Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
August 28, 1888

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

Page 1

Iks German Correspondent (DAILY, WEEKLY AND SUNDAY) mDERICK RAINE. PROPRIETOR AND EDITOR, Corner Baitlanr. 8U mud PMt 081M BA.LTLMOKE, Ml*. JMtMy. delivered by carriers to the subscribers Jb the city, TVashinpton and nelfrhborhoods. l-'X CM.: Daily an'i Sunday 15Cta. per week, payable •weekly only to the carriers eerylnij the paix r. Jjaily bv mail, postaee prepaid by publisher, .50; DaUy and Sunday, f7.50 r>or annum for a Bhortertime, in proportion; n'tekly Sunday, postage prepaia, with Inducements to clubs, fcj.so per annum, to any part ot the country; Sunday paper, without Daily or Weekly, fl per ■□num. The Btet and Cheapest German wptr uhe Middle and Southern States. 48. Jahrgang. Schneider ck Fuchs, Nr 413 (neu), Ost Baltimore-Straße Nr. 77 (alt), West. Fabrik: Nr. 311, St. Paul-Slraße, Fabrikanten von Spiegeln nnd Bilder»Rahmen na« bei» neuesten Mustern zu !>en billigsten Preisen. Die größte Auswahl von Stahlstichen und Photographie'!! von berühmte» Gemälden :c. Wir bitten, bei B'durf vorzusprechen und qaraniiren Zusrie»en^-) Betten: Betten: Sprinafeder-, Roi?baar- und Husk-Matrotzen. Federbetten, Kissen und Polster, sowie ein große« Assortiment von 5090 Pfand Prima-Federn 5000 IVilpcrt' K 106. Uird-Vli,^. .-.iriden eine S->tt>->li,«i.->cdcnheil-larantirl oder daZ Sel» zurück,ege Diamanten HtMI) Voigt. Juwelen r. 217, »orv.«utaw-«tra»e. Reichste Auswahl ta goldenen und sttöernen Kerren-TalchenuSren Wch«»ersa«-« all« «rirhdSnke, Druckereien, Ma schinenwertiiSlien, Packtistcn.Fabrlken und alle son nigen Industrie'», weiche von lito bis 10 Pjerde traft ersordern, zu licsern. Wo Sicherheit gegen yeuersgesahr und Rai>meiiparn>ß in Betracht »u ~e. den find, da wird sich dieser Moior Höhst werihooll erweisen. Er ist sauber, l-icht zu regieren uns gc. »iuschloS. Nähere Auskunft erhält man in dem Comtoir der Compagnie, Ol«, lt, «ourh Strak», ivalttmor«, Rd. lJul,lö.l2M'^, Emmart ck Guartley, Nr. VL, Parkstrage, GreStv-Dekoraleure uud AauSmaler «ircheu, Halle u, Theatern, »fteutltche« »«b»«»««. Privitwohllnllgen,c. Kirchen-Dekorationen, »chU»»»,««««»»:». Wie Arbeit wird nach den besten lünftlertschen Int» t»trseo lelieseri, und die Preise und »ulsührunz de» Geschmacke»°angep aßn »mmart )ffre«com-ler, Dekorateuren.vau«maier. Gelegenheit für Jedermann. Alle Sor°en von Wagen und Luziys gegen haar oder aus wöchcniliz,- «bjahiungen zu den blüigstcn Preisen vertausl; eden to Reparaiurarbeti aus wviventliche Abzahlung. >v Tdtllmaun, Sir. 431 und 4Z3. Shestnut-, nahe der Hillenstriße. (Maiki.SMD.tJ» Vorzügliche Drogue» tu Moore'« Apotheke, Nr. «14. »wischen Pa«- u. H-wardstraßl Aerzte und Notare. Dr. H. S. Wenkhoff, Gp«ti«lar»t für «ug»n> u. chreurrauthette«, Uhr Vormittags, Uhr Abend«. Graditirt in Deutschland, Oestreich und Amer.ka. Ehemaliger Assistenzarzt von Pros. Dr. Rico», Pari«. Durch 2y-jShrigc Piaxi« behandelt er sämmtliche vorkommende dikkreie itrankheiien von Herren uns HauiauSschiäge, Geschwüre, Hautjllten! Schwächezustände, besonders bei durch Mißbrauch geschwcchiem Nervensystem: Harnflüsse in S IS Tagen, EvohiiiS, sebst ,n !-erallelstcn Fällen: w.ißen Fluß bei Frauen, Unsruchibarkeii der Frauen und LnicrleibSleidtv nach den neuesten besten und wis« lenschasllichsten M-ihodeii und ohne BcrusSstörung. (Auch briefliche Behandlung.) (Sug.«> i meä. Cl. Merd. «athieu Rr. 4tS, West Kayette Straße, »t» II Uhr Mors»»« und weiterhin j»ach«ti» «a» »ach 4 Udr abstatten. I« s«i«»» W-Hvung aber wird er iäglich, und »war»»« 1» dt» Uhr ausschließlich jär die Be handlung der Franeukrankheiten, biO Uhr Nachmittags aber und v«» N Htt X Uhr NbeiidS sür sie übiige allgemeine Osfice» Praxis zu consulliren sein. Telephon: 1V««. (Augll-) Dr. M. Wiener, H»«»»»atdts»«r «r,«, Nr. 744. West.Faqette., nahe Pine-Straßt. Sprechstunden: «ormitiag» bi« Uhr un» Nach mitta«» S bt« v lldr und »bendl von 7 dt« S U»r. 11-1 Aus der Bundeshauptstadt» Kein Geizhal« nnd kein Heuchler.— Vrästdent Eleveland «eilrag ;u den «ampagne «»-»gaben seiner Pa»t«»> Washington, D. C-, 27. Aug. Die Nachricht, daß Präsident Cleveland Glo,oo zu dem demokratischen Campagaesoad beige lieuerl habe, bildete heute das UuterdaliunzZ- Thema in alle» hiestgen Kreisen. Oberst La movl, Privatfekrelär de« Präfideoren, sagte, als er vo» einem Vertreter der „Associirsen Presse" darüber befragt wnrde: sehe nichts Erstaunliche« der Angabe. Es i 6 allgemein bekannt, daß der P äsident von je her offen und ehrlich zur Bestreitung der le gitimen Campagne-Ausgaben feiner Parte, beitrug, fowcir eS iym feine Mittel erlaubte», einerlei, ob er Caudidal sür eiu Amt war o»er nicht, und dieses Jahr wird wahrscheinlich keine Ausnabme machen. Die Ausgaben für Dokumente, Versamrriluogeu u. 112, w. in einer Natioualcampagne laufen gewöyulich ia die Hundertiauseude uud müssen befahlt werden Weru fie Diejeniqeu uichi bezahlen, die eia persönliches Interesse an dem Erfolge ihrer Partei haben, wer soll es dauu thun? Der Präsident wird diesmal, wie früher, die de molratifche Parte, auf diese Weise unterstüt zen, soweit er,« sür recht uud billig hätt, ui» ich zweifle nicht, daß General Harn on uns General Fisk die republikaniiche uud die Pro hibitiouisteu Partei Pekuniär unterstützen werden. Ich weiß nicht, wie viel er bei steuern wird, allein ich bin überzeugt, daß die orgegebene Summe von Klo,ooo uicht uu gewöhnlich groß ist. Im Ucdngen w.iß ich üilhl, ob die veröffentlichle Angaoe Überbaus? wahr ist, da mich die Affaire Persönlich Nichts ai-gehi." Ti« vherotesen im Indianer-Territorium. Der Sekretär de« Innern hat in Sachen John Kesterssn'S gegen die Cherokeseu-Nation im Jodiaoer Terniorium, die Wiedererlaa guvg gewisser „JmprovementS" betreffeu», welche vom. Schliff der Cherokeseu Natiou gewaltsam weggeuomme» und öffentlich ver steigert worden, eine Entscheidung abgegeben. Kesterfon ist ein Cherokefe au« Teunefiee. Als die Chcrokelen-Narloll eiue allgemeine Einla duug an die Mitglieder der östlichen Beamten ergehen ließ, sie möchten sich der Cherokefen- Nation anfchließen, fiedelte auch Kesterson tu das Jndianer-Territor.nm über. WähreuZ der Rath der ltherokesen noch über die Frage berieth, ob Kesterson in diese Nation aasge nommkn wc.den sollte, machte dieser wichtize Verbesserungen aus dem Laude, welches er sich dem Gebrauche der Cherokeseu gemäß ausgesucht hatte. Sei» Gesuch um Aufnah me io die Naiwll wurde schließlich abgelehar, uud die vou ihm gemachten Verb sowie seioe Sffekle» wurden Scherifs d;r wnch: zugleich Au stalteu tras, Kestersou und dessen Familie aus der Reservalion auszuweisen. Sekretär VilaS hat nun entschieden, durch Ablehauuz des AusuahmegesucheS Kesterion'S fei entschieden worden, daß derselbe nicht im Gebtete ansäs fig, vielmehr ein Eindringling war, und daß die Nation über ihn als solchen keine Juris diktion balle, also der Verkauf feiner persön lichen Effekten ungesetzlich war. Sekreiär VilaS verfügt, daß ihm ilesterson) das ver kaufte Eigenthum oder desszu Aequivalent zu rück erstallet werden und ver Agent lhm eine genügende Frist u. Gelegenheit geben müsse, ftiue Habe zu eulferne» oder sonstwie darüber zu versügen und selbst mit seiner Familie fort zu ziehen. Dem Departement iiegea noch eive Menge äh»licher Fälle vor, die nun sämmilich im Sinne dieser Entscheidung er ledigt werden. Ta« Han»,»««ite sür au»w!irtts« Ange lege«hetten und die Vriisidenienbotschast. DaS HauS-Comite für auswärtige Ange legenheiten follie heute eiue Vrrsammlung hatten, um die Bolschaft de« Prasiseuten be züglich der Fischereisrage iu Erwäzuuz zu ziehen, allein eS waren nur sechs Mitglieder anwesend, uud abgesehen von eiaer insormel len Diskussion, konnte Nichi« in der Auge legeuheit gesch.hen. Wahrscheinlich werSell mehrere Tage verstreichell, ehe sich da« Co mite tzillsichllich eitle« Berich!« an das Hau« einigl. Hr. Percy Belmont, Vorsitzer de« Comite'S, welcher sich zur Zeil in Bar-Har bvr» Me., befindet, telegraphirt, daß er so bald, als möglich, hierher zurück kehren rmrde, um sich au der Erörterung,.der Bot schaft im Comite zu betheiligen. Das Comite wird morgen eine weitere Sit zung abhalten, uud mall hofft» daß dann ein Quorum anwesend sein wird. Die hmtige bezog sich haupisächlich auf die 'chlagillell VergellungS gehen könne, ohne gegen b»e Verordnungen deS Washmgiouer Vertrage« zu verstoßen. Vermischt««. DaS Flottendeparlement ist benachrichtigt, daß der im Cramp'schcn Schiffsbauhofe zu Philadelphia erbaute neue Kreuzer „Balti more" Vicht mehr in diesem Monat vom Stapel gelassen werden kann. Sein Stapel laus war auf den 28. d. Mi«, festgesetzt. Generalmajor Schofield, der neue Oberbe fehlshaber der Armee, tst vo» New-Aork hier her zurück gekehrt. Die heutige Steuer. Einnahme betrag G 618,159 uud die Zolleiuuahme 4391,384. Der Präsident hat das Gesetz genehmigt, welche« allen wegen totaler Taubheit penst cililten Veteranen höhere Pensioueu bewil. ligt. Der Präsident hat die Bill genehmigt, welche die „Richmond-Danville-Bahn" auto risirt, Geleise im Distrikt Columbia zu legeu. Repräsentant Breckinridge aus Arkansas hat heule zum Ueberflusse noch eine Tarisbill im Hause eingebracht. Das Couserenz-Comite, welchem die ver wischte Civil BerwilligungSblll überwiescu wurde, hat sich nicht eiutgeu können uud wird dem Cougreß einen dahin lautenden Bericht einreichen. Weibliche «eschäftSmethoden. Kansas- City, Mo,, 27. August.—M. BalliugSley, ein GeschästSaiauu von Bro nangh. Mo., und Galtill hielten sich mehrere Tage lang im hiesigen „New-Albany.Hotel" aus nnd reisten am letzten Freitag nach Hause ab. Bald daraus wurden dieEigeuthümer deS Hotel« durch eiue Depesche des Hrn. Bal. lingSley beuachrichligt, daß er tztooo ia dem Hoiel verloren habe. Die Clerk« stellten Nachlorschungen an und faoden schließlich da« Geld unier der Matratze de« Belle« iu dem vou dem Ehepaare bewohnlell Zimmer. Die Baukuvltn befände» sich in eiuer leder ne» Brieftasche, welche m eioem Scück vo» einem Kvffeefack eiogenähl war. Die« Sün de! war in ei» Haadluch eingenäht uud da« Ganze an einem anderen Haudmche festge bunden. BalliugSley kam heule früh au uns holte fein Eigeuihum ab. Er erklärt, feine Frau habe da» Geld iu der oben beschriebenen Weise eiubalsamirt, damit sie e« i»t ihrem „Bustle" tragen könne. Al« sie abreisten, habe fie e« der Ecke vergessen. Entführungsversuch. Bar.Harbor, Me., 27. August.-Al» sich gestern Abeud um 9 Uhr eiue der Verkäu feriiiNtN ans dem Erowley'schen Gefchäit aus dem Wege nach Hause befand, sprangen bei einer dnokeln Stelle des Wege« mehrere Märner auf fie, warfeu ihr ein- Decke über den Kopf und versuchteo, fie zn chloroformi ren. Dann schleppte man fie in einen Wa gen, der schnell in der Richtung aus Straw berrh-Hill davon fuhr. Ihre lauten Hülse ruse erschreckten jedoch die Männer, d,e sie schließlich au« dem Wagen stießen nnd allein davon fuhren. Da« Mädchen haue eine Summe Geldes, Eigenthum ihre« Prinzi pal«. bei sich, doch gelang e« ihr, dasselbe zu retten. 50. Kongreß. Erste Sitzung. Politische Reden tn beiden Häusern. Holzsrevel in Montana n»v vi« Wahl in Jackson, Miss.-«»»» P. Morton Stimme über da» ««iftun»«-,-»«!-«!.-Tis Tispul zwischen »en Birginier Repräsentanten Nile «nv Uoi». D.« verwilttgung kraniösische «lünderungen" au» vcr T«- Washington, D. C., 27. August.— Im Senat benchtets Pwmb (Ks,) vom Lomite für RegierungSländereieu die Bill zu rück, welche die Lardschenkung widerrnst, die dem Staate Michigan zur Unterstützung de? Baues einer Eisenbahn von Marqselte nach Lmonogon gemachi wurde. Plamb verkün dete, daß er die Bill in eiuigeu Tagen zur Verhandlung aufrufen werde. Eine neue Confereuz über die Armee-Ber willigungSbill wurde angeordnet. Alliwn (Ja.) unterbreitete den Conferen'berichr über die vermischie Civil-Berwilligungsvill uno machte bekannt, daß er denselben morgen zur Lerhandlung bringen werde. Stewart (Nev.i brachie seinen früher an. gebotenen Beschluß zur Sprache, welcher oen Cowmisiär de« General-LandamlS auffordern, rem Senat Abschriften de: Aifisaoii« uns sonstigen Dokumente zu überschickcn, aas die -ein Brief aa Hrn. Buru?« ia Bezug auf yolrdiedstähle basirt ist. Beck (Ky.) schlug vor, die Worte einznschal 'eu: „wenn es mii dem öffentlichen Jaleresse ,n vereiubareu ist." Stewart erhob Eiuwand gegen das Amen dement, und Edmund» schlug dann die Eni schaltuug folgender Worte vor: „mit Aus nähme folcher Dokumeule, die im Juteresse der Justiz geheim gehalten werden sollten." Stewart sagte in einer Rede über die An gelegeohett, emer der Gründ«, au« welchen au der PaMcküste so populär sei, be stehe in seiner E klärung zu Gunsten des Volkes vou Moniana, als dasselbe durch eine uene Deutung des Gesetzes Seileus deS da maligen Sekretär« des Inneren des Rechts Holzfällen b.raubt wurde. E' habe sich bei der ganzen Affaire überhaupl nur um Umhauen von niedrigem Gebüsch in einer Grnbengegend gehandeli. uud die Affaire s-i nur darauf berechnet, polnisches Kapnal zu schlagen. Nach einiger weiterer Diskusston acceptirte das Edmunds sche Amüsement, und der Beschluß wurde dann augenommen. Beck bestrilt Sti!tlivvs) aus der Defijilbill gestrichen hatte, wurde die Vorlage passirt. Hovter (Miss.) brachte eiuen Plenarbeschluß ein, welcher den Präsidenten autousirl, den Zoll aus Baumwoll Sackstoffe auf eine be stimmte Frist zu suipeudiren; überwiesen. Um 5 Uhr erfolgte Vertagung bis morgen. SroßeS Arbeiter «Ptcnic» Pitt» bürg, Pa., 27. Angnst. Ein großes Picuic der «Lokomotivsührer. n. Hei ;er Brüderschaft" ist zur Zeit zu Aliquippa- Grove, an der „PitlSburg-Lake-Erie-Lahn," nahe hiesiger Stadt, im Gange. Ein leichter Regen heute Vormmag war den Festlichkei t«n dinderllch, allein trotzdem war eine große Menschenmenge anwesend, und da 95,000 Blllete in allen Staaten vsn Maine bis Ta lifornien verkauft sind, so erwartet man einen großen Andrang. T>as Fest dauert btS mor gen Abend. Die Ehefs Arthur nnd Sargent nehmen Theil aa dem Picuic, nnd man ver mutdei, daß bei der Gelegenheit Maßregeln bezüglich einer innigeren Vereinigll«g aller Bahribedievsteten, sowie die tUmlige Hal tung der „Biüderscha t" hinsichtlich des Stri kt» aus der „Burlington-Bahn" besprochen werden sollen. Beigelegt. E h i c a g o, 27. August.—Ei«e hier ein getreffene Depesche vcn Hrn. Ewinz, dem Geveral-BelttebSoelwalter der „Peoria-De ca!nr Cvansvlller Bahn," meldet, daß der Sinke der Lokomotivführer und Hei,er auf irner Bahn beigelegt worden ist und daß die Striker au die Arbeit zurückgekehrt find. Waldbrände in Michigan. N ad e a n, Mich., 27. Angnst.-Auf allen Seilen diefeS OileS brennt der Wald, und die Bewchuer zieh u, weuu möglich, mit ihrer Habe fori. Eine Familie wird ver mißt und ist wahr'cheilllich in den Flamme i umgekommen. Das Feuer wüthet viele Mei len laug auf beideu Seileu der Eisenbahn, und viele Gebäude siud medergibranut. Dic Farmer verlieren AlleS, was sie besaßen. Die Luft in der ganzen Gegend ist mit Rauch ge ichwongert. und die Flammen breiten sich mit furchtbarer Schnelligkeit immer weiter an». Man glaubt, dvß viele Menschenleben verlo ren gehco werden, da infolge deS dichten Rauche« die fliehenden Leute den Weg ver fehlen und die Flammen fie umzingeln. Baltimore. Md.. Dienstag, den 28. Angnst 1888. Tie bevorstehende Wahlschlacht. Allerlei Nachrichten »om politisch e Hebtet «crrüsenta«, M:N» «ach Ä»si,tna«s« zurückberufe«.—T!« «u»stcht«» ver Temo sraNr. Chicago, 27. Angnst. Repräsentant Mills, Vorsitzer des HauS-Tomile'S sür Mil te! und Wege, hat eine Depesche vom „Ser geant at Arms" deS Repraieurantellhanse« erhalten, welche ihn benachrichtigt, daß das Hon« c>m Samstag einen Beschluß auna'zm. welcher alle Urlaube annullirt. Hr. balle luabsichtjjjt, elwa zwei Wochen ab.oe '-od zn f.in und Reden zu AoakerS, N.-V Ncw Hoven, Conn.. und Boston zu halteu. Er Hai an den Sprecher Tarlisle telezraphitt, und eS hängt von dessen Antwort ab, ob er ein Programm ausiüvren wird oder niHr. Wenn Sprecher Earl'.sle eS sür raihsam hält, w wird Hr. Mills sofort nach Wasbin-zioa odrelfkn. Seiuer Anficht nach ist der Haus Beschluß nur daraus berechnet, die Anivifen bell der IN der Nähe voa Washington in der Sommerfrische befindlichen Miigiieder zu er zwil-Le», um ein Quorum sür die noch zu er '.ebigeudeu Aoutiaegeschäfte zu erlangen. Vltiihmotzlilde Wirkungen der «erzeltuag»- PotiNt.-»s«he Anstchte». S t. P a u l. Min., 27. Aug.—Der Prän d.m der „Canada-Pacific-Lahll," Hr. W. C. Vanhorne, sagte hier i« einer Unterredung über die muthwaß»cheu Wirkungen der vom Präsidenten Eleveiand in feiner Botschaft ooigefchlageueu Repressalien: „„DaS Ver. bot deS Virkehrs zwischen den Rer. starte l und Canada würde die amerikanischen reffe» zwei oder dreimal so viel schädigen, wi? die Alle Eisenbohaen in Mich' gan »ürden ichwer damuker zu leiten haben ebenso diejenigen i» Neu England, besonders diejerixsli, welche Anschluß an die cauadi icher, Bahnen baden. Dasselbe gilt den in Nillgara münde»den Bahnen, welche sich an das bekai vtlich engherzige Vanderdilt'sch System werd,?, müßten, um VnbinSung mit dem S"istell zu erlangen, sowie von der „Erie Badn," welche Conku'.ceut'N iu dem nach dem Westen ist. Die „Wa baid Bahn" und die Bahnen, welche nord westüch von Chicago laufen, würden nur in dir>kt gefchädigt und iwar in dem Verhäl Niffe, in welch, m ,hr Frachtgeschäft über die „Grand Trunk-Bahn" geht. Das Gleiche läßl sich von der „Soo-" uud der „Dululh Soulh Shore-Atlantic-Bahn" sagen. Die Transferirung vou Mehl und Brozstoff n würde jetcch dadurch nicht gehindert, da so>. che Güter nichr uoter RegiernngSverschluß trar-sporiirt weiden. Der Transport auf oeu See'» würde beeiuträchtigt. Seil der im Juli 188« erlasseuen Ordre des verstorben n LchlltzllMtesklcitäcL Mauning ist da« Trane porlkeschäft auf den See'u vou Dnllnz, M,l warkee und Chicago nach Sarins, Zolling rrood und anderen canadischeu Eiseul'adnsta licnen und Häsen >n amerikanischen Schiffen betrieben worSeN. uns Da« würde »na ver eitelt werden. Auf canadifcher Seite würde die „Gralld-Truuk->.'iuie" empfindlich getrof fen w.rden, und Ta? ist ungefähr Alles. Im Houdel würden die Amerikaner rwanzigmal mehr Schaden erleiden, als die Canadier." Thätigkeit deS »emokrattschc» Narional iZomt«« S. Chicago, 27. August. Richter Thur- S. Thomas, Mitglied des demokratischen Nalioual läomite'S sür Colorado, uad hatte eine lange Unieriedung mit ihm. Hr. Tho mas berichtet v'm demokralische» Natioual- Comite, daß es eiue lebhafte politische Thä ligkeit in Maioe entfalte und besonder» seit der jüngste» Rede Blaiae'S, in welcher er die Bildung vou „Trust«" vertheidigt hatte, sehr zuversichtlich sei. ES ist »»nmehr offenbar, daß die „Trust." Planke i» der Plattform von Chi agv nur auf den Effekt berechnet war, da die republikanische Partei in Wirklichkeit sich zum großen Theile auf die finauzielle Unter stiitzuug derselben „Trusts" für Campagne zwecke verließ. I» Beautwortuug eiller An frage erwiderte er, daß Hr Brice, deffea Be- Zi, huligell zu der»^iiiMi, vou den Zellungeii so ievyaft viSlUttri Wör de» siud, sich mir demselben i» vollsterUeber eivstimmung befinde uus bei der Asnitni siraiion in Guvsteu stehe. In Bezug auf die Stillung New ?)ork'S zum Waylkampfe ärißerie sich Hr. ToomaS: „Der Sraat wird sich evischieden für Cleveland und Thurmin rklärell. Nie zuvor hat em Prä'.deutschaft?- Candidat so viele günstige Bedingangen in New-Zork angetrofsen, als in diesem Jahre: vereinigte Demokratie in der Metropole, voll ständige demokratische Conirole i.ber d,e Sladt, da? Cvnnty und de» Staat," In Bezug aus die Ha-tung des Präsidenten in der Fischereifrage meinte Hr. Thomas: „Die Vergellungspolitik, wie fie in der Botschaft zum Ausdruck gelangt, ist die eiuzige, welche ullter den obwaltende» Umständen auf ehren hafte Weife durchglühn werden kann. Wenn der Cvügreß ihm die aogefuchte Vollmacht verleiht, fo wird er zweifelsohne da« Vergel tung« Verfahren bi« zar äußersten Grenze durchführen. Er hat die Waffe aufgenom men, mir welcher der Senat ihn anzugreifen versucht hatie, uad denselben damit kräftigst bearbeitet, wodurch er seiller Partei den nach der Verwerfung des Fifchereioertrog«? denk bar größte» Voriheil verschafft hat." Sc»« de« «x-?enator« VicTonaid napoli«. Indianapolis, Ind., 27. August.— Ex-Senator Joseph McDonald hielt heute Abend in hiesiger Stadt eine Allsprache unter den Auspizie» de« „HendnckS Clubs." Er besprach darin hauptsächlich die Tariffrage uud unterbreitete de» Stimmgeber» de« Staa te« das Programm der Tarifreform Cam pqgve in Indiana. Außer Tausenden von Dkwvl.ate» wohnten auch viele Republike »er der Versammlung bei und folgten deu Bemerkungen deS Redners mit gespannter Aufmerksamkeit. Ein großer Theil der An sprache war Citaten an« der türzilchen Taris- Resorm Bl»lchaft des Präsidenten an den Ccvgreß und ihrer näheren Erläuterung ge widmet. Ferner setzte der Ex-Senator die Verortvunge» der Mills Bill auseinauder und widerlegte die von den Republikaneru gegin dieselbe erhobenen EinwSude. Red ner schloß mit einer Lobrede auf die Admiui« strotloo und sagte, General Harrison sei nicht, wie er behaupte, ei» Freuud der Arbeiter, vivildienftrekorm i« VtaffachusettS. Boston, 27. August. John E. Fitzze rold, Steuer-Tollektor für den 3. Distrikt vou Massachusetts und CustoS de« PostamtS-Ge bälldeS, hat a»!äßlich de« vou dem demokra sche» StoatS-Comite au die Bediensteten des Postami« geschickten Cirkular«, da« um Bei iräge sür eine» Campagnesonb ersucht, ein Schreiben au seine untergebenen Beamten krlassen, welches ihnen mittheilt, daß ihnen das erwähnte Cirkular ohue seine Genehmi gung ,ng,vg. nnd daß getreue Pflichterfüllung eine bessere Garalltie für Beivehaltung im Amte fem foll, als Beiträge zu eiaem Wahl fond. Der Collektor fügt hinzu, fo lauge er im Amte bleibe, würdeu feine Untergebenen in politischer Hinsicht so srei sein, wie die Ar. gestellten irgend einer Privatfirma. New Borkkr Nachrichten. New-Aork, 27. Bugvst. Die Polizei schätzt, daß der kürzlich verhastete Falscher W. F. Clark, alias Colt, im Gauzeu etwa SlO,- ovo zusammen ge chwiudelt hat. Er legte verschiedenen größereu Firmen ge,älschte Em psehlullgsbriefe vor, kaufte ihueu Quantitä ten Waaren ab und bezahlte dafür durch ge fälschte Wechsel. Der Wechsel lautete jede«, mal aus eine bedeutend größere Summe, al« er schuldete, so daß er jedesmal beträchtliche« Geld heraus bekam. Das Hauptquartier de« NaUoual-To mite'S der Prohibltiouisteu wurde heute Vor mittag Ecke der S. Avenue uud 14. suaße formell eröffuet. Die Führer jener Partei einschließlich ,hre« PräsideulichaflS-Talldisa teu Clinton B. FiSk werden morgen dort eiue Ccnfereuz halten. Bisher befand sich daS Hauptquartier der Prohibltiomsteu tu Chi cago. Heute Abend errichtete eine ungarische demokralische Association au Ecke der Houston uud 1. Slraße eiue Flaggeostange und zog ein Tleveland-Thurman-Baoiier aus. Eine dort errichtete Tribüne brach unter dem Ge wichte der daraus befiudlicheu Persouea zu sammen uud urmalmte den Kopf eines Kna ben buchstäblich za eiaer Breimasse. Alder ma» Beozamiu erlitt eiue Verrenkung des Fußgelenkes. Die zwölf Seeleute der vom Dampfer „Perfian Monarch" bei feiner Fahrt vo» Evglaud hierher in sinkendem Zustande an getroffene» Barke „Syfie" erschienen heute vor dem britische» Konsul uud erklärten uaier Eid, ihr Capiiän habe Löcher i» den Bodea de« Fahrzeuges gebohrt uud sei im Begriffe geweleu, dasselbe m Braud zn setzill, al« der „Perfiou Monarch" erschien. Der Capitän und etliche ordere Mitglieder der Mannschaft weigerie» sich, die Balke zu verlassen und mu dem »Perfiaa Mooarch" hierher zn kommen. Für öeima»!, uns Familie. «okvrkche dcr Anlicvier auf dem «arwcll «»rant Z!e vonilitt» »u Denver, Col., 27. Augull.—Die Wirr n auf dem ..Maxwell Laud-Grant" fiad fchoa seil der Zcil i» der Schwebe, ia welcher OberbundeSgericht die beirrende Laad che knng genehmig». Tie Lancschenkurg ursplüügiich »on der mexikanischen Regierung an zwei Mexikaner, Namen« Beaubiau und Diiranda, gemocht. Die Letzteren erhielten 96.0t0 Acker Laus unter der dch fie dasselbe urbar machten uud kailivir tell. Die Grerzen der Landschenkung um fassen jetzt 1.750,000 Acker Die Acl uub Weise, iu welcher das Gebiet feinen jetzigen Umiang eiyiell, ist eine der haupuächllchen Ursachen der Wirren. Die Ansiedler auf dem Gebieie behaupien, die Vergrößerung der Laildschevkung sei dmch belrügerische Milcel bcwerkstellig! worden. Das höchste Triounal imLauddepariem Ul hal jedoch entschieden,daß kein Betrug stattfaad, und daß die Laadschen kuug gesetzlich sei. Hunderte von Änfiesleen habcn inzwischen Jahrelang auf dem Gebiete gewohni, uuo die von eingenommeaeo E-rundstÜcke in der Meinung, c-aß oieseiden ihr rechtmäßige» Cig?nihum feien, verbessere Bald vach ver obeu erwähattn Eaischeiduag de» ObelbulidekgerichiS schlugen d.e M'l glieder der „Land Graal Co." vor, di: An sprüche der Ausi. dler zu lausen, oder ihre An sprüche au die Ansiedler zu verlausen. Viele der Allfiedler williglen em uod verkauften ihr Besitzihum zu §l5O bis za §lO pro Acker Die Compagnie erklärt sich bereu, nur ge rechie Preise zu zahlen oder tS zu uehmeu, al lein viele Äi>fi«dl-r behaupien, sie könnten weder den ihres Eigenthums voa der Compagnie eclaugen, noch dieselbe bewezen, einen verriüvfligkll Preis zu acceptiren. Die Änsiedler haben fich letzt vewaff.net un) cuich die Hetzereien emiger Hitzköpfe bereits zu Gewaltthuien verleite: worden. Sie äu ßc.n sich entschlossen, bis zum Aeuß rsteu sür ihre Heimath uno Familien zu kämpse«'. Die Gefchaftsfützier dir „Maxwell-Land Grani- erlargieu gestern Abend Hasc b fehle gegeu 16 oer Räsclsfüyrer an dem Aufruhr zu Sioue.vall.und ExmittirnngSve. i-hle gegen cirka 100 der Ansiedler. Ein Bundesmarschall geht heule Abend von hier üb, um die Befehle zu vollstrecken, und man fülchlet, daß diesilbeu ueue Uuluhea verau iassen werdell. LSteder eine Blutthat auf Long- ZSlanS. Long-Jsla»d-Cily, N.«?)., 27. Au gust.