Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
February 14, 1888
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
Die German Correspondent (DAILY, WEEKLY AND SUNDAY)! A fItfOERICK RAINE, PROPRIETOR AND EDITOR. Corner Baltimore St.and I'ost Offleo A vc»» BALTIMORE, MD. gkilly. delivered by carriers to the subscribers In the city, Washington and neighborhoods, 12X Qts.: Daily and Sunauy, 15 Cte. per week, payable' fWßeklv only to the carriers serving the paper. ZBMM/ oy postago prepaid by publisher, fC.W; Daily and Sunday, per annum for a orter time, in proportion; Weekly and Sunday, stage prepaid, with inducements to clubs, .60 per annum, to any part of the country; nday paper, without Daily or Weekly, $1 per num. The Bat and Cheapat CtrsMtn pujmr IB the Middle and Southern States. 48. Jahrgang. Diamanten Hkllth VölZ?, Juwelen St r. Lt7, Norv-Sutaw-Straß e. Reichste Auswahl in goldenen und sttöernen Damen- und Ksrren-Taschemlyren WchmuSsaS»«« aller Art zu ermäßigten PreZsen. tEeptSI.KMteDDS) Schneider ä? Fuchs, Nr. 413 (neu). OS- «altlmore-StraFe, Skr. 7? (stt), West. Fabril: Nr. S! 1. St. Paul-Snaße, Aadsisanten von Spiegeln und Bildes Rahmen nach den neneyen Mustern «u den dilliayen Prei'cn. M« «tötzt« »«»««HI vs« «tahifttche« und ivhotogreviii«'« »o» :c. Wu dltien. dei Bedari vor,ulvre»en aa» zarantiien Nctt-n! ZZetten! v «Prws?e»»r-, Rstzhaa«- andHutr-Natratz««, ?«d»rSii»«i!,SiN«« «»d S«ift«r, sowie ein große« Bfforiimeni voll Ps««d PriNM Federn SWO In nach Belieben Friedrich Wa!?ert ö? Nr. 106, Nord-Vaykr. Haai-ÄarraSen eine «?e»taN!!U,—Ausr>ei>rnZe>« zaranN« «»er »a» Seid «lirti»ge-,ehen. Neue Ost-BaltiNorer Agentur für «VMlx81'I0"-N5HMStoro»euts-S«u «loh»,' »kr.«ila«-» und Hamburger Lim». Post-Auszatzluttgt« nach »,,«v »Stilen »e» »eutscheu Reichel Uw» uud Verkauf fremder Eeldsorteu, t«ail2,lN »a»«rtisu«z vou Bollmachte» Deat/che Iparbesk »oa Daitimore, Nr. kt» (neu), Aeft.Kattz«»»»., tegenüber Pcarlftr. Offen tSsNch von bis 2 Uhr. »»vverfia, Abend von S bis 8 llhk Gha». SPilm»«, Prästdem; S»nft Rusolvh, Vice-Präfident. I«Sn Briel, ek John F. Leiwate» John Albaugh, Äohn Bruns, W. F. Hickmann, Ernst Rudolph, Rodert Lange, Tha». Spilman» Seo. Stubcurauch, Hohn j?!eliring, I. H. SSSscr.
triedengestellt find. Alle Bruchbänder, Bandagen und Instrument werden garantirt, daß ste passen, und aus'S Säuberst »od Beste angefertigt. Baltimore. Md. t«ugl3,lZl Frankfurter Senf ist unerreicht an vlkcheit, Kraft vud Wohlgeschmack Fragt bei Eurem Brocn darnach! -K« Wtttich7 Fabrilaut. IZaniIS.IJI) Sie High- und «rai>b»ftraße. Dauchskessel Fabrik, «tt d»r »ltasaut-Strast« Z»h» Z. Tolemav, Fabrikant aller «rtea >«mpflefsel, Schlote, Wasserbehälter, Ot! »Ks««, »»«lU,««, «,w.,«»». IM-Bef-adere »llsmertsawieii »>r» Reparattm, «m»""». tisebrk.lÄ!, H««rtz I. »röning. Anwalt, Nr. 260, St. Paulstraße. Md«i«tstrati»«,»-»uterg«. Nachncht wird hiermit gegeben, dag die Unter Zeichnete vom Waisen-Gerichte der Stadt -valtimor, Boll?-cht zur Verwaltung des Nachlasses des all hier verst. Zoha«« «cors Meus«l erhalten hat TBLB zumachen oderz/ge wtrtigen, daß sie ihrer Ansprüche an diesen «esetzli» sür verlustig erklärt werden mögen. Alle «ie Zahlungen an diesen Nachlaß zu machen haben »«den hiermit ausgesordert, solche unverzüglich aa di Unterzeichnete zu leisten. «»siaa Höwvfling, -rmeister und Stadt «tbe »»n Baltimore am Ib. Msrz IttLö genehmigt «»»gesertigt und bei mir hinterleg!. Ei wir» hiermit bekannt gemacht, daß dießücher unl Pline der »esa°ten,i»«ttcor«-St»as!e im Büreai Stadt-Reaifirators »reinig Tag« lang von beut liegen bleiben sür die Prüfung aller dabei bethei vKter Personen, während welcher Zeit gegen die Snt schcidung der Sommislüre in irgend einem Gerichte Welche» »ertchtSbarkeit darüber beiiyt, appellirt wer »tli«mo. Ioh»«.«»t,b, t»v,v,4S,S,vo) Etadt.A^iftrator. Mas ist aus Stanley geworden t Brüssel wird der „Münchener Allge meinen Zeitung" geschrieben: „Nachdem di« am iL. Dezember von Bauana abzegangem und gestern zur Bertheilnng gelangte letzt! Eongopost noch immer nicht die geringsteNach richt über Stanley und seinen Zug hierherge bracht hat, ist kaum noch daran zu zweifeln daß dem kühnen Afrikaforfcherim Herzendes dunklen Erdtheils irgend ein Unglück zuge stoßen ist. So viel ist sicher, daß Henry Stan ley fein Ziel Wadelai weder an dem von ihm selbst wiederholt bestimmten Termin, nämlich am 15. August, noch am 15. September noch selbst am IS. Okiober erreicht hat. Alle Com mandanten der Congo 'Stationen haben seit Beginn der Stan'ey'schen Expedition den be stimmten Auftrag erhallen, über jede Etape derselben sofort mittelst besonderer Boten oder Vitt Benutzung der Congodampfer Bericht zu erstatten. Ebenso hat Stanley bei'm Betre ten de« Landweges die Borjorge getroffen, nach Zuriickicgulig' einer bestimmten strecke mehrere seiner Begleiter mit dem Austrage zu rückzulassen, au die nächste über den biSherigenVcrlaus des Zuges zu berichten. Härle nun Stanley in der Zeil vom 15. Au gust bis zum lii. Ölt. WaZelai erreicht, so wäre die Kunde hiervon bis zum 16. D-cbr. doch schcn bis au den obereuCongo gedrungen u. wir hätten die telegraphische Meldung c>uS Pcolo di Loando bereits erhalten. Hat aber Stanley bis 15. Oktober Wadelai nicht erreicht, so ist dag Verunglücken des Znqes viel wahrscheinlicher, als das Gelinge» dessel ben. Schon die letzteu Nachrichten, die von Ende Juni daürcn, constatiren, daß in jener Gegend für evo bis 700 EuropäerNah rutig aufzutreiben fei, nud Stanley selbst er zählt, daß feine Begleiter nicht einmal eine genügende Anzahl von Bananen vorfanden. Je tiefer der Zug in'S Innere des Landes eilidrvng, desto schwieriger wird wohl die Pnprovi-litirung eines solchen für asrikani. fche Verhältnisse ganz ungewöhnlich zahlrei chen Zuges geworden sein. Daß Stanley und fuue Begleitcr etwa im kanpse mtt feindlichen Ncgerstämmen getödtet wilrden, ist richt anzuuchmen, da die Expediiioa zu zahlreich ist, um einer solchen Gefahr ausge setzt zu sein. Alle Anzeichen sprechen viel mehr dafür, daß der kühne Forscher sammt seinen Begleitern an Hungersnoth zu Grunde ging, zumal nach dem 15. Oktober in der afrilar.ijchen Nequatorialgegeud ReZenwetter herrscht, wclches den Europäern vollüäudizi Ruhe auferlegt und somit das Umherstrei-en noch Nahruugemiltcln unmöglich macht. Bu den großen Ueberraschungen, weiche