Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
May 4, 1888
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
The German Correspondent (DAILY, WEEKLY AND SUNDAY) FREDERICK MINE, PROPRIETOR ANO EDITOR. Corner Baltimnro fit. and Po*t OfBe« BAJLTIMOIiE, MI). ZVtUy, rteliverod by carriers tn the subscribers -tn the city, Washington and neipliborhcKxls, Ots.; Daily an J Sunday, 15 Ota. per week, payable weekly only to the carriers serving the paper. Daily by mail postatre prepaid by publisher, .50; Daily and S'nuiay. f7.5U per annum for a shorter time, in proportion W'fekly and Sunday, postage prepaid, with inducements to clubs, $2.50 per annum, to anv part of the country; Sunday paper, without Daily or Weekly, $1 per annum. The Bust and Chtrmest Get-.,ian paper 5d the Middle and Southern States. 48. Jahrgang. Diamanten VölA?, Juwelen S! r. Lt7, Nord .«sutaw»Strake. Reichste Auswahl in goldenen und silbernen Damen- und Kerren-Taschenngren Schmucksache« aller Art ZU ermäßigten Preisen. ZZetten! Metten! «»rings-»«,., .MW Pfund Prima-Feder» 5090 Friedrich Walpert Sc Comp!, Nr. 106, Nord-Wa str. Schneider ck Fuchs, M». 41S (»e«), Ost- Valtimore-Straße, Sir. 77 (alt), W-S. Fabrik: Str. Sil, Tt. Paul-Straße, Fabrikanten von Spiegeln und Bilder Rahmen »t« »«M d«r»h«t»« :e. »n Witten bei Vt»r»us?rrtven und saranttreu ZuiriedenftellunD. Nene Anzeigen. sFrllSe Waaren. Matte n.^ T-michr,«»g- 5 ReduMc Preije.) 0 Ptppen» .Hamilt Comp., Nr. »04, «est-zierington-, 2 Thüren «estlich von Howardsiraßc. Httimmer «Zir Becker, dkütsches Pank- und WechselgeschM, Kr. 21, Eauih-Ttrsße. Wechsel- und Tredit-Briefe auf alle Theile »«Nlch»«»», «a»w«t,. Paffage-Ageuttu x«, »te Wa«PU« »RorddeuNchen tUo»»," uud HambUiger «tui». Post,AuKzah»uuge« «llea »Helte» »c« »eutlcheu Reiche». Till« und Verlauf fremder Geldsortev, l«i:i1!I,1S1 «userttguug vo« Bo»«a«ord(Sa„.strake, Kinder Knutschen! Die seit IS7S etab'irte und bewährte Kindertut- Ichcn.ffabi'k ist nach «r. Lts. Wett-Sal-imore-, und »!r. 2l»0 unv 202. !west-!«crmanttr.. z!vi» >str.?ße, umgezogen, Grosi ieS Asioriinicnl in der Stadt vorrSthig. Kutschen obne Eitra-Kosten au« Bestellung angeieriigt. uit k! »Uli r» r c?o. kMSr,2l,3Mle' Zuverlässige KietdersKnitte «ach Maatz geliefert» Schnittmuster neuester Mode für UeberwSrie. Dra. xnic'n u. s.aus/i'estellu'iz .Wawine/ Mr«. «7 Tev-»«». Nr. SS», Part-Äi>c«ue. cÄpr.-ie!,l Hämorrhoiden. Fikeln. Nisse reu) n. s. w. knrirt. Odne Mesieri ohne Rürtkehr deS Leidens. Zteserenzen: Hunderte oon Laitimorern. welche von v. Tii-mpfou. Iranksurter Senf Lcinhci!, Kraft und Wohlgeschmack F. SSttti», Fabrikant, Ecke High- und Granbystraße. Hartholz» und Schiefer Kaminfimsc, Elasurziegel. Kaminroste. Kamingitter u. s. w. Beste Arbeit. Niedrige Preije. T.Z.Wals!,, Rr. SSS, Norv-Howard-, oberhalb saratozaflr. («pru2s.lMl', ««»so» K »r«-«e. Zi,«,» i». Morrissv PiSiideni. SeschSsiSsührcr. All Dartrr Elrkttii'che Fabrik- vn!» Motor Compagnie und alle son stiqen Jndustrie'n, weiche von itlO bis I.U Pserde» krasi erjordern. zu tiefern. W» Sicherheit zezen «tomtoi? der Compagnie, Nr. t». »altimore, «i». «Zultis.is Miel) Cmmart ck Äuartley, ?ir. SS, Parlstratze, Hrriro-Trkorateure und Hausmaler Hatten, Theater«, Sffeutltchen »edüude« Privatwohuungen,c. Kirche»-Dekoratioueu, »eouogramm«, «ild»r. «aunerl». S^ii'»erden den der de» SelchmaSe« angepaßt, Quartleq, istiescomslti, Dekoraienieu. dc»i«?na!er. Dampskefsel»Fabrik, Ecke der Holliday- und der Pleasaut-StraZe. Zghn T. Colcmau, ff".brilant aller Arien Tawpfleffel, Schlote, Wasserbehälter, Oel blasen, Schmalzkessel usw., usw. Besondere »ujmerisamielt wird Reparaturen gewidmet. lFebr6,lZ> »t. K. Tonte. Unsthldare« Milte! gegen Malaria» Dyspepsie, Äripcnlwsistctt, Flasche.'"»!? Zahn iropj'e heilt Zahnichmerzen sofort! 1» Ten» die fflaiche. Zn allen Apotheken «u badeu. Eine Karte. »nvSserSchwäne, frühem Bersall, Verlust der Man ueSkraft u. s. w. leiden, sende ich toftenfrei ein Rezept, da« ste kunrt. Heiliniitc! wurde D/«e»°vort^lt?.'°JuUa,'iZi-T^ Die „Weitzkappe«»" SttUt Gewaltthaten in vrawkord Sountq, Zn». «in» vraantsationdtr Vücgerge ge» die Regulatoren im Wert«. New Albany, Ind., 3. Mai. Un gefähr 40 Mitglieder der unter dem Namen „Wcißkappen" bekannten Regulaisreubande übeifielen in der Nacht vom letzten Dienstag die Wohuung W. H. To.iey'S zn English, Crawford-County, 46 Meilen südlich von hier, schleppten Toiiiy heraus an einen Telegra phevpsahl, wo sie ihn festbanden nnd bis aas'S Blut peitschten. Sein Zustand ist ein solcher, daß man sein Wiederanskommen bejweiselt. Er ist ein wohlhabender Bürger und hat F,r milie. Tie Ursache feiner Mißhandlung soll darin bestehen, daß cr sich betrank und seine Familie wißhandelte.—A. Jackson Goodman, welcher in der Nähe von Toney wohnt, hat eine Warnung erkalten, welche auch ihm eine Züchtigung in Aussicht stellt, sobald er sich nrch einmal betrinkt. Hrn. James Pro, dem Redakteur der „News" zu English, ist die schriftliche Aufforderung zugegangen, die Nachricht zu veröffentlichen, daß die „Weiß kappen" bei der nächsten Wahl im November ein Wort mitreden und alle Personen, welche Stimmen kaufen oder verkaufen oder sich ir. gend welche unehrenhafte Handlang zu de kommen lassen, zu 200 PeiNchenhicb n traktiren werden. Kein einziges Milzlied „Wnßkappen" ist belannt, und je»e Organi sation joll jetzt viel stärker und lhätig:r seia, als je zuvor. Man glaubt, daß viele der selben in den anstoßenden Couuties Harnson und Orange wohnen. Unter den Bewohnern von Crawford-County herrscht große Aasre gung, und es soll ein Verlnch gemacht wer den, eine starke Schaar entschlossener Männer zu versammeln, um den Regulatoren das Handwerk zu legen. Auch soll Gouverneur Gray ersucht werden, Miliz naS dem Couniy zu schicken, um die Bürger gegen weitere Äe walnhaten zu schützen. Von seinem Schwager erschossen. Port Huron, Mich-,3. Mai.—Friedr. Krüger und sein Schwager Friedrich Haar, Beide nahe Sandnsly, Samlac CoulUy, wohnhaft, geriethen am Dienstage über die Theilung gewissen Eigenthums in Streit und das Resultat war eine Schieß Affaire, in welcher Krüger von Haar erjchzsseu wu de. Ein junger Sohn Haar's erlitt ebenfalls une lödiliche Schußwunde. Haar befiadet ftH in Haft. Selbstmord aus Gewtnensbissen. Reading, Pa., 3. Mai.—August Ziez ler, ein elwa 50 jähriger Deutscher, welch c im letzten August auS kam und ein kleines Anwesen nahe Lynn-Haven, am Ful des Blue-Mountain, kaufte, hat sich gestern >.n ewer Scheune erhängt. Wenige Trge v.ir seinem Tode soll er einer Nachbarin, N,- mens Scherer, mitgetheilt haben, daß er vir drei Jahren in New-Hork einen Mann ermor dete, um G5O b-raubie und die Leiche m de l Fluß warf. Seitdem habe er keine Rah: mehr und könne nicht länger leben. Der Name teS Ermordeten ist nicht bekannt. Acfinahme eiucs Falschmünzers aus TktttschlanS. N? w>?) 0 rk, 3. Mai.—Der vor iz Jahr aus TilsU. Ostpreußen, flüchtig geworsene Heinrich Willnuß wurde gestern m seiner Wohnung, Nr. 326, Nord-2. Straße, vom HulsS-Bnudesmaischall Bernhard v-rhaslet uud dem BundeS-Commlssar Lyman vorge führt. Willnuß gehörte zu einer Falschmün zerbaude in Ostpreußen, welche sich mit der Herstellung von falschen 10-Mark-Stücken be saßt hatte. Er bräunte durch, und als die deutsche Reeierung die «pur des Flüchtlings nach Amerika verfolgte, sandle fie schoa im letzten Sommer eine Depesche an das hiesige General-Konsulat mit der Aufforderung, dem Falschmünzer hier nach-uforscheu, ihn »m Le tretuiixsfalle zu verhaften und an die deut schen Behörden auszuliefern. Die damalige Depesche war indessen in der Personalbe schrcibung deS Flüchtlings und sonstigen An gaben so ungenau, daß man hier so gut, wie Nichts unternehmen konnte. Vor l t Tagen laugte ruti eine zweite Depesche von Deutsch land an, w'lche bessere Fingerzeig? gab und eS dem HiiifSmarschall Bernhaid ermöglichte, Willnuß im obkn angegebenen Hanse, wo er sich mit dem Repariren von Uhren b-schäf- Nhte, abzuwsstn. Willnuß gestand sein Ä.r-> ein und erklärte, daß die Bande, zn welcher cr gehörte, die 10 Mark-Stücke au? Stahl herg.stellt und Mit dünnen Goldplat ten überzogen habe. Bundes CommWr Lrmau überwies Wilnuß dem Ludlom-Stra ße? KefänsiUiß, und dieser wird, sobald die Formalitäreu erfüllt sind, den deuifchen Behörden ausgeliefert werden. New-Norker Nachrichten. New -V 0 rk, 3. Mai. Frau Dis De bar und ihr Garte, der „General," erichienen heute vor Gericht und plaidirten «nicht schal dig." Die Frau erbot sich, baar aiS Bürgfchaft zu depouiren, allein Richter Mar tme wies das Anerbieten zurück und üoerwleS das Ehepaar ohne Bürgschaft den Tombs. Es verlautet, daß Frau DrS Lebar, im Falle ihre Bürgschaft acceplirl worden sei, dieselbe Mi Suche zu lassen und sich aus dem Staube zu machen beabsichtigte. Kurz nach 8 Uhr gcstern Morgen hörte Parkpolizist Congblin im „Cenlral Parke" einen Schuß fallen, und als er nach der Rich tung eilte, aus welcher der Knall ertönte, fand er einen gut gekleideten jungen Mann mit einer Kugelwuude oberhalb des rechten OhreS besinnungslos am Boden liegen. Den Re volver, mit welchem cr die rasche That began gen, hielt der Unglückliche noch mit der rech, ten Hand umklammert. Der Polizist rie? eine Ambulanz herbei, aber ehe dieselbe ein traf, war der junge Mann bereits todt. Aus in feinen Tafchen gefundenen Briefschaften ging hervor, daß er der 20 Jahre alte Theo dor Körner vcn Nr. 431, Ost-80. Straße, war. Sein Stiefvater Ottomar Drey warde herbei geholt. Derselbe konnte keinen Grund für die verzweifelte That feines Stiefsohnes angeben und sagte nur, derselbe sei als Clerk bel Bernhard Ühlmann iu Nr. 109, Grand- Straße, abgestellt gewesen. Am Montag nahm die 2l Jahre alte Ir läoderin Lizzie Ähern in selbstmörderischer Absicht Pariser Grün. Sie wurde nach dem „Chambers Straßen-Hospital" gebracht, in welchem sie gestern unter unläglichen Schmer zen starb. Wie Coroner Eidmann ermittelte, war das Mädchen, wclches vor halb Jahren einwanderte, in Irland längere Zeit in einer Jrrenheilanflalt gewesen. -Die Direktoren der „National»Park Bank" erklären, daß sie sich niemals auf ein Arrangement mit C. I. De Baun, ihrem slüchngeu HülfSkaffirer, einlassen, fondern denselben verfolgen und, wenn erwischt, da raus dringen würden, daß die volle Strenge des Gesetzes ans ihn angewendet wird. Ei ner der Direktoren sagte, wenn De Baun in Folge großer Versuchung sich einen Eingriff in die Kasse hätte zu «schulden kommen las sen, könnte mau ihm vielleicht vergeben; dag er aber das ihm geichenkle Vertrauen seit ei ner Reihe von Jahren dazu mißbrauchte, sy stematische Unterschleife zu verübe», nur um Über seine Mittel hinaus leben zu können, sei unverzeihlich. Wo De Baun sich aufhält, weiß man nicht, vermuthet aber, daß er nach Canada geflüchtet ist. Seine Gattin weigert sich, irgend welche Auskunft zu geben oder auch nur Jemanden zn lehen. Vor feiner Flucht hat übrigen« De Bann den Direktoren der Bank ein schnfiltches Geständniß gesandt, welches sich jetzt in Händen deS Polizei In spektor? Byrnes befindet. 50. Congreß. Erste Sitzung. VervoilkommnungdesOuarantänevirnsts. Ter Sevat passirt ein «esetz »ur «tablirura verschiedener neuer Stattoue» und >ur scharsen Bcstrasung aller Äerstöste gegen Wa sh ingto n, D. C., 3. Mai. Im Senat wurde, nachdem verschiedene Bills von Comite'» einberichtet und in den Kalen der eingetragen worden waren, die Bill, welche die Landschenkungeu au gewisse Eisen bahr.cn verwirkt erklärt, in weitere Erwägung gezogen. Hoar (Mass.) zog das gestern von ihm angebotene Amendement zurück, uad Palmer (Mich.) unterbreitete daraus hin ein anderes Amendement, welches verordnet, daß die „Portage-Lake-Canal-Lo." und die „On torogan-Brnle-River-Bahn" von den Ver ordnungen der Bill ausgenommen sein sol len. Nach längerer Diskussion wurde das Amendement angenommen. Mehrere andere Amendement« wurden besprochen, und die Bill schließlich wieder bis morgeu zurückge legt. Dos nächste Geschäft bestand in der weite ren Erörterung der Bill zur Einsetzung eines "Lui'tüiu ok Inelilslr>." Diese Vorlage wurde jedoch ebensalls wieder zu rückgelegt, nachdem Polmer (Mich.), Plumb (Ks.) und Blair (N.-H.) Langes und Breites darüber geschwatzt hatten. Davis (Minn.) vom Comite für Militär- Affairen berichtete die HauSbill zurück, wel che der „Nork-Harbor K Beach R. R." das Wegerecht durch die Militärreservatisn zu Fort Kittery, Me.» ertheilt; in den Kalender eiilgtiragen. Ter Senat hielt hierauf eine kurze Exeku !iv-Sitzung. und nachdem die Thüren wieder eröffnet waren, wurde auf Antrag Harris' Tenn.) eine Bill zur Vervollkommnung des Ouaranlänedicnstes der Ver. Staaten ange nommen. Jene Bill verordnet, daß irgend ein Schiffs Capitän, Lovise oder SchWei geutbümer, die bei'm Einlaufen in irgend ei nen Hafen der Ver. Staaten gegen die O.ua '.anläue Regulationen verstoß-a, durch 39- tägige Hast, oder eine Geldbuße von nicht über S3OO, oder Geldbuße und Haft bestraft werden sollen; ferner verordnet die Bill die Etablirung ueuer Quarantäne-Stationen an verschiedenen Punkten und verwilligt folgende Summeu für die Errichtung und den Unter halt jener Stationen: zu Delaware-Break waler tz 75,000. Cap Charles, Va., Station (Sapelo Sund)L33,- 00i>. Key West GBB.OOO, Golf Quarantäne (früher Ship-Jsland! H 15.000, san Diego -?55,5V0, San Franzisco Pw3,000 und Psrc Tcwiifend Z!ZS,SOO. Ilm 6 Uhr vertagte sich der Senat biZ zum wurde Bqnum's'(Zlid.) ein S? üvts-Amevdcmeut zu der HauSbill Betreffs Vergrößerung des Postamts IN Indianapolis genehmigt, welches die diesbezügliche Ver willlgung oon auf D30,0ö0 erHöhr. Tcwriiherd (Jll.) beautragte Annahme der «euatsb'.ll, welche den KriegZsekrctär airtori siri, Jose Andreas Utorcho aus Nicaragua als Kadetten in die Militärakademie mcn; angenommen. Belmoiit iN..?).) unterbreitete den Ton fereuzbericht übcr den Plensrbefchluß, welcher Annahme der von Frankreich an die Ver. Staaten gerichteten Einladung zur Betheili gung an der nächstjährigen Pariser WeliauS Heilung verordnet und dem amerikanischen Commifsär ein «alär von Hlo,ooo vcrwilligt; der Conferenzbericht wurde genehmigt. Das Haus setzte dann die Tarif-Debatte in Plenarsitzung förr, und Wilson (W. Va.), ein Miiglied des Comite'S füc Mittel und Wege, hielt eine Re>>e, in welcher er die v'n deu Gegnern der Mills'fchen Bill fortwäh rend gemacht Behauptung bestritt, daß durch die Abstimmung über jene Bill zwischen Schutzzoll und Freihandel entschieden werden solle. Zwischen Schutzzoll und Freihandel gebe eS einen goldenen Mittelweg. Durch die Mills'iche Bill solle nur dem Volke das Recht zurück verliehen werden, felvst üver seine Besteuerung zu entscheiden. J:nes Recht fei ihm seit der 25 jährigen Tristen; des Schutztarifs nach und nach durch Privat- Jnlercsseu abgenommen worden. Redner sühne im wetteren Verlaufe feiner Bemer kungen bittere Beschwerde darüber, daß Pa trioteu gleich McClellan und Hancock neuer dings als Allrirte der südlichen ConföZera licn verunglimpft wo den seien, weil sie sich nicht von der republikanischen Partei als Werk zeuge brauchen ließen. D e Rede Wi'son'S wurde von seineu Parteigeussen mit lautem Be-.sall aufgenommen. Dingley (Me.) und McK-nney (N.-H.) sprachen ebenfalls über dle Bill. Das Co mite hob darauf die Sitzung auf, nnd nach dem dos Haus danu noch einige Bills in B:- zug auf den Bau von Brücken angenommen halte, erfolgte Vertagung. Ter Lischereivertrag von Canada ratifizirt. Ottaw Mai.—Der Senat hat ein stimmig den Fischerei Vertrag mit den V.r. Staaten rattfizirt. Der Verirag bedarf nun mehr nur noch der Unterschrift des General. Gouverneurs, um, soweit Canada in Frage komml, Gesetzeskraft zu erlangen, und an der Genehmigung diese? Würdenträgers ist nicht zn zweifeln. Chinesische Cinwanderer tn Austra ttrn. Melbourne, 3. Mai.—Der LegiSlaiiv- Rath vvn Victoria hat angeordnet, dich Schif fe, welche chinesische Einwanderer am Bord haben, eine vom Belieben der Behörden ab hängige Quarantäne alfo vou unbestimm ter Dauer durchzumachen haben. Der Damp'er „Afghan," welcher mit 268 Chiuejeu am Bord hier emiraf, und dem oon der ya> ftribehörde die LanduugS Erlaubniß verwer gerl wurde, ist uach Sydney weiter gefahren und wird versuchen, dort snae lebende Fiach abzusetzen. Voraussichtlich wird er dort ebivso wenig Erfolg haben, wie hier. Eine echt amerikanische Hcirath» Atlanra Ga., 3. Mal. Im hiesigen „Women's Christiau-Home" fand eiue m:rl würdige Heirarh statt. Die Braut war Frl. Belle Rooney, welche wegeu Morde? m's Zuchthaus geschickt wurde, und der Bräuti gam war der wrgeu Todtschlazs ebenfalls zu drei Jahren Zuchihaus verurthcilte Dick Da vi?. Die Beiden lernten sich im kennen und verlieblen sich iu eiuander. mehreren Jahren wurde Frl. Rooney begna digt und dann nach dem „Women'S Home" gebracht. An. letzten Samstag erfolgte auch die Begnadigung von Davis, und nachdem man sehr günstige Zeugnisse über die Auffüh rung des Letzteren im Zuchthause erhalten hatte, legte mau seiner Vereheiichung mit Fil. Rooney Nichts mehr in den Weg. Da visist 30 Jahce alt, Zimmermann und im Stande, eine Gattm zu erhalten; leine Neu vermählte ist erst 20 Jahre alt. Ja» Gonld muß Strafe zahlen. New Nork, 3. Mai. —Zm BundeZSi striktS-Gericht ist eiue Entscheidung abgegeben worden, welche sür Eigenthümer von schnellen Dan psiachten von besonderem Interesse ist., Capi. Jerry De Lelle vom Äanalboot „Wm. S. Elearh" war gegen lay Gould klagbar ge worden, weil dessen große Dampsjacht „Ata lanta" durch den großen Wellenschlag, welchen sie im Hudson verursachte, das Kanalboot ge gen de« Dock bei AoukerS geworfen und stark beschädigt hatte. Der Richter betonte die Haftbarkeit vou Dampfjacht-B>.fitzeru in der ariigen Fällen, sprach dem Kanalboot-Capi län aber nur H4V Schadenersatz zu, weil Capitän es versäumt hatte, der Jacht das Signal zum Langsamsahren zu geben nnd weil daS Boot schon recht altersschwach gewe sen fei. In Flüssen uud sonstigen kleineren Giwässern. jagte Richter Brown zum Schluß, müßten Dampfiachten unbedingt so langsam daß durch den Wogenprall kleine Fahrzeuge nicht nmhergeworfen und beschä digt würoeru Noch einer von Denen» dte niemals alle werden. Philadelphia, 3. Mai.—Ein Farmer aus Oueida Couniy, N.-N-» erschien heute im hiesigen Bundes Müuzamte, um zwei vermeilllliche Goldbarren, die er vor etwa einer Woche von zwei „Grubenbesitzern" aus dem Westen erlangt hatte, zn depouiren. Sie hatten uuter allerlei plaufibeln Borinän den G7KOO vou dem Karmer geborgt und ihm das „Gold" zum Pfande gegeben. Alle Drei waren dann hierher abgereist, um das ~Gold" im Münzamte zu verkaufen, allein unterwegs machten sich die zwei Schwindler aus dem Staube und ließen dem Opfer, wel che» feine Form mit einer Hypothek belastet hatte, um das Geld aufzubringen, da« Näch sten. E? stellte sich heraus, daß die Barren weiler Nich!S. als gewöhnliches, dünn ver goldetes Meiall waren. Baltimore, Md., Freiing, den Mi !M8 Ans der Bundeshauptstadt. Tie Finanzlage d.r Regierung -Eirtulatiou und Baarvorrath im Schatzamte. Washington, D. C 3. Mai. Ein im SchatzamlS-Departemenk ausgearbeiteler Bericht ergiebt, daß das m Cirkulation be findliche Geld während des Monats April um 260,526 zugenommen hat, Währens sich das im Schatzamte befindliche Geld uns Bullion in dem nämlichen Monat um Hii.- 134,017 vermehrte. Die Zunahme der Cir kulation wurde hauptsächlich durch Emission von Goldceriifikaten verursacht, während der Vorraih im Schatzamt? größtentheUS durch Standard SllberdollarS, SchatzamlSnoten und Goldmünzen vermehrt wurde. Die Ge sammtcirkula lvu am 1. Mai wurde auf Pl, 372,030,650 angegeben, und das Geld und Bullion im Schatzamte beliefen sich aus 615,- 079,159 Dollars. Modlfijiruug de« ««setze» zur Regelunz deö iuterstaatiichen Handel». Tie vom Senator Cullom vorgefchlagenen Veiänderuiigen de» inlerstaatlichen HanZelS gefetzes sind von dem betreffenden Senats- Comite in Erwägung gezogen worden, nn) daS Letztere har dem Senat mehrere Modi fiziruligen zur Annahme empfohlen. Es wird befürworte:, daß die GebühreutabelUn öffentlich anstiegen nnd Aenderungen in den Preisen uur angeordnet werden dürfen, nach, dem drei Tage vorher dem Publikum davon Nachricht gegeben ist. Verletzungen des Se setzeS sollen eventuell auch mit zweijähriger Gesängi'ißstrafe geahndet werden. Personen, welche durch falsche Angaben bezüglich ses Gewichtes von Frachigülern sich besondere Vortheile sichern, follen zu Geldbußen bis zu PSOöv uud zweijähriger Hafr veruriheilr w r deu können. Diefelbe Strafe trifft deu Agen ten oder Angestellten einer Bahngefellfchafr, welcher solchen Betrügereien Vorschub leistet, sowie diejenige Person, welche einer Com pagnie Eeld anbietet, um ungehörige Ver günstigungen zu erlangen. Außerdem kou i'tn gegen solche Privatpersonen uud Gesell schaften auch EutschäSigullgSklagen einge leitet werden. Bahucompagnie'u ist gestattet, mittellvfe Personen, welche Seitens Wohl ihäiigkeitsgefellschafteu nach anderen Gegen den geschickt werden, frei zu befördern und Munizipalregierungen für die Beförderung felcher Individuen reduzirte Fahrpreise zu bewilligen. Geschäfidleituiig der Western Union." In dem Zlrgrmeut, welches Dr. Narvin Green, Präsident der „Western Union," dem Haus Comite sür Postämter und Postrouten gegen eie Hopliiis'sche Bill zur E'abllcuug ilnes Postttlegravhen-SystemL vortrug, lalle er uriier Anderem, jene Bill scheine klsiir ilchtr Nachsucht ihren Ursprung zu vecoari den. dos Telegraphen-System zu mooopZlis aber das Aecht dazu habe sie nicht. Za sem würde eS nicht im Interesse der rung liegen, wenn die Hcvüus'fche B:ll Ge setzcskrafr erlange. Hr. Greeu mach?e fern gelievd, deß die „Western Uaiou" kein nopol sei. uud daß sie Depeschen zu den möz lichst niedrigen Raten befördere. lii Eng land, wo das Telegrapheuwesell vcn der Re gierung monopolisiit werde, erwachse dersel ben regelmäßig ein Tefijir. Der Zeuge gab ;u, daß im Allgemeinen die Gebühren iu England niedriger seien, als hier, daiür Herr fche jedoch dort der Nachtheil, daß die Tele grcphisten im Durchschnitt nur H2S pro Mo nar Salär erhalten, wogegen die „Äestern- Union" ihren Lernen durchschnilllich tz 61.45 monatlich bezahle. Es wäre unrecht, wenn die S 8 Prozent der amerikanischen Beoölke luvg, welche wenig oder gar kerne Depeschen abf.uden, zur Bezahlung von Steueru für ein Monopol, welches den übrigen zwei Pro zent ,u Gu e kommt, herangezogen würden. Die Börsen, Bankiers und sonstige Personen, welche die besten Kunden der Telegraphen Gesellschaften sind, Härten sich nicht über zu Heye Gebühren beklagt. Die Ablieferung von T epesch-n durch Postboten Würd- süc die Aeschäsiöleule große Zeitverluste zc. iuool Viren. Dr. Green sprach sich ferner auch gegen die im Congreß eingebrachten irüer staailichen Telegraphenbills aus. Die An gabe, laß lay Gould Haup'eigenthüm-r der „Westert Union" sei, bezeichnet der Ziuge als falsch; Gould besitze uo ch Vicht ein Viertel der Aktien, und die Direktoren würden Niemanden', conlrolirt. Die Compagnie hcuie gegen ein vernünftiges Gif-tz, wornach das Tclegropheusystem in derselben Weise, wie der ii teistaailiche Eiseubahnv-rk hr, durch bic Regierung coutrolirt würde, Nichts einzu wanden, weringlelch gerade dann sich die UQuul-"Bestimmung befon t 'S unengenehm fühlbar machen würde. Ueber d.e Salarirung der Beamten dee „Western Union" irollie sich Hc. Green nich aussprechen, mein!« jedoch, es würoe schwer halten, einen tüchngen Präsider.ien.für weni ger, als tz 20,000 pro Jahr zu bekommen. ü-ermischtk». Die heutige Steuer Einnahme betrug 4736,843 und dieZolleiunahme Zur Einlösung bestimmte Natioual-Bank Noten im Betrage von liefe» h-uie im «chctzamle em. Ter Schatzamls-Sekretär kaufte heute wei tere Bundes Obligationen im Beirage von K 1,277,250. Präsiden, Cleveland hat die Privatsten": ons-Bill zu Gunsten der Frau Emily G. MillS. Wittwe eineS ehemaligen Ingenieurs n der Bundesflolte, mit Veto belegt. Th.odore F. Dwight, Bibl-.oihelar des SiautsdeparlemeutS, hat feine Resignatio iingeieicht, weiche am 1. Juni in Kraft tre >in soll. Die Resijjuatiou ist angenommen worden. Sirdcjtcr-Angelcgcnhciten. Pittsburg, Pa., 3. Mai.—DistrikiS Werkmeister Doyle van den „Arbettsrittern" hat den großen Strike in den Edgar Thom fon-Stahlwerken für beendet erklärt und die Slriker angewiesen, sich zur Wiederanstellung zu melden. New Aork, 3. Mai.—Die Wirkungen des „Loäo'ut" machen sich den Angehörigen dcr früheren Brauerei Arbeiter in der em pfindlichstei! Weise fühlbar. Auf Betreiben der Frau Margarethe Epprg, der Gattin des Bierdrauei-Z Leonhard Eppig, verfügte ge stern Civilrichter Petersen die Exmission vou sieben Brauerei Arbeiter Familien, welche die Eppig'schen Häuser Nr. 71 bis 95, Ceu :rol Avenue, bewohnen. Gegen die übrigen Miethsleule, etwa 25, sollen ähnliche Ver rohren eingeleitet werden. Dem Vernehmen räch werden S. Llebmann's Söhne gegen ungefähr 100 ihrer ehemaligen Arbeirer, wcl che in ihren Gebäuden unweit der Brauerei wohnen, gleichfalls RäumungS-Befehle er wirken. Troy, N.-S)., 3. Mai. Alle hiesigen Baufchremer sind seil letztem Dienstage im Ausstände. Sie verlangen die Einführung des Achtstundentages. Die Prinzipäle be schlossen tn einer heute Abend abgehaltenen Versammlung die Anstellung von Ersatzleu ten. Ecwaltthättge Ttriter tn Chicago. Chicago, 3. Mai. Em Frachrzuz der „Burlillßion-Gahll" entgleiste heute Abend in Chicaao unter Umständen, welche den Ver dacht wachrufen, daß ein Verbrechen Sellens der Slriker vorliegt. Der Zug wurde gleich ncch seinem Entgleisen angezündet und es ge lang der mit Mühe, die Flam men zu löschen. Unmittelbar nach dem Un fall fand man JaS. A. Edwards, den Eon dukteur deS Zuges, an der 45. Straße beutend und halb bewußtlos ans dem Gelsife liegend. Er fagte, er fei durch drei unbekannte Man ner, welche' auf die Kabnje sprangen, durch Knüppelhiebe am Kopf verlctzr uns herabge worfeli worden. Die Aerzie halten die Ver letzungen des Colidukteurs sür lödilich. Daniel Hannou, ein Lokomotivführer der „Chicago-Atlantic Bahn," wurde als einer der n uidmaßlichen Thäter verhaftet. Das Personal des Zuges bestand aus Ersatzleu ten, die au Stelle der Slriker eintraten. Un mittelbar vor dem Entgleisen deö Zuges soll ein Mann gesehen worden sein, welcher eine Buhnichwelle unter die Räder eines Wag gon» schob. Tie „Heilsarmee" ats Semein schaden. Quebec, 3. Mar. Die „Heilsarmee" wurde kürzlich in hiesiger «ladt aiS Semem schaden in Anklagezustand gesetzt, und die Jury in dem diesbezüglichen Prozesse gab heute einen ans „schuldig" lautenden Wahl spruch ab. Eine nette Tochter. Cleveland, O>, 3. Mai. Zu Mt. Vernon in diesem Staate versuchte Heine die 13-jährige Minnie Forsythe, ihren Va?er mit einem swwereu Knüttel zu ermorden. Sie schlug ,bn auf deu Kopf, was eine Verletzung d,r Hirvlchaale zur Folge hatte, und zugleich wurde sein Arm gebrochen, den er zur Ab wehr de» Hiebe» erhoben hatte. Europäische Kabelberichte. Bom kranken Kaiser. Widersprechende Angab?