Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
June 5, 1888

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

Page 1

"The German Correspondent vDAI LY WEEKLY AND SUNDAY) FREDERICK RAINE, PROPRIETOR AND EDITOR, Baltimore St. ami I'ofct OClto Ave., BAX.T 1320KE, 3ID. iXn,'?/. delivered br carriers to the Sunscrioers a, ineeitv, ashing'ton and neitrliborhoods, Ots., Daily nnd Sunday, 15 Cts. per week, payable weekly only to the carriers serving the paper. Doui, in nuiit, iKistaue prepaid by publisnor, 86.50, vaUy and Sunday, fT."*) per annum fora shorter time, in proportion IveoWy and titiiiuiiy, postaia-e prepaid, with inducements to clubs, so per annum, to any part of the country; ijwtday paper, without Daily or Weekly, £1 per Hnnura. 'ihe BeU aud Cheapest (jert.um pm*-' \tx the Middle and Southern States. Schneiger ä? Fuchs, kl. (mn), LA Ba'.timsr« Straße, St!?. 77 (alt), ZAeA. Habri!: Nr. Sil, St. Panl-SiraZe, von Spiegeln und ÄitZSL »NaHMsu ncrch »en nea-.vcii «n sei: d'U'aqen Preti-n. »t« «uöwa!;! vs« uus Pdo»o«?ao!,t« u vs« »»ösm'.t-, MüMieit bei Lesers v-'i-uwreSen ans garaniiieii Avrriederiqel.un«. Netten! Retten! «siitta!>s»S«r-. Seo-tvaa». «5--dS»»!->Ak65r«Hk» ?k«S»»d»t»»»-!6i?»e« UUZ H-iftee, i»wi- eln z-ozi» Lf-srnuli-».« s^s 5009 PssnS Prtms seder« 3009 in QuanitSien nacs Believen Walpkit Ä Com?., Nr. !otz, Rsrs-Gü:flr' etne «veii-llit»:—-tusried'.iidtiiaaranttri ober ia» «-!»,urltckz-ged-n. Ti-Wsnte» Henrij Voigt. K r» 217, Norv-Sutaw-Ttraße. Reichste Auswahl in goldenen und silbernen Damcn- und Herren-Haschenuwn «smussasze« aller Nrt w ermSSigten Preisen. Nähmaschinen. UmkaugretchfteZ Lazer in der Stadl. I. W. Smith, Sir. 717. Nord-Gay. Straße, 1Lk122,1.2Mt-?) nah- Central-Aveirue. KeÄ!cht Spürbar von Aaltmsrt, «2, V!S (neu), «»»«.«altimor»-. «czenüber Peartßr. Offen »»nSSiS^NH?, Ttz-iS. Sptlma«, PrSfident, «rsft SwdZl?!?. Sjicc-PrSfldcll». O-q» W. F. HiSmÄüt» H-,tzr! «ran«, Sioh-rt Lange, «rn>t Rudolph, Gea. StubenrauH, «ha«. Ssilnran, I. H. SKäser. (Ion«,IZ)"«arl S-Vahmetfie». Dvmpfkeffel Fabrik, Ecke der Hclliday- nud der Pleasant-Straße. John T. Cvlrmau, Dampfkessel, Schlote, Wasserbehälter, Oel. blase», Schmaizkeffel usw., usw. Frankfurter Senf Mnhcil, Krall und WohlgrschmilÄ. >r»> Fragt bei Eurerr Grocer darnach! Wittich7 Fabrikant, IJunUS.IJ?) Ecke v-xk- und './.V

XV Kinder- Kutschen! D'.e seit 187!» el.rblirte und bewährte Zk iiderkut- Ken-ffobnk ist nach Nr. L!S, und Zill) unn S«Ä. oliNl

Emmart ck Euartkep, Nr. »5:, Parlftraßx, G?k?eL-TekorLicÄrc und AauSAsier «St rSt s. Soltea. Thsaterr», SstessttS«« «edäude« Kriomwohllii!Z>;e» ic. Kirchen-Dekoratiolleu, Schilder. ««««»»t«. Wie «rdeii wird nach dcn bellen »nfUeriichen kni» »SNrn PrcUc »nd «u?sührung der SVV9.. weiZreifige SO3O Prima-Vollhäringe. Man versuche 0? IllL d.SI si n b Akdrcas Rritrr ör Comp., Nr. 40S, Exchange. Place. tMär,>3.lJ) «»»lon D. »re«»», Zame» »f. Morrilo« lvlilident. «eschästMhrer. Ml Aarter Elektrische Fabrik- und Motor Compagnie tp jetzt bereit, Molare skr VtShmalchinen. Lustftrom li>.e Kenulir-Fücher, Drehbänke, LruScreien, Na« schinenwerkställen, Paiiklsten-zabriken und alle son» ptgen Zndustrie'n, welche lg^Psc^e» Eomtoir der Compagnie, Si«. tl, Soutd-Ttratz«» ivalttm'r«, Siv. (Suiilt»,l.!iMt^) John D. Katö, Okvrvop «cke Valtimor«. unv Naea-Str 'S», HauS-nlld Fresko-Maler, Sans und Aretzto-Vtalerei. Schwache und ktnoerlose Frauev Beleh^l^ Ä lluic Tq?p«i>surn!" !lir°." Ost-Houfton-S»r»k«. »ah» «roa «sq. ?i»t»« Schvl-Uaterricht usw. !«s! 24. Adres-EröffilllNZ- Sadler's, Bryant Strattsn's Kandelsschnte, Nr. Iy und 12. S!ord-SharlcS-SLr., Molltag, deu 5. September. Um den fich mehrenden »ristogen des Publikum»,» degignin. ist diese «nftall kdi.uch mit -wem «u,wände »°n aber erweitert und umze baut worden und ist ,etzt eine der elezanlesten und bestewgertchteten ihrer «rt in der Welt. Der Studien-KursuS umsaßt eine prakrische Geschtsr-bilsung, welche linge in Stand setzt, sich den >!ebensunlerhalt ,u er werben und dis °om SeschSsts-Leben an sie gestellten Forderungen ju erskllen. Anmeldungen w-rden zu jeder Zeit entgegen »e -uommen und Namen eingetragen. mand-ich »der "chnf-lich an Lt. H. G«dl»r, Präftdenten, »tr. 10 und 12, Nord-CharltSskaße. llvv-1 Lalttmon. SO. Cangreß.—Erste Sitzung. Et» iiclchästiaer Tag im Se>tat. 7» Bills angenommeit. Rrpublikattische Flibustier im Hause. Was hi» gton D. T., 4. Juui. —lm Senat berichtete Hole (Mc.) vom Berw lli gungs-Comite die Konsular- uud diplomaii sche Bill zurück und verkündete, daß er die selbe morgen aufrufen werde. Auf Antrag Shermau'S (O.) wurde be schlösse», daß der Senat während dieser Wo He die im Kalender verzeichneten Bills uud die Verwilligungs-Bills in Betracht ziehen uud die svezielle Geschäftsordnung (dre Bills zur Reo.ulirurg der im Distrikt Co lumbia) bis zum nächsten Msutag zu v.r -schi-le». Cbaudlcr !,N.-H.) bot eiuen Besch'ng a-i, welcher den Flottensekcetär um Abschrlsten ee: Berichte über die verschiedenen Probefahrten des BundeSiampferS „Tenuessee' ersucht; angenommen. Der Senat schritt dann zur Erwägung der im Kalender verzeichnete» Bills und nah u mehrere derselben an, einschließlich derjeni gen, welche de» JnLUguralion?la>z zu einem gesetzliche» Feiertage sür den Distrikt Coluii bia macht. Die HausVill, welche das r bau-Burea» in ein RegierunqS u U! umwandelt, resp, derjenige Theil Zer'e!Vu welcher Slgnalbüreau vom Kriegs- e panernent an oas Ackerbau überträgt, fließ auf Opposition nuz wurz schließlich zuiückverwieseu. Der Senat pa'sirte serner noch die B>lls zur Errichtung eu>er R>.itersta!üe des denten Zachariah Taylor i» zur Errichtung verschiedener zur Beschränkung deS Be-taufs uu'x.) bcantr.igie Susp-nsio» der Regel» und Annahtue eiues Leschiufscs, nach welchem die Abendsiizungen de? Hauseö a» gewissen Tagen der Erwägung verschiedener von Comite'» einberichteter Bills gewidmet werde» sollten. Cannon (IllS.) bot eiu Amendement eiu, welches auch eiue» Ta>z für allgemeine Pevsi.inSbill», namentlich füc die Bill Betreffs PellstvllS-Nichzah>unge!,, festsetzt. Bei der Abstimmung üder dei Be fchiuß enthielten sich die Republikau.r deS Ätills zog daher des Beschluß zu ück und beoi.tragte, raß die Debalt? über den schwe bende» Paragraphen der auf zeh» Minuten befchrärkt werde. McKiuley (O.) uud Reed (Ms.) bestanden derauf, daß ei» Antrag auf Suspension oec Regeln und Festsetzung eine? Tages für die Errcäcjung von Pei siousbills iu Ordnung sei, ellein dcr proviforifche Vorsitzer (McMi! Ii», Ten».) entschied, daß die regelmäßige Geschäftsordnung in Hr». Mills' Antrag de st-he. Et» großer Tumult entstand dariuf, uud die Nevublikaner weigerten sich aber mals, mitzust-mme». Nach Mehreren ver xebliche» Abstimmungen wurde um 2 U?r Nachmittags ein von Mills gestellter Aittraz aus Benakuiig angenommen. And der Bu«dcsnaup»stadt. Tie- Ausgabe»« sür die Aenflonc« Sc« Armee csfiU.re. Washington, D. C.. 4. Juni. De? Knexsselretär hat dem Senate eine Abschrift ler Armee RuhesiaitdSliste (RvUrvtl vom Datum ihrer Einführung 1861 au bis zum März 1888 geschickt. Die Ausgabe» für die Pensionen der iu Ruhekaud verfetzieu Offiziere beliefen sich in jener Zeit im Gan zer! auf Hl«,530.000. Die höchste jährliche Pensiou erhält General Sherman. nämlich H! 5,000. General Scott's Pension betrug K 13.656 pro Jahr. Tie höchsten Beträge e:hielten die Generale Ricketts und John C. Rrbinfon, welche nach ihrer Pe»siomru«g nrch so lange lebte», daß ihnen im Garnen je '5103 ovo ausbezahlt wurden. Die Liste enihätl zwischen 800 und 900 Name«. Der veue »rutsche Gesandte. Graf Aico Valley, der ueue deutsche Ge sandte, kam henie Nachmittag ans New Jork Suaissekrelär Präsideiileli vorgestellt werden. Repräsentant OatS aus Alabama brachte heute im Hause eine Bill ein. welche allen Einwanderern eine Kopfsteuer vo» tz>s auf erlegt. Das HauS-Comite für RegierungSgebäude hat beschlösse», dem Hause »u empfehlen, die vom Präsidenten vettrte Bill zur Errichtung eines RegiernnqSgebäude« i» Allclltowu, Pa., über das Veto zu passiren. Das Senats Comite sür Berwilligungen bat die in der Konsular- und diplomatische» Bill verwilligte Summe um Hll.ooo erhöht. Interessante Prozesse über Bank Angelegenheiten. LouiSville, Ky.. 4. Juui. Im Jahre 1880 hatte sich die „SavingS Baak os LoniSville" i» Folge eines UnterschleisS ihres Kassirers I. H. Rhoder i» Höhe voa HlBO. 000 zur Zahlungseinstellung genöthigt gese hen. Uw'die Direktoren der Bank zu zwin gen, ihre Gläubiger völlig schadlos zu halten, leitete der Concurs Verwalter Stephen s. Jones im Jahre 1884 das Prozeßversahren gegen dieselben ei», i» welchem er ei» Ur theil zn Ungunsten dcr Direktoren erwirkte. Gegen dieses Urtheil rekurrirten die Letztereu nnd jetzt ist die Entscheidung des Avpella tions Gerichtes erfolgt, nach welcher die Be klagten für jenen Uuterfchleif nicht verant wortlich zu halte» sind. Die Bank hat ihren Gläubigern übrigens bereits ihrer Gut habe» zurückbezablt. Clnctnnali, 4. Juni. I» dem Prozesse deS Massen Verwalters der „Fide lith Naiioval Bauk," Armstrong, gegeu Trorttmonll und Fischer BuudeSrichter Jackson eine Entscheidung abgegeben, obgleich die Beklagten die Competer>oo nicht erreichte. Rlchter Jackson erklärte, daß alle mit dcr Liquidation eincr Nationolbaok im Zusammenhang ste henden Geschäfte in die Jurisdiktion eines BundeSgenchts fallen. I» dem Prozesse, welche» R. H. Warner K Co. gege» die „Fl oelily National Bank" Behuss Erlangung dcS Betrages eiueS Checks angestrellgt halten, welche« die Beamten der Baak als Deposi tum angenommen, obgleich sie voll der In solvenz der Bank Kenntniß hatten, erkannte Richter Peck vom Obergerichte, daß die An nähme des Checks einen Betrug mooloire, uud wie« den Massen-Verwalter an, der Fir ma den tlugeNagtell Betrag auszuzahlen. Ekevelaud und Hhurman. Der ~alte Römer" siegt. Alle Frngrn über Lrganlsat.on, Ticket uuS Plattsorm beigelegt. Gsrvtan Tattil. Warum er zuerst Gray uuterkützl« und saix« i» S Lager der Tht»rma.>-Lc«te absltiwktttte. Er bc ftriit aus abcrmalia»r «unahme der Tarif- Planke vou ISS 4. Bicc-tsouvsrneur ZLdite wtr» provisorischer «US Vatri« SolltnS permanenter Vorsitzer. Gor ma» wird Vorsitzer des Ble-ttform-tio mite'S. S t. L o uj s, 4. Juni.— Delegaten für den demokratischen National-Conveni und andere Poliriler treffen heute auf alle» Züge» ein, uud die Sradt inurmt immer mehr jenen übervölkerten Zustand au, welcher eins der charakteristische» Merkmale jeueS Nalioual- ConveutS ist. Der Uriioll-Bahuhof war de« gnvzen Vormittag mit Menschenmassen ge slillt, eiu Zug nach dem anderen entleerte neue Anrömmlinge, Delegationen und Clubs wuideu vou Comlle'll empsaugen und unter klingendem Spiele nach ihre» Quartieren etkurtiil, die Straßen in der Umgebung des c ahr hois waren auf mehrere Gevierte hin durch Kutschen und andere Fuhrwerke besetzt kurz, eS herrschte alleuthalbe» daS regste Lrbe» und Treiben. De» gester» übermil tellen Verirulhullgeit über das Resultat der Verhandlurge» ist »ur wenig zuzufügen. Ex- Ntcycr Prinee von Boston, Sekretär des de molrachcheu Nalioi al-Comite's, äußert den aus dem. Comite auszutreten, da er seit IMO an alle» Conveute» Antheil nahm und sich jetzt nach Ruhe sehnt. Er be wrwortet Thurman'S !)tomtria!ion zum Bice- Präsidcnttki und ist der Ansicht, daß Indiana wir Thurms» sowohl, wie mit Gray als Vice 'iräsicenischasrS-Kandidaten den Demokraten vch.r ist. Feruer ertheilt H.'. Prmce den De mokrale» den Naih, nicht viel Gels auf Oh o und die nordwestliche» Staaten zu vkischwenden, sonder» ihre Ausmerksamkut hauptsächlich aus Indiana, New Jersiy. New 4'>ork t-nd zu r.chten. Hr. Prtnce glanbi. daß Blaine trotz all?r »orh-egegairge neL Ablehnung'» der republikanische Präsi t eulschaftß-Tavdidat sein wird. Im Lause des Vormittags trsfe» die De legationen der Tamll.auyjkeu u»d dee Toun ty-Teu okrale» aus New-Tsork, der Chicago- Couniy -Temekratie, der „IroquoiS Club" aus Chicago, Delegatto»e» aus WlSeonsia, der „HrnlmckS Cl'iv" aus Lafayetie, Jas., der „Flamb-aux Club" vus Topela, Ks., uud der „Demolransche Club vou Kausas-Er:?" bier an. Tie Mitglieder de? letzterer: Clubs waren durch rerhe'Taschernücher, 'ie sie uu ihre hchell weißen Hüte gewuaden tr.lzrr>, als Aiiyänger des „alten RomerS" Thurmr» gekennzeichnet. Der ans Pittdbirrz aili'i gende „Samucll. Randall Club" trug wciie hebe Hüle, blaue Anziiße und SamNek-N,. -eichen. Tie Tammanhile» wurden bei ihrer Alliunst vo» dem «t. Louiser „Hendricks- C no" kmp'atizell uud «ach ihrem Quartier ekkort-rt. Tie meisten Zuschauer iu der Um gebung deS Bahnhofes svlgren ihnen, »ad als die Delegation der New Izrker Couuty- Dewokratie einige Minuten späier aulauate. war dcr Bahnhos verhältrußmäßiz leer. Die 72 Stimmen der New-lorker Delegation solle» sür Thnrman abgegeben werde!!, ob gleich mehrere Mitglieder der Lelegatio» für den General Black stimme» würden, wen» die "l)r>ir Ruls" nicht wäre, die sie zwingt, mit der Majorität dcr Delegation zu gehen. Di- Nnhäuger Gray's machen noch lavier verzweisel'.e Austreuguugen, die des Thurman-,.800m5" einzusämnien, scheinen jedoch beständig mehr Boden zn verlieren. Henry Watlersori's Freunde bemühe» sich, dessen Erwählung zum permanenten -IZorsil zer des Couverils dnrch;usetz-a, obgleich eS bisher für «uSgcwacht galt, daß diese Ehre d.m Obersten Patrick CollinS zusalleu sollle. Dir heute Mittag existirende» AuSsichre» roch wird Senator Gorman Vorsitzer oeS gen,eine Ausicht ist, daß die Platlfocm eiue Wiederholung derjenigen von 1534 sein uud vller-flill-Z noch eiue ludossiruuz der iu der letzten Botschaft des Präsidellieu enthaltene» Aeußerung umfasse» wird. Gorma» Per- ist für Gray, gi.bt iedoch zu, daß Thurman wahrscheinlich die Naminzrio» er hol eli wird. Die Ohlo'er Delegation, un ter welcher hinsichtlich der Zandioatur Th rr° mar. s eire bedenkliche e-paZtriug heresch», hielt heute mehr.re Versammlungen, um sich b »sichtlich ihres VolumS zn verstäudizen. Tic Gegner Thurman'g in jener Delega'io» sollen gelroht habe», sich von dcr Delegation zu trenne», im Falle sie überstimmt werden, und der ,>l.'i.',r liule" keine Beachtung z.l scheute». Den zuverlässigsten Benchlen zu so-tze haben die Freuade Thurmau'? e>ue Mtjariläl ven vier Stimmen der Ohio'..r DllegLtion. Calvin S. Lryce, ein Millionär iu 0., w.lcher aus einen Sitz im Bun de: se>. at aspirirt, soll der Urheber des Thur man- sein und denselben mit Hülfe des Flottcllsekre'äis Whitney ia Gang ge bracht habe». Bei der Gewißheit, daß über keine der vor liegende» Fragen irgendwelche ernstliche Mei uuilgsvelschiedeuheiten hervortreten lveive», könnte» die Geschäfte der Convention bequem in eir;cm Tage abgemacht werben, allein ver Mal Ausschuß hat sich im Interesse der Hotelbesitzer:c., vou deuen die Ersteren jetzt ZZL bis H-> 5 pro Tag für einZimmersorsern, beuüht, eine Verlängerung der Sou ,eullo« aus drei Tage zu erlangen, uud eS wird ver sichert, daß Dies zugtstrnden worden ist. Personen, welche dem „Aquädukt-Ring" uud dcr Hill-Toterie in New-lork nihe stehe.», haben dnick auor yme Pamphlete, welche son derbarer Weise im Hauptquartier der Ca'i sornter Delegation zu hadeu wa en uad alle» Telegatkü zugesteckt wurden, de» Versuch ge uiacht, hier Stimmung gegen Cleveiaud zu machen. Ihr Ticket ist Hill und Thurma», und sie unterstützen es durch eine Reihe von skanda'ösi» Angrifft» auf den Prioatcharakler von Cleveiaud, Whitney, Ex-Mayor Grace u. s. w., die zum groß Theile so gemein und obscön sind, daß sie sich der öffentliche» Besprechung entziehen. Selbst der Drucker Hai sich geschämt, seine Firma aus die Wische zv setzen, die von Albauy aus hierher gelangt sei» sollen. Soweit Tleveland's Familieu lebeu dabei iu Betracht kommt, emhalteii dieje Pamphlete n»r Geschichten, welche iu WashivgliZll vor Monalen in Cirkulation ge setzt wnrde», deren Urheber bekannt ist, deren Unwahrheit längst widerlegt ist und deren Veiöfsentlichullg iu irgend eiuem verantwort lichen Blatte vom Präsidenten versolgt wer den wird. James D. Retallie, ein Mitglied der Ohio'cr Telezatio» und ein Nachbar des Hrn. Thurman, ist einer der bitterste» Geg ner desselben uud erklärt, es sei Uasin», vo» der Nominativ« eines hinfällig-« Greises zu der Vice-Präsideutschast zu iprech Die Ohio'er, die Thurms» ge»an kennen, wüß te», daß eS nicht nur eine Grausamkeü gege» jene» Herr» sei, ih» vorzudräuge», sondern auch ein bedenklicher politischer Fehler. Es sei ohnehin an keine» demokratische» Sieg in Ohio zu denken, da Gouverneur Foraker die „Fahueuscage" so geschickt benutzt habe, daß eine republikanische Majorität vo» 30,000 bis 40, ccv Stimmen gewiß sei. Die Ohio'er Delegaten wüßte» Ties und wollten deSbalb keinen Ohio'er aus dem Tlcket, weil derselbe in seinem eigenen Staate eine schmähliche Niederlage erleiden müsse. Tie Telegation aus lowa und der „Hawk ehe-Club" langte» heute Nachmittag 400 Manu stark hier an. Sie wäre» Aasangs zum größte» Theile sür Thurman, allein »ach einigen Unterredungen schien sich eine Strö mung zu Gunsten Gray'S unter ihnen gel tend zu machen, und es ist noch ungewiß, für wen sie Kimme» werden. Das demokratische National-Comite hielt heute Mittag eme Versammlung im „South ern-Hotel." DaS erste Geschäft bestand i» der Auswahl eines piovisorischen Vorsitzers sür den Consent, nud Vice-Gouverneur Ste phen M. White vo« Califoraie« wurde ohne Opposition für jenen Posten erwählt. Nach dem der Be.icht des ArrangemenlS-Comite'S entgegen genommen nnd gebilligt worden war, erwählte das Comite Hrn. Frederick O. Prince auS Massachusetts zum provisorische» Sekretär des Convents und verschiedene an dere Herren zu Hülss-Sekreläreii und Lese- Clerks der provisorischeu Orgamsatio«. Hin sichtlich der Vertheilullg von EiutnttS Bille teil wurde der Pla» vo» isg4 aus's Neue angenommen, uud das Comite vertagte sich bau» bIS 10 Uhr morgen Vormittag. Vice-Gouverneur Stephen Mallory Whi'e vo» Californien, der zum provisorischen Vor sitzer auSersehen ist, wnrde 1353 m Caltsor vlcn geboren und erhielt seinen Tamaamell vach St-phcn Mallory. dem edemaligea coa> söderirten Flotten Sekretär, mit welchem er durch seine Mutter verwandt ist. Es ist sei nes Zeichens ein Advokat und hat eine anS gidehllte Praxis ill LoS-AugeleS, Cal. Er Baltimore, Md., Dienstag, den 5. Jnni 1888. vertrat Los-Angeles-Connty eine Zeitlang in der Legislatur, wurde später Staats- Senator nud folgte als SenalS-Präsideut dem Vice- Gouverneur Bartleit bei dessen Ableben im Amte nach. Man vermuthet allgemein, daß Daniel Dongherly, der berühmte ..silberzüugige Red ner" der Tammany Delegation den Namen deS Präsidenten Cleveland dem Convent znr abermaligen Nomination unterbreiten wird. Gleich allen anderen Tammanylte« ist Doug' herly für die Nomiuation Thurman'S zum Vice-Präsidente». Unter den Mitglieder» der New-Uorker County-Demokralie zog nament lich Oberst John H. Fellows die Aufmerk samkeit der Zuschauer aus sich. Fellows und andere New Joiker Connty-Demokraten äu ßer.. fch sürThnrman, erklären jedoch, sie würden sich mit der Entscheidung des Co»-- venlS zusrieden geben, gleichviel aus wen die Wohl salle. (Abends.)— Wie die Sackien jetzt stehen, wird Thurman wahrscheinlich ohne erwäh lieuSweiihe Opposiution zum Vice Präsiden ten r-ominirt werden. Die Anhä"ger des Gouverneurs Gray haben, nachdem sie die heute augekcmmeuen Delegationen aus New- Uork und anderen Staaten besucht hatte», üm Propaganda sür ihren Candidalen zu machen, s-tt alle Hoffnung ausgegeben urid gestchen jetzl daß der Thurmau-„Boom" nicht mebr zu überwinden ist. Die Ankarrst der New-Jorker Delegationen, welche uuter Hurrahruse» sür Thurman durch die Straßen marschirten, haben vollends den Ausschlag zu Gunsten deS „allen Römcrs" gegeben. RotheSchunps'.ücher, die Thür man-Leute, siud jetzt auf alle Straße» zu sehen, und die Tammanyite» waren birlne» einer halbe» «tunde nach ihrer Ankunft damit beschäftigt, solche Abzeichen anderen Deleqa ten, namentlich denjenigen vo» der Pa cificküste. an de» Röcke» sest zu hefte». Reptäsenlsut Scott von P:nllsqloauien hat der Thurman Bewegung großen Vorschub geleistet, und die große Mass: der Delegaten ist überzeugt, daß Präsident Cleveland die Nomiuation Thurmr»»'« zur zweiten Stella aus dem Tlcket wünscht. Die Peur-sylvanier Delegation hielt heute Nach mittag eine Versammirng, uud das Resultat ist, daß sie unter der "llirrt üule" sür Thur mos stimmen wird. Auch die Marylänser Delegatio», welche bisher der Thnrman -Be wegung oppo»irle, hat eine Schwenkuiiz ge wacht und soll jetzt bereit sein, f..h dem „Boom" anzuschließen. Dies wird dahin ausgelegt, daß Scott und Gormau, die zwei große» Führer der Partei, zu einem Ueberera konmen gelaugt sind. Auch ?ie Ohioer De legation "har cre unter ihren Mit »lieber r be findlichcn Feinde Thurman'S oeschwichügt urd soft einstimmig beschlossen, für Thur ma» m stimmen. I» Anbetracht dieser Keldung der Dinge ist eS fraglich, ob die Lutger vo» Gray deu Namen jeueS Hcri.i" überhaupt dem Convent u»ter dreitcu werden. Gaünaa's Uebergaug von G-ay zu Thurman hat alle Chaue m des Er ste,cn vernichtet und bedeutet erheblich mehr, al« die Ncniinaricu Thiirman's. !>ie be deutet einen Waffenstillstaud zwischen de» zwei großen Faktionen der Partei, deren Füh. rer Repräsentant Scott und SeuaNr Gor man sind und die sich bisher feindlich gegen überstanden. Als Resultat des Uebereirnom merS wird Gormau de« von ihm gewüusch ten Poste» des Vorsitzers deS Comite's sür Beschlüsse erhalte» und dafür sorgen, daß die Plattsorm im Einklänge mtt den Wü» chen New Nork's und anderer östlicher Sraatsn nicht zu stark freihändlerisch a .gehaucht aus. lallt. ES wird angedeutet, daß Gormaa'S Unterstützung deS Hr?. Gray »ur eme Finte war, um Hrn. Scott za einem Comprowiß bezüglich der Plattsorn zu zwil-ge», und daß Scott als Preis sür Sorman's Einwilligung in Thurman'? No minalion die abermalige Annahme der form von 1884 genehmigte. DaS Gesainm' resullat der heutige» Verhandlungen kann solgrllderlliaße« zusammengefaßt werden: Vice-Gouverneur Wh'.te von Calisir.uen wird provisorischer, General Patrick Colliris von Massachusetts permanente? Vorsitzer, Beschlüsse, die Tarisplanke der Plattsorm ILS4 wird erneuert, die Administration des Präsidenten Cleveland wird als eine w.ise und patriotische gebill-g>, Scott wird Vorsitzer dtS demvkratlschen Nalional-Comtte's n:d Leiter dcr Campagne. DaS Ticket wird nr lüriich „Cl.veland und Thurman" sein. Säugetfest tu St. LouiS. St. L curs, 4. Jnni. Am Mmwoch, d u 13. Juni, beginnt hier daS 25. Natiorlai- Längersest des „Nordam-rikanischeu Sä.rzer bundeS" und dauert bis zum nächsten Sam stag Abend. DaS letzte der zweijährlichen Lrävgerstste ist im Jahre 1336 i» Mrlwaukee abgeholten worden, nud Laer 150,00e> Perso ll wohnte» demselben bei. Dem dtesjäh ngen Feste in St. LouiS wird eine tv.it grö ßere Anzahl von Besucher» zuströmen. U:ver LOOO sät-ger werden a» dem Feste akiiv lheilllkhmen. Die Festhalle wird sich in dem Aukstellungsecbäude befinden, demselben, in welchem sicti morgeu der demokratische Natio nal-Convenr versammel» wird. Die Halle ist 3ZO Fuß lang. IZV Fuß breit und wird sür 11MV Personen Sitzplätze enthalten. Für Chor uud Orchester ist em 32V0 Personen sas sender Raum reservirt. Das Orchester ist das b.rühmte ThvmcS'sche und wird ans 130 Mitgliedern bestehen; als Solisten werden die Damen Lillie Lehmann-Kalisch und Em ira Juch («opran), Frau Anna Lankow (Alt), die HH. Max Alvary und Panl Kalisch (Teror), Emil Fischer (Laß) und Emil Sle ger (Bariton), als Piauisti» Frl. Adele aus oer Ohe auftreten Das ErössrlungS und B..wlllkcmmnungsconzert wird Mutwach.den !3 Juni von 2000 Säsgern ausgeführt wer den. Tie öffentliche» schulen von St. Lou-.s sind zur Veivollständigung dieses Massen ckors. vcn welchem zwei Drittel ans Damen bestehen, zu Hülfe gerusell worden. M5 es feststehende Regel, denselben zn entlass-.».-- Der entlassene Beamte versichert, daß er an scheinend im bestell Einvernehmen mit dem Mayvr gestanden habe und durch seine Ent lassung Vicht wenig überrascht worden sei. Onahan ist Demokrat, der Mayor Nepubiika »er. Bei der Mayorswahl im vorigen Herbst schien die Gefahr vorzuliegen, daß bei einer Spaltung dcr conservativell Elemente die „Rothen" siege» würden. Onaha»'S Ver dienst war ks, daß damals die Masse der De mokrate» für stimmte. Letzterer beli-ß aus diesem Grunde Onaha» im Amte, iheil. weise auch, wie man zu jener Zeit glaubte, weil derstlbe ei» Befürworter voa Tempe revz-Maßregel» sei. Letztere Annahme hat sich nichr bewährt. Bielmehr haben Oilahan'i! Bemühungen, die Wirthschaften auS der Nachbarschaft von Kirchen und Schule» zn verdrängen, de» Mayor gegen ih» aufge bracht, weil er (dcr Mayor) durch diese Aqua tion i» eine prekäre Lage zwischen Tempe renzler» und Liberale» gerathen ist. Tie Wahl in Oregon. Portla «d, Or., 4. Ju»i.-DaS Resul tat der heute stattgefundene« skaaiswahl wird erst späi bekanni werde», da die Berichte sehr langsam einlaufe». Die Republikaner beaosprnchen die Legislatur und isoo Glim me» Majorität für de» Congrcß-Caaoidatell Hermann. TaS Telegraphenmonopol. Fort Worth, Texas, 4. Mai. Die „Fort Worlh-Denver-Telegraph-Compally" ist a« die „Westera-Unio«" verlaust worden. Die Linie reicht voll Fort Worth btS Denoer und ist die emzige Telegraphev-Liuie nord westlich voll der ~Pa«-Ha«dle Linie." Die Verkaufsbedingllllgeu siud nicht bekannt ge wordev. Maxw.ll's Hinrichtung. Jesferso 11-C ity Mo., 4. Juni.- DaS Lbergericht von Missouri setzte heute die Hinrichtung Hugh M. BrookS'S, alias Max well'S, welcher seinen Reisegefährte» Arihnr C. Preller lm „Sontheru-Hotel" zu St LoiuS ermordete, aus den 1. Jnli fest. Nur die Einmischung deS Gouverneurs kann den Mörder jetzt vor dem Galgeu retteu. Entsetzliche Brandkatastropye. eines HotclS i« Texa«. Elf verloren.-Bervächttg« Um stände. Rockville, Tex., 4. Juni.-Da« „Mun dine Hotel," eiu dreistöckiges Ziegelstei»- Gebäude, brannte heute früh nieder, und von den dreizehn im Juries» besiudltchen Men schen entkäme» nur zwei, nämllch Dr. W. A. BrockS, der Elgen'hümer, und D. M. Old ham, ein Reisender der Firma C. Cannon Comp, m (Sair'-stcll, dem Tode. Die Gattin des Dr. Brockt und ihre vier Kinder fanden ihren Tod in den Hammen. Pemberton Pierce, ein Handelsreisellder der Philadel phia Firma George H. Ziegler, sprang aus einem Feuster unc wurde ans der stelle gelobtet. CS scheint befremdend, daß so viele Menschen umkamen, cbgleich keine derselZen höher, als im zweit?.i «ivckwerk und obgleich baS zwei NeracdaS und Au?jjänge hatte> die Gelegenheit zur Flucht boten, iiem ti.iziger Hülieras wurde vci..owlr.cu, und alle Lps'er starben, ohne ei nen Laut von sich zu gcben, der van der Men schenmenge, d e sich ersten Alarm ve.> sawlre!te, vernomme! werden konnte. Die zwei Geretteten sin» erheblich verbrannt. Di« verkohlien Uever.el'e Wehr.rer Opser sind öe rcitS wordeu, können jedoch mHr werden. DaS „Mundiue Hotel" wuröe ans §BOO uud war sür HISVO verstwen. T. B. s'>e.r,p, dessen Laden einen Theil der unteren Ctaze einnahm, erleidet Lchadcn zum Betrage von Z5OOO. Seme Versicherung belauft sich auf K3UII. Entsetzliche in Armenöause» ?iew Vork, 4. Juni. Arthur Bark bardl, ein DeMich-'r, weicher sich vor eia-r Woche in dem Äosthanse ron S. S. Stz'.eldS in Zjl'ukers eingeiniethet Hute, ist ur-t-r ei gkl>ihü.nlichen Umständen im von West geftzrben. Shiclss bemerkte bald, daß mit seinein Kostgänger licht Alles ganz richtia war. Gelegentlich war er ss lin.lend und setz?« das ganze Haas derart in Schrecken, daß ZyieldS ihm die Wohnung kündigte. Am -amstag früh um S Uhr verließ Burkhard! !eüe das Haus, tehne aber später wieder zurück und zog die HanSglocke. H.'. ;uete, hatte aiier ucch lein Wort spu"-'a »ermsch:, als Burkhard« wie rasend auf zuiprang, ihn bei d>r Kehle packle und de-u Manne ziemlich org mitspielte. Derselbe w.hrte sich an« Lei e>cek.Ls:en, wäre aber dennoch unterlegen, wenn andere Männer ihm nicht deigesprnn xci: wäre.". Burkhard! wurde oerhrftec uns in nne Zelle gesperrt. Während er dort eine Zeit lerx «::'ceobachtet zv>-rschte, zersl.ns;i'e sich der Mann in zrrhrizas: entsetzlich r LS i>>. Mi: beiden Hündin hatte er sich den M -2S von Lhr zu Lhr I'asge!chl:tzt und dann sin mit dcu Zähnen roße F.tzen Fleisches ans den Armen und Leinen gerissen. Als ens lich in Folge des Tabens des Aermsten L-u'e hinzu kamen, veifi i in Ue wiideüe Raserei, obwohl e> sich saü zu Tose gebl '.'et hatte. Mit Mühi steckte man den Unglück i chen in eine und brachte:ha dann räch dem wo er, wie g». sagt, gestern seiner Wunden und dem Blut verlast erlag. Jz seineu Kleidern fand man Briese, welche av d'eu Grasen Arthur Burk- Hardt adrefsirt wcrsn. Coroner Tice wird einen li-qnest abh.iten und Näheres über die früheren Behältnisse des Verstorbenen in Z-. schtung zu bringe suchen. einer Kup?4l, Illinois.Ceutral tlB. Lake. Shore 91, SÄn Jersey Central 83, North. Western I,Bj. diuo Prior. 143, New York Centra' Iosi. Ohio-Misfissipp -20, ditto Prior. 80, PittSburg Read- WS 6«>k.. St. Paw esz, ditto Pr.'or. 107, Western-llnivu 7SZ. General Sheridan s Besinscn. «bermalS ei« heZttger «ufall des Herzlci» de«S.— Die Sachlage kritische als je. Washiugton, D. C., 4. Juui. Heule Ncchmntag trat eine entschiedene V r schlin Innung im Zustande des Generals Sh ridon ein. Um 3.51 veröffentlichte» dieAerzte folgendes Bulletin. „Ä'ährend dcr letzten Stunde hzt sich ein weilerer Anfall des Herzleidens einrieUell'. Das Schlimmste darf jede» Auzenblick de fürchtet werden." Bald nach dem Erlasse obigen Bäletias wurde gemeldet, daß der General eine hef tige Blutung aus dem Munde hatte. Das hervorquellende Blut war dick und fast ganz schwarz. l 8 Uhr Abends.) Einer der Krankenwär ter meldet, daß Sheridan zur Zeit im Schlafe liegt. Pastor Dr. ChapeLe hat soeben das Haus verlassen. Der Anfall vou heute Nach mittag war bei Weitem der schlimmste, wel che» der Kranke bis jetzt auszuhalten hatte. Alle Hoffnung war eine Zeit lauq ausgege ben, uns man hielt eS für unmöglich, den Kranke» wieder zu sich zu bringen. Äußer der Oxygell Behavdlung wur?e auch eine galvanische Batterie angewendet, und naH langem Bemühen sing der Äeueral an: etwas leichrer zn athmen. Er kehrte theilweise m's Bewußiseill zurück und fiel daj» daraus in ei nen tiesen schlaf. starb Rruuey süns Minuien uc.ch dem Eintreffen derselben. Ja sein r Kammer fand man ein Fiäichchen, welÄ eine MorphiumiLfung entyilten hatte. Alle Umstände schieve» daraus hin zu deinen, da) der Genannte das Gift m jeldstmördens her Absicht verschluckt habe. Mit dem Dampier „Ohio" ist Alice Wcodhull aus England zurück gebracht wor den, wohin sie sich mit ihrer Schwester nach angeblicher Beschwiudelung von John Gill um viele Tauleud Dollars begeben hatte. Sie wurde im Ludlow-ItraZen-Gesällga.ss: untergebracht und weigerte sich, de» Bench:- elstailei» irgend welche Mittheilungen zu wacheu. Nur ihr Anwalt hatte Zutritt. Der Prozeß gegen die Spintistin und Schwindlerin Diß Debar nahm heute vor.de» Generalassissen seinen Anfang. Gustav Bärwald, alias de Mortier, alias Easto» G. Bär, alias de Lavaillaine, alias Walters, alias L-vh. welcher unter dem Vorwande, daß er ein französischer Edelmann sei und anf Geldsendungen warte, viele hie sige Bürger um erhebliche Summen beschwin delte, wurde heute im Jefferson-Market-Poli zeigerichl dem Gerichtsverfahren überwiese'.. Wiebmarrl!. Chicago, 4. Juni. RindZied: Zu fuhr 10.000, Versend»nüSsoo; Preise var'- rrtei? zwischen li.oo uud -Ks 30. —Schweine: Zufuhr 20,000, Veriendnuz 3000; Preise Schoase: Zlsuhr 4000, Äersenoung —r Preise varnrien zwischen GI.VO und HS LZ. East-Liberty, Penuf., 4. Zum. Rindvieh:- Zrfuhr 1357, Verseaduu!- 3SO; Preise varimen zwischen H'.oo und H',.15. Sch-yeine: AflHir S7, so wie die „Amalgamirte Association der Siahl und Eiseoarbetter." Der Hauptzweck der Versammlung besteht in der Aufstellung einer Lohnskala für das bevorstehende Jahr. LouiS Mears, ein Farmer, wurde am Sonntag Abend zu Murray, Ja., l,on dem Cisenwcarenhändler Charles «chreeveS iu ttuer Schlägerei durch 13 Messerstiche geiö? tet. machte einer Schwester vou MearS die Cour, uud die Emwäude des Bru derS gegeu das Berhälmiß veraulaßtea den Streit. Eine Ccllision zw scheu zwei Ziigeu der „Air-Lluc-Bahn" kniguete sich gestern früh sechs Melle» westlich von W Limanric, Cvnn Tondukteur Stebbins wurde getödtet, »zi> Biemser Alsred Chanev erlitt schwere Ver letzunge». F. Fowler uud Wm.-Ferguson siud in Chatlauooga, Ten»., wege.'r Falfchmü»,ers> verhaftet worden. Man hofft, bmitea Kllc zem sämmtliche Mitglieder der Fatschrnüllzer vaude, die seit über zwei Monaten ihr Urlwc se» in der Umgebung vo» Chaitanooga trie ben, hi»ter Schloß uud Riegel zu habe». Nachrichte» aus Japan zu Folge sind am 8. Mai i» Tourangeka 230 Häuser durch eine Fe»erSbr»nst zerstört worden; derlei chen i« Kameka am 9. Mai 710 Häuser, e.u Tempel und eine Anzahl Hütte». DaS New-Dorker Schulschiff „St. Ma ry's" ist zu Somhamplon angekommen. Königin Viktoria hat dem kranken briti schen Siaalsmanii John Bright eine Condo lenzdepesche geschickt. Der Zustand des Pa tienlen bessert sich allmälig. Charles Jgnace Plichon, ein bekannter, französischer Politiker und Mitglied der De putirteokammer für das Departement du Nord, ist gestorben. Tie irische Ausstellung zu Kensingto», Loudo». wurde gestern vo» dem Lo-dmay r vo» London uud dem Lsrdmayor vo» Dub lin «ar« und BSrie. Loudo», 4. Juni. Ver. Staaten Obligationen: 4 pro,. 130 i, dltw 44-proz. IVSj. Aktien: A.-G.-W. 35j, ditto Prior. 74, Canada Pacific 58Z, Erie ditto Prior. Ssi, JllinoiS-Ceatral 121 Z, Mexicau St.Paul «7z, New-Uork-Ceutral 107 K. Pe»»sylva»ia Readmg 30 z, Mexican- Celltral 15, Canada-Nordwek-Lasd-Co. 2Z. Liverpool, 4. Juni. 12.30 Mit tags. Baumwolle: Mi.tels. Oberl. 5), di..o. New-OrleanS 5 7jl6.—Tie Verlaute betrüge» 10,000 Ballen, Spekulativ» »cd Ausfuhr 1000, Zufuhr Ganz nach Nelteben, eS giebt jedoch für Kopfweh, Schwindel, Ver stopfung, Biliofität oder zur Wiederherstellung einer regelmäßigen n»d gesunden Thätigkeit der Leber, des Magens und UnrerleibS kein Heilmittel, daS den von Dr. Pierce präparir teil zuverlässige» kleine» "?lsasam?urx!r üve ?eUels" gleichkommt. Ja alle» Apa thrtell z» habe». Europäische KabelberichLe. General Donlangcr spricht» Sei» Antrag avf Bcrfassungs-Revision Vorläufig durchgesallrn. S e.ne permanente Nationalpoliiik verfolgt weroen, so lange die Regierung aus einen in Gruppen gliheiiten ParlamentailSmuS basir: sei, we che ?ur Cliquen Intereffen veriolgeu? sei eine rotorische Tdaisache, daß etliche M Ulster Geld aus der Regierungskasse nahmen, um Wahlen damit zu beeinslnsseu. Boulanger wurde bei dieser Bemerkung durch einen abermalig?» Tumult nntervro. cken, nr.d der Präsident der Kammer forserie ihn auf, die Aeußerung zurück zu nehmen. Bcnlcnger erwiderte, er wolle keine von den gegenwärtigen Ministern verunglimpfen. Diese Erklärung wurde mit Ruf.n ..Namen, Namen!" und vielen Protesten ausgenom men- Im Weiteren fragte Boulanger, ob ein Präsident der Republik wirklich nöliZiz sei, und ob Frankreich nicht e'oen so gut ohne einen Präsidenten fertig werden könnte? Der Präsident der Kammer theilte hierauf dem General mit, daß es an der Zeit sei, seine Rede zum Abschluß zu bringen. Boulanger sagte zum Schlüsse, daß Frank reich, im Falle der von ihm gemachte Revi sioi Svorschlag durchgesetzt werde, das H-zride stchcn seiner Be-iehungen mit den auswä t>- gen Mächten versprechen könne. Durch ei.-e mächtige Armee uvlerstützt, werde die Repub lik die sicherste Garalltie sür den Frieden Eu ropa's bilden. Die gegenwärtige Kamm r iöuue indessen die erforderliche Virsassuug nicht gewähren. Der General verlas hieraus seinen Antrag auf eine Revision der Versas sung und die Auflösung der Kammern. Hr. Flcucsuet deutele an, daß Boulauzer jedenfalls durch seinen Antrag die Ungeduld seiner Anhänger, die ihn erwählt -i, be schwichtigen wolle, weil er 5-n Titel „der wch'enutzige Agiiaior" zn erhalten befürcht (Gelächter Der ArUrZZ wurde mit 377 Legen 186 Stimme? vzr.Docsr'r. Hr. Fe'.ix Phat el'.mierle daran, daß Boll langer 0!« freist in de? Versailler Armee gegen die Commune diente. Cafsagnac rief darauf auS: „Sie (Pvit) I waren >sr Communis. Sie g höre» j»'; Zuchtdaii^!" Pyat befürwortete inmitten großen Wirr warrs und Lärms eine Dnvglichkeitscrklä rurg und erklärte, er thue Dies, trotzdem er l>in Bewunderer Boulang?r's sei, welcher seiren Erfolg nur den Anfeiuduuzeu dcr Opvcttunisten verdanke. Floguet beschuldigte Boulanger, ein Mr nijest des „neuen CäsariSmuS" veröffeaüicht und Piene sür die Zukunft entworfen zu ha ben, in welchen die Mehrung des Ruhmes Boulanger dcr einzige sichtoare sei. ..Mein Ruhm kommt dem Ihrigen zleicy," erwiderte der General. Floqnet erinnerte ihn daran, daß in seinem (Bculanger's) Alter Sl. Jahre der große Napoleon gestorben sei. Er scagte, wie viel Huksich: darauf existire, daß der Ehrgeiz des Generals CtwaS erreichen werde? Nach Verwerfung des AmrageS beschloß die Kammer mit 335 gegen 170 Stimmen, die Rede Floquet'S als Plakat allenthalben in Fralileelch zu veröffentliaien. Clemencecn, welcher die Debatte schloß, sagte, er werde die Regierung unreruntzen. Es sei »>cht die Frage üoer Revisioa derPer sassrng, nm die es sich handle, und eine s-lche Revision würde nicht srüher erfolgen, gleich Viel ob cwe TrirglichkeitSerllä ung oain werde, oder richt. Die Republikaner ec n enlstiwnttg in dem Verlangen nach ResisUu. seien jeldS zuZ?eich WillerS, zu warten, bis die Regierung paffet!?? HeleZeahett zu der Veränderung erhalte. Vor der Kammer entstand, als sich lavger entfernte, einige Aufregung, und meh rere Personen, die lich nicht eniferneu woll ten, als sie die Polizei dazu aufforderte, wur den verhaftet. Das Eüreau der Deputrrtenkammer b t die Bezahlung des Salärs des Hrn. Wilson verboten, weil Letzterer seit seiner Pcozes sirnog wegen des Ordens-Skandals keinen Truhe,! mehr an dcn Sitzungen dcr Kammer genommen hat. Bul«rest, 4. Juni. Ein Geruch! ist im Umlauf, nach welchem sich der Cjar zum Kaiser von Ceutral-Asien krönen lassen will, um den Einfluß des Titels dtzr Kömzw Vik toria c.ls Kaiserin von Indien zn ueutrali siren. Zrisch Amerikanisch» Verschwörer. Et» S nicht auigesithrt werden konue. Tiefe Ankiindiguug erregte IM Pul likum die höchiie Amrecjung, und t>ie Polizei lonnle nur mit Mühe Unruhen ver hindern. ES verlautet, die Polizei hibe die Aufführung des Stückes wegen der stark ant, kalholisHen Tendenz desselben verboten. Mailand, 4. Juni. Der Kaiser nnd die Kaiserin von Brasilien reisten heut? in Begl.ilnng der Aerzte Charcot. Semmola, -siovaiil,t und Manamajo nach Aix leS. BoinS ob. Tie Reise fügte dem Koiser keinen Nach lheil ?.u. Tr. Aviuos ist zu A>x i.S.Baius argekommeu, um au einer tveil zullehmen. -»neesturm ill Schottland. Glasgow, 4. Jnni. Ei» heftiger Schneesturm dal im Distrikt Ben Lemond wüthet. Solches Wetter zu so vorgerückter Jahreszeit ,si srüher noch nie dagewesen. uufchlva? s; Heiscrk>.i», bsseu ?z ma, Bräune und aüe Stör-ttigs 5-, Athmutt^Sorzans. Ccincn lindernden Einflnk? uuf die an gegriffenen AthmungS Organe verdank er dcr Thatsache, daß scine Aestanötheil, die wirksamsten bekannten Bruitnnrtel sind. Ter Hauptbestandtheil ist der Horug der Andorn (lloi-«zKonüZ)-Pflaine, mrl dcr Z-t1?-muLs oder Laim ok chemisch verbunden. Mben diesen c.ithä!i er fiins weitere botanische Elemente, -vet-tz, die Wirksamkeit bedeutend verstärken. Diejenigen,' welche Hale'S Hone? o! Horekouuä und 1-rr gebrauchen, ver. sichern, daß er in allen Fällen wunderbar heilend wirkt, wo die Attzmungs»Orgam angegriffen sind, und daß seine Wirkung eine niigcinein rasche ist. Er enthält oarcki. aus Nichts, waö dem Magen Nachtheils sein könnte, hat einen Geschmack und wird zu etilem Preise ve:> kaust, weicher eS selbst Dc-jenigen mit be schränkten Mitten ermZglicht,dcsjrnHjeiz, thaten lijcilhastig zu werüen. Ein Husten läßt sich als das Vorläufe». Stadium der Schwindsucht, einer Krank' s°it. gegen welche Haie's Andorn- un» Theerhonig sicherste bekannte Borbeu gungsmittel ist, passend verschiebe daher den Gebrauch dieses ver. läßlichen spezifischen Mittels keinen Zlinen. blick. Kindern ist er, wenn sle von Croup ode; Keuchhusten befallen worden, durch sewr lindernden Eigenschaften sehr dienlich. Preise: 25, 50 Cents und Kl vi Flasche; die größte die billigste. allen Apothelen zu haben. Httl's Haarsärl>e»nttte». schwarz oder drau», S 0 Cents. Plde's Mtitukh-Cropftu Drr deutsche Zühnrravgtu-Verttcibtr 00KK «LAlvVLlt) beseitigt Hühueraugellund Frostbeulen Tie Haut. Gleun'S Schwefel Seife ist das spezifische Süßere Hauptrntttei gegen Haut- eines der Mittel jur Ber» Schiffs-Karten vo« »ach Deutsch tank) aber Wremen uach Hamburg »ach »ew»vor» »»r»»« »ro»ptb«s»r«t»«rch »t« Brp. des Korrespondenten. Ter Teutsche Korrespondent, Ti-siich, wöchentlich lind eonntiigS. itz. Raine. Eigentliümer «nv Redakteur, Ecke Baltimorestraxe und Post-Avenue, valttmorc. MV. dr« «»glichen Blatte», durch TrSzer in b« »Zcnts pro Wiche, zahlbar wöchentlich an !>ic !>aS tUatt bciorge»!>cn Täglich durch die Pest, Porlo» frei, te pro Zahr.siir kürzereLeitim »erbZltitiK-sür die «SS» chenttiche Ausgabe inii ?dl.rli. mit sür s'2.ki» pe» irrend »em Orte de» Unlandes, k t nach Europa. Lo««« tagS-AuSgabe, tl pro Jahr. DaZ beste und biZ» ligfte deutschc Blatt i» de» Mntel- u. «üdstaain». Nr. 134. poöocn Uubediugt reis! Da« »Svz-»l« Backvuivi» bleibt stv tk«» zl«ch Tin Wunder und Mragli^kc«i n> «lechvü»scn v»/lautt^llo7«ü>l«^ii?« cler k?o, Nr. 1v«. L>aterftraKe,-Newü->re Gesundheit ist WohMano. Gesundheit des Körpers ist Wohl' stand des tSeisteS. Dr. Radway's TavZaPariLLian Nesolvent'. Das große Bliitreliiigungsmiltel. I nZ teiiie Huuu K.ci,ch»«s? Schönheit. Radway's Sarsaparillian S übcrtrifft nichts nur r'/ieieu-uiid l'mySU mehr an^irkliimen^Ariott» »pxlhckca. ZZadnmy's ZLettSy Zietlvf Erkundung der Ltieren, Entzündung der Enizülldiiiiz der Eingeweide, L-'PM Sex H«lsschmer;.>a, Schwer- TiphihrriilS, ttularrh, Flußsieber, Kops» wch, Zahi.sch>iltr;e,i, Neuralgie, Rheuma, titnius, Fröilrlu, Froslb ule», elsrorcue Glieder, Nervosität, Schlaslosig in:. Malaria in seinen vecichieoeneu Arten geheilt und abgewendet. ES gibt kein Hniiniiici in dcr Welt, welche? ,s!eber Uni! kulics Mrbii und alle a»»eren Muwna-, Füuszig EentS pro Flasche. Zu habe» ia Apotheken. Dr. viadmli's ikgulalinZ Pills, das gieße Leber- nnd Magen-Heilmittel, t«Ä große purgi.cnde, liuoernde Abführ mittel, willen ohne Schmerz, stets zuverlässig und natürlich in lgrer Wirkung. L»vstL.dlg überzuckert mit aLI» de» der -!coek, Ni:,ki>, Äo>e, von Nerveiikaiilheilen, »opsichme^ «,'"'N>"oen, «lieber, der Sillgiiveia«' HSirorrhi Ulid Zerrutiungen dcr inneren Aur au-. vttaiijtn Queck» »»--veochtet die solzenden, der Ucdeilcil, Äel vor :SMh"^o»c» Huu'i'und ringen, Mietern und plötzliches Heißwelden, Äreiinea i^i» Preis 25 Cents pro Schachtel. A n d a S Publikum!^ Das Wochenblatt Der Deutsche Corresjionkleitt rostet in den Ver. Staaten pro Jahr...."' Nach Teutschland, Oestreich, der Tchwtiz vsv -?ahr...""'H4.ot) Viertel- oder halbjährlich »ahldar Zeorg Rrehin's Brauerei, »eikte

