Max Al bert Schultz erhängt sich in seiner Wohnung an der Forrestslraße, nahe dem Belair-Markt.' e. Ankunft des „Nordd. Lloyd-"Dampfers „Braunschweig" mit 777 Passagieren. 7. Kaspar Wagner, ein 58 Jahre alter Zim mermann, stürzt in der Werneuchen Brauerei an der Pennsylvania Avenue aus einer Höhe von 50 Fuß aus die Erde und erleidet eine Ge hirnerfchlitterung. welche seinen säst augenblick lichen Tod zur Folge hatte. Frank Hooper erliegt den Verletzungen, welche ihm durch den Husschlag mies Maulthieres zugefügt waren. 8. Zufämmenstoß derDampf-Jacht „Gleam" mit dem Dampser „loppa" in der Nähe des Seven-Foot-Kuoll; Mannschaft und Passa giere der „Gleam" gerettet, außer ihrem Eigen thümer Hrn. T. Harrifon Garrett, welcher fei nen Tod in den Wellen findet. 13. Geo.Klcin N.William Keefe, Knaben im Alter von etwa 1 »Jahren, ertrinken bei'm Ba den in Spring-Garvens. 18. A. BeÜaiiuy, der Heizer des Dampfers „Michigan," ertrinkt am Pier Nr. 3 in Can ton. 24. Ein großer Sturm in der Stadt und Umgegend richtet einen Schaden von mehr, als Plino«! an. Gcdächtmßfeier für Kaiser Fne drich 111. in der Edenstraßen-snnagoge.—Der Versicherungsagent George T. Holliday wird im Wasser am Fuße der Hanoverstraße ertran ken aufgefunden. 21. Ankunft des Dampfers „Rhein" mit 667 Einwanderern. 26. Der 37 Jahre alte Joh. Schafs schnei det sich in feiner Wohnung am Fuße der Mill straße in einem Anfalle von Geistesstörung die Kehle ab. 27. Ter Dampfer „Amerika" landet 644 Passagiere. Albert S. Daughertu stürzt aus dem vierten Stockwerke des Hauses an der Ecke der Lcxington- und Greenestraße und bleib! auf der Stelle todt. Eröffnung des „Heims consöderirter Veteranen» bei Pikes villc. 29. Beginn des 15. National-Sängerfestes, zu welchem fchon feit Monaten die umfangreich sten Vorbereitungen getroffen waren und an welchem sich 73 auswärtige und hiesige Ge sangvereine mit etwa 4000 Milzliedern bethei ligcn. 30. Erster Tag des SängerfesteS. Juli. 1. Sängerfahrt nach Bay Ridge. 2. Zweiter Tag des Sängerfestes; gen und Massencoiizert ui der „Musik Akade mie." 3. Dritter Tag des Sängerfestes, wieder vom schönsten Wetter begünstigt; Gouverneur Jackjon und Präsident Cleveland im Lonzert anwesend; Abends CommerS in allen Haupt quartieren. 4. Der Nationalfeiertag wird ii, üblicher Weife begangen. schlnßtaz des Sängerfe steS; große Parade, Massen Picnic im „Schützenpark," Festreden und Preisverthei lung.—Die National-Liga-Convention demo kratischer Clubs beginnt in der „Musik-Akade mie" ibre Sitzungen. 5. Erste große Demonstration der Demokra ten in der Campagne; brillanter Fackelzug, dem am nächsten Tage ein Riefenseucrwcrk auf der Bai folgt. 8. Der Dampfer „Weser" landet 651 Paf» sagierk. Charles Rebstock stürzt aus einem Fenster feiner Wohnung an der Ecke der W.nd forstraße und Marshall Avenue und erliegt nach wenigen Stunden den erhaltenen Ver letzungen. 10. Klara Bodenberger, eine 77 Jahr alte Insassin teS „Heims für alte Frauen," macht ihrem Leben durch Laudanum ein Ende. 11. Ankunft des Dampfers „Main" mit 627 Passagieren. Schwerer Schaden in der Umgegend Baltimore s durch einen Wolken, bruch. 15. Jofeph Lutz, Frank Verra und William Finn ertrinken auf einer Vergnügungsfahrt mii dem Schooner „Lancelot" bei Norlh- Point. 20. John F. O. Herold, ein 68 Jahre alter alleinstehender Deutscher, vergiftet sich in feiner Wolmung an der Durst-Alley mit Laudanum. 22. Gottfried W. Lang ertrinkt bei Loch- Rcven an der „Maryländer Central Bayu." Jakob Nelson wird an der Kreuzung der O'Donnellstraße und „Philade'phia-Wilminz« ton-Baltimorer Bahn" von einem Zuze gc tödtet. 23. Eia durch die Polizei aufgenommener Schulcenfus, der dritte, ergicbt 110,731 Kinder im Aller von K bis 21 Jahren. 25. Der Dampfer „Donau" bringt 1021 Immigranten. 2K. Der 9 Jahre a'te Friedrich W. Mar quardt ertrinkt an Bonday'S Worfle am Faße der Süd-Ansstraße. 29. Grundsteinlegung zur St. Pauls-Kirche au der Ecke der Caroline- und Hoffmanstraße. 31. Jakob Wenck, der Eigenthümer einer Bäckerei au der Ost Fayettestraße, wird im sterbenden Zustande aus l.en Greifen der „Pennsylvanicr Bahu" nahe der Biddlestraße gefunden. (Fortsetzung solzl.) Chronik von Todesfällen Deutscher in Baltimore, resp. Maryland, im Jahre I»3S. csonireunx.i Im Jahre 1888 starben in unserer Stadt u. deren Umgebung, refp. in Maryland, folgende t eulsche Einwohner: April. 1. Johann F. Da nI me y er, 54 Jahre alt: Michael Collach, 60 I. (erhing sich im 5. Dlstrikl vou Howard-Counly, Md.). 3. Georg Gruber, 40 I. (Selbstmord). 4. Georg Heinrich Strott, 56 Jahre, ans Heu bach, Kreis Schlüchtern, Kurhessen; Samuel Cohen, 62 I. —5. Joh. Wilhelm Mül ler, 59 I.; Karl T. Wilhelm, 48 I. 6. August Lange, 56 I Oybin, Oberlan sitz, Sachsen; Leopold Herr, 60 I.; Gerhard Meyer, 53 I. (starb zu Cold-Sp:ing. ?)ork- Road).—7. Georg Weiß, 61 J.,Hclfenburg, Oberamt Mai dach, Württemberg; Jofeph Pevold, 60 Jahre (tödtlicher Sturz vom Dache). 11. Wilhelm Meyer, 48 Jahre (erhing sich nahe Morrell's Stalion in Balti more.Coiirity); Kaspar Drechsler, 33 I.; Johann Ulrich, s e n., 60 Jahre, Tiefenort a. d. Werra, Großherz. Weimar (starb in Parksville, Baltimore-County); Karl W. Walz, 67 1.—12. Louis E. Wode, 40 I. -13. Leonhard A. Krauße. 22 Jahre, Bal timore.—l 4. Wilhelm S. Strau s 39 1., aus der Nähe von Kissingen, Bayern; Louis Eckhardt, 55 1., Darmstadl; Anton M. Daufch, 15 1., Baltimore. 16. Jofeph Ranft, jun., 34 1.. Baltimore; Johann M. Hei ß, 59 1., Jaxthaufen. Württemberg. —l7. Conrad Schuw irt h, 66 1., Rochen fünh, Kurhessen.—lB. Georg T. Sadtler, 67 1., Baltimore; Heinrich W. Jhde, 36 1., Baltimore; Karl Höf ling 40 I.; Jo hann P o in P. 57 I. (bei Bermuda ertrunken). —l9. Franz Peter Stengel, 28 1., Balti more.- 20. Elias M eyer, 71 I. 21. Jo hann Ansprach, 37 1., Oestreich, 22. Johann K. Louis Klingcuberg, 37j 1., St. Andreasberg, Hannover. 24. Jakob Eichne r, 61K 1., Obermarkstadr, Kreis Lü dingeii, Hessen-Darmsladt; Theodor Stünz, 37z 1., Baltimore; Heinrich C. Winkel, 81 I. 25. Karl H. Wol f en ge l, 35 1., Baltimore; Paul Bornein a n u, 195 1., Baltimore; Michael Gehring, 65 Jahre; Georg V 0 gel gef alig 49 Jahre; Johann Marsch, 5-1 Jahre (Selbstmord); Jakob K estner, 4» I. (Selbstmord); Jofeph F. Schweizer,67 I. 27. Karl A. Nen nt a 11 n, 68 1., Dresden, Sachsen; Pastor I. I. Graff, 85 Jahre (starb in Anuapolis); Georg W 0 pvinanu 77 Jahre; Gottlieb Btu mbardt, »0 1., Schivaigheiiu. Ober amt Waiblingen, Württemberg. 20. Wil belm H. Heller, 70 I.; Theodor P 0 s ern, 57 I.; Franz Volk, 65 1., Groß Ostheim, Bayern; Friedrich Linhardt, iu Gwynn's Fällen ertrunken. 30. Dr. Gustav Blöde, Dresden, Sachsen «.starb iu Catonsville, Bal timore-County); Gustav Jäckel, 49 Jahre, Grünbeig,Hessen-Darmsladt; Johann Fies> lein, L 8 I. (Selbstmord); Johann Bau tz, 41 Jahre. 1. Markus Adler, 75 Jahre alt, aus BräNilc bei Söllingen, Hannover; Johann Christian Böhrer, Heidenheim, Bayern. 2. Joseph Schäfer, 17 1., Baltimore (starb bei Mount Wajhinglon, Baltimore-County). —3. Alberl Ernst, 43 Jahre; Wilhelm Eck Hardt (ertrunken). 4. Prof. Matthias Schmalz. 63 1., Fulda. Kurhessen; Wil helm Hol d gr ä fe, 64 I.; Christi an Ei gc nb ro t, fen. 71 1., Königshagen, Für stentum Waldeck.-5. Phil. Jofeph Knell, 68 1., Bayern; Heinrich I. Schmidt, 31 I.; Karl lenke, 25 I. (bei Owings' Mills, Baltimore County. auf der Bahn verunglückt). 6. Gustav T.Curlander, Baltimore; Joseph Alfred Kopp, 54 I. (starb in Man chester, Carroll County, Md.). 8. Georg August Schumacher. 