uns der schwarze Erdtheil seit einer Reihe von Jah ren düngt, ist das Eintreffen einer günstigen i-cechricht über daS Schicksal Stanley'S noch immer nicht unmöglich. Wahrscheinlich ist Ties aber heule nicht mehr, und wenn auch die Februar hier eintreffende Kon gopost l.ine positiven Melduugen über Stan ley bringen foUte, dann wiro man sich nnr noch auf eine Nachricht gefaßt machen kön nen, auf Meldung von dem Tode sraaley'S und feiner Begleiter. Eine (?xplos!0t!. Ueber die in Amoy erfolgte furchtbare Pul ver-Explosion, von welcher bisher nur aus Grund einer Kabelmeltung berichtet wer den kormie, erhält mau endlich mir der jetzt eingetroffe!,en chinesischen Post auSfühttich- Mittbeilungen. Der englische Konsul in Army schreibt unter Anderem: „Ju dem Magazin befanden sich 400 Tonnen Pulver, die zugleich exp'.odirten, wodurch fast alle Ge bäude auf unserer Insel zerstört wurden. Was nicht durch die Explosion vernichtet wurde, fiel dem Feuer zum Opfer, das nenn Stunden wüthete, ehe es bewältigt werden konnte. Thüren und Fenster des Konsulat» find zerstört, und uicht eine einzige Decke ist keil geblieben. Ich befand mich in der Bor- Halle, als die fürchterliche Explosion erfolgte und mich mit einem Schauer von Glasfplit tern überschüttete. In demselben Augenblick !ah ich dichte Ranchwolken aufsteigen, welche oom heftigen Winde fortgetrieben wurden. Tie Luft war vollständig verdunkelt. Der ,olide Fels, auf welchem unser Haus steht, wurde, obgleich das Magazin auf der ande ren seit: des Hafens stand, wie durch ein Erdbeben erschüttert. Hunderte von Chine sen sind durch die Explosion um'S Leben ge kommen Diejenigen, welche sich berfelben am Nächsten befanden, sind in Fetzen zerrissen. Alle Fenster in der ganzen Stadt sind zer brochen. In dem Magazin soll seit dem Hier sein der Franzofen vor zwei Jahren ein aus nahnit'weije großer Vorrath von PulSer ge wesen fein. Alle Granaten und Bomben waren mit Eifenstücken gefüllt, die bei'm Um herfliegen viel Unheil angerichtet haben. Im Spital liegen unzählige Chinesen, welche hierdurch Verletzungen erlitten haben. Der Mandarin, welcher den Befehl über das Ar senal führte, sowie 43 Soldaten sind in Stücke zerrissen." Ein anderer Bericht meldet: „Das Magazin lag eine kurze Strecke von der Stadt Amoy und enthielt außer Pulver a 'ch Dynamit, Zünder für Torpedos, Geschütze, Raketen und sonstiges Kriegsmaterial. Man nimmt on, daß der erst kürzlich auf seinen Posten gekommene Mandarin die leicht ent zündlichen Stoffe hat bewegen oder in nach lässiger Weife behandeln lassen. Andere be haupten auch, die Soldaten hätten in der Nähe des Pulvers geraucht oder wären bei'm Trcckien desselben unvorsichtig verfahre?». Der Schauplatz der Katastrophe bietet ein schreckliches Bild, überall verstümmelte Glied maßen, entwurzelte Bäume, zerstreute Trüm mer. Die in Folge der Explosion auSMro chene Feuersbrunst hat etwa 200 Geväude zerstört, unter deren Trümmern bei Abgang der Post noch zahlreiche Leichen lagen." Die Cholera im Jahre 13»?. Das „Eentralblatt für allgemeine Gewnd heitspflege" gibt einen beachtenSwerthen Rück blick über den Gang dieser Seuche im abge laufenen Jahre. Derselbe gewährt den be ruhigenden Eindruck, daß die Seuche, welche nun das vierte Jahr ihre« diesmaligen Um zugs in Europa vollendet hat, sowohl an Umfang, wie au Heftigkeit ihres Auftretens abnimmt. Sie beschränkte sich aus Italien und Malta, ging nicht über Rom nördlich hinaus und forderte in ganz Italien etwas über 2000 Opfer, während deren Zahl im Jahre 1834 14,300, im Jahre 1835 3469, im Jahre ISB6 L 244 betragen hatte. In Malta, von wo die letzteu Fälle in Mitte November gemeldet wurden, starben im Gan zen 429. Die Verbreitung? und Verlaufs weise der Krankheit hatte auch im abgelau fenen Jahre wieder viel Lehrreiches. Rom mit feiner vorzüglichen Wasserversorgung und sehr verbesserten Bodenreiniguug erwieö sich trotz aller Einschleppuug ungeeignet zur Aus breitung einer Epidemie; Neapel wurde nur ganz unerheblich heimgesucht im Bergleiche zu den Jahren vor Einrichtung der jetzigen Wasserversorgung, und auf Malta wurde der nach «nglischeu Grundsätzen assanirte Hafen ort ant der Garnison nur schwach befallen, während die schmutzigen ländlichen Wohnorte im Innern der Insel heftig heimgesucht wur den. DaS in diesem Jahre endlich erreichte Aufgebe» aller AblperrungSmaßregeln der Distrikte nnd Gemeinde» gegen einander in Italien ist vo» einer geringeren Ausbreitung der Seuche gefolgt gewesen, als e» die bezeich neten Bemühungen in den vorhergehende» Jahren waren, und so ist zu hoffen, daß die Einsicht in die Nutzlosigkeit und Schädlichkeit derartig mit den heutige» BerkehrSoerhäit uiflkv absolut unvereinbaren Maßregeln auch in die breitere» Volksschichten eindringe» werde. Ander» steht die Frage der Seequa rantäne, und die vo» der englische» Regie rung einseitig verfügte Durchbrechung der biS dahin bestandenen interuatwoalen Vorsicht?. Maßregel» ,m Rotheu Meere und am Ei». gange zum Suezkanal bleib! ein Anlaß zv Sorgen bezüglich wiederholter Einfchleppunz der Seuche aus Indien nach den Miltelmeer ländern. Im sechsten internationalen Com greß fiir Hygiene und Demographie iu Wien 1887 erklärte doch der britische Delegirte Pro fessor Morpby alle internationalen Veranlas sungen für überflüssig und speziell jede Be helligung des SchifffahrtSverkehrS durch den Suezkanal für ungerechtfertigt, weil die seil einigen Jahren ohne Berückstchtignng du früher bestandenen Quarantänen durch de« Kanal gefahrenen Schiffe mit Cholerakraukeu am Bord nie die Seuche nach England ge bracht hätten. ES wurde hiergegen geltend gemacht, daß solche Erfahrungen beruhigend für England seien, aber nicht für die Mittel meerstaateo und den gauzen Contineut, da bei dem nicht zu verhütenden Berkehr zwi schen den Schiffsbesatzungen und Uferbewoh. nern de? SuezkanslS die beständige Gefahr der Einschleppung nach Egypten und von da. wie in den letzten Jahren, nach Südeuropa bestehe. Aus der Bundeshauptstadt» Washington, 13. Febr. H. Austin Corbin telegraphirre heute an das Comite des HanscS, welches den Ausstand zu untersuchen hat, deß er krank sei; da keine andere Zeugen anw.'stüd waren, fo wird sich das Comite mor gen nach Philadelphia begeben. Der Präsident ernannte heute Hrn. Alex. McCre zum Hülss. BundeSschaymeister in New James B. Small wurde zum Postmeister in