Page 2

Der Deutschs Carrespoudeut. Tienstag, den S I «i t8«I. Heute Mittag 12 Uhr wird in St. LouiS die demokratische National Con vention eröffnet, deren Delegaten seit mehre rtv Tagcn aus allen Theilen des Landes dort zusav.mkn geströmt find. Die Tonvention wird eS au Enthusiasmus nicht fehlen l ffen; eigentlich interessant werden aber ihre Ver handlungen nicht sein, denn eS ist keine ein zige Ueberraschung zu erwarten, und die Spannung im Betriff der Abstimmungen wird gänzlich fehlen. Für die Demokraten hat die Gewißheit, daß diese Convention den nächsten Präsidenten der Ber. Staaten nomi reu wird, noch besonderes Interesse. Die St. Loui>er „Laterne" wid met der demokratischen Convention einen poe tischtn Eruß, welcher folgendermaßen schließt: gleich, der in vergang'nen^Tagen— DoS war der berühmte Texaner Flanigan auf der republikanischen Nalional-Couvenlion von 187 L m Chicago. Der Mann war Er stens kein Demokrat und Zweitens kein „gro ßes Thier," aber sein obiger Aussprach hat ihm dcch eine Berühmtheit verschafft, die nicht so bald vergessen sein wird. Mit deu befreiten Sklaven machen die Brasilianer ähnliche Erfahrungen, Wie die Lirginier zu Ende des Bürgerkriegs. Die Freigelassenen sind nämlich nur tu sehr seltenen Fällen zu bewegen, gegen Lohn in ihren alten Plätzen auszuharren. Diejeni gen SNavenbesitzer, die fich nichj.schon vorher noch Ersatz durch Anwerbung von eingewan derten freien Arbeitern umgesehen haben, feheu sich nun einem plötzlichen Mangel an Arbeitskräften gegenüber, der die empfind lichsten Verluste für sie zur Folge hat. In vielen Fällen ist die ganze Kaffee-Erudte zn Grunde gegangen, da sie eben aus Mangel au Arbeitskräften Vicht eingeheimst werden konnte. Gestern fand in Oregon die Slaatswahl statt, die erste dieses Präsidenten wahl-ZahreS, und dem Resultate derselben sieht wan mit einiger Spannung entgegen, wenn dasselbe auch nicht weiter als maß gebend zu betrachten ist. Oregon ist seit Jahren ein zweifelhasier Staat gewesen. Ja der lctzten Präsidentenwahl gab Oregon den Republikanern 26,860 und den Demokraten S4.VV4 Stimmen; die „Greenbacker" erhiel ten 726, die Prohibitionisten 4?2 stimmen. In der letzten Cougreßwahl wurde der Repub likaner Blnger Hermann mit 1635 Stimmen Mehrheit wieder erwählt, die Demokraten erwählten jedoch den Gouverneur. Die Pro hibitionisten brachten ihr Äotum in der letzten Wahl aus 2753 Stimmen. Die allgemeine Geschäftslage des Landes ist auch in der verflossenen Woche keire beff.re geworden, nnd die New Wirker Blätter finden in ihrer Wochenrundfchau we nig zu loben. Die „sntg." sieht ganz be sonders fchwarz; ihr zufolge ist der seit Mo naten vorherrschende träge Geschäftsgang in verschärfter Weise zu Tage getreten, und es läßt sich nicht verkennen, daß wir nach Jahre lang fortschreitender Projp.niät nunmehr in eine Aera geschäftlichen GlillstandeS oder gar Rücksär ttes eingelreten siad. Fehlt dersel ben auch zur Zeit jeglicher beunruhigende Charakter, fo läßi sich doch nicht leugnen, daß diese natürliche Reaktion dnrch die unbefrie digenden Erndteaussichten eine gewisse Ver schärfung erfahren Hai. In dieser Beziehung ist es nun recht ersreulich, daß die neuesten lich besser lauten, als vor eiuer Woche, uud mau jetzt zu der Hoffnung berechrigt ist, daß der bei m Winterwaizen leider vevarstehende Ausfall durch das zu erwartende günstige Er trägniß des Frühjahrswaizens wenigstens theilweise gedeckt werden wird. Auf der Ak tienbörse war die Tendenz auch während der abgelaufenen Woche eine gedrückte, und die Kurse der meisten ZLerihe haben weitere Rück gange gehabt. Die Goldverschtfsunzen nach Europa sind übngens wieder zum Stillstand gekommen, obgleich die Wechsel-Kurse nicht gefallen sind. Maryland'» Sinftnk im Natke der Partei. Die Spezial Correspondenten der New- Dorker Blätter in St. Louis beschäftigen sich fämwilich in hervorragender Weise mit der Maryland» Delegation, was um so mehr zu verwundern ist, da Maryland doch eigentlich ein sehr kleiner Staat ist und bei der Auswahl von Cardidalcn schon lange nichr mehr in Be tracht kcmmt. Maryland hat allerdings von allem Anfange on in der Partei Politik des Landes eine eigenthümliche Stellung einge nommen nnd abwechselnd in der Partei der Föderalisten, der Demokraten, der Anti-Frei maurer, der Whigs, der Republikaner und der „jinownothings" eine Rolle gespielt, aber das rasche Wachsthum der Union, die Gravi taticn dcS polnislüen Schwergewichts nach dem Westen hat unseren Staat allmälig doch sehr isolirt, so daß man sich fast wundern muß, warum deu Maryländern in St. Louis fo viel Aufmerksamkeit erwiesen wird. Die Erklärung ist in dem einen Namen zu suchen: G 0 rman. Der erste Senator dieses Staa tes, welchen die „Mugwnmps" seit einigen Jahren zu vernichten gewchi haben, ist näm lich der Führer der Mailänder Delegation, und er ist trotz aller Vernichtunzsoersuche heute uoch ein ebenso angesehener und ein flußreicher Mann, als vor vier Jahren, und sein Rath, sowie sein Einfluß werden heute und morgen zur Geltung kommen und fich fühlbar machen. Gath fagt über Gorman in der „World:" „Er ist einer der besten uns reinsten Charaktere in der Convention; in seinem Wesen liegt Etwas, das an Aaron Bnrr erinnert. Normanist sehr mäßig, glatt rasirt, und sein bedeutungsvolles Lächeln in der Unterballung spricht ganze Bänd?; er ist ein äußerst geselliger Manu uns hat eine merkwürdige Art und Weise, Andere zu lei ten. Ohne daß er irgendwie dominirt, wagt doch Niemand in seiner Umgebung, mit ihm anderer Meinung zu sein." Richardson, der Correspondent der hiesigen „Sun," schreibt: „Maryland ist nach der Äri. ficht der hier versammelten demokratischen Massen tonangebend in Parteiischen. Ein ganzes Heer von Zeiruugs-Correspoudenteu liegt auf der Lauer, um den Senator Gor man abzufangen und seine Ansichten zu ver nehmen; er gehört aber zu Denen, die sich nicht gern interviewen lassen." Ein Delegat aus Vermont, welcher von eiuem Zeitungs-Correspondenten am Ärropf lech genommen und gefragt wurde, wcn Ber monr sür das Ami set> Vice-Präsidei-ten vor ziehe, erregte große Heiterkeit durch die Be merkung: „Wir silld sür den Mauu, welchm German von Maryland vorschlägt.« man ihn fragte, wer diefer Maua fei, er, daß er eS nicht wisse. German wird zum großen Aergir der Frei händler von dem schlage Watterfon'S Vor sitzender des Plattform-Comite'S sein uud der Taris-Planke von 1884 den Wühlereien von Scott uud Hurd zum Trotz wieder Geltung ver'chaffen. Seit zwei Tagen sind schon alle Möglichen Anschläge gemacht wordeu, ihn auS dieser Stelle seru zu hallen. Als Hr, Gor man am Samstug in St. Louis eintraf, faud er den anw-ient en Delegaten eine starke Bewegung, welche darauf abzielte, ihn zum Vorsitzenden tes Convenles zu machen, und kaum hatte er diese uvtertrückt.so wurde eine Agitation eingeleitet, ihn für die Vice-Präü dcntschast zu nominiren. Es war nicht fchwer, zu entdecken, daß diese verschiedenen „BoomS" sämmtlich den Zweck hatten, Hru. Gorman mir Anstand von dem Plattform- Comite fern zu halten, denn man weiß, daß unter seiner Führung die extremen Freihänd ler von der Taris-Planke nicht viel Trost zu erwarten haben. Ter zweite Termin. ES hat noch keinen Präsidenten der Ver. Staaten gegeben, welcher eine Wiedererwäh lnng abgelehnt hat, uud eS wird schwerlich jemals einen geben, welcher Dies thun wird, eS sei denn, daß Alter und Gebrechlichkeit ihu dazu zwängen. Auch könnten wir, abgesehen von selchen besonderen Gründen, in der Ab lehnmig eines zweiten Termins keine ver. dienstliche Handlung, noch einen Beweis von demokratischer oder republikanischer Gesin nungStüchtigkeit erkennen. Im Gegentheile scheint es uns, daß jeder tüchtige Mann, der das Bewußtsein treuer Pflichterfüllung in sich trägt, eine Wiedererwähluog wünschen wird, wünschen sollte. Wir find ferner, im direkten Gegensatze zu den Bemerkungen CleVeland'S in seinem Annahmefchreibeu, der Ueberzeugung, daß die Wiedererwähluag de» Präsidenten trotz aller „Versuchungen," die sie mit sich bringen mag, eine zweckmäßige Ein richtung ist und weder abgeschafft, noch that sächlich fallen gelassen werden sollte. Wir halten die Gründe, welche die Väter der Ber fassung bestimmt haben, der Wiedererwähluog des Präsidenten keine Schranken zu setzea, auch im Lichte der nunmehr hundertjährigen Erfahrung sür gut und stichhaltig. Die Frage, ob eine und dieselbe Person zum zweiten Male als Präsident wählbar oder ob wenigstens der austretende Präsident nicht unmittelbar wieder wählbar sein solle, ist schon zur Zeit der Annahme der Verfas sung lebhaft besprochen uud, wie bekannt, zu Gunsten der uobeschräukten Wiederwähl barkeit entschieden worden. Von den erste» sieben Piäfideuten der Ver. Staaten find süni wieder gewählt worden. Washington selbst und Jefserson haben eine zweite Wahl ange nommen. Nur eine Schranke ist gegen die Wiederwiihlbarkeit im Lause der Zeit aukze führt worden, aber nicht in der Form des Gesetze», sondern thatsächlich durch allgemeine Uebereinstimmung in Befolgung de» Rathes Washington'». Der „Vater des Vaterla«. des" hielt eine dreimalige Erwählnnz für be denklich und lehnte ste deshalb ab. Sein Beispiel und sein Rath sind unverbrüchlich be solgt worden. Nnr ein ernstlicher Besuch, die von Washington geschaffene Regel ,u durchbrechen, ist gemacht wvroen, uud er ist gescheitert, er würde, wenn erneuert, wieder scheitern, obwohl die Gefahr, daß irg-nü ein Präsident sich in Folge dreimaliger Erazäh luug zum Herrn und Selbstherrscher aus» Wersen möchte, im Laufe der 100 Jahre des Bestehens der Republik aus den Gedanken der Menschen hierzulande gänzlich Verschivuu den ist. Einen dritten Termin wird Nie mand erlangen, und zum Verbote eine» zweiten wirb eS auf absehbare Zeit auch nicht kommen, weil entscheidende Gründe dafür nickt vorliegen. Man kann zugeben, daß das „Ein-T?r min-Prinzip" noch immer Anhänger hat. Es gibt eine nicht unbeträchiliche Zadl von Leu ten, welche eine Verlängerung des Präfident schasls-TeimiuS aus K Jahre, verbunden mit dem Verbole der Wiederwählbarkeil, dem jetzigen Systeme vorziehen würden. Aber die große Mehrheit des Volkes ist offenbar anderer Anficht und jedenfalls entschlossen, es bei'm Alten zu lassen. Das erste Jahr hundert hat die Wiederwählbarkeil des Prä sidenten nichi als eine Gefahr, sondern als eine zweckmäßige Einrichtung erscheinen las sen. Alle Gründe, die man sür das sogen. „Ein Termin-Hrinzip" gellend zumachen pflegt, laufen in Wahrheit auf ein Mi»tran enS-Volum gegen das Prinzip der VolkSherr sckafl hinaus. Die Gefahr, daß ein Präsi dent durch Mißbrauch feines Amte», durch ungeeignete Anstellungen, durch uugebühr liche Einflüsse auf das Heer der Beamten einen zweiten Termin erringen könnte, hat sich in der Erfahrung als sehr gering heraus gestellt. Wer einen ernstlichen Glauben an da» demokratische Prinzip hat, wird zu der Schlußfolgerung gelanzen, daß ein Präsi dent nichr durch den Einfluß seiner Beamten oder durch Mißbrauch feiner Gewalt, sondern eben nur lurch Rechtschaffenheit, Tüchtigkeit uud Pflichttreue einen zweilen Termin erlan gen kann. Das Beamlenheer, groß, wie es ist. lst im Vergleich zu dem ganzen Volke ein kleines Häuflein, das allerdings unter Um- Länden in Conveulioiieu bei der Ausstellung von Eaudldaten eine gewisse Rolle fpielen und viel Lärm machen mag, in der Wahl selbst aber völlig veischtvindet. Das Beispiel Cleveland'S ist ein neuer Bs weis gegen das sogenannte „Ein-Termia- Prinzip." Seine wird begehrt und wird ersolgen, nicht weit seine Beamten sie betreiben oder er seider die Ge walt feines AmieS zu solchem Zwecke ge brauch! und mißbraucht hätte selbst seine Gegner erheben keine solchen Anschuldigun gen—sondern wkil seine Verwaltung b.frie digt hat. Es ist nicht das Beamleutdum nnd die Parteiführer, welchen Cleoeland seine zweite Ernennung zu danken haben wird, sondern I'lnteisührer und Beamte fügen sich nur der Lstenllichen Meinung, indem sie den Mcirn wieder ernennen, der auf Grund fei ner bisherigen Leistungen in der Masse des Volkes als der stärkste Candida! gilt. Hr. Clive'.and hat sich in seinem Ännahme- Sckreiben vor vier Jahren für da» sogenannte „Ein-Termin Prinzip," d. h. für eine Aende rung der Verfassung dahin auSz-sprochen, daß ein Präsldknl bei kinem Äu?triite nicht wieder wählbar sein sollte. Sie Gründe, die er geltend gemacht hat, waren weder neu. roch überzeugend. Sie sind schon zur Zeit der Berathung der Bundes-V rsassuug be sprochen uud widerlegt worden. Sie beste Widerlegung ist aber diejenifte, welche Prä sident Cleveland durch seine btsherize Ver waltung selber geliefert hat. Er Hit nicht nach eiuem zweiten Termin geangelt, sondern ohne eine Spur von demagogischer Rücksicht treu uud furchtlos seine Pflicht gethan. Er ist heute „stärker," als er vor vier Jahren war, und „stärker," als seine Partei. Darum siaZ seine Wieder Ernennung gewiß und snae Wieder-Erwählung höchst wahrscheinlich. (Anz. d. -!0.)IZ Müde und erschöpft. (133-tjl6n>23) 17S8 etadlirt. Kenry W. Jenkins T Söhne, Thomas W. J.'uk-i-s, Leiter von Leichknbegüngui??:», Südwest-Ecke der Pari- und Saraioga-Ztr., (April3o,l2Mie) Baltimore. H y. Sander «Z- Ss h a, Leichcv'"stlltier, Nr. Z7OL und Cauwu» Avenue, ffabrikanlin von "Vv il!kl,'k! 'itL^tl.'Äeriauf.'""' LNi, Aufträge werden prompt besorgt. Telephon 1141. (N°vl4.l2Mte) C. W. MeyHer'ö Marmor- und Granit-Ateikr, Nr. g und 7, Nord.Frout-, Grabsteine und S t a t ü en. ssriedhofs Arbeitn eine Spezialität. »G» (Febrl3,lJ) Ter Lorraine Gottesacker» s g D. T. MuvorN' Präsident:^ (JuniS,lMt) A. M ÄZtbb, Sekretär.' t»»?rauung»» und rodet-Rnietee«, dr«i Zsile« «icht über Thomas Georg Eck mit Marie A. «rehm. Am 2. Juni durch Pastor Crevor unter Assistenz dcS Pastors Todd ZSoren; »i. KricdriÄ mit Okta vla Moct». Todesfälle. Am 3. Zuni Heinrich Teckcr. 2. G. Otecmann, Jahre 4 Es Sarv Uhr, letzten Wohnung !j»Z3. ES istbcflimnit in Gottes R»th, ES karv: um Nr. 7 tZ, Süd-^>'ons-Z>ra>ie^ Äuwei!:"'' Es stard: Montag, den 4. Juni, Uhr Abends, unser theu rer Gälte und Vater «nton Pohl im S 2. LebenZ- Die Zett der Beerdiguu/wird später anzeieigt? Die trauernde Wittwe Sltsc zpohi nebst 4 Kin t e UZI Gestorben in Washington, D. C.: VerjammlnngS-Anzeigkn. Die jährliche Bersammlung der Zru per» und die Wahl oer Btamten der I L.''J?ni^lBB>, im Gcschäi?slökal! Ecke der vager- uud Somcrset-Strahe, statt. (134-40) A. S-'t^Sctz,^Präsident. «aitimorer Metzger-Vcrein Nr. 1. General.Versammlung: Sämmtliche Mitglieder dieses Vereins sind ersucht, in der aus Mittwoch, den Juni, AbendS 8 Uhr, anberaumten General-Versammlung zu erscheinen. Nichlerscheincnde haben sich den gesagten Beschlüssen zufügen. Stil. TiggeS Präsident-, (132-S) E. Wiegand. Sekretär. Wir kamen, um zu vleiden. Zer..vegenseitigt SchuNverei« der >k»ar,t morer pro- Der Zweck dieses Vereins besteht in Förderung der Jnteresien und Wohlfahrt von HauSwirth.n, Aiund» befitz-Händlern, Fwanz-Agenien und «achwaltern für liinkaisirung von Miethen in der Stadt Baltimore und in Beschaffung eines Mittelpunktes sür Erörte rung »lefer Interessen, Austaulch von Gedanken, Schutz der Mitglieder vor Hintergehung durch unver antwortliche, säumige nlchuahlende Miether, so hast zu gestalten. Prüsidenten: (132-4) lXenner. Sekretär. Vorzügliche Droguen in Moore'S Apotheke» Nr. »?ext»g»««-. t«ov2l,l2Mie) «wlschen Park- u. Howardftraßi Ba«-Vereiue. Hnrrali, der Nothschil» ivanverctn Nr. 20. Bckan: ie werden hiermit die erste Einzahlung Montag, den tk Zult, AbendS S Udr. rlokme des Hrn. Jakob Bennrtt, Nr. gegen genommen. «hrNüan Göpser», 'Udalbert Tburmann, Za r>id Samuel, «corg «Sisenvcrgcr, Wilt,el« Hunkling. Vtter «auer, Zohunn «roikmann, W. ivonncN; Speziat-Notizcu. Picnie Ltnfschuv in Washington, D. 6.^ Rulerlcsenes Pn»tt"sylvamcr Roggen Mehl aus iin. 6 Zolin, (134) Nr. SS«, Tpear s TSersis. Kriev. N. Trott, Lehr kNter Unterricht im Piano und Biolinsvicl, Man adressi e: Kor respondent.'' (Juni4,lMt,Mo,M,Sa) Charles E. Blumhardt und gekochte und geräucherte Zunge, gehacktes Nind- Rem Anzeigen. Tr. Joseph G. Cmerson, Nr. 3 i 3, S! ors^Zl>artcö-2tr. (132-44) Mäßige Raten. Di aryland-Jnstitnt. Mal- und Jeichen-Tchulen. Die Arbeiten der Schüler während des verflossenen lO Uhr, im Hauptsa?le des Instituts A. R. Michaels' Tantps-Teppichreinigungs, Aufpolster- uud Acme Renooir-Büreau, Nr. IlOtt und vatheZral-, nahe Biddle- Telephon: 553. lAprU2l,2Mie) I.t>XU.V>I V11L.51. ss-r i tch ÄMKtA? ses,.tLurre;pl!adeZUSZ" W> üsh iZi ß! Os, A. C., K?. 41>7, K SrrsZ-, NorSV!«, Lvhau» R. Möll««, Agent. Änzetgen, Berichte^, sür «en Gelegenheit für Je ver mann Stt. 431 und 433, Chestnut-, nahe der Hillenstraße. (MaiS.SMD.IJ) C. C. Vamps ör Comp., Nr. 603, Portland-, und Nr. 607, Doverstr., Laden-, TSkentzimmer- u. Comtoir» Mnrtchtunaen, Eieschränlen, Pulten, Tischen u. f. w. Tlereunlllö lernst kmd vexostr Lo. von Baltimore, Nordost-E>?e dcr Gcruzan- und Ealv?rt-Z!r, So.,n SIU, Kninutsr del-tsche.l Dank- und Mchlel-Geschast, Nr. 21, Suuth-Straßc. Wechsel- und Creditbriefe auf alle Theile TcutschZknd, Ser Tchivctz, FrazilrsiS, Ztalie» Passage-'Lgeuten Post-Auszahluuqen nach allen Theilen des deutschen ReiHeS. Ein- und Verkauf fremder G.ldsorten, sowie Anfertigung von Vollmachten. (Mail2,lZ) Kopüina Mlah Sparöank, Sitr««»-Scke Shi.rv- Lomdsro-BtraS«. vr»st Tchmeisjer von A. v. Me>,«r von Ä. Z. MeUcrCom?.; Täglich von 10 bis Ab-nd von S bis 7 Uhr. (luni22,l2Rte,Mo Mi Sa) Die -AdeW.ilelslchcrungs. «Sesellschaft. Haupt-Office: Johnson-Gebäude, Ei!c ! Flanell-u»>» Ardri» und «rügen tu den besten und neuesten FagonS. z, z Gossamers, Regen u.sonnenschirme L. Meyer, N r. 20k, Hanover-Straße. cMär»2L,DiD°Sa.l2Ml^ Bekanntmachungen. UZüreau der TtraHen-TurqsruchS« vommissäre, ltiin o r c Rathliause sich versainmeln werden, umuc in einwand (133 S) Rodert Z?. Green, Sekrl «,tadt-CommissitrS-!S«reau, Baltimore, den3l. MailBBB. Verffegelte werdeii^tn Nachmittag Ni »>eU halten. Dmqrl. e ,uii° ka? °i. 31. Mai I^SB.^ U,!i.,,lwi s.,,g.stc„. (130-4) Clerk des Stadt-CommisiärS. der Stra^en-Durchbruch»- S S a ZharrctiS, (112,8,24,30,4) Ltobcrt Green, Sekr. der Ttratzcn Tirrchvrultis- B a l t s m 0 r e, den 10. Mai 1888. au.z..i.tkn, McWUli-rmS. (112,8,24,30,4) Robert F. Green, Sekr. UZiireau der Ztraften-DurliibruchZ- vommifsäre. Die ß- SiadtraiheS von BaUiinore zu er füllen. Jolzn MeLZitlianS, Eatnu t s. SüarrettS, Daniel ZLierui»i»- Mai Beiordnung S,! des rei> zu «füllen. Ä»ciüiUiams, Eac.'.u-l,». Zharretts, (112.8.24,30,4) Nobert x. Green', Ä'rl der «tras!cn-?nrcht'r!tchS- Baltimore, den Il>. lBB3. Vamu.l »s. «oarrettS, Daniel SlcSan». Cominiffäre! (112.8,24,30,4) Ksbert F. Gr-.», Sckr. der 2tia?-c»-?iira,l>rs- (7 l 0 r lO. M,ti 1888. Glskyduches, 47/srtikcl. hiermit b-kaiiui, daß sie Montai;. den 11. Zuni 1888. um 10 Uhr Bormit tags, im Bureau der CommissSre im Ralhhause ihre erste Versammlung halten werden, um sie i inen Be treffs der Condemnnung und des der Towns-ndsirasz«, von Haisord-Avenuc bis Earo -2V'Mai'l"BbB oenehmizten Verordnung -tr. des Mayors und Stadtrates von Baltim -re "US-ulbcn, resp, zu erfüllen. Zolin MeWNliamS, Daniel Metiaiin, (112,8.24.30,4) Robert Gr"en, Zctt' jHüreau der Stratzcu-TurchbruÄö- Baltimore, den'lO Mai 1888. Die Straßen-Turchbruchs-Commissäre machen in Gesetzbuches, 47. Artikel, hiermit bekannt, dajz sie Montag, den 11. Zuni 1888, um I>> Uhr Vormit tags, im Bureau der CommissSre ihre r,.,. Za S?c^!SMiams.^ (112.8,24,30,4) Ändert A. der Stras;«n-Turchvruchs- Di Samuel Z?St,arrett», Daniel McS^nn. Commissi»: (112,8,24,30,4) Robert Gre. li, Sekr. d«r Ttraften-Turchdrucho- l t m 0 r e, den 10. Mai 1888. Gesetzbuches, 47. Ariikel.^hiermit bekannt, saß sie Montag, den 11. Juni 1888, um 10 Uh' Bormit- der Commissäie im Matyhause ihre von ihnen erheischten in Übereinstimmung mit d:r am 2. Mai 1888 genehmigten Beiordnung Nr. 54 »es MayorS und IladtraheS von Baltimore auszuüben, resp, zu erfüllen. McAUllianrs. (112,8,21.30.4) Robert Zk. Green. Äil'. Belegen spätestens bis zum 25. Noobr. fi?ihrer diesen gesetzlich sür »erlustig erklärt werden mögen. Alle, die Zahlungen an diesen Nachlaß zu machen baber, Unterzeichnete, so.cheunverzüglich and e Baltimore, den 21. Mai 188 S. Joseph zlnell und um Londemnirung und Durchbrechung »er zeichne!, von der Östseite der Luzernestraße bis zur östlichen Statlgrenze. an den Mavor und Stadtraih °(lo7°, 13/^20^31,7,43"«^55? Exkursionen per Damvfer. Die genußreichen ISV Meilen Ausflüge aus dein Tampfer .Emma GileS" jeden Mittwoch und Samstag die Bai hinab nchtren am Zuni ihren «nfaug. Nur SS Crnis. Nu: zs Cents. Nur SS ZentS. Wir siud fcft entschlossen, oline Rückjicht aus de« Preis infrie»«« ,u stelle«. Die populären Ausllüge Tolchefter -Exkursionen auf dem schnellsten Dampser des Baltimore! Häsens, auf dem eisernen Tampser «Louise,- täglich—srüh und Nachmittag— Morgens 8,15 Uhr l Nachmittags. Uhr; SountagS: Morgens Uhr I Nachmittags..X3 Uhr. Hin-und Heimfahrt .S 0 SentS. Dil! ganzen Tag dauernde Erkurfisuen Miles' River und St. Michael jeden Dienstag uud Freitag stüh xs Uhr! Rückkehr Abends 7 Uhr. Hin- und UlüSsahrt SO Eents. Die prächtige l.) 0 Meilen-Erkursian jcdcu Mittwoch und Samstag im Juni fiLH 7 Uhr; Rückkehr Abends S Uhr. Nur SS vcni» die Rundfahrt. Alle Exkursionen geben »on der TolSester-Werste, Pier Nr. 16, (Mailll,3Mle> "Otive." Täkliche Exkurfionen na« Roaawah Beach Zchoma» M. Bree« Bruder, Nr, 4IS, Ost-Baltimore-Straße. (ÄP,il2S.3Vle) T->-nvscr.Olive- täglich: Ti>ar Nachmittag. Fracht l.V'Uch amtier Nr. tß.^i^h^l- Er!-.mstonen per Dahn. Besucht Us!lnd -BK y, dcn neuen schöne» Ausflugsort an Inm xolü Mts.- Zhart-Oue-Aahn. Tätlich 4 Züge. Nur 50 Miauten Fahrt. Ladeplätze, Fischsang. Hin- uns Rückfahrt 2V Ecnts. Haupll'üreau Nr. 112, Süd-Eutaivstr. tLuni4,3Äie> Actan's Pavillo» erhalten. Tabei Ballslllag-Spiclplatz. Telephon UnsereregelüäsigenMahlz.'itcn wie üblich. WeichschcaUge Krebse, u. s. w. A v l> R d a l e. tungeii aus dem Platze. Mähige Bedingungen. M> hercS in Nr. L, Lightstratz«. (Mai!^-i Standard-Aark, t«ss, Nord Gay-TtraZs, ist für Ausflüge und Mcnics zu vermiethen. R-flek zu bele-'cn bei Joseph Ratber, (Ap:»,3Mte) Eigenthümer, auf dem Platze. ZMK rie g e r'ß Ha e, Die schönste uur> grüßte Halle im Nordosten, Cekr Wer lud vod«»,t«g»l 's), Billete LS Cents M Person Kinder frei. Br'^^'eS^O" (132,4,5) Ta« 9. großes Lahres-Pjcnic .Valtimorer «raucr Kranken Uat.. Vereins Mittwoch, den S. Juni 188 S, in Tasch S.Nstional-Vraiicrii-Vark» (sliiher Wunder'S). Preitschieh,» und PretSkcgein »m Vaargeld- Preise. Dillete 2S Cents. Es wird Bestreben sein, dieses gcsoigt. Gco/Äöllec7^ois'" Maryland-Institut. Tie JahrcS-Zchluk'eier der Mül- und ZciöikN Schule,» findet Hinte, den 5. Juni, AoendSL Uhr, im.HoUtdaq-Ltrah n-!i,ca».r -statt. Ansprachen werden Hr, Jos. M. Sushing. PrSsident des Instituts, Obeist I. Edwards Cla:ke vom Natio nal.ErziehungS-Bürcau, Washington, D. C., und Pros. M. A. Newell, Direktor der StaatS-Norinal- Süiule, halten. Diplome nnd Medaillen werden vom Präsidenten, Peadodv Piämien von Hrn. N. H. Morton, Borstchcr des »Peabodh. Instituts,- aus. b. GroßtS Pinnc, verbunden mit Preiskegeln, Lst-Valtimorer Ttcvedore Kranke» Unterstützung« Vereins Nr« t Billete Sü Cents.—Kinder frei. Ta» t p«rr«»'l, IZÜtt>in au 6 «>a Uuradlv^Ä'Ä''^^.«^ .X, 2^>Z V?. 1,. viite t.. Lroctitön, bist,«. tName und Preis sind aus der Sohle jeden Schuhe» W. L. Douglas' !4-Schnt>, der Original-Schuh Hält Ihr Schuhhändler so schickt ren Namen ver Postkarte an L». L. ZwuglaS, Broato»,MaN., ein. In Baltimore zu haben bei st. ctkvwenthat, Südost-E-lc der Baltinior:-unl "Si. ?tt. II», Nord-Euia-sK.! M, H. Ba«r, Ätr. IS3, Baltimorcstraße; Earroll Snc», Sir. 203, Hanoverstratze; «oder««' Slammutti-Schuhlade«. Nr. 34«, Nord-Bavstraöc. Deutfcheu Eorresvondellte» MeaLer-AttzsLgett. Harris' Musik-Akademie. Anholtender Erfolg von varleton» Lpern-Drut've. D esc Woche jeden Abend und Samstag Nachmittag Snlltva n s „M ttav o." Von Japan importirt« Bracht.Kostiime. Beste Sitze KV und LS lkenti!. Keine theuerern Krauereien u. s. V. Georg GünthsV's Mierörauerei, O'Dounell- und Z. Straße, T-lepvon Str. »SN. ho» »SKZ—S. (Sepi2»,l2Mte.l «ants«. Äoho Na««r»schmtSj's Mo«ut-Mrauerei," Nr. KIS, «;S. Kratt. Tirsikj. Lönntiv.isWii» Z-org KsuerLfchWibt'» AreeQL-ood Mark Mrauerei i» zr!»t«»,isi »aiti«r«;i»!eh« Set» aus Lager zu den »illigsten Preisen. (Jan!»-) Victoria Spring Mineral Wasser, Lberlahusteiu, nahe Ems, Deutschland. K. N Lürurann, alleiniger Agt., Nr. 1061, Hillen-, Ecke Forrest-Str. Die Viktoria-Quelle zeichnet sich durch ihren reichen wohnlichem Salz aus, und verbindet in sich selbst die Eigenschaften eines hockst schmackhaften TischgetrSnkS von reinen Bestandthcilcn mit eines hei ""(Dejß.lJ)"' Heroen stärkt. Wm. Depöin Eo., WhiseicS, Brandies, Weinen ic. Lviik: ?iw?itik:?oii o? vk-Nisxr!?. (JanS.IJ) Nr. -«Ski, Llghtftraken-Werft-. WkinhündiANZ L. ZchgppeMirthschaft Das größte Vlas Wein für 7, Cts. Die Flasche 2S CrS.-Eine Ballone nur ZIZ CtS. Feine Whiskeys uud Liquor e. (Qkt.24,l2Mte) A-Äcr, WsiN-HandluNg. Nr. Sb» Pn'sidknt-Straße, Baltimore, V«». G. W. Becker ck Sahn, 303,.... ZSest-Prattfiratze, ....303, Califoruirr Weiue, Nardhäuser, Korudranntweiu, feiner ZjquLre za den annehmbarsten Prctsen bei'M Faffe, der Sal. Lt!na»urAiyeut» DK Hesellsch-ft stell« such imnicrvihren»« od» »rnr.!M?n k Policen Henr»» G. V>reit o r e n «:n,. W. C. Penning,?«. lSm. Srsne, Mend-s^zhen, Hermann »un kapst, James s. so lsoa, Morton Stewazj, Stewart Brown, OrvllleHorwitz. «ilmör M-rrdttS, Sw. W. ravlor, Isaak ss. i-t!ch»ljso, Tdarle» Ä. Harrisvn. (Sunilii.lA) K». Sur«, Hx,,. Mc«kv'z Vcrsichrrvugs CsirMgui» von Baltimore. Ö N c e": «srdo»-ss« s», south- u«» Diese SesellsHss- ecrficher»«igen Lerluft oter Se iSidizung durch Feuer alle Sorten Eigenthum dahin oder andcrwlrts xu iußerst gLnstig-n Bcdinsuuzen, KerftHerun» sür einen Tag oder iZnaire Peristeru Rivers!>n, Prüstdent, «ohn N. Keany, William H. SiScr?. ZameS M. Saderi-iJ, William White!»«, 'S. «lex. Shrive?, Z-scph Mizei«, 3°s. Jas. Tavlor» William S. Äeorz Frans. Seorze L. Blake, Thomas Z. Wilson, James N. iZlari, Svstavus Ä. Dörgen, »avid E. Woo»dmn, William »ien-5 .5., Hlü>b W. Loüsn, Fran'ün D!r. g>. Z. K-!s-. D«a» unter den günstigsten Bedingunzeii. Zoh« SuZiiwg, PrSsiden!. ircktoien: ZameS S. Wheeden, Bens. F. Bennett, Jame? W. ftlack, Michael lenkins, E. H. Sllughy, Clinton P. Paine, Eapt. Alex. Jones, x. W. Günther, Edward Sonnollh, ZameS Houng, G. HawkinS Williams, ?saak S. George, Frank Frick, Wm. I. Ho,l?er, ZiZilltam F. BurnS, Joseph H. Rieinan, «tlonzo Lilly, jun., Siil. Grinsselder, Wm. Baker, jun., John (Zushing. eN-SSe »er u«Z OaK. Vikcc-ikveuud. singsng aa der Bültimoreftraße. t»>iz: iHeseUschaft ist stets bereit, alle Lü-n -va Lee. durS Feuer entgegeniunehm^z. I?.i»r«in 5,»a,0 K,1, Sr«std-Nik «Srvit Ko«», Vicc-B:!stdc>i«, »trcl^o r- n: »ihillp? Sintz, Dietrich 's'.aüvrt,' «zm. Mah, Sonrat Hild. BN» F. Peter»» Mariin Meyerdirck, «eZr. Hr. Z»s»Vd SS»«» w Szeni "-'elli^r^!. Die Keadody Fever Verji^^z»»^ Gesellschaft von Baltimore. Geco«d-Straße, nedev oem Postamt?. s-rn' Richard Ero«i»rü, I. Ulman. »ho««» z. KrZffdcnz« .'«pri!1»,:I) AsN, ?ekr. DeuLsase ZtAßr-BersiHerMk?-Usse!ksH?j? van Battinrvr?, Storösi«-«Ke »er ipalttwore- ur.^ tSeqr, PrSfideni? ,H. Schultz. Bice-Pr'-it^'U. ZVirrttoren: Friedrich Johann S. W, Seoi> 'l.tkin!»s. S. H. Zkoppelwann, Ä. H.Schultz, H. H. Hobrlmcna» isriednch OcScr, Zakob Beck, »h:> Lipps, H. St. Höneinan«» :Äm.«chp.auster, W. Heu:. >S«rl lSi»-??. Teppiche, Möbel« s. w. Etablirt iLü? Zoh. T. Schsrer, jua., s s»ov o^siis, ss«i.vidta