-Long-Israld, welch.s surch die große Anzahl der dorr leiübte» Verbrech n, in letz lerer Zeit eiue tr.mrige Beiühmlyeic erlangt hat, ist um eiue Hen!ation reicher. Michael Schwamv, ein juvqcr Kärtuer, wurde früh vo» Emil Schulie in Midsle-Village durch eine» Schuj lebensgefährlich verwun det. Schnlie un» Schivamb hallen sich am Samsiag Abend nebst elwa zwanzig anderen jungen Leuleii ons der Nachbarsch ifl verfam mell, um eine Schützen-Gesellschaft zu grün den. Zwischen Schwamb und Schulte herrschte seit längirer Zeil bittere Feiadschaft, und nach der Versammlung geneihe» B-ide i» Stroit. Schutte zog plötzlich eine» Re volver aus der Tasche nud feuerle aas Schwamb, welcher, von einer Kugel in den Unterleib getroffen, zu Boden stürzte, schulte rannte, al« er sah, was er gethan, davon, während die Bezleiter Schwamb's, welche Augenzeugen deß SireiteS uud der Schieße rei waren, deu Verwundeten nach dem Hanse seiveS Vater» trugen. Von da schaffte man den jungen Man» in einem Wagen »ach dem „St. Katharinen-Hospital," wo die uerzte erklärten, daß wenig Hoffnung aas die Wie derherstellung Schwamb'S voehanden fei. Constabler Repper, der voa dem Vorfall be nachrichtigt worden, machrefich sofort auf die Suche »ach Schutte und fand deAÄSe» im Haufe feilie« Arveilgevecs,' »7ijane die Waffe, womit er aus eiueu Re oolnks HM 22, noch in feiuem al« er verhaftet wurde. Repper brach,«'seinen S.saugeoea iu'S hiesige Ge iäugniß, wo man noch ein Paar schlagrn'ge in seineu Tashe» fand. Er wurde ipäter dem Richter Scheper vorgeführt und von demselben obneVerhör dem Connty Gefäag niß in Long-JSialld-Cily überwiefe». Schulte, der ebeufo, wie Schwamb, zur Zeit der Thal ewas augeiraukeu war, bestr det sich erst feil lechs Monaten im Laude; er ist ein Süddeutscher uud der eaglischeu Spra che nicht mächi-g. Schwamb wird als eia friedliebender jlnger Mann geschildert. Unglarvttche Brutalität. Boston, Vass., 27. August. Der 37- jähr.ge James Jerrior von Ost-Bostou, ein ausichweifeuder zweifelhafterCharakter, hatte vor einem Jah!e eine um 26 Jahre ältere Wittwe geheirahet, welche einiges Gruud cigenthum befaß. Die Ehe war die denkbar unglücklichste. SIS gestern Jeriior zum Mit tagessen uoch Hluse kam, fand er seine Frau, wie fie mil einer Nachbaria, einer Fraa El len White, Karen spielte. Dadurch gerielh er iu Wuth, bckegle seiue Frau mit den ge meinsten Schimyswvrlen, schlug fie zu Boden und trat ihr mir seinem schweren Schuh so lange im Gesichte herum, bis die Unglückliche ihreu Geist ausgab. DaS Scheusal ist sestge uommen woroen. Topeka, Ks,. 27. August.—ln Elmout. Townlhip, Adam-Couuty, wurde der Farmer Horace Christler von semem Nachbar John Carter auf wahrhan kannibalische Wüse er mordet. Die Beilen kamen wegen ein?« ge. mewsamen Ackerge:älh« in Slreit, während Chrtfiler aus einen Wagen stand und Hen Ind. Im Lause des Streite« zog Carter nren Revolver. Ituu sprang Christler vom Wagen, ergriff die Heugabel und schlug Carter ,u Boden. Dieser sprang wieder auf, schlug Christler nieder, koiele auf ihm, riß ihm ein Auge au«, biß ihm die Nafe und ein Ohr ab und ergriff zuletzt die Heugabel und jagle die Zinken iu Christlcr'S Kopf. Christler wir augenblicklich todt. Die Aufregung über die len grausigen Vorst« ist ungeheuer und em Lynchgericht wahricheiulich. SllS Mörder verdächtig. Providence, R.-J., 27. August. Sendem die Ermcrduug des Lederhändler« Warerman JronS Zer Polizei gemelde. wor den, war diese unablässig bemüht, deu oder die Mörder dingfest zu macheu. Daß wirk lich eiu Mord vorliegt, ist durch die heute vor gencmmeue Seltioa der Leiche unzweifelhaft festgestellt. Ter Mörder waren allem Aa scheine noch zwei. Ein Kaufmann hat am FieitagS Abend, ungefähr in der Zeit, ia welcher der Mord pechehen sein mnßle, zwei Männer in Jrons' Laden gehen seh-n, uud ein anderer Bürger hat fie au» demselben heraus kommen sehen uud dieselben ziemlich genon beschrieben. Geheimpolizist Parker v.rhaftete dieselben bald darauf mit Hülse von Lieuteuaut Raukm und Sergeant Crone. Der Eine wurde al« Johu Murphy (der sich schon verschiedene andere Nameu beizelegt hat), der Andere ol« George Monlgomery erkauut Murpby war kürzlich au« dem Ze silugvisse iu Norwich durchgebrannt. Bilde Gesangeoe haben einen äußerst schlechten Leu muud. Mau glaub! bestimmt, daß fie die Mörder vou Jrous find. Die Verhaftung des flüchtigen Schwindlers Cox. Niagara, Out., 27. August. E. Strachau Erx, der Makler au« Toromo, der die dortige «Central Bank" durch se ue Schwindeleien zum Falliment brachie uad wie bereit« kurz belichtet geste n Abend hier verhaftet wurde, war zu eiuem kurzen Besuch voll der amerikanischen Seite herüber gekommen. Als fich ihm eia Polizist näherte, leistete Cox Widerstand und wurde dariu dnrch eiueu Manu vou der Jacht „Rioet," welcher den Polizisten an der Kehle packte, onlerstützl. Mehrere andere Persoaeu eilreu vo» der Ischl herbei, um Cox zn befreien, indessen war ihre Einmischung fruchcko«, da viele Zuschauer dem Constabler zu Hülfe ka men. Sobald Cox dingfest war, zogen die Jachlleute ihre segel aus und fuhren davon. Balinkatastrophe. Philad elPhia, 27. August. Heate Vormittag wurde ein Frachtzug der „Peuu fylvauia-Bahu" uahe Devon, Pz., durch eiue Cclllfiou zwischeu seiueu beideu Hälfleu, ver anlaßt durch da« Brechen der Kuppelung theilweife demolirt. Cirka zwölf Fcachlwa> gon« entgleisten, und mehrere Oclwaggon« fingen Fever und wurdeu demolirt. Da» Ziigperfoual enttam nnverletzi, allem vou cchi „Tramps," dle sich m vcrschiedeneu Wag gon« bei Zuge« versteckt hielten, wurdeu zwei lebensgefährlich verletzt. Der Verkehr auf der Bahu war 11l Folge de« Unfall« mehrere Stunden lang uuterdrocheu. Aür Taud«:-Swk P?rwn. weilte d»rch ein ei» ioiZ.es Mil-el von Taubheit und Ödren geiSuschen gebeill ist bereit, eine Beschreibung defielben iu Jedem gratis zu aber lenden. »drei N»n. Nr. »77, M»eZ>-u -g«l»rab«.(Malls.iZ,j.«i.4l» Europäische Kabelberichte. Kai,er Wilvetm in Dresden. Brandlatastrophe bei Hamburg. «vkunst de« abgtsttzitn «önig« Malieio«. Ter il.meiilanift«u-isongr«k. Schlechte »rvdteautstchten in Egypten. «Ucriel. Berlin, 27. August.—Die „Norddeut sche Allgemeine Zeitung" peröffentlichl Be richte über Angriffe der Eingeborenen auf die deutsche Niedtllassnng im Bismarck-«rch pel. Drei Beamte wurden nach mehrstündigem Kampfe, und nachdem sie viele Wauden er litten hatten, durch die Ankunft voa Verstär kungen gerettet. Der König von Sachsen empfing heute den Kaiser Wilhelm bei seiner Ankauft ia LreS den. Die Stadt war festlich geichriückt, uno über 12,000 Personen erwarteten de» Mo narchen am Bahnhof. Der Kai er fuhr mit dem König durch die Straßeu u») wurde durch eulhusiasti che Hochrufe beazillkammael. Er frühstückte mtt den Offizieren d 'kegi meviS, dessen Inhaber er ist, und fuhr ~ärer nach dem Palast iu Pillnitz, wo er mtt der Königin Carola uud 40 auderen Gästen di llirte. Der Kaiser wird Berlin in der letzt-» Wo che des Monat« September verlassen, um den Grvßherzog von Baden in Karlsruhe, den Köllig v.n Württemberg tu Sluügarl und den Prinzregellten Luitpold in München zu besuchen. Vou München wird er fich durch den B:en mrpaß nach Italien begeben. Ausder Ruck reife wird er Venedig uud Wien besuchen. Sieben alte Magazin Gebäude zu Steiu- Werder bei Hamburg, in w.lchem sich Baum wolle, ReiS. Zuckerund Salpeter im Werthe vou 7,000,000 Mark befanden, wurden heute nebst sämunlichem Inhalt durch Feuer zer stört. Zwölf Menschen kamen in den Flam men um. DaS Schauspiel war ein gioßarci liges uud wurde vou über 20,000 Peisoueu beobachtet. Der größte Theil des Eigeu tbums war in England versichert. Unter dem zerstörten Inhalt der Magazine befanden stch 5000 Kisten Champagner und eine große O lantilät Kerzen. Der siebente internationale Csnzreß der Amerikanisten wird am 2. Oktober hier zu sammentreten uud vier Tage in Sitzung blei ven. Folgende Themata solle» besprochen werden: erster Tag-die Entdeckung Anc lika S und amerikanische Geologie; zweiter Tag—amerikanische Archäolog, dr.ttec Taz —Ethnographie; vierter Tag uud die Sprachen Amerika'S. Die Berliner „Natioual-Zeitunz" bemerkt zu Boulauger'S Wiederwahl: „Loa Füchlen, Sl.nkchieren und Katzen sagt man. daß sie neun Leben haben. Vor Geueral Boulinger ober müssen diele zähen Kreaturen beschämt zurücklreten."—Die „Kreuizeitu..g" läßl sich folgendermaßen vernehmen: „DaS arme Froulreich steht der Nothwendigkvil gegen über, zwischen einem Hanswurst, wie Boa langer, und eiller Drahl-Pnppe, wie Gablet, zu wählen." Ueber den Austritt des FeidmarschaT« Grasen Mvltke aus dem akilveuLleust hat sich die öffentliche Meinung noch immer »ichl ga», beruhigt. Gewisse Blätter halten an der Behauptung sest, daß sein Abschied die Folge eine« Streite« mit dem Kaiser gewesen f.i, trotzdem e« thatsächlich feststes,», daß der greise Schlachlenlenker feiueu Abschied erbe ten hat, um anderen hochbejahrten Genera len mit gutem Beispiel voranzugehen. Militärische Kreise beschäftigen sich lebhaft mit den Manövern bei Spandau und mit den damit iu Verbindung stehenden nächtli che» Alarmirungeu der hiesigen Garniso». Letztere haben im Allgemeinen glänzende Re sultate geliefert. In der Kaserne der dritten ESkadrou des Regimeul« Garde du Corps wurde um 3 Uhr Mo'gens ans besonderen Besebl de« Kaifel« zum Satteln geblasen. Acht Minuten daraus ritt die Schwadron vom Kasernenhof ab. Die im Jahre 1861 in Preußen geprägten sogenannten „Sterbelhaler" gelten ihrer Sel. teuheit wegen jetzt zwanzig Mark. Ihr hö herer Werth hat die Falschmünzerznuft ver anlaßt diese Münzsvrte iu großer Menge und »war ungemein iänsche rd nachzumachen. Nochrichtcu au« Hamburg ,u'oige find die entwischten Krokodile i» der Elbe noch nicht sämmtlich wieder eiogefangell worde». Eins derselben jagte in vergangener Woche einer boolfahrende» Gesellschaft den furchtbarsten Schrea ein, indem es versuchte, in das 800. zu gelangen. Das lwahcjcheinlich gezähmte) Thier sehnte sich nach der Gesellschaft von Menschen. ES wnrde fch'ießlich eingesangeu. Viele feiner Gefährten jedoch Halle» sich zum Kummer aller BadehanS-Elge ilhümer noch irgendwo im Elbschlamm auf. Malictoa, der abgesetzte König von Samoa, ist in Hamburg angekommen. Die Czarma von Rußland, der Czarewitsch und die Großfürstin Zeaia kamen heute zu Gmuudeu, Tyrol, au. Der „Natioualzeitung" zufolge wird König Lcspold vou Belgien de.unächst nach Berlin kommen, um über einen Vorschlag »ur Ein stellung des Verschicken? von Pulver »ach den uucivillsirten Regionen Afrika'S zu coa feriren. Di« «rndie in Sgypi««. Alexandria, 27. August. Berichte find hier eingetroffen, laut welchen die MaiZ nudte großen Schaden erlitten hat. Die Be richte ergeben feruer, daß e« in 1889 nllmöz lich fein wird, Waizen in Ober Egypten zn liehen, und daß die meisten anderen Getrai deforten nur zu größereu Kosten gezogen wer ben können. Gorischritt« in d«r Heilkunde. LonboF 27. Angnst.-Das wissenschaft liche Ereiglliß der Woche ist die Ealdeckung de« rusfifcheu Arzte« Dr. Gamaleja, der Cho lera durch Impfung vorzubeugen. Selbst Prof. Pasteur, welcher die von dem Spanier Ferran aufgestellte Theorie, der Cholera-Jm psuog uoch vor vier Jahren sehr skeptisch be handelte, ist von Dr. Gamaleja'S Entdeckung so gründlich überzeugt, daß er sich bereit er uärt hat, weuu nothwendig, die Probe an seinem eigenen Körper vornehmen lassen zu wollen. Die Wundarzlieikunde hat einen neuen Triumph geseiert. In einem Berliner Ho spttal besaud sich ein Palienl mit so schweren Brandwunden, daß fich ans deu verletzten Stellen absolut keine neue Haut bilden wollte. Da derselbe zu gleicher Zeit zu geschwächt war, NM eiue Uebertragung seiaer Haut von gesun den Körpertheilen aus die Wundflächen zu ge stalten, fo be»utzte man zn diesem Zwecke die Hanl voa der Leiche eines lüngst Verstorbe ne». Die L peration ist vollständig gelungen. Ta» Zietzie vo« »Great «astern." London, 27. August. Tausende vsn Perloueu versammelten fich am Samstag au den Ufern deS Mersey, um der letztes Fahct deS „Greal Eastern" beizuwohnen. Der Rumpf de« Riefeufchisse« wurde von zwei Schleppdampfern langsam nach Tranmere gebracht und auf den Strand geschoben, wo man fofort beginnen wird, den Rumpf au«, einander zn nehmen. Die jetzigen Eigen thümer haben dafür §lOO,OOO bezahlt nnd gedenken, noch einen gnten Profit im wahren Smne de« Worte« „heran« zu schlagen." «nr,« »av«ld«pesch»n. Graf Andrassy ist von seiner kürzlichen Krankheit genesen. Ter belgische Deputirte für Termoude, Bruyn, ist au Stelle de Moreau'S, welcher sein Amt niederlegte, zum Mimstti sür Acker bau uud öffemliche Aruelieu eruannl worden. Ter Arzt Dr. Goldberger in Pest hat der Stadlverwallaag 500 000 Galden mit der Bestimmung vermacht, die Zillfell so lange zum Kapital zu schlagen, bis eiue genügend große Summe erziel! ist, um mit deren Zia»> ertrag „alles Elend aus der Welt zn schaffen." Tie Erben diese« Wohlthäters der Mensch heit stehen im Begriff, da« Testament an'u fechten. Die katholischen Blätter in Rom veröf fentlichen eine an d,e amerikanischen Bischöfe gerichtete päpstliche Eucyklika. Der Sekretär eiuer italienischen Wohl thätigkeit« Gesellschaft ist als angeblicher Spion an« Nizza anSgewieseu worden. ES verlautet in Petersburg, daß der Czar uud seine Gemahlin eia Kloster in Sbhs fioiev zu gründen beabfichrigen. Der brilische Ex-Premier Gladstone hat da« Geld, welche» er sür seine Antwort an Robl. G. Jngersoll erhielt, einer Kirche in Flintlhire Übermacht. In Wien wurde gestern ter internatio nale Getraide- und Sasmenmarkt eröffnet. 6000 Personen waren auweseud. Der spanische Geueral Rignelme ist in Barcelcua gestorben angeblich aa einer Wunde, die er i» einem Duell mit einem Mitglied der Abgeordnetenkammer erlitt. Der Abgeordnete soll ebensall» verletzt worden ein. Europäische «abeldcrichte. Vtinni« Hau« lra»t. London, 27. August.—Minnie Hiuck, die bekannte deuisch amerikanische Operiisan geriri, leidet an nervöser Erschöpfung, und n ird während der rächsten Operosaljon nicht im Staude sein, Amerika zu besuchen. Loudou, 27. August. Der Aeroniuk SiwmouS uud zwei -peg'eitec stiegeu heuie auf dem Platze der italienischen Ausstellung in einem Luftschiffe auf. Der Ballon siel n> Essex nieder uud wurde dabei so hefug Baume getrieben, daß die Z:,fasse» h rau» sielen. SimmouS liegt in Folge der erluce nen Verletzungen im Sterben. Seia«bn>en Gesährteu'siud ebeufalls schlimm zugerich et. Dublin, 27. Anznst. Vater Kennedy ist zu Duhallow im Lounty >Lork veraaftei worden, weil er dort einem Verbot der öe borde zuwider eine Versammlung im refle der Nalioualllga veranstalleie. Jvdu Redmond, Parlamentsmitglied 'ür Wexford, fein Bruder William Rcdinoud, Parlamentsmitglied sür Fermanagh, un Edward Walch, Redakteur des „W xford Peeple," sind heute iu Wexford wegen Ueber tretuug der „6r«ll>eS.Äkce" verhaslel worden. Ein Frauenzimmer, Namens Kathariue Murphy, wurde gestern, a!« sie i» OueenS town von dem Dampfer „Eliialonia" laasete, verhasiet, wiil sie eine» aeladeneu Revolver in ihrem Kleide versteckt bitte. Die Constitucutell des Nattonalisten Wm. I. Lane, Parlamentsmitglieds sür Ost-Esrk, habcn demselben LSBV überreicht. Markt und Börse. Liverpool, 27. August. 12.30 Mit tag?. Baumwolle: Miltelsorte OberlänSe. 5 Sjl6, ditio New-Orleans s Die Ver täu'fe betrugen 6000 Ballen, Spekulation und Ausfuhr Iv, Zufuhr 5000. London, 27. August. Ver. Staaten- 4 pro,. I3iz, ditto 45 pro;. 109. Altiea: A.-G.-W. 38K, ditto Prior. 3, Canadia Pacific SBK, Ene ditto Prior. 10!j, JllinoiS-Eeulral Mexi an 4f.Z, St. Paul Ätew-Zork-lLeulral inj, Pennsylvania SSZ, Readiug 26z, Mexicaa- Eeutral LSj. Panik in etner «autschnkfabrik. New BrunSwick, N.-J., 27. August. Während eines um Uhr he ile Nach millag ausgebrocheueu Gewitters schlug der Blitz iu die ituppel der ber-WorkS" ein und zündete dieselbe an. Die Flammen wurdeu rasch gelöscht. Dreihua deit Persouen, ftrdßleuiheilS Frauenzimmer, waren in der Fabr.k au der Arbeit. Viele derselben wurden durch oen Bligschlaq b rauot, und ein Panik brach unter d-u Uebri peu ans. Große Aufreguug herrschte läugere Zeil »u der Fabrik. In zwei Erttheiten beerdigt. Zenia, Ind., 27. August. Ja Peru strrb heute Frau O. Taylor, uud gemäß einer Bestimmung in ihrem Testament wur de» ihr beide Hände und Füße abgeschnitten, sowie das Herz heraus genommen, um diese Theile in Frankreich beerdigen zu lassen. Der Rest de» Körpers wird morgen iu S.mer set begraben. Richter Lynch. Little R ck «>r-. Anz.-Am l-tzten Donnerstag i-rgmg ein lk-jähriger Neger, der un>«- oem Namen Grave« bekannt war, eiu unnennbares Verbrechen an der 5 jährigen Tochter deS Farmer« Joseph S. Tally nahe Brownstown, Seoier-Conuly. Der Zustand des Mädchens ist ein äußerst kritischer. Am Freitag wurde Graves oer hastet, aber bald darauf voa den eutrüsteten Farmern den Häudeu der Beamten entrissen uud am nächsten Baum aufgehangen. Vermischte telegraphische Depesiden. Ein unbekannter Einbrecher wurde ia der vorletzten Nacht zu WilliaaiStowu, »ahe OSwtgo, bei einem Belsuche ertappl, eiue Spinde zu plündern. Er leistete der Aufforderung, sich zu ergeben, keine Folge, sondern machte einen Fluchtversuch, wurde jedcch niedergeschossen uad lebensgefährlich verwundet. Er weigert sich, seiuen Namen mitzutheilen. Erzbischos Ryan von Philadelphia er» klärt den vou verschiedenen Zeitungen verös sentlichten Bericht, daß er gesagt habe, er sei dasür, daß die kacholische Kirche d,e Ketzer iu Amerika verfolge, sobald sie stark dazn sei, für absolut erlogen. Eine Gesellschaft jnuger Leute, die vou eivtM Picnic zurückkehrte, wurde vorgesteru Abend nahe JaneSville, Wisc., aas e'aer en gen Brücke der „Ehicago-Norihwestern-Zi lenbahn" vou einem Fracht,uge überrascht. Dteisteu retteten sich, indem sie sich flach aus die Suden de: schwellen zu beide« sei teu legten, allein die SO-jährige Maggie Punzel wurde durch den Zug voa der 30 Huß hoben Brücke heradgeschleudert und augeu blicklich getödtet. Während am Sonntage eiu Frachtwaz gon der „Michigauer Eentral-Bahn" auf eia höher gelegene« Geleise gehobea werden sollte, brach der zu diesem Zwecke benutzte Krähn zusammen und stürzte in einen Haufeu Zu schauer hinein. Zwei Brüder, Namens 6olin ningham Haas durch einen gesälschten um G 3574.20 beschwindelt. Er kausie I3Z Stiere von der letzterwähaten Firma und gab den Wechsel zur Bnahlung. AIS sich heran» stellte, daß der Wechsel gefälscht war, hatte BurvS die Stiere bereits wieder verlaust un» war verschwunden. Leoua Sleck, 13 Jahre alt, ist in St. John, N.-8,, von einer Fraa Frayer durch einen Schuß tödtltch verwundet worden. Die Flsu richtete etven vermeintlich nichl gelade, nen Revolver zum Scherte aus das Maschen und drückte ab. Der Scherz halte das übliche Resultat, und Leona stürzte mit durchschosse ner Prust zu Boden. Die Makler John H. nnd G-orze Dovcum aus Readiag, Pa sind unter der Anklage verhaftet worden, »m Verein mit Heury Marshall, dem flüchtigen Postmeister von «I. Elair, Pa., die LundeS-Regieiung um erhebliche summen beirogen zn haben. Marshall speknlirie angeblich im Berein mit jelliN beideu Männern m Äktien und schickte ihnen zn dieskm Zwccke gefälschte Post-Änrvel !ungen, welche dieselben im Postam.e zu Reating flüssig mochten. Hr. Freeman G. Cary, Gründer des „Freeman EolltgS" zu Cincinnzti, in wel chem General Bcnj. Harr.son seine Studien dcftann, ist vorgestern in der erwähnten Stadt gestorben. Im „Shetman-Honse" zu Chicago wurde vorgekern Dr. EhaS. Sutleif, w-lcher augeujcheilllich am Berfolgllllg»lvah.i litt und mehrere Personell mit einem M.sser bedrohte, ftfigevommell und iu'S «Aefcingnig Hospital gebracht. Er stammt auS Philadelphia. ThoS. Leech, ein Bremser der „LoniS ville-Madisoll Jndianapoliscr Bahn" wurde om Soumag in LouiSville, Kq.» vsn «»er Lvtcmouve überfahren uad getövlet. Er war mit dem Fuße in einer Weichs stocken geblie ben und konnte sich mcht frei machen. Charles W. Waldoon, einer der Eigen thümer und GtjchäslSführer der „Waloooa. Bank" in HillSdale, Mich., ist mit 56V.V0V bis ZBV,(XK> durchgebrannt und hat serne Fa- Milte im Stiche gelassen. Die Lank setzt ihre Geschäfte fort und wird alle ihre Lerdinslich kettea begleichen. Das mit einer Untersuchung über die Einwanderung beansirag:e Cougreß Comite ei öffnete gestern seme Sitzungen ta Boston und vernahm mehrere Zengen. Adam Scherer, ein Fuhrmann der „CreScevt.Brewing-Comp." in Chaltanoogi, Teno., wurde gestern durch einen Fahruntal! gctödtkt. Seine Pferde waren 11l Folge des Berstens einer Dampfröhre 11l den Werten der „Lookout-EiS-Co." schell gewsrdtll nnd dlllchgegangeo. Zll Nafbville, Brown-Connty, Ind., hat der LS-iahrige Jakob Peaoy die Brüser Frank u»» Clam Hall m eiaem polnischen Lltput mit einer Axt erschlage». Der Mür der ist entflohen. All Brlington, Texas, «erieth am SüwstagHaivey Spear mtt Elliot, Beide reich« uud angesehene Heerdeubeftyer. weg-u BerkausS von Rindern arg zusammen und chvflell auf einander. Spear wurde zu Tode Belrcfsev; Elliot kam ohne Verletzung daooa. Gute Schützen müssen fie Beide Nicht gtVt sell sein, denn, wie ein zufällig geg-llwä ti ger Zeuge, Namen« Martin, au?fagt, hahe« sitvsuvddrnßig Palrooea verknallt. Das gelbe Lieber. Jacksonville, Fla., 26. August.-Sert fechs Uhr gestern Abend sind sieben ucue kraukungen uad drei Todesfälle am gelben Fieber h,er eingetreten. Ein Monar ist letzt feit dem Anebruch der Senche verstrichen, und feit jener Zeil haben sich im Gauzea 107 Erkrankungen und 17 Todesfälle ereignet; 28 Patienien sind wieder hergestellt, and 62 befinden sia> noch unter ärztlicher Behand lung. Möglicher Weife sind eiuize wenige Krankhensfalle durch die Familien der Be trvfieuen veiheimlicht worden, alle-.» die fen iaiionellev Angaben, daß sich die Saaiiäl«- Beyorde bemühe, die w rkiiche Sachlage zu verloschen, siud abfvlut aus der Lust ge griffen. Phila d e l p hia, 27. August.-Zm „me ein Mann aufgenommen, der alle Sympto me etpe« Geldfieberkranken zeigte. D«e Hospiial-Beamlen weigern fich, de» Namen desselben zu nennen, doch wurde er mittelt. daß derselbe Mann fich seit länger Zeit in der Lazareih-Station beiand und gestern von dort als geaese» entlassen wurde. Heule mußte er wieder nach dem Hospual gehen. Der Mann kam aus einem Da-np'er ro» Aspinwall und war mit dem ChagreS- Freder behaftet. Gewaltthättge Strtter. Ashland, Wi?c.» 27. August. Die ausstehenden Bremser der „Wisconsln-Ce». -ral-Bahn" veranlasse» Rnhestöruugeu. Ge stern Abend, als eiu Zug abgehen sollle, zogen sie die Kuppelbotzell aus und legten die Bremse» a». Erst nachdem die Polizei zu Hülfe gerufeu woideu war, gelang es, einen Frachtzug, den ersten fett leylen Samstags Abeud, zu befördern. Zwei der siriter wurden verhaftet. In den Nvelsstand erhoben. Ottawa, Ont.. 27. August. H?ute Abend wird gemeldet, daß Ächtb. I. K. D Thompson, der canadische Justizminist-r, zur Belohnung für feine D enste bei dem 4b ichluß de« Fischerei Verlrag« in den Asels staud erhoben worden ist. GrundstüSs-llebertragungen. Wilh C. Schiller uud Frau an Euqenie M. Chrharvt, zwei Grundstücke, Ht,'>ol» John M. Jones, Administrator, an Ä. .Nck. son Jones, ein Grundstück, Grundzins LouiS Meyer au Jacob S. Raie»- thal, Vtiwalter, Hl. C Züugling an Marie C.H- Balz, zwei Grundstücke, Gr. ie Hw. Johanll Trauiner an Margare'he r, Gruudsiück an der Süssem der St. Ia »es straße, nahe Central-Aoeaue, 12 bei 37 Faß, Grundzins SIS, H 5. W, Bcag, AZ- Minis.ioior, au Moritz Schwab. Grundst ick au der Ostleiie der Penn-, nahe Doo?rstraß Ii bei 50. Grundzins §23.87, P33S. I. W. Braß an I. W. Braß, dasselbe G nudst ick, PI. Francis White und F.au au Auaa H- Kapp, Gruntstna an der Westseite der Con stilution-, nahe Cbasestraße, 1t bet 82 Faß, HII2V. Wilh. A. Rode aa Dorothea Rode, Grundstück au der Westseite der Rase-Alley, nahe Cautoll-Avenue, 12 bei 65, Grundzias tzlB. H6OO. Dieselbe au L. Rauscheabach, dasselbe Grundstück, §6OO. Mary E. Oliver und Gatte an John G. Maier, Gruudstuck an der Südostecke der Quater-Lane und Wal perl-Aveuue, 27 bei 77, Grdzs. P2O. Eharlvlte A. vruson an Ädmil»v V. art, Westseite Vruuestraße, nördlich Hattem Avenue, 16 bei 76, Grundzins Ps; Plooo. Lame« I. Carroll au Christian H. S gel, Westseite Bond-, nördlich Lanvalestcaße. 13,3 bei 80, §1250. Dorothea A. Rose au Wm. A. Rode, Zltordseite Canton Avenue, nördlich Luzeruestraße, 13 bei 7S, Gruadzin« §32; Joieph Pilkey und Frau an Josepb B. Pilkey, Grundstücke, 190 Dollar«. Francis White uud Frau au Susau C. Ap pold, Grundstück Westfette der Clistoa-, naqe Cosseflroße, 14 bei 82, §l t2O. -iL C. Via Bibber au Paulme A. Duraut, Gruudstii6 Nordseite der Carrolltou-Aveuue, nahe Vau Bibberstrasie, Ivo bei SV», §5. P. A. Du rant an Gerhard H. Bergmann, dasselbe Mundstück §ISOO. Catharine Specht an Edmund Specht, Verwalter. Grundstück an der Nordwestseite der Belair Avenue, »ahe Eagcrstraße, 22 bei 64 §S; Grundzins §32. Heniy Ectharl an Alberr McNalib, Gruao stück Südseile der Lombardstcaße, nahe Gold- Milh-Alley, 14 bei 70, §700; Grundzins §42. Henry KleeS an Georg B. List, Gcuad stück Südwestselte der Avenue, nahe Lavvalestraße, 12 bei 85, HI500; GrundziuS §67. Barton I. Sparkliu au Jos. uud Fran, Grundstück Westsette der Wash inglon-, nahe Chasestraße, 15 bei 75, §4UO; Grnndz'nS §64. Lawrence A. Crook an R. C. Meine, Grundstück Ostseile der Stricker-, nahe Be.iliettstr., 15 bei 71, ?1700; Gr. §75. Wm. an Jakob HainS, 2 Grund stücke, P6VOO. ChaS. L. Davis an Cha«. W. Brown, ein Grundstück, §l. Jos. F. sin doll an Margarethe A. Müllen, Grundstück Westseite Hillen-, nahe Hoffmanstraße, 11 bei 66, Grundzins tzZV; §7OO. H. W. Hen nemann an Margarelhe Hennemann, Grund stück Südseite NorriS' Alley nahe Drui"hill- Avenue. 1 nih>. Concordstraße, 23 bei 60. §l3OO, G.'uud'.'i'b §lOO. Wm. H. Baker an Geo, R. Wlüis, ein Grundstück, 12 bei 60, §lO, Gruudz §3». Jakob Gerwlg aa Jame« I. Brown, Grund stück an Westseite von Fifth Slraße nah: Hampdeu-Avenne, 13 bei 70, §5, Grandaus §6O. „Waverly Buildinq-Affociation" an Ja«. C. Rowe, Grundstück an Westseite von Old-lork-Roab nahe Chestallt.Hill-S?enni, 21 bei 109, §375, GrundziuS §26. H-m y W. Fox an „Waverly-Luilding-Sssoctauan," Grundstück an W'stseire von Old-Nork-Road nahe Chestnut. Hill Avenue, 21 Fuß bei Ivo Fuß, 375 Doll.» Gruadzin« 26 Doll. Katzenjammer! „.,Dam pfer„A l ler," Hoboken,29.Nov, Ich habe Bromo-Soda gesvmme» uod be dauere nur, daß ich »ichr mehr davon Halle und mir auch Ihre Adresse nichl bekaunl war. Ich war 27 Jahre laug Ober-Sleward im Dienste der „Norddeutschen ichiff Gesellschaft." Ich gebe Jhaea meiu Wort, daß fich Nicht« gegen Seekrankheit. Katzenjammer und ähnliche Affeikionen so wirksam erwies uud immer fo lhr befrie digte, Wie Ihr „W. R. Warn er 'S Bro mo»Sod a." Ich erfuche Sie, mir baldigst eine Schachtel davon zn senden. ChaS Wia ter, Lber-Steward."- William R. Waraer, Philadelphia. Zu babe» in allen Apothe- (Mär,7..j.Mittw.6Mtes ötr. Vt«, Ter Teutsche Korrespondent, TSgltch, wochentlich unb Limniag». N «aine, Viqenibümer nn» «e»aN,«r, Sse Baliimorestraße und Post--Lveriue, ivaiitmor». Md. Eiadl u. Wash,»Aion «n>> >n der Ra.i>!>arl.lin?« besarat. täqlichr und Zonntaa»'ttusaab^ls SeiilZ pi» zalill' ir irw licnilnti.i» !>ic k>»S j'l.»i« »»qi'ch chentiichc Nu»qabc mil s >i»iliq»dia», PorissrN. m>i «d,>ig sür eiub». k'2.s'l x.o .nihr. nachirgeni» ei nem rie deäger. italienisch« Salami, Tervelaiwursi. VorneÄ köek. gelocht und rab, gekochte und geriiucherte Zange» zedackic« fleisch n. s. Brauerei, Belair-Road Baltimore.