42 1,, Unterscheff lens, Baden.—9. Timotheus Albrecht, 73 1., Waufned, Kurhessen: Heinrich Fenn er, 56 I.,Hessen-Homburg.-10. Job. Meyer, 38 I.; Goltlieb Traber. 67 I.; Marlin De rf ch in g er, 62 Jahre sertrnnken). —ll. Andreas Koch, 58 1., Deißel, Kurhessen. 12. Benjamin K a h n 20 Jahre, Baltimore; Jofevh Kraus e, 41 I.; Karl B. Kolb, 40 J.>; Friedrich Rauch, s e n., 67 I. 13. Wilhelm Brandt, 52 I. 15. Feodor RnPPiler, 62 Jahre; Heinrich Silber f chmid t, 22 1., Baltimore. 18. Gerhard Helmering, 62 I Dinklage, Oldenburg; Heinrich Gundlach; Georg Horst, 58 I.» Oberthmcn, Hessen Darmstadt; Andreas M ayer, 83 I.; Joh. C. Rief n c r, 61 I. 19. Robert Weinmami, 22 1., Baltimore (starb in Homestead). 20, Jakob T. N e i g hoff, 64 I.; Georg Rich stein ,79 Jahre (starb zu Fcxhall, Baltimore-County) 21. Felix C. Wols, 25 I. (starb in Homestead, Har'ord-Road).—22. Joh. SchupP, 61 1., ans dem Hksseii-Darmslädl'schen. 23. Gott fried K ü chl ing, 63 I.; Johann W. Roli ström, j nn., 30 Jahre, Baltimore. 24. Adolph Hartmann, 45 I.; Nelson Ro fcher, 75 I. 25. Peter H.Ott, 22 Jahre, Balumore. 27. Eduard Jo rd a n, 68 1., Wittelshofen, Bayern.-28. Albert Batfcha tes 64 1., Königsberg, Preußen; Johann Paul Schmeltz 70 1., ans der Nähe von Kassel, Kurhessen. (Fortsetzung solgt.) Sltts dem Innern Maryland s nnd dcn angrenzende« Staaten. Ein Kind zuTode verbranu t.— Joseph Groff, das 16 Monate alte Kind de« on der Ost-Greenestraße in Westmmster, Md., wohnenden Hrn. Jofeph Groff, kam am vergangenen Freiiags-Morgen auf entsetzliche Mnfe um'S Leben. Die Mutter desselben war nach einem sich in der Nähe befindenden Baäerladeu gegangen und hatte eS unter der Aufsicht feines älteren Bruders Walter ge lassen. Während ihrer Abwesenheit setzte Letzterer im Kücheuosen ein Stück Holz in Brand und berührte bei'm Spielen mit dem filren zufällig die Kleider des kleinen Joseph, welche alsbald inFlammen standen. Als Frau Gross zurückkehrte, hatte das Kind bereits schreckliche Brankwunden erlitten. Man rief die Aerzte Billwglea und Hering zu Hülfe, welche indessen die Rettung des Kleinen un möglich fanden, und fchon gegen Mittag ging das Kind mit Tod ab. Ein weiterer Kampf mit Au steruPirate n.—Zwischen der Polizei- Schaluppe Jnlia Hamilton," Caps. Tyler, und einer Austern-Piratenflotte von sieben Schiffen creig! ete sich am vergangenen Don nerstag in Fishing-Bay, Md., abermals ein bitterer Kampf, der ein ziemlich ernsthafte« Ende nahm. Die Piraten befanden sich nämlich im genannten Gewässer bei ihrer ge wöhnlichen Arbeit, al« die vorerwähnte Scha luppe sich ihnen näherte und der Ce>pilem ihnen besohl, sich zu ergeben. Sie weigerten sich jedoch, Solches zu thun, worauf Capitän Tyler Femr gab. Die GefetzeS-Uebertteier verfehlun nicht, dasselbe prompt zu erwidern, und es entspann sich al-bald eine förmliche Schladt, die cMe Stunde laug dauerte. Ca pitäu Tyler war zwar nicht im Stande» sich der Piratenschiffe zu bemächtigen, doch ge lang es ihm, ihre Namen zu ermitteln, und ihre Leute in die Flucht zu schlagen. So dann schickte er Nachricht von dieser Sache an den C'piläll Howard vom StaatS-Dampfer „McLane," der sich »n der Zeit in deu Ge- Wäleru deS kleinen Choptank-Flusses befand. Ter „McLane" fuhr sofort nach F-jhiug- Bay eb. wo er früh am Freitag Morgen ein traf. Als die Capitäue der resp. Austern boote denselben gewahrten, ergriffen sie sofort die Flucht. Fünf der Boote wurden vom Capitän Howard in Beschlag genommen. Als der L, tztere den Schooner „Bond" belrat, nahmen die Heizer desselben eine drohende Stellung gegen,hn ein, wurden aber, als er ihnen feinen Revolver vorhielt, bald einge schüchtert uud ergaben sich ohne weiteren Wi derstand. Gestern ftüh kam der „McLane" in Cambridge, Dorchester-Coumy. Md., an. Derselbe halte die beschlagnahmten Austeru boote im Schlepptau. Während deS TageS srllle ein Verhör der Capiläne stattfinden, das jedoch in Folge eines AuffchubS-Befuch» bi« heute verschoben wurde. 3m Falle die Capitäue heute nicht ihr Erscheinen macheu, werden die Fahrzeuge coufiszirt. Die reipek tiven Namen der Letzteren find: „Mary I. Bond," Capt. Wm. ShoreS, „I. S. Beu ltet," Capt. Ed. Tyler, „Lottie S. Thomas," Capt. John S. ShoreS, «I. H. O'Neill," Capt. French, und „JameS A. Garfield," Capilän Webster. Sämmtliche Fahrzeuge stammen aus Somerfet-Couuty. Ertrnuken. Professor Panl CombS ucm Maryländer Ackerbau-Colleg ist am Freitag in der Brittau'S Bay, Si. Mary'S County. Md., über Bord eines Fahrzeuge« gestürzt und ertrunken, bevor ihm Beistand gebracht werden konnte. Interessante historische Ent deckung.—Hr. Wm. Francis Cregar be schäftigt sich zur Zeit iu AnuapoliS mit der Herstellung eines Indexes aller zwischen 1634 und 1777 in Maryland gemachter Testamente, der 40BSote umfassen soll. Mehr, als 60 der WtllenSfchi,sten find bereit« im erstell Baude verzeichnet und enthalte» Vermacht- Nisse für Religion«-, Wohlthätigkeit«- uud ErziehungS-Zwecke. Ueber die Hälfte rüh. reu vou Mitgliedern der römisch-katholische» Kirche her. Die interessanteste aller bisher nnter tiefen alten Schriftstücken gemachter Entdeckungen ist die, daß bereit» im Jahre 1K45 iu Maryland eiu Pfarrer der englischen StaatSkirche, welche die bischöfliche Kirche ist, existirte. Wenn Diese« seine Richtigkeit Hit, fo darf man nicht länger behaupten, daß das erste bischöfliche Gotteshaus Maryland'« die 1650 m Sl.Mary'S Couuty errichtete Poplar- Hill-Kirche mit Pastor William Wilkinfou al« erstem Rektor war. Hr. Cregar hofft den ludex im Laufe des lommeudeu Jahre« vol lenden zu könne». Stadt Raltimore. Au« dem Rathhauf e.-Der Contrakt für die Vermessung uud Anfertigung von Karten der zwei ueueu Ward« für da» steuer- Departewent wurde am Samstag Hrn. Wiu field W. Thompson al« dem niedrigsten Bie ter für 54350 zuerkannt. Hr. Thompfon stellte die verlangten 510,000 Bürgschaft und wird heute mil der Arbeit beginnen lassen. Wie man schätzt, liegen cirka 10,000 Acker Grund und Boden iu der 21. nnd 22. Ward. Hr. John M. Hood, der Präsident der „Westlichen Maryländer Eifeubahu," sprach am Samstag mit dem Mayor in Bezug auf die städtische Verfügung, welche das Enönen der Signalpfeifen auf Lokomotiven innerhalb der Stadtgrenzen verbietet. Ja Folge der Erweiterung der Stadtgrenzen liegt gegen wärtig ein großer Theil der „Westlichen Ma ryland» Bahn" innerhalb der Stadt; da nun durch das Unterlassen der WarnungS-Signale der Lokomotiven bei Straßenkreuzungen leicht Gefahr für Leben und Eigeuthum entstehen kann, eifuchte Hr. Hood um Erlaubniß, fer nerhin in den schwach besiedelten Theilen Wllirur>k«sigvale geben lassen zu dürfen. Der Me yor verwies Hrn. Hood au die Poli zeibehörde. welche die Angelegenheil einge hend untersuchen wird. Wahrscheinlich wird in der nächsten Sitz .ng des stadtratheS eine Ordcuuanz eingereicht, du:ch welche diesem Uebelstande abgeholfen werden foll. Hr. V m. Whitridge und Edward Tunis, Repräsentanten der „TnnlS Lnmber Comp.," ersuchten Samstag denMayor, für eineSutser nung der Ligdlstrageubrücke, welche der Schifsfehrt nach dem Spriiiggardeii-Sassta sehr hinderlich sei, zu sorgen. Der Mayor erklärte, daß eine Bewegung im Gange sei, die jetzige Brücke durch einen Steindamm iu dem seichten Wasser und eine große Zug brücke au de? fchiffbaren Stelle zu ersetzen. Tech entfernt oder durch ein Fährboot erfetzt dürfte die Brücke,! welche die Stadt mit Brooklyn, resp. Anne Arnndel-County, verbindet, nicht werden, da die Stadl durch ein Gesetz der letzten