Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
November 9, 1888

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

Page 1

The German Correspondent (DAILY, WEEKLY ANDSUNDAY) yarn*PlCK RAINE. PROPRIETOR AND EDITOR, &ITOT B*!lln>ore St.and OHIw ATe, BALTIMOIUE. MS*. Ds -:t ae-Mvercri hy onrnors to themibs y. (2K3-) Amerikanische Tascheunhre», Diamanten, Uhren, Schmncksachen, Sitberwaaren, optische Artikel. Nart Aesmodes. HM-Auf Reparatllre» aller Art wird besondere Aufmerksamkeit o-rweudel.°-T« (262-) Weihnachts-Keschenke. Diamailte!l. Taschen-Uhrcn, Schmucksachen, silberne und plattirte Waaren, Spazierswckc, Operngucker, Stand-Uhren und Bronzesachen, elegante Qualität und Novitäten. Charles A. Nonsh, (255-) Nr. 42, West-Lexington-Straße, nahe Libertystr. Zöhn TurnM, jnn., Comp., Teppiche! Reut Herbst Muster Reue Serbst Must-e. Das größte und belle, je in dieser Stadt vorhandene Lager. Wir offcrlren jetzi uinsangieiche Reihen dcr allerletzten NoziiSien aus den Siiesteir und beriU? nl,'?eir Fabriken Europa'S und Arnerika'S in auserlesenen, größientheilS exNustven DesfinS, darunier AxminsterS, Royal Wiltons, Moquettes, Brüsseler, Texisseric-Brüfseler, dreilagige und extra-feine Jngra>nS—sämmtlich zu niedrigsten je dagewesener» Preisen für vorzügliche Sorien solider Waaren. Eine btsouverc Reihe Sammet-Teppiche In reichen Farbennschaiiirungen und süperber Qualität ,a ii aiedrtren Pr osta. gL?"Äorlleppiche und Wacksöluche zu allen Breiten, Matten, H,rt usw. John Cvrnbull, jnn., öc Comp., ilr. 20, Wtk-Aaltimo?e-IttZj?e. lSept4,2Mte) Spiegel und Bilderrahmen. Schneider K Fuchs, Nr. 413, sst-Baltimore-Str. I Fabrikanten. Nr. 4 t.'!, Ost Baltimore Str. Größte Auswahl und billigste Preise von Stahlstichen, Photographie'». Fabrik: Nr. 31t. St. Paul-Straße. (256-) Diamanten HMN) Juwelen r. Lt7, Nord. «Utas». St?aSt. Reichste Auswahl io goldenen und sttöernen Damen- und Kerren-Haschenugren UN» Schmucksache» aller Urt zu ermSSigteu Preisen. l«ep»«:,DDe-i Betten: Bettenz Sprinzfeder-, Rozhaar- und HuSk-Natratzen, Federbetten, Kissen und Polster, sowie ein großes Assortiment von Pfund Prima-Federn 5090 Friedrich Wälpert ör Co./ Ur. lOli, Wed-GayÜr. Hoptins Platz Sparbanl, Ecke Tharp- uuv Lombard-StraFe. Nimmt irgend einen Betrag an nnd zahlt Zinsen. Etw. L. Felgner, >A. C. Meyer', I Ernst Schmeiger, j Erl,«! Knabe, Wm. Willens, I Ernst Hoen, F. Z. Ganter, I R. M. Rother, (Juni2Ä.IZ,MMSI Yälimaschincn. ZW. Smith, 5t «S a t k e. Wein Ha ndlung Bhartes Ä. Lürmann, Nr. 12S, Hille«-, Ecke dcr Forreststraße, empfiehlt ihr reichhaltiges Lager verschiedener Weine! Weine! zu billigen Preisen. Alleiniger Agent sür das berühmte Bictoria-Sprmz. Mineral-Wasser. (215-^) Joseph C. Grigcr, B ü S s e n m «Her ?iBiOl.B »na B?on'rma VOOOL, Nr. 430, Nord-Calvert-Straße. Reparaturen prompt und billig ausgeführt und ga rantirt. (Sepili>,3Mlel 1 ol ci t' Teppiche, Wachstiuhe, Matten. Nr. 7, West-Fayettestc., und Chase'S Werste. Nr. 8, West-Baltimore, TharleSk?r. Sereiiwil!i??ctieseil. Jeder, auch dcr geringNe erhält die best: Beachtung. tSep>l4,,^.lZr) A r> x, SP« Ptäki-M Dso snrrkunni beöe Witt-t Waschen ms Bleiche« tu heißem "bir kaltem Regen- oder Oncllwaffer. V« er» 0 rk. S, November. Als Frau Elisabeth Jenkin?, Gattin von Charles Jen kii-s, GeschästSjührerS der „Manhaltan- NewSTomp." von New-Jork, von ihre: Wchnniig an Central Avenue in New- Brighlov, S.-J., aus in einem neuen Phae toii eine Spazierfahrt mschte, scheuten in der Anetta-Straße Plötzlich die Pkrce und rasten davon. Der Kutscher Joh. Preise war nicht im Stande, die Thiere aufzuhalten, und Fran JenkinS sprang in ihrer Angst aus dem Wa gen. Dabei blieb sie mit dem kleide irgend wo hängen, so daß sie zu Boden stürzte und mit dem Kopf auf das Pflaster fiel. Sie wurde sofort aufgehoben und in bewußtlosem Zustande in eine nahe gelegene Apotheke ge bracht, wo sie nach wenigen Minuten in Folge eines erlittenen Schädelbruches starb. Dos Gespann war indessen weiter gestürmt und eilte durch Griffiastraße. An der Ecke der Baystraße wurde dcr Kutscher vom Wa gen geschlendert und wußte schwer verletzt per Ambulanz nach Hause geschafft werden. Erst später gelang es, die Pferde anzuhalten. Baftukatastropben. Newbiirgb, N..D., 8. November.— Während der Rochester-Eilzug um 10 Uhr heute Vormittag am Bahnhofe zu Fifhklll hielt, rannte ein ans dem Süden kommender Frachtzug gegen das Hintere Ende desselben. Ter Lokomotivführer und die meisten Passa giere sahen den Frachtzug herannahen. Der Erstere setzte seinen Zug in Bewegung und die Passagiere bereiteten sich, so gut sie konn ten, auf den Stoß vor, welcher 50 DardS oberhalb der Station erfolgte. Lokomotiv führer uud -Heizer des Eilzugs retteten sich durch Heradspringen. Frau E. S. Shivel aus St. John, N.-8., stürzte bei'm Herab, springen von der Plattform auf den Kopf, er litt einen Schädelbruch und starb binnen ei ner Stunde. Eine Schauspielerin, die znr „HearlS of Oak-"Truppe gehört, und ein von ihr in den Armen getragenes Kind wurden durch einen Mann, der aus einem Waggon sprang, umgeworfen und verletzt. Chicag 0, 8. November. Bei Cragin, einer Borstadt-Staiiou der „Chicago.Mil wankee-St. Paul Bahn," rannte heute früh klv fchwerer Frachtzug während eine? dichten Nebels gegen das Hintere Ende eines dort haltenden Personenzugs und demolirte zwei Waggons. Der Zug war ein lokaler, der von Cragiu abgehen sollte, uud es befand sich nur ein Passagier in den zertrümmerten Waggons. Derselbe wurde schwer, wenn richt tödtlich verletzt. Die Passagiere in deu übrigen WcqgonS kamen mit dem Schrecken davr», und nur einige derselben erlitten leichte Contnfionen. Explosion auf einem Dampfer. SaultSt. Marie, Mich., 8. Nov.— Als der Dampfer „T. E. Baldwm« sitz heute Morgen in der Nähe von Au-Sable-Vaak befand, explodirie der Kessel. Der 1. Jag-, vieur Rovney erlitt Braodwnoden, denen er bald nachher erlog, nad der 2. Ingenieur, so. wie drei Matrosen trugen schlimme Verletzun gen davon. Das Fahrzeug wurde »ich Au- Gable dagfirt, um don «pari« za werden. Karrison's Sieg. Grosje republikanische Gewinnst? Tm Congresl. Indiana repu b l i kau i s ch. »er. ÄoheS ««tragen dt. Sieger in Ii» diauapoitS. Lesenswert!,e vommentare irische, uud englischer Blütter. New Aork, 8. November. Wie die „World" in einer Extra-AuSgabe mittheill, Hr. Brice, der Vorsitzer des demokrati schen Nittional-Comtte'S, jetzt zn, daß Harri ;ou erwählt ist. Die „World" setzt Calisor ien uud Indiana aus die Liste der repu'olika v'.schin Siaaten und giebt Harrifon fomii2Z3 Elettoralstünmen. Hinsichttich de« nächsten Repräsentantenhauses erklärt das Blatt, die demokratische Majorität von 18 in jenem Kör per schmelze mit dem Einlaiisen der Wahl terichle immer mehr herab, nud eS sei mög- ich, daß die Rtpublikauer uicht nur die Prä sidentschaft, sondern auch die Eomrole über den 51. Covgreß gewonnen hätten. Es stehe s. st, deß das demokratische St. Louis drei Republikaner in den Congreß wählte, daß die Republikaner drei Congreßmttglieder in Michigan gewannen und daß sie in Mary land, West-Virgiliitn und anderen Staaten Gewinnste machten. Dagegen hätten indes sen auch die Demokraten in Virginien und Luderswo Gewinnste gemacht, und es sei da her vorläufig noch uicht festgestellt, welche Partei im nächsten Replajemaitteahauje die Mehrheit haben werde. DaS vollständige Votum der Stadt New Uork für Präsideut ist: Clevelaud 162,963, Harrison 105,950, FiSk 1295, Cowdrey 1559; i sür Gouverneur: Hill 167,901, Miller 103,- j 846, Jones 1132; sür Vice-Gouverneur: 5 JoneS 168,810, Cruger 96,120, Powell 1022. Die durch die Wahl oerursachie Aufregung hat sich jetzt so ziemlich gelegt, die verschiede um Campagne-Haupiquarliere, mit AuSuah j me derjenigen des republikanischen und des temckratischen National-Comite'S, sind ge i schloffen, uud die beiden Letzteren wickeln zur j Zeit ihre Geschäfte ab. DaS National Comite erläßt folgende Bekannt „AlS daS demokratische National Comite j om Dienstag Abend 10,000 bis 15,000 Snm -5 men Pluralttäi im Siaate New-Jork bean i spruchte, rechlsertigien die Zahlen der eialau- s'liden Berichte jenen Anspruch vollkommen. Die Belichte aus der Sladt New-S)ork und großen Distrikten im Inneren meldeten demo- kcatische Gewinnste, und die ersten Meldun gen aus Brooklvll beuleten aus euie Mehrheit von 19,000 Stimmen in jener sladt. Die Telegraphen-Büreavx mit Geschäften überhäuft, und die vom Comue uach d-m i Westen geschickten BülletinS wurden verzö j gert. Äugiuschcinllch wurde deshalb elil Mißverständniß über die Zeil, in welcher das Comue den oben e-währuen Anspruch machte, verursacht. AIS die sragliche Depesche im l Westen anlaugte, stimmle ihr Inhalt mchr mehr mit deu Wahlberichleu aus slcew Aorl nbereill." Das Comite fügt zu, daß durchaus keine Absicht vorlag» irgend Jemanden zn läuschcn, und daß znr Zeit deS Adsendens der Depesche die BülletmS etlicher New Porker Biätier Summen Pluraliiäi für Clevelaud »m Staate New-Aork meldeten. Indiana für Harrison. Indianapolis, Ind.. 8, November, Harrison's Majorität iu Indiana wird nicht unter 3000 uud möglicher Weise 5000 betra gen. Das republikanische Staarßückei ist mit ungefähr der nämlichen Majorität er wählt. Berichte ou? 80 CountieS in Indiana, lheilweise offiziell, geben eine PlnralitSt von 1936 Slimmen für Harrison. Die CountieS, deren Berichte noch fehlen, gaben Blaine in 1884 eine Majorität von 154 Stimmen. Nahezu vollständige Berichte aus allen Congnßd»strille» lassen schließen, daß Jndia na's Delegation im nächsten Congresse ans 8 Demokraten uud 5 Republikanern bestehen wird, und daß die Demokraten somit, wäh relld sie soust im Siaate Alles verlieren, mert würdiger Weise zwei Congreßmilglieder ge wivnen werden. Die wahrscheinlich erwähl ten Cougreß-Candidate» find: 1. Distrikt W. F. Porrolt, Dem.; 2. John H. O'Neill, Dem.; 3. Jason B. Brown, Dem.; 4. Wm. S. Holman, Dem.: 5. George W. Cooper, Dem.; 6. Thomas M. Brown, Rep.; 7. W. D. Bplinm, Dem.; 8 Jas. Johnson, Rep.; 9. Joseph B, Eheadle, Rep.; 10. Wm. D. Ow->.vs, Rep.; 11. A. N, Martin, Dem.; 12. C. A. O. McClollan, Dem.; 13. I. M. Hoyne, Rep. Wilmington, Del., 8. November.— „Every Evemng" veröffentlicht eioe um 2.40 Nachmittags von Georgetown abgeschickte Depesche, nach welcher die soeben vollendete LMlliche Zählung ergeben hat, baß das ganze republikanische Ticket in Snflex mit Maiori täteu vou 40 bis zu 426 stimmen erwählt ist. Die nächste LegiSlaiur wird demnach ans 16 Republikanern und 14 Demokraten bestehen und einen Republikauer als Nachfolger des Demokraten Saulsbury in den BuudeSseuat erwählen. (Später.)— Die Nachricht bestätigt sich, daß die Republikaner eine Majorität vou zwei Stimmen in der Gesetzgebung bei gemein schaftlicher Abstimmung haben. Cleveland'S Majorität im Staate beträgt 3444. West-Birgi»ien. Wheeling, W.-Va., 8. November. Die heutigen Berichte ergeben zunehmende republikanische Gewinnst«, und eS scheintjetzt, daß die Republikaner den Staat gewonnen haben. Sie beanspruchen die Erwählung dreier vcn de» vier Congreßmikgliedern, »am lich Atkirson'S im Wheelioger Distrikt, Flick's im zweiten und Smith's im vierten Distrikt, sowie eiue Majorität in der Gesetzgebung. Die Demokraten beanspruchen noch immer eine kleine Majorität im Staate. Eine soeben eingetroffene Depesche meldet die Erwählung des Republikaners McGin liiS im dritte» Collgreßeistrikt. Die Repub likaner beanspruchen jcht alle, vier Cougreß miiglieder. (später.) Heute Abend eingetroffene De pefchen ans der Slaatshauptstadl verkünden, daß der demokratische Stadt-Schatzmeister Thompson den Republikanern eine Majon tai von 400 bis 700 Stimmen im Staate zu gesteht. Die Republikaner beausprncheu eme weil größere Majorität. Virginic«. Richmond, Va., 8. November.—Bun dee-Commiflär Pleasanls hat die städtischen Wahl-Commissäre verhaften lassen, weil sie sich wttgerten, den Buudes.Supervjsore» zu gestatten, der heutigen stimmeuzählung bei zuwohnen. Detroit, Mich., 8. November.—Harri son'S Pluralilät in Michigan wird 22,000 Stimmen erreichen, während diejenige sür Blaine in 1884 nur 3308 betrug. Dieser große Umschwung ist ohne Zweifel eine Folge der Rückkehr der vor vier Jahrell mit den Demokraten vereinigteu Greenbäckler in ihren früheren Parteiverband mit den Republika nern. Außerdem ist da? Prohibilionisteu- Potnm in diesem Jahre um die Hälfte gerin ger, als vor vier Jahren. Die Republikaner haben iu acht von den elf Congreßdistriklen gesiegt, die Demokraten in zwei, und einer «der zehnte) ist Zweifel. Die Repu blikaner haben 35 stimmen Mehrheit in der Gesetzgebung bei gemeinschaftlicher Abstim mung. SallFrallziSco, B.^!ovember.—l4o voll bell 176 Bezirken der San Fran ziSco geben L 6.986 Stimmen sür Cleveland und 26,116 für Harriso». Die Republikaner scheitle» dea Staat gewonnen zu habe». Zn Genera! Harrison'» Heimath. Indianapolis, Ind., 8. Novbr. Jetzt, da General Harrison'S Erwählung außer Frage steht, herrscht der unbändigste Jubel unter ten Republikaner». Tausende derselben ziehen henie, mit Blechhörnern aus gerüstet, auf den Straße» auf und ab, »ad der Lärm ist unbeschreiblich. Große Men schenmassen find vor dem Hauptquartier des republikanischen StaatS-Comile'S im „New- Deviion Holel" versammell. Als Beispiel für die „Witze." welche be, dieser Gelegenheit voll dem republikanische» Janhagel rn seinem SltgeSdnsel oerübl werden, diene Folgendes: Ein Wagen, vor welche» ein halblahm-r Maulesel gespannt ist, und aus dem ein unge wöhnlich großer Sarg sich befind«, fährt heute auf den Straßen umher. Auf dem Sarge sitztunxesähr em halbes Dutzend Betrunkener, welche groß« Sträuße in den Händen tragen uud die Rolle von Leidlragenden spiele». Die vou ihnen vergossenen „Thräne»" wischen fie sich mit rohen Baudalla» vom Gesichi. Aw »hitty E?de de« Sarge« steht em Bild Baltimore. Md.. Freitag, den 9. November IXSB di« Präsidenten Clevelalld, dessen Augen schwarz.und blau angelausen sind, uud darun ter die Worte: „I dev ttoue m«z Ter Umstand, daß Hr. Cleveland zur Zeit uoch Präsident der Ver. Staaten ist und als solcher einigen Anspruch auf Achtung hat, wird uichi im Geringsten berücksichtigt, und der wildeste Jubel erschallt, wo sich nur der Wa gen blicken läßt. General Harnson empfing heuie Abend eiue Delegation Bewunderer, die aus Danville hierher geeilt war, um ihm die ersten Glück wünsche zu seiner Erwählung darzubringen. EratulationSdepeschell aus allen Theilen der Per. Staaten gehen heute Abeud dem uen erwählten Präsidenten zu. Blaiue telegra« phirl: „Acceptiren Sie meine aufrichtigen Glückwüusche zu Ihrem glänzenden Siege. Ihre Erwägung bezeichnet die Eröffnung ei- Ntr neuell Epoche ill der Geschichte des Lan des." «VaS t»iou»er»e»r Hill sag». Alban y, N..D., 8. November.—Gsu vernsur Hill sagte in einer Rede, die er gele gkNilich einer ihm heule Abeud dargebrachten Serenade hielt, der demokratische Erfolg bei der Gouverneurswahl werde durch die Nie derlage deS demokratischen National-Tickets gelrübt. Jeder wahre Demokrat müsse die Nieder lage des Präsidenten Cleveland, des ehrlichen iiderzeuznnxSfesten Mannes, welcher feine Partei muthig in den großen Kampf für Ta- Nfteform führte und seinen Mißersolg den vereinigten Anstrengungen aller Monopole des Landes, ungerechtem Vornnheil und fal schen Darstellungen verdankt, bedauern. Das Prinzip der Tarifreform habe indessen nur eine temporäre Niederlage erlitten. Die Demokratie müsse vorwärts, nicht rückwärts fchreiten. Sie habe ihre Flagge an den Mast gevögelt und müsse sie dort lassen. Wenn d,e Partei au ihrem Gruudfatze der Tarifre form festhalte nnd sich nicht auf Abwege ver locken lasse, so würden die Wolken, die zur Zeit ihren Pfad verdüstern, bald wieder durch die Sonne des Sieges zertheilt werden. Zrische «niichten. Irland Trachte« nach ..Howe-Nuie- die Ursache der demokrati sche» Stiederlage. Dublin, 7. November. „United Jre land" sogt, es könne deu Iren gleichgültig sein, wer in den Per. Staaten zum Präsiden ten erwählt sei, da sie (die Iren) Freunde in beiden Lagern haben. Harrison versänke ohne ollen Zweifel feine Erwählung der Af faire Sockville, da die irischen Sdmmgeber den Präsidenten Clevelaud verdächtigten, auf fteundschastlichem Fuße mit dem Lord Salis bury zu stehen. Während eS für die Iren schmeichelhaft sei, in einem solchen Kampfe den Ausschlag geben zu können, fei jene That fache dennoch zu bedauern, da sie nicht nur eine Demüthigung, sondern eiue Drohung für Ameuka bilde. Das irische Votu..i exi ftire als einheitlicher und drohender Faktor in der amerikanischen Politik, tvnl Irland ohne „Home-Nule" sei, und weil jene That sache eine breite Kluft zwischen den englisch redenden Völkern öffne. ,ES würde," sagt das Blatt zum Schlüsse, rathsam für Amerika sein, „Home.Rille" in Irland sogar auf Ko sten eillis Krieges mit England zn erzwin gen. Wir brauchen unS nicht mit Bespre chung der Thatsache auszuhalten, wie werth voll die Beilegung der irischen Frage für England fein würde."" »Seiter« Londoner «ommentare. London, 8. November.— „Globe" sagt: „Präsident Clevelaud hat durch das Krakeh len über die Fischereifrage und durch feine rohe Behandlung des Lcrd Sackvtlle Nichts gewonnen. ES ist befriedigend, zn erfahren, daß eine Welterhahn-Polittk sogar iu Amerika nicht immer profitabel ist. Die Niederlage der Demokraten ist em schwerer Schlag für ihre Partei. Sie wird jedenfalls dazu bei tragen, Hrn. Blaiue für seine frühere Ent täufchung zu entschädigen, denn jedenfalls erhält derselbe jetzt den Posten deS Staat«. sekretärS. Er wird vielleicht nicht im Stande sein, die merkwürdige auswärtige Politik zu erneuern, welche Mißtrauen erweckte inrd l-ine spätere Niederlage förderte, allein seine Allianz oder sein EinverstSnöniß mit dem irischen Elemem wird schwerlich dazu beitra gen, seine Haltung in internationalen Ange legenheiten zu mildern." Tie Ztimmunz in Canada. Ottawa, Ont., 8. November. In Folge der Sackville-Angelegeuhert h-gi man bier über die Niederlage Cieveland's kein Bedauern. Die canadische Regierung dat. wie Clevelavd'S früherer Freund. Sir John Macdonais, heute einem Berichterstatter er- Uäite, für den Wahikamps kein großes lure reffe. ES fei wahr, daß die Unlerhandlun gen bezüglich der Beilegung der Fischerei streitigkeiien wieder erneuert seieu. Sir John meint, er glaube nicht, daß die Repub likaner gegen Canada feindliche Gesinnungen bezen; unter einer republikanischen Admini stration sei über den Washingtoner Vertrag verhandelt worden. Hr. Mackenzie Bowell sreul sich über Cl.veland'S Niederlage und erblick! dann eine Aussicht aus Verhinderung der ougedrohten RepreffaUeu-Maßregela. Das kommende Kabinet. Washington, D. C. 8. November. lieber das Kabinet des Präsidenten Harri son ergeht man sich bereits in vielfachen Co li binalionen. Als ablolut sicher wird die Er nennung deS Gouverneurs Alger zum KriegS fkkreiär betrachtet. Hr. John C. New Hai bereits erklärt, er möchie Finanzsekretär wer den, und allgemein herr'cht die Ansicht vor, daß Hrn. Blaiue die Ernennung zum Staats sekretär zugedacht ist. Ueber die Besetzung der übrigen vier Kabinelsposten verlautek noch Nichts, doch glaubt man, daß, im Fall-" Virginien eine republikamschePluralität abge geben hätte, Mahone zum Generalpostmei ster ernannt worden wäre. Butler freut sich. Boston, 8. November.—General Butler sagte in Bezug auf das Wahlergebnis: „Wir haben deu Augriff der Engländer auf unsere Industrie, unseren Markt und unsere Fische rei »Uiücl geschlagen. England stand der Führung von Cleveland und West «uf der eineu, das amerikanische Volk unter Harrison auf der anderen Seite. Das Resultat freut mich namentlich deshalb, weil die Protektions- Frage dadurch aus Jahre hinaus uud die Fragen zwischen dem Norden uud Süden sür >n Mer erledigt werden. Der Süden zieh! Vortheile von der Macht, die er durch die Negerbevölkerung erhalten hat. Im Reprä felltantenhaufe und im Elekioral-Colleg hu ben sie daiu beigetrgen, der Stadt New-Aork zu helfen, deu Norden zu regieren." »«na Tfckinson verllagi da« republikanische Natio»a!-Comite. New lork. 8. November. Anna E. Dickinfon. die bekannte Vorleserin und Schauspielerin, hat im Odergerichte einen Prozeß gegen das republikanische Nattonal ihr weitere LZ2SO für geleistete Campagne dienste zu bezahlen. Ihrer Angabe zufolge wurde sie im letzten September von dem er. wäbnten Comite engagirt, um 30 Verträge im Westen im Interesse der republikanisch:» Partei zu holten. ES wurden ihr ?125 für jeden Vortrag und ihre ReifeanSgaben ver sprechen. Sie erhielt bereits §3750, behaup tet jedoch, es sei serner ausgemacht worden, daß sie im Falle der Erwählung Harrisou's eine weitere Summe von H 1250 im Gan ze» also ISVOO erhalten sollte. Eine ge richtliche Vorladung wurde heute Abend ge gen Senator Quay und die übrigen Mitglie der deS Comire's erlassen. vnne Siege»feter i« Boston. Bostov, 8. November. Der „yome' Morker-Elub-' wird am nächsten Donnerstag Abend eine Versammlung im „Hotel Ven tome" veranstalten, um den republikanischen Sieg zu feiern. Einladungen wurden heute an den ueverwählten Vice-Prändenlen Lei» Morton, Gouverneur Alger vou Michigan, Hrn. JaS. G. Blaine, Senator Quay, Hra tzhauvcey M. Devew und andere heroorra gende Rtpublikauer erlassen. Gouverneur Alger hat bereits acceptirt. Covington, Ky., 8. November.—Da? Gerücht ist hier im Umlaufe, daß dem Spre cher CarliSle fein ErwählungS-Certifikar ver weigert werden foll, weil die für ihu in den CountieS Campbell uud Kent abgegebenem Stimmzettel aogeblich nicht mit den gefetz lichell Borichrifien übereinstimmen. Man glaubt, daß das Zurückweisen jener Zettel die Majorität Carlisie's im Distrikre anslöschea wird. Das Kentuckyer Wahlgesetz schrcidt dem Vernehmen nach vor, vaß die Stimm zettel auf einfache« weißes Papier, ohne be sondere Kennzeichen, gedruckt werden sollen. Die CarliSle 'chen Zettel wurden jedoch gleich Postwarkeo auf große Bogen durchlöcherte« Papier gedruckt, so daß die Ränder bei m Zer reißen der Boge» gezo.ckt waren lllld die Zet tel ohve M»de v«:a andere» vnlerfchieden werde» lsvMi», opser ver Wahlschlacht. Ldne Vlutvergicken ging nicht.-Ein sSrm ttche» tSes.cht in Kentucky.-. Mordthaten in New Uork. LouiSville, Ky.. 8. November. Ja Liviugflone, Ky, wurden süns Männer in einer Schießaffaire, die sich am Wahltage er eignete, getödiet und ein anderer tödtlich ver wundet. Champion MiiUins, ein republika nischer Führer, Halle bei einem Stimmlokale eiue» Wortwechsel mit dem Demokraten Joh. Martin, welcher ci» RcgierungSamt beklei dete. Ein Wort gab das andere, bis Beide zu den Schießeisen griffen und zu feuern be gannen. Ihre Freunde mischleu sich ein, und »m Nu war eine Fusillade im Gange, die sich über mehrere Slraßengevierte erstreckte uud au welcher 20 Mann betheiligt waren. Ja einer Viertelstunde war alle Munition ver schossen, und der Kampf Hörle aus. Es stellre sich dann heraus, daß Samuel Ward, ern Mitglied der Kentucky er Legislatur, John Clifjord, Agent der „LouiSville-Naihviller Bahn," Joh. Martin, StenerfpeiHer-Ber walter, Frank Stewart, ein Bediensteter der „Keutucky'er Cenlralbahn," und Champion Mills getödtet worden waren. I. Sambrook, ein Kaufmann, Halle eiue tLStliche Wunde er hallen. Santa Fe, N.-M., 8. November. Wie aus Balencia Toullty gemeldet wlrd, fand am Dienstag in sao. Rafael em Slrett zwischen den republikanische« und demokrali- Ichen Wahlrichtern stall, weil die Ersteren die Wahlliste» au sich zu reißen versuchte». T. Provencher, einer der Richter u»d ein ange sehener Bürger, wurde vo» dea Angreisera durch eimu Schuß iu'S Herz auf der Slelle gelödlet. Der Mörder ewfloh m'S Gebirge. Brooklyn, N.