Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
July 17, 1888

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

Page 1

The aerman Correspondent (DAILY. WEEKLY AND SUNDAY) FREDERICK fiAINE, PROPRiETOR AND EOiVOR Corner Bahiraoro si. and Tost Oi3e« Avt.. BALTIiXOKE. MI». m.'y. dc,ivorc-d by carriers to tho autigerihors an thecitT, Washinffton and neiffhborboot I~' i OU.J J.'ii: 1 weekly only to the carriers serving the jwrvr. IKiUy Op tnai/ postage prepaid by pubha}»' v the Middie and Southern States. Metten! Nettes Z ««Stzsa«, t.a'r>i!>kN'ie! oder da« v-lb iurüSz eben Schneider ck Fuchs, Stt. 4RS («e«)- DA- Naltittwre.TtraSs, Kr. ?7 (stt), TSsA« Fabrik: Nr. Sil, St. Paul-Straße, von Spiegeln und Bilder »Rahmen nach den neuesten Mrßcrn «rr »e.n bMizstelr Prellen, »t« «»Stü NuS«»S! vs« Ado'.-seavht« vo« S»rSHMt«K :c. Wir »MM, tei «edars oorjuipreSen uns »llianüren Diamanten Juwelen r. 2L7, Rsrv-Sntaw-Steake. Reichste Auswahl in goldenen und silöernen Damen- und Kerren-HaschenuFren «chmvk?kas?e« aller Art zu ermäßigten Preise«. i!uai r-on ruic-.n. "!I v -1 kons Ackern, für k'», »1> u-,s t Aiound Bay-iZtti» alle «uStu.-'I-, i-.-.'ci-: talt an di! »Baltiinorc-Ännopoüser Zhorl ».'nic »elzeiidstc-n. ge!üii->e'''.eii frucküo> Maryland'?.' inanhald dreißig M.au:-- >5»« o.>n ivalnmore (Tamden-Sla'.iani gel cn Nr. SV». Siord-o:a:-!--rla«-. .u.ld Abcnd.ofsen. i »ulii^,i-Ili-..li^> Mit dem Tümpfec „R:;ri,land" Victoria .Spring Mim-ra! W cssers nahe Em?, Deutschlaad. K. >A- Lürmanu, allew'.gn klgt., ü!r. 1061, Hillen-, T»e Fvnis!-Slr. Vebalt^än' iatztensaureur 3-e wohnlichen'. Selz aus. und -nlnndei >n sir> ei.- Cigenschasikn eines Hcs.fi jchmackda,ten Tu g«U'nk4 von reinen ii".l lenden L»sL!!,z,!Nt.-l-i, indein eL die »itr-tt-niN rr» guiirr, das Liui scrbester! und dieNcve'! st .rtl. (164->) Kens»« Greene, ZamcS K "iorrtson Prüsider-.1. iZeschästisi^cer. Die Syrische Fchrik- und Motl-?-Compagnic Ist ietzt Sereil, P'olore iür Nshmassinen, Lüs-Iron?- «nd BtNt«ln-»Scht'. Dr.hdänke. Lru-lere,?.,. ichimnwerMalten. Poclilstiu.Sabr.ieu un^au-.^n kast'ttsvtter'n, Se'o 2-serh.it' gegen sseuerSgesahr und Raumcr'parnch in -ni ui >ü Ei tzen sind, da wi-.o sich dieler Äowr werihooi erweisen. Er ist sandte, lelcht ,u regieren uns ge» »SuschloS. Nllhcre AuStunst erhalt ülall IN dem Comtoir der Comp^gni^ Nr- 4lt, LouNi-Tlrasje, dSaltimore, Ms. (lulilU.l2M,e- Eu'.mart AuarLtey, Nr. 3S, P-rlstraße, Wret:v-Dk!L?ateure und HauSumie? Kirchen, Hallen, Theatern, »klrntitch«» «ebSnd-u» Privstwohnunzen zc. Kircheu-Dekoratioueu, «onsa-autM«, Schilder, Nie Arbeit wird nach den defien tanftleriich-n ilkrien zelieseri, nnd die Preise uud cr Nrb'ii werten den'-.nsorderungen der Zeil und »elchw.ack-S engeoatzl. Quartt«v Deioralearen. Deutsche ?parwr.k von Mmsre, Sir. (ne! W-st-?a!timare-, Olsen tlqli» vonvbi? '2 UZr, Donnerstag Abend von 0 lnZ tj U!ir. !?.>?st'ü»u?alph, Lic^-Präsidcnt. Direktoren: Sohn Ariel, John Ribaugh. Zohii F. Veiinate, W. F. -M-nann, r>obn Brun-. Rodert Lange, ErnvMd-txh. -:.".-.,-^ran«. (lan4,lL! 'Karl Llcbetluecht. SSatzir-ist-r. Arankfurter Senk Reichn!, Krast urd NZ. Fisgt bei Eurew Grocer darnach! -iK» Wittich, Fabrikant, Ecke High- und Graiidystra^e. Henry Laube, Nr. Cam den-St r a s; e. Drilltn und Äugl'iigiüstrj pasiend sürliedc? Tuge, sS' 2', Cen-s. 5? EeniZ, 7? Cenl-.-und 51 das Stück. Echte g 0 l d e n e B r i l 1 c Ii K 4 nu-l' l"x"? ü00U? v> iiol' lliill liotui!.

Wuch-n Kl-. 5? «n, ii.- -1, »oin-l---. oder ich Sh«SedlNer!-g.!i I. W. Smith, N r. 7t7, NordGay-SttitSt. t0N2!i,1.!-M!es) nahe Sentral-Avenu-. «eiegenhett für Jevermann. werden gegen daar oder aus wi!>i. e Abzahlungen zu den billigsten Freisen »er:.--.--st, benso Aieparaturarh.it aus wöchentliche Sbzlli,lU!!i. Nr. 4SI und 433, Chtstnilt-.'vahi der Hillenstroß:. IMaIS.SWD.LZ'. Soön U. Kaw, Norvoft SS« valtlmore- uns Paca-ZüraL», HanS- und Fresko-Maler, einvfiedlt sich dem geehrten Publikum in allen ein schlägige» Arbeiten der Haus uns AreSko.Vtalere!. Dle Arbeiten werden zur vollsten Msriedenhei! und zu niZßigen Preisen auSgesührt. cO?«l,l2Mtsl Wer L und »ode«, leg«! ci-11-IKV' braucht, wende N« an Z. vonle äk «rnder r. 7»7. »io-i.bardstrahe, wohin ste von ihrem alten Platze -n Pia"! "«e um» gezogen sind. r Ancüant entlassen. Mit der gegenwär tigen Klage wird eS nichl besser da der rl' .inn keine Wertpapiere oder GeldeSwerth erhalten har. l?ine St-rbreckzer t?arriere. Philadelphia, 16. Juli. Die De lekiiveS Ä'iller und haben am Samstag dl bekannten Dicb Curley Harris, alias rlltem Hague verhaft t auf diN Verdacht t u-, duß --Mitglied Stückwell, um Diaman ten, Uhiill und Geld im Werthe von §llOO b.!)eh!cn Kode. Man weiß, daß er damals ,n t-m Hotel abgestiegen war. J.i feiu.-r Tafö e li urte eine goldene Uhr gefunden. Er der 'l-oüzei aller großen s.'ädte bekanut, h7.lt sich aber, wenn ?r nicht im Zuchthaufe sitzt, rietst in Philadelphia auf. Zur Ze>.l tev Fcx beraubten der PreiZbvxer nn' Eirb.echirJlMmy Elliot, ein andererge- Rä> der, Namens „Brumage«Brll," iir d Cnrley Harris eines Nacht« den bekann ten schamp'.iler Hngbey Dongherry in Gon n -U s schenke au der 9., nahe Jaynestraße. angheriy wurde b>.r dieser Gelegenheit übel znge'.ichrer. da gingen die drei Räuber tte Morket-Süaße hinab', und an der Sechs. t°.ii siraße wurden sie von dem Polizisten U!pl y angeru'tN. Sratr stehcn zu bleiben, '/uirio auf den Beamten uno rra? glück iicher rti.-eüe die Gürtelschnalle, s?n't würde er '.ib> n getödtrl had>.v. Harris m.'chte nch davr'n; die beiden Anderen wurden verhafte' zu li. r,sp. 17 fahren Zuchrhaus verirr 11,- Bald nachher wurde Harn? in PittS l vcihafret, und mchrcre Polizisten reisten .'.'l '.l-, um den zu holen. Wäh r der mit ciiier vindrgkert von -it. Meil-n pro tuode hahiu fuhr, stand der u Hc.udcn HarnS aus lief zur ür diiiuns und stürzte sich vom Zlige. Man Kult ft ichn-.11, wie mö-rlich, an. doch war kerne Spur von dem Manne Nt entdecken. /a> iS wandte stch nach New ZZrk, wurde bn tcr Beiaubuug eines Hotels ertappt .>d auf fcchSJahre nach sina-Siug geschickt. uch B büßnug 'einer Stcafzeii kam er nach Philadelphia, wurde bald wegen angeblicher Beraubung des „American Hotels" verhaftet, rlher 'r»igesprechlottdv Clyde ve King Chicago, 16. Juli.—Der 14-jährize Pcwcll Clyde, welcher durch das Lesen von Räubergeschichten so weit gebracht worden war. daß cr sich eine aus Knaben bestehende Räuberbande bildete, die er unter dem Na men „Cloridy Clyde de Krng" befehligte, ist von hier entflohen, nachdem die Polizei am letzten Samstag den Schlupfwinkel der Baude, eine in crncm Holzdofe an der Ecke der Addison-und Clarkstraße, entdeckt haue. Eine Menge gestohlener Gegenstände, jowie zwei 12 reip. 11 lähnge Knaben, die Gebrüder Deichmann, die vor nabszn einem Monate ans der Wohnung ihrer Eltern verschwanden und seitdem als Gesaugeue iu der Höhle gihallen wurden, wurden dort aufgefunden. Tie Binder wurden auf Befehl des Räuber Hauptmannes eingekerkert, weil sie sich der Bande nicht anfchlreßeu wollren. SMS Mexiko. Vera Cruz, 16. Juli. Aus den nun vollständig eingegaugeuen Wahlberichteu gehl hervor, daß General Dia; die Stimmen aller Elektorcn mit Ausnahme von zweien erhalten hat. Die Congreß Wahlen sielen ebenfalls mit einer einzigen Ausnahme im Territorium Tepic zu Gunsten der Regierung aus, so daß Letztere im Congreß gar keiue Opposition ha den wird.—Tie Franzosen in der Hauptstadt Mexiko feierten den vorgestrigen G-denkiag dcSßastillen SlurmS durchVeraristalrnng von Pferde- und Hunde-Rennen, Hahnen Käm pfen, einer „Kirmeß" und eine« Festball«, zu dem tie Elite der Gesellschaft Einladungen erhallen hatte, aber vrchr erschien. —Ex-Prä sident Manuel Gonzales, Gouverneur von Guansjualo, ist krankheitshalber beurlaubt worden. Er wird sich zum Besuch deS Prä sidenten nach Mexiko begeben. Die Elsen bahn-Züge in den kürzlich überfchwemmte« Tistriklen laufen wieder regelmäßig. Ver. fchiedene ini Ban begriffene Zweigstreckev der „Nalional-Bahn" werden in nächster Znl fertig vud alsbald dem Verkehr übergeben wcrdeu. 59. Cougreß. Erste Sitzung. Fortschritte in der Berathung der Tarifbill. »teuern bezügliche Theil der Bill in Er wägung. Ter Senat und ver Kischsrei- Bertrag. Washington, D. C., 16. Juli.—l m Seuat wurde der Haus Plenarbeschkuß pafsirt, welcher den Obersten Harris von Ohio, General Marlin vo» Kansas und Ge neral Hartranft vou Penusylvanieu Behufs Ergänzung von Vakanzen zn Direktoren von Soldatevdcimathen ernennt. Hcle Me.) bot einen Beschluß an, welcher den General Postmeister um Abschriften der von Ncw-lorker Briefträgern im Jnli 18S6 vor dem Inspektor Rogers und im November desselben Jahres vor einem aus Post-Znspek tcren bestehenden Comite gemachten AuSsa gen ersucht; biS morgen zurückgelegt. Chaudler (N. H.) bot einen Beschluß an, laut welchem das zu diesem Zwecke ernannte Spezial Comite die Uarersiichuug über die Ernennung von Jvdiancrhändlern („lnckinn Druckers") nach Vertagung de« Congresses sonfetzen foll; dem Comite für laufende Aus vom Biblio.hck-Tomitc be richtete die SenatS'oill zutück, welche?2s,ooo sür die Errichtung eines Monument? zu Eh ren dc« Generals Geo. Rogers Ciarl in LouiSville, Ky., (anstatt in Washington, D. E.,> zur Ävcrkenuung der iur Revolutions knege von ihm im Nortivestqe'oiet geleisteten Dienste verwilligr. Die Bill wurde ange nommen, obgleich sich Sherma? (O.) be mühte, die Errichtung deS Monuments in Wü>hi!-rilc.u duichzuietzen. Tcr Senat letzte hierauf die Erwärung t-eS FlschcrcivenragS in offener Sitzung fort, und Pugh (Ala.) diklt eine Red: zur Raufi zirung d-ssclbeu. Cyai dkr (N. v.) fprach dagegen, worauf der Vertrag biS morze« z» rückxelegt wurde. verkülidete, daß er eins Bill zur Pcv'icnirung John C. Fremoru s mit ccm Rouge eiucS Genera: MazorS morgcu aufrufen werde. Zwer Velodotfchastcn gegen Peusionsbills wurden verlef>.n. und Blair (N. rief dann dre 'öill zvr Tüzung der Au'prüch! van RegierungSllrb.'.cern für Extra Aioeit unter dem Achi iuudeu Gesetze auf. Er daß er mrrgi.ii den Seuot um Abstimmung .tcr die Bill cifuchen wilde, indem Mitt woch di-.sr Wochi-. der! tzte Tag ist, an wcl chem das Ha..i> die erledigni kinn. T.r Sevut gir g r. in Ex k uv.lyuoz und murine sich um 5 Minuten vor 6 Uhr bis morgen. wrndc die Beratung der Twifbill ofort in PUVersitzung fonqefttzt. Die fchsebende Frage sich ans den nnZ erne lavgsi-.nze Debatte fand über die di-Sdcziiz licke .-.lar.fel statt. Willins >O.) beantragte, Wolle van der Fr-iuste zu streichen. Der Antrag wurde mit 122 L'geu 93 Stimmen und die Tciiick.lltcu vadme« die Ärckündigurig deS Resultats mit Applaus emqegen. Snowdcn(Pa.>, sowie WllkinS uird Foraa (O.) waren die cunigen Demokraten, welche sür den Antrag stimmten. Ter Republikaner Anderson Ja.) stirnmle daqeg-.n. Mills (Tex.i bot ein Amendement zum Streichen der Klausel an, welches den Zoll auf Teppiche und Tcppichstofs: auf 30 Pro zent ncl vnlvrein festsetzt. Das Amendement schreibt vor, daß Teppiche ans Hznf nnd Inte einem Zell von 6 Cenis pro Ouadra.yard, Matten, die aus vegnabilischen Hudstarnen hergestellt sind, einem Zoll von 20 Prozent ilck vulorem, alle andere Teppichstoffe einem Zoll von 10 Prozent u!38 in K:a;t treten soll. Wlse tVa.) beantragte, auch die -Zr-uern auf und Crgarrettea Zol'istc« i.N C.) schlug ei» w.iteres Ä:.ien dcmrnt vor, welches auch die Steuer auf al len aus Orst Ge'.raide herg-stellre» Schi opps al-chllffl. Beide Barsch.äz; wnr dkll rnworscii. Sncwdc» (Pa.) bot ein Amendement zur 'Abschaffung der Steuer auf Aep'e> Pfirsich und anderen Obstfchnapps an. Ehe dar der abgestimmt wurde, lob das Comiie dle Sir zuug auf und das H.:uS venagte sich. Von Eingevorenen angegriffen. SanFrauziSc 0 16. Ju!r. -Der hier cillgctrcffcne Dawpler „Bel zi. b-iuat Nach nch: übcr einen mörderischen U'be.fall auf eine Sestllschzft bei der Knpfer- Jnfel in dcn Gewässern v:n Kamifcharka. Hiernach war der englische Tamp'er „Nemo" mit ciner zum größten Theil aus Japanefeu bcstcheuccn Beuiauuuiig vou Zjztohama aas in die Nahe der tiz:pi"r 1,--lu .r >i»d Halle dort am 28. Mai drei Boote ausgesetzt, nm Oreni zu jagen. Alö das ei e r.',: 7 em Befehl des Ec.pua S deS ein--« tänderS, Nümcvb Zvon», pch ld. Bast dem Slrende icr Knpftr Kirsel zicm'.'cki nah: gi kommen war, wurde mn cmer di.n iui H--., terhall lie euder Schaar Eiugrh>res r p'.ätz lich ein heftiges Feuer aus dasselve crö?i t. Einer der ersten Schüsse vcrwuad.t- deu Cr pi'.ön fchwcr am Arm. Tie ':Zoot?ma.rifchafr ruderte au» Leibeskräften, um U r a dcr gefährlichen Nachbarschaft z., allnri che das Boot aus dem Schußbereich geleu-mcn war, waren drei -:n tc lich und vier andere fch ver verivu ?er und das Boot von Kilg?!u vollständig durch'.ä Yert. Tie drei am Schlimmsten L teten star bcv, noch ehe. sie an Bord des 'temo" ge schaht wcrdcN konnten. Capltä.i Snzm er stailNe dcm evg'lschev Kausal i>, K.r.aga va Avznge, und es stcllre sich heraus, vag der Arzusj auf dre Otter? J-ig-:r ohn' tle ge Provskaliou enolgt war. Wie eS heißt, har die -.AiaSkacrHaüdNS-GeseU-chzsr" dcn Eingedc-rene» die, der Feuergeschnzi.. >g kcit und Tlesiiiche'.heit nach zu var züxlichk« Waffen gelieiert, um dami: die in dcn Küstenbercich kammeudcn Ra -ocn.rger zu verlreibcn. Dre Aug.legengeit dü.fte wohl noch zu Weiterungen führcn. Indianer ttnrnl»cu im .ZordweKen. St. Paul, 16. Jnli.—Spezialdep.fch u aus Victoria, B. C., melden, daß Hr. Ford, Agent der „Hndfoa Bai Co." zn Ha zelton, und ciner der ven Victoria nach dem lctz'ercn Orte gefchicklen Speftal Tmstablcr vou Indianern ermordet worden si Tie Rothhäute sind gut b-wafsaet und drohe», alle Wcrße in der Geg ud auszurotten. Eine Abtheilung spezial-Constadler u id eine Batterie werden sofort durch den britischen Krtegsdamvfcr „Carolina" urch der Mnu dung deS Skecna-River gebracht weld m und von dort an die Fahrt flußabiva ts irfVooten fortsetze«. Es wird volle drei Wochen dauern, biS sie dcn Schauplatz erreichen. AbiNteuer in der texanischen Wild nitz. Dallas, Tex., 16. Juli. —Fred. Tucker, O. E. Wilter und Jameö Thompson, drei Schuf.setzer aus Kh'cago, und Walter Wall brachen am 3. Juni in einem Boote von hier auf, um dc« Tnnily-Riocr, welcher sich anf eine Strecke von 400 Mnlen durch eine wilde, fast gänzlich unbewohnte Gegend schlängelt, zu erforfchen. Wrlier wurde ge stein in sterbendem Zustande hierher zur.rck gebracht. Er erzählt, daß er und seine Ge fährten an einem einsam:n volle vierzig Meilen von dcr nächsten Ai sirdlll.:g gelege nen Orte am Fieber crkraulren NN) sämmt lich umgekommen fei» würden, wenn sie nicht ein Fifchcr aufgefulldeu und ihnen Hülle ge lciste: hätte. Wall starb und wurde nahe der alten Stsdt Talico begraben. Vilter legte 36 Meiltv zu Fuß durch Sümpfe u. Dickichte zurück, bis er die nächste Basnstatron er reichte. Tucker uud Thompson blieben zurück und ihr Schicksal ist vrcht b kaunt. Sle be absichtigte», im Falle sie wicdcr zu Krä't:» gelangten, ihre Fahrt br« nach der Mündung des Fluss'.S fortzusetzen. Ellr- Exped ncu ist vo» hier abgegangen, um ihnen Hülfe zu bringe«. Eiue Karte. »n Slle, Welte an Folgen »°n Jazindsknjen. nervöser Schwache, kühem Bersau. Berluft s-i Man neskrasi u. j. leiden, sende ich rok«tt?r«i ciri Rezept, das sie «urirt. DikscZ große Heilmittel wurdr von einem Missionär in Süd Amerika entdeck«. Echilki lldre'sirreS Eoureri an Res. Jn man.Ewnor: T>, Niw-Äi-tt-Eitli.iluliS.lJjar^r Baltmsre, Md., Dieusiag, den 17. Juli 1888. Ans der Bundeshauptstast. General Bre,lt> und der Tignalvienst. Ein groszer Verlust angedroht. Wa fb in gton, D. C., 16. Juli.—Gen Greely, Chef deS Tignaldienstes, jagte heule, cr hege zwar nicht die Absicht, sofort um As löfung von seinem Posten zu ersuchen, „sei jedoch nicht Willen«, länger, als da? Inte resse des Dienstes unbedingt ersordert, eine ungewisse Stellung in einem Bürean einni nehmen, welches fortwährend an Tüchtigkeit abnehmen müsse, wenn es nicht unter stren ger Prüfung aller Bediensteten mit Rücksicht auf ihre Befähigung reorganisirt werde." AIS Gründe sür seine Opposition gegen die vvrgkschlegcne Uebertragung de? Signal Bli reaus an das neue Ackerbau-Departement gibt General Greely an, daß „die Kosten des EignaldienfkeS durch eine solche erheblich gesterzerr, während die bestellest ticre enllossen und nur die unbrauchbarsten t!eu!e beibehalten werden würden." Sine Abstiniviung über die Tarifbill sür nächsten Samsrag in Aussicht. Repräsentant MrllS aus Texas, Borsitz-r des Comite'S >ür Mtttel und Wege, ist hoch enreut über te« nnernini-t»»-„ die «eure ,m Hause machte, zetzt, daß dic Erwägun? der Vorlage der nächsten zwei Tage beendet werden korm. Da jedoch ;ur Zeit oiele D!i!- glieder abwesend welche ihre Stellung in tcr Tarissroge klar zu eefiuiren w'iufchen, so beubstchligt man, die endgültige Abstlmmuug bis nächst'!! Sav'ßag zu verschieben, um allr« Abrresenden Frist zur Rückkehr und G:s«qen deit zur Beihcilizung au der Abstimmung zu geben. Der Senat beschäftigte sich in seiner heu'i xeu Er:k«tivf»vli«g une Zill lang mit ver Ern-.nnung t.S Hrn. Melaille Faller an? V-IM Oberbu.ldekrichter. Aus den me'.knngtN, wclckie mehrere Mitglieder des Just Comite's machien. wurde d>.r Schluß .-->rge«. tvß kei e gewichtigen Einbände ge g-n kl» pnwnlich n Charakter de« Hrn. Friller vcilie'cn. Man glaubt, dag die Er revvuvg incrgea oder üvermorge« bestZlizt werden n ird. Bern.islzLcS. Zur Einigung b fti nmte Rational-Bank- Nv'.e« im B.träge vcn 'I 356,! >oliefe« heute im Schatzawtc ein. DaS StaaiSdeparttment ist bcuachrichtizt, daß Hr. I. Ha'.vey Brigham aus Louisiana, der llmnikanifüc A.-nfiil zu Kingston, La mcika, am letzlen sau-stiae don sta.b. D.r Zn 'cnz des Rrprlifenlast'N Randall war heule b .'ledigend, uid der Palieur de 0-. n wieder, an Kräften zu gewinnen. Das Mimirehsspltal- Bure-«-st benachrich ligl, daß tie nviwcgifche Barle „Magnoiia" Mit einem Sanitäre Attest zu «?hip LS'.aud, Miss., ankam, trotzdem der Cipitän und vier Seeleute unterwegs am gelben F-eb-r er krankter:. Das Fahrzeug wird in Q-iaran läne behalten. TöS tsomplot gcgci, die »Vttrling ton-Nann." Aussage« des Siaatdieuaea Tmith.—Nene Unterli«! dlnngt« zitilkSen den «Za!,i»ve- Chicago, 16. Juki.—ln dem Prozesse gegen Bauereifen, BowleS und dre übrigen angeblichen Tynamitveifchwörer gegen die Bahn" wurde heute Alexander Smith, "cin Mitglied der „Heizer-Brüder schaft- ans Aurora, vernommen. Derselbe lrat als StaalSreuge aus und bestätizte durch seine Aussagen vollstäudig die Angaben, welche BnndeSdisiriklSanwalt Ewrng in fei ner Eröffnungsrede am erste« Tage deS Pro z sfeS machte. Sllnth wurde einem langen Kreuzverhör nnlelwcrfen. iu welchem sich der Verideidi aungsllnwalt bemüdte, die.-zniechuunLSfähig k>l dcS Z-ug.n in Frage zu stellen. Smith bat eine 4 .»toll lange starke an der linken kcppeln r-i-n WacgonS uhiell.'uuv' walt suchte zu daß jene Wunde die GtlPcSkSsk des Zeugen be.-i.lträchligt habe, .-m AlZcewcinen nurde« Smith'S Aussagen jedcch uickl erfchüttert. lie HH. Anhur und Jargeut, die Chefs der Lolamotivsührer "und t>:r.,Hei! r-Lrü sind hier und halten beute Nachmittag im Berci-r mit Alex/Sal iivan, ihrem Anwalt, cinc Ccll'.rsnz n.it den Bcan t-n der „Builn cfton r Bahn" in dem Hanplqncrtier der Baku Gei.ll'chaft. Die Letzt»!« n ar durch de« Pcöudente» PerkiaS, !6:ce-Präfider.te»BeaSleq, Several SetrrebS virwaNer Stove u. A Höge und Mtiiphy, die gegen Bürgschaft besrnten Vor sitzer t r B.fä, nahmen eben salls an der ConseklNi. CS verlau :ct, ras neue Borschläge rr. cimr Beüegu.lg diS StnkeS lltiterbreitet wurden, uud daß die Beamten der Brüderschaft o!."; Gewali.haren d'.kavourrliN. ES wurde indeffei lein desi m iveS Resultat erzült, und w'.hrfcheiullch wird eine weitere Conferenz stattfinden. Höge eiklärle später in einer Unterredung, daß ein lllgcmeitter auf allen in Chicago Uiülidcndtllßat'nen die rvahrscheivliche F l.;e sein werde, wenn kein Comprcmiß erzielt wer e. T!. größte EotrLf.li.t? herrsche unter dcn Llitxliedern der Brüdeiichasc über die von de: „Burlinxloner Bahn" eingeleiteten Schritte, denn die Brüder fchastlcr 'eicn weder Tyi amiter, noch wü: den sie sich Versclgungen, w:c die ueu-rziligS anxetktteli.n, gefallen lauen. gen Felles lölir.ie ein S:r>.ke auch ohne Ge liehmlgung des ChefS Arthur erfolgen, Entlommck» eines Luft schiffers. Cincinnatt, 16. Juli. In dem 18 Meilen flußauswärlS gelegenen kleinen One stieg cekern Abend gezes 7 Uhr d:r Lu'ifchiffer Samuel ?)oang :n.: sei nem mir heißer I,'u-! g-fülltn, Ballon aus. cr Ivvt) Fuß in die Hohe geflogen wor, ließ er sich mit feinem Fallschirme her ab. Ter Schirm ösfuete sich jedoch erst, nach dem ?)our-g eine Srrecke n.'n 000 Fuß zurück fleli r hatle, uud der Luftschifier stürzte in den Fluß an ciner Sielle, cm welcher derselbe S 5 Fuß ti.s ist. Als cr wr-.der an die Olnrfj? cl-c kam, verwickelre er sich in den Fallschirm, aber ciuige in der Nähe b-.findüche Fischer renettu thu. Er war unversehrt. Ertrunken. Battle-Crcek, Mich., 16. Juli.— Fred. Gteafon, 20 Jahre alt, Will-am scn, 18 Jabre, und Louis Burnam, 16 Jahre a!r, crlrar.keli gestern im WilkeS s!ak. bei m Vaden. Gleafon gcrieth in ticfeS Wasser, und feine zwei Gefährten hatten ihn zu retten gcfuchr. Bllltvcrgtcszcn I» Vtrgtnien. Danville, Birg., 16. Juli. Am letz ten Scunlage betranken sich mehrere Männer zu Axlon, Henry Connty, und eS kam dabei ,11 einem Streue zwischen Lee Eancs und Hanvlval Turner. D. E. Davis, welcher sür Turncr Partei ergriff, schoß GuS EaneS ivdl und brachte Lee EaneS zwei tödtliche Schußwunden bei. Der Mörder entfloh da rauf in den Wald und wird nun von den Freunden der Familie EaneS verfolgt. Die Perfolger drehen mit einem Lynchgericht. Pvr den Augen ermordet. Benningen. Bt., 16. Juli. Joha Gufhanncn ist h-er Morgen im vorde ren Hofe feirer Wohnung und vo: den Augen feincr Familie ermordet worden. James Gu'hanueu, ein Neffe des Getödteten, John s!ievan. JameS Cos.igan und George Gavia Kallen sich die ganze Nacht hindurch in der Buschas! unhtrgNrieben und erschienen chlikßlich bei John Sufharmov, v?u dem sie Schnopps forderten. Als ihnen dcrfelbe ver rrcixen ward, begavncv sie, das HauS mit Steinln zu bcmbardireu, und warfen sammt liche Fenster ter Frontfeile ein. Gufhannon sprang fchli.ßüch jn s Freie, erfaßte seinen Neffen und fchütlelte ihn ganz gehörig durch. Klevan, ein Krüppel, kam seinem Geuossen zu Hülfe uud verfetzte Gufhavnov einen der ärligcv Hieb auf den Kopf, daß derselbe todt zu Boden sank. Die vier Männer wurden verhaftet und in'S Gefängniß gesandt. Der Ermordete hinterläßt eine Wittwe und neun Hivder. Topvtlmord auf hoher Tee. New 0 rk, 16. Juli. Wie Capitän Tyson von dem heute ans London hier an gekomv.euen Dampser „Ena" meldet, er mordete der 36-jährige Seemann Patrick Kelly am. Morgen des 9. Juli zwei andere Seeleute, Namens John Parry und John Chapman, die zur Ze,t in ihren Kojen im schlafe lagen. Er durchbohrte Beide« daS Herz M't seimm Messer und tödtete sie auf der Stelle. Der einzige bekannte Grund für da? "-erbrechen ist ein kleiner Streit, der sich am Abend vorher zwischen den drei Män nern erngrete. Kelly wurde in Eifen ge legt und wird dem hiesigen britischen Konsul libcraulwvrtet werden. Tas erste Anuahmxschrcihxn. A. A. Dtreettr acceptir» ri« PräfiStntsSastS Kandidatur d»r »«abor-Vart»,." New Windsor, Jll., 16. Jali.—Ter am 17. Mai in Cincinnaii noimnine Prä i devtlchafiS Candidat der .Untted Par. ty," Hr. I. A. St'.eeler, h xjnem Schrei ben an das Exekutiv-Lomite der Partei die Ncmination accepiirt. Hr. Sireeter verheißt im Falle seiner Wahl radikale Aenderungen in der Administration, welche mehr da« Interesse des Volke« im Auge haben müsse, ohne allerdings irgend eine Bevölkerungstlasse >m Genusse ihres Eigenthums zu beeinttächttgel?. Der Wohl stand der Nation hän-ze von der Wohlsahrt der industriellen Klassen nnd nicht von der Anhäufung großer Vermögen ab. Pflicht der Regurun-ssei es, die Schwachen durch weise Ausführung der Gefetz? z>i schützen. Das geicyehe heuie «ichc. Vielmehr hätte man die Bildung von habgiengen „Trusts" und Monopolen zugelassen, aus denen schließlich eine allmächtige Geld-Ainiokraiie h:rvor ge gangen sei. Zw .55« diesen Monovolen und dem immer ÜHbe vevor, welcher enlfcheiten werde, ob das Kapital in diesem Lande herrschen solle ode: das vieseS Land be wohnende Volk. Man habe von der demo krvlifchen Partei Abhül'c dufer erwartet, aber vergebens, der beiden allen Pannen sei ans keine Reform zu rea-nen, drher müsse man dre Ersüllung der gtrechten Vc'.lswüuiche von «jner veueu Z7rganifatic.il Tie Trriffraze komme erst in zweiier Reihe, denn auch der niedrigste Tans ich sie weder billigere TranS pcrtmmel, noch niedrigeren Ziits'uß, noch schütze er qkgeu Monopole. Natürlich soll e der Zoll so niedrig, als möglich, angesrtzt werden und nnr da s in, wo es den Schutz industrieller Jli eresse« gelte. Ta? Schreiben spricht sich da-n gegen die Adschasiung der s >uer auf Whiskey uns Taback aus. Tie United Labor sei eine Tcmperenz Partei. Turch billigen LchnappS und Taback werde abr: die Moral .cs Heikes sicheilich nicht gesörden, vielmehr würden dadurch Taufende von jungen Le.iten in s Verdirb.!! gebracht werden. In Ue'ri gcn vtri>'ißt das Schreib n den Veteranen g>rechte Beurtheilung ihrer S!n!?ruche, er klärt sich gegen Ausfiä de als nutzlos uns un Piosi.abel, verlangt Abschaffang der Staats Milizen, U vernähme der Transportmiitel dnrch den Staat nnd ein gerech'eö Lohn SylltM. Stellt« sich ds« Geyördett. Philade l p h l a. 16. Juli. John Rnhl, ein früheres Mitglied de» Stadir welche: vor einer Rnhe von Jahtru e-:.e her vciruijenoe ötolle in spielte und Mille aas der S>adt verschwand, seil er angeblich ih n zar Verwaltung anvertraute Gelder m der Höhe von tzlvo.' ullierfchlaueu haben i»at sich freiwillig der PoUznb hörd.' ü0..1i seri. Cr nard >vfort unter die A cklage g-.itell:, als Agent des -?7e)00 o.ruli trei.t zu Häven, ohne Verzug dem Richter vor geführt nnd gegen 5>0,000 Bürgschaft für Inn Cifchemen zum Prozeß auf freien Fuß geatzt- Vermischte teltgrapvtschc Dcpeschcn. In Liznchburg, Va., wurde gestern der ErnM'steir. des Neger-Baplisten-Serntiiars unter Beiheiliguvg der Neger Freimaurer gelegt. Jnsttiut lst das erste derartige im Sti-ate Vilj.inien und wlrd ko sten. G. H. JarviS, angeblich ein reicher Aa wall aus Toronto, Ort., unk Frau .e Campbell, :mi welcher Ersterer aus Busialo, N..'/> sind lu ClevNand, 0., aus Veranlassung des Gatten der Frau v:r haftet worden. Tie in Boston tagende cia'ion für setzte gestern lkre l>.r!. zt!t>tglijloßcu Schaken anrichte, ie.ech giüQ icher Welle kchc»Loko«!otiven-Werkj!äl:ea in Pa'.erson, N.-J., si. Z zur Ctustellung de? Ä-ttiebs gezwungen worden, da sie nicht n ehr u it ähnlichen CiablissementS conkurrt tev können. Nur etwa 50 von den 600 bis bis 700 A'.beitern werden noch befchäftigt, um einige im Bau b-gr-f-me Lokomotiven sür eine Hrchdchn zu volleu. cn. Das jener Werke versetzt der aifcnllldustcie Piter fou's einen ichwereu Schlag. In CailiSle, Pa., sind Dr. M. C. Smith, FnedenSrichle'. Marquarc uid der Farmer Andrew I. ie-s n..! LvoeUt in Clkqan, Ind., in welcher Scene !Ür oerftajerc rvac, fchlcklen schon im Apul 1837 Papiere an die Colnpag te, welche ce/. und die Lee.o gung ter Frau beschei zten, obwohl d»e>.de eist im September jene« Jahres star'). Der N'ger Richard Kezrncy, welche: im letzten Februar Fiau Margarethe Purceä zu Ciberor, N.-J., cnnorde'. wird m?.gen im CouiNy'Gcsängniß zu Fce.h?ld, N. 1., L'hcii.gt. Ter Eo.-vcruenr h:' sich g.weigert, ihm eii e C Ligeustist zu bciriluge.i. Bei den Viehhö' u in Chicago zünde--- gestern ein Knabe das an« ?en -,-chlachM« Zern culweichende, aus der Oberfläche Chicago Rivers fchwimme: c Fett durch ein hinein genorfeueS Siceichh.lzchen an. Das Feuer verursachte Schadeu ->m Betrag: von ?500, che es gelöfch: wurde. General Harnen tu lilt gestcrn wieder an nenralo chen Schmerzen. Sein Arzt hat die öehautluug durch Medi zin eingestellt und dem Patienten nur Rnhe empfohlen. Ter General hat feit feiner No rnination wenigstens 50 i.vo Menschen die Hände schütteln müssen. „Chrw." I. R. HlZ.chinfon, ein Bapli flengeistllcher und früherer Missionar in In dien, ist mit Genie S..iitb, einem jungen Matchen vcn Haii'-x, nach Boston durchgebrannt und hat flme Frau im Stiche belassen. Roscoe Conkling's Ueberreste wurden hente aus dem GewUde der „Forest-Hill- Ccmetery" zu Uu.a, N cntiernr nno in der Bcerdiguugsstätte der'Familte Seymour lndgnllig zu Rnhe geb- uet. Frau Conkliag und Richler A. C. Coxe waren die einzigen anwesenden Peronen. Von der angeblichen AnSiveisuug cana disckcr Atbeilcr aus den Ver. Staaten .anS befinde: sich, wie jetzt genau festgestellt worden, m A. x,ko. Charles sa icvv hat gegen iUi Behufs Erlangung von §78,000 eine CioUklage angestrengt. Im Streite erfcheß iu Chicago der far ligc Tiener deS delanu.en Jockey Pike Bar res, Robert Namen, einm be- Ter der Polizei sofort frei willig gestellt. Im Rausche griff vorgestern ein Bedien steter in Kingan's „Pai! Houfe" zu Jndiana napoliS, Ind., William Turm mit Namen, einen gewissen Roben Hartpcnz an. Dieser zog seine« A'evoloer und verwundete seinen Angreifer durch e nsn Schuß tödtlich. Tuna wurde in'S Hofpttal, Hardpenz in'S Gefäng niß gebracht. Tie Frau, welche am letzten Samstags- Abend II Uhr an der in Reparatur begriffe, nen Broadstraßeli Kanalbrücke zu Newark, N.-J., in den tional iiürzte und ertrank, ist vorgestern als die 52 Zadre alte Annie Van Zandt von Nr. 402, Was-üngtonstraße, jse« tlsizirt worden. Die Frau führte die HauS Haltung für ihre beiden Söhne, während sich ihr Gatte iu der Soldaten Heimaih zu Day ts«, Ohio, befindet, WarnungSlich war an der gesäbr'iche« sielle der Brück? au gebracht, doch sehltill scustige genügende Bor fichtSmaßregeln. George Siephenfou, Postmeister und Stationsagent zu Slamis, Ariz., wurde am letzten San stage von Jones, 15-jähngeu M-i!°"tr, ermordet uad be raubt. Europäische Kabelberichte. „Parnetttsmus und Terl'rc Tic von der britischen Restier:» vnn;?. schlagcne Untcrsuchnnti. Tebatie im Un«er>,ause -Par«cU'ö MnwänSe gcgen die M«il,odc der Untersuchung.-- iverliandlnngl» d»r sran,öi>sa>ea mcr.—Tie b«vo»pcv«ndc d«S vzare« und »cs «aijer». London, 16. Juli. Im U-tt-rhauf? stellte Summer (Liberaler) heute Abend die Frage, ob die Regierung irgend welche Rück spräche mit dcn 'Auwälttn der „TtMcS" bs zügllch deS O'Donnell'fchtii Inj .neu Pro zesses genommen habe. Hr. Smith erwi derte als Vertreter der Regierung, wenn die Frage andeuten folle, daß die Regierung jr. gcnd welche Mittheilungen vom Genera''n walt über Angelegenheiten, die er iu seiner Eigenschaft als Anw:lt erfuhr, empfangen habe, fo erkläre er (Smith) emphaiisch, daß die Andeutung ohne allen Grund sei. Generalanwoli Webster folgte dem Hrn. -r,. >,->»1 d.« i-c rurg weder Mittheilungen über jene« Pro zeß gemacht, noch Mittheilungen vou ihr er hallen. Sexten (Parnellit) fragte, ob der General- Anwalt nicht hinsichüich der Bill i., Bezug arf die vorgeschlagene Commission zur Uuier juchung der Anklagen der „TimeS" ;u Rathe jzezcgen worden fei. Die Fuge mach e Auf sehen auf Seiten der ilpposiiizn. Hr. Smüh erwiderte: „d,e Bill ist berei s anfgcsitz!. und eS lag keine vor, den Generalanwalt darüber zu Ra h: zu ziehen." Panlell onßerte Unznsciedenhe:! >:er )rn. Smilh'S Ciklärnng und beanlr:ote xung, um Gelegenheit zur Teb^-.rung der Frc-v.e zu erhalt, n. Ter Spricher erklärte, die vailamen an schcn Regeln gestatleten keine Debatte uater eii cm BertaguvKS iluirage, '0 b.-reitS ein auf die nämliche Fraxe Antrag vclüege. Porrcll: Antrag bczi h: sich auf die Stellung der B-ll auf der Gejchu'lSor- nicht auf die Bill selbst oder ihre Verdinr'U. Ich wünsche rur, daß das Haus als Vertrete rin der engli'cheu und irischen Nation die Maßnahme ktörlere." Ter sprccher: „Lrdnung! Unterwerfen Sie sich mnmr Cunch.idung!" Parncll: „Was Gegen meinen Antrag auf Vcriogurg?" Tcr Sprecher: „Er ist gänzlich äußert unng." Gladstor.e fragte, ob cinc Abstimmung :ider den Amrag ausErlsubi iß ;u:.r Einvri. -n der Bill Be!r-ff» Eml-vunz einer Uilecfu chungS heule Lrend vorg uo n-eu werden sollte? Sü.iih erwiderte, er hosse eS. allein im Folle Lpposilion erhoben iv-rde, 0 könne die Abstimmung nicht statt indcu. „EZ li?g: au Hni. Pcrncll," sagte Smith w-..er, „,a er klären, ob er die der Regierung accepliren will. Wir beabsichtigen nicht, die Vorlage zu debutliren. Wenn die!i'orfchläze angenommen w:rden, so sollen fosurl Exem plare der Bill dcn Mitgliedern venqeilt werden. Ich werde alsdann eine Zeit für die zweite Lesurg bestimmen; allein, ich muß offen crllärcu, daß ich kein Arrangement zu einer Tibalte über uue derarttge B:ll tresien werde. (Tie Parnelliten: „Oh !oh Ich werde sicheilich nicht zugeben, daß die Z.ll des HaujeS durch Reden üver jene Maßnahme verschleudert wird." Parulll: „Wlll daS chrenweithe Mitglied (Smiib) domit fagen, daß wir kei-i Wortubcr die Bill fag.n dürfen, sondern gl ich -chaafeu das l-nhett riner July von Schlächtern hm nehmen müssen?" (Hochruke.) Smlitz: „Weun Tpposi.ion s.ezea die Bill erhoben wird, so wird fchlvcr!»ch ch.ute Abend eire Abstiinmung stattfinden können. Es wird ohnehin 12 Uhr werden, ehe zur Ad stlmrniing vk!>j>rillcii wrrden >21111." Tie Poro-lltteu hinauf das Hau?, n:n sich über daZ dzn ihnen einznfchla cerde Vcriahrev zu beraih-chlagen. In ei später ::i tcr Lobdti d HaujeS sundrntll Unterredung sagte Par ell, eZ ?.i ur.lrhLrl, daß l-ie Re»- >h--'- zumulhe, 'Vine Sache einem ihr se noch Belieben