Legislatur veipflichtet worden sei, all- durch die Erweiterung der Stadt übernommenen Brücken (und dazu gehört die ganze Light ßraßen-oder lange Brücke) zu erhallen oder zu vcrblssern. Die Herren wollen sich au den Stadlrath wenden. Die Delegation der „Francis-scott-Key- Association," welche am Freitage vom Stadt- Conlroleur dieAuSzahlung die in der allgemeinen VerwilligungSbill des StadiralhS für das Francis-Scott-Key-Mo vument genehmigt wurden, hatte am Samstag eine Couferenz mit dem Mayor nnd dem Stadtprokurator Carter, bei wel cher der Letztere sein Gutachten dahin abgab, daß der Mayor uvd «stadt-Corttcoleur kein Recht hätten, das Geld auszuzahlen, da, wie schon im „Correspondeuten" berichtet, bei der Verwilligung nicht angegeben sei, wie oder an wen das Gels ausbezahlt werde» solle. Er empfahl deu Herren, bei'm Stadtrathe um Annahme einer nachträglichen Ordon nanz einzukommen. Die Delegaten waren mit dem Resultate der Couferenz gar uicht zufrieden und wollen einen Mandamusbefehl zu erlangen suchen. Alle Verwilligunaeu deS Stadtraths für des Jahr 1888, welche bis heute Abeud nicht auebrzablt sind, fallen morgen an die Stadt, lasse zurück. Perfonalnotizen.—Hr. Ad. Seagle ist zum ersten Lieutenant und Hr. Charles MayerS zum Sergeanten der „Dushaue Po sten.Garde" ernannt. GerüchtSweife verlautet, Ex-Präsideut Spencer von der „Baltimore Ohio-Bahn" werde das Präsideutenamt der „Boston- Houfatonic-Tunuel-Bahll-Compagaie" über nehmen. Die Frls. Kremelberg sind nach mehr jähriger Abwesenheit aus Deutschland, wo sie sich auf Besuch bei einer verheiratheteu Schwester befanden, nach Baltimore zurück gekehlt. Die HH. Henry E. Grape, Wm. H. Watson und Wm. H. Delauo siud von der „Lotus-Loge," des „alten Ordens der ver. Handwerker" zu Repräsentanten bei der Großloge erwählt worden, welche am näch sten 19. Februar in Wilmiugtou, Del., tagt. Brände. In Folge schadhaften Kcmiuröhre brach am «amstag Abend gegen 10 Uhr ein Braud in dem Hause von John Crcwlher, jun., Nr. 2113, Oakstraße, aus. Die durch einen Alarm von dem Kasten Nr. 349 herbei gerufene Feuerwehr löschte die Flammen, nachdem eiu Schaden von etwa tzlvv au Crowther'S und dem von der Fa milie Armstrong bewohnten Nachbsrhause an gelichtet war. In dem Haufe von Georg Smith, Nr. 700, Süd Durhamstraße, gerielh vorgestern Abend kurz vor 9 Uhr eine Spitzengardine in Brand. Die Flammen wurden unterdrückt, bevor sie erwähnenSwertheu Schaden änlich ten körnten. Ein unbedeutender Schaden wurde vor gesteru iu dem Keller des MiethShauseS Nr. 809, Plowman-Alley, durch die Explosion ei nes KohlenölofenS verursacht. Kinder, die mit Zündhölzchen spielten, veruifachteu gestern Mittag einen unbeden tende» Brand in dem Hause von Charles H. Baker, Nr. 1928, HollmSstraße. Der Scha den beträgt etwa H2O. In dem Haufe von Karl Kraft, Nr. 147, Nord-Highstraße, gerieth am samstag Abend durch eine Lampe ein Weihnachtsbaum in Brand. Der Schaden ist nicht nennen?- werth. Mabel P. Blofsom, ein fünf Jahre al teS Negermädchen, verursachte vorgestern in ihrer elterlichen Wohnung, Nr. 510, Arch. Alley, einen Brand, al« sie, ohne Aufsicht ge lassen. eine Pfanne mit Fett auf den glühend heißen Ofen fetzte. Das Kind wäre fast in den Flammen umgekommen, bevor sie vom Polizisten Fetfch und den Mitgliedern der Spritzen Compagnie Nr. 2 gelöscht w.rden lonuleu. Für die Zcsttanc kann ich vem Publi kum mein reichhaltiges Lager von inipor lirteu sowohl, als von einheimischen Wei ueu nnv Liquoren bestens empfehlen. G. H omri ch h a u f e n, Rr. 8 und 10, Pincstrasze. sSI 0,1,3.6.7,3,12,3,4) Die Polizeibehörde ernannte am Samstag Hrn. Matth. Cain von der vierten Ward zum Reserve-Polizisten an «stelle des zur regulären Force beförderten Polizisten N. W. SiMPfoii vom mittleren Distrikte. Das prächtige Winterwetter leckte gestern wieder viele unferer deutschen Mitbürger hinaus in'S Freie, um den Herr, lichen Sonniag an einem der bekannten Ver- Plätze in den Borortender Sradt zu verbringen. Besonders zahlreich versam melten sie sich im „Darley-Park" an der Har ford Read, wo der „musikalisch.dramatische Familien Club" unter der bewährten Regie des Hrn. Aug. Strauff das interessante VollS fchaufpiel „Muttcrfegeu" glatt und abgerun det zur Aufführung brachte. Bei diefer Ge legenheit fei gleich erwähat. daß morgen am NeujahrStage eine Exira-Vorstellung nebst Ball und Verloosuug eines werthoollen Toi letter kästchenS stattfindet. Auch der „Me tamora-Clnb" in August Beck s Halle au der Garrison Laue hatte die Freude, eine stattliche Anzahl Gäste in feinen Räumen begrüßen zu können. Em reichhaltiges nud wcchfelvolleS Conzert Programm unterhielt das Audito rium für mehrere Glunden inder angenehm sten Weife und Jevermauu mußte bet lemeiU Weggänge sagen, daß er sich köstlich amüiirt hatte und gerne wieder das neue Lokal auf suchen WetterdertSt. Sig?ss'?iüriau, V 2 lilmo re, den 30. Dejeuibcr 185 S. Ther. Wett. vieler. l.giei. z-jH». 30.63 2S KS Mar 3.00 30.51 46 54 s O 4 Star B.VV ?..j 3U.Z7 4! 60 I O 1 Klar Miiii.Daromrtcrft. Zv.55 Höchst me»rrst.4rl Mlttl. Thermometerst. 35 Ntedr. 23 Di: zrözte Schnellixkeit des Windes M eii!« Stund: lung:n wurden «b'end Augen» dllcke deS7S. MttidianZ) aus allen nach» Eiationen. L Etattonen. Z Boston 40 »Icw.Hori 40 >vuffaio 36 Oswego 40 PittSdurz 48 i SanduSi» 40 Erie 42 Tincilinan 40 Tleveiand SS Toledo 40 Sipkna 36 Port Huron 34 Thicago 36 Milwautee 36 LaEroste 32 BtSmarik 16 Et. Panl 20 Bankton 22 S2 SI. 42 Savannah 54 Memphis 44 Cbar'.ckon S 4 LoutSvtlle 44 Zackwnvllle 5« Mobile 60 Salvefton 54 New-Oriean«SS l M°nd°usz-ng 4.47 Baltimore, der 31. Dezember ISSS: «»«t«rau»stO> «.—Zfür «aryiau» u«» Tiftrtk» »olu«»ta «ar- vistev," ZnmVorlrag gelangten: „das einsame RöSleill im Thale" v. Hermes, „wüchse» mir Flügel, V.Weinzierl, „o lieb so lang, Du lieben kanust" von Malmene, „ipinu', spinu'" von Jüvgst, „die Liebe bringt große Freude," Volkslied voll Lauge, u. f. w. Die gesammte vokale uud orchestrale Leitung stand der Direkliou des Prof. N. Tillmaun. DaS Or chester führte folgende Piecen effektvoll auS: Maisch au» „Athalia" vou Mendelssohn, Ou vertüre zur Oper „Zampa" von Herold, Se lektionen aus verschiedenen Offellbach fchen Operetten, Potpourri aus der Oper „Mar quiS" vou Tolavi, Ouvertüre znr Oper „Eli sabeth" vou Rossiui uud „Aufforderung zum Tanzes von C. M. von Weber. Sämmtliche Gesangs, und Jnstlumentaluummern erfreu ten sich eiueS lebhaften Beifallsstürme«. Za wünsche» wäre, daß sich folche interessante Conzerte öfter« wiederholen. Der Gesangverein „Arion" ver anstaltete gester» Abend in dem kleineu Con zertsaale de« „Coucordia-OperuhaufeS' für die Kiuder feiner Mitglieder ein gemüthli ches WeihnachtSfest, welche« sich des schönstes Erfolges zu erfreuen hatte. Der saal war mit Gästen dicht gefüllt. Unter Leilung ih. reS tüchtigen Dirigenten Pros. John C. Frank brachten die „Arioniten" mehrere humo ristische Chöre, so: „Lachen" von Becker, „GeburtStagS-Gralulatioll" vou Geuee uud einen xemifchlen Chor „Buntes Allerlei" (Quodlibet) von Karl Jfemann, exakt zur Ausführung. Hr. Karl L. Neu erfreute daS Auditorium mit dem Tenor-Solo „Chefa« Peake-Bai" von KriSkiugel uud die FrlS. Thor» und Benfel mit dem komifche» Duett „Frau Doktorin uud Frau Jufpeltorin" von A. Schässer. Ten Haupterfolg erzielte Hr. Karl Meyer mit eiuem launigen Couplet im jüdischen Jargou „ordentlich oder gar uicht» vou Mey erklebeu, woraus er auf allgemeines Verlan gen mehrere „EncoreS" gebe» mußte. Prof. L. Wiuter'L