« aus Lo idon nnd Brrliu. tScgendco de» Empsang de» Vr-SeeretSr« Tldur, bei m iyürsten Si«- marck. tkine Reuuion der Battenderger. Suropa d politische Lage. London, 3. Mai. Das medizinische Blatt „Lancet" sagt tn seiner heutigen Aus gabe: „Im FMe de» Kaisers treten täg liche Schwankungen ein. Sein Zustand hat sich nicht wesentlich gebessert. ES existirt eiue Tendenz zum Fieber an jedem Abend, und die Entzündung in seiner Kehle ist mcht ganz Heule Abend wird dcr „Lancet" aus B r lin trlegrophirt: „Der Kaiser gewinn? jchl allmälig an Stärke. Dte Eiterabfonderung ist noch immer eine reichliche. Das Kehlkopf» Leiden scheint im Stillstand begriffen." Berlin, 3. Mai. —Das heute Bormittag veröffenllichre Bülletiu sagt: „Der Kaiser hat nur wenig Fieber. Sein Zustand ist verhalt oißmäßig befriedigend." (AbeudS.) Der Zustand de» Kaiser« ist noch immer befriedigend, und die Aertte find in hoffnungsvoller Stimmung. Der Paiient hat nur wellig Fieber, und der Auswurf ,st gering. Seine Temperatur betrug deute 37.3 Grad Celsius. Seme Kräfte nehmen zedoch nicht zu. und e» wird ,hm nicht gestal tet, in seinem Zimmer umher zu gehen. Er verbrachte einen Theil des heurigen Tages außerhalb de» Bettes, auf einem Sapha oder in einem Lehnfeffel. Er nahm fein Abend essen auf dem Stuhle fitzmd zu sich und sieht bedeutend besser au». Kaisirin Ziiktoria'ö Reis« »ach dem Videthal. Berlin, 3. Mai. Kaiserin Viktoria reiste heule früh in Begleitung der Prinzessin Viktoria, de» Barons von Seckendorff und des Hrn. Achenbach, Präsidenten der Provinz Brandenburg, oon Charlo'teuburg nach den überchwemmlen Gegenden im Eldethale ab. In Wittenberg hielt der Zug an, und die Kai serin und Prinzessin wurden enthusiastisch de grüßt. Die Straßen der Stadl prauzieu im festlichen «chmucle, und Taufeude vou Men schen waren am Bahnhofe versammelt, um die Kaiserin und ihr Gefolge zu begrüßen. Tie Damen de» Orles überreichten den Be fücherinneu Blumensträuße. In ZLitlenberg bestieg die Gefevschast einen Dampfer uad sehte ihre Reise zu Wasser soit. Heute Abend kehrte ore Kaiserin nach Char lotrenburg zurück. Karl Schurz bei BismaeS. Berlin, 3. Mai. Die gestrige Unter redung zwischen Sem Fürsten Bismarck und Hrn. Karl Schurz dauerte Zj Stunden. Berde Herren begrüßten sich auf oie ivärmüe Weise. Die Unterredung erstreckte sich ein ausgedehntes Feld, uud eS würzen F a gen berühit, die für die gauze Well von Fu leresfe sind. Nach der Uurerceduug wurdea Rheinwein und Cigarren fervirt. und ver Kanzler begleitete dann Hen. Schurz auf emem Spaziergang im Park. Darmstadt, 3. Mai. Prinz Hein rich von Battenberg u. scine Gemahlin Äea trice sind von London zu einem Familieube such in Jugenheim eingetroffen. Ste wur den vom Eroßberzog und vom Prinzen Lud wig von Battenberg, dem Geniahl der älte sten Tcchier des GroßherzogS, empfangen. Außerdem sind zur Zeil in Jugenheim anwe send der Ex-Fürst oon Bulganen brinz Ale xander. dessen jüngster Bruoer Pr-nz Franz Joseph, die Prinzessin Maria, die seir IS7I iril i cm Grasen von Erbach Schömberg ver mahn ist und der Laier der ganzen Ballen berglr Geschwister-Gruppe, Pnuz Alexander von Hissen, Lukel d>.S Großherzogs Lud wigs IV. Tic v.ruuglüSie Uxpeditton i!- London, 3. Mai.—Spätere Stachrichten über deu von Eingeborenen gemachten An xriff auf die Expedition der deutschen For ichungsreifslideu Kund und Tappenbeck im Innere» vou Kamerun ergeben, dag sieben Mitglieder der Expedition guödiei und drei ßig verwunde! würben. Die Reisenden ver loren ihre Tagebücher und ihre Sammlungen. Wien, 3. Mai. Die „Politische Corre- L-erlin, welches über die des G. ueralv Bagdanowi ch zum russifcheu Geheim roih commeulirl und hinzufügr: land'« Sywpalhie mrt Rnglalld ist im Ao liihmeli, während feine Sympathie M!l Eng land zunimmi. Königin Äikwria's Besuch in Berlin hat eine wunderbare Wirkung ge habl. Ihre Unt.rredungeu mit lonaugcbeu r,n Perfonen lu Deuischlaud haben einen höchst gÜLftigen Eindruck gemacht." FranzSsisÄc». Paris. 3. Mai. —Zwei Boulangisten die als Berfasser der kürzllch zu Nancy ange schlagenen Plakate überiührt sind, durch wel che die Unruhen m jener Stadt herbeigeführt wurden, sind zu dreimonatlicher Hast verur iheilt worden. General Boulanger hat mit seiner Fam-lie seinen Wohnsitz zu Heuilly, nahe dem Gra sen Qrllon, anzgeschlagen. Hr llcaquet ist zvm Blce-Präsioeuteu Ver Pa'.noteu >r wahlr worden. Constantlnopel.Z. Mai.—Die Mou ten. grruer, welche kurzlich über den girigel! und in Serbien einfielen, sind durch Truppen zerstreut worden. Die Beziehun gen zwischen der Pforte uns Griechenlanv hLben sich gkbisseri, und beide Regier,ing'N haben eingewilligt, ihre G.sandten nicht ab zuberuftn. Major Povoss'S Urtheil. London, 3. Mai. Bezüglich des in Bulgarien wegen Uulerschleifs gegen den Major Pcposs gefälltm, auf vierjährige Haft lauiendcn Urtheils wird vielfach angenom men, doß dem Major, der sich in dem serb- fchen Krieg mit Ruhm bedeckt har und zu des ropfersteu, umsichtigsten und kaltblütigsten L'fizirlen der bulijari-chen Armee gehört, bitlereS Unrecht geschehen ist, und zwar aus politischen Gründen. Der Major ist einer der treuesten Anhänger des Ex Fürsten Ale xander, auf dessen Rückkehr nach Bulgarien er nrch immer hrsst, nnd hat aus seiner Ab ncignng gegen Fürsten Ferdinand, den er als rillen weibischen Gecken verachtet, nie ein Hehl gemacht. Fürst Ferdinand selbst sitichlel den Major und soll zuerst augeorSnet haben, daß die Untersuchung gegen denselben niedergeschlagen werde. Von Poposs'S Fein den wird das Gerücht ausgesprengt, derselbe habe dem Fürsten Ferdinand gedroht, er würde keine 24 Stunden mehr auf dem bul garischen Throne sitzen, wenn er feine (Po pe sf's) Verhaftung und Prozefsirung gestatte. Bkistand für Koniul Lewis. Tanger, 3. Mai.—Hr. Strobel, Sekre tär der amerikanischen Gesandschaft zu Ma drid, ist in Folge von Befehlen aus Washing ton hierher gekommen, um dem Konsul Lewis in feinen Unterhandlungen mit dem Sultan vou Marokko behilflich zu sein. vi«« Sieis« dcr Königin Ehriftinc. Madrid, 3. Mai. Die Königin Re gentiu Maria Christine steht im Begriff, eine Rundreise durch Spanien anzutreten, auf d ehrt werden könnte. Nach langer Debatte wurdne die Stiftung eines Denkmals in der Westminster-Abtei und Er nchtvvg einer schönivissenschasUichen Profesiar au der „Universität Oxford" beschlossen. Liverpool, 3. Mai. 12.30 Mit tags. Baumwolle: Mittels. Lberl. S7t!ö, dilti:. New Orleans S 4. Die Verkäufe betrugen 10,OVO Ballen, Spekulation und AuSiuhr ivoo, Zufuhr 15,00». London, 3. Mai. Ver. Staaten Obligationen: 4 Proz. dltto IV9Z. Aktien: A.-G.»W. 33, ditto Pr Canada Pacific 60K, Erie ditto Prior. le,>o, Illinois Central 125, Mex'icar. 4LZ, St. Paul 7Sz, New-Vorl-Ceutral NO, Pennsylvania 56, Reading 32H, Mexicar-, Central 16, Canada-Rordwek-Lllnd-Co. 2?. Vermischte telegraphische Depesche». ThoS. I. TobwS wurde vorgestern zu Fort Garland, Col., von Lilly Carsou, einem Lohne des berühmten Kun?säjafler? Car son, in einem Streite erschossen. TobiriS war ebenfalls eia namhafter Kuu?- schafter uud hatte sich durch das Einsangen verschiedener Banditen hervorgethan. Frau Weidler, eine Insasse der Irren Abtheilung des Lanc'aster Zonnty Hospitals Pa., hat seit 41 Tagen keine Nahrung z?r sich genommen. >Sle genießt uichiö als e:n hal inch'.s essen zu können. Sonst scheint sie ganz bei Beistände zu fein. Fünshunderi Kahletigräber zu Onareg i:on. Belgien, sind sür höheren Lohn auSgs standen, und man fürchtet, daß sich der Ilrike weite: ausdehnen wird. In Chicago ist die Nachricht eingetrof fen, daß General Martin Beem am letzten Dienstage zu Stantou, Nebr., Selbstmord durch Erschießen beganoen hat. Ein Fami lienzwist soll ihn zu der Thal getrieben haben. Die zweite „National-Bank" von Lenia, 0.. ist durch den Bankerott der Firma Hoo ven Allisou zur Suspension gezwungen JnLacon, Warren-Councy, Ja., wurde gestern ein Gebäude durch einen stnrm über den Haufen geworfen. Ein Mann, Namens Leonard Wilson, kam nm'Z Leben, und zwei Knaben, die sich unmittelbar vorher in dem Gebäude befunden hatten, werden vermißt. New Jork, 3. Mai. Folgende: find die Schlußriotirungen: Geld offnere zu und schloß zu 2 Prozent. Sterling Wechsel H4.86-?4.86j auf 6V Tage und 54.L?z-4,88 aus Sicht. Bundes-Obliga tionen: 4 proz. 4i-proz. 1075. 3' proz. Aktien: AdamS' Expreß 138, Cent ral-Pacific Chefapeake Ohio Erie 254, ditto Prior. JllinolS-Central 122, Lake Short New Jerfey-Ceutral 83K. North. Western 111, ditto Prior. IM, 'New Jork Central 107 H, Lhio-Misfisfippi 21Z, ditto Prior. 80, Pittsburg 160, Read ing 625, St. Paul 74K, ditto Prior. 116, Westerv-Union 77i. Vt«vmürr»e. St. Lonis, 3. Mai. Rindvieh: Zn fuhr 2300, Versendung 200. Preise varnr teu zwischen 52.10 und L 5.00. Schweine: Zufuhr 4300, Versendung 600; Preise vari irten zwischen tzs.oo nlld"tzs.ss.—Schaafe: Zufuhr S2VO, Versendung 2900; Preise van irten zwischen H 4.10 nnd Z 4.40. East-Liberty, Pennf., 3. Mai. Rindvieh Znfnhr 228, Versendung 300; Preife variirteu zwischen G4.VO. »nd P 5.15 Schweine: Zufuhr 1100, V«rfeudlluz Preife variirten zwischen?s.oo und G 5.85. Schaafe: Zufuhr 1400, Verfendung 1200; Preife variirten zwischen ?2.00 und 1675. Chicago, 3. Mai. Rindvieh: Zu. fuhr 8000, Versendung 4000; Prerfe vari' ,rten zwischen 12,00 und H4.3o.— ?chweme: Zufuhr 15,000, Versendung 8000; Preist variirten zwischen tz4.lv und G 5.70. «Saafe: Zufuhr 2000, Versendung 1000; Preise variirten zwischen P3.SO und P 7.00. zM° Versuche einmal Hauce'S Haa: led er h e cstel l er. Er verdickt dünne? Haar, bringt die alte Farbe znrück, ist ein ele gantes Toilettenmiriel uud herll Kopfgrwt nnb Ztopfhani Jucken. Preis Hl. Zu Haber beiSeth S. Han ce KC 0 m p. Nr. ZIV, LS- n Indiana hielten heute ih ren SlalllS.Cnivent in der „Tomlinson Holle" und erwählten Delegaten für den be vorstehenden Na:iznal Consent in Chieaqo. Ein Beschluß wurde pajsirt, welcher die No mination des GersralS Benj. Harrison zum Präsideuten der Ver. Staaten befürwortet und die Delegaten Indiana s auf dem Na tioval Conveut iristruirk, sür ihn zn stimmen New -D 0 rk, 3. Mai. Der Convent der „Anti-Saloo!t-"Re?ublikaner fchloß heute seine Sitzung, nachdem rerfchiedene Beschlüsse zur Vernichtung des „SalsvnS" angenommen worden waren. Die Beschlüsse fordern den republikanischen National Consent auf, eine Plauke, welche den „Salovn" auf so ernpha tische Weise verdammt, als es die englische Sprache gestaltet, in seine Plattform auszu nehmen. Treo ton. N.-J., 3. Mai.— Der heute im Taylor'schen Opernhause abgehaltene de mokratische Slaals-Convent erklärt sich in sei ner Plattform ent'chieden für persönliche Frei heit und für Tarif Revision. Die übrigen Verhandlungen beschränkten sich aus die Er wählung von Delegaten. Char^l est 0 n W. Va., Z. Mai. Der Staats-Convent der „Union Labor Party" von West Virginien tagte hente in hiesiger Stadt und stellte ein bollständiges Staats- Ticket aus. Die Verhandlungen verliefen in größter Eintracht. Lincoln. Nebr., 3. Mai.—Die „Unisn- Labor-Party" hat hier ihren Staals Conveut übgebalten und Delegaten sür den Ciucinna tier Convenr erwählt. Die letztjähnge Platt fcrm wurde intossirt. Omaha, Nebr'. 3. Mai. Die vom demokratischen StaatS-Convent von Nebraska erwählten Delegaten für den St. Louiser Convent sind ir.struirt, sür die abermalige Nominaiion des Präsidenten Cleveland zu stimmen. HarriSburg, Penris.. 3. Mai.—Der Staats-Convent der Prohibltion-.steri schloß heute Vormittag seine gestern eröffneten B-r haudlnngen durch Erwählnng von Eieltaren und Delegaten, sowie Annahme Be schlusse?, welcher die Nomuiation Clinion B. Frske'S zum Präsidenten der Vir. Staaten empfiehlt. James Black wurde zum Ober lichter uominirt. Vermischtes ans dcr alten Welt Daß das alte Lied von der „See stadt Leipzig" doch noch einmal Rech' beksm men wird, darauf deuten verschiedene Anzei chen bin. Tie dorllge Handelskammer nömlich das im Jahre 1876 vom Wasserbauin pekior Georxi bearbeitere Projekt eines Ka nals. der Leipzig mit der Elbe und ans diele Weise mit der Nordfee verbindet, wieder aus genommen und.wird das Projekt dief.z Ci nolS ncich Wallwitzhafen demnächst mit Riicl ficht auf die veränderten Berhälln.ssc urio aus die jüngsten Verbesserungen im Kaarlbaa Wesen umgeändert den Ministerien einreichen. Inzwischen ist an die Letzteren auch das Pro jekt deS Elster-Saale Kanals wieder heran getreten, indem der Kanaloerein von Plag Witz-Lindenau den Ausbau dieses Kanals, von dem übrigens ein ziemliches stück in Linde nau bereits fertig gestellt ist, aus Staaiskosten —Na ch gr i i k chen Blä tt ern lebt im thessalttchen Orte Dedevie eine Griechin Namens Sophie Deli Konstantwea, die be reus da? Alter von 130 Jahren erreicht haben und noch all' ihre geistigen Fähigkeiten besitzen soll. Auch ihr körperlicher Zustand sei ein durchaus besnedlMider. In Ingolstadt hat sich der Sekon delieuienont im Jn«enieuicorps, Max Ichau Pen, iu einem Wallgraben mittelst einer auf die Brust gelegren ni d dann entzündeten Tynawilpairone ersiossen. Der Körper des Todten war furchtbar zerschmettert. von Zigeuuern, zumeist Musikern, fia'tgüfnn den, welche beschlossen, dem Dan? der Zigeu ner fiir das Werl des Erzherzogs Josepv über die Zigeunersprache solennen Ausdruck zu geben. Tieselden beschlossen ferner, Jskai aufzuscrdern, eine Adresse zu verfassen, wo rin die Verdienste des Erzherzogs um die Zigeunersprache gewürdigr uud die Hochach wog der Zigeuner ausgedrückt wirb. Die Atrefse wild prächtig au!>gestarret und durch eine Deputation demnächst feierlichst überreicht werden. Aiifdem Markusplatze vor. Venedig ist man feit einigen Monaten mit Ausgrabungen beschäftigt, die zn nächst die Legung von Wasserleitung? röhren zuwZwecke kaben; zugleich sollen bei dlef r Gelegenheit eine Ncnpflasterung und bedeutendere Erhöhung deS ganzen Platzes vorgenommen werden. Bei diesen Erd. arbeiten sind nun verschiedene iritercssinte Funde gemacht worden. Eine riesige Cisierne wurde in der Mitte deS Platzes euroeckr, die anscheinend im IS. Jahrhundert angelegt und um das Jahr 1700 wieder zuqeschü-ier wurde; es müssen dazu rivßesäizr 1000 Kubikyards Sand ersorderlich geweseu fein. 5m Ganzen kennt niari'nicht weniger, als fünf alte E'sterneli auf'dem Markusplatz und vermuthet die Existenz einer sechste». Die Ausgrabungen ergaben ferner das Bor hcndevjein eines großen Abzugskanals, ano log der römifchen Oloncir muxiinkr, wahr scheinlich lm 10. Jahrkunderl erbaut. Nich sehr groß ist die Ausbeute an kleineren G, g n ständen; man faud einige Münzell, Moiai! aikln, rinen mittelalterlichen Broncelöfsei ein Wcssergefäß aus dem 12. und einen F l'er aus dcm 13 Jahrhundert. Nicht am W ri'-z stell interessan! ist ein aus 7 Fuß T> -ie zu Tage gefördklt-S Stück de« vom T>yze 0 stammevdey grünen Porphyrs, des „lupi- der Alien, der zusanme mit dem rothen egizptischen Porphyr zur Her stlllvnz des Mosoikpflasters iu der Marku." lirche gedient hat. —D er 3S Jahre alte, verh Lehrer Rinnebach in Weberstadt bei Lanzen salza, welcher wegen sitilichkeitSverbrechen? verhaftet wurde, steckte heimlich ein geladenes Terzerol zu sich. In Erftttt anzek-miven, sollte cr nach dem Landgerichts Gefäagmß tranSPorrirt werden. Unterwegs ließ der Transporteur sich verleiten, in einem Nestau rar»t mit dem Verhafteten Bier zu trinken. Dicht am GerichtSgebäude bai'dicser, eine öf fentliche Bedürfmßaostall betreten zu dürfen Gleich darauf schoß er sich durch den Kopf uu' brach entseelt zu den Füßen eines Telegca phcnboien zusammen Diesem waren die Stücke des zerplatzten Terzerols am Kopie vorbeigefaust. Die Akten bezüglich des i'ed t4. Der GerichlShof verrvgte sich von Tag zu Tage b>? zum 14. W a is en-Geri ch t.—(Äor den GariS und I nkiiiS.) luoelnare ein gereichr in deu iliachiaßsällen von Helene M. iLoale und Anna R. Sanders. Äerkaus gutgeheißen in den Fällen von Ellen N. Wr icis und Sara A, Flint. Der Itach aß oou iiaiharine H. Berihy laut an Äii chard ji. Troß übertragen. Desgleichen die Berwalluiig des Nachlasses von Eduard G> Perrvman an Sallie G. Perryman und Da vid Mewart; ditlo von Friedrich H. Schrö der an Johann Schott und von Barbara Müller an Rahcl M. Gahu. Erimiual -Gericht. (Vor Nichter Phelps Wegen Schwindelei: Henry M. Shaley, sistirt. —Wegen ißpirltuosenverkauss am Scnnlag: Georg W. Welzaut (2 Falles srcigesprochen in dem einen und dann Antrag des Staatsanwalts hin auch iu dem zweiten Falle; Johann Klnn (zwei Fälle), sreigesprochen.—Wegen thätlichen Aiigrisse: der Neger John Hughes, zn einer Geldbuße von einem Dollar veiiiriheilt, nnd Georg E. Morrison, sistirt. Auf der Negistraude für heute: der Neger Nathan Eoriman, der Neger Charles Robinson uud Toner wegen Mordversuch«; Christoph Ehetrum wegen thätlichen Angriffs; Johann Schmidt, Seba stian Faupel, DenuiS Ktely, Karl Neser, Jahn Tonohue, itarl Hoffer, lohaua Kimmen und Friedrich «ohlmanu wegen spicilaosenver taiif« am Snnntng; Jau es McTracken wegen SpillluoseuverlausS am Wahltage. Grunvfrücks Ncvcrtragnngcn. Edwin M. Wilmer n. s. w.» TrusteeS, an Susi: P. EarroU u. s. w., TrusteeS, Grundstücke; ?225v. Edwin M. Wilmer u. s. w., TrusteeS, an Char'eZ W. Walker u. f. w., 2 Grunkstücke; Paul McLooy an Themas F. Hiek?, ricordwesteile Hoäini» William T. Dixon, Trustee, L. »ü -kel, alle Privitigün j!l. 1 Grundstück an Jsabtl McMeehau, L)stseire IIS Fuß südwefil. Crotzilraße, i!i«l Dollar. Leander Forcman und F.au an Magar IZ. Ridgely. 4 Grundstück^; P63UV. Mary N. Brown an John A. Barker, Grundstück Nor? feite der Sarah Annstraße, 17.1 t) bei -tl,«;, Grundzins l iöeut; William H-Har ken an Ctla D. Brown, Giundstück Südwest seile der Etting, 24S Fuß südöstlich von Preßimanstraße, 13 bei 6t), Grundzins Ht2; Laura Webb an Elizabeth Ä. Eole, Grundstück Vtordfeüe der Henrietta 84 Fuß östlich vou Euiawstraße, II bei 75; Lst»l. Daniel W. Barnes an Edward Andrews, Grundstück Südostleite der Willens Avenue, 8S Fuß nordöstlich von der Pulaslistraße, 14 bei 10«), Grundzins Hö6; 8ä» Dollars. Samuel H. King au Margarethe E. Walker, Grundstück Südfeile der Lombard-, 17 Faß östlich vou Chesterstraße, 15 bei 100, Grund zinS ?4b; Hb. Miliard S. Bowen an ThoS. F. Foreflell. Grundstrick Westseite der -Lar e!ay-, SÜO Fnß südlich von Federalstcaße, >2 bei 7b, Grundz uS Hö4; ->it). Geocg Dobjon, jun., an Karl B. Scharp, Gruna stück Noldseite der Tomnsend östlich von Älslinllhstrage. 13 bei 7t), GcuriüzlNS Christine Rausch uoach an Wilhelm Rauschenbac»«, Grundstück Norzwes! Ecke der Eager- uud Ehester-siraße, !K5. Biary E. Woodall an Mary E. Blano, Grvnestuck an der Nordostseiie der Fremoul- Siraße, tzsvvv. Wm. Eolletl au W Grundstück an der Südwestseite der Divi iau-, nahe Laureusstioße, 13 bei 85, G9sr); Gcdz. tz6s. Henry B)lte an Henry Bolre, Grund stucl an der «üdwestseile der Lombard-, nahe Älbemarlestraße, 241.3 bei 203, Hl. Peler D. Della und Frau an Oliver H. Reesioe, Grundstück an der Nordselte der Baruey-» uahe Byrdstraße, 13 bei 10t), Hövt); Grund zins Sarah Rosevstock an die „West- Baliimorer Feuer Versicheruugs Gesell schasl," Grundstück an der südwestseite des Eiliaw Place, uahe Bloomstraße, tz5VOO. Mary A. Getz an Franz Saurer und Frau, Grundstück Qstfeiie der Enssr-, uahe Hoff maustraße. 12.4 bei 7u, Hlt)2ö; Grundzins H3L. Jas. Bell au Michael Kennedy, Grdst. Lstseit e ver Calvert-, nahe Pleasaustraße, 25 bei IVV, tzSSOV; Grundztus K3t)o. E. W Nash, Berwr, an Minme L. Jones, Grundst. Straße, 17.5 bei 115.6, H'.vv'l; Grundz. Derselbe au Dieselbe, Grundstück Ostseite der der Preßtmanstraße, 17 bei 115.6, Hiovt). Jakob Saum an Emily Reardou. Grundstück a« der Südwestseite Johnstrage, SS Fuß süZ östlich vou McMechenstraße, 16 bei S 4 Fuß, Grundzins Hllo.öt); Gertrude Raf fel an Lilly H. Raffel, Grundstück an der Südseite Fayette-, 4S Fuß westlich von Fre moutstraße, 13 bei 105. Grundz. H 75; David Baldwill an Mary Thieimyer,Grund stück an der Ostselte der Carolinestraße, 23S Fuß nördlich von Eagerstraße, 18 bei 88 Fuß, Grundzins tz4s; G2BVO. Fisher Sloan an Sarah Rosenstock, Grundstück an der Süd westseile des Emaw-Place. 115 Fuß südöstlich vou Bloomstraße, 13 bei 101, Grd. H 250; Hl, David Wilsiu an Mary T. Rlggs, 3 Grund stücke, tzbvllv. Marbarel Siewarl an Daniel Grundstucke, Geo. W, Miller au John Miller, Nordoslecke Jeffersou straße uird Madeira-Alley, 16.S bei 70, Goz. tz41.25, G7VO. Susan Marqaard au Joha W. Cvzgins, Westselle Bond-, uahe Fayette straße» 57 bei 70, GrnndzmS H 276.25. 450. Ueberlistet. „Ich pfl-gte oft, meiner Frau dis Zeitung vorzulesen," fagte Bert Robinson» „„einmal wutde ich aber durch eine Patem Medizin- Anzeige ordernlich überlistet. Der verführe niche Paragraph begann mit der Beschrei bung einer Seeschlange und endete mit der Schilderung der Heilkräfte von Dr. Pierce's "(-olÄell AecUe-il die eine sichere Kur sür alle Hals und Lungenleiden fein und. weuu rechtzeitig genommeu. sogar Schwwdsilchr heilen soMe. Meiue Ueberli stllng iaud in folgende? Weise statt: ich war mir einem Lungenleideu behas:«l und lauste eine Flasche von der Medizin. Dieselbe über istete mich—indem fie mich kurirle.«" Jetzt ist die Belegeuheil Eine Flasche von Hunt'S Jllsektenpu'.oer, da« man mit Umsicht m die Bettstelle und dl., Ecken und Winkel streut, erspart manche tere Mühe und Plage. Prei« 25 Cent» Zv haben bei Seth S. H au ce K C m p., Nr. Zio. Ost- (neu; alte Sir. 103, W est-)«al tiVvlestrsße- (127-j Der Teutsche Cerrespondent, TZMch. wöchentllch und ConntagS. F. Raine, Eigenthümer und Redakteur, Eike Balilmorrstraße und Post- Avenue, Baltimore, Md. »»qttchtn »er frei» »»glich« Z -nuta is->!>sgabl s 7 °>i> »o^ah^siir«iirzere.-zeiti:nsi!'ift- jar die Ai». „cm Orte des ZMandc«, k-t na», irv?a. Soniv tazs'.ÄuSyabe, kl pro Jahr. z b.fic liiid liil» Ngfte drutiche Blatt in M u. Lüdstaaieu. Ar. W7. tZklVüi MM pMve» Unbedingt rein! Da» .Roz?»l- BaSpul?» bleib! A? stctl Sin Wunder «un Reindti!, S'.Sikc un» Ivariamri» a>« gewohnt«»«» Sorin. uns au?'» isonkurrcn»mit der Menge mmterwer sszer, züieiH wte-render Llaun» und MoSphatpulver »u» tn «lechdückisen »»»kauft, iiaval , Vir. W ab>>ewcudet. Erlies. ssl^saq's FüufZlg Ecnls Pro Flasche. Zu haben i» Aporheken. Dr. iiadwlly'z Ilkgulating Ms, das große Leber- und Magen Heilmittel, das große purgirende, lindernde Absühr mil.el, il>likeu ohne Schmerz, ste» zi'verläisig und natürlich in ihrer ir», BLUk I^jo^^a^ °Ein^e^ktse' BrrdauiiiigSvlgalie si,,np^».r.t^ iKweres Aieijch. D s /ili b>"p l! w Preis 25 Cents pro Schachtel. An das Pu^blikum! wird grati» oeiichicki von .Privat» Siintc »r Zt>»pr»sa»H," »!r. >t». Oi>-Houi«o»-s»rah«. «»h« «r»a »»»»I. St««-» S)orl. »t.-'j». Schtfss-Karte» —»0« uud «ach D e u l s ch t a II g über Dnsev «ach D altimorrodrrNkw-Hark od» über- Hamdv. rg nach »«w-Aor» «»r»»« pr»«p»b,l-»g»»«rch dt« Erp. des Borrespondenten. Nrehm's Bramrei,
Page 2