len. ohne Um ein Wort l.i r Sache mnrcde,' zulassen. Crwünsche nich', die en..llscheu Stichler «.nzugrclfeu. all ,u ~devsa!le habe er das Nec t, lei der Ans- u rii! r Jury zu sciver Prozefsirunz zu Rath xiezogeu zu wer den. Um Mitternacht stell-e Hr. Sm-ch formell den Amrag, das HauZ daL der fraglichen Bill gestatte. Palvcll rpp. nine dem r tirag und äußert? Staunen darüber, daß S iüh eine solche Fordenmg st.lleu kö.iue,?y! h b-.rabzulas fcn, die Verorduungea d.r .--ll zu er>aut ru. Ein fo mcnst:öfcr luz !cl n-ich nie von einem Minister gemach: norden, aus Seitcn der Opposition.! .'s der „Times" verössentliö .n Berichte echt wärcu, so sei er (Paruell kn:i„ehrenwe:lheS," sondern ein ehrloses Mikgl-.d leS Hs«s>.S, und die Führer im Par'al" sowie die der Nation scien vcrpsiich-et, au'einer grünli chen Untersuchung z'.' b.st-? n, austau zu ji gen, eS sei ron ihm (parnc l zn crkl.ir.n, ob cr die Bill accepliren wolle oder nicht. Ec werde di? Bill l ichc n, lang: cr nicht wisse, wer über :hu -n fitzen solle. Er weigere sich p-st.iv, sich auf den von Hru. Swtlh vorgeich'.az>'lliN Hüitdclrill zulassen. Pornell wurde wiederholt durch H-chage lachter der Evn'ervctlvcn unlerbr.-ch.u, und ieine Anhänger gcnethea h.rür r in große Wnth. Smith, sagte er habein scinem Antrage den Inhalt der B>.ll tlar uitt -ttlich ausema 1 dcrgestltt, und bei der z-rciteu Lesurg n,ür den die Parnelliten d "-.-.ir nv Gcle?-nh.it zur Besprechung der Hai-:«. -?Mi h versprach, daß die Bill am r rcksten Mittwoch gedruckt, und daß die iweit. Lesung am szl genden Montag siattsiitten solle. Tie Vor lage wurde daraufhin zum ersten Male ver lc>en. Französisches. Paris, 16. Juli. Der Dramatiker Tlcxander Dumas wtid das Commandeur kreuz der Ehrenlegion und der Novellrst Emile Zola das Ritterkreuz desselben Ordens er hallen. Generoi Boulanger's Znstand fährt fort, sich zu bessern.-Bei der xesterci im Teparte meul Loiret abgehalteuen Wahl zur Ergän zung einer Vakain in der Tepulirreukammer war der Radikale Lacroix erfolgreich. Ter fklbe erhielt 37,353 Slimmen nd fein Ge gner, der Confervarive Dumas, 29.0^0. Bischof Freppel brachte hente in der Kam mer nne Bill zur Unterdrückung des Duelli renS ein und beaulragte ein Tring'.ichkeiisvs tum zu Gunsten der Bill. Der Bifchof er wähnte iu einer zur Unterstützung des Vor schlags gehalteneu Rede speziell des kürzlicheu Tuells zwischen Boulanger uud Floquet. Tie Kommer verweigerte das beantragte TrirglichkkitSvctum. Tie Kammer besprach heute auch den Kre dit von !?13,400,000, welchen die Regierung sür Hafenveriheldlgung verlangt. Hr. Wick erSheimer opponine der Verwillignng der speziell sür den Hasen vo« Cherbourg gewr dcrten Summe und empfahl dagegen eine Verstärkung des Kanalg-schwaders. Admi ral jirantz, der Marincmiuistrr, hielt eine Rede für die Bill, allein der Antrag aui eine TringlichkntSerkläcuug zu Gnusteu der-clben wurde mit 341 gegeu 14Z Stimmen verwor feo. Wie heute Abend gemeldet wird, i-t Bou langer's Zustand wenig verändert, jedoch haben die Aerzte dem Parienten das Spre chen verboten. Der General schrieb heute aus ein Stück Papier: „ich bis jetzt in ähn licher Lage, wie der verstorbene Kaiser." Premierminister Floquet läßt sich zweimal jeden Tag nach dem Befinden deS Patienten erkundigen. Die meisten Aerzte sprechen noch nicht sehr zuversichtlich über den Fall. Wien, 16. Juli. Tie Königin hat an deu serbischen KnegSmiuister erneu Brief fol gende« Inhalts gerichtet: „Ich bestehe jetzt daraus, zu erfahren, waS sür erucS Verbre chens ich mich fchuldig gemacht habe. Ich habe keiue Ursache zu fürchte«, daß sowohl aus mein politisches, wie privates Verhalte« das vollste Licht geworse« werde." Königin Na alie hat die Villa Palmiro zu Florenz sür §120,000 gekauft. Ter weiki« Pascha. Brüfsei, 16. Juli.—Oberst Sir Francis de Wiuton, der Präsident der Emin Bey- RettungS. Commission, hat in einer Unter redung mit dem König von Belgien der An sichr Ausdruck geliehen, daß der weiße Pascha, welcher kürzlich in Bahr el Gazel angekom mcn sein soll, mit Henry M. Stanley iden tisch ist. k?ursvüische Kczbclberichte. Ezar unv Kaiser. Petersburg, 16. Juli. Die kailer liche Ischl, aus welcher oer Czar nnd 'ia- C'cmablin vcn ihrem Besuche in Finnland zurü6kchreu, fuhr um 56 Uhr heute Abens an Krcustadt vorbei. Ter C;ar wird die Slulunst des Kaisers Wilh'lm aus der HZH: vou Keonstadr .lwarren. Der Kais?? wiro ungesühr um am 19. dS. MIS. der: eiiitrefien. «u« T-n»«.»la«d. Berlin, 10. Juli. —Der Rest des Äe?ol gcS des Kaisers Wilhelm zusammen mir einer Anzahl Eelzcimpoliziste« reiste hcruc vcn hier aus nach Lt. ab. Tie „Norddeutsche Zeitnu.,' sam in einem csseubar in'pirinen Artikel, duz Verplan des Kaiser?, Rußland zu besuchen, in Berlin c: tworseu wordcu sei. Hr. Schund?, Herausgeber der,. Kölnischen Aeituüg," wurde zu emmraarlicher liißhasr rerurrhei-l, weil er in einem Ärrilel dcu Fürsten Heinrich von Reusz ha ben 'oll. Tie „t>öli iscke Zci'nng" meldet, daZ de^ an die St-Le des GrafcN WartenSlebrn als d>S drrl..n Armee-Corps trelca wird. G».-' Wortensleben hat resiznirt. Tie diuliche Rezierung wird 'Lrämlumverrag 16. August rrulerzeich. ncn. Kaiser Wilhelm b i in den Borschlüg einge willigt, deß jiive Muüer die Trltt Kaisen« urrd KLlng,« Friedrich 'a.ljührea soll. In wir? v'-iaell Verkänd-t, daß rech dem Januar !L?S allen ,n srauzöst ick.r Spr .che grschrietruc« D.tomcnt-!.-,.' die kein Tamm trage« »-der rnchr von »paterem lkatum sind, als vom :l> 1572. leve glaubigle bcul'ch- Ueber' tznl.q kostender ii ieresstrieN Personen b r.cgelen werden muß. Murlt und Börse. London, 16. Juli. Ver, Staaten-- Ivtj.—Alticu: A. Ä. W. ö7z. d> Prior. 7, Carodia Pae-sic Eue vitta Prior, vlj. Jlnno»?-Cebral isi, vt. Paul Pei'N'ylvams ALZ. R'ad,,'g.li Kertcao. Ekiürül Liderpool, 16 Juli. 12 M.r taciS. Baur w!)lie: >.!ielsorte LveU z 5,16 diilo New LrleorS ,">z. Die r!ä-ife betrüge« 8.09» Baven, Spekulativ uud Auesuhr ll!t)0, Zusuhr Io,voü. Tic »ilitema.isvlile Trophäe dem Preikschieß-il ;u W'!r>bledon, uo, ist von den jcholüschen Schützen gewouuen wo den. Eine zur Zeit «m Varls» ment schwebende Bill er.ieun: die Irmina zum Vormund dir Kronpr-üz-ssin Ein aus vier Mltglie ein steh: 'er Rath soll terKöNiZl« i« der ihrer Pflich ten beistehen. Nciv Aorker Slachrichtcu. New ?)orl, 16. Juli.—Ma«o>- Hewitt appellirte heute im Interesse Hart/,?, des ehe maligell Werl'ührers in einer schuhfadt.k, der wegen augeblichen Diebstahls elltlasic.i warv, cn die Bürger von New -')ork. j.'i' „schuh wccher-Uvion" datte Harit'S ge ordert und dieselbe durchzesetzt. Sie er zwang später auch seine Enttasiiing lii allen anderen Fabriken, :u we!ch:n er Arbeit er hielt. Hurit soll SZöLI) in setuem Kampfe ge gen die „Unicn" Vera isgabt haben, uud seine Familie l.idet jetzt diitere Noth, Mayor selbst crofsuet die Ludjknptiousttste miteiuem Beitrag von HlDtl. Francis der Tater deS jungen Mannas, welcher am Juni bell >!ouftab ler ThowaS in Ä!vunt BernousWest chestcr-Touniy) e?'chcß. ist gestern in ieiuer Wchuurg an> Eehiiv'chlaz gestorben. B.ou !y, ein Fianzose, der sich Li» Lar.ner in Bcrno« ein beträchiUcheS B-rmöien e'.wor t-ev» war 5 alt, und sein Tos wsrde dNtch den nb.r das VZU seii.cm «Sll' rc verebte Verbrach.n kerb-izesührt. Dr biiit>ilaßc eii e und euren Szhn, dcn im Covuty-SesSllgriS z« Wh:c Plaiu« !>i nem Prozeß entzeAengebendei: Morder. weil sie die chrcS Sohueö verhin dern willie, ehe derieibe den Constadler er schcß, ist g -"er: Bürgschaft bis zum Prozesse einlösten worden. Tie e Brüder -urich «ud Lor.nz vcn Nr. 468, CssttstroZe, Broskch». hi:tea cm Samstag Ab nd in unter Sem meu H.mse" bekannte« Lozirhau'. 'llr. II und 12, !)!ach' -uartier cemmmen. K.ste.n srüh, um Uhr. Waid H. Le:-vz dtirch ein Röchiiu aus dem Schlafe gcw ö: und sand, dag sein Äni der sich d>. Keh!: durchschnitten hatte. H«i rich machte LäiM, und die Herd ig'.hzltk toii-ei und Amdularz schassten den Berwn: deteii naä> dem „LhamberSi'r. Ho piiol." Wie erzählte, war Ja ?od seit etwa 10 Monaten in Amerika und halte in dieser Zeit Mtt einem Mädchen, N; mens Morie Stein, ein Lieb>Sv?riZältnih c> uelnüpft. war aber dem jungen Manne nntieu geworden und v?r S Wachen noch LkMschlllno zurückgekehrt. Seither yäiie Jakob, der von Pro'essio« Barbier geivefen, mehrfach mit Selbstmord gedroht, uns die That uun auch ouSznsühreu versucht. VaftNkatastrophcn» Clarendon, Tcx., 16. Juli. i nördlich gehenderZng oer„FoN Worth-D

von Stücke. Lolo iivsüdrer Smith und H Wilson bli aus der sdlle todt, und mehrere Passa^:. eilitten Lerletzungen. Vesucidi-jt. Harrisburg, Pa., 16. Ju'i. o. W. s,'umm, welcher eines UnierschleijS gongen »um Nachtheile der „Schackami: ZU Barl" in Philadelphia, und zwar in sei r damaliger' Cigeuschatt aIS Präsident die er Bank, fchuidia"beiundell wurde, ist heute de gnadigt woiden. Tas betressende Gesuch, welches bereits vor über einem Monat eingereicht worden:st, trug zahlreiche Unterschriften, worunter sich die befibekanuteu Namen des Staate? b-s>', den. Ter Geldmarkt. New Vor!, 16. Juli. Folgendes sind die Sä Mßnotiruugeri: Geld eröffa-te z-l l—1? nnd schloß zu 1 Prozent. Sterlirz Wcchiel ?4.86j auf 60 Tage und -k4.kSj-4.55j aus Sicht.- Bundes lionkll: 4 ?>roz. 4i proz. I«>7-;, ö !uoz. Aktien: üoams' Exp'eZ 142. tral-Pacisic 22Z, Ch.sapeake i.i;io Lrie 25,, dtlto Prior. 57z, JllinciS-Le' ral 117?, V2j, New Jersey Zentral 33. Nonh Western ditto Prior. I4IA, New lOS§, ü bio 20, ditto Prior BV, PntSburg 1 Read iiig 61 j, St. Panl 70, ditto Pnor. Western-Urion 78?. Aiehmärkte. St. LouiS, 16. Juli. Rindvieh: Zu fuhr 3200, Berfellvung 700; Preise varur te« zwischen ?2 20 Ut!d tzz.Bo.—Schweine: Zusuhr 17>>0, Berfendung S 0»; Pre.'e va iiirteii zwischen Sz.6o -Ks 90. Zusuhr 2300, Betsellbung Sou; Preise va nirieit zwischen tz 3.30 und 75. E a st. t! iber t y Penns., iK. Juli. Rintvieb: Zu'uh: 3791, Berseudung 2637; Preise variirien z-rüch n -?4 W und Schweine Zusuhr 4400, Äerseudui- g SSVO; Preise vanirten zwtschen H 5.35, und §6.20. Schaase: Zufuhr 70V0, Äerfen dnng 70ti; Preise variirten zw'ch.n nnd Chicago, 16. Juli. —Rindvieh: Zu fuhr 11,000, Versendung 3000; Preise vari irten zwischen G 1.75 und P6.2s.—Schweine: Zufuhr 20 000, Veriendung 7000; Preise va tmlen zwischen ?5.55 urd tzs.Ss.—?chaa?e: Zufnhr 5000, Verladung 1000; Preise va riirten zw.scheu Z 3.50 und 55.60. West-Philadelphia, 16. Juli.— Rindvieh: Zusuhr 2100; Prima 6j, gute 5Z—6, mittlere s—Sj, gewöhnliche 4—4!. Schaase: Zm'nhr 800(1; Pr.ma 5, gute 4j-4), mittlere 3!-4j, gewöhnliche 2t—zj; üämmer: 4- 'j. Schweine: Zufuhr 6000, Berkäuse zu Bj—Bj. Gcvsüft, erprobt. Jahre lang erprobt, streng geprüft, und noch immer zunehmend an Popularität und Äerbieituvg, fo laulet das Urtheil über Tr. Pierce s "?icu-uin ?ur jene kleinen überzuckerten, abführenden, an tibiliöse« Kügelchen, die in allen Apotheken zu habe« sino. Aiir Taude:—l?ine Perlon, weiche durch ein eln cckeS Mittel von W-jZhriscr Taubhen und Ohren ger Suschen geheiil wurde, ist bereit, eine Beschreibung desselben iu deutscher Sprache gratis zu über srnden. «Dresse: Richotsou, Nr. l? 7, MaeTon »ei»-s»rt. lvlr.l 6,tZ,j.«>,tp) 2?crmisH??s aus »e? alten 2Selt. Ei» sehr merkwürdiger Un glücksfall, der noch nicht aufgeklärt ist, rzat sich vor Kur"m in Mainz ereignet. Am Abend ging cin Dienstmädchen, welches näch stens getraut werden follte, rn Begleitung er ner Hebamme in eine Flußbadcanstalt, um e'N Bad zu nehmen. Beide ließen stch ?u -fawmcu eiue Kabine geben. Erst am »ach stku Tage, so behauptet da?., Franks. Jonrn.," wurde man gewahr, daß dre Kabine noch ge fchlosscn war; man öffnete, die Kleider dcr beiden Frauenzimmer dingen an der Wand, ste selbst aber waren verschwunden. Der in dem Strom häncende ei crne Badekorb, wel cher au den vier Ecken auf Helzstücken ruhte, war abgebrochen. Die Auflager des KorbcS bestanden cbcnfalls aus Elsen, scheinen aber zn schwach gewcfen zu fein. Die beiden vor d-.nn brachen vermutlich, so daß sich die hin tercn aushoben und der Korb fammt den bei den Framn in die Tiefe stürzte. DaS Ganze muft das Werk eines Augenblicks geweic« fein, denn es bat Niemand ctnen Schr.i der ciacn Hülferuf gekört. Der eifenie tasten lag auf tcm Bodcn des Lthems. Die Leiche ist noch nicht gc'nridcn, wäy rrnd >ie dcS -.4 Stllndcu fpäler unter tcm Badeichiffe entdeckt wurde. Der Bräutigam des Mädchens verfuchte im Knminer sis »u erhängen. Ueber das Schicksalderam lctz t>n s)>ti!jahrstage alten Börfe irr Bremen ist uunmeyr eni chie tcii wcrcen. Tic Bür.>erfchaft hat belchiof fev, die alte Börse abzubrechen. TaS Ge bäude felbst war cS aber mchl allcin, welches die Bürgerschaft bc!chä'ligt. Viel größere Sorge machte t-cn Bä crn der Sradt der ua lcr r-r ölten Börke liegende Kcllcr, welcher die Verlängerung dcS altcbrwücdiqni. iaihö kcllnS, d u fog.üai nlcri Bacchuslellcr, brl bet und stch mu Gewölbe über Srra kcnhvhe erhebt. Mon v chloß nach iä-igere« Vuchcudluugeo. oa« Getöade'diS auf stra ßenhche abzubrechen, de.n aber Tat, was il.ni oben genommen wird, durch cir.e bcträchlliche Tnc' .legnug zn ersetzen. Dadurch wird dcr Würde nns d r /lu.ic hui'gSlraft dcs RathikellerS kein Abbruch ge schehen. Denn wie stark der Besuch d s Leta leren noch immer ist, ergab cin wahrend de- Bcralhll-igeu Mitgeteilt. AuSivci?, deunu folge während der »il; Tage des letzten Fre.» markicS tcr Keller von Io,oeio Perforien be sucht flcwescn ist, we'chc für rund 22,000 Marl Wcrn auSgetrunke« haben. DaS Bcüpiel einer vorzüglichen FinllnzvtrwLüU'.ig bicret dr- deutsche Reichs Hanpl' adt Btilin. ae- z-'igr stch nairr ul lich br i einem Vergleich mit dcr dftcelchifcheil Hanplstatl Wien. Während tie Wi.ner städlifche Verwallutig alliä!.7lich einen Hinang bon'l biS Millionen au'ioeist,hzt daö «iech uungkjahr dcr städtiiä en Berwaitung von Bciliii vcm 1. April I Z 7 bis 31. Mär; 1- z eiueu Uederschuß vou 3.82>720 Mark erg.' bev. Der Berliner Ma-jisteat hat von die stm Ucbeifchust? 8«>,V00 Mark a!S Vorschuß zum Aukaiise von Pflosterli >inen anzewiese», cinc Liillic« soll als B »hülfe zum llaib.ru der „Bcrllu-stetiiner Eisenbahn' verwende und eine weitere Million dem Gnindslückser werbungs-Fond zugewiesen werden. Wenn man die Ergebnisse der beiden Büdgel? von Wik« und ron Berlin vergleicht, darf man nicht übcrjehen, daß die Bewohner Berlin'S ?cch bedeutend weniger steuern zahlen, als die von Wim. Auch darf audererscitS nicht übersehen werden, daß mau rn D.nischlaud nicht den Gemeinden unter dem Ti!cl.,l-':- bcNrcgcver ungeheure Lasten auferlegt und daß iii Preußen die Regierung de» Gemeinde» ririe ganze Reihe vzn Besten rru! gSObjelrcn welche sie in Oest reich -elbst ausbeutet. ZLciter ist dabei auch ncch in Rechnung zu ziehen, daß die Ge mcinde Berlin aus Unteruehariingeir eigener Regie, z. B. der städuschen GaSw.rke, sehr anfehnliche Eiulünfle dezieh!, die in Wicn iu andere Taschen »ließen. Ineinem Orre bei Bamberg lauerte der Bürgermeister Nach!S dem au-> dem Wlr'hehavsc hcimkthreuoen isrirrer aus und zu d'2. ,".ut rie Brigade, unter Belassung in »hren g:gellwäi..izea Ticvststellnngeii ru Sem-al Adliii..iiten, wie die bisherige.! peiföulichen Adjutanten Major Frcih.rr v. Bi unter Be'öroe-ung zum Lbe'stlielltenarit. der Hauptmann v. Ptriel unter Besörderunq zum Maior und dcr Major v. Schell zu AbManten ernaoni worden Tie Cholera in Asien beg'nut wieder bedrohliche AuSdehmum, anzuuchme». In Kaschmir crlcairkt-.n zwischen dem 23. April nnd dcm 95. Mai 9il P?rionc», von denen 412 starben. Engli'chc Mclinnge» berichten, daß in den drei Tagen vorige» MonatS in KUfchmir ?8ä SbolerafSlle, worunter 17!'. lödlliche, vorkamen. Den Meldungen an die Diester Seebchörde g"mäßist an? in Katiy wer die Cholera cpidcmifch aufgetreten, doch fehlen nähere Cluzelnhcilen. In Assam ver langt die Epidemie fo vi, le Opfer, daß die Rlgicrung die Auswanderung dcr aliS in die Theeplal.tagen vollstäudiz einstellte, da dicfclbcn unterwegs zu Huu. rtcn umkamen. Auch in Ahmenabad tritt die Cholera in be drohlichem Grade auf; c« erkrankten inner halb dreier Taue l >7. l is 20. Mai) 245 Per souen, von welchen 109 starben. N och echt Tage nach der sn- rlichen Beisetzung des Kaiferc-Friedrich liefe» tag. flen Blumnifpenden, ti-: kosibav't-a Kränze und Palmeuwedcl vo» Na!,' iü Fern ein. Fast unglaublich ist es, welche Fülle von Ar bcit die Bnlmer uud PolSdamer Blumen händler zu bewältigen rzehabt haben mii-'>:u. Um sich einen Begriff von dcm Umhange mancher Kränze zu machen, mag r"r dcr d-S Geh. Raths aus Est n erwähnt sein, dessen Gestell allein ein Gewicht vON .l 0 Pfs. haue, während dcr Kranz feldst über einen Ccntuer wo". Sämmt'iche und Pal- Nienwedel sind mir den prachtvoll 'chwersten AllaSfchleifen versehen, welche die Widmung nnd Name» dcr betresseudc» Einsender lra geu. Die Thron-Jnsignien, welche dem Sarge dcS Kaisers Friedrich vorangelca« gen wurden, begleiteten am 25. Funi den neuen Kaiser als Zeichen dcr Herifchergeiva't b?i dem Elvzug in den Weißen saal. Tiefe Jusiguien besteh aus dem Reichspanier, dcm Reichsfchwerdt, Krone, Szepter, Reichs apfel und ReichSinsiet rl. Die Krone, ein Meisterwerk moderner Goldfchmiedckunst, be steht aus gediegenem G. lde, ist achtfeitig mit vier Bügeln versehen, welche oben einen blau cmailliitcn Apfel mit bnUanieiibesetz'em Kreuz tragen, uud zeigt an den acht Flachen abwechselnd deurfchc Adler nud das Kreuz in prachivollen Brillanten. Nicht minder scho ist die runde Krone der Kaiserin. Mir zw-ll Zacken besetzt, von denen jede als achlblälteri ge, mit Rubinen und Tiamanie» befetzte Blume gestallet ist, schließt sie obe» in vier, ebenfalls mit Diamanten und Perleu besetzten Bügeln ab. Schimmernder Glan; geht von diesem kostbaren Klciuod auS. Tie übrige» Josigriik« sind weniger g!äazer,d -WÄs

Unbedingt rem! Da« .Lox»l» BllSpulver bleibt steil gleich Sm ivnnder vo» StSrte^n»^utti^lichi«'«' verta»i>. 1-c.M cler vo, Rr. IVS, Wolerstraße.-ÄcwTort Ter Teutsche Correspondent, Tilglich, ivoiycnMch und Sonntag». H. Vlieniqümer «Kv Mevaktcur. Ecke Ballt nnd Poft-Toenue» Snltn >»re. Mv. d. »Kgl,^>cn?!'».>eH, hur» rsZ,,»r ln »er des>»rgen!>cn -^»K»P?N»» sru, d'.i -'O äqitche rl. .!>c !tgn« ».-utilyc Vlat» in r>e.i Kittel>u. Sütftaae^ Nr. 170. i SchMj'ei Bäder, TÄwcfcl Biidcr, Schwefel Bäder, Tchwefel Bäder, Tchwefel Bäder, SchÄkfel-Bäder. T si Cents, Drei Cents, Drei Cents. Drei Cesils. Tie wohlthätigen Resultats uen SchAsselbädern sind zu woh! bekanut, Am weitere ErNimmgm uedürfc::. Tie Wirkungen von Glenn's öchmesel-Keise im Vade sind wahrhaft clek« tri'ch; sie entzieht widrigen An häufungen vollständig den üble» Gernch nnd reinigt die gefammte deö Körpers gründlich. Apotheken zn haben. Hills augenblitkitSeS Haarsärbu?!gs mitte» welche»» o.r Jugenv Hauch auf dem graue» Haupt des Alters erneuert. <?S ist die beste und reinste, im Ge brauche befindliche Haarfarbe. Ireuttde in Deutschland ist das W z ch enkzfall des Csrre^ouZentsn. mit Sennta^s-Vlilo^k EanntagS-Vcilage TsmitagS-Beilagz immer ein willkommener Gaff» Daffeids wird nach irgend eiue« Theils Deutschland's, Oesireich'S und der Tchweiz nur pro Jahr pa?tofrei versandt od»r Z 2 sür 6 Monate VI für 3 Monate Agentur des,.Corrispoudeutt»" In Wa sh illgt o k, A. T., Nr. 427, 5» Tt-«s«. Rordwe». Johann St. !0»sll»r. «geui. KiedlcrlKllonen. «nzelgen, «erlchle ,c. I»» »es »Zorrelpondenlen» weiden zu jeder ZeUenlzegea zr» Dampfkessel»Fabrik, öi!e der Holliday» und der Pleajaut-Srraße. John T. Colcmau, Fadrltanl aller «neu Dawplkeflel, Schlote, Wasserbehälter, Oel blase«, Schmalzkeffel usw., usw. «elsndne AuimerkjamltU wirb Revarature» zewidwet. (Kebi6,llt Heorg ZZrehln's Brauerei, Belmr-Moad ...Palttmore.