-Z 8, November. Auf dem Bürgersteige vor William Doran'S Hotel an der Ecke von Ailantic-Aoenue uud Linwood-Slraße wurde gestern zu früher Stunde der 48 jähngc Arbeiter Patrick Duffv in bewußtlosem Zustavde aufgefunden. Mau benachrichtigte die Polizei, welche die Ueber führuvg des ManneS nach dem „St. Marieu- Hospital" anordnete, wo Dnsfy, ohne ange ben zu können, wer seine Angreifer waren, feinen Geist ausgab. Die Geheimpolizisten McNeavy und Cartwright vom 17. Bezirk stellten eioe Umeifuchung an und ermittelten, daß Dllssy kurze Zeit, ehe er die Verletzung erhielt, eine lebhafte politische Diskussion mit dem Anstreicher Friedrich Altenbnrq uud I. Touvelly hatte. Diese Beiden wurden ver haftet uud festgehalten, um den Jaquest avzu warien, den Corouer Lindsay heute Betreff« der Todesursache Dufsy's abgalten wird. In Richier Massey's Amtslokal wurde Pe:er Fagan, der Präsident des „demokrati schen Vereins der 6. Ward," auf die Beschul digung hm vorgesühri, dem 23-jährigeu Palrick Malaven von Nr. 123, Columbia- Slraße, den Hals abzuschneiden versucht zu haben. Die Affaire er. guete sich vorgestern früh um halb 1 Uhr an der Ecke vou Harri fon- und Columoiastcaße. Zu genauuler Zeit besand sich dort Malaveu, a!S plötzlich zwei Männer anf ihn zukamen, von denen ihn einer von Hinte» packte und ihm daan ei nen Schnitt in die Kehle beibrachte. Der Verletzte fiel zu Boden, und j-in Angreifer, Fagan, wollte die Flucht ergreisen, wurde je doch von einem Polizisten verha in, der noch rechtzeitig an Ort und Stelle erschien. Ma laien und Fagan wurden »ach dem Sta tionShouse gebracht, wo Ersterer den Letzteren vis seinen Angreifer identifizirte. Dann wurde Malaven nach dem „Long-Jsläudsr Hospiial" übergesührl, wo die Aerzle die Wunde für eine schwere, aber nichl lebenSge sährliche brzeichnelen. Er war vorgestern im Stande, tm Polizeigerichte gegen seinen An greifer aufzutreten und Anklage wegen An griffs zu erheben. Fagan, in dessen Tasche das Messer gefunden wurde, mii welchem er die Thal beging, fagte zu feiner Emschuldi gring, er habe am Dienstag Abend seine Uhr eingebüßt und möge unter dem Einflüsse von geistigen Getränken, die er genossen, Mala ven für den Dieb gehalten huben. Dem ge genüber erklärte Malaven, mit Fagan nie mals vorher ein Wort gewechselt zu haben und mir dessen Begleiter, einer. Mann, Na mens Green, zu kennen, der sich flüchtete, so bald Fagan die Thal begangen hatte. Letz terer ist 46 Jahre alt, betreibt eine Wirth schast in Nr. 164, Columbiastraße, uud ist iu polmscheu Kreisen wohlbekannt. Er wurde der Grand-Jnry übelwiesen. Loui ville, Ky., 8. Novbr.—Während des Wahllags griff in Bowliag-Green eine Bande Farbiger den Wahlansseher Wilkerlon an. Dieser vertheidige sich mit seinem Re volver, streckte eiuen der Neger nieder und brachte einem anderen eine gefährliche Wunde bei. Auch ein Weißer, der sich m der Nähe befand, erhielt eine Verletzung am Arme. Der Aufruhr begann solche Dimensionen an «nnehmen, daß die staalsirnppen herbeige schafft werden mnßlen, welche denn auch dea Mob in wenigen Augenblicken auseinander spreuglen. Aus Eisersucht. New ?)or k, 8. November. Die Fran deS Ecke 47. Straße und 1. Avenue wohn haften PlnmbeiS Michael Egan stand gestern Abeud gegen 7 Uhr an der Ecke der >?8. Str. und 1. Avenue und unterhielt sich mit dem Maschinisten James Mulligan von itr. 71, Siivsord-Slraße, Brooklyn, a!S ihr Mann hinzukam. Dieser hatte seiner Frau verboten, mir Mulligan zu verkehren, uno gerieih tiber die Nichlbeachlung seines Verbots gewal tigen Zorn. Er zog, ohne ein Wor: zu ver lieren, seinen Revolver und schoß Mulligan in den Rücken. Die Wunde wird von den Aerzten deS „Bellevue-Hospitals," wohin Mulligan gebracht wurde, sür so schimm ge bvllen, daß man letzte Nacht den Coroner Nn'jcn: holen ließ, um die Ante-Mortem- AuSsoge deS Verwundeten zu zu nehmen. Egan ist entflohen. Brutalität eines Schiffs Kapitäns. New ork, 8. November.-Der zweite Steuermann ter Barke „Millard Mnsqcli," Thomas D. Wallace, dal gegen deu Eigen ihümer des SchiffeS, Alva Mudgell, eine Schadenersatzklage ausH2o,ooo im Suverior iöeiichl angesNrugl. Wie Wallace anzieht, zog er sich am Bord dcS Schiffes aui der Reise von Valparafto uach Joniauo, Südamerika, eiuen schweren Schenkelbruch zu, welcher ihn sechs Wocheu an s Lager sesselie. Dem Ca viiäll schien diese Zeil zu lange zu dauern, derm eines Tages drang er in die Kabine des Steuermann«, riß diesem die Bandagen von dem Beine nr.d zwang ihn, an Deck zu gehen. Dort stürzie Wallace vor Schwäche zu Boden und verletzte sich das Bein wieder so schwer, daß er in die Kobine zurückgetragen werden mußle. Ter Manu ist jetzt ein Krüppel ans Lebeiszcit uud b>haupiet, die Grausamkeit des CapuäuS sei hieran schuld. Die Sache wurde gestern im Snperior-Gericht ausgenom men uno von don au das Bundesgericht ver wicft». Tie Attarchistcnfeisr. Cbicago, 8. November.—L. S. Oliver und R. E. Lhaunon erschiene» heuie als Co mile der Arbensritier-Assembly, deren Mir glied der hmgerichiele Anarchist Par ouS war, lel dem Polizeiches Hubbard uud ersuchten um Erlaubniß zn einer Parade, welche die beireff,vde Assemolq am li. November, dem Jahrestage der Hinnchliuig der Anarchisteu, iu veranna ten beabsichtige. Der Polizeichef stlng das Gesuch ab nnd d,e städti sche Behörde habe beschlossen, keine solche De mollf-ralion zn gestalten, da dieselbe die öf fevtliche Ordnung gefährden würde. falsche Tilber-Dollärs. Philadelphia, Pa.. 8 Novbr. Bundes Geheimpolizisten sind im westlichen Pellvsylvaniell uud den südlicher» Couuiie« Falschmünzern aus der Spur, welche haupi sachlich unler de» dortigen Farmern falsche Silber-Dollars verbreiten, dieselben cirka liren hauptsächlich in Buffaio. Ene, Wil liamSport, Cony und anderen Plätzen. Die Miwze ist vorzüglich gut nachgemacht und hat da« richtige Gewicht der ächieo. Die Geheim polizisten sind der Ansicht, daß x,ie falschen Tollars in ter Nachbarschaft von Girard, Pa.» cngefertigt Viehmürkte. St. Lo»i», 8. Novbr.—Rindvieh-Zu fuhr 2100, Versendung i? 00; Preise varnr ien zwischen P 2.00 u»d tzs.6i). Schweine: Zufuhr 4700, Versendung 430; Preise va rnritv zwischen G 5.25 und tz 5.65 Schaase: Zllwhr 1100, Versendung eilii; Preise va riirlt» zwischen G 3.00 nnd ?4.4v. Eaß-Liderty, g. Novbr. Rindvieh: Znsnhr 665, Versendung 741, Preise varinlen zwischen und §5.50. Schweine: Znmq; 27yy Versendung S 00«: Preise varw.ren zwischen 00 und Schaase: Zufuhr ecn. Versendung Bc>v; Preist variin«» »wische« P 0.75 uno ?5 75. Chicago.» 8, Novbr. Riodvieh: Ga suhr 10,000, Berfevdung 4000; Preife van. tnen zwischen tz 1.45 u»d tz6.is.^Tchg,.^e: Europäische Kabelberichte. Aus Deutschland. Tic Haussuchungc» in Baron RoMN bach's Wohnung. Boulanger'S «dfi«tc». Tie franzSNsche Flott« i« Bergleilv zu v«r deutschcn uud italtenis»«,,. —-spanisa>c« Neberewrommeu zur tchcrung ver Herr schaft auf dem Mtttclmeer. Berlin, 8. November. Außer den in Baron von Roggenbach's Wohnung aufg fuudenell uuverborgeueu Briefen des verstor benen Kaisers Friedrich entdeckte die Polizei in einer geheimen Schublade eines Schreib pulleS ferner noch zwei Packete Brief- nnd Depeschen, die vom Kaiser Friedrich (alc er noch Kronprinz war), seiner Gemahlin, der Königin Viktoria, dem Priuzell voll WalcS, dem Prinzen Alexander von Battenberg, dem Dr. Mackenzie, dem Herzog von Cumber laud, Grasen Seckendorfs, Dr. von Wmdt horst u. A. stammten. Das Journal „Berliner Nachrichten" er klärt, das Gerücht, daß die „Deutsche Ost asrikovische Gesellschaft" der Liquidiruug überautwortet werden solle, sei unbegründet. Das zwischen Dentschlaud uud England ge troffene Ueberemkommell bilde einen noch trif tigeren Grund, ans welchem Deutschland sein ostasilkauischeS Gebiet behaupten sollte. Fürst Bismarck verkündet in einem zur Antwort ans die Beschlüsse der kürzlichen Allti-Sklaverei-Censerenz zu Kölll geschriebe nen Brj..s, daß Uuteihandlungell mit Ellg. laud im Gange smd, welche, wie er hoffe, die Basis iür ähnliche Unterhaadlungeu mit Jla liill, Portugal und deu Mechtell, welche dea Ccugo-Bertrag uuterzeichneteu, dtldea wür den. Aus Altkirch iu Elsaß Lothringen wird ein Confllkt zwischen der deutschen Militär behörde und der mit Frankreich sympathisi rendell Bevölkerung gemeldet. Ein Osfizier wurde durch Steinwürse angegriffen uud war gezwungen, deu Degen zu ziehen, um stch zu vertheidigen. Kr. Karl Schurz wird sich am nächsten Sonntag tu Hamburg auf dem Dampfer „Hommouia" uach deu Ver. Staaten ein schiffe». Zu« politische« Lage in Frankreich. Paris, g. Nov. Gcneral Boulanger zieht, feitdem die Monarchisten der verschie denen Schattirungen wieder ernstlich Miene machen, ihn kalt zu stellen, von Nenem ganz gehörig radikale Saileu auf uud laßt radikale Pkrafen vom Stapel. „Für mich," erklärte er in einer Interview, „ist die Mcklehr der Monarchie einfach unmöglich. Das heiligste Recht ist nach meiner Ansicht das Recht der Erhebung. Doch davon gar nicht zn sprachen, Angesichts der Liebe deS Volkes zur Republik. Ueber andere Fragen kabe ich vor der Reo? fionS.Ccmmisston absichtlich nicht geantwor tet. ES ist nicht Sache der Gesetzgeber hin ter'm grünen Tische, z. B. über die Frage der Trennung von Kirche und Staat zu ent scheiden. Ich denke, da hat das Volk auch noch ein Wörtchen mitzureden. Das, was ich vorschlage, ist die einzige praktisch? uud sriedliche Lösung dieser Frage. Man hat mich einen Diktator genannt, mich, der ich dem ganzen Lande alle Fragen zur Entscheidung vorlegen will, die eS unmittelbar inter-ssiren, wich, der ich mich nie in wichtigen Dingen entscheidend äußere, weil Niemand den Wil len der großeu Wählermassen kennt, mich, der ich die Berufung einer Constituante verlange, welche über Alles entscheiden soll, worüber ich mich nicht einmal definitiv zu äußern wa ge! Ich soll der Verbündete der Reaktion sein, der ich von vornherein die Wiederher stellung nner Monarchie für unmöglich er. kläre! Ein sonderbarer Diktator, dcr seinen Willen unterordnet, anstatt ihn auszuzwin gen, der das Recht der Rebellion reklanurt, 'o bald das allgemeine Stimmrecht in Gesahr gträih." Jll der Deputirteukammer beantragte heute Hr. DrehfuS, daß die vou der Regierung für die Befestigung der Häfen von Brest und Cherbourg geforderten 42,000,00!) Franc» ans den Bau neuer Kriegsschiffe uud Torpedo Booteu verwendet würden. Er sagte, die deutsche, wie die italienische Flotte seien der französischen überlegen, und außerdem sei die deutsche Regierung im Begriffe, 250,000,- 00V Mark für das Anschaffen neuer Kriegs schiffe vom Reichstage zu verlangen.—Admi ral Krantz, der Martneminister, erklärte, so bald die deutsche Regierung zene Forderung stellte, würde er eine gleiche Forderung an die Kammer stellen (Applaus). D»e französi sche Flotte solle übrigem nicht unterschätzt werden. DaS Jahr ILS9 werde sie in ach tunggebietendem Zustande sehen. Hr. DreysnS zog seinen Antrag zurück, und Hr. Dortan beantragte dann, die Verwilli gung sür die Flotte um 1,500,000 Francs zu reduziren. Admiral Krantz opponirte dem Antrage, allein derselbe wurde trotzdem vom Blldget-Cowile acceptirt. Der Asmiral er kläre denn, er werde den Vorschlag als Mlß irauensvolum betrachten u.'resiguirell. Diese Erklärung verursachte große Aufregung. Hr. Torian zog seinen Antrag zurück uns gerre sich, weiteren Aurheil aa der Debatte zu nehmell. Ei» spanisch-französische» Bündnist. Wien, 8. November. Die „Politische Correspondeuz" veröffentlichten Schreiben aus Berlin, in welchem der Schreiber üver das feit der Ernennung des SenorS Armijo zum spanischen Minister des Auswärtigen erzielte Einvernehmen zwischen Frankreich n. Spanien commemirt. Er erklärt, das Be stehen eines UebereinkommenS werde speziell durch die Coopiratton beider Länder m der würokkanlschenFrage bewiesen. DaSLündniß sei ohne Zweifel gegen die übrigen Mittel lneelstaateu gerichtet. Die Abveruinng ocS spanischen Gesandten aus Berlin und Rom ersoige aus Wunsch Frankreich 'S und sei da rauf berechnet, uud Italien ge genseitig zu elltlremteu. Italien Arm««. Rom ,8. Nov.—Die „Rifocma," das Or gan Cnfpi'S, erklärt iu einem Ai,.ikel, in wel chem sie weitere MilitärauSgaben belürwor in, daß Italien zwischell zwei militärisch überlegenen Mächten liege, und daß das Par lament deshalb mit Rüaftcht aus die gesähr liche Lage der Dinge in Europa die wahre Militärische Situation verstehen lernen mügie. Ti« Blockade der Ä«s»e von lanzivar. Rom. 8. November. Die italienische Regierung wünscht, an der Blockade der Küste von Zanzibar gegen die Sklavenhändler the»l zunedmen, und hat Unlerhandlungen zu die sem Zwecke eingeleitet. Tie Nut wandern«« au» lialie» nach ««e -rtka. Rom, 8. November.—ln der Deputirten kammer ioierpellirte heute Signor Uicharo die Regierung hii-sichtlich der Bedingungen, Italiener zn nnlcrwerftu haben. Er zog die Frage in Folge einer vom Premierminister Crilpi gegebenen Erklärung vorläufig zurück, beabsichtigt jedrch, gelegentlich der Debatte über die Answanderunzs Vorlage die Ange legenheit zur Sprache zu bringen. Ter Tiivier Teanqson in kritischem Zustand- London, S. November.—Lord Tennylon l,egl au Gichl darnieder und befinde: sich in kritischem Zustard. seiu PulSschlag beträgt zm Zeit 36 pro Minute und ist sehr matt. Knrze Kabedepeschen. Nach den Velöffemlichiingeu de« briti schell HaudelsamteS für den Monat Septem der ist der Wenk der in England im Vergleich zn demselben Monat des Vorjahres um HIO.LOV.OOO. der Werth der Waaren-Einfuhr um H 22.350.010 ge stiegen. Die spanische Regierung wird nicht gegen die von einem Ver. Staaien-Zollkulter wegen Schmuggelet vollzogene Beschlag nahme deS spaniichen SchoonerS „Aracia" prskstiren und gibt zu, daß die Beschlag, nähme gerechlftUlgl war. Mau behauptet in London, der Czar sei bei dem kürzlichen Bahnunsalle schlimmer verletzt worden, als gemeldet wuroe, uno daß er zuweilen heftige Schmerzen m ver Brust und au den Beinen empfinde. I» der anstralischen Kolonie Neu-SüS- Wales nahm gestern ein großer Kohlengraoer Sinke feinen Anfang. Ter Jrländer Moriatty, welcher vorge stern iu QueenStown ans dem gerade ans Boston angekommenen Dampfer „Catalonia" verholter wurde, weil er einen Revolver und Mvnituiv ill feinem Besitze hatt», ist zu 5->0 Strafe und einem Monate Gefängnißhaft vervrlheilt worden. Der Prinz von WaleS wird seweSchwe ster, die verwitlwe'.e Kaiserin Friedrich von Dentschlavd, am IS. d. Mt», ill Vließillg'N treffen nnd fi« nach Wiyd!o; ZM Kölligs Vikioria '.Skorttrey, Europäische Kabelberichte. DerSndernng in»«« Reiscpltnen ScS?z»re» Berlin, S. Oktober. Laut Nachrichten ans Petersburg soll nunmehr vesch on'-n D den siin, daß die Czarina uns der G-?z Lrst Thronwlger allein nach Kopenhagen reisen, während der Czar erst im Frühjahre kommen will. Der wahre Gruud dieser plötzüch.n Sinnesänderung ist nicht bekannr. Es wird einfach geiiielter. daß die während der langen Abwesenheit des Czaren von Petersburg gelauseneu Regierüngsgeschäfte seine Anwe senheit im Reiche sür längere Zeit -rsordern. Daß nur sehr ernste Beweggründe, sei eS sol cher politischer Natur oder in Charakters, ihn zu diesem plötzlichen Pro grammwcchsel veranlassen konnten, wird anS der Tha:sache gesolgerl, daß Hr. Wiichue gradSky den Tzaren darauf ausmerksam ge macht hat, wie sehr die Verhandlungen mit der Berliner Fiuauzgrupp« Betreffs Couv:r tiruog der 5 prozenttgen rnssischell leihe Renten durch einen L.- fuch des Czaren m Berlin gefördert werd-n würde—ein Argument, welches bei'm Czaren ausschlaggebend sür seinen erstell Entschluß gewesen sein soll. Brisbane, Ankrallen, 8. November.— Der Premier hat dem Agenten der Kolonie Queensland m London eine Kabettepesche geschickt, welche mittheilt, daß die Ernennung des Hrn. Blake, bisherigen GonverueurS oon Neufundland, zum Gouverneur von Queens land hier zu Laude Erstaunen und Entrü stung verursache. Ex-Premier Gnsfilh stimmt mit dem gegenwärtigen Premier in semer Opposition gegen die Eiuennung überciu. Im letzten Monat ersuchte die Kotomalregie ruug privatim die Reicheregiernng, den Na men des vorgeschlagenea neuen Gouverneurs vor feiner defiviitveu Ernennung mitzuthei len. Lord KnniSford erwiderte, es fei uu möglich, die Koloutalmtnister Antheil au der Beraniworllichkett sür die Ernennung neh men zu lassen. Darnelt uns vi« TimcS.« London, 8. November. Tie Parnell- Commission verbrachte die ganze heutige Sit zulig mit dem Vernehmen weiterer Aussagen über Gewaltthaten in Irland. Polizeibeamte bezeugten, daß eiue große Polizeimacht fort während zum Schutze „geboycotleter" Päch ter nothwendig sei. London, 8. Novbr/ Per. Staaten- Qbligalionen: 4-proz. 130, ditto 4j-prvz. IIVK. Aktien: A.-G.-W. 4IH, ditto Prior. 8, Canada Pacific 575, Eue ditio Prior. 103 i, JllinoiS-Cenira! NSj, Mexican 47A. St. Paul KBK, New-Nvrk-Central Pennsylvania SVB, Readiag 25Z, Mezican- 67^. Liverp 0 0 l, 8. November.—l2.3o Mit tags. Baumwolle: Mittelsorte Oberländer 55, ditto New Orleans Die Ver käufe betrugen I0,irk Central lloi. Ohio Mississippi ditto Prior. 83, PittSburg 155, Readi-ig 48Z, St. Paul 66K, ditto Prior. IVSS, Western-Uoion 85S. Gerichtsverhandlungen. Crimiual-Gericht. (Vor Richter Phelpe.) Wegeu Angriffs aus eiuen Polizi sten: William O'Hara uud James O'Hara, die Geschworeuen eutlasseu, weil sie sich nicht eivigtll konnte»; wegen Haltens eines ord nuvgSwidligen HauseS: Fraaz Müller, ditto. Auf der Registraude sür heule stehe i folgende Fälle: Thomas Ferris, Friedr. Willig, Geo. Hllnter, Frieo. Hammer, Charles Beard, Neger Frank Whiling, Kate Qit, Kate Bach mavn und Christ. Kuhu wegen Angriffs; Heleu Hunt wegen Haltens eincS oro- ULUgSwidrigen HauseS; Schäfer Kerlin ger, wegen Verkaufs von «pirituoM am Sonntag (zwei Fälle) im Wcderqoluiigsfalle; Wilhelm Köster, Thomas Scauuel, Katha rme Gilroy, Fried. Weibach, Marie Göller, Daniel Cunningham und JameS McKenna, wegen Verkaufs voll Spirituosen am Souu tag; Kasimir Rocoszki, wegen UllsilllichenAn. griffs. Stadt.Kreisgericht. (Vor Rich ter Dennis.) Kirkland wider Kirkland, früher berichtet, Verdikt aus H2K4. Stadt. Gerich t.—s Vor Richter Stew art.) Joh. L. Grogan wider Jakob C. Schä fer 6: Co., früher berichtet, nicht beendet. S u p e r i o r-G e r i ch t.—(Vor Oberrich. ter Harlan.) Robert Fawcu» und Andere wider Hermann Ranschenberg, früher berich tet, Verdikt zn Gunsten der Kläger aufH474l.- 77; Sarah A. Girwin wider R. N. L. Rastn a!S Inhaber vcn Fonds voll WarfiUd PeterS, nllter Berathullg gehalten. ommon-PleaS-Gerich t.—(Vor Richter wider Middleton, nicht beeodet; Sarah Flauigau uud Andere wider die „Combeilaud Penusyloanier Bahn," Schadenersatzklage, Berlik! durch Uebereinkommen aus G4OV. W aisengeri cht. —(Bor den Richtern Lindsay, GanS und J-.vimS.) Javeutaroer zkichuisse einaereichl m dea Fällen von Sallie C. Handy, Edwin Thompson uud John Turrau; vorgelegt in dem Fülle voll Amauda Dubeuil; Verwa luag dtiichte gulg'.luißell in den Fällea von E Fttuch, Ulrich nnd Rosa Barroll; Vo genehmigr in de» Fällen voll Thomas W. B. Middleton und Andere:; zu Nachlaßverwaltern eruanut Angnst B>.r l.meier w dem Falle voll Peter Schrsase, Jevnie Sauer in dem Falle von.Christine Pfeiffer und N. RufaS Gill in dem Fall von Felix Kave. GrundKQckL-Uebsrtraguttgsi». Sarah A. Buhiy au saUie E. südseiie südseiie der Edmoadson Äoeaue, Lahe Gilworst'.aße, 18.S ber IS,>. iH'luutziNs tzlÄ7.sv. Kalhartne B, Hader> kämm au Frank Äi. Haverkamm, Grand>iitck Südseite ter tiaiter sou Park Aveuue, t 4,4 bei 71, tz.',; Gruad- Ziub au Äuna ÄcelS, Gruudstück Westsette der alitu Zork-siaao, bei !l)l), P2(Xi; Grunozins gioverl SlerilNg au Howard Slerlillg, Hcauo siücZe, HS; H6V jeoes. Cicrietve an G Howard Lterliug, Grundstück der Woody ar-AIUy. nahe Teunanist.age, 14.4 b i 57.5, KS; Gruuöziu« §4S. JaS. L. «mily, an Edwin 6. Healv, Gruudstücl ZLnscile der Howard-, nahe Gil l:ujjhau>straije, del K7.ö, Lruud- MS ZZov. Wm. Baaks Frank Aiachove, Eruudstück der Washiag lou-, uahe 14 dei tvö, VluvdzrrS H 42. Wm. E. BaukS au Luioo Sedleaclh, Gruudstlltk Ostjelle der Äasqiuj ton-, nahe Ehclvstrage, 14 oei 105, ZSLä; Gruudzins P 42. Jas. T. Gussiu au Henry Capmau. Eruuestück Wistseue ver Äiüens- Avenue, uohe PulaSlistrage, 14 bei 35, L?; Gciiudzi! s Lemucl T- Appolb an Eli jabeih De Schult, Grundstück Süzseite der Chase-, nahe Washtugtoustrahe, 16 bei 90, S'SSSV; j!44. Llizsadeth Ä. At klusou an Zda A. Baker, Grundstück West eile der Gilllivr., nahe Bakerstraße, 16.3 bei 90, chievo; iSroudziuS L 75 Georg Hahn, Te fiauicnttrollnrecker, an Egalha Hahu, zinS Sudwestecke der Bank- und Regesterstr., GruudzmS H 57.44. Wm. B. Tyler au Clareuce Pelerö, Grundstück Horvostseile der Zohu-, nahe Laovalestraße, 1,6 bei öO, HS; Grulidziud KI2S. loqn G. 'tltilchell, Administrator, au Zohn F. H. SiedUug, (Ärulldstül! Westseite der uahe Heuriellastraße, 12 bei 6ii, H 490; SrundzinS Mary I. Mlller uno Frau an loS. Cone, Gluuöstück süswestsrile der Lruld- Hill-Avenue, uahe Preglmaustrage, 15.9 bei SS.S, Hl4i)v; GrundzinsH6o. Hennetla R. Melill, Verwalter, au Älchard Gucst,Gruuo stück !)toldlvestecke der Carrolllau Aveuue uud Flautilllstraße, 16 bei 100, HS. R. Gnest uuo »rrau an Wm. Ä. Dunmugtou, dasselbe Grundstück, H 2273. Samuel D. Price au Hugh Eaperlou, Gruudstück Ostseile der Nord-, uahe Ehasestraße, 15 vet 43.4, P7SV. Benjamin Rosenhelm an Bernard lohujon, Grundstück Westseile der Bouü-, nahe JefsersoustraLe, 14 bei 7S, Grundzins H 17.50. Johu Eram an „New Michael'S P. S. L. Ä.," Grundstück West seile der Ehester-, nahe Zefferjonstrage, i4v.i I(.v, Grundzins tz 42. Joh. Scvrou au Anloa Lvith, Grundstück Weaseile der Wolse nahe Baltimorestrage, 15 bei 144, §200; Gruudzius Johann Bo« der Horst an Ämelie Mulh. GrnnciAücl sudivril seile der Madijon-Avenue, 2 Grundstücke, HSV; Grundzins §3OO jedes. H. Hopper Emory, Verwalter, an Palrick Reynotos, 4 GiiiNdstücke, iK2280. Zchu N. MalihewS. Testamentsvollstrecker, an Solomon Ba Giulldsluck Nordostsciie der nahe Mosherslraße, 20 bei 100, tz3SU>; Grundzins HIN. AngustuS T>. Elemens. jnn., an Jalod Aull, Grundstück töestseite der allen?)ork-Ävad, 23.6 bei 100,tz9S0; Grund Ms tzso. Heiuncy Schmitz an Hermann Meyer, Grundstück Westseite der Albemarle-, uahe Graribyslraße, 100 bei 80, §3600; Eruudziu» §230. Karl T. R. Slurnp an JomeL H. Gabel, Grundstück Ostseile der Woodyear Älley, nahe Tennanlstraße, 14.4 bei 57.6, §5. Andrew Donalan und Fran an W. Ä)urm, Grundstück Westseite der Lighi-, nahe Westslraße, P2VOO. Bridget Thornlon an Bernhard Helimer, Grundstück Nordseile der Townsend-, l.ahe Marionstraße, l 1.7 bei 77.11, G2SO; Grundzins §35. Hermann Meyer an August Meyer, Grundstück Nord seite der Madis-rrstrage, nahe Harsard-Ave., §1000; Grundzins §6O. Auszug aut dem Werke des Prof. Pittra Tania von Varts über tiuugci»- u»S Magen-Krankhet««». „»Seit mehreren Jabren hat Zoh. HofsV in Berlin ein flüssiges Malz Exirakt fa brizirt, welches die Aerzte wegen seiner grofzen diäletischen Eigenschaften mit hellivirkendeii Re sultaten aiigcwandl haben. DieieS Malz-Er i.akt wirkt in bemerkenswerth hohem Grade er nährend, sowohl anregend, als auch kräsligend, und ha: sich bel chrouiichcii öirantheiten von hohem Werth erwiesen, insofern es Eomraktio ucn dcr Acuslelu der Verdauniigsorgane her vorbrachte. Als ein Hülismutel zur Äeroail nng hat es wunderbare Wirkung bei Wieder herstellung verlorener Kraft. Die vxrühinien prallizireiiden Aerzle in Paris—Blache, Guc veau de Müsse, Pioau, Fauvel, EinpiS, Da ne!, Roberl de Lalour, Bonchel, Piorry uud Tardicu—empsehleu höchlichst dieses angeaehme Heilmiitel zur Wiederherstellung geschwächter Verdauung. Meine persönliche Erfahrung läßt mich daö Lob bestätigen, welchem brof. Lavcau iu solgenden Worten Ausdruck verleiht: „Da einer großen Anzahl von Paiicnleii die nothwendige Kraft zur Verdauung solider Nahrung mangelt und die Patienten durch Ge brauch vou Slimulontien nur aufgeregt uud geschwächt werden wurden, erachte ich es vou iinuielijem Werlh sür den behandelnden Arzt, dem Patienten zu Helsen mit einem nahrhaslen Tonil und Heilmittel wie I o ha u u H off' S Malz-Extrakt, das nicht nur anregend, sondern auch ernährend wirkt und als Stunu lant weniger aufregend ist, als Wein."" Man hüte sich vor Nachahmungen. Der ächle hat die Unterschrift von „Johann Hofs" aus dem Halse einer jeden Flasche. ~tr. K. Barclay-Straße, N.-I. (2Z«.t>v.vv) P-ff-! Mt! pir «utland besorg! innerhalb 24 Stunden I» ValUmire-Gtrab« an» Ölstce-»»ellitt. Ter Teutsche Torrefpondent, Al Vi'tnihllmer UN» Redakteur, Vid.