Der DestsHe SörrtspanÄenL. Kreitaa, den 4. Mai Die medizinische Fakultät Heidelberg trauert in Sack und Asche, sie hat nämlich kürzlich dem V rfass-r einer vor trefflichen Abhandlung den Doktorgrad ver liehen und später auSgefnuden, daß der Mann ein Kur fufcher i!i. Als ob so 'was noch nie dagewesen wäre! Daß der Reichskanzler sich bei nahe drei Stunden lang mit Hrn. Schurz unterhalten hat, wundert uuS nicht, denn Schurz ist ein vortrefflicher Gesellschafter uud ein wohlunterrichteter Maun; daß er aber später noch mit ihm öffentlich spazieren ging, ist eine auffällig hohe Auszeichnung. Wie weit es doch in Deutschland ein Revolutionär bringen kann, wenn er nur klug genug ist, sich nicht vor der Zeit sangen zu lassen! Einige Civildienst-Reform- Jdioten zerbrechen sich die Köpfe darüber, daß der Präsident einen Mann zum Ober- Bundesrichter ernannt hat, der nie vorher Richter war; sie meinen, nach den Regeln der Civildienst-Resorm hätte er einen Gerichts- Beisitzer zum Oberrichter ernennen und Füller zum Beisitzer machen sollen. Nach der Avsicht dieser systematischen Leute muß es der Lausbursche unbedingt zum Baukpräsidenten bringen, wenn er nur lange genug lebt. Dem in Detroit erscheinenden „Armen Teufel" find zwei Glücksfälle au einem Tage pasfirt; zuerst wurde fein grim miger Feind Heinrich Binder an -in in einer anderen Stadt erscheinendes Blatt berufen, wird also künftig weniger Zeit haben, den armen Kerl mit der Lauge seines SpoileS zu übergießen; sodann wurde der „Arme Teu fel" der Ehre gewürdigt, durch den Rezie rllilgs Präsidenten von Magdeburg verboten zu werden. Ter Papst nnd die Jrländer. Der Erlaß des Papstes an die Bischöfe in Irland, in welchem derselbe alle Gewalt thaten und namentlich die gewaltsame und Art, womit Pächter in Irland sich ihren Verpflichtungen zu entziehen suchen, sowie den mit diesem Gebahren verknüpften „Boycott" unbedingt verwirft und als ver- brecherisch brandmarkt, hat in der Presse dieses LaudeS eiue verschiedene Beurtheilung er fahren, und es gibt nur Wenige, welche dem Haupte der katholischen Kirche wegen semer wüthigen Haltung Gerechtigkeit widerfahren lassen. Tiefes ist um so mehr zu bedauern, weil die große Mehrzahl der TageSblärter dieses Landes von Nichlkatholiken redlgirr wird und diese hier gerade eine schöne Ge legenheit hätten, gerecht zu sein. Aber die Irlandersurcht lastet, wie ein Alp, auf der englisch amerikanischen Presse, uud einige dieser Blätter gehen sogar so weit, dem Papste selbstsüchtige Absichten unterzuschieben, so mußte man in verschiedenen Blättern die Frage lesen: „Was bekommt der Papst von England für den Verrath an Irland?" Die katholische „Amerika" in Zt. Louis Vertheidigt den Vatikan gegen folche Anschul digungen; sie schreibt: „..Manche denken sich die HaudlungSweise des Papstes so, wie die amerikanischen Politiker: daß er eiue Platt fvtM ausstelle, um Stimmen zu fangen; daß seine Thätigkeit überhaupt darauf berechne! sei, um die Mehrheit und dadurch die Macht in der Haud zu behalten. Wer das Verfahren deS Hauptes der katholischen Küche in der Vergangenheit in Erwägung zieht, wird in deß finde», deß es sich weit anders, unter Umstanden sogar genau umgekehrt verhält. Als der gewaltthaiige Heinrich Vlll. König von England war, handelte es sich darum, ob der Papst das Vereinigte Königreich mit allen seinen Hülfsquellen verlieren oder die Scheidung des Monarchen van feiner recht mäßigen Gemahlin und seine Berh.irathung mit einer Andern (der Anna Boleha) gestat ten wollte. In seinem Breve vom 27. S p tember 1530 entschied Papst Clemens Vit. f.ch für das Erstere. „Mau möge"—so schreibt er nicht begehren, daß er aus Dankbarkeit gegen Menschen die unwandelbaren Gebote GotteS verletzen solle." Und als Heiarich VIII. trotzdem sein Eheweib Katharina ver stieß und mit Anna Boleyn lebte, erließ das Oberhaupt der katholischen iiirche im Nooem bcr IS3I ein Schreiben, woüu darüber gc klagt wird, daß Heinrich fortfahre, die Gesetze der Moral zn verletzen. In Folge Dessen thue er den Monarchen sammt seiner Buhlerm in den Bann uud erkläre, wenn Beide Dessen ungeachtet einander „heiraiheten," die Eh: sür ungültig. Ties war, wie weltbekannt, der Anfang der englischen Kirchenlrenaung. Aber obwohl der Papst dieselbe voraussah, gab er vou dem seiner Hut befohlenen gött lichen Gesetze auch nicht eine Linie Preis. Selbst wenn Hr. Finerty (ein bekannter iri scher Politiker Chicago'?) ihm ein Zueiresmal Mit seinem "öo; (Dtt tiie I'oixz" m'S Sesicht schlitze oder wei n Eigenwillige sich zur Nach ahmung der McElhiiil'schen Praxis verleiten ließen, würde ihn DaS nicht im Mindesten irre machen."" Sehr entschieden wird die Haltung des Papstes in dieser Frage in der von Nichtka tholiken redigilteu „111. StaatSzntiing" ge billigt. Diese schreibt: „„Nun mögen diesem kräftigen Auftreten des klugen Diplomaten im Vatikan gegen die ungesetzliche und ver kehrte Politik der großen Mehrzahl der Jr länder auch staatsmännische Absichten, beson ders der Wunsch, von dem protestantischen England noch größere ZugeständNisse an die dorlige kalholische Kirche zu erlangen, mit zu Grunde liegen. Ader selbst bei der Voraus setzung derartiger Rücksichten wird auch jeder unbefangene Nichikatholik. wenn er nicht des Stimmenfanges halber gemeine Buhlschast mit dem Jrenlhnm treibt, gern zugeben, daß der Papst in seinem jetzigen Auftreten gegen die Jrländer einen großen Muth bethätigt. Denn Die, welchen er so entschieden entgegen tritt, sind ja beinahe Alle vis jetzt eifrige Katholiken gewesen; Parnell allerdings ist von Hause aus Protestant, bildet aber eine sehr vereinzelte Ausnahme; und die eigentli chen irischen Protestanten vom Schlage der Oranier sind die erbittertsten Gegner jeder irischen UnabhängigkeitSbewegung Die vom Papste jetzt so kiästlg bekämp'ie irische Lewe, gung ist eine wesentlich katholische uud beson ders auch von einer Menge irisch-katholischer Priester geförderte. Indem der PaM ihr so entschieden entgegen tritt, setzt er sich ser Ge fahr aus, einen großen Theil dcS irischen Volke« seiner geistlichen Herrschaft gänzlich zu entfremden. Und diese Entfremdung wüßte wenigstens in nächster Zeit für die rö misch-katholische Kirche ein Verlust sein, wel cher durch die vom Pavste gewünschte Zulas sung eines päpstlichen Nuntius bei der briti schen Regierung oder durch ähnliche Zuge ständvisse England s an des Vatikan lange nicht ausgeglichen würde. Indem der Papst levncch das Treiben der über ganz Irland mächtig verzweigten irische» „Nationalliga" jo unbedingt und rücksichtslos verdammt, be weist er, daß ihm Anstand vnd Recht über dem eigentlichen Vortheil feiner Kirche in Jr lond stehen. Indem der Papst selbst dem Treiben der gemäßigteren irischen „Naüonal- Liga" so entschieden entgegen tritt, versteht es sich von selbst, daß er da« Treiben der noch schlimmeren unter den Jrländern, der eigent lichen Tynamiter, erst recht verabscheut Kaum ein anglikanischer Staatsmann oder ein englisch-amerikanisches Blatt besitzt den Muth, gegen daS tische Dynamiterthum in diefem Lande aufzutreten. ÄIS Staatsmim fier Bcyard eS vor einigen Wochen kräftig zu tadeln wogte, wurde er selbst in „hochrespek tadeln" Zeitungen dieses Landes als ein schändlicher Diener britischer Tyrannei ver schrie n. Zu dieser niederträchtigen Feigheit ameiikauijcher Politiker bildet daS Verhalten des Papste? gegen die Jrländer eine» wahr haft erquicklichen Gegensatz."" Die wichtiglien Ereignisse der Woche „Wenn'S Mailüster'l weht"-dann mögen in dem gemüthlichen Süddemschland die Veil chen die Kopse in die Höhe recken; hier in die sem praktischen Laude liegt sehr wenig au den Blanveigleni, hier kann dieses bescheidene Blümchen nicht imponiren; hier ist eS das reine Gegenstück der Bescheidenheit, was im Mai die Kopfe in die Höhe recki, nämlich die Politiker. Allenthalben finden gegenwärtig Conventionen stall, republikanische uud demo kritische, prohibiiionistische und anarchistische, und in allen diesen Conventionen verkünden die Politiker, was sie gethan haben und was sie feruer zu thun gedenken. Die republika nischen StaatS-Eouveutionen haben so ziem lich eine nach der anderen iu's prohibittonisti sche Lager abgeschwenkt, nnd den Schlußstein hat die National Convention der Anti- Sa loon-Republikaner geliefert, welche vorgestern in New-Aork tagte. Der Vorsitzende der Convention behauptete, daß fünftmdsiebenzig aus hundert Republikanern im Lande gegen die Wirthschaften seien, nnd die Frage der WuthschastS Vernichtung gehöre zu den Hauptfragen dieser Campagne. Von den üb rigen 25 Prozent der Partei s-ien 15 Prozent Maotelträger, und nur 10 Prozent feien für Wirthschaften; höchstens j Prozent sei am Spirituosen Geschält inleressirt. Diese wür den in der nächsten Naiional-Tonvention aus der Partei ausgetrieben werden. Ein ande rer Redner sagte, im Jahre 18S4 hätten die Prohlbitionisten unbewußt ein schwere? Ver brechen begangen, indem fie die Niederlage jenes warmen Freundes der Sache, JameS G. Bloine's, Herbeigeführt. Die Conven tion hat sich ganz aus valivisttsch-prohibitloni stische Standpunkte xestellt, und man muß eS jetzt abwarten, ob die Prohibitionisten aus Dankbarkeit wirklich Untertassen werden, ei gene Candidaleo aufzustellen. Von den de mokratischen StaatS-Ccnoentioneo, die jetzt eine nach der anderen tagen, win mit erfreu licher Einfinmigkrit Cleveland al« der Caii didat de« Volke« bezeichnet, und man glaubt tetzt, daß der Präsident am K. Juni in St. Lorik durch Zuruf wieder nominirt werden wird. Tie GcsctzeSmllhle in Washington klappert til'-tiwig wnter. Letzten Dienstag nahm der Senat rahezil drei schock kleiner HenfiouS- aus ett'Mal an, Das wird wieder etneu hübschen Beto-Regen geben! Im Repräsentantenhaus? Gauert die öde Taris-Schwätzerei vor leeren sitzm fort. Die Herren wissen recht wähl, daß sie sich nicht gegenseitig bekehren können; sie wollen Die se? auch gar nicht; fie arbeiten nur, um ihren Constiluenlen zu zeigen, daß sie Etwas thun. Hr. MtllS und seine Freunde sind zu der Ue btrzeuguvg gekommen, daß die Tarifbill in ihrer gegerwärtigen Gestalt mcht passirt und nur eine kleine Mehrheit der demokratischen Stimmen erhalten kann. ES soll daher noch, mals der Versuch gemacht werden, die Demo kraten außer denßaudall'schen Lenken, welche sich durch keinen CaukuS-Beschluß über den Tans binden lassen, aus eine Bill ;u verpflich ten, welche so amktidirt ist, daß sie Allen an rehmbar erscheint. ES soll zu diesem Zweck am nächsten Mittwoch oder Donnerstag ein CaukuS abgehalten werden, zu dem aber dies mal nicht der CaukuS-Borsitzer Cox, sondern vr. MillS die Einladungen erlassen hat. Der Washingtoner Correspondent der „New Nor ker SlaatSzeitung" glaubt aber kaum, daß eire Einigung erzielt werden kann. Der kürzeste Weg würde der sein, die Re dcnschwatzerei einzustellen und den Versuch zu machen, die Bill auf die eine oder andere Im Senat kam eS letzten Dienstag zu einer schmachvollen Szene, welche wahrscheinlich als das „große Wetischimpsen" in der Ge schichte des amerikanischen Parlamentarismus verzeichnet werden wird; die beiden schimpf bolde waren die Senatoren Jngalls von Kan sas und Bovrhees vou Indiana. Der Präsident hol letzt,m Montag das Land nach Granl'scher Manier überrascht. Seit dem Tode des Ober-BundeSrichterS wurde er sölwlich von Freunden verschiedener Be werber überlaufen, und während der letzten vierzehn Tage wußten die Washingtoner Lor rcsplilldenten ganz genau, wer ernannt wer den würde, und sast jeder nannte einen an derer. Namen; der Präsident that aber des gleichen, er schickte den Namen von Melville Füller aus Chicago ein. Der Manu ist nie vorher Richltr gewesen, hat aber einen sehr guten Namen. Die Arbeiterwirreu scheinen etwas abge vommen zu haben. Die Lokomolivsührer und Heiler der „Ouincy Baha" haben ihren Ausstand sür beendigt erklärt; sie sind in ih rem Kampfe schmählich unlerlegen. Der Aus schluß der Brauereiarbeiler in New-lork und der Ausstand in Cinciunati dauern noch sort, aber das Ende ist bereits vorauszusehen. Sehr vernünftig haben die Brauereiarbeiler in Eleveland uud St. Louis gehandelt, in dem sie, die Stimmung der Zeil in Betracht ziehend, von der Forderung, daß die Ardeit fieber einen Ecntrakl, der ihnen nicht zusagte, unterzeichnen sollte», und von dem Vers iche, diesen Contralt zu erzwingen, abstanden und sich nur mit dem Versprechen begnügten, daß die Crrnrgeuschaslen nicht angelastet w röen sollen.—Der Ausstand der „Brbeitsritter" in den Cornegie'schen Eisen- und Stahlwerken ist ebeusallS seh'geschlagen. Die „Arbeilsriuer," welche vor drei Wochen die Vorschlage Tar negie'S so stolz zurückwiesen, willigen j tzt in Alles, wenn er nur von der Forderung an steht, kül füg Nicht mehr mit einer Organisa tion zu lhun zu haben. Tie „Boycollerei" dauert noch an verschie denen Orten fort. Dieselbe hat aber m Ell.- cinuali eine merkwürdige Blüthe getrieben. Tie dortige Union der Küserarbeiler hatte das Bier sämmtlicher Brauer, welche sich ge weigert hatten, die „Blauereiarbeiter.Utligu" anzuerkennen, „gebcchcottet," worauf der Kü feiv.rem sämmtliche Küserarbntec, welch- zur Ullion gehören, ausgeschlossen hat. Dieses ist jedcnOUs einmal eine Kehrseite des sym pathischen „Boycotts." Ju Chicago cirkulirt gegenwärtig eine Pe tition um Begnadigung der im Zuchthaus« sitzenden Anarchisten. So lange sich die noch nicht gehänglen oder eiagesperrlen Anarchi sten roch so srech aufführen, w e die Genossen in Chicago und Miiwaukee, werden die ar men Teusel in Joliet wohl wenig zn hoffen haben. Auch in unserer Nachbar.Republik Mexiko steuern sie auf eiue PräsivemschaflS Cam pagne IoS; als Geg-n Candida! gegen den Präsidenten Tiaz ist neuerdings der Oberlich ter ?)glesiaS aufgetreten. Ausland. Der Gesundheitszustand dcS deutschen Kai serö hat sich nährend Vergangen Woche merk würdig gebessert, und während mau ihm var zehn Tagen die Kraft, noch länger, als höch stens drei Tage, zu leben, absprach, ist man jetzt in Fachkreisen geneigt, an eine Lebens dauer von mehreren Monaten, wenn nicht an live gänzliche Wiederherstellung zu glauben. Prosessor Bergmann hat sich in Folge von Zerwürfnissen mit dem Dr. Mackeuzie von der Behandlung zurückgezogen. Karl Schurz traf dieser Tage in Berlin ein und wurde dort in einer Weise empfangen, welche dem alten Revolutionär sehr wähl ge than haben muß. Letzten Samstag fand em gtvßcs Bankett ihm zu Ehren statt, an wel chem außer Herbert Bismarck und einer An zahl deutscher Staatsmänner der Sekretär der cmerikallischenGefandtschaft.Hr.Coleman, und der amerikanische General Konsul, Hr. F. Raine, Theil nahmen. Am Dienstag machte Sckurz dem Fürsten Bismarck einen Besuch, und am solgendea Tage wurse der selbe von dem Fürsten erwidert. Im Lrienl werden wieder schwarze Punkte sichtbar, die Griechen in Macedonien sind im Auistande, und es wird nicht lange dauern, bis der russische Rubel wieder den ganzen Balkan in Bewegung gebracht hat. In Frankreich ist daS Boulauger Fieber c.uaenscheinlich im Abnebmen, die Franzisen scheinen allmäiig eingesehen zn haben, daß sie Narren siud, ikren Enthusiasmus aa eine so unbedeutende Persönlichkeit zu verschwen den. Die französi'che Regierung hat die Lotterie für daS Lesscps'sche Kanal Projekt gebilligt; Dieses wird wahrscheinlich den allgemeinen Zu ammenbruch beschleunigen. Der Sullan von Marokko hat sich entschie den geweigert, zur Schlichtung der Differen zen mit den Ver. Staaten m ein Schiedsge richt zu willigen. Der Vatikan hat einen für den Kampf zwi schen Irland und England hochwichtigen Schritt gethan, der die irische Agitation sch: erheblich lahm legen wird. Eine päpstliche Bulle vermtheilt nämlich den sogenannten Campagneplan, wie den „Boycott," die bei den g sährlichslen Waffen der irischen Natio nalen, als unvereinbar mit den Satzungen der Kirche. Die sinnreiche Erfindung des CampogmplaueS besteht bekanntlich darin, daß, wo Streitigkeiten Betreffs des Pacht« ziusiS bestehen, dieser nicht dem Landlord, sondern der Campagnekasse ausgezahlt iind zur Agitation gegen die Grundeigeuthümer veiw.ndet wird. Der Papst hält den Cam pagneplan um so mehr sür ungesetzlich, well die Landgerichtshöfe den Pächtern offenste hen uud bereit sind, unbillige Pachisätze zu ermäßigen. Auch komme es vor. daß Bei näjze zu jenem Fond durch Druck und Em ichüchierultg erpreßt würden. Ebenso wird der „GoyccN" als ein gegen christliche Milde und Gerechtigkeit verstoßendes Verfahren in den Bann gethan. Der Nationalliga ge fchieht in der >dulle keine Erwähnung. „Free mav's Journal" fordert das Volk zur Rahe llvd Geduld aus; das päpstliche Dekret müsse mitEhrfurcht und Loyalität gegevßom aufge nommen werden. Die Nationalen wollen dasselbe Nicht weiter beachten, sondern ihren Kampf in der bisherigen Weise sortführeu. Freilich werden sich die Priester aus ihren Reihen zurück ziehen müssen, doch Hoffell sie, diesen Audsall bald anderweitig zu ersetzen. In diesem Punkte werden sie sich täuschen. z>t und Nervenleiden. (lUA—ijt^wlÄ) 17»» etablirt. Kcnry W. Jenkins k Söhne, Thomas W. Jenklus, Leiter von Leichenbegängniffen, Südweft-vckc der Part- und Taratoga-Ztr., («pril3o,l2Mtel Bali imore. Hy. Sander . Petri-Kirbe Hr. Joseph e. W. Ba»nc» mit grl. Siosa Beeide «Setraut t Am 17. April durch Past r Rosflter Tdoma» v. Schall n it Stella Mailar. Betie von hier. Streep-r mit jiaura Z. Streotat, Beide v.n t"al> ?.m 12. A?r P Hard.ng W !h. Todesfälle.^ Am 2. Mai Ma»> Kaust, 8 Jahre alt. «m 1. Mai zu New-Yoik Zavoe KönigSberger im Alter von 7S Zabren. Am 2. Mai Therese Sauerwei«, Tochter vo r G. Äm 1. Mai Zoseph Tchäser im 13. l!eb:n°- tn Washwgton, D.^E.t ds >.4 Nachmittags, von der St? Johannis- Kirche an Südwest, aus st.iti, wozu VersalNmlllngs-Anzeigen. Unket Nr^ftg-Beree«. Freitag. Abend, in :er.vi. chani«»'Halle" statt- ich v«t» H i S «S p'agin''von s».u«?o^/uu a'u si! 141,0uu Ut CrwSaun« zn ztehc«. Die Uebertraguilgsdücher dieser Com?aqnie werden bleiben den 7. Mai 18«6. geschlossca. Lha». Dietertch, Wo». «arroll, T. D. «aUorh, Ziame» tllark» c. Reeder, c81,3.5,».N2,5.8,1M,4.7> Direktoren. Bas-Bereine. zur Profil berechtigt. (It»7 g) Sechs,chnterTeutsch-Amerttanisch.r Bauveret». Uteqcnsciti»,tei»»'V> am Profite Theil. Der Berein hat sich Montag, de« Mirz Ikitt«, im Nr. 16Z0. I. Z. N.' A. S>. Folsicis, W'ih- Älizwari, G. Si. L.i-tt!,ach, Siicho'.aS SX. SmitZz, Krievr. issuit, Luth-r"!!«. R.t,«OiVS. «nwlilt- R. Willis. t Spe^ia!-Noti;en. Handels Trust »»nv Depositen Contpagnte von Baltimore, Norteft-tk-ik« der German- un? Valv.rt-Ztr. zur j!aacrung von !Uertl,papieri«^Zil!-erge. gebrachtes zu sehr magüien Na ien erhalten. Zoll« Gtll, Präsident. (April27.2Mte) Nene Änz eigen. Hopkins Spar-ZZank, Ttid«eft-«Se S>,arp- un» LombarS-Ttratz». v. S?ic»«r?'on Ä. Akeyer Coms.! »m. Wttlcni» von süni. WilkenZ Comp.; Züglich oon 10 bis Ab-nS von S bis 7 Uhr. t1un>22,12 illtc.MoMis>a> Ägevtnr des,.CorresPondenten" Washizg't s K, D. C., z>!r. 457, K TtraHe, NordweS, Johanr» N. ZNSller, Ageni. Eduard Raine, öffentlicher Notar, L ollmachtcn «erdl°°Wl'»o'n Raine, Die Provideiit -LcdeZlS-I'cssicherungz- Gcsellschaft. Haupt-Office: Johnson-Gebäude» t?i!e tkalvert- und Aaqette-Ztrasze. Direktoren: N. D. Morrison, W. S. Carroll, I. Bogor, Wm. O. Ätelson, I, Q. Ä. «and. 'W.'O.Ärlsoa^T-Vretär. Dr. wtd. Robert Zossmann, deutscher Arzt, Wundarzt und Geburtshelfer, Nr. LV4, WesZ-jsranNtnitr., nahe Park-Soenue. Sprechstunden: 8 bis Ist Borm.! 1 bis 2 Nachm. i 6 bis 7 Äbends. (Akrilll-) Kred. W. syeldner, Advokat vnd Rechts-Consulest, (Feb7,iJ) Nr. 16, Ost Lexington-Snaße. C. Blumhardt qekochie und geräucherte Zunge, fleisch u. s. w. l«-) Tr. M. Wiener, yomöopathischer Arzt, Zir. 744, West-Fayette-, nahe Pine-Straße. Bprechsiunden! Lormittag« bis S Uhr und Nach» mittag« vSn S bis S Uhr und Abends von 7 bis S 2i,r. tl-1 E. C. Rumpf öc Comp., Nr. 603, Portland-, und Nr. 607, Doverstr., Laden-, Schentzimmer- u. Comtoir- Cinrichtnnaen, Wer uns Bove»zt»s«l braucht, wende sich an Z. Sohle 6- Bruder Nr. 757. »tombardstrahe, wohin fie von ihrem alten Platz» Prattstraße um gezogen find. tAug.lS,l2Mte) Große Auswahl vou kvS »crsertigt aus den verschiedensten Arten Marmor un» Schiefer nach den neuesten Mustern von L. Hilgärtner Söhne«, Nr. 714, 71S und 71S, W.-Baltimore-Str. A. W. Michaels' Dampf-Teppichreinigungs, Aufpolster und Acme'Renovir-Bllreau, Nr. Itvs und 1111. Sathedral-, nahe Biddle- Straße. T'levbon: «53. cA»ril2l,2Mte) »eiegenhett für Jeverman«. «d,ahwngen zu billigsten Preisen^verkau st! benfo «b,ah.un«. Nr. 4SI und 438, Ehestnut», nahe »er Hillenftraße. (MaiS.SMD.I3) Nene SOOO. weißreifiae A-äßchen.... So6o Prima-Vollhäriuge. Man versuche .1.11,1.? 0? ISL Andrras Reiter ör Comp., Nr. 402, Exchange-Plaee. i27.lJ) Nr. 11. Ost-Berman-Straße Bin danköarer Watient, »icderh-rstellu,,g von schwe rem Leiden einer in eiiiem Doktorbuch angegebenen Arznei verdankt, läßt durch UN» dasselbe kostensrei an seine leidenden Mitmenschen verschicken. Dieses große Buch enthält Rezepte, die in jeder Avotheke ge macht werden können. Schickt Eure Adresse mi Briefmarke an: tK. triKkamt» tkomp., Nr. IL «as«.«>«us»on-Str.. «»»-Nork. R.-U. ISS-1 Vrldscndungtn nach Dentlchlsnd besorgt die ErvMtion des „Denticken Corre,vondent-n Spezerei-Waaren nsA. Adolph Martini, Scke von Gougk- und Dallassiraßs, hat sein großes Lager bestafsortirter Grocerie- Waaren, sowie deutscher und anderer Delikatesse» u.Haushalt-Waareu «cuuud umfassend mit dem Befteu von Äilem au»«eftattct Sleu Ten d u n g e u t m porttrte« deutscher iLervelat-Wurst, Weftphältscher Schinken, Magdeburger Sauerkrauts, Sächsischer Luisen, deutscher Zwetfchen, türkischer Pflaumen u. f. f. weltberühmtes, eHteS meflphälischeSZchwar;- brod (Pumpernickels. Musluieller, Whiskey und von kl.?>() Alle verkaustenWaareri iverden schnell und vuttlt- Nähmaschinev-Auzeigen. en Kaller' Bsrpehende alte um bei Ä-Urngtün Vomp.. Nr. nahe der Gav-S'raße, oder Nr. Rtte Lorten Nähmaschinen N. Koylermann, (Jan24-Junil) iß Teppiche, Mode!» n. f. s. Ci'jijiichi'. Rttlteu, Wachstuch zc. Ftühjahrs-Msden u. Novitäicu jetzt ausgelegt. SZ-V!egant- Waaren zu mäßige« Breise». Frischt chinesische Mutten. FuszboScn und Teppich Linnen. WcDowell Komp., Nr. 36, West Baltimore Ttrake. (ZWO Rotten Matten, naht» und gelenklos. i» allen Qualitäten. soo Dessins zur Auswahl, davon die meisten die auserlesensten Muster, welche aus diesem Markte je ofserirl werden. Wachstuche Korkteppich» (Qiuoleums), Matten uud Mustern, einzig?» ihrer Art! der That ist es für vo« «tnd Zirei« für dieselbe Waarenklafse allejeit zu unseren Gunsten aussallen. Zmwold ä.- Mehring, Nr. LS-t uud 226» West Baltimore Str., Etablirt ISS? leh. G. Scherer, jun., Tho«»loi», (HanSV.IZZ Nr. «17. 7. «trafze, Nordwest. M.-L. Kimmet, IN W tZkISIiVINS. VLSTL. D «llttttons. «Sd»lu. Alleiniger «zeni?ür die Daise»- und skrcelstor-Bierpumpen. Washingtoner«g-nturi «reh, Ecke Benn «l»aaia-Ävi. und 10. Str.. Siordwest.tA»r4.l3) Bekanntmachungen. Nlüreau der Wahlausseher-Behörde in »er «tad» Satitmore, Rathhaus, Baltlni ore, den 4. Mai 1888. Tie Behörde der Wahlauss-hcr in d-r Stadt «alti viodert Ct-th^rrt. Erste War». Zweiter Prezinkt—Michael Reagan, D., Wiliam M. Coch. D., JameS I. ParsoaS, R. Bierier Prezinkt-John Munter. D. Sechster Prezinkt-John Quinn, D. Achter Prez'.nkt-Thoma« I. Evans. R. Zweite War». Erster Pr-zinkt-Zobn F. R. Hrezink!-Adam I. France, D., Henry C. V c'it.r Prezinkt-John Keck, R. Sechster Prezinkt Chartes L. Ritter, R. Actter Prezinkt-Thomas -»«riic. D. Neunter Prezinkt-Harri» H. R. Tritte War». Zweiter Prezinkt-Lciiiamtn F. Grab, D., W n. Erauicr, D. Dritter Prezinkt—Frank S. Thompson, D. vierter Prezinkl-Henrv E. Larrabee» R. ftünftcr Prezinkt-CbarleS G. Z. Ackermann, D. Sechster Prezinit-Georae Bauer, R. Eiebenter Prezinkt-George T. Kemler, D., Henry Mattiii.N. ij.. S m ,s, T. Viert» «ard. Zweiter Pr zinkt-John Dcllevir, R. Dliticr Prezinkt—Joseph F. Trainor, D. Vierter O. McCart, D. Fünsier Prc,inkt-Zauies s?. MeKewen, D. Achter Pre,inkt—Daniel C. Heddinger, D., Wm. Christophe!, D. Künste War». Zweiter Prezinkt-Dr. E. A. Äaeger, D>, Louis Bkst, D-, Emil i!ilng. R. S> errer Prezinkt—Rodest S. House. R. Achter Prezinkt—Wm. D. McAllister, R. Teetiste Ward ZweiterPre?inkt-Wni. S. Masstcott, D. Drttler Preziiitl-EhaS. Bauer, Siebente War». Erster Prezinkt—George R. Slzerwood, D. Dritter Prezinkt-Charles N. Wh tile, R. Fünfter Piezinkt-CbaS. P. Smick, N. Prezinkt—Wm. T. Houng, D. Neunter Prezinkr-M. I. Mitzbower, D. «chte War». Erster Prezinkt—Francis P. Cavanagh, D. Zweiter Prezinkt- George R. ivateman D„ Jrcob Hamill, N Dritter Prezinkt-JaweS Mullizan, D., Henry Bregal, N. Vie^ter^Prezinkt— Ed. S. Neunte Ward. Erster Prezinkt—Thomas stlyun, D„ Sylvester Edwards, R. ll D Virrter McEart, D. Ächter Prezinkt -F. G. GeorgiuS. D„ W. I. L. Dyer, R. Zelinte War». Elster Prezinkt—Win. A. Li'-I-eill, D. Liener Pr^inkt—Wm S. Horn, S., Charly H. MuleS, R. Achter Prezinkt- A. P. M. Fegely, R. U.amjay, R..>ei^h pkim» trSgt Hr. W. Bari« vl>»mvcr«, der hcr heit speziell arrangir't ist.' Zweiter Theil. viossini'S «StslMt »litwr,- Sovran-Solo und Siulitiiftein .BadqlonijÄcr Thurm'-Cior —die drei Bilder. Die Thüren werden Punkt 8 Uhr Ab., d. M>Großcs Complimentör Picaic «Cantoner MSnnerchorS" M-Utag, den 7. Mai 183 S, in Dasch'» Nart, Santon. Bockbier-Auze-gen. August Beck s «Sgelkgert?r BoS von morgen. Samstag, an bei allen seinen Knnden im Zapf. cio7'd) UuterhaltLsgs-Pläve. Ter schöne Tamvser „Sttv?." «ettcfien und prächiizste» Auch sür Mondschein«-iusslaze zu 'miethen. Zhoma» M. «Lrecn Srader. Nr. 412, Oft-Baltimore-Stiaße, -> Ämm'B ijallk, SSeKz? BaltiAsreßr.». Poß-OsAcr-Ade. SaS«, du«s» tkr»»,>-sa«»« «u»«»«, »»ns nn» Siüu«nltS? it ft-v s«sot»s«e» «>!»ps-!Si»«v. i«i jS« Zjjixxt's, >To«zertt, v--rl-sMZ-., Sonzer». GS.?.-, Issk!kl!s?!g?n.Go«z^ Krekei's Zalos und Weiv-GeschäN Ar. 13, Nord-Hollidah-Straße. Weiu, Liqnöre, Lle, Bier und Tiaarren. iApriil2,lJ) Loui» «relei, Eigenthümer. I. L. Wein- und ?!r. 13, Baltimore, l>v4B »2^o' «r!le «1.! l!r»c^tc>ll. eingesteuioelt.) Hält Ihr SchuhhSndler schicken Sie Ih ren Namen per Postkarte an W. v. Dongla», «roStou, Viassv ein. Zu Baltimore,u Saben bei »t. Güdost-Sike der valtimorr» an» Echröderstratze! »reid««rich. Rr. ZI», Nord-Sutawstr., H. «a«r, Nr. ISS, Balttrnorestraße; «arroll »ne», »ir. 2N3. Hanooerstraße; «oder»»' Ma«U»nth-Schuhlad»n, Nr. 643, Nord-SavSraße. (3UN17.1Z1 Baltimorer Damps-Teppich-Rcimgllngs- Comp. Büreau: Nr. 12t, Nord-Greene-Straße. N-lan. GeschSftSsührer.— Telephon 228-2. Teppiche werden ausgenommen, gereinigt und wie der gelegt oder ausbewahrt. (April,ZMte) Aßeater-AAzeigm. MZZ!il'^zZz's^sWa:!!?:.-^^üt?r. Lctjie Woch/d r Zai'-n. Großes Orchester von SN Musikanten. Poyul tre Pilise ZlbtiidS 25, 5», 75 Cents, 5t and Mord's Gpernyaus. Matinee'n.... Mittwochund Samstax. Diese Woche Hcnrn Lee'» süperbe Trupp« in „l'lte vk a Ilititsoill-Oad!" Mittwoch; Benefiz der .Theatrical M.-Hanic!.' Populäre Preise: 25 und SN Cent?. Balkon 25 Cenis. Belegte Sitze von sNCeuts bis kl l >3-8> Musik-Akademie. —„N an 0 n." Preise 25 und 50 Cent». »17,. Li,S. Saty. MM«. «obcrt vand!».e. MKa»? Ä Hav-Swssr'» Gxßern Warytaud-MreVery, K». Htjnniytvania.«»,««»». SeZ?Phsn Nr. »8«. lMai27,lJ) Baltimore, ZSVU Bau«rskchmjK?'K et«»., „d,s 1 „WoukLlZrauerei,^ N.-. AiS, Wtö, Prstt. Gl-eZ«. :nSA-) Viltma Apring Mil-eral IvaA-r, Obe'.!Lknst.tn, nahe Sd,s, Teutschland. K. Sl Lürmann, alleiniger Agt., Nr. 1061, Hillen-, Ecke Fcrr-st-Str. Wm. Depkiu Ko., WhiskieS, Brandies, Weinen Soi.k: ?«c>?uii?'roii or- vk- >vttisic sr. u den annehmbarsten Preisen bci'tn Faste, »er »al. i2VB-) tone oder der Masche. Ufaudleilj Anzeigen. Glaskissen-Bruchbänder. de. V Schulter.L'äuder, Uoterleibsbiuden, weiche uud Holzkissen-Bruchbäuder, so arrangin, daß seine geehrten Kunde» besten» zu friedengestellt find. «lle Sandagen und Instrumente Für Damen find Zimmer unter Ausficht von Mad. Reinhardt vorhanden. »sabrtk Nr. «»rd-tAa»,-, nahe «attimorestr.» Baltimore. Md. Vorzügliche Drogue» tu Moore's Apotheke, Nr. ?t4, iteixi«gt«v-. (S!v2l,lZl!te) «wischen Park- u. HswardSraße SÄlli-Unterricht zsV. Eiüon öc Burnett SHailöeisschuie bietet die deslen Aacilttäten zur Borbildung vsu Jüll gli ag eu und jungen Damen stir die aktiven Pflichten des tleschSMebeuZ. Buchführung, Schönschreiben, Ärithmeltk, Baulß' schäslen, Orammaük, Telegraphiren zc. sä d E Vorteile Ä)er Herbstkursu» begann am 5. Sepiember. Alle nähere Auskunft erhält man mündlich in i:r Anstalt, oder man lasse sich ein Cirkular zuschicken. l»,l») M «urch. s-n. Memell's Verfichtrungs LvKpagme »oa Ballimvre. Diegrürre» IS2S. Ossiee: PtordoA.V«« de» «onth- und »««»Äd^ras». Zam«» Si. W«Ä«rso», Prästdcm. Direktoren: Zehn V- Keany, William L. Btckcriz. LameS M- Anders»!?» William Wnitelc,:, A.Alex. Shrivk!, S Joseph Jos. Taylor» William S. Boh», Georg Franck, George A. Blake, Thomas I. Wilson» AameS Si. Slark. Bustavus Ä. Dorgan» George R. Serry» Bavid E. Woodburn» William ,-ten^a«» Husb W. Molton, Franklin Dir. ,5'.1>2?,11, i». i?: S. »Solf«.^'»i Dte Associiüt FrcAtn's VernchttsM. Compagnie von Baltimore. B»i»«au.. «r. »ontdÄeaH« Joh» vushtng. Präsident. JanieS S. Wbceden, Benj. F. Bennett, JameS W. N>,irk, Michael Jenkins, S. H. Caugh», Clinton P. Paine, Capt. Alex. Jones» r. W. iltiNiher» William F. BurnS, Joscx!, Nieman» Alonzo Lilly, iun.» Sal. GnnSselder, Wm. Baker, jun.» John !>ushiiig. .'i»?r,!,lS) Z. v. «0,1 t». Sekretä,. Deutsch SknerikantsÄe Fexer-Bcrstcherungs GeselljchAst von Bulltmore, »«Soft-»»« Valtimore-Strah« und «öS» V,ftce-Ä«enn«. Eingang an «er Balttmorestr-aße. Eesell>chast ist stets bereit, alle ü'.t-n >on B'.r, ficherun zen gegen Äerluft oder «chadto Startin »i-4moo!!, Prä Hc-cn, Bicc-Präfideut. «:r:?HokN, Johann »coro S>?7>er, Philipp L iNt,» Dietrich Slalsor!,' Wm. May, Lonrad Htld, Peter ff. Pkte:», Martin Mei>erdirck, Aoh. ff. Sielker, JxhanTi M. Sey. VeeS, Gekr. d?- Bchmtti >y Äxeu!