Page 2

Der De»tsche Eorrespoudk«!. z icnstag» den 17 Juli t»gg. Da S einslnßrei ch st e der skan dinavischen Blätter in den Ber. Staaten, der „Nslden," bisher gnt republikanisch, erklärt flch j'tzt wider Harrison uod Marlon als die Veriieter volkSseindlicher Grundsätze in Sa chen des Tarifs und der Besteuerung. „Nor den" geht sür Clevelaud und Thurman. Ein New-Norkerßlatt hat sich das Bergnügen gemacht, alle während der letzten zehn Jahre in den Ber. Staaten be ikannt gewordenenUmerschleife nachzusorschen, vnd hat ausgerechnet, daß nicht weniger, a'S fünfzig Millionen Dollars unterschlagen und gestohlen worden sind. Während der ersten sechs Monate dieses Jahres wurden cirka ?2,240,005.63 unterschlagen. Nnn wollen auch dieGeisterin unserer Präsidentenwahl noch mitspielen. Ein Geisterbeschwör r, Namens Philbrook in Chicago, sagt, die Geister von Douglas und Lincoln hätten ihn beschworen, eine Eonven tion zu berufen und sich zum PräsidenlschaflS- Candidaten nominiren zu lassen. Bon Cleve land und HarriM sagt Philbrook, daß sie "iivl ii »iiosl vt edimeo" haben. Der genießende GenosseHeer braudt, welcher, nachdem der Ausstand der New ?Mer Brauaibeiter fehlgeschlagen war, nach Europa abreiste unter dem Äorrvande, dort eine Erbschaft zu erheben, und welcher seiner Zeit einige deutsche Zeitungen, die an gedeutet halten, daß er nicht wieder kommen werde, mit Libellklagen bedrohte, zieht es wirklich vor, in Deutschland zu bleiben, weil das Eenossengeschäft m Amerika nicht mehr einträglich genug ist und die von ihm verhetz ten Arbeiter zu starke Fäuste haben. Der St. Louis er „Globe-Demo crat," ein republikanisches Blatt, klagt weh mulhSvoll über die bösen Demokraten, die so gar keine Prohibition wollen. Das Blatt schreibt: „„Die republikanische Partei hat in Penllshlvavien, New Jersey, Massachusetts Illinois, ZDHio. Minnesota miS anderen Staaten Hochlicen-, Gesetze erlassen, ein „Lo cal-Option-"Gesetz in Michigan, Prohibi tion? Gesktze in Kansas, lowa und Rhode- Island. Die Republikaner New Dork's ha ben in der Legislatur ein Hochlicenz-lesch angenommen, aber der (demokratische) Gou verneur hat es mit dem Veto belegt. Die DewokratkN haben sich allen diesen Maßre geln widersetzt und würden sie sämmtlich aus heben, wenn sie r>ur könnten."" Die allgemeine Geschäftslage, welche bikher eine sehr flaue war, scheint sich etwas zu bessern, drnn ans verschiedenen Hantelsstädleu des M-.fnsiiPPithales wird ein lebhafteres Tempo der GeschäftSthätigkeit be richtet. Dieses ist in erster Linie den guten Ervdteaussichlea zu verdanken, welche das geschäftliche Vertrauen wesentlich gestärkt Hz den. Tie Zunahme teS ÄerirauenÄ ist das erfreulichste Moment der jetzigen Laie, und sie berechtigt zu den besten Erwartungen sür das Herbstgeschäst. Bei Prüfung der jetzigen Lage, sowie der demiiächfligeu Aussichten bildet die Flüssigkeit des GelsmarU.s ein nicht zn unterschätzendes Element. Wih rend derselbe bis zum Apnl vielfach Symp tome von Knopphett zeigte, ist derselbe seit dem von Woche zu Woche leichter geworden, so daß „call louns," die im Januar 6 Pro zent und mehr b dangen, nunmehr zu 1 lnS Prozent erhältlich sind. Der Umtzand, daß trotz der Verschiffung von Millionen Tollars Gold nach Europa die Reserve der Nationalbanken während der abgelaufeneu Woche um Millionen Dollar; gewachsen ist, spricht mehr, als alles Andere sür die er staunliche Flüssigkeit des Geldmarktes. Der Ausschuß znr Untersuchung der Einwanderuvgsfraqe wird aus den HH. Ford von Michigan, Oates von Alabama, Spinola von New Jork, Morrow von Lali sornien und Günther von Wisconsin beste hen. Der Letztere ist der einzige naturalisttte Bür ger an dem Ausschuß. Das Tamile soll sich hauptsächlich mit der Einwanderung von Ita lienern ?c. unter Conlrakt und der Chinesen- Einwanderung beschäftigen. Unter dcm Wort laut der Resolution, durch welche der Aus schuß geschaffen wurde, ist derselbe weder in der Zeit, noch in Bezug aus Ausgabe» limi tirt, und der von verschiedenen Seiten aus gesprochene Wunsch, daß noch in dieser Ses sion ein Bericht eingereicht wcrde, wird da her sehr wahrscheinlich nicht erfüllt werden. Die Ernennung von Morrow, welcher im Hause dasür sprach, vaß auch die noch immer bestehenden Uebelstände der Chinesen Ein tvanderung untersuch! wurden, deutet daraus hin, daß der Ausschuß sich auch nach san Franzikco begeben wird, und eS liegt sogar die Möglichkeit vor, daß die Tour bis nach Europa ausgedehnt wird. Doch diirste Lies erst nach der Herbstwakl geschehen. Barlau fig wird der Ausschug bier und namentlich in New-?)olk Sitzungen hallen. Etwas Neues in dieser Cam pagne sind die Damen-Clubs, welche sich im Westen allenthalben bilden. Zn Wisconsin ist sclgeudeS Nur.dfchreiben verbreitet worden: „Ju Würdigung des bedeutenden Einflusses, den die Frauen aus alle Dinge auszuüben VeiLiögcn, haben demokratisch: Frauen in Milwcukee sich organisirt zu dem Zweck, vol les Verständniß zu gewinnen sür die großen Politischen Tagessragen vom Tarif," vom Schutzzoll und von guter Regierung und die besten Mittel und Wege, Letztere zu erhalten. Wer anders, als die lehrt den Sohn, die rechten Wege zu gehen? Wer anders, vis die Galtin, die Geliebte oder die Schwe ster hat die Gewalt, den Irrenden auf den rechten Pfad zurück zu luieu? Ja dieser Ueberzeugung sordern wir Hie ernstlich a is, Ihre Schulter an das Rad zu stemmen und der gulen Sache mit allen Ihren Kräften zu helfen. Wecken Sie da? Interesse Ihrer Freundinnen, orgarnsiren Sie Clubs, und halten Sie in den Versammlungen Vorlefun gen, besprechen Sie Fiazen. "die gee>gr r find, den Frauen besseres Verständniß jüc die Politischen Tagets.agen be:z.!bci!ig>.n! Laden Sie pronu-.iUlte Männer vou Zeit zu Zeit Vrrirage zu halten, wecken Zie im Volle das schlummernde Jateress. an er Politik, und sorgen Sie vor alle» Dingen, daß die mobil werden!" Aus Süd-Afrika wird der Tod des langjährigen Präsidenten des Ora je- FreistaaleS, Jan Hendrick Brand, gemeldet. Brand war der Sohn einer holländischen Piomersamilie und wurde 183 S ia der Kav fiadt geboren. Er steine in England die Rechte und ließ sich dona in seiner Vaterstadt vls Advokat nieder. A!S solcher gewann cr turch seine umsofscrtdcn und sei reu rechtlichen Charakter das Vertrauen sei ner Mitbürger in solchem Grade, daß diese ihn 18K7 aus den Posten deS Präfidemen oer Republik beriesen, welche am 23. Jan. 135 t unabhängig erklärt wo.'den war. Die Re publik blühte unter seiner PräsideLtschasl in solcher Weise ans, daß er seit lener Zeit nicht weniger, als süns Mal wiedererwählt wurde, und zwar zum Utzteu Mal am S. M u 1881 aus süns Jahre. 1876 besuchte er England aus Einladung Lord Larnarvon'S, um der Conferenz der südafrikanischen Delegirten beizuwohnen, welche über eine Conföderation dieser Staaten zu berathen hatt«. Der Volks raad, die Kammer des Orauje.FreistaateS, war gegen eine folche Conföderatiou; Brand sprach sich deshalb dagegen ans, und damit fiel das Projekt. Als der im Dezember 1880 ausgekrochene Ccnslikt zwischen Transvaal und England beigelegt werden sollte, leitete Brand die Friedensvermittelunz nnd wußte diefelbe zu einem erfolgreichen Endezu süh NU. Wenndie znr Prohibition hin ueigeudeu Republikaner glauben, daß durch die Annahme der Boutclle'schcll R-? :l.Ulon in Chicago irgend welche «timmen v:n Prohi bitioiiisten gewonnen werden können, so irren sie sich gewaltig. Alle Vertreter d> i Tempe renzler in Washington sprechen sich dayin aus, daß ihre Partei durch solche Ecüa.ungen sich uichtsangen lassen könne. „The das Organ der Temperenzler, druckt in seiner letzten Nummer die Boutclle'sche "esolution und eine von dem „National-Verein der Spi rituosen!! ändler" am Oktober 1880 ange nommene Resolution ob nnd komn,: dann zu dem Schlüsse, daß die Planke der spirituo jeuhävdler, in welcher sie sich für gute Sitten und Mäßigkeit aussprechen, der Boutelle'- schen Resolution bei Weitem vorzuziehen fei. „Denn," so sagt das Blatt, „die Splr-'nofen- Häudler erklären sich zu Gunsten von Mäßig keit, die Republikaner shmpathlstren aber nur mit Bestrebungen für Mäßigkeit und gute Sitten." Weiterhin werden die Republika uer deswegen getadelt, daß sie sich in Chicago entschieden weigerten, die von den .Äntt-Sa loon-"Republitanein vorgeschlagene Planke in die Plattform auMnehmen. Ferner jammert das Blatt darüber, daß Hzrnson zwar persönlich Nichts trinke und sich für „Lo cal'Lption" erklärt habe, aber nie recht sür Prohibition „j.uro iein! simple" heraus ge kommen sei. Schließlich wirs nachzewies.», daß die Republikaner bn dem Couvent in Chicago allein 62.000 Fässer Milwaukee'r «,er getrunken hätten, uuv Das schläft natür lich dem Faß den Bode» ans. Alle cmsichts vollen Politiker stimmen darin üoereia, daß die Republikaner keine Prohibitiomsten Stimmen gewinnen, sondern im Gegeniherl eine Masse ihrer Leute in das Prohibitioni steu-Lager übergeben wtrtin. wah eud eS sür die Deutschen und andere Freisinnige bei nahe unmöglich geworden ist, für das repub likanische Tlcket zu stimmen. Ter Werfall des Ordens der „Ar vcitsritter." In dem palastartigen Hauptquartiere der Exekutive deS Ordens der „ArbeitZriiker" zu Philadelphia herrscht gegenwärtig eine ge drückte Stimmung, denn die von deu Di strikten einlaufenden Berichte ergeben eine Abnahme von durchschnittlich SO Prozent. Die große „Distrikts- Assembly Nr. 49" in New Jork, welche vor einem Jahre noch im mer 36,729 Mitglieder hatte, während sie am I.Jnli 188 K KV.BV9 Mitglnder zählte, Hit nur noch 17,426 gntsteheiide Mitglieder. Alle anderen Distrikts-Affemblies der Metropole mit Ausnahme derjenigen der Straßenbahn knischer sind entweder eingegangen oder arg verkrüppelt. Die „Distrikts Assembly Nr. 64," welche die Schriftsetzer, Drucker und Buchbinder umfaßt, hat keine genügende An zahl von „AssemblieS" mehr, um ihre Orga nisation ausrecht erhalten zu können. Die Dampsröhrenarbeiter, welche mit den PlumberS die „Assembly Nr. 35" bildeten, die „Schuhmacher Assembly Ztr. 91," welche schon im vorigen Jahre eine verminderieMit gliederzahl auswiesen, sind neuerdings ganz ans der Reihe der Distrikts-Assemblies ge schwunden. Die „Assembly Nr. 75," welche die Slraßenbahltknlscher umfaßt, hat immer noch 7VVV Mitglieder. Am 1. Juli 1886 hatte der Orden SSS2 AssemblieS mit 729,677 gutstehenden und 26.753 zweifelhaften Milgliedern; nur 117 AssemblieS gingen in jenem Jahie ein. Im Jahre 1887 gingen 593 AssemblieS ein, 2358 wurden neu gebildet und die Mitgliederzahi betrug 543,239; die Zahl der schlechtstehen den Mitglieder betrug aber 36,888. Am 1. Juli d. I. wurden nur 348,672 Ausstehende Mitglieder berichtet, 76,366 waren schlecht angeschrieben; im letzten Jahre wurden 376 AssemblieS organisirt, aber 1355 aufgelöst. 112 Arnold Krekel. Der einzige eingewanderte Deutsche, wel cher jemals zum BundeSkieiSrichler ernannt wurde, Arnold Krekel, ist letzten Samstag in KansaS-City, Mo., wohin er sich seit seiner vor einigen Wochen ersolgten Pensionirnng zurück gezogen hatte, gestorben. Richler Kre kel erreichte das hohe Alter von t H Marmor- und Granit-Alrlicr, M Nr. Z nnd 7, Nord-Front-, Grabttciltt und T atlien. US» Friedhofs Arbeüen eine Spezialität. -TZ (Ftbrl3,lJ> »7SB e»abltrr. Kenry W. Jenkills k Söhne, Thomas W. JcnkinS, Leiter von Leicheuvegänguissen, Südwest-Ecke der Park- und Saratoga-Str., (April3o,l2Mtel Baltimore. H y. Sander ä- Sohn, Lcichendrstatter, Nr. 17V8 und 17tv, Tantou. Aoeuue. liV tt il L ertaub''' werde,. c «-xrauuugt!- uud r»»»»-«»zeige«, dr«» Zeil»« uiqt üb«rs»!«ttt»S, ZK »««t» sS« «tn« «ali.'-t Jnksrii-,«,. Getraut: Karl Zordan mil Grace L MclviUe, Todesfälle. Am IS. Juli Ella Bauer, 21 Jahre und S Mo- Rm 14. Juti in Wavcrlq I. H. Hartinann, 58 Jahre und 4 Monaie alt. Am is. Juli Gdith Leonore Krenael, Tochter von Ernst A. und Anna D. Klengel, 0 Monate und 18 Tage alt. Am 14. Juli Helene Luschbach, Wittwe von M. Am IS. Schultheis, 1 Jahr I Am 11. Juli Johann Weine« im 33. Jahre fei nes Lebens. L»! I.S. Juli Wiunie Zirkle« in ihrem 31. i!e- De//Grab entriß T>'iÄ uns zu früh. Du warst uns Schutz und treuer Rathe?. Ach! wir vergessen Deiner nie! Die Erde deckt val, Deine Hülle. Ja, unser Liebstes deckt >ie tief. Tech es gescheht dcS Herren Wille, Der Dich a» seine Seite rief. (109-70) Gestorben: plötzlich gestern, Montag, Abends )-10 llhr. Minnie Wciure'.ch, Gattin von Karl AZeinreich, Ecke Easor- und East-Str. Die Zeit der Beerdigung wird später BetsaNUlwngs,Anzeigen. Tie morncn, Dienstag, den 17. 8 Uhr, die Versa»,mtung des „tAegcuseitigen Haus !vtr>öi>-ZchuNv-rc!,i»-- in Naiue'S Ecke SpeM-Notizen. Wo»t«t»«gS Vevä-V«v»»«g. Ar. A. Vööm wobnt in Nr. 72», Weft-Lerington-Ztrahe. Tr. Robert «öoffmanu, (Spezialarzt für Fcauen- nnd Kinder-Krauk heilen). Sprechstunden: Bcrm>!tags S—10: Nachmittags 1-2: Abends «>-7. Ne?Zk Anzeigen. 2 8 Z i e l) n n g e n. Jährlich olnie jeden Verlust. Europäische StaatS- P r ä nl i e il V o n d s. Mao vcijäume die Gelegenheit nicht. MhtUMn fzNden jtdkn Ms?:at statt. ei, .!r. I. 1,000.«Ol», lvo 000 u. f. w.^ cl stehen mit keinem Gesetze der Ber. Staaten s/H.Horner. Bankier.Nr. i-S, Wall-Straße, E. L>. .Horurr, Bankier, Nr. OS, laZall-strasie, New-?)ork. .'JUÜI7.IM-) vorbei.' Nr. 1733, Bau?-, naiie Aur-Strvfic. «uck Äianos «lis Orgel» auf monauiche Abzahlungen. iNo» 10,12M:e) DVLUV «lioCIZ» 10 SLI.I. .-IXO LVLIiV I.V>III.V 10 VSL 0? Ulk V^l>l.lsV." ilio dost ?lour ill tlit- VorUI. It llvver kails. ch vo.. tMär«3.lJl 402, IZxvliunxo ?laoc.-. EZuarÄ Raine, öffentlicher Notar, beic.gt alle Alten werden Vollmachten lEduarZ Raine, serdcn angefertigt von Notar. p Sar»^ roh. gekochte und geräucherte Zunge, gehacktes Rmd fleijch u.!. w. Große Auswahl von SttgSrme? Ä Zöline», Kr. 714, 7lB, uiigkn le. zu den luNgsten-v'--uen euSgeft-iri. tSuai»-, Kcipluus Wüth Sparblttck, Si. v. Slriirr v»:: Mever t, iZsuis»! lSv«. Wtlten» von Wm. -vilkenS .c, Comp.; Baltimorer Transfer a» cir. Voranschläge der Kosten für den Umzug von sc: tjchen mii Gefxannen erster Klaffe sür Gesell schaften u. f. s. Geigan «d Cotttv-» Eingethümer. Telephon 140. (März 23, 111 Vogeler s Pillen sür Gesundheit uns lange» Leben. Mit ebenso gutem Erfolge, als die Heilquellen in "'«ai22.AMlel Tr. M. Wiener, ysmöovattzischer «rzt, Nr. 744, West-Fayette», nahe Pine-Straße. Sprechstunden: Vormittags bis S Uhr und Nach mittags von S bis S L«r uns Abends von 7 bis S Uhr. 11-, Die Proi-ident -LkbenZ-vtrstchkrunZS- Gesellschaft. Haupt-Office: lohnfon-Gebände, öalvert- und Kayette-Ttrasje. Direktoren: R. D. Morrison, W. S. Carroll, I. Bogor, Wm. O. Netfon, I. Q. A. Sand. Tiefe Gesellschaft unternimmt Lebens-Assekuranz auf zweierlei Arien: Flach dem ordiniirsn Leb«!.» Zlla» und dittei dem Lcrsicherten mehr Eiitgellung für diefelbe monatiiti gezahlte Steuer, at» irgend eine andere Gefellfaiafr. dem »o-ialirigcu Rudfteuer-Plau. durck, den ieibst de, !.'ebzciiei> nach c:lprili».3Äle? Nelsoii'/Sekrctär. werden könnkn? Schickt Eure Adresse mi Brielmarkc an: K. Siskamv L «k»«p.. Nr. IS S!k»-N«r«, St.-N. Bekanntmachungen. aiürcau der Straüeu-TurchdruchS- V CouimijsSre, Baltimore, den 17. >arr«ttS, Tautet Mc!sann, (170,0,82.8,i'1) Roberts.Gceeu. »cr Llrasicv-Turchbruch»- l t o r l7. Juli 1888. Gescvbuchls/^7.^«i!iret/hiermit brkann!, daß sie Woutag. den M.August 1588. um IoUhr Bormit- >ni idr^ cirftirrmung mit der am «enehmiz» ten Bcrordn'ung Nr. »5 des MayorS und SiadtratheS von Laltiuiore auszuüben, resp, zu erfüllen. lai,» M^ÄUNiamd^ Taniei Nicya«>t, CoinmiMc; i§zuiHarford-ilue..in GtmSbhett der Verordnung 'i>r. 10t!, vom Bürger meister von Baltimore 3. !Zu!i b.theitigtcr Peisonen, während welcher gegen die r'cht'e,'welkes Gerichtsharkelt darüber besitzt, apprt liri werden kann. Zoh« ttt. Robb. (Z 52,8,64,70,31 Stlldt-Registrator. cN„ «cmäfiiieit mit ciiier Ordre deS W-liiett- verZ»adtVat«imor«vom».Su!lt»a» xouiS WciÄmüUer bcrechügt sind, hiermit benach richtiot. catz der Unterzeichnete auf Mittwach, den t. August ISN», eine VersammlungsolcberPerso nen zu dem Endzwecke, daß dann AaSmhlung uns ScinNch Nachlaßverwalter >lv noii cum testiimonto nullexo» (162,5,8,71,-t,7> j.t-i tu>lt^edr«chen) B l i ui o r e, ddn 10. Juli 18S8. b^e^ unePläne dei ni ieS Taze lang von hcutc an liegen bleibt» für die aller dabei Enlscheidung der in irgen» einem Äe richie, weiche- GirichtZbailtit darüber besitz'., appet lirt Zahn Aa»b, unle/>el^» lSültau Herker. 7,63.9.75,1 Testamentsvollstrecker. Schnitt- und Kurzwaaren. L. Meyer, Nr.5M, Hausder-TtrL^e, die größte und feinste Auswahl von Dutzsckchen. Strohhüte in all' den modernen Fasans Fcdern, VliZMtfl, Mnder u?.d Spitzt» Strnwpswaaren und Glace-Handschuhe erheUten, wkl.le za billigsten Pre.jcn verksuZt Linncne Handtücher vou 5 Cents an, seine« wcib'N Blumei» den HaarZchmuck. Für BabieS die schönsten prächtig gestickten Mänlct, t! leider und Spitzenhauben.

Im HerrcK-Tkparten»tut eine lchöncre Aucwahl, atZ je zuvor. Ner kai-, Z!a«cU-»>uS Arbeitö-Hcstdcn za jedem Preise. H.zl»bwke« und Krügen in den besten und Außerdem Gosiamtrs Regl» n.?ottnensch;rme. L. Meye r, N r. LO6, Kanover-TtraSe.

Tchul Nuterricht nsw. 24. M Sadler's, Vryant S- Straiton's Kaudetsschute, Nr. 10 und 12, Nard-SharlrS-Ttr., Montag, den s. September. Um den fich mehrenden Anfragen deZ Publiku-nszu begegnen, ist diese Anstalt kürzlich mit einem Kosten- Auswande von üder erweitert und umge- Der Studien-KursuS umfaßt eine praktische »eiche Forderungen zu 3-'--^"" Anmeldungcn werden zu jeder Zeit entgegen ge» Wegen Bedingunfi-i! und Katalogs wende mau flch rnüuduch oder fchriftlich an W. H. Tadler. PrZstdenten. Nr. 10 und 12, Nord-Sha:!esflraße, (ISV-1 Baltimore. C. C. Uumpf Sc Comp., Nr. 603, Portland-, und Nr. KV7, Doverstr., Laden-, SSttttkzimmer- u. Comtoir« Einrichtungen, CiSschränken, Pulten, Tischen u. s. w. Alle Torten sviralioriniger oder gcwundcnerLrcchS an Wendeltreppen. Pfeiler u.'s. w.i elegante Dreh-, Säge- und Hovelarbeit nach kurzer Noti». »D-Feiner erhabener Arbeit wird besondere Auf merksamkeit gewidmet. (Febrl3,l2Fltel LuQ-vial Gasheizer sür Schneiderbugeleisen. Kein Rauch, Kein Geruch. Keine Hitze. Kein Staub. Alles aus Gußeisen, vliarlet >5. Stack Somp Nr. 30«, West-Fayette-, nahe Eutawstraße. lJuui2S,lMt,j.a.T.) UnLerhMZKgz». Mg Achuiitli dt? Zionsschule »AM vfjziz. ZA reiner. Tie englisch ev.- »Uly. EmznuelS AMM Geinetud« läse: ihre Schwestergemeinden MHMdcr MisiounerSenoie und Freunde zu ihrem Ptenie ein. daz Minwoch. den 18. lu!>, im' Truid-Hill'Varke/- Grave Nr. 3, staiinndet e>fi!emste Erholunzsor!. Boot fahiien, Fisch- uns jirebssang. .-Züge geben an Wochentagen U.ZS und 10.20 früh und^2.2o Sanken und 10.10'siuh und 1.35, 2.»S und 3.3 S NachnintagS und Rü-k.'ehr 12 llhr tog... -3 Uhr Nachun-.lagS und 0.05 und 7.40 AbelidS. Billeie 25 Cenl-Z. (102-20», Arton's Paöillo» und Älltz sind zu miethen! für Militärlager und PienicZ zu baden. Einer der elegantesten Tainva erhalten. Dabei Telephon N-. »tigs-Z. UnferereqeliiiZßigenMahlzeitenwieüblich. Weichfckaalige Krebse, .vrühjahrS-Hühner u. f. w. Samuel G. Actos,, Eigenthümer, füdlicheS Ende dcr iügbistiaüen-BiUik-. (Miil7,:ivZ!e> Avgnd a l e. Dieser reizende und bequeme ErholungS ort -togenund an» rLeg k s ait 112, Tie schönste und größte Halle im Nordoste», Ecke Central Ave. und Mddlesisaßs, Lalle, Conzertc und Unrerhaliungen «u mäßigen Preisen. tScp!2«,i2Mre) AntonKrt»ser. "vdcl's M il s i k-H s l l e, (früher Abner'S) Nr. 708-712, E-Straße, N.-W., Washington, D. C. Hermann Edel Eigenthümer. ,ÜLI10') Rawe's Halte, Ecke dcr Wllinwre-Zlr. und P?iß-(9^ce-Aor. Die große Halle, durch ihre elegante lang und Räumlichkeiten sich besonders empfehlend, ist sür Välle, I-Zirtt'n, Conzerte, v-ii-lung-n, 6""""' Bülle, Conzerte, Bälle, AuZstiüilNgkN, Conzert-, u. s. w. vorzüglich geeignet. Miethe n S ß i g. "T« Ebenfalls ein großes »ad vollständig neu eingerichtetes BeifammlnngS Zimmer, Raum sür 300 Personen im zweite» Stockwerke deS Gebäudes.—Wegen nähere Au«k»ns» man sichlan die Exp. des „Correspondenten." Mzlfikalischc Instrumente Spezielle BeSaNNtmschMtg. Manos und Srgcln. alz je zum verkaufe in Baltimore offerirt worden. Instrument: jeder Klaffe, jedem Geschmack-und Geldbeutel paffend, alle unter volljähriger Steinwah H SSHneS, AMAV -ÄMSSs. Tedrübcr Haine'S, Der Eerkauj geschieht gegen oder auf Siotenzahlungen oder gegen Miethgeid, bis diefeS da für bezahlt. Fa» s Mason Hamlln's, T jz sß; George W>>d .t Eo.'S, i.W>lcox ä, Wbite'S, Gebrauchte Piano« und Orgeln zu ausnehmend niedrigen Preisen und unter günstigen Beoinguugen. Otto Sut r 0, s:r. jg, Ost Baltimore» Tte»z «.Vigh^r., Morgen- Schute ersuch"' '°I«8-7t»> vav">« Tägliche Eskursione» nur 25 LentS. Ter Tanipfer .Olive" geht täglich llhr srüh und -..3 Uhr Nachmittag, Sonntag-, 0.15 früh und «b. Miethe sürMonsschein-Partie'll?lo. Nähe:eZiin Büreau von ZhomaA M. Green 6: Bruder, Nr. »IS. Ost-Baltimorc-TiraZe. (Apri!2S.!?Mie> V a y R t Z g e. In vollcm Schvuuge! Jtzet's Militär Musikcsrps giebt grok- »son,er«e aus dem Tampfer »ud o»m Platze. Ter prachtvolle Tanipfer iso!umvt>t," SSVO Bcriuncn halt«»». Uhr srtih und Uhr Nachmittag vom Vier Nr. lii. «ight-Straßen-Werfte, ab. Alle DampserdiUeie gelten auch zur vtSckfahri per Bahn Bezahlanz -. Dls Aampscrs Peutz populäre K«vrten Tätlich Sonntacii: au».',enom>ncn Abfahrt Zi Ukr früh: Nückkehr 7 Un: Adends. Picr Nr. Lilyt-Stra^e. Billet silr Erwachsene SO, süe Kinder LS ücnt?. tJunil2-Aug.3l) Tolchester- ?rku rsi ouen. JedeuTa,!! Jedenlaa! aus dem schnellen und populären Dampfer „L 0 n i s e" um L.15 Morgens und 2.30 Nachmittags; Sonnlag? um 9 Uhr Morgens und 2.30 Nachmittags. ZZ.'.iich prää t!ge Wettfahrten rsmifcher-lriegswige Hin- und Ranfahrl 50 EentZ! ?iinder »wif.i-.en unü 12 I,ihren die Hälfte, vorzügliche Souper» 5 Das Wili-in Paste» SSüiikeoriZ» o dein Dampfer und Platze, Tolchester ist dcr !>.-rnar» ragende Mamille» vrihomnqSort Di Be schn- eruiigen sind großartig. Zäi;waNcr-i».»cr. Ein Jeder lehrt erfreut zurück. Den ganzen Äg währende Exkursionen „Emma G i l e s" jeden Dienstag n. Freitag, um 7.30 Morgens, Ab-ncs 7 Uhr zurückkehrend. >'M und Nüctfahrt., „..SV öen!-?. Ktt^arylävd^K^^^^ FiLffen Thiid Häven u-:> Sre 11 Viu»dfal,r» von SO« ViZeilcn u.,d drei deliziöse nur 2.50. S imilag M TciMi'fer.cito«-täglich: S?ar roö «Ilot-il sru Eskuljiöncn per Wöchentiicher Änöflug AtZantic- Cith, CnjSl' SeK-Isl e-City, Kreitag, reu Lv. ds., beginnend und bis aus Weiteres jeden Freitag. Die verkauft ExkursiorS-Lilleie nach genannten Punkten HH Z' l die NundfahiiHS «für die Nun>fahri?Ä j die die Siundsahn'?'». Billete sind nur auf dem Mittags 12 llhr die Unio::- Staiion verlas, und zur Nücksrnn aus jc st.',g güttig. (170 täglich populäre «uiftäge. Ein Tag gesunder Erholung inmitten der kräftigen Lrüen von Blue-Ridge. veranügcn für Zedermann. Heiterkeit, Musik. TanipaviUon, OeKctt r vonzerte, Schaukeln, Karousseis, Spiele u. s. w. ten^Punkten. SVVtd. Ere llentcS Tincr in Beu»nar. Lolst A. ZN. Hood, Gencral-Gefchäfl-führeri S. Gr>S»oid, General-Pafsagier-Ägent. Besucht R ö UN d B a y, dcu neuen schöueu Ausflugsort an —der— AnnWlis Dalto.- Short'link-^^h.l. Täglich 4 Züge. Nur 50 Miauten Fahrt. Ladeplätze, Fischfang. Hin- und Rückfahrt SV Sent». Hauptbüreau Nr. 112, Süd-Tuiawstr. tJuni»,3Mte) Vorzüglicht Drogue» iu Moore'S Apotheke, Nr. »14, Lexiugt««-. tKs»2l,l2Mte) iwischen Park- u. Howardstraße. Wlin- and I?nitussk!l-Än)?!len. H. s t ll U t tz, Weinen, Liauors und Cigarren, Nr. 7N7, West-üexingtoli-, nahe Pme-Slratze. tAprill4,!ZÄ!ie) Größtes Mas Weis in Zaksb Schild's Weiuhazslnng, SS«. »zerd-tSaiist«.. «est».- W»i?, »1 Sir «ailav«. Alasch« LS Lt». Feine iüauöre un» Whitkes« Sc!« auf Lager i>u»en »Illigsten Preifen. ? >viii3kclz?. tS-n6.1J1 Sir. 4»s, Lightktrati'« W-rste. Ltw Äambcr?.er'S WcinhLKdlllNZ s. AchopptkÄrchschast 5Zr. SL3, EaMd-nstraiie. Camden-Siation Des gröszte Glas Wein für S?ts. Die Flasche 25 TIS.-Sine Gallone nur 80 E:S. Feine WhiSkevZuud Liquöre. (ON.24,i2Mtc) D. Wecker, Wsix;-Ha u d l u K g» Nr. 55, PresidsnL-Ttraße, tAxrill.lJ) «aittmor», MZ. G. W. Gshn, ZgZ,.... Wcft-Prattftratze» —SVB, Calisornier Weine, Rordhiiufer, ?ornb:anntwem, seine! öianZre »u See annehmbarsten Peeisei! vei'm Ta„e, tone ?d?r der Masche. Mcstturatiotten. Mechnuics' Kasse, Nr. »17. West-Kayctte-Zlra^c, Teutsche K ü ch e. TinerS von 12-2 Uhr IS und 2S ldeat-,. (17V Otto Schulcr, ?erina!ter. Säles LNd Utin-GksM Ar. 13, Nord-AoMdütz-Strahk. Ä?tin, Liquöre, Ale, Bier und Tigarreu. Ssr?ke:, Eigenthümer.