Orchester exekulirre mehrere Cau zerl-Piecen. wie „lustige Weiber von Wmd sor" von Nicolai, das große Potpourri ..Al lerlei" von S. Claus, ~Neujahrs.Ranfch." ~Weihnachten und Pinokel Nachweh'," componirt von den beiden fidelen Mitgliedern Adam Dietrich und Christ. Diehlmann. DaS Piano, welches zur Benutzung kam, stammte ans der renommirten Fabrik vou Wm. Knabe K Comp. Zum Schluß erhielt die holde Kiz derfchaar hüb che Weihuachts-Präfeute. Au der Schänke verzapften die HH. H. Eckhardt und Lorenz Keßler das ausgezeichnete Bier aus der „Baltimore-Brewiug-Comp." Die Arrangemen'.S lagen in den Händen der HH. H. Raihje, Heinrich Reinhardt und I. Gnndlach. Der „Arbeiter-Männer ch O»r" gab gestern Abend in der „Germania-Männer chor-Halle" deu Kindern feiner Mitglieder eive hübfche Weihuachtsbescheernng. Rechts von der Bühue prangte der reich mit allerlei Zierath nnd Zuckerwerk geschmückte Tanaen bauw. Prof. L. Wiuier'S Orchester intonirte zur Einleitung eme Fest Ouvertüre. Unter der bewährten Leitung seines Dirigenten W. Hartmann saug der Männerchor „Of'lan" vou Beschnitt, „das einsame Rösleiu" »ZN Hermes, „musikalischer Wirrwarr" von Voigt uvd ~daS Schifflein" von Beschatt. Ein Doppel Quartett erfreute das Pudllkam mit dem „Wiegenlied" von Brahms und ein einfaches Quartett mit „still ruhc der See" vou Pfeil. Interessante Leistungen waren das Keulenschwingen u. die ge» vo» den jungen Willie Türk u. H. Flü jel, das amüsante Couplet „Alles ausverki'ist" vou Heinr. Bittorf, das komifche Intermezzo „Rommel mit der großen Trommel" von Fr. Vollbracht und das reizende Lied „juug Wer. ner'S Abschied" vou H. Badenhoop. Nach Schluß des ConzerteS erhielte» die lieben Kleinen allerlei Weihnachtsgeschenke, beste hend iu hübschen Spielwaaren, Zuckerwerk, Obst u. Dgl. Die Arrangements lagen in den Händen der HH. Fritz »Scheidt, Hemrich Sohn, F. Volkmann, A. Branu, D. Holt mann, Paul Kaudler und H. Biltors. Christbefcheerurigen für Sonn tag S f ch u l e u. Obgletch am ersten und zweiten Weihnachtstage die meisten Christbe schcerulige» für «ouniagSschnler veranstaltet wurde», fanden doch gestern Abend »och ei nige in der herkömmliche» Weife statt. So halte die evangl. lutherische St. LukaS-Ge weinde an der Ecke von Eutaw- uud Henri ettastraße (Pastor I. Witke) die liebe Schul jugend um deu im Lichterglanze strahlendeu Tannenbaum verfammelt und ihr durch Verabreichung von allerlei Spielfacheu, Obst, Zuckerwaarev, Büchern, Schreib-Materialien ü. Dergl. große Freude bereitet. Dafür re vanchirten sich die Kleinen durch eine Reihe gediegener Vorträge m gebundener und un gebundener Redeweise, Deklamationen, Lie der u. s. w. Der Kirchenchor fang unter Di rektion von I. I. Burkart und unter Orgel Begleitung von Frl. Dora Rennert „ein Kind ist uns geboren" vou D. H. Engel, n l>s>nr mv livart livlcks elenr" vo» F. Hiller wit ciuem Alt-Solo des Frl. Lizzie Vordem berg, „Weihuachtsgefavg" vou Hood mit deu Soli vou Frl. Kath. E. Naumann (Sopran) und Hru. Georg Jakob (Tenor); außerdem führte der „Abeudchor" die Hymne „der Weg wird immer lichter" von I. H. Tenuey uud die beiden HH. Karl Reimar und I. Voung eiu prächtiges Coruet-Solo au«. Sehnliche Weihnacht? Befchesruuge» fan?e» noch in der evangelischen Reformation? Ge meinte (Pastor M. Kratt) an der Baukstraße, nahe dem Broadway, iu der reformirteu Zi onSknche a» der AiSqnith-, nahe der Gay straße (Pastor G. Facin«), i» der 4. res. St. JchonneSkirche an der Calvertstraße (Pastor C. A. Schade) n»d in der evavg -lutherische» St. JoharueSkirche ander Biddlestraße (Pa stor Si. Buikart) statt. An allen diesen Plät ze» trüge» die SoimtagSfchüler hüb'che Ge dichte, Sirnsprüche und Lieder vor, wofür sie mamj.falllge Spielsachen, Zuckerwerk, Aepsel uud Nüsse bekamell. Die Prediger hielte» der Gelcgeuheit entsprechende Anrede», und die Kircheuchöre vollendeten das Programm durch gediegene Gesangsstücke. BefouderS feierlich war die Christbefchee rupg m der evangelisch-lutherischen Dreieiuig keilSkirche an der Trmitystraße, wozu die umfassendsten Vorbereitungen getroffen wa ren. Ter Lebrerverem, sowie der Tnperia teudeut und der Prediger arbeitete» gemeia schafllich im Verein, um diefeS Fest zu einem grkßi» Erfolge zu gestalten. Der Superiu teudeut, Hr. Heiur. Weitzel, scheute weder Mühe, noch Arbeit. DaS große Gotteshaus war schon vor Beginn der Feier dicht gefüllt, und vor» auf der Bühae strahlte» zwei große Weihnachtsbäume im schönsten, herrlichsten Schmuck. Die Feier wurde eröffnet durch eiueu herrliche» Vortrag deS„SäugerkrauzeS"' unter Direktion des Dirigenten Prof. Karl Lcgeler, unter dessen Wirken der Chor große Fortschiitte gemacht hat, des weihevollen Chore: „Ehre sei Gott" von Silcher. So-, dann lral Prediger der beliebte Pa kor und Kanzelredner, vor uud hielt eine ge diegene nud gefühlvolle Rede über die Feier des Abends und über den grüne» Tannen baum, eine heilige Erinnerung au uufere Heimath und unfer altes Vaterland. Dann folgte: in der Höh'!" gesungen vou ter ScvlltagSschule. Die kleine Katie Wabl trat als Chcistkmdlem auf und trug allerliebst ihr Gebet vor. Während deS Abends wurde dem Pastor ver Gemeinde eiu Stock mit goldenem Griffe überreicht,uud der Dirigent Karl Lägeler wurde mit eiuem gol denen Medaillon überrascht. Vou besonde rem Cfsekt war die Ueberreichunz eine« zierstc ckeS mit goldenem Griff au deu wackereu Sekretär der SounlagSfchule, Hr». W. A. Klein, welcher lhm vom Pastor Sterger im Nameu der Lehrer nnd Lehrer-nne» gegeben wurde. L.tztercr stattete in einer schivnngvol leu Rede seinen Dank an den Lehrer-Ver ein ab. Weitere Weihnachtsgeschenke. —Hr. W. H. Mum Gd von der Firma Mum ford K Emmart wu..',. von den männlichen Angestellte» der Letztere» mit emem ge» fchmackvoUe» beschenkt. Hr. L. McLormick, der Eigenthümer der „CalveitoneM agen Werke," erhielt am WeihnachlStoge seinen Arbeitern einen prachtvollen Sva-ierstock mit goldenem Knopf zum Gescheuk. Als Gege»gabe ließ er den Letztere» je eiueu Puter verabreichen. Hr. F. Dean, der Verwalter der „Musik-Akademie," ward am vergangeneu Freitag vou dem wohlbekannten Komiker W. I. Florence mit ei» .m Tinte»faß, sowie einer Goldfeder mir goloeuem Haller und elfen beinernem Stiele beschenkt. Zum Besten der Sch nle ber 14. heilige» Nothhelfer-Gemeiode findet, da durch der. zum selbigen Zwecke m szeviriiu Bazar in Folge ungünstiger Witte rung« Berbälmisse nicht das erwartete Er gebniß erzielt wurve. heute uud morgen Abend in dem neuen Schwestern-Gebäude an der Nordost Ecke der Mount- uud Prall straße ei» Auster». Souper statt, wozu daS Billet so Cents kostet. Bei dieser Gelegen heit werden die übrig gebliebeueu Gegen ställde vom Bazar versteigert; ebenfalls findet eiu Coutest zwischen denMilglieder» deS Bau- Scmile'S, deu HH Christoph Rofendale, Fr. Müller und Wilhelm Gerken, um einen Stock mir goldenem Griff statt. Das Recht der Abstimmung erwirbt man durch Erlegung voll 10 CeulS. Billete siud im Priesterhaufe. sowie am Eingänge zum Schwesternhaus au dev beiden betreffende» Abenden zu habeu. Kiuder haben keinen Zutritt. Eeneralversammlung der „Ty ps g r a p h i a Nr. 11" (Vereinigung deut scher Buchdrucker).