Ms MgtoSy Fest! VttiiHrlkKgs» Neieijslhzjl vou Äültimore. TtrsKe, neben dem Pgstamtt. Sie t? jelzt bereu all« Arte", vedäude, Mohetii «irektore.-:: r>. Aefsr T?son, W'.->. Dunninztov, !Z. Vsrrv- Prästdeni; ?'kr. Teutsch? G!-Nxr-B?rsichr?A»kö-sSts?Aschgft po« N zliimork. »7ir»rt!? iSebr, Johann g. HSl«;»st, ki-, Ailint»?:, C. H. «»ppelmonn» «.H.Schultz, K. Hodeluiullu. DeSer, !,l?i' «ar ?>,«drr, Ee z. Bisenbaön-L'lnzeigen. Baltimore-Ohio-Bahn. Fahrplan trat am 2S. April 1388 in Kraft. C um 1» Uhr Vormittags und 8.15 Adenss, täglich. Nach Rtchm ond und dem Südenum *g Utr Nach Washington: (j.2i>, «j.3u und 7.25 sröh, K.05. IN.»» jug) und 1I.U« «. e 12.15 Utid4.l» Nachmittags und U.3(j Abends.^Li ott.Ctt v. Mt. «iro UN» Wea. Stationen um *4.lX>, fö.v» und Hg.33 jr!>h, 51.1», 554.25 und "5.25 iiillchmitiag? und 5-1.35 und Bonn., d lle P kte d um 7.3» früh und 2.55 Nachm. 5 Ahr" «.3», »?4S. B?rai., 12.10. 2.05. 3,15, 3.3», 4.3», 4.35 5.25. 5.3» Nachmiitag-, V.45, «.35 und III.3» Abends. Sonntags tZ.3», 7.3», ö.S», ».45 Bormitlllzs, 1.15, 2.»5, 3.3». 4.3 N, 4.35, 5.25 Nachmittag und K.45. 8.35 und I».3» ÄbendS. onntag ur "W. !tli Vt/m.»»», «ha«. 0. Senil, Gen -GcschästSsührei. Hen.-Pasi.-S^ent. Aunapolis Daltimorti Short M «isenbahn. Fahrplan in Krait tretend am 3. April I3ZB. Nach LnnapoüS und Wegestationen Morgen» >i», Nachmittags S und Abend»«.2»Uhr. Abfahrt von Nnnapolis Morgen» «,5V und 1V.20 Sonntagi-Fahrplan. Nbsahrt von Baltimore Morgen« Xlllnvd Abend« K 7 Uhr nach Annapol,«. «dsahrt von »nnap-U« S Uhr Morgen« und 35 Nachmittags. itrS»tc!>,»,»!>jjiiq na«Pittsdurg^^w»'^^' ctnnali und u»t .««»f. »t-burl> nach Memrbis «.I^Lden»». nach «en. Westen, mit Durch s-hlaswaW'nS nai, Pw-Kurg. läßlich.-»er bin zei iicii, nach Srie. --»uffat, und den Niagara. F-llrn xartt"ner Staa.m. u. 6.3,) «deiidS. --gl,«, auSzcnoinmcn. Sonnia.?« nu,,« Udr ?!or. intllazs. uud 1 ,3l) iltaKuitttuftS. S-!SevS?t!?er«:coM:iio>'llri»n und SZdr Marne», Uhr und ü.3i) >j. und 11.ij>> «bcilds. Eonniags v Uhr Msraeni l.gy Naidm. und ie»Nhr Abends. Nach Hanvrcr und ScithSdurg 7.3» Morgen». 30 Na Morgen». ».10 UN» Bi2e!e nach allen Punkten de» Osten», Stork,.-?,» n Westens sind in der Sali eri-Station, aukder >i»rd°i>l ?n'° und In Ve, holt und Sontteniarken gegeben" wnm «nel tilgeio> Büreau au> der Nordost-sse der und abqiedt. ni»rk» ValtiMore-Potomac^Behs. von «tatv»rt-«,a»io». Trat um 3. April 1388 in Kraft Stach Washington 7 und 7.3 S Morgen und Ntachui., täglich, Sonntag» ausgenommen; arid S.K»>, 4.5«) und B.IV Morgen», 1.5 z ""d i 2 «dcnds izguch. Stach Popens >!in,c 7 Uhr Morgen» undi.ia täglich, Sonntag« ausgenommen. Nach ÄniiaroliÄ 7.3 S Margens und t.zz Nrchmit. l-'ps >ä!!»cd. aue-genomnien SoiiniagZ. Wonn>aa» B.IN Morgens uud t.iZki Nachmittags. Stach Richmona und dem Lüden uu> Morae-rz täglich, und 4.3 S Nachmittags, täglich, ausgenvu.! men Sonntags. Nach dem Süden, Lberdie«Pledm°ni-!I!tr-i!mie un, 8.1«, Morgens, 1.55 Nachm. und'i».!jz an"S^ochc^a^n."" Stach Punkten am Nempori NeivS- und MMMvvI BaNey-Svstein. tidcr «.l!Z «°r auZ-eiwu me,^" Von lllüc« Seatti-n. Stach Zvashtngt«,, -t.'i», k,«.«,», 12.4- 12.-,, 2!'s 2."' 4 s>.4tt Siachm.. v..?s. ~,.12 and ».'4^ ikbrndS. Am «Snntag 4.US, ».42 U.I» 4.2» Nach «nnaovus 42.4(t MittaaS. 4.45. und ti.t.s, Adends. Sountaa, p.!i-3 Morgen« und 4.45 Nachm. ">>ag» Slach vilchn ond und dem --udln u, Mer» jeden Tag und 4.45 Nachuii.tag» an Atochen. un und g?ns, 2.0 s Na.vm. u, tt.42 Ädcni»s, täalil 2? t« !i>«ch»ni.! en. Nuch Dunklen an i>.r Manaflaü. Divi-ton 12 !i„ Nachm. an Wochentagen. Naü- Punkten an dem Newport-NewS. und fil N Valley -ürer -!t Morgens und 2.,,5 Nachm., laqiich, utid 2'-i« tumuirter) Nachm. und ».42 Abends an Wotea- Von V.««st,lvunia Avenue-Station Stach wa,hingion 7.1!!. 7.1» u-d «t«g.„», 1-2.4,., 2.1 U. 4.»» ÄZ um 7 N°> und,l.4,i ÄbendS. «1:1 Tonnlau Vorm., 12.1 i, u:>e4 S>> und 7.05 u >d ».4» «bei.ds Nachm. Noch Annat» >is 7. !4 Morgen? und 4.,.» Nachmtt rags an wichen,ugc,,. Sonntags «.27 Mo>» und 4.5(» Nachmittags. Enzens «tt'fah'rt von nach Baltt^»». UM «.35. 7.2«., ~.4... U.5.> 1. I, v °Z.°" ee»S. 1-2.f.5. 2.3.35, 4.10, u 4.4>> und ».li,. 1«, und 112» «5c,,!.». tagen um '-.«!5. !».s«>, l Bo'-miitaog 2 1» und^i.2o Zweta. vulvcrt-ZtraUr. Na« TalonsmUk 7.55. ».47 Ao-mmag-, 3.«X1 un» und 4.4« Nachm., -Z.2-, und 11.15 s>/end" 'ln Sonntagen ».,It. «orm., 2.4,., 5 üdi Vilm und 7.45 LdendS ~..chm, Aon lt,i»o«-Ste.»ivnr um s und ».5-2 Aoru ittuzS, 3.»5 und 4.5 t N's>. mt-,a»5.t..21 un°!l.2i.> LdendS an Loend» an «vnlilagin, Von Pmnst!«»ii»ia-!N>»c«ue-Z»atil>u um ti.»s und «.57 Vorm.,3.lii iittd «.3» und 11.25 Sdc !ts an Wochtmaiztii" i>, 15 7.ÜS «v7nd« «vsahr» vo» varsnsvtU« »ach «att, Bonn., 3. ,i, Nachai. un. ~31 ».bends an Wochentagen! ».s an Soii er,"" Nachm. und «.5» «h»,. «US', A. W^.., (2/3'>Gen.-GeschästZs. Sen.-Pafl.-Sgrnt. «m 13. Nov. IVS7 anlangen», »eriaffen lonenzuge Äattilnoie, wii folgt: Lt'N v«r Ii«!-.« -Staito« abkvk?-»!! IS.4U Morgen» Erpreß, l»erdi,!»UL, Nerviadu-., S.4') Morgen»-Post,ug nach Mla!>clps!a. Berb.n».-ek 1>,«.U8 M^on»u-> Philadelphia und New.Hort -Nil Spnk-W^z- un» „ach Philadelph... un> Dkpost.e-Accon.mo°utiou. 2.0« Nachm.-Peniniaia-Sxt-rej. noch allea «uni ten aii der Dtlakiure-Dioinotl «.1» Nachm.—nach Boston, Philadclph>a und WaggZn' A.ll? 'Nachm.—».lxfoloer Accommiidatton. «.4» Nachm.-lm ,iiriri conzre,stonellcr F.prr--.^, nach Phiiadc.phi- und deuehen Speise-Waggon». "uch jjhiiaselphla an» 7.35 Abends- Äccommodanon nach -j-a uach So»n»ag«jSA«: -wch V-rd.n»ap, 5.40 Postzug nach Philadelphia. Mor>j, 11»- Perryville Acco>nm»daiton "°ch Phjla«eiph,ü uud ».lUNachm.-!-kpre!.,uz nach Phll.'delphja uo» d'S «sfton. bcttehend aus Par°.r"'u"« S?sise-Wa«»n»! Nachm. -Expreßzu? nach Philadelphia New-flork. 7.3., itdtndS—«. comumdatton nach Philadelphia. 11.35 Ej-prelizug iiuch Philadelphia u. s-e.-o» Bon der ÄreiiS«i!t»tasi«n-Lt„tion «n tt.2?. Morgens -Poftzug nach Philadelphia jjh.iadelpht- zu» Depottter Ä.54 Nackm.—Oxsorder Nccommoda.k.zn ?.24 "Sashingioner uns PhHadelptie» »s« v»r «atvertftrakeit'Statt»!, aüfak»»»,» «n Woa,eiitj»gtN. z.s.. jchli-ken sich alle Du,S wodurch direlie ,ue, «Ils-H1.,!?.: it. 2» Morgen» von Preftdinteiistrazen« NN« ur» «.4>> Morgens von ,n «iit Zi». pofit an die Zentral, -i. und in N-wart Sd-r die.Nrwark-Dela-.att- S.:y Eisenbahn- nach den Stationen an der Lei-, varer Eiiendahn- und deren .^n-eigbahnen. 1-».»« Morgen«--«» Wüminxlün an die.Dei-mz. rer Eilenbahn.» 1.44 Stachm.—»VN »rcstdenistraNlN-, 1.5« lli.tta?» von 6alver!N-aßen« und 1.--5 Nachm. v. ,1 !inio>, «Etation! in Port Deposit nach l-hilad-iphi- und .«cltimorer anschließend 2.5» Nachm.—von Union Station? ?a «er,»sin, nach Port Deposit UN» .iöaltiiiiorcr 5.17 Nach!».—von Union-Gtatto»! tn Sttwail an dic.Newark-T'elaware.litty.ivahii- nach Statio nen an die .Delaware! Eisenbahn- u. deren -twei«, bahnen anlchliehend. Billete find tn Villet-Osstcen, an der Nordotl-s», der «alttmore. und «awerlfiraSe. Prefidenistraeea und Union-Station Ben..«gent. Sen..Pa'i.-Ge!chäsi. a hrci Wtst!icheMaryläuderEiseubah!l^ Sonntag, de« SS. Mür, 1«»», anfan-i»,,»! v«ri«N»»Hlll-,» «tation. wt«,«xg,. Tänltch: «.1« ftkh-Schnell-Postzuj nach Shenand-ai-Sal. ley, lüdlicheu und südwestlichen Punkten, sowi, nach Glyndon, Westmiiistec, New Windsor. Union-Bridze. MechanicStown, Äluc' ttu>.e. HagerStown und (ausgenommen Sonuta»Zl EhumberSburu, Waqnesbo:,,' uns Punkten a der .onimodalionsjugnach saiover^ Punkten an der' v SÄ K ten an der »B. H.-Dioisiou- (ohne Wag>^on> tionen; sowie nach Haiio'oer, Statione« an der .0. P.-Dir»sion- (ohn, Siur Sau ll-3» Abend» Scci>mtnodatt«nl,u, -i d g h AK«« »riften aus dem Htlltv-Vahnhole et« Täglich- 2.4» Nachm. und 1md °^al -G?lchSstSsa)ie,, «ea..tjast..a,>Ä».
Page 3
Verlangt Frauen und Mädchen. l>c-> c'i Faiuiliesur gewöhaliche Hausarbeit: antü r hn. Äachzusragen in Nr. tks». Makiion Ivc. »cn und Bügeln in N»rd Varroliton-Vvknne. (1«17-8) eine gebildete alleinstehende Frau Mttltltltjt» oder ein MäiMien in mittleren Jabren als Huuskiältciin oder am Besten als «,'ebens seiähitin de, einem alleinstehenden seinen Herrn; L>'erfch>riegcnhlit wird zugesichert. Adresflie.'j. U., vxptdition diese» tin nettes oder Frau sür »ti Nt» allgemeine Hausarbeit! Emosed ck! n für allgemeine Hausarbeit in >n !>>r i.,K iNord 'iianftrasie.s tti!; 71 Mndern behä'lstich zu siir Etubenorbeil! eins, da? Willens ist, aus'S Land ,u gelen. Nachzufragen heute in Nr. I»S4, »tsrz vharlcSftrakj«. (105-7) iüchtiies, zliverlZssigeS'Ml»- für dte Küche, Zu erfrageir S!r. 4tL, LLrft-Lombardstrasie (li)2-> Verlaugt-Msnner nnd Knaben. L?" 'edigr «ute Schuhmacher. ItlNnl Nachzusingen in Nr. tSS. V>nk «eq-Place, Greenmount-Avenue. l1»7-l)) f.,,,/,4- ein Schneider, welcher dasAen>ern versteht. NachiUsragen bei Her mann Scharse, Nr. SVK, Ost-Äait!«!»re>lrafte, Zimmer Nr. 2. ll>l7 5I z.'aevzulragen b'i Gebrüdern Ro sensed, Ecke der Baltimorcftrafie und «ark-i. pace (l«7-8> um'nav Aiinapolis, Md., zu gehen. Nachzusraaeit bei Rodt. Moore ä Com?.. Nr. S 7, SS.st. vallim-re. strafe. il»7-S) ein Messer-Zuschneider und Mar- Vrütiietji ktixr. Nachzusingen in Nr. I l». West-Gerwankrafje. (IU7-it> Pszidkbe>chlagen hcifen kann uns lledig ist. Nachzufragen bei Dornbusch,Nr> t t»4, Haubertstra»!», Locust-Point. I>V-S> raNon behilflich za sein, .-ja melden in Nr. tIS SiorS-Eutawftr. (10tZ-7) Junge, um in einem Ofen und Blechwaaren-G Ichäsie zu arbeiten und zum Auslassen, üiachzufragen >n Nr. RI7 Patt- vc«ue. (107) 5 eine Hand fär'se'ne Kundenröck?. MerUlttgl Nachzusrazen in Nr. S.-! 5. ivroadwa»,. kt»6-8) ?zz ein geschickter MaüN, um in e>- Mtlttlitizl ncr mit dem «rs ser zuzuschneiden. Zu melden in Nr. 10» Wes>- z>er>«gt»nft«ake (INK.6! wird ein junger Maiin, um in Gärtnerei zu arbeiten bei N. Kreß» Florist, Nr. ?K«K. ivounsaru-!!v n:c, liehe der .Baliimvrer Cenieterv.» (I>>tt-7> esii'länz«. um die Bäckerei i erlernen. Nachzufragen in :>!r. 1!!», Nord Kremontstrakc. (107) Aertangt: ew zun^ew'^'ls«'""»»»»! Amit»;s!ras!t. (1l)? 7) ein junger M'nn sür Kclsarbeit. »ttNi» Zu erjiazen in HaU'KZNrinq», 4>arsor?-N!l>ad. (10', 7> ti/c «aenlr». »ußer h'beu Eouiniisfionen wird auch Elilär gezahlt. Adressen unter .ch"n^s/w'e'ei^j^ >n Nr. »t», -vr.az Arbeiter D?enft..^ ch-n k« dis !1waN (gun>W,l2Mte) I>-utsche» «rb-!ti. Sta«wkisung».«üre»l,, Zl»,Süs-Bi,-lr»>ftratze, unter der Ausftcht der .D-uüchen Oelellschas«.- Diejenigen, welche deutsche Handwerker, Arbeiter und Dienstboten zu be lchästiaen wünschen. Köllen nch persijnlich oder in srankirten Briesen an den Aienten der GesslUchast. H'N. Zulius Eonrad. Nr. 21». SSs---harvst?ast-, wenden, welcher une,ta.eltlich?!ask^n;tertheilen -vird. kZanZö.lZ' Ttellen-Äesuche usw. Z'?./cr'süch"l ölellV. zusragen in Nr. 2!t2, trlcan»-Lou«a,biit. Nähen und Bügeln. On-rten z» ma äien an A. W., Nr. 2UIS, Can "Eine aebildete deutsche Frau Ztellung zur Wege. Führung des HauShciltS oder Reised^gleittUig.^-sricht Ä-. VasaveOc- Äalti mvre. Md. iBB,aT-> Kost und Loqis. und können zwei Scr'cn in euer ch-.!i Familie!«r. t!!S. Tiid- Sdl-n-Z'r.. erhalteu. Anzeige». Iu In verkauf n: m!iT"^.e!??und voller Licenz. Ursache des ZjerkausS: Krankheit in i>.r Familie. Zu erfragen in der Expedition diese» «tl>»»e«. ikans?ur>at)e-»c!nk heit. Nawz'israzen in Nr.^lStZ, K« 'i«K.mieu7U^,^^s:: halb der Etadt mit aller Maschinerie und sonstigem Zubehör; Preis ?>SO. Der Signer ist heute zwischen H »I!d Uh: I» der ErpidUion di-i«s «lattes zu sprechen. Au lonZtr. ttOij-7) I IZ Nr .^2li WÜS-skorV-, nördlich von Üee-Ttr., 20 Fuij i) Zoll ?roi-t, mit allen inoderueu Bcau i'keite i, heißem und kuliem Wasler u. s. w. Näheres bei W. vtass»:> Nr. 515, Süd-Howard-Str. ci«s-7> xuie Bäckerei Waxen und guter Kundschast. Nackzusragen in MI 4», !>e> Geo. ÄLaller. . FINO baar und der Rest in 5 Jahren. Ferner ein nettes Haus mit 5 Emmern rebst Z!,!ler für SltX'vaar. dei üieft in 5 Jahren, AuSkuust ertheilt Thomas E. Nr. IAS. Nord-Broadway. (Mai2,»Mtei Ausverkaufe»: Madisan-'iltvcnuk, uabe Wilson.Str. >!ot 22 t> i i:Zl) Futz I grundzti isrei. Preis K^1»0! musi IN IZI, Togen verkausi, in. Harris Z. «.titlton. nichts anmalt, Ecke von Eourtlaud-uns Lexington-sir. ">e Einrichtung der Bar- VerU6Il»kU. bicrstube erster »Na,se tk-ck vtan- und I. Mai, um l Uhr srüh. Barbiere und das P^bü der beste Bäckerstaad im L»lt VerUilUieU. Hanovcr-Markt Mi! oder ohne Pserd und Magen. NachjUsrag n in Nr. Süs-»>reeuc-S»r. Zu i,erk.ii!i'c»! AMMÄi S s und ti Zimmern gegen leichte Abzahlungen oder billige Baaroreis'! serner Nr. !845, vtirrett- Nvcnu-, mit Bar und Einrichtung billig für haar. I. Slocker, Nr. «K 44, Lft-Zort-Ävi«ue. t«pril27.lMt) Kür KS»»» (ein baar) zii!>e>ft,iß«»UtN SS>'k«!iausc. Scheune w. >, St. Paul-Strafe.