ji '-.i, S T««lsSer MittagStisH von 12 dl? 2 V. r. August Ehmiin.q's Zaisn uns Tomlnergartm, Sttdwest-Ccke Eutaw. und Lombardstraße, su«-e. „Bon Allem 'das ivrfte bei zuvortouin'.ind.r Georg Bauernschwidt«? Bier Nets frisch im.'.apf. Vorztiilche Getränke. Zigarren. seni^Sp^ser Z.den o r.>.::: ag (Dez!Z,l2Mii) Ecke Eutaw? und!!omb!.ldstraZe. „Tarmstädter Hss," ?Zr. VIS, cst-BaltirnsreftraZe, zwischen Frede» vs'en bei lag und Nacht. B»r,ügltche Neyaiirat!«», I.mp'S St. Louifer Kulinbacher iLier im .»taps, Jw?ortkte Weine. Liquöre. Slgarren Deükat^sen. Daieniin -.^enthüm-r. SHwinli'Z Halle- Nr. 707 und 7()ö,Ost-P?ati3raZe, IN der alte bekannte Pia?, ws xx?s« S«S Glas Bier beSommt» Mi«tagz»iis«> von ISdiZS llhr. Sroßer Lunsch!en zanzen Feineimxort.ite und c'ndevr.i!!'/- Li-Nior» I ,?3?NV.Aii! «vorx Btxls. MmuereiM u. f. W. VSSNg (HÜSZthLK'K. Bierörauercl, O'DoJLtll- und z. S^zßc, Telephon Nr, VZS. .!g) Ssntok. John Sommerfeld's Brauerei Nr. 2!BZ, Calscttvll-Rozd. (DezlS,ll) Zhhü WZ. Bergsx's W ei tzbie r-B ransrs 5. (etzblirt 1865). Ke.gin- Gitd-Tond^TLrak«. (Zun'S.lZ) Merttßard FZ e g e ;'s BÄyidere-Sttvge» u?he kö^.r 1.. »!:!?!»'Bnk-. Is lName and Preis fi^au,»:: Sohle je-e?ü A. L. Sia«,la»> »erOlti,ina:-SYui» und d-r einzige mit verband i,?nädte geraZanci«- !r> »«-Schuh in der Stadt, steht für Kunden qe ?a. mir der Hand genahten die »S bi-k!» tasten, gleich. Knaben tragen alle W. z«. ?Z-?L'^t;. Hätt Ihr SchuhhSndle: !ie nicht, io schicken S'! r?n Naw-n per Postkarte an ?S. Toi«S>-.5 BroSts«, Mass, ein. M d'l! d--! «"isreie»nri«, Nr. SIS, N°?d-?uiawik., Vi. H. Baer, Nr. 163, Baltiworcstraze! Sarroll Vue», Nr. 2IZ, Hanooerstraße; Ködert«' Mam»utii-S6iudla>e«, Nr. 343, Nor»»«avstraße. ^ Kummer K Becker, dcutschks Dank- und Wtchlcl-GcsW, Nr. 21. Soüth-Straßc. Wechsel- und Creditbriese aus alle Theile Teutschland, der ZchWctz. zsra«k:«iÄ. Ziaiic« Passage-Agenten siir die Dainvser des „Norddeutschen ülohd." der Post Aukzzhlungen nach allen Theilen des deutschen Reiche?. Ein LNd Be'.kaus sremdcr Geldsoneo, sowie (Mailiä.'lZ)' Vollmachiea. FeusrsVsrsichcrvnzen. K-üiwvlt /mtt.VerßchMNP-CF. Südwofl-ESe der Souti,. und Waterstr^Ze. halben Z^rhUß?«! etad'.k', der Stadi'oder alledem Land' alle D:':ä N itbum. Li- auch lmm»wäi«n»e »i« üi?Aauc!Zie Policen auz. »enrq T. »atzisr, Präsi»e»i. ircltoren »L. «inj. S. Penn.nz!»o, kZin. H. -S'-rin?, inendes Zodea, Hermann von Zames G. Wilses, C. Liviton Stewari Srown, B. ff. Newcomer, ktustin Jenkins, Drvikte Horwltz, G'.!ni>ir Wrn. D. Tay!»,. Isaak Z 5. «iz?lfou, Siarle! tzarrison. t?i!ntZL.IZ, SZ. K. »tu-». S.Ä. F rclts'; V?rs!chersk?gs °CoAxsgm? dou Balümors. .IL2S. Lsfice! Sio'iSok >es» d«» Sv:.»h- «t»s Siefe Seselllchoil rerstchcri zegcn Aerius« otei ve ichättzunj. dU'.ch allk Sorte:: Sis-ityua« dahin -der'nderwärtS zu äußerst günstigen Sedinzunzen. Dirclioren! Zohn G. Reanh. William H. «ickery, Äa:ueS M. Ander'ou» William Whiteio«, S. Siiex. Shriver, A. Jofrpl, Mocr», Iss.JaS. Tahlcr. William Seyd, Franck, «eorge S. Blake, Thomas Z. Wilson. JameS R. cZlark, Wi"iam H.Brown. AameSSHuter, K'ustavus Zt. Bcrgan, George St. Berry» vozid E. W°odbur-i, William Mafia», HUgh D. Ä«tic>N, !lu'i»?,Xqi S. N?« Kssocnttk MlWkli's VrlfichtlSFP. Compagnie von Baltimore, DStSZt» R«. 4. «autdMaA». serfichcrl Nzlnihum jeder kri in und außerha!» der Gla! unter den günstigsten Bedingunzen, Zod« «ulhwg. Pläfl«en>. S. H. Eau^y,' Clinton P. Paine, Eapi. Alex. Zone?, W. Günther, Frant Fr Q!>n. I. William F. Burns, Zosept, H. Rieman, Aloiijo Villb, iun., Sat. GrinSfeldcr, jun., Jobn CuihlNA. ctkünl.lJ, A. v. «qvd. Sekretä». «NZerUantsÄ» DsLer-Berstcherm ßS« vvu Baltimore, d»r Haitimsre-«traL»uad Oistce-Uvenu«. S'ngan, an der Baltimoreftraze. e ist stets bereit, all- Arten von «e» stHerungen «e:!ust ode. Schaden «Li» 'Ztucr tr.tgegcnjUllthmev. Marti-r Kr»s,flvsi. Präsident «ruft i-c. «.'r!!.'.deat. Kirei« o ren! »5.- t'Z»>i'.-r S,r.«D ?Äch P"er ff. Esnrad Hüd. .'«oh. H. Martin Me xrdirck, J»hann Marr, Johann M. H«it?ri-k! B«e», ?',7. Kr. Ass»P« SSmiN iß ifzeu-

Die Madod? FAc? Mrs-ch?rLtiss. TeseLschös: vou Baltimore. Ä dem Postamt., D'rekturelk: Fraaci» ZkoAia» I, vor?«. Prästdenk» ,'S. -!IZ-Z,1??w»«a».' «io »-e-r. Fessr-VsrsiÄera!il;s-Eese3schaft so« Valtimsre, ?ZSt?oS-i?»i der ii?üt»,»!or»> u»d Äsüidahzi». Eingang an der HslliiaylttaSc. FS» Boliee» leineßerechnun, zcmach!. «rtedti« Präsides, H. v»tiitz,?üce.Pr!ifi!!'.'.-i. Nlrkitoren! ??!e»rt>Z W-Hr, Johann -s. Hül«S»st, A. H. x H"bti«auu «1:- «iip's», H. Hi'neuians» Schnauder, W. ptsr? Webe?.i,t-i..«ek-. Teppiche, Möbel» s. w. Mablir: 1357 Zoh. E. Scher:?, jun., Fabrikant »°n -F lL LvX «8, l 00V«LLU3. SliotV o^sss» SNLI.VIZSO s and MS v«I /U. Mb-:-: i-l'l in Washington: Tqompls«. inÄS.IIZ vir. Vl7, «trakie, N^west. M. L. Himmel, Fabriiaui S»0 ILS-MXL3.- z's? coo«iL»s. z U!«av«s. «Sdtl«. Niedrizfte Preiie Brößte Auswahl. :>r- ?uz t», varl"-»-. Huu«^vsn^^talt.'Ll>. Baltimore-Öhw-Bahn. Fahrplan trat am 17. Juni Zggg in Kraft. StachEhicag und dem Nor? r> esten. Ex» pre' ag, um 10 Uhr Morgens und ö.IS ÄbendS, t'-/ i ld t is .iach Wafhln gl» Ii: S.2N, u :d 7.2« srtUi, S.OO, V.OS, 10.t»0 (45 Minute:,- und 11.»!0 t AtiiUttn-.-jag» Bori:.itm-i«, 12.1', Mii t 2.>, 1.10 und 5.0-, i/ :chmit!a',3 und 0 öo,ti.3", 8.15,8.3!) un'-I Uhr Nachmit!a/IS «IS, lo.:Z',»br ÄdenSZ. Nach Wegestaiioucn zwischen L Ulimore und Wafh >-Aton UU! 0.30 früh, v.« Baruüttaz», 12.13, !.«li und 6.00 Nzchuiittazs und O.'ts.- und 10.:ji, i tags, 1.l S und 5.00 Nachmittag und Ö.ÄO und IO.Äi Uhr Abends. »tach an^der ziwelg- NaSininaqS. g d >.o^ xiach Siiicott-Siiy. Mt. «irs und Weg staiionin um ttt.VO und zv.gl, sr'-> it. 10, '»4.2 S Nachmittags u.id und Ns« Frederick um Übe srüh Uli» 1.1,1 1.25 und 5.25 Nachin'itiaqS. Än Sonntagen um 0 30 HornuttagS un° 5.25 Nachmittags. Ätach der „Birginia-Midland-Bayn» und sSdltch sia T anville um 10 Uhr BormittakZ u. S.iZO Äde«dS, N ch iiexingtvn, Etauiiton 0.00 Uhr Rormittag» täglich. auZgenomuien Sonntags. Na«! Winchesters4.oo früh,iO.«X),ilo.oo Borin.» «Shei>andoah-Balli>!-Bahll»um*4 früh und "2 Ui.r Ni.ch Hu zcrStown f4, fg und s Uhr früh, t 4.10 und t-z.25 .Nachmittags. Nach Culitzsch 0.35 und 10.20 Bcrmittags und 2.20 Nachmittags. Sonn togS: s.OO und 10.1 t» vormittags und I>!Z5, 2. !5 Sonntags ».Ot/vormitlag«, 12.01» M!IA, ster um 7 .30 und 8.45 früh, ij,os aud 0.25 Nach 'Tiittags tägti!. i 4.10 Nach:-!. Nach und Uk!srüh)«!»o. 12.10, 2. S-) Ben.-Pafs.-Lzcn Aunaxslis laitimorer Short Sur- Eisenbahn. Fabrplou in Kraft ireiend am 17. Juni 1833. pe» Morgens, 2 Ül.r 4teit>lni«a >s' und Abends. Nur nach Nound-Äa!, -».15 Morgens. Abfahrt von AnnapoliS 0.40,10.20 und 4.15 Nachmiilagi. Abfc.hri v.:n f>.ss. 10.35 t?orgeaS. 4.1j0 Nachmittags und 7.N> Ädcn:',. SonnlagS Fahrplan. Äiack: Round-Bau und ÄunapotiZ ».IS Morgens, Ltach Baltimore 7.50 Morgen-., ».15 Nachmittags un 7.-,: (JunilS-) L. Yl. Durch, setrerär und Kasiiler. P'.Lustzlvamer Roste. Sctetl». .a,ti-,- "i Ldltche Lal l'j. Mai 1383 jn Krast. un) nachwill? rmSpor:, i ,tk..i« «ochek-r uad den Niagae i .aü-n und verbindet ü v mi» .sA«; t-Mvrur-,. S»a. cliinati und >qo mit Durch Schl-swaa e-diicu.vl....',' .:a- ü,r?clat!d. dS uNd ,i >!ch, au«. NkNoMin-n. nach EI mir,, uti!^ v°»Äurg-er -rfon^ü,' V-züch '«Vi.- »»--°-ch.-a!w,:gzsn«üa» '^Q,Ni!c>ZS nou l >,O; verbind?! fich NuH -.Sch'aZwuzgon von

»-°st.iy?rc!> na 'Westen, mit 'Durch."'"^' dVnM^Sa^u^-k'aus'^^ Sri-, -t'uffalo 'Ätagarä'.°Mllm Pärkt.'»er »-csmwo? ilion lÜ'.l>» Nachm. u. «.30 ?l-:::d«, täzl.ch, Sonntag« ausgenommen. inntags nur i» Übr Bo»- mittiigS. und ?,Zu Nachmittag«. «Um?'?."«' 'Si»t7Sbura7.sc Morgen«. «Mete nach alle:- Punrten des Osten», Westensfii'd in k»rr ausser Ecke »c> iva>-in»-re- -u-d io'»e! Union-Etati.-n,,u Neiscg-Päck wird von Hotels und Wohnungen ad». Holl und iöcn:r..maricn --.eg.den, iveuu man die «u«. trSgrim Bü-.eau au, d,r «altiir-,! UV» »aitiw.re. Valtimsre Pvlomae-Pkh». Tun Falvert-Statio». D»ai am 16. Juni ISW in Kraft. Nach 7 und 7.3 S Na bu:., t,', lich, Sonntags auSgriieu-- V ,'n» L.ZS. S.IO und -j.lt. Morgens, 12.2 g 1 a'z und V.4» und!'. 32 Ab-.:»«',.'.,«» Rach P-pe'S ::e 7 Uhr und 1» I Sonntags auSgenuuimcn. Nach Aiitieipoli, Morgens und 4.t0 "!achmit. Nach dem Südrii, überdie.Piedmont-Air-Vi,.!. ÄW»'^-'" ..Ä ''SSO ÄiSZM, --unken am Newror.' New»- und MiiNi,i»»i. V'Uch-Svstem, über 1 A HM tägi.ch. t-.1t»: u-s nnd V.S2Ae«ds.W' ausgenommen Se»! tags. Vo« Uaio,i-Stat«t--:i...ag «,.' i und!«. Tv Abends Nachm. tags an Woi!ei:n?e>s" '-.-ach-- Morgen« «d'af,rt ro,. V-... ~n ! p :en an dcr T ei:w.,..ch UN-! :>!ew..'olt, bcitl' en» utld ttiladelphia so» 7,i!!> Abends- noch Bhiladelv^ie, VerbtüirlQA nach PHUadelp^ta. B.OC Morgens—PerryvilleAecoutMviaüon lO.ttt nach Philadelphia an» Philadelphia uvt BHc.rdo Lgon d:S Boston und congrejHoneüer Tir« au« und k'hila»eiph!a. »,rtüjiig nach vhtladcljihia u. Ne>-,» Lon ber absaSren» 5.28 Morgens-' ">!.^''^«hu'ade!ph>a. -i'kl N°chn-^ 7>24 IaoUPS!« :,r -vou Sti: i.-«tnttou absah»««,» I.»oNllkzm.-P«N Lrp iitr?"V.cc>:nmo»at!o!i. 4.00 Nachm.-Oxkorder Uecsmmodat,»». Nach Brooklhn. N.-?)., schliefen flch alle Durch züge in Zerftv-ilitii an -ote d-s.Brv»««a-»nn-?» an» wodurch dieekte BefSrderiing noch --ult»,»»' -z, erziel, !,nd doppelier rähr-und üav: ro.-l-o« sl-., durch New»/,ork vermieden weiden, Knss>lüsjt! S.A» Mar«-»« on «r-fide-.leichraßeii. an-, um 0.40 Morgi. von von pofit an die »PHUadelphia-Baltimorer Seniral-Stle-i. bahn--und in Newark über die «,ty-»ii- :sa»ii» «achten St-.tl-nen an »er.VSs. 10.08 Morgen«--in Wl!iiü:qt»n an rer Eiienbahn.-- 44 Nachm.—von PrestdentstraZen-, l.k'z ~2» mittag« von CalvertstraZen» und I.Y? Nachm. von llniox Station nach un» .«alttmorcr ii-:u^a!.«j>ell^ S.'l7viachm.—»»n rlnton.«tatton! w N'warl andie.Ntwark-Delawari'Eiih-Bahn- nach Statio nen an die .Dciawarer ickisendahü- u. deren iiwe!«. bahnen anickUeßend. der Battunor-. und'--'älb und Union-Stativn ju tubrn. A. Wood, Cha«. t? Auzy, (27ii Gen. Past.-iScschLitZsührrr Weltliche MrMndcr EiNbähis. U--u wie folg»: 4.1 V früh—Echnel ii'ug na»SH-nandoah-Bal leq, südliilen und l-idweflitchen Punkten, so wie nach Glyndon, Äkstiu,„ster, Sind» ior, Union Bridge, Mechl.iicstown, Biue» Mioge, HagerSt-zwii u. lausgenommen sonn tag«)Lbz»!bersbarz. 2e>av»esboro' und Punk- an der,.B. ck L. 8.-Eiscnbahn." Tagtich, Sonntag» au>»ä««o»«e«: Nredeiick.Emu ill-Zburg, AioyncSbora, Lham bergsburg, Sbippen edurg. HagerSlowa, Äit. .p»,:l und ZwjfLcnst.i!>oiicn. 0.1 Morgens-Peiimar-Erprcß. 0.45 Morgens—Acconioditü-nszug nach llnion- Bridsc, Hanover utiduilen bunk ten an der „B. ä H.-Dtotfion-- („h-ie Wag gonwechfet sowie Mt. HoUtz-Splinzs ua» E,:iUS!e, l,iSe- «s in ach Weit-niiister» .ie!v-Wind>or, Union-Bild e, B, e Nioge, Btu- Mout tain und Hag-r .!ou>ü, sowie Zer town und 4.00 Nack mittags Zrpreßjug nach «rlington, Ntt. Hope, Pile°t?ille,Ow!ngs Tt.George'«. «Nlii-,,.. >ui'.-oul;, Puapsco, '.rc,!t>s tä>»ch lvusgenomn.en Sonntags!, 7 !it,, 8. t 2, o.l!i>, ll.2oMorgens, 2.40, 5.10 Nachm., 0. >5, B.AO Ävene?. „>A> dS BiU«ur-"und'-iStpzck'Ä!.' 2t7.' Lst-«alti morestraße. wo auch ein Pirior-Wazgon-sitzdia "'Me''Zll!'k w'iten an der Union-, Pennsylvania- Avenue» und Button-Station an. I. Vi. Soo», ,'>encra!-Sr!chäs!«flidrer: (Ibv) >t». H. Grit«»«». iSen.-Pass..iiqeat.

Page 3

Berlanyt-Fraittn «sd Mädchen. isi.um L gcmci icvau?- arbcit »u retticttcn: Ltn vr.i Monat und ein guic» S»r. l-s>> HnusZiSlltiiü. -Zu ersraoen VZor» gcns bis 11 und AbcndS nack> t! Uhr iu t»SS, Woodiicar-Ttr. (17V) Jal,r.n für lettitte Hausarbeit in Sior»-WasH>uiiton-»tr. .1"0) MZdtbcii. daSeiTie.um bev/ü e sein, und sag »l »um Nithelfen in mery'S Silsiaurant. Nr. «S» »S7.''^»ft- Mabiso,-- nahe läutawstraftk. liü»-7t> «»icln >!I elirrr kl?i!ien Aamltie ohne Kinder. ,>t bzusrai,ei> I"tS, McvuUol, Zwiscken t.'ai'.oale- und Toronieiizsir. Müdck>en für Hausardett. NaD,u sragen in Nr. Nor'i S>i>?iestr^fzc.ilv, La»valc- Slrasjc. (156-) Verlangt Männer «md Knaben. K»eir»U!!F?. dritte Hciii!'. !)!ach,ujrazen El!.' Tollington-Nvenu« u«? «a»i!»«!tc. ein «äckcr at? zweite Hand. Nach zusagen Vcke Zara- VerltlNgt: mel»?ni?z,'r! I.? ?7«lv!->n»rs» «tr-, von 7 vi- u Uhr Morgen?. tlSii 71) MelttlUizl» Sohn, Nr. !V3V, ÜUice «NW Straft?- c 169-71) t Schuhmacher von N. WerlNNsi! »eh k «ruser flrnc't-- u. Harris onGtra he. l^S-71) Verlangt in Washington, D. C. zu b?lorgcn. iliachzusiagen bei N. Möller. «-Straße, Nordwest, Washing ton D. C. (t!i!j-I Verlang? im Allgemeinen. Arbkiier D?-^^ ch'N kSbiS»l« den Monai; kurz. alle Handwer!» erhalten B-lchSstiguuij bet Äugust Walter. Nr.