?re>. »Seucheu. /e?!.jimsabi, aa.»ir«»d et» uidt«. »4 na» Europa. So««» afl- «„.-aade, zl des«, »n!, dt» j Äiat» ia i>ei> Äiitel-u. LüMaa««» Nr. Zl>r egender «liun-und nur tn ivl«büchfe» verta«?«. liovsl vaieliv Nmv l!o. ?ir rn«, töateriirah» i»ew->N-"k. A. A.U. billigste und beste Median sllr Familien- Gebrauch iu der Welt. Schlimmer Hals, ErMlungen, Hasten, Enizitnduiigell, Hilsttveh, Rüclenreißeu, Rheumatismus, Neuralgie, Kopsweh, Zahii'chuienen, Grippe, AlhmungSbeschwerdc», gehellt durch Jadway's Meady Weltes. Ävoiheter W. H. Blyih in Pieasani, Texas» .„vrn. Z?, ,«V S'lvth. Werlher tiezuzirch» 1 brau che!! Ich wl' :?I»aS»aS' I! "k ru.i^eneiit« 'N Mcady schmerzstillende Äiittel jiorswel/! Neuralgie. RhcuuianZmus/kal irs weder, Schüiteisrost, Frostbeulen. Anwendung an ben Tbet» Z!r. Hadivalss Uegulirende Pillen. To? Leberh^ilmittel. Mineralien noch schädliche Droguen enthaltend/ Eine vollkommene Berdannng zielt. Aus diese Weise werden Kopfschmerzen, „Die bestens die er je versucht hat." Dr. Nadway ck Co. Wcrihe zerren habe Ikire Regulieenden Pi'len gen.'sauieb HcrzNups-'n. e?i', Gesi.l,l ocS Erst .iens dei'in 2B gegen Magenleiden» Nach IS-jähriger Erfahrung. Nach 12-jäbrigcn Ersahrunge« kann ich bestätigen, t-Zsi Dr. August Äöniz's Ham» burger Tropfen eine aucaezeichneie Mcdiim sind und eS gegen alle Magenleiden ni.ülS besseres geben kann, wie diese herrliche« Troxfen.—Frietrich Walter, Odetclt, Ja. Gegen Magenleiden giebt eS nichts besse res wie Tr. August König'S Hamburger Trorsen, ich wende dieselben schon seit vie len Jahren an und habe stets gesunden, daß sie aan; rvr;üzlich gegen derlei Leiden sind. —C. L. Äoehlcr, Monroe, WiSc. Lue rechten Zelt empfohlen. Längere Zeit litt ich an bestizea schn!>r!in, die keinem der vielen angewand h.r/eftelll.—Damel Midner, New Baden, XeraS. Dr. Anauff Koui.r'S Hamburger Trovfen sin»' in allen Apotheken für bv CeniS die Flasche j« haben. 4> ViMIM <A.. VSMNM. Dr. August Könlg'S iismdu^er!(rXu!kspfl2Bler ist ein ganz «erzüglicheö Herlmiilel gegen «5» schwüre, Lchniitwuudin, tvrand- und Brüh» »unten, Frostbeulen, Hühneraugen, er«. Wc c«Ä»l.e» vo SRNtmoe«.»^ Zeorg RreM's Brauerei. Belair-Boad

Page 2

Dse Destsch; TarresvsndesL. den 9. November ANS« Die Demokratie kaun gefchla gen werden, umzubringen ist sie absolut nicht. Der Levi und der Benjamin, Tie siod jetzt alle Beide d'rin; Uusere Leut'—sind sie uicht. Nur jetzt keinen Streit da rum, wer denn eigenttich das Bier nmge jchütt' hat! Ein solcher Streit ,st zwecklos. Schließlich ist es doch nicht ohne Mord am Wahltage abgegangen, aber weit hinlen, im Lande der mörderischen „Tow bey«;" m Nen-Mexiko und in Kentucky ist r« geschehen. Folgen wir dem großen römi schen Kaiser, der, nachdem er sein Liebstes begraben, sich zu seinem Gefolge wandte mit den Worten: .lasset uuS arbeiten!» Lasset uns arbeiten für den nächsten Erfolg! Es halte gar nicht viel gefehlt, so wäre Hr. Roger Q. Mills, der noch vor zwei Sahren in feinem Distrikte 6000 Stim men Mehrheit halte, während er im Norden uvd Osten „Wildgäuseu" uachlief. zu Hause geschlageu worden. Die Herren Jrläsder sind nicht mehr grün, sondern mehr blau, wenn sie sich einbilden, daß die amerikanische Republik einen Krieg mit England aufangen würde, um diesen Lemen, die in historischer Zeit nie unabhängig gewesen sind, ihre Unabhängig, keit zu erzwinge«. Nnr Der verdient die Freiheit, der sie sich selbst erkämpft. Ein „Vergnügen eigner Art" hat sich Möbelhäudler Coogan tu New-Dsrk gemach!, dem die 10,00 v Stimmen, welche er für die Stellung als Mayor erhielt, reichlich HIOVMV kosten, jeder Wähler also über Hlv. Freilich wurde Coogan nur als Katzenpfote gebraucht, und das Geld kam schwerlich aus semer Tasche. Die „KabinetSschreiner" sind schon an der Arbeit; einer derselben hat für Harrison folgendes Kabinet zusammen ge zimmert: Staatssekretär—JameS G. Blaine,' SchatzamtSsekretär-W. W. Dudle?! RricgSsekrctär—l. B. Foraker; Marincsckrctär—lnrlinriu »klc>st5lortda 4 Kansas 0 Georgia 12 Massachusetts 14 üouisiana 8 Michigan 13 Maryland 8 Minnesota 7 Mississippi O Nebraska S Missouri 10 Nevada 3 New-lersey O New-Hampshire ll New-Nork 30 Süd-Carolina 0 Ohio 23 Tcnncsfee 12 Rhode-Island 4 6 Wisconsin 11 Zur Wahl find 2VI Stimmen nothwendig. Die Congreßwahl ist ebenfalls noch unklar, doch sieht die Sache heute für die Demokraten entschieden hoffnungsvoller auZ. als gestern. Nach den letzten Nachrichten stellte fich das Verhältniß der belde» Parteien im 51. Con grefse, wie folgt: SO. Congreß. ZI. Congreß. Staaten: !?j S v' Z' Alabama ..,i I 8> Arkansas ä, s, Californien ..jj g Colorado t! ..s t! ..j Connecticut U Ii Zj> 2 Delaware I> Florida Georgia 1> ..Z l Illinois «i, jj! Indiana 7' 6 z! sy! lowa !j 8l i-! I-i 10 t! Kansas 7! 7 Kentuckh Zj Z: H ...j I 16 Maine.'!?'.'.'.'.'."'.'.'.!!'li 'i! Marhland 1! bj ..l z z Massachusetts S, tj lO 2 Michigan ö L 2 Minneiota z! S 1 Mississippi 7 ..j! 7 Missouri Li 12 öi S Nebraska I z! Nevada lj New-Hampshire I Z New-Jersey S> 2 hs 2 New-York, ü I», löj M Ii! Nord-Carolina t, zi 7 Ohio ji lSi 6i IV> 5 Pennsylvanien i! 20, 8 ..s! Li! 7 Rhodc-JSland 2 -j 5 Süd-Carolina j n 71 Tennessee 2 l Z Texas ..s 1t II Vermont n ..j' 2 Virginien k 3 l 2 8.. West.Virginicn i Zi ..i i 3 Wisconsin ..j 7, l! l 8 1, Zusammen Zarter Mechanismus gestört und in Orvnuug gebracht. Der zarteste und verwtckettste Mechanismus im menschlichen Bau sind die Nerven. Wie die Telezra- phendrähie die elek.rische Krast übertragen, so über ragen diese die Empfindung, wobci der Brciinp>illtt das Eehirn ist, in welchem die Empsindung ihr Cen trum hat. Geistige Angst schwächt diesen Mechanis mus, plötzliche Erschütterungen lähmen ihn, ader sein hartnäckigster Feind ist Dyspevsie. Dieser Feind wird vollständig durch das unwiderstehliche BelebungSmii iel H>os«»N«r'S Ragtnbtttcrc« geschlagen.und das Aufhören von Unordnung im Magen wird in dem Gehiin und den Nerven durch wicderhergeftellte Ruhe resteltirt, und Ruhe in den Nerven zeigt in diesem Falle erneute Krast an. Eine ausgezeichnete medizi nische Autoriiät sagt: .DaS Opfer von nervöser Un rahe, das bei Nacht Chlorat und bei Tage Bromprä parate nöthig findet, sollte wissen, daß ein Heilmittel unter Mitteln zu suchen ist, welche die Nerven stär ken,- und gewißlich hat sich Hostettcr'S MagenvMerer als das beste erwiesen. Malarialciden, Verstopfung, Gallenleiden, UMhätigkeit der Nieren und Rheuma tismus schließen ost in Folge von rcn auSgemerit/'"' "(205-7Öt^w4S) »7LS «»abltri.! Kenry W. Jenkins Söyne, Thomas W. JenlinS, Leiter von Leichenbegängnissen, Tüdw«ft»S»-S«rak«. D. Z>. Malior»», Präsident: P«t«r Tkomvson, Bice-Präf.; (Oki.3o,lMt) A. V!. W«bb, Sekretär. Charles C. Blumhard» empfiehlt sich den »«sucheru de»Han«ver-, L«x» «larld», ivelatr-, Erob« und Aoiut mit folgenden Sorten ausgezeichneter Sturit! Wiener, Schwartcn- Sänseleber-Wurst, Schwier Landjäger, itaiicnljchcr roh, gelochte und geräucherte Zunge, gehabte« Rmd» fleischn, s.w. (g-l schmerzen, VSlimungcn, Verrenkungen, ideren schusi, Zahnschmerzen :c. ist. Es giebt nicht? Besseres! Man achte auf unsere Schut-.mark«. den .rothen Anker", und nehme nichts Anderes mit ähnliche» Namen. S 0 Cents die Flasche in den Apotheken. HD. RIOSI'DR Ä c?O., Sit) Broadway, New Bork. Gebr. Muth» Comp., Baltimore, Md. (MiI») G e w ä ch s h a u ö- Zch. und DurchlMnngs Apparate Rothrock äd Stebbins, Nr. tvS, Llglit-Stratze. Telephon: ZSS-S. (21-^-) 1820 etablirt. Maryländer Dampf-Wäckerei die größte Damps-Cräckrr- und Cakt-Ääckcrti Täglicher Mehlverbrauch 200 Zäss^r. James D. Mason S- Co., Ql7ll>olXa), Nr 17 und ti>, Ost-Peatt-Ttraße, (altes Depot der.Baltimorc-Ohio-Bahn) dem „M altby-Houfe" gegenüber, nöthig gewordenen Neubaues, zu danken. ZL?r laden utifere Kunden und Freunde herzlich ein, vorzuspre chen und unser großes und mannigfaltiges Assorti ment vrSckcr und dreihundert Sorten—in Augen,chcinzn Nkhmcn. (Okt3.lMt> Kmmart k Huanley, Nr. SS, Park-Straße, Fresro-Dekoratrure und Hausmaler Kirchcn, Hallen, Theatern, öffentlichen Gebäuden, Privatwohtlungen:c. Kircheu-Dekoratione», Monogramme, Schilder, Banner r'c. Die Arbeit wird nach den besten künstlerischen Ent irürsen lind die Preise und Ausführung der Geschmackes angepaßt. rt Ouartleq, Dekorateure u.Hausmaier. C. C. Rumpf H Comp., Nr. Eos, Portland., und Nr. 607, Doverstr., Lade«-, ESentztmnier. u. «omtoir» SiSschräukeu, Putte», Tische» f. w. an Wcndcltrcppcn, Pfeiler u. f. w.: elegante Dreh», Säge- und Hobelarbeit nach kurzer Noti». erhabener Arbeit wird besondere Auf» mcrkfamkeit gewidmet. (ffebrl3.l2Mte) Dampfkeffel Fabrik, LSe der Holliday. und der Pleafant-Straße. Zohn Z. Colemau, Vampflessel, Schlote. Wasserbehälter, Oel blasen, Schmalzkeflel usw., usw. HA- Besondere Aufmerksamkeit wird Reparaturen «ewtdmet. (FebiB,lZ) Aauzsche T Comp., Nr. 2, Ltgh?Ttraße, dem „Earrollton-Hotel" gegenüber, Lithographen, Drucker und Verleger. k»ugl.l2«tc) Geldstudungtu auch Deutlchtaud Sxpediii«» Eorreivolldellte» Bekenntmachungen. BZaltimore-cftio-Bahn-wefellfchaf«, «v Baltimore, den IS. Ott?bcrlS3-i. Nniiirai wird bekannt gemacht, daß die Jahr«?» verfavmlung der «riionär« der „Balnmore- Ohio-Bahn-GesilMaft« Montag, den IS. »ovem- MonatS.'zwii'ch n sr^'l c/'und NaÄmttlaz'"l'Ud im BLreau der Gesellschaft in der Stadt Brltimorc zum Zweite dcr ErwZhlunz von zwsls Direktoren für die nä-rsten zwöis Monate und der Erledizunz sonsti- gehalten werde» wird. geschiosien und bleiben bis zum 20. !ttooe'mbcr geschlossen. Andre« «udcrsoa, Sekretär. S» vontrc lcurS-Departement, Rathhau«, den 31. Okt. 1888. jUeinbär dlern mit Oel oder Misstgknten, welche aus Pciroleum oder dessen Produkten hergestellt, för s.'euchizwelkc verwandt und in Quantitäten von we-> ArtikÄiil derÄad an"l'»o -vewder IttKS beginnen, und daß, wenn dieselben nlilit spätesten« dt» ,um SU. «ovember tn dieicm «»üreau gelöst oder erneuert werden, die säumigen Personen in die durch die am 29. Okto ber 187 S genehmigie Verordnung Sir. 1(10 auser lcgten C t l Versiegelt« KorderüngS-iliigebot« werden in Vl«f«m ii'nrea» b>» Montag, ven IS. »t>>- »ember, IS Uh» Mittags, aus Äerforguna de» iikuen SSiulgebaudr» an Saratoga-, nahe lm Auftrage H«nrv M. vowieS, 12K5,7,7v) Sekretär. Uüreau der Strafjen-Titrchvruch»- Vvmmistare, Bal ii mor e, den 18. Oktober 1888. Die Straßen-Durchbruchs Eonimisiäre machen in Geiiiäßheit dcr Bestimmungen des Baltimorer Sladt- GesetzblicheS, 47. Artikel, hiermit bekannt, daß sie Montag, den 19. November 1888,10 Uhr Vormit tags, im Bureau der Eommifiäre im Naihhause ihre erste Versammlung halten werden, um die ihnen Be treffs derCondemliirung undDurchbruchS derHenrh- Strafze, von Randallstraße bis Fort-Avenue, über tragenen Belugnisse und von ihnen erheischten Pflich ten inUebereinstimmung nutder am 16.Oktoder1888 Sladtra?heS auszuüben, resp, zu er füllen. John McZMUtamS^ (25N,K,«2.8,71) Robert«r«en^ckr'. giüreau der Straficn-TurMvruchs- lkommifsär«. Baltimore,den 18. Oktober 1888. Die Straßen-DurchbruchS-Commissäre machen in Gcmäßhcit dcr Bcstimmunacn dcS BaltimorerStadt- GesetzbucheS, 47. Artikel, hiermit bekannt, daß sie Montag, den 1». November 188 S, 10 llhr Vormit tags, im Büreau der Edmmissäre im Rathhause ihre erste Versammlung halten werden, um Be «trcr!>ead^irasic.'ron' d Ostseiie der Charles- bis zur Westseite der PaiapZcostraße, übertragenen Be fugnisse und von ihnen erheischten Pflichten in Ueber einstimmung mit dcr am 16. Oktober 1888 geneh migten Verordnung Nr. 113 des NayorS und Stadt» rathes von Baltimore auszuüben, reip. zu erfüllen. John Mc«illtams. Samuel A. ZharrettS, Tantel Mcv an», (250,6,62,8,71) Robert s, Green, Sekr. Würeau der Straken-Durchbruch»- »v vomntifläre, Baltimore, den 18. Oktober 1883. Die Straßen-DurchbruchS-Commissäre machen in Gesetzbuches, bekannt, daß sie Montag, den IS. November 1888, IN ÜbrVormit tagS, im Büreau der Kommissäre im Rathhause ihre erste Versammlung halten werden, um die ihnen Be- Pula»Nftraf',e, von MederiS-Road oder -Avenue zur Ballimorestraße, überiragene» Besugnifle und von ihnen Pfluiuen m Uebereinstimmung auszuub.n, resp, zu N,^j,itam«. Samuel SharrettS, Daniel Mcvann. (250,6,62,8,71) Robert M. Green, Sekrl Mürcau der iitraf!«n-?ur»t>ruch»- vommiNare, B a l t i m o r e, den 18. Oktober 1888. Die Straßen-DurchbruchS-Commisiäre machen in Gesetzbuches, 47. Anikei, hiermit bekannt, daß sie Montag, den IS. November 1888, IS Uhr Vormit- im Nathhauft ihre in einer erfüllen. Joiin M^tSUliams,^ (256,6,62,8,71) Rodert !f. Green, Baltimore, den 18. Oktober 1888. Gemlßheii der Bestimmungen des Baltimorer Stadt- Gesetzbuche», 47. Artikel, hiermit bekannt, dag sie Montag, den IS. November 1838, IN ll Borintt treffs der und des Durchbruchs der DaUa»ktrafze (srüher Strawberrh-Alleq>,von der Oliver- zur Hoffmansticaße.^übcrtragenen^Befugnisse von Baltiniore auszuüben, resp, zu erfüllen. John Mcesilliam», Zharrttt», (25tt,«,6Z,8,71) Robert F. Grc'"i^Se"! werden hiermit »iifgesordcrt! solche unverzüglich an Jakob Groh. (265,71,7,83) Testamentsvollstrelker. qfdrnintstrationS-Änzctg«. hiermit gegeben, da? NnterzeiZ>- haben, werden ausgesordert, solche verzeichnete!? zu leisten: wo nicht/so wird gcrichUich eingeschritten. Henry ji. Wille und Vmil Sudniti, (243,54,60,6) Nachlaßverwalter. I. isrcs. Requacd», Anwalt, Nr. 225. St. Paulstraße. «sdmtniftrattonS-'Nnzetg«. Nachria-t wird hi ermi>^g cge^d en ß terzeich gen an diesen Nachlaß haben, werden hiermit aufge fordert, solche nebst den nöthigen Belegen spätesten» bis zum IS. April IBBS einzureichen und geltend zu machen oder zu gewärtigen, daß fie ihrcrAnsprüche an diesen Nachlaß' gesetzlich für verlustig erklärt werden mögen. Alle, die Zahlungen an diesen Nachlaß zu ma chen haben, werden hiermitausgefordert.solche unser» tügtich an den Unterzeichneten zu leisten. Phtttvv vi. Sa»», Schnitt- und Knrzvaaren. N D L. Meyer, Nr. 206, Aausver-Ttratze, 21)6, (nahe Pratt-Straße). deutsche« wollenen Strickgarne Außerdem eine ueue Sorte Glace-Handschuhe ohne Knöpfe, mit Schnürt« nach neuer Methode, zanz ohne Mühe zu schließen. Dutzsachen. Neue FogooS von Stroh-, sowie Filzhüteu für die Herbsisaison, Federn, VViriAZ zc. «cideu-und Schachtelfammct für Kleieer un« zum Garniren derselben in allen Farben zu den billigste Preisen. Kinder- und Damen-Regenmiatel, so wie auch Regenfwirm«, Strümps«. Sorfet« ZerfehS tt. Herrensach«« in bekannter Aus wah L. Meyer, N r. so«, Hanover-Stratze. lSepilS,DiDoSa.l2Mi-) Alle Männer, welche an »rzeNgeniis erf ll.verlorener ?rast, Man gel an Entwickelung uns.allen Krankheiten leiden, welche von Irrthümern oder «luslchwcisunqenherru-- rcn, können schnell und gründlich geheilt werden, «»»iiintrung Mag«»» Die Mitiel werden direkt ,n den affizirten Theilen angewandt. Gegen Einsendung eines Lollars wird ein Probe P-Sei verlchickt. Buch nebfl Anw?isu»z zur HeUui-- frei. Man adrcskre vr.Zkl- LtiLS -822, l!i (OktS.,lZ^W) Schnl-Nnterrkcht uss. Unterricht imEnglischen ertheilt Abends I. H. S. Männer, Nr. 4« t, Süd 'vaca-straße. und Stenographie-Institut, Nr. 10 und 12, Nord-Charles-Straße. Die älteste. Die größte! Die beste! Die erfolgreichste: Die am Besten ausgerüstete Anstalt! Seht sü, Tagschüler bereit! Am 1. Oktober für Abendschüler bereit! BeginnU Präsidenten. Ansialts-Gebäude, Nr. 10 und 12, N.-Charlesstr., (233) Baltimore. Eaton K Durnett's Handelsschule bietet die besten Faciiitäten zur Borbildung von Jünglingen und juugeu Damen m für die aktiven Pflichten des Geschäftslebens. Gründliche Unterweisung in Buchführung, Schönschreiben, Arithmetik, Bankgeschäflen, Grammatik, DruckschriftTelegraphiren zc. Borzügliche Bortheile für Studium der Stenographie. Der Herbstkursus begaun am 3. September; Abendschule beginm am 1. Oktober. Alle nähere Auskunft erhält man mündlich in der Anstalt, oder man lasse sich ein Cirkular zuschicken. «atoa «urnett. Nordost-Ecke der Baltimore- und Charles »Straße. i2S», tlis St»lllsLliint> >lsrl >ll I?- I.lX(!'l>)d,' (X>., kt»s. L. lisltiillvrs st., nvar "iqsten Preisen verkauft: eben >o Reparaturardeit auf wöchenU'che Abzahlung. Nr. 431 »nd der Hillenstraße. (Ma>S,SMD,IJ> Fheater-Anzeigen. Harris' Mnsi?. Mademte. Spezielle Wahltag-Matinee -m Dienflage. Regelmäßige Souv-iiir-Matinee'n Donnerstag und Die berühmten Darsteller irländischer Lustspiel- Charaktere Barr« äc sa« in ihicm neuen, nach haltig erfolgreichen Stücke: "«ctck.xx.vs k'^illi^?iox." anders Opern Kaus. 6 Hoe». die Ge strömcnden Lust'vicle: V Neue Musik Neue Lieder! Alles »ahlb«richl« werden bis 11 «5r zu?Gallttie 15, zum Dreß-Zirl?l 50 CenlS. >265-70) OMMy's /roMraßel^Theattt. Matinee'n: Dienfwg. Freitag und Samstag eintreffen und von der Bühne b«?/» aemelÄ Martin Havde». der 'Ugeadlich: Künstler in dem Melodrama: '-Populäre Preise (265-70) A! /orrpaugh's Dmvtl-Chttlt?r. i. ..°un^-.uit^e^e^unk^cheLaMMl. Täglich Maiinee,.! EcntS. Jcdcn Abend IU, 15 und 2S iZcn-S. Nächste Woche: ~'U« dcr Gre»;c," j2ei Brauereien N. -v. Joyn Bausens L, »nid t'S (j««.. d«» „Kleinen") „MounL-Braucrei," N r. 1707, West-PrattStraße. Telephon 1275. (JunilO.lJ) Vriental Memmi Comp., 3. und Lancaster Straße, Johann Kr. Wießner's Bierbrauerei, Belair-Aoeuue, Baltimore, Md. (lan2B,lJ) Bernhard Berger's Branerei, Belvidere-Straße, uahe Greeumouut- Ane. Telephon 1534. (Febrls,lJ) Baiti-nore- Georg Bauernschmidt's Kreenwood Mark-ZZrauerei an Belair-Avenue, (Juni26,lJ) Baitimor«, Md. Georg Günthers ZZierbrauerei, O'Donnekl- und 3. Straße, Telephon Nr. V5O. John Sommerfeld's Brauerei, Nr. LtLS, Ealvertou-Road. (D:zl9,iJ) Mestauratwnen. Kotel Naiver, deutsches Gasthaus und Restauration, X Mchanics' Kasse, Nr. »17, W«ft7Aai,ette.Ztra?je. T«utsche Küch«. Diners von 12—2 Uhr O 15 und 25 Cents. (170-) Ltto Schuler, Berwalter. Krckci's Alzlou cnd Veik-Weschest Nr. 13, Nord-Holliday-Ttraße. Wein, Liquiire, Ale, Bier uud Tigarre». (Nprill2,il) «aui» »r«r«l, Eigenthümer. «MMM j Deutscher Mlttagstisch von 12 bis 2 Uhr. Exira-Baltimoreruni) Bödmtfch«» Vi«r. (FcbrlS,lJ) Angnst Ehmling's Talon unv sommsraarten, uud Lombardstraße, fr Bier (Dez3,l2Miel Eike Eutaw» und Lombardstraße. Schwwn's Halle, Nr. 707 und 709, Ost-Prattstraße, man das heüe «las Bier deiommt. «ittasSttl« von I2biss Uhr. Wein- und Zpintllasen-AllzklgrN. Die Vottschalk-Campagme, Importeure, Destillateure und Rektifizirer Nr. 1«8 und 1!«, «ia!»tstrah«: ? 01? s^vc»? (Sans,l3) Nr. 4S«. tiightilraften-Serfte. John Kalö, «ordo» »altimor«. u«s vaca-«trab«. HauS. uud Fresko»Maler, empfiehlt sich dem geehrten Publikum in allen ein schlägigen Arbeiten der HauS- uud Aresko.Malerei. Me »rbeiien werden zur vollsten «ufrtedenheit ant »u wäßigenEreilen ausgeführt. (Oktl,l2Mtel lakobGre g o r i U S, »?t» u. IZI, «tt»r»»>,«rak,. Rem Aar». Sendet für Probe», Sirknlare Preiie. (Ltti.ZMle) M-4 j)rabt.dy KamAt?-Csü)cri deute, Freitag S. «sv-mS«r. 4 ÜbrS!achMitlag. T:. »s. S^ptiNfoil.' cu? „Attila:" Toni,«tti—Duett au .Faooriii!" KiNlart-AusiewähileS aus „F g»ro'S H^^>t:^S»r«lc,ki«»» Laffsn —Lieder. N. Station. Vorsteher^ Die jährliche AbendullUrhaltang Tamen Hülfe Vereins dcr Zion«» jttrchc, Nord-Gahstraße, findet deute, den 0. ')!ov:-> dcr, 8 Nkir Abend', in dem „Vsncorria-Opernaaasc" Billete SO Cer.tS für Erwachsene: 2» Cent? für Kinder. (2»2.7.00,4,8,», Graste Fair, Kir»e sind höstildst eingeladen. c2OO-71> «-im!»«. Unterholtnnqs-Plätze. Esel's Musi k-H alle, (früher Abner'S) Nr. 708-712, Ttrake, N.-W.» Washington, D.-C. Hermann Cdel Eigenthüiuer. Pel',Waaren. Novitäten, Novitäten Peizwaaren! Seehundsfell Mäntel, und Handschuhe, Pelzmützen SeehundSfell-Jacken werden persönlich:n nach den Herrcu- und Kinderhülen und Regenschirmen. L. K l a tt ß, Nr. 71! o, Wcst-Baltimore-Straße, (Oki4,3M.e) Baltimore, Md. Teppiche, Möbel« s. w. Jmwold ä- Mehring. Im Wold «d Mehring, Nr. 224 und SZL, Ecke der Howard-Straße, gigeii..ocr. MkTgMll «k Ci,., vr. 36, MlZ.Da!!ils!itt-, T e z> ji ch Herbst Eröffnung aller Sorten importirter und einheimischer Teppiche. Auerlesene und exklusive Muster. Bulgarisch« und KalmüSen- Tcppiche I in allen Größen. I Matten. WaSStuche, «orktcppiche zc. Alles zu sehr mäßigen Preisen. MlcDoweü' ck Bomp., Nr. Jy, West» Baltimore TtraZze, (Septl2,3Mtei Hanoverstr. gegenüber. Elegants Teppiche -bei- Kippen, Kamill S- Komp., Nr. West-Lesingtan-, EiabUrt ISS 7 Job. C. Schere?, j«n., Fabrikant»,» Loxsg, OL3L,U'i 1 VN» M A »l W »1, oarvtfonft»., Tftomvfou, ?-n2».IZ) 7. «traS«, «ortwev. Al. Kimme!, Ivs-soxss, M oolmiLSS. j K 6S«I.VItsO.I)LSLg zslkklZUg. «?bel» F Preile H B'li.