n?u! IS), Lgeat in Wasblngton: Zf. Tdompson- Nr. t»! 7, 7. Straf-.«, Norowest. M. -5. KimMet, SSW-!.» IoS'VOXSJ. M Lvridk'rLks. vno^^ssi». OL3ÜS, i „ssel«. Niedrigyc Preise 2. Haus von Balt.-Str. Alleiniger Agent j2r die Siar-.Lagle-, Daisey- unt Excelfior-Bierpumsen. Washingtoner Sgeiituri Zsevq Penn- KisenSayn-Anzeigen. Baltimore Ohio Bahn. Fahrplan trat am 14. Mai 1338 in Kraft. «:vsl-hri vv« 'iarnvcn-Btatton. Nach Chicago und dem N 0 rd >r sten, Ex. vrrßzug, um 1U Uhr Morgens und tj.1,5 Abends, Preßzug, um lä ühr Voru ittagS u:.d L.IS Abends, täglich. Ntalti Rickmond und dem Ezden um *g llhi )!ai!i Washington: «.Ä>, «.ijv und 7.2» siM S.lil-, Z».«ü;n u.'ll'ühr Ä^s."-?^!,' tazs! früh, U.ii'i, un, l Nachmittag? und und II Abend S. u:n»i,?!l u:n»i,?!l srüh.». FSallimittaiS und S.M un> Nach SN >c 0 tt-C ii y, Mt. Airv und Weg stationen um itj.tio und srüh, ri.ir», täzlit. Siach Lexington, Etaunton S.Ot» Uhr Bormittags Winchesteri-i.liU srüh,i!>.Ütt,ilsl.osi Vorm., 54.2 S Äiachm. Alach Lurav, Roanoke und allen Punkten an der .Shsnandoah-Balle»-Bahn"um»4 früh und "2 Übr Nach HagerStown s 4, UN» g Uhr srüh, 54.10 und 14.25 Nachmittags. 10.2» B«rmittagS und 2.20 Nachmittags. Sonn tc>gS:B.2a». 0. Tcull, Scn..VelchistSsührcr. IIOS-) Sen.-Pafs.-Sgen» Aunapolis Daltimarer Short Line- Eisenbahn. Fahrplan in Arakt tretend am 3. April 1833. Nachmittags 2 und Abend/tt.2o Uhr. von vnllapslil 8 Uhr Konzen» und 4.3 S NachwutogS- (LprUö-) Eiscnbahn-Äuie!l»es. PcnnsyloaLisr Nvzttt. ?tah»slt>»e«c». Hidsch, Rördiichs Eentral-Ba!>n. -Trat am IS. Mai 1838 in vortaisc» ist- soigz, Hatrisdu.-q, u.-io^gliH, u:>»ÄmVis!en.^.''".)?.»«, M«.,.», t!imi»ir!clShtcll»«,la,«ch nach t'>Ni>vurq, Stn» cinnat, und Chicago mit Dura^. Schlaswae gons von Hurii-burj, »v.46 Äorzei!, Schnell» Linie, täziich nach Äeoeland, Indic» napol>s, Lt. Louis und itiiicinnail Ulli», EamstagS ausgenommen, nach Chicago un» Toledo u.id vertindei sich, Sunntaqs SU«, genommen, nach Loik-Haven, Clmira und "l I«tati»n/au'»d^ der Baltimore- und ?n Nnion-Statian zu haben. "'t Wohnungen a-.,- holt >.nd C°ntremarlen gelben, wenn man und Salveristrakeabgiebt. N-!tw--.. ValtiLlore-Pziomüc-BabL von «alvert-s,a,ton. Trat am 1. Juvi igög ju Nach Washington 7 und 7.3» Mora'n« Uli!, Nachm., täglich, Eonnlazs ausgknvmmen- ün» 3.s.ltiund 8.10 Morgens 12 1 Ü 4.40 Nachm. und 6.40 und !i.,i'> Nach Popc's Linie 7 Uhr rgens n,./^ Nachm. täglich, Slinnta-z» ausg-n.,",",,,! Nach Annaroiis 7.3 S M rgens und 7 ta«S täglich, ausgeiiomniiu Sonniaas Nach bein Süden, über die.Pied»ionl-«ir-Lllii, N»!on-Z!«.,»ton. 4. 52», 4 ".44 M.ttags 5 UM und un» .'lnnupolis 7.40 Murrens 4.50 Nachmittags und Ä i.rnen- und 4.50 Äachm. Na,: «ichmvnd ui-» dem Sl-den u. M-,. an Woche-1 NaZ! »Ptedmont-Air-Lintr. um«./;» und i»». z.ns, 2 ..S Ä.a«Nl. u. «de..-», 2 "l' tllüimilcr) Äach.,». v''->wn" DivtA»» 12.40 Punkten an dem Ncwport-News. un» Miinl. «LÄNK K (!iMi!,r"r>!l>„chi.,. an Wrchenlaaen. un?> und «bc. dS Nachm. W.SHWWN ZW«' und«,' 7.40. Ittun» Ab?, lagen um 0.50,11.4-. V ».4° u. 4.1 t. -.-achm. und Catonsvikler Buu l?»lv,rt-S»raf-e um S.lO. 4S, Blirui., 3.l>s und 4 4't Pe,tt!s^lva«ia-Rvevur-»,a,,.^ am «.ib. 7.50. Aorn... 3.10 4 5.30 »nd 40 «benos an Wochentagen! Z V»rm., 2.50 »nd «.in «achg,. «t.suhr, vo» «a n° U'- und 10.A"K-!^' (/73-'«^'..^"chä'slS,. Aiiüdchhia.Witm..MÜoM^^ svnenzüge Äallimore, wte solizt: de» Union Sta,ton ap?a!,!e?n!». Erpreß. «...Hindun, PHUadeipi-11. nach PH ladeli nach lthiiadelohia und nach I na» Phi.ade.rh.s Philadelphia un» '.'s? Dep°sttk,»c. ommodat,' n zt.i,t) nach a,°in ten on der Delawu.'k.Di?ision. 1,,.1 v Puston, Philadelphia I Äcchsei b.» «oiiou «iue Aachm.-VNvroer «ccommodaiwn. I und Spelse-Wagz»ns.' j Vhi'adelvhla AbendS—Accommodaiioi' nach «hjlad-ß 12.»i- re Z, j j ».40 Poftju-, nach Phiiadelphla. Aigens—Perryville »lccommodatloi,. Philadelphia u.'d «j.lO na« Philadeliibin Ne«-N°rkiSchl.s-Z?aggonb!S«aston E «.4!> t!».'chmittasS—Limillrier congresfi» >r'>r K.!S>ug nach Philadelphia und Z begebend au, il'arlor- Uiid uach f 7.3» S^endS—Äccommodalion nach 11.3 S pr-szug nach Philadelphia u. Ä!o.' Von der Prest!entstrake»-Z«a,ion alisahr.i.» an iAoehentaqen. q.2t- Morgens -Postzug nach Philadelrhia. PHU°d-lp«ia -a» 1.4« Nachm.—Pprl Dcvoflter «ccommodation S.S4 ->!achm.-Ori°rd-r Scc»mmoda.ion un« Phliadeiphler se» »ou der «atver!«ra»en.«ta,ton «dfab-rv» an Wochentage«. 1.00 Nachm.- Po« Deposti:. Äccommol,att»e. t.IX) Nachm.—Oxs-rder Ae> ommodation. Nach «rooklhn, -tt.-P., schlichen fich alle Dv 7« ,üge in Aerseh-Cttr, an Boote d:s.j>rookl'.n-s-!iic-- cu, wodurch dir-ite -vesorderanz nach Fultonitraii» erziel'und doppelter sxähr-und Laudsanlpoi!-ue! «urch Niw-Hork vermieden werden. ÄnschlüHe: Prefideni-nstraSea. un- u» S.4V Morze ,s oen In tsorl e» postt an die .PbUadelphia-Ballimorer Cenlrai-Si.ci-.. bahn- und in Newark über die Stewart- D-lawa-e« Eiltz nach den Stationen an der.T»''-. warer Eisenbahn- und deren Zweigbahnen. .er an d-e .D-I--5-. i.44 Nachm.-son Prestdentstraßen-, 1 .S 0 Na k>. mlttazS von Calverlftrazen-und 1.5 S Nachm r/n Union.T:an°p; in i'ort Deposit nach Phiiadelrh-a und „Baltiinorer Central-Eisenbahn- anschlle^en' 2.30 Nnchm.-non Union. Station,u P-rrsvM. nach Port D-pofi, un» .«aüimorer Sentral-Uifea. S.l7Nachm.-von Union-Station; m Newa», andie.Ncwart-De!aware-Eith.«ah:i- nach Swtio. nen an die .Delaware! Sisendaha- u. tettn -iweie» bahnen anschließen». «illete fino in BWet-Osstccn, an »er Nordost-s«. und Uniö?.StaU°n' .u I. öi. Wood, «ha». v> Bugd, l 2?- >Sk-,..Ä,>ouiodattonSzug nach Sonntag« ausgenommen: s.t)a Äorgriis noch Hanover» t Mederi t.Smn iitSbura. WayneSboro', berg-durg, Shivpenvburg, HagerSiown, Wil» z I Bridge, Hanover ten an der.V. .t: H.-Division- (ohne Wag» A gonwechsel), sowie V!t. Holiv-SurinaZ un» z

4.00 ÄiachMltiagS—i!?pirßzug nach Nrlinqton, Mt. Hope, Pikcsville, Owuigs'NMS, St.Äeorge'S, GlvndouG!en ,uls,ak^>l>arg, Patapico, I

5.15 ÄccomcdattonSzug nach Union- Bridge. Brwge. .-Z uach U Nur «onntagi»: 2.33 —AccomodationSzug nach Union» treffen aus^»«« SiUen «ahnhose ein^ 1I.2«l lO Nachm., 4» Abends. Sonntags nur um Uhr Morgens und «.40 «bendZ. «illetur- und Gepäck.Qi>ice Äir. 217, Ost-öaitl- morestrahe. Züge^halten an dir Union», Pennsylvania» I. »0»», Gcnrrai-GeschäsissShrer! H. «ridwold, S Gtldsendnngrv »ach Aeutschlaid »t« Expedition dei.Zvestschtn torresyoudellte»