Ärdett«. ».iaa,we»su»g«>-«ürczu. «VNr. «»».«üd-Tliarpslrak». unter derAusflch. »er welche !»ra!suttll»'Csnra»" Nr" »enden, wi!chkruntNtgeill!S RuSkunitertlütira mrd. ISanSS.IS) Anzeigeu.-Zu verkaufen. 1!,» eine ?»i gehende '.'äct-rei. verbaust.». Nachzufraze» t» 14t it. Kairmount Avenue, S-'r,n straZe. (170> A,« billig ein im Bell gelege- LU vi.; tittli!tN. ,ericht-^r Ä,» b-"is SZNathünd"'!^ t'c t l»tln,»!i ri.vtung einer gutgeysn ten Wirthschaft mit niedriger guter Äer „Eorrespoüftc.i! n." Z!>,7l v,i ein gutgehende Bäckerei unter günstigen Bedin gungen. VerkaufSgrund: Zu erfrazeil in der «?.peSt:ion v.S i tl«9-7i) S» »«kmtte»- N.SALAK Zuverkause«: SWSSKra slauration! da? Sohnhau« zu verk-usen oder ,u ~vorrespi?»!denten."" tl>>B7o) Au verkaufett: A°M'-'?..r ein IZiaillc v in gutem Zu ersragen in Nr. LL4, Siord-strtckcr Ztr. (IVS-7«) Zu verKausen: Straße. S Limmer; Preis ?1l»«)U. Sir. Htord-Ventral-Av-«»«. nahe b^^vio- V. Fasson,' Nr"V»S,^Äorv^-Lroabwaq. l 1»7) Äattiinorc. Gutes (Mai2S.3Mte) Nr. 522. Si. Paul-sira^e. Au verkaufen: ""^ie,, Anne Arundel-Countu, 13 Meile,, voi- tiuiore, jwijchen dem NoS-Creck und Bodkin- Creek. 3- «row», (Mai2B,3Mte) Nr. LSS, St. Paui-Süaße. O iici!i!zusragcn in Vir. LOS. Ä- nahe Sharpsträße. (Mai?/!M!c! M Zu verKausen: an" Eilen; Hkuser von ;so bis ?2s».«N!l in allen Stadl theilen, sowie im Sounty! auch leere Baustellen. ES illird Teutsch gelvrochen. ÜÄN». ?.°t!irt»cn s- Üo!»p., Nr. I?, S> pa>ii Strage, 'S.. —eine groß-> zu, AU t ten. g?b.'.l'ier oai-ier mit »A >ve"te sich an Äiarttui Ä- Süd-Bondstraße. ini'!-) A,» ein einirSgliScS .--M» Vernas»en. L.st'öihum Ackern Land NN der Easicr» l'vcüue-Noad, am Balk-Siiver gelegen. Guie ten mit einer Rekauration l in.,e l Cti'd-B°nd ""!> P,er delrast. Ein horizontaler Tubular-Kessel. neu, St> Pierde- horizontaler Tubular-Kess-l, neu, 25 P^-rde- 5.H...7N Ps?r'ekc-ft. Ein Vokomotiv-Kessel, neu, 17 PierZk'i>li!. Zwei ausrechte Tubulär >tt>sel» Z. H„ Vir. 33 Pserdckrasi. Ein auircchter Tubular-Kessel, S. H,, 2Z Pserde krast. Aufrechte Kessel aller von 1 bis « biZ 1«)!1 Pserdelra, Vertikale Tampsmaschineu, 3 v .'>l P;:;de trast, «n»wleS W»rtbingto»'s Dq«vs--v»!>»v-n. BeiiSller Ä.'.i» -n-e sich lZunilS.lMt) Nr. L.>«. rj.chtNr-'.-! !'-i'v?ee. Anzeigen.-?« vermietken. Zu vermietken: N-rhauseS an der T>i?ost-«>?e oer Lomdarv- u-:» 'vlirapflsestraf!», VIS.« v..n drei^ tJuniSV-) Zu vermLethen: N.!»-?.' -M Nratt-Etr.» geeignet als KosthauS o.'.'r sür^lei' Fabrikjwecke. ) Pn vermiethen: VauS wird verlaust oder vermiethet. w Ä!r. k»IS. «'»sor »r. liS'>. S Woknliäuser, Zmallwoss-Ttra'!?. ZB. Preis?3',e>. 10 W-üinliäuler, Wittens Avenue. n ZI2.SC. Preis?«iw. 1t Wodndäuser, Winber Zlras-e d-Lal tiwore). Zins ?ü. Preis 5350. Einhundert Dollars (5100) dirr un!> a? nach Belieben des Käusers oder Bermiethu n guie Miether. ferner zu verkausen auserlesene i?runden an Gay- und anderen Straßen >u 5, und Prszen'. .«ietne«omwilfionen. WittevS-Soenue iftdiegr^e genthum r.iuimt stelig an Weni> SiähereS bei Tat>is Vi. anooe "r. Spezerei-Waaren usw. Adolph Marlini, SSe von Gough- unv JaLaöfiraßs, lsrüher .Deptsord-TpritzenhauZ»), hat sein großes Lager bestzsssrtitter Grocerie- Waareu, sowie deutscher und anderer Delikatesseu u. HauShal^Waareu Neu u«d umsafsenb mit dem Beste» vsn Alle« auSseftattet vnd empfiehlt dasselbe dem geehrten Publikum zu ge neigtem Zuspruchr. «Eu« senvunge« tmvortirt«« deutlcher Cervelat-WursZ, Westphälischer schiaken, N!agdeburger Sauerkrauts, Sächsischer Lius-u. deutscher Zwetschen, türkijcker Pslaumen u. s. f. weltberühmles, echtes weßphäli'^SSchwarz brod (Punlperuicke!). Ferner emvsehleich sür die Feiertage: !?.:ncrn, Zt«mat»e«, Pfirsiche, Bohnen, Mais und Sock in großen Quanüi.licn—HollZneische HS- ringe, sni volle Aussah! roa tmpartirtem Porter und Ale, Wie verkaustcnWaaren werden sch«»ll und vü«!t rthvnllen PaAt-Siacnthnm» an der West seite Scr (.'astte-Straft», bekannt ai« l!r. soioi'/veikausen: Da« crl!r berinnl an dcr Westseite dcr SastlestraKe entf^t.^ann dritte beginnt an der Westseite der Castie straf' in ewer Em^rnung.von IVUHuB und 2 Zoll und' läiis/ dann stislich 12 Fuß und Ä FuH bis »um ÄnsangSpunkle. Das riert' beginnt an de: Westseite der kästle st,aße, 182 Fuß und 8 Zoll südlich von der Südwest- LS ",u e i breiten Me»: dann t.v.d''.«o 12 Ful- L Zoll, und dann östlich HS Fug di« sich kiii Kweistöckice:- ltcgetsleinirnes üLoliNtzauS Ntbst einem einstöckigen zicgclsteinerncn Hinttr"li' Nerwa?tcr« xesi»eu jetn, oder Allcs'tiaar, je nach Be- Samc« S. GuNton, Verwalter, Nordwest-Scke dcr St. P:ulx' (1K5,7t,t,7) Auktionatoren, Tur« laqlor Sc Ercam^r. VcrwalterS-Berkauf Nr. «S 4. vrosj Strasie. Krast cineS Dekretes des Etadt-KreiZgerichtcs voll vssentlickitM Z>kiransc Äilii888, S^^ittagsstlh^a^ 7iuk!"D.? S'^7.» Tie Gtbäulitkeiten bestehcn in einem ZWtiitocki iiitt jwtiftötetne!, b-triint als Nr. U 2 West-Zioiistr.'.ße. Vcrsauskbedingungeni cin Drittelbaar,das i'.. .>nge in zweigleicben verminen von sccbs uiid zwoij naieni trageu Ziitiei, t'.'iii Tage NN ven des KäuserS. Eine Anzahlung von ZIOU wird zur Zeit des «aufe^«'-»»zlier' Anzeigen.-Au verkaufen. StiM-Lüuplähe. Siadt-Davplätzt. Ronnv B a y C i t »1. Auch Blähe von cin«u» Äcker. Plätze von zwei Acker«. «reise LSS, K5O, Pto». ?SS»,LSOO. da? Niier besahrei!de'«Äisf sl?tt zu erhalten. ede^ Vontpagnie st n Begr ein allgemeine Zufahrt zu St»und-Bay-Sily erheblich ie tüvttnS Ba'i ng«ie" Hit be tiinqsvrtc erster Klasse gcljörNzen Vorrichliingeit al lcrwcsen zu finden sind. sür Je dernenn Gegend wird mit witllichcn Ansicdleru rajch tiesclil Ter Ort mutz sich virgrötzeru. Dse su/'und sind i>> klltncn Mengen vorhanden, Wasser sind absolnt kühl und ein milde- strl,!- ."iig-z Mntll. Ans svsteinatischen Gebrauch und l^el "»^di'^ Ossen Tag und Sl> c« d. L. Di. Ä. T. Norris, Kassi l!,t?« mit Lliiv.Uvt! Grundkapital incorportrt. tJulil2,lMt,j.a.T.) Bruchbänder «sw. Mlt). K. Reinhardt des verstorbenen K. E. Reinhardt) versertigt die neuesten und bewährtesten GlaStissen-Gruchbänder. Oktober ISSV patentirt, zur Erletchterunz und Radikalkur von r ü n oder Hernien, lciter ist/ !r-Z!,alb eSauch son allen'ivündäriilen de» Ber. Staaten empfohlen wird, Er fertigt auch auf Bestellung, wie auf Lager: Schnlkr-Bänder, Ullterleibsbinden, weiche und Helzkiffen-Brnchbänder, sind.''' b.5t...» zu. Alle Brnchdänder, Bandagen und Instrumente werden garantirt, daß fie paffen, und aus'« Sauberste und Beste angefertigt. ivür Damen find Zimmer Fabrik Nr. IL, Siord-tZais-. nahe Baltimorestr.. Balttmore. Md. t«ugl3.l3> PatavSeo Superlative Patent, das Haupt-Waizenmehl Amerika's! Unsere Walzen-Palent-Mehlsorten werden aus dem auserlesensten Waizen, der zu erlangen ist, hergestellt. Baltimore nimmt als Markt für auserlese nen Waizen einen hervorragenden Rang in diesem s!ande ein, was uns zur Produzirung von Mehl besähigt, welches an Krast, unvergleichlichem Aroma uud einer reichen Rahmsarbe unübertroffen daflebt. Aus diesem Mehl gebackenesßrod findet auch dcS Anspruchsvollsten Beisall. Verlangen Sie von Ihrem Groeer Patapeeo-Superlalive Patent, Nolando auserlesenes Patent, PatapeoFamitien-Patent, Orange-Grove-Ertra. c:. z»r. 214, Commerc-Straße. DaEpftt-MtiM. SSLkS°la«xftr Miners' «mnnmÄ I'ni.nBport!itiorl Lo. Nach Boston: drei Mat jede Woche-Montag, Donnerstag, Freitag, Nachmittags 4 Udr. Dawpskz ~tz>>ctynm," Eapi. F. M. HoweZ» Donnersta«?, den 1!>. Zuli. Fabrl :ie>il!!v Mahl.,et'.iNund Kajüten- Rauur aus dem oberen Deit) 5x4.(10 Rundreise k2S. Folirt >rr,,!l»n«. V":vrcuec,"Tapt.M.-Ä.Snow, Ncsie...... 10.0« 2a«. «udr»s», «qrnt'L.^'' TkornaS W. Gcug», Agent C. R. N., (132-) »!r. tiZIS, Ost-Germanstraße. Vai-Lime«-Dampser Dld Point und Norfolk und allen Punkten südlich. M?aHit, jzzii H, Konnt»»? aus-zenoinAtv, s» HV LHr?.itn'dZ Sou!t!>iion-'-Lock und UNI NHiI Von drr Tanloner Werste. Nnkunji zu Old Point ß Uhr nn» zu i-iorsoN nn» S Fakriita» Si-r!-iiL2. Hin- und StüSsahriZS. Lnichlugju Por:Zinvuthandie>S:adord«Roano?e» Siieubahn- ünd zu Norsolk an die .Ncrjolk-Westeru- Lahn» und di-.Norssir»süo-Bahn»nach allen Pont» ien de» Südens. Killeiur Nr, !2V, Ost-Battimorefiraße. iSrown, eiik xZi) Mllndreii- t7^—ktil). zu den vUlgsten Pret'en. Pa'lozicre, «eiche ihre Lillele in Balnmore taujen, erh'.l en i-cii Eilenbahnjahr! bis -Itew-Zork. Man w nde sich an A«ti« Wri-rdt TSi«««» Gen..Agenten. Nr. U, Äotviing-Orcen, New-lork. In BalüiT-« re: A). iLaz«autt, L, !?io:d»Holleda!zst:; (Spitli-^-Z Rw-tzl-rs AiUcrSüÄ'A-!:Klrd-!N. Niederländisch Amerikanische Gesellschaft. Pottdamp??: erster Klaff: iahren jede» iZarnftss »on ?iew-Z?ork und von AmNerdsm un> szstt««» sam ab. A..jlte »32. »u billigsten tSre.jcn. werden an der Werste der „etei»» Weoen Fracht »nd Ncbersahrt wende n:an sich an Ar. Shriver, Ägenlen, (24,1) Sir. s, Lizhtstraßen-WerZte, MorddeuLsHer Lloyd. StegeimSßige Dampf Schiffsahrt twischen Brem«» uuv BalZimoLt. »Donau,» Eapt. M. Müller: »Hermann, »iZapt. L. Koblmanni .We'er," Capt. H. Brui.»t Pls Expeditionktage sind.' wie folgt: „Main" 27. Jnni j 18. Zuli, 2 Uhr Nachm, .Donau» lt. Juli j !.t!tuz. 2 Uhr Naam. Rhein» 2.",. 15. Äug. 2 Uhr N^chnr. »Meun» i 2t>.Aug.2 Uhr Nachm. ?Wikck-nd«ür cr.sze,i!chnete Be^fl^un«. I.7SV,VVV Paffc-giere OelrichS öc Comp., Nr. L, Boviws-Gree«, Stev-ZZütt. Tiiiumas-r Ä Lomp., Nr. Eüd»«a!i» Strafe; Matthe« KobsvN, Nr. 67, «econdstraZe; LS. TSi-ausjer. 1, A. Wsi«e, .Correlpondent-»Osfice. (44-1 f'MiW ÄllSüÄ G'MMs auf der Hinreise PtyNi mrd «ZHcrbourg Nür Parts), und auf der Rückreise Havre (für Parts. Snmbanivle." Ä>er London) anlaufend. Vo»» New Bork jeden Domtcrstaa. Dame sei von wie solgt, a »Wietard» Donnerstag, den 1». Zu«, 2 Uhr Nachm. ..».cgtli« Donnerstag, »en 2>i. Zuli. Uhr Samstag, den 2». lut!. tltii such, .suev'a- Donnerstag, dei. 2. August, I Uhr Nachm. .Rt q a» Donnerstag den». August, U Uhr Margens. an monia- Donnerstag, 1«. Aug.. >-1 Uhr «-»m. and» Donnerstag, den 23. Aug., ..7 Übr früh. -"i- ravia» Samstag, den 25. August, lehr srüh. „GeUeit'-Tonnerstag, 3t». August. .12 Uhr Borm. vmia« Man wente stch an C. R!«srv «Lmp., Sir. gl. Broadwav, I WajdlNzton v t,tcai.o, IL., oder w LiuliMore an g?. Aai«», »«s »Trutllv«« »o»r»lpo«d«>,tin .We M.MI U?i!Z i Hamburg Amerii» yt l-^ctien-Ges. Nene, billtise und Noute nach mit von allen Orten in Branvenburli, Prünmrrn, Preirtzen, Pose», Schlesien. Sachse«, Oesterreich. Böhme». Kichard Gomv., «roadwaiz» I I «dt«ag«. A«,., oder w Baltimore an U. Si«-.««. »»»«»ttt»» »«».»euti«»» »srr»spo«»»«t., Frederick, Ad., Krostburz, M'., lumberland, Md., Lanaeoning, Md., ErantSdillc, Md.. Williamsport, Md., ÄLuapoliS.lih. HagerStvwn.Md., Parkeriburz, !e^est-Berg., West-Birg.. Staunton, Airg., Rtchmrnb, B» Petersburg, Birg., Llcxandria, Birg., WtlMinaton, Norisl?, Birg., Hanover, Peuvz. Hllvre de Grace, Md., Penns., »)ork, Penns., sowie nach sklzx Raten sür de» wöchentlichen „CarresplMbentks" Porto-frei, im Boraus zahlbsr: t Exemplar aus S Monat« ...>S!»Tk. t Exemplar aus!L Monate S.St g Exemplare auf !S Monate 3.7 S Exemplare auf iL Monate S.ZL Raten und Prämie» für ClubS und Sesell schaften—Pono-frei in den Ber. Staate». 5 Exemplare aus 12 Monate ZIV 10 Exetnplart auf 12 Msnate §2O init einem Sxira-Ei-m?lar de« Wogenblatte» jrei aus 12 Monair. 1b Exemplare Wj 12 Monate ZW nrtt einem Extra-Exemplare bei Taxeklaitee ftei aus K Monate, 20 Exrn'.plare ouk 12 Monats ?reiausl2 Monate undetn Srtra-Eke»- xiar des Tageblattes auj S Monate. 39 Exemplare auf 12 Monate K6i. mil einem Txernplar de? Wochen- lt. XazeiZaiid» Ire! aus 12 Monate. 40 Exenplarc auf 12 Monate ZZL mit t«et Exemplaren oe?Ä!»Äenblatti» unstini» -»itto des Tazedlatiee au! 12 Monat?« 50 Exemplare au? 12 Monate IIOH witlvei Ertra-Ekimplaren deZ Wochenblatte» ZSi einem dilio de« Tageblattes aus 12 Monak und einein d ito t:Z lageblattet eni jeH» Monate TaS Blatt ist zur Versendung nach Europa besonders geeignet und kostet nach Deutschland, Oestreich und der Schweiz nur Pt.oo Pro Zahr, Porto-frei. ZG' Mau adressire Office des Deutschen Korrespondenten.' Dallimorc-I!r. vud PLjl-Vfstce-Aöe. Baltimore. Md. Schiffs-Karlen —von uns «ald De ll tschta i» i) über DttAtu nach DMlNsrtlldrrNclv.Vsrd Hamburg nach New-Aor» werde» promvtb«sorgr vur« dt« B.rp. des Eorrespondenten. schmerzen. Aerrcnkuiigen. »>eren shii!!. Zahnschmerzen :c. ist. Es giedr nichts BePereZ ti» s'. HD. Ä 00-. LIV Broavwan, New Lars, Haupt-Niederlage bei Gebr. M »»t l, S- Comp., Baltimore, Md. (MiSa-) Ein treuer Areund, ein weiser Ralhzeber und cin Retter in der Noth ist der Auker" für Diejenigen, welche an priise, wer sich ewig beherzigen und das vortresslicbe Buch lesen, ehe sie den wichtigsten Thrill des Lebens thun, und sich niti durib Verlockungen lassen. Der.Rcltungk-Anrer," 2S. Aufl., 250 S.» mit 40 lehrreichen Bildern, nebst einer Abhand lung über ?iauen-Kran!heiten und kinderlose Ehen, wird in deulfther Lrrache gegen Einsendung von 25 bedrucklen Umschla«,' «-des kleil-IllLiitur," Kr. 11, Ltiiitoii-?lac!e, t?O K. V. Bu»hs,M-r more-Straße, Baltimore, Md. Der Destsche Tienftag, ken 17- Juli u;^ Die Nil braut. Roman Eesrg Sbers. sgortieduns.? Dre iun d dre ihlgst e s avj tel. Ter Nentmcigcr Nilus h't'e 'c Antrag wohl besorgt, und Nufinus mußtc z -gew», deß Lrion des Seine gethan und die Porbereillnig für dies Unternehmen so umsichtig und opfer willig getrofjen habe, daß seine persönliche Wirkung e-itbehrlich erschien. Unter diesen llmständen konnte cr dein liiiig ling laum verdenken, daß er seine Äca'l den by zantinischen Freunde» zur Verfügung stelUe, aber sein Ausbleiben beunr.lhigle und erregte ihn dermcch, weniger um seiner selbst und der guten Seche, als um Paula's Millen, deren Neigung zu Orion weder seiner Gattin, noch ihm halte verborgen bleiben können. Frau Johanna ging des jungen Mannes Ausbleiben noch näher, als ihm, ,a, sie hätte ihre» Mann nun am Liebgen ganz von dem Abenteuer zurückgehalten, dessen Gefahren sie jetzt in ihrem ängstlichen Gemüthe verzehnfacht sah. Aber sie wußte, daß sie eh r den Nil zum NückrrärlSsliiszen, als ihn von der Ansage halte abwendig machen können, die cr der Acbtissin gegeben, und so zwang sie sich, wenigstens äu ßerlich gefaßt zu bleiben. I» Paula's Gegenwart erklärte RufinnS Lrion's AnSbl'lbcu für gerechlserltgl und hob lühmcnd hervor, wie freigebig cr für das Nil boot und das Seeschiff gesorgt, und wie gute Ersatzmänner cr gestellt habe. Pulcheria fr-me sich des Unternehmens ihres Vaters, und am liebsten wäre sie niugefah-cn und hätte ihm gchclfcn, ihre lhcurcn Nonnen zu reiten. Ter Werstmcister war nicht nur mit seinen Söhnen, sondern noch mit drei anderen griechischen Glaubens Ha 'diverksgeiiosseu erschienen, welche bei dem niedrigen Gaffer stände, der eine starke Linschräliknna Sch-'' fahrt bedingte, arbeilsloö warei, an einem so guten Werke belheiliglcn, das au ßerdem Ecn inn zu bringen veihicß, da den alten Meister reichlich mit Gels verfei-cn halte. Mit d.r nach Sonncnilnterg.i!ig eingetrete nen hatte sij, Paula's Zustand ge bessert. S>e irußte freilich nicht, was sie von Onoa's Ausbleiben zu hallen habe. Bald ängstigte, bald freute es sie aber auch; denn es entzog ih.- großen Gefahren. Sie hatte ihn in den ersten Tagen nach seiner Heimkehr aus Constanlmo pcl die Elite und G stlichkeil des Sciialor.'il paars rühulei- und den MukaukaS, dem seine Erilincnu'ge» an die Hauptstadt theuer gcme scn, ihm bcipslichten hören. Es ihm li.b sein, gerade diesen Freunden Beistand zu leisten, und Nilus, der ihr verehrnngSvoll zu gethan war, hatie Orion's Grüße an sie mil besouderem Nachdruck hervorzehode>i. n kam er vielleicht, und je öfter sie fem Wor>, er habe srenudlicheS Zutraiini noch nie betr!'zeu, wiederl'oüe, desto l.bhaster drängte eS sie, dem Nach der A.btissin entgegen, alle Bcde.ilc» schwinden zu lassen, dem Z'ige ihres Herzens;n folgen und ve.irauungSvoll und beseligt ich', schon die Seine zu werden. Ter abnehmende Mond war noch e ich, auf gegangen, und die Nacht finster, als der Auf bruch der 'Nonnen begann. Tas große Nilboot konnte bei dem flache» Stande des Stroms nur in ziemlicher Entfer nung vom Ufer des Älostergartens landen, und die Schwestern, die sich als egyptische Bäuerin, uen berklcidet halten, mußten einzeln an Bord geschafft werden. Als Letzte wollte man die Aebtissin durch das seichle Uferwasser tragen, und der alt: LZeiflmeistcr Halle sich auskeimn gelt, ihr diesen Dienst zu crwcifcn. Frau Jo hanna, Pulcheria, die Amme und auch die eisug orthodoxe griechische Erzieherin Eudsxia um standen sie, währe 0 sie Paula den letzte» Kuß bot und ihr zuflüsterte: ~Gott segne Dich, Äiud! Er bleibt unn bei Dir, und so wird eS Tir doppelt Noth thun, au Dci» Bersp.echeu zu deinen," und als Pauli ihr lei'e erwiderte: schulde ihm zuerst freundliches Zutraun?," entgegnete die Aeblissia: „Und Tir selbst Fe stigkeit und Borsicht." oiicu als zurück, uns seine Gattin und Tochter hielten ihn umschlungen. „Nimm Tie an dem armen Kinde ein Mu ster!" rief der Greis seiner Galliu zu, wäjrend cr sie zärtlich au sich zog. „Zo wahr der Mcnsch d.>ö Maaß aller Tinge, .'tücheii, so ge wiß muß s mir dies Mal werlerg.heu, wenn die ewige Liebe da oben Nlcht schlummert. Aus Wiedersehen, Tu Beste der Eulen, und wenn Tcineni närrischen Manne etwas Uebl.s be gegnn, so sag' Dir nnr immer, daß cr sich's zuzog, um cin Bierlelhundert unschuldiger Menschen vor dem Schlimmsten zu schützen. In jedem Fall bleib' ich aus dem Weg, den ich mir wählte. Aber warum ist mein Philippus nicht zum AbschiedU'-hmen gekommen? Da weinte Frau Johanna bitterlich auf: „Tas, auch Tas ist so traurig! Wie kommt es nur, daß cr sich uns so entfremdet, und gerade jetzt? Ach, Mann, weuu Tu mich lieb hast, nimmst Tu dcu Gibbus mit auf die Reise!" «Ja, Herr, nimm mich mit," unterbrach sie der buckelige Gärtucr. „Bis wir zurück sind, steigt wohl der Nil, und inzwi'che» können d e Blumen auch ohne meine Hülfe verdorren. Ich habe hent' 'Nacht geträumt, Du hättest mi ciuc Rose von dem Höck.r da hinten gebroche;i. Sie saß mitten d'rauf wie der L»o?f auf dem Dcclel des Topfes. Das h?t 'was zu bedeu ten, und laßt Tu mich daheim, wu' wird ans der Rose, TaS heißt, was kannst Tu daun G i teS durch mich erfahre»?" „So trage denn meinctwegm Tein wunder lichcs Bccl mit auf das Schiff," lächle der Al tc. „Bist Du nun zufrieden, Johanna Damit zog cr sie uud Pulcheria noch einmal an sich, uud wie ihm dabei eine Thräne aus der Gattin Auge aus die Hclnd siel, raante er ihr iu's Ohr: „Tu bist die Rose meines Le bens gewesen, und ohne sie kein wonniges Eden, kein Paradies." TaS große Nilboot stach in die tiefere Strö mung des Flasses, und bald enizog es das Dniikel den Augen der zurückbleibenden Frauen. TaS Geläut der .Ulosterglocleii löme den Flüchtlingen nach; Pulcheria und Paula wa ren es, die sie in Schwingung versetzle». Kein Lüslchen regle sich, selbst dac- kleine Sc» gel der stromabwärts fahrenden Nilschiffe konnte nicht ausgesetzt werden, aber die Matrosen zo gen die Nuder mil aller 'trafl, und so glitt das Schiff weiter und weiter gen Norden. Der kundige Führer stand mit der Stange an der Spitze döp?räder standen auf trockenem Loden abicits v?m Strome, der sich von ihnen zurückgezogen, und di: Aecker, welche noch vor Kurzem von ihnen begossen wo. dcu waren, sahen aus wie die Tennen, auf denen man sonst die Frucht auSdrosch, die sie getragen. Um Dörfer und Palmengruppen schwebte cin von gclbcm, heißem Licht durch zuckter qualmiger Tuust, und die Wandererauf cm hohen Tälllüien am User zogen geseullen Hauples und mit ichleppenden Fügen durch de» liesen Staub des Weges. Tic Sonne brannte mit erbarmungsloser Gluth vom wolkenlosen Himmel eins Erd' und- Sliom und die fliehenden Nonnen nieder, welche die weißen Kopflücher iib-r sich ausge breitet hatten und in dumpfer Willenloslgkeit ihr weiteres Schick al erwarteten. Ter Thonkrug mit Nilwasser wanderte vo» Ciuer zur Anderen; doch je mehr sie tranken, desto höher steigerten sich das Mißbehage» und das Verlangen nach »euer Erfrischung. I» dcr CsscnSzcit kehrten die Schüsseln ?aum be rührt in die kleine Kajüte zurück. Die Aebtissm und Nufii'ilS suchten ihnen Trost zuzusprccheu, doch am Nachmittag wurde auch die Greisin von Schwäche übermannt, und in der kleine», dumpscn Kajüte, iu die sie sich zurückzog, war cs noch weniger erträglich, als aus dem Deck. So verlief cin langer, qualvoller Tag, der heißeste, dessen sich die Manchen erinnerten, und diesen brachte er das geringste Leid, ob gleich sie mit wunderbarer Ausdauer von früh bis spät die Ruder zogen. (Fortsetzung solgt.) Ecb«rtcn uns Sterbefälls in TtMschUmd und Hra»l!rc«H. Von den verschiedenen iuleressantea Be tiachlullgell, zu w'lcheu em Vergleich oes ..«taustlscheli Jahrbuches für das denische Re ch" uno der -7l:>r'!srie>l,o eke Zu t'rnue.o" anregt, greisr die ~N. A. Z." dlejciugtn heraus, welche sich aus die Bilanz der Eebuncn und t» Deutschland ur.d Fianireich beziehen. ..Vergleicht man," schreibt sie,, den Ueber schriß der Ecburlen über di- Sterbesälle i» den Gebieten der beiden R f.ke. i? >i !!l sich berans, mit iu lep halben Jahrhundert dieser tleber >ä uß in Teutschland st.ljgem Wach en. i» Fiankreich dagegen im sinke» gewesen ist. ES kamen z. G. im Jahre 184 t i» Deutsch land 320 73 t, in Frankreich 145.651, im Jahre dagegen in Deutschland in Frarkieich vur S?.sKoGedLlle» mehr vor, o'iS Strlbe'älle. D»«ie Zah!eaveri>äita!?>e b.wnsen, daß bei tcM deniichen Vo'ke die Anlage zur Vermehiung im Lause dir l öte-i in steiem Sleigen, bei den Fran tvsen obe- in 'o'lwährendem fallen zewe'e.i ist; eine Thatsache, die auch bestehen bk'.b:, wenn man die groß.re Auswanderung >zi!fer und die dadurch bedingte geringere Sr?r'?.ich keil von Deutschland iu Betracht -,eht. Es würde dabei vämlich bei dcr für Deut'ch'a.id ungünstigsten Verechnuug höchstens eui von 138,VVV Slerbeiällen im Jahre ISZS derauSlcmmez. wobei also immerhin noch eiu Gebnrten-Uebcrschuß von 38S.VV0 denaoo slünzösischen Mehrgeburten gegenüber stunde. Also seit 1841 von welchem Jahre an eine regelmäßige Stalistik in beil-en Ländern vo. liegt steigt die deutsche Kurve sallc Li: fronz'ösilche. Im Veloudercn ist seit IB7Z der lenübn'chuß in Frankreich in st u,er »z sanier Abnahme, in Deutschland ist r -a zum Jahre 1876 stark angestiegen, da/n bis 1880 gefallen und seitdem fast destätDig auf delselben Höhe, die aber immerhin noch er h.blich über dem Stande von 1872 ist. Auch wilill man dvandlasche, welche v-,el WerlhvolleS enthielt, und brachte viefetbe, so ba'.d cr die betreffende Anzeige iu einer Zcllu: g las, unervffnct dcen zurück,"wklcher ihm aus Daukoark'it einen siznk.lnagelneuen ?100 Schein schenkte. Nach einem Berichte dcr „John'on Locke- Melcantile-Cvmpany" ist deri!achSfang im E o l u m b i a R i b e r (.m der Pacifie-Küfte) dieses Jahr wcl.iz r erso!greich lluSgc'allei', als erwartet wuree. Von den einzel! cu Kanncreien in jene: -'egeno wir den biti zum 1.1u!i15v,5. ollsten eingemacht. Hierzu m: g nech das Pr."nke der beide» Kannercicu an den Caikaden rechnet wer den, die vielleicht 20,000 Kisten lie'ern, so dos; dcr Gesammterirag bis zunr 1. un gefähr 17?,vc0 Kisten betrug. Eine saiile Gesellschaft ist die „Co cpcralive Life K Accident. Asseeiatlon of lhe Uuiled SlateS" ln ?)o.k. vor we nigen Tagen vem Gerichl einge tzte Einaeh mer berichtete, daß das „Haben" der Gesell schast aus .s32ov in der Bemk und einem Geldschrank von l«0 bestände. Darauf sei von drei Wittwen mit Forderungen von zu zuiammcn His.eoo Beschlag gelegt worden. Allerdings schuldeten 3200 Policen-Juhaber vcch und 250 Police l Juhaber noch je Gl k. aber diese Guthabe» köamen nur durch gerichtlichen Prozeß eingetrieben wer den, und die Kostcn desselben würden mehr betrogen, als die einzutreibende Summe. DicGesellschaft schuldet H 210,00) ans Policen. Herzog Bernhard Erich Freund von Mei ningen und Freiherr von 'kaumer, die vor etwa 50 Jahren Amerika ber '-en. crzrhle» in ihren Relsewcrkeu von der H ö s l i ch k e i t amerikanischer Polizisten, mer beuchtet, dag, wenn hier e-n Poliitst ncn Beirunkenen in der Gosse lugen siade, dann hebe cr ihn vorsichtig au' und sage: „Verehrtester! Ihre Frau Gemahlin und Ihre lieben Kleinen warte» auf Sie, und wenn Sie mir gestatten wolle':, so bringe ich Sie nach Hause." Ganz andere Erfahrun gen hat Graf Nordhoff, der Reisebegleiter des Prinzen Bernhard von Weimar, gemacht. Ein Polizist auf Eoney Island herrschte ih» vorgestern an, fürbaß zu gehen, der Graf stand ihn nicht, worauf der Kerl ihn knüppeln wellte, der Graf wehrte sich, „L nach Hülfe, und beide Polizisten prügelten dann die Erlaucht gehörig durch und fchlepp. ten sie in'i Staticr.Shans. Tort war der Graf so wüihlNd geworden, daß vier Manu ibn halten mnßieu, sonst hä!te er, wie ei» Berserker, den ganzen Platz an?ge'eg!. M?WW7. gegen Magenleiden» s?ach IZ-jäkrlgcr Erfahrung. Nack» 12-iährigcn kann ich bcü.'iiacn, daß Dr. Auaust Krniz'S Han:- burger'Trersen eine ausaezriSn?»Med:.': sind und eo qegcn alle Magenleiden ni^.'!S T'.e rc».-Friedrich Walter, Odebol». Ja. : Ra.'.enkeidm aiett eS nichts reise rrS wie Tr. Anans: Vioniz'S Hambüren Zur rechten Zeit cnipsohlen. Länaerc ZUI lirl ich an befligen Maaen. schmerien, die keinem dcr vielen anaewa.'d len Alltel weisen wollten. Schließ j-riff ied Auz. jivnig'S Hambur-.r het '.eslelll.—Taniel Wcidner, New V TeraS. Dr. Auzuit Köni.r'S Hamturze? Tropfen nn» in allen Axctheken für so Ceats die Flasche -v W! MRI2 VWM M., NIMM, R>> Tr. August König'S liSMd'.isßZs kisLi!!ki'iif!ABikl ist ein ganz Hnl-nitiel e?« e»k»i.esvosel-c« co.. ösibmo.'«-»» Ter „Scicntisic American" rechnet auZ, den vIN 50 Millionen Dollars durch schad liSeJnsellen erleiden. MoSquitoS, und ZLanzcu find nicht einmal darin eingeschlossen. Ein Gebie mit großen Kohlenla gern, 7000 Ack.'r umsaflend nnd nahebei BcrsatllcS im Morgan im milllerea Missouri P lenen,hat ein Syndikat in Kansas Cilh. cu tcssin spitze E. E. Wilson steht, avgckaust. Die Gesellschaft gedenkt mil ei nem Kapital von einer Million tie AuSbeu tung dicstS Kohlenfeldes in Angriff zu neh men. 'Tie s?h!e s.ll nnr L Fuß uuler der Lrdob>:s!äche Iltg'N und von bester Sorte sein. Eine Zw'tglliii- oer „Santa Fe Zt. Leni'.r Bahn" w-rd die Badn«Nserausq von den Kchlen «lderu uach Kansa? Titq auf 133 Meilen verkürzen. Als-»; sür die Kohlen scll namcr'llch :n kan'llS gesucht werden. Wie es heißt, b fuiden sich in i ächter ach I-arscha'l eein sie von Frau Jua liu? adeetri.'cii. ÄIS sie nichr schnell genug gwcin, schcß sie mit einer Flinte, die ihr 14 jäk'.igcr Sohu hat!.', ihre Nichte aus °'o dichter Nohe nieder, daß deren Kleider in Brand g»zz t?en. TaS nuglüdliche MLd chin stcrb nach zwei Stunden. Eine Heiraths schwi n dlerin er st e n R a n ci r S ist eine gewisse Lavina Hart, welä e j.tzl in verschiedenen Stättep, uau-rnlüch Peuusylsamen'S, sa chen. Sie soll nicht weniaer, a>« '.4 Män'ier betrogen ur>d dann sitz.ij gelassen haben, wenn mr>!> s? sagen darf. „Frl." Hart wir früher Bucheragentin, zul-tzl aber Hand- üir ein Ei eagoer!inrzMaaren« Haus. Sie ist et.va ZV Jahre alt, nichl be sorder? hüdlch. aber v.'N einnehmendem und s.sselntem We'en. Sie Pflegte nach folgen dem 'l-lanc zu r.- erireu: Sie geht in eiu gu tek Hottl I'!.' 'ci'gt an, Eroberungen zu nache», wobei sie i ach dem >Zr»n''saoe ~kar. ?er Vrümstand und schnelle ver. fährt. Ist dcr Gin pel im Nelze, sa thcill sie thiil eines Tageö mit, daß ihre Mutler zum Tode erkrank: sei und sie ctwrS Eeld ganz xoihwendi.. t: uiche. Hat sie TaZ erhalten, so dkwpst sie n it dem nachst-u i.ach ei «er anderen .-ötadt ab. John ÄvanS au? Hazeltcr, Pa., iü tzs.'.o an die Schwindleria losgeworden; Albert Thou?aS aus Pit'.sburz K2OO. Am l.ytcn Miltmcch fand n'an in Denver, Col., die Leiche e-.ne? alten Deut scheu, NameuZ L.'iiis Schöilback!, i.i dem Kellcr eine« uribewchnl.n Dauses. .'Sa: glaubte ÄnsanzS, dag ein Selbstmord ver liege. Weitere Aaik'sor'chuvgen ergaben >e toch, daß dcr alte Manu am Tage n s>-, l.em Berichwindea eine bedeutend Snm'N' EeldcS bei sich gehabt dai'e, welche :il'u wchr zu finden war. Cin San Franzis, 'r HandinilgSreiMdcr. Namens Dan scher, wit dem SchSnbach aus lehr intimein Fuße gestanden, war ebenfalls verjchwu id l. uuo cn dem Tag an welchem die L.t'ie Schönbach'S gefunden wurde, war ein z.is dessen Nam.n c:.kgestelllcS De?osit.n sikat, ans ten Betrag van lautend, in einer Bank zu Pne'-10, So!., von einem Fremden, der ein Elsenbahi' Billet nach Zun Franziseo xeiö!i hatte, zu (Seid gemacht wer den. Die Echsinipolizistkn schöpfen daher den Verdacht, daß Lauscher Sch»nbach's Mörder sei. Auf telegraphischem Wege ward die Berhasluiig Dauschcr'S angeordnet, und Schönbach soll eine Familie iu nun gehabt haben. In der Nacht vom Samstag ans den Sann tag hat der deutsche Groeer Hübner in New Zart einen Einbrecher uieder geschossen. Hübuer wurde am Sonn tag, Morgens gezeu 3 Uhr, durch ein G rausch gewcckl: er ging von seinem Schlad ziminer iu ten Laden und sah zwei Leute, die cor dem Fenster an der Nordsette standen und in den Laden hineinbliaten. NtchtS Gul,? ahnend, ging Hr. Hnb: er wieder in sein Schlafzimmer, nahm einen stelS bereit liegen den Revolver nnd trat hinter den an der Ncrdseite deö LadeuS b.fi -dlichm Ladentisch. Er war elwa zwn Schritte hinter den selben getrUen, ols sich p'.ölilich ein Mann, der sich ins dahin hinter mehreren Kisten v.r beigen k-tte, erhob und ihm zurief: „Geh' zurück, Tu verd Gleichzeuiz erhob der Bursche die Hand, als ob er schießen ncllte. Hnbner kam ihm ab.r zuvor, zielte, und der Kerl stürzte mir einem Schmerzens chrn :u Boden. In. demselben Moment wich die vor dem H .nse izestzndcn hatten, nud die selben siür,'.n in den. La>cu. Frau Hübner riß ihren 0 utlen in die Hinterstube, wo er sich uc'.hdütsnz ankleidete. Die beiden k rle trngen ihren Kpießg.s llen, der allem An scheine nach durch das O"ikr.iHt eingestiegen war, auf die Straße, 'ilugten ihn aber etau 15 Fuß von dem H.tbiltr'scheii im Glich lassen und ihr Heil m der Flucht suchen. Zwei LLrs.er, die auf der Litseile d.r S. Avenue vorüber gingen, uud Polizist Mall niou vom 22. Bezirke, der der 53. Slraße stand, hallen den eöchuß und den krach, wel chen das Einstoßen der Thiic verursachte, ge kört und eilten berbei. Die beiden Ein brecher!ah>u die Leule kommen, sie ranulen die 54. Slraße hinunter nach dcr 10. Avenue und entkamen. Mannion eiste zu dem be reits bewußllcS gewordeueu Berwuiideien und ließ ihn in das ueihe gelegene „Ro?se velt-Hospilal" bringen. Den fand man, daß die Kugel in die linke Seile dcr Brust dicht unier der Brustwarze einzedrunzeu wrr und wahrscheinlich mehrere große Blutgefäße ver letzt ha?. Der Bursche, den bis letzt Nie maud ldeniisizirt hat nnd welchen Capt. kil lilea als rra," von New-Zork nach Bremen bestimmt, traf heute hier ein und letzte seine Reise sott. Dns anerkannt bxite Wittel Wascher. ..ns Gleichen tn hrißcin ..c kaiicm Ncgrn- olcr QiikUwasltt VÄ erspart viel ilrbeit, und Seife, uu» »le>u giebt, das de» Appetit reizt und die kräftigt, so ist es Flyer's Sarsap-iriUa. Neberall im Lande sind Zausende, die von dem Werthe dieser Zeugniß ablegen. Mr.-. sarah Burrouglis, 2!>! Achte St., Coulh Boston, schreibt: „Mein Mann hat wegen Ragcnschwäche und Unthätigkeil dcr Leder Ayer'S Sarsaparilla cingenommcn, und das hat ihm sehr wohl gethan." Hartnäckige Mageüschwäche» E CantcrbnrN, 14l Franklin St., Boston, Mr'f,, schreibt nus, cr habe Jahrelang an M gelillen, babe sich endlich be red u lassen, Ai>er'S Sarsaparilla ciu;n»eh men, uud sei dadurch vollstaudig geheilt worden. -Ul'rs. Joseph Anbin. High St., Holvoke, n's., litt über eiu Jahrein A'Zagcnschiväche, so d.rß sie teinc feste Speise essen koiiule, sehr schwrch wurde, uud nicht im Stande war für irre Familie zu sorgen. Weder die von A. i uen verschriebenen Armeien noch irgend welche zur Heiluug von Mageinchwäche an nerrieienen Mittel halfen ihr, bis sie Ayer'S Sarsaparilla zu nehmen anfing. ?rei Fla'chen von dieser Medizin," schreibt sie, „haben mich geheilt." A:;er'6 Sarsaparilla, 51; scch) Zöschen Kö. Zsde ist Baltimortr MarktderuhU. (Berichtet jür den .Deutschen Sorrespondenten,»; Zi al ti more. den I!> Juli i... Z?>e und der «örseilUUi scy t Kisier. Die .-iltige Wa-»en?usuhr betrug die ?uslubr 7 liii) ui>d der iS.er'aloieu Äsrraih SKI.Kt»? ditt«! »er lSorsensert-iu? i> iv üch! iü!e.'zen o-ciUiche-n Vusliel. schloß stetig. AT-, sjo!gen>. Tadele j-tzl den v>ir^cstr^er unkten 'kUuhriA-n Hian» »rr Wa!«e!'p«isk in v'er> rother! Echl'ißraie. rhtes >tahr. S 5-»- ft» kl'. 8! 81 Zu.i dü tit 8t üluguf. 8»'. 81, r.l »1 j O't-