- In der vorgestrigen Ge veralverfammlnng der „Typographia Nr. 11" in deren Holle Nr. 23, Cemre-Market-Space, wurden folgende Herren als Beamte für das nächste Halbjahr erwählt: G.W. Kern Präsi dent, G. Faul Vice-Präsideut.Karl Lamberli Schatzmeister und Joh. Hornberger Sekretär. Nach dem Finanzberichte befindet sich die „Typograpbia Nr. II," welche ihren Mit gliedern in KraulheitSfälleu eine wöchentliche Unterstützung vou 56 gewährt, in blühendem Zustande. Die Versammlung nahm uach eingehender Erörterung einen Beschluß an, »ach welchem der National-Vorstand ersucht werde» soll, i» dem Fachorgane zu veröffent lichen, daß das „Bayerische Wochenblatt" in Baltimore wegen Mißachtung der Vereins regeln vou der Liste der „UllionS-"Geschäfte gestrichen worden sei. Ein Antrag, sich den „Ver. Deutschen Gewertfchafie»" wieder an zuschließen, wurde abgelehnt, da die „Union" bereits in dem Centralkörper aller organifirlen Arbeiter, der „Federation of Labor," ver treten ist. Die neuen Delegaten für Letztere sind die HH. Georg Zimmermann, Georg Kuba. Allion Dolletzkl, Hngo Freund und Karl Lamberti. Nach lauger Debatte über deu Kelly'fchen Antrag tu der „Federation of Labor." für Abschaffung de« deutfchen Unter richts iu den öffentlichen Schulen »n wirken, wurde „„beschlossen, daß dte „Typographia Nr. 11" ihr Mißfallen über die Handlungs weise der „Federation," einen solchen Antrag überhaupt zur Debatte zn bringen, aus drückt."" I» der interessanten Debatte über das Thema wurde» das „Für" n»d „Wider de» deutsche» Unterricht m den öffentlichen Schulen" von mehreren Seiten beleuchtet, jedoch war im Allgemeinen die Ansicht vor herrschend, daß die deutsche» Arbeiter am Härteste» von eiuer folcheu Maßregel betrof fen würben, da uicht viele von ihnen im Stande feien, ibre Kinder iu Privatschulen zu schicken uud dieselben neben dem Englischen auch das Deutsche erlernen zu lassen, was deu bemittelteren Klasse» leicht falle. I» Schimek'S „BLHmeu-Halle" am Nord Broadway veraastaltete gestern Abend die unter de» Auspizien des „böhmi sche» Eymnasten-Vereins" stehende Abend schule ihre JahreSullterhaltnllg, welche von deu Eltern der Zöglinge uud deren Freun den, darunter die HH. Joh, Morawetz, Jos. Lebeda, Tom Kudell. Joseph Klecka, Johann Hrbek und Louis Benick, fehr gut besucht war. Jedes der 180 Kiuder erhielt ein hüb sches Weihnachtsgeschenk. Die kleine Feler ward durch die Segenwart der Direktoren F. Kadau, W. I. Schimek, WenzeSlauS Urbau, Franz Hrbek. Joh. Hrbek, A. Kostelak, Frauz Kmiuek, Tom Rejma» uud V. E. Hirschauer erhöht. Eine freudige Ueberrafchung ward am letzten Samstag Abend dem wohl bekannten Schuhmacher Hru. Johann Diek mann von Nr. 1736, Alice Annstraße, zu Theil, iubem ihm vou seinen Arbeitern ein werihvoller seidener Regenfchtrm mit Gold griff als Weihnachtsgefchen! überreicht wurde. Hr. Diekmann dankle mit herzliche» Worten für daS Gefcheuk, und eS folgten dann eiuige recht gemüthliche Stunden. Die Affairelle. fette sicherlich eiueu Beweis dafür, daß iu diesem Geschäfte Arbeiter uud Arbeitgeber in bestem Einvernehmen stehen. Die Sillgfchule der „König Da vid-Loge" beging gestern Vormittag in ihren Versammlungsräumen in hergebrachter Weife die der Brüder Ich. A. Becter, Jakob Schmidt, H. Mauk, H. Kratz, T. McNutty uud H. Schäfer bei eiuem delikaten Luufch und einer feiueu Weiu- Bowle. Längere Anfprachen, wie sie der Ge iegevhett angepaßt waren, hielten die HH. G. W. Gölten, Th. B. Fox. Ed. Raine, Achlb, Peter Campbell, Oberst Martin und Dr. Lymau. Der Exerziervereiu des „Or dens der Schwarzen Ritter" hielt gestern Nachmittag in Rimmel s Halle, Nr. 207, Nord Frederickstraße, seine zweit: Sit zung ab, welche sich eines recht guten BefachS zu erfreuen hatte. Hr. Chr. Schubert führte den Vorftz uud Hr. Adam Götz das Proto koll. ES wurde eine größere Anzahl neuer nur laufende Gefchäfte erledigt. Schluß des „Kaffee-Klatsche s." —Der „Kaffee-Klaisch" tu„Lehmaun'S Halle" erfreute sich auch am Samstag, dem Schluß- Tage, eiae« zahlreichen BefucheS, und die bunte Schaar der Auf. uud Abwägenden bil dete mit dem Schmuck der Halle, der uoch vermehrt wo:den war, ein farbenprächtiges, reizendes Bild. DaS Vokal- und Instrumeu tal'Conzert vom Freitags-Abend wurde wie derholt und fand denselben lebhaften Beifall. Unter deu Name» der mitwirkeaden Künstle rinnen ist der deS Frls. Anna Lachelimayer nachzutragen. Die Veraustalteriuuen dieses neuartigen Unternehmens haben gutenGruud, mil dessen Erfolge zufrieden zu fem. Mau glaubt, der Baar-Ueberfchuß werde ungefähr 51400 betragen, die dem „Maryländer Allge meinen Hospital" zufließe». Der„Handfome?)ollug Men'S Club" hat folgende Beamte für das lau fende Jahr erwählt: William F. Airey Prä sident, William T. Moore Nice-Prästvent, Eben Strahn Sekretär, Gebhard Leunbach Finanzfekrelär, W. H. H. Seltzer Schatz meister. Geo. Herold, Robert L. Tallanr und Jehn H. Denuy Direktoren. Neuer Gesangverein. In Leim bach S Halle an der Ecke der Gough- u. Be thustreße ward gestern Abend von deu HH. Job. Lstertaq, Heinrich Leimbach, Hnurich Beth, Otto Stichel, Ernst Bonnett, Johann Brockmauu, Heinrich Schneider, K. Kunkel, Heinrich Upphoff, Joh. Riehl, H. Wendel, Karl Helmbuch, Joh. Heimbach, Joh. Fauk, Ludwig EiSner, Chr. Dickel uud Hrn. Jan lon ein neuer Gesangverein gegründet, der den Nameu „Aurora-Quartett Club'- führt. Hu proviforisLeil Beamten siud die HH. H- Weudel Präsideut, Joh. Ostertag Sekretär uud Otto Stichel Schatzmeister erwähll wor den. AlSDirigent fuugirl Hr. A.Weber. Die nächste Versammlung lst auf den 7. Januar anberaumt worden. Die nachßaltimore fpedirten „weißen Sklave u."—MayorS-Mar fchall Byrnes in New-York hat mehreren Berichteifiattern mitgetheilt, daß er seine Un tersuchung Betreffs der gegen S. F. von Slomkki. den Letter eines Stellenvermitte lungS Büreaus iu Nr. 10, Battery Place, erhobenen Beschuldigungen beendet habe nnd zu der Ueb-rzeuguna gelangt sei, daß Slomsli von der Art der Beschäftigung Kevnlniß gehabl haben müsse, welche die von ihm nach Bal imore geschickten Leute erhalten sollten. Ebenso müsse ihm bekannt gewesen ein, daß sie auf den Ansternbooten bei harter Arbeit und schlechter Kost sehr roh behandelt wurden. Hr. Byrnes wird nun dem Maqor Hewitl empfehlen, Slomskl'S Licenz zu wi d errufen. Nachwehen der Austeru-Pira tenz üge.—Die Schießerei der Austernpi raten anf den Polizei-Dampfer „Toveruor McLare" am 10. Dezember im Chester-Rl ver hat für die Captläne der Austern Fahr zeuge üble Nachwehen im Gefolge. Di» ,Glaat? Regierung scheint eS sich zur Aufgabe gemacht zu haben, der» Gesetzen mit aller Macht Geltung zu verschaffen und einen jeden Capitäu zur Veran'.wortung zu ziehen, der an jenem Tage der „großen Seeschlacht" im Chester-Rivcr beigewohnt hat. Nicht wem ger, wie fechS-Capitäne find bereit« auf be fchworeue Anklagen von Augenzeugen, auf den Commandeur I. C. B. Howard vom „Gov. McLane" geschossen zu haben, verhaf tet, und noch immer scheint die Liste derselben üicht voll zu f. in, denn gestern stand auch Ta pltäri Thomas Counor vom Schooner „Tra verS Kcem" vor dem Polizemchler HobbS ovf eme gleichlautende Anschuldigung. Al« StaatSzenge trat der Matrose F. Ohring auf. Ohring trug eiueu Arm in der Binde, der ihm durch einen Kurbelfchlag bei'm Austern fange gebrochen war. Bei Verhör be fchuldigle Einer den Andern, bereilS imZucht häufe gesessen zu haben und deßhalb den Aus agen d>sselben kein Glauben beizumef fen fei. Der Angeschuldigte wurde dem Ver fahren der Behörden von Queen Anne's County überwiesen. Die städtische Geheim polizei, welche mit der Aufspürung der Au genzeugen betraut ist, hat mit den grögten Schwierigkeiten zu kämpfen; doch ist eS den Geheimpolizisten Droste nnd Pumphrey be reit« gelungen, eine Menge BeweiSmatirial zu fammeln. Unfälle. William Bowersox, ein in Wooi-berry wohnhafter