Page 2

Der D?«ttche Torresyo»de»t. Dienstag. V.« LS. August i»Mi. Die Bertckteüberden nngün stigen Errdtkgand ill Dakala sheillea ver breitet zu werden, um die Börsen zu beein» fluss.n. Bon circa 2no Arbeiter-Zei tungen in den Ver. Staaten sprich! sich eine kti>z>iie sür Harnson au«, während ca. 180 sür Cleveland uud Tarif-Reform find. Richter Thnrman sagte in sei ver Rede zu Port Hurou. Mich.: „Da« kaun ich sogen, taß die Ärbeiter wehr geiban haben, um den Arbeitern ver nLnfttge Löhne zu schaffen, als alle Tanf- Gesetze der Welt. Der große Empfang Slai. ne'S hat vorgestern ein Se'tenstlick in N-w- Dolk erhalten, iuoem der PreiSkämpfer Kit rmn von einem gt wattigen Mob mir groß-n Ehren en piangen wurde. Ein Amenkalur, der diesen Sluvdal mit ansah, bemerkte: „Niemals dabe ich mich mehr geschämt, ein Ameriiauer zu sein, als bei dieser Gelegen heit." Die Bekehrungen von Repub likanern fangen bald an, für die Panei der moralischrn Idee'n unheimlich zu werden. Ja Oswego, N.-F., ist neuerdings der frühere lkp. Sprecht! cer Staat« Gesetzgebung De Witt Clinton Lilllejoha zu den Demolraren übergetreten; in New-Fork hat der große Fa brikant Maishall C. bessert« sich sür 6leve laud bekehrt. Im Staate New-Aork scheint «S ziemlich viel Schutzzoll Demokraten ;u geben. Eine große Anzahl derselben, dar unter die Teutschen Ed. Eckel, F. Kallenberg, I. A. Marks, A. Beiser und viele Amerikaner versawmelieri sich letzten Samstag in der Wohnung des Ex Congreß Mitgliedes L'Brien in Saraioga; sie werden die Ao minikranon nnd Clcveland'S Wieder-Erwäh- eifrig unterstützeu. Das vom Finanzfekretär zu lawmtNgestellre-Büdgelfür vaSlaufeude Fis kaljahr zeigt wieder einmal, wie rieseuyzft die Ausgaben unserer Ulliou innerhalb des In 1860. als die Bevölkerung ker Union 31,- o(io,vvv betrug, waren die Gesammrausg, den der Regierung §63,000,000 oder vco Kopf. In 1887—'83 bei einer Bevölkerung von KO.VOV.OOO betragen die Lerwilligungen tz 428,000,000 oder H? pro Kops. Während also die Bevölkerung sich nur verdoppelt, hi ben sich die Ausgaben mehr, als vercreisacht. Ueber die MillS's che Bill schreibt das freihändlerilch- Berliner „Tage blatt: „Was nun die Bill selbst tu der uun mehrigen von der ursprünglichen etwas az weichenden Faffang anbelangt, fo mnz co.i fiattlt werden, daß dieselbe Nichts weniger, als eine Freihandelsmaßrege! ist. Man ka>m dieselbe höchstens als einen Borschlag zu einer Taufrcvifion detrachieo, d. h. als dea ersten schüchternen schritt zu einer Anbahnung des UebergangeS vom Schutzzoll- zum Frelhan telkfystem, denn die durch die Bill vorge schriebenen Zolindukliouen, ausgenommen ewige radikale, nie die gänzliche Aushebung deS Zolls aus Rohwolle und Zinnblech, smo verbältrißmäßig geringe. In der vom Aus schuß für Mittel und Wege eiüberichteten Fassung war in der MlllS'schen Bill eine durchschnittliche Zoll-Reduktion von 47.10 auf 40 Prompt vorgeschrieben, thatsächlich verfügt die Bill ,n ihrer amendtrten und an genommenen Form nur eine Reduktion von weniger, aIS 5 Prozent, d. i. von 47 10 auf 42.49 Prozent. Das ist nun wirklich keine große Abgaben-Erniedrigung für unsere Im porteure, und die Kchutzzölluer haben tha> sächlich. selbst die Abschaffung der Zölle auf einige Rohmaterlaliea in Betracht gezogen, keinen Grund, über die Mills'sche Bill außer sich zu gerathen uud dieselbe als den Rum eiueS großen Theiles unserer Judustrie'a zn beilachtelt." AmerttanNche TAatzgrSbcr. Das Schätzesuchen scheint em regelmäßiger amerikanischer werden zu wol len. Wie viele Gesellschaften haben sich nicht schon gebildet, um die verborgenen Schätze de» berüchtigten Serräuber» Capr. Kidd zu heben I Letzten Winter fuhr ein Schooner ia dieser Absicht nach den westindisHen Inseln ab, und die Schatzgräber kehrten kürzlich halb todt durch Hunger uud Fieber zurück; gegenwärtig gräm e,ne andere Gesellschaft an der Küste von Maine nach denselben Schät ze». Au der Mündung der Delawarer Bii sind zur Zeil Taucher beschäftigt, da» Wrack de? Mit Millionen kefrochteten Kriegsschiffe» »Vraak« zu suchen; eine Gesellschaft in Pqi ladelphia ist seit Jahren bemüht, genügend Kapital zusammen zu bringen, um die vor dem Hafen von Bigo in Spanien gescheiterte Sllberflotte zn heben. Wie viele Expeditio nen seit 2S Jahren ausgezogen sind, um die reiche Goldmine der "Qost (Ädia" im nörd lichen Calitornien zu suchen, entzieht sich aller Berechnung.—Cioe SchatzMbtr-Gesellschast grcßen Stil» bildet sich gegenwärtig in New. t>jorl ulld Boston. Es gilt nämlich, die ver borgenen Schätze der peruanischen JncaS zu suchen. Die Gesellschaft hat einen Freibrief der peruanischen Regierung und ein Aktien- Kapital von 540,000 ausgebracht. Thatsache ist. daß die Peruaner vor der Eroberung einen bedeutenden Bergbau be trieben, daß aber Gold uud Silber ausschließ lich zur Ausschmückung der Tempel und Kö vigSschlöfser dienten. Alte svanüche Schrift steller erzählen fabelhafte Geschichten von dem Goldreichihilin der Juca», uud deu wua dervolleu Erzeugnissen peruanischen Gewerb fleißeS, von den goldenen Automaten, den Gärten mit goldenen Bäumen und Srräu chern, goldenen Papageien, silbernen Schaa feu und Lamas, den goldenen uud silbernen Geräihschaften. Daß der unglückliche Jnca Alahualpa dem Pizarro ein fabelhaftes Lösegeld bot, in dem er versprach, seinen Kerker mir Sold zu füllen, so hoch er reichen könne, ist historisch bestätigt. Alahualpa hatte schon seine Boteu auSgesandt. um die nathweudigen Goldmas sen herbei zn schaffen; al» diese aber hörten, daß derJuca in sememKerker erdrosselt wor den sei, verschwanden sie sämmtlich, und mau nimmt an, daß sie ihre Schätze in der Nähe von Cnzco vergruben. Alahualpa hatte zur Zeit einen Gegner. Welcher sich Quito'S und seiner Schätze be mächtigte; als aber die Spanier Qmio ero berten, fanden sie durchaus keine Schätze. Seit dreihundert und füllfzig Jahren er zählt man sich m Peru alle möglichen Sagen Über die vergrabenen Jnca-Schätze; ans eine dieser Sagen stützt sich Friedrich Hassaurek'S prachtvoller Roman: „da» Geheimniß der Anden." Diese Sagen über die verborgenen Jzca- Schätze sind in allen mözlichea Variationen vorbaudev. Unter den Ruinen deS Jaca-Pa lasteS in Cuzco soll sich nach dem Berichte von Felipe de Pomaue» ein riesige» Gewölbe voll Schatze b, finden. Pomane», der im 17. Jakrhullden lebte, erzählt, daß eine Spanie rin, Donna Diaria de ESaoevll, einen Spros sen der altell Shyne-Häuptlioge heirathne vnd ihm oft Lorwüri'e machte, daß er so arm lei. Eines Tages bade er ihr die Angen ver bunden und sie durch zahlreiche Gänge in ein Gewölbe gesührt, welche» die Standbilder aller Jnca» in reinem Golde enthielt und au ßerdem voll Geräthe und Schätze war. ZU» Alexander von Humboldt Peru er forschte, fand er iu der Nähe der Rutuen de» Sonneotempel« in Cuzco einen armen Hir tenjungen, der von den Juca» abstammie, welcher viel von den verborgenen Schätzen seioer Ahnen zu erzählen wußte, von dem im Echlammbate de» Pnliamarac veriunkenen goldenen Throusessel der JncaS, von den UN. terirdlschen Gärlen mit goldenen Bäumen und Sträuchern. Humboldt fragte deu Klei ne», warum er sich die oerborgeaeu Schätze Vicht hole; der Junge aber sagte, dieselben würden ihm nur zum Unglück gereichen. Man glaubt übrigens, daß die eingeweih ten Indianer immer Gold in Fülle erlangen könne», wenn ihre Raffe es braucht. Ja der Rebellion Pnwacaqui'S, 1314, begab sich ein Häuptling in dle geheime Schatzkammer nud holte eine schwere Ladung golüeuer Geräthe. M» die Rebellion unterdrückt war, bot Pu macaqui eme so reiche Lösuug, wie einst Ala hualpa sür sein Leben. Man solterte ihn, vm da» Bersteck zu ersahren, nud er starb. Hhne da» Gebetmi iß zu emhüllen. Diese Schätze wollen jetzt die New Dorker Mld Boston« heben; wahrscheinlich wird aber die ganze Expedition auf Nich hinauslau fen, al« aus «well Raubzug gegen allperna msche Grabstäliep, und es ist sehr möglich, daß die amerikanischen Schatzgräber ans ihre Kosten kommen, denn die allen Shyrie- Häupllivge wurden in der Pegel reich ge- Ichmückt beigesetzt. T»«vt»a«d s kühner Schachzus« Tie Wiedervergeltnug« Botschaft de» Prä sidenten hat der ganzen Campagne, die iu Freihandel!- und Schntzzoll-Argumeatea zu verfaudeo, resp, zu verlangweilea drohte, eiue ganz andere Wendung gegeben und dle Demokrateu mir großer Siegeszuversicht er süllt. Alle? Mäkeln und Argumentireu will ge gen die Keul.llscbMe Eleveland'scher Logik Vicht verfangen. Selbst «laine'S Protest au« LewiSion, Maine, ist im Winde verhalll vud Hot fast gar kein «ussehea gemacht. Blome, dessen „«egenbolschaft" im Dezember v. I. voch so weit virdreitel und vou der re pnblikavilchen Parleipresse so hoch geprieseu wurde, ist f-br rasch auf sein wirkliche» Ni dea«. das de« gewöhülich'N Politiker«, za lückgesovkeu. Noch vor v,-r Wochen wäre die rep. Partei und gewisser Maßen da« ganze Land neugierig geweszu, wa« wohl Blaiue über die Fischerel-Gotschast zu sagen habe; nachdem ober der „ungekrönte König" fiH wiederholt schwer blamirt uud seiue Partei mit compromlttirt hat, hielt eS keine der großen Zeitungen New-lork'S für nothweu tig, Bliune'S Antwort aus Lleveland'S Bor- Ichast, wie er sie am Samstag Äbmd iu seiner Rede in LewiStou gab, telegraphiren zu lassen. Vollständiger hat noch niemals ein Staatsmann seine Gegner aus deu Pott gesetzt. Die Republikauer hoffleu durch Ver. wersui'g de« Vertrages zu bewirken, daß die Administration »i dem bisherigen Fahrwas ser weiter segele, sich alle Unbilden vou Ca nada gefallen lasse, um so den Republikaners vortresfliches Eampague-Kapital zu liefern. Statt Defseu ober hak fie Elevelaud vor ein weit schlimmere« Dilemma gestellt. Wenn sie die geforderte Vollmacht verwei gern, so schlagen sie sich selbst in'« Gesicht und Wanden auch das Andenken deS Präsidenten Graut, der schim in seiner Jahresbotschaft im Dezember 1870 vom Congreß die Ermächti gung verlangte, nicht nur canadtschen Schif fen die Aufnahme iu amerikanischen Gewäs. sern zu verweigern, stmdern auch den Trans port von Waaien sitr Canada durch amenka niscbkS Gebiet zu verhindern. Erfüllen aber die Ripublikauer das Verlangen Cleveland'S. so besah,geu sie ihn zu etiler höchy kraftvollen Pclilik gegen Canada, welche feine Beliebt heit bei'm Volke sehr erhöhen und daher seiae Wahlanssichlen beirächilich verbessern wird, ohne daß sie das Land der Gefahr eines Krie ges mit England aussetzt, welche« wahrlich nicht in der Lage ist, wegen canadjicher Ange legeodeilen sich auf einen Kampf mit einem zu den gewaltigsten Kraflavstrenguugell be fähigten Riesenlaude einzulassen. Kurzum, die Republikaner befiaden sich Plötzlich in einer keineiwegs tröstlichen Lage. Die Demokraten aber haben plötzlich neben der Tortfsrage eine zweite Eampagae-Zffue, auS welcher sie möglichst viel Kapital zu prä gen, im Stande sind. Thurman über den UcverfSUk und die hohen Zölle. In seiner Rede zu Chicago, von welcher wir gestern den Haupttheil mitgetheilt haben, sprach sich Rlchier Thurman ia drastischer Weise über den Ueberichuß aus. Er sagle: „„Wir halten eiutt in Ohio einen Gouoer lieur, der sich ziemlich unumwunden auszi!« drücken Pflegte und seine Gedanken mit einer manchmal ganz erstaunlichen Urwiichsigkeit aussprach, wobH er mitunter Resewendun geu gebrauchte, die manches jaugsräuliche Lhr elili>tzt hätten. Ich spreche von Gou verneur Allell. Dieser wahrhast große Mann sagte einmal, als dle Rede auf den allzu üp pigen Ueversluß im VundeSschatze kam: „ES ist ebenso leicht, eiue Pulverfabrik ia der Hölle zu betreiben, als eiae ehrliche Regierung mil einem Uebelschuß im schoxamte zu haben." Das war die Wahrheit gejprochen, wenn auch in etwas derb>r Fason. Zch bitte Sie, be vbachlea Sie, was ,eyt im Coagreß vorgeht, uud Sie werdeu selvst sehen, ob er Recht hatte, oder nicht. Was sagen Sie nun zudem Folgenden? Äützlich sah ich in einer Besprechung der Rede, die ich in Port Huron zu halt, a die Ehre hatte, daß der Lersasser dieser Bei>re churig kineii Lesern erziihll, Richter Thurm»» sei gründlich im Zrrlhum, da im nachiien Jahre kein derartiger UederschuZ mehr im Gundc?schatze vorhanden sein w.röe. Ich wußte nichl rechi, was ich von dieser Behanp lllng hallen sollte; ich habe aber seither durch em New Uorker Llan Ausklärung hierüber erhaltrll. Es s,nd nämlich wieber Plaue aus geheckt worden, um Bewilligungen bi« zum Betrage von 60, 7V oder 30 Millioneu Tol lars zu eihalltN, Bewilligungen, sür wel. che abselul keine Nothwendigkeit vorhängen ist. Tas heißr doch, das Geld des Volkes geradezu zum Fenster hinauswerfen. (Rufe: Sehr richtig I) Freil ch, wenn sie aas solche Welse velsahleu und jährlich gleich!Kloi),Voo,- l>0» bevorzugten Personell zuschleudera, löu lien sie den Bundesschatz leicht entleeren, dann können sie auch einen jährlichen Ueber schuß von süushnndert Millionen verzetteln. Diese Art von Regierung haben jedoch unsere Boivätrr uns sicherlich Nicht gewünscht. Sie wollten, daß nur eine ehrliche, sparsame, mä ßige, republikanische, demokratiiche Regierung Kaden. (Be'wll S»? wollten gewig nichr, daß wir erst iStMch aa u-vr?- Ichliß-Äbgabeo erheben und dann diesen Ue berschuß aus lelchlsiunige und verschwenderi sche Wetse los zu weldeu trachten. Ist eS nicht ein Gebot der Nothwendigkeit, dieser Avhänsnng de» großen Ueberschuffes ein Ende zumachen? Gram hat m ew«r Bolschast an den Congreß diese Nolhivendigkeit einge räumt. ebeuso Gaifield in einer Rede an da« RkPliiseMantelihau«, ebenso John sherman kürzlich in einer Ansprache au die Handels kammer von Cmclnnali. Wenn alle diese Männer zugeben, was nuS der gesunde Men schenverstand lehn, nämlich daß der Ueber schuß reduztrt werden muß- so erhebt sich die Frage: wie kann er reduzirt werden? Die eiu'ache Antwort daraus lautet: «reduzirt die Zölle." Wenn Ihr die Zölle reduzirt, so wird die Regierung nichl mehr Geld etnheben. als sie bekö'higt; wcnn Ihr aber die Zölle unverän dert laßt, so wird die Regierung sorisahren, Geld au« deu Taschen des Volkes zu ziehen, für welches sie absolul keiue Lerweuduug hat, uud dasselbe zu verschleudern. Das Pro gramm der beiden Parteien tritt in dieser Frage klar hervor. Die Demokraten sagen: r:dnzirt die Zölle. Sie sind zu hoch. Diese Zölle, welche durch eiueu hohen tails heimtückischer Weise aus den Taschen deS Volkes gezogen werben, müssen reduzirt werden. Ich sage heimtückisch: denn, meine Freunde, wenn der Steuer-Einnehmer vou Illinois zu Ihnen kommt ullv eine Lifte Ih res Eigenthums ausnimmt und den Betrag der Steuer uorirk, welchen Sie zn erlegen ha ben. so wissei, Sie gavz genau, was sie zu bezahlen haben und wvjur sie eS bezahlea. Anders ist eS mit den Tarifzöllen. Der Mann, welcher Waaren in die B-r. Staate» imporiirt, muß die Zölle erlegen, ehe er seine Waaren aus dem Zallhause holen darf. Na tütlich schlägt er ven von ihm erlegten Zoll betrag ans seine Waaren; wenn er eS nicht thäte, so könnte er in emer Woche, ja. ia ei nem Tage, einer Sinnde zusperren. Er schlägt daher aus seme Waaren jenen Zoll betrag, wenn er sie dem Großhändler kaust; der Grvßhiiudler fügt zu diesem Zoll betrag noch seinen eigenen Profil, wenn er die Waare an den Kleinhändler weiterver kauft, und der Letz'ere schlägt zu dem Zoll betrog und dem Pcefit des Großhändlers uoch seinen eigenen, weuu er sie Ihnen verkanst Weuu Sie also em Stuck Tuch zu einem An züge kaufen, so bezahlen Sie den Zoll deS Importeur? plus Großhändler. Profit uud denselben Zoll nebst dem Nutzen des Mein- Händlers; und das Ganze geht aus Ih'ea Taschen. DaS ist so klar, wie, daß zwei Mal zwei vier sind. Ich köuute sür meine Be hauptung Autoritären in Hülle uud Fülle citiren, doch kein vernünftiger Mensch wird für eine so selbstverständliche Thatsache erst Bestätigung verlallgen. Diese Zölle werdeu von den Consumellteu bezahlt, und der arme Manu, welcher sür sich und seine Familie Alles zu beschaffen dal, zahlt oftmals mehr, weit mehr, als eiu Mil lionär. dessen Einkäufe uur gering siad. (Bei sall.) Nehmen Sie nur eiueu alten Jung gesellen, der eiue Million im Vermögen hat uud weder sich selbst, uoch irgend einem An deren auf der Welt zu Etwas nütze ist (Hei terke»), welcher die Satzuugeu der heiligen Schrift Nicht befolgt uud kein Weib genom men bat. Nehmen Sie einen solchen alten Bnrschell, welcher im Lause etneS ganzen Jahres uichl so viel kaust, al» eiu armer Mouu. der keiue Zsov besitzt und gezwungen ist. alljährlich sür sich, seme Frau nud seme kleinen Äinder zu kausen, uud eS wird Ihnen klar werden, daß dieser Millionär weit wem» ger an Zoll bezahlt, als der arme Mann, dessen Vermögen aus seiueu Häudeu besteht. Mit dieseu heimlückischeu Zöllen ist aber eiu weiterer Uebelstaud für deu Arbeiter verbuu dell. Weuu die Regierung» Einnahmen durch Tarifzölle erhöht werdeu, so Mt Dies, wie ich Jhueu gezeigt habe, aus die Schaltern des Covsnmeulell, jedoch nicht nur, weun er imporlille Waaren kann. Diese Last trifft ihn auch, wenn er die im Inland augefenig. teu Waareu derselben Sauuug kausl. (Rase: Sehr richtig E« ist festgestellt worden, daß der Fabrikant den Preis seiner Waaren auf diesrlbe Höhe bnugt, wie die imponirteu Waareu, uud mau behauptet, ich bade bi». her von keiuer Widerlegung dieser Behaup tung gehört, daß der deu einheimischen Fabrikanten gezahlte Betrag fünfmal so groß »st, als der Betrag, der in den BuudeSjchatz fließt. Ich sage nun, daß dltse Tarifzölle von Eousumeulen bestnllen werdell. Anders ver hält eS sich m»t deu Abgaben, die Sie hier an den Staat Illinois, das Cook-Eouuty und die Stadt Chicago erlegeu. Diese werden für Bruudbesitz bezahlt, uud je mehr Grundbesitz em Mann hat, desto mehr Stenern hat er »u bezahlen. Vou allen Mittelchen, die je ersovoen worden find, um die Abgabeulast von deu Schultern der Reichen ans die Armen abzuwälzen, siud diese Tanszölle die schlaue, sten uud heimtückisch.stell. Meme Freunde, ich würde zu Ihnen, be sonder» da die Versammlung zu so großem Theile au« Arbeitern besteht, noch länger sprechen, al« ich bereu« gesprochen Wer find die Freunde der Arbeiter? (Rase: Die Demokraten!) Jawohl, Da« find sie, und weun Sie Die« anerkennen, so sind Sie sich selbst die besten Freunde, denn von je llX) Glimmen, welche m deu Ver. Slaateu vou Demokrateu abgegcben werdeu, kauu man be haupte», daß SV Stimmen vou Arbeitern siad. (Beisall.) Da« ist eine Thatsache, und wer da behaupten möchte, daß »ie demokratische Partei nicht die Freundin der Arbeiter sei, behauptet damit, daß die Demokraten eine Bande Dummköpfe fiud, die überhaupt uicht stimmen dürfen. Da« Laad war 30 oder 40 oder SV Jahre uuler demokratischer Admini praticu, und da« Land blühte nud gedieh, wie kein andere«. Da« Volk beabsichtigt, eS wei terhin unter demokralischer Aomiuilkration zu beloffeu. Es ist mit dem demokratischen Re gime in den vergangenen dreiundeinhalb Jah ren so zusrieden, daß -S gedeukr, das Zxpen meut zu wiederholen, und Grover Clevelaad nochmals zum P'äsidenlen zn erwählen. «Rufe: Und Thurman zum B'ce Präsiden, teu.) Nuu, Das häug: vou Ihrem Votum ab/-" „Tie Welt bewegt sich," Nierenleiden. (20S-10tHw3»i H C. W. Metzger's Marmor- und Granit-Atclikr, Nr. g und 7, j)iord.Frollt-, DsMMlMlllllrnte, Grabsttine vnd Statüe«. «W' FriedhosS »Arbeiten eine Spezialität. >- Am 2». Augus: zssuise lvterh im 3». Leben'» jähre. Am 2«. August Wilhelm lliothrock im Alter von Am 2«. August Zutic «iay Steiner, 3 Monate 3 A-octirn und 5 Tuge all. «5s starb Es starb Nachmittags 2 vom Tiauerhause Nr. tOSS. Siord Wtnnftrasj«, aus statt. «arb ES starb ss starb nach kurzer Krankheit «aroti«» Wagner, geborene Bader, !m von Hessen lPhil. .Demokrat» wolle ges. copiren.» 20«-7> Neue Auzeigeu. Warnnng.^ werde. (2U5-7? «art Schmidt. Eassard S- -Lomp haben jedell Dientiaz srüh einen großen Berkaus von l20«> Möbeln un» Teppichen. Die Martzländer Blindenschule, «ord-Sve«»»«, »altimor«. «d.. beginnt om 10. September 1888 den Unterricht wic- Zions Schule. Nord-Gay-Straßr. Tal» »s. Siduljal»» dieser bekannten Anstalt be- Ä. Lchmi'""' I Znlveklorcn. Ägeutsr Washi«^-«. A. 5tt.457, Ttr»k!ä!!M«?(Ninei> jeder it/rt, tut dt« Wer uud vodenttegel cri1.II!?») braucht, wende sich an I. »o»ie «r»der Nr. »Somdardltrah», ,-zogen stnd. tAug.lv.i2Mte) Sroße Auswahl vou Aä.RLI.L »uck L. Hilgartner Söhne«, 714, 716 uud 71g, W.-Baltlmore-Str. »Unzen ,°c"«u»en bMgsten iÄlen^au»,^»h!i.^^' JUNiS-> C. C. Rumpf Sc Comp., Nr. «08, Portlaud-, und Nr. ki)7, Doverstr., Laden«, Ech«»rz«mmer.«. «omtoir» w.^^ Lt Becker, deutsches Dauk- und Wechsel-Geschäst, Str. 21, Simth-Straße. Wechsel- und Treditbriefe auf alle Theile Deutschland, »er Schweis Zsr««kreich, Ztalien Passage-Sgenteu sür die Damvser des »Norddeullchen Lloyd,» der .Allan-» und Hamburger Linie. Post-AuSzahlu»qeu Sin- uvd Berkauf fremder Gcldforteu, sowie «„»e,»t«m«« vo« «»ll»acht»a. o VSL 0? IUS tds dest ?lour in rdo IVoria. It novor kalls. »LirLK t 00.. (MSrjS.IZ) dso. 4V2. Licdsiis? ?laoo. Bekanntmachungen. Bal timore, den 27. Augufl ISBB. Strslestlte Ao»deruug»-«». August ISSB. Versicqelte Korveruags-Angebote werden in diesem Büreau vis Arcrtag. den lii. August 1888, Nachmittags 1 Uhr, BehusS Nivclltrung, Bftaste runkNcuPfiatieruog.RandfteindeseYung uns »!»ura»dfttit>l>«sryung der Lrlea»« Strasze, atrejsirt sein. jpt. !K. iömall, E.nkausS- und Devot 0. k. (1»8-2!»0.1 7>^ll! 7.Ä, u" "v-l 1 Schnitt- und Knr^waaren. e y e r. Nr. 206, Hanover-Ttraße, 206, empfiehlt zur FrühlingSsaison die größte und feinste Auswahl von Skohhüte m all' den modernen Fagons /rdcrn, Dlumen, Dänder und Apitze« Strumpfwaaren uud Glacc-Haiidschuhe Linueue Handtücher von 5 Cents an, Jerseys je» tSossamers,Regen u.Sonneuschirme. L. Meyer, N r. so«, Sauover-Strak,. tMSrz2B.DiDoSa.I2M>-) Lchtlh-Anzeigkll. «z lNauit un» Preis find aus der Sohle jeden. kchu)t« eingestemvelt.) L. Dottpla«' der Ori^lnal-Echuh zq-Echuh Eiadt, Sunden gemschien, mit der Hand genähten Echuheo. die t« bis»»kosten, gleich. jknaben tragen alle W. L. ?>-Echi»l>. Hill« Ihr Schuhhlndter fie nicht, so schicken Sie Ih ren Namen »er Postkarte an t». Dougla«, »»-«»»,»»«st., etn. In Baltimore zu laben bei ce»»en«hat. »adoft-Site »er valNm»ie» an» Sckroderstraße! »ret»e»ri«, Nr. »1». Nord-Eutawstr., M. H. iv«««, »kr. ISS, Laltimoreftraßet »«rroll Mae». Ütr. 253, Hanoverstraße, »»der»«' M«m»t»tt)-«audlad»l,, Nr. 34». Nor».«aiistra«e. ,Sei>!l7.lll Spezerei-Waare« «sw. Adolph Martini, »Se vo» «oug«>» und DallaSSraße, lsrüher.Depisord-Epritzenhau«»), hat sein großes Lager bestafsortirter Grocerie- Waareu, sowie deutscher uud anderer Delikatesten u.HauShalt-Waareu «tmlay««» mit de« »est«« vo« «0»« «»»«eftattet und empfiehlt dasselbe dem geehrten Publikum zu ge neigtem Zuspräche. ««««»«t,du«ge« deutscher Tervelat- Wurst, Westphälischer Schinken. Magdeburger isanerkraut«, Sächsischer Liuseu, deutscher Zwetscheu, türkischer Pflaumen n. s. f. weltberühmtes, echleS westpbällscheSSchwarz brod tPumperuickel). Ferner empiehleich sar die Feiertage: Go«se»ve«—eingemachte «ustern, Hummern, l!ach», TomatoeS, Pslrfiche, Bohnen, MatS und varizso importirtem Porter u"nd'«le/ Alle verkaunenWaaren werden Ich««» und VS»tt lich nach allen Stadttheilen befördert. Wiedcroer- Suser erhalten angemeffenen Rabatt. (2»»-1 »altimorer Transfer«Eompagnie. Lokal-ExpreK. Büreau Nr. 217, Ost-Balttmorestraße. Kracht, tSepäck u«» Vai«»No»ifte«--rtra,- am Bankstraße uns Sastern-Zoc. Mafienchoren, Män zM ??e^y-Bar. der populär? und cintige Erholungsort Bal- Flusse. Vo»r>>»t>rt««, ?-lit- Msch- uns Zkr-bssang u.s.w. Musik und Tanz im neuen Pavillon 200 am Krebse. FrödiahrS-Hühncr und Kijchmahl»eiten ous Bestellung, SU EentS. BaucriischMldt's berühmtes Lagerbier kühl und frisch vom Faste. Etete Aujrechihaliung bester Ordnung. Die ganze Nacht bis zum I. Okiobcr offen. Man nehme die ludlt» fahrenden Waggons der blauen Li "'(Äug.l'lMt, Jutalar, EigenthSmer. Uuterha!tu«gS«Pläye. Harper's /crry, der reizendste VerznüzungSort des Landes. Mi.s>k, Tanj, Boolsahrtcn, FisÄsanz, Schaukeln. Karousiet, Croquet-Spiel u. I. w.. ÄlleS srel. Jeden Donneistag von der Camden-Ztatton tt 50 früh und Rüajahrt) velegteuSivcS aus der Hin- CurtiS' Bay, der sür Baltimore! bequemste Erholungsort. Boot fahrten, Baden, Fisch- und jkrebssang. Züge gehen an Wochentagen «.35 und 10.20 früh und 2.20 Nachmittags von der Tamden-Station ab und kehren >»7 Uhr «bends zurück. Sonntags Abfahrt von der Camden-Stanon 8 und Ih.lv früh und 1.35, 2.35 und 3.3» Nachmittags und Rückkehr 12 Uhr'Mtt togS, >-3 Ilbr Nachmittags und 0.05 uns 7.40 AbendS. Billete 25 Tents. (I K 2 20i>) rieger's Halle, Dir schönste und größte Halle im Nordosten, SSe Eemral Ave. und Biddlestraße, zu vermiethen für Bälle, Conzerte und Unterhaltungen »u müßigen Preisen. kecpi2S,l2Mie> Auto« »ri«a«r. Cdel's Musik-Halle, (ftüher Abner'S) Nr. 708-712. E-Straße, N.-W., Washington, D. T. Sermann Edel Eigenthümer. (ZanlU-) Raine's Halle, Eckt der Mtimore-Ttr. lllld Pzst-Vffitt-Aor. Die große Halle, durck ihre elegante AuSstat wog und Räumlichkeiten sich besonders empfehlend, ist sür Völle, Agirer'n, iCouzerte, v-tl-liiMit, Bülle, Eonzerte, Bälle. AvMllllgrN, Konzerte, n. s. w. vorzüglich geeignet. rw"' Miethe mäßig. °W» EbeusallS ein große» und vollständig nen eingerichtetes VersammlätizS Zimmer, Raum für ZW Personen im zweiten Stockwerke de» Gebäudes.—Wegen nähere Auskunft wende mau sich an die Exp. de« .Torrespoudenten." Schul-Unterricht «sw. Elltou öT Durnltt's Handelsschule von Jünglingen uuv jungen Damen sür die aktiven Pflichten des GeschäftSlebens. BvjMhruug, Schönschreiben, Arithmetik, Grammatik, Druckschrift pk «orjSglchc «orthei/c für das Studium»?? Se .n Dil HerbslkurluS deginni am 3. Sepiember; Bbendschale beging Oktober. Charles»Straße. ILV4 IS«». Sudler BrlMt Ttratton's Kandelsschule, Nr. 10 und 12. Roid-CharleS-Str., bietet zur Erlangung cinergrllndlichen GeschästSbil dung ohne Gleichen dastehende Vortheile Ihre Ver gangenheit von 24 fahren war eine »er gl!n»ens- Slellungen gebracht. an Ra--g und San nerfchasi, an hoher Stelluni und Einfluß, im P«ik:e der Borbcrcitungcn für ihieSndzwecke unerreicht da, fassen was in ihrem Bereiche als werthooll bekannt ist. Ihr UnterrichtS-Svstim ist gründlich, prakiifch raich»» »auswäunischei, «erechnungen. kauf möuvischer «tritdmet>e, «Sriaxtst« «rar,», vuchvai'tren, Tienoqrapht» und «chreivdru«- sArist iri-pv-^Vlitilix). z>t« Taglektsoueu sind jetzt Schüler rönnen zu jeder Zeit W. H. Tadler, Präsidenten. U«ftakt».