Te.,'. BVX !-a 8--4- 8!!'^ tkul? >li 88 I 7.i 8 Lon>rb, iB5 8Ä tili !78 8l L?e.!« l ttuepidr li Tlevaiorenoorrath d». i^rl^ver^ut keutlschier. Echmxrate. lctzle» lah, Exot b!!!ij 7. 47 s i^kasZ-«»» »eag«»«ed!. WU n.- BclttinorerLemw.' ö'xlra k.rk-«»."-'» Baitlinorcr t.tioleo l-neew, Estra >:.Bü—l». Maryland, Birg, und Penns., er. L.so- '2 S Marvland, Virz. und Penns., e:xtra.. lt.VO- :t.7S Maryland, Virg. U!>« P-nni., Fauitlllz «.«>>>—4.s-'^.4^ (pro Faß) Z.!üi Ilvinin.v l-rils 1?.ei1»—3.7«1 I'!c.t«»Mehl 2. !1i—1.5.5 und 4e> ig «?estli«: 4>> i westliche wichen 41 —42', Binint/e> Pennsylbanier .35 —3» B- i'e^ Wes:iicher.c!2-14Psdl »17^-c«» Miiilerer Pf»> l, Schloercriubera?Pi!'? li/, UiddlitnS -18 Se'-'ße Midtling? '2l «tto-Rtz« -7 x statt 'bis guter I7»«--'S >ee 7?.^'!..777.'77.777.7.77 v.'°os,ci! Aallei!) »I? i du. 81-il» lii —li Walzen 7 7»t takr Nr->vtfivv«„l schulte'.,,. (I

ve»te»ra,-a>»''-tt! v)»«. Ii Siie» »r.u —vs iKeueZ... Nuttcr: kreamlii,» uSerlesene ZU—5!» fair bi« «Ute z j

View-York, voller Rahm >ancz »X— guter bi>? Prima v», Pennihlvanier Lleiill.-!» guter.. 3 S Westliche, voller Rahm saney.. »X- I I Lkiwz S tl Vetroleu« pr» Gallone 7X^7X Gallone »I.2g—kl.lttl iütze 7. -B.^ Pfd...^. 7 7!R!7'".^^7."7.7.77777.7' 7' ~.eneiiwa^«,vr« Ks^... re> t>'er." V l4 14X, westliche 14 14X, efftktkndorse. Va iri m or e, den 1 t>. Juli ISSS« Slrxa>:d:: Brown Sohne berechnen bei Eier» i!,g>rechle> cus tili Tage sur kur>e Sicht» tiei?4.BBX u.sürrausw!!nn>jcheiiLcchiclk4.BS)6 ~l? .^4.8«. P iddeiidort, Oliser t Co. berechnen skr ffranc»! SantierS-Tratten »S.ldZ« u. kauimännische»S.2l?i4 I.ixiv do. «er, 18W, neue. 28 Mrrine-Baiik 37', 7S BaUtlnore-Lhi«, Eoinin n i»2^i vXi,!.. »iU ivaaiuiorer S'.adl Ser, 18!» t luv 2,ti>"> e?. »:er, »iw'i 1t!» s Auq 7 77.7 7.7 7 7 27 Z.NI!« Sol.-Greenvwe. I.HVV IttlX ANanla-lZt>ar., Znccin.- I«>2 u S:ew-Aorrerivörl««-Slottr,!«g«n. Eröffnung. Schluß Angebt'. Utiantic-Paclfic 8?« ijhicagv-Äur.inston-Ouincii eo. i. Psd Sol.-H»«n,.Ba:lciz.Z.--l 23-4 23 (ionsolidated-Gas.. 7i^ lel.-tiackawanna-Wefiern,l!x»TiS» 13 !«t 1 !2?« Tenver-Ri» Grande 18 do. Pld «S Srie 2ej-.' 25.". Eric 'Lsd S7-^ East-Tennefsee I do. 1. Psd t!K V 7 Sansas-TeraS 14 13 4 tlake Shcre, Es-Dio V3»i V 2-. le'ouisvilZe-Nashvillc SB^ Manhauen-Hochbahn 88 87 Marvtsnb 1"> 77 7«>X !)!cw-England 4- Rew-e orl-Chicago-Si. i> do. do. 2. Pjd !i2it N-w-?)ork-Central teiS Rorthiveste.n, Sx-Did. It.tfic 25)» 2'.)^ do. Psd 6S>i Norlvli-Western t7X 17- do. Psd 4!» 4 l-> Lhio-Misfisfippi 2» Wabash, Sauiinon 13) t t2>, Wabaih, Psd t 4 Union-Pacinc ».5« TexaS-Pacific 23-4 23 Western Union 7V 78X Gesundheit ist Wohlstand. Gesund»,tit des Körpers ist Wohl stand des Geistes. Dr. Nadway'S tda» einzig echte) SarsapariUian Resolvent! ?aS große BliitrcliilaunqZmitlcl. Reines Blut schafft g.luns-s starke .inocheir und reine Haut. Äüiijivt Zhr, >l «>lei ch ie?. Knochen gesund, ohne Knochensraß, und >iuer Z eini schön sind, so wendet Radwaiz'«Earja?arilliail Nesolvcnt an. Sch Ii hci l. Jedermann bat den Wunich, fich eine reine, glatle. neu' ist, hqdc«^in^«p»tdekcfl» Findu-ay's Kead?)»?!eluf El!l;L»tt.!:g der NttMl, Eiitzülldulig der asc, (!«i,ü«dlllig der (ZivgewelSi. Tn«atarrh» »topf t b, Zal.ijchmcr;cl>» Rheuma» t mm, i>iedc-.sros!, sv oiiti'illcli, e rcrene (Llieder, Äinrösitäl, «chlaslosiz .".eien des Neadü R:!!cs aus den Theil oder

r.. i.'..a in jcuicu verschieseueu Acte» geheilt und abgcwcndu. gibt k.in Heilii lttci m der Welt, welches Fieber i i I"I" l^->>lea»

!rnde llten stet'! eine Flasche Radway's Read? Bitterer. pro F'.asche. Zu habe» i» Avelhckeu. Ar. Nadway'S iicgulatin.q Pillz, dai gieße Leder- und Ziagen Heilmittel, da große pmgücude, lindernde Absllhr» lütiicl, wirken ohne Schmerz, slelS zuverlässig und natürlich in ihrer Wirkung. suber, noch !Duneral>en oder schädliche B«g«!t eiu» 'i 1.. ,d v "t d Drillet» in derHttjgeuvt, Benommenheii des Kopses, dejii,l.uliigl'> »der schweres Athinen, Herzbekleln» em de» Z uns HetKwerdi», Brennen im Fleis:!. !!:i>r wenl!?e T'-'Sen von Radwa»'? Pillen sreien. Preis QcntS pro Schachtel. US: Btiesr :ke en Somp., Nr. 3!t, lehrendes B a». An daS P udli t.i'. m! Zeutsekcs Nlöer-Nehl.

X e ÄW WM Diescs tvcltbcruhmt: Präparat ist bis Erfindung eines uns.'rec bedeutendsten Lheinkkel. Dasselbe cntdält alle zur Erzeugung iv'N Flcilt?, Zchett, Zs!ut, Muskeln und somit von Körperkraft er forderliche!« Bestandtheile, und zwar iil ist dasselbe als der be>?o und zuverlässigste (xrs-ll? für Müllirmnih aiielkai'.nt und aks das zuträglichste Er nälzrungsinittel sür kleine und wachsende t'ilder, sowie für Aranke und Genesende c rcblen worden. Nei'.staedtcr'S Teut» shcs ttiurjermchl ist lciücswegS eine Me dizin, sondern, wie nochmals betont wer c?!l Inns;, ein EniährünMilittcl. Mgei, sei'ies bedeutenden Z.täbrwertlzs, sowis l- egeü seiner leichten Verdaulichkeit, sei ner Schmackkiastigkeit und schnellen Auf nahme ins Llut ist das genannte Rinder« nrehl vorzüglich denjenigen zum Gebrauch die an Verdauungsschwäche und daraus entstehender unzureichender Lcnädrunz, an trägen» Stoffwechsel, an Z.'.'nto.rmuth, schlaffer Muskel- und wei ter Anochenbüdung und Zkehnlichein li en. Somit wird es besonders zum Qel rauch für Säualinge,Ainder in tclznel» lem 'Vachsthum, sowie für solche Kinder, die Zinlage zu sogenannten „doppelten Icn; ferner für Dysxeptiker, Arank uiiS /Zcnesende in jedem Stadium, sowie für Nervenschwache und Erschöpfte. Lei fe! lender, oder nicht guter und genügen» r Muttcrillilch ist dirs Ainderinehs der iünge liurrkailill? der natürllchen Nahrung des Säuglings. Zugleich ist es das sicherste Schugnnttel der Aieinerr a 'en „Summer-Eomplaint," chroilischs Diarrhoe und Aindercholera. Zp haben in alle» Apotheken. Areis 30 Cts. per Siichse. Lchwache und kinderlose Franc» slilltenlntcht derzweiseln, sondern Rath und Selehrun« aus einein Buche schöpsen, durch welche« Tausende innerhalb küri>cster .-jeit ihre »olle lSeiundheit wieder °l und den einzigen Wunich ihre« Herjen« in LijuUung gehen sahen. Da« mit vielen «ranlen-ic» >chich'e>.oouftl>>,.»,r»k«. Mäh« >vr»«v»a». V«r», «.-B. tS»-»