Page 3

Verlangt FkLMK vr.h Mädchen. Hündc an kundelikosen. Nach zasiagca in Nr. k»tS^ Gute NaAziisraqen in Nr. 17R2, ein zuverlSsslAcs deutsches Mäd ten sür gewohnliche Hausarbeit, Dassen und Bügeln: qute Heimath. Ata-bzusrazcn in Air. 2 l (133-4> »«..»-k ein Dienstmädchen sür allgemeine Hausarbeit: guierLohn. Nach- Verlangt Männer und Knaben. TüStige Agentcn Karden von einem Amsterdamer Bankhause zum Ver kauf von m den Vereinigten Staaten acsetzl:.» aenat' ttlen Prümienloosen in monatlichen Notenzahlnngen ae!udt. Die vortheühlfleslen Ledmgungcn werden pewüd-t und im eines R:- 'wltateS ein festes GeHall zugenchen.—«riemche fcNen mit Angabe d»r ThäNakeit mase man an "Nnnkin? llouse," Hew- .lork (.are of PK. HeinSbrrq r, lntornatmrial an>2 l'ostsp-r' Ltsinp lZvnwr. 'Nr. 13ii, ZiuSlow-«»!,» Ncw.s°rl. (134.14.54) ein kiSsiiger junger Mrnn sür L>trit»N6l. Garten-, Feld- und HauSaibeil. Nachzusragen im „TMüyc» Barle," «elair- Moav. e>n «Scker als drille Hand. 'liaD- Aermngl» Allagen in Nr. t t»s, Ba,««r- nahe Fremonistr. (134-5> .^4. ein lediger Schuhmacher sür allge !^>ertanszt. meine und ständige Urbeii. Nach zusrasen in Ä!r. !>il«, Laur.n» Straiz-, nahe Druid-Hill-Avenue. (134-5) ip'tcMgenie Herren, um siir die Äek'annl. älteste Zkranken UnierstützungS- und «-hcnSverfiiernngZ.Gcscllschast ,u SaiSr und Nachzusragen zwischen und p Uhr Morgens in Nr. 77», SaratogaltraS«. (133 5) .»»-,4- cin Knadc sür Pie un» Sakes und um die Bäckerei überhaupt zu er. lernen: wer bereit« Etwas davon versteht, erhZit ?1 die W>'che wehr. Zu melden in Nr. S. Stord-Hi«»- St»as;e. (133 l) tiMct»». Nr. Sti».SüS.»l>arpstrabe. unter der «usstchi der .Deuisöden Gesellschasi.- welche deutfche Handwerker, Arbeiter und Dienstboten zu be ,'chistizen wünschen, wollen sich persönlich oder in ?rank:rien Bliesen an den Agenten der H-n. Jul.u- Conrad, Nr. 21». SSd-Sharvstraße, wenden, welcher unentgclilich ÄuSkunsieriheiler! w.rd. c3an26.12) Au Kaufen gesucht: İn^.rm".'^.: Seit. Nachzufragen >n Nr. Eroh-, Liaktsiraf;-. Stelleu-Gesuche »s«. Ein iSchiiger deutscher Na- schinenbaucr. »>t i-de? Branche seines GeickästeS periraut. sucht Stellung. Adresfire: Nr. 447 t, Garrett-«venu-, i!ocust. Point. (134) Ein deutscher 17- Uli?. jähriger Ersahrung suchtltel iunq. Adressire: Nr. 147 t. Earrett Zlv.'iiuc, Lcenst-Poini. -, Hnzcigeu.Zu verKausen. s-, .einederb-suchi?stenWi.ih Ncke Vrcstonftr. l 133-4) Ilm l 2OH Kiisz. Näheres >n Nr. 42». Nor» S»l!0i,-«ve vuc. (132-6) Verwalter S-Berkauf. Tcr^unt^ri^chn^ Utensilien und?AuSrüstU!>g zum verlause. Desgleichen die Wein-, Spirituo>-n- und Cigarren- entwende inan sii, Uiiwa Ku verk^ mener Ordnung. Dabei Sessel uns D:ckc. Völl'g Diese PianoS we'den aus Wunich auch gegen Mo narkabzahiurgen mil geringem PreiSausschlage ver kaust. i!!. Ä-rN. (132-4) Nr. 2IS, Nord-Howardstraße. n. Bäckerei, Condüorei und quier Geschäftsgang. Näheres in Nr. V 42, Sisra-Äa»,. «trasze. (13^-1) Spart >ttt>«nuc. (131-u, Futz Au-Zkunst cnkeiltTyomas E. Siasson, Nr. I3S, Nord-VrooSWay. >l3>l Hj.,, kin Vtenei vaar. kaust man eine Farm A,ohnhau», Nr. SBL, St. Paul-Straße. ZU verkaufeu^^nd.«ie^ Creen' I. «roivi,, Nr. 2ZS, St. Paul-Z rihe. ZU verllt'.uicu M Auskunft nachzusragen in Nr. LOS, W«sl-Urz»t-, i'Z!aiB.3Nte) Kanals: (S 4-) im Glenr.'schen Gebäu-e. -I.v wegen Zurückziehung r.?n AN Vei il ein seit vielen Aqenten Bandstraße. (MärzB,3Mte) ZU verkanw:^ zusragen de? S- Z -trown, 222. 2» Uaul «irakie. q-Priv:l-qiens kunsi ertheilen !t,'iar»iut ä- EiZienarüa, Nr. 303. Süd-Bondstratze. (luni3 Zu verkaufen: v.'ordseite der Columbia-, nahe Scottüroße: niedrig r Grundzins. Nach,,srogen bei Jyh. r'öber. Nr. k'»», Srederick-Nvinue, oder «Aashiuzlon jvcrsl. Äi. N«w!>old, (Mail2.lMt,SaDiMi) Nr. 11 «i. Hanoverstraße. Baltimore? Transfer»Compagnie. Lokal-Expreß. Bureau L^-Baltimorestraße. «öfter und Waaren-Packeie von «x> Psund UN» Weniger Gewicht werden sür 2» TeniS abgeholl. vcr sar,dl oder abgelirseri. Geschäftes llamlZ AuioritälsürZollamiS Geldii inden, Dampfkessel und Maschinerie werden transporiii«, ausgezogen und an Ori und SleSe p'a» Umzug von Ituischeri mit «Sespanuen erster «lasse sür Besell» schasien u. s. s. «eigan äk Comp., Eiuxethllmer. Telephon 140. (Märj2Z,ll) Pampfer-Alykigrv. L Dimers' Nach Boston: drei Mal jede Woche-Montag, Donnerstag, Freitag, Nachmittag? 4 Uhr. Dampser „s. K. MiUer," Capt. I. C. Taylor. Tonnerfiag. den 7. Juni. Fadrt teinschliexliS Mahl,eilen und KaZuteil- Raum auf dem oberen Deck) L 14.00 Rundreise?2S. Fahrt (einsck ließlich Mahlzeiten und Haupt- Rundreise t 22. Zweite Klasse 9.00 Nach Provider!« über Ncwport-News, Va.: Dienstag und Donnerstag, Nachmittags 4 Uhr. Dampfer,. Wm.!Lawreuc«," Sapt.M.W.snow, Fahrt nach Provldcnc: (einschließlich Zweite Klasse!..! 7.(iv Nach Savannoh: alle süns Tage, NaÄmittais 3 Uhr. Dampfer,.Zohn» SopiwS/'Eapt. H. D.Z--strr. Tamftaa, den 9. Zuni. Fahrt (einschließlich Mahlzeiten und Kasüten- Raum) !12.50 Zweite Klasse Von Baltimore nachJacksonoMe, Fla 1^.50 Jas. B. Nndre»s, Agent S. F. W. R. R., Nr. 205. Oft-G-rma»straSe! ThomaS W. Gongv. Agent C.R. R., (132-) Nr. 215. Ost-G-rma-'iiral.'?. Bai-LinieL-DsWöser Old Point und Norfolk und allell Punkten südlich. «bsaijrl tS glich, Eonntags r xs Uhr Aken«» vom Nni»n-DoS aa» UM .-»t«. von der Eantoner Werste. Ankunft zu L.d früh g Uhr Uni zu Norfolk und Porittnoutdsrr:! S PortSmsuttzan dte.Eccid^rd^^ öilletur N:. 2». Ost.Baltimor-.slraß-. S. Vros«, ?d" Mittwoch, den 11. Juli. „Wätland" M tiwoch, den 18. J'ili. »Beigenland" Mittwoch, Juli. »Wehernland" 'üiitwoch. den 8. Aaguft. ..Äivordland" Mittwoch, den 15. August. „Bc'lgenland" Samstag, den (Z. Qktoder. Alle Bequemlichkeiten. Nt-.>rize Prei,e. Vermillelst des prachtvollen Dampfers 1. «ajüte?vd—klW Rundreise kl 10 -k?8-' Z. «a-'ü»c !45 B5. erdäite»^sreie Ei'?nb Anfahrt bi» Ne»»>No?k. Beter Wright S SSHnr, iZcn.-Ap-ntcn, Nr. K, Bowling-Arcen, New-Zork. In Nr. 3, Nord-Hollidahstr, a«und Ksiter» da« ab. 1. Kajüte S."«äjL!e ,32. Zivtschende« »u billigsten Preisen. Tüter werben tZglich an der Werlte der,, New» Nr. Shriver, Agenten, bt!irasen.Werste. MordveutsHer Lloyd. SiegelmSßtg« Demps Schisisahrt Bremen und Baltimore. '^^^onau,^S?pt.^M.' Müller; »Hermann,» Capt. A. Äohlma?n; .Zuienka,' Sapt. H.^H^ncke; Die Cxyeditlon'itage wie folg:: „Braunschweig» 23. Mai! K. 2 Uhr Nachm. „Donau» 30. j IS. »2 „Äiheiv" 6. Juni 23. „2 „America" 13. 30. 2 „Weser" 20. 7. Juli 2 „Main" 27. 14. „2 Mittwoch von Baltimore. ZwlichendeckZ-Pzssage-Prei«: San s27—?3'l.(>^. «vi». N. SÄumacker ä- Coms.» l«8-) Nr. S, Süd-Aatzstroße° Äremen und Ncw-Nork. Direkte d-utfchr Dchnev-DaNlpfrr. .E-de,» »nitida,- .Aller,- Zwei Mal die WoSe ledeu Samüag uod Mittwoch. Reisedauer zwischen Niew-Wor» nn» Bremen n:un Tage. lickie eine äusgeie?chnu: venSe«esi. Mehr, wie Ä Oclrichs S: Tomp., Str. S, iSs»li«g-!Sree«, Stew-Uvrt. SZiumaSer S Eomp.» Nr. Süd'Vay- EiraAe; Matthe«, «obso«, Nr. 87, Sccsndslra«e; W. TSnauff«r, >Nr. 1, Nord-SollidaystrsHe; H. Staine, „Torrespondent--Office. (44-) k IWK«MMZ »wische« auf de? Hinreise PlYUloutk» (für London) und Chcrbourg (für Pari?), und auf de? Rückreise Havre (für Paris. Sötttba'.nvtZ! «der London) anlaufend. Don New Bork jeden Donttcrsta?. „Geller!" Donnerstaa?den 14. Juni' 8 Uhr srlih. „RHStia' Samstag, den 1«. Juni. „Heising- To«r>ers!ag, Dienstag, den 3. Juli. 5. Uhr Nachm. den 1!1. Zuli/'^tlhr „VcssiiiA" Donnerstag, den 2U. Jult, >,B Uhr srtib. .Euevic. 'Nachm. .Ä?ieland» Donnerstag! den 23. Ubr früh. den 25. Uhr srüh. «illia« «rets». Sttchard S, «omp., e»n««« l.i«lk Hamburg Amerik» M^M^H»acketfa!;rt-Äcticn-Hes Nene, billige und bequeme Noute nach unk von allen Orten in Brandenburg, Pommer«, Preussen, Posen Schleiiri». Snchseu. Oesterreich. Böhmen. Ungarn, Rußland. Polen. Täuemar? Die Dampfer fahren von New-York, wie folgt, ad: .Slanonia» Samstag, den 30. Juni, 2 Uhr Nachm. „Goihia- Samstag, den 28. Juli, 2 Uhr Nachmittags. „Slavvnia- Samstag, den 25. Aug., 2 Uhr Nachm. «IM wende Nch ao T.». »Nchard «omp., »»».Z>e«tla>e« «»rrefpondente,. AMm-Maie. »et voll'gium« der Wahlai»n»>ier tu der Ziaoi Baltisiore, timore, den lu,i! 1 Daß Kollegium der Wahlauischcr macht kie.m im N imeil de Registrir-Beamten s >r d e einzelnen Pre- ocr Stadt Vallimon berami, da i >>uni. und T»!«ftaa! !sen >s7?un«. zwischen tä Ü»r srSH und t«t Uhr Abends. an sagenden z lätzen in der s^adt Erste Ward. Erster Prezinlt-Nr. litt), Curlevstraße. -zweiter Pie«»tt- Nr. S'lz, Hudsonitriße. Tr tter Prrzinkt-Nr. S.i4l, Easter» «venire. Birrtcr rrezin^t—Ä!r. Eiicrstrasic. Miii-cr Prezinkt—S!r. Bantftraiie. eeäiSter Prejinti-Nr. N 9, Siebenier Nr. Zl7, Süd-Wolsestraße. Achter Prezinti—Nozdvft-scke Gough- mid Castle- Nardwcst-EöeColüngton.Avenuc Crsicr Pre-intt- M. s?i, Süd WasPnqionstraZe. -zirener Prezinki Nr. 7l>Z, SüS-ÄniiftraKe. Triller P-ezinN Nr, ISIS, Canton-Ävenne. Kirrtcr Prtiinlt Erftern-A^enue. «chttt Nr. ic«7, iLastcrn-Avcn ie/ Sieunler Prezintt Nr. -12, AlbemarleirraS-. Tritte War». Erster Prczmki Nr 21!>, Süd Annstraßc. Zweiter Prezinkt Nr. ü!iS, Siid-iZawltiiestraße. Tritler Prezinkt Nr. U 26. Güuqhstraße. Vierter Prezinki vir. 107, Züd ü^olsstraße. Wiifier Prezinlt Südostecke Broadway und Lom Sc-tikirr Prezintt Nr. llb. -ud Siebenter prezintt Nr. 15-5, Achter Prezintt 'Nr, U 22. Lft-Äaittmarestcaße. Neunter Prezmkt Nr. 1522. Lst-BalrimorestraKe. Vierte War». Erster Prezintt Nr. ,2!». Vankstrv'-e. Zweiter Prezinkt Ar. NN, OK-Lombard««,-, dritter Preiiikt Nr. NM, Ost-eomtardsttaße. Vierter Pres iilt Str. Z?. Alveuiarlestraße. Mnsicr Preziiitr S!r. 219, Nord-Saroll nestraße. ScäiSler Prezinkt-Nr. Ost-äayettestrake. Siebenter Prezintt Nr. 1, Nord- Sxeterstratze. ASner Prezinlt Noidwestecke Front- und Baltt, Ncuimr Prezinkt ?!r. ZM. ?!ord-Exeterstraße. Fünfte Ward. Erster Prezinit-Nordtrest-Eckc derCentral-Zloenue und lesfersonslraße. qwcilrr Pr-zinit-Nr. 1027, Hillenstraije. Tritter Prezmkt-Pr. S«». e^st^ave.^ Prezinlt-Nr. 122», Ost-Monument- Prezinkt-Nr. IM«. Ost-MonuventstraSe. Neunter Prezinkt Nr. l'ii!», Ost-TY-wstraße. Ecchstc Ward. Erster Prezinkt-Nr. litt, Ce>lling!on-Avenae. Z-rnter Prezintt Nordoft-Eüe WashinztonstraSe und .st 5. siraße. Seck k-!er Pr-zinkt—Nr. 16N2, OrleanSstraße. Siedeiltcr Peezinkt-Nr. 1425, OrleaiiSstraßc. »ü ter Prezii k:—Nr. iltd, Nord-Sh-lürstr ihc. Neunter Prezti kt—'Nr. 2UM. Ost-OliveritraKe. j Drittcr Prezinkt—Südwisteckc Chasestraße und j Licrier Prezinkt-SLdwestecke von Lhiw-und Ea j Prc^ir.kt-Nr. Eh-wstrasie. Bechsur lOl7, Sonicrjeistraße. Sicbenler Prejinlt- Nr. 12'i«j, Oft-Chassstraize. S!c!i:er Pr,zint:—.'!r. 1.Z23, Viord-Limdstratz-. Neunter Prezinkt—!?!r. 122», Nord-iZaqstraze. 'AStc Ward. Er?« Prezinkt—Nr. «18. CsnWationSraßt. Dritter Preziiitt—Nr. 857. Äree .moiint-Nvenue. Vt-rtcr Prezwkt—Nr. 1«»>ü, Harford Aoenue. Nnwi Prezinkt-Nr. S22,^>t-^azer,!ra!!^ Achter ÄZest-Chasestraße. Neunter Prezintt-Nr. »18, Part-Avenue. Ncutttc War». Erster Prezirkt—Nr. !MN. West-FaNs-Aoenue. Dritter Prezinti—Nr. Ost-Favetleftraße. Künster Prezinkt-Nr. lii', Ost-Franklinftraste. Sechster Prezinkt—Ä!r. West-i>onwaqstraßc. Siebet ter Preztnkt—Nr. 1(-t), Wc/t-Lombarsstraße. Neunter Prezinkt-Nr. IVS. West-Mulberrygraßc. Zehnte Ward. §?tttcr Prczinll jvierlcr Piezinkt- Nr. 323, Pearlstiaße. Dünner Prezinkt-Rr. «Ä2. Mulbenqslraße. Siebenter Prezinkt-Nr. 831.Wcst-Saratogastraßc. Achter 738, Wrft^Muwttrpftrake. Eilst« Ward. Erster Prezinlt—Nr. öü, Madisonstraße. Neunter Prezinkt-Nr. stt7, West-Liddlestrajz?. Zwölfte Ward. Erster Prezinkt-Nr. 112», Lrevardstraiie. Akeikr Prezinkt-Nr. Itjttd, Evtawftraße. Dreizehnte Ward. Erster Z!r. Weti-^altiinorestraHe. Vicrzehvte Ward. Erster Pr'-zinit—Nordwest-Ecke Schröderstraße und Miltvn-Pluee. Lieber kt—Nr. I, strafe. Sechßz>hilte Ward. Prezwlt—»t,. Ut g, firaße. Neunter Pr?zinlt— Süd Kreuiontstraß?« Erster P:ezin?l-Nr?l l^7,^^u^rll!z-. Zwiiter Prezinkt-Nr. 171 t, Dritter l5, Bi-rler Vrezinkt-?ir. 1S«8. Willjainftrax:. Muster Prc»in.'t-Ni. 1444, Sechster Prezii l4 >B, Büttcrv-Ävenuc. Siebenter Prezint»-Nr. 123«», Wiüi-inistraße. Achter Prcyntt—L!r. 32, Ost-Wcstitraße Neunter Prezinkt-Nr. 1V», West-Croßstraße. E? P Pcezmkt—Nr. S3>», West-Lroßstraße. Vierter Prcz!!ikt-!)cr- I>»2(i, -Nd-Pacastra;e. ftünster Piezinkt-Nr. 787, St. P-terstraße. Achter Pr?zmkt—Nr. 310, Neunter Prezinkt-Nr. 2(l(»2, PollinSstraße. Neunzehnte?Sard. Erster Prezinlt-Z!r. «»4. N°rd-Earc»strake. ZweiterPrezinkt-Nr.l4lS. Weir-Sarato.,astraße. »)ritl>i Plczintt—Nr. 8, Süd-Calhounstraße. Bitüir Prezinlr-Nr. 1618. W-st-Sav-ttcstr-tße. Fünster Prez nkt-'Noidwkst Ecke Äaltimore- und Mvuntstrasie. Sechtter Prezinkt-Nr. 4N3. Nord-Mountstraße. Stebenter Prrztnkt-!>!r. «03. Achter Prezinkt-Nr. 1105, Nord Mouatstraße. Neunter Prezinkt-Nr. 15(15, Paiterson Avenue. P i Fünfter l44, Eeltttler Prezinkt-Nr. 1316, Harlem-Aocituc. Eitbenttr (131-8> 1i.44, N-r°-Sllmorstraße. L?xkLNNtma6zuni;en. Balti i. r"t, 31. Mai 1888. des von der IcYttUi Gesctzqebung crlasse"en »kle zur Er- I. B. Hart; sür den westlichen Theil der nörslichen Abtheilung Tr. D T. WiUtamS; iar den nördlichen Theil der westlichen Abtheilung Dr. EharicS Hill; sür den sSdlicken Theil der west'.i»en Slbihei wiig Tr. Z»dn HoUhdah. »erzte. ment der ihnen Weisungen Setreffs der gung?n regeln, 'ertheilt werdend lassen. Alle, welche Abtritte initiclst geruchloser Avvarite stressten Besoldung der Regeln und Vorschriften die- J»me« Tteuar», ösoij. lii-., SanitStZ-Comniissilr, R'tiistrotor und PrSsidei!t dcr S,.niiSt?»NebSr'>e; (131-«) »arter, SekrctSr. Der Deutsche Correspoudeut. Titttstag, de« Z Juni t«»S. Die Nilbraut. Roman Georg Evers. Zweiundzwanzigstes Kapitel. Bis vor wenigen Tigen war die kleine Ka thariiik ein vnselbftöändigcs, gehorsames Kind gewesen, tas eine Edre darin gesehen br!te, nicht nur ihrer Multcr, sondern auch der Frau Neforis und, seitdem ihre eigene griechiiche Ec zieherin das Haus verlassen, der herben Eu doxia möglichst schnell nnd auf's Wort zu ge horchen Nicht das kleinste Verfeh.ri gegen das Volgeschriebeue, keine Unart ode» eigenmächtige Handlung hatie sie vor der Müller und ihrer tüchtigen Päkagogiu, die ilir li.b gewesea war, verbergen; ja, rs war ihr unmöglich gewesen, einzuschlafen, ohne vor dem Abendgebet Äiles, was ihr eiger.es kleines Herz als nicht vollkom men recht erkannte, in ein anderes, das sie lieb te, auszuschütten und seine volle Vergebung zu erlarg n. Sorglrs und mit einem G wissen fo miß, wie die Btusi ihrer weitesten Taube, war des Vachsielzchen Abend sür Äb.ud einge schlafen, und alles Schlimme, das sie bei Tage verbrochen halte, war ein verbotenes Klet terluiis-sück, eine Nci'chcrei und am Häufigsten ein hcsliges, unartiges Wort gewesen. Seit Oricu's Kuß im betäubenden Duft der blühenden Bäume war die erste Umivandlung mil ihr vorgigangen, und bcinahejcde folgende Slunde hatte neue Wüusche und Auschauungen in ihr erweckt. Was ihr früher nie in den Sinn gekommen wäre, sich ein Urtheil über die Mutter auziimaßen, übte sie jcht uuaushörlich. Die Art, wie tiese mit dm Freunden ill der Statlha'.ierei gebrochen, erschien ihr verkehrt uiid unfein, und die gehässigen, bitteren Lngrisfe aus die alten Freunde, von denen Frau Susan r.en'S Mund übeifloß, verletzten Kathrrn-e und stellten sie endlich in Gegeu'atz zu Demjenigen, deren Urtheil ihr bis dahin unfehlbar erschie nen. So besaß sie, nachdem ihr die Statthallerei verschlossen war, Niemandem, dem sie sich gern anvertraut hätte, und zwischen Paula und ihr erhoben sich Schranken, deren Höhe sie übel cmpsand, so oft sie dem Verlangen nachgab, sie zu übersteigen. 'Sie war gewiß die „Andere," von der Orion geredet, nnd wenn sie sich am Abend nach der Bestattung seines Baters coch zu ihr geschlichen, hatte sie dazu weniger das lrenrende Verlangen, sich einer theilnchmenden Seele anzuvertrauen, getrieben, als quälende, mit Eifersucht gepaarte Neugier. Mit wliüdeilicheu Gemi'ch von zänllcher Sehnsucht und dumpfem Hüffe ivar sie durch die Hecke ge schlüpft, und als es dann zum Wiedersehen ge kommen war, hatte sie sich anfänglich der gan zen Wonne, sich zwanglos auszusprechen nnd bei einem ihr so weit überlegenen Wesen Gehör zu finden, hingegeben; doch nach Paula'S zu lückbaltcndcn Antworten aus ihre kecken Fragen warm Neid und Groll wieder in ihr lebendig ihn ihrer Ueberzeugung nach lieben. Ob die Beiden schon zusammengehörten? Vielleicht hatte Paula sie uater der Sylv in vre nur als leichtgläubiges Kind behandelt und sie hintergangen! Dies „Vielleicht" mar terte sie, und sie wollte wenigstens versuchen, ihm ein Ende zu machen. Ein Helfer stand ihr zur Verfügung; denn da war ihr M>lch bruder, ihrer tauben Amme Sohn, nnd sie wußte, daß Ter all' ihre Wünsche blindlings mitten unter die Krokodile dcS Nil stürzen wer de. Der junge AnubiS hatte alle Kinderspiele mit ihr getheilt, und in seinem vierzehnten Jahr war er, nachdem er mit ihr Lesen und Mutter in da? RechnungSamt der Statthalte rn als Gehülfe ansgei ommcn worden, um sich dort unter dem trefflichen Rcntmeister Niluo auszubilden. Später dachte Frau Susanne ihm auf ihren Gütern oder zu Memphis au der Centralsteöe ihrer Vermögensverwaltung eine seinen Fähigkeiten entsprechende Ansicllung zu geben. Ter Knabe wohnte nach, wie vor bei semer Muttcc im Hause der Wittwe, ver bracht? aber die Werktag? in der Staithaltcre!, wo er sich zwar iu der Aibeit-zeit geschickt und fleißig eiwies, in den Mußestunden aber sich initTwgcn beschäftigte, welche weit ab von sei nem künftigen Berus lagen. Auf Katharinen'-» Bitte hatte er einen Bricftaubendienst zwischen dem Hause ihrer Mutter und der Statthallerei eingerichtet, nnd mit s er Hülfe war mancher Zettel mit kleinen Mittheilungen, Eniladun gtu, Absagen nnd dergleichen von dem Bach f!c!zchen zu der kleinen Marie und von dieier zu ihr befördert worden. AnubiS hatte seine Freude an den hübschen Tbierchen, und mit Wissen scincs Borgesetzlen war der Tauben schlag auf dem Dach des Rcn'amtes angebracht worden. Jetzt lag Marie auf dem Kranken bette, und jede A'rbind.lng mit ihr war abge krochen; doch die wohleingcrichtete Post sollt nicht unbenutzt bleiben, und Katharine batie begonnen, sich ihrer für anderweitige Zwecke zn bedienen. Orion's Schreiber war gestern sehr lange vor dem Nachbarhause aufgehalten worden, und durch AnubiS, dem Nichts entging, was in der Schreibstube des Nilus verhandelt wur de, hatte sie erfahren, daß Pania'S Vermögen ihr in allernächster Zeit ausbezahlt werden sol le, und zwar wahrscheinlich durch Orion felbst. Dabei mußte es zu einer Unterredung kommen, und es war ihr vielleicht vergönnt, sie zu be lauschen. Wie Das zu bewerkstelligen fei, hatte sie dem Nachbarhaus- gegenüber oft genug er probt, und es galt nur, zur rechten Zeit auf dem Platz zu sein. An dem der BoLmondnacht fo'geuden Mor gen, zwei und eine halbe Stunde vor Mitlag, brachte ihr nuu der kleine Tanbcnwärter, wa cher die geflügelten Boten in ihrem Schlag fütterte, ein Zettelchen, worauf Anubis ge schrieben, daß sich Orion zur Absahrt anschicke, aber er wurde nicht sonderlich freundlich de. grüßt; denn diese Zeit war ihr sehr ungelegen. In aller Frübe halte nämlich der Bischof Plo linus ihrer Mutter mitgetheilt, daß der Pa triarch Benjamin aus Alexandria sich j,civeits des Nil bei dem arabischen Gouverneur A nr befinde, um später Memphis mit seinem B. such zu beehren. Er werde einen Tag bleiben, habe sich jeden Empfang verbeten, und es ihm überlassen, ein passendes Quartier für ihn und feine Begleiter auszusuchen, weil er nicht in der Statthaltcrci abzusteigen wünsche. Da halte sich die eitle Wittwe mit Beflissenheit be reit erklärt, den hohen Gast unter ihrem Dach! zu bcwirlhen. Tcs Kirchensürsten Besuch mußle ja dem Hause Segen bringen, und sie dachte, auch für- Manches, das sie gerade jetz: bewegte, aus demselben Nutzen zu ziehen. Ein prächtiger Empfang mußte dem Pa triarchen bereuet werden. Dazu Halle sie frei lich nur wenige Stunden übrig, und so begann sie, schon bevor der Bischof Abschied von ihr ge nommen, die Dienerschaft zusammenzmusen und ibr Befehle zu enteilen. Das ganze HanS mußte von oben nach unten gekehrt werden; ein Theil des Küchenperfonals hatte in dl Stadt zu eilen, um Einkäufe zu machen, ein anderer sich am Herde zu tummelu; die Gärl mr pliiiizerlcn Beete und Sträucher, um Guir landen, Kränze und Siräuße sür den Empfang herzustellen; vom Keller bis zum Boden war ein Halb s Hundert weißer, brauner und schwarzer Sklaven mit Aufgebot aller Kräfte thätig; denn Jeder meinte durch eine Dienstt«. stung für den Patriarchen auf besondere Gnade des Himmels rechnen zu dürfen, und dabei kreischte ihnen ihre ruhelose Herrin unermüd lich zu, was sie verrichtet zu haben wün'chte. Sic, die als Mädchen die älteste Tochter ei nes kinderreichen, wenig begüterten Hauses ge wesen war und mü eigener Hand hatte ziigrei. fen müssen, vergaß heute, daß sie eine reiche und vornehme Frau geworden, der das Wirlh. fchasten in eigener Person nicht mehr anstans, und zo war sie denn bald hier, bald dort, hatte sie ein Auge aus Alles, auf Jeden und Jede, nur nicht auf ihre Tochter; war sie doch das fein-, griechisch erzogene Püppchen des Hauses, an dessen Beistand bei einer so ernsten Arbeit nicht gedacht werden konnte; ja, sie hätte dioei nur im Wege gestanden. (Fortsetzung solgt.) „Tie unheilvolle Ursache des Ver vrcchkns. So ttevnt die „?lls. StaalSzeilung" in ei ner gliwangen Stunde das Weib, resp, die amelilaiitsche „Lady." Sie knüpft dabei an die auf dem Brauer Eonv.nt vorgelegte Ver bracher Statistik an, in welcher dargelhan wird, daß dos „ewig Weibliche" weit mehr dazu b'illägt, die Zuchrhäiiser zu füllen, als der Wein, der Swnappz oder das Bier. „„Ed ist buchstäbliche Wahrheit bemerkt die „Stuo." da? das „ewig Weibliche" dreimal so viele Männer in unsere Zuchthäu ser oder nach Canada jagt, als der Brannt wein, der Wun u:»d das Bier zusammenge nommen. Der unerhörte Leichtsinn der ame rikanischen W iber; ihre pfauenhafte Putz sucht; ibr Mangel an häaslichem Sinn; die empöitUde «elbstgesälligkeii, womit sie sich zum Geg ustarde der blinden Ände rung hchUöpfiijer Äännn machen; ihre völlige Gleichgültigkeit dagegen, au' welche Weise nnd durch welche Muici der Mann die Mrnei o: schcsst, nm alle ihre Launen zn be sriedigen; ihr gänzlich oeikümmerteS Ge» sühl für Ehre RechlsHafsenheil; ihre Unlust und Ulisöhigkclt, srch „gH „er Decke zu strecken d. h. ihre Bcdürtnisse nach dem red lichen Erwerb deS ManiicS zu bemessen: Ties sind in einer überwiegenden Mehnahl von FälliU die netbenden Ursachen von Be stcckvvgtN, Fälschungen, Kassen Uuterschlei scn, betrügerischen Bankerotten uns all' den übiigeil Bererecheu, durch welche schwache Männer ihre Frauen in den Stand setzen wcllen, ihrer moßwsen Prunk- und Putzsucht zn stöhnen. Ja, l" nur vielen Fällen hat das amerikanische Wnb euch Schuld an der Trunksucht lkreS Mannes. Denn in Kopf une, Heiz hohl, iräge, sich selbst und Andere langweilend, ist sie unfähig, dem Mann eine behagliche, ihn fesselnde Häuslichkeit zu be reitn. Durch ihre Eitelkeit und Selbstsucht -kell sie ihn aus dem Hause hinaus und uö lhigt ihn, sein bischen Ltbensgenuß da zu su chen, wo er es zu fiaden bossi: am Schank ti H, im Club oder an dir Spielbank. Da wäh:t eS denn nichl lange, b,s die ehrlich er worbenen Mittel erschöpft sind, und dann gehe's an'S Stehlen. Aus solche Weise werden Tausende von oMilikLNlscheil Männern während sie äußer lich den Schein hoher Achlbarkeit zu wahren wisstN, alle Sonntage Psl chtschuldigst ia die Kilcheu laufen und über die „Verworfenheit" der schäl tl'chen „Saluhakieper" heulen, zu elenden Kossnidieben, zu Gaunern, die sich nicht schenkn, Wniwen nnd Waisen um iyre kärgliche Habe zn bestehlen. Sie werden es nicht dnrch dcn Alkohol, sondern durch das amerikanische Weib.