«tbäude. Sir t« un» »S. N»r»- (ISB-) e»ftratz«. Baltimore, Md. Mllstkalisüe Inkrumeute Spezielle Btkanntmachnng. vollSiniigeren Borrat^' Nianos and Orgeln, «Ul te jum »erlasse Saltimo« offertri wardtn. Instrumente jeder ülasie, jedem Sefchmaike und jedem Geldbeutel Bafiuid, alle unter volliühnga Harantte. Steiswa« EöhneS, j WW jPumos. Der «erkaus,eschteh! gegen Baarzah.ung oder auf «iotenzablungen oder gegen Miethgeld, bis diele» da. sür bezahl». s vias°n Hamlin'«, George W°»d So.',, tMlcox White'«. «ebrauchte Piano» und Orgeln zu ausnehmen» oledngen Preisen und u'.-er günstigen «edingunge». Otta Sutro, Str. «s, Ost valttmore Straße. (2V7-) «WMSe Flügel, tafelförmige Pia»oS, Pianinos. Diese Jllstrumeute kennt d«s Publikum fett nahezu fünfzig Jahren; sie Häven nur auf Sruud ihrer Borzüglichkeit «nerkaufte» hervorragende» «nf welchem »usolx« »^uaerrtt«» Tonfülle, Anschlag. Äusführunz der Arbeit und Dauerhaftigkeit. Gebrauchte Piano» t» großer Auswahl allen Preisen b-stlndt, aus «agcr. darunter einige »nferer eigenen Fabrikate, jedoch nur wenig benutzt. Deinige die berühmien «Mith'fcht« amerit Parlor Or«e»a ulld au? anderen stabnken 1. «lasie. Preise u. Bedingungen werden Jedermann befriedigen Wilhelm Knabe ä? ß 0., Sir. S2nvd 24. Ok^^aUimore. S:raße; Nr. 112, s. Avenue. New-York, und »tr.Sl7, Markel-Svace, Pennsylvania-Ave., lZI!»-) Waidingron. D. T. Comp-, Nr. L, Ligkt-Strake, dem..Carrollton-Hote!" g«g-»aber. Lithogrophrn. Drucker und Verleger. cNUgl,l2Ht!x) Tßeater-AnZeigcn. Harris' Mustt-Äkadeulie. Roiitaq, .den 27. August, Wröffnuvg mit Wm. H. Eilleiie's bestim aller amerikanischen Stü^e: "»Rl.v L? i'iir: k.v Lvi?." Jedes Mitglied der berühmten Origin^l-Madison- Square-Thkatkt-Besetzunq wirkt mit. ES sind sür da? Sluck Z,t»erie'n gemalt. Ein schöne? kckl>a»es uns S-»oe ir Preise: Balkon qciammter Koid's Operngaus HAL» in neuem tSea>an»e. Mootaa- 27. «ugust, Vröisnuua Krlly's /ronZlkaßcn Cheatcr. Matinee'n: Dienstag, Freitag und Samstag. Diese Woche Moitimer Murdort'S —o r e i 112,««— jPiUq »-INN' Ln der belieb'? «z eniiischc Komiker. VovutSre Preise: t«, SS und veutö. »»eleater cra.ster-Bttz nur »0 Veitt». (20S-10, Wein- und SpitttiMn-Anirlgen. Die Gottschalk-Lompagllic, Importeure, Destillateure uud Rcktifijirer feiner Whiskies, Nr. IVS und 110, viatitstratz»; (IVB-) Nr. S I und L», «utserstonstrasie. sC!n!-! Größtes Mas wein Jakob Schild's Weinhandlung, Sir. 566, Nord-iSanttr.» alte Nr. 2!>4, nahe AiSauithstr. Bester W«t« St die «aUone. »lasche ZS StS. Wm. Aepkin Eo., WhiSkieS, Brandies, Weinen Ze, soi,« ?koi'lriL'rc)» o? o? WkISKL?. (Jllnk.lJ) Nr. 4S«. LizhtSr-siku-W-rstc. Otto «amver«er Wemizandlung u. Ichspptumirlhschaf! DaS größte »las Wein für I Cts. Die Flasche 25 TtS.-Eiue Gallone uur »0 Ll». Feine Whiskeys und Liquöre. lOkt.24,i2Mte) Hl. Decker, Wein-Handlung, Nr. 55, Prrsidrnt-Straßr, «attlmore, Ml». G. W. Becker Sohn, 4vl>, West Prattstrafze, 40l>, Calisoriiicr Löcinc Nordhäuser, Korubranulweiu, seiuer Liquöre s w. zu Pitisen Fasse, der Gal- Neltaurationen. Mchanics' Kalle, Nr. S 1?, Wes»-?avk«te-Ztratze. Deutsche Küche. Diners von 12—2 Uhr O IS und 25 Cents. (170-1 Otto Schuler, Verwalter. Krekel'« Zalsu uud Wein-Geschäft tu Slr. 13, Rord-Holliday-Straßk. Wein, Bier uud Tigarrm. («prillS.IJI «out» ttrekel, EigenihSmer. !WWt?M Teutscher MittagZtisch von 12 bis 2 Uhr. Extra-!t»al«i«orerund «övmtiche» «ier. (Febrlk.ll) Angnst Ehmting's Salon und Sommcrgarten, Südwest.Ecke uud Lombardstraße, 'ei'' Bauemschmidt'S sv^r Schwinn's Halle, Str. 707 uud 709, Ost-Prattstraße, mau da» beste «SlaS Bier bekommt. «ittagSlzsch v»n 12 biS S llhr. «ver^Srxls.lßörilS.lll „Darmßädter Hof," Nr. ktg, Frcdc- JinporiincWeine, Liquöre. Tigarr.n u WSHrend des Tages warm.r^tüivschl (I!illA,l^> Brauereien l. W. Joy« BauernfchtniSt'S (iuu-, de« „«leinen") „Vlount-Brauerei," Nr. «TZ, West Prall Straße. (Zuniio i2Mte) Vriental- Vrrlv ry Comp., 3. und Lancaüer-Straße, Telephon IOKS-». (S«pi2S,l2Mtei Santo». Zoyann Kr. Mehner s Bierbrauerei, Belair-Aveuue, Baltimore, Md. lJan2B,lZ) Mernhard Yerger's Braueret, Belvidere-Straße, nahe Vreeumouut-Sve., Telephon IS»», Baltimore. M». (FebrlS.lJ) Georg Bauernschmivt's Oreenwood Mark-ZZeauerei au Belair-Aveuue, (luni26,lJ? »altim-r-, «d. Georg Günther's Kierörauerei, O'Touuell- und 3. Slraße, Telephon Nr. »50. sZanio.ll) tsrvt«il. Joyn Sommerfeld's Vrauerei, Nr. SI2S, Talvenou-Road. (D-;1S.lZ) Bruchbänder ajw. Will). K. Aeinöardt «laslisien.vruchdäuder. IbS« palentiil, z?r E?lc>ch?e!MNi Mld Radikalkur von Brücheu oder Heraieu, passen». Dieses Bruchband ndcrev den Borzug, da das Slaskifien ein schlechier Wärme leiter ist, weshalb es auch von allen ZSundüriten det «er. Staaten wird. Er sertl«« auch aus Schuller-Bäiider. UuterlttbSbwdeu, weiche uud Holzkiffeu-Bruchbällder, s» arrangiri, daß seine geesrten Ziundeu bellen« «u -«erden garantirt. daZ ste passen, upd aui'« »auberste and Seste angesertigt. Für Damell itsd Zlmm-l Exkursionen Per Damvfer. 25 Cents-Hin- uud Rücksahrt—2s CeuiS. nach Tolchister 25 CentS—Ruudfakrt—2s Cents «>,»s»llebli« sür ?-mitt,n.- Seine Schulen, lein GedrZnzel Dieselben Slttralttoncn. Hin-und Heimsahrt 2S TentZ, Der populäre Dampser»Louise täglich B.IS srüh und Uhr Sonntags S Uhr srüh uns >,3 Uhr Nachmittag. ganzrn Tag dauernden Erkursianrn jeden Ticnftoig und S»instag na« dem prächtigen 'l'lileö' River und Zt. Michael'S. Absohrt Uhr srüh: RSZsehr 7 Uhr AvendS. Runssahrt S» vent». Dle Exkursion nach den Pfirsichhainen srüh 7 Uhr; Rückkehr »,10 Uhr SvendZ. I>ill»»dsavrt nur SS v-«t». Die Dau-pser fahren vom Pler Nr. 1«, ?iqh!- Siraße, ab. lMailo,4M:ei V k ld Aeueruierk! Tyayer s Großrö Feuerwerk-Drama! Ter .»Monitor" und „Merriurae" Ter PraKtdamvscr lksl-imbla"— Uhr srüh 2.1 S Nachinitta?, Wochentagen 7. ru a. >»u Uhr Abends» an Sonntaqen v.tiS srüh. Uhr Miltaz. Nach mittag, 8 und Uhr AdcndS. in z^e. >»co. !>i. Wet'b. G-ncral- 'tg-nt. Nr. »24, tkHarle« Wcov, >^cichSi>ssührcr» (ISS-) Äzq-Nidgc. Dam»ser »vl^^^^ rito.i- Ars D2!nKrs Pc.itz populäre «»xkursionS «bsahrt ?Uhr srkhl Ulli 'ldciidZ. Pier Nr. 3, Lls>ht-i»>lrafte. Billet sür Srnmcksene SU, slir Kinder S.', Len'.S. Ek^llllionca ?rr Kahn. Große /amjljrn.Elkuljwa des „Deutschen Mttttar-LereinS" Spezielle Exkursion Dahn Lamstag, den t. September K 3.00 ?i Zahl der «tllete wird et«e be s»rä«lt« s»t». Pharkeh P»gf>, A R. WsaS. George W. Bö»», (?rcz-li'l Hülss-G-n.-Pass.. Agent. Wöchentlicher Ausflug Atlantic-City. Sea-Isl e C i t y, Zsreitag, den 3t. ds., und bis aus Weiteres jeden Freitag. Dle Bahn-T». verkausi ExkursionS-Villeie nach genannten Punkten «sür die Rundsahr SS BtUct-tiüreau v-r -«»»Ulichea Sloriiian der Vati»,' Nr. 217, Oil-^altimorc-Strage. I. ZK. Sood>General»Ge!chästSfüsrcr! !p. H- «ÄriSwald, (14S-) Besucht Nonn d B a y. den neuen schönen Ausflugsort an Innapolis Valto.- Shart-Liae-Dahn. Täglich 4 Züge. Nur SV Minuten Fahrt. Prächtige Bootsahrten. Ladeplätze, Fischsang. Hit»- u«d Rückfahrt S« ventii. ll2. Sutawstr. Mfandleiy-Anzeigen. Geld auszuleihen in beliebigen Betragen tu Benjamin ä? Comp.'? vorleben- nnv B a nk-rt», na lNot>.l.lSM,e) «eld! »eldl Lewyt äe SalabeS, cousolidirte D-rleheu-lomp., Nr. KV7, «eimeS Wm jun." iisul.ll, Z. «5 G««d, Sekretär. Deutsch SmertSauts«» Gesellschaft so 2 Baltimore, ««d «tsellschast ist sws bereit, alle Arten Soll «er» ficherungm Kerlust oder Schasea »Ulch Feuer entgezentunehmen. «arltv ««»modei. Präfiden!, «»«ft «tce.Präk»tlli. »irektorrni kz«? H»-n, Johann«corg Viater, LSc..->in >«eSm>>»!l, Cha». Spilmann, Peter«. Aab. >5. «-»er, Martin Meaerdirlk» Johann Ma,r» Johann K. Setz. H»i»rtlZ> BeeS. Sek'. Hr. «chmitt tv Sien« »bizerGelellschai». lSertgv.ll> Mx Peaiwdy VMlycrllNlfs. Gesellschaft von Baltimore. SecoSd'Ttrake» uebeu dem Postamts. Äera. «irektore«: Sen;» Harveh. Franc»» «?n,. John H. S. Latrop«, Richard SromweL. Tyson, Wm. A. Dunningtoti- Araact« White, L. I. Ulman. Ti>o«a» A. S«r«y, Präftteati tßprilly.ll»«i«>urd V-li. Sekr. Deuts«» Feser-Lerkcher-»qS-GeseÜschllft Syt«»r>ch Wehr, Präkldeni, S.H. Schult», Siice-Präfide!,», »ireltorenz Snitrich Johann Hüt»»»??. K. »eor« Ätlins»». C. H. Soppelmana, S. H. Schultz. H. H. Hobeimauo. Friedrich Deiker, Jakob Beck, »Hr. Lipps, H. R. Hönemann, «gm. Schnaufser. W. Heise. II' Sar? tUS .«ek'. Teppiche, Möbeln n. s. w. Stablin 1857 Zoh. T. Scherer, jnn., vormr«««. 7. M?-«>I «ÄW Ivs-ocix«». oovkn,entur: t!«»H t»r«l,, »ae Penn» .i»avia-«»e. un» IN. Str.. Ro,dwest.«Avr4,lJ> Baltimore Ohia- Bahn. Fahrplan trat am 26. August 1«»8 in Kraft. Preßzug, um Morgens und B.IS Ab'eiidZ, täglich. !>iach St n ctn na t i und Ei. Louis. Expreß ,ug, um 2.«X) NachmiltagS undB.3o Abends, tiglich. Aach PittSburg uud Eleve land. Ex preß,ug. um 10 Uhr Vormittags und 8.1» ilbendS, täglich. Irüh, v. Minulen-.'sug) und 1l.«X)>4» Minuien-.-iug> tags, 2,, s.uo, s.lv und I5.I»» RachinirtagS und a.iXi. B.!UN!> Ili.M «dendS- Ä» nchesteri4.oo Irüh,s».oo,sl(j.vo vorm., 54.2 s »icachw. RacrmiuagS. Räch l4, s 8 und S Uhr sräh, f4.10 un» f4.2k Rachmittag»^ Stach Philadelphia, Stewcrk. Witmlnglon UN» «Zhe fter um 7.30 und 8.4 S srüh, 3.0» und S.2S Rach mittagS täglich, Rcich Slngerli, und und mittag«; von PittSburg um 8.30 früh und k l» Rachm.: von Einciniiati, St. Louis un» dem Westen Züge fahren ad von Washington nach Baltimore: S Uhr früh, «.30, 6.40.7.30, 12.10, 2.0», 3.1», 3.30, 4.30, «.3S, ».2», ».30 RachmiltagS, «.4», 8.3» und 10.30 «den»«. Sonntags «.30, 7.30. 8.30, 5.45 Bormittc-gS, 1.1», 2.0», 3.30. 4.30, 4.3», ».2» Rachmttlag» und «.4». 8.3» und 10.30 AbendS. Sonntag». §Rur Sonutag». «eft-S-k« Valvert- und «att^oreftr-^"'w ?!r. 26« (neu>, Sad-Broa»»a>>, Nr. 1432 (neu), vteoleut», »h«». 0 ?c«0, .ss>a°en. »Innra. Kalkül- -io-heft-r u"d verbinde, PittSburg und dein Westen ,7 cinna.i und ijhicagu um S-tiialwa-. gons von PariiSdu» e»neu rin... nach z.e«iän! napoii«. x„uis und eamstag» ausgkn°in!nen, n ,'nicug» un» »-l-do und verbinde, -ich. Sonn.azZ «ü«? W-stUcher SxvreSzuz, lägUch nach u.demWcsten m>,F«rch.-chlaswasgo.lk naL «h.cago und r-ui«! Samstag nommen, nach Toledo; oerdlndel Sle-.l°nd m>. Durch.'»»wsw g°n o°n Harrisburg und nach >!lnc>nna!i. und Memphis mil Sur«. PütSburg na» Memphis k nach «tu-, besten, mit Dur». schla,waggon« nach PlilSburz: auch nach un^/^st° ausgenommen, nach Nuk. falo und den ?tlagara. Kalle» Parktonei »ecommosotion IU.IS «achm. u. «.iiU SdendS.lägllch. «ulgenomvien. nur v Adr«».. mittags, uud I.3U!»achmitiag». und «Her Mi,»,.». 12 Uhr Mittags. und S.gi) Ätachm. q MWWckMK.''« Sillete naS allen Punkten des Osten» Westens find in der Calverl-Stalion. ausdrr Ecke der B-Ulimore- und öalvertstrake und llnion»«-tation zu haben. SietsegepSlk wird von Hotels und Wobnun».» »°lt und Somremarkcn gegeben. w«°n trüge im ivürcau aus der Nordost-ESe »er !M» Salvcrtstraße abgiebt. «allin.»»., NalLimore-Polomac-Bads von «alver,-»,a„o«. «.rat am IZ. August 1888 in Kraft «ach wa'iingion 7 und /.ÄS Morge«, un. »iachm., täglich. Sonntag« ausqenommen ».4». S.lv und S.IU Molgens, 12 Ä i «.10 Ätachm. un» «.4» und Nach Pope'S Sreek-Vinie 7 Uhr NoraeüS un» ausgenommen. ÄnnapoliA und taqs tüalich, Solintlii« Morgens u"..d und dem Eüden um men Sonnig? Nachmittags, täglich/a^genou?! Nach dem Süden, überdie.Ptedmont-«ir-»i°.. "A»«x! Stach Punkten am Newport-News- un» Ballch-Svstcm, über CharioilesvlLe t-gl.ch. «.1U Morgens nnd V.Ä ausgenommen Sonutaas. »°cno-isgij^ «on «lato« Nach Washington l, 7 V.4S Morg.. 12.1> 12.4 Miltes 2 4.SU, S.4i) Nachm., «.SS, «;.5!4 »1^ Abends, «m Sonntag 4, 5.20,«j.5.) Vorm., 12.4 S M'-1ag5.2.0».4.5« 5.12 und ».42 avendS. iliachm..g.ss, Na«, Pope'S Ereel. «,nie 7.0» Morgen« UN» Nachm. an Wochentagen. Nach Ännapolis 7.40 Morgens «n 4.50 Nachmittags UN« -' U"d «-28 7.0 S und V.4« Äbends. Am Sonn^'. ».SS. ».2« «orm.. und 7.0 S und ».4« «vends und4.ss Nachm. Nach Al'naxolis 7.44 Morgens und 5 tag» an Wochentagen. Sonntaas und 4.SS Nachmittags. Morgen« um V.»», 7^?>,«Zattlmo», «ens. 12.05, 2,!,'.45. 4.1!..^, z-n Philadelphia,a» »SU-b-lph,- .»t ».lONachm.-ErpitSza» nach PHUadelphia «v» d.- «°Ä°N u°°°; «.«v NuchmitilluK-i'imitirter congreffloneller »r. von der !vr»ftd»n»ftrahen.Zta>«o« absadr«»» a« »voqilulatie«. »r««» 5.2« Morgens -Post,ug nach Philadelphia. "uch »kp-stter «cc°mm°»°n.„. S.S4 Nachm. —Osfurder Accommodation. PdUadelphier »0« der «dsas».»» «»!ivoai»»»«gr«». l.lto?tachm» Port Depoftter Accommodatt»», üiachm. LZxforder Accommudation. Nach schließen sich alle »u,H. ,üze tn Zerseiz-Ttth an Boote des.«rookldn-Snner an, wodurch dtrekle Sesörderung nach er,ieli und doppelter lsähr-und Landaai»»»« durch New-York vermieden werden. Mnschlüsle! «.2» Morgeo» von Prcfttentenftralen-und ai, ».40 Morgens von llnion-Staiton. pofit UN die -Phtladelphta-lvalttmorer Central-Etse*'» bahn- und ober die.Newark-Deiawa.» Sit» .lt'fendahn- nach den Stationen an »er .»?«,I warer «ifenbahn- und »eren Zweigbahnen Amo«-Station! in Port Deposit nach Ph.ladelv» an» .tiallimorer Sentral-litfenbahn- anschttrii.n^ 2.ij!> Nachm.-v°n Union Station; -u Pen?!:», nach Port Deposit ua» .«altimor-r «elltrai.W,k„! S.l7Nachm.-v,n Unton.etaUo»; zndie.!lt-wart.»elawar-.Sith.«aha- nach Statt», nen an die .Delawarer «isendahii» u. »eren i«wci«, dahnen anschließen». ----s»>c.,, Billete flu» in BMer-OMeen, an »er Nor»o«.»«. »er Baltimore- un» Salveristraße. Prefi»entär»».u. on» Unton-Stattoii,u haben. «"cn--n>ara,e». I. Wood, «ha«. v«a». <27»-i «en..«»ent. <S-n..Puis..iScichästSsübr?, Ulrttlicht Marylünder Eistödahu. iawftag. »t». Zu»t,»«». aufaaa.no» Züge verlassen HtUen-S»»««», w«e ,o,g». 4.1 V srüh—Schnell-Postzug nachShenandoah-Sal leq, südlichen und iüsw.stlichen Punkten, fo» wie nach Glyndon, Weftininster, Ncw-Wia», sor, Union Bridge, Mechanicstown, «lue« Aiidge, HagerZtown u. <ausgenommea Lona» WaoneSboio' uns Punk« Morgen m «n» e n: undZwischenstationeu. V.IS MorgenS-P^nmar-Espreß. ten an der »V. H.-Divisen- lohne gonwechfc». sowie Mt. un» Z 2» NachUiittug»—tlue. Mountain Sspreß m»» Parlor-Waggon nach Westminster. Stew-Windsur, Union-«,tdge, «lue Nisge, idlue Mountain UN, Hagirslown, sowie Äcr» dem Suden und Süswesten. iFleder/ck, Tane»« Nachmittags -Expreß,u, nach »rlinzton, «e. Lope, Pitisoille, Owings Mills, Gi.Scorge'«, Glyndoo, Gten-AallS, Kinksburg, Patapsc». Carrcllton.Wekiuinster. New-tgind» f^r, ln^nio as^U in S.SS «tend» AccomodailonZzug nach Uniio- Bridge. Rnr Sonntag«: V.IO Vormittag«— nach llnloa» 2.Z3 Nachmittag»-«ccomodaitonszug nach llnioa- Aüa» treffe» an» d«» villtn-vadnii.sr »tn, Täglich 2.50 II.IS ÄbendS täglich l'Ä S.'io Nachm., «.4», «.SO «den»«. Sonntag» nur um »Nt» Morgen« und«.4o Abend«. Billetur-und Gepäck-Of«ice 217. Oft-t'altt moreftraße, wo auch etn Parlor-Waggoa-sitzSta» Hille Züge galten an »er Union-, Peunshldaota» <1S«) H.''

Page 3

?rane« «ud Mädche». ,4 ein q»!k§ Mldch-N »um warten und bei der Stubenarbeit »kdülflicki «u sein in einer kleinen Familie. liachzusra qrn n'« »iescrenzcn in Nr. IZIZ, «avii»» «ve. ,20«-V) m "»er deutschen ssamilic in Sa tonsville deutsches München zum «ochcn und bei'm WasZien dehülslicb »u lein. Zu erfragen in Nr. 417 S«»-!vacaSr.c2iiS-7) der S 'uSarbett dedalflich,u in einer kleinen Familie. Nachzufragen in Nr. LZ, Nori>.V»r»«l». (2>»K-8> Vertan^: Komba»»-. Ecke in Str. L»v. »»roavwan. (20S> e'n n sür i>ewöhnl>»c Hau-- aibctt in der «pvtheke Nr.«t?,»ü»- K»o«»w«»,. (^kd^> n"n?n und Büoeln. Zu erfragen in Nr. t?V?» mou«! Avenue irabe B-oadwah. (205-li) eine Ztochin in einer Familie von 5 Nerta«stl. Peiionen! kein Waschen und Bü (204-« drei Mas-Vinen MSdchen und zwei lür Handarbeii an Hofen. Na»»«sragen in N- «SS, Burkc-, nahe Monu sür gewöhnliche Hausarbeit, ,-sii erlraoen in «oct.'S P rzeuanwaaren-Laden. Nr. »IN», West Baitimor«-, Ecke Oregonstraße. ein deutsches Mädchen für gc- MtrlllNlzl wohnliche Hausarbeit in einer kleinen Familie: guter rohn. Nachzufragen in Nr. LS»». Li« Prat»«ras>r. (20? Berla«gt-Mä»uer «udKuaden. t ein erwachsener g b'ldeter Junge, ,„n die Freskomalerei zu erlerncu bei Fr. I. George, Nr. »UV, «Seft-ValttM-rcfte. (206) zwei gute Metzger. Zu erfragen Werlang». ?n slr. bei Anlon Haas. »!-8) iw-i MZiincr. d>^^?cls^r ?SS, Hanoverftrabe. s2>>S> Verlangt: '»»4, No»d-v«»trat-«>>»n>,«, als Agenten zu arbeiten. (205«) ?»7 .4. 2 gute Schuhmacher für gen!ihie VEktttnAl. Heirenarbei«. üiachjusragen in Nr. SS, Wil-Pratittrusl« ein «ücker als drille öans 00er ein starker Zunge, der EiwaS von der Bäckerei versteht. Nachzufragen bei F. Ruth Sobn, Tüvw.ft-Vcke «aat- un» «iolsitraS«. (20S-«) »wci ledige Schuhai icker bei F. KeNtlNgl. W. Vollmann. Nr. 2-i>. Zu». Zwölf-, zwischen Prait- und eSougbstr. ) ein Feuerm inn sar einen les.eu ein wird^i ledizer ü-chuhniacher. Nach. KtNalUjt: in Nr. »73« lll.ce Strasi« (2IU»-S> 7??«^f.»,».,» j>uie Schlosser. oe> .G. Krug Sohn, Sc.ratag»- und Aasverftratze. i l«I l ein quier Pie-, EakeS-und Brod t>zckrr. Nachzusragca Thompson. Fairmouut-ilveuuc uns »urr.ftr. (2V4-«) l>wei Schuhmacher far genälite Herrenarbeit! Kost uns VogiS im Hauie. Nachzufragen in Nr. Kt7, Wclt-Vexing tovftrasze. (2»t ein R°rk,uichneid-r und zwei Ho fenmacher bei Thomas Ursvruch, Nr. KStt, Henoverdran». Berlaugt im Allgemeinen. KO Hände. Männer und Frauen, um Pfirsiche und Tomatoes zu schälen. Nachzufra-ien vor 12 Uhr bei H. Schwarzen bach in Nr. 4 IS. ?u»»» Ar olinestrae. INN Familien und alleinst-hende Frauenzimmer, um in «öinmache »»"ll""^'»» V^Suv-«ou»-, nahe ThamiSstr. (2V4-«) «rfabrcu« »cu«»c Lcd»«rin wünscht noch «einige Schüler i" oder französischer Spra che. «Dresse: «xpedttton 0». «l. (204-6) Arbeiter serlangt.-ke?M-n°" ch'n »S biS»IV den Monat! kurz, alle Handwerke, erhalten «eschäftigun, bet August Walter. Nr. ?S7, «üd-vr»»»»««. »r»s«rad«. unlu der »ufftchl »er .Deutfchen «efellschast.» Diejenigen, welche deutfche Handwerker, Arbeiter und Dienstboten zu be «chäfligen wünschen, wollen sich perfönlich oder in »ranlirten «rieten an den »qenten der Gesellschaft, Hrn. Julius Conrad, Nr. 21«, Süd-Sharpstraße» wenden, welcher unentgeltlich RuSkunfteNbetlrn wird. lJan2S.l3> ZU mietlien gesucht: nüns°a!?.n7u.^ geS Ehepaar, best-hend aus 2 bis 3 im inittleren Etadttheil. »dresie unter 0.,> «r -»»»itt-» dteße» " >w allgemeinen Maschi- Z»leUegrsUul» ncri-, „w Turv nen UN» Wasserradbau erfahrener Eonstrukieur mit Kenntnis sen im Gasfach »Huscht Engagement. Offerten N.. I»7.«»ft »» Anzeige«.-?» verkaufen. In verkaufe»: und tt». Wkit-»»rad«> zwischen Leadenball- uno Uace-Str. (20«i-»> Vorrath und Sinrichtim,

A» verkaufen.Wag-nfda"^- Pferd, passend sür einen «arren. Näheres in Nr. 7!iit, Luze»ne (2>»tt 7> zerkauten: M Lu verkaufen: Ä'nÄst'S^.'n Familienverhältnisse. Nachzufragen in der ISr»«- »ilio« d«» (2N4

KU verkamen .e>neE,Scrcme.E>nrichlunz «rankheit. Nähere- in Nr. »KS», Ost-Vraitftr. (2V4 Au verKaufeu:7^V.».Ä?'NchZ von Pratlstraßkl Grunsstütk 14 bei 11«, Gruir»zins nur 52«, in compikter Ordnung. Schöne «aze. Rach,ujragen a» Lr» »n» «»eile. (204-6»^ Du »erkaufe» Aller Stand: verkaust bis 0 KegS Bier täglich. Zu erfragen bei Eraia . iMa>2 3 Ntel Auverkau fe e/nahe Zoh son-Straße: 14 bei SN bis an eine IN Fuß breite Älley. Heißes und kaltes Wasser, Gas, Bad, Eelton'S ttMSS, Üatrobe-Oi^n, Keller. Grund,in« L 3. Krautti» Dorr, Nr. 123, lAug.ll,lMt> ser, 13 Meilen von Baltimore. Gutes 2-stöckigeS »icaelsteinerneS Wohnhaus, Scheune ic. i». z. tMai2B,Sßte) Nr. SS«, St. Paul-Straße. Iu verkaufen: Anne Arundel-Countv. 13 «eilen von Bai. tlmore, zwischen dem N»il-Creck und Bodkin» Tree«. Z- «r»«u. (Mai2S,«Mte) Nr. SSS, St. Paui-straße. Au verkaufen: °'«7bZu°erH-u?°rmttM Llen Beaucmltchkeiten in allen Gegenden der Siadi zu allen Preisen und allen «nsorderungen entspre chend. Man wende sich an »««denqrü», Nr.«"»«. Süd-Bondslraße. (JuniZ-1 vermietSen. Au vermiethen: M Nailz sragen bei G. Rupperber »er. S-and Nr. 7«, (2i>^- Au vermieiken: q^erness'dn-M «aus, benutzt als Bäckerei; 17 Fuß Front, 12» Faz Txst! Seilcn-Grundstück 28 Fuß Front, tt» .fuß Tiefe, mit Siall und »ulfchen.Remise sür 2 Pferde in Nr. I7IS, 0I»-V-«var»s»r»q«. i2«i-tt) An vermieden: an der »ü»«U-iSckc »rr ua» hinten im ersten Flur. Ein treuer Freund, der.SlettUNg»-«»!»»- für Diejenigen, welcve an Lrankheiten der Organe und Berlust der Mannes. prüfe, wer fich ewig wohl beherzigen und das dorirefflichl Buch leitn, «he sie den wichtigsten Schrw des üedcnS thun, und sich nicht durch Beilockungen trügerischer Anzeigen und weitbloser Bücher bethoren wssen. Der2V Aail., 2,VZ seds« üvil lllstitul," tir. 11, Llii>t«ii-?l»oo, Uev-Vcirk, ki. T>er.«euungS «nker» ist zu beziehen durch den Nr. «14. Oii-Salri- Münner, M«lche ihre volle Manneskraft und SlaMzitä» de» «eisteS wieder «u erlangen wünschen, erhallen une». weltlich Auskunft übe, ein ueue» H«ilv»ef»>,r«», »velchi« fich jcVt >n trdem einzelnen Halle glänzend »ewdhrt hat. Behandlung eben s- einsach. wie bUt. Buch neb?, «nweiiung «ur Heilung «an adrefsiic: Glwi« »Ot»P»»s«rA. «r. »U, -v. l-» j M P-r»m,ort««-r i.e.»aus «ohnhaiife« Raborg-«trabe, -,w Austrage deS Eigenibtim-rs PwlnipEnaeihauvt vcttauien wir aus ossenllicher »uknon an Ori uns S'elle I,'Utc. ten 28. «ugust. Nachmittag» 4 Uiir »a» -d»n erwähnte »»««««hum mlt ein-r fronte von ISgußdei einerTiese o->n kiS isuß, mehr oder weniger. SrundzinS L6V. Sedaul mit einem 2!,-siöikigeii,t,!i dei'm Kaufe zu leisten. T«»»l!>r vrcamer, »Kverwalt«rS »crlau wtrthvoUe« »rgcnth >m» Nr. 141 S, Hanov«r-s»rafj«. Kraft eines Dekretes des Waisen Gerichtes der Smdt Baltimore wird der unterzeichnete Nachlaßoer- NU-Uer der gestorbenen Marie Elisabeth Tövser aus der GiundsttickS-Borse, Nr. 122, am de» S!. Nuguk Fuß nöidiich d>r durch die Schneidung derNordseitc der Fottitrahe und der Ost sei-e der und dann sech-zehn und sann weltlich einhnn- Dcsseioe ist einem jährlichen Grundzins von t44.u0 hxstxhzn in einem Sreiftöckig«« Woliahaua un» >sas«i» »»t einem zwt'ftöckigc» uns einem ,we>s>ocki««« ...uscv eisordciach. voneav Taylor Vr.amer. (155,2V3,6,9) Auktionatoren. Heimstätten. Heimdätten. Heimstätte««. iverwattert-Bcrraul i, elegantei, vret-uns iw.tftalkig«,, Häusern und In unmittelbarer von Karl M. bekannt aIS 1217 und 1219. Ost- und Nr. 1803, 1«»S, i«I)7. 1817, 1819. 1821, 1823, 182 S, 1827, 1820 und 1631, «tSqUtty- Ttrahe. Der Verkauf findet an Ort und Stelle Tonner stog, den . Havre de Srace, Md., Sbrewsvury, Penns., Nork, Pennj., sowie uach alle« Raten snr den wöchentlichen „Corresponventeo" Porto-frei, im Borau» zahlbar: t Exemplar auf S Vtottat« t Exemplar auf tS Monat« L.SV S Exemplare auf tL Vtonat« V,7V 4 Exemplare auf tS Monat« B.SV Raken und Prämien für Eluds uud «eltll» schaften—Porro-frei in den Ber. Staate», b Exemplare out 12 Monate Zl b 10 Exemplare auf IL Monate Z2V Mi« einem «rtra-Sremplar de» w»chrildl-ura-Sreuiplare de» »aiediaUe» stet aus« Monate. 2V Exemplare aus 12 Monate Z4O Zy Exemplare auf 12 Monate skv «ii einem Srempiar de« Wochen» a. »azedlattr» frei aus 12 Monate, 4V Exemplare aus 12 Monaie ZBV mit >»ei «remplareo de« Wochendlatte» au» eine» »Uto de» Tageblattes auf 12 Monatt. bv Exemplare aus 12 Monate ZIV(- mii >«et lixtra-Tremplaren »c» Wochenbla« e» »et rtoem »tit» »e» Tagedlatte» auf 12 Mona», »a» eines! dttt» de» lagedlatie» a»i »ech« Mooate. HM-DaS Blatt ist zur Versendung nach Europa besonder« geeignet nnd kostet nach Deutschland, Oestreich und der Schweiz nur P4.VO Pro Jahr, Porto-frei. John U. Kalö, «„»o» .»cke »«Nim«!«-««» »«-«.»irasit, H«n«.»ud Fresko.Maler, rmVstehlt fich dem geehrten Publikum tu allen ew schlSglgen Arbeiten der Ha«»- n«d Ztzre»ko-Malerei and ii" müßigen Küktn-DamKr-AWigen. Miuers' WUMWW ?'rsnsp«N!itioii Lo. Nach Boston: drei Mal jede Moide Montag, Donnerstaz, Freitag, Nachwil-agS 4 Uhr. Fabri ieiniauievl'ch Mahlen,nund Sajütea- Rundreiie »2». Fabrt (einschliePich Mahlzeiten und Haupt- Salon-Äajüten-Siaum!. 12.50 Rundreise t 22. Zweite Klafie S.OO Va.: Zweite Klasse...!. 7.00 Nach Savannah: olle füns T'ge, Z Raum'.sl2.Bo Zwei» Klaffe ly'zg «.'»uaat«». «en.-Agenien, las. B. «US»«»«, AgeiitS.F. W.!». Si„ Nr. 2VS. Ost-Germanstraße! Thomas W. . Agen> C.R. R>, 51.32-) Nr, 21S, Oii-GermanstraAe. Bai-LiuieN-Dampscr Old Point und Norfolk und allen Punkten südlich. Uhr! i Fah:t nacl> Hin- und Rückfahrt Brown (Novl2-) W. «o. »iyg-rals. A ent. (!)MN-DalliKr-An)tigen. Ited-star-Linie. and Vcr.Z!..Poö. folgende Dampfer erster Slaye fahren wöchentlich zwischen New-Aockund Anrwerven: "U' l d on New Ä «lle Bcaucmlichkcilen. Nieerige Prelle. 1. Kajüie »7S Nunoreiie tiit---»I2S. 2. «ajüie »4N -liundrei!- i72-»«>^. Zwiiche.roeik yu «en Zn Balttw,re. g cc W. Echnatiff««, Nr. 3, Nord-Hollidahstr, (Spril2«-j RW-Isork Lottcrbüw AsSrrdLM. Niederlälldisch.Amerikamsche «ÄNlÄkMDampfschifitahrtg Vesellschatt. 1. »»2. »hriver, Agenten, (243-1 Nr.», »-ightstra^en-werste. Norddeutscher Lloyd. Ategetmaktge Dampf» Schifffahrt «reme« «nd Baltimore. eisernen PostdamplschtffeoonSjt«« koooei»: »Rhein,- Eapt. W. Töpfer; Sapt. M. Müller; X>ie Expedtttollülage fiud, wie folgt: »Main- S. Aug. j 2S. Aug. 2 llhr Nachm. .Weser- IS. Aug. s Sept. 2 Uhr Nachm. .Donau» 22. Aug. 12. Sept. 2 Uhr Nachm. .Hermann» 1». Sept. 2 Ilvr Nachm. Iziaerica» 12. Sept. j3. Oki. 2 Hbr Nachm. .Main" Sept. j IN. Okt. 2 Uhr Nachm. „Weser- 26. Sept. j 17. Okt. 2 Uhr Nachm. .Donau- 3. Oki. j 24. Okt. 2 lll,r Nachm. .Hermann» IN. Okt. l 31. Okt. 2 llhr N Ichm. .Rhein" 17. Okt. I 7. Nov. 2 Uhr Aachm. »Air erica» 24. Okt. i 14. Nov. 2 Uhr Nachm. .Main» 31. Okt. l 21. Nov. 2 Uhr Nachm. und sernerhirNedcn Mittwoch von Bremen und jeden Zwislhenveckü-Paffage-PretS: Bremen und zurück t»2.S». Von skandinavischen Städten t27—k3N.00. Stajut«n Pafsage-Br«i» H «V. INN. A. Schumacher S° Comp.» tSS-- Nr.». Süd-Gavfiraße. Lloyd. SMÄ» Sremtu uad 'ltew-lork. Direkte deutsche Echnell-Dampscr. »Elbe,- »Sller.- .wcri'a.» »vahn.» Isidei,» Zwei Mal die Woche» vo« l»»e« «a«»«g und Mittwoch. Bon New-Borki jeden Samüag uad Mittwoch. Reisedauer zwtlSeu »ew'Nor» und Brem»» «cu« Tage. !,750,000 PaNagier wegen Preise und weiterer Information^wende mav fich an OelrichS öd Comp., »r. S, l0o»lt«g-«»»n», ««»-vor». M. «chu«acher'» »o«p„ Nr. Süd-chah» Straße: Matthe» Seodfl>». »ir. S 7, vecondflraße; W. SKuauNr« Nr. 1, Nord-Hollidahstr»ße; ch. «sin». »ltorrefp>>ndent--Office. (44-» umk Hamburg Amerit» i^^^^^H'aäietfahrt-Äctien-Hes. Nene, billige und bcaueme Route uach unt von allen Ortcn in Vraildenbura, Pomin?rn, Prrnßen. Pose«. Schlrslkn, Sachse», Qestrrrcich, Böhme«, Ungarn, Rnhlimd. Polen. Dänemark »Slavonia- Samstag, den 25. Aug., 2 Ahr Nachm. «aa «ende stch a» T.». Richard «omp., li,. Sl, Broadway» i washing.do-u. tia'ÄllSr. I Thtc«g«, Za»., »der in Balltm,re an M. .Z>»utt«»u auf der Hinreise Ptymoutt» (für London) and Cherbourg «für Paris), und aus de, Rückreise Havre (für Paris. Soulbamptov «der London) anlaufend. .Moravia- Samstag, den 2». August, S Uhr früh. .