Page 4

De? De«tW Korrespondent. Dien ag, den 17. Juli t»«S. Unicrhaltungs-Wcgweisrr. Zion? Schule von Gay Straße. Mitt, lvoch, den 18. Juli. Echuisest im „Schiitzeilpark.-. Evangelisch-lnth. Dreieinigkeits Sonn Hcut«, den 17. Zuli, Ek'ursion nacl Kolchcster-Btllch. „Deutsche UuterstützuvgS Gesellschaft vor Homestead." Mittwoch, den 13. Juli, Pienic in .Darlcv.Parke." Englisch-ev. lutb. EmanuelS.Gemeinde.— Mittwoch, den 18. Zuli. Picnic im «Druid-Hill! An das deutsche Publikum Washington's l GeschiiMenle«, Vereinen uud Gesellschaf ten werden die Spalten des »Dentschm Cor respondcnteu" ans'S Angelegentlichste für An zeigen empfohlen, welch? durch ihn die wei teste Verbreitung nicht allein in Baltimore und im Staate Maryland, sondern nament lich auch in Washington und dem Distrikt Columbia finden, wo diese Zeitung sas ein zige täglich gelesene deutsche Blatt ist. Au zeigen und Abonnements werden daselbst jeder Zeit vou Hrn. I o h a n n N. M ö l l er lnNr.4 7, H Str aß e, Nordwest, entgegen genommen und prompt besorgt. Für die Leser in der Sommerfrische. Personen, welche die Stadt während der Sommermonate verlassen, können den„Deut- Ichen Correspondenren" p-r Post zugeschickt erhalten, wenn die Adressen in der Expedi tion abgegeben oder schriftlich zugesandt wer den. Preis es Cents pro Monat sür da? tägliche und 25 Cents für das Wochen uud SonnlagSblatt, portofrei. Ar t ik e l „Geburten und Ster befalle iu Teutschland und Frankreich," TageiMeuigleiten, Schissouachuchttü, sowie Markt- und Börsenberichre-fiehe dritte Seite! Nachklänge vom Schtthenfeste. Am letzten Samstag kam das internaüo uale Schützenfest in Newark. N-1., zum Abschluß. Wie schon im „Ccrrespzndenlen'' berichtet, haben sich sämmtliche Delegaten von Baltimore Preise enuazeo. Hr. o,- vvo ausgetheilt, um die sich über 5000 Schüt zen bewaiben. Die „Neiv-Jerseyer Deutsch' Zeitung" sag! unter Auderem: ~.,DaS Fest war ein Erwlg, mit dem der hiesige „Schür zenverein" webl ziisried?N seia kann. Wan auch der finanzielle Ersolg hinter der- Euva. Tungen zurückbleibt, so wird doch der peku niäre Verlust ein unbedeutender skia. Je denfalls ist der Beweis erbracht worden, d".ß die „inltrnaüonalc Scharsschützen-Gesell schüft" lebensfähig »st, und daß ein BundeS tchießen eben so. ja, lwch cber zu einem finan ziellen Erfolg gemacht werden lann, wie ein Vundesiurn oder -sangersest. Daß es hier nicht geschah, liegt Wehl nur daran, daß die Zelt für die Vorbereitungen zu kurz war, um in der rechten Weise Przpigande für das Fest machen zu können. Das F stcomit hatte weiterhin den einen Fehler gemacht, daß es den Ein'.ritlspreis auf LS Cents fest setzte, Das war zu hoch, um den Park der Masse des Volkes zugänglich zu machen uns dem Feste den Charakter eines BolkfesteS zu geben. Den Bew is hi rfür erbrachte der Samstag, als der Eintrittspreis auf 10 Cents herab gesetzt worden war. Trotzdem an die sem Tage, wenn mau so sagen darf, am We nigsten „los" war, so war doch der Besuch besser, als an irgend einem vorhergehenden Tage, selbst Donnerstag nicht ausgenommen. Der Ersolg, der trotzdem errungen wurde, ist Wohl au erster Stelle dem Festcomite zu ver daukem welches mit selleu r Ausdauer, B:- harrlichkeitund Zuvorkommenheit seiaeMich ten in bester Weise erfüllte. Als eiu Fort schritt bei diesem Feste kaun die Thaisache be zeichnet werden, daß das Preß Comite wirk« lich ein solches war. Bei allen früher hier abgehaltenen größeren Festlichkeiten bsküm vierte sich das Preß-Comüe um alles Andere, nur nicht um das Wahl rurd Wehe der sog. „ZeitungSmenschen." Die „Lohnschreiber" konnten zniehen, wo si? ihre Neuizketleu h:r lbekamen. Das Preß Comite bekümmerte sich nicht darum. Bet diesem Feste war eine glückliche Ausnahme gemacht wurden, indem die Berichterstatter mie Menschen behandelt Wurden, die viel zu einem E:sol>z, resp. Miß erfolg eines Festes beitragen können."" Sius dem Inner« ivtaryland'S und den angrenzende,t Staaten. Vom Blitz getroffen. Während eines schweren Gewitters, daö kürzlich über Mailand, Md., uud dn Unigegsns hinzog. Waid dos Wohnhaus vou sodann Helbig l.r Süd-Oakiand von err ,m Blitzstrahl getrof fen. Derselbe zündeie zwar rucht, lerirüm inerte aber einen großer. Theil des Daches des Hauses. Ertrunke n —Wm. Rosier, ein zwanzig Lahre alter Teckarbeit;: auf Schooner „King George," rü 'üiiliä im Grave Creek, Queen Anne'S Count», 'Fed., ertrunken. Brand. Eine e'wa zwei Ä>ielilli von Ellicctt-Ci'h. Md., gelegen, große Ächeuue des Hrn. Martin V. isldorgesteru Mor gen sammt ihrem Inhalt an Biehfutter und landwirthschastlichen Meichru n in flammen ausgegavgen. Das niveft Wohnhaus lonnie nur mit Muhe gerettet w:rden. Wie das Feuer enistand, hat bsher nicht ermit telt werden können; rna:i ist deshalb genügt, anzunehmen, daß Brandstiftung i??rliegt. Der Schaden ist durch Versicherung in der „Gegenseitigen Fnierv isicherungs Gesell jchaft vcn Montgomery Counii)" gedeckt. Der Gouverneur in Cumber lan d.—Gouverneur Jackson hielt sich ge!?era etwa eine stunde laug in CumberlandMd., auf. Eine aus drei Cvirpagme'n des zwei en Bataillons bestehende Ehren.skorte, fovie Mayor Schuck und die HH. A Pearre und Asa Wellison erirart.ieii ihn am Bihn hofe. Mit dem I Uhr-Z.g: reiste er nach Baltimore weiter. Aus der Siaatshauptstad t.-DrS Behufs Untersuchung der gegen gewisse Kadet tcn erhobenen Klager. JuchsxreUens rirgesktzie Kriegsgericht nahm gestern den Prozeß gegen den Kadetten H. G. lond wieder aus, welch behauptet:, daß die gegen ihn vorliegenden Äewciie zu en'.-r Uebersühruvg nicht gev gnd feien, /lm Nachmittag beschäiligl'-e es sich mii Falle deS Kadetten C. W. Ly EiuPreiSsing en inßal! jmore- C onuty.—?n Beckl.ySv'lle, Md., fand au Samstag eiu xrcßes Pr-issmgen z-ri cheu verschiedenen Chören au? BeckleySville, sia und'Ebnry stait. Als Preiöucht r wu girten die HH. James L. Bu goyne aus Tom sontown, A. C. Priee aus Hampstead, Car roll County, und David H. Frankfurter ans Zvianchefler, Carroll Countt?. Den ersten Preis, ein seidenes Banner, erhielt der Beck lcykviller Chor, Dliigknt Pros. William E. Grimm, den zweiten Ärcis der St. Peters- Chor, Dirigent Prof. Landi?. Stadl Baltimore. Große Exkursion.-Mi! den gestri gen regelmäßigen Fahrten de« prächtigen Salon-Tampsers „Loune," und zwar um 3 Uhr IS Miuuien Morg.r-S und j." Uhr Nach mittags, begaben sich auch zahlreiche Mitglie der des „Emanuel Sirrzchors" und des „Couccrdia-Männerchor!" von der lutheri schen EmauueiS Gemeinde (Pastor Claus Stärken) nach dem reizenden Telckester- Peach, um daselbst in Gottes freier Natur einen vergnügten Tag zu verleben. Das schönste Wetter degüuftrgte de» und Jedeimann amüsine sich aus das Beste. Die beiden Chöre unter Tireknru von Pros. LoniS Krieger verherrlichren das vnrch den Bor trag stimmungsvoller Chöre, i-imge derpro inlnentisten Mitglieder der t? merude, wie der Präsident F. Klingelh -er, Wolfer maiin, Lehrer L. Krieger und der Pastor C. Slürlen. lehrten schon am üUi, wieder zu rück, um noch am Abend die jieise zur Sy nodal Sitzung nach Bus-aio, N. ej., anzu treten. Wöchentliche Exkursione n.—Die „Pennsylvanier Bahn sell'chasl" attd vom nächsten Freitag an während d.? Somm:rS wöchentlich einen Exkursion. Zug nach Atlan tic-City, Cape Marz und City ent senden. Fahrbillete für die Äundreise kosten nur K-Z Ä Person und sind von Frerrag bis Dienstag gültig. Exkursion nach Cincinnati. Jedcu Donnerstag bis zum öS. August wird die „Baltimoreshio Bahn Gesellschaft" Ex kursion? Billete vou Baltimore und Waching ton nach Ciucivnat, und zurück sür SiZ.B5 Person verkaufen; dieselben sind 'zs Tage viUtlg. Synode von Missouri.- Der öst liche Distrikt dieser Syuode tritt am 13. d. MtS. in Bnssalo, N, zusammen. Präi'-S ist Pastor Beyer aus Brooklyn. Lon Bal:i -viore reisen heute Abend als Vertreter der zur Missourier Synode gehörenden Gemeinden die Pastoren K. Frincke. C. Stürken und G. Johannes und die Lehrer Krieger und Brust; als Delegaten der G ,neiudeu die H). PH. Schlers von der Zt. Pauls F. Klingel höfer und Johann Wolfermann von der Im maunelS und Pros. W. Müller von der Martmigemeinde. Die Synode hält ihre Sitzungen iu der Kirche der Gemeinde oeS Pastors A. Senne in Bnssalo vom 18. bis 24. d. MS. Aus dem Rathhause. Mayc Latrobe ist gegenwärtig mit Arbeit überhäu und kaun heute, wie er es beabsichtigt hat!« nicht mit dem Gouverneur nach Atlant« City gehen. Unter Leitung des Sanil-iti CommissärS Steuart erschien gestern eine D. putation von Anwohnern der Gaystraße, nal: dem Belair-Grundstücke. und beschwerte fix über den sehr schlechten Zustand, in welcher sich die Belair-Lol befindet. Der May» verwies die Herren an den Straßenreim gungs Superintendenten Bart. E. Smith der sofortige Abhülfe versprach. Tie Feuer-Behörde machte in ihrer gefZrs gen regelmäßigen Sitzuvg folgende Erne» nuugen, die am 1. August in Kraft trete« Hr. Geo. Neighofs an stelle von Jos. Z,al Kan von der chemischen Spritzen Comp Nr. 1, Hr. Ja?. K. Merriken an Stelle vo> I. I. Crilly von der chemischen Spritzen Comp. Nr. 2, Hr. Thos. Kidd an Stelle ooi Andrew McCormick von der chemischen Sprii zen-Comp. Nr. 4 uns Hr. Hermaun Eiorn! an Srelie von W. HugheS von der Spritzen Comp. Nr. 6. Die entlassenen Beamrei trohnen pmmtlich außerhalb der Stadt grenze. Per son al n o tiz e n.-Bruder Anatole Direktor des „St. VincentS-Waisenhauses, ist gestern nach Philadelphia abgereist, nu dort die neue „DrexU Industrieschule fü Knaben" zu eröffnen. In feiner Bcgleituuc befanden sich Bruder Julius, der frühere Di rekior der „CalveU-Hall," und sechszehn de «Christlichen Brüder," die von Ammendal zurückkehrten. Hr. John E. Hurst, welcher vorzesteri mit dem Dampfer „Umbria," auf dem sici auch Hr. Robert Garrett und andere wohibe kannte Baltimore! befanden, m New N« landete, ist wieder hier angekommen. Dr. F. Anderson Mc Surk ist von einen längeren Auseulhalle in Deutschland, wo e! in Heidelberg stndirte, zurückgekehrt uad be absichtigt, sich dauernd in Baltimore al> praktizirender Arzt niederzulassen. Frau B. Noah und ihre Tochter Jennil werden morgen mit dem Dampfer „Main' eine Reise nach Europa anrieten. Fran Marie Banernschmidt, die Gat tin des wohlbekannten Branereibesitzers Jo Hann Banernschmidt, jun., begiebt sich heut, mit ihren beiden Töchtern Mamie und Tilli, in die Sommerfrische nach Atlantic-City. In der Sommerfrische. Fol gei.de Balttmorer Familien haben dings für kurze Zeit Auftnthalt in nachstehen den srmmc:srischen genommen: Hr. J»-Ht H.B. Laüobe in West-Poii-.t, N-Y.; F.l May Hitze! in Nord-Cvhasset, Muss.; Hr Philipp H. Hoffmanu in Princeton, N.-J. Tr. A. P. Krause in Kausas-Cüy; Jak. Ä Richards im „River-View Hotel" in Oxford Frl. Marie Ä. Plummer in Clear spring Z.'ld.; Jeniiie E. Do:st in Fraukli: Md.; Hr. H, E. Balve! in Philadelphias Hr. Georg I. Pöppleui im „Stockton -Me!" zu ANannc-Eilh; Frau S. Blum im »B.d Ivrdspringk-Hotel." Nach Boston abgerei st.-Mit dem Dampier „Berkshire," Capt. I. S. March zun., sind gestern Nachmittag folgende Passa giere nach Boston abgereist: C. P. CuniZ und Hrau, C. G. Down, C. M. Boggs, A. Henderson, A. B. Mullett, Fn. Browning, F:l. Sallie Stvner. Frl. Selb r, Frl. M. Görden, Frau W. H. Fr!. Susie H. jeeith, Frau Mary Fraricr, Fei Hllttie Frazier, Hr. Lippy, C. I. William', E. S. Gcihwell, Hr. Freeman, Hr. L. Schwester Mary Aun, G. B. Cole, Frau Ä. F. Crisp, Frl. Sallie L. Crisp, Frl. L. E. Clisp, Frl. Mattie E. Crisp, W. R. Slo'es, JameS Harwood, H. B. Moore, L. Ret, Louis Ermold, John C. ScofielZ Frau, Frl. H. M. Ferry, Frau I. C. Wh-u ney, Frl. F. Whitney, Frau C. H. Ridenout und zwci Kinder, P. Bates und Fran und H. King, jun. Dampf erAbfahr t.—Der Dampfer „Caspian" von der „Alla-r Linie" tritt Herne Voimittag 10 Uhr unter Führung des Copt. A. M. Dougall seine Rückreise nach Liver pool wieder an. Außer 75 Zwischendecks Passagieren fahren folgende Reisende in der Kajüte: R. R. Boarman nebst Fü. I. Boarman, Fil. I. C. Boarmau, H. O. Brawner, B. P. Chain. W, M. Clifl, Frl. L. L. DiggS, Montgomery Evans. W, N. Frew. M. M. Gibfon, Dr. B. M. Goldberg, Frl. M. F. Grace. Frl. E. M. Harper, Frl. Eva Henderson, Frl. Nevis Johnson, Frau Thomas W. Johnson, Thomas I. Johnson, Frl. Clem. Kimmel, Georg Kolb. CharleZ Lawrence nebst Gattin, Georg A. Maxwell, Frl. R. M. Nonrse, Charles P. Orr, R. C. !be>ultr-ey. Frau Aug. Röder und Kind. D Ogden Rogers, E. G. Scott, Capt. W> F. Seagrave nebst Gattin, Frl. Jvy Seagrave, C. I. B. Swindel! nebst Gattin, Dr. Wm> F. Wangh und Geo. W. Wsistier. Base b a l l. Der „Baltimorer B.ill sPiel-Club' wird sich heute mit den Phila delphiern wessen. Gestern fand in der „Ame rican-Afsociatton" kein einziges spiel statt.— In Stowman'S Park wnrde gestern ein Ball spiel geschlagen, und zwar belegte der sogen. „Polomoc Club" die Union" mit 9 gegen 4 Punkte. Ein für die Betei ligten weniger interessantes Spiel wurde ge mein in Südwest Baltimore auszefochten. Die Neger Oliver Äacou und John Scott geiiethen dabei in streit und schlugen sich mit dem Ballschlägel die Köpfe ein. Richter Anderson schätzte den Spaß einen Dollar Beide glissen in die Tasche und er legten die Strase nebst Kosten. Die hiesigen Händler mit ein gemachtem Obst, sowie die Handels kammer von st. Paul und Kaufleute via Clevcland, 0.. und Poriland, Or>, haben gestern durch Hrn. Edmunds den Bunde?- sentit in Washington petitionirt, ein Gesetz cnzunehmen, nach welchem der aus imporUr tes Weißblech bezahlte Einfuhrzoll zurück er stattet wird, sobald !,as Blech zu Büchsen ve: arbeitet mit Obst, Frucht, Gemüle oder Austein angefüllt, nach Europa zurück ge schickt wird. Erhöhte Zuckerpreise. In einer Versammlung der „Grocerie- und Theehänd ler-AssociatioM' in Raine'S Halle ward ge stcru beschlossen, in Anbetracht der er höhen EugroS Preise de? Zuckers von mor gen an folgende Raten auttecht zu erhalten: branmr Cen?S, weißer 7 Cents, Conditor (coiif. 71 Cents, Stück und pnlvertsirtzr Zucker je 84 Cents. Gouverneur Jackson wird hents Vormittag K? Uhr in Begleitung seines Zsia beS nach dem Feldlager des 5. Regiments der Mc.yländer National.Garde zu llc-City, N. Z., abreisen. Noch keine Entscheidung in dem „GI eL m "„I op p a-"F al l e.-Z)ieDamps bcot Cooper und Saville haben ncch keine Entscheidnng übcr die „Gleam-" „Jvppa Colüsion abgegeben. Die Beamten reisten gestern nach Wushiüg'on.nm '.nitHru. Tiimcnt, den: Lber-Dampfboot Inspektor, über diesen Fall zu conferiren. Jedenfalls wird die Entscheidung im Laufe dieser Woche abgegeben. Ein nnbcdeutendcrßrand brach gestern Nachmittag kurz vor 1 Uhr in dem Laden von Frau Peters, Nr. 2122, Eastern Avenue, aus, wie man glaubt, infolge sorg losen WezwerfenS eines brenueuden Zünd hölzchens oder CigarrenstumpfenS.' Die Mitglieder der Spritzen-Compignie Nc. Ii löschten die Flammen, nachdem ein Schaden von etwa SS angerichtet war. Der Verlust ist durch Versicherung in der „deutsch-amerj. kanischen Gesellschaft" gedeckt. Heute früh entstand in derWirth schaft des Hrn. Chas. Green, Ecke Albemarle nrd Plowmanstraße, ein Feuer, daS einen Schaden von ca. tzis anrich.ete. Die Feuer wehr ward vom Kasten Nc. 2lg aus alarmin Llusflug nach Ctncinnati. Jeden Donnerstag bis einschließlich zum 30. August verkauft die „Baltimore Ohio- Bahn Gesellschaft" Exkursioas-Blllete nach Cnicinnati, die 15 Tage Gültigkeit habend Die Ra'e von Baltimore und Washington ist HIB.BS, und entsprechend niedrige Raten weiden von allen anderen Punkten an der Bahnlinie aus berechnet. (17(1-1) Wetterbericht. Siqnat'Snreau, Baltimore, den 16. Juli 18S3. j, Baro- Zeuch meier. uzkeit B.VV M.! IZO.II 70 g.NO L.'.l 3,».10 87 2!> 2 jklar M.II I 7« 4-j S O 1 Klar Mitt!,!vaioine!crst.3'!.ll Höchst Thermometer».»; Mull. Thermo» eierst. 73 '.'iicde. 6 i Die zröhte Schnelligkeit öe§ Windes in einer Stund: beirug 10 Meilen. To? gestrige Wette?. Nachfolgende Beodach S Siailonen, Z Eialionen. Z M New-Nork 7>i Chicago 72 Milwaukee gt Äuluib 74 Marqueiie. «Z 2 La Ervsse 72 Llsmaick 70 S>. Panl 74 74 78 'St.^xouiZ.kj Savannah. S 4 E°nnenunlcr"/ng "7.2 z j Monduntergang^lZ.^'; Hochwasser Baltimore, den 17. Juli 1888: Morgens 12.4 S und Nachmittags I.IS. «»tttrautsi«,» «.—Kür «arilan» wärme»«« »larc» Weiter und südöstliche Wind». DoS 5. Regiment im Feldlage! zu All a nti e-C it y.— Ueber da« Leder und Treiben unserer Braven vom 5. Mary länder Miliz-Regiment m Atlantic-City lau sen mancherlei interessante Berichte ein d.. rber selbst, sowie durch den Oberstlieutenant William A. Boykill. Nach Beendigung der Inspektion der Leute fslgre eine solch: des Lagers s-Ibst, der einzelnen Zelte u. s. w., uns der Oberst war m dieser Hinsicht, ver nintblich weil ihm das Waten durch den tie fen Sand die oute Laune verdorben hatte, sehr streng. Jeder Papiersetzen. der aus den Wegen log. mußte auf sein Geheiß sofort entfernt werden, und es herrschte eine Zeit larg im Lager eine Disziplin, wie Mansie sonst nicht leicht bei unseren Mili,.Regimen ie?n findet. Alle Mannschaften mußten wahrend der ganzen Dauer der Inspektion in bzller Umform vor ihren bezüglichen Zelten stehen bleiben, und selbst die Zelte der Offi ziere verschonte der gestrenge Oberst nicht. Äuch fie wurden genau uniersucht, aber was dabei ermittelt worden ist, darüber schweigt des Sängers Höflichkeit. Doch jedes Ding hat ein Ende, so auch diese Inspektion, und der Rest des TageS stand den Leuien bis aus ene Parade am Abend frei zur Verfügung. Natürlich nutzten sie die Stunden gehörig aus, und namentlich v.rsaumle kaum Jemand, ein erfrischendes Bad in dem r-aheu Meere zu nehmen. Die Parade am Abend bot ein überaus glasen de? Schauspiel, welchem etwa 20 0 eis 3000 Zuschauer beiwohnten. Die Haltung der Truppen war musterhaft, und allgemein hieß eS, daß da? S- Regiment noch nie eine schö nere öfseuiliche Parade gehalrea habe. Ader ai-ch an kleinen Widerwärtigkeiten sohlte es nicht. Um Mitternacht etwa gab eS plötzlich ein gewaltiges Feuerwerk, und eine Zeil lang hatte es den Anschein, als ob das ganze Lager mit allen seiuen Zelten iu die Lust fliegen werde. Allein der gestrenge pr Oberst wur auch diesmal wieder prompt auf dem Posten. Mit scharfen Warten oerwi-S er den Lenlen der betreffenden Compagnie ihr Betragen, was fie indessen keineswegs daran verwilderte, das Feuerwerk weiter fort zusetzen. Die Folgen blieben natürlich nicht aus: die Compagnie mußte antreten und halte das Bergungen, mitten in der Nacht e'i e Stunde lanz stramm zu ex rzieren. Luch daß später vier Offiziere we giN ihrer Betheiligung an dem lächerlichen noch besonders bestrait worden fi.d. Uebeihaupt erklärt- Oberst Gailh r sebr entschieden, daß er die Disziplin im La ger -anfrech: zu erhalten wissen werde, und die ttödiice-! B. wohner desselben sollten sich des kalb suglich etwas darnach richten, wenn sie Im U-brigen ist ea« Lagerleben bei dem schö nen Neuer ein wahrhast erfrischendes und heiler,s, und auch genern wieder amststrteu sich die uni'ormirten Söhne unseres Staates, weiche von den Bewohnern und Besuchern von Atlantic.Eity mitanerken ens.ver'.h herz licher Gafisreundschaft und mit einem den Gestalten allerdings gebührenden Wohlwollen ausgenommen "werden, aus's Beste. Eine unheimliche Prophezei ung und Kapuziner« Predigt. Der gewaltige Oberst Odom hat wieder ein mal eine nicht weniger gewaltige Rede ge- Kalken, m welcher er nicht mir dem Trinken von Spirituosen, sondern auch dem Teufel selbst hart zu Lnbe ging. Er sagte u. A.. daß sei- e höllische Majestät gerade gegenwär. tig ganz besonders thätig sei, und daß des halb die Prohlbikionisten, namentlich auch mit Bezug auf die bevorstehenden Wahlen, die gleichen Anstrengungen machen müßten, wie Satanas selbst im Bunde mit den Whis key Verkäufern. ,Ja, wir müssen arbeiten, wie der Teufel selbst." rief der fromme Herr wüthend aus, „der überall auf unseren Stra ßen zu erblicken ist. Wir sehen ihn mitten unter unseren Söhnen, welche an den Stra ßenecken herum lungern und kesselweise Ta battjauche verspritzen, woraus sie in irgend einer nahen Kueipe verschwinden. Aber such in der Kirche finden wir ihn ia Lebe.iSg äße und selbst ans der Kanzel und Altar. Meine Herrschaften, ich weiß genau, wie eS die Polniker machen; denn ich war ja selbst einmal ein sclchcr in Nord-Carolina. Da malS pflegten wir die Wähler mit allen Mit tel!?, Drohungen usw., vom stimmkasten fernzuhalten, und wie man zu jener Zeit in Äiord-Carolina trank, das weiß Jedermann! Wir haben ichon längst den und zwar in beiden alten Parteien, bekämpft, und es währt jetzt nicht m.hr lauge, bis wir siegen werden. Die «-piiuuosen müssen genau so „verlilg!" werden, wie es seiner mit dem Iniluvt der Sklaverei geschah. Ich wil Nicht viel über PLl!»'.: sprechen, aber selbst aus befahl meines Leb-.nS hm will ich Lech daZ sagen: wenn die Demokraten diesmal ge schlagen werden sollten, so werden sie dennoch wiederkehren; denn eS sieh, genau so aus, iuS ob sie neun Leben zu verlieren haben. Wenn ober die Rcvnb'.ikaner geschlagen wer den, so bedeutet Dies das Ende dieser Partei. Wir gewinnen imcssen bei dem Äiederga.ige der beider, allen Partien die k sicn Elemente dei'rlben, nnd sobald Dies geschehen ist, wer den wir dac> ganze Land im Zlurme erobern. Jetzt lassen Sie lms eine Collekre veranstal ten, und ich ersuche Sie dringen? darum, daß dab i «einer von s-inea Platz verläßt. Ädam, r.ich? deinen Hur Herne«! Adam, Ädam, o, wo ist Adam?"" Nun, Adam saud si?, tie Collekte fand statt und schien batipffächliq woh! in Felge der erheiternden Szenen kein ütles Resultat erg-ch-n zn haben. Einfluß von Thee, Kaffee und Kakao aus die Verdaun n g.—Ueber dieses Thema veröfiernllcht James Fräser in „The Laneel" die Liesuliate einer langen Reih' von t'xperimenlev, die ergeben hrben, eaß samv tische drei Betränke die Auflösung der Sticksioss-Llemente der Nahrungsmittel veilang'amev, wenn auch Thee die Zerthei lung der Peptone, der durch die Verdauung uuu; in derlei Nahrungkstoffe, vom Äazeü aus :u iimelsti-tzen vermag, uns kein.s der selben dem Voiih/'.le d-.S Waffe.S b.i diesen Starb dielt. Fräser hält sich aus Zlund dieser Versuche für berechsigr, nach s'ebrute Raih'chlöge b zügiich des GebrauqS liesGetränke zu aeben: Z. eS ist nicht zu «n.psehl sta r uw-ißhal.jge Nahrunzssüb. stai isli gleichzeitig mit einem dieser E.tcänke zu genirß.u, da de en V-rdauung dadurch mein ausgehalten wird, wenn es auch biZivei l.n Auknahmen gibt. Die Absorption (Auf saugung) kann möglich rweise schneller vor sich geh-n, jedoch mit einem Verluste v?n Substanz. Andererseits wird di Digestion (Äuflöiuitg) stärkehaltiger Stoffe »urck Thee und Kaffee gesöcdert; Gluten, dae Albuminoid des Giehles, wird am We nigsten durch Thee bezüglich der Auflösung ausgehalten, während «affse fichiüch eine be deutende Behindcinng daaei ausübt, und Kakao sich mehr der Eigenschaft des Thee's in dieser Beziehung nähert. Demgemäß möchte Brod der geeignetste Begleiter des Kakaos und Thee's sein, wenn diese als Ge tränke bei einer Mahlzeit genommen werden. Möglicherweise ist dl.se Wirkung des Kaffee'S der Grund, weshalb er in manchen Gegenden allein oder bei einem Frühstück, bestehend aus Fleisch oder Eiern, wUche durch ihn nicht bei der Auflösung behindert werden, genossen wird; 2. sind die beste Form arnmali scher Nahrung bei gleichzeitigem Genuß der erwähnten Ansgußflülsigkeiten. Die leicht ge kochten Eier find bei m Thee, die harten bei'm Kaffee und Kakao zn nehmen; 3. das Casein der Milch und d-.r Nahm werden wahr scheinlich in reichlichem Grade bei Gegenwart der Getränke vom Magen ausgesogen; 4. Buiterbrod wird bei'm Theeiriiiken in der Auflösung verlangsamt, beschleunigt in Ge genwart von Kakao und Kaffee. Dr. Eduard H. Spieker wurde, wie wir bereits benchiet-u, in der letzten Sitzung der Behörde unserer „Jzhn Hop. kivs' Universitär" zum ordentlichen Professor des Griechischen und Lateinischen erwählt. Wir gratuliren Dr. Spieker zu dieser neuen wohlverdienten ehrenvollen Auszeichnung. Es ist äußerst selten, daß ein so junger Mann (Dr. Spieker ist noch nicht dreißig) durch un ermüdlichen Fleiß sich so viele Ehren erwirbt, als Dr. Spieker schon zu Theil wurden. An der Spitze seiner Klasse absolvirte er vor un gefähr zehn lahren die höhere Knabenschule; bei m Eintritt in die Unioersiiät bestand er das bche Examen für eine Freistelle, und seine Studien waren mit solchem Erfolg wei ter geführt, daß er soso« nach einem glänzend bestandenen Dokror-Examen als Lehrer an der Universität angestellt wurde. Mit wel cher Strebsamkeit er hier wirkte, beweist seine stufenweise ersolge Stellenerhöhung, mit letzt erwähnter Wahl als Mitglied der Faknltät der Universität gekrönt. Es ist Dies ein ent schieden vereinzelt dastehender Fall, daß ein >unger Mann in seiner Gebnrl?stadt durch eigenen Fleiß in so kurzer Zeit zu 'o ehren voller Stellung sich emporgearbeitet hat. lla scr junger Freund wurde nämlich van deut schen Eltern in Baltimore geboren. Dr. Spie ler befindet sich gegenwärtig mit seiner Mat ter, Frau Margarethe «pieker. auf Besuch bei snuem ältesten Bruder, Pastor Dr. Geo. F. Spieker in All'nlcwn, Pa. dreifach lledrrhicr Rollen-Taback (rnlst) ist jri,t bei den TabiiltS-HliMcrn in dieser Ttadt zn haben. (ieL-7y Ankunft d er Familie Garre tt Gestern Abend gegen 9 Uhr trafen Hr. Rob «Barrett nebst Familie» sonn: dessen Schwä gerin, Frl. Fr,6, Scherifs George May Hc Charles Mayer und andere Freunde mit ei nem Extra Zuge der „Baltimore' Ohio-Z seubahn" aus dem Camdenstc.-Bahnhose ein woselbst sich eine große Anzahl Bekannter ein gesunden hatte, um die Zurückkehrenden zr begrüßen. Nach kurzem Ausenthalt wurder Hr. Barrett und die Seinigen nach der Fa milienwohnung am Mt. Vernon Platz ge fahren. Bau-Unternehmungen in Bal timvre. Die Prche von Chicago rühmlich hervor, daß in den ersten 6 Mona ien d. JahreS dort gegen 1800 Bauerlaulnüß Scheine ertheilt wurden. Ja demselber Zeilraume wurden in Baltimore 1774 E laubinß Scheine für Neubauten ertheilt. DieS ist ebenso viel, als inMicazo, obwohl die westliche Metropole um die Halste m.'hi Einwohner hat, als die Stadt der Monu menle. DieProhibitionisten des zweiter uvd dritten Gesetzgebung Bezirks hielten gestern Abend im uvrdweAücheu Tabernakel eine Versammlung uud erwählten 23 Dele gaten sür die am 2. August zu Glyndon ab zuhaltende wässerige SraalS Convention, Die Delegaten wurden autorifirt, bei den am folgenden Tage stattfindenden Longreß Conventionen die Distrikte zu vertrcten, „Ehren-Daniel" und Frl. Ada A. Moshe! werden heute Abend in Oxford, Pa., eins Tcmperenz.Pauke vom Stapel lassen. Die „Deutsche Gesellschaft vor Maryland" hielt gestern Abend in der „Germania-Männerchsr-Halle" ihre zweit' Quartalversammlung für dieses Jahc ab. Den Vorsitz sühne der Präsident L. P. Hen nighausen und das Protokoll der sekeeiär R M. Rsther. Nachdem das Protokoll der letzten Sitzung verlesen uud die üblichen Roulinegeichäsie erledig: waren, kam der B. richt des Agenten Julius Conrad zur Be kanntgabe. Derselbe brachte folgendes: V>m I. April bis zum 30. kamen 22 Dampfer des „Norddeutschen Lloyd" und dei „Allon-Linie" mit S 1 Kajüten- und 13 801 Zwischendecks Passagieren hier an. Nach Nationalitäten eingetheilt, befanden sich da runter: deutsches Rnch S6äS. Groß'ortanaien nnd Irland 660. Norwegen SS, Dänemark N 3, Holland 1, Oestreich-Ungarn 13t3. Ruß land 830, Schweden 394, Belgiens, Schweiz 7 u:d die Ver. Staaten 103. Durch das IcachweisanzS-Litreau erhielten solg.nde Arbeitsuchende Beschäftigung: 76 mit 7 Familien, lü Ha.rdwec k«r, so Auswärter und Knischer, 24 Dienst mädchen. An wrrZeli iu 47V Fällen vertheilt. E-aem schwer?.anken deutsche.! Manne wurde diirh Vermittelung der Gesellschaft sreie Äufaaij'Ne in das städtische KranienhauZ R'cht weniger, wie lü.'> Famiuen wurden Be hufs Uulersiütz :ng besucht. LtZ neue Ät glieder wurden H. Wessel, F. Jnnker, Theodor Pötkel, Joh. P. H:m::m, August Weber, H. August W:yr und Eduard Block. Hr. Theodor Hinuchs von der Südost Ecke cer Prott- und ssultoiiuraße wurde zum Avo lheker der Gesellschaft ernannt. Beschlo'se.i wurde, den Mitgliedern gedruckte Farmulace zu nbercebeu, wodurch sie einen um Unt-rsttit zung Nächiuche, den an den Agenten der Ge fellschaft Hrn. Julius Zonrad Behufs Unter suchung des Falles überweisen können. Die „Gesellschaft der Freunde junger Katholiken" in Ver „Calserk-Halle" an der saratoga'lrage ihre regeliüäßigc vierteljährliche Versammlung welcher Hr. James R. Wheeler den Vorsitz suhrte und Hr. C. F. Hickley als Selre-är sungirte. Schatzmeisier L. B. W?lcott legte seine» Bericht vor, aus welchem hervorgeht, daß die Einnahmen während des Viertel jahiö K3SO betlllgeu un: die Ausgaben nur 514.57. Das Direktorium der „Gesell schaft von Kindern zum Schutze gegen gransame Behandlung n n"d Iwmoralität" hielt gestern Nach mittag in dem Heim an der Courtlandstraße seine regelmäßige Quartalssitzunz ab. Nich dem Bericht des Agente l und Sekretins, Hra. George W. Parker, wurden im verflosse nen Mona: 2S-Fälle untersucht, die Ko Kin der betrafen. Aus ihrer bisherigen Umge bung oder von der Straße entfernt wurden 23 derselben und in folgender Weise unter gebracht: im „Haus zum guten Hirten," im „St. Vincent'S Kinder Asyl" und in der „St. Marien Industrieschule" je zuei, bei Privatsamilien vier, im für !)>egermädchen'> drei, im „Heim für Freund lose" süns, im Haus os Resuge für Mädchen," im „St. Marien Asyl für verwaiste Mäd chen." im „Johus Hopkin? Heim für Neger. Waisen," im ~«t. Elisabeih Heim" uno bei der „Henry Watson-Kinder-Hlllss« Gesell schost" je emS. Während de? mit dem 30. Juni IBZ3 be dnrch den Agenten zur Untersuchung, die sih aus 170 Kinder erstreckte; 62 derseüoen wur den mitergebrecht und zwar drei im „Haus znm Hirten," sechs in Privat-Fimilien, j. vier im „Industrie Heim >ür Ne.;ermä?- cheii," im „Hovse os Resnze sürMi'chui," sowie im „Bcsseruugshaus für Knaben. >,e e'nS im „JohnZ Hopkin" Heim für Negec- Waiscii," in der «Pflegeanstalt uns Kinder spi!U" und im „Sl. Vincent de L. yl." je zwei in „St. VinremZ-Kinder im „St. Elisabeth-Heim" nad bei der Hülfö Gesellschaft," je sieb n im „Hein: sür Freuntlose" und bei der „Henry K.-.en'S K'.nder-Hülss-G.sellschasr," j: fün' ü der „St. Maiden und t:n „Hr:: cs Resuge" unü acht im „St. Ma rien Waisenhaus süc Maschen." Die „M aryl ä Ii d e r Metzger- U n o n" hielt gestern Ab.nd eine Extca- in Leutbecher'S Halle an der Post-Lssice Avenue, die sehr stark besucht war. Präsident Heinrich Schäfer führte den Vciiiv und der Sekretär Charles I. Pernell das Pu'tokoll. Es wurden mehrere A-nen demcr.iS zur Constitution angenommen, die mii der nächsten regelmäßigen Versamm lung am ersten Donuerstag im August in Krasi treten werden. Unter Anderem w!irde auch brschlossen, den Mitgliedeui zu gestalten, und Fleisch im Westen einzu kaufen. Der „Wilson-Posten, G. A. R diUt gestern Abend seine rejjelMänizs Mo i:at°ocr?awmlnr-g in der Hille an Ecke der nnd Hollidayüraße, welche r. cht ul.r zahlreich besucht war; eS wurden nur Rcuti!.cgescha'le erledigt und Mehrere nn Lieutenant Peters zu- rretekollireilden Srngelisch.lurher.ichen Dreieinig. kei:s Gemeinde. AIS ,ur Wahl aas den her hier gctr.'enen Geistlichen, welche Probe Predigten o Batten, geschritten werden sollie, mochte eine Anzahl Mitglieder geltend, daß ihnen noch !einer der Prediger zugesagt habe, und man bt'chZiiß mit 33 gegen 19 Stimmen, noch mebr Probe-Predigten halten zn lasten. Großes Picnic der St. Lilkas- G e w e i n d e.—Gestern sand irn schütz:n parke" an dir Belair-Road ein großes P?eaic der lvch.nsches St. Ln!a? meinde sta.i. Tafsribe war vom ichönsten Wetter, das een Ausenthalt unter diu qrüneu Schattenbaumeu des geräumigen Parkes äu ße:st angenehm maa>te, begünstigt. Die «chullinter und die Beelen zogen festlich geschmückt vom Schulhause an der Ecke der Heurietla und Eutawstraße unter von Prof. Karl Weber's Musik Corps durch die Euiaw Lee-, Fremont, Russell-, Ham burg Croß-, Sharp., Pratt- und Eutawstraße zur Camdenstraße, von wo meh rere geschmiiäte Waggon? die Teilnehmer nach dem „Schützenparke" entsührten. Im Parke angekommen, trugen die schaler der SonutagSichuie unter Leiluug des Pros. I. I. Burkert solgende Lieder v."r: „ich bete an die Mach: der Liebe," „in der Heimath ist's so sch'vn" und ,chie besten Freunde sin) im Himmel." Der Seelsorger der Gemeinde, P-stor L. Wittke, sowie Pastor Dr. käßmann hielten Ansprachen, die der G-lezenheit wür dig angepaßt waren und mit vielem Beisall ausgenommen wurden. Für die Kinder gab e? dann eine Erfri schung mit Süßigkeiten, währeud die Erwach senen sich anderweitig nach Herzenslust ver gnügten. Am Glücksrad sorgten Sie Frauen Reich, Schneider und Henzel sür die nöthigen Enttäuschungen; für das Leibliche, wie schmückhaste Braten. Kartoffel- und Kahl-Sa latc u. f. w hatten die Frauen A. Hahn, k. Wambach, R. Huf, C. He»»- und »t. Fc,tz die Fürsorge übernsmmcn. Am Kucheustande vertheilten die Frauen Jockel, Götz und Siroh die Süßigkeiten, und Hr. W. Eckordt ließ an drei verschiedenen Zcheuktischen einen schmack hafte:: Tropsen aus Johann Banernfchmidt, juü.'s, und Marr's Liran ereien verzapsen. Am A?eud. nachdem sich o:.ch der männliche Theil vollzählig ei -gesan drn hatte, trug der Kirchenchor unter Leitung seines Tirigenlen I. I. Lurkert im mittleren Pavillon, über tem das hübsche Banner der Schule der Gemeinde hing, noch m-hrere Li der vor, darunter „die Kapell-," „Abschied von den Alpen" und „das Röblein." Im Tau, Pavillon, wo Pros. Karl Weber s Lrchcster die Tanzlustigen zu fröhlichem Rei a.n einlud, scrgten die HH. Es. Schmidt Borfil-er. Kar! Heiuzma«», Wilhelm Reich, Kar! Stein, W. Ziegler, Geo. Z>:gler, M.ch. Egner, D. Eguer, Ä. Äoldewey.'H. Tw:l» dick, Heinrich Schröder, H. Wech nnd Conr. W.ch sür die zahlreichen Gäste in der ziivor kommeudsten Weise. Aus der leegeibahn waren acht werihvolle Preise, eine filli.ra; Platmenage, ein Kuchenleller, eine Butter dose, ein Wasserliidler, ein Vollbauer, eine werthvoUe Kaste'lasse und ein Wasser'ruz, ausgesetzt, die unter Aufsicht >:er HH. Cone. Hahn, H. Renner, G. Wicht u-d F. Renner ausgekegelt wurden. Bemühen um das Gelingen des F stcS gaben sich di: Mitglieder des K.rchenratheS, nuZ den HH. Conrad Hahn Präsidenten. P. We del Conrad Stroh Schatz- Meister und W. Reich Sekretär, sowie die HH. Zoh. Häusel, Conrad Wahl, Fr. Reimer, Philipp Fritz, Andreas Schäfer, Karl Ling. Heinrich Reimer und Edelmann. Au 5 die Beamtinnen deS Franenvereu S, Prä t dentin Frau Reich, Sclcetärin Frau Schmidt und Schatzmeistern Frau Renner, ließen eS nicht au ihrem Bemühen schien, zu dem Er solge des Festes beizutragen. Unter den zahl reichen Gästen befanden sich Pastor Dr. Käß maun. Hr. Ferd. Hahn, Hr.H. Banderheide, Hr. Theo. Eickhoff und viele Andere. Großes Picnic und Barbecne in Acton'S Park. Der Gesangverein „Eintracht" von Locust-Poim veranstaltete ge> stcrn in dem reizenden Actou's bare;u Brook Ihn, Anne Arundel-County, ein großes Pic me nebst Barbeeue, welches sich einer unge. wohuUch zahlreichen Theiluahm. zu ersreum hatte. Um 9 Utir versammelte» sich die Mit glicder in der „EintrachlS Halle" Ul Lscust- Poiut und zog.u unter Spiel der zur Hanbert-, NichslM-, ui d Cubastraße zur Garrett-, F rt-Avenue, Johnson-, William Croß-, Charles-, Raa dall- urd Lightstraße hiuauS nach dem Ber gr.