—De: alte Horaz nannte das Weib die "euusu ckklerrlmu dsUi" (die uuheilvclle Uisache deS Kriege«); hier in Amerika können wir den Satz dahin nman d.rn: "c-uusu ckereniimu enmiilis" (die un heilvolle Ursache des Verbr^ch-us). Die häufigsten unter den chweren Verbre chen in Amerika sivd Elstens die aus unge zügelter GeschlechtS'.ust he vorgehenden Ge waltthaten: mit denen izal der Alkohol Nich'S zu thun; Zweikens die kühnen Ein druck Diebstähle, großarrigeu Fälschungen, Unterschiclfe und Bestechungen, Auch an Tenen irägt der Suff keine Schuld. Die Embrech-r,' welche die wunderbarsten Kunst schlosser offnen; die Fälscher, welche fremde Unteischrisren nochmachen; die Bank-Kassirer, welche Jahre laug Bücher fälschen, um ihre Ui-tcrsch'.elfe zu verdecken,—diese Alle müssen sehr liüchterne Len-e sein, eine sehr sichere Hand und kaltes Blut haben, um ihre Ver lrechen zu verüben, Un.d nun vollends un sere großen Millionen-Ränder, die ganze Ei senbahn-Netze stehlen oder durch Verbrecher!- sche Turchslechereieii mit Eisenbahn-Verwal ter» Tausende voq llernen Geschäftsleuten au den Bettelstab bringen oder Nahrungsmittel verfälschen und wcs sonst der großartigen Sä.a: dlhaten mehr sind: auch sie haben Nichts mit dem Aldhol zu rhun; oder wenig. fier.S ist es nicht dieer, aus welch-m sie den Lnille'v zu ihren Albrechen erhall??!— Der nüchterne, Nich:S, cls Wasser trinkende Ame rikaner begeht zehrmal mehr nnd zehnmal Verbrechen, als der be trunkene/-" Tie Woll Prvvukttvn der Welt. Einer im des französischen Kriegs- Mlilisterinms von dem Intendanten Lecoy versaßten Studie :lber die Woll Produktion der Welt sind nasftehende Angaben zu ent nehmen: die Total Erzeugung von Wolle auf der Erde kann aiii 300 Millionen Kilo im Weuhe von drei Milliarde» Francs geschätzt werden. Australien und Neuseeland besitzen 45 Millionen Schease, welche Ivo Million:» Kilo Wolle im Äerihe von 600 Millionen Francs g»ben, unl das Schurprodnkt nimm: jährlich um 15 Prezeul zu. Am Kay der gn ten Hrfjnung erzeugen die Heerde» 15 Millio nen Kilo Wolle im Werthe von 50 Millionen Francs, in den La Plata Staate» zählt man mindestens lvv Millionen Schaafe mit einem Ertrage von 5v Millionen Kilo Wolle im Werthe von 250Millione» Francs, in den Ver. Staaten werden 50 Millionen Schaafe geschoren, der-» Wolle jedoch für die amerika nische Industrie nicht genügt, welche Ladungen von La Plata und Australien be ziehen muß. Europa besitzt 2irpo:l! sein, der drohende» Conkurrenz ener gisch entgegen zu treten und aus stolzen Tau p elu alle erdenklichen Neuerung:» und zweckmäßigen Verbi, einzuführen. st M gegen Leberlsiden. >mr zum besonderen Lergnü- Zen i,r. August König'S Hamburger Trop- iir können. Ich wende dl?,, ftt-cn rn nieincr Prariö häufig an und vave gefunden, daß si» diese Trovs-.n bei aufs beste bewäl-rten'— Z. RA?m»nd, Baltiuror«, Md. Verbitterte da» Leben. Lcberletd'U verbitterte mir längere Zeit das Leben. Die ver schiedensten Mittel wurden angewandt, obn: Ereeichtcrung zu finden. Ich hörte »o?> Dr. August Ksnig's Hamburger Tropfe», versuchte dieselben und war in kurzer Zeii Wieder hergestellt. Die Anwendung diese? ausgezeichneten Mittels kann nicht warm genug emxfohlen werden. Jobn David» 1020 Bank-Straße. Baltimore, Md. Seit Jahren gebraucht. Seit Jabreii kenne ich schon Dr. August «onrg s Hamburger Tropfen und habe ge-- stlneen, daß sie cin gan,n Brelrerßhedern daraus Borrvürse, wenn sie ibre Schiffe in Gecßemüade loschen und brladen lkssiN. Bei der projeklirten Gründung Norden hams kommt sür den ..Nocdveiuschen Lloyd" in Be'.rochr, daß mau dort an der Oldenbur ger Seile Häsen von außerordentlicher Tiese herstellen wird, die größere Dampser ausneh men können, lrie der ,Lloyd" sie besitz!- Die ser lrissl daher schon Anstalten, um den Bre mer Staat zur Tieserlegung des Bremerha vener Hasen-Bessins zu veranlass-!,-damit, wenn einmal die Erbauung größerer Dam pser rvihwendig werden sollte, diese bei Bre merhaven aus» und einlaufen können. Jages-Ueuig Kelten. Gin flüchtiger Bankkassire r, Na mens Maclellan, welcher zusammen mit ei nem andern Beamten einer Bank zu St. John,i: Nen,'-B:unswi6 Hl3o,(io(> gestoh'.eu bat, spekulirt jetzt iu Omaha mit Bauplätzen. Ausgklieferi kann er nicht werden, da der Se nat aus Rücksicht aus die irisÄen, Dyuamiter es unterlasse« hat, den neuen AuslieseruilZs vertrag zu bestätigen. Auf dem Grabe der Hingerichteten Anarchisten in Chicago/ welches am Eräberschmückungslage von vielen An Hänger besucht wurde, steht ein provisorischer Grabstein aus weißem Marmor, welcher die Namen der füns Verbrecher, das Damm ?>er Hinrichtung von Fiicher, Engel, Parsaus und Spils und die Ausschrist "Uerr vvü! de more ixnverkiil tlrun >vvrels n'vuus lis" l'.ägt. Eine unsinnige Krastprobe bat in Tnbuqne, lowa, den Tod emeS jüuzen Mennes zur Folge gehabt. Thomis Bucu» sordcne seiner, Schwager aus, einen großen, schweren Stein zu Heden, uns als L tzt rer ablehnte, wollte Burns ihm zeigen, daß er selbst das Kraslsiück ausführen könne. Es ge lang ihm auch, ten Stein zu doch er litt er bei der Anstrengung einen Bruch, wel cheui er wenige stunden später im Hospital erlag. Vurr.s war 21 Jahre alt. In Kansas hat der Gouverneur einen Wann, Siemens Arlson M. Camp bell, begnadigt, welcher im Jahre 1374 we gen verbrecherischen AngrM auf seine eigene Tcchler und auf deren alleiniges Zeugniß hin zu 2g Jahren Zuchlhaus verurthutt wur. de. Denn es sollen starke Gründe sür die Annahme Vorhäuten sein, daß Campbell gänzlich unschuldig war, und daß die Toch ter sich hatte beeinflussen lassen, das schreck liche Zeugniß gegen ihren Bater abzugeben. In der letzten Sitzung der New-Zorker „Brauer-Union" wurde von den Be amten nachgewiesen, daß H34,o(>(> sür Unter ftützungSgclter au die ausgeschlossenen Brauer bezahlt worden sind. Ueber die von einem Schneider in S Leben gerusene „Fceihens- Liga" entspanu sich eine Debatte, in welcher der Exelil'ive geeignete Lorsch!äge gezen duse Gesel-ichest" zur AuS ührung empfohlen wurden. Karl Eugelmann und Louis Heller, welche sich mit dem Schneider iu die 'Zufü'z rerrolle theilen, wurden aus der Unioa aus gestoßen. Tie zweiundfür-szig Mann starke Murphy Delegation von Ncw-Zor! hat aus ihr? Reiie nach St. LouiS die folgenden roce rieö" milgenommen, uuj sich gegen Hunger und Tuist zu schützen: 20 Körbe Champag ner, 2 Fässer Ale, 3 Fässer Flaschi'ubi r, 2 K-sten Appolinaris Wasser, 10 Gallonen Whiskey, 10 Gallonen Brandy, 5 Gallonen Gin, 1 Kiste Bittern, 200 gebratene Hühner, 20 Dützen See-Krabben, 100 Psund Pökel fleisch, 100 Pfund Rostbraten, 25 Pfund Speck, 10 Psund Wurst, 30 Psund Käse, 5000 eingemachte Austern, IS Psund Kräuterkäse, 20 Pfund geräucherte Zungen, ION LaibLrsd, 15 Kisten Crackers, 10 Flaschen Chow-Chow, e Flaschen Sauce u. s. w. Wegen sortgesetzten Wegbleibens von den Andachtsübungen ist der Siudent G. N. Cole von der Staats-Uuio r sität von Ohio in ColumbuS ausgewiesen worden. DaS von Studenten dieser Univer sität herausgegebene Wochenblatt „Engineer and Crilic" rügt in ziemlich scharsen Worten diese Maßreoei. Es hält die Borschrisr, welche den Sludentcli die Theilnahme an den got> leSdienstlichen Uebungen zur Lorschnst macht, sllr unvereinbar mit dem Geist sreier Institu tionen nnd sür unzulässig in einer StaatSau stall, welche von Bürgern jeden Glaubens ua terhalieu wud und Juden, Christen und Hei den cfjen fi Mitglieder, Von den preußischen Provinzen ,st die Rhcinproviuz mit cirka I» 000 die stärkste, Posen mit 12 die schwächste. Der Cemral-Vorstand hat vor Kurzem au Kaiser Friedrich eiue Begrüßungsadresie ge richtet und daraus auch bereit» eine Antwort erhalten, die demnächst veröffentlicht werden wird. Der Vorstand wtll sein Wirken auch daraus ausdehnen, BnndeSschwestern und Eemeindepslegerivnen heranzubilden Behufs Eliiseuduiig zur Armen- und KrankiUvflege iu die TieiSpora, in Gegeuden mit gemischter Bevölkerung ?c. Am 1. Mai find im Diako insserihcuse zu Halle deren» tie ersten drei Echwesiein zur Voibereitung eingetreten. Tie G e s au, m tsch ul d der Groß sta!>t Bevin betrug uüiu o März 1837 164, 3L3.557 Mark, immerhin eine beträchtliche Summe welche aber bedeutend zulammeu schrnmpst, wenn man in Betracht zieht, daß die Schulden zum wei'aus größten Theil aus ß-willvbrtt'giliden Uülerrehmungeu ruhen, weiche nicht nur die aus sie verwendetenKapi lalieit verzivsen nud awortisiren, sondern so! 6 e Uibelschvsse gewähren, daß sie auch die übugen, Stadtschuldeu, die sogenannten Käm verzinsen und amorlistreu uu» ncch außerdem der Siadthauptkasse Mil len Mark zur Verwendung sür andere siädti iche Zwecke zusühren. Bon der geiammten Schuldenlast sollen nur 15,210,24» Mark auf die eigentliche Kämmereischuld, der ganze Ur der Kaiser zum Briaadegeneral. Die erlittene Blessur zwang ihn zedoch bald, den Militär dienst aufzugeben. Von Napoleon durch hohe Orden uud einen beträchtlichen Ehrensold ausgezeichnet, zog sich Andre nach semer Ba telstadl Grenoble zurück, wo er, ungefähr im 32. Lebensjahre stehend, eine Jugendgespie lin als sein Weib heimsührte. Der bucklige General starb nach einer überaus glücklichen, aber kinderlosen Ehe im Jahre 1836. —ln Krefeld betrat, wie man jetz vcn dcrt schreibt, jüngst kie W-.lt bedeutendem Bretter deS dortigen Stadttheaters rn de>. Rolle de« „Dr. KlauL" ein qar berühmter Mann, der, obwohl er Karl Michel heizt, ein „Tr. KlanS" in des Morles ärztlichster Be deutung ist, insofern er in Köln und weit über jene Sladt am Rhein hinaus als einer der tüchtigsten Aerzte und als eine Autorilä aus dem Gebiete der HalSkrankheiten bekannt ist. Dr. Karl Michel hat aber ebenso viel Neigung und Talent zum dorstellendeu Küast ler, wie zum Heilkünüler, und daher war sein Debüt auf der Bühne auch vom gleichen Er folge begleitet, wie feine Debüts in den Krankenzimmern seiner Patienten. Das kommt l>nn daher, daß Dr. Michel auch im Leben mit all' jenen Vorzügen ausgestatter ist, die L'Arronge seinem „Doktor Klaus verliehen hat. Das mochte Dr. Michel, als er das Lustspiel sab. empfinden, und so enlstan'« in ihm der Wunsch, sich nicht allein auf der Bühne verkörpert zu sehen, sondern, über zeugt van seiner eigenen Befähigung, sich einmal selbst auf der Bühne zu verkörpern. Freilich halte der Arzt aus Kunst und Leben hierbei l och eine andere Absicht. Der viel seilige Mann ist auch Schriftsteller; er h-ic nicht ollein bereits mehrere Dramen sür die Bühne geschrieben, sondern sich auch in einem Werke, „Tlreirsragen," Verlag von Richter in Hamburg, über das Thema „Lessinz uns die hrllt'gcn Schauspieler" geäußert, wob,AI» nach Boston, „Urbt o" nach Rotler dam, „Elizabeth" nach Philadelvhia, „Fanny Tadwalader" nach New Jork. „Saspian" nach Liverpool. „Charles F. Äayer" u ch Hodo« den, „William nach Savannah, „Le fiance" ncch Newdern, N.-C. V«!v«gu»gt» von Oieauvampfer». Inland. New-lork, 4. Juni.—Angekommen: „Ari;ora" von Liverpool, „La «JaSgogne" von Havre. „Brinio" von Buracao, „Äncho ria" von Glasgow, „Tamiago" von Hüll, „Trinidad" von Bermuda, „Seminole" von lalZscnvllle, F!a.. „Wyanoke" von Richmond, „Ricdmond" von West Point, „Weira" von Bremen. Nrg?gangen: Dampfer „Gergovia" nach MaisetUe, „Äiarengo" nach Hall, ~'llmbroje" noch Pura. Delawareßrcakwater, 4. Juni.— Hcnte possirle hier der Lampfer „Lord vcn Livclpcol nach Philadelphia uinerwegS. A ll S l a li d. Liverpool, 2. Juni. Die Dampser „Castiegatc" von Port Royal und „Roman" von Boston kamen heule hitk an. London, 2. Juni. Der Dampfer „Fe deraiion" von Bremen ist heute hier ange men. London, 4. Juni. Der Damp'er „Rugia," von New-loik nach Hamburg be stimmt, passirte heute die Scilly laf-ln. Liz ar d- P oin t, Z. Juni. Hen:e sind hier die Dampser„Rhynland," von New-lark noch Aniwerpen, und „Vorwärts," von ?tew- Jork nach Bremen bestimmt, pasfirt. sonthamvion, 4. Juni.— Der Dam- Pser „Fulda" kam gestern hier an und setzte noch am selben Tage seine Reise nach Bre men fort. QueenStowri, 3, Juni. Der Dam Pser „Wisconsin" ging heme vou hier nach vttw Jork ab. «vsahrtstage ser Ozean-Dampfer von New-Bork: Dampfer „State os Georgia» nach Glasgow am i Dampser „WäZland» nach Antwerpen —am 13. Jur.i. Dampfer „Wisconsin- nach Liverpool am 1!). Juni. Tampf.r nach Brunen— am 10. Juni. Do'nipfcr ~Ut»dria» nach Liverpool—om 23. >nt. Tampscr »Cilh of Ehester» nach Liverpool—. ui 2^. ss n. -b G' i Dampser.Edam» nach Amfterdäa»-am 23. Die Angestellten von Gan ter'S Schaukasten-Fabrik veraasta! ten heute, den 5. Juni, ibr Picnic und Tomnierr.!!ch»Sfest im >,S ran dard Paran der Belair Avenue u.rd laden zu regem Besuche desselben ein mi: der Bersichcruna, daß cS an Genüssen verschiede ner Art, wie fie Feste im Freien z>i dieser Jahreszeit bieten, nicht mangeln wird. Das Conzert- nnd Tanz Programm führt Prof. Steinwald'S Kapelle ans, und zwar eonzer tirt eS im Pavillon des Parkes, wählend die Tanzlustigen im oberen Gaale des Hauptge bäudes sich im fröhlichen Reigen drehen. Asch gibt es PreiSschießen und Preiskegeln um namhafte Baargeldpreise. AM" Hr. Frltz Knoche hat sich an der Südwest-Ecle der Lombard- Straße und Central -Avenue wirthshönS'.ich niedergelassen und wird sein ncncS Eiablisscmcnt heute, den 5. Juni, mit Glanz, brillantem Lunsche u. dem excellenlen Fritz Wießner'schen Bi:re erösf uev. Hrn. Knoche'S Freuade werden sich zur Einzugsfeier sicherlich in Massen einstel len. xS?- Wahrhaften Genuß bietet znr Zeit S ch l e g e l'S ~O rchestrio 11-H alle" an «üd-Frederillstraße durch die Vorträge vcn AloyS Plouer S neuer Throler Sänger-Gesellschaft, welche aus den besten Kräften ist und au« drei Herren nnd drei Damen besteht. Ihre Lei in anderen Stä)!en werben bock rühmt, und wer ZlbeudS «niiij« Al.»nde.' bei einem wohlschmeckenden Trünke sich ai ve« munteren Lledrrn und Gesangöschwäiken der frischen Alprnbewohner erhellen will, sollte die „Orchrstrian Halle" befnchea ihre« Bleiders ist nicht lange mehr hier, man b'- eile sich also mil einem Besuche des prächtigen Lokales. ML" Der „Theodor Körner-Bund Rr. LS, D. O. d. S. R.," veranstaliet Mitlwoch den L. Juni, sein jährliches Frühlingsftst im „Standard-Park" an der Belair Avenue. Preiskegeln, Preis schießen und andere Unterhaltungen harren der Gäste. Der Bund versammelt sich am Festlage vollzählig Nachmittag in der „ya rngai! Helle" in Ordens Uaisorm nnd mar schirt von da Punkt 2 Uhr nach dem Feü platze ab: als Teilnehmer au der Parade werden die Mitglieder anderer Ordensbrüder zahlreich erwartet. HS" Der „Baliiinorer Braner Kranken-Unterstützung?»Berein Nr. 1" bat sein neuntes jährliches ländliches Fest aus Mittwoch, den 6. Juni, im Dasch'lchen Parke der „National-Lcauerei" anberaumt. Wer die früheren Feste de» Benins milgeuossen, wird auch bei ti.Um sicherlich nicht durch Abwesenheit glänzen. ES sind Preiskegeln, PreiöschieZen und an dere AmüsemevlS auf dem Uükerhaltunzs- Programm verzeichnet. Der Eintritt ist ans 25 CevtS festgesetzt. BSF" Der „Fren nds ch aft s F rane Kranken. Unter st ützungö Berein Nr. 1" veranstaltet Ml! t voch, dene. Jini, im Schreie Aschen Parke an der Bel air-, Ecke der Boitndaty-Äveune, ein Pic ni c ncbst Sommernachtsiest. Wer sich ein msl an den vcn den Damen des BcreinS in Szene gesetzten Berg'iügnngen deiheiligt yat, sehlt sicher auch di'.seü Mai nicht. Das Äairee kostet 25 Cents. Der strebsame „Frauenverein der St. Matthäi-Gemeinde" (Pa stor C. Hnber) insceniri Mittwoch und Donnerstag, den K. nnd 7. Juni, im Schullvkale hinter d>,r Kirche an Fzqctte-, rahe Cana'straße, ein Erdbeer e n 112 e st, sür welches das damtl betraute Comite NM sichtige und um'affende Vorbereitunz-n ge trcssen hat. Der Ertrag ivird zum Besten von Kirche und Schule verwendet. Der Ein triit lostet nur 15 CenlS, wofür dem Besucher ein Tell-.r Erdbeeren oder Gefrorenes zur Verfügung steht. M?" Die vereinigten deutschen Frei maurerßaltimore'sulld Washing t o n'S unternehmen D o nue rst ag, den 2!. Juri, einen Ausflug nach Harpe r'S Ferrv. Ba. Der Zug geht Uhr früh vom Camden-Depor cd. Die Anmeldungen zur Theilnahme müssen bis zum 14. Juni bei m Comile, dessen Borsitzer Hr. Wilh. Eck Hardt ist, erfolgen. Hr. Karl Petue, Nr. 16, Be l air-Road, hat eine neue geschmackvolle Conzert-Halle errichtet, welche Don liersiag. diu 7. Jnm, offiziell eingeweiht werden wird. Tie Borbereitungen für dieü Festlichkeit versprechen einen brillanten Tag. Hrn. Peine'« zahlreiche Freunde werden di lelbe sicherlich durch ihre Gegenwart verher.' ticheu und sich am Tage daraus gestehen sen, einem in der Thal genußreichen Feste bei gewohnt zu haben. ZK- Der „O st -Bal t i m o r e r Ste vedore-Kranken-UnlerstützungS Verein Nr. 1" veranstaltet Dvnncr stag den 7. Juni, im Parle der Ge brüder Wießner (dem früheren Höuer vogt'schen Parke) zu Highlandtown sein sechs te« JahreS-Plenic. Der Verein besteht aus zovialen, lebenslustigen Elemente«, und An schluß au feiue Unterhaltungen war noch im mer mit nachhaltigem Vergnügen verbunden. Für dieses Picnic steht uuier Anderem Preis kegeln aus dem Programm. Der Einiritl in den Park ist gegen Erlangung eine» 25 Cents kostenden BilletS gestattet; Kiuder gehen frei ein. PatapSco Superlative Patent. dasHaupt-Waizen mehl Amerika'«! AuS dem auserlesensten Weizen, der zu erlangen ist, hergestellt. Unerreichbares Aroma und eine prächtige Rahrmarbe. AuS diesem Mebl gebackenes Brod findet den Bcifall auch de« Anspruchsvollsten. Beilangen Sie von Ihrem Grocer Patapsco-Superlative-Patmk, Rolando auScrlesenes Patent, PatapSco Familieu-Paient, Örcnqe-Grooe-Extra. 0. .>lks.oo.. Nr. 214. tLommerce Ttrafl«. t1t>5.5,U,11,4,5,7,2u,1,3,e>,7,V,Z2,Z,5) Baltimore? Marktberichte. (Berichtet sür den .Deutschen Torres?on»enie«,»l Ba lti inore, den 4, Zun! IS««. Waizen »0.« ll war heute flau und willig bei müßige» folgende Tabelle zcigl den Seuiigen.den vorgestrige» uns dcn Ictzljährigen Stand der icbaizenpreije in »er» gleichend?! Uei>erftch«: ZVaijen Heutige Borgestrige Dieselbe Zeit rciqcr. Schlußrate. Echlutzrate. letzte» lah». Spot. Juni., 1ui1.,. 8t» «ugufi LU,'.! !>,j Sept., »0 l) 1 92 S2X