Au M IVS Ackern im .w.islen D!ftr>'l o n Ä'.lli- de, S. «cdi.i»,'»tr.ll»!t.' '>-aul ilr«s«. we«°» Zurückziehung von AU ver»tiit«>k»i» das ersl?gr?chft'e Geschält IN der -ladt I!N Lm?artirfN deutscher Produkte, «cähere Auskunst ertheilen die «qcntrn viiii-«grü» Marti»!, Nr. !Z!«i. Sä!- «ondstraße. .«)» in allen Stadt» 2«arti«« Eo«».. L!r. IS, Ct. Paul Straße. (V 4-? im Glenn'schiti Oebände. v^kanscn: AMWÄ sre°' Z^VN^-Äindkrast«!"lS de, KS Fuß! eins an Mc'!ldcrrosteaßc?«w>schcn Bond- «uid Bethelstraste, II bei 70 Fuß; einsän Madisonftroke, zwischen Bond, und Sarolinestraße. 1« bei 7» Fuß; elus VN Fairmount-Aoenue. IZ>« bet tX» Kuß »iartlat -Sto,r«grun. iach,usr'agcn «svl- Bush.l '.U?erl7sen?r L»u ver«»uu>en. Burbank- und Lluo Vietvr-Kartosfeln bei R». L. Unger Somv.. (107-8)' Nordwest-Ecke Eutaw-und Fra»kl>nstr 'S,» das "Haus" NrTMj, vcrkttUsen.,»«?. Ost?anet,c-.M nahe Wols-Str. Bedingungen daselbst zu erfragen. I Snzeigen.-A« vermictSc«. Zu vermictücn: S.KMK zufragen in Nr. Sl4, Hanover-, Ecke Perrvstrajje. (106-8) Au vernnethen: man? Äir. 7 7 2, vextngton-, Ecke (April27,lMt) I« » AukLions-Knzeigcn. Gtoo!.»SiÜiS. «inwatt. «r. Lt», «iourt etell», an an-HiU-Noad, ivtonlag, v«n (107, ?.e. l Miuers' Oo. Nach Boston: drci Mal jede TV'Nnerstrg. Freitag, Naum) K 10.00 Zweite Kiasse 7.00 Nach Providence über Newport-News, Bi.: zwei Mal jede Woche. Nachmittags 4 Uhr. Dampfer „Gco. «ppold," Capt. Wui. Ficld), Dienstag, den 8. Mai. Zwe.tc 7.00 Viach Savannah: Dai??in„Zolind HoVN«»."Cap!. H. D.Fosier. Dlcujiag, den 8. Mai. Fahrt (einschließlich Mahlzeiten und Kajüten- Raum) §12,50 Zweite Klasse 10.00 Bon Baltimore nachJackfonoille, Fla IS.SO A. L HngginS. Gen.-Agent, Thoö. W. Gong». Agent C.N^R., Ja». B. Nndre»«. W. R. Bai-Linika-Damyser Lld Point d Rorsolk und allen PunZtzu südlich. XUlihr Abends r?u! Union-Dock um .10 ahl a»n der Eantoner Werfte. Ankunft zu Old Pvtnl stuh S Uhr uni ,u N^ri».kunöKort»!..ou.hi-^^» BMetur Nr. >520. Ost-Baltimorestraße. t) ow», Äen.-L'.llc:-t.»!i (NSSI2-1 W. S. Mtzgeral», Ageni. DamM-KWIM.-Ozcan-DoWpltt. ReZi-Ntar-LLme. vvd Vcr.St.-Dsg. j)i>lgetii>i Datnpicr erster fahret, wöchentlich zwischen Niw-Hork Antwerpen: VrNr Broste Exkursion. ~P enuland/" 4»o» sonnen. Capitän We»«r. Samstag, LL. Mai, z« U!»r Strgs. Kajüte nur G 35.00. ,wis»e« L und tS die Hälftt. 2°. Kajüte! «u n dr'e k ds! Zwischendeck zu den billigsten Preisen. Passagiere, welche ihre BWete in Balttmorc kaufe», erhalten freie Eisenbahnfahrt bis New-York. VN-r W'wdt TZHne, Ten.-Aq-nlen, Nr. Bowling-Arcen, New-York. Nr. 3, Siord-Hollidayst:; dm. „Zktser- 2. Mai. i 10. Mai 2 Uhr Nachm. »Dnau» Ma>. s 2K. Mai 2 Uhr Nachm. 1«. 2 Uhr Nach»,. S vä. SinnLre.se «c.,s EoMV., (Ks-) Nr. S. Gvd.Sahstr-Be. Lloyd. »e?5sMz.S. Bremen uud ?tew-S)ork. Direkte deutsche Gchnell-Dampfer. Zwei Mal die Woözcr Bon Vr««e»! «»»en Tamkiag und Nittwoch. Bon New-gork: jeden Ssmkag und Mittwoch. Reisedauer zlvvchea Netv'Aore «nd Bremen n-!«n Tage. Oclrichs äc Camp., Str. S, «oWZtnz-Sr-e«, »tew-Nort. «z,«machcr So»»P.. Nr. SLd-«ah. Etraxe; Matt!,»« «oi>s->», Ätr. S 7. SeconSstraSe; SL. TlvuausZcr, Nr. 1, Nord-Holltdavstr M. Statnr, »Eorrespondent-Office. Notttrdük- -IWßerÄ-ZW^ Niederlälldisch^Amerikamichr Gesellschaft. Postdamsker erfi'.r Klaffe fahren jede» Sa«ftaq von Ncw>Norf und von ««ftcrvamun» N»tt«r da« ob. 1. «aMe «aMc »32. Zwischendeck »u dÄigsten Bretten. VSter werdcn füglich an der der „N?!?. We» ff ch H». «hrtver, Aaenten, !igh!nraHen-!Serf,r. sach^Atlltschlavd Uxpeditioa de» »Htatscheu Torresvoudune» Der Teutsche Cgrtts^nöSLt. kr:t!ag, den 4. Mai Die Nilbrant. RomaN Keorg Sbers. Dieser knndige Mann begab sich fozleich an die Ui lerfuchuiig des Schlrffes und fan; es in guter Ordnung, obgleich es auf's Eigenthüm lichste construirr war, odschon der wunderlich gestaltete Schlüssel durch keinen Dietrich zu er setzen gewesen wäre und Paula zugeben mußte, die Truhe am Mittag verschlossen und den Schlüssel von da an am Halse getragen zu ha» den. Orion hörte seinem Urtheil achselzuckend zu und besohl dann, bevor er ausbrach, nmKalha rine zu iiisen, Paula und die Amme Beide getrennt —in Ncbcnränme abzusühren. Um Klarheit in diese Angelegenheit zu bringen, sei cS geboten, weitere Verabredungen zwischen ih nen unmöglich zu machen. Sobald sich die Thür hiuter den Frauen ge schlossen, eilte er in den Garten, wo er Katha lliie zn finden hofjtc. Tic Richter blickten ihm nüt getheilten Em pfindungen nach. Sie standen hier vor lauter schwer lösbaren Räth-eln. A» dem guten Willen des Solms ihres gerechten Herrn, den sie ols einen hochbegabten nnd großmüthigen Jüngling schätzten, zu zweiseln, fühlte sich kei ner berechnet. Sein Streit mit Paula hatte sie peinlich berührt, und Jeder sragte sich, wie cs gekommen, daß es diesem Liebling der Frauen mcht gelungen sei, andere Empfindun gen, a!S die disHasses in einer der schönsten ih res Ecichlechtes zu erwecken. Die große Feind leNgkeit, die sie gegen Onon zur Schau trug, schadete ihrer Sache in den Augen der Richter, welche ihr übles Verhältniß zu Frau NewnS nur zu gut kauulen. Mcbr, als vermessen war er von idr, den Sohn des Mnkaukas zu beschul digen, ihre Trnhe crbiocheu zu haben; nur der Haß hatte ihr die Anklage aus die Lippen zu drängen vermocht, aber eö lag doch Etwas in ihrem Wesen, was für die Glaubhaftigkeit ih rer Aussagen einnahm, und konnte Kalharine wirklich bezeugen, das; sie die Fassung des Smaragds an der Kette gesehen, dann blieb Nichts übrig, als die Untersuchung von einer neuen Seite her zu beginnen nnd auf einen an dern Hanseieb zu fahnden. Aber wer sollieein so kostbares Stück, wie diese Gemme, für ein elendes Niehls fortgeschleudert haben? Es war ja Ulidcnlbar, und der Mechaniker Ammonius hatte Neckt mit »einer Behauptung, einem von Haß erfüllten Weibe sei Alles zuzutrauen, auch e>aS Ung!c.ubl>che und Unerhörte. Inzwischen war eS völlig dunkel und aus dem glühenden Tage ein herrliche-, lauer Abend geworden. Der Mnkaukas hatte sein Gemach noch im wer nicht verlcss-n, wäh-cnd seine Gattin mit der Wittwe Susanne und ihrer Tochter, der lieimn Marie und ihrer Erzieherin in der dem Garten nnd dem Nil zugewandten offenen Halle Lust schöpften und plauderten. Die Frauen hatten den Kops gecen die Mücken, welche vom Strome her durch die Windlichter schaarenweisc angelockt wurden, mit Spitzen schleiern verhüllt, die sie auch vor den ans dem flachen Nil aussteigenden Dünsten schützen soll ten. und griffen eben nach den jüngst ausgelra gemn kütleudcn Fiuchtiäslen, als Onon er schien. „Was ist da oeschehen?" rief ihm die Mutter besorgt entgegen; denn sie schloß aus dem wir» ren Haar und den bvchgerötheteu Wangen des Sohnes, daß die Sitzurg Nichts weniger, als glatt verlaufen. „Unerhönes." versetzte dieser. „Paula kämpfte wie eine Löwin für den Freigelassenen ihres Vaters „Um uns zu kränken und in Verlegenheiten zn stürzen," entgegnete Neforis. „Nein, nein, Mutter," erwiderte Orion er regt. „Aber ein Eisenkops ist sie, ein Weib, das keine Rücksicht kennt, wo es seinen Willen durchzusetzen gitt, und dabei geht sie mir einer Klugheit vor, die des größten Advokaten wür» big wäre, den ich auf dem Tribunal in der Hauptstadt eine mißliche Sache vertheidigen hörte. Außerdem verwirren ihr vornehmes Wesen und ihre göttliche Schönheit unseren ar meu Hausbeamleu dre Köpse. Es ist ja brav und edel, sich sür einen Diener so zu ereifern, doch cs kann ihr alles Nichts helfen; denn die Beweise, welche gegen ihren stotternden Lieb ling vorliegen, sind geradezu erdrückend, und wenn ihr !etzl°r Einwand ain Boden liegk, ist die Sache ent.chicden. Sie will dem Kinde und auch Dir, reizende Katharine, ein Hals „Gezeigt?" rief das Bachsiclzchen. „Fort genowmcn hat sie cs uns, nicht wahr, Marie?" „Wir hatten'ö eben ohne ihre Erlaubniß ge i'ommcn," erwiderte die Kleine. „Und sie verlangt,-- fragte Frau Neforis ge reizt, „daß unsere Mädchen vor Gericht gezo gen werden, um Zeugniß abzulegen für ihre Hehcir?" „Freilich," entgegnete Orion. „Aber Ma rien's Aussage gilt noch Nichts vor den Rich tern „Und wenn auch," entgegnete seine Mutter. „Das Kind wird mir keinesfalls in diese nichts würdigen Händel verwickelt!" „Weil ich sür Paula sprechen würde!" nes Marie und sprang unwillig auf. „!en Mund wirst Du halten!" siel ihr die Großmutter in'S Wort. „Und was Kaiharine angeht," sagte die Wittwe, ~so kommt es mir nicht in den Sinn, sie zur Augenweide für all' diese Herren herzu geben." „Herren!" machte das Mädchen. „Männer sind cs, kleine Beamte nnd dergleichen mehr. Die können lang ans wich warten!" „Aber Du mußt ihnen dennoch den Willen thun, stolzes Röschen," lochte Orion; „denn Du bist Gottlob kein Kind mehr, und dem Ge. richtkhose steht es zu, jeden Erwachsenen als scheheu wird Dir Nichis; denn Du stehst un ter meiucm Schutz. Komm' nur mit! Man muß Alles kennen lernen im Leben! Hier Hilst Irin Sträuben. Uebrigens brauchst Du nur auszusagen, was Tu geschen halt, und dann fuhr' ich Dich, wenn sie cS gestattet, wieder bübsch sorgsam an diesem Arme zu der Frau Mutter zurück. Du mußt mir Dein Kleinod heut' schon arvertranen, Susanne, uud die ehr würdige Zeugin soll Dir dann sagen, wie sich's mit mir auskommen läßt." Katharine wußte den versteckten Nebensiun dieser Wortc zu deuten, uud es gefiel ihr nicht übel, mit dem schönen Slatthalterfohue. dem ersten Manne, für den ihr kleines Herz schnel ler schlug, allein sein zu dürsen, nnd so sprang sie denn n,unter aus; Marie aber klammerte sich an ihren Arm und verlangte so stürmisch und hartnäckig, mitgenommen zu werden und zu Paula's Gnnüen zu reden, daß die Erzie herin und Frau Neforis sie nur mit Mühe zwingen konmel'. sch zu sügeit und das Pär chen allein Zich'.n zu lassen. Beide Mütter sahen ihm zufriedenen Her zens nach, und die Siatthaltersfrau flüsterte der Wi'twc zu: „Heut' vor Gericht uud recht bald, so Gott will, vor den Altar in der Kirche." Um in ten Sitzungssaal zu gelangen, konnte man entweder durch dos HauS gehen oder das selbe nmschreiten. Gab man dcm letzten Wege den Vorzug, so mußte man zuerst durch den Garten, und ihn wählte Orion. Er halte sich vor den Frauen Gewalt angetban, um Herr der Unruhe zu bleiben, die ihn erfüllte, und nun fühlte er, wie ihn der Kampf, den er begonnen und von dcm er am Wenigsten jetzt zurücktre ten konnte und wollte, weiter und weiter trieb und ihn zwang, auch das junge Geschöpf, wel ches nun—der Würfel rollte schon—fein Weib werden mußte, auf die ruchlose Bahn naä zu ziihen, die er betreten. AIS er der Mutier zugesagt, nicht morgen, sondern übermorgen nm Katharine zu werben, batie er gehofft, ihr in der bewilligten Frist zu beweisen, daß die Kleine doch nicht die rechte Frau für ihn sei, und nun w.lch' ein Hohn des Schicksals!-nun sah er sich gezwungen, in jeder Hinsicht das Gcgcnibcil Dessen zu ihun, wo;u seine Neigung ihn trieb: das Weib, das er lieble, ja, immer noch lieble, wie eine Tod seindin bekämpfte cr sie, und das Mädchen, welches ihm eigentlich Nichts galt, um sie mußte cr werben. ES war um den Verstand zu verlieren, doch cs wlißie geschehn, und mil einem neuen „Vorwärts" stürzte er sich in die Lösung der ruchlosen Aufgabe, das unerfahrene Wcsen an seinem Arme sich so zu unterwerfen, daß es bereit war, auch Uurccht für ihn zu be- Sein Herz pochte zum Zerspringen; doch da war tein Aufenthalt, kein Zurückweichen mög lich; es galt, Sieger zu bleiben; also vor wärts, nur vorwärts! Sobald sie ane- dem Lichtkreise der Wind- lampcn in den Schatten getreten, ergriff er, steh, daß das Dunkel scme Zügc verbarg, die Winzige Rechte ter n ben ihm wandelnden Kleinen mit beiden Händen und drückte die Lippen auf ihre zcrten Fingerspitzen. „Aber, Orion," sagte sie verschämt und ließ ihn dann gewähren. „?ch fordere nur mein Recht, Du Sonnen schein meiner Stele!" versetzte er schmeichelnd. Dein Herz so lsnt pocht wie daZ meine, so lörcn's die Mütter da d rüben." „Es pccht schon." versetzte sie glücklich und senkte den Leckenkopf auf die Seite. lFonsttzung folgt.) aßigen Anwesens in der Lage rft. in ei nem Jllhi sich zwl chen fünf, bis sechshundert Thaler aus der Bank zurückzulegen. D.is linksseitige Elbnfer ist du.ch hshe Dämme ge schürt bis Weiler hinauf zur Lüneburger Hai de. La allerdings fäll: der Boden jäh ab und wird zur Sandwüste, und die Ueber schw mmleii von Daunenberg, Bleckede, Ouickborn n. s. w. werden aus eigener Kraft sicl! nicht wieder aufrichten können. Am Schlimmsten sind die Westprenßen da. ran. Tie Nogar hat Marienburg und El bing in ganz fürchterlicher Weise mirgenom men. Seit drei Tagen ist jeder andere Ber lehr, cls der telegraphische mit dorr ausgeho ben. Bon keiner Seele sind die Städtt er reichbor. Vorher eingetrcffene» Privatbrie fev und Zeitungen entnehme ich. dag auf den niedrigen Dochböden einzelner jtehengebliebe iier Häuser drei bis vier Faui'lieu mit all' ih rem Gerumpel und theilweise mil HauSihie ren zusammen vegetiren. «Nf Kähnen fährt man ihnen hin und wieder Nahcung zu. sie sind n'cht dazu zu bewegen, sich von ihren Habseligkeiten zu irennen, an denen ihr gan zes Leben hängt. Ter Schade, welcher in Maienburg in CUing zusammen angerichtet woiden, wird jetzt aus fünfzig Millionen Mark geschätzt. Beischwindend dagegen, wenn auch an sich noch immerhin sehr bedeutend, sind die «sckä dionngen in der Provinz Pensen und in der Provinz Pommern. Die Stadt Pose» hat täglich achttausend Obdachlose zu füttern; aus Schneide wühl wird ihre Zahl auf zweitausend angegeben. Siolp, das in dem ärmlichsten Theile Hinterpommern'L liegt, ist verzwenelt über tie fuichtbare Last, die i»m durch die Ueberschwen rnni-g fast de? grnzen Stastauf. erlegt worden ist. Tie Zerrungen sind nicht mehr im Siar-de, die Hülferuft aus den ein zelnen Gegenden zu veröffentlichen, sum marisch werden sie abgethan; summarisch nicht mehr sür die Überschwemmten einer bestimm :en Gegend, sondern sür die Ueberschwem.m ten aller Gegenden zusammen." Tie Huldigung der Halloren. Aus Hove wird uns geschrieben: „,,Jm Laufe des Sommers steht hur wieder das in teressante Schauspiel einer Huldigung der ur alten Brüderschaft der Salzivnker im zu Halle an den neuen LandeSherrn bevor. Tie letzte derartige Festlichkeit war im Som mer 18kl zu Ehren deS Königs Wilhelm. Bekannt!,» verbindet sich mit der Huldigung der Brüderschast, die ihren Ursprung bis auf die Zeiten Karl Martell's zurückführt, ei.re Festlichkeit eigener Art, indem der Corpora lion von dem jedesmaligen neuen Landes herrn ein Pferd, gesattelter Hengst, aus dem eigenen Maistalle geschenkt wird, das der Ael ksie der Gemeinde dem veranstalteten fest lichen Zuge vorauf reitet, worauf das Thier verkauft und der Erlös der BrüderschaftSkasse übeiwiesen wird. Bei dem bezüglichen Um züge erscheinen die Halloren in ihrer maleri schen FesitagSiiacht unter Musik und Boran traguvg der Fahnen, die z. Th. bis auf ein zelne Fetzen vom Zahn der Zeit zernagt sind, und wir Wasienschmuck, zieken vor das könig liche Oberbergamt, empfangen dort aus der Hand deS „Sal,grasen," eims der ersten Mitglieder der Bergbehörde, die erneute lan desherrliche Bestätigung ihrer Privilegien und die lomglichen Geschenke, bestehend eben in einem Hengst aus dem königlichen Marstalle wit Sattelzeug und Decke nebst einer Fahne. Nachdem der Aelteste der Halloren das Pferd bestiegen, gehl der Zug in gleicher Ordnung, die Vcrsteher voran, vor dem Reiter Schild träger, nach ihm Schildknavp?« und mehrere Schwertträger, über den Marktplatz nach der Holle, woselbst sich dcr Soolbrunnen, „Gut jahlsbrunnen" (früher bestanden vier Brun nen) befindet; dieser wird umschlossen, der »aiir Reiter umreitet d'N Braunen, einen Flamberg in der Hand, begleitet von Schild knappen und Schwertträgern (früher riit der Aelteste an alle vier Brunnen heran), um sie nvter Böllerschüssen und Gewehrsalven dem reuen Landesherrn in herkömmlicher Weise zu bestätigen."" Eine Erinnerung au Navoleon's StaatöstretAs «Sehulfen. Ein Wechselblatt srischt die Erinnerung an einen vergessenen Gehülfen des Staatsstrei ches von Napoleon 111., den Gen. Chevillier, auf. General Chevtllier gehörte zu Denen, welche das Elysee mit dcr Ueberzeugung ver ließen, daß Frankreich durch LouiS Bonaparte gerettet werten müsse. Das Gewissen nach haltig erleichtert, die Tasche Mit einer bedeu. ienden summe beschwert, verließ er damals das Elysee und stellte sich mil seinem Regi ment« unter daS Commando des Generals saiiu Ailiand, welcher gleichfalls seine k!in gcndtn Gründe hatte, um die Boulevards von allen Mißvergnügten säuberlich zu reini gen. Tie baldige Eruennung zum Brigade- General konnie unter so bewandten Umuäu den nicht ausbleiben, und General Chevillier war ein oft, wenn auch nicht gern gesehener Gast in den Tuilerie'm. Zwilchen dem Arbeitszimmer Napoleon's 111. und dem Kabinete seines Sekretins Mocquart lag ein kleiner zweifenstriger sa lcv, in welchem gewöhnlich Jene warteten, die den Borzug der großen und kleinen Zn irecS bet dem Staats Chef genossen. Dcr Kaiser halte eines TageS denselben eben durchschnitt» und Wellie einige Minuten bei seinem um dann in seine Ge ll ächer zurückzukehren. Am Rückwege faud der Souverän zwei Generäle vor, welche in zwvchen Einer nach dem Anderen sich einge stellt hallen. Der eine der Herren war Gene ial Chevillier. Er wechselte einige Wone mit denselben nnd schickte sich an, seiner Wege zu gehen, als sich Plötzlich sein Gesicht verfia stelle. „ES ist sonderbar," sagte Napoleon mißmu th'gen Toi.eS, „bevor ich zu Mocquart ein trat, habe ich für einen Moment auf diesen Kavnn hier ein Packet Banknoten im Betrage von hunderttausend Francs, hundert Stück Tausender, gelegt; dieses Packet ist ver schwunden." General CbeviLier wurde feuer roih; der andere Offizier rief indignirien To nes aus: „Es war Niemand in diesem saa e außer «ns Beiden. Einer von uns muß sich die Summe angeeignet haben. Zch bitte, ja, ich verlange sogar, daß wir Beide durch ucht weiden." General Chevillier wurde leichen blaß. „Es ist eineS französischen Generals l-nwürdig, sich wie ein Sträfling umbuche» zu lassen. Tiefe Zumuthung ist an und für sich eine Insolenz, für die Sie mir Rechen schaft geben werde?!." Ler Kaiser, welcher obnehin kein großer Redner war, verließ sprachlos das Zimmer, die Thür unmuthig hinter sich zuschlagend. Was Weiler in dem Saale vorging, weiß kein lebender Mensch. AIS Mocquarl einige Mi nuten später eintrat, war General Chevillier verschwunden, der andere Olfiiler lag, den Degen in der Hand, in seinem Blute schwim wend, leblos ans dem Boden. Die hundert lausend Francs blieben verschwuuden. Na türlich wi rden die größten Anstrengungen ge wachi, um die kleine häusliche Szene zwischen den festesten Säulen des Kaiserreichs »n vec tufchen. Der i« seinem Eh?enpankle so kitz liche General erhielt eine Mission nach Ja pan, wo er mehrere Zahre lang verweilte, sein Gegner wurde mit allem seinem Range und seinen Verdiensten gebührenden Pompe auf Staatskosten beerdigt. Wenige Tage nach der Rückkehr deS Gene rals Chevillier präsentirte sich bei ihn ein junges, vielleicht zwanzigjähriges Fräulein. Sie hes eie schweigsam ihren liefen, ernüen Blick auf den ste'.S lächelnden Herrn. Dem General wurde eS sonderbar zu Muthe. „Hobe ich die Ehre, den General Chevillier zu sprechen?" Der General nickte bejahend mit dem Kopfe. „Sie haben meinen Later feigeiweife ermordet; ernp'angen Sie hier Ihieu Lohn." Ein Schuß krachte; ein neneS Verbrechen mnßie vertuscht werZen. Auge und Auge, Zahn um Zahn. In Birmingham, Ala., ist im Alter von 103 Sohren William Nelson, aus Tonn ciicvt gebürtig, gestorben. Der Al'.e. der keine Leibeserben hinterläßt, war etwa eine halbe Million Dollars „werth." Jagesneuigkettcn. Die Stadt Brooklyn wächst derma ß e n. doß sie in nicht f.rner New Aorl hinter sich gelassen haben wird. Ein junger Bursche in New ?)ork ist mit seiner Stiefmutter durchgebrannt. Das zeigt, daß das Millennium nicht so ent fernt ist, wie manche Leute meinen. Tie New Dorker „Tribune" hat nunmehr S3Mergenthaler'scheSetzmaschi nen oder, besser gesagt, Ma'.ntze.i-Maschi nen aufgestellt und erwartet noch vi:r weitere, womit ihr Brdars voilstänsig gedeckt ist. Die Zahl der am Kasten stehendem Setzer ist auf IS h-rab zesuuken und soll bie aus 7 reduzict werden. Ein New Dorker Arzt will e ine M e lhode entdeckt haben, nach der man, so lange mau will, bis zu l(x>i> oder mehc Jahren leben kann. Ein Wechseibiatt be merkt: „Hoff.nllich thnlt er sein Geheimniß nur guten Menschen mit; die böien leben ohnehin (die kleine Anzahl, die gehängt wird, abgerechnet) schon zu lange." Ilm dIM Owen-Gesetz ein Schnipych n za schlaxen, ist bei Cincinnati von PittSd-irg ein kolossaler schwimmender Palast Teis-lbe ist mit Schankitlch-n ausgestattet vnS kann 5009 Gälte anfaeh men. Am Sonntag werden die Euiciilnatiec ans demstlbev ihren Durst löschen. Der Pa last tragt den Namen „Eincinnatus." In Minburu, Ja., wurde von einem 14- jähngen Jungen der Lehrer einer Soiintagsschule, Namens L. Russell, schwer dmch einen Revolverschuß verletzt, Lehrer hotie den Jungen ob verschiedener Dummheiten derb zurechtgewiesen, worauf der TaugenicklS den Entschluß saßte, den Lehrer an? der Well zu schassen. JuEruoedale, Tcx., erschoß vor eini gen Tagen ein K-jahriHer Knabe vei m «vie len >,ine um zwei Jahre allere Schwester. Die That wurde mittelst Revolvers began. gen, den der Knabe aus dem Schlafzimmer seines VaterS holte. Sie Kugel drang dem Mädchen durch das Auge in den Kops, so daß der Tod angeblicklich er folgte. Tie Staa-s Einwanderungsgesevschaft von Louisiana hat in em E i n wonderungSbiireau errichtet (159 Common-Street), welches EinwauderunqS lustigen Auskunft zu rriheilen hat. Ja An kuiipfung daran äußert sich die „Leutsche Zi lui g" in New-Orl-ar.S über die Aussichten, die Einwanderer in Louisiana haben, in der Haup:sc.che, wiesolkt: Eine elektrische Straßenbahn soll nun auch Davel.pon in lowa bekommen. Die Central-Straßenbahn Gesellschaft" ta felest hat sich für Einführung der el.kmshen Triebest eiitschied.n, und zwar soll das Sprague'sche Shst m zur -lnwendnna kom men. Die elekiriseden Maschinen werden in einem besonderen Gebäude aufgestellt, und die Krait wird durch kill-n,über die Strecke hin lausende« Draht aus die lthertrazen werden. Das Franenstimmrscht inKanfaö scheint, nachdem es den ersten Anlauf über, stände? bat, wicder rückwäriS zu gehe?. In Wichita bat nur die Hälfte der Frau.> com letzten Jahre rehistrirl. In Topela, n>o der Enthusiasmus am Siärksien war, wurden 1149 gegen 1406 im letzten Fahre registrirt; in Jui-liien-Eiih siel die Fronen Registratiori von 174 auf 105, und vou den registrirten Frauen in allen Städten vou KausaS hat kaum ein Drittel gestimmt. Ans der Farm eines Mannes, Namens WcFaddeu, am Big-Potlatch, nalze Cameron, im Tereitctium Idaho, wurde kürzlich ein Huhn geschlachtet, in dessen Magen mau bei'm Ausnehmen ein Klümpchen Gold von der Größe einer Erbse sand. Ein ähnli cher Furd wurde bald daraus in dem Magen eiues Truthahn« gemacht. Eine Masse Leute glauben in Felge Dessen, daß das goldhaltig ist, und sind, bewaffnet m>t Spaltn und Schaufel, auf die Suche ausgezogen. Frl. Hedwig Kutschers aus ColumbuS, 0., welch? sich in Deutschland anshält, um sich in der Musik, uomentlich im Gesänge auszu bilden, hat gute Aussichten, eine hervor, rogen d e Sänger in zu werden. Am Leipziger Conservatorium ist ihr die von den Schülern der Anstalt eifrig erstrebte Ehre zu Theil geworden, in der Haupiprüfuug in Ge genwart de« Königs van Sachen als solo sängerin aufzutreten, und Frau PanlineLac ca hat ihr Talent gerühmt und sie veranlaßt, sich an Pros. Hiß in Wien zu Mensen, um einen Kursus speziell für Gesang im Oralo rium durchzumachen. Zu Steubenville in Ogio gab Mlle. Deuco, eine Seiltänzerin von der „Svark'S Noviläten-Compagnie." vor einigen Tag n vor dem dortigen Öpernhause eine freie Vor stellung. Das Seil war von dem gegenüver ltegenden Hotel nach einem Baume ausge sponnt, eine Entfernung von hundert Faß. Als die Seiltänzerin mitten auf dem Seile angelangtwar, gab dasselbe Plötzlich nach, und das Fränennn wer stürzte aus der ziemlich b-tröchtlicheu Höhe aus das Straßeupflaster hinab. Sic brach bcide Beine und trug schwere NückgraiS- und andere innere Ver letzungen davon, welche unzweifelhaft ihren Tod zur Falge haben werden. Das „Ewig- Weibliche" Psl-'gt manchmal hier zu mit gretzer Energie ausziüreten. Ziz Carrollion in Ohio nannte ein invxer Mann, Namens Charles Butler, das Fräulein Zennie Fisher, als sie gerade an ihm auf der.Straßs vorbeiging, „Birdie" und Pfiff dabei der achtbaren jungen Dame eine „beleidigende" Melodie vor. Das Mäd chen verl-oi sich die Beschimpfung, aber But ler schien sich darüber nur zu amüsiren und fuhr in der interessanten Beschäftigung weiter fort. Da holte ta» Fräulein aus den Tiefen ihrer Taschen einen Ochsenziemer heroor und mrbte damit ihren Verfolger gründlich durch Wie sie dazu gekommen war, sich mir eiuem solchen „Mordinstrument" zu bewaffnen, wird uicht'gemeldet. Jedenfalls muß sie eine Ahnung gehabt baben, daß ihr ein derartiges Creigmß bevorstehen würde. „Louisiana enthält riesige Strecken der fruchtbarsten Ländereien, die noch zu nomi nellen Preisen zu baben sind, und bietei nicht nur den großen Kapitalisten, sondern auch Kolonien nud einzelnen Änsiedleru die groß, tcn Vertheile. Deutsch? Ejuwanderer, besou der? Lavdwirthe, können nirgends in den Bcr. Siaateu jo rasch und mit so wenig Mühe vorwär'.S komme», als hier in Louisiana. Ai xefeheu von den fruchtbaren Gegenden von Nord-Louisiana, längs des Res-Riv r und des Sabine-River, fi'iden deutsche Einwan derer in den Couiities St. Tammaßn, st. Helena, Washingten, Ost- und, West-Felicia na :c ein herrliches Klima und einen Loden, der dem in ihrer alten Heimath nicht nur gleichkommt, sondern ihn noch bedenkend über trifft. Ueppige Waldungen, wellensörmige ungemein sruch'.bare Länoereien, mit einem Uebeiflvß deS schönste» silberklaren Wassers, sollten mit einer so fleißigen und verständigen Bevölkerung, wie es die Deutschen find, diese Toun.tieS zu eiuem Paradies umgestalten. Iu OL Feliciana bestehen schon mehrere deutsche Kvlonie'o, deren Gründer, Herr W. H. PjpeS, der ueuerwählte StaatSschatzmei ster, nicht wenig stolz aus sein Werk ist. Die L ute. von denen viele ohne einen Dollar an gefangen, haben sich binnen wenigen Jahren vollkommen unabhängig gemacht und gehen rasch einem gestielten Wohlstand entgegen. Die deutschen Anst dl,r in dem so fruch:baren St. Landrv-County kommen ebevp leicht vor wäriS und befinden sich sämmtlich in garen Lukzgenleiden» S.t>on seit vielen Jabren gebraucbe ich Dr. August König'S Hamburger Brustthee und habe gesunden, daß derselbe ein ganz üuSge-cickinetts Mincl gegen alle?>rust!ei dcn ist, Anwendung ni/i warin gknuz empfehlen werden kann. Ncte? Schina, Cosingwn, Ind. Seit!? Jahren bekannt. Als ein ganz «crzügliscS Mittel aeaer. Lungcnleiden balle ich Tr. August Kö»!-,'S Hamburger Brustthee, da ders-l'be uiieb ee..- ständig gebeilt hat. Ich inöcbte nicht ebne diese? ausgezeichnete Hausmittel sein. Chas. Meng, Greenfield, JllS. Eine heftige Erkältung Latte sich bei mir auf die Lungen geschlagen, wollte kei nem der vielen anacwandien Mittel welcken. Schließlich »ersuchte ich Dr. Aug. König'S Hamburger Brustthee und in kurzer Zeit war ich »ollständiq geheilt. Henry F. Heber, Belleville, Zlls. labrc lang gebraucht. Seit einer Reibe ?on Jabren gebrauche ich Dr. August Konig's Hamburger Brust thee und habe gesunden, daß derselbe ein Banz vorzügliches Mittel gegen Erkältungen ist. Ich balte denselben stets im Hause eorräthig. —Emma Le?he, 2016 Orleans- Straße, Baltimore, Md. »S Sint« »a» Packet. In aU«n Apvth«!