Uork, Perms., und James A. Eider zum Postmeister in EmmittSburg, Md., ernannt. Der Gerichtt-Hof für Ansprüche hat heute eine »richtige Entscheidung abgegeben. In Jahre 1833 entließ der Marilleminister 40 seeladeitei?, weil er keine Verwendung für sie hakte. Dieselben glaubten, daß, weil „Uucie Som" sie herangebildet, er ihnen auch st-.llen geben müsse; sie verklagten die Re gierung um rückiZäntiaes Gehalt. Das Ge richt inschied, daß ihnen die Regierung Nichts schnlcig ist. Repräsentant Darlingtou bracht: heute eine Bill ein, welche den Bundesschatzmeister er mächtigt, gegen Hinterlegung von Regie rungSbcuds die Ueberfchuffe für 25 Prozent auszuleihen. Während der mit dem 11. Februar abge isui'enen Woche wurden von der Münze L2L.7VK Silber-Dollars geprägt. Der Hmfs SchatzamtSsekretar Maynard hat den Zolleinnehmer von New-lork be nachrichtigt, deß -schiffe mit Halingen, die rweu andrrcn Hafen nicht berührt haben, keine zusätzlichen Gebühren fiir Zollbeamte iei Ueberarbeit zu bezahlen haben. Der Bundesdampfer „Atlanra" g!ng heute für eine dreimouailiche KreuzullgSwur in >v.'!?indischen Gewässern ab. Der Präsident und Frau Cleveland wohn ten heute einem vom «Sekretär Whitney und dessen Gemahlin gegebenen Diner bü, zu dem auch die übrigen Kabiuetsmilglieder mit ihren Gattinnen geladen waren. Die heutige Steuer Einnahme betrug 930 und die ZoUeinnahriie ?518,874. Zur Einlösung bestimmte National-Bank- Ncreu im Betrage von H3I2,(XX> lkfen heute im Schatzamte ein. SchutziölZmrische Südlä«»s«r. Die Prstektionisten im Tongreß sind über das Gcrüchr sehr erfreut, daß innerhalb der ächsien Wochen eine starke Lobby hier er icheiuen soll, welche die südlichen Industriel len, soweit diese sich zum Schutzzoll beken nen, b-er vertreten und namentlich die südli chen Demokraten „bearbeiten" soll. Vorläu fig ist allerdings von einer solchen Lobby noch Nichts zu bemerken, und Diejenigen, welche bchaupieu, eingeweiht zu sein, weigern sich entschieden, Namen zu nennen oder andere nähere Angaben zu machen. Aber es ist im merhin möglich, daß südliche Industrielle sich zu cil.er solchen Agitation vereinigt haben, und dann würde die Situation natürlich noch verworrener werden, als sie jetzt schon ist. ssrau ««s Geld auf einer Erhs lukgSreife nach Canada. Lanfing, Mich., 13. Februar. Frau Ncr-rude Whitacre, die Toch'er des Bankiers T. in Portland, Me., kam vor ei /,gen Tagen hierher und begab sich kurz nach ilr r Ankuükt, begleitet von zwei wohlbe sai mcn Persönlichkeiten Lansing's, die sie in i rnlcnd kennen gelernt hatte, in die hiesige ,Aii'jO lviuenten, aus eine Bank in Portland auSge itellre.". Wechsel, zur Auszahlung vorwies. Da j chce b.iten Begleirer angesehene Bürger iraren, so nahm man keinen Anstand und zahlte der Dame das Geld aus. Frau Whit icre war längst mit dem Gelde über alle Ber ze, a S vvn Portland die Nachricht eintraf, saß der Wechsel nicht gedeckt und vollständig venhloS sei. Wie man zudem noch erfährt, st Frau Whitacre mit ihrem Pflegebruder Hrank Allcn durchgegangen. Die Beiden ollkn sich och Canada gewendet haben. Äl en, ihr Liebhaber, hat Frau und Kind in Lelding, Mich., sitzen lassen. Der Ehe nann der Frau Whitacre wohnt in Port and. In eine Falle gerathen. Ncw-Dork, 13. Februar. Der Ver !chtrungSmakler George Deane von Nr. l?s, ÜLest 64. Straße, kam gestern in das Haus ?ir. SS7, West 52. Straße, und suchte nach liner mit ihm bekannten Frauensperson, die Iber ausgegangen war. Im Korridor be- icgnete er dem 40 Jahre alten William L. welcher zu ihm sagte: „Gehen Zie nur da hinein!" und dabei aus eine Thür zeigte. Deane ging hinein und tras in dem dm bezeichneten Zimmer die Ehefrau Far -ingrou'S. Kaum war er einige Augenblicke m Zimmer, als Farringlon hereinstürzte und uiSries: «Was machcn sie hier bei meiner Zrau! Rüclen Sie Ihr Geld heraus oder eS >eht Ihnen schlecht!" Deane gab dem Meu chen Alles, was er bei sich hatte sieben Lollars und dann wurde er hinauSgewor rn. Er ging in'S StationShaus an der 47. Straße und zeigte die Geschichte bei Capt. Killilea an, welcher das sa bere Ehepaar irreüren ließ. Mexikanische Bandite«. Cavmargo, Mex., 13. Febrnar. Tapt. Samadrid, der Hauptmann einer zur Verfolgung von Banditen abgesandten Ca oaklerie Abtheilung, nahm den bekauuteu Buschklepper VaSqnez, welcher sich wegen ei nes Beinbruches in ärztlicher Behandlung befand, gefangen und zwang den HauSeigen ihümer WeSquite, feine Soldaten zu dem nahen Verstecke der notorischen Halsabschnei der Basaldua und Adolph und Antonio Val ligaS zu führen; statt jedoch Dies zu thun, leitete er den Capitän irre und ermöglichte das Einkommen der Banditen nach Srar- Couvry, Tex. Als die Soldaten merkten, daß sie an der Nase herum geführt wurden, hir.cen sie WeSquite an den nächsten Baum und durchlöcherten seinen Körper mit Revol verkugcln. Ein netter Geistlicher. Columbus, Ga., 13. Februar.—Nea luS White, ein baptistischer Neger-Geistlicher in Hairis-Lonnty, prügelte seine hochschwan gere Frau auf der offenen Landstraße derma ßen, daß sie gestern, nachdem sie einem Kinde das Leben gegeben, ihren Geist aufgab, „würdige" Geistliche hat sich auf die Sccktli gemacht und wird verfolgt. Wie man fagt, hat er bereits zwei Frauen zu Tode geprügelt. Brände. Cleveland, L)., 13. Februar. Ge stern brannte iu Angnsta, 0., die „Odd- FeUowS-Halle" nieder. Der durch Versiche rung gedeckte Schadeu belauft sich auf tz 25,- 00» bis 530,000. Pittsburg, 13. Februar.—Ein Feuer zeif'örte heute Morgen zu Meadville da« sog. Llmsted Geviert. Der durch Versicherung gedeckte Schadeu beträgt §15,000. St. Alban«, Vt., 13. Februar.—Das „Sadt-Hospital" brannte heute Morgen nie der, und zwei Patienten kameu dabei um'S Leben. St. Panl, IS. Februar. Durch ein grr.ßeS F.uer wurde heute Morgen daSSchuh woaren Geschäft von Foote^Schulz«: Comp., Ecke der 3. und Wacoute-Straße, vollständig zerstört. Der durch Versicherung beinahe ge dtckie Schaden beziffert sich auf ca. G 300,000. Uebdr die EutstehungSur>ache konnte Nichts ermiltett werden. Winona, Minn., 13. Februar. Die ungefähr 12 Meilen von hier gelegene söge r.aimte „MoSquito Mühle« brannte am Samstag nieder. Dieselbe war eine der al len Landmarkeu und repräsentiere einen Werth von tz 67,000, auf dem eine Versiche rung von 540,000 liegt. K. Touie. UnichlbareS Mittel grgen Malaria, Dyspepsie, Leder- un» Nervenleiden, Berdau. ?i!iiichi. N. s. Zadntropsen heilt .