Milchmann, Kürzr am Samstag von der Treppe vor seinem Haufe Nr. 739, Cnmberlanlstraß-, und brach das rechle Bein. Dr. G. W. Norris legte ihm einen Verband an. Joh. Lehmann, ein Bremser der „Bal timore-Ohio-Bahn," stürzte gestern Morgen gegen 4 Uhr von der Lokomotive Nr. 401, als dieselbe anf einer Hol,brück- bei Reese-Fur. nace stand, ans einer Höhe von zwanzig Fuß zur Erde und ward nicht unbedeutend am Rücken verletzt. Der m Nr. 534, Süd. Bondstraße, wohnhafte Joseph Morgareth hatte sich vor gestern an der Werste der Locnst Pointe: Dampffähre schlafen gelegt und ward aus seinen schönsten Triiumeu gerissen, als er plötzlich in das kalte Wasser rollte. Wilhelm Schultz half ihm wieder auf's Trockene. Im „Marine Hofpital" ward ein Ne ger, Namens Roben Bonesly, aufgenom men, welcher am Dienstag am Bord der Pungy „Carrie V. Roach" bei'm Austern fang auf der Höbe von Poinl-No-Point von dem Wlndengriff an den Kopf getroffen war. Der Schooncr „Hattie Washington" brachte den Schwerverletzten nach der Stadt. Daviel Hockaday, ein in Nr. 723, Co lumbia-Avenue, wohnhafter Mann »m Alter von 42 Jahren, wurde gestern Morgen au der Baltimore-, nahe der Fremovtstraße, au« feiuem Wagen geschleudert und derartig am Kopf verletzt, daß er mit dem Patrolwagen vach feinem Haufe geschafft werden mnz:e. Extrafeine» Bier, Mis nnd dunkel, bei alle« unsere« «uudeu über die Weihnachts-Keiertage. (.0." 1301-13:1, Ueberfahren und getödtei; trauriges Ende eines Knaben. William Carney, der 12 Jahre alle söhn des in Nr. 907, Ramsaystraße, wohnhaften JameS Carney, wurde am Samstag au der Columbia Avenue nud Poppletoustraße von einem von dem 14 jährigen Neger ThomaS Gray gelenkten Lastkarren Übersahren uud auf der Stelle getödtet. Die Räder des Ge siihrtS, das mit einem Hansen vou dem Sharpstraßen FenerherrührendenschuttS be laden war, gingell dem Kleinen, der in uube. dachlfamer Weiie unmittelbar vor da« Maul thier gelaufeu und von diesem zur Erde ge schleudert war, über die Brust hinweg, bra chen ihm mehrere Rippen, zerquetschten seine Leber und verursachten das Platzen einer der großen Arterien. Gray fuhr uach dem Uufalle, ohne ailzubalten, Weiler, ward aber von Hill. Francis P. LarlinS, eiuem Augen zeugen deS Vorganges, angehalten und einem Polizisten übergeben, während man Caruey'S Leiche uach der elterlichen Wohnung schaffte. Gesten» Vormittag um 11 Uhr hielt Corouer Beiifou im südwestlichen BtatiouSbause einen Juquest ob, bei welchem als Hanptzeuge der genannte Hr. LarlinS fungirte. Außer deu obigen Thatsachen ergaben seine Aussagen, daß Gray zur Zeit deS Unfalles auf fein Thier nicht Acht gegeben hatte, fou dern dem Anscheine nach beschiiftigt gewesen war, irgend ElwaS von der Ladung feines Karrens aufzuheben. Da» Maulthier hatte Caruey zuerst mil den Vorderhufen getroffen uvd drei bis vier Fuß weit geschlendert, war dauu über ihn fortgeschritten, und ein Rad des Wagens ging über die Brust de« Daliegenden hinweg. Diese Aussagen wur den im Großen und Ganzes von George E. Bell, dem Neger Georg Robiufou und dem kleinen Joh. Hagner bestätigt. Diejenigen des Negers Joseph GileS widersprachen ihnen jedoch in solcher Weise, daß sich der Coroner veranlaßt sah, ihn wegen Meineids verhaften zu lassen; er wird heute vor Richter Anderson ein Verhör zu bestehen haben. Die Jury gab ein Verdikt auf Tod in Folge eine« Unfalles ab, hielt aber den Verhafteten für ein weite res Verfahren vor den Großgefchworenen fest. Seinen Verletzungen erlegen Oskar Gessel, welcher am vorigen Montag Abend iu Rofenberg'S Gerberei an der Ecke der Hillen- und Hollidaystraße angeblich von H. Miller mit einem Stein auf dcn Kopf ge schlagen wurde, ist vorgestern in seiner Woh nung, Nr. 822, Nord Chapelstraße, gestorben. Er hinterläßt eine Fran nnd vier Kinder. Coroner Hill wurde von dem Vorfall benach richtigt und wud heute Nachmittag einen Ju quest abhalte» Eine Opiumhöhle ausgeräumt. Gestern Abend machten Capt. Farnan, die Sergeanten Toner und Kirsch, fowie die Polizisten Rafferty, Jamifon, Janey und Dölau eine Razzia aus die Wäscherei des Cbuiesen Mei Luug, Nr. 105, Nord-Llberty straße, uud verhasleten deu Eigenthümer und 18 Söhne des himmlischen Reiches, die sich den langweiligen amerikanischen Sonntag theils durch ein Spielchen verkürzten und theils durch Opinmrauchen vertrieben. Der Patrolwagen mußte zwei Mal danach fahren. Sieben deu Spielgeräihschasten wurden drei große Opinmp'eisen mil allem Zubehör er beulet. Im SiationShaufe wurden die Chi nesen zu ie 3 oder 4 Mann in die Zellen ver theilt, um hcute früh vom Polizeirichter HobbS auf die Anschuldigung, den Sabbath durch Spielen entheiligt zu haben, veruom men zu werden. Mei Luug wird beschuldigt, eine Opiumhöhle betrieben zu habeu. Die Verhafteleu schienen mit deu Zellen Wohlde kauiil zn fein, denu sie schnatterten lustig uud rauchten Cigarretteu, ohue sich im Geringsten über die Folgen Sorgen zu machen. Der Schmuggelei angeschul digt. Caps. C. W. Beneke vom brili icheu Dampfer „Lericroy," der vor eiuigeu Tagen von Cuba ankam, hatte am «amstag vor dem Zolleinoehmer Groome, dem Ha feu-Surveyor Warfield uud dem Hafen Be amten Rasill ein Verhör aus die Änllage, 2350 Havanna Cigarren einge'chmuggeit zu haben, zu bestehen. Obgleich der Capitäu erklärte, er wisse Nichts von der Coatrebande, wurde er auf Crund der bestehenden Regeln um deu Werlh der Cigarren, 5146.20, be» legte sofort Berufung au deaSchatz „Hungry Joe'«" Complice ver haftet.-Nach einer gestern Abend einge iroffenen Spezialdepefche an den „Deutfchen Correfpondenlen" hal Inspektor Byrnes ge stein in New-Jork einen Manu, Namens O'Bricv, einen wohlbekannten „Bunco." Spieler, unter der Anschuldigung in Sicher heil bringen lassen, der Begleiter „Hungry Joe'«" auf seiner ErfoischnugSreise nach Bal timore gewesen zu fein. In seinen Taschen wurden K2OOV gefunden.—Polizeimarschall Frey hatte nach der Beschreibung des Hrn. W. G. Banfemer, der LM P5OOO befchwiadelt ward, eine Photographie aus dem Verbre cher-Album ausgewählt uud uach New-Zork gefandl, doch war diefelbe fehr fchlecht, fo daß mau weuig Hoffnung hegte, deS Gewünschten habhaft zu werden. Capt. S. Freeburger wird heute mit den nöthigen Papieren nach New-lork abreifen, um den Mann zu ideu lisizireu, resp, hierher zn bringen. Ein Mes ferheld. Vor Richter Sllnuer wird am kommenden 7. Januar Jobn McKewin ein Verhör unter der Be fchuldiqung zu bestehen haben, Thomas Sheeler am Samstag Abend m mörderischer Absicht in den Rücken gestochen zu haben. Beide Männer sind in Tyfon's Chrom-Wer ken am Hinteren Bafsm beschäftigt und ge rietheu au dem genannten Abend in einen Wortwechsel, in dessen Verlauf Sheeler an geblich feinem Gegner einen Cigarreostumpfen M'S Gesicht wa:f. Beide Mäuner wurden har.tgemein, aber von Mitarbeitern sofort getrennt. Später kam McKeweu wieder zurück und stieß, wie eS heißt, Sheeler, wel cher von ihm abgewandt stand, iu den Rücken unterhalb deS rechten Schulterblattes. Mc- Keweu ward vou den Sergeanten Green und Pocle verhaftet uud Sheeler nach feiner Wohnung, Nr. 332, Süd Edenstcaße, ge fchofft, wo ihm Dr. ManSfield ärztlichen Beistand leistete. Er befindet sich in kriti schem Zustaube. Wegen MordangriffSverhaftet. Fred. Knock wurde gestern vom Richter Saliner den County Behörden ausgeliefert. Er steht unter der Befchulsiguug, widerrecht lich in das Hau? von Ch. Mann an der Phi ladelphier Road, fünfMeileu von der stadt grenze, eingedrungen zu fein und auf Hrn. Mann einen Mordangriff gemacht -u haben. Knock, welcher bei Mann beschäftigt war, hatte sich von diekm am samstag Abend ei nen halben Dollar geben lassen und war dann Michtrunden. Im Lame der Nacht ward die Mmilie durch ein furchtbares Krachen in dem unteren Stockwerke aus dem Schlafe aufge schreckt. Hr. Mann eilte sofort, mit emem Revolver bewaffnet, die Treppe hinab und stieß dort auf Kacck, der fosor! mit einer Ei feustange auf ihn eindrang. Es gelang ihm intesseu, den Eindringling mit vorgehaltener Pistole zu bändigen und in ein Zimmer ein znfchließeu, aus dem er indessen enlspranz, während die Polizei herbeigeholt ward. Man fetzte ohne Verzug die städtischen Behörden in Kenntniß, nr.d gestern Nachmittag gelang eS dem Polizisten Potter vom östlichen Di strikt, Kucck an der Easteru Avenue festzu nehmen. Ein unnennbares Verbrechen zu begehen verfuch t.