ügungsp'atzk. Die Parade hatte folgende Ausstellung: voran acht hoch zu Roß, de: Clies.Marschnll Ldam m>» lei n,n Adjutanteu Dr. Georg srcaug, oohann Berger, Friedrich Diehl, Heinrich Schetten, Huniich Heins und Andere; dann kamen die sui s Fuhueutiägir und zwar Hr. Jakob Liauch mit der S?ereinSsahne, F. Brunk nad Augu'i Bramschisfer mit der deutschen und Es. körber und Äug. Looser mit der ameri kanischen Reichefiag-ze. Hieraus folgten Capt. Hoffmann'S Mnstk co ps, da:m eine offene Ku"'che mildem Prä sit».ntcn Antou Bobn, dem correspondiiendeu Li.kretär August Lambia nnd Louis Schmidt. An diese schlössen sich der Dirigent, Prof. Hubert Krüppel, mit den 26 akiiv?n und et wa KV passiven Mitgliederu. Deu Schluß biideteu die Metzqer iu ihren reiueu weißen Jocktii. Jeder Ziinzer tcui eine lieidnme Uniform mit bunisaroiger Schärpe, Gürtel und Mütze. Um N Uhr laugte man im Park au, ws Dr. G. Strauß'.n einer wohlgesetztea Rede die herzlich begrüßte und freund lichst willkommen hieß. Um die Mittags stunde wurve ein feister Lchse, etwa IZOO Pfund schwer, nebst mehreren Schaasen am Spieß gebraten. Metzgcrmeistcr M. Wis se mann vollzog die eigentliche Prozedur. Au: Slbciid wurden'die einzelnen Schnitte verzehrt, was große Lust und Heiterkeit her vorrief. Direktion von Pros. Hubert Krüppel trno di- „Einicacht" mehrere Chöre in eraltcr Werse vor, so „die Post" mit Cor net-Begleilung, „Abendstündchm," „da? ein same RLSiein.'« .-zwoa Sternlem." „karnth ner VoUslied" uns „Fahneulied," vom Dir. g- teil H. kriippel selbst componirt. Uiüer den Hunoertcn von Anwesenden b> faudtN sich Pkllceter mehrerer hiesiger Ä.' sauizverein., so Hr. LouiS HebS vom /llrion," Dr. G. Strauß von der „Coucordia," Fr. Lüttke von dem „Can'.oner Mä»inelchor" und Hr. Woß-nc'!» von der „Sä zercunde." Ei i Extra-Dai pser b sörderte die später anlan genden Gä-ie von Locust-Pnint nach Accon'S Park. U-bcroll Herrichten Last und Freude, und kein Welchen ilüste die allgemeine Hei terkeit. Tie Haupt-Attraktion erzielte da« Preis schießen, sür welch:- drei werthvolle preise, ui d zwar l. preis eiae silberne Plattmenag?. 2. Preis eine silberne Zuckerdose und 3. Pr-.iZ eine silbern. Butterdose, ausgesetzt waren. Um daS Gelingen deS schöne» Festes hatten sich besonders oerdieut gemacht die Mitglie der der vervhieden n Comite a, als deren Borsitzer fung'.rteu: An'.on Bohn vom Ar rangements Comite, Hh. Kohn von der Schleßgallerie, Joh. Schmitt vom Em pfan.'?-Comit.. und Beruh. NehuiSmaun v.'m Tanz Comite. Die „Howard Znaven" haben in Tolchesti.r ihr Feldlag>r aufgeichlagen nnd gewähren den Vesnäiecu dicseS schönen Er hc eiu.n recht kr-eglii'chen Anblick. Ihre schueeweißui Z lte, sowie die blitzenden Boycmntte eiinn ru l bka't an vertjauaeue Z' itcn. In den rächsten Tagen wird Mayor Lctrobe das Feldlager mit seinem Besuch i ven- Advolaten W. F. Feldner, Dr. Johann HemmUer- B. A. Schneide reiih, Ferdinand Denhardt und dem Ber treter des „Deutschen Correlpondeaten," welch' Letzterer >x >zjell auf die Liebenswür digkeit und mit der Hr. Bonder horst stets den Benretern der Press: entgegen zu kommen Psiezt, einen begeisterten Toast auibrachte. Alle Theilnehmer wünlchten den Scheidenden eine glücklich! Reise nnd ein fröhliches Wiedersehen. NamenStagz-Feie r.—ln der Herz- Jesu Kirche zu Canton wurde vorgestern das NamenslagSiest des allbeliebten Snperiors P. Heinrich Urban feierlich begangen. Die Kinder fangen um 7 Üb: 'rüh Fischer S Messe in I) Our. Zum Ofseriorium trug der 12- jährige Wilhelm Mülle: ein prächtiges So pran-Solo, „Ave Maria," vor. während sein Bruder Heinrich chn auf der Violine be gleitete. Um Uhr war feierliches Hoch, amt mit Predig. Der Chor sang uuter Di rektion des M. Stumps Mozart's IS. Mefle vortn s.ich, Gratulationen, sowie viele werihvolle G-schellke wurden dem bochw. Herrn von allin Seiten zu Thnl. Die Feier schlcß AbeuiS mit B:jper llud Sezco. Etn schwarzer Hamster.-DcrN gcr Lewis wurde am DoumrqagS-Nachmit tag vom Privat Polizisten C. K. Parker va bei erwischt, wie er sich die gebraienen Tau den, nein, Hühner, a„s dem „Carrollton Ho tel" kommen ließ, d. h. ohne Erlaublliz deS Eigenthümer?. .Vis der Polizist den der im Hotel angestellt war, vergasten wollte zog der schwarze Laugsinger ein Rasirmeffe- und wellte den Beamten damit 'chneiden Dieser war jedoch schneller, zog seinen Kevo! brachten den Schwerzell zur Raison ihm im Privat Büreau de? Hotett i.ie Leviten gehö'ig gelesen worden waren wurde er auf gerade ungewöhnl-chev Wege zur Seiiemhüre heraus gew-.eien. UebleFolgen einer „Spree." Di. beiden Matrofen John Gregston und Drncan McKenzie besuchieu czestern Abent mehrere Winhschasten und geriebn dabe an der Ecke der Lombard- ii-id A bemarle Straße in sleeit; daber fiel der Crst-!-»»»»:« so uox.lückiich ,ur Erde, dciß er i ch-eS Lein oberhalb de? Ksschc!« brach und mit telst PateolwageuS in's „Stadt Sospiral" geschossi werden muß!-. MeKet-zic wirrd verhastet. Wegen salscher Angaben wurdi gestern Nachmittag der Neger Silas Hallt dem Gerichtsverfahren überwiesen! er de schwor vordenßegistür-Beamten R. V. Cas siLy und Sam. De HaZcn.er sei noch nie im Zuchthaus: gewesen, obgleich das G-aenthe» der Fall sein soll. Aus den G e ri ch t s h ö s e n.—Floren tine CreSwell von der Falrmoullt-Aoenrie be kannte sich g-stern im Criwinal-Gerichr schul dig, ein ordnungswidrig! S Haus zu sührev ni d wurde zu einer Geldbuße vonunz Kosten vernrcheill. vollständig geschieden wurde gestern im Stadl K.eiSgenchle Marie Pantine Grebi! aus ihren Antrag von ihrem Gatten Pete: Eduard Grebil. sie hat während sei schwebe deS Prozesses Hz wöchentlich an Alimenten u?d außerdem §25 AnwallSge bühre» eihalten. Im Common PleaS-Gerichte reichte die verwiltwete Frau Julie A. Ely gege.- Cromwell uns M. Sonnehill als Nachlaß veiwolier von Joseph Cromwell ci«- auf Zahlung von ?3v40 ein, und zwar atS Entschädigung für dem Gestorbenen während der Dauer von neun und einem halben >?ahre geleistete Dienste, Kostgeld u.s.w. De: Per. blichene besaß zwei Häuser, und die Kläger.n behauptet, daß er ihr eines derselb-n zuze pro chiN habe. Jndeffen stellte er keine ineSd.-' ziigliche Bescheinigung oder Urkunde aas, u d eines Tages wurde er während eincS Spa zierganges in der Baliimore-, nahe der Gay firaße, von einer schwereu Krankheit befalle und verschied, bald nachdem man ihn nach dem „stadt-Hospital" ge'cha"'. hatte. I.in Binder John von Philadelphia und William Sonnehill von hier übernahmen die Verwal tung des Nachlasses. Tie Matcrialwaarcnhändler David G. nud Clinton K. Jüngliag, Firma D. G Jüngling 6- söhn von Nr. 216, Nord En tawstraße, übertrugen gesteru im AktnarS- Bürecu teS Snperier Gerichts ihr Vermögen zi-m Besten ihrer Gläubiger an Hrn. Johu M. Gallagher, welcher 5000 Dollars Äi.-L. schast stellte. Ein interessanter Prozeß nahm gestern vor Richter PhelpS vom Crimiaa! ?euch:e, ab.r in diesem Falle als Vorsitzer deS Supe iior Gerichts, seinen Ansang. EZ Haaselt sich dabei um die FeststeUang der Änwultsge buhr, welche Hr. JameS H. Gab e als V r lreter der HH. AirZlaud S- Chapaian (üierle benden Compagnons der Firma Kitkaad, Chase Co.) in deren Prozesse g.gen Äa ter B. Brooks und Ranbolph Barion als Ässtz riatare im Baukerottversahren der'genannten Fiima zu fordern berechtigt ist. Hr. Gable behauplet, daß der in dem fraglichen Pro? sse duich seine Bemühungen sür seiae Klieute! erzielte Betrag ?11,000 gewesen >ei, sie Lnwal'.Sgebühr 30 Prozent betrage, und daß er Anspruch aus die Halste der bezüglichen Summe habe. Hr. s. Teackle Wallis dage gen als Anwalt sür Äirkland ck Lhapma er ktä te, daß die gesammte AnwallSarbuc van Heu HH. Sterling AhrenS besorg! worden, daß in dieser Hmsrcht bereits ein Prozeß in der Schwebe sei, und daß deshalb kein doppelter Anspruch erhoben werden kannte. ES wirrZen gestern zunächst einige hiesige hervorragende Anwälte mit Bezug ans die Frage verazm men, wie hcch der Preis der Arookatenze bührcn in einem derartigen Falle bemess n werden könne, und die UclheUe daiüber gingen weit auseinander. W r er innern unsere Leser daran, dag der Hcr.ch'.S- Hof sür die „Alabama"-Al!sprüche der Firma Stirling AhrenS zusprah, vzn welcher summe Hr. Adolph AhrenS indessen nur 513.V0V und die HH. Kirkland, Chase Comp, nur H22,oev erhallen haben wallen, wäh' end den Assignataren 400 auSg -ahlt wurden. Tie HH. Robert H. Gmuh,' Chas. Poe. Skipwith Wilmer und Oberst Ciarle? -prachen >ia> ge!lern aus 'L- --ze.! dem Berichterstatter diese? Blattes qegenüd.-r sämmtlich dahin ans, daß der Klä >er 'rerch> iigt s>.i, eine Gebühr voll Z 5 bis 33 Prozent des erzielten Ertrages zu fordern. Polizeiliches. Alma M. Beyerle wv'.d gestern vom Nichter Anderson als un verbesserlich zu das „HanL zum guten Hirten'- gesandt. Wegen Spielen? am Sollntag aestiill Lohn, a'.ias Finny Sro.LN Vse Richer Ai dcr'on eine Strafe von Hl nebst Kosten ;n eMlichten. Ter minderjährige Z. Pauceast w-rrde vom Richter Andeiso.r wegen dem „Houfe os Resuge" üvcrwiefeu. Richter Donavm entließ gestern W. Psoff, welcher des thätlichen AigrissZ Charles H. Smith beschuldigt wir>, gezei Bürgschaft für sein Erscheinen vor Stricht. August Smith wurde gestern Abeud jlv Uhr vom Polizisten Eallaghxr verhafte, weil er ouzeblich Psncent n'.d dessen Frau um eine Summe von Hö len habell soll. Ein junger Mann, Namens Charles White, wird im südlich n StalionSha iS nn ter ter Beschuldigung sestgehilten, aus die m Nr. 1213. Durst Alley, wohnhasie Diüy smjth einen unsittlichen Angriff versuch: zu haben. White wurde gestern Aveno U.r vom Sergeanlell Rcillii vlrhaftet. Karl Sachs wurde gcstertt vzm Pol>zn richter Taschmey-r sür ein weit res ge-.chili cheS Bersahren gegen Bürgschaft enüanen. soll sich eiittö thällichcn Äiigrifs:S all» Avus Lumda schuldig gemacht haben. Dem Gerichts Verfahre» überwies-n wurde gestern vom Richter Ber-ner Heury Coner wegeu angeblichen AngrissZ aus je ne 5r.-u Ageie. Die Negerin Harriet SimmS ward ze gern vom Nichier Hebd dem Gerichisousrh ren überwiese», weil sie William Pi'r ei?e Portiere im Werihe vo.igestohlen haben soll.—Derselbe Beamte strafte Robert Nat thurS um H 5 vebst Koste» wegen üdermäziz Ich', tllcn FahrevS im Hill-Park." Gestern Abend 1l Uhr g::i?ih der Ne gel Thomas White mit feinem Rassemi 'nos 'cn Steven Jones an der Chestnulstraße in «ireit und warb dabei so vermöbelt, daß er sich im „Siadl Hospitale" verbinden lassen mu^ie. Vermischtes. Ter Dampfer „Frie dericke," Capitän Grote, ist gestern Marz'» von Hamburg hicr einzelicsien. Am Bord führt cr eine volle Ladung Kainir sür lam.Z Bondcy, inn., nnd A. Kerr Bruder. Ein „Standard-Lranerei-"Wazen?uhr gestern Nachmitiag in der Secon'straße üse eiren Torpedo, der sofort expledi ie; »lü.ili- Weise ward Niemand verletz: uad kein schaden angerichtet. Die Kapelle der S. U»iversa!iste«-Rirche an der Ecke der Lanvalestraße uns Avevue ist am Sonntag zum ersten M U be nutzt worden. Das Hauptgebäude wir) bis zum I. August fertig gestellt sein. Im Paradise-Grave rahe der Grul'ord- Station an der „Maryläader Central Zaha" ist gegenwärtig ein Campmeeting methosi strich-protestaniischer Neger im Gange. Die im Fort McHenry stationirte Bat terie IZ ist zusammen mit der Batterie der 3. Artillerie von Washing'on in Fort Monroe, Va., eingetroffen, wo eine zehntägige Schi-') üburg mit statisinZ i. Der Ccntrakt mit Be>uz aus den Bau der neuen Erammälschule Nr. 2 soll heute vergeben werden. Der Damp'er „ThaS. F- Mäher," Cav Hand, ist gestcra Morgen von New Ho:l znrückgelehrt, wohi» er im Auftrage' d r .-Tonsolidation Coal-Comp." eine LaSunz Kohlen gebracht bar. Die bischösUch-methzdistisch? Wüatcoat' Kirche an der Ecke der Stricker- und Preßt ma«. Straße, Pastor Dr. A. E. Gibson, ist hos! Vornahme verschiedener Repara ure i biS zum September geschlossen word:!. In Sparro.o's Point, wo im kommen den Herbst eill neues Gotteshaus gebaar wer ten soll, predigte letzte» Sonntag Pastor H. H. Weber von der englischen lutherischen Grace-Kirche. In der Nähe der Greenmount Avenue und Eagerstraße fing Edward Mnlgren ge stern Morgen zwei durchgebrannte Pserd: ein, welche er in John Wnght's Stallgedäi:- de, Nr. 1017, Greeum-unt Avenue, unter brachte. Polizist Garreit vom südlich?» Distulr lödtete gestern Abend um 3 Uhr an der Wa.- rier-, nahe der Weststraße, einen auschnrieud tollen Hund. Etwa evoo Personen wohnten g-'stera Abend im „Patterson Part" dem Conzerl von Pros. Winter'S Orchester bei, dessen Vor träge wiederholt laut applaudier wurden. Man erwartet, daß die Pfirsich Erndte ill Marvlend und Delaware nicht weniger, al« 8 Millionen Körke ergebca wird. Dagegen soll die Eludte in New Jersey nicht sehr be snedigend cuSsallco. Getauft ward am Sonntag ein- Frar Zintler von Washington a!S n'Ue Glaubens genossin der „Kirche GolteS ill Ehristo Jesu.' Tie feierliche Handlung faad am Strande zwischen dem „Elipper-Hztel" und der per-Fabril start, und zwar war die Tauf« eine rcchr gründliche: denn nach längerem Gottesdienste tauchte der fringirende Geist lrche, Nettester Henry Jane?, den Täufling in etwa vier Fuß tiefem Wasser vollkomm n unter, wobei er die Wor»e sprach: „ich tau?« Dich tu, Namen Jesu Christi ,ur Verqebnniz d,r Sünden." Die „Kirche Gottes in Christe hält ihre Versammlungen in MeLangy lin'S Halle au der Ecke der Baltimore, unc Edenstraße. Für daSLeben vereinigt. Iv einem Parlor des ..Earrollton HotelS" wur den am SonotagS-Auend durch den Raddi ner Tr. Szoio Hr. Jakob Gutmann, Prinzi v?l der Knaben-Grammär'chule Nr. i und Frl. Reoecia Bär, Tochler deS Hrn. evj für dcS Leben v r.iiiigt. Als .ührer fnngirten die HH. JnliuS Frieden wald uno snmvn Blvndheim von hier und Aldert Guimann von Washington. Nach eirem Empfange in dem genr.in >e.n Ho-el trat das junge P rar eine größere HoSüeiiSreise nach ?!ew Jork, den Njg gara Fällen u. f. w. au. Bedauerlicher Brandnn'all. —Gestern Nachmittag gegen 4 Uh'', als Frau Marie Frisch in ihrer Wohnung Nr. g>6, eihesapcakestiaZe, in einem Kohlend! Ölen Feuer cnmachen wollte, geriechen ihre K.eiver in Brand, und sie erlitt so ae'ävrliche V.rlet iungen, daß msn keine Hoffnung au' ihre Genesung hat. Ihr Gatte löschte die Flam men und holt- sofort ärmliche Hülfe. Die arme Frau ist erst 32 Jahre alt und hat vier kleine Kinder. Uebersahren. Der etwa 25 Jahre alte Alexander Prader, dessen Eltern iri Nr. 12IS, Lst Brddlestraße, wohnen, ward gestern Abend j7 Uhr, a!S er in Begleitung 'einei Mutter dieK.enzung der Greene und Frank linstraße passirte, von eiaem der Pserde vor dem Waggon Nr. 13 der „Frick'schen Liuie" niedergcrannt und brach den li-! n Unter schenkel. Die Dok'vren B. P. Mnse, Wilt Hawlins legten dem Kleinen einen elterlichen Wohnung schaffen. Der.'euNchei deZ Waggon?, John M. StanSbury, wart verhaftet und im westlichen StaüonShaus« für ein Verhör festgehalten. Selbstmord eines früherenßal timorers.— Eine Tepesche aus .'tew-Free dom, Pa., der ersten Station der »Nördlichen Eentral-Eifenbahn" jenseits der Maryländer Grenze, meldet Folgendes: „Hr. John E. Miller, welcher früher einen an der Franklin-, östlich von der Paeastraße, besessen und während der letzten srirrf Jahre in New Freedom gewohnt hat, machte da selbst beute stüh s inem Leben durch Echan gen ein Ende." Wie cS heißt, haben ihn Gr schaftsforgen zu diesem verzweifelten Ent schlüsse getrieben. Wie eZ weiter heißt, httte er sich während der Nacht in das Bett i.in-S kleinen SohneL gelegt, und als seine Frau ihn i'.m 6 Uhr früh wecken wollte, fand »e ihn als Leiche an einem der Bettpsosten hängend vor. Der Verstorbene binlerläßl auße" fei ner Wittwe drei Kinder. Er lebte eine Zeil lang in sehr guten Vermögen? Verhältnissen, und eS trauern um irzn zahlreiche Verwandte und Freunde in hiesiger Stadt. Ertrunken. Emanuel Hill, der 10 Jahre alte Sohn deS in Nr. 207, Nard- EaMestraße, wohnhaften Jakob Hill, ist ge stern Nachmittcg um 4 Uhr ertrunken. Ter Knabe angelte an einem Pier in Marlis' Baq, als sein Fuß plötzlich den Halt v rlar, und er krp-über in'S Wasser stürzte. Vi« zu fpiter Stirndc gestern Abend war die Lerche noch nicht aufgefunden. Leichenbegängnisse. Gestern Nachmittag um 4 llhr wurden dr? irdischen Uederresie des am Samstag, den l t. Jali, AbrndS 8 Uhr, ans dem LVben geschiedenen Eoudilors Johann H. Karben von seiuer Be hausung Nr. 145, Nord-Gahstra ze, aus nach der „Baltimorer Eemetery" gebracht und irr den Schooß der Erde gesenkt. Eine Menge kostbarer Blumenspenden schmückte den Sarz und bekundete die hohe Achtung und Bereh rung, deren sich der Verblichene in den wei testen Kreisen zu erfreuen hatte. Zahlreiche Freunde und Bekannte versammelten sich im Sterbehause und lauschten mit tiefer Rüh rung den erhebenden und trostreichen Worten des "Pastors Ed. Huber von der eoaug.-lmh. St. MaUdiil-Kirche, welcher den Trauerg-tt. tS. reust vollzog. Den letzten Liebesdienst als Bahriuchtraqer erfüllten die HH. Theodor Eickhof, Heinrich Vcoderheide, Ernst Knoche, Georg Hahn, Jcda.m Rabe und Louis Stein metz. Hr. Johann H. Karsten war am 9. Zaruar 1842 zu Hörmg Steinau in der Nähe vcu Bremerhaven geboren und seit 23 Jäh ren in Bürger die'VS Landes. Seil IL lah reu lebte er im qiücküchsten Ehedunse mir seiner Gattin Elisabeth, welche er nebst drei Ku cern, einem Sobue drei Töchtern, leii r vier Brüdern, einer schwe .er n-id der Mutter im tiefsten Schmerze zurückläßt. Vom Sterbehause, Nc, vll, Hanover Ztraße. ans wurde gestern Nachmittag um 3 In!», gestorbenen Schaltkasten Fadnkauten Rairrund Rainle nach der„Cedar Hill m 'e'y" in Vroollyn, Ann Arundcl loun'y. gebreck't l-nd in das kühl Grad gesenkt. Ba Ltllon v-n der kalholisÄen St. Joseph? Kirckie, Ecke Howard-- und Barreüraße, hielt im Tra«t»h?use eine ergreifende Leich'urede. Als Vakrtuchträg» die HH. Jan. iLlroh, Ernst Ternerl, I. Heidenreich un? I. Saler. Zahlreich-Blumenspinden ten die Lr.be und Achtung, deren sich d.r A.-r. blichen! bei seinen Freunden nu: zu erfreuen hatte. Hr. Raia-und Reiule er dl.ckte cm 23. J'-vuar 1852 in der Schweiz dai Licht der Welt und kam bereits als ein seä S Jahre aller Knabe mit seinen Eitern und nach Baltimore. U n fein Hin schei npucrz skii-e treue Lebensgefährtin velst rier Kinderr; ferner Vater, Mutier, zwer Brüder, zwei Schwestern uno ein aus gedehnter Freundes- und Bekanntenkreis. Unfälle.- Die dreijährige Mari. Fen> reuillun, deren Eltern in Nr. 86?, Viu st» Be, wchi.eu, werd gestern Dritlag ander der Foyettc- und von dem Pferde ern-.S Fuhrwerke' des Hrn. Alb. So:: he!v, welches Zeit von einem N.ger, .'ta u«eliS John Wirrt-er, kntfchirt würze, zur Seite geschleudert, Glücke ward da? Kind dabei nicht wirlliÄ überfahren und kan n il eivigen Schrammen im Gesich'e davon. Mau brachte die Kleine zunächst nach der nahen Kanu'schen Apotheke u>rd nachdem sie dort äez:lich behan elt wordeil war, ach ihrer elterlicher: Behausung. Tie neunjährige Mar-jarclhe N..itz ward gef.ern Nachmittag kurr nach t Uqr an der Eck der Greene- ur.d Lexingtonstraße von ei nem Hrn. W. P. Bird yehöriz-u Fahr oerke überfahren. Der Kulsazer desselben, Louis Ccmptcn, ward zur ächst verhastet, allein bei dem Verhöre vor Sem Polizeinchter stellte eZ sich heraus, daß lediglich ein unziück!'cher Zuscll vorlag, und Hr. Lompton wurde iu- Dessen"ohne Weiteres wieder in Frei hell geletzt. Die Verletzungen deS KiudeS sind nicht besorgrußerrcgender Natur. Um j lr) Uhr gestern Borrnirlaz ginz ein Gefpavn des Hrn. Charles Ä. Bis?op an der Eastern Avenue, nahe Patlerson Z-rk Aae nne, durch; Hr. Bishrp wurde aus die Straße keschleuderi und erlitt schmerzliche, aber nicht gesährliche Verletzungen; dt. Pferde stiirz en an der Ecke der Regeflerflraße, dlieberi unversehrt; der Wagen wurde ebenfalls nicht beschädigt. Gestern Abend um Uhr g?rieth G. Sanol, ein Arbeiter der ~Philadelphia Wil lnington-Baltimorer Bahn," auf der Sikek!- iaho-Werfte am Fuße der Po:e>rnac Straße ir Conton zwischen zwei Fracht Waggons, die sich in Bewegung befanden, und erlitt erheb liche Quetschungen am rechten F iß. Z: ivurde irr'S..UnioersilälS.Hospital'' zur ös zandlnng gebracht. Gestern früh fiel Varney Q Losle im Tomimssioukhause des Hrn. ThoS. Schall, ll6, Prattstraße, durch errre o ?ea ltehelide Luke unt verstauchl? sich ein lr.ikeZ pandgelenk. Während leiaer Arbeit in den Mmnt Cläre-Werkstätten stürzte gestern dem alten James '!eUy .iue schwere evstange auf den linl n ,vnß, der dadurch chlimm verletzt ward. Man schaffre ihn nach einer Wohnung, Nr. 335, Sri oarujh Llley, wo er ärttlichen Beistand erhielt. An der Ecke der Eriraw- uns Balri» i'crestraße stürzte gestern das vor ei reni Hrn. E. E. Heller von Nr. !>'3, West» gehörigen Buggy ,ur ivd ward von der Deichsel, die ihm 7 Zoll lies:n den Bauch drang, tödtlrch verretz'. Der Karren Nr. 1837 riß g-ft.ra Mit ag um 1 Uhr an der Ecke der .r :er unv Lallilr.or-stiaße ein Vorderrad r.. n Siigzq ses Hrn. W. Busch, Ecke der :nn ylvauia- Loenue und WilsonstraZe. A s gestern Vormittag der Fuhrmann Zehn kinner eine Ladung Kohl n ion Slat ery Comp, vor dem Ha:-le Nc. 9.'), Nord- Lalveristraße, abladen woll'e, brach der Kar :cn zusammen, wobei daZ P'erd 'ehr schwer -erletzl und die Finger des Fuhrmanns arg zejchlmden wurden. KL?" Die Io nn tags schule der :va Ii g.-I nt h. Dreieiir i g k e i r S rZ e areinde von Trinitystraße macht heu- den 17. Juli, eine Wasser Partie auf UM Tampfer „LouUi" nach T o l ch e e r öc a ch. Tie Annehmlichkeiten dieses Erho lungsortes bedürfen keiner weiteren Aup.'ei lirng; die ?iatnr hat ihn m t seltenen Reizen ausgestattet, r:li!> des Menschen Hand kau°l reich nachgeholfen. Die „Louise" macht,wei Fahrten, früh 3.15 und Nachmittag Uhr, vom Pier Nr. 16 der Lizhrstraßen-W:rste aus. Erwachens zahlen Zu, Kinder ülier 6 Jadrei» 25 Tems für die Fahrt. Fahrkarten sind bei den Lehrern der So?unz?ichale und den Schülern zu haben. Lokalberichte ans Washington, Ertrunken. Charles BoSivorth, eir iu Nr. 4SS, O-Straße, Nordwest, wohnhaf ter Zimmermann, ist vsrgestero Nachmittac um 2 Uhr bei m Kentern eines Fahrzeugs be Morgan S Landing, zwei Meilen flußaui vor Washington, ertrunken. Er hatte mit seinei Frau und seinen beiden Kindern und seine« Schwager W. W. Grant und dessen Schwe ster einen Ausflug nach Current-Landing ge macht, von wo aus die beiden Männer allem nach Morgan s Landing ruderten. Sie nah men dort ihr Mittagessen ein un) waren so eben wieder in das Fahrz.ug gestiegen, alö dasselbe umschlug. Graut gelang eS, durch schwimmen das Ufer zu errc.wen. Bas worih sali! dagegen foisn an? den iSrund nnS erschien nicht wieder an der Oberfläche. Dei Verunglückle stand im Älter von 8ö Jahren uud orb-itete in Havenner's Bäckerei, seine Frau ist durch den itummer über den Plötz lichen Tod ihres ÄanneS vollständig n»eder gebeugt. Die Leiche ward am Abend von Craven King und Koben Golden aufgewn den und nacu Pasiano'S BooihauS geschafft, von wo aus sie der Bruder deS EUcuukenen nach der Stadt bringen ließ. Ablebe n.—ln Atlantic Cily ist gestern Hr. Lister A. Bartlett einem rheumaii'chen uud nervösen Leiden erlegen. Der Verstor bene war 1840 in Oberlin, Ohio, geboren, halte den Krieg mitgemacht und nach Schluß desselben in Washington ein Geschäft gegrün det. Zur Zeit seines TodeS war er Präsi dent der „Spencer ArmS-Compagnie." Ter „Germani a-M ännerchor" Hai in seimr letzten Versammlung folgende Be amle sür das laufende Fahr erwählt: Karl Hauser Präsident, T. C. Brecht Vice-PM dcnt, C. Devaarier protokollirendcr und cor respoudirender Sekretär, August «schwarz Finanz Sekretär, Adam Köhler Schatzmei-- ster, tlarl Dühring Fahneulräger und Ä. Böhl Bibliothekar. Der ZwangSverkauf von Grund- Eigenthum wegen rückständig gebliebener Stenern, welcher am 10. d. MtS. beginnen sollte, ist auf den 2. November verschoben worden, wird aber wahrscheinlich auch dann noch nicht statlfiuden. Die Errichtung der katholi schen Universität macht beträchiliche Fouschinte. Auf ihren Appell um freiwil lige Beinäge haben die Trusteeö bereits baar erhalten während ihnen wei tere Hltw,ootl durch verlaßliche Personen zu gesichert worden sind. Das Gebäude sür die theologische Abtheilung, da» gegenwärtig im Ban begriffen ist, wird etwa 5175,0»v kosten, und die einzelnen Beträge sollen ausbezahlt w-rd.n, sobald sie fällig's, nd; seine Jnangu ration dürfte n rmuthlich im nächsten Herbst stattfinden. Nach seiner Vollendung werden das pkilosophi'che uud literarische Departe ment in Lvgrm genommen, welche mau spr testene in vier fahren fertig stellen zu können hof't. Einsturz e ine: Brücke.-Die Brücke über den Kanal an der ln. Straß?, die schon seit längerer Zeit als unücher'oetrachlel w o cd ist vorgestern Abend jg Uar eingestürzt. Der Verkehr über den Kanal ist drmn au'g ho- Ken, bis die Trümmer entfernt nad die ö thigen Reparaturen vorgenommen sind. Die „N ational-Rifles hib-n ge. stcru Morgen um Nhr in Begleitung einer größeren Anzahl Damen nnd mehrerer Eh rtUwltglieder ihre proj'-'tirle Tour nach Nuv ?)crk, Martha s Vineyard nns Boston aus treten. Der „Baltimore Polomac Bahnhof" war mit ihren Verwandten und Bek-inuten angefüllt, die ihnen ein Lebewohl zuwehten, bis der Zug ihren Augen entschwand. Ein uu bedeuten de'.Brand brach rorgistern tu dem von I. E. Schuyler be wohnten Hause, Nr. 1817. 3. Straße, Nord west, aus. Die Flammen entstanden in ei nem Schranke der zweiten Etage und wurden noch vor Eintreffen der Feuerwehr gelöscht. Einem Herzschlag erlag geliern in ihrer Wohnung, Nr. 31, F ntousträße, plötz lich Adeliue Laws, eine 24 Jahre alte Ne gerin. Wollen de mUnwefen ein Ende mache n.—Die Polizei ist entschlossen, dem bisherigen Umwefen an verschiedenen Lan dungsplätze» deö virginischen Ufers flußauf wärts, wo feit deu letzten Wochen mehrmals Schlägereien stattgefunden haben, uud na mentlich an Sonntagen von jungen Leuten dem Hazardspiel gefröhut wird, em Ende zu wachen. Bereit» vorgestern brachte da« Po lizeiboot mehrere Betrunkene nach der Stadt, die ihre Ordnungsstrafe zu erlegen yatten. Poliust Bloch von Süd-Washington hat den virginischen Behörden in jeder Weise gehol fen, wenigstens das Glück piek zu ken, und ans diesem Grunde erst kürzlich Walter Tnrvey verhaftet, welcher vom Frie denSrichler Burch sür fein Erscheinen vorGe richt unter Bürgschaft gestellt wurde. Aus den Gerichtshöfen. Eine Jury, welche den Geisteszustand von St-'pha.r H. Brown, einem Insassen deS Soldaten Hein.?, zu untersuch.n halte, hat denselben für irrsinnig erklärt. Am Samstag ist ein >Thever!rag zwi schen Pauliue Allen und Win. Locke» im Gerichte eingcreich! worden. Derselbe datirt vom t. Juli und bestimmt, daß der genann ten Dame das gesammte Einkommen von ihrer- Eucmhum zufließt, Hru. Locket» also kein VelsügungSrecht darüber zusteht. Conrad ElliS und seine Frau Louise die „Columbia Universität" aufPs!)? verl:r!dcilt. Cook war eivem Houre in Schreck u gefetz, wor i tN, ite' nach Hanie und holte die Waffe, e -dm von ein m Polizisten abgenommen wurde Tor dem Polizeirichter stand gestern der cn d r E-, zwischen der !1. und 1«>. Stcaß?» Nordwests wohnhaste Richard C. M. Burton unter der Beschuldigung, feme Frau thätlich angegriffen zu haben; er ward unlec Fcie .evibürgschast gestellt. ,;ames Maioney» ein Mann in mittle ren Zahlen, welcher von seiner Frau Budget e chutdixt warb, sie thai'.ich angegriffen zu ab-p, wurde gestern straflos einlassen, da ie K ägel.n nicht erschienen war. Gleichzn iig waid gegen Letzlere ein Verhaitsbefehl !!usg> stellt. Der unter der Beschuldigung des An- auf seine Frau stehende Ne-zer George Sailen büß e gtsteru im Polizeigericht 'mrg'chuft ein, weil er nicht zum Verhör er sch? Hell war. vermischtes.-- Hr. Howard Clagzett :st zum Clerl im Poüzeigerich? an Stelle aon Howard L. Prince ernannt worden, welcher refigvutc. Er hat sein Amt gestern angetre ten. Hr. Theodor F. King, weicher kürzlich kk! Rockau« von einem Expr Bznge stürzte, befindet sich auf der Besserung. In der Wobnung seiner Eltern, Nr. 2. Straße, Nordost, ist vorgestern ein !i >ues Kind von N, ?)ork einer durch einen Fall vernrsack teil Gehirnentzündung erlegen. Tie Evmmiffäre haben eine Summe von H 217 für das Besprengen der verlang« ten 7. uud lt. Straße während des MouatS Juli ausgeworfen. Im nordöstlichen Stabltheile wird dem nächst ein neuer Polizeiprezinkt errichtet wer den, 'ür welchen ein Lieutenant, zwei Ser keanten uud dreißig Polizisten bestimmt sind. Ueber die Grenzen deS neuen Prezmkls sind noch k.ioe Blstimmllngen getroffen worden. Umtliche Briefltkle. 27. ÄottNngn. I. l. !t.'" e e.?r. M. !N. SchUlt^Zoh'i "»e'k:- MIZ. aa 32. EchUilt«, Mix ?u! Uc 3!!. Siiy, Vir. I. 17. Züöwau'! Miß F. Annv ii 7. Äcstwal.Mch Lo^wiia 18. «opciaf, Johsa Wissel, tliz L. «»na Da« durch die Ungunst der Witterung zwei Atal verhinderte Schlußsest der Zion Sich lile an der Gaqftraze ist nun mehr auf Mittwoch, den 13. Juli, im ~Schützen Parke" an der Belair-Äoe. angisetzt. Nachdem sich die Zöglinge J Uhr Aormittaa» ,m Scholhof« verlammeli haben, begeben sie sich nach dem Festplatze hinaus. Fruder auSgegedeoe EilllrillSkar'.ell haben licch Gültigkeit. Geld gespart! Man tele nachstellenden Hc-cu. unsere Mission ist diese Woche. lhnen Geld zu ersparen bei Vcinklci- Holen. deru—und zwar eleganten Beinklci« dein, wenn Sie solche wünschen. ES Hcnen. bcda.' die Herstellung perfekt sitzender Hofen. Beinkleider ebenso großer Kunst, wie Hofen. diejenige irgend eince andern Gewan- Hofen. dce>, das getragen wild. Das ist That- Hoün. fache, und wir besitzen diese Kunst in voUer Volllommcuhci:. lassen Sie Posen. ei die Preise einen Augenblick selbst Hv'il. sprechen. sel„n s Sleme Hatt» H 5.00. Da ist tinc K.'» Hose, die wir H'> 00. offeriren wir haben sie bisher für H,>. 00. H»; 50, tz? und selbst sür H 8 verkauft— on. ein riesiger Bargain in isder Hinsicht. HSie ist ans reiner Welle angcierligt, geschmackvoll besetzt, schon äv^mirt Hs.,x>. nnd Wird als immer gilt sitzend garan- H'>.oo. lirl. Denken Sic nur! Hofen au« Cbeviot, Kasimir, Worstcd, Tweed Hs.> i>. und anderen nobeln ganzwollenen Ge- H 5.00. wcbcn, grog nnd klein larrirt, gestreift H 5.00. und in ander?» netten und populären H 5.00. Musiern—für H 5! Der Kauf eines H5>.00. Paares ist inj: Einheimsnng von H'>.oo. Rctlo H 2 bis baar gleichbedeu- H 5.00. „11 Vergleiche mit den Preisen H 5.00. anderwärts für Hosen, die nicht halb tzd.v». so sein und dauerhast sind, wie die unseligen. Wir haben für Sic 1500 ffS.VO. Paar zur Auswahl. ?ei>m'S Acmt'Halle. H'!.so. Ferner sind da unsere KZ.SO HS» HB..'>>>. sin-1 IVO Paar für thatsächlich un» H.!.5v. gcsähr die Halste ihres wirklichen 53.50. Werthes. Sie wurden bisher zu P bis verkaust—und Das war H:!.s>o. noch sehr wohlscil in AnbctraSt von H:!.st). Borlata uud Sthl. Auserlesene Ge» 50. web', stark und geschmackvoll gcar- Hü.st>. bulct und apprctirt, durch und durch H 1.25. l!», und höher. Unser feiner H2O vala-Anzug ist wieder darun ter. Elegante Halöt'ekieidung-25 Cts.. der halb? P.u?; auSerlejei.eo Gaze llttker zeug 25, Cio.. der halbe Preis: Neglige »>1.7 im Werthe von ,"> 0! «1 kZ, e>l O.iim'«' OeliM», Lehm», Nr. s und 7, IM-Mtiilwre-, eine Thür vonCharlesstr. t 170) Cettchtot'crkandluttgctt. Common Pkeat Gericht. (Nor Richter Duffy, im BilligkeitSverfahren.) Gcmir.cl n. A. wider Btyden u. A., bereits berichtet, nicht beendet. Cri m tua l-Geri ch t. (Bor Richter PhelpS.) Wegen BermirthenS eines HaufeS zu unmoralischen Zwecken Justus W. Hek wig, aus Autrag oes Staatsanwaltes selbst freigesprochen. Wegen Spiriluosenoerkauss am Som.iage John Losfay, H2O und Kosten. Wegtii Führung eine« orduuugSwidltgen La. kalS Florentine Cariweli, H 75 und Kosten. Johu t!ee wegen viriluofenverkauss am Sonntage in zwei Fällen, um H2O nnd Xo steu in dcm eiucn Kalle gebügt, und der an dere Mrt. Waisengericht. den Richtern .!llid>ah, Gans und Jenkins.) heißen in dem NachlaßfaUe von Edward WoccS; desgleichen in den Fallen von Mc ry E. Bremer, Heinrich Heise, Talmadge P. und Johann aitin. I» «nieleicht in den Nach laßivUtN von Charlotte Füller, Margare the TiUtholn, JameS A. 'Kajou, I. tili Peich, Anna C. csch John O'Csn nor. TVSteste SchiffönaArtchten. c!?- 0 rk, IL. Juli.—Hier eingetrof fen ist der Kämpfer „JiaUa" von Mitte!meer- Hä'en. and on, Ik. Juli.—Der Dampfer „City of mond," von N w ?)ork nach Liverpool unterwegs, pafsirte heule Browhead. Q u e e n S t o w i:, 15. Heute gen die Dampfer „Revada" und „Aurama" i-ach New ort ab. Abs«-»ittstag- dcrLzcanoamv/er ron New-Äork: oj tnilin lllvllp»zl-aia xser.Uinbria» zer'.'ost an, 21. .;>.iil. ch A»!,!?. .m Ju!l. .sei rw'ic« licich >ol UN z?. "uli. au scr im Lull. Tl>in!.sir »Amfierdllm» nach Rotterdam am '^S. kv?' Tie „Deutsche Unterst. »Äe. felis chaft von Homestead" veran staltet Mi t t w 0 ch, den 18. Juli, lhr erste« Pienic in dem ihrem nunmehr stailischen Wohnsitz nahe gelegenen „Harley ar k." DaS betreffende Comite hat Rich'.S unver sucht gelassen, um ei» !re"t>cheS Unterhal tungS Programm auszustellen: unter Ande rem gibt'v Preiskegeln. kostet 25 CentS. VK"- Die englifcke evangelisch lniherifche feiert Mittwoch, d?u IL. Juli, im Hatn Rr. 3 deS „Druld Hill ParkeS" eis länUichtS Fest, zu dem Schw.stcrgemeindea von der Misscuriel Synode, sowie srcuuve der Gemeinde überhaupt eingeladen find. ZL'' Act 0 Pavill 0 nin Brooklyn, jenseits der Lightstraßen-Brücke, am und rm Patapcco gelegen, bietet Besuchern reiche Genüsse zu Wasser und zu Laude. Es gibt kaum einen angenehmeren Erholungsort in Baliiwore sür Familien. Der neue Tanzpi vtllon ist einer oer elegantesten im Lande; ein t,übscher Ballschlag Spielplatz ladet zur Be nutzung ein. Di' Acion!chen Mahlzeiten, weiche alle Delikatessen der Chefapeake Bai umfassen, wie Krebfe, hzrt-nnd weichfchza lige, Flfche aller Art, Schildkröten, FrUH» jahiShühner u. f. 112 sind über die ganzen Per. Staaten rühmlichst bekannt. Hr. Sa mnel C. Acton sorgt übrigen« für strenge Ä.«f rechihaltnng der Ordnung, so daß Familien ebne Scheu sich den ihrer dort harrenden Ge nüssen hingeben »öunen. Der Kranken -crem „die Glc> ck e>" dessen Unterhaile.u?eu stet« viel Vergnügen mit sich gibl D o a nerstag, den !9. Juli, fein aUiährlichcS Fest im F:eien und hat dazu den „W e st- Schü tz e nva r k" aui Fuße ter Fatton- Straße ansgewähll. Hzupinummer des Feslpiogra z ist dai Äu'ltngen dt» Prof. Schleich iL etilem ustdalion.