«Sellen- Donnerstag, 30. August, >,12 Uhr Borm. weade «ich »n G. »ttchar» M »o«v.. >l!.»1. Broadway» I wafdin-ion u. I »htrag«, Z»., «»e, i» Baltimore an U. «at»», »«».»NM«»» »onef»«»,,»,»« Der De«tsche Torrespo«de«t. Di zu schreiben. Uebrigers schieu Marie sich eine schwere Ausgabe gestellt zu haben; denn bald liUäle sie auf deu Papyrus uud rieb sich dabei d-e Stiru, bald schaute sie nachdenklich in die l Höhe. Schon halte fie einige Sätze vollendet, als sie Plötzlich aufsprang, Eudoxias Namen vor fich diu rief und sich darauf dem Schlaf zimmer näherte. Ta trat die Griechin ihr entgegen, und nun stürzte Marie sich ihr an die Brust, und bevor die Erzieherin eine Frage zu stellen vermochte, eröffnete sie ihr, daß sie berufen worden fei, ei. was Großes, Wichtiges zur Ausführung zu bringen. Eben lahe sie vorgehabt sie zu wecken, sie zu ihrer Vertraut zu machcn, ih ren Rath zu erbitten. Wie liebenswürdig, wie aui'richtig das alles klang, uud wie war sie bei dem feurigeu Eifer, der sie bestelle, so reizend befangen. Der Pädagogin wurde das Herz weit, die fcheltcndeu Worte erstarken ihr auf ten Lippen, und es war ihr zum ersteumal, als sei dies elternlose Kind ihr eigenes, als siele sein Wohl und Wehe mit dem ibren zusammen, als sei sie, die ein Leben lang uur au fich selbst uud an das eigeue Beste gedacht und die Erziehung Maries bl« dahin als Gegenleistung für Sold uud Un lerball betrachtet Halle, als sei sie im stände, sür dies Kind sich selbst uud ihr letztes zu opfern. Uud wie nun die Kleine ihr die Arme um den Hals fchlang und sie anflehle, sie nicht zu ver raten, fondern ihr vielmehr bei ihrem guten Werk zu helfen, das ja nichts' Geringeres be zwecke, als Paula und Orion, die gefährdeten Unglücklichen, zu r lten, begannen ihre trocke nen Augen feucht zu glänzen, und fie küßte die glühenden Wangen Manen's von ueuei« und fagle ihr, daß sie ihr liebes, liebes Töchtercheu sei. Das stärkte dieser den iischer Würde, die'aus oeu rip'pen der Erziehe- rin einLächeln erweckte,nahm sie dießibelEudo xia'S bom Pulte und legte sie auf den Tisch und sagte, indem ihr stehender Blick das Auge der Griechin suchte: „Sevwöre mir nein, Du mußt ganz criisi bleibe»; denn etwas Wichti geres kann es nicht geben schwöre mir, keiuer Seele zu verrat.n, auch nicht der Mutter Io- Hanl e, was ich Dir anvertrauen möchte." Tas versprach Euooxia, doch einen Eid wollte sie nicht leinen. „Ja, ja, nein, nein," nach dem Gebote des Herrn der beste Schwur eines Ebristen; aber Mane klammerte fich an sie, streichelte ihr die hageren Wangen und ver sicherte endlich, uichl reden zu können, wenn Eudoxia lhr den Willen nicht lhne, und dieser süßen Schmeichelei konnte die Griechin in dieser Stunde nicht widerstehen und dnldere es, daß Marie über ihre, der so viel Netteren, Hand verfügte nnd sie auf die Bibel leate, und als dies einmal geschehen, that Eadoxia ihr auch weiter den Willen uud leistete mit lebhaftem Kopf schütteln und gezwungen den Eid, den ihr Zög ling ihr vorschrieb. Darauf warf sich die Erzieherin wie erschöpft und erschreckt über die eigene Schwäche auf den Diwan, und die Kleine beuützie ihren Sieg und kauerte sich sogleich zu ihren Fiißcn nieder uud erzählte ihr Alles, was sie von Paula und den vielfachen Gefahren wußte die sie und Orion bedroliten; und dabei war sie, die längst bemerk! hatte, in wie großer Gunst der Jüng ling bei der Griechin stand, listig genug, die Gefahr, in der dieser schweble, lebhaft hervorzu heben. Bis dahin hatte Eudoxia nicht aufgehört, ihr die Locken zulnreichelu und Allem, was sie fagle, beizupflichten; doch als sie Hörle, Marie habe im Sinn, den Botendienst felbst zu über nehmen, suhr sie entsetzt in die Höhe und er klärte bestimmt, solchem Wagniß, solcher unse ligen Thorheit nie uud nimmer beizupflichten. Nim aber führte Marie Alles iu's Feld, was ihr au Ueberredungs-und Schmeichelkünsten zu Gcbot stand. Es war kein anderer passender Abgesandter zu finden, und es handelte sich doch um Orion's, um Paula's Leben. War denn so.ch ein Ritt über die Berge etwas so Großes? Wie gut verstand sie ihrThier zu lenken, wie wenig, litt sie unter der Hitze! War sie nicht mehr als einmal von Memphis auf die Güter im Seeland geritten? Und der treue Rustem, der war doch bei ihr, und auf der Straße über die Berge, der sichersten im Lande, gab es Sta tionen mit Unterkunft für die Fremden. Und fanden sie denFeldheirn, fo wußte sie über Alles besser Auskunft zu ertheilen als irgend eine ari dere Menschenseele aus Erden. Aber die Griechin ließ sich nicht erweichen, wenn sie auch zugab, Marien'Sßothaben sei so unsinnig nicht, wie es ihr anfänglich erschienen. Da unt rbrach sie die Kleine, und diesmal erinnerte sie Eudoxia noch einmal an ibren Schwur uud machie sie dann zur Vertrauten d>r Gefahr, welcher sie. Marie, sich selbst durch ihren Bolenrilt zu enlziehen hoffte. Und nun erzählte sie der Griechin von ihrer Begegnung mit dem Prälaten, uns wie auch Frau Johanne für sie uud ihre Zukunft besorgt sei. Ach, das Leben hinter Mauern, hinter Schloß und Riegel erschien ihr so furchtbar, und sie wußte ihr Graueu davor, ihre Liebe zur Freiheit und sür fryches, rüstiges, thätiges Le ben unter Menscheu-und Freunden und ihr Hoffnung, daß der Feldherr Amr, wenn sie sich unter seinen Schutz stelle, sie vor dem Allem bewahren werte, so lebhaft, so warm, so rüh rend zu schildern, daß der Widerstand der Grie chin hiuschmolz, und das alternde Mädchen mit deu Händen vor den m Thränen schwimmen den Augen ausrics: „Es ist gräßlich, es ist unerhört, doch viel leicht ist es dennoch ta« Beste. Reite dem Feldherrn entgegen, reite nur, reite!" Und als das warme, liebe, da'einsfrohe junge Geschöpf darauf an ihrem Halse hing, freute fie sich ihrer Schwachheit; denn diese fcköne, frische, lebensvolle Menfchenblume follte nicht in Zwang uud Gefangenschaft verküm mern, follte glücklich bleiben und glücklich ma chen, sollte, ihr und allen Guten zur Freude, sich zu voller, schöner Blüthe entfalten. I Und Eudoxia kannte die Wittwe und wußte, daß sie fie verstehen lernen werde, wenn sie dem Kinde beistand, freilich unter üb'ler Fährniß. sich vor der schwerster G-fahr zu retten, die einer Mcnschensekle droben kann, der Gefahr, in ste tem Widerstreit mit fich selbst eiwaS Anderes >cin zu müssen als Tas, wc;n sie durch Bega bung und Neigung bestimmt ist. Mit einem schmerzenden Seufzer empkand Eudoxia, was sie selbst, von einem grausamen Schick'a! genölbigt, in Unfreiheit uud Unlust, auS einem wirmblulizen, großsinnizen jun gen Wesen geworden, und sie die engherzige Pödagogln, gab dem wunderlichen und küdnen Verlangen eines Kindes nach, das größere Frauenseclen belächelt, verurtheilt, abgewiesen haben würden. Nachdem es Tag geworden, veruchlete Eu doxia selbst, was sie sonst der Zofe überlassen: sie ordiicle Marie das Haar, und dabei sprach sie mit ihr und hörte ihr zu, als sei iu dieser Nacht aus dem Kinde eine luugsrau geworden. Tann begleilcte fie die Schülerin in den Gar ten, und wo es nur anging, blieb sie au ihrer Seite. lZoriseyung solgt.) Jagesncuigkeitxn. In New-Zork ist die Opernsängeriu Anna Seguin (Child) im 74. Lebensjahre gestor ben. Sie war auS England gebürtig uud kam 1853 nach Amerika. Ter erste Balleu Hopfen vou der diesjährigen Erndle wurde dieser Tage in Boston auf den Marli gebracht und zu drei ßig CenlS das Psund verkauft. Jn Milwauk.e, WiSc,, ist p ötzlich iu der Ausübung seiueS Berufes an eiuem H-rz schlag Tr. Paul Berwig gestoibm. Dr. Berwig leistete einer Wochueriu Beistand, vle er rodt niederstürzte. Weil kein grüner Mais am Bord wor, hat die Mannschast der „Bolico," als dieselbe soeben ihre itew Z)oc» ker Werste verlassen baue, dem Capitän oea Dienst gekündigt und lief sort, und die Ei genthümer des BooieS haben infolge Dessen den Capilän abgefetzt. Auf billige Weise erhält ein Farmer in der Niide von m KauiaS seiue Bulter gebuttert. Jeden -rgeu wandern einige sechSzig Neger vou A.chlson zu ihm dioous, besorgen das Bullern und erhallen ihren Lohn in der verbleibenden Buttermilch, welche sie iu der Stadt auShökeru. Eine neue große Sternwarte soll in Colorado 500i>Fuß über der NeereSsläche, also 10VV Fnß höher, aIS die Lick'sche Stern warle, gebaut werden und ein 23-zölligeS Fernrohr erha ten. Tie Mittel dazu givl ein Hr. H. B. Chamberlaiu in Denver her. Die Sternwarte wird unier die Aufsicht der Uni versität in Denver gekellt werden und den Prof. H. A. Howe zum Direktor erhalten. Der berühmte „Viehweg" zwischen Texas und dem Norden wird bald völlig be deutungslos geworden ein. Der Weg war 600 M«s!en '.ang und eiue Meile weit und wurde, als Colorado zum ersten Male ver messen wurde, den Vietdändlern zur Benut zung liegen gelassen. Die Eisenbahnen ha ben dem Weg eine Con'urreuz gemacht, wel che sür denselben velhängnißvoll werden mußte. Iu Newton, Conn., ist rasch hinter Gustav Schwab ein anderer Mltbegr ünder de? „Norddeutschen Lloyd" gestorben, nämlich der in Bremen geborene New-Zorler Schiff: Makler Wilh. Nuger. Er war"einer der Gründer der „NorSamerlkauischen Lloyd Post Tampsschisf Linie" zwischen New-?)ark nud Bremen, sowie e n Milglied der New- Jorker „Maruime-Exckange." Er hinterläßt eine Witlwe und zwei Kinder. Eiue Frage, die Scharfsinn der Advokaten zu thun gibl, ist m New-Aork bei der Regelung deS NachwsseS der Frau Laura Berg euistauden, welche vorletzte Wo che mit ihrem Gatleu iu einem breaneuden Mielhkhaufe umkam. Der Nachlaß beträgt H4VÜO und wird vou dem Bruder der Ber stcrbeuen, Adolph Kruse, beausprucht. Ein Gläubiger deS Gatten hat uun den Einwand erhoben, daß Frau Berg, als die schwächere, wahrscheinlich auch zuerst im Rauch erstickt sei, ihr Gatte also noch vor seinem Tode ihr Geld geerbt habe. Das längst verloren geglaubte vierma stige Segelschiff „Falls of Hallldale" ist liuu doch endlich von seinem Abgangsha fen Kalkutta Ullier Führung seiues CapnäuS Bardo nach 168-tägiger Reise im New Aor ker Hasen eiugerrrffcu. Nach Anfangs glück licher Reise hatte das Schiff am Kapier gu ten Hoffuung einen fürchterlichen Sturm zu besteben, der bedeutende Havarie während e« späier durch stillen ausgehalten wurde. oer grökten deu New- und hat eiue Ladung Palmöl °m Bord. In London ist jetzt der ProspekluS der „New-lork BrewerieS' Company (H. Clausen Sohn uud Flaua han, Nay ö- Comp.) veröffentlicht worden. TaS Nklltli. Kapital ist kiit),ooo Pfd. Äterl. (ca. drei Millionen DüllarS) und besteht aus So.läud>.".l!cn von den Wirkung-» dieses Heilmittels über,-'igen. Preis äi» SenlS: iu allen Äpothelen lu hade». ?«c c«»lil-cs voocl.cn co.. sammor«. K-IKAGa ««0881^. Schmer^enheiinnttel yegen Rheum-tiSmu». «'ur»l»ii. Frostbeule». Hezeuschutz. «reuzweh. Ruckrnichmerzeir. vcrßauchunllen, Bruhungeu, Schnitiwlluden. Lahnschmerzrn. Kopsweh, Brandwunde». Farmer und Viehzüchter finden ir. dem St, I-l°bs Lei ein unUber, tresslich-S H-Umitt-l gegen die Se, brechen deS VlehuandeS. Preis S 0 Seals: in -lies «p,«hele»,» hite». r»e voaei-es SÄU-no»«. «a. Der Irländer laS. B 0 yle w?r am L'ly- Treek, mehrere Meilen nordwestlich von Gainekville, Tex., bei dem Farmer G. W. Turner oIS Drescher angestellt E'neS Tage« war er sehr von der Hihe anqegriffen und verließ die Arbeit, um nach feinem KosthauS zu gehen. Mehrere Tage lang hatte man donn NichlS v kbr von ihm gesehen, bis man endlich Nachforschungen anstellte, die auch bald von Erfolg begleitet waren. Man ent deckte aus dem Felde eine menschliche Leiche, an der eben eine Schaar G>ier ibr gräßli ches Mab! hielten. Als mau näher zasah, erkannte mau den verunglückten Boyle. Der vcn den Vög?ln schon halb verzehrte Leich nam wurde von den Nachbarn beerdigt. Ein Jnng-Siegsried der Tempe renzler ist in New-York aufgetaucht. Der kaum 16 lobre alte Herbeil Campbell von Nr. 35, Chegnuistr., wurde vor einigen Mo naten onf die Anklage verhaltet, ein wertdool lcS WirtkSdanS'chile in böswilliger Weife zerstört zn haben. Der Rnabe machie kein Hehl auS der Sache nud fagte, er habe ge schworen, die „RumholeS" zu bekämpfen und ihnen allen nur möglichen Schaden zu thun. Ewige fywplllhische Simpel rühmlen den „Muih" nnd den „Charakter" de? Knaben, und er entkam ohne irgend welche Strafe. Jetzt ist derfelbe Bursche aus die Anklage der Siergewalliguog eines 14 jährigen deutschen Mädchens in Hast, resp, unter Bürgschaft. Eine Utilersuchiing der Anklage lsl aus Don- Ter ReichSlogSabgeordncte Dr. E. Lieber hielt vorgestern eine Rede vor einer katholi schen Versammlung in New Aark, welcher er seinen Zuhörern solgende 00 rtressli chen Ermahnungen gab: „„Bleibt demsch, so lange Ihr lebt, erzieht Sure Kin der zq guten Deutschen und lehrt sie deutsche Sitten, denn nur dadurch könnt Ihr Euch in diesem Lande, welches Euch Eure Sprache und Sitten ungeschmälert läßt, Einfluß und den nothwendigen „Ellenbogen Raum" ver schaffen, welcher Euch vielleicht im alten Ba terlande abgeht. Ein schlechter Deutscher wird niemals ein guter Amerikaner, oder ein guter Engländer, Irländer, Italiener oder Franzose, er bleibt immer vud ewig ein schlechter Deutscher. Wendet alles Gute tu Euch zum Beilen des Landes nnd Eures Klaubens an, uud Ihr werdet Eure Ausgabe als gule Deutsche und Katholiken erjüllt ha- Der deutsche Ingenieur E. W. Schmidt brockte unlängst Mackay'S Kabiue, iu welcher derselbe während seiueS Miuerlebeus vou IKSK bis 1860 wohnte, von Alleghaay, Sierra-Counlh. nach San Frauzisco iu der Absicht, dieselbe dorl auf derMechauics' Fair auszustellen. Es wurde ihm jedoch bedeu let, daß der Pavillon keinen Raum weder für Mockey'S, ncch für die Tausende von Ca biuS aller Miuer, die noch heule in den Ber gen stehen, einhalte, und seitdem weiß Schmidt uicht recht, was er wir leiuer Kabine aufaugin foll, ob er sie verkau'eu, venooseu, oder den califoruischeu P-ouieren aushängen soll. Da diese Kabine eigenllich sür Nierna rd Weiler luleresie hat, als für deu Bouanza füifien Mackay felber und auch vielleicht sür teffeu Familie, so follle der Millionär diesel be ankaufen und sie seiner in Paris in allem LuxuS lebenden Frau als Erinnerung au die Jahre harter Arbeit zum Geschenk mache». Vermischtes aus ver alten Welt. Aus der Herrschaft Walpersdorf, in der Nähe vou Manttrn in Niederöstceich, hat der Graf Falkenhayu'sche Revierjäger Polz aus Hesseudorf auf einer slreisaug, die er in Folge mehrfacher Fuude von gelegten RebschliNgeu iu den gräflichen Wälderu mach te, zwei Wilderer, die er bei der Thai knapp te, und die sich zur Wehre s tzlen, erschossen. Es waren ein Baner aus Gansbach, Namen? Vogt, und eiu Maurermeister aus Wluberg, NomevS Weilb, Beide Familienväter. Das SchilZsal des Werlh erregt Theilnahme, da er allgemein beliebt und durchaus kem Wil derer von Prosession war. ZuTarreSin Frankreich lebt ein Greis, Namens Joseph Ribas, im Alter von 118 lahreu. Er wurde iu San Esteban de Hitera, Spanieu, am 21. August 1770 gebo reo, heiralhete mit so Jahren uud hatte sie ben Kirder, welche er jedoch, sowie seine Frau überlebt hat. Sein Vater und feine Multer erreichten ein Aller von 111, sein välerlicher Oheim vou lIS Jahren, uud seiu Bruder starb vor ungefähr 5 Jahnu im Alter von 114. RibaS ist mäßig uud uüchteru und hat fich über keine körperlichen Leiden zu be klagen. Seil seinem 15. Jahre raucht er täg lich für eiueu Sou Taback. Wie uufer Spezialkabel vor Kurzem gemeldet hat, gilt der ehemalige preußische LegaiionSraih v. L»5 als Bersasfer deS gefälschten DokumeuleS, welches die „Nouvelle Revue" jüngst veröffentlicht dat. Lcv wurde gelegeullich des Aruim-ProzefseZ aus dem Dienst deS Auswärtigen Amtes ent lassen. Später spielte er eine klägliche Rolle als Lpiritus revlx>r der berttchiigten „ReichS glocke," eine» in Folge deS Sozialistengesetzes ulilerdrücklen Schmutzblattes, dessen haupt sächliches Programm darin bestaub, Bismarck persönlich uud mit deu gemeinsten Mlttelu zu bekämpfen. Seilher lebte Los in Pari»; eS ist erwiesen, daß er Mitarbeiter der „Nouvelle Revue" «st. Die Fremdwörter vor Gericht fetzen Argeliagte und Zeugin nicht selten in die größte Verlegenheit, weil sie Veranlassung geben, daß diese den Richter nichi versteheu. Folgende» Geschichlchen ist im Münsterlande bekannt. Ein junger Assessor „inquirirt" den Zeugen A.. indem er folgendermaßen fiagl: „Zcnge A>, durch welche Comdinanon kommen Sie zu dem Resultat, daß Sie die> fer Person die That imputiren?" Zeuge A. schweigt in sichtlicher Verlegenheit. Ein L:i fitzer sagt: „der Mann versteht Das nicht, soll ich 'mal sragi,n? Seggen Se mol, wo könnt Se NU seggen, dat gerade de dal dahn halt?" Zeuge A., fichtlich erletchiert: „Min Gott, ick hewl jo seihn!« Das „Berliner Tageblatt" schreibt: „„Gegenüber der Dreistigkeit, mit welcher die „Köln Ztg." das Mährchen von der Äavzlerknsis ans Anlaß des Battenbergi schen EheprojekteS von Neuem austtschl, ist es intereffanl, zn hören, wie fich Prof. Del brück, der Beziehungen zum kaiserlichen Hofe bis zum Tode Friedrich S 111. unterhalten hat, in den «preußischen Jahrbüchern" über diese angebliche Krisis ansläßi: „Die Nach. Welt wird es schwer begreifen, daß drei Wo chen nach einer solchen Kundgebung die Mei nung Glanben finden konnte, Kaiser Friedrich denke daran, fich von dem Reichskanzler zu trennen. In Wirklichkeit hat nie einen Mo ment eine Kanzlerkufis bestanden oder bat der Kaiser fich auch nur mit dem Gedanken au eine folche Möglichkeit beschäftigt, wie ich mit der positivsten Gewißheit behaupten darf."" Fürst Alfred von Salm Reiffer scheid! aus Schloß Dyck in Rkeinpreußen hat Selbstmord begangen, indem er fich mit ei nem Siafirwesfer den Hals abschnitt. DaS ist zwar an n. für fich bemerkenswerth,aber be sonders merkwürdig fiud die Umstände, die ihn zu diesem Schritt trieben. Der ISN ge borene alle Herr, der den Posten eines könig lich preußischen LbeistmarfchallS bekleidete, war ein entsetzlicher Wüstling, aber so kauze Kaiser Wilhelm der Erste lebie, wurden ihm die tollsten Geschichten verziehen. Kaum aber hatte der jetzige Kaiser den Th:on bestie gen, als er dem Fürsten kund und zu wissen ihat, daß, wenn derselbe nicht freiwillig seine Entlassung nehme. Seine Majestät ,zu di mittlren werde. Daraus zog der Fürst fich auf sein Schloß zurück, wo er vor ein paar Tagen in seinem Bett mit durchschumeuem Hais gefunden wurde. Ein Uhrmacher A. ans Nordhau seu nliiernahm vor Kurzem in Begleitung seiner Mutter eine Reise uach der Schweiz. AIS die beideu Nordhäuser in Schaphausen das Eifenbahn-Coupe bestiegen, um die Rück reise nach Nordhausen anzutreten, gesellte sich ihnen eiu Herr in Civil zu uud fuhr bis zur nächsten deuisch-n Gtenzstaliou mit. Hier ersuchte derselbe, nachdem er sich als Zoll beamter legilimirt hatte, die beideu Passa giere, mit ihm auszusteigen und sich von der Zollbehörde untersuchen zu lassen, da sie im Verdachte ständen, zollpflichtige Waaren bei sich zn tragen. ES blieb ihnen Nicht« weiter übrig, als der Aufforderung Folge zu leisten, und eS ergab fich, daß beide je zwei Hemden trugen, m deren eines eine größere Zahl gol dener und filberner Taschenuhren emizenäht war. Diese wurden natürlich confiSzirt, die Nordhäuser aber festgehalten, biS auf tele graphischem Wege von Nordhausen aus ge liügende Sicherheit für sie gestellt war. Da.:n erst dursten fie die Reise fonsetzeu. Bald nach ihrem Eintreffen zu Hause erhielten fie den Besuch dortiger Slemrbeamter, welche mit der Weittroersolgung dieser Angelegen heit beaustrogl find. Einschließlich deS Wer tbeS der corfiSzirten Uhren nud der Steuer desraudalionsürafe dürste es sich um eiuen Geldverlust von cirka G 25.000 Mark für A. dabei hanteln, der fich übrigens in guliu Pe uniäreo Verhältnissen befindet. AnSderVeschichte deSGe neralstabS ist ersichtlich, daß diele Mili tärische Behörde jetzt gerade 80 Jahre in der gegenwärtigen Gestalt ihre wichtigen Arbei ten verrichiet. Uuter der Regierung Ksnig Friedrich Wilhelm'S SeS Dritten erhielt der Generalstab, dessen Ches Generallien:enant von Geiisan war. im Jahre ISO 3 eine gänzlich mne Orgavisaiion, und im Jahre 1808 erfuhr derselbe eine Theilung iu den „großen Gene ralfiab" und den »Truppen Generalstab.« Nach dem Kriege wurde sodann dem „großen Geveralstabe" Berlin als Standquartier an gewiesen. Der erste selbstständige Chef war der General von Müsfling, unter welch-m etalwäßig der „große Generalstab" b?stand auS: 1 Gcneralllelltenavt als Ehel, 12 Ober sten alk AblheilungSchef«. IS Stabsoffizieren, 10 Havplleuten, S LienteuantS. Unter der Regierung Friedrich Wilhelm'S deS Vierten wurde »in wefenNich erweiterter Etat aufge stellt, und König Wllbelm der Erste befahl iM Jahre 1864 die "Errichtung eine« NebelletaiS, welcher aber erst im Jahre 1567 in'« Leven treten konnte. Tann folgten die vielfachen A'vterunqen und Bermehru"geo, welche dtw Generolkabe feine jetzige Fne dei S'crmation gaben. Graf Meltke war fckou im Jahre IBZ3 als Premierlienlenaul dem „großen Generalstabe" znqelheilt; im lodre 1848 wurde er AbtheilungSchef'in dem selben und trat zedn Jahre spä er, im Jahre 1858. in die Stellung als Cdef deS General. stcdeS der Armee, so daß er diese» Amt bei seinem Rücktritt gerade dreißig Jahre lang belleidci hatte. «ÄtffSnachrtaucn. Nestern kiariilea von bier: die Dampfer „Wm. Woodward" nach New Jork, „Rich. Willings uach Philadelphia, „Caspian" nach Liverpool. Vewegunqen von cicandamvferu. In l and. New-York, 26. Aug.—Angekommen: die Tawpser..Ocean" von Bremen „Edam" von Amsterdam, „Circafsta" von Glasgow, „Lrinoco" vou St. Kitts, „City os Saasa »ad" von Savannah, „Breakwater" vouWest- Point, „Guyandoile" von Newvort-NewS. Gestern von bier abgefahren: die D rmpfer „BorwLrtS" uoch Bremen „Marlello" nach Hull, „Exeler-City" uach Bristol. Antwerpen, 24. Aug. Der Dampfer „Europa" ist heule von hier nach Monireal abgefahren. Bristol, 26. August. Der Damvier „Gleatowe" kam heule vou Coosaw via Nor solk, Ba., hier au. L i v e r p o o l, 25. Aug. Heute traf der Dcwpser „Slarlighl" von Pensacola, Fla., hier ein. London, 27. August. Der Damvfer „Ems" legte gestern aus der Fahr? vou New ?)ork nach Brem'» in Soulhampton an. Der Tampier „La Bourgvgue" kam heute Mittag vou New-?)olk m Havre, der Dampser „Ham luouia" von demselben Haken in Hamburg und der Dampser „Slale of Georgia" gester« ebeusallS vcn Nerv-Jork in Glasgow an. Der Dampser „England" pasnrte heute Kin sale auf dem Wege von New-Zork nach Liver Pool. Gestern hier eingetroffen: die Dampfer „Stockholm-City" von Boston, „Lake Nepi gon" von Montreal. QneenStown. 26. Aug. Der Dam pfer „Cily os New Jork" kam heute bier aa uud suhr uach Liverpool weiter, während die Dampser „Alaska" und „Servia," von Liver pool uach New-Zork uulerwegS, von hier ab gefahren find. Scilly, 26. August. Heute passtrle hier der Dampfer „Chatean Leovllle" aus der Fahri von Montreal nach Havre. Sydney. N.-S.-W., 24. Lug. Der Dampser „Zealaudia" lras heute von san Frauzlkco hier ein. Abfahrtstag« ver Ozeandampfer von New-Aork: ch B e en a 2S August Dampser »State os Nebraska» nach GlaSg»»—am August. 3 September. Dampser.Eity os New.Zork- nach Liverpool-am 10. Seplemder. 2.' Viehmärkte. St. LouiS, 27. August.-Rindvieh: Zn fuhr 36v1), Versenduug 400; Prnse vanir teu zwischen und Hz.75. Schweine: I Zusuhr 1500, Versendung Preise va riirteo zwiichen HK.2O und H6.ss.—Schaase: Zusuhr 2600, Berseudung 6l>0; Preise va liirleu zwischen H 3 40 uud P4.6V. Chicago. 27. August.-Rindvieh: Zu suhr SOOO, Versendung 2000; Preise vari irien zwischen G 2 00 uud P6.Vo.—Schweiue: Zusuhr S(>00, Berseudung 4000; Preise va rnrtev zwischen Z4.lv und P6.40.-schaafe: Zufuhr 8000, Versendung 1000; Preise va« llirten zwischen Z 2.50 uud L 3.85. East Liberty, Penus., 27. August. Rindvieh: Zusuhr 2693, Berseuduog 13S0; Preise variirlen zwischen H 3.45 und Zs 95. Schweine: Zusuhr 4600, Versendung 4400; Preise variirlen zwischen Gö 00 uud Z6.Bo.—Schaafe: Zufuhr 6000, Versendung 36VV; Preise variirteu zwischen Z 2.35 uud 16.2 V. Der Geldmarkt. New-Zork, 27. August. Folgende? find die Schlnßnolirungen: Geld eröffnete zu lj-2 und schloß zn Ii Prozent, «-terliug. Wechsel tz4.B4L-Z4.85 auf 60 Tage und Z4.87j-P4.88 auf Sicht.— BundeS-Obliga tlouen: 4-vroz. 128j, 4j proz. Io7j, S proz. Aktien: Adams' Expreß 14g, Cen tral Pacific 3-Zj, Chesapeake-Ohio Erie 28j, ditto Pnor. 64K, JllinoiS-Ceutral 118, Lake-Shore 96K, New Jersey-Central 3SS, Norlh-Westeru II3Z, ditto Pnor 144, New Uoik Cemral 108 Z. Ohio Mlsfisfippi 225. ditto Prior. 79, PitlSburg 153, Reading siz, St. Paul 72Z, diito Prior. 111 t, Western-Union 83t. valtimorer Warktbertchte. (Berichtet sür den .Deutschen «orrespondenlen.-) Baltimore, den 27. August 188 S. Der waizenmehimarkt war heute still und stetig, ten. betrug 17,405 und der Sörsenum lav 21V0 Die heutige Waiiienjusuhi betrug V 0.854 Auschet Niedriger. Folgende Tabelle zeig« den heungen.den vzrzestrigev ,»d den letzllShngeu Stand »er Waitenprelse in »er> zleichender Ncberftcht: «Laizen Heutige Vorgestrige Dieselbe Zeit roch'er?! Schlußrate. leStetlahr. SSS S 7 »75 785- 755 Äugust 875 Sept.. »55- PSS »75- »7.»i 785- 785 Ott..-. ««5- »75- »8 7t»X-7!»5 Dez"! "»S>»-"»» v»5 'iö«' 82X- 82^ ,iultzSS'-102' 05 -102 7>> -8l VS ,^l ISdUchem^—Vvon weftl'chem Suschel. !?01. zende Tabelle zeigt dcn heutigen, dcn vorgestrigen und den letztsShiizk!, Slano »er «iaispreise >0 »er> Mai« Heutige Borgestrige Bleiche Zrt »rinischter. Schiußrale. Schlußrate. letzte« lah> Spot !k3 S 3 48^-485 «ugust,, 53 SZ September S 3 !S3 485 Oktober 1...... Jahr 45X-4«" >KS 4K!» Zanuar .45>t.45zt4« 4»>t Secher -S8 S 6 -S8 5S -57 «elber 5« -S7 IS» -57 5S Sat»e«>, und »»gg»»««»». WN no« t. lndiana und Ex>ra... S.4 —4.1» Ohio, Indiana und Illinois, Familh». 4.ii>—4.Vo Wmler Waiden. Patent. S.eXl—».4,) ffrübjahrs Zi)ai«en, Patent S.4H Waizen. 4.S'l-4.»(> FrühiatzrS Waizrii. ÄSacr 4.00 —t.4y iiLinier-tiZaizcn, Paten»,.. t'alnmoier Cily-Mllls. «-aper Z z Titv-Mills'. «io SrandS Txtra..""." s'.o»-0 Kinc-Mchl 2.40—2.»^ Roggen-Mehl S,2S—3.»—3.^>! kioroivx (Zrits 3.60—3.,0 MaiS-Mehl (pro 10« Pfund) 1.35-^.OO 00. 'gewöhnlicher. 53 —5» Hak-r- Südlicher un» Peiuishlvani» 32 —St kt»irik! —OO der, «irginier u. westlicher Timoih» 17 —I7X ssair bis guter ..155—1^5 Stwöhnlicher und gering gemischter v«t —vi> «emischte» 11 —l5 «lee 12 -IS tzroße Balle»)... 11o. Block« Waizen 7 S Haler VX-10 Ciii Leben zu Wk'n Erfordert oft rasche? Handeln. Muß man eine Stunde ans dcn Arzt warten, so kann die? die ernststen F»lgcn haben, vorzüglich iu Fällen vou häutiger Bräuue. Lungen cntzünduiig uud andern Lungen und Kehl krausheilen. Kein Haus follle ohne eine Flasche ron Ayrr's flicrr? Pertoral fein, teiö sich in tausend Fällen als die beste für Pliwliche Noik geeignete Mediun erwiesen bat. Es schnelle s'indcr'.'iie, und balint den Weg ?n vollständiger HeUnng, weiche man durch forigeievie Anwendung ilmchlbar erzielen wird. S. H. Latlmer, kl. v.. Mt. Vernon, Ga., sagt: habe gesunden, daß Aver'? Eberry- T- eloral bei allen Anfällen von häutiger Bräune vollkommene Heilung berbeisnbrt. Tie schlimmsten Falle babe ich durch An wendung demselben in sehr kur;er Zeit er leichtert gesehen i uud ich ralbe allen Fami lien es bei plötzlichen Ansällen vou Husten, häutiger Bränue n. s. w. anzuwenden." A. I. Eid'ou, kl. I).. Middlelowu, Tenn., sagt: „Ich babe in meiner Praxis Aver'S Eberrv'Pectoral mit dem besten Eriolge an gewandt. Tiefes wunderbare Präparat ret tete einst mir selbst das Leben. Ich hustete unausgesetzt, schwitzte bei Nacht, magerte ab, nnd mein Ar;l gab mich ans. Anderihalb Flaschen ded PceloralS heillen mich." „Ich kann nickt genug zum Lobe von Auer s Cherry-Pectoral sagen," schreibt E. Bragdou von Palestine, Texas, „denn ich klaube, daß ich ohne dessen Auwendung längst todt wäre." Aycr's (lhtrry-Prcloral, Zubereitet von vr. I.E. Ayer »Co.,Lowell,Mass. Flaschen. LeiiÄr Bian wcftlichcr,tl2— l4Psd) krn Mütter» (15-17 Pi») Schwerer (über 17 Psi>) 15 —l6 MiddiinqS 17 —l3 Weiße MiddlinzZ... 21 «ilv-MillS-Mtddlin, 17 N» leichter .....13 —OV Provtflove«! Schüttern 7X— V K u Tlear Rivüenleiieii 9 0 vl-zar PiiNe»-«»dulicrn i> 0 SserluHerte Suzar Sure»«Schmiell...ll> Sugar Eured-Schinkeu lüX—il4>6 Echmalj lirude) 0 «eftereaffwi«,,) 10 0 Mcfjporkl zu-, an Sieuel I»>j^lSX Vestcln. naHqeaduue Sream.-.y IS—I» auserlesene 14 -t»— lau bis gute4(Z -»5! Pennsyloa nier «c»—SV Cents, Düke t»ar!ofj«l« je Qualität z .2S «aNe». Mn»-Pr.»'^n'. RaMntrter Zucker. Harter: »»j iit loat, sür Suva, stir pillverinrlcn un» sur flrauuilitcn: weichere .X 7^, dard Glutvic-Sviup 34 Cent«. »ier.-Hleft«e westliche 17 —I.X, südliche IS—l7. «Seslügei.-Junge Hühner und a. e iox—ll EentS pro Psl>. sur kurze sichi »>echl-lt4.»j»x u. «ür kausmüllnische -iö-chsel bis k4.«3X. MtSdenoon, Oilver So. berechnen sür Kranc»^ bis !5.24)j aus VU Taqei lü, Reichsmark S4)ii— tt4?t und stir Guiden 3!« ISjlii. livenchtel stir den .Deuliche» »orrespondenten- durch li)s> ÜZlrginier Consoi l!ouponS, non kund 1,05 V Birgtnicriv-4aerEouponZ,noa-siind 32 tj.liiU Ballimorer Stade Uer, .103 5