^Str! Aerzte und Marc. Tr.^kay 4-S Rachmitiag« in Varl Aven»« («er Osfiee des verstorbenen Dr. Eil»). (Ok>lB,lMi> TrTÄarl Heuser behandelt Kranke in leirier Apotheke Nr. 21«,Sharp straße, von 8 llhr Morg. bis 1 Uhr Nachm. Coniul» tanon freu (Okt2,l2Me) Tr. Robert Hoffmann, deutsche: Arzt, Wundarzt und Geburtshelfer, Nr. 204, W«ft 8 Uhr, NackmittagZ von i biS 2 llir und «bends von bis 8 Uhr. cSc?tl».«Mtei Tr. M. Wieser, Somöopatvts»«r «r»», S!r. 744, West-Fayette-, nahe Pme-StraZe. Sprech stunden! BoimittagS b>« S Uhr und Stach» eiütaii! vor. S bi» S Übr und Abend« von 7 bi« 3 k»-' »orzüaliche Drogue« tu Mvore'S Apolheke, ?tr. ?t4, t»ertug»s«-, ,->jj>Z.-n iiark« u. Howardkraßt EduarS Reine, öffentlicher Notar, alle «rtkn »otuinenle werten Vollmachten °°T Eduard Raine, Brnchbänder nsA. With. K. Weinbardt (Sohn de» verstorbenen Reinhardt) Slaö!»s^en-lvrnchdäuder. ZZoppeiie und einfache »iedcr-ivruchdänder, a» 7 Ottoder 18S», patcatirt, zur iSrieichierua« und Radikalkur v»a Brüchen oder Her nie o,^ paffend. Dteics Bruchband ha« vor allen anderer» den «orzu«, da das Siaskiffeii ein schlechter Wärme leiter ist, weshalb es auch von aLen Wundärzten »er Ter. Staaten empfohlen wir». U» serti»« auch auf BesteL«ng, wie aus Lazer: Kchuiter-Biluder, UllterletbSbwdtv, weiche und Holzkiffea-Bruchbäuder, find. Alle Bruchbänder, Bandagen und Instrument« »erden »arantirt. daß fte pafien, u«d auf'» Lau»«H, und Beste angefertigt. Hitr Dame» ft«d Ziinmer u»l«rufstcht von Mad. «rinhard« »ortenden. Fabrik Nr. t», Siorb iSa»«. nahe Baitiinore. Md. E'tftabuh.">An;e!g?s. BrsKe PesssylssAier Nsst^. Zesi>Kelt« Äeltii«. SiaizljHienr-,. Scenerie n. Hr^chtt.,« Nördliche Central-Bahn. Trat am 1. Otiover isöS iu Kraft. Züg« vertaff»« k»a!-i»mur«, t»i-k->tgt« :innati und mit Durch Schwfivaz gons von Harrisburz Itt.4» RvrzrN» Schnell-Linie, täglich nach Sieveland, Zndia» uapcUS. St. und iiiiicinnati und, WaikinZ'!'.'. Mo^,eo»> :rnsdurger Pcrsonr.izux »äglich. Sonntag» ausgenommen 4.3« Nach», »"Nichc, Expreßzuz, täglich nach PittSt-ur nach Toledo >in?^lk»lanl»"iu^ nach M-mphi« Dur^«» lutgenommen. Gonntax« mittags und 1.30 Nachmittag«. 12 und ».Zw und 11.30 Abends. Sonntags V Übr Moraen» 1.31> Nachm. «bends. 5.3« N a holt und Tontrcmarken gegeben, w?nn «uf! irägeim Büreau aus der Nordost-Ecke »er Baliimire. und Ealdcrtstraßc absiebt. Baltimore-Potomae-Bahn. Calvert-Station. Trat am 1. November iggg in Kraft. Nach Washington 7 und 7.3» Monge»« und Nachm., täglich, Sonntags ausgenommen: und 3.4», s.lv.uiid 8.1 t) Morgens, 12.2», 1.»» UN» Nach Annapoiis 7.3» Morgens und 4.4 i^ itachmii -B.li,'Mo-genS Eonntag« Nach Richmond und dem Süden um 3.4» Morgen», täglich, und 4.4cdmvnt-Atr-Linte»um«.ao un» v.4» Mor gen«, 2.0» Nachm. u. ».42 Abends, täglich, 2.SS (limitirier) Nachm. an Wochentagen. Nach der ManastuS. Diviston 12.40 Na» Punkten an dem Newport-News» und Mifftt fippl Valley System über ChariottcSvill' 2.(1» Nachm. täglich uno MorzcnZ und2.sS(li» 7.05 und kl.4t> Abends. Am Sonntag K.55, 8.28 Vorm., 12.»0,2,10 und«.»» ittachm! und 7.0» und i>.4« Abend« Nach Annapolis 7.44 Morgens und 4.8» Nachmii» und 4.55 Nacl'mt 'laqZ. .2» Mo.zcn» «vfahr» von «a«nina»on na« «alttm-,», um L.3», 7.20, s, i>.4o, 0.50, 11, 11.40 Mo». GenS, 12.05, 2,3.4». 4.10, 4.20 U.4.40 Nachm. und S, 7.40, 10 und 11.20 Abends. An Sonn tagen um v, V.O», S.SO, 11.40 Vormittags, 2. L.4S u. 4,10 Nachm. und S, 7.40,10 und 11.2 am mittags, «.2» und 0.30 Abends an wochenta-cn! V.30 Vorm., 2.4» und 0.0» Nachm. an Sonn tagen. !i>o« Vrnnfii'.vania Avenue-Stationi um 5.15, 7.50, 0.40 Vorm., 3.10, 4.48 Nachm., «.30 und 0.40 Abends an Wochentagen: Ö.3» Bcrm., 2.50 und «.10 Nachm. an Sonntagen, «bfahrt vo« vaton»vtN, nach t»alr mvr.i um 0.43, und 10.3» Vorm., 3.40 und ».2» 10.15 «orm.', Pugt!, I. Wood. (273-) Gen.-iSeichäftSf. «cn.-Batf.-Agent. Khlladllxhla-Wtlm.-Dalto.Eisenbiihi Am 4. Juni ISBB ansangen», derlaffen Per- Bahnzüze Baltimore, wie folgt: von d«« Nuion. StZtio« adlahr««»! Morgens- Expreß, Berbindunz «.10 Morgens-Phiiadeiphicr Expreß, «erbia»ua, mit New-York. e>.«o Morgens—Postzug nach Phlladelphiu. S.2S Morgens— Phiiadelphier Expreß, Berbintaii^ S.l» «ccommodntionnach Phlladelpj!». 12.VS Mittag« Expreßzu» nach Philadelphia un» New-Hork. 12.40 Mittags-Expreßzug nach Philadclphia u: t Kork: Schlaf-Waggon »i» Boston ,ha'

S.'«» Nachm.-Ilmitirter congrcsflonellcr Expreßjp, nach Philadelphia und New-fsork, bcjlehciit aus Parior- und Speife-wagaonS. ».17 Nachm.—Exprcßzu, uach PHUadeiphia »vz New-York. 7.«» ÄbendS—Accommodation nach Philadelphia, 11.itd Nachts—Nacht-Expreßzu, na» ishila»el»h>e ur.» New-Pork. 12,«V M üg'n«—Phillldelshier Expreß, Berdindsa« nach New-York. Postzug nach Philadelphia. ?.0b Morgens—Perry"ille«ccommodat!on. '.0.08 Morgen«—Exprehiug nach Philadelphia «0» New-York. 12.«k Miiiags—Expreßzu, na» Philadelphia »vi New-York. 3.10 Nachm.-Expreßzna nach Philadelphia und New-Hork: Durch-s-chlafwaggon bis Boston, «.«v Nachmittag«—üiinitirier congresstonelle» kr' preszug nach Philadelphia und New.yori, bestehend au« Parlor- und Speise-Waggon«. «.17 Nachm.-Expreßzug nach Bhilad?lphio usl »iew-Nork. 11.3 S ')iachlS—Expreßzug nach Philadelphia «o.k. von der !or-lib»nN ra«le,i-Statlo«»bsithr»v» an Wochentagen. «.28 Morgens -Postznz nach Philadelphia. nach Philadelphia es. 7/>l« Abend«—Washinzt-'nerund Philadclphter So« «al»«rtft?stzeu->b»a»to» »»layrevi Nachm.—Lxsorder Äccommoda'ioii. Nach Brooklyn, N.-y., schließen sich alle »u!g> ,ü ,e in Jersey an Boote »e».«r»!»Nyn»N'tr x« ße. varers/senbahn-vndderen 10.08 Mo:gen«—iu Wi.miiiitoii an die »Delawa 2.SO Nachm.—von Union Stationzu^Perryv!ll, nach Port Deposit uod .Baltimorer Ceutra!-?-jeo. »ahn.» Sl ti i »I,ii». . «,00 j Aüge treffen ans de« Htll«n>»ai,nd»s« «in: Täglich 2.»0 »tacbin. und I1.I» AdendSi täglict 11.20 Morgen«, Nach»., 0.4» Abends. Billctur- und Gcpäck-Ofsicc Nr. 217, Ost-Baiti- I. M. Gencra!-Gcschäfl«sührer! (1»S) H. «ritwol». -in->x!>Nat!oii 00. Noch Boston: drei r?al jcse D^nnerstsg.Freitag, E-pt. D. üö. P. Parker, ,sreii-,i,, »en A!ah.,cilen uns K lüt?n- auf oeai oberen Deck) k 14.00 "-m- Nach Providence über N-wport.News, Va.: zwei Wal jede Woche. Dienstag und Donnerstag, zeaannittaiiS 4 Uhr. »ainpier,, SSm. Z?a«re«ee," Sapt.M.W.Sno». Tienfta«. den 14. Nove-nb--. Sahn noch Providence (einschließlich Mahl zeiten und Sajüten-Raum) 51i>^XI Zweite Klaffe 7.00 Nach Savaunah: alle fünf Tage, NachinüragS !I llhr. Dampfer.,ZobuS H. D.,sostcr. Ttenitag, den 11, Nooeinder. Nahri (einschließlich Mahlzeilen und »aillten- Ntaum) zii^^/K Zweit- Klaffe li,!!?j Bon Baltimore nach Jacksonvillc, Pa 1».50 Wegen Fracht und Passage winde man sich an A. L- Huagi«», Gen.-Äzcnten, am Fuße des langen Locksz «N «ndr«w«, «ae»i L>. ,5. W. R., ?>r-2N», O!i-Sermaiiftraßei x 2- SI. «zen, R. !»i.. Nr. 215, Öft-Geimaiistraße. Val-Liilien-Dampfer nach Old Point und Norfolk und alle» Puuktcn südlich. Sonniags ausgenommen, um Uhr Abends vom Union-Dock uns um ,Il> Uhr von dcr Canioner Werfte. Ankunft zu Ltd Point früh 8 Uhr uud zu Siorjolk und PoriSmouth früh Uhr. Fahrt nach Norfolk kZ. Hin- und Rückfahrt k». Änfchlußzu PortZmouth an Eisenbahn» und zu Norfolk an die N rs.'ü w stein- Bahn" und die.Norfoli-Süd-Bahii» nach allen Punk- BMetur Nr.'i2», Ost-Baltimorestraße. lnirigtll. Rcd-Star-Linie. und Vrr.S!.-M. .wi,'«e» Bon New -i)ork: »Pennland" Samstag, den in. November. --betg-nlaiid» Samstag, den 17. November. Mhvniand» Samftag, den 21. Noscmder. .Westcrniand- Eau stag, dcii I. Dezemdcr. Von Philadclphia: .Nederland».... ...Mittwoch, den 28. November. Alle Beovemlichkeitcn. Niedrige Preiie Bermitteist des prachtvollen Dampser« 1. Kajüte »SU und auswärt?: Rundreise jliX) und Kajüte «4« «undreise »72—,80. Zivifchendcik zu den billigsten Preisen, welche lhre Billeie in Baltimore Kufen, S«t«« «rigdt Söhne, Sen.-Agenten, Sn New-Bork. Nr.». N°rd»v°llidahstr, Norddeutscher zttoyd. Regelmäßige Dampf SchiffsLhrt »wischen Bremen und Baltimore. Durch die eigen« sürdiejen Zs,caan «ebau, ten, mit alle« Ersordernifseii versehenen neuen Eapt Äm? »onneoi .Donau,- Sapt. Töpser! »Hermann,- Sa?,. A. Kohlmann, »Amerika,» Capt. H. Hei-ieke, .Weser,- Sapt. H. Brun«, .Main,-Sapt. Neimkasten. Sie UxpedttinuStage stud, wie folgt. .America- 24. Okt. i 14. "u,r .Main- ZI. Ok>. 21. »iov. 2 Uhr Nachm. und fcrn'erhtn sedcn 1P tlw h Nachm. r Z^!chelitellt.Pi>ffllge.PreiS: Au, iiÄch Bon skandinavischen Städten »27 «inse: zwtschen 1 und 12 lahren halber PrcK. ttaj,>t««-Paffaft«-Ur«»A H q«. Ruudr«ise-»»illct« »va. »e?eral"Agenten «ende mau stch a» N. Schumacher Comp.» (68" Nr. S, Süd-iSaostraße. Bremen und New-Jork. Direkte deutsche EchneL-Dampfer. -Elbe.» .^uld2'chland'?, S-t.weiz erreickien. Die Schnelldampier de» .Nord» deuljct-cn t'lohd- sind mit besonderer B-rücksichiiauna der und zweiter Kajitten- Pafsagiere gebaut, haben h.chc Verdecke, vorzügliche Bentilation und eine auSAtzcichnelc Verpflegung. Mehr, wie I.7so.,Passagiere die Rii'e tidcr s Meer Wegen Preise und weiterer Information weude man stch an OelrichS ä? Comp., Nr. L, VovttNL-tS»»««. «.».Norf. »»u«ach«r j«'i. s, Sü«-»ay i«at't»,rw «odfon, Nr. »7, vecondstraße, ««nanftcr, -»tr. 1, N°rd-H°llida,ftr«ße, W. »atn«, .Sorrespondent-'Ofstce. New-York Lottcrda« AmScrda»'. Niederländisch-Amerikauische «efellschafl. Paffaze-Preise: 1. Kajüte .»4-2. l «ajüie »Ä2. Zwischendeck zu billigsten Preisen. Vüier werden an der der..7ie»» »es Yrederickstraßen-Dos« angk°nomMcn. Wegen Kroch« und llebersahrt wende man !ich i> U». «hrtver. Agenten, (243 S.^tghtnraßen-Werue. 28 Ziehullgen^ jährlich ohne jeden Verlust. Europäische Staats- Prämien-Bonds, Ziehungen siuteu Mcu Berlu« die «rSßlenMkw,nn»d«ffnungcn t>ü/waUstrasc,°New..>rk7" i jährlich ohne jeden Verlust trenn: 2,1)W,t)00, 1,W0,W0, IW.OOO, e chc^?und stehen mtt keinem Gesetze der Bcr. Staate!» in ilonslilt. Li, von außerhalb adrcssirc inai^geiät» E. H. H o r n c r, Bankier, Nr. es, WallstraZe, New-Aork. (Stp:.l3,3Mte) Valtimorer Transfer Compagnie. iiokat»Expreß. Büreau Nr. 217, Oft-Balltmorestraßi, Kracht, lS«päck unv Pkck«»«. Koffer ivaaren-Packete oon 2»>ti Liund unt lr eilt. voranfch!äz?°?er" Kotten" sül den Umzug von Fabrik-EtablissemenlS jeder Art. Lr tschen mii Gespannen erster Klaffe für Gesell» fchafien u. f. f. Gciaan s° Comp.» Elngethiimer. TetevboN 14t>. (M i,2:i.IZ) Manneskraft wiebrr hergestellt. Gklchlta>.'tealllhtitea Der.Rettung« «lnter- ist zu Buchhändler s». «i.mttA, M. «1». Ost> vuu, more-Stlsße, B m»re,

Page 3

L?r?a»kt"Fsitu:» Madchen. L^qcir'ew/HäuZ.nbell^k^nWa sche,. oder Bügel». verlangt. Nach.u- fragen in Nr. S-!« S!ordawktrahe. (2 .S) MG? ein a: kundiges deutsche» I>käd chcn sür allqemlinc Hausarbeit. NachMsicgen'in Nr. S 2«, Zl,arp nahe LeestraSe. l 26») »V... ,4 ein WädSen zum .'lochen uns sur allgemeine Hausarbeit in einer »leinen ffamiile. .-ju erjragen in Nr. 71S, Wcst -sra»ctt«ftrasie. in einer kieuien gam lie ein Ma o. chxn zum Kochen, Waschen und Vi'aeln; auch ein Mädchen sür Hausarbeit. Nachzu singen in vir. t»St, (26!»» Tip ein Mädchen, um bei der HauZ arbeit bebülklich zu sein. Nach«u k.agen in Nr. 913, SiorS-Arcmont-, nahe Mo sheistraße. ein Frauenzimmer zum Kochen, Waschen und Bügeln in einer Nach?u sragen Südvst-isae Broadway und Prattftr. (267-V) SV? ein Mädchen stir die allgemeine Hausarbeit. Nachzusragen im Eonditor Laden, Äir. S3t, Süv «roavw»»,. i267-S) Verlaugt Mäuner und Knaben. ein Bäcker als zweite Hand, der das Geschäft ordentlich versteht. Querfragen in Nr. tSS-t, Pennsylvania-«»«. >Vor!i iliU ZivS, Qft Garaioaustrake wird ein lediger Husschmied in Nr. West- Praiistr. (267-Sl Verlaugt im Allgemeinen. in guter Nachbarschast 3 Zimmer aus zweitem Flur m» modernen vinriStungen sür junges Ehepaar zu eigener HauZ baliunq; nicht über IS Minuten von Sataw- und Muibcrrystraße. Preisangabe erbeten unter Adresse »jv 22, dc»»iso«r«lPon»«nt«n.^t26o-70) /L.W devischcr Pianolpi«l«r sucht baldigst Be ??schästigung gegen mäßige Bezahlung. Man adres sire .W." »rp. d«. «oftund «ogt» können junge Leute ia-'N-m gu «b ixn deutschen ffamitienhause unter günstigen Be» tingungen erhai.en, wenn sie naMragen in Mart«i»lpac»!. 3 Thür Batiimore tirabe. Westieile. (Lk'.^,lM!.MoM>-a> Arbeiter vcrlangt.-^^nä"^^ «V'N »8 bis »1v den Monati kurz, alle Handwerker erhalten Beschästigun, bet August Walter. Nr. «üd-Br»adwaq. iarpftra':«' unter der Aussicht 6er .Deutschen S-sellschast.- Diejenigen, welche teutsche Handwerker, Arbeite, und Dienftboten zu de- Schästigen wünschen, wollen sich personttch oder in i/rankirten Bliesen an den Agenten der Gesellschaft, «rn. Julius Eonrad, Nr. 21». SSd-Sharpstraße, wenden, wclcheruncm,eltlich AuSturifteribeUen wir». s«»aa«i.l3l Steüen-Gesuche usw. israelitische» Mädchen KtellegesUch. "such, eine Stelle in Küchen- N«n«svlvanta-«v«»ue. !1260> cdiUou Vtis«» An DarliicrpriNchale.-^ Barbiergeschält zu erlernen! spricht auch Englisch. Zu erfragen in der « diescS Blatte«. (26L-0» Anzeigen.-Zn verkaufen. verkausen: r!chnmg^w^?n?n?er"! Nr! 4Z». Harles st ''^l'' Zeitungsroute. Nachzufragen IN der «Sx peditio,, diese» «tatteS. ein Bieriel daar, X!»!» kaust man eine Farm von 263 Ackern in licgclsteiNttncSWohnh?u», Scheun^c^^ tMa>2B,6Mte) Nr. SSS Paul-Straße. Au verkaufen: 'änderen Anne Brundel-Counti,. 13 Meilen von Bal timore, »wischen dem Rock-Creek und Bodkin. »D-» Treck. Z- Brown. Siedenarn«, Nr. 206, Süd-Bondstraße. (Juni 3-? Anzeigen.-?» vermietSe». gang und Raum genug im Hos für Sommerganea. gelegen an Lombard-, nahe Howardstriße, sehr ge eignet sür CtubhauS, Wirthschasi u. Dergleichen. Wm. ixarttc« öi- »omp.. (26S- 701 Zimmer Nr. 3, Nr. tL, St. Paulstr. Juvermiethen. Nordwest-Ecke O'Donnell- und 3. Straße, Canton, wird einem verantwortlichen Miether billig überlas sen werden. Das Haus ist mit modernen Bequem lichkeiten ausgestaltet und eignet sich vorzüglich zu einem Avotheker-, Grocerh- oder ProvisionS-Ge schäste. Nazusragen bei I. Frtedr. R-qna,dt, Nr. SZS, St. t2«S,7,v) luÄrmietken: NW?.'» iiiore. Zu erfragen in Nr. 217, «üd-Bons- Strahc. (2«^»» Ku^ermieM^ Zv verkanseu oder zu oermietyen. Zu verkaufen oder ;n vcrmiethrn: elegante Häuser an WilkeiiS-Avcnue mit allen Bcaucmii.tireiten! Gas, «ad. «aoso. Latrobe- Oesen und trockene Keller Preis 5600; 5100baar, der Rest mit tiov pro Jahr nach S Jahren. Nachzu iraaen bei D. M. Newbold. Nr. I I«. Hanxver- Ttr- lOktlo.lMi,DiDoFa> Hkle's Honeh Horehonuk; Z Tar fi seit vielen Jahren besonders geschätzt als ein wohlthuendes Mittel sowohl für alle chronischen, wie akuten Krankheiten der Luströhre, wie Husten, Schnupfen, Bronchitis und Asthma. Viele Tausende haben die wohlthätige Wirkunz dieses unschätzbaren Präparats erfahren, und Aerzte,wie Gelehrte anerkennen es überall, daß die Bestandtheile, welche zumeist bei .Zubereitung dieses Mittels verwendet wer den, zu jenen gehören, welche für ihre heil same Wirkung in solchen quälenden Be schwerden zumeist bekannt sind; ganz be. sonders sind diesbezüglich die Präparate von Honig, Horehound (Andorn) und Theer anzuempfehlen. Das sind zwar altmodische aber vieler probte Heilmittel für bronchitische Be schwerden, sie stehen bei Aerzten, wie bei'm Bolle in populärstem Gebrauch und sind mit anderen wcrthvollen Ingredienzien chemisch verbunden in Hal e' s »!!oW!ndistren Borrath Fianos und Arget», all je zuw «erkause in Baltimore »«seiir» worden. Znstrumente ieder »laste, jedem Beschmaike un» jedem Sciddeittcl paffend, alle unter volljShrtsei Eiewway «ohne», 1 k S» s«» WttkUZis. «edrüderHawe's, 1 »er Serlaus -rl-diel» gegen «asrzahiung oder aus NolenzatztunLen oder gegen Mtelhzeld, b>» dieses da sür bezahlt. Ls Mason H-imlw'«, George Wood Co.'«» i.WUcox ä, While'S. «ebrau-dii Piano» und Orgeln zu auSnehnien» niedrigen Preisen und unier günstigen Sedin,ungen. Otto Su t r o, «r. tg. Ost »altimor« Gtratze. Flügel, tafelförmige Pianos Pianinos. Di-se Instrumente kennt, das PuvMlltN feit nahezu fünfzig Jahren; fie haben nur auf Borzüalichkeit u«er?auf»et» hervorrageudt» Ru«? »«lSstM »Ufolgt st« untn.iÄt dastshm. Tonfülle, Anschlag, Ausführung der Arbeit und Dauerhaftigkeit. Gebrauchte PtanoK l in großer »uswahl und »u allen Preisen desttadi, aus Lager, darunter einige unserer eigenen Fabrikale, jedoch nur wenig benutzt. «mith'sche« amerit. Parlor-Orgel« und aus anderen Fabriken 1. Klasse. Preiseu. Bedingungen werden Jedermann befriedigen Wilhelm Knaöe ä- Zo., Nr. LS nnd S 4, Ost Baltimore. Straße; Nr. 112, S. Avenue, New-Aork, und Nr. 817, Market-Space. Pennsylviinia^Ave., H'fandteiy Anzeigen. Geld auszuleihen -i nbeliebigen Beträgen Benjamin f>»»«tt«ftrab«. tSioV.I.ISM'e- »eldk veld! «eldk ä? Salab?S, consvlidtrte Darleh eu -T m p., Nr. KO7, Weft-ivalttmor«-, nahe Ba»str., Borschüsse und hatte,?dieselben 'ür irgend eine vereinbarte Zeit in Verwahrung. LNe Transaktionen geschehen streng privatim. Mvai-Somvtnir biniei dem e'aden. «Seril? Ii? Spezerei-Waareu usw. Adolph Martini, «tke vo« Gougft-l uns Dallasstrak«, hat fein großes Lager bestafsortirter Gr?cerie- Waaren, sowie deutscher und anderer Delikatesten u.Haushalt-Waaren »«i»u»d umsakk««» mt» d»« «cfteu vo» Alle« au»a»ftaitet »I«u« tsiporttrt«« deutfcher Ü^rvelat-Wurst, Westphiilischer Schinken, Magdeburger Sauerkrantk, Sächfischer Linsen, deutscher Zwetschen, türkischer Pstaumen u. s. f. weltberühmtes, echtes westphatischeS Schwarz brod (Pumpernickel). Ferner empschicich skr sie Feteriaze! >io«s«rven --ctn^cmachlc Austern, Hummern^ LaSS, und Ä rup und Melasse. Wein« Moselweine. importirtem Porte» und Ale. Llle verkaustenWaaren werden schnell und vüvkt ßisenöahn-Anzelgen. Baltimore-Ohio-Zahn. Fahrplan tritt am 1. November 188 g WKraft Stach Chicago und dem Nordw e steu.limi» iirier Vestibül-Exprrßznz, um 10 tthr Morgens und S.i S Abends, täglich. Nach C neinnatl undSi. i! a n i S. Sxxreß jUa, um 2.YV Nachmittags und V.3V Abends» täglich. Räch PiitSburg und Clei? etand. limi tiiier um Itt Uhr Lormilia-jS W a s h i n g i o n: K.«>, sröh, v.vo, S.OS, lil.OV srüh u. *ü.3S Nachmittags. Züge treffen täglich ein von Chicago, SolumbiiS und dem Nordwesten uw. 5.30 jrüh und 6.1 S Nach mittags; S 6.40.^.3^.30, 12.1 V, 2.05, 3.15, 3.30, 4.30, 4.35, 5.30 Nachmittags, 6.45, B.ÜS und 10.30 Adenü», Sonntags 6.30, 7.3 V, S.3V, S.4S Vormittags, I.IS, 2.05, 3.30. 4.30, 4.35, S.2S »Nachmittag« und 6.45, L.3S und 10.30 LbendS. »T?gUchs"°""°"' Vepäik wird au» Hotels und Wohnungen abgeholt und markirt bei Meldung in den Billeturen »tord weft-Scl« Lalvcrt- ui»d Vaittmortftrafi«, in derCamden-Station. u. Nr. 23V(neu»,Süd-Broad- W. M Clement». »ha». 0. Se«il. ester .