—Die SonntagS stille auf de» Slraße» im nordöstlichen Stadt theile, wo die Harford.Avenue uud Aiscmirh firaße sich kreuzen, wurde gestern Nachmittag um 1 Uhr durch das Gerücht verscheucht, der Chinefe Chas. Lee habe in feiner Wäscherei, Nr. IZS4, Harford-Avenue, verfocht, eiu un nennbares Verbrechen an der 15-jährigen Mary Ann Bclt von Nr. 1414, Ost Nord- Avenue, zu begehen Binnen wenigen Mi nuten sammelten sich Hunderle von aufgereg ten Leuten vor der Wäfchecei au und zeigten nicht übel Lust, den bezopften Wüstling durch, zuprügeln. Nur durch das prompte Einschreiten des Polizisten Thompson, der den Patrolwagen deS nordöstlichen DistriklS herbe! rief und sich mit seinem Arrestaulen in der Wäscherei vor der Thüre posurte. wurden Ausschreitungen verhület. Ter Chinese ward nach dem SiationShause gebracht und einem Verhör unterworfen, bei dem sich herausstellte, daß das Mädchen in die Wäscherei gekommen war, nm Wäsche zu holen; der Chinese habe sich ihr nach ewigen Worten genähert und gefragt, ob sie für ihre abgetragenen Hand schuhe ein Paar neue haben wolle. Hierbei ioll er seinen Arm nm ihren Nacken gelegt, sie geküßt uud in das Hintere Zimmer zu trogen versucht haben. DaS Mädchen riß sich aber los, lief weinend auf die Straße und erzählte dem Polizisten Thompson den Vor all. Polizeiiichler Warfield überwies den Chinesen dem Gerichtsverfahren. Eines unsittlichen Angriffes angefchnldig t.—Polizeirichier Donasiu entließ gestern Georg Gramer für da» Ver fahrn der Grcßgefchworenen; Trainer wird befchnldig?, am letzten Montag einen unfilt licheu Angriff auf die fünfzehnjährige Lomfe Sckramm. Tochter de« Hrn. Peter schramm, der einen Greceneladen an der Ryanstraße bctttlbl, gemacht zu haben. Polizeiliche«. JaS. McTart wurde gestern vom Sergeanten Schleigh auf die Beschuldigung hin verhaftet, iu die Wirth fchaft Nr. 524, Nord-Frontstraße, eiugedruu geu und einen Revolver, eine Kiste Cigarren, zwei seidene Taschentücher uud 60 Cent« baares Geld gestohlen zu haben. Heute Nachmittag 3 Uhr findet ein Verhör im mitt leren StationShaufe statt. Gestern früh 1 Uhr machte die Polizei eine Razzia aus Spieler. Die Sergeanten Toner und Schleich, sowie die Polizisten Meehan, Rafferly, Leech, Cole und Jamifon verhafteten 51 Perfoueu in einer Wirtschaft an der Gaystr,, nahe dem Belair Markte, die sich au einem „?.eno-Spiele" betheiligte:». In Popp'« Wirthschaft an uud Mollstraße wurden dret Perfoueu ver haftet, weil sie deu Sonntag durch eiu gemüthliches entheiligt habeu folleu. Der Patrolwage? uill-zte vier Mal hin uud her fahren, um alle Verhaftete» noch dem StationShaufe zu bringen, wo selben freies Nachtquartier eihielieu. richler HobbS veruuheilte gestern ffrüh tinen jeden der Jnhaflirten zn 5t «vlrafe u. Gl.tS Koste»; außerdem mußten August Solchmanl. wegen Halten« eine« Spiellifche« und John E.Popp, weil er erlaubt hatte, daß am Soun tag in seiner Wirthschaft mit Karten gespielt wurde, je 510 Strafe nebst Kosten bezahlen. Sergeant Toner verhaftete gestern Abend die Negerin Katie Shuck, alias King, auf die Anschuldigung, einen bliudeu Raf fengenossen um 53.50 bemogelt zu haben. Die Negerin ist Insassin eines übelberüchtig ten Hauses au Bathstraße uud beider Polizei als verschlagene Person wohlbekannt. Der blinde Neger hatte ihr HanS betreten, uud Katie foll ihm baun das ganze Portemonnaie ausgeleert haben. Am Samstags-Abend wachte die Poli zei im nordöstlichen Distrikl eiae Razzia auf die Wirtschaft vou CbarleS Beard, Nr. 1500, Lst-Madifoustraße, u.id verhaftete deu Be fitzer uud drei Gäste wegen Spielen« am Sonntag. Richter Cafchmeyer bestrafte Beard um nebst Kosten, weil er das spielen in feiuem Haufe gestaltet hatte, und die Uebrigen wegeu Spielens am Sonntag um je 51 nebst Kosten. Unsere Theater. Deu hiesigen Theaterbesuchern wird diese Woche eine reiche Mannigfaltigkeit, insonderheit au heiteren Stücken, geboten. Iu Harris' „Musikaka demie" erscheint ChaS. Alsred Byrnes' fati nfche Chinefeu-Operctte "?eilrl c>k l'elviir." die im Style des allbekannten „Mikado" ge halten ist. Im „Hollidaystraßen-Theater" bringt McCaull'S vortreffliche Operngefell fchaft zwei Novitäten uud einen alten Lieb ling Montag, Dienstag und Mittwoch Abend, sowie in der NenjahrStagS-Matiuee "'tllL lilielz-.or tlee l'ixer," Donnerstag und Frcilag Abend und iu der Samstags-Matiuee Suppe's reizenden „Boccaccio" uud am Samstags Abend „Lorraiue." Diefelbe Anzahl reizender Lustfpiele wird in „Ford'S Opervhau»" vorgeführt, und zwar Montag und Dieustag Abeud uud in der Dienstags- Matinee "Ix>ve.' iu Ilierue-s," in der Mitt wochs-Matinee, fowie Mittwoch und Donner stag Abeud „7—20—8" uud an den zwei letzten Abeuden der Woche „Nancy K Comp." Alle drei Stücke sind ron Augustiu Daly. TaS Forepaugh'jche „Tempel-Theater" läßt das pathetische Melodrama "Dueler Uiö mit dem jugendlichen Schauspieler Walter S. Wooford über feiue Bühne geheu, Stach Kelly'S „Frontstraßen-Theater" ist Frank L- Frayne für diefe Woche zurückgekehrt und wird die wildbewegten Stücke „Mardo, der Jäger," uud'„Keniucky Blll" zur Auf- Mrung bringen. Der Damvfer „Neckar," welcher am 19. Dezemb.r von Bremerhaven uach Baltimore abgefahren ist und zum ersten Mal hierher kommt, wird morgen au feiuem Pier aus Locust-Poiat erwartet. Am Bord führt er neben einer Vellen Ladung KaufmanuS güter elwa 50V Passagiere im Zwischendeck. Ein neuer Baltimorer Dam» pfer, Am Samstag wurde zu Wilming iov, Tel., der von der „Harlan HallingS worth Gesellschaft" gebaute neue Dampfer „Torchester" der hiesigen „MerchantS' aad MiuerS' TranSporlatiouS Comp." im Bei sein vieler Zuschauer vom Stapel gelassen. Frl. Grace Appzld von hier, Tochter des Präsidenten der Trauspurt Gesellschaft, Geo. I. Appold, vollzog die Tanse. Der Name wurde zu Ehren deS Couulys Dirchester, Md., gewählt. Das neue Schiff mißt 230 Fuß iu der Länge, 3sz Fuß iu der «reite, 33 Fuß in der Tiefe uud hal 4 Decke. ES ent hält zwei glänzend ausgestattete Salous und 42 Kajüten erster Klasse mit je zwei Betten für 85 Passagiere erster uud 15 zweiter Klasse. Bei der gefammten Ausrüstung siud die neue sten Verbesserungen und Modelle znr Be« Nutzung gelangt, so z. B. bei den ReltungS booien, welche von Metall sind, dem Steuer- Apparate uud den Auslade Vorrichtungen. Dte Maschinen besitzen I3VO Pferdekraft. Capt. Frank Hermes, gegenwärtig aus dem Dampfer „Chatham," wird den „Dorchester" Wm. B. Turner wird gleichfalls aus das neue Fahrzeug übersiedeln. Lokalberichte a»S Washington. Brand. Letzten Freitag Abend gegen 10 Uhr brach im 3. Stockwerke von Silber, berg's Spiel und Kurzwaaren-Etablisse ment, Nr. 210, 7. Slraße, Nordwest, Feuer aus, das jedoch, ehe eS sich uach deu anderen Theilen des Gebäudes verbreitete, von der städtischen Feuerwehr wieder gelöscht wurde. Die neben dem Letzteren stehenden Gebäude erlitten bedeutenden Schaden durch Rauch uud Wasser. Hrn. Silberberg's Schaden beläust sich aus etwa .I 100». DaS Gebäude selbst wurde ebenfalls erheblich beschädigt. Sämmtlicher Schaden tst durch Versicherung gedeckt. UnbedeutendcSFeue r.