«rSSt! ffultz. I !'1 i»7 !»1 !tti -WX Lonqb. V 3 -V8 !»Z -»6 »7 Mai« veutigr Borgestrige SiclcheZeit Sunt ,ii> ,i »>l -»7-5 Jult... ti(>x »!1 «il'L t! 1 47 -47.V August vi ,;it Ccptembcr Lktodcr i Ct., geutischtl? i Wech» l«2 -«it 51 Selber !>iU -l>o>,!tio -«>1 x.»a«zen-, u«o «ozg«"««»». wir a». Marvland. P>r«. un.' i iu'is./suver. Maryland. Nir.!. Kowll» «1^^—ll?» tj i Maik-BttU i o I>>o Psüüd). l! 40— b-ki-» eö —7> gl wohnlicher. S 5 -kg Mef! »a>c 4i>L Westliche weiK» —»5 f!l!r!nr>l Pe insylvciiiie: iZZ —!Z!> »10 -00 Mitllerrr 17 —1» schwerer 10 —lttX !7 o Sitl-MillS-Middlin» 17 u leichter 20 —OO AaLen)»lg —.c-ser... 14 —VU k ialz v Bester 0 Hiesige nnd w'stli.bc 15—isx. Äcrös'««ir.'Laitc« tili Pid.-paiict:,!): Rio 24 ~r. und ~r c o'x S?cf:votk: »VI —OO Nn.i» 15 A-lrrlk,!« pro Wdiö-ey t>ro Sallone Z1.21—t1.2Z Sdil! New-?>>r!-S.alt? W «:-au>-?y, !lu -2, »rllna «l>-2l> Gestern, nachgeahmte Creanter? «ii -IS suncr (Al'wohnliche Sorten 15—1 V Siollbutter, westliche 15-1« »lüarvlknder Ilj-2« T»wei«e tgeschiachtct) pro Ivel Psund 55X Bcrscliicde:,«»! jüli'fel, grüne.pros»ass .L.0?I —5 »c, i?ol!nen.i>e.-H.,mt!»l.,neue,i!rv»Zu2.«» —2.55 Trdse», »V!6 biö 54.tzkj. Z/iiddendor!, Oliver t Co. berechnen sSr ffrancSt Bl'nlicr->.Zr,'.t!ei! ks.l!j), u. »5.21 bi- .'k,-,»!". aus Tage; >ür Rctchsma-i vü>,' lind sür Gulden 4','«-4» 3>l«. (Ä?r,chiei sür !>cn .Deutsche,l iioilclsondcnten- durH si-'iitSL' i .".Mi alti...l(,^ sv Conrad-Hill r,ii>> Ziirgiuia-Midland, S,H»P i»7>^ litt 5(Xi Conrad-Httl 1« s»(> Nord-Carolina. 4cr NS>L 5,L eo. 1. Psd ei ?01.-Holking-Balle»-Tol 2!»^ Lonsviidatrd-Gas 71 Teiewarc-Hudson-itlinal Ii)» 1»«?! Tenver-Zti!, Grande 17 do. Pld »7^ Erle 2r>. 21-L Eue !l> 7>j>» Ncw-Eligland MX S«i>i New- Louis 1» do. do. 2. Psd 28 l»5^L New-Jerseiz-Ceniral «ii Ex-Hid. IW)t I»i>>x ""PsdV, s>.>i Norsoll Western i«!>i do. Psd U!^ Ohio-Mississippis. 2U 2i) Pocifi>-Ma>i !12?t do. do. Psd Ni-adwg ä,,.., do. to. do. Psd t>s St. ktt'i !/i° ad h 2? Ulliott Parisic S»X 54^ Tesas-Pacisic I»X I!»X W?, I Das uuerkÄttttt be »rüse, wer sich ewig bindet und da» vorircssiiche Buch lesen, ehe fie den nichtigsten Schritt d-s Lebens thun, und sich ni»t durch Berloiiungcir trSoerischcr Anzeigen und wertloser Bücher bclhoreir lasten. Dcr.Rettu«g»-?ak«r.- 25. Aufl., 25» S.. mit 4(i lehrreichen Bibern, nebst iiner ilbhant-» lung über Fiauen-Krinkheiten und kinderlose ühen» ird in deuilcher Sprache gegen Einseitdunz von 2^ Ülvv-Vc»ii, kl. V. D/.'.RettungZ Anker- ist zu beziehen durch de» B»«tbändier v Siemee», M. 614, Ost-Balt» -iorc-siraße, Paliunore. Md.