-Zeit ihre volle Gesundheit wieder erlangt und den ihres >n w!r?gr«tt» und fr»«c»verschilki von »>er privat, vlt«ic Ti«pt»sar», Rr. 0i«-Sou>»-». Sir«»». «roa»»«», «e»-U-rk, N../). (SS-) Die wtmdervartt, CarlSbader Quellen. Si» bedculenvcr 7!r»t tt«st Vortrag vo» grobem Z«««r»fst vor de« ..Z«»e««a -tionalc» AerztUchen Congreh." Während des „Neunten Juleruationalen Ärztlichen Congrefses" las Dr, A L. A. To bolvt von der „Universitär von P nn'ylvanien" cwcn Vortrag, aus welchem hervorging, daß aus dreißig Fälleu von chronischer Versiopsuug, Hypochondrie, Leber- und Nierenleiden, Gelb sucht. Fettsucht, Harnruhr, Wasserwcht, aus Unverdaulichkeit. katarrha lischer Cutzüuduug dcs Geschwüren des Magens oder der Milz, von Marasmus bei Ainderu. von Vicht, Gelenkrheumatismus, Blasengrics u. s. w., welche mit Carlsbader Wasser oder Carlsbader Sprudelsilz svulvec söriiilgem) behandelt wurden, sechsundzwanzig Fälle gänzlich kurirt, drei wesentlich gelindert wurden uuS ein Fall nicht hinreichend lange wurde. Dnrchschnittsdauer der'Ve- Handlung vier Wochen. In allen diesen Fäl l u wurde ku>e besondere Diäl vorgeschrieben. Ter Doktor behauptete bei Schluß seines Vor traqs, daß daS „CarlSbader Mineral-Wasser, das von der Stadt Carlsbad alsNatnrprodulr erportirt wird. ?ehr zu bevorzugen sei. wen» die Quantität des Wassers nicht beanstandet wird, besonders bei Magenleiden. Auch entspricht dcs ächte importirte Carlsbader «prudelsal,' in Pulverform dem Zweck:. Das Krystall. Sprudelsalz wirkt nur als ein Reinigungsmit til allein. Der Doktor gibt an, baß die Wir kvng des Sprudelsalzes (pulversörmigen) zu verlässig ist und unabhängig von irgend wel ch r Beihülie bei der Behandlung, wie etwa Tiätund Leibesbewegung, gleichviel, ob warm cinr lall genommen; ja, er hält den kalten Ge v! auch iogar sur vortheilhafttr, weil dann die reinigende Wirkung entschiedener ist, und er sagt seruer, daß er der kalien Anwendung den Vorzug gebe und das Wasser nur dann warm verordnet wenn keine purgireude Wirkung er n üm'cht wäre. Die verordnete Quantität des V assers war zwei Gläser voll vor dem Früh stück und nn oder zwei Gläser währenddes Ta ges. Die Dosis des Salzes ist ein Theelöffel voll in Wgsser aufgelöst drei Mal jeden Tag. Der Vortrag behandelte deu Gegenstand sehr erschöpfend, gab alle Einzelnheiren in jedem Fcille der behandelten Krankheit, die angewand ten Mengenverhältnisse, wnstige interessante Bemerkungen und die Endresultate uud wurde von der Versammlung sehr günstig mitgenoin inen. Da zahlreiche Nachahmungen de? Wassers uüd des Pulvers hierzulande durch Händler bei'm Pfuud und auch m Flafchen verkauft werden, so muß man sich vorsehen, das ächte Produkt der CarlSbader Quellen zu erhalten. Jede Flasche des ächt importirten Carlsbader Wassers und Salzes bat einen Pa pierstrei sen um den Hals einer jeden Fla s ch e, worauf das Siegel der Stadt und d>e Unterschrift der Agenten für die Ver. Staa tcn, „Eisner K Mendelfo n-C0.," abgedrucklsind. Alle anderen sind Nach ohm n n g e n. Die „«tSner S- Mendelson Com pagnit," Nr. Barclav Strafte. Ncw-Bork, versendet auf Aufrage eine Co- des Vortrages des Dr. Toboldt mit einer Tabelle der von ihm bebandelten Fälle. (222,34,46,k«.7c»,82.i>4) Der Deuts«,» CmresDlldem iS die szrößte, billigste sud doüsiäÄdtgße deutsche Zeitung i« de« Bereiiizte« TtastkK. FÜgtich! Wöchentlich z! Konntagsölatt!! Die Wocheu-Ausgabe de« „Deutschen Correspoudent?»" erscheint jeden Freitag-Morzes on» entbZl» Sie attSfüyrttÄsten »eriHte alten uud veueu Welt. Außerdem enthiM daS Wochenblatt lllldJnliilld-Depescheu, dirueuesteu Novek»» Berichte ans jedem Zweige des Wisse»«; vollständige Nachrichten über die Ankunft us» den Abgang der europSischeu Dampfschiff,; Passagierlifien hier anzukommender Einwsr. derer und die hauptsächlichen Lokak-Sreizuiff, Baltimore'Snud Maryland'«, Washington'« ,e.; vollständige Berichte über deu Stand du Markte, Börse,c. Sorgfältige LnSststt»»> guter Druck und billiger Preis. DaS WaHenblatt geht nach Washington, D. L., Eharleston, S.-S., 'saviznnah, Ga., Jacksonville, K!a., Mobile, Bla., Fiew-OrleanS, La., Memphis, Tenn., Lonisville, Kh., Krederick» Mo., Frostburg, Z?t., Tum verland, Md., Lanacouing, Md., SranlSville.Md., Williamsport, Md., AnuapoliS.R» HagerStown.Md., ParkerSburg, West-Bwu., 'M-rtinSburg. West-Vrrg.» Staunten, Mrg., Sk. Petersburg, Vire., Alexandria, V»rg., Wllunugtou, N. T., Rorfoik.Blrg., Hauover, Peusl. Havre de Srace, Md., ShrewSdury, Pennf., Fork, Penns., sowie ussz »üvi Chkiltk dtl ilrr. Ztliatkti uad Europa Rare» für veu woHenttichrn „CorreZponötnLeL" Porto-frei, im Voran? zahlbar: t Exemplar ans tt Monate....St.Sd t Exemplar ans IS Monate S.SV S Exemplare anst? Vtovat« 0.7 V 4 Exemplare ans tL Monate S.Lü Raten und Prämien für ClnbS und Eelrll schaften—Porto-frei in den Ver. Staaten. 5 Exemplare auj 12 Monate Zill w Exemplare aus 12 Monate mit einem ertra»Sreni?lar »c» VoHiSNaXti frei auf 12 Monate, 15 Exemplare auf 12 Monate KSit mit tinew «ktta-Sremvian de» razediottr» stet aus S Monate. 20 Exemplare aus 12 Monate Z4O «vd ein Sxtra-Exempla: iei Wochenblattes Neiau>l2 Monate und ein Trtta-itxe»» »lardes Tageblatte» aus s Monate« 3V Exemplare auf 12 Monate Zkv «U einem »rempla, de« Wochen- a. ra,edlam» >«i aus IS Monate. 40 Exemplare auf 12 Monate ZBV mit Iwei eremxlaren de« Wochendlatte« und clor« »Mo de» Tageblaue« aus 12 Mona«, 50 Exemplare aus 12 Monate 51VV mittwci erttL-Tremrluren detwochendiam» «tnem ditto de» läge»!««» au, 12 Mona», «ad einew »aaedlaue« a»> ,ech» Monate. zS5°Da« Blatt ist zur Versendung nach Europa besonder» geeignet und kostet nach Deutschland, Oestreich und der Schweiz nur P 4.00 pro Jahr, Porto-frei. »«-Mau adreffire vffiee d«K «Deutschen Korrespondenten.' Der DevLsche Torrespoadent. Freitag, de« 9. November 1«»». Tie Tochter des Capitiins. Roma» H. Nosentyal B-NW. Fritz wellte davon Nichts wissen. „„Es ist doch keineswegs zweifellos," entgegnete er, „daß dieicl Mann jener Capitän Steen ist, wenu cs auch feststehen mag sei?, damit ist jedes Uebcreinlommen unter dcr Hand ausgeschlossen. Selbst wenn der Mann Das lhäle, wäre für ihn nicht mehr, als viel leicht ein Jahr Verkürzung für die Zuchthaus strafe, die ihm droht, gewonnen. Nach seinem I Aiiflreteu nnS gegenüber läßt er sich jedoch hierauf nimmcr ein." Fritz seufzte. „Ferner," fuhr Herr Runkchn fort, „schien? mir Tas eine Beugung des Aechtes, den Mann so völlig straflos ausgehen zu lassen. Es müs sen Recht und Gesetz auf Erden wallen, Fritz, Sckmld ve'langt Buße, Tas siud Forderungen der höheren Moral; schon in den Augen der Welt muß Das sein. Wohin sollte es fuhren, wcnu ein derartiger Verbrecher, aus den j tzt schon bei dem Interesse, das die Sache erregt, die Augen von halb Emopa gerichtet sind, straflos ausginge? Es wäre Dies ja eine Art Prämuruug des Verbrechens, DaS darist Du auch von Deinem Standpunkte aus nicht zu geben. Hier, dies Schriftstuck ist von Dir zu unterzeichnen," fchloß Herr Runkehn. Fritz setzte seinen Namen darunter, und der kleine Assessor verließ ernst seinen gleichfalls recht schwer und düster gestimmten Freund. Scchszehnres Kapitel. Es waren j?tzi zwei Prozesse anbängig ge wicht, und Heir Gücfalo, wie auch Herr Ran kehn betrieben sie in fieberhafter Eile und reg ten dadurch auch alle die sizilianifchen Herren Juristen, die sonst sehr gemächlich ihre Ge scbäste betrieben, zu ganz ungewöhnlicher Ar bcitwmlcit an. Der erste Prozeß spielte vor der Seebebörde und hatte das Verlassen des Postens Seitens des Steuermanns und die Folgen dieser That zum Gegenstand, Vertheidiger Mucio Girofa lo. Der zweite beschäftigte sich mit der Ent wendung des „Lohengrin" durch Eapitän Jan Steen, welchen Verbrecher ein deutscher An. walt in dem Aigner des gestrandeten „Neptun" entdeckt haben wollte, und merkwürdigerweise spielte in bcidcn P ozcssen der Steuermann Fritz Pestalkz eine große R?lle, im ersten als Angeklagter, durch dessen Pflichtverletzung da» Schiff aufsuhr. im zweiten vor der Crimiual behörde als Mitkläger gegen den Besitzer des „Neptun," als Geschädigter durch den Tapi tän, der ihm das väterliche Schiff genommen und dessen Fahrzeug er jetzt Grunde gerich tet. Dazwischen lief noch die unheimliche As faire n it dem wahnsinnigen, schwerverwunde tcn »Neptun-' Capiiän. Tas w«r einer der interessantesten Prozesse, die je in Messina vorgekommen. Der berühmte Girosalo vertheidigte, und der Held war ein wunderschöner Deutscher, den allerlei erstaun- lichc Sogen nnd Legenden >nit geh'imnißvollcm Zanberlchleier in den Augen dcr Mcssiuesen umgaben. Tic Zeitungen ??n über jcde einzelne Person des ~Ncvl>in-"DramaS lange Artikcl, von Neapel, ja, rou ließen sich berühmte Juristen und vornehme Fremde als Zuhörer und Zuschauer anmelden, und ganz Mcssina befand sich in einer fieberhaften Span nuvg und Aufregung. Die Pläye für die Gal lerie'n des Velhandlungssaales sür den ersten Theil des Prozesses, die Strandung betref fend, waren sämmtlich ickion in die dritte und vierte Hand übergegangen, und den letzten Be sitzer hatten sie ein schönes Stück Geld gekostet. cFortfe?ung folgt.) Komische Seit!» der Campagne. In dem politischen Wechselnder, von wel chem ta? amerikanische Bell vier Jahre beiwgcsncht w'.r", tritt mit dem Wahltage die Krisis oder der Wendepunkt ein. Die >sache wendet sich dann entweder zum Besseren oder zum Schlechteren. Wie des Lebens ungemischte Freude keinem Sterblichen zu Theil wird, so sind die den Menschen zu Theil werdenden Qualen, zu einer die Geduld ihrer Leier gar nicht berück sichtigenden Weise gebrauchten Worte uach die Wahlen iu allererster Linie gehören, gleichfalls nicht ungemischt. Bei allen Uaan nehmlichkeiten bringen sie, wenn auch mcht gerade Angenehmes, so doch Manches, was den „aus einer höheren Waree, als auf der Zinne der Partei," stehenden Menschen belu stigt und den von dem wüsten, wirren Geschrei der verschiedenen Parteien niedergedrückten und fast betäubten Sinn erfrischt und erhei- Auch die diesjährige Campagne ermangelte solcher belustigenden oder komischen Seiten nicht, sie war, obgleich die Sache im Allge meinen einen recht langweiligen Verlans nahm, doch ziemlich retch an allerlei komischen Ereignissen und ZwischenMen, während manche stereotype Erscheinungen der früheren Campagnen sich diesmal weniger bemerkbar wachten. Zu diesen gehörte namentlich je ner um das Wohl des Vaterlandes dermaßen besorgte Patriot, daß er, um die politische Stimmung seiner Mitmenschen zu „sondi ren,'- aus seinen Eisenbahnsahrten seine Reise geuossev zu einer Probe-Abstimmung über die veUchiedenen PräsidentschasiS Candidaten veranlaßte, was man bekanntlich in recht tref fender Weise „Campagne-siroh sammeln" nennt. Patrioten die'er Art tauchten in der dies« jährigen Campagne wüt seltener auf, als es soi st der Fall zu sein pflegte. Wahrscheinlich waren sie in anderer Weise um das Gemein wohl bemüht. Wie die Cawpagnestroh Sammler, so mochten sich im Vergleich mit früheren Wahl- Feld,iigen auch die Campaglle>Siager dies, mal sehr „rar." DaS scheint uns nun entwe der dem kalten Sommer oder anderen, durch allerlei sonstige EmMsse verursachten Beschä digungen der sangeskundigeu Kehlen zuzu schrtiben zu sein oder aber dem Umstände, daß in der diesjährigen Campagne die Cam pagne-Dichter gar mcht recht zu Worte kom men konnten. Di-S freiwillige oder unfreiwillige Schwei gen der pcliti'chen CiniagSdichter rührt nun entweder daher, daß sie eS als gewinnbrin gender erkannt haben, die Ergüsse ihrer poe tischen Bebelsteruug in der von dem poeti schen Reformator Conrad NieS herauSgegebe nen „Deutschen Dichtung" abzulagern, oder daher, daß die politischen Redakteure, welche fich bei idrel au und iür sich an allerlei Un annehmlichkeiten schon überreichen Arbeit nicht gern noch vdend'rein durch lahme Verse und schlechte Reime ganz und gor ans der Fassung bringen lassen, kie Campagne Dichter, welche im günstigsten Falle dcch nur eine ornamen tale Bedeutung für die Zeitnnge.i haben, von vornherein iu Verruf eillärlcn und sich selbst den verlockendsten Bestechungen, die ihnen Selten« der WahlfeldzugS Poeten gemacht wurden, unzugänglich erwiesen. Was nun aber die eigentlich komischen Seiten der Campagne betrifft, so wurden die selben. wie m denjenigen der frühern Jahre, auch dieses Mal zu einem mcht geringen Thüle durch das „Ewig-Weibliche," durch die Betheiligung de« „zarten, leicht verletzlichen Geschlechts an der rauhen, nich.S Heilige« kennenden Politik repräsentirt, in gleichem Maaße aber auch durch männliche politische Klatschbasen, welche nur so m den Tag hinein reden und das Blaue vom Himmel herunter lüoen, so daß man, wenn man in stiller Ver zweiflung über die Thorheiten »einer geehrten Mitmenschen einen Blick gen Himmel wirft, sich nicht genug wundern kann, wenn man dort oben noch ein Stückcheu blauen Himmels bemerkt. Eine der komischsten Figuren war ohne Zweifel die unseren Lesern bereits bekannte Frau Cvnrvia Leonard ,n New-Nock, die Candidatin für das dortige Mayors-Amt, welche Mayor Hewitt ersuchte, zu ihren Gun sten von semer Bewsrbuug um seine Wieder eitrählung zurückzutreten. Ader da fällt uns noch zur rechten Zeit ein, daß diese edle Frau Crmlhia doch eure sehr kluge, sehr verständige Frau ist, ja, mshr als Das, ein bahnbrechendes Genie. Sie hat nämlich verlaute» lassen, daß sie im Falle ih rer Erwählung zur Bürgermeisterin von New-Dork die Zeunng'männer, in erster Li nie die Herreu Reporter, bei der Besetzung der Aemter, soweit dieselben vom Mayor zu besetzen find, birüäsichngen würde. Ja, do hat Frau Cyvlhia Leonard den Na gel auf den Krps gttrosien. „Aanersch" muß >S bekanntlich werden, aber es wiro dann erst ..avmrsch," wenn sämmtliche öffentliche Aem ter uüt ZeituugSn ännelii, namentlich mit Berichterstattern besetz' sein werden. Dann, erst dann wird endlich daS lang ersehnte Mil lenium anbrechen! (Ch. F. Pr.) „Unliebsame Erörterungen." Unter diesem Titel haben die „Neuesten Münchener Nachrichten" am 23. v. M. die vom Kabel erwähnten Zustände in Württem berg besprochen. Es ist wohl zumeist dieser Veröffentlichung daß daS Mi nisterium König Karl's seiue Entlassung an geboten hoben soll für den Fall, daß der Kö nig sich nicht entschließen könnte, auf die Dienste des einen seiner amerikanischen Günst linge, deS „HofrathS" Wosdcock, zu verzich ten.—DaS Münchener Blatt schreibt: „Ein fchöueS, reiches Land, von einem flei ßigen, kernigen Volke bewohnt. San Fürst entstammt einem Geschlech'.e, dgS dem deut schen Reiche manchen berühmten Mmn ge schenkt hat. Ehrlich steht er zur groß u deut scheu Sache, und die langen Jahre seiner Re gieruug sind segensreich sür Handel uns Wandel, sür Kunst und Wissevschast gewesen. Aber zunehmendes Aller und wachsende Kiänklichkeit haben ihn seinem Volke, dessen monarchische Treue von Alters her in Lied und Geschichte gepriesen wird, fremder wer den lassen. Kein Leiten läßt ihn die Berüh rung mit Menschen außerhalb seiner nächsten Umgebung scheuen; er versagt sich den direk ten Verk'hr milden Ministern; die Geschäfte gehen duich den KabinetS-Sekretär. Da diese höchst ehrenwerlhe und tüchtige Männer sind, ist der Gang der Regierung biSher ein ungestört ruhiger und ersprießlicher gewesen. Ader im Volke gewiu:.t doch auhr und mehr die peinliche Empfindung an Baden, daß Vicht Alle» so ist, wie eS sein sollte. Man vermißt, gerade weil man durch und durch monarchisch gesinnt ist, den persönlichen SchmerzenheilmitLel. gegen Neurales. Original ?crick>t, iv-! 4. Erneuert g. Januar, 188?. Litt im la!re 1884 schreck« lich an GenKle. Litt furckt« iar. Versuchte St. Jakods Oel. Rieb die schmerzenden Tdeile deS Abends tüchtig ein und am Morgen waren alle Schmerzen wie durch ein Wunder »erschwunden. Seit mehreren Jahren keinen Rückfall wieder akbabr. Frau Mar» K. Sdeed, Nro. lIIS Maryland-Avenue, Washington, D. C. Oriainal-Derich-, März, 1881. Erneu ert «i. ycdruar, ISB7. Bcinabc drei Jabre scbrecklich an Reuralaia gelitten. Wandte St. Zalobs an. sünfMinuten wa« ren alle Saiulerzen verschwunden. Eine einnze Anwendung heilte mich. Seit jener Zeit keinen Rückfall wieder gehabt.— R G. Troll. St. Louis. M. War gezwungen sechzehn Tag« wegen neuralaiicher Schmerzen im Bette zu blei ben. Aabm sechs verschiedene Medizinen obne Erfolg beinahe wahnsinnig vor Schmerzen. Gebrauchte St. Jakobs Oel und wurde gebeilt. Habe seit jener Zeit keine Schmerzen wieder gehabt.—Mar» L. Davis. TohinSvllle. Baltimore Co., Md., IS. Dezember, 1886. Zeuümsie sind Erneuerungen früherer Belichte von Leulen, welche durch Z., JaiobS O-l aehetlt wurden und die nach Verlauf von Jahren keine Rückkehr von schmerzen gehabt haben. Lllenthaldeu io den Apotheken ,u habe». rnr e«»n>.cs vvLei.cn eo.. Verkehr de? Fürsten mit 'ei"°n Lande?« ze hörigen; man beklagt das Fehlen einer glän zenden Hofhaltung, die belebend auf die Äe fchäfte einwirkt, und man rn zx mauch u !le belstand diesen Verhältnisse» -,u. Zudesseu diese würke will zu trageir wissen, wenn sie allein in der Ärin kiichicir Fjj.stm ihre Ursache hätten. Die herzliche Thnl-izhaie siir das Geschick deS leidenden Monarchen würde jede Verstimmung weit in den Hintergrund drängen. Aber daß es Men'chen geben kaun nnd thatsächlich gibt, welche kch nicht scheuen, die durch die Krarkheir de« LandeSherrn be dingten Zustände sür ih« eigene Person nad, wie man glaubt, zum Schaden ihres hohen Gönners und deS Landes auszubeuten, DaS erregt die Mißbilligung und die Entrüstung weiter kr>ife. Daß diese Lu e Ausländer sind, macht die Sache noch ärger. Zuerst war eS eine solche Persönlichkeit, weiche vor etwa siebe« Jahren in die Nähe deS König? gelangte; dieselbe war bisher in der Hanpistadt in untergeordneter Stellung bei einer fremdländiicheri Behörde thätig ge wesen uud hatte irgendwie die Aufmerksam keit zu erregen gewußt. Der leidende hohe Herr saßte für den hübschen und intelligenten Ausländer ein lebhaftes Interesse, ernannte ihn zum Vorleser uud überhäufte ihn mit Orden, Titeln und Geschenken; auch voll au bereu Höfen blieben sür den Günstling die Auszeichnungen nicht au», uur der Kaiser Wilhelm versagte den ersehnten Orden. Bald war der Emporkömmling der unzertrennliche Begleiter deS Fürsten, nachdem dessen lang jähriger, treuester, persönlicher Freund, ein wirklicher Edelmann, der vor wenigen Mo naten erst gestorben ist, bei Seite geschoben war. Indessen muß man doch anerkennen, daß jener Ausländer den so plötzlich erhalte nen Einfluß eigentlich nicht m schlimmem Sinne geltend gemacht hat; er wies im Ge gentheil Jeden, der seine Fürsprache in Per- Ivnalangelegevheiten wünschte, ab und ent hielt sich jeder Einmischung in die StaatSge schäste. Aber DaS sollte anders werden. Plötzlich erschienen zwei neue Gestalten am Hose, LandSleute deS bisherigen Günstling?. Man weiß mcht, wie sie in diese Stellung ge kommen sind, aber bald hatten sie den krau len Fürsten ganz sür sich eingenommen, der sie mit vielen Beweisen seiner Gunst begna dete. Tiefe Herren waren wemg zurückhal tend mit ihrem Verlangen; sie erbaten und erhielten nicht unbeträchtliche Gelvfnmmeu, die rasch verthan waren. Auch suchten sie sür ihre Angehörigen zu sorgen. Der Monarch schevlte ihnen in der Residenz ein HauS, zu dem er das nöthige Geld von einem hervor ragenden Manne des GewerbestaudeS aufneh men mnßte. In dieser mit üppiger Pracht ausgestalteten Wohnung verkehrt ihr hoher Gönner sast beständig, wenn er in feiner Haupistadt weilt. Geschäftige Zungen wis sen von den Mysterien dieses Hauses zu er zählen; wir erwähnen davon nur, daß dort „spiritnalistische Seancen" abgehalten w-rden scLcn-man denkt dabei nuwillkürlich an die Zeit Friedrich Wilhelm'S 11. voll Preußell, wo Minister Wölluer den König durch Vor siihruvg augeblich übersinnlicher Eischemua gen an sich zu bauuen wußte. In solche» Sitzungen, deren Aufregung aus Ne Gesundheit de» hohen Zuschauers die schädlichsten Wirkungen haben muß, sollen die Ahnherren deS erlauchten Geschlechtes her ausbeschworeli werden; man weist in der Re sidenz mit Fingern aus diese und jene Per sönlichkeit, welche bei diesen unheilvollen Ko mödien mitwirkt. Jedenfalls ist die Ein wirkung des Umgangs mit deu beiden Aus ländern eine derart nachteilige, daß ein be rühmter Arzt der Landes Universität, der zur Consullation zugezogen war, die wsorrige Ent sernnvg der beiden Abenteurer aus der Nähe des leideudell Monarchen verlangte. Diese erklärten auch, gehen zu wollen, ließen sich eine bedeutende Abfindung baar auszahlen uud verschwanden thatsächlich, waren aber gleich wieder zur Stelle, als der Arzt daS SchmerzenSlager des Fürsten verlassen halte. Seit diesem Borfall, der sich etwa vor ei- ncm Jahre zairug. haben die beiden ÄuZläa- der das gütige Vertrauen eines Leidenden immer mehr zu erschleichen gewußt. Sie spielten mit dem Gelde ihres hohen GöunerS eu öffentlichen Spielbauken und sührten ei nen so luxuriösen Train, daß der fürstliche Hoshalt zu ernstlichen Einschränkungen genö» khtgt ist. Der Bestand des MarstallS hat re duzirt werden müssen, die Kosten des letzten Winteraufenthaltes in Italien find so enorm gewesen, daß fie bis zur Stunde noch nicht völlig beglichen werden konnten; es war nothwendig, Gelder auf Hypothek aufzuneh men. Die Bevölkerung der Residenzstadt sieht für diese Verlegenheiten moralischer und finan zieller Art die Schuldigen in den Auslän dern. Begreiflicherweise wird die von den „Münchener Neuesten Nachrichten" gemel dete Versetzung des einen dieser Günstlinge in den Adel ons'S Lebhafteste besprochen, wenn auch die Presse davon kein Notiz nimmt, mit Ausnahme eines demokratischen Blattes, das hinzu fügt: Vom „StaatS-An zeiger" werde dieser Gnadenbeweis wohl Vicht veröffentlicht werden. Nein, allerdings wohl kaum, nichtsdestoweniger ist die Nach richt wahr und ruft überall die seltsamsten Empfindungen hervor. Die Verstimmung hierüber macht sich kräf tig genug Luft; eS wird uns glaubhaft ver silvert, daß Beqmte in neuerer Zeit den ge wohnten Stammtisch ihrer Bekannten ver meiden, um nicht Zeugen mißfälliger Aeuße rungen zu sein. Auch eine jetzt gerade ver anstaltete Scmmlung zum Regierung« Ju biläum des Fürsten gibt Anlaß zu peinlichen Erörterungen; und mit doppelter sorge er füllt ek dos Herz deZ seinem Herrscherhause mit ausrichtiger Liebe zugethanen Volkes, daß auch der dem Throne am Nächsten stehende