-iahnsSmer»ell sofort; IS EeotS die Flasche. Ja allen Aüoiveken »u hadti». Baltimore, Md., Dienstag, den 14. Februar 1888. 50. Congreß. Erste Sitzung. Der übliche Riddleberger Cirkus, Tie Debatte über die «iblisihe!.-Vlumi scg«n Blair Bill. Reagan vertheidig! t,e Nostverwaltimg. «iU-Tag im «e prästntantenhause. Lotterie Aujeige« im TiitriN Columbia. Washington, D. C., 13. Februar. Im Senate setzte Riddleberger seiueti Kamps gegen die Geheimsitzuugen im Allge> meinen und Begen den britischen Ausliefe rungsvertrag im Besonderen fort. Unter den vorgelegten Denkschriften sind zu enrähucn: Bücher in fremden Sprachen aus die Freiliste zu setzen; ein internationales NachdruckSgesetz zu erlassen; der Verfassung de« Landes ein Prohibition«> Amendement einzuverleiben; den EingangSzoll auf Medi zinen, medizinische und wundärztliche Jnstru mente abzuschaffen. Die Constituante von Dakota sucht um Theilung des Gebietes und um Ausnahme von Süd-Dakota als Staat in die Union nach. Plumb berichtete die Bill ein, HIS.OOO für die Armen des Distrikts Columbia zu ver wiltigen; angenommen, Mehrere andere künftig eiriberichiete Bills wurden auf den Kalender gesetzt. Test vom Comite für öffentliche Bauten be-- richleie eine Bill ein, KWo,ilvo sür den An kauf eine« Platzes nnd sür Errichtung eines Gebäudes nahe dem Kriegsdeparlement zu v.rwiltigen, vm die Dokumente der Regie rung sicher aufzubewahren; angenommen. Polmer brachte eine Bill ein zum besseren Schutze von Menschenleben aus Handels- Dampfern. VooihecS, denjenigen Veteranen, welche ein Glied oder mehrere Glieder oder beide Lugen verloren, die Pension zu erhöhen. Die Uebcrsahrt des Gen. Lasayette und seiner Familie im Jahre 1K24 als Gäste des amerikanischen Volkes zu bezahlen. Turpie, den Betkranen Dienst Pensionen zu verwilligev. Sawycr, 11 Eisenbahn- Posisupenutcndenten zu ernennen. Dos unvernünftige Drnclen'assen öffentli cher Dokumente sühne dann zu einer längeren Debatte. VociheeS brachte die Rede wieder auf den Biblioihckeübau und veUhüdigte den Archi tekten Smilhlneyer. Morgan beantragte, baS Justiz Comite anzuweisen, sich zu iittormiren, oh der Con grrß ein Recht habe, Gesetze über Verfäl schung von NahrungSu'ilteln anzunehmen. Ter Senat schritt sodann zur Berathung der Blair'schen Bill, und Plumb von Kan sas sprach gegen dieselbe. Er sagte, er wisse, daß lein Argument den Entschluß der einzel nen Senatoren, sür die Bill zu stimmen, umändern kenne, doch glaube er, annehmen zu dülscn, daß der Senat heute über die Maßregel anders denke, als in der letzten Sitzung. Tie Reden, welche in dieser Sitzung ge halten worden seien, hätten sich ausschließlich auf die Cvnsiitutionalüät der Bill bezogen, und vor: den Befürwortern der Bill habe bis jetzt noch keiner diese 00t> verwilligr; für ein Buudesgebäude in PoMoun, Lreg PSVO,VOO. Der Senat benagte sich um 5 Uhr. wurden unter dem Ausruf der Staaten fol gende Bills eingereicht: Peel, dem Indianer Territorium einen Dclegaien im 51. Cougreß zuzugestehen. Townshend (III.), den Tabacks Bslanzern zu gestatten, ihren Blätter Taback an irgend eil en Händler zu verkaufen und alle Gesetze, welche diesen Handel beschränken, zn wlSer rufen. Cheadle, weitere Briefträger Klassen zu zu creiren. Napucr tMd die Austeilung von Lehr lingen in den HandwerkSzweigen der KriegS- Käfen betreffend. Haich, das Hasardspiel an den Börsen mit Produkten der Farmer zu verbieten. lohuston, die Zahl der Mitglieder des Re präsentantenhauses aus 250 zu beschränken. Brcwer (N.-C.), das Comite sür Mittel und Wege zu ersuchen, dem Hause zu berich ten, welche Forlschritte gemacht worden seien um die Jnlaiidfleuerii auszuheben. Henderscn, das Verbrechen des Meineides genauer zu defiuiren. Tartliigton, Schatzamtssekretär zu er mächtigen, die Überschüsse auS;uglc>chen. McKinney, die Pensionäre abzuhalten, ihre Pensionen zu veischweuden. Bibble beantragte, den Kapitol Architektin um Auskunft zu ersuchen, auf wessen Geh.iß die elrklnsche Einrichtung gemacht worden sei. Das HauS nahm sodann die Geschäfte des TistriktS Columbia vor. Die erste Bill war die, das Veröffentlichen von Lotterie-Anzei gen zu bestrasen. Rogers oppornne der Maß regel aus constiluiionellcn Gründen. Er sei geneigt, so weit zu gehen, als irgend eia Mitglied, um das Letteriespiel zu beschrän ken, aber er wolle nicht die Verfassung ver. letzen. Die öffentliche Meinung ves Landes lel gegen Lotterie'», und 35 Staaten hätten Verbote gegen das Veröffenllichen solcher An zeigen erlassen. Compton sagte, er glaube nicht, daß durch die vorliegende Bill Seelen gerettet werden könnten. Günther beklagte die Tendenz der Regie rung? Bevormundung, ähnlich, wie in mo. narchischeu Ländern; er sei g-geu die Censur der Presse als nnamerikanisch. Die Bill wurde an das Justiz Comite verwiesen. Tie Bill, welche das „Pool.-Verkaufen bei Pserderenncn verbietet, wurde angenom men. Eine Bill, HZZS.vvt) für den Bau einer Brücke über den Rock Zreel zu verwilligen, wurde des Längeren besprochen. Bland brachte eine Bill'ein, daS Prägen von 53-Goldfücken einzustellen. Das Hau? vertag«? sich um 5 Uhr. Frau «angtry's Sttvermiue. Chicago, 13. Februar. Nach einer spezialdepesche aus Carsou, Nevada, wurde bet'm Bohren eines artesischen Bruancns ans tem der Schauspielerin Frau Langiry eine angebohrt, die nach einer eingehenden Untersuchung 120 Fug dick ist und einen Werth von Hslo pro Toun«! hat. Tie Auslegung über diese Entdeckung, welche der F:ou Langt!y einen ungeheueren Reich thum in den Schooß wirft, ist großartig. LitZga s Todtenschein. Chicago, 13. Februar. Ein interes santes Dokument, der Totenschein LouiS Linxg'S, wurde heute ans Verlangen nach den Verwandten desselben in Mannheim, Deutsch land, abgesandt. Nach dem demlchen Ge setze muß der Vater eines ausgewanderten Dienstpflichtigen SohneS die Strafe entrich ten oder nachweisen, daß der Sohn nicht im Stande ist, zu erscheinen. Zu diesem Zwecke wünscht Lingg'S Stiefvater den Todtenschein. i Eisenbahn Unfälle. Belvidere, N.