ö«oo«i> V 41.1-. 2,I)iZN Ver. Staaten, 4xer 108 2,000 iZol.-Greenvlllc, 1. Hhp 10i v 450 lionjoUdirteGas-Aktien 50^ 3«l X»«0 500 BlrgMia-Mioland, Hlz» 5^ Schiutz-Notiruagcn. Angebot. Verl. Birginier ConsolS do. 10-40 er... do. neue 3er »^lOO Nor Ilchc Cenlrat-Bahn 70 Westliche Marvländer Bahn Cincwtiati-Wash.-Baito., 1. H?P. IVO do. do. 2. H«p... 74 -^75 Eonsolidiile GaS-Aktitn 50X Silrci-Paucy zö— SS «»«-U-rre» i0örl»»-»tottru«a«n. Eroffnllng.^Schluh Atlanttc-Pacific Shicago-Vurlingion-Ouinc? 113 Thcsapeake-Qhio 12^t da. I.Psd öol.-Hocking-vallei>»!al 2^ Del.-üaSawanna-Western, Ex-Di». l4l Telawarc-Hudson-iianal II»5 11^5 Denver-Rio Grande do. Psd 605 Erle 568)6 Erie Psd ««X East-Tennefiee 1^ do. I.Psd «i«-, jiansaS-TexaS 13 IZ»t Vate Shore, Ex-Div '^s xouiSvllle-Rashvillc tio s^/4 Mondaiien-Hochbahn Mlssourt-Pacific 80 80 Rcw-Sigiaiid New-Kork-Sentral Ncw-Zerscy-Sentral zitoithweftern, Ex-Dld Rorthern Pacific do. Psd 59 585 Norsoll-Wcftern... 1»5 18^ do. P5d................ 535 Ohio-Mtsfisfippi 225 do. Psd Omaha 7. 40X 40^ On aha, Psd 1"85 Oregon TranS 2>!5 275 Pacific-Mail »7 3« 5 Quilk Silver-Winwg-Eo »5 d°. do. Psd 3» Readins 4 R>»w°nd-Wkst-P«>nt.T.-m^o Soi» TesllS-Pacific 245 24 Western Union 825 V 3!» Unser Keucr-Tepartement. vollf.»n»ige»Ber»«ichnift »er«larm Signal. Stalionend«« »r«vett»r»«i» ?ta»«-iScv»it«». Seit das Weichbild der Stadt Erweiterung erfahren, wurden nicht weniger, als 34 neue Alarmkästen der alten Llste beigefügt, und das ganze Feuer Alarm System hat eine totale Umgcvalilinq erlitten, weshalb nachfolgendes Berzeichniß eigens für den „Eorrespondenleii" zusammengestellt wurde. Die Alarmkästen der ganzen Stadt befinden sich au solgeuden Plätzen: *l2—Baltimore- und Gay-Straße. 121 —Erchange-Plaee u. Commerce-Straße. 122 Baltimore- u. Joulhstr. 123—Pratt- und Gay-Straße. 124 —South-Slraße und Bowly'S Werfte. 125—Patterfon- nnd Cable-Straße. 126 —Gambrill'S Mühle, Smith s Werfte. 128—Lombard- und Frederick-Straße. *l3—Pratt-Straßen-Brücke. 131—Buchanan s Werfte und Zucker-Rasfin. 132—Dugan S Werfte und Woodstraße. 134—Eoneordstraße und Eastern Avenue. 135—Zugbrücke am Fuße der Fälle. 136—Fuß des Union Docks. 3 Spritzenhaus, Lombardstr. 141— Presldenl-Slraße und Caiitoli-Ave. 142—Bank- und Exeter-Straße. 143—Pratt-Straße und Ceniral-Avenue. 145— Baltimore-Straße und Eeniral-Ave. 146—Stiles- und Albemarle-Straße. 147—Aliee Annstr. und Eenttal-Avenue'. *ls—Lestliche Polizei-Station^ 151— Caroline- und Lombard-Straße. 152— Broadway und Pratt-Straße. 153—Caroline-Straße und Eaniou-Avenue. 154—Caroline- und Thames-Strage. 156—Broadway und ThameS-Slraße. 157—Bond- und Lancaster-Slraße. 158—Bond- und Thames-Snaße. 159 —Broadway und Canlon Avenue. »Iß—Nr. 5 Spritzenhaus.Aull- u. Goughstil. IL!—Ann Srraße und Canron-Avenuc. 162—Thames- und Wolf-Straße. 163—Ballimore und Wols Slraße. IK4—Bank- nnd Washington-Slraße. 165—Broadway und Ballimore Straße. *l7—Nr. 11 Spritzenhaus,Palterson Park. 171—Chester-Slraße uud Canton Avenue. 172 —Lombard-Str. n. Palterson Park Äve. 173—Alice Ann- und Burke-Srraße. 174—Prati- und Castle-Straß«. *lB—Chesapeake- und Boston Zlraße. 181—Canlon- und Elliott-Slraße. 182—Boston- und Concord Straße. 183—Hudson- und Chesapeake Str»ße. 18i—BoHcmffraße und Harris' -Slrage. 214—Exeler und Fayette Straße. 21Ü—Tonglag nnd Skraße Sie—lefferjon und Äl?quill, L:rage. Sl und Buren Slraße. 218—fvrom nnd Baltimore. Straße. »23—Miillikin und Eden Straße. 2?l —lefferjon und Bond Straße. 232—siayeile und Bond Straße. 234—Alm und Orleans Straße. 235 —bastle und Monument Straße. 236 —Ballette Straße und Eollnigton Ave. *37 —lefferson nnd Washington Straße. 238 —Lhem und Earotinc Straße. *24 —Nr. 6 Spritzenhaus, Gay u. En orstr. L-ll —Front und Hillen Siraße. 242 —Madiwii nnd Forren Straße. 243 —Monument und Enjor Siraße. 24.', —Ptarniailder.^lutiili^uö. 246 —Aloquilll und Ehew Straße. *47—Ai?auith nnd E>ay Straße. 248—Baili und.vollidal) Sti.i^e. 2-IS—Brnst, I''l»rii, 'vl'onninentstr. *2S —Consliilition und Eager Straße. 2ül —Eager und Enior Siraße. Avenue u. .>ohn Straße. 253—Harsord und Avenue. A-euue verlängert). und Valley Straße. 257 —Nr. 5 Halen n. weiter 258—Chew und Ensor Srraße. 25?—Blddle und Valley Straße. *26 —Eay ilud Madison Strafe. 261—Lhase »ud iäden Straße. 262 —Broadway un? ö'ay Straße. 263—Earoiinc »ud Siraße. 2'U —Mouulii.nt und Caroline Straße. *27—Nr. i'SpnvcnyanS. Madison Straße. 27t —No'-dös!l>c!,e P>'li;eistation, Ehew-Str. 272 —Biddle und Wolf Straße. 273 —Gay und Oliver Siraße. 28 —Schützen Belair Avenue. 281—Nr. 6 Belair Road. 282—Georgetown. 283—Harsord nade den Carställen. 284—Oxford 285—Nr, 5 Spritzenhaus, Homestead. 2!' Huntmgdou A eiiue und ;')ork Road. 2!^2—Nr, -l Spritzenhaus, Wa^erly. 2'4—ZenkiilS' Laue.

3—Nr. 4 Spritzenhaus, Lexingtonstraße. 3i—'t'ieasanl und Eaiveri Siraße. 312 und Park Straße. 313—Charles- und Fraiillin Straße. 314—Howard nnd j>ranNin Straße. 315—Monument Siraste nnd Plover Alley. 316—Äionumenl uud 'Norlh Straße. 317—St. Paul- und Eentre Siraße. 318—Charles- und Barnet Straße. 31?—Madison nahe Charles Straße. *^!2—St. Aanl und Saralogastraße. 321-FranUiii und Greene Slraße. 322-Nr, 7 SpriyenhauS, Eutalvslraße unk» Lrvid Hill Avenue. 323-?!ordweN?. Pcnns.-Ave. I Slraße und Truid Hill Ave. und MeEnlloh Straße. 3^«.-Mechen S traße undPeuns. Avenue. MeMechen Straße und Madison Ave. und Division Straße. 3."/—St.Snlpi; Seuilllar.Paea Siraße. u—Eager Straße und Mono» Alley. 34l—Biddle- und St. Pani Siraße. 3!2—Hofsniau und Eaihedral Siraße. 343—Charles Straße» Brülle. 3>5- Charles Siraße uud North Nve. ?-l6—Howard' uud Madison Straße. 847—Caivert uud Eag.r-Siraße. und Manuale-Siraße. 31U—Ä.r. 3 Spritzenhaus, Fünfte Straße nahe Charle?slra>,en Avenue. *3s—Biddle uud Garden Straße. —Emaw Piaee nnd Tolphin-Straße. 352—Mosher nnd Ballon Slraße. "53—Ä!l. Royal uud 'liorlh Avenue. 354—Park Avenue und Dolpyin Siraße. Park-Avenue uud Ri.liniondsirabe. 356—80110 uud Lauiens-Straße. 357—Presion Siraße nnd Park-Avenue. 353—Äiorlh- und Preston Straße. *36—Nr. 13 Spritzenhaus, Fremont Str. 361—Pearl- uudSaratoga-Siraße. 3'.2—ChatSworih und Franklin-Straße. 363—George- uud Fremout Straße. t yjr. 4 Haken- u. Biddlestr. 365—Peuns. Avenue und Greenwillo>v-Str. 367—Niyrlle Avenue und Hosfman Straße. 368—Mulbeny Straße nnd Elinton-Ave. und Arlington Avenue. 371—Mosher und Gilmor Siraße. 372—Palierson Avenue nnd Gilmor-Straße. *3B—Fremont-Straße nnd Penns. Avenue» 381 —Preßtmau- und Gilmor-Straße. 382—Madison- und Nord-Avenue. 383—Druid-Hill Avenue und Preßtmaustr. *39—Pennsylvania- und Nord Avenue. und Park-Aoeuue. 391—Nr.2 SpritzeuhauS, Maryyr., Eliftoir. 392—Huniingdon Ave. u, Remington-Platz. Äve.(ext) 394—Nr. 7, Spritzenhaus, Hainpden. 395 Road u. 4. Avenue, Woodberry. 396—Union Avenue uud „N. C.-R.-R." 4. 4—Ealvcrt und Baltimore Straße. 41—Fayeiie-uud St. Paul Slraße. 412—Baliimore- und Hanover-Straße. 413—NetluiigS u. Berge Corps, t!llierlystr. 414—German und Howard-Straße. 415 —Ballimore nnd Enlaiv Slraße. 416—Greene und German-Straße. 417—Greene- und Poriland Slraße. 418 —Lexiiigtou uud Howardstraße. uud Saraioga Straße. *42—Haken ».Leiter Haus Nr. 2, Pacaflr. 421—Westliche Polizei Station. 422—South- und Baltimore-Siraße. 423 —Ballimore- und Pine Straße. 424 —Fremont- uud Lcxiugtou Straße. 425—Baltimore und Popplewn Slraße. 426 —Baltimore Siraße und Earrollton-Ave» 427—Lexington- uud Greene-Straße. 428—Lexliigtou- uud Schröder-Straße. *43—Lombard- und Penn Straße. 431—Pratt- uud Fremont-Straße. 432—Prall- und Poppleton Straße. 434—Pratt- und Carey Straße. 435—McHenry- und «cott Slraße. 436—Lombard nnd Paea Slraße. *45 —Nr. 8 Spritzenhaus, Mulberry-Straße. 451—Carey Slraße u. Edmondson Avenue. 452—Lexington- Straße. 453—Lanvale und Stricker Straße. *46—Ballimore Straße nndFrcderick-Rol-Leadenhall- und Ostend-Straße. 562—Charlesslraße uud Fort-Avenue. v. 6—Calvert- und Lombard Slraße. *6l—Light- und Lee-Straße. ,'.l2—Momgomery- und William slraße« 613 —Hughes- und Cooinglon-Straße. 614 —Hamburg- uud *62—Light- und Eroß Slraße. 621—Croß und Covlugtou. Slraße. K23—Charles uno Henrielta Straße. 624— Sharp ni'd Croß-Straße. f,3—Light- uuo Gülings-Straße. 631 —Nr. 6 Haken- u. Leiter-Co., Hanoversk 64—Light- und Heath-Straße. 65 —Hanover- und Wells-Straße. 67—Hai-.vver- und Jephson-Slraße. 7. 7-Nr. 12 Spritzenhaus, Fort Avenue. 7l -Fort-Avenueund Burrough Straße. 71 2—Clement- und Jackson-Straße. *72 Coviugtvn- und Tonaldion- Straße. *73—Fort-Avenue und Dry-Dock. *74-Clagett-und Andrestraßi.

L—Nicholson und Hull Straße. 81—Fort-Avenue uud Hull Straße.

Page 4

De«tsche Torrespo«de»t. de» LS. August t»BS. UnterhaltungS-Wegwciser. Harris'„Most Akademie."—Diefe Woche jeden Abend "»el.l dx rdv knezmx." „Fort'S Operuhau?."— Diese Woche jede» Samstag yiaHmitlag: „Kelly s Froutstraßen-Theater." Jede» «benenn» Dien»-,«, Fretraq und Eainsta-, Nachmit tag: Mowm r Murdoa's.Goldreif." „Baltimorer Liederkranz."-Souviaz, de» 2. Eepiemder. Exkursion nach »vondale. Kleider-Zuschaeider und -Trimmer von Scliimore. Moniag. den I. Eevtember. «ahmit tag-- und Sommernachts-Picnic im.schoycnpark.» „Teutscher M,lilär-Ber«in."—Toaner»aq, Echiattftlde nach dem Acton'S Pavillou, Brooklyn, Anne Ara»- tel-Eoimtv. jenseits verlangen Brkiki.—Tanzpavit» l°n, Ballschlag-Splelplatz, treffliche «ahizeiten. Bah-Ridge an der Chesapeale-Bai. As>- fahrt der .Soluindia- Uhr früh, >.q Na-bm,liag Nr. Pro,. tSr- Tolchester-Beach. Täglich am Bord am Beach. Dampser^"ouNc" Uhr früh. >-3 Nachmittags oom P>crNr. IS. Lighiftraße. Ausflüge de« Dampfers „Emma Äiies" Dienstaa« und Samstags. Uhr srkh. nach Btusie MileS und Sr. Michaels vom Pier Lir. 46, Lighlstraße. Auiflüge nach CurtiS' Bay per Züge von IN.2»liöh. Nachmittags igen und 10.IN früh, 1.36, 2. !S und 3.3 S Nachmittag-. Pen Mar, High Rock, Mount Qu,rank, Uhr'srüh/" Tägliche Fahrten deS Dampfers ,Oüve" und i) Utzi früh und 4 Uhr vtachmillaas nach Liockaway-iieach vom Pier Nr, 13, Round Bay an der „^liiuapoli^-öaüimz- Noch Island Park, Harper'S je den K.SN srdh Abfahrt eincS Sxira» Ausflüge des Damps rs „Pentz" nnr an Kür die Lcser in ver Sommerfrische. Persoue», welche die Stadl während der Sommermonate verlassen, können deu „Deut schen Correspoudenten" per Post zugeschickt erhalten, w-nn die Adressen m der Expedi tion abgegebe» oder schriftlich zugesandt wer ten. Preis KS Cents pro Mouat für oa» tägliche nod 25 Cents für daS Wochen- und SonntagSblatt, portofrei. Uu das »cursche Puvti?um Washington s Geschäftsleuten, Vereinen und Gefellfchaf. ten werden dte Spalten des „Deutsche» Cor respoudeukev" aus'? Ängelegeuilichste für An zeige» empföhle», welche durch ihn die wei teste Verbreitung nicht allein i» Baltimore vnd im Staate Maryland, sondern nament lich auch i» Washington und dem Dist.M Columbia siodeu, wo diese Zeitung vas em zixe täglich gelesene deutsche Blatt ist. An zeige» und AdollnementS werden daselbst jeder Zeit von Hrn. Ioh a n N. Mö ll er i» Nr. 4 57, K Str aß e, Nordwest, entgegen geoommen und prompt besorgt. HM- TageSnenigkeiten, Vermischte« aus der alten Welt. SchlffSnachnchien, AbfahrtS tage der Dampfer von New-lork, nnd Viehmärkie, sowie Markt- nud Börsenbe richte—siehe dritte Seite! Ainftirte Badereisen. Ein englisch-amerikau-icher ZeiinngSman» dieser Stadt verbringt seine Sommerferien seit mehrere» Jatren regelmäßig nicht i» Cape May, Atlantic-City oder Ocean-City, auch nicht in Narraganfett, Newport und Mortha'S Viueyard, ebeufo weuig iu de» Sommerfrischen der AlleghanieS und der blauen Berge, sondern iu dem trockeueu, luftigen Keller femes Hauses. Dort hat er eiue Häugematte anbringen lassen, nnd »ahi» zieht er sich jeden Morgen nach dem Früh stück mit den Morgenblätiern, mit Aoam Smith'S "WeiUtli ok und den Eongreßrede» über den Tarif zurück; eine schwarze Flasche und eiue Kauue Eiswasser vervollständigen die «sommer-AuSrüstuug. Will der Sommerfrischler stch mit der Jagd vergnügen, so nimmt er feine "Lm-liillv" und lauert einer leichtsinnigen Ratte anf, die, durch de» Dnft des „LanscheS" angelockt, ihr Versteck verläßt; fo awimrt er sich geistig und lane» Abendlüftill schweift er durch die Straße». Dieser Biedermann verhehlt e« übrigen« keinem Sterblichen, daß er so seine Sommerferien verbringt, fei» Name figurirt Vicht uuter den fafhicnabeln Badegästen, und wen» Besuch für ihn kommt, läßr er sich nicht verleugnen, sondern ist zn jeder Zeit bereit, sein zu verlassen. Tiefe geniale Art der Sommerfrische hat rasch Nachahmung gefunden; fo erzählt mau von der Familie eme« Wachiogtoner Beam- ten. welche während des Winter» in der Ge sellschaft eine Rotte spielt, daß sie stch ill?gi> sammt im Keller einquartiert hat, aber sich dort cousequenl verleugnen läßt. Die So ciety-News« der Howlittter geben alle paar Tage ewe neue Adresse au. So heißt es: „Mab. Z. nnd ihre reizenden Töchter bewoh nen eine Villa in Bar Harbor;" einige Tage später wird die Anlauft der Mab. X, und ih rer reizenden Töchter in Long Braach gemel det, und so geht e» weiter. Uutervessen sitzt Mab. Z. mit ihren reizenden Töchtern ruhig nnd liebeficher in dem kühlen Kaller ihrer Wohnung, ohne den Trost auch nur der be wußten schwarzen Flasche unseres öaltimorer Freundes zu haben. Eine andere Washing toner Madame hat ihr HauS gestblossen und sich nebst Familie in der Vorstadt eine billige Wohnung gemiethet; aber von den Zeitungen wird gemeldet, daß sie sich auf den tausend Inseln befinde. So werden alle möglichen Firnen eisennen, um nur ja recht sashiouabel zu erscheinen. Wer» der „Dude" uns auf der Straße gähnend versichert, daß eS doch eigentlich in der Stadt nicht zum Aushalten sei, da „Je deimanv die Sladt verlassen habe." so wissen wir allerdings sofort, daß der Brase uns un ter die „NobodieS" zählt, aber Das macht Nichts aus. Ter Dahetmbleiber kann über diese DiScrimiootioo ,m Bewußtsein seines inneren Werthe« lächeln, er hat Tausende und Hunderttausende vou Geiährteo. Die Abwesenheit vou ein paar Tausend don-r au« einer großen Etadt macht gar auS. Die Banken und Börsen sind offen» nnd auch die Wirth schaften sind nicht g-schlossen; thalsächlich fin det eS kein einziges Geschäft, selbst wenn es die erlesenste Kundschaft hat, gerathen, wäh rend der Sommermonate zu schließen. DaS Leben aus den Straßen ist im Sommer, wie im Winter groß, nnd wenn man sich die Leute, die nnS begegnen, näher anficht und deS Abends die erleuchteten großen Häuser betrachtet, so findet man, daß gar Viele in der Stadt geblieben sind, denen ihre Mittel gestatten, irgend ein Bad oder eine Sommer frische zu besuchen, die aber noch lange nicht die Neigung verspüren, eine Badereise zu fingiren. Aus dem Z«n Jaha T Morusvli für die Legislatur, Stuart W. Walker als StaatS-Anwalt. G P. WrlterS als Scheriff, Jakob M. Seibert als Cooaty- Ccmmissär. L. S. Howard und Jakob Rastz als Assessor?» undCharle» Riaker al» Connty. Geometer. Uebertreter des Local Op tion-Gesetze «.—Franz Braun, ein Ein wohner von Jessup«. Howard.Coanty, Md., hatte vor Friedensrichter Cook- in Ellicoit- Ci'v kürzlich weg>>n angeblicher Ueberrretung deS Local-Lptiov-GtsetzeS ein Verkör ,n be stehen und ward !ür ein weiteres gerichtliches Verfahren festgehalten. Neues an s Norf 0 l k. Der allge meine Gesundheitszustand iu Norfolk, Virg., ist gegenwärtig besser, als er um diese Jahreszeit zu sein pflegt. Da« Saaitärs- Tiparumkrit ist eifrig bemüht, diese» Zu stand mil alle» möglichen Mitteln zu erhalte». Ter über die Matrosen des „Pensa cola" verhängte Quarantäne-Arrest ist aufge kobell worde»; die Leute sind nun i» deu Baracken des SchifsSbauhofeS einquartiert. Ter Stadtrath hat von den beide» Was fer-Eesell ckafteo Vcrfchläge zum Ankauf der Wasserwerke erhalten; daS Fordeiuugsgebot beträgt etwa Hkno.vvo, d. h. deu Betrag der ausstehenden Aknen. Picnic der „Odd FellowS." In F'.ostbnrg, Allcgany County, Md., ver anstalteten am Samstag die „Odd Fellows" ein Picoic, das sich eiueS sehr gute» BesacheS zu erfreueu heitte. Anwesend wäre» Logen anS veischiedenen Theilende« Landes, nud etwa LVVO Fremde hielten sich an jenem Tage in der Siadt auf. Au eurer der beiden Pa raden bclheiligten sich mehr, als 700 Per sonen. Schadenfeuer. Am SountagS- Abend ist der große Laden vor, Samuel N. Snith K Sohn in Willonghdy, Anne'S County, Md.. mit seinem gesammten Inhalt durch Feuer zerstört worden. Die Verrälhe hatte» eiuen Wer:h von Klv.Wv; die Höhe der Versicherung ist unbekannt. Stadt Baltimore. Persoual N 0 i i z e n.—Dr. LoniS W. Wilhelm und Hr. Frank Tay'or von der „JvhoS Hopkins' Umverfttäl" sind von ihrer Eoropare'se zurückgekehrt. Sie waren mehr, a!S zwei Monate von hier abwesend nnd ha be» England, Irland, Schottland und dte Hauptstädte deS CooiinevtS besucht. Vice-Präsident C. K. Lord von der „Baltimore-Ohio-Bahn" reist heute nach Phi ladelphia. Ex Richter E. B, GibbS, HülfS-Clerk im Sradtgericht. hat sich von feiner lür,llcheu Krankheit soweit erbolt. daß er die Pflichten seiueS SmteS wieder verfeheu kann. Hüls? C>erl Richard Garrett vom Cli> minalgericht ist von semer Urlaubsreise zu rückgekehrr und hat seiueu Posten wieder über vomme». Wieder in der Heimat h. Nach etwa 14 jähriger Abwesenheit kehrte am Sonntog Abend die Gemahlin unseres Mit bürgers Ed. A. Prior von der Firma Es. A. Prior 81 Comp. auS der alren Hkimath Hannover »ach Baltimore zurück. Sowohl Fran Prior, wie auch ihre Kinder erfreueu sich des besten Wohlseins. Die HH. Ed. A. Prior, Gustav Prior und Louis Prior führe» de» Ankommenden bis HarriSburg entgegen. Nachßoston abgereist sind gestern mit „zrllrgdany," Tapl. D. P. W. Parker, Frl. Lizzie Nelson. Frl. Hettie Hodges, H. E. Corper, W, G. A F. Riddie, H. C. Brown, L. Wick«, I. E. Dail, Frl. Mereditb, A. K. Lücke und Bruder, H. F. Sorgas, Fran White, Frl. White, F. P. White, C. I. McDouald, Frl. K. R. Acker, R. Roane, Hr Janvier nnd Frau, Frl. Bed sord und H. I. Thomas. Der Dampfer „Samana," Capt. Bernpohl, ist gestern Nachmittag mit emer Ladung Obst lür die Firma Gebrüser Henry L Co. von Port Antonio, Jamaika, au sei ner Werste angekommen. Da« Fahrzeug wurde vorgestern an der Quarantäne sestge halte», da eS die Leiche de« Supercargo Ba ker am Bord hatte, welcher am Freitags- Abend aui hoher See gestorben war. Nach dem die saniiätSbeamlen eine Untersuchung vorgenommen und ermittelt haNe», daß Ba ker der Auszehrung erlag, ward dem Capi tän erlaubt, die Fahrt nach der Stadt fortzn fetze». Der Verstorbene stammt aus Boston, wird aber hier beerdigt w.rden. Ist ei» Demokrat und kein Sa tellit des Helmbnschritter s.— Hr. G. M. Wolf von Nr. 1422. West Lanvalestr., sogt, daß man in Utzier Zeit seinen Namen für republikanische Zwecke gebraucht habe. Er sei ein guter Demokrat und weide es auch bleiben. Baseball.— Wider alles Erwarten ha ben die Ballimorer gest-rn in dem spiele gegen die Cincmnalier gesiegt. Die „score" ergab: ln Eincinna ti! «aiiimore u> Cinclnnal, i c>! ololo>li 1 j 0 0 I 1 I 3 Sil ith.Piichcr» u. Baidwin .Catcher- jürCincinnal» ln PHNadelodia: «lt,icl>c l>, v LouiSvillc l3jvjolviolljlZltt>oi 4 Banerlanbnißscheine erhielte» ge stern folgende Personen: JameS D. Maso» sür eine» zweistöckige» Stall hinter Nr. lli'O, Watsonstr.; Emil Fischer für ein einstöckiges Gebäude hiuier Nr. 214. West-Fayettestr., und C, Richter sür ein einstöckiges Gebäude hinter Nr. 1420, Ost-Monumenistr. Die Iris ch -A m erik a ner beabsich tigen, am Donnerstag Abend tm„Toucacdia- Opernhanse" eine Massenversammlung ab zuhalteu zu dem Zweck, ihrer hohen Bewun derung vor dem amerikanischen Patriotismus und ihrem vollen Verständniß sür die Würde des amerikantschen Bürgerrechtes Ausdruck zu geben, wie dieselben durch Präside.t Cle veland iu seiner Haltung bezüglich der Fische reifrage dokumenlirt find. Absicht ist eS, die Demvi-stration zum WillenSauSdruck des Vo'> keS ohne Rücksicht auf irgendwelche Parteipa litik zu machen. Man erwartet, daß Hr. W. Walfh voa Cumberlaud, Md., emer der Red- ner fein wird. Ein Mißstand an derSüd-Ce»- tral-Avenue veranlaßte die Besitzer mehrerer Geschäftshäuser daselbst bei der SauttätSbehörde um Abhülfe zu erfucheu. Die Befchwerde geht dahiu, daß durch einen großen Düngerhaufeu au der Süd-Ceutral- Averue, nahe Lancasterstraße, für die große Anzahl der iu de. Nähe arbeitenden Perso nen eine unberechenbare Gefahr für die Ge sundheit derselben hervor gerufen wird. Der Nachfolger Hooteo'S. Au die Stelle des am 20. August eatlasseutll Chef-ClerkS deS Elfeobahn-Pvst«iellsteS Sam. T. Hooten, eines seit zwanzig Jahre» im Dieuste befindliche» Republikaners, ist Hr. I. E. Aher« mit etuem JahreSgehalt von tz!4c>o ernannt worden. Hr. AHern war bisher Clerk im Eiseubahn.Postdleust zwischen hier und Groston. Connty-Fair in Bay-Ridge. Heute beginnt in Bay-Ridge die landwirth lchaftliche Ausstellaug von Anne Arnndel- Conuty. Befoudere Attraktionen dürften ein 'l'ferderenven und Boot Wetifahrren sein Die ausgestellten Objekte stehen denjenigen anderer Fair« nicht im Mindeste» uach. s»ctterver«dt. «ig«« den 27. August 1888. M.j. Baro- Feuch ,'Wctt. mcier. ..gteu «,ch. Ew' 8.00 M. 2V.57 77 «7 S W 2 Trüb ».«ZV N. «3 K 7 2 Trüb B.NO 7V ««KW 2 Trüb Mittl.Oaromcirrst. Höchst Thcrllwme!eist.«3 Mitti. Tdcrmomitrrst. 7« titiedr. S 6 Die groß» SchneMgle» de« Winde« in einer Stunde betrug 12 Tai» g«s>r»a« »«tttt. Nachlolgende «»bach- gemachi» Gtatlonea. L vtattonen. Z Boston v« Nkw-lork «uffalo «O Oswego ?2 PitiSdurg v« LanduSk» (.K Srie «0 !C»ncinnau 72 tievelanö kiej «2 SN Marquene. «8 LaErosie ki 4 Bismarck »U S'. P-ni 74 »antl»n 78 MonlgoWery 84 !he»enne ?2 Uilania «0 St. üoui« 74 Eavannah 78 Remvhi« 72 »bariefton 8» etouiSoille V 8 csacklonville ?8 Mobile 8s» Salveyon 82 )ten>-Orlran».... 80 H«»«« e°oi>inau,gan«....k.2i» «ondaufzanq.. .10 4, Eonncnunlergang ~6.37 I lg Z Hochwaster «atiimore, den 28. August 1888: Morgen« 11.08 und »»end« 11.33. st t e n.-?«r «arqia«» Ttftri», «oluMbt« Nar«» «rt»e, kühler« »ördltch«, «ach Slor»»fte« u« »tad«. Die Northstraßen-Berdesse rung. In der l>tzten S'tzuag des Stadt rothes mochte derselbe »ine Verwilliguog von H2gt; an der Centrestraße soll eia großer Viaoukr gebaur werden, um dea Zu ge» 5aS Ernlaufen in die Calvert-Sraiioti zu eiu öglicheo. DeSgleicheo ist an der Midi sonstraße eiu ähnlicher Uebergang geplant. Ter Eingang zum Calverrüraßen-Bahahofe soll an die Liitle-Franklmstraße verlegt wer den. Die Gesammi-Unkosteu für diefe Um änderung dürften sich nach Hra. Lalrode'S Voranschlag auf HBOO.OOO belaufen, und in der nächsten SradlraihSsitzang, ia welcher der Mayor die Angelegenheit demfelbeu un terbreiien wird, soll entschieden werden, wie der Betrag der Unkosten für diese Umände rungen zu vertheilen ist Mayor Latrobe wird demnächst eine Cousereuz mit dem Prä sidenten Robert» von der „Peunsylvanier Bahn" haben. Wie das Kleingeschäft ruiuirt wird.