Verwandte des kinderlosen Fürsten schon jetzt einen starken Zug nach Abgeschlossenheit und Einsamkeit au den Tag legt. Zudem ist er auch ans zweiter Ehe ohne männliche Erben, so daß die Anwartschaft der katholischen, dem in seiner Mehrheit streng protestantischen Lande bisher ziemlich fremd gewesenen Linie der Dynastie an Aussicht wächst. Die ernste Besorgniß ehrlicher, staalStreuer Männer, welche ihr Land lieben und ihren Fürsten verehren, spricht sich in solchen Er wägungen aus, und man gibt sich der Haff vuvg bin, daß eine scharfe Beleuchtung des Treibens ,ever lichtscheuen Existenzen, welche daS Vertrauen eines Leidenden ausbeuten, noch Aenderung und Besserung herbei führen könnte. Aus diesem Grunde allein, den wir für einen patriotischen halten, haben wir viel fachem Andrängen nachgegeben nnd obige Darstellung gebracht; denn wie ein be kannter deutfcher Historiker fagt jedes Un recht. das einem unserer öruderstämme zuge fügt wird, soll lvs schmerzen wie eine Waude am eigenen Leibe!'" Ter Spielteufel in der Schweiz. Unter dieser Ueberschiift bringt die „Siraß burger Post" folgendes Schreiben aus Bern: „„Vor etwa zwölf Jahren wurden die in der Schweiz eingerichteten Zpieldäuser durch Ge setz ausgehoben und jede Gründung von Spielbanken un'ersagt. Ein bezüglicher Ar tikel (35) steht sogar in der Verfassung. DaS glänzendste Etablissement dieser Act, das van Saxon im Kanton Wallis, fiel mit den ande ren. Aber ein wenig wurde gelegentlich doch noch gespielt bei uns, namentlich am Genfer See, iu geschlossenen „Cercles." Hier und da gab es emen kleinen Lärm, der bald ver stummte, und der Schweizer, im Vertrauen ouf den Versassnngsarukel, der schon dafür sorgen würde, daß die Sache nicht zu bunt ge trieben werde, und in der ziemlich richlig-n Annahme, daß eS sich dich meist nur um aus ländische« Geld handle, schenkte dem kleinen Lärm keine besondere Aufmerksamkeit. Allem Anscheine nach hat sich jedoch in den letzten Jahren die Freude am Geldspiel sehr verbrei tet, und auch einheimische und mehr bürger. liche Kreise scheuen sich nicht, so zum spaß einmol dem Sott de« Zufalls ein Opker zu bnrgen. Wie nah oder wie fern Das mit der Thanache zusammenhängt, daß das Börsen spiel bei uns in erschreckender Weife zugenom men bat, ist schwer zu sagen, aber e,u Zusam menhang dürste doch bestehen. E« wird ja auch nicht selten im ersten besten Wirthshaus, wenn die richligeo Leute zusammen kommen, um große Summe» gespielt. So siud denn in Genf, in Thun, iu Jnter laken, in Baden, in Luzern u. s. w. allmälig einige kleine „unschuldige Hasardspiele für die Fremden" ausgekommen, wo aber natür lich vom Beinch-r lein Ausweis über seme Nalirnalitä! verlangt wird. Namentlich be lustigt man sich mit dem Rößlispiel, welches merkwürdiger Weise in Thun aus gerichtliche Weisung Hill abgeschafft wurde, aber einige Stunden davon, in Juterlaken. schwungvoll bemebiN wird uvd der dortigen Kurhaus- G'scllschast jede Saison gegen 20,000 Francs einträgt. Bei diesem Glücksspiel betragen tie einzelnen Einsatz? zwar nnr einen Franc: da aber Einer mehrere Nummern belegen kann, so lassen sich an einem Abend ganz er. kleckiiche Summen verlieren. Doch bei die s.m Allsarg ist man nicht stehen geblieben. Wir erfabren nämlich durch das „Luzeruer Tagblan." daß im Kursaal zu Luzern neben dem Rößlispiel zwei der allergesährlichüen Hasardspiele im Schwünge siud, Barraque uvd Baccarar. Tie Miitheiluug, dag der Baccara'-T'sch im ersten stocke sich befinde, ist cffen angeschlagen, und Diejenigen, welche diefkU Anschlag eiwa nicht beachten, werden durch einen flott betreßten Diener noch beson ders zum Besuch des „Eercle" eingeladen. So seien diesen »ommer daielbst eiuem IS jährigen Engländer 18, c»X) Francs abgenom men worden. AIS neulich im Berner gro ßen Raih bei Berathung de« ucueu Wirth schasiSgesetze» ein Zufatzarlikel vorgeschlagen wurde, durch welchen vic „für die Fremden bestimmten" Unterhaltung« Anstalten der strenge» Polizeiouistcht entzogen werden kön nen (eS haudelie sich dabei in erster Linie um den Kursaal Jnierlvteo). macht.n die Jntec lakcner nul Erfolg geltend, daß man den Fremden doch EiwaS bieten müsse, Weun man fie anziehen wolle."«' Tagcsnenigkeiten. ist Vater AlbertStei« gerwald >m Älier von 29 Jahrea geilor den, er war ans Aschaffei-burg gebürtig und kam als Knabe nach Amerika. Der Bundeskeuer-Commissär hat entschre den, daß mitßntlerfarbe (in Baum woÜfaamen-0.l gekochtes Annaiw oder Or leanS) gefärbte Butter unter das Oleomarza rin-Ecfetz falle, weun auch die Farbe nur einen sehr kleinen Theil deS OelS enthalte. In den „Bon anza-T a g e n" gab's in San Franzitco einen Millionär, Namens John F. Showban. Derselbe Shawban schwor diescr Tage vor Gericht, daß er nicht im Stande iei, seiner von ihm geschiedenen Fron die fälligen Alimente im Betrage von tzBVO zu zahlen. Ein paar Mormonen von Salt- Lake befinden sich jetzt in süZ-Taroliua und predigen ihr besonderes Evangelium. Sie sagen, daß sie bereits an 200 Mitglieder ihrer Kirche im Staate haben, welche vou ihren Lehren überzeugt seien. Ja Ocoaee sollen allein 60 Mormone« sein. Vor der New-Norker Akademie der Anthro pologie hielt dieser Tage Pastor lohnW. Sanborn. Häuptling der Seneca-Zadia ner von der Conandaigua-Refervation, einen Vortrag über seinen Voltsstamm, worin er unter Anderem der Annahme widersprach, als seien die Indianer am Absterben. Er be hanptet, ihre Zahl, die sich jetzt im ganzen Lande auf 300,000 beläuft, nehme jährlich um etwa 600 zu. Wegen schlechter Geschäfte in ihrem Beruf hob-n sich jüngst zwei Advokaten in EllSworth, Me., dem—Holzsägen und Holz tragen ergeben und sich dadurch endlich um die Menschhett wirklich verdient gemacht; ein VolkShaufe ries ihnen Beifall zu, und der eme Hol-säger wurde während der Arveit un verfthenL photographirt. Tausenden ihrer Zllnftgenvssen möchte man zurusen: »Tehet hin und thuet desgleichen und bleibt da bei!" In New-Aorl war am letzten Regiüri ruligStagc tmem Hrn. Engen MacDo nald, der sich geweigert hatte, die Hand zum schwur zu erheben, uud aus die Frage de» RtgistriruligSbeamttll, ob er nicht an Gott glaube, mit einem „TaS gehe ihn Nichts an" geantwortet halte, die Registrirung verwei gert worden. TaS Gericht hat jetzt entschie den, daß die betreffende Behörde wieder zu sammen kommen und MacDonald reMriren müsse, da es eine Unverschämtheit Seitens des Inspektors gewesen sei, denselben nach seinen religiösen Ueberzeugungen zu sragen. Von 133,937 Stimmgebern, welche in Chicago gestimmt haben, sind 72,239 ihrer Angabe znsolge in den Per. Staaten gebo ren, die tibngen 61,393 naturalistrte Auslän der. Wenn man von den „eingeborenen" Stimmgebern die Söhne der Ausländer ab zieht, so dürfte wenig stock-amerikanisch-S Blut unter den Wählern Chicazo'S übrig bleiben. Von den im Auslande geborenen Bürgern sind der „Tribüne" zufolge 23 001 Deutsche, 13,773 Jrländer, 7S6S Skandina vier, 2613 Böhmen. 2455 Polen, 2822 Ta nadier. uud den Rest bilden Franzosen, Bel gier, Ungarn, Russen u. s. w. Der Bostouer Zeitungsschreiber Hammovd hat eine Menge statistischer Angaben in Bezug aus solche Leute in Nen- England, die über achtzig Jahre all sind, ge sammelt. Weniger, als süns Prozent scich-r Langlebigen sind unverheirathet geblieben. Tie alten Frauen übertreffen die alten Män ner bedeutend au Zahl. Fü»s von sechs der Langlebigen hatten helle Gesichtsfarbe, blaue oder graue Augen und volle« braunes Haar. Ein regelmäßige« Leben ist nach den Ermit telungen Hammond'S der Langlebigkeit zwar zuträglich, doch brauche man sich dabei keiueS wcgS genau nach den Vorschnsten, wie sie die Aerzte zu macheu pflegen, zu richten. Ueber die „Diät," welche manche der Lanzlebigen gehalten haben, würden die Aerzte die Hände Über dem Äopf zusammen schlagen. Ham mond will sogar auSqefunden haben, daß der allgemeine Gesundheitszustand eines OcteS keinen Einfluß auf die Langlebigkeit habe. Er hat, wte er sagt, die meisten Langlebigen in einer Stadt gesunden, wo die gesundheit lichen Vorkehrungen äußerst schlecht waren. In Süd- ond Nord-Boston, wo die gesund heitlichen Vorkehrungen schlechter seien, als in der übrigen Stadt, wohnten doch mehr Langlebige, als m anderen Stadttheilen. Von IVO» langlebigen Männern waren 461 ihr ganze« Leben lang Farmer, 23 Geistliche, 12 Advokaten und 12 Aerzte. Unter 1000 langlebigen Frauen waren 300 Farmersrauell, und alle bis auf 50 waren Hausfrauen gewe sen. Hammond findet, daß ein geschäftiges Leben, verbunden mit einer vor Sorgen schützenden Vermögenslage, der Langlebig keit zuträglich sei. Salomon Blechmann in New-Jor! erschien kürzlich als Kläger vor dem dortigen Richter Steckler in einem etwas son derbaren Schadenersatz-Prozesse. Wie sich aus seinen Angaben ergab, feierle Blechmann vor ewigen Tagen seine Verlobung in der Wohnung des Vaters seiner Braut. Dabei ging es sehr lustig zu, uud da die Geschichte eiwas lange dauerte, wurde die eine Treppe tiefer wohnende Landlady, Frau Rebecka Heymaim, ärgerlich; gegen Mitternacht etwa schickte sie herani und ließ sagen, es sei Zeil, mit dem Geschrei aufzuhören, damit die Leine im Hause schlafen könnten. Es fiel jedoch keinem Menschen ein. die» Gebot zu befolgen, und so machte sich Frau Heymann daran, ih ren Worten Nachdruck zu verleihen. Sie nahm einen b'S zum Rand gefüllten Eimer, dessen Inhalt sich der näheren Beschreibung entzieht, ging damit in die festliche Wohnung und goß d,e ganze Besch-erung über dte ein setzten Gäste aus. Blechmann erhielt den Löwenantheil der entsetzlichen Taufe, sein neuer VerlobungSanzug wurde total ruimrt. dem schönen Gewand der Braut ging es fast ebenso schlimm, und der Eimer war so voll gewesen, daß fast jeder der Gäste Etwas davon erwischte. Blechmann war natürlich nicht ge neigt, sich ein derartiges scheußliches Attentat geiallen zu lassen; er verließ mit der Dco düng: „Dies wird gerochen werden!" daS Haus und Nagte vor Richter Steckler gegen Frau Heymann und ihren Gatten aus Er'atz der Kosten feiueS Anzug«. Da die Verklag ten gar nicht erschienen, so wurde ihm die ge sorderte Summe zugesprochen. Die Braut und die Gäste sind entschlossen, ebenfalls zu klagen. «chiffsnachrtchtel». Gestern sind hier eingetroffen: die Dampfer „Richard Willing" von Philadelphia, „Nan semond" von Sufsolk, „Orion" von Boston, „Baltimore" von West-Point. Gestern klarirten von hier: der Dampfer „Kenilworth" nach Port Antonio, „Wm. Trane" nach Savannah und „Decatur H. M'tler" nach Boston. Gestern ist von hier abgegangen der Dam pfer „Mentmore" nach Liverpool. «tk-eeungtn von O»eausa«pfer«. Inland. New Dorl, 8. November.—Die Dans ps'.r „Nevada" von Liverpool ist heute hier angekommen. Gestern kamen hier an die Dampfer „St. ReguluS" von Hamburg, „Abergelvie" von Girgenti. Abgegangen sind von hier die Dampfer „Aller" nach Bremen, „Germanic" nach Liver pool. Ausland. Antwerpen, 7. Nov. Der Dampfer „Nederlaiid" ging heute nach Philadelphia in See. Bremen, 7. Novbr.—Der Dampfe: „Donau" ist heute von Baltimore hier einge treffen. Eopenhagen, 3. November.—Heute landete hier der Dampfer „Dinmark" ans New-Uork. Dundee. 7. November. Nach New- Dork abgefahren ist von hier der Dampfer „Dracoua." Hamburg, 7. Novbr. Die Dampfer „AmarylliS" nach Halisar und „Ocean" nach New-Uork find von hier abgegangen. Hongkong, 7. Novemoer.—Der Dam pfer „Batavia" traf heute von Jokohoma hier ein. Liverpool, 7. Novbr. Der Dam pfer „Eity vf New-Vork" ist nach New Zurr und der Dampfer „Marathon" nach West- Point ausgelaufen. London, 8. November.-Der Dampfer „Lahn" kam heute von New-Zork in Soul hampton an und fuhr nach Bremen weiter. Mefsina, 3. Noob. Abgefahren der Dampser „Attkenhead" nach Boston. Pernambuco, 6. Novbr.—Der Dam pfer „Satama" fuhr heute von hiernach New- Uork ab. Portla nd 6. Novbr.—Der von Ham borg eingetroffene Dampfer „Alva" segelte Herne nach New-Aork weiter. Palermo, 7. Novbr. Der Dampfer „Letimbro" ist heute von hier nach New-Uork abgefahren. OneenStown, 8. Novbr. Der Dam pfer „Ei'.y of Rome," von New-Uork nach Li verpool unterwegs, wurde heute Morgen hier fignalisirt. Gestern trafen die Dampfer „Nova seo tion," von Baltimore nach Liverpool bestimmt, und auf der Reise von New-Uork nach Liverpool, hier ein. Rio Janeiro. 5. Novbr.— Der Dam pser „Precida" traf heute von New-Uork und Baltimore hier ein. Eioe Karte. An Alle, welche an den Folgen v»n Jugendsünden nervöser Schwache, srühem Bersall. Bcnuft d« Man ne« liast u. I. w., leiden, sende ich tok«nfr«t ein Rezept, das sie kurirt. Diese; groxe Heilmittel wurde von ein-m Missionär in Eüd Amerika Schick« adre!rieSSouverian Rc?.J»ie?h I.Janvav, Station D, New-'gork-Tity. SaMmsrer Markts»!^?«. Baltimore, den 8. Ziopember Iii«? Di» kvaizenwehlniork! war heute ftill und k'tiz; tie Liachsrage mäßig ledbast bei genügen?:« Offer ten. Tic Zusudr bclruz 5772 und der Borsenum l°? 27?0 Fässer. !?k!it>gk Wai,en»usuhr detru? 22,507 «uichel, I.Si0 Büschel, balgende Tabelle skia« den heuiigcn, sen gestrigen den ietztsährigen Stau» »er »Zaizeuzieisl in zer- Zleichender lleberftcht: lvaizen Heutige G-strig« OicselbeZeit -oih'er? Schlußrate. Schlußraie. letzte« Jahr.

ltt.'i't i«s^ Z"-,...1'i8 -I"3>j 107^» 81X- 81'j IIOX-110,>» lloe..Sch!ußrale. setzte» 3>ih> ?v»t I -54 's» -SN alter oderneuer -47', 10 Januar !4t»X 465 4« «-4; 40-lj M L-ciger 155 -Sil >55 —5O 43 -51 «etber -57 t 55 -57 >47 -49 VZai»- «ssg«»«»»». v»li no »rühiahr« Waizen, Patent ö.85—7.15 »iül?za!?rS Wenzen» Str»i«kt S.SV—S.BS ivriidiahrS Waizen, Bäcker b.00—5.50 t.'al»morrr Paten»,.. 7.00 0.00 alUMvrer Ulit Uraclv, Extra... 0.30—0.00 Sir». Pinns.» ?s-r.'... «.1>»-1.7» Maryland, Birg, und Venns.» Familh 5.1"—5.00 Euh-MillS, B.2^—S.7S «.10—4.50 ?>:ck>wkncnmchl (pro 100 Psund) 3.0»—3.25 MaiS-MeYI (pro 100 Psund) 1.05—1.?» No»!Se«»»uterbi« de>?i: 8t —«5 Haier: Südlicher und Pennsylvanie, 2g —63 Bt»ink>6 südlicher 80 -00 Äestiiche weiß« 31 —33 eu/vro Tonnet qccii»s»un«>,.rim»«dylgrozt «alle»»«» —>X> »Suter bis Prima 00 —OO Nu«crlescnrrPennsylpanier,Marvlän» der, Birginier u. westlicher Timothy IS —l«!,^ Fair bis guter —l»>t Gewischte» 14 —l5 «:ce 13 -14 (»»schnitte««» Heu: in großen und kleinen Blocks 517 —OO skair bis gutes 14 —lO S'ew-Norkcr 13 —oo'i «M'Keed. »ix Tonne: Leichter Brau wcstlicher,(l2-14P;d) >l7 -17 Mittlerer (15-17 Psd) 10 WiddllnqS -5 —l6 Weiße MiddlingS 00 —OO Sitli-MillS-Mi.''dlin, 17 »-M Leichter ...18 —IS Eira!,. pro Tonne Sloqgen (aroke Ballen) 112 —1» dö. «lock» —lO Walzen 8 g Haier S VX v iäongTlear-Ectitl» v tiear Rippeujellea i» 0 «uzar Picklcd-Schullrru. v Geräucherte Eugar iuie»-E.HinlkZ...lN>» v SugarSnret-Schwieu -52^ kSr«»e) '»X- Bei!er»aM»liti«!>... 0 B k v U rß.bm sancy »1 —ll^ 11-cstliche, voller Rahm .l^-11 I I Hem-(16-?7P)I1X-I2 Lkiws S Vetroleu« pro Gallon? 0 (hiesige J»l>-Partie'n) ...kl>2s-?l.^ Lite« »lw i«eue« 16X^00 Elgin Creamerh 2«^- auserlesene 24—2? gule 21—25 nachgeahmte Creamerh 20—2! auserlesene Ig—2( Vr»»s 17—1 t kair d!« «uie T?^l' Ohl«, W?ft-!xirginicn u«d virgi'nien 14—1 t Frische Siullbuller. sair bis guter 16—1 t auserlesene bis sanch,, .1» -2( Beucht«»»««»: Häute, dry countrh pro Psd Y 11 LchaasS Pell? S 0 —1.»» lebendige HSHner. a11e............ 8 0 junge 0 g Kälber, pro Psd 5 Z "lzl"""!'. pr» Psd S 2 SZ Wolle, neu gesiiieerte auSerl. leichle 24 25 durchschnit». Sorte 23 24 Zwiebeln. !»ew-?loiser pro Busche! 50 5? EcritS. Ohio prv Faß ;1.5N—51!.5>(1. Aartosfcla.—BurbankS pro Muschel 40—50 LtZ Zntzc tturtoftcl« l« nach Oualität »0.75- 51.25 pro Faß. r»ier. Hiesige 27 vll, westliche 2« 00, ssdt!ckie 24-25. «äumeeeien. Kleesa-imen sSr neuen und 7>i-8 jür alten. Sicuer Timothy lingwechjel aus 60 Tage 4.84 k, sür kurze Sichl- Wechsel 4.88 und jür iausminnische Wechsel 4.8:! bis 4.83)^. Midd-ndors. Oüver 6 To. berechnen sar Franc«: BankierS-Traiten 5.23 X bi« und kausmän mschl 5.25 K bis aus «0 Tage, sti, lur« Tickt! >ür Reichsmark und sär Bal> D ulslden T r'il? n- t »url VO Birginier Consol-EouponS. neue— 31X I.Ol'O Virginia-Midland, 2. Hyp 113^ 8 >lOO Sincmnati-Wash.-Ballo., I. HYP... V 8 100 Sonsolidirie «as-Aktien 50>1 Soniol'dirte GaS-BondS 100 X 25 iion>i>iid>rte«a«-»llien 51 SO do. Do SOH Schluft-Nottru-gc». Birginier E0n5015..... 3S do. 10-40 er 35 do. neues« ? 0?X do. do. 2, Hup... 70 do! Do! 1.1nc... 13 Consolidirte GaS-Akiitn SOZt Siwer-Ballev .2o— Siew-Asrie« LSrl«n-R»«»ru»zen. Eröffnung. Schluß ?.tlant>c»^ac!^c..... 11 Sentral-Paciftc Sj 118 X !?tnver»Rii> Grande do. Psd. E:,e. 7. 2» 28 X Erie Psd 64 Saft-Tennessee 40 do. 1. Psd 7S 103? t Ms.rvland ljocU.. ll X PZissourl-Pacisic 77>j 77X New-England 45^ New-?)vrk-Chicags>St. Louis IS>> do. do. 2. Psd 44 ?!ew»Pork»Central 110>j 110>»)j Northwestern, Ex»Dtd 111? t Ill>t Northerii Pacific do. Psd «1 Rorsolk-Western 17) t 18 do. Psd 52 Otiio-Milfisfippl 23 225 do. Psd Omaha.. 3B, Liwaha, Psd 105 Oregon Tran« SOX So>, 2. Avenue. Hrn. Critteuton! Mein Herr! Als ich mir eine Schachtel Nlrnn'ß Schwrfrlsrifr anschaffte, be merkte ich ein besuch um Zuschriften von Jedem, der im Gebrauch der Seife Erfah rung gemacht. Was mich betrifft, so möchte ich erklären, das; ich vor sechs bis sieben Jahren die Rose am Kops und im Gesicht hatte, und als infolge derselben mein Haar auszufallen begann, mein Arzt mir sagte, ich müßte es mir ganz abscheeren lassen. Tics that ich. Bald nachher bemerkte ich eine heikclige stelle, bedeckt mit ,1!oä Ilasd," das sich auf dem Kopfe weit aus breitete und zur Stirn hinab erstreckte. Ich versuchte alles Erdenkliche: Salben,Theer seife, Medizin u. f. w.—Alles vergeben?. EineS TagcS fi>,l mir ein: ,ich habe noch nicht Glenn Schwrfclscisc versucht." Ich schaffte mir welche an und strich sie je den Abend wie ein Pflaster auf, das ich bis zum Morgen Ueß. In zwei Wochen mit dem Verbrauch eines Stückes dieser Seife war mein Kvps gesund, und seitdem hat sich der rothe Ausschlag nie wieder ge zeigt. Ich glaube immer, daß der Kamm, den der Friseur bei'm Abscheeren meines Haares benutzte, nicht rein war. Später zog sich meine kleine Enkelin in der Schule eine Kopfhautkrankheit zu; eS war eine weiße schuppige Substanz, die sich aus ihrem Kopse ausbreitete. Ihre Mutter versuchte säst alles Mögliche und fragte mich dann, waS sie thun sollte. Ich erwiderte: »Na, so gebrauche Glenn's Schweselscifc; Tu wcißtja, die hat mich geheilt." Sie wurde getreu angewendet, und in kurzer Zeit war der Kops des Kin tkö gesund und hat dm Ausschlag nie wie der bekommen. Wir halten Glenn's Schwefelseise fär Hautabschürfungen oder irgend Derar tiges stets vorräthig. Achtungsvoll Bella Cook."" Gleuu's §chmeset-Beise ist bei allen Apothekern zn habe«. l E a-1 SchiM-Karteu —vo« uud «a« D e n s s ch t a n i) 2b?r Dremrn nach DalttAorcodtrNclv-Hor» oder über Hamburg nach Ntw-Nort »erd«« pro«vt»«lorgt durch »i« Krp. des Lorrespondentcn. Acutsckes M^sr-N!chl. Dieses weltberühmte Präparat ist Vis Erfindung eines unserer bedeutendsten Lhcniiker. Dasselbe enthält alle zur von Fleisch, Knochen, Blut, AlUstelil und somit von Körperkraft er, forderlichen Bestandtheile, und zwar in Uner für leichteste Verdauung geeignete«? von den angesehensten Aerzten und Physiologen ist dasselbe als der befls und zuverläsiigste Ersatz für anerkannt und als das zuträglichste Lr« Nahrungsmittel für kleine und wachsende Rinder, sowie für Rranke und Genesends empfohlen worden. Ncustardter'S Teut sches ttin'drrinehl ist keinrswrflS eine Me dizin, sondern, wie nochmals betont wer» dc I muß, ein firuiihruustßmittel. wegen seines bedeutenden Nahrwerths, sowis wegen seiner leichten Verdaulichkeit, sei ner Schmackhaftigkeit und schnellen Ans» nähme ins Blut ist das genannte liinder niehl vorzüglich denjenigen zum Gebrauch empfohlen, die an vcrdauungsschwäch« und daraus entstehender unzureichender an trägem Stoffwechsel, an Blutarmut!), schlaffer Muskel- und wel cher Knochenbildung und Aehnlichem leiden. Somit wird es besonders zun» Gebrauch für Säuglinge, Innder injchnel» lein lvachsrhum, sowie für solche Kinder, die Anlage zn sogenannten „doppelten Gliedern" haben, angelegentlich empfoh. In, ferner für vyspeptiker, Arank und Genesende »n jedem Stadium, sowie füe B.'rvenschwache und Erschöpfte. Bei fehlender, oder nicht guter u»id genügen» der Buttermilch ist das KindcriN'chl der einzige anerkni'.i'.te Ersatz der natürlichen Nahrung des Säuglings. Zugleich kst es das sicherste Schutzmittel der Kleinen gegen „Summer-<Lomplaint," chronisch» Diarrhöe und Rindercholera.

A» haben ü» allen Apotheke». Preis 30 Cts. per Stich je.