-J., 13. Febr. Nahe StrcudSburg, Pa., wurde heute Morgen durch den Bruch einer Lufibremfe an der Lo komotive eis großer Viebzug in einander ge trieben und sehr viel Vieh getödtet. Das Geleise ist versperrt. Minneapolis, 13. Februar. Ein Frachlzug der „Nördlichen Pacific-Bahn" collidine heute Morgen Uhr nah>> Mosl-y mit einem andern in voller D?.mpfkrah ihm entgegen kommenden Zuge. Beide Lokomo tiven und zehn Waggons wnrden vollständig zenrümmer:. Pierce's Delikts" besitzen groß; Wisk'amkeit, verursachen keine Schmerzen und jördern das physische Wölbe finden. Blaine'ö Bombe. Wa« Rtpubiikancrund und Feind« Über «lain»'« RuSzug sage«. New lork, 13. Februar. Blaine'S Brief ist fast der alleinige Gegenstand der Un> terhaltuug in der Wallstrage und ix dca öf fentliche!: Lokalen. Ein Abendblatt cilirt deu Ex Senator Warner Miller, welcher sich fol gcudermaßen äußerte: »Meiner Anficht nach hat Blaine die Ueberzeugung erlaugt, dag seine Nomirnrnng die Partei uichi einigen wird. ES ist ihm auzensche/.,nch erast." Senator Hawlcy betrachtet Bnef eben scllS als entscheidend. Ex-Senator Platt betrachtet Hru. Blaine als beseitigt, zweifelt aber i-ar nicht daran, daß derselbe einstimmig nomiuirt worden Ware. „Boß" McLaughlin in Brooklyn sagt, daß Blaine trotzdem wieder Candidat sein w'rde. Chauncey Depcw bedauert diesen Schritt Blaine'S, meint aber, der Brief hindere ihn durchaus nicht, eiue Nommaiioii anzuueh- Die „Evening.Post" weint, dieser Brief beseitige Blaine als Candidaten, ov er nun Dieses beabsichtigt habe oder nicht. Hr. Jcues, der Borsitzende des republika nischen National-Eomite v.'isxt, Hr. Blame habe thatsächlich leine Neigung mehr, Präsi dent zu werden, und er habe die Gelegenheit, sich zurückzuziehen, mit Freuden ergriffen. Reed von Maine: „Es ist ein schwerer Schlag für die Partei: doch werden wir Ele veland schlagen, selbst mit einiN anderen Candidaten." Hosr von Massachusetts: „Das i? das Beste, was der republikanischen Panei passr ren konute. Jetzt werden wir siegen." Senator EvartS: „Jä> bedauere den Rück tritt Blaine'S. Er ist der populärste Republi kaner im Laude." Senator JugallS: „Blaine'S Rücktritt ist ein Unglück für die republikanische Partei des LaudeS." Senator Allisou von Iowa: „Blaine wir mein Liebling, und ich bedauere seineu Ruck tritt." Senator Gorman: „Präsident Clevelaud wird wieder erwählt werden, ob Blaine nun Candidat ist oder nicht." Best von Missouri: „Ich weiß nicht, ob der Rücktritt Blaine's so günstig für uns ist; die Republikaner haben stärkere Männer." Dcr Ncadinger Ausstand. Shenandoah, Pa., 13. Februar. 5n Kehlch-Nun wurde heute morgen die Ar bcit mit 200 Mann wieder aufg nommen. Ein großer Bedarf an Knaben macht sich fühlbar. Die Polizisten patroui'liren die umliegenden Kohlenwcrke, die natürlich Usch nickt im Betriebe sind. Räch Schluß der Arbeit heute Abend ver ließen die Kohlengräber die Grube ohne ir gend welche Belästigung. Man beabsichtigt incrgcn die West-Shenandoah-Gru!>e in L trieb zusetzn; die Nord-und Sin Lsvrel, Rid;c.Eruden begannen heute ebenMZ mit voller Mannschaft zu arbeiten. Wesen Brandstiftung verhaftet. Philadelphia, 13. Februar John McLaughlin, dcr Eigenthümer des Arccery- Ladivs Ar. 49, Riüknhousestraße, in Ger irantown, hatte ein Verhör auf die Anklage ter Brandsiistvlig zu bestehen. Das Haus war in der Mittwochs-Nach'. durch Feuer be. chädigt worden, wahrend McLaugblin au zeblich verreist war. Ais die Feuerwehr dort inkam, sard sie, daß es im ersten unii im dritten Stock und unter dem Dache brannte, daß in den Zimmern wii Kahlenöl Brennholz haufenweise und zum Theil ver zraulit umherlag, und daß die heruntergezogen waren, um den Fener chein nicht zu früh sichtbar werden zu lassen. Lie Möbel waren aus dem Hause g schafft rorden und die Borräthe im Laden batten zur geringen Werth. McLaughün erklärte, wisse richt, wie das Feuer entstanden sei, ?enn er sei nach View Jork verreist gewesen, ?w einen Doktor w-zen Kh-ümatis z-us zu eonsultiren. Auf die Frage des Po izeinchterS konnte er nicht angeben, wo der Doktor wohne, oder wie derselbe heiße. Er Uaube, derselbe wohue in Hoboken. Das paus, weiches der Frau McLaughlin gehört, rar wie und die Wiiarenvorräthe mit versichert. McLaughiin, der seine liuschuld betheuerte, wurde sür seinen Prozeß -eigesieckt. Schittzerei. Greensbury, Penns., 13. Februar.— Sine Anzahl Ungarn genethen am letzten Samstag Abend zu Spring Garden, nahe Vit. Pleasont, in einen Erreit, wobei zwei viann gesährlich verwundet wurden. Nach er Schießerei versuchte dcr Constabler Joh. L. Stanfser die Theilnehnier au der Raufe 'ei zu verhaften, doch da hielten die Söhne er freien Steppe zusammen wie Pech und lerhieben den Eonstabler derart, daß er be innungSlos vom Platze getragen werden nutzte. Der BischofSsit; von Gttayaquill gesteinigt. Panama, 13. Februir. In Guaya will herrscht große Aufregung über die Handlungsweise eines spanischen Priesters, ter als fungirender Bischof voll Guayaquill kie Richter des ObergerichrZ excommuuizirt zat. Ein Mob, in welchem die besten Bür. zer der Stadt zu bemerken waren, steiuig'e Bischofssitz und die Wohnung des D.'. Itevi!?. Letzterer feuerte auf die Tumulti' und wurde von der Polizei unterstützt, d;S Gruppen die Ruhe wieder herstellten. vermischte telegraphisfze DcpesHen. Heute tagt die Grand-Lrmy von Penn hlvar-ien in Allentown. In den Kohlenbergwerk zu Coaldurg, Nest Birg., herrscht ein Aukpand. Das Feuer in der „H-.ela-Mine" nahe Calumet, Mich., brenut noch immer. In Folge heftiger Schneewehen an der .Pennsylvania Eisenbahn" unrde der Fracht zerkehr unterbrochen. Polizei-Chef Crowley von San Frau liSco, Cal., wurde in einer der letzten Nächte durch Einbrecher um Diamanten im Werthe oon tzisvv bestohlen. Durch das Umschlagen ihres Bootes, veranlaßt durch den Wellenschlag eines Dam pfers, ertranken in der Nä?e von New-Or leans sieben Neger. In Chicago wurde gestern Ralph Lee ivegen Mordversuchs auf seinen Stiesvater, den Bankier Rawson, zu 13 Monaten Coun ty-Eefängniß verurtheilt. Am letzten Samstag drangen Berbre- Z>er m das Conniy Schatzam zu Carthzgo, Panola-Ccunih, Tex., ermordeten den Kassi rer D. C. Hill und verschwanden mit H6l)00. Gestern früh wurden vchtzehn Fracht- Waggons auf der „Chicago Nordwestern-Ei senbcyu" nahe Milwaukee, WiSc., durch eine zerbrochene Schieue aus dem Geleise gewor scu. Der seit einiger Zeit von Boston schwundev: John C. hat von Lon don ans an Bekannte geschrieben uud um Er ledigurig seiner finanziellen Angelegenheiten ersucht. Gestern Vormittag entgleiste in der Nä he von Hartford, Conn., ein Passagierzug. Tie Waggons rollten eine hohe Böschung ht.!Uvler, und mehrere Personen wurden schwer verleiht. Der wegen Opiumschmuggel« zu Phi ladelphia, N.