«« zu haben» VOSLI.p» cz.. kaltlivve«. Da? gelbe Fieber, welches bekaSn' lich letzten Herbst in Florida ausaebroch-r, war, hat den Winter überdauert. Es wurde vermcht, die Sache geheim zu halten. Äder in der letzten Zeit sind die Fälle zu häufig geworden, als daß Dies länger möglich wäre. Man befürchtet, daß bei m Eintreten der heißen Jahreszeit die Epidemie sich in bedenklicher Weise ausbreiten wird. Täglich kommen in New-Z)ork mehr Be weise von der Tyrannei der Sum me lvö g t e an's Licht. Von einem Kel lerburjchen in Wilh. Ulmer's Brauerei ,u WllliamSburg ging vo'gestern der Redaktion der „SISUg." anläßlich der Erhebung von Strafgeldern Seitens des Sekretärs der „Braucrciaibei'er Union Nr. 1," Ernst K '.r zerknabe, eine mit dem Siegel der ,Lokal- Union Nr. 1" versehene Oriqtr.a! Quittung Ävrzknknabe's über Hl» Strafgeld zu, welche der Einander bezahlen mutzte, weil er, wix er schreibt, im Nicht-c-hlungsfalle zwei Mo nate als Uniousmitglied fuspendirr worden wöre. Sein ganzes Bergehen habe darin be standen, daß er sich lcbcao über einen Mann ausgesprochen habe, der von der Union diS zipllnltt worden sei. ES ist Aussicht vorhanden, daß in diesem Jahre mehr Eisenbahnen gebaut werden, wie man bei'm Beginn diese? Jah res vermuthete. Während der ersten drei Monate wurden etwa iivv Meilen Eisen bahnschienen gelegt, was eine großer: Mn lenzahl ist, wie während des entsyrecheadeu Zeitraums des vorhergehenden Jahres. Auf Grund dieser Thatsachen und Wahrnehmun gen spricht eine westliche Zntnng ihre Mei nung dahin ans, daß das Legen neuer Eisen bahnschienen während dieses Jahres eine Bahnläuge von nicht weniger, als 8009 Mei len in diesem Lande benagen dürfte, daß es aber auch bis zur Höhe von 12,000 und noch mehr Meilen sich steigern mag. Eine große Zahl neuer Unternehmungen auf dem Ge biete dcS Eisenbahnbaueö wird beabsichtigt, rud zwar insbesondere in den südlichen und südwestlichen Staaten und Territorien, und alle Anzeichen weisen darauf hm, daß der diesjährige Bau von Bahnstrecken die zu An fang des JahreS gehegten Erwartungen be deutend hinter sich zurücklassen wird, und daß wahrscheinlich der Bau neuer Bahnstrecken die Hohe von 13,000 Meilen in diesem Jahre erreichen wird. Der St. Loniser Borort deS „nordame rikanischenTurnerbundeS" ha: so eben seinin neuesten den Zeitraum voni l. April 1887 bis zum l. April 1833 umfassen den Jahresbericht erstattet. Wir einnehmen ihm folgerde Statistik des Turnerbnndes: Die Mitgliederzahl der 43 zum Bnnse gehö rigen Bezirke belauft sich auf 29,147 gegen 26,722 im vorigen Jahre. Darunter befin den sich indessen nur 5723 aktive Turner, eine Zunahme von l 9 gegen das Borjahr. Ban den aktiven Turnern beteiligten sich 3349 an den Turnübungen, 61 weniger, als im vor hergehenden Zähre. Auch die Zaql der Rie gen hat mit 483 um 2 und die Zahl der Ä-r -lmmr mit KOO um 6 gegen das Jahr 1887 abgenommen. Aus den Zöglinzsfchulen schlössen sich den Turnvereinen 483 gegen 643 im Vorjahre als Mitglieder an. Dagegen hat die Zahl der Fechter, Sänger und Sch.it zen zugenommen. Die Fechter zählen 61l gegen 531, die Sänger INN gegen 1316 und die Schützen 333 gegen 325 mi Vorjahre. Die Zahl der sonst noch in den Bereinen ihä tigen Mitglieder belief sich auf 4373 gegen 4354 im Vorjahre. Bürger der Ber. Stra ten sind 23,564 Turner. Dies sind 1973 mehr, als am 1. April 1687. Versammlun gen zur Förderung geift'g'r Bestrebungen fanden im Jahre 3i 87 im rgehenden Jahre statt. Die Zahl der Tunijchükr nahm um 840 zu und betrug am 1. April dieses Jahre? 14,963, und die Zahl der Turnschülermuen zeigte mir 53 '6 eine Zunahme von b6l. Vrer Tu .rlohrer weniger, als im vorigen Jahre, nämlich 34, waren angestellt. Die Gesammizahl derZöz liiigsverelne verminderte sich wäZrend deS JahreS von 1001 auf 93». Der Werth d-S Besitzlhums der V reiiie ist von §2,0. >9,MV aus 52,296,340 gestiegen, jedoch bel-'se-, sich die Schulden, welche am 1. Aprrl 1837 §9BO, P 1,071, Die Zahl der Turnhallen wurde während deS Jahres um 10 vermehrt und betrug Ende des Rechnungsjahres 154, In dcn Bibliotheken befinden sich 51,293 Bände gegen 47,361 im vorhergehen»«!. Jahre. Die Zahl der B.reine in den v.r schiedenen Bezirken betrug 240 gegen 237 im Vorjahre, und die Zahl der BundeSstimmen ist vcn 533 aus stiegen. SchiffsnaHriHte«. Nestern hl r eingcirossen: Dampfer „Mi urcla" vcn Viazzarron, „Martha SieveuS" von New vjo.k, «John S. Shriver" von Philedeiph-ä. Ees'ern klar-rten von hier die Dampfer „Berksh.re" nach Boston, „W. Woodward" nach New Jork und „Wm. Whildin" nach Ph'ladclphiä. Am 2. Mai traf der Dampser „Barrow more" von in Liverpool ein. Der Dampfer „Salisbury" ist am 30. Apr. von Nazzarron hierher abgefaren. »eweeurig-« u d"."'"'"' ew orl, 2. Mai. Angekommen: Dampfer !,Cily os Washington" von Tam pico. Abgefahren: Dampfer „Trave" nach Bre men, ~Novrdland" nach Änlwerpen, „Neii stria" nach Lissabon, „Asnatic" und „Tse Qll-en" nach Liverpool, „Jan Breysei" nach Antwerpen, „Brooklyn-City" nach Bristol, „Edith Kodden" nach Montego-Baq. New Vork, 3. Mai.—Heute lraf-n die Dampfer ..Gallia" von Liverpool, „Lesstug" und „Polaria" von Hamburg hier ein. Ausland. Antwerpen, 2. Mai. Der Dampfer „Vaderlond" ist hellte nach Philadelphia ab gefahren. Browhead, 2. Mai. Heute passtrt: Dampfer „Llandass City," von New- Jork nach Bristol unttrweaS. Bona, Algier, 24. April. Heute ging der Dampfer „Edmvndsley" nach Philadel phia ab. Bremen, 2. Mai.-Der Dampfer „Elm field" von New Lrleaus traf heute hier ein. Heute ging der Damp'er „Aller" nach New- Nork ab/ Christiania, 29. April.—Abgegangen: Dampfer„Jslauo" nach ?)o k. Dunde e,2.Aai.-HB. nach Rotterdam-aw M'i Voisea x Dciwpfcr nack Anervool-am IS. Mai. Dampfer .Jtaly" nach Vtvkr^sol—am^i^MZl. Vsn M IN Mal Mai nnser FamZUtNtMarrt- Seo ii>e sind tlese Woche elwaS billiger, als letzle WoSe; Fische aber höher im Prezje. j Fleisch bleibt bei'm AI cn. Ben Allem ist Leb'ischuß vorbauen, !7bst au?^e^iomu!'.i. Rindfleisch —senden,Biilnin>-SteakS 15- 20 Eis., f'mr«il>r>list.'-SleakSlS—2S, N l fieals 12. Bratfleisch IK--13, RiPpeiMstflnsch 14— lg. Tüppenfleiich 8-10. Salzfleljch S -10 Cents das Plund; geräucherte Zunh 65 C:s. d. Stück: Leber 6 Cenrs. Lammflei.> Hmterviertel 15 Cls., VorderSienel lii—l 2 CtS. Schöpsenfleisch—Hinlerviertel 12 Cts.> Bordcrvierre! 19 E,.ß., Rippchen 14—16 Cts. das Psd., Schulter und Brust K—l 9 CIS. das Psund. Kalbfleisch—zum Braten 15, Ripp chen IL bis 15, Likelctten 15 bis S», Brust Schüller IS Cis. d.Pid. Sckweine. fleisch Rippchen unh Bratfleisch 10 bis N, schmalz 1», Schinken 15. ZlulellinA 10, Schulter und Brust 10 Cents daS Psund; Bratwurst 12 Cents da? Pfund, SpeeZ 10 Cts. das Pfund, Rauchfleisch I-' Cents. Fische—Hecht 20Ceni« eas Psun»; .oeißer Barsch 25 Ckliis; Meergrundel zum Braten 30-50 CtS. pro Bündel, große Meer prun-eln 1ntS das Bündel; spinal 20 Ceius d.Peck: Kürbisse 10-20 Cts. d. Stück; Sellerie 10 Cents daSßündel; weiße Rüden 20 Cents daS Peck; Artischocken 40 CtS. das Peck; Radieschen 5 Cenls das BN.; «pzr gel 25 —4O C'lltS das Bitüdel; Gurken 40 50 Cents das Dutzend; Kohlsprvssen 20 CtS. da? Peck; alte Kartoffeln 25 Ceuls d. Peck Flüchte— Apfelsinen 25-60 Cts. das Dtzd.; Citronen 15 Cents das Dutz-nd; Bananen 12—25 Cents das Dutzend; Kochipfel 50 Cents das Peck; Eßäpsel 40 —'ooCenrs das 'leci; Weil tronben 30—40 CenlS das PsS. FlLiida'er Ertbeeien 35 CtS. die B.x. Geflügel—lebende Hühner B—lo Ct? ge schlachtete 10-15 Cts. das P'nild; geschlach tete Cnten 75 CeiilS bis das Kl-I« I>-IIe:l«1» 40 CtS. bis 50 Cts. das Paar; kinlil-I'nlt's 50—60 Cenis oaS Paar; g?- schlachie'e Ganse 12 CtS. das Psd.; geichlach tete Purer 14 lebende 13 Cents 0. Psnrd; Robbins Hl daS Dutzend. Bes-e Print Butter 35 bis 40 Cents daS Psurd; Rollbulter Cents das Pfunö; sä ße Butter 30—35 Cents das Pfund. Eier 16 Cents dllS Dutzend. Bliltlmorrr Muritdcrilhtc. B m orr» drl» Ml» It-SS. say 327 b h h Ä röchet Schlußrate. Echlugrate. letztes Jahr. Kp«t.,! Jüni".'j »iL »»!j- »iL !».?L Juli. > !«I>z- !«I?, 0!^ t-I »ie» »1 »1--! »!j Sevi> II!« «IciÄ,>ender^lebersichl: l Heutige Gestrige >;c! zeu!ilchlcr. Schlußrale. Tchlußratc. lctjtkS J..hi gcmllchMi j«!t SffekttUvörse. Francs auj vt» Zagc: i'ür ReichZmari US uns iür Guldcn 40e>i. (Lc:!ch:ei für den «Deulschen durch Middeni'vri, Qiil'kr.i riusr Birginier ConsolS 17,!X0 Baumiorerstaöt 4cr, 1!>26 110 so. k>er. 10/ 1 lA'O dv. k-cr, li-»0. alte...lo°> 400 do. »7^ 10 Nördliä-e Central T.lieo Atlanta 1. III l'ad!i.i-BaUey »7X s.btie» Üj>rqin>a-M!d ans, Hg» 111:^ Xii'eti i'iks'r e^.1.1.. z'i >0 BaiiiuiorerStadt er, 01te...10', b!«0 do. 6er, 18t!0, Park le,U Biratnw-Midiani»» i.vvv I^v ök!(X)I«0 200 Ber. Eiaaien, ier Georgia-Pacche, 1. Hv». 107>t 2,0i>0 tZape Aeai-?> üdkin-BaUey V7>j L.OOO Bonds Uorker Bvrk«n-Notiru»a- ii?est?:n, Ex-T>v. ?11e..... 20?« 25'^
tai» Ä'lw-Enizlaiid 43 X 'l'.i'» dc>. do. 2. Psd Hl'" Nrti-Nork-Cciitral 107 New-Jciieiz-Ecmral B3X Ei-Did I^^ do. Psd Norsotk-Western 10 6 1U" do. Psd 48>» 4^j Lliiv-Z)ossi!si?p> d?. Psd Omaha 7. tvx 40^ Ol! Lho» Psd 110 Oregon TrunS 2«i Paeinc-Mail 37 365» !)tea»!ni> Et. Pnni 7^s»
Ein treuer Freund, ein treiier Rathgeber und ein Retter t" der Ncth if! der Acltung« «»tcr sür T'iejeaiqen, welle VN Kranklniicn der Organe und !lust der Mann^?- llüse, wer sich cwin bindet,» w-'hl d'her-'gen und da- Buch lesen, ehe sie den wichnzsten Tchriii de Gebens thun, und sich durch Äe>lockung°a tidgerijctier Anzeigei! und wntkloser Bücher belhoren lassen. 25,. Aufl.. !250 S., nnl Bildern, nebst einer Adft?.ns wird in deun'cher Sprache gegen Einsendung von Cents in Pestmarken, sorgsam veroackt. ul einein un bedrulkien Uirschlacie, frei verwndt. Adresse: "Nvur x>/I>es lteil Illsritut," Xr. 11, li. r. Tri .Nkuuuz- Anker» ist zu d»rch d:n K- Siemtks, Nr. Vt 4, Ost-Bal i rZi- Werlo volle Auskunft. We an Dyspepsie und den üdeln Folgen eines iv Unordnung gerathenen Magens leidet, wn. stärkt dt! Nerven, richtet das System wiede? anf, ruft treffliche Eßlust hervor und sollt stet», wenn ein Touicum nöthig ist, aagewv:-. det werden. Preis ?1. Bei Seth S Hauce S- T° m p>, Nr. 310, Ost- inen; «Utt Nr. IVB, West«) Baltimore Straße, zn h-.- deu. HM' Dr. C h a-1 m e r s' Heiltwktnr gegev Dysvepsie, Hance'» Andorn-Syiup gügci Husten und Erkaltung, Hance'» Saksaparill Pillen zum Rnuigen de« Blute», Hance'S Buchu für die Nteren, Hance'S Haar-Wieder- Hersteller, Hance'S TveS zu haben bei Seth S. havcek Comp., Nr. 210, Lst. (»eu; alieÄr. Il«, West.)BsMWorestrobe, (^2?-) AllglMint Ilzatz.G.sche. Kapitel Sia?itel drei!>nndert und jechS betite!?: eine Akte, dem der „All gemeinen StnatSgesetze" einen weiterem Ab schnitt zum Artikel zel?n l)lnznzNsügcn, be t'telr„Bejch,Agnalime," Nntertttel „Beschlag nalimc im fmicr die Abschnitte neuiMdvierzig, fünfzig und u:>dsünszig besagten zetmle? Artik lS des Codex der „Allgemeinen zu witeri ln'en und mu elNznirlrZcii, wie sie durch die Alt« von ni-dsubzig, Kapitel s>ci ?;iq biiizugu'ugt Durdc, eine Akte Behufs g neuer Abschi7!tle zum Zimten Anik>l dco Codex dcr ~Allgemeinem, Titel ..Keschlcignzh ue" niid danir teil Uiiterntel ,n !etzen: ~Eig°ni huir.S A»sp'uch?crt>-ber;" ferner zum tcrruse der Abschnitte iruii und nennu-ld zivunzig besagten zciinten ArükelZ des Code; der „Allgemeinen Slaatögeseye" nn» zun Widerruf der Akte von achtzHnhnndcrtund- jiaxii! si denundstebzig, be ti'clt eine Akte zur Hinzuiliguug eines neuen Abschnitt? zu btsagiein Artikel zehn unter dem Untertitel „Beichlagncchmcbesehle," so weit sie "ex eourrn« ri»'' >'iir uuligaidirte Entschädigungen o er fiir Unrecht, nnnb bänmci ron einem Contratte. erwirkt morden. ä. A blchuit i.-Lcser .«kiuar soll, e!>. er einen «e- Waqn-.'bm-e igen«» ill'schnn'c ertlüii, von dein 'iU>,er o.'er irgend Erle«-nmiffe« »en Richter >'eö »eiichiSH». in bcs-izie gestellt wurde, um qtlwdtn N'k'rdtii! und'das deichlaanahm« Ligenthui» rteimc E-Niine. fall« solche »esilil de. ve-kaus, woiden sind, sollen »»ruckge hin an »e-n n!chften's°l dcn Nelt-iu.ie od.r Termin. Falls ein solcher An sinua richtend-r oie Reü»sttiis>ntei« seines iu>r,i so sollen ivm seine t»oK'lde". u>-0... sc- l UichÄnt'eyaÜui'q >.!nes Sigenihums zugeftigl-Üuliiä Wirt"/ lind vor Gesuche soll de. fielen! I ich: weniger, als iüns vor dessen m «tiiniiuS scsctzt Wersen. Und ver besagie Ri-r-icr, wenn dür» von dein Eharaltn desagier Vnrzickciii ch.n. Und nn .«»Ueber Segnung, einem s^ichn^^ wiliNchrn des dckbiagnodmic» Elqeniti.im, eriafieii werden, irUidc? etwa nsch den Le>!u»manz?u des (s'eietzcS -itpsändei werden ssvtc. Und ke>i,>-r K!S?-r tarn ein PNnounoZrcchl de>, in dem ursprnnalickicn Best>lagnai>ne-Beie I hivin voiau-geZetzi, taft es stck nur um d>e «esnedignna d Achuld ?scr Forderuuz UN? t» vi« M-mcknt Zlaiits-Vcsctze. des in allen solch.'» MO n Sbrr» niil.—Nnd es wird a,sz scch. zig. Rapiici ftebenunokedenziq. mit dem 'lntertitel „eine Al>e j>! l'cwqie!» Ärtitci dem Untcriiicl sSlasUiahine," >i!aa» x lu auf ued Unreibl, von einem u ii'mch Errufen sein sollen und cS hier A d 6' nitt. Ii?; e« wird skri>!r verfiilii, d»8 ->ch»'en neuer Ädsilinul i»n, ,qe- n-erk'cn soll, al? Un.crüiel f.hie" aus von e'onl i-.u.-i u slir u i- I>!ai>v»n» i>! aStN anderen Einzelnheiiea überein» m« Praxi« un» d-r Pro,eß»r»aun, e'x'.'mUv'A-.'lu jür vezahUe «Zaischjdigunjei» sein. Uiuerzeichnct a n V A?,j, i«.»'." Eirrat V? llt sftur, corgk Peicr Piäfideni de« Tenai«. M MUI M. t?i !,s.i Rv Vruchbäuder usw. GeZd auszuleihen Brnjaulin ä: Esmv.'S Darlehen- uuo Ba »k oinvt o i r, Geld! Geld! Geldl Lewyt ä- «aiabeS, co u s oli d irt e D arle h en Äo m p., WA" Zwei Vtlltje in El» em Haar-WiederherstellungS-uud uet res Haar-Toiletlenmutel.) Fzft alle soge uauulei: Wiederherstellung^. Mittel werde» aus Wafler, da? man mit Äri'.keln, welche das Haar austrocknen und zur Toilette de? HaareS noch ein anderes Präparat nöthig ma chen, vermocht, angefertigt: aber Hance'S chcmischeSHoar- WiederkerstellunxSmittel ist en>e von stimulireudem Wein geist und Oel und giebt ein angenehme» Haai 'Doileuellmniel ab außer seinen wieder helstelleuden Eigenschaften. ES ist iisttber tretl'v als Erzeuger eiueS üppigen Haarwuch sei! und gläuzeuder Locken und besitzt die Et j>ei!ichaf! oer Zurückführung grauen Haare« z>» seiner natürlichen Farbe. ES ist kein Haar färbemittel und so einfuch, dag es von Jeder mann mit vollkommener Sicherheit gebraucht werden kann. Preis Hl die Flasche. Zu ha ben bei SethS. Nr. Ost- (neu; alle 1«)?, West Balti morestraße. Ij.—Mau verlange Hauce'S chemische? Haar Wicderh rstcllungSmittel und uekme leiu anderes N 27-) Line Medizin, ans bte maa sich verlassen kann als Pauacäa ge gen Dyspepsie, al» und all gemeines Tontcum, ist Dr. EhalmerS' Heil» l-.aNur. Dyspepsie und alle anderen zu? Unordnungen im Mageu eutiprillgeudeu bei den werden durch ihren Gebrauch rasch kurirt. Vierveu.AfseiuoNen ist sie vorzüglich, in dem sie alle schlimmen Folgen von Erschütte rung des liiervensystemS hebt, sie hat schlimme Mlle von Neuralgie geheilt, uns wenn ein allgemeines Donicum nöthig ist, so ist sie gerade der richtige Arukel. Sie erzeugt eiucu excellenten Appetit und richtet den Schwachen uudEnlkräfteteuwieder aus. Ma« mache ewell Versuch damit. Preis II die Flasche. Bei Se th S. Haue eK Lo mp., Nr. ÜlO, Ost» (Leu; alte Nr. 103, West-) Bal morestraße. (127-) Das Neueste. Die letzten Be richle über Hauce'S zusammengesetzten Au dorn-Tyrup (Oc>iillXZUllä uk llors geben ihm als einem sichere» und wkks«mcu Mittel zur Heilung aller Lunzen- Afsektionen, wie HukenS, Erkältung, Luströh renast-EmzüuduNg, bösen Halses u. s. f., da? döchsie Lob. Hol' Dir eine Flasche für LS EenlS, und Du wirst damit zufrieden sein. Große Flasche 50 Cent«. Zuhaben bet Se th S. H a n c e 6c T o m v», Nr. 310, Ost-(neu; slteNr. Ii»8. West.) Baltimo.ekraße. (127- Husten, Erkältung und au dere Lxideu des HalkS und der Lange werden von Hance'SAndor n-S yrnp (Bvrup vk lloretwuuä), dem beste», »or'l Publikum gebrachten Husteu-Shrup, geheilt. Preis 2S LenlS. Bei SethS. HauceÄ TomP., Vir. 310, Ost- (ueu; alie Nr. los, West») Baltimorestraße, zu hadeu. (127-) KK -D a S GesllndtzeitS. Geheim niß. Das Geheimniß der Gesundheit de steht darin, das Softem kräftig uud energisch zu vertreiben. Durch den Gebrauch oou Lr. LhalmerS' Heiltinktur läßt sich das ganze Sy stem regulireu; sie befreit es von allen Uurei« nigkeitcn uud macht eS gesund und krankkeitS. srn. Sie ist die beste Arznei gegen Dyspepsie und alle Leiden eines in Unordnung gerathe nen Magens. Gegen Nervöfität hat sie nicht ihre« Gleichen; sie hebt Nervenschwäche, ner zLseu ttopsschmerz, Tchwermuth, Neuralgie und alle anderen Nervenleiden. Schwache und durch irgend welche Ursache entkräftete Perivueu finden w ihr ein vorzügliches Toni kum. Mau gehe sicher, daß mau diesen Ar tikel bekommt, uud uehme keinen anderen. Preis Hl die Flasche. Bei SethS. Hance k- Comp., Nr. 31V, Ost- (ueu; alle Nr. lyg» West-) Ball»«urestraße. (127-j Ci u schöner klarer Tetat läßt sich durch Reinigung öeS Blute« mit Hance'S «afl aparille n- oder Blul- Pilleu erlaugeu. Sie kunren auch Kops weh, regeln deu Unterleib, stärken den Ma gen, regen die Leber au und verleihen dem ganzen Systeme Gewndheit und Energie. Preis 25 TeutS die Schachlei. Zu habe» bei Seth S. Han c e K To m p.» Nr» 310, OS-(ueu; alteNr.loS,Wtst.)Ballimort. Straße. (127-) «N- Wie gtuteßtmaudas Le ben?— Niemand kann ohne Gesundheit sich deS Lebens freueu. Halte Dich um jede» Preis gesuud! Ei» w großem Umfange herr schendes Leiden sind Leberbeschwerdea. Wie elend sind ihre Opfer! Kopfweh? Berdau lliigS Unoidnunaen, Galligkeit, Magensäure, Berstopsuuz, Dyspepsie, Seiterrchmerzeu* Herzklopseu und andere Pein find ihre Be gleiter. Halte Dich durch Anwendung voa Hance'S Sassaparilleu-Pillea von diesem Uebel frei! Diese Pille» halte» vom Systeme alle Krankheiten llurei nes «lul lätzi sich -einigen, Gelchwüre, ivuude Stelle», Blüthen nnd andere HautaueMäze laffe» sich entfernen, der Haut kau» ew kiareg nud gesundes Aussehen verliehen werden» wenn mau die Pillen iw Gebranch nimmt. Niemand mag mit seinen Niere» Trubel be kommen. Man wende die Pille» a». Sie wirkeu bei Frauenbeschwerbe» wohlthätig: m der Tha', gibt es wenige Leiden, welche diese P'.llen nicht heilen oder mindestens lin dern. Somit sollten Alle, welche fich tcrauk heil? a vom Leibt zn hallen wünschen, uie ohn« Schachlel Hancr'scher S-ssapar,lleu-p,I -'.en -ei». Preis 2S Zu habe» be iS.th S. Hance«- »10, Lst- <»eu; alte Nr. 103. West.)«° Wm°«. Straße.
Page 4
Der De«tsche Correft»o»de»t. Freitag, den 4. Mai tl!8S. Untcrhaltungs-Wegweiser. „Ford'S LvernbanS."^— Diese Woche all- Albangh's „Hollidaystraßen Theater." Diese Woche Mange'S französische Operntruppe. Freiing Harri»' „Musik-Akademie."—Große Eröff „Forepaugh'S Mn'etim." Jeden Abend und Nachmittag: .viti!'» (Zill.' „Baltimorer Oratorien-Verein."—Zweites und letztes SublcriptionS.Conzert heute. Freirag. „Cantoner Mäunerchor." Montag den An das deutsche Publikum Washingtons! Geschäftsleuten, Vereinen uud Gesellschaf ten werden dte Spalten des „Deutsch?» Cor respondemeu" aus'» Angelegentlichste sür An zeigen empfohlen, welche durch ihn die wei teste Verbreitung nicht allein-in Biltimore und im Staate Maryland, sondern nament lich auch iu Washington und dem Distrikt Columbia finden, wo dtese Zeitung das ein zige täglich gelesene deutsche Blatt ist. An zeigen uud Abonnement« werden daselbst jeder Zeit vou Hrn. Io hannN.M S l l er in Nr. 4 57, K-Straße, Nordwest, entgegen genommen und prompt besorgt. A r ti k e l in Bild verboth," ~tie Huldigung der Halloren," „eine Tttli uernug an Napoleon'S StaatSstreichs-Gehü!- fen," TageSneuigkeiten, SchiffSriachnch'en, AbsahrlSloge der Dampser von New-Zork, Mark nrd Börsenberichte, sowie unser« Fa milienmärkte—sieh« dritte Seite! AuS dem Innern Maryland s uns den angrenzenden Staaten. Schadenfeuer. —ln Towsonlo-vn, Md., brach gestern Morgan gegen 1 Uhr in Willem Hin. Patrick Flannigan gehörigen Stalle an der Ware-Aomne ein Brand aus, der außer jenem Gebäude auch den zur kacho lischen Vt. Francis Kirche gehörigen Wagen .chuppen in Asche lezle. Di« Haken und Leiter-Compagnie, nebenbei die einzige der Stadt überhaupt, war in kurzer Z-it auf der Brandstätte und legte ihre Leitern gegen das GottikhouS an in dessen unmittelbarer Nähe sich die brennende Remise besaud. Vom Doch« aus wurden dann ohne Unterbrechung leichliche Wassermassen. die in Eimern her beigeschleppt werden mußten, auf die Flam men geschüttet und die Kirche auf diese Weise glücklich gerettet. Die primitive Lö!chweise hätte aber wohl schwerlich dieses Resultat her. beigesührt, wenn nicht zur Zeit vollständig- Windstille geherrscht hätte. Der Schaden beträgt etwa ?500 bis P6OO und ist durch Versicherung gedeckt. Man ist der Anficht, daß der Stall" aus Zufall durch einen Lano streicher in Brand gesteckt wurde, der fich dorl zum Schlafen niedergelegt hatte und sich nur mit knapper Noth in Sicherheit bringen konnte. Der Mann wurde vom Polizisten Green und HülsSscheriff Risteau verhaftet und in das Couuty-Gesängniß abgeführt. Alle Bewohner des Sttidichens waren durch den Brand ans die Beine gebracht, und nuttr den prominenten Bürgern, die nach der Braud fiäite geeilt, befanden sich auch Pfarrer O Keefe und Richter Fowler. Ertrunke n.—Walter Bcrridge, der 1!) Jahre olle Bruder des Capitäns vom schö ner „Lily." Eigenthum der Gebrüder W. W. Tunis, ist am Dienstags Abend» als das Fahrzeug an der Ferry Werfte im Thtt'd- Häven-River lax. üb»r Bord gestürzt uns er trunken. Er sank sofort auf dell Grund uud kam nicht wieder zum Vorschein. Ablebe n.—lm Alier von 66 Jahren ist vm Mittivochs-Abend in seiner Wohnung an der Süd-Markelfiraße in Frederick, Md., Hr. Peter Bär, einer der reichsten Bürger der Stadt, verschieden. Der Verstorbene hatte fich vor etwa sechs Wochen eiu lästiges Hüh nerange beschnitten, und an dieser schnitt fische entstand binnen kurzer Zeit ein Krebs geschwür, das seinen Tod herbeiführte. Hr. Bär betrieb früher die jetzige P. Hauser'fchz Brauerei, zog sich aber bereits vor 15 Jahren in den Ruhestand zurück. Er hinterläßt außer seiner Wittwe ein« Tochter, Frau T. E. Zeller. Unglücklicher Sturz. Der 23 Jahre alte Charles Duvall stürzt« am Dien stag von der im Bau begriffenen Brücke in der Nähe der Dickelson-Station und brach beide Beine. Aus der Staatshauptstadt.— Gouverneur Jackson hat gestern die Bill un terzeichnet, welche die Auszahlung von HM)O cm St. Mary'S County für d:e Kost n der Prozessirnl'g Biscoe's anordnet.—Uuter den Besuchern t>s ExekulivcebäudeS befanden sich gestern Präsident Pcter, Sprecher Upihur und die Senaloren Lindsay, Peler und Adau s. Der Gouverneur hat gestern fol gende Ernennungen vorgenommen: zu Tra sterS KeS „Ackerbau CollegS" dl« ?H, F Car roll Goldsborough oom I.,Jeremiah V. sil ver vom 2 George R. Willis vom 3., Dr. H. P. Sharpe vom 4., Dr. Charles E. Walls vom 5. und David snbert vom 6. Congreßdistnkt; Robert Crain von Baltimore zum Direktor des „Honse of Resuge" au Stelle von Dr. M. W. Donavin, welcher re slgllirte, und R. McKeudre« Davis zum Friedensrichter für den 2. Distrikt von Anne Arnndel-County, Md., an Stelle vou Wil liom D. Spencer, der verzichtete. Staöt Baltimore. Personalnotizen. Bruder Ale xlus. Provinzial der Haverianer Brüser uad Präsident der,,st. Marien-Industrie-Ichule" ist wieder von einer schweren Krankheir gene sen. Hr. T. H. Dearborn, bisher General- Paffagierageul der „Baltimore-Ohio-Sahn" im Nordwesten, hat fein« Stellung mit dem I. Mai niedergelegt und zieht sich aus seine Farm in der Nähe vou St. Michaels, Tal bst°County, zurück. Bchtb. Geo. M. Upshur, Sprecher des Unterhauses der StaatSaesetzgebung, und Slaaisschotzmeister Stevenson Archer waren gestern Abend Gäste in „Bornum s Hotel." Hr. I. I. Geyer, der bekannte Mnsik- Prosesior unserer Stadt, empfing gestern ei ?e ehrende Auszeichnung von Prof. M. T. Auer in Anbetracht seiner onSzezeichneten musikalischen Leitung des kürzlich von Äuer's Tauz-Akademie veranstalteten Ma:balles. Die demokratischen Primärwah len finden nächsten Dienstag statt, und die HH. Geo. Moy, Heinrich Schultz und I. F. Wepler waren auch gestern wiever eifrig mit der Auswahl von Wahlnchtern und -Clerks beschäftigt. Wie uns mitgetheilt wurde, vollende» die Herren heute ihre Arbeit. Basebal l.—Auch das zweite spiel ver loren die Baltimorer gestern gegen den „Brooklyner Club;" wenn Das so fort geht, dann ist wenig Aussicht für die „Champion fhsp" vorhanden. Das Resultat war: In Brooklyn: Brodktvn !4 if»i«l s» i jn Baltimore Ioj3 0 0 12j2!u!2!11s 7 Clcveland, iOI 1 l 0 i I i o'svl 1 I k »thleiic so! o! 1 jnjoj 0 1 i In LouiSville: L-ulSville l 0 1 >0! 0 7 St. Louis !2 I «zIo cij l) 4 In Kansas-Ctty. Cincinna» j 0 i 0 I 2 i ti i 4 l 4 l 0 14 AanfaZ-City.,,,lojn kleine Parzellen ausgelegt und mit Maul beerbäumen bepflauzt hat, um hier die Sei denranpenzuchi betreiben zu lassen und einen nemu Erwerbszweig im Staate Maryland zu gründen. Im MahorS-Bürean fand gestern Nach mittag eine Sitzung der Sanitätsbehörde, deren Mitglied der Mayor ist, st >tt. Erledigt wurden nur die gewizholichen Geschäfte, je doch wurde dabei auch dte nothwendige Ent fernung aller gesuudhcitvfchädlichen Wasser pnwp n besprochen, uns zwar vor dem Ei»- triite der heißen Jahreszeit, da während der selben durch schlechtes Trinkwasser nur zu leicht alle mögliche» Krankheiten gefördert werde». Die Polizeibehörde ernannte gestern den Polizisten I. C. Ledl.y vom südliche» Di strikt aus weitere vier Jahre. Die Staats-WahloufsichtSbe- Hörde, bestehend aus den HH. Joseph B, Stafford, Hiram G. Dudley und Roberl Catbcart, hat gestern die Ernennung der Siiwm-Registraloren, welche Montag, den 14. Mai, in Sitzung trete», Vollendel und macht an anderer Stelle dieses Blattes die Nomen derjenige» ges.tzl chen Stimmgeber bekannt, welche zum Dienste als Registrtt Beamte der Stadt Baltimore während elneS Jahres vom Tage ihrer respektiveu Ernen nung an Stelle derjenigen Persouen, welche früher zu Registrir-Beamten ernannt wur de», aber wegen lriftiger Gründe vo» der Funktion als solche Registrir-Beamte e-tt schuldigt worden sind, von der Behörde au? «sehen wurden; die betttssenden L»kale wer. deu fpäler, mindestens fünf Tage vor dem 14. Mai. veröffentlicht. Abfahrt eines Norddeutschen Lloyd-Dampfers. Der Dampfer „Bronnschweig," welcher Dienstag, deu 1. Mai, hier angekommen ist, iriit morgen, Sam stag, Nachmittags 2 Uhr, unter Führung des bewährte» Capt. H. Bödeker feine Rückreise nach Bremerhaven an. Am Bord führt ec außer ungefähr IVO Zwischendecks-Passagiere» folgende Reiseude «n de: Kajitte: Prof. Kar! Haupt nebst Gattin und Sohn Walter Haupt, Frl. Maiie LandSky, Frau Henry Wood, Frau Moiiha Müller, Frau Bertha Kampe, Joh. F. Vogl, Freddie Bogt, Peler Göbel, Mar lin Govel, Marli» Meli«, Frau Anna Beck mann und Hr». Oberrieder; ferner hat er eire Ladung werthvoller Stückgitter am Bord. Der nkchste Dampfer, welcher hier erwartet wird, ist der „Rhein," welcher am Mittwoch, den 25. April, von Bremerhaven abgefahren ist. Grundstücksverkau f.—Die Aaklio natoreu Matthews K Kirkland verkauften ge st, ru auf der GrundeigenthnmS-Börse da? dreistöckige Wohnhaus Nr. 635, Nord-Cal veristiaße, Grundzins H 209. zum Preise von tzl4oo an Hrn. John Quin». Die Pimltc o-R eune n.—Hr. ChaS, Wheailey, Sekretär des „MaryländerJockeh- Clubs," beiaud sich gestern in den Club- Räumen on der Nord Charlesstraße. Er er wartet, deß die in nächster Woche begmneude» Pimlico-Renuen glänzend ausfallen, wenn das Wetter nur einigermaßen günstig ist; denn eS werden die Pferde, die bei den inte rcssanten Rennen in Joy-?rty detheiligt wa ren, auch au deueu zu Pimlico theilnehmerr. Die Pimlico Handicaps sind vollständig. Für das Rancocak-Hanöicap wäre» 29 Ren ner angemeldet, von denen jedoch acht, näm lich „Cherrystone," „Amnlet." „Flazeoleita," „Raymond," „Burch," „Blne Winz" uud „Stuyvesaut," zurückgezogen wurden, und für dos Peyton-Handicüp sind nach Zurück ztthung von „Flageoletts," „Blne Wing" und „Stuyvesaut" 19 Renner eingetragen. Kaiienud Pat, Rooney. Eine Depesche von New Aorl meldet, daß Ka'ie, die in Baltimore von deutschen Eltern gebo rene 18-jährige Stieftochter Pat. Rooney's, durch eine gerichtliche Enlsch idung dessen Pormundschafl enthoben wurde. Wüt «ige uer Emwilliglirg rst sie jetzt eine Mandel des „Kinderschutzmretlis." Rooney ist der be kannte irische Komiker und Kaue eine taleut volle Soubrette, welche bisher mil ihrem Stiefvater gemeinschaftlich austrat. Wolle» keine zweite Prüfnna. Die Staats-Plumber-Behörde tagte ge stein im SanitätS-Departement, aber es nah men uur wenige Plnmber Licenzen heraus. Erllän wurde diese an sich auffallende Cr scheiliunq sofort durch Hrn. Wm. I. Hodge, eiue» Abgesandten der „Journeymen-Plum berS-Association," welcher versicherte, daß eS vorläufig Vicht die Absicht der Mitglieder die ser Vereinigung sei, um eine Erneuerung ihrer Licenzen nachzusuchen. Den» sie hätten bereit« eine Prüfung bestanden und deshalb keine Lnst, sich einer zweiten zu unterwerfen Die Behörde setzte darauf hin Hrn. Hodge davon in Kenntniß, daß sie die Hütte der Ge richte anrufen werde, falls der Verein auf seiner Weigerung, den Bestimmungen des Gesetzes nachzukommen, beharren sollte. Grundstüclsverkäuse. Die Auk tionatoren Wm. Seemüller K Comp, verstei gerten gestern Vormittag das dreistöckige zie gelsteiuerue Wohnhaus Nr. 743, Ost Preston Grundzins Dieselbe Firma verkaufte au denselben Bauvereill das zweistöckige Zregelsteinhaus Nr. 1614, Josephstraßc, sür tz2so. Grund zins H3O. Gegen Annexatio n.—lm Lesesaale der El. Nun?»-Kirche au der Dork-Road wurde am Mittwochs.Abend eine Anti-Au »exaüors Bersamwlung abgehalten. Hr. Albert Bokrell sührte den Vorsitz und Hr. L, A. Füstel das Protokoll. Eine Delegation des „Anti.AnnexationS-Clubs'- vou Wav.rlh kam um Musik anmarschirr und wohnte der Versammlung bei. Hr. John Grason von Towsoutown, Senator Georg R. Gott und Andere hielten Ansprachen. Unter den An wesenden befanden sich auch die HH. I. M, Gavagher, Wm. Oliver, Joseph Willis uad Dr. Hart. T>e r „M aryländerKenuel-Club" dielt gestern Vormittag in dem Bureau der HH. A. L. Gorter «c Comp, an der Nord CharleSstrvße eine Versammlung, uud es wurde« etwa zwanzig neu« Mitglieder aufge nommen. Auch nahm man die in der letzten Versammlung vorgelegten neuen Regulauo. uen formell au. Wettervertcht^ eig»«l.Bürtau, Baltimore, den 2. Mai 188 S. Z-l> Attr' TW- --.iW-it, meier. t^reii 7.VOM. 30.2» 4S S 4 »t O 2 mär B.UV Ä!. 3U.1» Ys' 3t Z O 12 Mar 10.V» tw.23 lig Z 8 Klar Mittl.Baronieicrsl. 3 !.23 Höchst Therm meiersi.6! Mtttt. Tbermoweterst. K 4 rungeir niurden gestern «dcird in semjelden Auqen blillc IIVUKr-zeit des 7S. Meriilans) a«sallen nach- Boston 4« Milwaukec St Buffalo 48 Ncw-lork 4? «Zt S.rnduSkv 5!) Bulach 34 St. iiouiS SS Er>e Sti St. Panl 4^ PittSburg Toledo LaCrvsic Sil !/)ankton 42 Savaniiah «8 Mlminzton