Page 4

Der De,ts«e Korrespo«dt»t. ffreitag, den v. November tüüü. NnterdaitungS-Wegwrifer. Ford'S Oven,Hans."—Diese Woche jeden «t kid und Sawstag Nachmittag: ".4 Harris' „Mufik Akademie."—Allabendlich uud Samstazs Matinee: "Ac.- Epezielle Wohiiag-Matine« am Dienstag. „Kelly'» Fr-utstraßen-Theater." Jedeu "Nd Samstag Nachmii- Forcpaugd'S „Tempel-Theater." Jeden Aachmiltag und Abend: -ÄlußA's Schlegel S Lrchestriou Halle. Auftre lreicn in Baii.mor- von Hans Lechner'S TyrolerTän gcrgescllichasi aus dem Znnihal. H morgeu, „Damen.HülfS Verein der HonS-Kirche," iNord-Gavstlllße.- Heute, den». Novbr., Abendun t'rhaltunz im .Concordia-Opernhause.- Franenvenill nnd Singchor der evangel. EbristuS.Kirche. Vom 12. bis zum 21. November große Fair im Bafemeni der Kirche, Locust-Point. P Am veu,sch« Puölitüm Washington l HeschäftSleuteu, Bereiueu uod Gesellschaf, teu werden die Spalten de« „Deutschen Cor respondevteu- auf's Angelegentlichste sür An zeigen empfohlen, welche durch ihn die wei teste Verbreitung uicht allein in Baltimore und im Staate Maryland, scodern uamcat lich auch iu Washington und dem Distrikt Columbia fiudeu. wo diese Zeitung vas ein zige täglich ,ix,eue deutsche Blau ist. An zeigen nud Abonnements werden daselbst eder Zeit vsu Hru. Io haun N. M ö ller iuNr. 457. K-Strage, Nordwest, entgegen genommen und prompt besorgt. A rti kel „komische Seiieo der Campagne," „unliebsame Erörterungen," „der Spielteufel in der Schweiz." Tage«. Neuigkeiten, SchlffSnachrichteo. AbsahrlSlage der Dampfer von New Aork uud Markt- und Börsenberichte—siehe dritte Seitel Sln-S dem Znnern Maryland s un» den angrenzenden Staaten. Leicheufnnd. In der Nähe von WoodSboro', Frederick-Tounty, Md., wurde am Mittwoch neben dem Geleise der „Penu fylvanier Bahn" die Leiche de» Müllers Joh. Vogel aufgefunden. Bei einem sofort halleueu Jum Congreß streing machen werde; doch konute Nicht» Bestimmtes ermittelt werden, da sich Hr. Rayncr außerhalb der Stadt be findet. DaS Resultat im flluften Distrikt wurde gestern noch von vielen Republikanern angezweifelt; doch wird an der Erwählnng des Achlb. BarneS Compwn kein Zweifel mehr herrschen, obgleich Hr. Complo» nur eiuige 50 Stimmen Mehrheit hat. Deu größ. te» Gewinn haben die Republikaner im sechs len Distrikt gemacht, wo sie ihren bisherigen Vertreter mit einem um SOOO Stimme» ver größerten Boiom wiedererwiihlten. AuS dem Volum hat sich ergeben, daß der 3. Gesetz gebuugSbezirk der Stadt, Somerset-, Dorchx. ster-, Talbot-, Caroline-, st. Mary'S, Thar ile«-, Calveri-. Anne Arundel-, Allegany-, Garrel!-, Washington- nnd Frederick-Couniy republikanische Mehrheiten abgaben. Die De mvkroten müssen die größten Anstrengungen bei der nächstjährigeu StaaiSwahl machen, weun fie siegreich sei» wollen. I» der letzte» Wahl hat man in Baltimore zum ersten Male den Verlauf der Erwähluag der National- und Munizipal Beamte» auf eiuem Tickei beobachle» können. Die dabei gemachten Ersahrnngen habe» für die demo lralische Partei wcmg Ermulhigende» hinter lassen. Nächsten Herbst findet iu Maryland abeimal» eine Wahl statt, und zwar werden bei derselben dreizehn Staats-Senatoren, die Repräsentanten für das Unterhaus der Gesetz gebung, der Mayor sür dte Stadt Baltimore, sowie Mitglieder des erste» uud zweite» RathSzweigeS gewählt. Bo» den neu zu er wählenden 13 Senaloren, die bisher Demo kraten waren, müssen sieben in Connties er wählt werde», welche bei der letzte» Wahl eive republlkauische Mehrheit abgegeben ha ben. Seitens der Republikaner werden bereits Mnthmaßnugen augestellt, wer der nächste Postmeister, Zoll-Emrehmer :c. sein wird; als Postmeister werden die Namen der HH. W. W. Johnson, Harrison Adreon n. A. er wähnt, und für das Amt deS Zolleinnehmers, das P7VVV pro Jahr einbringt, werden Gen. Adam E. King, ein warmer Freuud des Hru. James G. Blame, sowie Dauiel E. Couklin, der republikanische Cawpagnesührer in Ma ryland, iu Vorschlag gebracht. DaS Postamt, welches durch das Bemühen der demokrati schen Verwaltung eiue bedeutend größere Einnahme pro Jahr abwirft, wird wahr scheinlich im nächsten Jahre ein sogeuauuteS ?KOOO Postamt werden, nud Sie vom Postmeister zn vergebenden Aemter sind, wie folgt, besoldet: Hülfs Postmeister H2SOO. Kassirer G2SVO, Post-Superintendent K2'oo, vierAbihellungS-snperillleudentelljetzlöoo; die Clerks und Briefträger stehen uuter dem Civildienstgesetz. Mehr Stellungen hat der Zoll-Einnehmer zu besetzen; die zwei HülfS- Zoll-Einnehmer erhalten ie G3OOO pro Jahr, Kassirer G2SOV, zwei Clerks je Kl3OO, Prioat- Sekretär HIBOO, ein Clerk tzl6oo, vier Clerks je Sl4OO, vier Clerks je Hl2OO, drei Clerks je tzSvv, und 25 andere Beamte im Zollamte werden mit eiuem Salair von tzBso bis HIOOV pro Jahr bedacht. Unter diesen Beamten sind noch 48 Republikauer. Die Tag- uud Nacht- Juspektoreu, unter denen ebenfalls noch eil e große Arizadl Republikaner ist, kommen eben falls unter daS Civildienstgesetz. Hieraus ist zur Genüge zu ersehen, daß dte Demokraten daS Civildienstgesetz beachtet haben. Ob DaS auch der Fall Seitens der Republikaner seio wird, ist erst noch abzuwarten. Als Nachfol ger des Hru. Freeman Rafiu wird Dr. Wash ington Tuck von Anne Aruudel Touuty ge uanot. Der »eue Stadtrath. Nächsten Montag wird der Stadtraih zum ersten Male znsamweu ireten. Wie bekannt, wurden nur die Mitglieder des ersten Zweige« und ein Mitglied an« der 21. nnd 22. Ward für de» zweiten Zweig erwählt. Die hauptsächlich ste» Schwierigkeiten wird die Organisation de« ersten RathSzweigeS veranlassen; denn bei einem morgen Nachmittag stattfindende» CaukuS der els demokratischen und der zehn republikanischen Mitglieder des ersten Zwei ge« werden dieselben je eine» Präfideate» nomiviren, da Hr. Thornton Rellins, der unabhängige Demokrat au« der 13. Ward, wahrscheinlich zu Gunsten der Letzteren stim men wird, so kann bei der Erwählung de« Präsidenten des ersten RathSzweigeS leicht eine GeschästSsper.e entstehen, die für das gesammte Gemeinwesen üble Folgen habe» dürste. Mayor Ferd. C. Latrobe hat ge stein die Ordonnanz, welche die Erwählung von sieben Mitgliedern für die Parkbehörde dnrch den Mayor und stadtrath vorschreibt, unterzeichnet uod wird am Molltag seine Er» Nennungen einseudeo; desgleichen hat er sämmtliche noch vorliegende Ordouaanzen und Beschlüsse genehmigt. Der Mayor wei gert sich, die Beschlüsse zu unterzeichnen, welche Gelder für die HandfertigkeitSschule uud andere Zwecke an öffentliche Schule» verwilligen, da ketue Mittel in der Stadt kasse seien, über die der Stadlrath »icht be reit« verfügt habe. Caukus der rePublika »ifchen Stadtraths.Mitgliede r.—Gestern Nachmittag hielte» die zehn republikanischen Mitglieder des ersten Zweiges de« Stadt raths i» Nr. 12, st. Paulstraße, eine» Can kus, zu dem jedoch Hr. Thornton RollinS. der von den Republikanern unterstützte Demokrat der 13. Ward, nicht eingeladen worden war. Die Herreu warcu über zwei volle Stunde» in Berathung und beabsichtigten, Hrn. E.H. Fowler, den sehr achtbaren und unparteiischen Vertreter der 15. Ward, als Präsidenten für den erste» Rathszweig zu uominiren. Hr. Fowler lehnte die Ehre aber daukend ab, und darauf einigte man sich, Hrn. C. I. KarSner al« Präsidenten für den ersten Rathszweig zu unterstützen. In Bezug auf die übrigen Be amlen will man in einer morgeu abzuhalten de» Sitzung entscheide». Warnungssignal «.—Gestern wurde auf dem hiesige» Wetter-Büreau folgeade Depesche vom Signal-Büreau i» Washington empfangen: „Richten sie iu Norfolk, Nor solk-Sektion und Fort Monroe südwestliche WaruniigSsignale aus! ES ist ein sich nach Nordosten bewegender stürm im Auzuge, dessen Mittelpunkt Indiana ist. An der mitt» leren atlantischen Küste hat mau starke süd liche uud westliche Wmde zu erwarte». Schadenfeuer. Iu einem Holzan bau hinter der PreSdyteriauer-Kirche au der AiScinith-, nahe der OrleanSstraße, ward ge stein Mittag ein Brand entdeckt. Dte von dem Kasten Nr. 216 au« alarmirte Feuer wehr löschte die Flammen, nachdem ein Scha den von etwa G5O angerichtet war. Vermischte «.—Der Schsoner „Carrie A. Lane" ist gestern mit 1207 To»»e» Kohlen nach San Franzisco abgesegelt. WcttervertHt. «lS»«!-»ar«au, Baltimore, den 8. November ISBS. Lei» Ther. Nieter. t.gte.i 8.00 M. 30.30 SS 81 NO j Regen B.VO N. 30.20 51 »4 O 10 Regen 8.00 30.1 S 54 »4 tt O tt Regen Milil.Baiomtierst. 30.42 Höchst Tizerm.imeicrst.Ss Mitti. Thermomeierst. S 4 Niedr. S 2 Dte größte Schnelligkeit de« winde? in einer Stunde betrug 13 Meilen. Da» g«ftrts« »»tter. —Nachfolgende Beobach- Stationen. L l> Stcttonen. Z Boston 4S New-York Sl> Bufsal» S 2 42 SS SincinnatÜ «S Steveland S« Toled» S 4 3B Port Huron 4g 44 «ismarik 30 Si. Panl 33 30 «8 4B lbarieston 72 VouiSvilte «4 Jacklonville 74 72

Sonnenaufgang... .«.37 j «-„„daus-ian-, Soiinenumcrgaiig,,4.sl j «»odau,gan, 10.25 Hochwasser—Baltimore, den S. November 1SS8: Morgens 11.11 und «bcnd« 11.42. n.-Kör «arqla»» «»d WiftrM »olumdia »ir»»r«». »r»- h««»«» «etter »n» «e«»», «»sola« i« »er i»rett»a«-?»a»t vo« «ck, tlitre»»»« külierea »«tt«r, s»»ttch«, ««ch »»»ften «mlpri«gen»« »t«»«. Ankunft der „Amerika." Landet «74 VaNagier«, darunter V in der «ajüte. vesa>«er!i>l>c Reis«. Schi«»» tc» SSktter. Heftig? Stürme. »cder «in «Schürt«-, «o» S»crb«sall. Nach einer 15-tägigen von Wind und Wet ter schwer beeinflußten Fahrt legte gestern früh kurz nach 3 Uhr der Norddeunche Lloys- Damvfer „Amerika" an seiner Werfte auf Locust-Poiut au. Ueber die Reise sagc der offizielle Kladden-Bericht Folgendes: „„Wir verließen Bremerhaven unter Füh rung des Capt. R. Heintze am 24. Oktober um Uhr StachmittagS mit voller Ladung und 674 Passagiere», darunter 5 (Hr. Kan Kroulik, Anua Liudquist, Eva I. Liuüquist. Mathilde Seifert und Wilh. O. F. Schwen ker») in der Kajüte, passirten das Feuerschiff der Weser um 5.52 Nachm., am 25. Oktober nm 6.5 S Abends Dover und am 26. Okcober um 9.8 Abends Bishop-Rock; von da an hat ten wir bis zum 60. Grade westlicher Länge steis schlechtes Wetter und meisten« hestige Stürme mit »rkanartigen Böen ans Südwest- West und Nordwest und sehr starkem See gang mir hoher Dünung. DaS Schiff ar beitete gewaltig, uns daS Verdeck war fast beständig von Seewasser überfluthet. Von hier an waren mäßige S.-Südwest, n. Süd- Winde bei entsprechendem Seegänge vor herrschend. Kap Henry erreichten wir am 7. November, Nachmittags 2 Uhr 10 Min., an kerte» nm ZI Uhr früh u»wett Sandy-Point, setzte» früh 6 Uhr die Reise fort und legten gestern i 9 UhrVormittagS an unserem Pier auf Locust-Poiut au. Reisedauer: 14 Tage 1 Stunde uud 9 Min., Distanz: 3654 Seemei len.DurchschnittSsahrt pro Stunde: 10.8 See meilen. Gesprochen wurde am 3. November auf 44.50 nördlicher Breile uud 53.54 west licher Länge daS engl. Vollschiff westwärts steuernd."" Die „Amerika" brachte folgende Deutsch. Aunr.kauer aus dem alten?itcrlande zurück: Kath. Aast, Martin Vowroble, Kath. Mi cherl, Robert Drechsler und Wilhelm Her bold. Eine Reise über die große atlantische Wasser wüste ist mit mancherlei Unannehmlichkei ten und Beschwerden verknüpft, selbst wenn der Wettermacher während der ganze» Fahrt sich de» Passagieren von der freundlichsten Seite zeigt; wenn aber daS Schiff während eines großen Theils der Reise mit widri gen Winden, Siürmen, Nebel und einer wild aufgeregter hochgehender See zu kämpfen hat und man nicht im Stande ist, festen Fuß zn fasse» uod sich auf Deck zu ergehen, loa der» eingeschlossen, wie die Man« iu der Falle, im Innern des Schiffe« seine Zeit ver bringen muß, so wüuscht sich wohl mancher Auswanderer wieder in seine Heimath zurück. Die an solche Strapazen gewöhnten Osfi'iere und Mannschaften des Dampfers aber erhal ten iu folcheu Fällen vollauf Gelegenheit, »eben der Erfüllung ihrer schweren Berufs pflichten »och de» „barmherzigen Samariter" zu spielen und da und dort hülfreiche Hand zu bieten. Besonders anerkennend über die Be handlung von Seiten der Letzter» sprachen sich auch die gestern Gelandete» aus. Haupt sächliche« Lob erudteten der tüchtige Comman dant des Schiffes, Capt. Heintze, sowie der freundliche Arzt Dr. Sick, welche vereint Alles aufboten, de» Passagieren die Unan nehwlichkeiten dieser Reise weniger fühlbar zn machen. Nor ein geringer Bruchtheil der Angekom menen beabsichtigt, setnDomizil i» Baltimore aufzuschlagen, der überwiegend größte Theil wurde noch im Laufe de« Tages vermittelst eines SpezialzngeS der „Baltimore Ohio- Bah»" nach ihren verichiedenenßestimmuagS orten befördert. Die Beamten und Offiziere de« Dampfers „Amerika" sind: O. Groß 1., B. Zurboufe» 2., F. von Trumbach 3. und F. Pröich 4. Offizier, A. Heise 1., W. Kottke 2., H. Schin kel 3. und T. Eckermann 4. Maschinist, Dr. Sick Arzt, I. Fastenau Proviaut- u»d Zahl meister, Fr. Ahl Obersteward uud A. Wiuk ler Oberkoch. Der Dampfer löschte folgenden Cargo hier: 79Ballen Ziegeuselle,l9sKlste»Llechtafeln.lo Fässer Kirschensaft für N. N., 26 ditto Wein und 4 Colli Effekten für A. Schumacher Sc Comp., 1 Kiste Schinken für Geo. Stallo, 4 Fässer Kartoffeln für Frank H. Schallus, 9 ditto ditto und I Kiste Zucker für C. Dierksen k Comp., 1 Kiste Wachskerzen für die „Bal timore-Ohio-Bahn," 6 ditto Effekten für A. Schumacher K Comp., 126 Säcke Pflaumen für N. N., 1 Kiste Eiseuwaaren für Ed. Lin der, 57 Fässer Kartoffeln für Heiur. Kneiely, 2 ditto ditto für Karl Keidel, 2 Kisten Holz- Waaren für Edw. Hyatt, 1 ditto Metallivaa ren für Gebr. Dambmann K Comp., 2S ditto Spielwaaren für N. N., 41 ditto ditto für E. M. Cohen. 17 ditto Bleistifte für Prof. Dr. H. Woods, 1 ditto Bücher für West, Hughes H Comp., 4 ditto Strumpfwaaren für Isaak Grünbaum K Söhne, 24 ditioThon waaren für Cha». H. Wyman K Comp., 1 ditto Schinke» und 1 Faß Marsala-Wein für Julius Weguer, 1 Sack Effekte» für A.schn macher 6- Comp., 6 Colli Effekte» für Gebh. Leimbach. 10 Kiste» Blechwaaren für N. N., Ii ditto Thoowaaren für A. schenk in Phi ladelphia, 42 ditto Album« für Fr. Bergner 6:Co»p., 33 ditto Papp-, Marmor, und ordinäre Mufikwaare» für die „Baltimore» Ohio-Bahn," 10 Kiste» Bier für Ed. A. Prior K 167 ditto spielwaaren für Rogge K Koch, 200 Säcke Rei« für die „Baltimore- Ohio-Bahn," 2000 ditto ditto für N. N., 95 Kisten Spielwaaren für Ed. A. Prior K Co., 4 ditto ditto für Georg Franke, 5 Körbe Ge müse für Heinr. Lauts K Comp., 87 Fässer Whiskey für Thos. H. Stanford, jun., in Cincinnali, 2 Fässer Anilinfarben für A. Schumacher K Comp., S Kiste» Wein für G. Schwarzenbach in Cumberland, 5 Fässer Kar toffeln und Sauerkraut für F. Mayer, 1026 Säcke Dungfalz für Heinrich Laut« 6c Comp. Die „Amerika" bleibt hier bis zum nächsten Mittwoch, den 14. Novbr., an welchem Tage fie Nachmittags präzis 2 Uhr ihre Heimreise avtrjtt. Die nächste» Dampfer, welche hier erwar tet werden, sind der „Main" nnd die „Donau," welche sich Beide bereit« auf hoher See befinden. Aus denGerichtShöfe n.—lm Cri miualgericht wurde» gestern die Geschwore ne» m zwei Fällen entlassen, weil fie sich nicht einigen konnten. Der eine Fall war derje nige voll William und JameS O'Hara, zwei junge» Bursche», welche angeklagt waren, vor Kurzem im nordwestliche» Stadttheile den Polizisten Reynolds angegriffen zu ha ben; fiebell der Geschworene» waren für Ueabenzeit war er, wie er selbst sich scherzhaft anSzud ritckeu pflegte, im Zeilungsgeschäfte, d. h. al« Zei tungsjunge thätig, gab diese Beschäftigung aber uach kurzer Zeit auf und erlernte die Fabrikation von Pumpen und Flaschenzügen. Iu spätere» Jahre» »ahm er lebhafte» Au theil au der Politik, ward im Jahre 18S0 ia die SraalSgesetzgebung gewählt »ad zusam men mit Charles Howard, William H. Gat chell nud EHarle» D. HiukS zum Mitgliede der ersten Polizeibehörde ernannt. Während deS Aufruhrs am 19. April 1861 half er die UuiouS-Truppen, welche die Stadt pasfirteu, bei ihrem Einsteigen in die Wag gon» schützen; mehrere MnSleten wurden da mal» vou den Soldaten aus deu Menschen haufen gerichtet, aber Hrn. Davi»' Bemü Hungen gelang e«, da« Fener» zu verhüten. Die Polizei-Commissäre wurden am 1. Juli 1861 von Leute» vou Oberst Morehead'S Philadelphia Regimeut verhaftet. Sie such ten zuerst Hrn. Davis aus, welcher fich am 19. April bei der Beschützung der Truppen au« dem Norden iu so hohem Grade ausge zeichnet hatte, uud schaffte» ihn uuter starker Bedeutung nach dem Fort McHeory. Zusammen mit feinen College» ward er späler nach dem Fort Warren im Bostoner Hase» lranSportirt, wo fie länger, als ein Jahr festgehalten wurde». Im Jahre 1870 ward Hr. Davis wieder zum Polizei-Commis sär eruaullt, um deu uoch uicht abgelauseueu Termin de« verstorbenen Lefevre Jarrett zn Ende zn dienen, und räumte das Amt am 15. März 1871 für seiaea Nachsolger Tho». W. Morse. Nach dem im August 1834 er folgten Tode deS Generals JameS R. Her ben ward er dazu ernannt, dessen uubeen digte Dienstzeit zn Ende zu führen, refignirte aber im Jahre 1885. Im Jahre 18K7 ward er zum Scheriff und 1872 zum StaatSfchatzmeister erwählt. Außer diesen Aemter» wurde» ihm mehrere wichtige Stellungen a» der „Ballimore Ohio-Bahn" avverlraut; erst vor wenigen Jahren löste er diese Verbindungen uud ward dauu als Ge ueral-Ageui der „Peuusylvauier Bahn" an gestellt, al» welcher er sei» Hauptquartier in der Calvert-Station hatte. Nach der Fertig stellung bc? Central-GebäudeS der „Balti more-Ohio-Bahn" an der Ecke der Calvert nnd Ballimorestraße legte er seine bisherige Stellung wieder nieder uud ward dau» Assi stent des damaligen Präsidenten John W. Garrett eiu Amt, welches er bi» zu seiner vor Kurzem ersolgien Abschaffung inne be hielt. Bis zu seinem Tode blieb er indessen im Dieuste der Compagnie. Der Verstorbene gehörte zu Leyburu's associirter reformirter Kirche an der Fayette-, uahe Charlesstraße, uud hinterläßt eiue Wittwe uud mehrere Kiu der. Hr. DaviS war unter feinen Br kannten und Freunden sowohl, als auch bei seinen politi schen Gegnern ein gern gesehener Gast, und seiueu Rathschlägen wurde große Bedeutung beigelegt. Cr war in seiner politischen Stel lung, als auch in geschäftlicher Hinsicht ein energischer und ersolgreicher Maua, unv seine Art und Weise im gesellschaftlichen Berkehr erwarb ihm viele Freunde; besonders war er bei den älteren Polizeibeamten beliebt. Aus Achtung sür den Verstorbenen wurden ge stern Abend die Fadnen ans dem Hauptge bäude der „Balto.-Ohto-Bahn" und auf deu Poltzeistatioueu aus Halbmast gehißt. Ableben. Hr. Ferdinand Hechinger, «in wohlbekannter Kleiterhäudler, ist gestern Morgen in seiner Wohnung an der Colum bia Aveoue nach nur sechStägigem Kraulen lagcr verschieden. Er erreichte ein Alter von etwa bv Jahren uud hinterläßt eine Frau und drei Kiuder. Die Beerdigung fiadet am nächsten Sonntag statt. Tödtlicher U n 112 al l. An der Werste der „Baltimore! Storage- und Lighterage Compagnie" in Unter Eautou wurde gestern Morgen um 3 Uhr der Arbeiter Heinrich Backhoff in Folge eines unglücklichen Zufalls getödtet. Backhoff half den Dam pser „Bengore Head" mir Bauholz beladen. Bei'm Ausziehen einer schweren Planke mit telst eines Flaschenzuges glitt dlejelbe aus der fie haltenden Schlinge, stürzte dem in der Nähe stehenden Backhzfs auf den Kopf und schlug thu durch ihr Gewicht zu Bodeu. A's er sich nicht gleich wieder erhob, eilten die an deren dort beschäftigten Arbeiter zn seinem Beistand herbei, alle Hülfe kam jedoch zu spät, denn Backhoff war bereits todt. Die Planke hatte ihm daS Geoick nnd den Unter, kiefer gebrochen. Mittelst des PatrolwagenS vom südlichen Distrikt ward die Leiche nach der Wohnung des Verunglückte«, Nr. 425, Madeira-Alley, geschafft und Eoroner Hill von dem Borsalle benachrichtigt. Backhoff war ein Deutscher von Geburt au«, stand iu feinem 46. LebeuSjahre und hiuterläßt eine Familie. Ihren Verletzungen erlegen.— Anna Kegclhnrst, daS 6 Jahre alte Töchter lein des Hrn. Heinrich Kegelhurst von Nc. I4SI, Garrett-Avenne, Locust-Point, welches am MittwochS-Morgen, während eS sich auf einem freieu Platze hinler dem Haufe feines Vaters mit dem Aufheben von Nägeln ans eiuem Holzaschen-Haufen beschäftigte, schlimm verbranut wurde, als eiuige Fuuken unter der Asche feine Kleider iu Brand fetzten, ist gestern früh um 2 Uhr ihren Verletzungen erlegen. Auf der Bahu getödte' —An der Canton-Juvction wurde gestern Nachmittag um 3 Uhr der 6t) Jahre alte W. F. Bodein, eiu in Nr. SV3, Nord-Burkestraße, wohnhafter Schirmflicker, von der Lokomotive Sir. 313 eines lmntirten Expreßzuges der „Philadel phia-Wilmington Baltimore Bahn" getrof fen und auf der Stelle getödtet. Er stand gerade im Begriff, das Geleise zu kreuzen, und ward von dem an jener Stelle stationir ten Telegraphisten vor der nahenden Gefahr gewarnt, fcheokte aber dieser Warnung keiue Beachtung. Die Lokomotive schleuderte ihn über eine Strecke von 30 Fuß fort. Friedeus richter Heveru von Highlaudtown hielt einen Juqnest ab, bei uielchem die Jury ein Verdikt dahin abgab, daß der Verunglückte iu Folge seiner eigenen Sorglosigkeit zu Tode kam. Die Leiche ward später uach der angegebenen Wohnung geschafft. Joquest. Gestern Abend um 3 Uhr fand im westlichen Stationshause von seilen einer durch Eorouer Silas Baldwia eiube ruseneu Jmy eiu Jnquest im Falle der Frau Marie E. Melville, die am Mittwochs-Abend gegen 10 Uhr 40 Min. in ihrer Wohnung an der Ecke der Saratoga- und Rockstraße unter verdächtigen Umständen verschied, statt. Frau Melville hatte sich nämlich den größeren Theil deS TageS hindurch noch anscheinend wohl befunden. Kurz nach 4 Uhr Nachmit tags jedoch hörte ihren Angaben nach Frau I. A. Francke, die den uuteren Theil des HanseS bewohnt, plötzlich in einem der oberen Zimmer, welche die Familie Melville, beste hend aus Henry Melville, feiner Gattin, der genannten Frau Marie Melville, und feinem Bruder, Charles H. Melville, vor ungefähr drei Monaten von Hrn. und Frau Fraucke gemiethet hatte, lautes Gespräch uud unmit telbar darauf eiuen Fall. Sie ging hinaus, nm zu ermitteln, was vorgegangen sei. Frau Mellville befand sich auf der Treppe. Ihr Manu, der aut der obersteuSchwelle stand, rief ihr zu, wieder herauf zu kommen. Später hörte Frau Francke abermals Streit und einen zweiten Fall. Sie begab sich mit Frau Sallagher, die bei ihr zu Besuch war, nach obeu und traf auf der Treppe Frau Melville'S Gatteo. der den Damen die Wetsuug ertheil te, seiner Frau zur Hülfe zu eilen, da fie sich in betrunkenem Zustande befinde, wobei er sich zu einem Ausgang anfchickte und den Wunsch äußerte, daß sie bei seiner Rückkehr gestorben sein möge. Die Damen fanden Fron Melville in ewsr Ecke fitzen und kaum im Stande, deren Fragen zn beantworten. Auf die Frage, ob »hr Mann sie geschlagen habe, erwiderte sie eiu schwaches „Nein." Man schaffte fie in s Bett und ließ die Aerzte Condory, Neff uud O'Donavan herb-i holen, welche sämmtlich erklärten, daß Frau Melville dem Tode nahe fei. Um 6 Uhr kam ihr Mann zurück, sah sich flüchtig um und ging sodauu wieder fort. Dr. Condory sagte, Frau Mel ville habe offenbar einen Stoß in den Uuter leib erhalten. Mau sandte uach Richter Beu oer, welche die Aussagen der dem Tode na hen Frau entgegen nehmen sollte, doch saud dieser fie bereits in bewußtlrsem Zustande. Gestern srüh wurden ihr Mann, feo Bruder durch Lieutenant Scott und Ser geant Kalbfleisch verhastet, um das Resultat des aus die obeu genannte Zeit augesetzlen JuquestS in der Sache abzuwarten. Ersterer machte über dieselbe keine Angaben, während der Letztere sagte, daß sein Bruder am Mitt wochS-Abend betrunken war. Während des Jncinests vernahm man meh. rere Zeugen. Es kellte sich heraus, daß Frau Melmlle au der Bright'schen Nierenkraukheii gelitten hatte. Der Wahrspruch der Jury lantete dahin, daß ihr Tod m Folge dies» und eine» Herzschlages eingetreten und von übermäßiger Anstrengung beschleunigt wor den war, woran! die beiden MelvllleS auf steten Fuß gesetzt wurden. Leichenbegängnisse. Zu einer erusten würdigen Todienseier gestattete sich gestern das Begiäbniß der «m Dieustag, den L. November, Vormittags jl2 Uhr. nach längeren Leiden aus dem Kreise ihrer Lieben geschiedenen Frau Sarah Raine, geb Gerber. Außer den Familienmitgliedern und nächsten Aoverwandien versammelten sich zahlreiche Leidtragende im Sterbrhause lir 602, W-st- Covwaystrcße, um den betrübten Hioterblie. beuen ihre invige Sympathie und Theil nähme zu bekunden und der Entschlafene» das Geleite zum Friedhofe zu geben. Die Ueberreste lagen in einem prächtigen Tuch sarge, umgeben von einer Meuge kostbarer Blumengewinde, welche als stumme Zeuzeu die Achl'iug und Beliebiheit ausdrückten, deren sich die Verewigte bei Lebzeiten zu er freuen hatre. BW bemerkieu darunter einen 3 Fuß hohen Anker mit Kreuz und Herz, das Symbol von Glaube, Hoffnung und Liebe, vou dem Schwager der Verstorbeueu, Ge ueral Koosul F. Raiue, einen hübschen Anker vou Wm. S. Hook, ein reizendes Krenz von Frau I. Haslup, eine gebrochene Säule von dem Bruder der Todten, H. P. Gerber, eine Lyra vor. Frl. Ella A. Reed, ei» Nehren büudcl vou Hr». und Frau Fred. Polmyer, ein ditto von Frl. Bertha Raiue, eine» Anker vo» C. G. Quartley. eiu Kreuz vo» Fran I. Brook», eiu Aehrenbüudel mtt Sichel vou Rud. C. Hilpert, eiu Blameukisseo von der Schwester der Verblichene», F-an Hohn berger, eiuen Anker vo» Frau Jakob Li», ein Blumenkisseu von der Familie des Copt. Wilh. Raine, eiueu Halbmond von Dwyer u. A. Boa Auswärts waren zur Leicheuseier