-U-, verhaftete E. A. Gardner, welcher in 1886 Zoll-Inspektor war, ist ge jieru gegen Hiy.voo Bürgschaft für seinen Prozeß entlassen. Ex-Senator Bruce von Mississippi sagte zefern in einer Unterredung, daß der Neger- TxoduS weiter Nichts ist, als einigen schwar tn «Schlaumeiern ein gemüthliches Leben aus llnkofien ihrer dumme» SlammeSgenossen zu zer'chaffen. Die drei notorischen Einbrecher im Post küreau zu Minneapolis, Billy O'Connor, St. Elair und Wun Thomas, em prangen aus dem Gefängnisse von Ramsey- Tvunty und sind bis jetzr noch nicht wieder livgesargen. In Ciucinnati ist von dem Master iLorkman der „KnightS of Labor" der B-fehl m den ausständigen Schuhmachern auSge zeteu, daß sie sofort an die Arbeit zurückkeh ren sollen, oder sie werden von dem Orden lukgeschlcssev. Hr. Stephen Swift, ein k»2-jähriger, eminenter Geschäftsmann in Lexington, ky., siel in Folge Glatteises auf der Treppe >u feiuer Wohnung so unglücklich zur Erde, daß er nur nach wenigen «stunden seinen Seist ausgab. (Derselbe Fall ereignete sich im Freitag in Baltimore, wo Dr. Thorulon sich emen Hirnschaalenbruch zuzog und starb.) Enropäische Kabelberichte. SWS Deutschland. Ter «r-np»i«i auf der Besserung.-Ter Brivz vo« Wale» geht ua-i, Tai» Nemo. De monstiationc« in London. Italien»?»- BorstchtSmaüregeln. B e r l i n, 13. Februar. Im Reichstag« wurde heute der erste Abschnitt des Sozia listengesetzcS, welcher eine Berlängerunz bit zum 30. September 1390 vorschreibt, mir 16! gegen 80 Stimmen angenommen,—Nachher Samstag wird eine Deputation des russische» Regiments „K-Inga" vom Kaiser Wilhelm empfangen, die ken Kaiser zum 70-jähr»er Jubiläum oISCHef dieses Regiments beglück wünschen soll. Die „National Zeitung" sagt, daß Gras Schuwalofi, der russische G: sandte in Berlin, dem Fürsten Bismarck dl« hohe Würdigung seiner Rede durch den C;a ren übermittelt habe.—Auf der Börse mach« sich heute ein ruhiger Geschäftsgang bemerk bar. Oestreichische Werthpapiere gingen et was höher, als gewöhnlich. San Nemo, 13. Februar. Der deut sche Kronprinz hatte eine ausgezeichnet Nacht; er war drei Stunden lanti dcrf, Nemelfiugell, Saargemüud, Rahrbach und Büsch. Tie Bürgermeister von Stes?» bnrg und Metz sind gewählte Mitglieder d>s Eemeiudercuhs. Vielen ist die bei Wolfe nbüt te! in Brcunschweig belegene prächtig be waldete Anhöhe „die Asse" mit den Trum mein der gewaltigen Asseburg, einem belieb ten AusfluzSoil und Aufenthalt für Sommer frischler, bekannt. Gras Egbert von der Lo burg, Major im Regiment GardeS du Corps, beabsichtigt nun, die Assewaldung voa der brcunschwcigilchen Regierung anzukaufen und die Asse bürg wieder auszubauen. Der Plan findet, namentlich da dem Publikum dcr Be such der Asse gestattet bleiben soll, allgemein Anklang, uud eS ist nicht zu bezweifeln, daß auch der braunschweigische Landtüg den von der Regierung bereits gutgeheißuien Belauf der Assewaldungcn genehmigen wird. Ein junger Deutsches, Na mens Kurt Degener wurde kürzlich dem Po lizurichter an MaUborough Straß in Loa den vorgeführt unter der Anklage, ein ohne Aussicht herumwandernder Jirsinuiger zu sein. In dcr Nähe des Kensingion Palastes irmde er von einem Schutzmanne augehal len; auf dessen Befragen, wer er sei, ant. worlcte er, deß er König von England, Ken fer von China, sowie auch Köuig von Har?.o ver sei. Erhalte eine Summe Geldes uuo einen scharfgeladenen Revolver bei sich. De gener, der, wie es beißt, früher in der preu ßischen Armee ZIS Lieutenant gedient haben scll, wurde aus eine Woche in Gewahrsam gebracht, um inzwischen seinen Angehörigen Kunde vcn semem Schicksal zu geben. Eine interessante Erinne rung an Lord Byron befindet sich auf d«n Treifalliak US Kirchhofe an der Bergmann S: aße inßeilin: duS Grab eines griechische.; FreiheiiSkäirPfcrS, der an Lora By-on's Seite vor Misfolvnghi gefochten. Es ist der russische Nikolaus von Doral-, der, in Smyrna geboren, nach einem vielbe wegten Leben in' Berlin starb. Sein Grad dealmel ist mit einer antiken Kriegergestalt geschmückt, c-u deren Sockel das Won „Achil. LeuS" in griechischen Buchstaben prangt. Darunter stehen die klassischen Berse: Mbeiall Wehl tcr welche zum Has.n Dich —Z urEntlcheidungeinerWette wurde dieser Tage Professor Kirchhofs in Halle von einigen Herren in Würzburg dar über befragt, welche Sprache auf Erden von Ken meisten Menschen geredet würde. Das Ergebniß der Berechnung deSHalle'ichenGe lehrten sür den genannten Zweck ist folgem deS: „Ohne jeden Zweifel ist die auf Erden von den meisten Menschen geredete Sprache tcufend Jahren mindestens) die chinesi sche, denn sie ist die einzige, die wahrscheinlich von mehr, denn 400 Millionen geredet wird. In weiiem Abstand solgt dann die Hindu- Sprache (wohl über Ivo Millionen), dann die englische (gegen Ivo Millionen), die russische .über 70 Millionen), die deutsche (über 57 Millionen), die spanische (47—4 S Millionen). Portugiesisch reden nur etwa Ik Millionen, abgesehen von den auf 10 Millionen geschätz len Negern der portugiesischen Kolonie'», die sich aber größtenteils einheimischer Mundar ien bedienen. Dem Französischen gebührt anter den europäi>cheu sprachen in dieser Be ziehung erst die fünfte Stelle." AuSKiel wird geschrieben: „„Das Hauptgewicht bu den diesjährigen Somme:- Übungen der deutschen Marine toll wiederum auf die Uebungen der Torpedoflotte gelegt werden. Die Indienststellung von drei Tor pedo-Divisionen ist in Aussicht genommen. Jede Tivistoii wird aus acht Booten bestehen, von denen sechs den Stamm bilden, eines als segenal'.nteS Sprengboot dient und eines als Reserveboot. Die großen Panzer der Sach seu-Klasse „Sachsen," „Bayern," „Württem berg" und „Baden" werden nach und nach mit Dampfheizung und elektrischer Belench lung versehen. Das Dampfichiff „Sachsen'' wird gegenwärtig auf der Kieler Werfte vie ler Ergänzung feiner Einrichtung unterzogen, welche die ähnlich gebaute, aber neuere Aus salls Korvette „Otdenburg" bereits besitzt. AIS Ctammfchifj sür die aus Schiffen der Sachsen-Klasse gebildete Reserve» Division tieni gegenwärtig das Panzerschiff „Bayern," das kürzlich unausgesetzt Uebungen mit den elektrischen BeleuchiungS-Seräthen, signal seuerii u. s. angestellt hat/'" -Ein Mord aus geringfügiger Urfa che, dcr dieser Tage in Ostende begangen wurde, hat die ganzeStadt in Ausrigung oer letzt. Ei» wohlbekannter