Page 4

De? Testsche Torrespoudeut. Tienstag.de« Jttni 18»». Ukiterhiiltungs-Wegweiser. Harri«' „Musik-Aladcmie."-SechSte Woche Schlegel's „Orchestrion Halle." Jeden diNd neue Tyroler SSugergesellichast. Ganltl's Schaukasten-Fabrik. Heute, „Balliworer Brauer Kranken Uuterstüt „Fraucn Verern d>r Sl. Matthäi-Ge „Friundslbasle.Framll Krankeu-Uaterstüt zulil,«-Verein Nr. 1 Mittwoch, den Juni» Picnic und Sommernachis.Fest in Schreier'S Park. „Theodor ÄL.ner-Buod Nr. 25, D. O. d. S. R." Mittwoch, den ti. Juni, Picnic und Som- ErofinungS-Lullsch heute, den Zunt, bei Knoche, Ecke Zentral- Grcße Eiuweihnng der neuen Sommer eoiizeUbaNc von Kail Peine, Nr. 10, Belair-Road, Doniinstcg, den 7. Juni. S!u das dcutsKe Publikum Washington s l SeschäftSlellten, Vereinen und Gesellschas ten werden dle Spalleu des „Deutschen Lor respondeuteu" auf's Angelegeullichste sür An zeigen empfohlen, welche durch ihn die wei teste Verbreinmg nicht allein iu Baltimore und im Slaalc Maryland, ssuderu nament lich auch in Washington und dem Disteitt Colnmbia finden, wo drefe Zeitung das ein zige täglich gelesene denychi Blair ist. An zeigen uns Abonnements werden daselbst jeder Zeit vou Hrn. I o h a n n N. M ö l i e r tu Nr. 4 «7, K Srraße, Nordwest, entgegen genommen nnd prompt besorgt. Artikel „die unheilvolle Ursache des Verbrechens," „die Woll-Produkiion der Welt," „eine Tonkurrenz sür Bremerhaven," Tagtsucuigkulen, Vermischtes au» der alten Welt, Schisssnochrichten, AbfahrlStage der Dampfer von New-Azrk, fowie Markt- und Börsenbench.c—stehe dritte Seite! Llus vein Inner» MsriUand's un) den angrenzende» Staaten. Angeblicher Brandstifter ver hafte t.—Richard I. Bladen, eiu 49 Jahre alter Neger, welcher in den Sleiaorüch m der Gebrüder bei Port Deposit, Md., arbeite», ist im Gefäugniß zu Elk.on unler der Beschuldigung whaslirt, daL Wahu kans von Sarah I. James im siebenten Distrikt von Eecil-Conuiy in Brand gesteckl zu haben. Biaden's eigener Schwager Car ler halie bei einem Verdöc vor dem Friedens richier Caldw-ll ausgesagr, er habe deu Ge fargeneu am Abend nach dem Brande ver schied»ue, mnthmaßlich ans dem eingeäscher ten Hause gkstohlene Artikel verstecken sehen, indessen kcnnlen dieselben an den von Carler angegebenen Orreu nicht gesunden werden. Schießerei in Baltimore- Eon u l y. Pleasanl H. Lytle, ein etwa eine halbe Meile von Parkten, Mo., au der Linie der „Nördlichen Cet-tralbahn" wohn hafter Maua im Ali.r von elwa 33 Jahren, winde, wie erst jetzt bekannt wird, kürzlich in der Nähe seines Hauses von Jesse Talhot durch zwn Revolverschüsse am Oberschenkel und in der Möge» gegend mchl nabedeuleud verwundet. Der Thä.er war) verhaftet und befindet sich jetzt im G.säng, iß zu Towson. Er behauplel, er babe aus Nothwehr ge schossen, als er vou Lylle rhne Ursache ange griffen und mit der Faust in'S Gesicht ge- Ichlagen wordeu sei. Der Verwuudele ist von den Doktoren Lalimer, Norris und M t chell in Behandlung genommen, denen eS bisher zwar nicht glückte, die Äugeln aufzu finden, die aber Notzdem deu Zustand des Paiieuleu sür nngesährlich erkläre». Unter derÄnklage des Mordes. Iu Charleston, W.-Virg., ward am Sonn te g Morgen nm 3 Uhr Nelson Lee, ein farbi ger Answärter im „Hotel Ruffner," »sn dem Nacht-Clerk desselben, John W. Ciaiborne, in deu Kopf gefchosseu und ans der Sielle ge lcdlel. Eine der Hotel Regeln bestimmte, daß Niemand vou deu Angestellten nach 12 Uhr Nawts in'S Haus gelass n werden dürfe. Als Lee dekhalb um die angegebene Zeit am Sonntag Einlaß verlangte, uns dieser ihm von Claiborne verweigert ward, gerieth er in Wuth und stieß fürchrertiche Droh -cigsri aus, ans die dcr Clerk mit dem tödtlichen Schuß antwortete, da der Neg>r für einen sehr ge fährlichen Charakler galt. Ctaiborue ward verhaltet und unter der Anklage des Mordes M ein wettere« Verfahren festzuhalten. Der Eischossene kam erst vor etwa süaf Wochen vus dem Norden nach und Clai borne, ein völlig unbescholtener Manu im Alter von etwa L 5 Jahre:?, stammt aus Ea tonton, Ga. Unter ter Neger Bevölkerung Kenschl über den Vorsall große Aufregung, die Polizei hat indesscn dlenö-higen Vorsichts maßregeln getroffen, um etwa ausbrechende Unruhen im Keime ersticken zu löuu-n. Daß Spirituofengesetz inCar roll-County. Die Großgesch uareuen von Carroll-Connty, Md., welche sich am Samstag nach dreiwöchiger Sitzung vectag len, haben Während dieser Zeil zweihundert Aengen verhört vnd KS Personen m Anklage stand versetzt, nämlich vier wegen Diebstahls, drei wcveu Morüangrisss, zwei wegen Hal tens uvordentticher Häui-r, 43 wszeu Ver lause spirituöler Getränke an Minderjährige, zwei wegen Verkauss von Spiriluoien au Wahltagen, sieben wegen Sountagsverkaus-Z, eine wegen Vornahme einer Abortion, eine wegeu nnihelicher Vaterschaft uud eine wegen Störung einer religiösen Versammlung. Ja ihrem Berichte kritisiren sie die Counly Con stabler wegen Lässigkeit m der Erfüllung ih -rer Amtspflichten, bezeichnen die Auslagen der Zeugen iu Fällen, wo es sich um eine Ue bertretung des Sptriluosengesetze« handelt, ols nur widerwilltg gegeben, ausweichend und voll Ausflüchle, und behauplen, das Oesetz Betreffs des Verkaufs von berausch.il deu Getränken an Minderjährige nnd an Sonntage» sei im ganzen County fast gänz lich ignorirl worden. Viehsenchei il Frederick. deS-Veterinär-InsP kior Dr. C. K. Dyer und Hülfs-Jnfpekior Otho Grover sind gestern Morgen in Fredencl, Md., emgenssjen, nm dort Üutersuchllnoeu über die bei Vurkettsviüe ausgebrochene Viehseuche anzustellea. Man hält die Krankheit für aufteckeuse Luirzeu seuche. Aus der Staatshauptstadt. Tie AusslchtS-Bchörde der Floueu Akademie unternahm gestern aus dem „Wyoming' eine Fahrt in die Bai. wo die Kadetten eine Probe ihrer Geschicklichkeit im Segelbootsahren ab legten. Der „Wyoming," welcher während der Fahrt die Flagge des Contre-Aümirals C. R. P. RodgerS trug und unter Führung des Commandeurs C. D. Sigsdee stand, lehrte kurz nach Mittag nach der Stadt zurück. Stadt BaMmsre. Baseball. Dcr „Baltimorer Club" siegte gestern mit S gegen 3 Punkte in dem Epieie'lml dem Club von KansaS-Cüy. Die Ballimorer babeu nunmehr 16 spiele ge wonnen und IL Spiele verloren. Die „Score" ergab: lt m»re- Baltimore LansaS-Clii! jll2U>t)!iji P!r!e!l iPiichci" und Daniels »e!al.Her-'jar K'S >!>:q. In Philadelphia: Athlciic Sincinnati t. Cleoetand ssl)?4sä >o>o>li 0 i 2 11 8 Cincinnali !2>vlt)!oi3 v 0 I 0 U 5 Personal-Notizeu. Unter den Gästen im „Grand Hotel" zn Paris befanden sich am letzten Samstag auch die HH. Karl Adler uud David Hutzler von Baltimore. General Passagier Agent Charles O. Scull von der „Baltimore Ohio-Bahn" ist von seiner Reise nach dem Westen zurückge kehrt. Dr. Wilhelm Rickert von hier befindet sich gegenwärtig in Edinbnrg, «schoitland, ans einer CrholnngStour. Prof. OSwaldSeideusticker van der „Pennsylvanier Universität" in Pziladel phia wird heute Mitrag hier eintreffen und heute Abend einen interessanten Vortrag im „Alheuäum" vor dem „Vereln sür Ersar schling der Geschichte der Demschen Mary land'S" halten. Große Einweihn«!; der ueuen «ommer-Conzerthalle vou Karl Peine, Nr. lk, Belair- Road, Touncrßag, den 7. Zuni 1888. (13^6) Vorder Polizeibehörde wurden ge stern nur unbedeutende Fälle erledigt. Von der „Tolchester-Dampsboot-Comp." ging ein Gesuch ein, mehrere Polizisten während der nach Tolchester-Beach zu sen den." Polizel-Commiflär Gill lehnte das Ge such mndem Bemerke» ab, daß ftir Tolchester- Beach voll Gouverneur Polizisten znr Anf- Ordnung ernaunt werden. Der vou der Polizei behörde befindet sioforl anlreten; je doch unterliegt die Erueuunng der Genehmi gung deS Stadtrathes, der wahrscheinlich am 25. Juni in Sitzung sein wird. Mayor Latrobe wurde gestern srüh ersucht, trotz des Gutachtens reSHrn.Carter dteOrdonnanz, be treffend den Erlaß der Zinsen,ahlnng für die GaystraßenpflastcrungS-Gebührea, zu unler zeichnen, doch lehnte dies der Mayor ad. Im Ralhhanse stellte sich gestern aberma'S ein Frauenzimmer ein, die erklärte, durch die Bewegung gegeu die Lasterhöhlen brodlos ge worden zu sein; aus Anweisung des MayorS eihielt dieselbe frei Fahrt nach Philadelphia. Wenn sich diese Frauenzimmer uur ein We nig bemühen und mit ihrer Hände Arbeit er nähren wollten, so könnten sie Tausende von Plätze bekommen und brauchten nur die An zeigevspalicn des „Correspoudevten" durch zusehen, nm irgend einen der bestbezahllen Plätze als anständiges Dienstmädchen zu fin den. Auf ein Schreiben des Hrn. Geo. >S. Halstead an den Mayor Lalrode. in welchem auf die Unrichtigkeit des Datnms am Wash ington-Monument hingewiesen wird und wel ches Schreiben vom Me-hor an die „Maryliin der historische Gesellschaft" gesandt worden war, hat nun die Letztere einen Beschluß dem Mayor übersandt.M welchem empsohleu wird, am Washington-Monument den 26. Dezem ber 177 k in den 25. Dezember zu verändern, da nach den historischen Schriftstücken der Ue bergang Washington'? mit seiner Armee über den Delaware an dem grauenhaften Winter abende des 25. Dezember 1776 und nicht am 26. Dezeu ber, wie am Denkmal zu lesen ist, bewerkstelligt worden sei. Die Cholera in Japan. Im SanitatS »Departement traf gestern eiu Be richt über da? Auftreten und Bekämpfen der Cholera iu Japan im Jahre 1886 mit mehre ren Karten nnd Tabellen ein. Die Karlen sowohl, wie die Tabellen, welche in Japan hergestellt wurden, sind in lithographischer und typographischer Hinsicht wahre Meister werke, die uns Amerikaner noch lhellweise ii> den Schatten stellen. Die von der Cholera infiMeri Theile des Landes wurden von 36,- 276 376 Personen bewohnt, von denen 154,- 736 erkrankten und 109,484 Verseuche erla gen. Vou 118,888 ivfizirlen Familien star ben 886 vollständig aus. Ja dem beifolgen den Belichte werden a!S wi-ksamste Mittel gegen Cholera das Anlegen und Reinhallen von AbzugSkanälen, Entfernung aller Excre mente ans den Abtritten nud besonders die Benützung von nur ganz reinem Trinkwasser empsvhlen. Die Befolgung aller Sarutäts- Vorschristeu sei natürlich die erste Hauptbe dingung. Bau-Erlanbnißscheine erhielten Hr. James William Paca sür vier zw-i -siöckige Wohi-hänsrr an der Gilmorstraße und sür vier zweistöckige Wohnhäuser an der Oft seile der Vivcenr Blley, zwischen Patt-rson Avenue und Preßimanstraze. Ehrengeschenke in Verbindung mit dem „Belt" Anschlusse. In Anerkennung ihrer unermüdlichen Thätigkeit sür den Anschluß des „BeltS" an die Stadt wurden am Samstag Hr. Winfield Taylor und Hr. Frank N. Haen, L.tzterer in seiner Behausung zu Waverly, durch die Überrei chung kostbarer Geschenke Seitens ihrer zahl reichen Freunde geehrt. Dem erstgenaiin'en Herrn machte mau einen massiv goldenen mit werthoollen Steinen besetzten und mit passender Inschrift versehenen Steinig' zum Geschenk und Hru. Hoen ein mit ver schiedenen Edelsteinen besetz!es sehr werih volieS und schön gearbeitetes Uhrgehänge. Die C h a rl e sto n er D am pfschiffS Linie. In einer dieser ?age in Charte ston, S.-C., abgehalten»« Versammlung Vor tiger bervorrageuder Geschäftsleute wurde, algeschen von dem Projekte, em großartig'S Hotel zu errichten, auch dasjenige einer regel mäßigen Dampfschifss-Verblndung mit unse rer Stadt sehr günstig aufgenommen. Das mit der letzteren Angelegenheit betraute Co mite wird darüber allerdings erst in den nach stell Tagen Bericht erstatten, aber so viel steht bereits fest, daß eS sich entschieden zu Gunsten einer Damp?erliuie erster Klasse uud gegen eine billige mittelmäßige Linie erklären wird. Die Firma F. W Wagener erklärte sich bei dieser Gelegenheit mit nicht genug anzuerken nendem Lokal-PatriotismuS dazu bereit, im Falle e er Aussührung der in Aussicht genom meneu Pläne bedeutende Beträge zu zeich nen, nämlich -KW.VW lür das neue H.'tel, 55000 sür einen Park und !Klo,ooo sür die Dampferlinie nach Baltimore. Die „Baltimore-Ohio.Bahn" und New vrk. Wie verlautet, soll Hr. Samuel Spencer, Präsiden! der „Ballj. mcre-Ohio-Bahn," mit dem Direktorium der „Readiliger Bahn" ein Uebereiukommen ge troffen huben, demzufolge die Züge seiner Bahn von Philadelphia an« das Seleife der „Readwger Bahn" nach New-Dork benutzen können, nud daß die Direktoren de», „Peun fylvauier Bahn" damit eiuoerstarideu sind. Smith und C. K. Lörs v-zm Direktorium der „BalUmore-Ohio-Bahn" sind seit mehreren Tagen zu diesem Zweck in New-r>)ork gewe sen und gestern Abend zurüekgekehrr. Offi ziell ist jedoch noch Nichts uver die Angele genheit veröffentlicht wordeu. Gen. Sheridan'S Unterschrift. -Die hiesigen Advokat n BuchSbaum und Strceper erhielten gestern ein Dokument von Washington, welch S die Unterschrift des so schwer erkrankten Generals Pyil. Sheridan trägt; eS ist die Entlassung eims Musikers, Namens Edmund Brennan, aus der M>li !är Kapelle des 10. Infanterie-Regiments, welches iu Nen Mexiko stationirt ist. Die Entlassung, vom 1. Jan: datin, ist eine der ersten Schriftstücke, welche von dem erst kürz lich zu dem hohen Rank beförderten Offuiere unterschrieben würden. Die Eltern de« Mu sikers wohnen rn Baltimore, welche durch Vermittelung der genannten Advokaleu die Freilassung ihres Sohnes erwikieu. Ploncr's nene Tyroler sängerstrsell kchaft jeden Abend in Schlegel's „Orche strion-Halle." (135-4) Die verschiedenen Hochzeit S- Feste inAmerik a.- In den Ver. Staa leu, wo Ehen so häufig durch Eheschelduuzea uulerbroHeu werter», feie« mau aus leickl erklärlichen Gründen Jahrestage von Hochzei ten viel häufiger, als in Deutschland, wo man nur drei oder im besten Falle vier: die sil berne, goldene, diamantene und eiserae kennt. Hier haben die verschiedenen geseier leri Jahrestage folgende Bezeichnungen: ein Jahr baumwollene Hochznl, zwei Zahre PI pierne, drei Jahre lederne, fünf Jahre höl zerne, sieden Jahre wollene, z>hn Jahre blecherne, zwölf Jahre seidene oder leinene, fünfzehn Jahre gläserne, zwanzig Jahre Por> zellavene und ftMsundzwanziz Jahre silberne Hochzeit. Da man annimml, dag eine Ehe, die 25 Jahre gehalten hat, für's Lebeu ge schlossen ist, werden dann nur noch mir SV Jahren die goldene und mit 75 Jahren die diamantene gefeiert. Sitzung des Gouverneurs- Stabe s.— Die Stabs-Osfiziere des Gou verneurs Jackson hielten gestern im Rath- Hause zur Organisirnng einer „Gesellschaft des Stabes" eine Sitzung. Anwesend waren folgende L'siziere: General McSherry von Frederick, General Arzt Wm. Lee, sowie die Obersten John C. Legg, Frank A. Beuson von Tolbotl-Coul'ly, LouiS Slcaßburger. L B. Purnell, H. H. Garrignes, H. C. Tieck, C. O. von Baltimore-Tonnty, P. L. DownS und Charles H. Evans. Folgende Beamte wurden sür das nächste Jahr er wählt: General-Arzt W. Lee Präsident, Se oeral Shriver Vice-Präfideul, Oberst H. Tieck Schatzmeister uud Oberst Charles H. Evans Sekretär. Die Gesellschaft wird bin neu Kurzem dem Gouverneur Jachon einen Besuch abstatten. Eine Einladung acceptirt. Mayor Latrobe aceeptirte gestern die an ihn ergcngene Einladung, der schlnßseier der „Akademie der Heimsuchung" zu Mount de Sales, iu der Nähe vou Calousoille, am 21. Jimi beizuwohnen. Lvcttervertcht. etgnal-lvürcau, Baltimore, den 4. Juni 183 S. Z-.i meicr. »gi-ü Echn 7.NOM. 30.13 4S N I Klar S.vd N. 3(1.12 72 28 »i W 6 Klar 10.011 A. 30.18 64 st> N 1 Klar MitU.Barvmeierst. 30.14 Höchst Thermometerst.7>l MitU. Tliermometerst. 65 Medr. Die größie SchnelligleU des WindeS in einer Stunde betrug 12 Weilen. Da» gestrig« Wetter. Nachfolgende Besiach blisViiei Uhr Zni des 7S. Meridians) avj allen nach. genannten ktailone» gemacht! S S Etailonen. Etati-uen. ti2 Miiwäutee 58 Buffalo 5« !New-York t>2 Cheyenne S 6 OSwezo 60 Chicago «6 Port Huro» SS Slcvetand «0 SanduSlo 6Z k>ollltb 70 St. LouiS k« Sr.e SL St. Panl 58 72 Molnlc^..... 74 M°nd°u!gang 2.3». Hochwafier Baltimore, den 5. Junl 188 S: Morgens 3.2 S und NachmiuazS 3.53. SSr «arqland und den Tiftril« d maikine. Weiter östlich war die Hamp steatstraßc die äußerste Nordgrenze der Cioi> lislliion. Die Ost Baltimorestraße trug den Nomen Jorlstraße bis zum Harsord-Run, und von da an hieß sie Dulanystraße. Der ganze Slsdttheil östlich vom Harford-Run hieß Fells' Point und er swme sich bis zur Wajizingtonstcaße. Im Südosten war die Wasseilinie dieselbe, wie heute. Die längste Slraße vom Noräeu nach Süden war in 1801 schon die Charlesstraße, wclcke an der Saralogastraße anfing und au der Monlgomerhstraße aushörte; weiter süd lich waren Wald und Sümpse. Die West grei ze der Siadl wurde von der Union- (jetzt Greene-) Slraße gebildet. Die Park-Avenue trug damclS deu nicht ungewöhnlichen Na men North-S.caße, und die henftge North- Stroße hieß Nvrih-Lane; da, wo heute sich eine ganze Anzahl großer Geschäftshäuser an den Ecken von Ballimore- und Euraw- uud Lalllmore- und Pacastrrße erhebt, war im Jahre 1801 ein öffentlicher Park. Der Grund, welche: von den BahnhosS Anlagen der „Bal limore-Ohio-Bllhll" bedeckt wird, gehöue zu G. Warrer's Farm. Die Gegend, wo sich jetzt prachtvolle Wohnungen, Straßen und Squares östlich vom Nord-Broadway befin den, war linsruchlbarer Boden, und nichl ein einziges Haus besaud sich darauf, bis au die Sielte, wo jetzt das Spritzenhaus Nr. 6 st.hr. Oestüch vom Nord-Broadway lagen das Hospital, große Walduugeu und einige deut- Iche Farmen, darunter diejenige» von L. Mar tin, Joh. Flachs, Bau Bidber und M. HeiS ler. Wo heule die reichen Leute Ballimore'S kostbare Grab-Monumenle aus die Gräber ihrer Verstorbenen errichten lassen, aus der ~Grecnmounl-Cem.eterg," erndeten im Jahre 1801 die Familie» Mcittm, Sltter uns Ei chelberger die schönsten Kohlköpfe. Auf der Sielle, wo der jetzige Unwn-Buhchof Tau selten von Vergnügungs-Reisendea die größ ieu Bequemlichkeiien gewährt, stand eine Mühle, zu der die Esel des Farmers Rätter iu der Nähe manchen sack Geleaide geschleppt haben. Und aus dem Platze, der heute vs i der feste» Burg au Jones' Fällen eingenom men wird, ließ der liebe Golt seine Sonne das Rindvieh bescheir.en, daS ans Dr. Ste venson'S Fmm weidete. Der gegenwärtig so respektable Nordwesten Baltimore's, in welchem mau an manchen Straßen 14 Dollars JahreS miethe für eine» Fuß Front bezahlen muß, gehörten vor 30Jahreu den Farmern Tyson, Simon, C. Hall. Da niel, Bowley, Dr. Moore, Gibson, G. Kim me!, G. Gruudy, H. Stöuffer, Capt. Sam son, I. Stricker, P. Rlddte uud uach Ande reu, die gern gewilli gewesen wären, in jeuer einen ganzen Acker, der heute ein kolos sales Vermögen bildet, sür H2O zu verkau fen. Im Westen Ballimore'S, woselbst in den letzten Jahren die Baukunst wihrePracht bauten ans der Erde gezaubert und mit allen modernen Cinlichiungeu zur Beqnemltchkei der Bewohner versehen hat, lagen die Far men von D.. Karl, H. Schröder, Wmgels, C. Gard, Valck, Dorsey, Chamberlain, Ni chols, Rtdgeiy, Raborg :c., deren Fraueu ncch ohue „Bustle" ihre Kühe melken uud deren Kinder ohne Roll- und sehr oft über Haupt ohne Schuhe durch die noch nngepfla sterten Straßeu lieseu. Diese wenigen Vergleiche zeigen zur Ge nüge, welche ungeahnten Forlschritte dcZ WachSlhnm der Stadt gemacht hat, und wenn die modernsten Einrichtungen, wie nur gute Straßen, Wasserleitung, Beleuchtung, Polizei- und Feuerschutz, Nicht schritt gehal ten haben, so ist Das nur eine Frage der nächsten Zeit. Durch die Vergrößerung der Stadt eniwickelt sich ncue Bau Thätigkeit, die noch mehr durch die günstigen Bedingun gen des „Belt-"Gesetzes in Bezug auf Be fieueruUZ gefördert wird, und wenn noch eir.mal fünfundzwanzig Jahre vergangen sind, werd i sich unsere Nachkommen wun der» über die Eugherzigk-it, mit der die Ver größerung der Stadt bekämpft wurde. In den anllekilrten Stadttheilen fühlen sich die Leute schon als Bürger; letzten Soun :ag herrschte überall rte peinlichste Ordunag. nnd nur eine einzige Verhaftung im südlichen Bezirk mußte gemacht werden. Au der Cheflnm-Avenue in Hampdeu ent stand gestern ein Schornstein-Brand, der von Mitgliedern der Spiitzeu Compagnie Nc. 7 (früher S) gelöscht ward, ohae daß ein Alarm eingesandt wurde.—ln den Spe.tzeuhäasern far d die der neuen Feueralarm- Tadellen statt. Weyer Latrobe, der gestern Abend am nordöstlichen Markte eine Revüe über die „Howard-Zaaveu" abhielt, sprach sich sehr erfreut über deu erfolgreiche» Schrttr, den die gethan, aus. In einer Untere dut'a mir euiein Berichterstatter des „Cor.e spoue'kuten" bemerlte der Mayor, daß sich in ballimore immer eine gewisse couservauve Siiöuung gezen jedeu Forischrill bemerkbar mecke. Dasselbe sei ouch damals dcr Fall gewesen, als die Stadt den „Druid-Hill- Part" übernahm. Skeptiker hatten der Stadt damals den sicheren sinan i llc.i Un tergang prophezeit. Trotz alle Dem sei sie großer und größer geworden und habe auch jetzt wieder einen Schrill geihan, der zum Empoiblühen der Monumenlenstast beitrage. Motze Einweihung der neuen Soinincr-lsonzerttzalle von Kur! Peine, Nr. Ik, Belair-Road, Tcnnersiüv, gen 7. Zuni 1888. (134-6) Die „Landlords' Mulual-Pro tective-Association of Balri more" hält heute Abend um 8 Uhr eine Versammlung irr Raiue's Halle, wo;u alle EniitteigmthLmer und Lar.d Ag-Mten einze laden sino. Zwick der Organisation ist För derung e-ekciistiüger Interesse» unter Grün besitz-ru. Haueeigcnthümern Land-Agenreu, Rtchtkaliwättel!, die Miethen collektiren:e. Tirektore n-W ah l. —Gestern Mittag sitt-d im Bureau „Deutsch-Amerikanischer! G.siltschast," Ecke der Baltimorestiaße und Post Ojfiee.Avenue, die Wahl der Beamten sür das nächste Jahr statt; erwählt wurden folgende Henen: Ernst Hoen, Martin Kes model, Philipp siusz, Peter F. Peters, Joh. F. Netker, Joha»u Georg Maier, Dietrich Stclfcrl, Conrad Hüd, Johann M. Getz, Kail Spilmann, Martin Meyerdirk und Jzh. Marr. Die „H ib ern i an Socie t y" hiel? gestern Abend im Schnllokale a» der Norlh nahe Lexingionsiroße, ihre vierteljährliche Ver semmlung, iu der eine Anzahl neuer Mitglie ds, darunter die HH. Chas. B. Reilly und I. I. Ryan, ausgenommen wurde. An Stelle des abgetretenen Schatzmeisters wuroe Hr. James D. Cotter erwählt. Den Vorsitz leitete der Präsident Michael A. Mnllin und selceiär W. I. Reilly sührte das Protokoll. Berge-Corps. Die Gönner des Berge-Corps" hielte» gester» srüh in Nr. 10 Soürhstraße, unter dem Borsitze des Hr. G. Harlan Williams und der Protokollsüh ruug deS Hrn. I. C. Keighler eine Versamm lung, M welcher die Umlage für die nächsten zwei Jahre aui 15 Prozenl auf städtische Prä mien festgesetzt wnrde. DaS „Berge CorpS" hat in den letzten Jahren sehr viel Gutes ge than und bei manchem Brande durch seine praktischen Emrichlungen großen Schaden verhindert. Die Aktionäre der „Old Town Fener-Nersichernngs-Compag ui e" haben in ihrer gester» abgehaltenen Jahres Versammlung das alte Direktorium ohne Opposttion wieder erwählt und eine Di vidende erklärt. Dieselben Geschäfte wur deu gester» von de» Aktionären der „National- FeuerverficherungS-Compagnie" erledigt. Die Handels-Behörde hielt ge stern unter dem Vorsitz des Hrn. John H. Rieman ihre regelmäßige monatliche Ver sammlung. Das Hauptgeschäft bestand in der DiSlnjfion über de» Fischerei Vertrag, daS in einer früheren Sitzung dem Comite für auswärtigen Handel überwiesen worden war. Bericht und Antrag, die vou diesem Comite vorgelegt worden waren, wurden an genommen, worauf sich die Behörde lnS zum eisteu Montag im September vertagte. Im Harnisch der Liebe. Die meisten Frauen blicke» naturgemäß der Ehe als ihrer eigenen LebeuSsphäre entgegen: allem sie sollten nie vergessen, daß ein fri sche» rosige? Gesicht, leuchtende Augen nnd eine gesunde wohlentwickelte Form die de- Pen Pässe zn emer glücklichen Ehe sind. Für alle jene verheerenden Krankheiten, Schwä che», Gefühle des „Niederziehen?" nnd funk tionelle Unregelmäßigkeit«», die ihrem Ge schlechte etgen sind, ist Dr. Pierce's "F'-rvor ile t>resc-riptüoQ" ein nnsehlbareS spezifische» Heilmittel. Es ist die einzige MedizM sür Frauen, die von Apothekern miteiller po sitive» Garantie vo» den Herstellern verkauft wird, daß sie i» jedem Falle zusrie dknsttlll, wilrizevsalls das Geld aber zurück erstattet wird. Diese Garantie findet man gedruckt ans dem Umschlag dcr Ftaiche, und seit viele» Jahren ist sie getreulich auSg-.sührc worden. Ausstellung im .»Maryland» Institut." Zahlreicher Besuch i« »er A>ftait. B mr,ecns«erthc tteistung ver Zöglinge. Das Direktorium des tnts" darf mit wahrem Stolz auf den wam senden Ersolg seiner Mal- und hinweisen und, ohue sich rühmen zu wollen, dem Publikum Baltimore's gegenüber con statiren, daß die Schüler desselben auch im verflossenen Jahre bedeutende Fortschritte mochten, daß ihre Sammlungen an sludien- Objekten, Modellen n. s. w. einen großen Zuwachs erhielten, daß die Faulitäten für den Unterricht im Zeichueu, Malen uud Mo dellireu die denkbar besten sind, uud daß die Scholen sich deshalb nicht allein auf der ha- Ken Stufe erhielten, die sie bisher stets unter den Kunst- und BllduugS-Anstalieu des Lan des eingeucmweu, sondern noch eine höhere erklommen haben. Ter hohe Rus, den das Institut genießt, hat »ahlreiche Kuvstjüuger aus allen Theilen der Union nach Baltimore g- lockt. um sich von deu au ihm wirkenden anerkanntes Lehrkräf ten gründlich und systemathiich unterrichten zu lassen. Von deu eminenten Leistunaeu der Schüler konnten sich in der qestern eröff neten Ausstellung von deren Arbeiten die speziell geladenen Gäste genügend Merzen gen. Sie fanden Manches zu bewundern und iahen nur tüchtige Arbeiten, die sammt lich von den Schülern oder Schülerinnen seldstständig hergestellt waren und vollstäuoig auf der Höhe ähnlicher Schulen diese« Lances standen; und dies Alles, trotzdem eist vor Jahresfrist die Periode des Ueverganges aus dem dreijährigen iu den vierjährigen Kursus überwunden ward, der temporär die Äradn irten Klasse der Tagesschule schwächen mußte. Nach den ausgestellten Zeichnungen konnte jeder Sachverständige die Ueberzeugung ge winnen, daß selbst die Elemeniarklasseä der Schulen weiter sortgeschr.tten sind, als die Schüler selbst unserer höheren öffentlichen Schulen. Um indessen speziell auf die gestrige Aus stellung zu kommen, so gleichen die Arbeiten der Schüler oller Klassen im Großen und Ganzen derjenigen des Vorjahres; die Oel und Wesienarben-Temälde siud jedoch besser und die Zahl der verrichteten Arbeiten grö Ber. Ter große «aal des Instituts, in wel ch'.m sich g kern Abend, trotzdem die Ausfiel lnng nur eine private war. eine große Menge Personen, eingeladene Gäste und Vertreter der Presse, b.wegtin, schwamm in einem wahren Lichtmeere. Die einzelnen Abthei lungen, in deren die Zeichnungen nud Ge mälde aufgehängt sind, schmückten einzelne oder ganze Pyramiden von Blumen- uud Blatt-Gewächsen, uud Prof. Jtze''S bekaun tes Orchester lieferte einen hübschen Ohren schmaus sür die Besucher, denen Prof. Otto Fuchs, dcr verdienstvolle Leiter der sr.istalt, scwie die übngen Lebrer in liebenswürdigster Weife jede gewünschte AnSrunft ertheilten. Ueber die ausgestellten Gegenstände herrschte uur eine Stimme des Lobes, uud in der That bietcl sie auch des Schönen und Ze henSwerthen so viel, daß wir ihren Besuch tinem jeden Kunstfreunde in den nächsten Ta gen auj's Wärmste empfehle» löuuen. Die Zeichnungen sind in äußerü übersicht licher Weise geordnet, n. jeder Besucher wird sich auch ohne Jastruktor leicht ein Bild vzn der in der Anstalt augewandten Lehrmerhode bilden köNveu. Die eine Hälfte des Saales nehmen die Arbeiten der Schüler der Tages schule ein. «sie ist, dem vierjährigen Kursus einsprechend, in vier Abtheilungen eingetheilt und einhält Zeichnungen und Gemälde in Lei- und Wasserfarben. Die ausgestellten Zeichnungen siud sämmtlich sehr präzis und exakt auSgesührt und legen ein ausgezeich netes Zeugniß sowohl sür den Fleiß der Schüler, wie sür den Unterricht, den sie ge itteßen, ab. Die Schüler begirmeu mit ter At fettigung einfacher Zeichnungen nach vorgelegten Modellen, gehen dann zum Zeich nen einfach» Gegenstände, wie zum Beispiel eines Stuhles, über und erhatten die erste Anweisung vom Muster- und Perspektivischen Zeichnen. Besondere Sorgfall wird von vorn herein darauf verwandt, daß die Schüler bee Zusammenstellung der Modelle, sowie der Anfertigung von Mustern selbststäadrg zu Wege geher. Im zweiten Jahre beginnt der Unterricht im Zeichnen von menschlichen Figuren nach Thonmodellen und Kreideschat liren, während im Sutten und vierten dieser Unterricht fortgesetzt und gleichzeitig das Malen mit Wasser- und Oelfarbeu uud schließ lich Modellir.n in Thou gelehrt werden. Die Ausstellung enthält in jeder Abtheilung die einfachsten bis zu d.n vollendetsten Arbei tcn. Unler den Oelgemälseu befinden sich einige, die wirklich als Kunstwerke bezeichne! werden können, so üamenllich zahlreiche hübsch auegesühite Blumenstncke, die nicht verrathen, daß sie SchuUelstung n sind. Die sollen in Abtheilungen sür Freihand-', Ma schlncii- nud urchitekiouischeS Zeichnen. Auch hier ist die Auorduung so, daß sie einen ge nauen Ueberblick über das Fortschreiten der Leistungen der Schiller vom Zeichnen der tung cineö vollen Planes eines große» Hau seS oder emer Dampfmaschine liesert. Die Tag''ch»le des Instituts zerfällt in vier Klassen. In der Klasse (erstes Jahr) be fanden sich 22 Schüler im Aller von Is b-S 20 Jcchren. Der Unterricht besteht in der erster! Äbihellurg m Elemeutar-Zeichnen von sii.r -p.ltheilen und pflanzen und in der zweiten im jlretdeieichr.en. Die Klasse L (zweites Halir) zählte IL Schüler, die zum Theil nach antiken Köpfen und Gypifiguren zeichneten und zum Theil in Wasserfarben malten. Die besten Arbeiten in dieser Klasse lieferten Frl. Lucy Ford, Mirruie White, AgneS Walto::, T. L. Torney, Blanche Grüfis und Hr. R. R. Lalimer, gute Dessins F-.l Fannie Roser berg und WUHelln Rost und die besten Per spelliv Zeichnungen Frl. Julie L. Hart und Hr. R. R. La'.imer. Z.. der Klasse O besau deu sich zehu Schüler, von denen diejenigen der ersten Abtheilung Kreidezeichnungen nach auliki n Figuren uud zwar die besten Editb Stewart. Carrie Van Antwerp, Eoa Schäser unt> Belle Wnght und diejenigen der zweiten Oelgku älde lieferten, die jchöusten, die übe" Haupt je von Schülern des „Mary?aad-Ja stiluts" ausgestellt wurden. BescndereS Aufsehen unter ihnen erregten eine naturgetreue Gruppe frisch gefangener „«chads" vou Frl. Maris Davis, „Mais" (oicke Krlben mit ihren Reihen reifer Körner, die wie goldene Perlen an einander gereihr erschein n), von Frl.Sallie Hay s, ein Still leben" vcu Frl. Ediih Stewart und ein Prachtvolles Fruchtstück von Frl. Jr:.ie Dy scrr, sowie hüdsetze Hollunderbliithen, Star Dissen, Arpfetblüthen und Stiefmü-terchii i ferner Fruchlsiücke von Frl. Carrie A rt- Blumenstucke vou Frl. Eva schifer und Obst- und Blumevstücke von Frl. Mij, e Davis. Am Unterricht in der Klasse 1) h? ben nur Frl. Fannie EvanS, Befsie Meush rw. Marie Hausmann und Hr. Walter E. isuilh und eine Extra-Schülerui, Frl. Lmra Nnnn. Theil genommen; ihre Arbeueu besteven aus Kreide-Zeichnungen vcu Köpfe» uud Figuren nach dem Leben, der Herstellung von GypZ figuren, Büsten, Bas-ReUeiS n. s. w. In der Abemschnle mit ihrem dreijährigen Kursus werden Freihand-, Maschinen- u. ar chttekivnischeS Zeichnen gelehrt und zwar: im Freihandzcichuen im ersten Jahr Eiemeita unterricht, im zweiten Jahre Zeichnen nach GegenstLuden uud im drittes Zaizre Licht- n. Schatten-, sowie Ornamental-Zeichren; die Abiturienten der Klasse sind Solon Ar.rold, Richard Thies. C. Brinke, O. «chäfer, Z. Hallwig nud Geo. L. White; im Mmchiuen zeichnen im ersten Jahr geometri cheSZ:ich.rer; nnd Zeichne.! einzelner Bestandtheile von Maschinen, im zweiten Jahre ProjektwnS Zerchi-en von Schrauben, Zahnrädern, Fla schenzügen, Kammräderrr :c., im dreiren Jahre Zeichne» eiazeluer Theile einerDamps Maschine und eine solche als Ganzes; die tüch iigsten Schüler dieser Klasse sind Ed. Ktevps. H. H. Kuhlmaun, Heinrich «andlaß uno V. C. Faska; im archtteklonischen Znchnen im ersten Jayr Elcmentaczetchueu. lm zweiten Jahre Theile vm Pläncll zum HauZbau, wie Finster, Thüren, Trepp-nausgängen, und im drillen Jahre vollständige Pläne zu Häusern; am Meisten ausgezeichnet kaben sich in dieser Klasse Richard Sandlaß, W. R. Hagmy, G H. Cole, F. C. Biggin und Bunnecke. Wie bel'm Maschinenzeichnen eine vollstäu dige Dampfmaschine als Modell dient, so ist ein Modell eines vollständigen HanfeS für das architektonische Zcichneu von eiaem tüchtige:. Architekten gel'.efert. Es befiehl außerdem eine Spezisl-Sam stagS-Klosse Lehrer und sotche Schüler, die während der Woche am Unterricht mchl teilnehmen können. Als beste Leistung der in dieser Klasse Unterrichteten sind ein „Still leben" von Leander Neal, jun., eiue „Land schaft" von Frl. Bessie Hammond und eine „Ziuh" von Frl. L. Tbompton zu erwähnen Neben diesen Ä>chulerardeiten warerl 52 Original-Zeichnungen der New-Dorker „Ten tulh-Gesillschafl" ausgestellt, die dem Insti tute zum Copiren Sellens der Schüler gelie hen siud, sowie die Muyblidoe>Sammluag von Phmographie'n der Museelbewegunzen von Menschen und Thieren, die ein längeres Studium erfordern dürsten. Wie bereits erwähnt, war Alles ge schmackvoll airangirr und der gan e Saal durch Blumen und Blattgewächse ge'iei.., die die HH. Pemland und Erust die Ausstellung freundlichst her geliefert ha. e r. Der Saal wirö sür das Publikum im Allge meinen morgen, Donnerstag und ge öfjvet sem, ss daß em Seder mit eigezeu Ar'- gen von der LelstusgSfähigkeit der des Instituts sich selbst überzeugen kann Als Prof.sscr McÄllister von Philadelphia dasselbe kürzlich besuch!?, erllärte er, wie un seren werthen Lesern semer Zeit mitgetheilt wurde, daß in seiner HeimathSstadt keine Zeichenschnle oder Kunstaustalt bestehe, welche solche Ersolge, wie da« „Maryland-Sastitul" auizuweistu ,m Staade sei. Dieser AaS- Spruch ist der beste Beweis sür die Rich jener Worte, welche der vo ige JahreSiericht deS Prii zipols des Institut enihäli: „Das Institut ersüllt sein n Zweck i r voll kommcnster Weise, indem es den öffeniiiche e Geschmack mehr zu einer Anerkennung der wahren Kunst heranbildet und jeder eine» gcw.ssm Emfliiß dabin ausübt, oaß er bei seinen Bekannten ein Interesse für das nirllch Schöne erweckt." Die Beamten der Anstalt, welche im ver flosseve» Jahre so lhätig für ihre Hebung ge sorgt haben, sind die HH. Präsident Joseph M. Cushing. Lice Priiftdenl Geo. R. s!»