eingetroffen ein Sohu, Fritz Raine, aus Cincinnati, eine Trchter, Frau Ella Gooduow vou KausaS- City, Missouri, und eme Schwester, Frau Louise Brosenne aus Howard-Coumy, Md. Pastor Swevgel von der englischen evang. Memorial-Kirche hielt im Sterbehanse ans Grund Hebräer 9, 27 28 eine kurze An sprache, worauf sich der Leichenzug uach der genamileu Kirche, Ecke von Fremout- und Edmoudson. Avenue, bewegte und ein ergrei fender TrauergotleSdienst vollzogen wurde. Den letzten Liebesdienst als Bahrtuchträger erwiesen sechs Neffen der Verewigten, die HH. Georg Numsen, Wilh. H.Gerber, Fried. Hohnberg Wilh. List, W. Reed und Christ. Brosenne. Nach Schluß der kirchlichen Cere monie'n wurden die irdischen Ueberreste uach der „Loudon-Park-Ckmetery" gebracht und vorläufig iu dem Mausoleum beigesetzt. Frau Sarah Raiue war am 16. Novemoer 1828 zu Pirmasens in der bayerischen Rheinps-lz geboren, kam bereilS als Kind mit ihren El tern in dieses Land und lebte seit 43 Jahren mit ihrem Gatten Capt. Wilh. Raine im glücklichste» Ehebuude. Außer diesem hiu terläßt sie neun Kiuder, nämlich vier Söhue und süus Töchter, drei Schwiegersöhne, zwei «chwiegerlöchter, achtzeh» Enkel und zwei Urenkel, ferner drei Schwestern, eiuen Bcn der, mehrere Schwäger und eine große Zahl Neffen und Nichten. Vom Sterbehaufe an der Südost-Ecke der Boud. uud Mullikinstraße aus faud ge stern Nachmittag 4 Uhr die Ueberführuug deS Leichnams der am Montag, den 5. Novem der, nach längerem Leiden in die Ewigkeit ab berufene» Frau Karolioe Schweiger uach der „Baltimorer Cemetery" statt, wo die Ueber reste einstweilen in dem Mausoleum beigesetzt wurden. Zahlreiche Freiode nnd Bekannte versammelten sich am Sarge und lauschten mit tiefer Rühruug de» erhebende» Worten des Pastors Johann Hörr von der evangeli schen St. Markus-Kirche, welcher die Leichen rede hielt. Eine Menge kostbarer Blumen und Kräuze schmückte den sarg uud bekun dete die Achtung und Verehrung, welche die Veiblichene iu ihreu Kreisen genoß. Als Bahrtuchträger sungirteu die HH. Ludwig Lepper, Gottlieb Müller, August Farmer, Karl Lepper, Richard Dippert u. R. Plumb. Frau Karoliue Schweiger erblickte am 15. April 1843 zu Königsberg bei Gießcu, Hessen- Darmstadt, das Licht der Welt, fiedelte vor f'S Jahren uach Amerika über uud verheira thete sich vor 15 Jahren mit Hrn. Joseph A. Schweiger, welchen sie nebst sechs Kindern, vier Söhnen und zwei Töchtern, im tiefsten Schmerze zurückläßt. Ein Bruder vou ihr lebt uoch in hiesiger Stadt, eiu anderer im alteu Heimathlaude. Unter großer Betheiligung von Leidtra genden fand gestern Vormittag um 9 Uh: von der katholischen St. JguatiuS Kirche an der Ecke der Calvert- und Madisonstraße au« die Beerdigung von Louis McMurray auf der „Greeullionllt Cemetery" statt. Vater W. F. Clorke von der St. AloysiuS Kirche iu Wash. iugtou celebrirte uuter Assistenz der Väter Francis Ryan von der JgnatiuS-Kirche als Diakon und Leo Brand von der St. Johns Kirche in Frederick als Sub-Diako» ein Reo viel comvlizirter uud seiner, als irgend ein Werk von Menschenhand gemacht-eben falls gründlicher Reinigung bedarf. Dte Le der ist die Hauptfeder diese« überaus feiuen Mechanismus, und die Unreinigteilen, die eine krauke Leber im Blute zurückläßt, sind die Quelle der meiste» Leiden, deue» das Fleisch unterwürfe» ist. Selbst die Schwind sucht, welche ei» skrophulöser Zuftans der Lunge ist, läßt sich auf die »noollkommenc Wirksamkeit dieses Organ« zurückführen. Nieren- uvd Hauikraulyeileo, Kopfweh, Herz kroukheli. Wassersucht uud eine gauze Reihe anderer ernster L,ideu haben ihren Ursprung in tiucr trägen oder unldäligen Leber. Dr. Pierce s "koläe» Klcüc-U Disoovsrv" wiikl als Heil, und Schutzmittel wider dtese Krankheiten, indem sie die gesunde »ormale Thätigkeit der Leber wiederherstellt. Conzert "er,»Harmonie»'^ Sröffvung »er Wi«t«r-?a so». T«r ameri kanis«e Frau, «kt-«slud »o» W-lding »on,u «aft —Zutercssani.« Großartig-' E folg-Z, >S«tt>ei ttgung.—«iigcmci-itr Bankett uo» Ball. Eine dankbare Aufgebe für den Kritiker, das erste Conzert des Ge'angoerein» .Harmo nie« für diese Winter-Saisz» zu besprechen! Dankbar, weil er jeder tadelnden Bemerkung überhoben ist und sich einer gegenüber sieht, wie sie einem Müanerchor ersten Ranges zur Ehre gereicht Trotz des miserabeln Wetters war der große Saal de» dickt mit Zuhörern gefüllt. Dte gesammte Leitung des vokalen und musikalischen Th, ls de? Programm« lag tn den Händen des fähigen Tiriaeaten Prof. Tillmanii. Wenn Etwas geeignet war, der „Harmo nie" vor allen hiesigen Mäanerchörea die Perlen zmuerkenuen, so ist eS daS Verdienst, daß die „Harmonie" der er,lc Verein ist, wel cher Lines der PreiSlieder vom letzten Sän gerfep, und sei eS auch das der 2. Klasse, aus das Programm stellte. Und es ist gerase dieses, in welchem der „OrpheuS" von Buf falo, N.-U., mit 76 aus 80 mögliche» Pauk ten nicht nur sämmtliche um Preist singenden Vereine erster Klasse überlas, sonderu sich auch dadurch die „Championship" deS gan zen nordöstlichen Sängerbuyves e^.anz. Eine ganz besondere Attraktion bot der amerikanische „Franz Abt Zlub" von Wash ington, welcher in engerer Verbindung mit der „Harmonie" steht und bereits vor dem Sängerfefie an einem Abend in dem Club- Lokale „Stög Halle" die Mitglieder durch seinen anSgezeichnetenGesauz für sich gewann. Der „Franz Abt Clnb" kam nm 8 Uhr ge stern Abend an dem Calvenstraßen-Depot an und wnrde von den HH Ferdinand Dietrich und Fritz Röder empfang-u uud zum Ton zertlokal geleitet. Der Club besteht aus den HH. I. M. Bu chanan nnd Friedr. Knoop (l. Tenor), E. S. Holmes und F. W. Bird (2. Tenor), F. G. Moffett und W. E. Abbott (1. Baß) und Chas. W. Hancock und F. H. Barbarin (2. Baß). Der Dirigent des Clubs ist E. S. Holme? nnd der Präsident Charles Hancock. Durch die verspätete Ankunft des „Franz Abl-Clnbs" verzögerte sich der Anfang des ConzerlS nm ein Bedeuteudes. Gegen 9 Uhr intonirte Capt. L. Winter's Orchester die „Fest-Onvertüre" von Leutner, worauf die „Harmonie" ihr Erscheinen mir dem erwähnten Preislied „Waldmorgen" vo.i Köllner machte. Intonation, wie Einsatz', Ausfassung, Klangfärbung mü> VortrazSwe.se waren mustergültig. Dem brausenden Bei fallsstürme zu genügen, fang der Verein noch als Cncore „wüchsen wir Flügel" von Wei »ierl. Ten gleichen Applaus erzielte der Verein mit dem reizenden Volksliede: „in einem küh len Grunde" von Glück, bekanntlich dem im posantesten Massenchoraus dem großen westli chen Sängerseste zu Milwaukee vsr drei Jah ren. Von überraschender Wirkung waren die zarten und weichen Piani, welche, -r ea pelln, gesungen, zur besonderen Geltung ge langen. Neu emstudirt war daS Colnertstück für Männerchor uud Orchester „Morgen- Hymne" aus dem SchauspiU „Elektra" von Dietrich. Die Perle des ConzerteS bildete der „Franz Abt»Club." Nach jedem Bortrage wollte der Beisall kein Eude nehmen, uüd der Club war genöthigt, zwei und drei Ea coreS zum Besten zu geben. Eia Sttich wurde dem Doppel-Quartett durch seine Rechnung gemacht, indem eS als erstes Da capo das schöne Lied „wüchsen mir Flügel," natürlich in englischer Sprache, bestimmt hat te, welches jedoch die „Harmonie" schon gleich als Encore nach ihrer ersten Nummer zam Bestell gab. Zum meisterhaften Vortrage gelangtes Sei tens der Washingtoner „Rv-t, Lest" von Kücken, „buil? Ok tiio ?c>rrvst" von Franz Abt, „'l'lr« dox iu rirs rr«zs» von Clark, „Ständchen" von F. Abt und „Lvltlier's Frau R. Onmann entzückte das Auditorium mit mehreren S pransoli, wie „in der Nacht" von Graumaun und als Encore „spanisches Stänochen" von C. Hehfeld und „Zauberlied" von Meyer- Helmund. Ein prachtvoller Blumenkorb wurde der Sängerin am Schluß ihrer ersten Arie ver ehrt. Recht brav spielte Hr. Julius Zech ein Violiu-Solo mit Orchester-Begleitung „Ec steS Conzert" von Beriot. Auf das Orche ster entfiel neben der Begleitung der meisten Gesangs-Nummern noch eine Piece der Ou vertüre zur Oper „Freischütz" von Marie von Weber. Das musikalische Programm leitete das Musik-Comite, aus den HH. Louis Dietrich, Aug. Groß und W. F. Siemen be stehend. Nach Schluß des ConzertS begann der Ball, bei welchem die HH. W. E. Schlögel, Ferd. Kaiser, C. Magus, S. Thalheimer uud L. G. Wambach die Leitung sühnen. Um die MitternachtSstunde servirte Hr. Con rad Neidhardt ein feines Bankett, an welchem für die Washingtoner Gäste der Ehrenplatz servirt ward. Die Fair der 14 hl. Nothhelfer- Gemeinde erfreute sich gestern eine» un gewöhnlich zahlreichen Besuches. Die Be sitzer von Saisou-Billeten, welche zum Ein tritt während der Dauer der Fair, wie zu der gestrigen Verloosung berechtigten, waren zum größten Theile erschienen, um der Verloosung beizuwohnen und zu erfahren, ob Fortuna ihnen hold gewesen. Außer ihnen waren aber auch die Kauflustigen sehr stark vertreten, und nur wenige Gegenstände blieben übrig. Um 10 Uhr begann die Verloosung, welche bis nach 11 Uhr währte. Auf der Tribüne im dritten Zimmer hatte daS Comite, aus den HH. Christ. Rosendale, Joh. Rein, Anton Schalitzky und Joh. Piller bestehend, Platz genommen. Die Loose be fanden sich in einer Walze, aus welcher zwei kleine Mächen die Nummern zogen und den Mitgliedern des Comite'S übergaben. Hr. Joh. Rein verkündete mit lauter Stimme die einzelnen Nummern. Wir lassen hier die ausführliche Liste der Gewinnst?, wie der Preise folgen: Preis: Nr.! «reis: Str." Preis: Nr. t 7lj 34 460j «7 «74 18S ZS 68 9U^ Z tjd ZS g"! K S! 2 4 tZW Z? 3iS- 70 I2N 5 Ivoö W ö7Ä 7t Z>Z k ZS ll', 72 7 7 928! 40 7Z W 8 75« 4t 495 V t 42 335 75 ISt IN Z-Ä 4Z 77-! 76 tll» tt SV' 44 77 12. 45 tZt-, 7j 7V> ,Z 12---« 4« ti,'2, 7S 575 t 4 357 47 7lv 80 848 15 112! 48 3!k- 81 24 tf> 414 4!» 8Z Ili2 17 IM 50 72! 83 81-) IS IW, 51 »1 84 12SZ I!? 172 52 87>! 12Z0 2» 1251 53 1253 k? S 7' I Li lIV 54 S 87 M 7 22 i 5 748 N 1021 5« V 27 13^>> 2 12 57 9O 2 1443 58 1> '5 A 17t 2« 1132 59 92 SIB 27 280 «0 !42 93 1122 2 1395 «I 18.' 94 817 l39>j 52« 95 1317 3 7W 63--»- 3tt 9g «Z 3 3 UM kt 873 97 1214 Z 2 933 «5 521 gZ Ä2 33 1430! 6« .12?! 9V 116 Heute Abend werden die Gewiunste ver theilt ulld die wenigen noch übrig gebliebe nen Sachen der öffellllichcu Versteigerung unterworfen. Die MonatS Verfa m ml nn g des Zuchthaus Direktoriums sand vorgestern statt; außer den üblichen Routine-Geschäften wnrde Nichts erledigt. Die Sitzungen des Gefängniß Direktoriums fiad vom ersten Dienstag eines jeden Monats auf den ersten Mittwoch verlegt wordea, um dem Mayor Gelegenheit zu geben, der am Dienstag sitzen den Schnldehörde beiwohnen zu können. Der „Berein der Ost-Balti morer Geschäftsleute" hielt gestern Abend unter Vorsitz des Präsidenten JameS BateS feine regelmäßige Veriammlung ab. DaS Comite, welches für Aufhebung der Lasterhöhlen an der Carolinestraße agittrt, be richtete, die beste Art uud Weise, diesen Zweck zu erreichen, bestehe seiner Ansicht nach darin, daS Augenmerk der Polizei aus derartige Häuser zu lenken, damit dieselbe sie den Großgeschworenen anzeigen könne. Ein aus den HH. Alex. I. Dölfeld, Dr. MillS, Dr. Karl A. Wolf. E. I. Codd, Dr. I. F. Hau cock nnd JameS BateS bestehendes Comite erhielt den Auftrag, Mayor Latrobe zu be wegen, dem Stadtrath die Veranluguag einer Geldsumme zu empfehlen, welch: znm Ankauf eines etwa 40 Acker großen Streifens Landes für den „Paiterson Park' genügt; ferner ward ein Beschluß angenommen, m welchem der Stadtraih um Bercvilligung einer Summe für daS Francis Scott Key- Monument ersucht wird. Außerdem soll der Stadtraih angegangen werden, die Eastern- Avenue vom „Patterson-Park" bis nach High laodlown mit Austernschaalen belegen zu lassen. Monat S-V ersammlun g.— Gestern Nachmittag um 3 Uhr dielt der Damenoerein der „Allgemeinen Deutschen Greisenheimalh-' as der Ecke der West-Baltimore-und Paysou- Straße seine regelmäßige monarliche Ver sammlung ob, in welcher Frau Louise Hen nigdansen den Borfitz und Frau Juliane Jordan das Protokoll führte. Es hatten sich trotz des ungünstigen Wetters zahlreiche An wesende eingesnndeu. Der Zweck der Ver sammlung war größtentheils, für das am 29. d. MtS. »um Kesten der Anstalt stattfindende Austern-Souper die nöthigen Arrangements zu treffen. Die Einnahmen während des verflosseueu MouatS betrugen P 71.50 und die Ausgaben G 5.55. Boa einer gewissen Fron Görke war dem Berein ein Gescheut von Gl zugegangen. Frau Görke hatte näm lich bei einer anderen Gelegenheit im letzten Frühling ihre goldene Brille in der Anstalt liegen lassen, die ihr später vom Dameuv:rshi»gto». Der Äq'uädlik t-SkVndal. Da» UuicrsuchnngSgericht hielt gestern B-rrnnttZg Hl l Ahr eine Sitzung ab. Thomas Davis, der a!S Handlanger bei deu Arbeite» ?m Aauädukl-Tuuuel' angestellt war, dezent, daß die Cement-Arbeiten oberflächlich uud nachlässig betrieben wären, und daß die Jn spektorcu die Aussicht sehr leicht »ahme» uud au manche» T-geu sich gar uieyt sehen ließen. Nachdem dann noch Rodt. London, ein Mi nen-Arbeiter, den Zeugenstand gerufen war nud ähnliche Aussage» itber die Mangel haste Controlirung der Tuuuel.Arbeite» ge macht hatte, trat um 42 Uhr Vertagung ein. Spiritnoien-Licenze». Die Distrikts.Tommissäre habe» gestern folgende» weitere» Personen Licenz«» sür den Verkauf von Spirituosen bewilligt: E. Kolb.Nr. 811, E-Straße; H. I. Faqan, Nr. 320, 8. Str., Nordwest: Barbara Clement», Nr. 1425, H. Siraße, Nordost; C. Krämer, Nr. 737, 7. Straße; I. B. Edmunds, Nr. ZO-k, New ?)ork Avenue; Mary Gannon, Nr. 1240, New-Hamp'hire>Avenue; Margarethe Gorm ley, Nr. 1058, leffersonstraße; Gägler 6s Comp., Nr. 1309, 7. Straße; L. Garoer, Nr. 1323, 7. Straße; E. C. Cissel, Nr.iovl, New-Jork Avenue; W. Mühleife», Nr. »IS, 5. Straße; G. G. C. Simms, 14. Straße und New?)ork-Avenne; W. Köhler, Nr. 1634, New-Jerfey-Avenue; C. s'auder, Nr. 909, 7. Straße; H. Benzler, Nr. 923, Tem perance-Hall-Alley; I. B. Hill K Comp.» 9!r. 735, 15. Straße; Kathariu» Devinny, Nr. 1038, 5. Straße; I. F. Herrmann, Nr. 1002, i. W. Filliu», Auacostia; Jeremias Lynch, Brook»' Station, zischnldig befunden. Im Crimi nal-Gericht hat der Plözeß gegen Frederick Barber, welcher unter der Anklage stand, Agnes Watson ermordet zu habe», indem er fie i» de» Kanal stieß, sei» Ellde erreicht. Nachdem in der letzten Sitzuog nochmals mehrere BelastuugSzeugeu vorgeführt waren, wurden die Geschworenen dahin instruirt, daß fie den Aogeklagteu »icht des Mordes schuldig finde» könnte», außer wenn sie die Ueberzeugung gewännen, daß Barber die Verstorbene mit der Absicht, fie zu erträukeu, iu'S Wasser gestoßen habe. Sie zogen sich kurz nach zehu Uhr zur Berathung zurück und gaben nach Ablaus eiuer Stunde ein auf «schuldig, wie augeklagt" lautendes Verdikt ab. Der Fall ist damit indessen noch nicht endgültig geschlossen, da die Vertheidiger Barber's Antrag aus einen neuen Prozeß zu stellen beabsichtigen. Freigesprochen. Julius D. Rho des stand gestern im Criminal Gericht nnter der Anklage, sm letzten 9. Juni in dem Hiule Nr. 235, Pennsylvania-Avenue, Nordost, ei nc» thätlichen Angriff auf ChaS. M. Tavlor gemacht zu habe». Letzterer sagte aus, daß er in einem Zimmer de» Hause» auf einem Bett lag. al» Rhode» in dasselbe eindrang, ihm eine» Faastschlag auf daS Unke Auge ver setzte, ihn bei der Kehle saßte uud niederschlug, bis er daS Bewußtsein verlor; als er seiner Sinne wieder mächtig ward, lag er im Hof ranme. Diese Aussagen wurden im Allge meinen von Frau Warner Scott bestätigt, welche erklärte, daß Taylor in ihrem Zimmer war, als RhodeS eindrang, Taylor angriff, aus dem Bette riß, die Treppe hinunter schleifte und auf die Straße warf. Der Ber theidiger des Angeklagten wies indessen ein Alibi seines Klienten nach, welcher infolge Desse» vo» der Jury »ach kurzer Berathung freigesprochen ward. Im Criminalgerichte ist gestern der 17 Jahre alte N'ger Tug Wilson de? MiNdaogriffS auf JameS Palmer, begangen am letzten 2. September, fchuldig befunden worden. Palmer sagte aus, daß er an jenem Abeud im Schlafe von dem Angeklagten über fallen und mit eiuer Axt auf deu Kopf ge gefchlaxen worden sei. Er kam erst am sol gluden Montag im Hospitale wieder zum Bewußtsein und mußte dann uoch elf Tage Behufs seiuer Behandlung in der Anstalt zu verbleiben. Wilson hatte bei seiner Verhaf tuug die That zugegeben, aber behauptet, daß er nicht die Absicht gehabt habe, Palmer zu todten. Die Jury sprach den Angeklagten nach kurzer Berathung schuldig. Des Kleindiebstahls schuldig be funden ward gestern im Crimioal-Gerichr der Neger Wm. Taylor, weil er im letzte» Okto ber Patrick Ryan von Teuleytow» eine» Bul len im Werthe von sivo gestohlen halte. Hr. Ryan hatte da» Thier uud Taylor an dem selben Abcnd vermißt uud am folgende» Morgen ausfindig gemacht, daß da» Erstere vou Taylor für tzis verkauft nud iu Hro. Alexander'S Schlachthaus geschlachtet war. Taylor behauptete zwar ganz entschieden, er habe an dem betreffenden Abend überhaupt feiue Wohnung nicht verlassen, indessen wa ren die gegen ihn vorliegenden Beweise der Art, daß der Fall den Geschworenen ohne Ar gumcntiruog zur Abnr.heilung übergebe» wurde. Gerichtliches. Coleb Suashall uud Frau habeu gegen die „Metropolitan Stroßenbahn-Compagnie" einen Eutschädi gnugS Prozeß aus H5OO anhängig gemacht sür Verletzungen, die Frau Snashall, als sie von einem Straßenbahn-Waggon geworfen wurde, an ihrer Schulter erhalten haben will. Florevce Newton hat durch ihre» Au walt I. Campbell Carriugto» ein: Klage auf Scheidung von John A. Newton anhängig gemocht. Die Beiden waren am 10. März 1881 durch Pastor Alexander getraut, u»d die „bessere Hälfte" klagt nuu ihren Ehezär tcr an, übermäßig eifersüchtig zu sein uud sie in Wuthausbrüchen schrankenloser Leidenschaft wiederholt maltraitirt zu haben. Die Geheimpolizisten Carter und Ma hvn verhafteten vorgestern Abeud Charles S. Williams unter der Anschuldigung des Uri terschleisS, nud er leistete Bürgschaft für fein Ericheiuen vor Gericht. William» steht unter der Anklage, eine Summe von P3O», die ihm von dem im „Congressional-Hotel" wohnhaf te» Hr». Geo. F. Jone» anvertraut war, ver untreut zu haben. Der Fall wird am näch steu Dienstag zum Verhör kommen. Fene r.—Gegeu 9 Uhr 10 Minuten vor gestern Abeud wurde in dem Lade» vou Karl Heppuer, Nr. 503, 11. Straße, Nordwest, ein Feuer entdeckt, welches, nachdem eS eiuen Schaden vou cirka ZIOO angerichtet halte— H5O an dem Waareuvorrath und G5O an dem der Frau Sarah C. Stewart gehörigen Ge bäude—gelöscht wurde. Uufal l.—Der Negerkuabe John FrauciS fiel vorgestern Nachmittag, als er au der 10. slraßeu-Werste spielte, über Bord iu'S Was ser uud zog sich nicht unbedenkliche Verletzun gen am Kopfe zu. Man schaffte ihn nach sei ner Wohunng an der 8. und J Str.. Nord west, wo Dr. Feuwick ihm ärztliche» Beistaud zukomme» ließ. AL/" Wen» der „O »kel Bräfi g-V e r e i n" eine Festlichkeit ankündigt, so rüsten sich Jung und Alt, um auch dabeizusein; denn was gesellige Unlerhalluug uud gute Anordnungen seiner Vergnügungen anbe trifft, steht er allezen i» der vordersten Reihe, Für Don n er st ag, de» 15. November, Hai er semel! vierzehnten große» lah resball i» dir „Germania Mäunerchor- Halle" arraugirt. Küche und Keller sind be währte» Häubeo anvertraut, nqd Erfrischun gen (Souper u. s. w.) werden gratis verab reicht. Hierzu haben uur Mitglieder des Ver eins mit ihren Familien Zutritt. Herreu- Billete kosten Hl, Dameu-Billete 50 uud Kiu ter-Billete 25 Cent». Daö Austern Zseslesfen zum Besten der ~Tlllqemeinen Deutschen Greisenheimath," seit einiger Zeit vorbereitet, findet Dou »er stag, de» 29. November, am DaoksaguagS- Tage, im Austalts-Gebäude au der West-Baltimore-, uahe Paysoa-Straße, nm 4 Uhr Nachmittag» beginne»!», statt. Es gilt, sür die „Deutsche Greiseuheimath" zum Unterhalte der Heimstätte bedürftige» Alters beizutragen. Die Anstalt, der das Deutsch thum Baltimore'S bereit» so große Sympa thie entgegen getragen, bedarf uoch weiter der Unterstützung. ES sind noch Opfer zu bringen, um sie aus sicheren, selbsterhalttaSeu Grund zu bellen, zumal sich die Ansprüche an die Verwaltung iu letzter Zeit ded euteud ge steigert haben. VS' Die 15. Jahre»-Soiree de» „Jllteroaiionalen Cigarreuma ch er B erel u s Nr. 1" ist aus Mo t a g, den 12. November, io der „Concor d ia" augezeigt und versprich!, für alle Theil nehmer eine höchst vergoüguogSreicheFestlich kett zv werden. Der Eintritt für emea Herrn uebst Damen koster 25 Cents. Das 5. Pea body-K a m m e r- Conzert ist aus heute, Freitag, den 9. November, 4 Uhr Nachmittag, anuon cirt. Als Sänger trete» Frl. Helene C. L i v i n g st o u e »ul> Dr, B. Merrill H o p k i n s o li auf, welche Compositionen von Mozart, Berdi, Dooizetti, Lassen u»d Streletzki vortragen. »V» Die jährliche Soiree zeS Da wenverein« der ZionSkirche au Nord-Gaystraße Istndet heute, den 9. November, statt. Diese» Mal ha: mau für dieselbe die „C ucorbta" auSerjehea. Erwachsene zahleu 50, Kiuder 25 Cent» Ea iree. HM- Z» m Besten der kirchliche» Inte reffe» der jugendlichen deotichen ersten evan gelifche» Ch r ist» »-Ki r ch e (Pastor H. Tahlhos), Ecke Decamr-und Beasonstr Locust-Pvillt, begillvi Mo »lag, den 12 November, im S«»terrai» de» Gotteshauses eiu Bazar. welchen der Frauenvereiu und der Singchor der Gemeinde veranstilten unv der Dienstag, de» 20. d»., zem schlaffe ge langen soll. Die Vordere«»uzen sin» um fichtig getroffen, die Tische mit nützlichen urn zierende» Gegeuüände» aller Sil gut auSge stat'et. SeilevS der Uruernehmer ist N-chlS ungelhon gelassen worden, um den Bazar, einem Erfolge zu gestalten. Zeven Abend findet io aogroehmer Wechselfo'.ge «illt hejoa dere Unterhaltung statt. Bestgemachte Kleider gewähren höchste Befriedigung. Wic «iigemhm das Wette? zur Zeit auch sein mag—der Winter schleicht allmklig hcra», Znd bald wcrdcn die pseifeltden Winde und wirbelnden Schneefälle über xiiS komme«-. mahnt Uns daran, daß Untertt«iv«r und Ueberzteher mit guten schweren wolle nen Anzüge» ganz in Ordnung sind.-—Ud ler Lager von Unterzeug und die Arbeit dar»» sind prächtig; jedes umsaßt folgende Stosse? Baumwolle, euzlijches gcrlpp'icS Unien«»-, Naturwolle, HolrovdS, Seide, (^eiundfteiiSzeuge, und alle sonstigen namhaften Fabrikate v0.v50 Cent« an. llcbthichtr und AnMgc. Unier Ueberzieber-Lager ist eine großartige Ausstellung von Geweben im Preise von bis Beachten Sie unsern Mantelkrazen- Ueberzieher mit beliebig abnehmbarem Kragen; er ist der Rock iür Bequemlichkeit und modische Faoon; er hält die Wärme fest und ist—jede» Faden in Betracht gezogen-eiu Bargam: 512 bis SSO. Besichtigen Sie ihn. Tie Männer-Anzüge, welche wir offsriren, sind aus Geweben erster klaffe mit dazu pas sendem Besatz mit Verstand und Gewissenhaf tigkeit angefertigt. Tadellos in Grazie und Effekt bei erstaunlich niedrigen Preisen: Gejid»stS-«n»age »7.VN bis ?25. Ausgeh-Anzüge 57.5 U bis LR». Prinz Alberi-Anzüge bis SZ». Elegante Sala-Anzdge bis k4v. Knabcn-Auzüge und allgemeine AuSstattungS Artikel. Selbstverständlich haben wir das Haupt quartier für Knaben-Auzüge. Unser Jugend- Departement ist an schönen Sacheu reicher, als Worte eS zu schildern vermögea. KiliS. »iorfoikS. te!>e «lizuiis-lsason von 52 bis 52t). AuSstattungS-Artikel in großartigster Reich haltigkeit uno exquisitem «tqte zu einem Drit tel unter regelmäßigen Preisen. ccdm'«,' c'dm 5' WH Seh IN 5 M cehm». Oehm». c«hm». Arme Hall, Nr. 3 and 7, Wtji-Dallimarc-, e i ne Thür Vov Charte» «r. AvfahrtStage ver^zeanvampfer von New-Aork: kampier .Siale of !lied?aSta- nach Glasgow—am Tainpfer Ndltia- nach Hamburg am S. !>tovbr. Kampier Nverpool-am 10. '.>too. Dai^plcr.Tanaba-—nach London am lii. Novbr, Dampfer.Greece" nach London am 1». Novbr. Dampfer Siasgor. -am 10. No». Tanger »>!a Normandie-nach Havre"—ainÄl Damxser.Pennlaad- nach ZUiiwerpen-aM 111. No vember. »Zaandam» nach Amsterdam am 10. Dampfer «Ncvüda- nach Liverpool am 13. No». Dauipler „Adriaiie- nach rivk'pool—am 14. Noo. Bremen am 11. Nl>odr. goiv-am nl!werpool 2l'. »!oo.' Dampfer »Ttiq of nach Nverpooi —am 21. November. Dampfer.Trave» noch Bremen-am 21. Novbr. Dampfer»Tuevia- nach Hamburg am Nov. Dampier.Siruria-nach Liverpool—am 21. Nov. Monarch- nach London am Dampfer »Elbe» Nack? Dampfer .Rhynlaud» nach Siiiwerpeii am 2t. Roveiroer. .Leendam» nach Rotterdam —am 21. Dampfer »Wyoming" nach Liverpuol-am 27. Nov. Tampler nach Liverpool am 2di. Novbr. Dampfer.City os Nichmond« nach Liverpool am I.^Dezember. Damvlcr „Avzona- na^Liverp^o^ain' I. Dez. .Eil» of Berlin- nach Liverpool am 5. tz.Dawpser Liverpool am 11. Dez. Brtefbeförderung «ach dem Au» lande. Für die mit dem U). November eodenoe Woche schließt die Annahme von Postsachen im hiesigen Postamte, wie solgt: MoiNaz —um 9 Uhr Abend» nach Brasst,en, Uru- M. »iL Rio de Janeiro, nur wenn speziell adretstn? im» Dienfiag um li Uhr Nachmittags nach Europa via Souwamvion uvd Bremen mii dem »«lleri» pällcheii Lindern, wenn wezieil adrefstr«, >»ii dem Tanipfer .Germanie:- um Uhr Abeids nach den Vermuda.Jnskln »ut dem Dampfer „Trinidad?» um go, tiuba, i»!i dem Tampser «iüensuegoS!» um »hr McndS iiach Jamaico und Costa-Rica v' i Port Limoii nur besonders »Rheln." freunde inAeutschland ist dos W o ch enbtalt -des- Correspondenten. mit EonntagS'Bcilage Sanntags-Beilage SountagS-iveilage Daffeid« wird «ach trge«? einem Theile Deutschlaud'S, Oestreich/s-a»d ,der ZihAtiz nur P 4 pro Zahr portofrei versandt oder für C Munate ZI für 3 Müllllt»