—Am Frei tag Abend jlv Uhr entstand in Ramsey'S Kurzwaareuladeu an der Ecke der Pennsylva nia-Avenue uud 7. Slraße, Südost, ein un bedeutendes Feuer, das einen Schaden von elwa tzso anrichtete. Carev dem Gerichtsverfahren üb erw ie f en. Taylor Carey, der, wie gemeldet, am vergangenen Freitag feinen Bruder Isaak zw-imal in deu Kops fchoß und auf der Stelle tödtete, ward Samstag Nach mittag, nachdem Coroner Patterfon um 2 Uhr einen Juquest über den Leichnam abgehalten Halle, dem Gerich'.Svcrfahren überwiesen nnd im Gefängniß untergebracht. Schadenerfatzklage. Aaron W. Fetzer reichte am Freitag gegen die „Rtch. moud-Tanviller Eifeubaha-Compaguie" eine Klage auf 550,000 Schadenersatz ein. Hr. Fetzer wurde angeblich am 16. Juui d. I. bei der sogenannten Fai Nancy Katastrophe, die auf der erwähnten Eisenbahn vorkam, erheb ich verletzt. Schießere i.—Am Freitag Mittag rich. !ete Tony BonavireS, ein 13 Jahre alter Kiiobe, der in der SchieZ-Gallerie unter dem „Globe Thcater" angestellt ist, angeblich eine Büchse auf einen zungen Neger, Namens Fred. JoneS, der schnell in einen Schrank iprang, um zu entkommen. Gerade, als er im Begriff war, die Thüre desselben nach sich zn ziehen, soll BonavireS die Flinte abge feuert haben, wcbei Jones einen Schuß m den linken Arm erhielt. Mau schaffte ihn nach dem „Emergeucy-Hofpital," während BonavireS nach dem Statuushaufe de« 1. PrezinktS abgeführt wurde. Später, nach dem er G2O als SicherheitSbetrag hinterlegt hatte, erfolgte feine eirifiwetlige Freilassung. Des Mordes schuldig befän de n.-Jm Crimnialgerichie befanden sich am Freiing unter anderen Gefangenen zwei, die man des Morde« überführt hatte, und welche ihr Urlhell empfangen sollten. Dieselben waren Albert welcher am 12. Sep tember 18ß7 James Lucas ermordete, und Frederick Barber, der Mörder von Aggie Watson. Die refpektiven Vertheidiger der schuldig befundenen Verbrecher beabsichtigen, ihre Fälle vor das General-Termin-Gericht zu bringen, weshalb die Vernrtheilung der« felben bi» zum 19. Januar verfchoben wurde. Mord und Selbstmord. Elija j Haikell schoß am Freitag Abend um 7 Uhr j in Sirawlt,Hcnry.Couuly. Va.,Deli!ahAlli fcn und dann sich selbst durch den Kopf, wo- du:ch Erstere sofort gelödtel wurde, und fein eigener Tod etwa zwei Stunden später er folgte. Fn. Allnc» hatte sich als Kütenjung fer »m Dienste des Hrn. R. R. Colburn be funden. HaSkell schnob« sie verliebt gewe sen zu fein, und m-m bezeichnet als U-.iache der grauenvoller! That die Zurückweisung fei nes HeirathsanirageS. CriminalgerichtS-Urtheile. Im Cnminalgcricht wurden am Freitag I. H. Johnson wegen Diebstahls zu 3 lahren Zuchthaus und Georg Price wegen emes 'Angriffs auf den Polizisten Orianna zu sechs Moraten Gefänguißhaft verurtheilt. Ableben. Letzten Freitag Morgen starb in seiner Wohnung au der Nord-Royal straße, Alexandria, Hr. Dr. Rammel an der Brighl'fche» Niereukraukheit. Der Verstor bene hatte längere Zeil fchwer gelitten. Er stammte au? Wien, Oestreich, und stand bei Allen, die ihn kannle», in hoher Achtung. Hr. Rommel hinterläßt eine F:an und zwei Kinder. Seine Beerdigung findet heule Morgen statt. Iu -tuest. —Am Samstag hielt Coroner Patterfon einen Juauest über den Leichnam des am letzten Mittwoch angeblich von Dor fey Suber ermordeten Ja?. Payne ab. Die erste Zeugin war Frau Virginia Payne, die Mutier des Todie». welche aussagle. dag die Mordthat das Refnltat eine« Streites zwi. fchen Snber und ihrem Sohne gewesen fei, und den Letzteren sehr ausführlich beschrieb. Außer feiner Mutter wurden Payne'« Schwe ster und Dr. Hartigan vernommen. Den AuSjage» de« Letzgenaunten zufolge halte Poyoe fünf Stichwunden erhalten! diefeloen besauten sich in der lmke» Schulter und der linken Seile de» Rück-u«. Wie der Arztser ver erklärte, trat der Tod in Folge von Hä morrhoiden kl» und hätte bei umstchttzer Größter »erkauf von «nzkaen lleberzieyern. de« t« tn BaM«or« verwÄ! war»««. B a l t i in 0 re, den Dc-jemdsr 188». TaSWetler wird heute wahrscheinlich klar seln.gesoigl von Regen; südliche Winde. Bestgemachte «nzNgc und Utberzle kicr, nach Tauseudeu zähleud, werden dle' Woche zn dem überraschend niedrigen Pr> von »ebn (510) Dollars verkauft. Hall. In dieser Reihe b^scuSj, 518, 512 verkaust worden; Ueber- und 513 uud Zl2 kostete» »eine Gelegenheit, wie diese. Jh rem Dollar doppelte Leistungsfähigkeit zu ge ben. nicht uilbeuutzl vorübergehen überwältigenden PreiSherab ttzung be, Anzsaen und Ueber,itlic' wütlerer haben wir nicht minder unseren elegantesten Sorten PreUrnied gnugeo vnrgeoommen. vrei-cruieo. u.d.rtltd»» «20. lieber. ziehe« bisher 53U und SIS; s.an. und t-elzdit>cr-U.b«r„»her 51a bisher 52V und 22! Mcll-n.Uel'tttt«' 518; «ersev-Ueber »"S oa-,d-U«berUeti«r früher ,l.der,t«l>.r 5.V siu.7^7.^^^btber-U.d»r,t,h»r Thalfächlte. können Sie bei jedem ki-r. Woche von unverkauften "Unna- Utvcrzitlttr §3 svareu Vergessen Sie gefäülg CiS. i Ichar lachroihes Unterzeug 70 EtS.. früher feinstes schweres schottisches U«- terieug Sl-iX», früher 52.50; unser ta dellose» wetsze» »Semd 50 Cents; Miiucki'acken jede auf bis Herab« ?ei>'sl.«!»> früher seidene Hal«- »Scher 50 EtS., früher 51. Kommen Sie prompt. Dieser wegfegende Ueberfchuß-Verlaus stellt jeden in Baltimore versuchten Verkauf von Kleidungsstücken und AuSstaffirungS-Artikela in Schatten. Sie werden DaS ebenfalls fagen, wenn sie kom men, wenn auch nur, um die staunenerregeu den, jetzt von uuS cfferirteu BargaiuS zu se Heu. Was Immer Sie für Mann oder Kua ben wünschen mögen, wenn wir eS führen, so können Sie sicherlich bei jedem Kaufe ein Vier tel bis zur Hälfte fparen. Lehm s Slcme-Hall, Heute Abend bis 10, an anderen Abenden bis X 7, Samstags bis >.,1l llhr Abends offen. M ä nn erch o r" bietet dem grenen Jahre mit einer gesellschaft lichen Feier, Conzeu und Ball in feiner Halle Adieu. Zum Besten der Schulen der lt dl. Nothh e l f e r-G eme i n d e beginnt heute Abend 7 Uhr im neuen Gebäude an der Nordost-Ecke der Mouut- uud Prattstraße ein Austeru Souper. S?«ujal,rs Unttrhaltnngen. Die erste deutfche vereinigte evangeltscheGemetnde von Eastern Avenue (Pastor Conradi, jun.) gibt zur Feiei des NeujahrS-BeginnS ihr 15. Touzert uebst Ball in der „Concordi a." Während «m großen Saale der Letzteren das Conzert im Gange ist, sammelt Terpsichore im kleinen Scale ihre Getrenen zum muulcreu Reigen. Der Eintritt für einen Herrn und Dame kostet 50 Cents. Hr. Karl Werner, Scke Pearl und Saratogastraße, hat diese Woche Mün chener Augustiner Bier, einen köstlichen Stoff, fowie Pilfener Extra-Bier au« de Phönix-Brauerei im Zapf; dabei gibr einen eleganten Nenzahrs-Lunsch. Alles geht fort: Bei'm Jahresschlüsse wird von prächtigen Lager, wclchcS während der letzten zw Monate der Stolz unseres Eiablissemcnts gewesen, Nich'.s mehr übrig Nur zwei Etagen sind noch „Ulizesegt," und sie werden bei'm ge leert sein. Ziehen Sie Ihr eigenes Interesse in Betracht und kommen Sie zeitig, prüfen Sie, was Sie sehen, sorgfältig und kaufen Sie liberal Alles, was Sie für sich und Ihre Knaben brauchen. Ress«ii,».,C Pratt, neben Hanover Ttr» (3li>-j