!- mau, Sekre är JameS lonng, Schatzmeister E. W. Robiusou, Akmar Geo. L. McCahaa, Professor Otto Fuchs Prinzipal und Wm. S. Robinson Hjjlss-Prinzipal. Die JahreS scklnßsei r findet heute Abend i» üblicher Weife im ..Hollidoystraßen-Theater" stall. Die JahreS Schlußfeier des Luthervnler Seminars. Dee 35. JahreS-Schlußfeier des Seminars zn Luther v.lle, Vorsteher Pastor Dr. sadtler, nahm am Sonntag mil einer Predigt des Pastors D. H. Geißmger von Easton, Pa., ihren An fang und wurte «'estera Abend durch die Prü fung der Jimioriiassc forlgesetzt. Es zeich neten sich dabei u. Ä- durch deklamatorische, Gesangs Vorläge n. s. w. aus die jungen Mädchen Johanna Egaeis, Adele Justis, Lau Schindel, Emma Reill, Eda Hoffacker, Liddy B. Schwartz, Lizzie Läfsig und MMua Rahn. Heule Vormittag ferner findet die Reunion der Alumnen M der neu erbaute» Halle und om Abend die öffentliche Vorstellung der Klasse der Abiturientinue» sammt Verthei lurg der Medaillen statt. Die Letztere» sind den juvge» Mädchen Minna E. Reed von Suiyrua, Del., Grace Valentine von GetiyZ bnrg und Marie McKujght von Gettysburg zueikoulit wcrden. Die Hauptreden werden Frl. Grace Valeuline und Frl. Marie Mc Knight, ebeü°alls aus Gettysburg, halte», und die Namen der Adilurieurinneu sias: FrlS. Grace Palentine vonGetthSburg, Pa.; Marie McKr?ghi von GeitySburg, Pa.; Ka lharine A.Hines von Baltimore, Md.; Leo» rcrc V. Tuli'er von Lntheisille, Md.; Elise Adrian von Wilmington, N.-T.z Emilie Kirby von Tclbol Counly, Md.; R.Jsabella Pasels von TolumbuS, Ohio; Margarethe Gc>l vcn M. flinburg, Pa.; Anna Motter vonT°.:eytoi>v, Md.; Maue V. Rhone von Pa.; Julie Emory von The steriown, Md.; Edith M.sankey von Cenlre- County, Pa.; Miume E. Reed von Smyrna, Del. DaS Seminar zählt gegenwärtig 80 Schülerinnen. Heiur. Schlegel's „Orchestrion- Halle" on der Süd-Frederickstraße war ge steru Abend mit Gästen wohl gefüllt, die den Vorträgen vor: AloyS Pkoner's Alpensänger- mit Spannung lauschten. Das interessante Unterhaltung« Programm, da« für jeden Adeud neu entworfen wird, um faßte Zild r-Vorträge, komische uud uament lich Volkeliel-er, in welch' Letztereu die gut geschulte Truppe AnerkennenSwcrlheS leistet. Ein gntcii GlaS Extra-Pale- nud Lageroier der woUbekanuten „Ballimore B:ewing Comp.," wie es Hr. Schlegel jeder Zeit rm Zaps hat, vervollständigte daS Vergnügen d.'r Gäste, die est zu später Stunde die gastliche Holle verließen. Aus dem Provramm des Btstiigen Abends, dessen einzelne Theile durch die mächtig brausende» Töne des Kiesen-Or chestrions eingelenet wurden, heben wir nur die folgenden wenige» Nummern als beson der» rühmenswerth hervor: „Michel-Marsch," Dnetr vcn Frl. Li zie und Mirzl, „steig' aus die Alm," Solo snr Sopran oou Fräul. Nondl, „Tyroler Äjm," Baß-Soli, vorg?tra ge» vcn Hrri. A. Potch, „das Echo im G birg" von Frl. Mirzl, „die Sänger aus Tyroi" nud außer dem Tyroler National Lie) ein Duett von HH. Plouer nsd Kohu. Wer sich einen wirkucken Genuß verschaff u will jrUrc in den r-ächp.u Tagen die „Orchestrion Halle" besuchen. Eine gcmüthlicheGeburtstagS fei er. Der iu den weitesten Kreisen ve konnte und aLbcludte Restaurateur Hc.Peter SieckMeyer seierte gest-ru die 32. Wiederkehr seines Geburtstag s. Voll alle» Seite» ström ten seine zahlrcicheuFreuiide und Gönner her bei, um ihrem lieben „Peter" die herzlichste» Gratulationen darmbnngeu. Neben wenh volleu Geschei-keu Gold und Selber über reichten die bekannten Floristen Si' ler von Calonsville, HcMe vou der Harsoro- nnd Lauer von der Aedei.ck Road drei riesige wohl'mftinde BlUmenbmqnetS. Ans derbe währten Küche vor Fran Clementiae Steck mey-.r wnrde den Gästen ein schmackhaftes Sonpil, gewürzr mit de» Delikatesse» der Saison, aufgetischt; servirt wurde das ausge zeichrete Bier ans der Brauerei von Bauer.c smmidl L Marr, w lchc? vorlreffüch mnndeie. Hr. Herm. Krenzei fungirle als „Manager." Eine kleine Muf.llüpelle spielte überlese''«: Corzertpiecen. und verflösse» die stunden in fröhlicher slrininuNg. Erst der e chence Morgen sah der. Schluß des schören FcftcS. Der „Immerwährende Grea! E a ste rn Ba uvrein Nr. hieli in welcher nachfolgende B'.amte ererähll wurden: Prästdeut Heinrich Diehl, Vice Präsident I. Elgert, SchatzmeiZer Christian F. Kräur, Sekretär Israel Schwab. Controleur C. Halles, Anwälte Thomas I. Clendiven und Wilh. Brandt. DaS Dere* toiium besteht aus den HH. A. Fuld, I. Hat tcd, Conrad Keäter, H. Schneider, Adam Bokl, B. Heverling, Simon Löwenthal, H Krämer und H. Scmrmer. Der Berein hat gegenwärt.g 553 Antheile mil einem wöchent ticken Eillkommen von Die Einnahme im letzten Jakrc belies sich ans K?4,0)0. In den letzten 6 Mniatenwurden v Prozent Li videnten bezahlt. Ter „Erste Immerwährende Hei-' math -Ba lt v ere iu" hiell gestc:.l Aoeud in Hnber'S Hall-, Südwest-Ecke der Cdase und Somersetstioße. seine Jahresversamm lung nebst Beamtenwohl, in welcher der Präsident With. P. B. Schmidt den Vorsitz und ter Sekretär Heinrich Vecs das Proto koll führt Nach Erledigung der üblichen Routincgeschafie wuroe der Finanzbericht verlese». Derselbe ergab ei» Vereirisver mögen von 5-71, 271.N8; feruer 1511 freie nnd 077 abgefundene Arttheilscheive, zusam- Mi» 2188. Für das letzte halbe Jahr wurde eine D>- didelide vo» 4 Prozent erllsrt, u.'ch dessen Auszahlung ein Titzungsfond von HIK27 vtrd'j,c Zeugen der Nach weis erbracht worden, oaß u: der Chesapeake Bai und ihren Nebenflüssen 'chwereS Unrecht an deu Mannschaften der Austernboote verüb: wird; daß die armen Leute häufig mit Schau fein und anderen schweren Werkzeugen, mit Faußschlägen u. s. w. mißtwudell, daß sie bis weilen von ihren Vorgesetzten mit dem Re volver in der Hand gezwungen werden, zu arbeiten, obgleich sie dazu Physisch nicht im Stande sind, und daß ihnen, lur' gesagt, ihr Leben in vielen Fällen zu einer unerträglichen Oval xemachl wird. Man hal uns derichlei, daß Leichname in der Nähe der Austernbeelc aufgefunden worden sind, welche leider den Verdacht als nur zn begründet erscheinen las se», daß auf dem einen oder dem anderen Ansternborte eiu Mord begangen wurde. Nach forgsälligster Uitterslichunez sind wir zu der Ueberzeugung gelangt, daß es einfach unmöglich ist, kie Schuldigen in solchen Fa'- len zu ermitteln, da die Clgenihümer, Capi läne nud Steuerlevte derarriger Fahrzeuge fest zusammen halten. Glaubwürdige Zeri gen hab>nunS unter Eid berichtet, daß ge wisse Capitäne, Steuerleute u. f. w. von Äusiernfahrzenger! ihre Leute so schlecht be handelt haben, daß die Letzteren selbst !yr Le ben aus'S Spiel setzten, indem sie über Bord sprangen und schwimmend das User zu errei chen vtisuchten. Ja, in einem Falle, in dem Mann über Bord sprang und ertrank, konnte man gar r.ichlS Anderes annehmen, als saß er die That nur deshalb beging, weil er die ibm zngesügten schweren Mißhandlungen nickt länger auszuhalten im Stande war. CS wurde weiterhin unter Eid augegeben, daß Mäni.cr uud Kuabcn gewaltsam entsühri vnd durch falsche Angaben dazu bewogen worden sind, gewisse Corttrakte zu unterzeich nen; daß viele derselben Ausländer waren, welche, unserer Sprache nichr mächtig, in schamloser Weise betrogen wurden; daß Menner und junge Burschen noch la >gc nach Lblans ihrer corrlraittichen Verbindlichkeiten gewaltsam aus den Booien fest gshrl en wur den; daß man ihnen ihre» sauer erworbenen Lehn vcrernhielr, die ärmlichileu Nahruugs mitlel lieserie und sie abso ut daran verhrir derte, das Boot zu verlassen, so lanqe eS dem Hrn. Capiiä» so beliebte. Angesichts solcher uns vorliegender Z-uzen-Lus-igen ersuchen wir, die Grcßgesckworeuen der Ber. Staaten für den Diftnk: Maryland, deu cchibar?» Gerichtshof ebenso entschieden, wie achtungsvoll, die Aufmerksamkeit der Lsm dek-Behorden auf diefe Gesetzesüdertreenn gen zu lenken, dann: sie ihre vollen gesetz lichen Befugnisse in Anwendung br-ugeu können, um eine derartige schälidiiche Pra xis ,n dcr Zukunft zn verhindern und dl, armen Leute, um welche es sich dabei delt, durch den mächiiyeu Arm des Ges tzes zu beschützen. Wir sind dabei der Ueber zeugung, daß eS absolut nothwendig ist, e° neu besonderen Beamten anzustellen, we> cher durch Prüfung der Mairosen-Verzelch nisse. Werbelisteu n. f. w. eine vollständige Uebersichl aller Männer und Burschen, wei che aus beschäftigt werden, hat. Auch hallen wir es für zweckmäßig, daß ein besonderer Beamter damit betraut wird, die Beschwerden der Ansternfischer an Ort und Stelle zu untersuche», sowie daß der Commandeur eines speziell für dressu Dienst bestimmten ZolllulterS da» Recht erhätt, einer etwaigen schlechte» Behandlung vou Leuten auf Ansteruvooteu aus dcr stelle ein Ende zu machen, ze nach seinem Ermessen uud Gutbefinden." Ans den Gerichtshöfen. E'x- Gonverncur Whyte hiell oester>l im Co.n sck.aslsprozesse; die Rede drehte sich ober le diglich um die dem Falle unterliegenden rein zunstische» Rechissragen. Der Prozeß ?ZN JameS Cor,nor wider die „Baltimorer Hu mane Lmpartial-Gesellschasr" und gegen da? Gericht bereils die letzte Woche hin'nrch bctchäsiigt bat, ge,angle gester.t aich noch nicht zum Adschlust'e, sondern wurde ms heute vertagt. Frau Hossmann, Fel. Armstrong und andere B«amlmne» deS Heim? machten Angaben mit Bezug aus die Uebertrel-n-zen der HauS Regulationen, deren sich Lo rnor schuldig gemar.it haben soll; deSgle'.cheu mit Bezug aus die Eiünde, welche sie v-raulaß ten, ihn von der Anstatt auszuwnsen. Im Criminalqerichie uahm gest r vor Geschworenen der Prozeß wider !'Zalt Oppe: heim seinen Aufaug, weicher auiekiazr am 18. v. M. Caz. Berlein in dessen Ve Häufung, Nr. 1121, i'in baares Geld in Hohe von P3Z nno ein Por temonnaie bestohlen zu haben. Nichdem seine Anzabeu gemacht haue, be zeugte Jakob ScitS, welcher in demselben Hause wohnt, taß der Angeklagte aaca ih u einen Rock nnd eine Weste gestohlen habe. Alle Buheiligien sind russiiaie Jsraeli'en, svrccheu aber ein oerhälmißmäßig gute? Dcnisch, und ihre Vernehmung vemrsrch-e detha'.b keiae besondere Schwierigkeitea. Der Prrzeß wurde bis heute vcrtagi, damit noch ardere anscheitienb wichtige Enieastungs Zeugen verhört werden könne». Im Stadt KreiSgenchts klagte Fran Anna E. JohnS gegen ihren Gatteu Thomas P. ?rhrS auf Zahttivg von Alimenten und Eili.ß eines EiuhaltSdefehtS, durch welchen oer iverllagt: taran verhindert werden soll, :>ber s>in Eigenthum seldstständig zu oersiizen Die Frau ver!i.ß ihren Mann v?r etwa zw i Handell haben soll. -In demselben Gerichtshöfe ward indem Felle ven Ella und Joseph C. KiSberr gegen Joseph Turner ein Besebl zum Ber'aafe hypi thekarisch belasteten GrnndeigeulhllmS erlassen. Eine vom Scheriff May berufne.liirx ele lütiukiea iruiuiivuelo ward im Cr.minal- Gcrichie beeidigr, um zu bestimmen, sb Frau Ka-Harrne Tracey, eine alle Dame von 70 Johl»», sich noch im Vollbesitze ihrer 'S-.istes liäsle befinde. Dr. Riehars Gundry vom „Spring Erove erklärt? pofii'.v, daß die Unglückliche irrsinnig sei, und Sie Jurv erküvnee demgemäß. Der Richter über wies sie deshalb der geua >nteu Ji.enaüstalt. Jncorporirt wurde im snperior,er chte die „Z)knlllal.Aid- Society" von deu HH. Ro bert M. Coward, FreSer-ck C. Pmlpot, jan., Ed. F. Coward, Meloille Sherwoad und Jehn Cargill, welche Herren zugleich das Titekloizum bilden. Das Aktienkapital wird rrii GlOOO angegeben und zwar in 100 Aktie» zu Hlo nl i-nri. Aus vollständige Ehescheidung klagte im Ju'iu» I Gohtke gegen seine Gattin Wühelmine Gohlis, welche er beschuldigt, ihn vollständig verlassen zn ha beu. Die Ehe wurde, wie eS in der Klage schrift heißt, im Jahre 1858 in Deurschland geschlossen, und der Mann wanderte vor eiwa 20 Jahren hierher ein. Er sorgte in jeder Hinsicht sür seine serue Familie, aber alle seine Bitten, daß seine Frau ihm nachsalzen möge, blieben, obgleich er sich in guten Ver hältnissen befinden soll, unerhört, und so ent schloß der bedauernSwerihe Maua sich schließ lich dazu, die vollständige Lösung der Ehe zn fordern. Die Großgeschworcnen de? Crünmal- GerichtS wiesen die gegen deu chinesischen Waschanstalts Besitzer Oh Ling erhobene Be schnldiguua, wonach der Letztere jich eines thätliche» 'Angriffs auf zwei kleine Mädchen schuldig gemacht habe» sollte, als unvegrua det ab. Im AktiiarS-Büreau de» Supcr-or Se richtS wurde Seitens deS „L'Htrondelle- Rowing-Clllbs vou Balt more" der Verlaus seines BoothauseS z» Ferch Bar an de» „Neptun Boot-Club" hiesiger Stadt formell eingetragen. Der Kaufpreis ist nur ein no mineller, nnd es hat überhaupt deu Anschein, als ob eS sich bei diesem Geschäfte lediglich um die Neu Organisirnng des alten Clubs handelt, resp, um eiue spalluag des „L'Hi rondelle-Clnbs." Wagen uudFuhrmann zu schwer geladen. Der Neger Dennis Thuasty ein Fuhrmarm in Diensten de» Hrn. David Leonard, des EigeuthümerS eines Steinbru ches an der Frcderick Road, kam gestern Mor gen mit einem SechSgefpana in die Stadt. Wagen sowohl, wie Fuhrmann hatten zn stark geladen, und die Trunkenheit deS Letz teren halte deshalb zur daß sem Wr gen in der Prallfiraße mit Wniüt gegen das Pferd und Buggy von G. F. Fiafon fahr und das Erstere derartig verletzte, e» ge tödtet werden mußte. Das Thier h»te einen Werlh von tz2oo. Thunsty wurde>«egell Trunkenheit verhastet und vom Rich'erULar fi-.!d in'« Gesängniß gesandt. Jugendlicher Langfinger. Jossen, ein an der Aorkstraße wohahNtter Negerjulige, liescrte gestern Morgen >n Laden der Jeunle sch°lv, .'ic. LM. Süd Thailesstraße, eiue Quantität Eis ab uud benutzte hierbei eine angeblich günstige Gelegenheit, die Geldschieblade zu berauben. Er ward indessen bei dem Diebstahle abge faßt, verHaftel und vom Polizeirichter dem Gerichtsverfahren überwiesen. Ein falfcherDolla r.—Harry Buzby ward gestern von dem Bunde« Commissär Rogers für ein weiteres Verfahren vor den BnndeS-Großgeschworenen dem Gefängnisse überwiesen, weil er sich der Verausgabung eines falschen Silberdollars schuldig gemacht haben soll. Ei n D a u erl ii nfe r au derLnn genentzülldung schwer erkrankt. —U. Baumeister, einer der drei Dauerläu er, welche am letzten Samstage als Sieger aus dem Wettlanse von sechs Tagen und Nächten in „Kernan'S Sommer Thealer" hervorgingen, ist seither an der Lungen-Ent zündnng erkrankt und liegt in seiner Woh nung Nr. 617, Süd-Bondsrraße. im kritischen Zustande darnieder. Unglücklicher Sturz.—JaS. Bush, ein etwa IS Jahre alter Anstreicher, stieß ge stern Vormittag während seiner Arbeit an vem der neuen Hänser an der Myr.le-Ave l'ne, nahe der Hoffmanfi.aße, mit dem Kopf so wuchtig gegen ein Stück Bauholz, daß er vcn dem zwanzig Fuß heben Gerüst zur Erde stü.'te. Er ertttt mehrere schlimme Wunden am Kovs und, wie man befürchtet, lebenSge ,äh'iche innere Verletzungen. Man schaffte ihn nach semer Wohnnnq, Nr. 632, Stockion straße, wo er ärztlichen Beistand erhielt. Von einem Gerüst gestürzt. An der Ecke der Gay und Exe.erstraße stürzte gestern Hr Fr. Meyer vin einem Gerüst und zog sich nicht unbedeutende Verletzungen an dir Hüfte und den Händen zu. Er wurde nach seiner Wohnung Nr. 913, Burgundy- Allcy, gebracht, wo ibm ärztlicher Beistand zu Theil wurde. Von seinem eigenen Wagen überfahren und getödte t.—Der 15 Jahre alte Neger William Henry Newman stürzte gestern Mittag jl Uhr in der Gceen mouvt-Aveuue, nahe der Prestonstraße, von seinem mit Sand beladenen Waoen, als er das Pferd mit der Peiische antrelben wollte, und gerieth un'er die Räder, die über seinen Körper hiuweggiugell und ihm iödiUche in nere Verletzungen znsügten. Mao schasste ihn mittels eines Wagens nach dem „Stadt- Hvspilaie," indessen war er bereit? eine Lei se, als er in die Anstalt gelragen wurde. Newman wohnte an der Chestnur-, nahe der Lcrvstraße, und stand in Diensten bei dem in Nr. 815, Chewstraße, wohnhaften Palreck Kehoe. Ableben eines deutschen Mit bürg e r s.-Gestern Abend nm Kii Uhr ist in seiner Wrhiiung Nr. 307, Nord-Äreenestraße, Hr. Aulou Pehl nach kurzem Krankenlager verschieden. Der Verftoibene war 52 Jahre alt, aus Wcißensels in der Provin» Sachi-n gebürtig und seil 1855 in Baltimore wohn haft. Cr war von HauS aus Archüelt, be» l.ieb abti dahier euie Fabrik mir großem Ertolg. Erhinlerläßi eine Wittwe vvd 4 Kinder-3 Töchter und einen Sohn. T o d e i n e S b e k a n n t e n d e n ti sche n Lehrer?. Gesten Morgen S Udr ist in seiner Nr. 22i>2, Erstet. Avrnue, ter bekannte deutsche Lehrer Joh. C. Lederer gestorben. Hr. Lederer war eine der bekanntesten Persönlichkeiten im östlichen Stadliheile und wanderte 1853 aus Cmm dach, Bayern, h,er ein. Er hatte in Deutsch land ein Lehrerseminar besucht, eö dauerte abermehrereJahre, ehe der vescheideneMauu dier Anerkennung fand seine gründliche Kenntniß und sein Talent für Mus« brachten ihn enduch zur Geltung und er erhielt eine Stelle an der Schule der oer. eoang. Ge meinde an Eosterr-Avenue, und später w er mehrere Jahre lang Lehrer der Ja Hannes G.mciude-Schule an Biddlestraße. Knvpp'schen J.,stuute hat er lange Jahre Mufilunterr.cht eilheilt. Während derletz'ca acht Jahre gab er Privatstunden. Vor eini gen Jadren ertränkte er an der Wassersucht, v?n welcher er nie wieder recht genesen »st. Hr. L-derer war zwei Mal verheirathet, und die Wittwe mit sechs kleinen Kindern, sowie zwei Söhne aus erster Ehe betrauern ihn init einem weiten Kreis van Freunden, die ihn lnckach'eien. Die Beerdigung findet Mitt woch Nachmittag um 2 Uhr vom Trauerhause aus statt. Ableben der Mutter des Re präsentanten Gibson. Frau W. I. Endson, Gemahlin des Hrn. Waslma» I. Cibson in Centreville und Mutter des Con ereßmilgliedes Charles H. GibMn vom eisten Biaryländer Distrikt, ist am Sonntag Nach mittag in der Wohnung ihres Schwiegersoh nes Capt. John R. Emory. Nr. 2105,' Nor d plötzlich eiuem Herzleiden er. legen. Die Verstorbene war 70 Jahre alt, ia Philadelphia geboren, aber seit vielen Jahren in Maryiaiiä wohnhaft; sie hinterläßt eineri grrßen Kreis von Freunden und Verwand ten, die ihr unerwartetes Hinscheiden tief be trauern. Todt im Bett gesunde ».—Gestern Abend um 5 Uhr wurde in Nr. 833, Hillsn firaße, der Besitzer der Wirthschaft daselb?, Hr. Thomas Coleman, todt im Bette gefun den. Ccrover Hill wurde benachrichtigt und beschloß nach einer Besichtigung der Leiche, heute früh eiue Postmorteui-Unterjachung ab zuhalten. Leichcnbegängniss e.—Unter zrißer Betheiligung von Leidtragenden ward gestern Nachmittag 2 Uhr der Leichnam de? am Samstag, den 2. Ami. früh 1 Uhr. sanft ein schlasencn Goldarbeiters un> Uhrmachers Zchcnn H. Kiel von seiner Behausung, Nr. 823. Lst-Bakimorestraße, aus nach der „Bal timore Cemetery" üb.rgesührr und in den Schosß der Erde gesenkt. Bei der Achtung uud Beliebiheit, deren sich der Ver storbene in den weitesten Kreise» zu erfreuen hatte, nahm es nicht Wunder, dag sich die vielen Freunde und Bekauriteu an dem Sarg versammelten, rm noch einen Blick auf das Antlitz des Todten zu werfen und ihm das Geleite zum Grabe zu geben. Vertreten wa ren die „schntzengesellschaft" und der„Da meii-Nä. verein" des „Allgemeinen Dentscheu Waiscnbanjes," zu welch' Letzterem die Gat tin des Verstorbene» als ein treues und ange sehenes Mitglied zählt. Eine reiche Fülle kostbarer Blumengewinde schmück.e den Sarg rnd l.gie beredtes Zeugniß ab von der inni gen Sympathie uud Theilnahme, welche der tie'bet,übten Fami'ie von allen Seiten entge gen gebracht wurden; nuter den zahlreichen «ranzen, BouquetS, Sichel, Sternen, Him me??psorte, Aehrenbünoe'n u. dergl. befand sch auch ein prachtvolles Blnmevkiss.i als ein Geschenk der Baltimcrer Briesträgr, zu denen ein Sohn des Verstorbenen gehört. Pastor H. Scheid hielr eine ergreifende Lei chcvrede und widmete dem Dahingegangen n einen ehrenden Nachruf und den Hinterblie benen herzliche Worte des Trost s und der stillen Ergebung. Den letzten Liebesdienst als Bahrtrichiiäger erfüllten die Hö. Pe.er Toc-kowSly, H. D. Köm-z. Peter Böttinger, C. B. Tauz, F. Müsse und H. Miete. Hr. Johann H. Kiel stammte Nenenkirhen bei Osnabrück, Hannover, wandert: vor 44 Jahren in Ballimo x ein und zählte zu deu geachtetflku deutschen Mitbürgern, wie zu den ältesten Lesern des „Den schen ten." Er hilllelläßt außer seiner treuen Le benSgefährtin 5 erwachsene Kinder, Sch.nie gerkilider uud zwölf Enkel. Vom Sterbchause Nr. 130, Wsst Croß straße, aus fand gestern Nachmittag 2 Ut,r das Lticheilbegänglttß der Fran Margarethe Mäck, geb. ChLitach>ir, welche der To? am Freitag, den I. Juni, von ihren langwierigen, christlicher Geduld ertragenen Leiden er löste, nach der „Western Hemetery" statt. Eine Merge Leidtragender versammelte sich im Steibehanse, um der Entschlafenen das Geleit ?nm Friedhofe zu geben und den be trübten Hinterbliebenen ihre aufrichtige Sym pathie und Theilnahme zu bezeigen. Pastor Wilh. Mitle"dors von der OicerbeinS-Kirche und Pastor J.Lntz von der Light-L-:raßen- Methodisten-Äirche hielten erhebende Leichen reden, während als Bahrtuchträger die HH. I. Wagner, F. Reinhold, G. Hanf, I. Sche rer, F. Simmerl und G. Strecker fungirten. Frau Margarethe Mäck war am 17. Februar 1814 im Königreich Württemberg geboren, siedelte im Jahre 1853 nach Amerika über und lebte seit ?v lahren im Wiilwenstaude. Sie hinterläßt drei Söhne, zwei Schwieger töchter, sieben Enkel, einen Bruder und eine Schwester. Ptcnic der böhmischen Tar ne r. Gestern, hielt der böhmische Turn verein „Svkolsla Jeduota Blesk" eiu Picaic im „Schützen-Parke" an der Belair-Avenue, welches sehr zahlreich besucht war. Um 2 Uhr marschiite der Verein uebst Gäste" von New-Uork uud mitHofsmanu's Miiilär-Kapelle von Schimek's Halle am Nord-Broadway nach dem Festplatze, wo der Nachmittag und Abend in ungetrübter Hei terkeit mit Volksseelen, Turnübungen, Preiskegilu vnd srohen Liedern bei m schau- Menden Gersiensast verbracht wurden. Die sämmtlichen Zöglinge kes Vereins, Knabea und Mädchen, wurde» mit eiuem ausgezeich neten Imbiß regalirt, und unter die kleineren Schüler wurde auch roch Spielzeug anSge theill. Das Arrangements Lamite besiaud aus den HH. L. Beuick, I. Klecka, W.'J. Schimek, F. Kminek, I. Kaden, I. Hobek, M. Lehly, V. Hir chauer. Joseph Rejzek, I. Morawetz und H. Weiß. Eine' Kirchengemeinde mit eingeführten Neuerungen un zufrieden. —ln der letzten Geueral- der bischöflichen Methodisteu-Airche wurde:. Regeln für den Gottes dienst augeuowmeo, die am letzten sonutage in der hiesioeu Mouot Vernon-Kirche durch den Pastor Dr. Lanahan berücksichtiKt wurden uud c.rrße Unzufriedenheit in d» Gemeiuize v' Llscii leu. Besonders sind es lüngere P-i'glieltr. welche-rnstltch dagegen protesti r>n; sie sind derAüsicht- daK der Ge richrshof scheint Dies anerkannt zu haben. In An k l ag est an d. Die Gcoßg". ichworenen haben gestern Edward Scott we ocn Angriffs auf Wm. Bolton und Susan Carter wegen Diebstahls in zwei Fällen in AnUagestaud versetzt. Die Aktionäre dcr „Franklin cheruugs Compagnie" haben gestern folgende Tirekioren erwählt: Dr. D. B. Carke, Jas. L. Norris, Thos. E. Waggaman, ChaS. S. Bradley, Jas. B. Hill, Dr. I. M. McCalla Dr. W. E. Roberts, H. B. McDonal''. O. C. Green, W. H. Morrison, P. H. Hill und Alex. Porter Morse. Das neue um wird am nächsten Donnerstag eine Ver sammlung abHallen. Unfall e.—Johu Hill von Nr. 1125, 24. Slraße, ward Ende voriger Woche von einem Wagen überfahren. Er erlitt mehrere schmerz hafte Beulen an den Be.u.u und eine Ver rentung des buken Schulterblattes. In der Nähe des „Wasaiugton Circle" ward Dennis Quill aus semem Wa zeu ge schlendert, kam aber mit eiv'geu Schrammen am Kops und im Geiicht davon. Dr. New man leisteie ihm ärztlichen Beistand und ließ ihn dann nach seiner Wohnung, Nr. 3», Jackson-Zllley, schaffen. S. N. Rogers stürzte an der K-, nahe der 5. Straße, vou seinem Velociped, als er mit demselben gegen einen Knaben, Namens Friedr. Riehl, anrannte, uud verletzte sich im Sturze nicht unbedeutend am Kopse. Polizeiliches. George Carter be kar nte sich gestern im Polizeigericht schuldig, einen Todtschläger getragen zu haben nnd wurde zn H2O Geldstrase und 30 Tage Gesängnißhkjl verurtheilt. Der 35 jährige James O'Connor, an geschuldigt, auf drei kleine Mädchen einen Angriff gemacht zu haben, erhielt gestern Nacymittag im Polizeigericht eine Gesänzuiß strafe von 5 Monaten zudik irt. Em Neger, Namens Wil'on Clark, wel cher an der Ecke der 11. und O-Staße, wohnt, wurde gestern verHaftel, angeichuloigi, aus seine 13-jährige Stieftochter einen unsitt lichen Angl.ff gemacht zu had?n. Bej'm Vorverhör bedienle sich daS Mädchen aber Richter ihre Aussagen nicht annehmen konnte uud der Manu mit einer E Mahnung, sich vcn ihr feru zu hallen, entlassen wurde. Am letzien Samstage wurde ein e?wa 40 Jahre alter Mann, der sich JameS Con ners nannte, durch den Polizisten Acton oe?. hastet, angeschuldigt, im „St. JameS-Hotel" einen Angriff auf einen Knaben, Namens Robert Ueatman, gemacht zu habe i. Ge stern Morgen wurde er in eine Geldstrafe o?u verdonnert, und da er da» Geld nicht auslreiben konnte, aus sechs Monate iu's Ge sängniß gesandt. Polizeiliches. Charles L. Mo we, der Kulscher deS Waggons Nr. 7 der „Peo ple's LMie," welcher am Samstags-Adend verhaftet ward, weil er die kleine in Nr. 1147, Haiiover-Slraße, wshuhafte Laura Müller überfahre» haben soll, harte gester» im >üd licheu StatioilShause ein Lerhör zu bestehen und eurlafsen, da sich herausstellte, daß ihm nicht die Mindeste Schuld an vem Unfall beigemessen werden konnte. Rochier Warfield sandte gestern den Niger Raben Ellivir in Hast, da er eine ihm w>g.n schnellen Fahren» auserlegte Ord uuligi strafe nicht einrichten koaiite. Zw.i d,n Polizisten des lüdlichen Di stnllek wohlbekanuie Neger, Namens Tho was Liirle uud Heury Curtts, wurden gestern Tiorg'U wcgeu angeblichen Diebstahls meh rerer Seile oder stricke rm Werthe von H 4 von dem im Hinteren Bassin liegenden Schoo ner „Annie K. Dukes" verhaftet und sür e.n weiter« s gerichtliches Versayren festgehalten. Tomiuiek ZalenSka, ein schenlwirth an der Ecke der Chew- und Bandstraße, gestern vor Richter Caschmeyer eine Strafe von H 2.50 bezahlen, weil er einen bissigen Hund, für den er angeblich nicht etninal Stenern zahlte, ohne Maulkorb scei umh-7 d»ö :n Nr. ?23, Nard-Dallae-stcaße, wohn hasten Johu H. Purcy in den Arm gebifseu. Ei» Negcr. Namens William Jackson, wurde gestern vom Polizeiiichter Donaviu dem gerichtlichen Versahren überwiesen, a 5 peschrildigt. aus der Geldschublade dcr Frau Jevnie Schaum in Nr. 621, Süd Charles straße, 85 Cents entsendet zu habe i. Lizzie King und Nellie Ward, welche sich in der «llmstogS-Nacht im Lexiugrorr Mrrlie einander die Haare zersaust hauen, wurden gestern vom Poti,«richten Benuer um H 3 uud die Kosten bestraft. Der Neger Jos. Bonks, angeschuldigt, gestern Nachmiliag einen Angriff aus die Ne gerin Josephine Baals gemacht zu haben, wurde vom Polizeillchter Donavin dem Ge richikvelsllhren überwiese?. Unfall. Clinton Davis, eiu l 3 Jahre alter Junge, dessen Eltern in Nr. ISIS» Ost Chasestrasze, wohnen, versuchte gestern, über das eiserne Gute: vor dem Hause Nr. 1508 an derselben Slraße zu kictleru. stärke aber und gerielh mit einem seiner Beine aus die scharfen SP gen, die ihm drei liefe und schmerzbofie Kunden in'S Fleisch rissen. Dr. Georg A. Harimaua legle ihm el»e» Ver band an. Grund st ückSverkäufe. —Die Au? lionatoren Matthews öe Kirklaud verkausten gestern au« der die nachgenanitten zinsfreien Grundstücke: da? dreistöckige Ziegelstemgebäude Nr. 213. O>! sür Kll,lV!> an Hrn, W. Boumgärtner; das dreistöckige Ziegelstem Gebäude Nr. 12. Ost Lexingron-Straße, für PIS.OOO au Pierre C. Duza»; das drei stoclige Wobnhau» Nr. 1113, Nadisori sür PSVOO an Dr. C. H. Riley uud das drei stockige Wohnhaus Nr. 838, Nord Eaiaw Sttoße, für an D-uselbeu. von I. W. Bond k Co. benutzte vrcr Stockwerk hohe efterne Lagerhaus au der Batlimare Straße war gleichfalls zum Verkauf gestellt. zurückgezogen. Dampfer „Braunschweig" er- W artet.—Der NorddenischeLloyd-Lampfer „Vllllillschweig," welcher Mittwoch, den 2tj. Mai, unrer Führung deSCapt.H.Bödeker von Bremerhaven abfuhr, wird in den nächsten Tagen dahier erwartet. Am Boro führ, er ungefähr 1000 Zwl'chendecks-Passagiere und eiuc werthvolle Ladung KausmannSgüiez. «mtliSe Brteftiste. Baltissre, den 4. Juni 18S8. L. Saft, John 21. üesniewsli. Zranz Ä. Berman, 22. Mandat, Ä. 5. Biclvs, PicuSz 23. Mianle, Leonhard 6. Biechman, LUiS 2 24. Melniiow, Dreinob 7. CHlokicii, Za» 2Z. Miller, Job» v. Elifsord, Mr. I. 2«. Mouj«. Joses Dor sel. Jv es 27. Pc!ea»ki. Paul 10. striedeiiS. Jclef 28. Peierenzo, BUo 11. Gllllnil, Lina 2». Joses 1?. Heil, !ZI. Läwitz, S muel l-l. HM, Marie Ü2. Shupira, Mr. lii. Zil-»llnskr, Snnq LiZ. Boatommer, Kh. 1«. «uchie. Mr. tlä-t) Zvrow«, It-iisiiMtl. Epiexet, Büder, Kahme«, OtaMemu. Nipx>achk'.l liürr Art iu eadiojer Auswahl zn den drilistAc« Preiseu z« habe» iu Nil« tzrlw Scköaidl's SunAhastz>R«!Z. !kr. 455, (246,u.j. S-) VckgtMlichlc, Wdchhle, Ätfi aMklirtr, Dtst auslkhe»dt und d!« werth»«? WaartU Ich« d«S Gclv, die j« I, «al>i»or« xfferirt Das lautet ganz bestimm!, und mit Svlbe Dcssc.i, wa>! w r b'cr faacn, ist cs un» vo.ler Ernst. Käufer ,auge Zeit war .cn, ihnen wieder solch? Bargains, wie w.r sie d'ese Wcche auf unseren Lade.itischen bieten, unter die Hcnde 'omine.l. Wir können nicht al'e auf einmal anführui, wollen jedoch einige wenige hier anden'en. Oehm's Ncme Hall. Der Andrang ,u Nnzüge» mittlerer so.'te hat diese Waarenreiye stark gelichtet, und wir si.id genöthigt gewesen, mit nuscren se.rer So>te die Breschen in jenen zu Pre.sen für Mi..elsorte auszusüllen. An-üge, früver NLv,,.ie«it Hzs. «>?isüg«, srö?»«rsSS. jctit?7v. Anzüge, Ire')»» SZV. jeht All!». Nnjugr, srüiier SlS,..jc«;t SIL. Slnzug!',. srülic«Pt2.. j«t;i Ktv. ?cym S Ol'ne Zweifel haben wir daö bedeutendste Lag,., eleganter und vollwerthiger Kleider m der Stadt uud im Süden; und jeder diese Woche bei uns ausgegebene Dollar schal,. Waare im W .Ide von zivei Dollars sor>, und zwar ohne au unserer Garantie em lota zu ändern. Männer-Anzüge, Knaben-Anzüge, L .nilcidcr, Ausslassiruiigs.Artikel sie alle müssen diese Woche reißend verschmutzen. Othm s Acmc Hall. Das Knaben und lünglings-T»!' partemrttt wimmelt voll Bargains; solch' wohlfeile, aber werthvolle Waareu, wie wir sie diese Woche ofseriren, sind bei keiner anderen Firma zu finden. Thatsachen, nicht Phantast reiche Behauptungen sind unsere Argument.:. Wir siihrcn ein umfangreichere»» Lager, als viele Geschäfte m der Stadl zusammen. Unser >?4.50-Knabcn Anzug ist derselbe, sür welchen Andere §5.50 und H 7 fordern und so geht'S die ganze Liste hindurch mit 10 bis 25 Prozent direktem Rabatt. Bcinklcivcr—Tausende zur Auswahl größtes, am Besten ausgestattetes und mit den besten Qualitäten versehenes Lager sür das Geld, dav je iu Baliiiiiorc entfaltet worden. Von tz 2 bis H!?—jedes Paar ein süperber Bar gain. Au»ftattu«a» «rttkcl iür Ma.i I.7>liitigc die Manschetten und Kra ge.! im westlichen Fenster! OthM's Aeme HsÄ, West-Bultimorc-, nal,e dtr Charles-Straf;«. GerkSit^verhandlungen. Common Pleas-Gericht.-(Borßich. ter Dussy.) Eriie und Andere gegen diä „'Nereauttle Trust- and Dcposit-Tomp.," be reiis beuchtet; nicht beendet. Bundes DistriktSg erlcht.—(Bor Richter Morris.) Die silc den März-Termin reichten ihren Schlußve richt ein und wurden eudgii'tig eetlassea.— Ter Gerichtshof vertagre sich alZda'ii bis heute. Superior-Gericht. (Bor Ober' richter Brown.) Die Geschworenen sür die zweiten drei Wochen des Mai-Te'niins wur den vereidigt. Connor gegen das bereits berichtet; nicht zum Stadt Gerich t.—(Vor Nichter Stew art.) Gebrüder Ehrmalln gegen OSkar tnen» Theile DentschlzNd'S, Oestreich's vnd -der Schweiz nur Pt pro Zahr portofrei dersandt oder P 2 sür L Monate sür 3 N anate Schwache Münn e r, sich d>» jktzi >n jrtiiN rtujel nn> gl^nM» Hkiluna qraiiS. Min adreffli«: „Prix»«« wie »Ti»p««t-> »r. H-uii«»- Ttrstz«, «kS-Bsrl. «-B,