Künstler, der Re dakteur und Zeichner des illustrirten Blattei „LsKnde-Attraklion," Viktor Cremers, war mit dem Segelfabrikanten JacqueS Deweert im „Beherrschen Hos" in einen heftigen Wort wechiel gerathen, in dessen Verlaufe Ersterer den Letzieren einen „Feigling" nannte. De weert hatte dießeletdigung. um keinen Skan dal in dem Eiablissemellt zu erregen, schmel zend hingenommen. Da jedoch CremerS' Freunde von Seilen des Beleidigten irgend welche Gewaltihätigkeit fürchteten, begleite ten sie den Ersteren nach Hanse. Aus dem Theatklplatze angekommen, wurden sie von Leweerl eingeholt, der Cremers auf die Schulter klopfend, sagte: „„Sie haben mich ioeben eineu „Feigling" genannt; würden Sie Das jetzt wiederholen?"" statt einer Äntwou ließ CremerS sich auf ein Knie nie- Zer, zog einen Revolver und schoß Deweert nieder. Deweert erlag bereit« seiner Verlet zung. Cremers wurde uach dem Gefängnisse n Brügge abgeführt. Bus der Schweiz wird gemeldet: ,Es giebt in der Schweiz nachgerade keinen iiantou mehr, in welchem Nicht der Gedanke, >er ärmeren Schulkinder sich anzunehmen, Loden gesaßt hätte. ES macht dabei keinen Unterschied, zu welcher Confession ein Kanton ich bekennt und ob er liberal oder nltramon an ist. Soeben wird bekannt gemacht, daß n Nüßwalden schon feit 1873 du Schulsuppe ür arme Kinder besteht. Die MittagSsup icvfiifluug in StanS besitzt ein Vermögen ,cn über I4.VVV FrcS, Seil ihrer Enistehung 1873) bis zu diesem Winter sind 84,813 Por tonen Suppe nebst einer Zulage von einem Stück Brod an arme Schulkiuder verabreicht vorden, was eine Ausgabe von circa 8900 Francs ergiebt, welche ganz durch freiwillige öeitröge gedeckt wurden. Auch in anderen Schulgemcinden Nüßwalden'S existireu be eiis solche Stiftungen, und wo noch leine wd, werden sie durch freiwillige Beiträge zn chaffen gesucht. Es entiprechen diese Schul- Uppen den Genfer MittagStischen in der ln anderen Städten, Zürich z. v., werden arme Kinder in bestimmen Spei eaustaltea mit MittagStifch versehen." In Hamburg wurde ein Baptisten Prediger, Namens Waniek, verhaftet. Dei Fromme unterhielt aus dcm Ertrage von Col lUtiu sür mildthätige Zwecke einen ganzer Harem. Nach dem neuesten Jahresberich te der AnwaltSlammeru ist die Gesammt;ah der deutschen Anwälte um 131 gestiegen un! beläusi sich auf 4663; im Kammerbez rk Ber ttn ist die Zahl von 462 auf 504 gewachsen Der Zudrang hat gegen das Borjahr etwa! abgekommen und stellt sich auf 2,3 P:azen 3.52 im vorigen und 2,9 im zweitletz tcn Berichtsjahre. —Die Trichinosis zu Cunewald« m der Oberlausitz bei Bautzen hat weiter um sich gegriffen. Nach den letzten Nachrichler lagen schon 180 Personen darnieder,'acht sin! ihren qualvollen Leiden erlegen. Äer Be wckuer halte sich eiue wahre BerzweHUlnc bemächtigt; in manchem Haufe gab eszchü Tlichinenlran!:. Die sächsische Regierunc Hai einen Lcmmissär an Ort und Stelle end sandt. Nach amtlicher Ausstellung betrug die WaarenauSsnhr aus Württemberg noch den V.r. üstaatcn von Nordamerika ini Jahre 1887 insgesammt §2,533,392 gegen H 1,696,856 im Jahre 1886; mithin ergab sich nne erfreuliche Zunahme von !?? cleich 3 695.481 Mark. Die einzelnen Posten bestehen in Cichorien 4t,552, Farden 774, 440, Korsetten 531,2>"0, Banmwollwaareil 79VS, Troguen und Chemikalien 1v.i.43Z, illufi irlen Zeiischristen 21,261, Juwelen 17,- 051, LandeSptodukren 211,614. Lcder 3023, Liunenwaaren 16,996. Äietallwaareu zc. 24.e)64, Diusilinstrumenten 81,141, Papiei 36?4, wissenschaftlichen Instrumenten 22.. 511, Bimsstein 457,5, spielwaareu Weinen '.°ns Liquoren 4768, Holzwaarev 2379, Wollwaareu 601,265 Dollars lind ei üigen kl-ii:eren Artikeln. Unter dem Posten Mollwaaren sind hauptsächlich Trikotwaarev zu verstehen. Vom OrdenSfeste wird B?rlin:> Blättern n. A. berietet: „„Königliche Ho>- becimt,. in xcldboidirten braunen Fräcken, der Calantriiedegen an der Seite, besehüzteo das Heer der Diener in der blauen Liore« mit dem Adlersaum. Die Tafel bot mit r.m reicken Gold und Blumenschmuck eiu.'v erlzückerden Anblick. Da sah man außer drei großen goldenen Tafelaufsätzen mit j O.OCO Mann Soldaten in den sämmilichcn deniich-n Staaten auf den Beinen, «eltsame „Ar mee'n" waren sreilich darunter, und seltsame Schnurren waren es auch. die manche so»v>:- räne mir ihren Krregt-kzechlen antiellten. Der eine LandeSvater hielt sich Dragoner, bei denen man sich di: Pferde spar:«. denen aber, we?n man die Kavallerie-Exerzitiev meSte, gestattet war, gleich den Pferden zu withcru.' Ein Anderer hotte für fein Ä'ieg „Hecr" drei verschiedene Mo turen, so die getreuen Unterthanen sich abwechselnd von Grenadier« n, von Jägern und Vau Kü rassieren beschirmt sahe.i. Ein Dritter hal>,e für stine fünfzig Lci!,Grenadiere, deren Sta tur tuich hohe Ab ätze erhöh? wurde, bloß zwei Bärenmützen, welche der Doppelpost-n vor dem Portale des Schlosse.' trag n mußte; natürlich betamen die ablösenoen Mann, ichafteu diese? kastbarc jedesmal oon den abgelöst n aufgestülpt. Daß dieselben die Morqen« in der Unifarm staken l!?.d exerzirten, Nachmittags iu Hofüvree bei Tafel cnfwartelen oder auf der Kutsche stan den, gehörte zu den selbstverständlichen Dm cieu. Auch in den größeren Vaterländern kam Aehiiliche» vor. So hielt sich P-alz- Lahern aus dem Äheir.e eise kurpfäl'ische KriegS-Morine, die aus einem Paar Wacht schifsen bestand und von eiuem „Groß Admi ral" befehligt wurde! Tie bekanntlich inZürich er folgte Entlarvung deS PolizejlpionS Haupt ist nach einer Correspondenz der.,Frks. Zig.," wie folgt, ermöglicht worden. Ln ein.'r „ge müthlichen" Zusammenkunft wurde plötzlich gefragt, was, falls ein Spi?n nntcr den Häupte-n wäre, zu thun fei. Jedermann auch Haupt—erklärte, alsdann sei eine Haus suchung nolhwtNdig. „Gut, rmr unterwer fen uns Alle dem Urtheil, und es ist dessen Vollstreckung nöthig, denn alle Anzeichen von Verialh unter uns sind vorhanden. Haupt, wir fai-geu bei Dir au!" Augenblickl:ch knickie Haupt zusammen, w-inte und bat um Schonung. Was er auslieferte, geschah Alles freiwillig. Auch feine Rrife nach Zürich war die Folge freien Entschlusses: er wollte sich veronlworlen, denn ihm lag sehr viel daran, in Genf fein Geschäft in Kohlen, Holz und Siphons fortbelreiben zu können. Hier an gekommen, wurde er mit Beweis.Einliefe rung der Polizei signalisirt. Dieselbe ver haftete ihn unter Direktion deS BnndeSrathz. Schröder, welcher