Hochwasser Ballimore, den 4. Mai 1838: Morgens 1.37 und Nachmittags 2.VK. U»«»t«rau»sich»e ifiiir Vlarftians Wetter ««P tüdliche Winve. Schnellzüge nach Washington. Die „Baltimore. Ohio Bahn" läßt mehr und schnellere Züge zwischen Baltimore und Washington gehen, als irgend eine andere Bahnlinie. Vier Züge legen die Strecke in 45, vi«r iu 50 Minuten, sechs in einer zurück Es lahren zwischen den beiden Städ. ten 18 Züge der „Baltimore-Ohio Bahn" in jeder Richtung. Man lese den Fahrplan in diesem Blatte! (105.7.9, N,3,5) Mouatßversammlung und Vor bereitungen für da« dentfcheEH renfe st.—DaS Direktorium des „Allgemei nen Deutschen Waisenhauses" trat gestern Abend iu der Anstalt au der AiSqmlhstraße zu seiner regelmäßige» Monatssitzung zu sammen, in welcher Präsident Joh. Lorz den Vorsitz und Sekretär Wilh. Eckhardt das Pro tokoll führte». Nach Erledigung der einlei tenden Geschäfte wurde berichtet, daß folgende Geschenke sür das Waisenhaus eingegangen waren: von Hin. I. Lang tzs, von Hrn. Au gust Hergenröder ?5, von Hrn. W. Senf Hl, durch Hrn. P. L. Kaiser von einem Unge nannten aus „Lindenstruth'« Hotel" H 5, und von Fran Ulrich ein Kreidegemälde ihres ver storbenen Gatten, deS ehemaligen Präsiden ten Ich. Ulrich, die mit Dank entgegen ge nommen wurden. Während deS verflossenen Monais wurde folgende« Kindern ein U» terkonimen verschafft: Lizzie Göthe bei der Familie deS Hrn. L. P. Helmighausen, Joy. Frommer der Schlächterei des Hrn. H. Petri, Lizzie Fink in der Familie des Hrn. Tvmz, Karl Schulze auf der Farm deS Hrn. Joh. Sperber, Marie Müller in der Familie deS Hrn. Müller, Wilhelm Vieweg in der Garmerei deS Hrn. Kraft und Heinrich Sadiler bei Hrn. Georg Bunnecke. Nachdem die Sitzung geschlossen war. trat das Fest-Comite sür das am zweiten Pfingst- Feiettage im „Schlltzenparke" an der Belair Road stattfindende Ehrenfest des Deutsch thiimS zu seiner zweiten Sitzung in Hoff. mann'S Lokale all der Nord-Fronistraße un ter Vorsitz des Hrn. Georg Bunnecke uud der Protokollführung des Hrn. E. C. Linden zu sammen. An der Sitzung nahm eiae größere Anzahl der Direktoren außer dem ständigen Comite Theil. Zur Besprechung gelangten die nothwendi geü Vorarbeiten für das Fest, die ziemlich beendet sind. Als Festredner hat das Comite Prof. Newell und Hrn. Karl Ahrendt ge wonnen. Der Beginn des Festes wurde aus 1 Uhr Nachm. festgesetzt. Zum Vorsitzer des EmpsangS-Comtte's wurde Hr. E. Schmeißer «rnaritt. Wenn der Wettergoti nun eben falls ein freundliches Gesicht am zweiten Pfinpstfeiertage machl, dana rnhi die Ge schlchie de« Demschlhums «in »eues Glied an die lang« Kell« deutscher Ehrentage. DaSArrangeme n tS-C om ite für die Versammlung der „dem akra tisch eu Nati o n a llig a" am 4. Juli versammelte sich gestern Abend in ,Barnum's Hotel" und machte unter Borsitz des Hrn. Lloyd L. Jackjou uud der Protokollführung des Hrn. Robert Crain die Ernennung der verschiedenen Comite'n, die durch weiter« Er Nennungen des Vorsitzers verstärkt werden können. Ernannt wurden zum Unan;-To wite die HH. Lloyd L. Jackion. Aloi» Ro bertson und H. F. Turner; Musik- und Lo lal Comite die HH. Harry Well-s Nusk, Al sred I. Carr und S. L. Auerbach; Hotel- und TranSpoitationS Comite die HH. Robert Craiv, Karl I. Wiener und Patrick Reilly; Correspondenz Comite die HH. H. W. La tone, JameS JoneS und Rodert Crain; Co mite sür das Hauptquartier die HH, S. L. Aueibach, A. I Carr und L. F, Hopkins; Organisation«. Comite für die Siaats-Cluds die HH. Karl I. Wimer, H. W. Ruft uns Ä. I. Carr. DaS Comite vertagte sich da rau! bis zum näcvsten DienstagS-Abend. Nach den Ernennungen zu urtheilen, wird sich die Convention zu einem großen Erfolge gestallen. Die Mnglieder sämmtlicher Lo mire'n sind tüchtige Leute, die tür den richti ge» Plctz ernannt sind. Hoffentlich fiadeu die Herren von Seiten der Geschäftsleute und Bürger unserer schönen Mounmentenstadt den gewünschren uud auch nothwendige» Bei stand. Der Conveinion der demokcalftchen Ncmonsl-Liga werden mehr, als 5000 Le sucher beiwohnen. Jahresversammlung und Be amtenwahl des Direktorium« deS S taa ts A rbei tsha n s e s.—Ge stern Mittag fanden im Staats-ArbettShanse die JahieSversammlunz uud Wahl der Be amten statt, zu der sich folgende Direktoren eingefunden hatten: Gouverneur Jackson, Ex-Gouvernenr Henry Lloyd, SlaatSfchatz meister Stevenson Archer, Controleur Viktor Baughman, E. I. Kenly, Dr. Charles A. Fox, Richard Hyusa», T. H. Huut, Wm. Downey, Joh» Jreland und Robert Crain. Letztgenannter Herr wurde erst vor gestern an Stelle des zum Polizeirichter aus gewählten Dr. M. W. Donavw Unter den Besuchern, welche anwesend wa ren, befanden sich d:e HH. I. Frank Turner, Senator I. I. Lindsay vou Bal imore- Conrtty, George Colton. Fr Fitzgerals, Le gislatur-Mitglied, James A. L. MeTlure nnd And-re, die die Gelegenheit benutzten, nm dem Gouverneur ihre Wünsche in Bezug auf verschiedenerlei Sachen zu urtterbreiier?. Noch einem ausgezeichneten Dwer, das von Frau Moore, der Gattin des Superiu- tendkltten der Anstalt, zubereitet worden war, j fand die Wahl der Beamtm für das nächste j Jahr statt. Als Präsident des Direklvriums wurde Gouverneur E. E. Jackson, als Vice Präsiden! T. H. Hunt und als Schatzmeister Jodn Jreland erwählt. Das neue Exelutkv-Comite besteht aus den HH. L. Vikior Banghman, E. G. Keuly und Robert Erain; das Finanz-Eomire aus den HH. Stevenson Atch,r, Ex-Gouverneur H. Lloyd nnd Richard Hynson: das stehende Co mite aus den HH. T. H. Huur, Dr. Charles A. Fex und W. Drwney. Da: auf erwählte das Direktorium folgende Beamte: Superintendent Jesse I. Moore von Washington-Couuty, Hülfs Superinten deut I. I. sviaysield von Howard-County, Faimer H. O. Ensor von Baltimore-Conu >y, HülsS-Jngemeur Hr. Boomer, AnstaltS Arzl Dr. C. B. While von Anne Arunde'- Countti; Wochen Lawrence McHugh von der Stadt Ballimore, vorgeschlagen von Hrn. Crane; Charles M. Brown, vorgeschlagen von Hm. Hyuson; Louis Köster, öorzeschla geu von Vittor Baughman; James Leach von Pillice George'S, vorgeschlagen vou Dr. Fox; I. W. Swckhaus, vorgeschlagen von E. I. Keuly; I. s. Richardis» von Dor chester, vorgeschlagen von Ex-Gouverneur Lloyd; Hr. Gnsftth von Frederick-Connty, vorgeschlagen von William Downey; I. M. Whceler von Harford-Counly, vorgeschlagen von Stevenson Archer; S. Hoffmann von Montgowery-CllUktty, vorgeschlagen von T. H. Hur.t. Die Wahl eines Sekretärs, Ingenieurs und einer Malrone wurde bis zum nächsten Monat zurückgelegt. Nach dem verlesenen Monatsberichte befanden sich am Schlüsse Mensis April 210 J.isassm im Staits a'beiishause, sechs weniger, als am gleichen Tage des vergangenen JahreS. »Während des Monats ApM wurden 53 Männer und 10 Froren entlasse» und 54 Märmer und 8 Frauen in die Anstalt aufgenommen. Laut Bericht des Finanz-Sekretärs, dessen Rechouuc,ejahr im September abläuft, sind noch genügend Baarmittel an Hand. Auf dem Laude des Institutes sind dies-S Jahr 35 SMschel Früh Kartoffeln, 18 Büschel Ha fer, 22 Büschel Erbsen, uud auch ionstige FrühjllhrS-Produkte ausgesäet. Die Direk toren drückten ihre vollste Zufriedenheit mit der Verwaltung aus. Auf der Rückfahrt nach Baltimore mit der „Balliuiore-Ohio- Bahn" gesellte fich zn Mt. WinaaS eine große Zahl Schülerinnen der Staats-NormaZschule, die in der romantischen Umgebung der letzt genannten Station botamsiren gewesen wa ren, zu deu Fahrgäste» und brachten ein scöh licheS Lebeu unter die Reisenoen. I» der Sitzung des Direkto riums des „Houseos Refuge"im Raihhause gestern Abeud beschloß dasselbe die leerstehenden Räumlichste» der Anstalt an das „Industrie Heim für Negermädchen" nicht zu vermieihen, da das Di ektorium es nicht fürra.hsam so nahe mit der Knabenaustalt in Berührung zu bringen. Feruer wurde das SalaireiueS Stallknechtes um H5O erhöht. Die „Federation of Labor" hielt gestern Abend unter Vorsitz de« Präsidenten Samuel Hassou in Voaderhorst's Halle an der Southstraße ihre regelmäßige Sitzung ab. Das Comite sür Musik in den Parken berichtete, daß die betreffende Ordonnanz vom Mayor zwar »och »jchl ulllerzeichuet sei, aber wahrscheinlich unrerzcichnel werde, so bald er dieselbe in Berathung gezogen habe. Das Comite ward Behufs weiterer Bericht erstattung iu der Angelegenheit beibehalten. Das Legislativ- und Pienic-Comite berichtete Fortschritt. Bei'm Aufruf der Eiuzel Organisationen berichtete der Delegat der „Bäcker Umon," daß am Samstag Abend um 3 Uhr eine wei tere Versammlung Behuf« Organisation ei ncS englischen ZmeigeS der Union abgehalten werde, und lud die Anwefenden zur Theil nahm« a» derselben ein. Der Delegat der „Brauarbeiter Umou" ersuchte um Ernen liung eiueS Fünfer Comite's, welches auf diesbezügliche Einladung heule Nachmittag nm-2 Uhr der Sitzung der Brauer und Mal zer beiwohnen wird, und der Borsitzende er nanute zu Mitgliedern dieses Com:ie'S die HH. Lilisi, McHeury, Behrens, Sianlou und Talbott. Das Comite sür Organisation erhielt den Auftrog, die nächste Bersammluug der Huf schmiede zu besuchen, um dieselben zum Äu schluß an die „Federation" zu bewegen. Län gere Diskussion erregte der Bericht, daß zwei der „Federation" ougehörige Orgauifationeu in einem Restaurant ihre Versammlunzeu abhalten, dessen Eigenthümer Kilroy'sche Ci garren verkauft; nach Aussage mehrerer De legaten werde» diese Cigarren vou Nicht- Ulliouleutell uud ein großer Theil derselbe» oder eine unter dem gleichen Namen bekannte Sorte in der „Se. hergestellt. Sie wurden deshalb al« „Scab Cigarren bezeichnet und die Delegaten aufge fordert, in Zukunft keine solch: Waare zu rauchen und olle Wirthschaften zu meiden, in denen ma» sie verkauft. Tieneueltrn Bronze-, Plasch- vuv Gold radMU für Spiegel nnö Bilder fabrizirt Wilhelm «ckhardt. Xr. »45, Weß-Balti. morestrahe. (246,u.j.5-) Das 3. Extra-Conzert beS„Ora toriev-Berei» S." Die musikalische Saison geht zu Ende, aber ganz zum Schlüsse treibt sie noch eine Anzahl schönster Blüthen. Zu diese» gehört auch das gestrige Extra- Conzert des „Oratorien-VereinS." Wie man aber die Blumen gegen Herbst nicht mehr so schätzt, wie im begiuneudeu Frühliag. so wird auch das Publikum gegen das Ende der „musikalischen Saison" lau. So bot de n auch die „Oratorien-Halle" gester« Abe >d nur den Anblick eines etwas mehr, als hal besetzten Hlli-seS, »ud DaS war schade, denn das Conzert bot in seinen zwanzig Nummern ei»e reiche Fülle der schönste» Gabe». DaS Gepräge deS gestrige» Oratorien- Conzerts war ein vorzugsweise solist- che?. Der Verein betheiligte sich mit zwei Chören ans Händel'S „Samson," einem Chore aus sulllvari'S „goldener Legende," einem solo mil Chorbegleituvg ans Schumann'S „Para dicS und Pen" und den „Gesängen der drei auswandernde» Volkerstämme» aus Rubin stein'S „Thnrmbau zu Babel." Es ist stns ein Geunß, deu „Oralorieu Verein" singen zu höreu, eine solche Fülle gut geübter Sum men; so waren auch gestern Abeud die Chor leistlliigeu des Vereins prächtig, wenngleich die Orchesterbegleitung nur durch Klavier und Orgel ersetzt war. Der Sullivan'sche Thor aus der 4. Szene der „Legende" ist so klein und süß, wurde da bei so allerliebst gesungen, daß die Wieder Holling desselben ganz erwünscht war. Weit bedeutender war der Schumauu'sche, uud die größte Wirkung hatten die drei Rubinstein' scheu Chöre, die ungemein charakteristisch und farbenreich gehalten sind. Wenn in den bei den ersten Chören der „Semilen" und „Ha mite»" auch der schöne musikalische Gedanke zurücttritt, entschädigt der Gesang der „Ja pheliten" reichlich. Die „Sam ou-"Chöre wollen wir uns auf morgen aiuhebeu, bemer ken deshalb heule blos, daß der Chor „o alles Lichtes Quell" au« zwei Anbaute- und zwei Allegrotempi besteht, daß die Letzteren ge stern Abend recht zäh genommen wurden, und der Chor dadurch an Schwung Einbuße erlitt. Die Solisten, die der „Oratonen-Vereia" gestern Abend in's Trefft» sührie. waren Frl. E. Juch, Frl. G. Livnigstone, Frl. M. Gröb! und die HH. C. Rice, D. M. Babcock und H Randolph. Frl. Juch ist bei unseren Mnsit srcunden wohl bekannt und hochgeschätzt. St sührte sich mil der Alte aus Mozart'S „Don Juan" „Ueber Alles bleibst Du theuer" auf's Bortheilhafteste ein. War schon der Empfang bei'm Auftreten der Sängerin warm, >c> st-i geile sich derselbe am Schluss« zur schmeichel hastesten Auszeichnuug. Weiterhin sang Frl. Juch drei Schubert'sch Lieder: „die Forelle," „der Leyermann" und „HaidknröSleill," bei deueu uur das von der Bützre in den Csnzertsaal verpflanzte Minenspiel störte. Dem anhaltenden Vcr langen nach einer Zugabe entsprach die Säa gcrin in liebenswürdigster Weise durch das schi.bert'saze „Ave Maria." Frl. Livinz stone fang den Solopari z» dem „Paradies und Peri-"Satze, sowie ein Gouuod'fches „Fu'iblingSlied" und Gasteldon'S "?orl)i>! eleu Nvsw." Ihr Sopran ist klangvoll. In erstgenannter Nummer klang er etwas hart; die beiden Lieder—dankbare Aufgabe—wur den sehr fchöll gesungen und fanden seirens der Hörer die wärmste Anerkennung. Tie Altistin, Frl. Glöbl, führte sich mir der Eingänge Arie zum zweiten Theile des „Samson" ein und sang weiterhin noch eine Halevy'sche Arie. Ihre Tonbildnng ist nicht in allen Registern gleichwerthlg. Die Hjrer zollten ihren Leistungen übrigens warmen Beifall. Die srimme des Hrn. Rice war elwas belegt, deshalb gerieth ihm die Beet hoven'sche „Adelaide" etwas farblos; ebenso machte sich die Indisposition in einer Arie Ba?sisl, Hr. Babcock, erzielte mir dcm bekann len: „In diesen heiligen Hallen" durchschla genden Ersolg. Hr. Randolph war der Instrumental-Solist des Abends. Er spielte Rnbinsteiu'S „Kq meuoi-Ostrow," „Consolalion" und die „15. Rhapsodie" von LiSzt. Hr. Randolph ist als lüchiiger Vertreter seines Instrumentes oft genug gewüidigt worden. Wir haben dies mal blos hinzu zu fügen, daß der junze Küi stler gestern Abend richt blos als trefft licher Solospieler, sondern auch als feinfühli ger. gewandter Begleiter sich zeigte. Natür lich fand er die verdient« Anerkennung. Deu iibiigeu Tdtil der Begleitung, sowie den Or gelpart hatte Hr. Aleruuiec den Händen, er l:ätle in keineu besseren sein können. Hr. F. Fincke war der sichere Letter deS Cvmcrts und verdient für die sorgfätrize Ausführung desselben Auerk-nriunq. Heute Abend findet daö Hanplconzerr statt, ia wel chem Händel'S „Samson," fow e einige an j dcrc Chorwerke zur Aufführung kommen wer den. Die französische Oper „Wil helm Te! l." Hätte Direktor M inze s inen CyktnS von französischen Opern j.i Baltimore mit Rossini's „Wilhelm Tell" er csfnet, so wäre daß Unternehmen vielleicht K it besserem siuauziellcn Erfolg gekrönt war den. Von den durch Truppe bisher auf gefühlieii Compositioueri war Rolsiai'S Mei steiwerk jedenfalls die bijie Leistang. Di heriliche Onvenüre allein war das Eintritts geld werth und manche der Haup-partle'r. wurden ganz vorzüglich durchgeführt; z.B. Madame de Rinkiy ols Hr. Cla verie als „Wilhelm," Hr. Berger als „Ar nold" nnd Hr. St. Jean als „Lenthals.' Die Antritts Brie der„Mathi!de" wurde mit sehr vi,! Gefübl gegeben und das Terzett im zweiten Akt bei'm Sonnenuntergang war äu ßerst stimmungsvoll und sympathisch. Or chester und Chor leisteten ebenfalls Anecken uerswcnbeS. Heute Abend wird Gounod'S „Faust" gegeben. „N a n v n." Direktor Harris hat für die Eröffnung feiner Frühjahrs- und Sommer soisou in der „Musik Akademie" eine glück liche Wahl getroffen. Richard Geuee's rei zende Operette „Nanou" ist so voll gefälliger Weisen, Walzer Melodie'» und volksthüm l-chrr Massenchöre, daß sie stets populär blei ben wird, und wenn dieselbe von einer tüch tigen Gesellschaft zur Aufführung gelangt, wird sie das mufikt ebende Publikum nie un befriedigt lassen. Zudem ist der EuttritSpceis nur 25 nnd 50 Cerns V Person, obwohl die Vorstellungen durchweg mustergültig sind Hr. W. T. Carleton ist als „Marquis d'Au bizne" unübertrefflich; er ist Heldeutevor von der Sohle biS zum Scheitel, markig und chlank von Gestalt, elegant im Spiel, nrid sciue Stimme, die noch nicht abgesungen, st ganz vrrzüglich geschult. Hr. Cbas. Dr.w ist ein ausgezeichneter Komiker, der als „Margiiis de Marftllac" viel Heiterkeit verursacht; der „Abbe' des H:v. I. K. Murray ist ebenfalls ein: lobenS wcithe Leistung, wie auch die des Hrn. Ro b lt Broderick als „König Ludwig XIV.' Frl. Fannie Rice als „Nanou" laßt Nichr? in wünschen übrig, wie auch Frl. Alice Bin cent als „Ninon." Die lange Reihe von Damen-Rollen außer den beide» genannten rrird cbeufalls vou tüchtigen Sängerinnen dargestellt, die mit gewandter Bühnen Rou tine Jngendsrijche und einnehmendes Aeu ßere vereinen. Chor, Orchester und Ausstat rung sind gleichfalls tadellos. Unsere Börsenmänner amüsireu sich. Auf der „Getraide- und Mehlbörse" ging eS gestern wieder einmal in bekannter Weise recht lustig zu, und zwar bot den Au laß dam die bekanntlich vor Kurzem erfolgte Ernennung des hervorragenden Börfeuimt güeds Hru. John C. Legg zum Obersten im Generalstcbe des Gouverneur«. Um näm lich dies sür das Maryländer Miütärweseu so hochwichtige Ereigniß gehörig zu feiern und zugleich Hru. Legg die ersten schritte auf de: vo» rhm nunmehr betretene» glänzendes RllhwrSbahn nach Kräften zu erleichtern, wann seine zahlreichen Freunde dahin über ein gekommen, ih» zunächst mit „Säbel, Helm nnd Moutur," sowie auch mit einem Slreitrcsse iu würdiger Weise auszustatten. Die Uebereichuvgsftier sollte eigentlich schou gestern Vormittag im Börsengebäude statt finden. aber Hr. Legg roch Lunte lum uns nach Kräfte» militärischer Ausdrücke zu be dienru) nnd glänzte durch seine Abwesenheit. Seinem Geschicke sollte er indessen doch nicht entgehe»; denn einige geschickt! Jntri ganten wußten die Sache so zu dirrziren, daß aus ipäter eine Extrasitzunz eines Comi .te'S anberaumt wurde, dessen Mitglied Hr Legg ist, und wirklich ging der Letzter ahnungslos in den ihm gelegte» Hiuterhalt Kaum war er nämlich wieder erschienen, so lias altch ein Comite Mit würdevollem Schrille Behufs Ucbeireichuuz der besagten Geschenke ein, welcher Ceremonie indessen einige fulminante Hochpatnotische Reden vor ausginge». Endlich kam der entscheidende Augenblick, und die Geschenke wurden ent hüllt. Es wäre»: ein uralter mit unzähli gen Flicken bedeckter uud überdies greulich auSstassirter Wafsenrock. ein ditto Beinkieid, eine unendlich kleine mottenzerfressene Kavp ei» gewaltiges Schlachtfchwert, deffta Griff fich aber leider sofort von der blecherne» Klinge ablöste, als der Oberst eS in seinem Enthusiasmus aus der Scheide zu reißen ver suchte; endlich die Krone deS Ganzen, ein prächtiger Grausch?mmel von etwa einem halben Fnß Höhe, welcher, wenn gut ge pflegt, sehr wohl noch den Kinderu und Km drSkiildern des Geehrten gute Dienste erwei sen kann. Natürlich war auch Hr. Legg, wie Das bei derariiqeu Gelegenheiten so üblich ist, tief bewegt und, wie er sich ausdrückte, „zu voll, um seinen Dank gehörig aussprechen zn köureu." Diesell Worle» folgte» stürmi scher Jubel, Kriegsiänze f. w., bei welchen leider die „veue" Uniform so übel zugerichtet wurde, daß sie wabrscheilllich »nr noch als Vogelscheuche auf Hru. Legg Farm ver weudbar sein wird. Vermischtes. An Stelle deS Hrn, Heinrich Dühring, welcher refiguirie, ward Hr. Geo. S. Kiefer zum Friedensrichter in Mt. Vmans, Battiwore-Counly, eruannt. Drittes große« Tonzert deS „Germania. Männerchor S." Vor einem zahlreichen enthnfiasmirten Audito rium gab gestern Abend der „Germania- Männerchor" sein letztes großes Conzert der Saison und schloß damit den Reigen seiner Winlervergnügung?n. Das Programm war mil echtem musikalischem Sinn uud künstleri schem Geschmack zusammen gestellt uud bot den Hörer» in jeder Nummer einen wahren Kunstgenuß. Man sah eS den Sänger» an, sie gaben sich alle erdenkliche Mühe, um den Conzert-Cyklus zum erfolgreichen Abschluß zu bringen. Die Liebe zur Sache, zum schönen deutschen Liede entflammte die Särigerherzerr zur hellen Begeisterung. Die gestrigen Leistungen unter der bewähr ten Leitung des unermüdlich thätigen Diri genten Prof. W. E. Heimendahl beweisen, daß eie große Pause zwischen dem letzte» und diesem Conzerte fleißig ausgenutzt und tüch tig gcübt wurde. Mit der reizenden Onver iüre „der Ahnenschatz" in O woll von Reis siger eröffnete das Orchester das Programm. Frl. Dora Appel, eine Schülerin deS Hru, W. C. Heimendahl, ließ sich in einer italieni scheu Arie j'.ero seuW LurMies" von Gluck höreu und erzielte damit eiueu stürmi sche« Applaus. Uuter Pianobegleitung van Prof. Ed. Böckner brachte der gemischte Chor zwei hübsche nnd lebhafte Tondichtungen. ~der Himmel lacht so blau" in S-ckur von Bongert uud deu „Walzer" in v ckur vou Fromm, zur exakten Wiedergabe. Die nächste Piece brachte uns eine Composi tion von Hrn. W. E. Heimendahl, welche er vor etwa sechs Jahren r» Chicago geschrieben hat. Es ist eine stimmungsvolle Romanze sür die Flöte, welche warme Aufnahme faud. Ein Amateur, Hr. F. H. Gotllieb von der Malz-Firma Wehr, Hovelmann Goltlieb, spielte das Flöten.Solo mit einer technischen Fertigkeii und Eleganz, mir tiefem Vecsiäad nrß und feinem Tön, wie wir eS selbst von dem gediegensten Fachmann nicht besser zu hören gewohnt sind. Deu Glanzpunkt des Abends bildete das große Tvngemälde „Frilhjof-Sage," Opus 23, von Mcx Bruch für Mäunerchor, soli und Orchester. Es ist Dies eines der ersten uud zugleich besten Werke vorr Bruch, reich an musikalifcheu Schöllheilen und schwierig ketten, von charakleristifcher Toufärbuug und herrlicher JnstrnMenlalion. Es behandelt eine altnordische Sage, und das musikalische Gewand ist dem Libretto sinnvoll angepaßt. Schon im Jahre 1871 auf dem zwölfieu all gemeinen deutschen Sängerfeste deS ~Nordö stlichen Siu'gerdundeS" zu New-lork ernd. tele diese Cantaie einen durchschlagenden Er solg. Inzwischen hatte sie nuser alter „Lieder kranz" in fein Repertoire aufgenommen und mehrmals meisterhaft vorgetragiu. Die ge strige Aufführung dauerte eine volle Stunde, und wir müssen den beiden Solisten I. H. Wähmonn und Frau Minna Rohm unser höchstes Lob und Anerkennung zollen. So schön, so rein und gefühlvoll, frei von jegli chem Tremulireu Hörleu wir Hrn. Wähmarrii noch nichr singen. ES war eine Musterleistuug und brachte ihm wieder ein neneS Blatt in feinen Lorbeerkranz. Auch der Mäunerchor stand aus der Höhe seiner Ausgabe und ehrte sich und seinen Lehrer in hohem Maße. Nach einem kurzen Orchestersatze, in wel chem die Hörner nnd Posaunen die Force hatten, leitet Hr. Wähmann die erste Szene „Frithios'S Heimfahrt" mit seiner weichen fo noien Bariionstimme und deu Worten: „Wie lustig zieht mein schwarzer Schwan" ein. Bon inniger Neigung siir Jngedorg ent brannt, singt er sehnsuchtsvoll: „O Jrize borq! wo weilst Du?" Der Chor uimmt den Refrain auf und bringt in langgezogener getragener Tonart die Passage „ES ist so fchön, wenn vom fernen Lande" zum präch tigen Abschlüsse. Die zwette Scene—„Jngeborg'S Brautzug zu König Ring" zeigte uns »ach einem lräftigen Fanf.renmarsch Frau Minnre Röhm in der stimmungsvollen Arie ~em Opfer bm ich Schr>eeb!rimeng!ocke» umduften niii' mehr der Jungfrau Locken." Eine majestä tische Wirkung erzielte der zweite Baß in dem Chor „der Priester im Tempel Bal dnr'S" in der dritten Scene: „Frithjos's Rache—Tempelbrand-Fluch." Herzinnig uud seelenvoll stößt Frtthjof fein Klagelied ~wo mein Vater ruht, meine Wiege stand, fand ich nur Trümmer am öden Strand!" aus, nach welchem der Chor im mächtigsten Fortüsimo seinen Höhepunkt erreicht uud deu Brand des Tempels schildert. Zur Introduktion der vierten szene „Ab schied von Nordland" brachte» die Gefährten Frirbjof'L m.t vier Solostimmen, C. Zimmer mann (erster Tenor), Wilhelm Redemann (zweiter Tenor), Heinrich ThicS (erste? Baß und Eduard Küune (zweiter B Schadenersatz zugesprochen, welches Urtheil vom Appellolions-Genchle bestätigt wurde. Nun aber reichte auch Chappell eine Klage im BunceS-Dlstriklsgerichte ein, in welcher er gellend machte, daß auf Grund der Toa stiluiion nnd der Ges-tze der Ver. Saaten seine Verantwortlichkeit für die Folgen der Collision durch den Werth beschränkt f-i. wel chen sein Fahrzeug nach besagter Collision hatte, und daß derselbe thatsächlich gleich Null war. Der Gerichtshof gewährte denn auch auf sein ferneres Gesuch hin einen ö: sehl, durch welchen Bradshaw vorläufig da ran verhindert wird, die Ausführung de? von ihm erwirkten Erkenntnisses zu erzwin gen, und zugleich wur?e ein weiteres B rhör in der Sache auf den 8. ds. MtS. angesetzt. Uebngens hat Chappell fein angebliches Rech? auf die oben angeführte Beschränkung seiner Verantwortlichkeit weder in dem ersten pr? zesse rwr dem Untergerickte, noch auch in dem jenigeu vor dem Äpp-llations Gerichte gel tend gemacht, uud es wild deshalb außer ver beiührten ersten Rechtsfrage auch die zweite nicht minder interessante Frage zu entschn den sein, ob er nachträglich überhaupt »och b-r'ügt ist, eine» derartigen Einwand zn er h.bkn. Im Waisengerichte wurde vor Kurzem der Fall der Frau Elisab. F. Pric», Wittm des verstorbener, William Prrce, verhandelt, in welchem sie gegen das von dem Testa menlSovllstrecker Charles Coggins über den Nachlaß des Verblichenen eingereichte In ventar Protest erhob und zugleich behauptete, daß CogginL gewisses Eigenthum auszufüh ren versäumt habe. Der Gcrichtehaf en: schied nun gestern, daß der Testameutsrioll streckcr der Wittwe H3OO für eine U:berica gungs Urkunde mit Bezuz anf Gli lideigenthnm an der Nord-Centra' Aoe. auszuzahlen habe, welch' Letzteres von dem Verstorbenen vor seinem Ableben CHguis und seiner Frau überschrieben, wosür ade' uicurals ein Kanfgeld bezahlt worden sein !