— Vor mchi sehr laoger Zeit erst brachte der „Teutsche Correspondeoi" an die ser Strlle ein Eingesandt, in welchem darauf dwbewiefeu wurde, in welcher Welse hier die kle,reren Mrtzgergeschäfte dnrch de» Import von westlichem Fleisch uud dte Cdicagoer Monopolisten ruinirt wird. Den Metzgern schemr aber leider eine noch viel größere Con lnireoz m Aussicht zu stebeo. Ein Philadel- Phier Wechielblatt schreibt nämlich: „„Eine liene kapttallstilche Combination von enor- Mtr Größe ist gebildet worden. ES ist die "Lrnerie.nr> Hlear Lorup-inv," deren Kapi tal nicht weniger, al« 25 Millionen Dollar« beträgt, von dem auch der größte Theil schoa subskribirt ist. Diese neue Gesellichaft bildet einen weitere» Fortschritt deS bereits beste hente» Chrcagoer Fleisch-RingSiu der Weise, eoß sie das Vieh nicht von deu Farmern em kavsen, sondern leibst znchieu will. Sie ver einigt vier Millionen Acker Land, darunter die Rauches von Torsey, Hadley, Dwyer, Holcomb und Palo Blanco in Neu Mexiko, aus welchen sich bereits 425,000 Sruck Vieh befinden. Ein „Trakt" zusammenhängenden Landes, doS sie erworben hat, umfaßt 3124 Ovadratmeilen. Die Gesell>chaft wird ihr Hauptgnariier in KansaS-City. Mo., haben, wo sie von dem Chicagoer Ring ein großes Schlachthaus übernommen hat; sie wird m der Nähe eine Haupisütteruugs Station er lichten, wo sie beständig 12.W0 b:s 15,000 Stiick Vieh halte» wird. Die Züchtern aus's Gcraihewoh!, wie sie bisher von Spekulaute» benrebin wird, hört auf. Man verfährt auf Gluvd wissenschaftlicher Feststellungen ia Züchtung und Ervährung des Viehes. Es wird vasür gesorgt werden, daß nicht ganze Masse» vor Kälre und Durst umkommen, und so, heißt es im ProspektuS, wird die Ge sellschaft im Stande sein, das Publikum bil liger zn bedienen und doch noch em gntts Geschäft zu machen. Daran zweifeln wir nicht im Mmdeften. Schon der Chicagoer Ring hat in Folge deS Großbetriebes, den er in der Schlächterei einführte, und der Vor theile des Transports geschlachteten Fleisches in GefrierwoggouS die Cotikurrenz unterbie te» können, billigere Preise nnd trotzdem große Profile gemacht. Daß durch rationelle Zncht im Großen weitere Vortheile erlangt werden lönue», ist kaum zweifelhaft. Die jenigen Leute, welche das Rieseuuuterueh. meu in Szene gesetzt haben, wisse» jedensalls geoau, wa» „gemacht werde» kaun," und wir möchten hinzufügen, wie die „kleinen" Metz ger ruioirt werde» könne»."" Aufreguog in einer Kistenfa- O« «kisteofabrik der HH. Rittler L-Comp Nr. 1218. A-">,°,rgraße, entstand gestern unter den Arbetlern ein ticwer Panik. Tie Argestellte» verließen sämmtlich»« 9 Uhr ihre Arbeit, weil sie glaubten, der Dampfkessel könne zu jeder Zeit explodiren. Ter Maschinist, welcher biSyer angestellt war, war entlassen und dafür em anderer ange stellt, der noch nicht das rechte Vertrauen der LlNte erworben hat, obgleich er ein tüchtiger Maschinist sein soll und im Besitz einer Bau» deS-Liceoz ist. Aus Veranlassung der HH. Rittler K Comp, ließ der Eigenthümer des Kessels, Hr. F. H. Blume, den Staat? Ton Pskessel-Jnjpelior Geo. W.Harig holen, der erklärte, daß der Maschinist ein durchaus crmpelevler Mann sei. Der Dampskess l wurde erst vor wenigen Tagen von der„Har sord Versicherung" Comp.« inspizier und in sehr gutem Zustand besuoden. Kurz nach Mittag gingen die Leute wieder an die Ar beit. Tie Sogest-llten zweier anderer Äe welche von demselben Dampfkessel be dient werden, schenkten dem Gerücht keiae Beachtung nud arbeiteten ruhig weiter. Von der strebsamen „Internationa len NewS C 0 mp." gehen uns fortwäh rend interessante belletristische Neuheiten zu. Tie beliebte Uuterhaltuugsschrift „illuflrirle Romane aller Nationen,- die sich bisher be strebt hat, zu einem sehr billigen Preise, pro Heft nur 10 CeNIS, wirkungsvolle in» span nende Romane gmer Autoren des Auslandes irteressant illustrirt dem deutschen Publtkum zugänglich zu machen, scheint in diesem neuen, jetzt beginnenden Jahrgange IS3S einende sonderen Aufschwung zn nehmen. Wir ha ben da die Anfänge zweier Romane gelesen, eiueu auS dem Französische» des Georges Pradel: „die Austernhäudlerm," nud dann eme» aus dem Englischen von der berühmten Mrs. Agnes Fleming: „eine seltsame Hei. roch," die gauz ungewöhnliche UaterhallimgS gevlisse versprechen. Dte Bilder zu deu Ge schichte» find hüdjch. ES giebt Zeitschriften, denen ein solches Lebe» innewohnt, daß sie olle Wandlungen der Zeit, jede veränderte Geschmacksrichtaug überstehen und stets iu Blürhe bleiben. Zu diesen Journalen scheint die Familieu-Zett schiist die,,lllustriere Welt" zu gehören, denn noch dem ersten Heft, das uns vou dem ne ten Jahrgang 13LS jetzt vorliegt, muß dieser eben so brillant, wie interessant werden. Was dringt dies erste Heft nicht!— Zwei Romaue beginnen, der eine unter dem sellsameu, aber verheißnogSvollev Titel: „Justiz der Seele" von An">u Freiherr von Perfall, ein in kurzer Zeit berühmt gewordener Autorname, ist glnthvoll und leidenschaftlich; der andere: „wer ist sie?" von dem altbewährten Haus Wachenhusen, sängt so interessant an, daß man die Fortsetzung kaum erwarten kann. In das Gebiet der Erzählung gehört auch nrch die or-giuelle, höchst fesselnde, in diesem Hest abgeschlossene Novelle: „die Circe von Tscheuar'agadschi." Tie originelle Novelle „am Leuchtthurm" von Gerhard Walter findet bereits in dem eben erschienenen Halbhest !6 der „Garten laube" ihren Abschluß. Wir erinnern uns nicht, dem Namen des Verfassers schon früher tu der „Gartenlaube" begegnet zn fein, mit der vorliegenden Erzählung aber wird der selbe aus daS Vorzüglichste eiugesührt. Ger hard Walter zeigt in der Erfindung sowohl, wie in der Tarstellung eine Ongiualttät, welche höchst angenehm wirkt, nnd der wir auch iu jemeu später folgenden Arbeiten wie der zu begegnen hoffen.—E, Werner bewährt sich ,n ihrem Romane „die Alpen.ee" wieder als eine überaus gewandte Erzählerin, die eS versteht, das nugethellte Interesse des Lesers zu weckeo und nrcht nur dauernd zn fesseln, sondern auch zu steigern. „Die Alpenf-e" dürfte Übrigens, so weit man bis jetzt zn ur lherlen vermag,zu deu volleudetsten Schöpfun gen der beliebten Dichterin gehören. Unfälle. Der 16-jährige Fillmore Brown fiel gestern Nachmittag 3 Uhr vom Schooner „Southern Beaury" am Union- Dock und zog sich eine Verletzung zu, in der-u Folge er io'S „Stadt-Hospital" gebracht wer oeo mußte. John McMahon, ein in Nr. K2S, Sa lologastioße, wohnhafter Knabe im Alter von fünf Jahren, zog sich gestern bei einem Starz deu Gosseoraodstem vor feiner elter lichen Wohnung schUmme Verletzungen am Kopse zu. In den Mt. Tiare-Werkstätten wurde gestern einem 35 Jahre alten Arbeiter, Na mens John Archer, der rechte Danmen zer quetscht. Im „Maryläuder UaiversirälS.Ho spitale« ward ihm ein Verband angelegt. In der Modison Avenue gingen gestern Nachmittag die Pferde des Waggons Nr.lll der grünen Linie durch. JameS Spaugler, der Kutscher des Waggons, ward von einem der Pferde in die Magengegend geschlagen und m schmerzhafter Weise verletzt. Noch gut abgelaufen. Als Hr. JameS Wilson gestern Vormittag 11 Uhr die Columbia-Avenue, nahe der Scottstraße, ent lang fuhr, ging ihm plötzlich das Pferd dnrch nnd jagte in rafender Eile die Straße hmab. Tas Gesähn collidirle mit einem an« einer Seitenstraße kommenden Bierwagen mit sol cher Wucht, daß e» ,n Stücke ging. Hr. Wilson geneth bei'm Sturze ans die Erde mit einem Fuß in die Zügel nod ward eine Strecke von St> Fuß weit geschleift, ehe eS ihm gelang, sich st« zu machen. Der Unfall Härte s«hr schlimm ablaufen können; glücklicher Weife kam Hr. Wilson ledoch m»i einer unge fährlichen» wenn auch schmerzhafte» Verlet zung davon. Dvrch eine Beuzin-Explosioll lebtusgefiihrlich verletzt. I» d,r Ud wacher-Werkstiitte de» Hrn. I. Sr. Moc? onald im zweiten Stockwerk deS Ham'eS tler. 8, Nord Charlesstraße, explodirte durch tir en Zl.sall gest.ro Nachmittag S 3 Uhr eine Onoviiioi Bevzm. da» soson über die drei in der ?idhe arbeitcodcn Personell spritzte urd denselben schwereßerletzungen beibrachte. Tie von dem Kosten Nr. 318 herbeigerufene FiU'iwehr löschte die vnr nvbedeuieadea Flov wen und gewährte deu Verletzren die eiste Hülfe. Capt. Farna», welcher mir einer Ai zahl Polizisten sofort auf der Uaglücks flä te eifchien, ließ Dr. H. H. Biedler, der »n der Sarotogastraße wohnt, herbeirulen. Hr ChaS. Ericson, der Leiter de» Geschäft», erlitt schlimme Wunden am Halse, im Gesicht, om rechte» Arm und beiden Häaden; nach dem ihm der erste Beistand gewährt und er gehörig verbiincen war, brachte man ihn nach seiner Wohnung Nr. 1037, Mulberrystraße; Iwlimm wurde der als GeHülse m dem Ge schäft arbeitende Hr. Eduard D. Bauzeit veiletzt. Demselben hing du» Fleisch in Lap pen vonHätideo uvd Armen, sowre von der i> chieo Seite des HaiseS tzerab, und die Flam men hatte» ihm sein Kopfhaar abgesengt; er eilte, vrn Schmerz getrieben, aus dem Hause uvd giug in den benachbarte» Laden der Firma Willig L- Comp., wo Ihm bereitwil ligst oller mögliche Beistand gewährt wurde. Der Bruder des Verletzten, welcher herbei geeilt war, sorgte sür den Transport de» jun gen Manne» uach der elterlichen Wohauug in Nr. 117, Hanoverstraße. Am Besten kam der in dem Geschäft lernende Geo. Buna cke, ein «ohn des bekannten deutsche» Mitbür gers Georg Bunnecke von Nr. 104, süo- Potterson-Pork-Avenue, weg; er erlitt nur einge sehr schmerzhafte Verletzungen au der livlen Hand, irrtzvem machte er sich aa die Arbeit n»d sorgte, Haß die Werkstatt wieder m Ordnung kam. Ableben.— Im Alter von 71 Jahren ,st vorgestern Morgen m seiner Wohnung, Nr. 408, Hanoverstraße, Hr. Jakob Herzberg, Ches der Firma I. Herzberg k Comp., eiaem Schlogaufall erlegen. Der Verstorbene war in Bayern geboren und wanderte vor etwa 45 Jahren in Baltimore ein. Er war Mit glied der Haaooerstraßen Synagoge, des unabhängigen O denS der Odd FollowS," sowie der VerwalinngSbehörde der „israeliti sch,n Wohlthätigkeit« Gesellschaft" und einer der Direktoren de» »israelitischen HospilalS." Eine Wittwe, vier erwachsene söhne uud drei Töchter betrauern sein plötzliches Hin scheide». Im Alter von 40 Jakren ist vorgestern Abend Hr. P. T. O'Brien, ein bekannter Grocer an der Ecke der Oak- und 4. Straße im neuen Stadttheile, gestorben. Er war Mitglied der „St. Pairicks-Ritler" und hia tklläßt seiue Mutter Ellen O'Brien und eiae Schwester. Die Beerdigung findet morgen vou der st. Auuen-Kirche au der ?)ork-Road au» statt. In seiner Wohnung, Nr. 1026, West- Lrmbardstroße. »st vorgestern Hr. Wilhelm Roihrock im Alter vou 73 Jahren an der Vrighl'scheo Niereukraukheit verschieden. Der Verstorbene war besonders im westlichen Statttheile bekannt und ein thätiges Mit glied deS „Hebron-Lager»" und der „Freund schasiS Loge" des „Unabhängigen Ordens der Odd-FellowS." Er hinterläßt eine Wittwe uod drei Töchter. Ertrunken. George Adelmann, der 8 Jahre alle Sohn des in Nr. 2414, Alice Aovstraßc, wohnhaften Michael Adelmann, ist gestern Nachmittag bei'm Spielen in einem Boote an der Werfte von Abbott'S Walzwerken in'S Wasser gestürzt und ertrun ken. Die Leiche ward später von Georg Ul rich von Nr. 2513, Alice Aunstraße, aufge funden und nach der elterlichen Wohaung ge schafft. Crrover Rntledge hielt eine» Jn qrest sür Lbeisiüjfig, da er überzeugt war, daß uur eiu Unfall vorlag. Todt aufgefunden. Frau Kate Reville, die 30 Jahre alle Gatli» des Futter- Händlers Henry Reville von Nr. 1119, West- Saratogostraße, ist gestern Morge» kurz nach 9 Uhr todt in ihrem Bette aufgefunden woi den. Sie hatte sich am Absud vorher ia an fcheinevd bester Gesnndheit schlafen gelegt, scheint ober im Laufe der Nacht einen Tchlag anfall gehabt zu haben und hierbei mil dem Gesicht auf da» Kopfkissen gefallen zu sein, so daß sie erstickte. Coroner Benson wurde vc» dem Vorsoll iu Keonlniß gesetzt, stellte ciue Untersuchung an und erklärte eiae» Jn quest sür überflüssig. Hr. Samuel Warreu. der iu Nr. 343, Nord-Calvertstraße, eme schmiedewerkstätte hat, wurde gestern früh im „National-Hotel" an ter Ecke von Hvlliday- und Fayettestraße, wo er seit einer Woche wohate, todt im Belle gefunden; er war feit mehreren Tagen kräul-. lich. Dr. Geo. B. Reyaolds, der ihn be handelnde Arzt, stellte eine» Todtenschein aus uud benachrichtigte deu Coroner, der einen Jnquest nicht sür »othwendig hielt. Nach der Stadt gebracht. Die Leiche de» jungen Malcolm Wall, de» 10 Jahre alrea Sohnes von W. E. Wall voa New-Dork, welcher vorgestern i» Ocean-Ci'y beim Boolsohren ertrank, wurde gestern Mvrgen mit dem Dampser „Kem" voa der „Maryläuder Dampfbool-Compagnie" nach »alrimore gebracht. Mil dem 10 Uyr-Zage der „Baltmore-Ohio-Bahn" die Leiche oach Bvyd's sianooia Montgomery Coaaty, wo Hr. Wall ein Landhaus besitzt, weiter ge sandt. Letchenbegänguiss e.-Gestera Vor mittag 8 Uhr wurde die irdische Hülle deS om letzten Freitag aus der Washingtoner Zweig bahn, nahe der Raudolph-Station, verun glückten Bremsers Andreas A. Günther voa seiner elterlichen Wohauug Nr. 557, LaareaS- Straße, aus nach der kaih. St. AlphoasuS- Kttche gebracht und aus einem mil brennen den Kerze» umstellte» Katafalk aufgebahrt. Elve Meoge kostbarer Blüthe»- und Blu mengewinde, nmer diese» eine kunstvoll gearbeitete HlwM''Spforte. gekrönt von einer weißeu Tonoe. vou deo College» urä Mit arbeiter» des Verstorbene», schmückte» de» Sarg und bekundeten die Verehrung und Achtung, deren sich der Verewigte in seiueu Bekanntenkreisen zu ersreueu hatte. Pater Peler Krem celebrirte sür da» Seelenheil des Todte» ein Requiem, während dessen der Kueberchor unter Orgelbegleitung von Prof. Viktor Stoffel eine Danermefle vortrug. Nach Schluß der kirchlichen Ceremouie'n feyie sich der staatliche Leichenzug nach dem „St. Alphousus Friedhof" an der Belair-Road in Bewegung, wo die irdi'cheu Ueberreste zur ewigen Ruhe bestae.et wurde»?. AIS Ehreu- dienten Mitglieder der hl Familie, die HH. Heinrich V. Litz, Jakob Weber, Karl Friedrich. Wilhelm Wrnier. Joseph Steinkamp, LoniS Heim, Joseph Kanne, Georg LammerS, Caspar Stengel uvd Georg Neubauer, und als aktive Bahr tuchiräger fungirreo folgende Collegea de« Veistoibemn, sämmtlich Bremser der Bal limoie-Lhio-Baho:" C. W. Allen, T. G. Kernon, W. I. Trnry, D. E. Meyer, W. Bell, R. Hill, W. Cowmau. Z. W. Crocker und W. Hubbard. Die „„Unterstützuags- Gesellschaft der „Baltimore-Ohio-Bahn"" war duich die Delegaten F. Dietz, W. Cook, Capt. W. Chaney, C. Holtzmao» uad I. Gallagher bei der Beerdigaug vertrete». Die Hiu erbliebelleu fiud die ttefdelrübte Matter, jilara Güuther, »ebst zwei Schwester» uud zwei Brüderu. Vcm Sterbehause Nr. 1546. Peansyl vooia-Aveone, au» fand gestern Nachmittag 3 Uhr die Ueberführung deS Leichaams ver nach einer kurzen Krankheit iu dem hohen Alter von 80 Jahren sanft entschlafenen Frau Mifabelh Strohecker uach der evallgeiischeu «irche an der Greenestraße, nahe Cider.Alle», statt, wo cer mil Blumen und Krän-en ge schmückte Sarg vor dem Altar aufgebahrt wurde. Postor Joh. scharff hielt eiaea er hebenden TraoergolteSoienst urd predigte Über de» Text des 90. Psalms. Eine unge wöhnlich große Anzahl von Leidt agenden wohnte der ernsten Feier bei. Hieraus be wegte sich der große Leichenzug, i» welchem wir a» 50 Kutschen und Privatfuhrwerke zählten, oach der „Greelimou»r-Cemetery." wo die Ueberreste ia das kühle G ab gesenkt wurde». De» letzten Liebesdienst al» Bahr inchirägtr erfüllten die Gcmemdeglieder Ja kob Brauo, Theodor Balte, Jod. Htlz, I. W. Messerschmidt, I. Ermold und H, Naamaan. Frau Elisabeth Strohecker war am 8. Sep emder 1808 zu Trenselvause» im Königreich Württemberg gebore» uud lebte seit 6j lah. reu im Wittweustaude. Kinder hiaterlästl sie keine, sondern nur die Tochter emer Schwe ster uod deren Krrrder uno eiae» Pflegesohu. In Emmorton. Harsord-Tounty, Md., starb am Samstag, den 25. August, Frl. W. SelterS in dem lugendlichen Aller von 21 JahlkN, wenige Stunde» nach ihrem alljähr lich wiedei>.'ehrenderl Geburtstagsfeste. D?r Leichnam wurde nach der elterliche» Woh llnvg, Nr. 1738, PatapSco-Straße. gebracht uvd von dort aus gestern Nachmit ag um 3 Uhr zn Grabe getragen. Ei» croßer Kreis vou Leidtragellden fand sich im Trauerhause eiv, nm den tirl betrübtell Eltern vvd Ge schwister» ihre herzliche Sympathie nnd Theil uchme ao dem schwere» Schlag, der sie be licfse». auszudrücken uud der so früh Dahin gegaugeuen das letzte Geleit zum Friedhofe zu gedeu. Al» stumme Zeuge» der Liebe nud Achtung sür die Todte schmückte» zahlrei che Blumen- und Blüihen Bsnqael« dea prächtigen Sarg, welcher die irdische» Ueber reste umschließt. Die Beerdigung de» 11 Jahre alten I. Hill, der vorgestern Nachmittag im hiateren Basfi» bei m Bade» ertrank, findet heute Nachmittag um 4 Uhr vom Trauerhause, Nr. lIIS, Hanoverstraße, au» auf der „Mr. Oli vlt-Cemele,y" statt. AI« Bahrmchträger werde» vier Altersgenosse» de» Verunqluck ten, Pam-o» Theodore Ferguson, Charles Robinson. Johauu Nagel uod William Po«- uer, surgire». Picvic de» „Arioo." Trotz de» zwiifelcaslcr Weiixis uod des weiten Weges di» z» Löhr s Park, ein gm Stück Wege» rech voll Stiefel's Bravere« all der Frederick- Nlvad, kameu dcch sämmtliche Mitglieder deS 'bren Dameo zu einem ge muihlicheu SommernachtSsest zusammen, -ker je die Uvierhaltuugen der „Arioniten" mitgemacht hat, weiß, wie äußerst fidel uad lostig eS in ihrem Kreife zogeht. Die „Ca tousviller Pferdebahn" uud die „Polomac- sowzx Puvatfahrwerke be sorder en Hunderte vou Gäste» »ach dem Vercnügutigtpiatze. Voll.delllstigungeu und Gefell schafisfpiele wurden arrangirt. Prof. LoniS Wivter's Orchester spielte zum Tanze anf, uvd die Sär,g»r trugen mehrere Chöre in exakter Weüe vor, so „RöSleia im Walde," „die Heimath." „Rhein- und Tonaulied," „Schiffleia.- „Waltabeudschein" n. a. Die Schänke ver walteten die HH. Adam Dietrich und Christ. Tieblmavo und verzapften das feme Stiefel'- fche Bier. Aau Cdliflian Diehlmana hatte ouö ihrem eigenen Garten eine Menge Blu men gesammelt uod verkaufte dieselben zu ei vkm guten Zn ecke, nämlich zur Anschaffung einer neuen Vereiusfahne. Unter den zahl reichen Anwesende» befanden sich Vertreter tes „Corcordia-Gesangvereins." Das Pieitschießell hatte folgende» Resul tat: 1. Preis Georg Höflich, Glv; 2. Preis Adam Dietrich, H 8; S. Preis Joh. Sheets, 56; 4. Preis Kau Neu, S. Preis Aug. Zeon, und die meisten Centren Georg Höflich, tzs. Bei'm Damenschießen erwarben sich folgende Damen Preise: 1. PieiS Frl. Emma Thorn, ein elegantes Albnm; 2. Preis Frl Auva Rattzje. eine hübsche Hand tasche; 3. Preis Frl. Mmna Brüssel, eiae reizende Vlumenvase. Ten Haupupaß er zielte da» Sacklaufen, wobei Hr. Phil. Stein müller den 1. Preis, Christ. Diehlmann den 2. Preis und Joh. Marr dea 3. Preis er rang. Hr. Joh. Marr, ein beliebtes n»d an gefehencs Mitglied des „Arion," stellte sich den Besuchern bereitwilligst zur Verfügung und beförderte sie mittelst eigenen Fuhrwerks nach ihrem Heim. Siebentes Jahres- Picnic.— Die „Brauer- Und Küser Kranken Unter stützungs- und Schutz-Union Nr. 3" veran stattete gestern in „Hönervogt's Park" zu Highlandtown ihr 7. jährliches Nachmittag», uns Molldscheia.Picnic, welches sich eines zahlreichen Zuspruches zn erfreuen hatte. Zwar fehlte der Mond, der vom Comite eigevS zu dem Feste eingeladen war, allem sich den ganzen Abend hinter grauen Wolken verbarg. Trotzdem unterhielt man sich auf das Beste uvd fragte weuig darnach, ob der Mond sei ne» Sttberschetn auf die Bildfläche warf; detin der gauze Park war mit einer Menge buntfarbiger Laternen und chinesischer Lam pions erleuchtet. Vom Versammlungslokal, Ecke Dnrkam- und Pratistraße, früher Mi chael Schriefer'S, giog der Zug unter klin gendem Spiele uürch verschiedene deaach barte Straßen hinaus uach dem Festplatze, «u der Spitze merschirte das „United Mary land-Mnsilcorp»' unier Leitung voa Prof. G. Muhl, uud aIS Chesmarschali suugine I. JameS. Drei Fahnen, eine amerikanische, eine deutsche uud die hrbsche. goldgestickte VereiaS- Fahne, wurden im Zuge mitgefühlt. Für Unterhaltung wer durch Gesellschaftsspiele und Volksbelustigungen ia hinreichender Weise gesorgt. An der Kegelbahn spielte man um die üblichen TrcatS" nnd gewährte hierdurch Jedermma da» schönste Vergnügen. Lob und Anerkenilllig erwarben sich um das Gelinkten des F-feS die HH. Johann Way ner, Michael Müller, Albert Trabert, Otto Witzel, I. Schieer, jnn., Georg Hamnert, F. King, I. Viger, jun, I. OmeiS, I. Bouer, George King, Johann Schi-fer, I. B. Koßmann, Heinr ch Müller, H. Eiring, I. Riippel, Philipp Wagner, M. Wagner. B. Müller, Georg Lchief-r, Anton Schapplein, Georg Stumpf; der Erstgenannte dieses Co mite's fungirte als Vorsitzer. Der Verein besteht nun seit sieben Jahren, zählt 12S Mitglieder und erfreut sich der blü hendsten finanziellen Verhältnisse. Die lüch ligen Beamten des Vereins sind: Mich. Min ler Präsident, Otto Witzel Vice-Präftden H. Eiring Sekretär und I. Schiefer Schatz meister. Die „St. MatthäuS-Choral- Gesellschaft" veranstaltete am Sonn tag ihre jährliche OmnibuS-Partie nach Klaß'S Farm an der Harford-Road. Am Nachmittag wohnten die Ausflügler einem Gottesdienste in der evangelischen St. Johaa niS-Kirche bei und trugen dort unter Direktion des Hrn. F. A. Scheuermann mehrere Cho rM vor. An der Fahrt beteiligten sich n. Ä. folgende Mitglieder der Gesellschaft: I. »Ä. Sebelein, G. W. Haacke, H. P. Laske, E. I. Frankenberger, F. Neu mann, F/rsack-W. DönaeS, P. Witzgill. Wilhelm und I. Schwartzkcpf, sowie Aina Scheuermann, Elisas belh Gabel, Anna Säbel, Elisabeth Lalsch, Elisabeth Küssen, D. und Henriette Gronau, Line Hoffmann, Kacharjne Schäfer, Marga rethe Marfchall, Karolive Weibert, Marga rethe Fischer, Aura Krause, Martha Fra i kenberger, Kathaune Stapf, Bertha Petz. Margarethe Böhm, Anna König, T. Maier und Laura Damm. Der „Davene Soci al Club" uvternohm gestern einen OmmbuS Ansflnz nach Rcfe-Bavk. Geippel'S Orchester unter hielt iowvhl auf der Fahrt, wie auch an Ort und Stelle die AuSsügler du ch den Vortrag einer Menge hübscher Piecen. Unter den Theilvehmcrn an ler Fahrt befanden sich dte HH. Audr. Gagel, H. Miller, I. Thomas, H. Stoib, Alfred High, Wm. Broadfoot, Ed. Moreland, Jsh. Albert, Charles Peter son, Alonzo Duirall, Wilh. Wüstcmaaii, Lenry Reipsou, Kuben Kerily, Fri. Anale Webster. Maggie Albert, Melta Wahl, Marie Färber, Sopbie Schumann, Anna Wahl, Louise Wühl, RosaAbendschein, Frau Rüben Kevly, Mamie Hazan und Andere. Der „Deutsche Militär-Verein von B a l tim 01 e" hielt gestern Abend ia der „MechanicS' Halle" seine regelmäßige WccherVersammlung, in welcher der 1. Vice- Präsidevt F. Pool d-u Vorsitz und der Sekre tär Conrad Wchlke das Protokoll führte. Noch Erledigung der vorliegenden Rouiine- Äeschä'te erstaite:en die beiden Delegaten, M. RnnowSly nnd Heinrich Paar, welcye den Sitzungen der National-Couoentioa ia Cle veland, 0., letzte Woche beiwohnten, Bericht, aus dem Folgendes zn entnehmen ist: die Teutsch-Oestreichtr werden ia den Bund der ecnychen Kriegersereine nicht aufgenommen. Ter Plan einer National-Sterbekasse ward besprechen nnd die Entscheidung einem aus sieben Mitglieder bestehenden Comite über lropeu, welches ia der nächsten JahreSiitzung dorüber Bericht zn erstatten hat. Zu dem Comite wurden erwählt die HH. Ed. Beck von Chicago, F. Vou der Berg von St. Paul, Minv., H'Hohevholz von Fort Wahne, Ind., F. Schwaibold von Detroit, Mich., L. Erter von Cimiunati. 0.. C. Blüher von St. Louis, Mo., und C. G. Walruff von Kansas- C,ty, Mo. ES wurde beschlossen, die nächste National-Convention m St. Paul, Mian., abzuhalten. Der „Demokratische Hickory. Club der 5. Ward" hielt gestern i« dem „Magovlia-Tlllbhause," Nr. 706. Nord-Gay- Stiaße. eine Versammlung ab und erwählte solgeode Beamte: lah. M. Kelcher Präst devten, Eduard Carr Vice-Präsidenten, Jak. G. Kcber Sekretär nnd William S. Murphv Schatzmeister. Außerdem wurden Beschlüsse angenommen, durch welche Clevelaud uns Thurms» als Tandisaten der Partei indoff.rl werden, und Senator Gorman w?gen semer großen Rede am 3. August hohes Lob gespen det wird. Der Club ist vollständig unabhän. Gig von allen Fakrioue». ZnmSeelsorger erwählt. Die Gemeillde der evangelisch-lntherrschen Drei. 'ivigkeits-Kirche an der Triaitystraße hat ge iteio Abend PcSor A. F. «terger voa Bclle -0 lle, JllS an Stelle von Pastor Erast Hart mann zu ihrem Seelsorger gewählt. Pastor Sterger wird wahrscheiulich Mitte des näch stes MouaiS hier eintreffe». Vom Papst bestätigt. Sardi nal Gibbons hat gestern ras päpstliche Breve erhalte», durch welches Vater Dr. John s. Foley zum Bijchof vou Detroit ernannt wird, die feierliche Consekration ist noch kein Tag festgesetzt worden, iudesse» wird dieselbe wohl fchwerlrch vor dem Mouat November starifiodeu. Spezielle Touren nach Eresssn. In Gemäßheit ihres alljährlichen Brar- cheS kündigt die „Peuusylvamer Bahn-Com pagoie" eme Serie von drei persönlich gelei teten VeigougnngSiouren nach Cresson nud de» Allegheuies au. AIS die Tage dafür sind der 1., e. und 12. September festgesetzt, nrd der Retour-Covpon bleibt bei de» zwei erstell Toureu zeh» Tage, bei der dritte» t»S zum 20. September gültig. E« ist kaum voihwendig. Etwas über d,e NatarschSahei teu Creflou's zu jagen. ES ist als einer der rtizevdsteu GebirgS-ErholiiogSortt im Laude wohlbekannt und inmitten einiger der eulztti kendst.u Natur-Szenerie Amerika'S gete geo. Ausflugs Billeie— mit EmschSuß eine« TogeS Kost w dem berühmten „Mountain. House"—werden von Baltimore au« zu A3 und von ollen Haupt-Staliouen östlich vou Harrisbvrg aus zn euNprecheud oiedrigen Rateu verkauft. Die Ausflugs-Seftllschan fährt nmeiLbdut deS Tountieu-Ageuteu vou der Uniru- Station in Philadelphia Zll üzr Vormiiiags an deu oben genanaiea Tagea ab. Von anderen Slatione» verkaufte Bil lcte fiud am Tag« ihrer Ausgabe auf jedem regelmäßixto Znge gülng, der vor 3,2 t) Nach mittags HuitiSdurg ankommt. Die der jedes Mal vuSzugebeodt» Billetc j wird eine beschräuüe seia. (206) ullsere Theater. ..Harris' Mtisik- Bkademie," der Stolz aller Ballimorer Thea terfreunde, tst gestern Abend mit William Gillette'- großartigem Schau'piel "Leilä Urs sür d!e Saiion eröffaet wor den. Ter Andrang an diesem AbellS war ein ungeheurer, nnd das Theater in de» Wortes wahrster Bedeutung diS auf deu letz ten Platz besetzt. Hunderte voa Personen mußten zurück gewiesen werden und ihrea Brwch dieses prächtigen MusentempelS auf eire» anderen Abend verschieben. DaS Stück selbst ist eillTrama, wie es «ur wenige andere gibt; eS veieilllgt in sich gleichsam Rührstück und Komödie, und erschütternde und amü- I savte Austritte wechseln deshalb iu buutem Gemisch mit einander ab. Sein Schauplatz liegt m Birgmien, und die Zeit, ia welcher es spielt, ist der Bürgerkrieg. Lie versan-d-nm Szenen wurden gestern ia sehr realisti'cher Weise dargestellt. un?> Dies irug nicht etwa den geringsten Theil dam bei. daß vas Äu diivrmm deu Gavg der Handlung mil hohem Interesse vcm Aufgehen deS PorhaugeS bis zu feinem Fallen verfolgte und die Künstler m liberalster Weife durch lauteo Applaus be lohnte. Tie Compagnie ist ejae sehr gute uod zählt Künstler zu ihreu Mirgliedera, die deu grögerell Rolleu voll und ganz gewachsea sind. Wir erwähnen hier nur die HH. C. W. Stokes, I. E. Wilson, H A. Moray, R Howard, C. H. Bowser. H. Hnmphreys, F. Harvez, W. Stoddard, T. Howe, und die Frl». K. D. E. Lyons u. M. Dupree. ihm eiue gauze Armee KüusUernad geschickte Handwerker thätig gewesen, die sehr beseu teude BeränderuNjjeu vorgenommen haben. Ja, daS gauze Inn :e iii umgestaltet worZeu in Gemäßheit der Ai.sordeiun'gea der N uzeit. Die große Metamorphose fällt in jedem D-- poriemeut sofort in die Angen, uud bei der gestriger. Eröffnung entfaltete eS einen Glanz und Cowsort, welcher die Tausende, die das srübere Innere des GebändeS kannten, förm lich verblüfft hat. Die „Musik Akademie" gehört ohnehin zn deu fchönsteu Theater» iumerika'S. aber das Publikum ist ja so vertraut mit ihren Vorzügen, daß es nicht nöthig erscheint, nähere Emzelllheiten über ihre küllNlerifche Ansstattuog f. w. an zugeben. Das gesamwte Gebäude, vorn nad hinten, wird durch eine Menge moderner uad durchaus eigenartiger JrrcandeScenz Lichter beleuchtet, uvd im Ganzen werden uugesähr LbVv Lichttr von verschiedener Leuchtkraft ver wendet. Ferner ist em großes Orchester aus gewählter Musiker sür die ganze Saison en gagirt worden, worunter Signor Joseph La> pini, der gefeierte Solo-Vroionist deS großen Musik-ConfervalorlumS in Weimar, Dennch land. Durch die Liberalilät uuo den U iler uchmuugSgeisi des GeschäsiS>ührerS, wclch-r enorme Summen für die Renoviruag des Gebäude» verausgabt und hohe Beträge ver. anlogt hat, um dem Unterhaltung suchenden Publikum daS mögliche Beste zu bieten, dars sich Baltimore rühmen, das größte uad gläa zevdste Theater im Lande zu besitzen. Der neue Boryang ist eiu wahres Kuuiiwerk. hervorgegangeu ans der Hand des berühm ten Künstlers Eugen Albert von der Firma Noxon, Albert 65 Toomey ia St. LoniS Er ist vermuthlich der größte ia den Ver. Staat.