°L. Zu gut geschlafen. Isaak Butler ein farbiger früherer Aufwärcer von „Guy'e Hoiel," kam am Mittwoch nach der Barbier- stube seines Rasserrgenoffen George F. E> wardS, Nr. 533, Prcstonstraße, uno da er vor. her „Einiges genossen" hatte, entschlief er sanft in einem der weichen Srnhle des Eca blissemeiitS. Als er dann nach mehreren Stunden erwachte, fühlte er sich allerdings weser-tlich erfrischt; Das aber zugleich Verne, kie er auch zu sernem Schrecken, daß H2L. welche er bei sich gehabt haben will, sowie eine sil Verne llizrkette verschwunden waren. Er meldete seinen Verlust alsbald im Station« banse on. und in Folge Dessen wurden Ed wards, sowie sein Lehrling Stephen Smith gestern veihastet, sowie nach einem Verhöre sür ein weiteres Verfahren vorläufig in Haf behalten. Angriff auf einen Polizisten.— Der Neger Alfred Thomas wurde gestern vom Friedensrichter Dorsey für ein werter"? Verfahren dem Gefängniß üderwiesen, weil er s-ch deS Widerstands gegen den Polizisten Hcmmelmann, sowie eines thätlichen Angriff? a-.f denselben schaltig gemacht haben soll. Thomas schoß nämlich eine Pistole ab, und als der Beamte ihn deshalb verhatten wollte, soll er diesem einen Schlag mir einem Stie.el auf den Kopf versetzt haben. Polizeiliches. Der vorgestern vom Copt. Freebnrger verhastete Frank Turt's, welcher angeschuldigt wird, eine Hrn. R. M. Dawson von Sberwood, Talbot-Eouu'y. ge hönge Ladung Austeru versilbert zu haben, u mit dem Gelde den „Elephanten sah," ward gestern Abend den zuständigen Behörden von Tlllbot-Tounty, überliefert. William Connor, der vorgestern mit dem Gefährt des Hrn. Coolaha» ohne dessen Erlaubn-ß spazieren fuhr, mußre g-.stern nach dem Gefängniß wandern, weil er die ihm vom Richrer Hobbs zuerkannte Strafe von G2O nicht bezahlen konnte. Polizist Hardesty verhaftete gestern im westlichcn Stadtrheile den Neger Oskar Wil son, einen angebliche» Justiz-Flüchtting ans Washington, welcher sich dort vor einigen Monaten eines Einbruchs schuldig gemacht habeo soll. Wilson behauptet, er wisse nicht, weshalb man ih» in der Bundeshauptstadt verlange, und wird nach Ausfertigung der nöthigen Papiere den Behörden daselbst anS gelieseit werden. Charles Naylor und William Wrote», welche vor einigen Tagen unter der B-schu. dignng verhaftet waren, den Polizisten Town shcnd vom südlichen Distrikt thätlich ang-- dem Gerichisversahren überwiesen worden. Der Neger Wm. Dnmphson hatte dem Polizeirichter Sauner H 5 und die Kosten zu bezahlen, weil er sernem Maulesel mehrere Hiebe mit einer schweren Peitsche aus deu Keps gehauen haben soll. Unfälle. Harry Holman, ein 16 Jahre alter Knabe, welcher vor Karzer» aus dem „Honse of Resuze" eurwischte, ward gestern Abend, er das Geleise der „Baln more-Ohio-Bahn" an der Welsh-. na-e d,r Conwaystraße. emlang ging, von einer Loko motive geircffen und wahrscheinlich iödrlich verwundet. Man schaffte ihn nach dem Hanse seiner Eltern an der Conway-, nahe Lrzht straße, wo ihm Dr. I. D. Blake ärztlichen Beistand leistete. Der i» Nr. 1820, Hall'S Place, wohn hafte W. I. Bryan stürzte gestera Nachmittag all der Light-, nahe der Conwaystraße, van seinem Wagen. Unglücklicher W.ise gingen ihm die Räoer über das rechte Bcin nad bra chen dasselbe. Schnellste Züge i« Amertk». Die schnellsten Bahazüge in Amerika, wenn nicht in der Welt, sind die 45 Minuten Er preß Züge zwischen dieser Stadl unb Wasy illgtru aus der „Baltimore. Ohio Bahn.' Diese Züge gehen nm 10 und 11 Uhr Vo winag von Baltimore und um l l Uhr früh und 4.15 Nachmittag von Washiagion ab. Außer diife» Schnellzügen fahren auf der „Baliimorr-Lhio-Bah!," zwischell dell berd u Slädlen in jeder Richtung IK alldere Züge, von denen vier die Strecke in 50 Minute» zu rücklegn. (1V4.K.8.U1,2,4) Selbstmordversuch. Fritz Favre, ein Wirth in N 808, Süd.Broadway, ver suchte gestern Morgen um 8 Uhr seinem Le ben mir Laudanum ein Ende zu machen. Tie Dosis war glücklicher Weise zu klein, um den Tod herbei zn sühren, und verursachte ihm nur große Schmerze», die sich in solcher Weise steigerten, daß er Dr. N. DashielvS, jnll., Heid.i rufen ließ, der ihn durch geeig nete Gegenmittel von seinen Krampianfällen befrnte. Er verfiel darauf ni eine» tiefen Schlaf, aus welchem er vollständig genesen erwachte. Favre hatte am Tage vorher seor stark getrunken und in emem Wuthanfalle seine Frau mißhandelt. Reue über die herz lose That hatte ihn zu dem Selbstmordversuch verleitet. Er ist 27 Jahre alt, ans Neufchat-l in der Schweiz gebürtig und etwa 7 Jahre in Amerika; seine Fran ist aus Pommern. Auf demßahngeleife verschie den.— Der etwa 40 jährige Albert Ernst, wohnhaft in Nr. 410, Süd Paca. Straße, wurde gestern Morgen kurz vor 5 Uhr durch den Polizisten Aikinson vom südwestlichen Distrili aus dem Geleise der „Baltimore Ohio-Bahn" in der Nähe von Monat Cläre in sterbendem Zustande aufgefunden. Es wird vermuthet, daß der Verunglückte von dem Frachtzuge Nr. 450 überfahren wurde; eiwa 5 Minuten, nachdem der Zug vorbei fuhr, ging der Polizist das Geleise erulang und sand den Mann mit gräßlichen Wanden am Nacken und dem Kopfe, aus denen das Blnr hervor strömte, und ehe ärztliche Hülfe kam, war er verschiedet,. Die Leiche wurde in's Tvdtenhans zu Mount Cläre gebracht. Der arme Mann war sehr sauber gekleidet, in seinen Taschen fand man außer 84 Cents Baaigeld und einem Taschenmesser eine kleine schnupstabacksdose mit dem Namen „Albert Ernst" anf dem Deckel, wodurch seine Identität ermittelt wurde. Der Coro ner wurde benachrichtigt, welcher gestern Abend eine Leichenschau hielt, bei der die Geschworenen ihren Wahrspruch dahin abga ben, daß der Verstorbene durch einen Zug der „Baltimore Ohio Bahn" überfahren wurde und Verletzungen erlitt, die seinen Tod herbeiführten. Die Eisenbahn-Gesell schaft nnd deren Angestellte wurde» von aller Schuld an dem Unsall freigesprochen. Plötzliche? Ableben. Die zehn jährige Marie Lizzie Nelson, deren Eltern in Nr. 705, Süd Wolsstraße, wohnen, wurde gestern Abend Mtzlich unwohl, und wenige Minuten darauf verschied das anscheinend blühende Kind. Dr. N. Dashields, jua., welcher sofort gerufen wurde, erklärte, oaß die Kleine einem Herzschlage zum Opfer fiel. Der Vater, Copitän Charles Nelson, befeh ligt einen Prahm, mit dem er sich zur Zeit in Washington befindet; er hatte seine Frau n. Tcchter ersucht, nach der BurideShaupistadt zu kcmrmu. nm dann mit ihm nach Balti more zurückzukehren, und bei den Vorberei tungen zur Abreise wurde die Tochter vom Tode ereilt. Am Herzschlage gestorbe n.-Der 17-jährige Joseph Schäfer, ein Soha des Gärtners Georg Schäfer, welcher am nörslu chen Broadway wohnhaft ist, starb am Mitt wochs- Nachmittag nahe Mount Washington in der Gärtnerei de« Hrn. C. Wiede am Herzschlage. Er war erst kurz vorher von Ballimore zurückgekehrt, wohin er Blumen nach dem Stadt. Laden des eben erwähnten Herrn gebracht hatte. Beerdigung« n.—Die irdischen Ueber reste von Johann Christian Böhrer, in einen reich beschlagene» Sarg gebettet, wurden ge stein Nacymittag um 2 Uhr von der Familien Wohnung, Nr. 411, Süd-Bondstraße, aus ncch der St. EmanuelS-Kirche an der Ca line nahe Ballimorestraße. gebracht, wo Pastor C. Stinken den Trauer-GotteSdienst hielt, und d.nn auf dem Friedhof der Ema iiuelS Gemeinde an der Harforv-Road zur letzte» Ruhe bestattet. Die Bahrtuchträger waren Heinrich Rosenberger, Johann Keiner, Karl Roßmami, H, Klingelhöser, M. Mahl steiter und Friedrich Kaliho°. Der Verstor bene war K 8 Jahre alt, aus Heidenheim im Königreich Bayern gebürtig und seit 42 Jah ren in Baltimore wohnhaft, wo er während 37 Jahren eine Küferei betrieb. war zwei Mal verheiralhet; mit der ersten Fcan lebte er über 16 Jahre, als sie ihm durch den Tod entrissen wurde; dav» »ahm er die zweite Fran, mit welcher er 22 Jahre in glücklicher Ehe lebte. Die Wl'tive, eine Tochter ans erster nnd ein Sohn aus zweiter Ehe und fünf Enkel überleben ihn. Gestern Nachmittag fand die Beerdi gung von William H. Collins, welcher am Montags.Abend im „Llarenson Aotel" ver schied, von der Wohnuug seines Schwagers I. F. Hrffmann, Nr. 39, Süd Fnlion Avenue, aus auf der „Mt. Olivet Cemetery" statt. Pastor C. Clever von der 3. reformir ten Kirch? leitete die Trauerfeierlichkeittn, und als Babltuchträger fuszirien die Hh- RkvnotdS Hoffmai-u, Michael Hosfman», Ä. Keyster und Joseph B. Cook. Schadenfeuer. Em Alarm von dem Kasten Nr. 136 rief gestern Morgen i 5 Übr die Feuerwehr nach dem EishauS der „Cochrcm Oler Compagnie" an der W:st- Folls Avenue, wo aus unbekannter Ursache ein Brand ausgebrochen war, der das Haus, ein leichtes Holzgebäude, vollständig in Äsche legte. Da sich ni der Nähe der Brrndstäite m.hrere große Holzhöfe befanden, ward ein zwei'.er Alarm für nothwendig erachtet, eure Maßregel, die besonders deswegen geboten war, wett sich die Flamme» mit groger Schnelligkeit verbreiteten. DaS prompte E-nz:eistN der Feuerwehr setzte ihnen indes? bald ein Ziel, wenn auch die Z rstörnnz des Hause? silt st, in welchem 2000 Tonnen Eis im Wende von etwa H4OVO lagerten, nicht verhindert werden konnte. Aus dem Hause ruhte eine Veisichcrung von H3SVO, auf der Maschinerie eine solche von K 450 und aus den Aorrä he» eine von H 750. Die Gelammt summe dieser Versich-runzen vertheilt sich auf die drei hiesigen Compagnie'!! „Peabody," „Mäiyiand" u. „Ameiicari" mit resp. Hl5OO, FISOO und tz2ooo. Der größere Theil der Bviräihe wurde gerettet. Brand im Conn t y. Um ZZ Uhr gisteru Nachmittag wurde die Feuerwehr von Baltimore-Counly in Folge ei»er dort statt gehabten Explosion von Feuerwerks-Körpern nach Bond'S pyrotechnischer Fabrik an der Ecke der 1. nnd Tomrstraße in Cantori bern sei! iivd war prompt zur Stelle; der Verlust wer deshalb auch ein geringer nnd dür te 575 kaum übersteigen. Gas betreffende Ge bäude diente früher als County Schule, ge hört Frau H. Güniher und ist nicht versichert Es >st eine Anzahl Mädchen der Fabrik be'chäfiigt, welche im erste» Schrecken alle 'an mt auf die Straße hinaus rannten uad dadurch eine Art Panik verursachten, bei wel chem indessen zum Glück Niemaus verletz wurde. Die Explosion wurde dadurch oer anlaßt, daß irgend Jemand auf einen Tor peto getreten war. Im „Ho ll id ay str aß en- T he ater" giebi's diese Woche große fra» zöfische Oper von einer bewährte» Truppe, die zu Ansang der Saison in New Orleans aus Kräften von Paris organisiri wurde und dort die bedeutendsten Werke der tlaiumschen und srauzösischen Schule zur ÄA führuiig brachte. Das Repertoire der Wach ist: Heute Gounod'S „Faust," Srm stag Nachmittag u. Sam stag Abend Halevy s „Jüdin," gewiß eine vielieilipe Auswahl, die nicht verfehlen wird, das mu'sikliebkllde Publikum recht zahlreich iu dem schönen Musentempel an der Holliday straße zu versammeln, zumal keine Pceiser hohuiig stattfindet uud mit diesem Opern Cyklus daselbst die regelmäßige Saison zum Abschluß kommt. HM' Ein vorzüglich abgelagerter Bock ist von morgen, Samstag, an de' allen vo» der Aug. B e ck'f ch e n Braue rei bedieniev Wirthen zu habe». Ja der That ein Prachtgebräu; die August Beck sche ~Bock-"Ltistuvg war letztes Jahr eiue außer ordentliche und erndtete allgemeine Aaerken nung. Die Picvic Saison klopft an die Thür. Montag, den 7. Mai, veranstaltet der ..Cantoner Männerchor" in Dasch'S Park zu Canton ein Compli meniar Picnic. wofür die wettgehendsten Anordnungen nnd Vorbereitungen getroffen worden find. Die „Vereinigten Sänger von Ballimore" habe» spezielle Einladung zum Besuche des länolichen Festes erhalten, nnd sowohl sür gitte Musik, als auch für stattliche Kegelpreise hat man in umsichiiger Weis« Sorge getragen. Voraussichtlich wird sich dies erste Saoger-Picnlc großer Theilnahme erfreuen. AE" Seit Kurzem ist die reuommirte "(ÄrriuKö uutl ot Lirltl i!wrv" von ihrem alten Platze, Nr. 223, West Fayeuestraße, nach dem neuen, weit ge räuwigeren Lokale Nr. 215, West-Bai timvre straße, mit dem direkten Durch, gang nach N r. 200 und 202. W e st-G e r manstrsße, übergesiedelt. Die Firma, be stehend aus den HH. Georg F. Prechiel als Präsidentne, Kail Hilgenberg als Vice-Lräsi denke», Ed. A. Pnor als Sekretär, Heiucich Rosche» als Schatzmeister und H. Krämer als Superiniendellicll, cxistlri seit dem Jahre 1879 und besteht ans lauter strebsamen uns angesehenen denischen Mitbürgern. Ihre ge machten Fortschritte und die rapide ÄuSdetz nung des Geschäftes ließen das frühere Lokal als zu klein erichcnien, daher der Umzug nach emem größeren nothwendig wurde. Ihre Fa bilkaie g'hill über alle s:aaie» der Union uud zeichnen sich durch dauerhafte und ele gante Arbeit, wie durch Billigkeit Vortheil, hast aus. Mau fiasel daselbst das größie und Nlchhailigste Lager von Kindel kni chen in allen Größen uns Preisen, ge schwociv>>U auSftasfirl und in de» mamiigsaU lißstto Forben und Stössen. Auch auf Be stellung werben solche geuiochi, ohue daß man liuev Cent Mehr bezahle» muß. Ebenso wer den olle Reparaturen prompt uud billig aas gesuhrt. Lokalberichte aus Washington. Die Rennen in Jv y City.—Die Ziischauermenge bei den gestrigen Rennen des „Natioual-Joaey-CludS in Ivy Lity war a ch gestern wieder eine derartig große, daß d e Tribüne fast vollständig mit schaulustigen Damen gefüllt war. Allgemein ward das Bedauern ausgesprochen, daß sich die Rennen, die den Bewohnern Washington's so hohes Interesse abgewonnen haben, sich ihrem Ende nahen. Die Bahn war allerdings recht stau big, da aber kaum ein schwache? Lüftchen wehte, ward der Staub deu Zuschauern nicht im Mindesten lästig; im Uebngeu waren die Rennen vom schönten Wetter beqünstigt. Da« Programm sür den gestrigen Tag nur folgendes: Erstes Rennen—aas eine Meile für wenig steris drei Jahre alt! Pferde, welche an den bisherigen Tagen noch nicht gewonnen haben, um eine Böise von P5OO, von denen?too auf das zweite Pferd einfielen. Renner „Lot teiy." ~ThristlerS," „Pisa," „Paymaster," „Romp" und „Luch." Zweites Reünei'-'ür we' igstens drei Jahre alte Stuten; Preise, wie ersten Rennen. Starter: „Louisa," „Glenolo," „SatiSfied," „Hanley," „Thomas," „Harbor LightS." „Prown Charlie." „Belle d'Or," „Brauch," „Rcvolt" und „Seqnel." ArüttS Rennen-aus eine Entfernung von einer Halden Meile für zwei Jahre alte Stu ten um eine Börse von wovon 1100 für das zweite Pserd bestimmt waren. Renner: „Atom," ..Litlle Barefoot," „W. G. BurnS," „Ten Rookb," „Sonrire" und „Smgleton." Viertes Rennen: Handicap Sweepstake auf 1 ljl6 Meile; Preis, bestend aus H2O von jedem Pferd mit tzövo vom Tlnb, wooon tzISV onf das zweite Pferd enisielen; Ren ner—„Aoung Duke/' ~Beß," „Panama" und „Tom Hocd." Fünftes Rennen: auf eine Meile; Bestim mungen und Preise wie im eisten Rennen; der Gewinner wird auf Auktion verkauft; Renner „Wandernient," „Bronzomarte," „Eleanor," „Geld Cotn," „Subaltern," „King," „Seqnel." „Seedtick" und „Mc- Langhlin." Sieger blieben im ersten Rennen „Pay master" mit„Lotteiy" an zweiter und „Romp" an driiter Stelle, Zeit im zweiten Rennen „Belle d'Or" mit „P. ThomaS" an zweiter n. „Brown Chail e" an dritter Stelle, Zeit 1.16; im dritten Rennen „Litlle Bare soot" mit „Singltton" an zweiter und „Sou nie" an dritter Stelle, Zeit 0.50; im vierten Rennen „Tom Hood" mit „Douug Duke" an zweiter und „Besz" an dritter Stelle, Z-.it 1 52, und im süuflen Renucn „Bronzomarte" wit „Subaltern" au zweiter und ~Mc Als Preisrichter sungirten die Hp. I. R. Kelly, T. Hovingshead und F. M. Hall. Bcamtenwahle n.—Die „St. Augu stinns-Ritler" haben folgende Beamte sür das laufende Jahr erwählt: Pastor I. M. O' Brien Kaplan, I. H. Fletcher Eommaudeur, W. A. Warren und LewiS BnrnS Vice Com maudenre, L. I. Herbert protokollirender und correspondirende: Sekretär, M. C. Queen Finanzsekrctär, Joseph Davis Almosenpsle ger, Benjamin Aouug General Capiläu, Jo'. Middleton Wardein, James Truemau He rold und Charles GileS, JaineS Dorsey. B-u -cent Marshall, Ä. Fletcher, Wm. Watjon und I. Dodson Direktoren. Der „literarische Club des christlichen Vereins junger Männer" hat Geo. E. Loiiner zum Präsidenten, Fr. E. Taster zum A-ce- Präsidkiiten und I. Cowsillznm uud Schatzmeister erwählt. Vermögens-llebertragnng. John W. Cox, welcher iy Nr. 1239, li, Straße, «Südost, ein Blech-, Porzellan und Maieriattvoaren Gelchäsi beiieidt, Hai seine Vorräthe im Interesse seiner Gläubiger an Judson C. Simpson abgetreten. Bevorzugt sind außer dem L«tztgeuannten die Forderun g n von Dr. Frederick, Frank Hiime, Wm. Graves. Hen.y M. WilliS, John Loue und Wm. D. Campbell. Unter schwererßeschnldigung. Die Geheimpolizisten Carter und Maoon verhafteten gestern Nachmittag Dr. G. E Blackburn aus Shreveport, La., welch-r ein Bürean in Nr. 1021, 11. »Straße, Nord west, besaß, unter der Beschuldigung, auf zwei junge Mädchen im Atter von 15 und 18 Jahren, Namens Annie Sanl und Annie Coleback, einen unsittlichen Angriff gemacht zu haben. Der Berhaftele leugnet das ihm zur Last gelegte Vergehen. Der demokratische „Columbia- Club" hat seine alten Beamten wieder er wählt, nämlich Loren; Gardnec Präsident, A. St. Clair Denver und C. W. Benneit Vice-Präsidenten, Dr. H. H. Barker Sekre tär, Frank s. Paris Finanz-Sekretär, Wat fon Boyle correspondirender Sekretär, Frank iin Barrett Schatzmeister und I. W. Harkneß Sergeant-at-ArNIS. Unsäll e.—Dr. Lugenbeel ans Lanqley. Va., wurde vorgestern Morgen in der Nähe von General Mackall S Wohnnug in der ge nannten Oüschaft aus seinem Wagen ge schleudert, als die Pferde durchgingen, und erlitt gesährliche, wenn Nicht tödtlichi Ber ietzungen. Die Negerin Rebecka Braxloa, welch, bei dem in Nr. 5317, N-Straße, wohnha' teu Hru. Bridwell in Diensten steht, wurde vorgestern Abend gefährlich verbrannt, als ikrc Äitider oou eiNtr Gasflamme Feuer fi.r gen. Dr. LouiS Ritchie leistete ihr ärztlichen Beistand. Polizeiliches, Unter der Beschuldi gung des Diebstahls wurde vorgestern Jakod VoSberg in Ermarigclung von ?1500 Bürg schafl dem Gefängniß überwiesen. Er soll im Jahre 13L5 einrn Mann, NamenS Glick, um seine Uhr bestoblen haben. Wm, Wayman, ein nowrischer Tharak ter, schlug vorgestern an der Eckt der eilften Slraße und Pennsylvonia-Bvenue den Poli zisten McLiicaS nieder, der ihn wegen Ruhe fiölung verhaften wollte. Erst mit Hülfe de? Polizisten Jones gelang es McLucaS, den bereüs betogten Maim zu überwältigen und dann im wahren Sinne des Wortes nach dem Stalionshause zn schleifen. Richter Snell veruttheilte den Verhafteten wegen Vagabundirens zu 30 und wegen Angriffs aus einen Polizisten zu K 0 Tagen Gefängniß, Die-Klage gegen Livwgstone Browing, welcher bekanntlich versucht haben sollte, seine Frau zu lobten, ist abgewiesen worden, weil Polizist Harding, der die Verhaftung vor nahm, nicht bezeugen konnte, daß der Gefin geue seine Galtiu angegriffen hatte, und kein anderer Kläger anftrar. Vermischte s. Die „Washingtoner Leichte Jofanieiie" hat eine Einladung er halten, ihr diesjährige? Sommerlager in Kap May abzuhatten. Die Jury in der Schadenersatzklage des 5 Jahre alten Carbol! Heß DonaUy wider Geo. W. Ukermehle im Kre.Sgerichr Nr. I hat sich bisher noch nicht aus ein Verdikt eini gen können. Licenzen zum Kleinverkauf von Spiri tuosen ei hielten gestern Hr. Heinnch 810 ß voll Nr. SIS, 1. «trotze, Nordost, und Hr. Julius Eglvff von Nr. 901, A Straße, Nordost. Die Leiche eiucs neugeborenen KiudeS wurde gestern >u dem AbzugSkNnal an der Ecke der Vermont-Avenue uuo W-Straße gefunden. jxV" Wird eS sich bezahlen?— wohl bezahlt eS fich, eine Schachrel Hance' scher Sassaparillen-Blnipille« stetS im Ha«!' zn haben, um die ganze Familie völlig gesun zu erhalten. Preis 25 Cent? die Schachte' Zu haben bei Seth S. Hance-KComp Nr. 310, Ost-(uen; alte Nr. 108, West-)Baltt wore-Stratze (127-) KK- Zwei Eilige in Willem (Z» verlasfiges Haar-WlederherftelluugS- und uer teS Haar Toilettenmittel.) Fast alle söge nannten WtederherfiellungS Mittel werde: aus Wasser, da? man mit Artikeln, weich das Hsor austrocknen und zur Toilette bei HaareS noch ein anderes Präparat nöthig ms chen, vermocht, angefertigt; aber Hance chemisches Haar WiederherstelluugSmtttel ii eine Vereinigung von stimulireudem Wein geist und Oel uud giebt ein angenehme Haar-Toiletienmitle! ab außer seinen wieder herstellenden Eigenschaften. GS ist uuübe! troffen als Erzeuger eineS üppigen Haarwuch se? uud glänzender Locken und besitzt die E> genschaft der Zurückführung grauen Haare! zu seiner natürlichen Farbe. Es ist kein Haar färbemittel und so einfach, daß eS von Jede mann mit vollkommener Sicherheit gebrauch werden kaun. Preis Hl die Flasche. Zu ds ben bei S eth S. H a u c e A C o m p., Ni 310, Ost- (neu; alte Nr. lyg, West-) Balti morestcaße. K. L.—Man verlauge Hauee chemischesHaar-WiederhersteklnugSmittel un! nehme kein audereS k ll«>r»zt>«>url>l), dem desteu, vv7 i Publikum gebrachte» Husten. S?rap, geheilr. Preis 25 ij«ni». Bei Se i h S. Hau c e Komp., Nr. 310. Ost- (neu; alle Nr. Ivk, W'.k-) Bol!tmorekraöe, zu hadeu. (127-) Ochm's »olliicnde Pnnltc. Unser Knabr» De partement umfaßt das lcichste, lcichste, mannigfaltigste u. größte Lager Knabeuklei ser, das je in irgend ei nem Gcs chäfte dieser zÄadt beisammen gewe« Elegante Kilts, zier liche NorfolkS, aus drei Äückcn bestehende Knik- Taillen. An- ;üge usw., usw. in schöner unendlicher AnSwa^l. iPreise sehr niedrig: jbiSPIS.-Oehm's Acme Hall. I Hcmdkn Taillen zu Tausenden in jeder Mode, Muster. Preise s von 12 Cents bis P 2.50. Hüte in jeder Fa«on. Jacht-, Turban-, Alpen usw. Hüte. Jockey-, Tam O'Shanter-,Polo-,Glen gary. u. s. w. Mützen.— orhut S Aemt-Hall. Strohhüte in2oo der. ,sa,icdcnen Sorten. Wun dervolle Bargams inKna l'en» AuSstatlungs Ärti»
Vlltlimorr-, regelmäßiger Werth Hl .oo. Gestreifte, groß u. klein larrirte Männer An ,t., aus Kasimir. Ehe- aus von ?>IZ, Pl 5. Oehm's Acme-Hall. Prüfen Sie nnS durch Charles-Ztr.!einen Besuch. KlS'" Zur Heilung von Lederlri. den, galligen Ansällen, Kopfweh, Seilen, und Rückenschmerz, krankem Magen, Schwin del, Schwäche der Sehkraft. Nervenschwach?, Appetitlosigkeit, Verstopfung, Dyspepsie, Stö rung der Nicrenrhätigkelk, unreinem Mm« und Frauenkrankheiten gebrauche man H u ee's Sassaparillen-Blutpillen. PretS 25 Cents die Schachtel. Zu haben bei Se t h s. Han c e K Co m p., Nr. 310, Ost-(neu; alte Nr. 108, West-)Baltt more-Slraße. 1127-) »M" Jedermann, der H auc e' sqe mi sches Haar-Wieberherstellulltzi?- mittet gebraucht, ist von der Thatsache Farbe wieder giebt, wenn Alter oder Krauk heit eS grau gemacht habe», uns da es dew klben Weichheit und Mai» verleiht, so wird Jeder, der es oer'uch:, sinken. dLB es die Haut llicht särbt, loukeru durch Morles der ae» tüittchen LuS'ch.lduLKU! an tSurz« n dem Haare ncueZ ttcr>. Sro" verluhl und so jeive Karde Kn'H, s-.eder zer stell:. E» kann is ctt, u;e au' dcr Kopfhaut und Mi: Lerche: aug. wand: werden, da e? Ocl und anrea.u deu Weiugeifi-Srrrakien dcäl hl, und als Toi letten Ärnkel Hai e« icmeS Sleichei: nicht. Preis Ii die Flasche. Zu haben bei Seih B. Han c e E 0., Nr. Z!t», Ost- (neu; alte Nr. 108, West-) Baltimorestraße. >l. 3. Man frage nach Hance'S chemischem Haar- WiederherstellungSmittel uud nehme kein an dereS. (127- HM-Alttü gtich sehen wir oiet» Personen mit hartem kurzem Husten her umgehen, der «ach uud nach ihre ».'ungeuflü gel verzehrt und, wenn ihm nicht gesteuert trird, in Schwindsucht übergeht. DaS beste Mittel zur Herbeiführung der Heilung ist der Gebranch von Hance'S znsammenge'etztem (Lou-pounc! ol llorv knurul), bemalten, miitel. Er beseitigt auch bösen HalS, Hclscr keit, Lllströhreuast-Entzünduug, keuchquiZen und alle sonstigen Hals- uud Lungea-Lftütt nen. Preis 25 und SU Cents die Flasche. Bei seih S. )tr. Slv, Lst-(nen; a!te Nr. IW, Wck-) Bs'.:» more-Straße 1127-) Asthma. Ich möchte das Pnvükum benachrichtigen, daß >ch im ivcfnze emer nei bin, welche dieses sv sehr peinigende Lei den heilt. Ich höbe Leute gesehen, welche kaum athmen konnten und durch den lSebrauz dieses Mittels fast augenblicklich Linderung erlangten. CS ist harmlos und kann oa»e olle Beschränkung genommen werden. So.ue diese Nütiz vor das Auge eines mit dieser quälenden Krankheit Behafteten kommen, ss wird er hoffentlich unfthlbar sogleich sich an mich wenden uns dadurch sofortige Linderung ftch verschaft'en. Preis tzl die Flasche or er sechs Flaschcll für tzs. Zu haben bei Seth S. Han ce Li Co m p., Nr. ;!10, Ost- (neu; alte 108. West.) Baltimorestrage. (127-) N»A" Ein unaufhörliches Hüne» vernimmt man überall im Lande, ein Bew u», daß Biete an Erkältung leid«!» uud leiten werden, wenn sie dagegen nicht EiwaS thun. Das große Heilmittel Hance'S zusammenge sctzler llorettvnlitl) kurin Husten uud alle souüizeo Hals« und Frische Erkäl'.QN gen heilt er oft in einem Tag?, ilre Fälle cit in wenigen Tagen. Bei chronischen Äffekiio ncn und allen Leiden giebt's fast gar nicht» Bessere». Er wirkt auch bei Kindern zelchurt. Versucht eine Flasche und neh.nt niHtS Andere?. Preis 25 nnd 50 TentS. Bei Seth S. Hauce Comp., Nr. 31«, Ost-(neu; alte Nr. 103, West.) BaZ'.i» more-Straße, »n haben. (127-) ziK" Wie gekieZ: man das se d r n V—Niemand kann ohne Gesundheit sich des Ledeos freuen. Hatte Dich um jeden LrciS gesund! Ein in großem Um'angc h icheudeS Lriden sind elend find'ihre Opserl Kopiweh, Verdau ung? Unoidnuugen, «Aalligkeit, Mage-üä-ir TySpepsic, seilen Herzllopfen und andere Peiu sind ihre !!.lier. Halte Tich durch Anwendung o> u Hance'S Sa ss ap a rillen Pill n von diesem Uebel srei! Liese 'Zillen datteZ oom Systeme alle Krankheitcn 'ern. Uacci ues Blut läßt sich --imgen, beschwüre, rouude Atellei», Blüthen und oedere H u'auszchioze lassen sich ein'eru-n, der yaut kaun ein kwi S nnd gesundes Aussehen verlichen werden, wcnN man die Pillen in Gebrauch nimmt. Niemand mag mit seinen Nieren Trubel be kommen. Man wende die Pillen an. Die wirken del Frallinbe'chwecden wohlthätig: >a der That gibt e« wenige Leiden, wt:ch« diese Pillen nicht heilen oder mindesten-' n dern. Somit sollten Alle, welche sich Kraus, heilen vom Lnbe zu hatten wünschen, n,e oi ne e.nr Schachrel Hance'scher Saflapar!ll«n.M lei- 'ein. Preis 25 CemS. Zu haben >e» Srtb S. Han c e k E o m !Z., Nr. >'o, Ost- iiQck B>rup »t lloix-» N»iuiü) gebeL ihm aiS einem sicheren and wirksamen Mittel zur Heilung L> uq:üu. seutS, und Da wirA damit nisriet r. >t'N. Rraße Flasche 50 Cent«. Zu haben bei h S. H a n e e 6- C o m v-, Nr. Zlo, Oti (ninz »iteM. 108. West-) Balttmorestraßi. (l'^7-