«, denn er mißt 43 Fuß in der Höhe uud SK Fuß in der Brette. Die aus ihm angebrachten Malereien harmoairea selbstverständlich mit »enjeuigea im Gebäude. DaS Gemälde stell: eine Reihe massiver, reich dekerirtcr maurücher Bogen dar, durch die mao einen Ausblick aus eine reizende gra nadijche Landschaft mit einem prächrig:a Pa last genießt. Zn der Ferue erscheinen die Schneegipsel eines hohen Gebirges, aas die hier nnv da ein Heller Sonnenstrahl sällt. In der Mitte erblickt man e.ne tiese Schlucht, über die eiue groteske Brück- sühct. Dea Vordergrund des Gemäldes mmmt eine Fülle von Pflanzen und Blumen ein. Die das Gauze umrahmende Draperie ist origi nell und in ihrer Fülle dem U.brigen in eme.' dem Auge gesälligeu Weise angepaßt. Ze'.ch lluug, Farbe und praktischer Effekt spotten der trockeueu Beschreibung und erhöhen den allgemeinen Eindruck, welchen dieser beliebte Mu entrmpel in seinem neuen Gewaude macht, iu geradezu immeuser Weise. Die Damen, weiche der gelingen Vorstellung bei wohltten, erhielten sämmtlich ein hübsches I Souvenir au deu CröffaungSabem.. t »Ford's Opernhaus," daS während der Sommermonate neu dekorirt worden ist, wurde gestern die Sgison mit der Anfführnaz des Melodramas „Bruder wider Bruder" er. öffnet, in welchem die Gebrüder Loreazo, Frl. Pauline Markhim uud andere wohlbekannte Künstler auftraten. DaS Theater war mit einer zahlreichen Menge Zuschauer gefüllt, welche Mit großem Ju'.eresse die Beweguaa-n der beiden drefsirten Hunde „Liou" uns „Ti ger" verfolgte», die in diesem große» Schau stücke auf der Bühne erscheinen. Vikrar uud Harry Leouzo, welche die Rolleu voa „Karl Schmidt," resp. „Percey Everest" spie- erster Klasse uad geben wirklich wieder. Da» Gleiche darf man voa Frl. Pauline Morkham sagen, welche noch immer die lie berSwürdige glänzende Schauspielerin ist, als die sie die Theaterbesucher vor Jahren kellaeu gelernt haben. Vou den übrigen Mitgliedern der tüchtig geschulten Truppe seien hier noch Charles De Kreß, Ravdolph Murray, Wil liam G. Everett, I. B. Tooper und die FrlS. Faury Everett, Lillie Grauger uad Celia Weotworth erwähnt. —Die regelwSßige dra mansche Saison mmmt in diesem Thealer am September ihre» Ansang, wenn Duacaa B. Harrison's Nene« Singspiel „der Zahl, weister" gegeben Wied, in welchem Frau W. O. Sullivaa Dimpsel von hier, die stH seil Kurzem der Bühne gewidmet hal, zum erstm Male vor dem Publikum erscheint. Der letzte Akt dieses Stuckes e» hält eine Scene, in welcher die Debütantin von dem da» böse Element orrtretkodeii Charakterdarsteller ia eine» Bottich mit Wasser geschlendert wird. Am 10. September erscheinen in diesem Tbeater Thatcher, Primrose Sc West'S neue „Miostrels," uod gleich gute Attraktionen sind für die ganze «aison in Aussicht genom men. —Tie Attraktion in Kelly'S „Fro»tstraßen Theater" bildet in der laufenden Woche Mor limer Murdock interessante» Melodrama „l iie Loop ok em Sensiitiansstück. das nicht verfehlen kann. daS HauS allabead. lich zn füllen, wie es Die» in London gethan hat. Unter den auftreten?eo Künstler» desir,. den sich Hr. Dan. N. Kelly, Frl. Johann Lravon uud »Billy" Kenuedy. I» der uäch stell Woche gelangt „H. bravo n-omaii" zur Äufsühruug. Uubedeutender Brand. Durch den Alarm vom Kasten Nr. 31 kurz nach Uhr gestern Abend wurde die Feuerwehr uach oer „Knaben-Heimath" an der Ecke der Col oeri. nnd Pleasantstraße gerufen, wo hiriter der Küche im Hofe Abfallsioffe auf nicht er mittelte Weise tu Braud gera'.heu waren. Schaden tzio. Vermischte ».—Der al» Mayor amti rellde Hr. D. Meredith gewährte gestern Er laubniß, am MontagS-Abend, dem Mary länder Arbeiter-Feienag, mit Musik durch die Slraken zu ziehen. Die Arbeiter in den Monat Clare- Werlstälten der „Baltimore Ohio Baha" smd eisrig mit der Fertigstellung eine» wette ren VesttdüizvgeS beschästigt, welcher bereits am Iv. September vou hier abfahren soll. Ein „demokratischer Club znuger Män ner der g. Ward" ist am Samstag in Nr. Ivo«, Hlllwausiraße, gegründet worden. I. B. Owen» ist Präsident uvd M. F. Meers Sekretär desselben. Der Club zählt schon mehr, als 50 Mitglieder. Der Bahnzug, welcher um 3.40 Nach, mittag» vou Bay-Ridge uach Baltimore fuhr, ist seit gester» ausgehoben worden. Ter erste Ballen Baumwolle der Erudte von 18tt3 bis 'B9 ist gester» von Süd Caro lina sür die HH. C. B. Turnbull 6- Comp. Hierselbst eingetroffen und wurde zu 104 Ct». pro Psuod an Woodward, Baldwm ANornS verkauft. Im Lause des gestrigen TazeS lam eine große Anzahl katholischer Priester au« allen Theilen der Erzdiözese hier an; sie nehmen an der jährliche» stillen Andacht Theil, we!- che gestern Abend im „Sl-Marlen-Serniaar" vegcvlieo hat. Gestern smd mehrere Schooner mitgro ßcv Ladungen Eis lür die „Cochraa Oler- EiS-Compagl ie" uud für Terry, Lara Ca. hier eingetroffen. Polizisten des üblichen Distrikts ua tersehmeo hcute eine zweitägige Feschparrie uach dem Stony-Treek; unter deu Theilaeh mein bistnden sich Lieutenant Geo. League, die Sergeantell und Black, GllveN vom mittlere» »ud Ward vom nord westlichen Distrikt. Ter Schooner „M. V. B. Chase" tst am 24. dS. Dirs, von Fernandiaa uach Bal timore abgesahren. Ein Ladendieb stahl gestern der Fran Klappenberger von Nr. I4t>l, Washinzlo»- straße, P 8 aus der Ladenkafle. Die Polizei tü tem Langfinger stark auf de» Fersen. Skilitär im «a«er tm Insel-Park, Harper Ferry. Freunden der DonnerstagS-AuSflüge nach Island-Park werde» diese Woche wcirere Ar traklioneo aus diesem reijeuden Ertzolull,jS. orte geboten. Tie „Lndttson-Tarde" vo» Woodstsck. die „Leichte Juiauterie" vo» Winchester »ao die Batterie von haben im oberen Tdeile der Insel ihr Lager aufgeschlagen uad zahlreichen lUlercssanic» Moment» des Platze! noch erheblich. Züge geheu vom Bahnhns» der „Baltimore z. hio-Bohu" leden Dvuuerftag 8.50 früh ab. Won sichere sich im VorguS «nen b legten sitz. Rundfahrt tzl, (206-7) Aus deu Gerichtshöfe». Im Waisengericht wurde» gestern folgende Ge schäfte erledigt: die Verwaltung des Nachlas ses von Mahtvn A. Berns» wurde an Mary E. Brnsen nnd Jndepeudence Kelly übertra gen und die Bürgschaft für da« periönliche Eigenthum auf 540.000 festgesetzt: Bürgeu der Nachlaßverwalter sind Allna C- Ham mond und Ealcb Kelly. Mit der Verwal tnng de« NachiaffeS von Mrrg Jones ward Margarethe Ann Brirne? betraut Cdas. W. Ntff ward »um Vollstrecker de« Testaments von Jeunie Gamble nud Elisabeth zur Aall strecken» de« Testamems von Johann Georg Huber ernannr. Der VoruinndschariSdericht worde genehmigt m von Charles A. Lory, ein Verkous raiistzirt in demietiiqen vi n Jod. H. A. C. Keil, em de? SiochlasieS von Mary Ann Tall einger icht und der Ber.chl über die Verwaltung tes Nachlasses von Nathaniei Groome gntg?hei ßrv. Im Aktuar? Bülkau de« Superior. ?e -lichls wurden gestern durch die HH. W n. I. Boulden, John W. Purvrance. JameS Voone. JameS Barrett und Allen Fiel?» v,c „Siloer-Spring Pleasure Social«- incor porire. Im Sladt-KreiSgeucht wurden gestern vcm Richter Phelp« in den folgenden drei Fällen, in welchen eS sich um deu Verkauf dvpothekarlichen Eigenthums haudelre, die UrlheUe unrerzeichnct: Robert M. De»ison wider Margaret Hays, die „Lmor/ Lrill6!vA auel I. -ri» ,:uij -2" wider Joh. Marlin nud dessen Frau Mathilde und Edward A. Boury ander Green. Gege» Dummheit kämpfen die Götter vergeben«. Gestern Abend schlies der Neger W. Cole auf einer Treppe an der Mvnumenlstraße ein, nnv als er aus machte, war seine Uhr weg. Dasselbe Pas sirte einem Manne. Namens Pat. O'Melia, an der Ecke der Calveri nnd Lombardstcaße. Hinterher soll die Polizei dann wissen, wer der Dieb war. Ein schlechtesGeschilft.—Vor eini gen Tagen kam ein ungefähr 3S-jäbnger Mann, der feinen Namen als Joftph Brrun auS Bayern angab, zn Hrn. LonrS Sachs in Nr. 116, Han.ionstraße, und kaufte den gan zen Inhalt deS Laden«, sür ungefähr P 350 Waaren. Er ließ einen Wagen kommen, fammtliche Stoffe aufladen und weg'ahren und gab Hrn. Sachs zwei Anweisungen aus resp. SSOO und H 450 in Zahlung. Ais der Känier weg war, entdeckte Hr. Sachs, daß die Wechsel ohne Unter chnft und wsrthloS waren. Jetzt suchen die Geheimpolizisten roch den goldenen Udren und Rrogen; die selben glauven. eine Spur vou dem unter nebmenden Manne gesunden zu haben. Die Liebe und die Eifersucht daben ihn so weil gebracht. Der Neger Henry Turner hat m seinen Gedanke» und mit Zustimmung deS Hebd aus sechs Monate mit der Außenwelt abze schloffen und sich feinen in der Nähe der Bierbrauerei, östlich van Highlandtown, ausgewählt. Turner war der zweite Ehemann seiner besseren Hälfte und wohnte mit ihr in Nr. 10. Siockrari-Alley; in letzter Zeit machte er aber t»e sür ihn ge wiß nicht angeneyme Entdeckung, daß der erste Man i der Treulos, wieder Gattenrechte ia Anspruch nahm, uns wollte den Kops deS selben spalten. Unglücklicher oder glücklicher Weise war der liebebedürftige erste Gatte nicht zu finden, und da machte Turner solch' einen Skandal, daß er in Schnhhaft genom men weiden mußte. Richter vebb tanvte ihn auf fech» Monate nach Bay-Biew. Der Briefunterschlagullg ver dächtig.— Hüli?-BundcSrnalschall Simp son verhaftete gestern im westlichen d eire Negerin, Namens Mary Davis, uua ihre Towler u»d brachte Verde nach dem hie sigen Gesang! tß. wo sie sür ein am Dormel stog Verkör festgehalten wer den. Die V-rhaiteten stammen au« Mecha nicSiown, Frederick-Zouuty, Md.. und logir. ten dort tei Frau Mary S. Wit eS scheint, sauvie lürzlich die hierin Lal> more wrhnhl.sie Tochter der Letzteren ihrer Liutrer einell Br.es mir IL Inhalt, welche» E sie un terschlage» haben soll. Mary Daiis wurde verhaftet, weil sie iu dem Verdacht stehr, bei dem Vergehen betheriigr gewesen zu sei». Polizeiliches. Oliver summer nnd Thomas Shasser hatten gestern eine Strase von je nebst Kosten zu zahlen, weil sie sich vorgestern Abend an der Ecke der Lau vale- und Divisionstraße genrügclt hallen. Veide hoben sich um Anstellungen als Polt- Zisteu beworben. Der Neger Charles CnmmiugS wurde vcm R'chler Caschmeyer dem Gerichtsverfah ren überwiesen, weil er dem m Nr. 613, Nord-Springstraße, wohnhaften Hugh HilliS K 2 uvterschlagell habe» soll. Unter der Beschuldigung, seiue Fran geprügelt zn haben, wa'd gestern der Neger Philipp Staylor vom Richter Donavia dem Gelichisveifahre» überwilfen. Ab Sin, der Eigenthümer einer chinesi sche» Wäscherei in Nr. 9, Nord-LiberlyslraZe, hotle gestern vor Richter Benner wegen An griffs auf einen kleinen Knaben, welcher ihn gefoppt hatte, eine Strafe vo» GS nebst Koste» entrichte». Florenz Gittlesohu und Abraham Pod robeneck wurde» gestern vom Richter War field im mi>t eren Slalionshauie dem Ge richtsverfahren überwiesen und gegen Bürg ichall erltafs.o, weil sie P?öve Lea Robinson und Moritz Robinson voll Nr. IvlS, Granba- geichlag.n haben sollen. Die gani? ist eiue Familiensache, die ohne "ic schweren Unkost.n und Laufereien zu Hause hätte geschlichtet werden können. Etw. Lynch und Jos. CullMnghim, die lillcr Wirthschaft in Nr. 106. Market- Space, mußten gestern im mittleren Sta iicl.Shaufe je Nebst Kosten entrichtcn. weil sie sich an ihrem Schaukwärter, Namen« Levi P. Gleeson, kiuem olle» Soldate», Ihälltch G. W. Green ward gester» vom Rich ter Hebb wegen Rshestöruug zu einer Srias« von LI neb» Kosten verurthetlt. Im sta iionshaule wurde er plötzlich derartig toll-vü thi.t, daf man ihm Handschellen aalegeo mußte. Wian fandte ihn schließlich nach dem Gesäugn's. Taoid DicCarthy wurde gestern vom Richter Dovavin dem GerichiSversahren au? d'» Verdacht hiu ttberwieseu, Hru. Joseph Lang ve» Nr. 213, Peoostraße, um ein in semein Besitze gesunden?« Faßchea Vier im Werihe von H 2 bestohleu zu haben Wegen gtwohoheilSmäßigen liederliche» LebevSwandllS wurde Georg Kennedy vom Richter Donavin anf fechs Mouaie iu Staat« ArbkttShan« gesandt. Bor Richter Bevner hatte gestern Annie Moore w>gen unordentlicher Ausführung eioe Tirafe vou ?5 nebst Koste» zu entrichten. Späteste Schiffsnachrichten. Delaware-Brea kwaier, 27. August. —Hente paffirte hier der Dampfe. „Lord Clive," vo» Liverpool uach Phiiavel phia unterwegs. London, 27. August. Der Dampfer „Anchoria" legre heut« aus der Fahrt vr-u New Ulirk r>och Glasgow in Moville an. Wunderbare Popularität. Die Thaisache, daß Dr. Pierce'S ant I'urLsrivo I'ellLrL" eioen größeren Ät> sotz haben, als irgend eine andere große oder llnue Pille ans dem Markt, ist dem Umstaaoe daß eS winzige überzuckerte Kügelchen sind, und daß in den meisten Fäl lkll em einziges derselbe» für eine Dosis ge fügt; daß sie rein vegetabilisch und voll krmmen harmlos sind; daß sie ferner für Harneibigkeit, Biliofiiät, Kop'weh und alle Krar lh i'.er', die einem gestcr ea Zustande der Leber, des Magens nvd der Eingeweide ent ipringrn, ein absolute« spezifische« Mürel siad. Sie führen je nach der Größe der Dose ge !iudcr oder kräftiger AK"- Ullier Füh.llvg de« „Deutsch eu Militär-Verein S" findet Lonner staa. den 3v. August, ei» Familie» Ausflug nach dem Gettysbnrger (Penns.) Schlachtselde statt. Dre h-rrliche Lage Gettyslmrg'S, owie die geschichrlichea Eria uernngeo, welche sich an seine Umgebung knitpse,». verdieoe» eioe persönliche Besichti gung der Ergeud, wo daS Geschick der Ver. Siaate» zu dcS NordeoS Guoste» entschiedeu Während der Fahrt giebt's Ersri sctnog-a. Tie Abfahrt geschieht !3 Uhr früh vsv der Hillen-Statton; oer Zrg hält an der Uvioo-, der Pennsylvania Boenne- »ud der Fnlton-Station an. Die Hiu- und Rück f°bn kostet für Erwachsene tzl, sür Kiader 50 TeutS. Die „deutsche SouatagS schul-Uoio» vo» Baltimore- be gehr m 0 rge» Abeub, Mittwoch, ihr zweite» Ouartaisest tu der deutschen Merhodisten- Kirche am Broadway, zwische» Bavkstraße und Eaßeru-Avellue, mit Reden, Vorträge» vo» Mafien- und Männerchöre», Soli u. s. w. Der Eivtritt ist frei. Patapteo Superlatt»« Patent, da» Haupt-Waizeumetzl Amerika's! Unsere Walzen-Pateiit-Mehlsorteu sind aus dem auserlesensten Waizen, der zu erlangen ist, hergestellt. Baltimore nimmt in diesem Lande als Markt für auserlesenen Warzen den vo.bersten Rang ein, was vnS in Stand setzt, ein üHetzl m liefern, das, was Krift, unerreichdores Aroma und eine reicheß ahm iarbe betrifft, unübertroffen da>'>>.».. Aus diesem Mehl gebackenes Br»d findet den Beifall such de« Anspruchsvollste«. Verlangen Sie von Ihrem Grocer l atapeco-Suverlativ Patent, Rvlando auserlesene» Patent, PataveoFamllren-Pateot, Oranqe-«rooe-Extra. v. I>l. UkC- 0«.. sie. 214. v «»nmerc Stratz», Lokalberichte anS Washington. Schutz gegell gelbe» Fieber.— General Woodarzt Hamilton hat ans Em p ehillug de» Saniläisdeamlen Downsheud Dr. Siratton zum SanttälS-Jnipekior er nannt. Seme Psiicht ist e». alle Züge, die vom Süden kommen, zu impinreu. damit das gelde Fieber otcht in dir Stadt einge sa 'kppl wird. Getraut. Frl. Eva Siern, Tochter des Hrn. Sims» Stern voa Nr. 313. Straße, Südwest, ist vorgestern Nachmittag durch Sterii, den Rabbiner der S. Srr.- Synagoge, mit Hrn. Jraak H. Hexter. einem prominente» Geschäftsmann anS Mosiiier, Mo., in der Wohnung der Eltern der Braut iür'S Leben vereint worde». Unter den Troozei'gen befanden sich Hr. und Frau Kioriheimer, Hr. S. Gnggeuhermer. Hr. n. S Harrman» von Brootneld, Mo., Karl Filievejeimer vo» Mobilier, Mo., Frl. Wei ßevstein und Isidor Noah voa Baltimore, G. Henlikmann und Fran, A. Heonemann, Frl. Besfie Rubiristem, Hr. und Frau Kohr,, Hr. und Frau Alexander, Hr Lewis, Joseph Gugoendeimer und Frl. Helene Singer. Tie Neuvermählte» traten am Abend eine längere Hochzeitsreise nach New-Dark, Ein civvati und Chicago an. Ein Selbstmörder, der um Hülfe ruf t.—JameS McJlhaney, ei» bei der Firma Gray Clarlsou beschäftigter Drucker, sprang vorgestern Morgen von Bi« cce'S Wrrsie am Fuße der W-Siraße, wie man glaubt,'» selbstmörderischer Absicht, in'« Wasser. Der i» der Nähe befindliche P'li vst Motherhead vernahm daS Plätschern, eilte sofort nach der Stelle von der da» Geräusch Wrkam, und sah m demselven Augenblick McJlhaney, welcher laut um Hülfe zu rufen und auf daS User loSzuschwimmen begann, wieder an der Lberflache erfchemen. Er warf ihm em Seil zu, zog ihn auf Trockene uud übergaben rwei Polizisten, welche den sonderbaren «-eldstmerdcaudidaren nacy dem 4. Prezinkt Sialiooshan» brachten. Mc- Jlhaney ward später seinen Verwandle» über geben, von denen er oach seiner Wohnung aa der Maryland-Avenue, nahe der W-Straße, qeschafst ward. Er soll schon vor einigen Mcnaren im Rausch eine SosiS Landauam haben, um seinem Leben em Eade zu machen. Ableben. Hr. JameS C. McGuire. eiuer der prominentestenGeschäftSleute Wash inglov's. ist vorgestern Nachmlttag in feinem Landhanse bei Ellicott. Clly, Howard Co., 3)td.. im Alter von 77 Jahre» verschieden. Er hinterläßt drei Söhne, Dr. I Clark Mc Gnire m LoniSville. Ky.. F. B. McSaire ia Washington und Staatsanwalt Joseph D. McGuire von Howard-County. Md., sowie eine Tochter, Fran H. C. Taylor. Die iroi schen Ueber.este werden am Mittwochs.Vor mitifg von feiner letzten Wohnmig. Nr. «>4. E Straße, Nordwest, aus zur letzten Ruhe bestattet. Ertrunken. Alfred E. Prather, ei» in Nr. 144, P-Straße, wohnhafter langer A!ann im Alter von etwa l!> Jahre», ist ge stein Nachmittag i» der Nahe der Reforni Schule dU'm Baden ertrunken. Er hatte sich zu weit in das Wasser hinaus gewagt, ge rieth in eine tiefe Stelle und verschwand, da er n.cht schwimmen kounie, unter der Qder fläche, bevor ihm von semeu beideu Beglei ter.l Beistalld geleistet werden konnte. Die Leiche hat bisher nicht ausgesuuvell werden kvimell. Ullsälle. Der acht Jahre alte W. S. Howard stürzte gestern Morgen an der der g. und Boundarystraße von feinem B lo ziped uvd ward derartig verletzt, daß tnau ihn iicch seiner Wohunng Nr. IKU9. Marionk. schaffen mußie. Dr. Miller leistete dem itlei neu ärzrlichell Beistand. Aus der Benning-Road scheute g-steru ein von E. Dantz ans Beaver-Dam. Md., gelenkte» Gespauu vor einem Bahuzuge und gii g durch. Bei der wilde» Jagd ward die Kutsche gegen einen Telegrapt,enpsahl ge schleudert und vollständig zere.ümmeri, wah. rend cineS der Pterde eine Böschung hmuater stürzte und schlimm verletzt wurde. Hr. Dantz kam wunderbarer Weise ohae Berlet zui.glll davon. ScheidungSklag e.— Frau Dollie L. Carnahan, Tochter des Ex DistrikiSmarschall» Ward H. Lamou, eiue Angestellte im Pen sions.Büreau, hat im KreiSger,chte voa Bec million Counly, Jlls., eme Klage aus Schei dung ihrer Ehe mit William M. Caruahau anhängig gemacht. Al» Grund werde» bös williges Verlasse» uud grausame Behaudlnag angegeben. Messerhelden. Frank Water», ein junger Mann im Alter voa 22 Jahreo, ge rieih vorgestern an der E-, zwischen Ser t. uud Nord Capiivlstraße, mit einem Hausea Nansbelde iu eiueu Siretr, in dessen Verlaus >r an drei Stellen verwundet wurde. Außer »ab ibm «in Theil de» abaeschnttteu ward, erhielt er zwei lange Schnittwunden an der rechten Wange und am Halse. Dr. snddatth legre ihm eiuen Verband an und ließ ihn dann nach semer Wohnuuz. Nr. 58. J-Slraße, Nordost, schaffen. Water» wct geile sich, dte Name» girier Augrelser auzu geben. Die Negerin Mary Scott wurde vorge stern Nachmiirag vou ihrer Rassengeuoism Jennie Tucker während eines SireiteS >a ih rem Hause an der Rock-Island-Church ,'lioad mit einem Rasirmksser tu de» Arm geschait ieo. Das blnidürftige WeibSvilo ward ver haftet uud im 8 Preziukt SlationShanS,ür ein spätere» Verhör sestgehalien. Der Neger William Ballack, welcher in PhillipS' AUey, nahe der Ecke der 25. nii» N-Straße, wohnte, wollte gestern ia berausch, tem Zustande seine Frau ermordea und ver tolgte sie mit eioem großen Messer. Die Hulte-ufe der Bedrohten lvck-en mvessen dea Polizisten B Zoker herbei, welcher den Mes serhelden verhafieie und im 3. Prezillkt-Sta llvl.ibause einsperreu ließ. Polizeiliche ».—Eia Negerkaabe, Na mer-S Wm. Woodey, wurde gester» nmer Bürgschaft deu Großgeschworeven über wiesen, weil er der an der 4j. Straße. Süd west, wohnhaften Frau Rebecka HobbS im Seaion-Square ihr Geldläschche» enlnssm Halle. Wegen Diebstahls einer Summe voa 53, EigeulhumS vou Henry Leodiog, mtt dem sie m eine Wirthschaft aa der Ecke d 7 13 uvd D-Straße gegangen war, wurde ge stern Von Sauber», alias English Loa, aus 14 Tage in'S Gesängmß gesandt. JameS Dniican ward zn einer Strafe von K Monaien Gesängniß verurthetlt, weil >r ia einer Zelle de» StaiionShauseS ohae Veranlassung einen andere» Gefangener!, Nameos Daoiel Sheehsu, angegltfien uud m brutaler Weise Mißhandelt hatte. Kleinere Diebstähl e.— Ja dea lehren Tagen ist wieder eine ganze Menge >lelir«rß Lida LS. Seeqerer. Joseph I«. »zn!-!«r>, Jan 4». Sesuta. «nion 17. jt.inrersll. EianlSlaw4l. Sioiftoi»«', ltaral li>. Zinjisbn. August 42. SiaSkq. Mr. Ii», »achle, Mr. SvpnieM. Jan 2t». Heinrich 44. Boge, «ig eHcrirud 21. >?aiig, AUckoiauS 4S. WeNwal. Meß eas» 22. l?»csi!cke, Christian wlka MaluSjet, Mlchal 4g. WieHerl. Sink 24. Mita. Jan (20«) Br»»». Postmeister. Ausflüge »ach St«cin«ati. Jeden Tounerkag bis zum so. Arrzuft eia schließlich verkauft die »Baltimore Bahn" ExkursiooS Billcte oach Cincursaü zur Rate vou Z18.K5 sür die Rundfahrt. Brl lete beHaltes zur Heimfahrt füa,eh» Tage lang, vom KerkaofSiage an uoi> d»es«ll mit gerechuet. ihre Gültigkeit. (154,5.AX>.1,6,7) Bive Karte. »n «lle. welche an den Folgen »a» Jugendsünden, nervöser schwäche, frühem BerlcNl. Beriuei der Schis, adres'ir'esiäl'Uverl an Me». I»!eph T. Leilwir, Sratiou D, t»!ew-L«rt-El>h- Vermischte» aus der alte« Welt» Ei».' wege» seiner scharfe« Zunge fast noch mehr, al« wegen femeS vollelldetea Klavierspiel« hochberüomler Klaviervirtuofe (Hans von BAow?) stch jllagst ia einem Briese an einen Mastklieuad nach dein themaligen Oper.ihau» Sänger Paul Kalisch» welcher bekanntlich in Amerika vor Kurzem Lilly Lehmann zn seiner bessere», weon auch unvergleichlich größere» Hälfte gemacht hat. Tie Frage de« Klavier-Virtuose» lautete: »Was macht unser Lillyputamr?" Bürge» am Mittelrheia grrathe» mehr ond mehr iu den Bchy vo» Ausländern. Der „Rh. Kur." bc-.chtet darüber: „Der russische Mar.nemmister Ao mii al Schestakow hat während seines Aafeut halte« in En die Falkenvurg bei Trechtiagl dausen am Rhei» asgekaust nod wird da.» iünftig im Sommer w?hum. E'ue andere hohe iuisische Persönlichkeit (em nnr e» bandelt gegenwär.ig wegen Ankauf« der Burg Maus, wah end belaonllich die Heim» bürg schon einem Russe» aus de» Ostieep'"'- vlnzell gehört.« Automatische Apparate schi'ßen in Belli» überall wie Pilze ans der Erte. ES existirt wohl kein SergnügungS lokol mehr, m welchem sich der „Automat" nicht niedergelassen hätte. Zuerst kamen die automatischen Zeiger Waage» auf, fodan» folgiell die Bonbons und Chokoladen Suta malen, zn idneo gesellten stch dann bald Ap parale, welche bei m Eiowurfe eines Zehn Pfennigstückes Cigarreo fowie gefüllte Streich l Izschochieln, au deren einer Seite sich da» i'nvern-tidliche „Nachtlicht" sür verspätete Nachhaufrkömmlinge befindet, in die deS S!«steilllvten gelangen lassen, ferner Kraftmesser, Automaten, an welchen da» Publikum seioe Heb-, resp. Zugkraft erprobe» kann zc. Neuerding« hat em findiger Fabri kant ein Faß construirt. aus dessen Spund loch sich nach Einwurf de« Nickels ei» Gläs chen Cognac, Liqneur :c. in ein« der in Be rrilschaft gestelllell SchnappSglä«chen ergießt; wie lange wird'« noch dauern, dann solgea die übrigen Flüssigkeiie» nach, und wir brau chen keme Kellner mehr. Eiue anmuthige Begrüßung wurde kürzlich dem deutschen Kaiser ,u Theil» als er sich am Vormittag gege» llchs Mark bezahlt wurde», ist schon ge meldet worden. Für Zehn- und Zwanzig» marlstücke wird nur eiu Aufgeld von zwei Mark genommen. Der Grund, weshalb die silbernen Geldstücke höher im Preise stehe», soll darin liegen, daß die Nachfrage nach die sen Münzen größer ist. Die Zvei- und Füosmarlstücke werden größtentheil» gesaßt und als BerloqaeS an der Uhrkette oder aa Armbändern getragen. Große Posten dieser Silbermüvzen sollen von den Deutschen in überseeischen Ländern, hauptsächlich aber vs» de» iu Amerika lebenden bei Berlioer Bank häusern bestellt und auch schoa theilweise ab geschickt sein. Kreunde in Deutschland ist da» W 0 ch enbtatt de» Korrespondenten. mit EonntagS-Beilage SonntagS-Beilage SountagS-Beilgg« —:o: Daffelde wird «ach irgend eines Theile Deutschland'S, Oestreich's und .der Schweiz «ur Pt pro Zahr portofrei versandt oder P 2 für K Monate für Z Monate Dr. Nadway's Negulatiag Kill», da« groge Leber, nnd Magen Heilmittel» das große Purgirende, lindernde Abführ mittel, wirken ohne Schmerz, stet» zuverlässig und natürlich in ihrer v^Radwav"»' P«IS 25 Cents pro Schacht«!. EldiSt BÄeswarke an Radluat, Sa»»., Nr. »TZ, als Po«» skr unser de» All da» P »bli^llw! Geht Kcher und verlangt und seht da» sech drr Zttawe. ata»»«»»- oui Dem. »a» Aadway'S Aeady Ilelief Entzündung der Nieren, Entzündung d« Blase, Entzündung der Eingeweide. Co», gestion der LurMN, Halsschmerzen, Schwer» othmigtett, Hnzklovsen. Hy-terie, Braune, DiphtheriliS, K-ttanh. KoU weh, Zahnschmerzen, Neuralgie,, tismus, FröslUn, Fieberfrost, Uoitwule», ersrorene Glied«, Nervöfität, Schlaft»sig kett. Das «uvezen de» Readr, Rellek den TKU ode» dir Tdeilk. «a die Oeschwrrden oder der Iln», wir« iXude und Weihidefinden oerichafteu. Jnneritch einen Haide» WS em«a, Tyeeltftkl »01l i« einem Haiden Glase Walser evisciiolnw«!!, w>?» e« binnen nur wenigen «t,nu»u l>eu,a: «rämpl«. krauiptdaste Zuckungen, wttien Mieje»- Uedeilei». Sidreten. Eaddrennen, «eloost-ti. Schlaflosigte«,. liopsieißeii' Diarrhoe, N-lei, «tthungcn und aS» Pelllarta m seinen verichiedenen Arten'geheilt uud abgeweudet. S« gidt kein HeUwiliet in de, Weil, welche« »l-de, und talre« stiehl, und alle anderen und andrrSoiitgcn flicber mil «»n v'llen so sHucg hn!t!> wir». Äadivqil'« Äcg»»