gleichfalls gestanden hat, war bei'm Schlosser. Sinke einer der Haupt- Hetzer vor der Hauptwache, und im Schützen- Hause, wie auch bei anderer Gelegenheit rieth er zur Anwendung von Dynamit, wovon er stets Patronen (aus deutscher Fabrik gelie fert) bei sich zu tragen behauptete. Schröder hat schriftlich die Freiwilligkeit seiner Ge stäodnisse bezeugt; bei ihm mußte auf Denun zialion hin Haussuchung gehalten werden des Dynamits wegeu. Die Polizei fand trotz haufenweise verbrannter Briefe noch Beweise genug, daß er einerseits mit der Berliner Polizei, andererseits mit Anarchi sten, wie Kaufmann zc., verkehrte. Ueber den angeblichen Chica goer Theologieprofcssor Eber wird aus Dan zig, 19. Januar, geschrieben: „Im hiesigen llrUersuchllngSgefängllisse befindet sich eine sehr merkwürdige Persönlichkeit, ein angeb licher Professor der Theologie ans Chicago. Samens Joseph Eber. Der Mann ist be schuldigt, bei verschiedenen Geistlichen in der Provinz und in der Stadt in betrügerischer Absicht Meßstipendien gesammelt zu haben. Als Eber am 28. v. Mts. hier eintraf, ane lhete er sich in dem feinsten Gasthofe ein und väre dort auch unbehelligt geblieben, wenn !r nicht die Bekanntschaft einer Kellnerin ge llacht und mit ihr eine gemeinschaftliche Wohnnog bezogen hätte. Die Polizei wnrde ins ihn aufmerksam, und da aller Grund zu ?er Annahme vorlag, daß er nicht befugt sei, Meßstipendien zu sammeln, so erfolgte seine Verhaftung. Der Untersuchungsrichter ver» ügte zwar am andern Tage seine Fretlas ung. aber die Staatsanwaltschaft ordnete kurz darauf feine nochmalige Verhaftung an. Lei seiner Vernehmung verweigerte er jede Auskunft über feine Persönlichkeit und bat, aur seine Geliebte zu verschonen, da dieselbe zanz unschuldig sei. Dieselbe, em Polin son Geburt, hat es in wenigen Tagen fer tig gebracht, den angeblichen Amerikaner in -inen leidenschaftlichen Polen zu verwandeln, vorgestern erfolgte feine photographische Aus nahme; die Bilder sind in alle Weltaegenden aersandt worden. Ter Verhaftete besitzt einen hohen Bildungsgrad; er ist sowohl in der klassischen, als auch in der neueren Literatur ehr belesen. In seinem Besitze wnrde ein Handkoffer gesunden, in welchem sich ein Ta !ar, dc» er m der Untersuchungshaft trägt, und eine Menge neuer wissenschaftlicher Werk« in englischer Sprache befanden. Der angebliche Professor trat hier sehr rücksichts los auf, unter Anderem nahm er auch, wenn er in der königlichen Kapelle die Messe las, eine Geliebie dorthin mit und stellte diese dem dortigen Pfarrer al» „Convertiim" vor. Zber hat jedenfalls eine sehr bewegte Ver gangenheit hinter sich, und er erinnert zn zleich lebhast an den vor 20 Jahren hier ar>s gelreienen angeblichen Kardinal „Albertin einen Hochstapler schlimmster Sorte. E'aer ist zum zweiten Male photographirt worden, und zwar im Talar mit und ohne Reverende. Sein bisheriges so keckes Austreten hat sih in Angst verwandelt. Dennoch verweigert er iede Auskauft über seiue Persönlichkeit."- Ter Deutsche Korrespondent, Tllglich, wöchentlich und Sonntag«. A. Raine, Sigenthümer Redaktor, Ecke Baltimoristraße und Post-Avenue, Baltimore, M». de« »»Attchen Blatte». di'rch 7rZzer In de? Etadt u.Wash>n-to!i und in der besorgt. EtS.! »aaUchc und Sonntag Ä»u»gabe l 5 Cent» pro Wookie, zahlbar wdcbent!' die dag Platt besorgenden Träaer.- Täglich dur»! d,e Post. Porto« u- 2unntaq»auSaabe t7.sa ttiklUliche A u»gl^c mit Ab,ug für EInI'S. ?"ro n"h?rqeu's^ nem Orte des ZnlaiideS, k l na>t- Europa. Sonn» tagS-?»uSgade. tl pro Jahr.- Tas bett» und dil» ligfte dentschc Blatt in den Mittel- u. Eüdstaate», Nr. 38. «MM? AN°K«rirt unfehlbar Hullen, Ka tarrh, Heiserkeit, böseu Hals, AAh. ma, Bräune und alle Ttöruugen deT Tithnuugsoroane. Cc.ncn lindernden Einfluß auf die an gegriffenen AlhmungS Organe verdautt er der Thatsache, daß seine Bestandtheile die tlürksamsicn bekannten Lrusttnittel sind. Ter Hauptbcstandthcil ist der Honig der Ändorn mit dcr oder Lalm chem sch verbunden. V'cbcn diesen enthält er füns weitere botanische Elemente, welche die Wirksamkeit bedeutend verstärken. Ticjenigen, welche Hale'S Hone? Ok Hvreliouvä und ?ar gebrauch?n, ver sichern, daß er in allen Fällen wunderbar heilend wa kt, wo die AthmungS-Organe ang-griffen sind, und daß seine Wirkung eine ungemein rasche ist. Er enthält durch aus Nichts, waS dem Mageu nachtheüig sein könnte, hat einen äußerst angenehmen Geschmack und wird zu einem Preise ver kaust, welcher es selbst Denjenigen mit be schränkten Mitteln ermöglicht,dcssenÄoh!« thaten theilhastig zu werden. Ein Husten läßt sich als das Vorläufer- Stadium der Schwindsucht, einer Krank heit, gegen welche Hale's Andorn- und das sicherste bekannte Vorbeu gungsmittel ist, passend bezeichnen. Man mrichiebe daher den Gebrauch dieses ver los lichen spezifischen Mittels leinen Augen b'.iü. Kindern ist er, wenn sie von Croup oder Keuchhusten befallen worden, durch seine lindernden Eigenschaften sehr dienlich. Preise: 25, 59 Cents und Kl die Flascbe; die größte die billigsie. allen Apotheken zu haben. Tie Haut. t?,lcn«'s Tü,u>efcl. Tei?e itl' s Ha r ocu,tt t e Lvknwttz-Clspjkn Irr dcvische zjöhntrallgkli.vettreidrr votii» ttkiuuvLit) beseitigt Hühneraugen und Frostdeules. Deutsekes ZinöZr-Mehl. Dieses weltberühmte Präparat ist dig Erfindung eines unserer bedeutendsten Chemiker. Dasselbe enthält alle zur Erzeugung von Fleisch, Rnochen, Blut, Muskeln und somit von Rörperkraft er, forderlichen Bestandtheile, und zwar in einer für leichteste Verdauung geeigneten Form, von den angesehensten Aerzten und Physiologen ist dasselbe als der best» und zuverlässigste Ersatz für MilttermÄch anerkannt und als das zuträglichste Lr. nährungsmittel für kleine und wachsende Rinder, sowie für Kranke und Genesends empfohlen worden. Sienstaedter's Deut sches Äixdrrmehl ist keineswegs eine Me dizin. sondern, wie nochmals betont wer. den muß, ein Ernährungsmittrl. lvegen seines bedeutenden Nährwerths, sowi? wegen seiner leichten Verdaulichkeit, sei» ner Schmackhaftigkeit und schnellen Auf nahme ins Blut ist das genannte Rinder« mehl varzuglich denjenigen zum Gebrauch empfohlen, die an verdauungsschwach« und daraus entstehender unzureichender Lrnähiui.g, an trägem Stoffwecksel, an Llmarmuth, schlaffer Muskel- und wel cher Anochenbildung und Aehnlichem Gebrauch für Säuglinge, Rinder in schnel lem Wachsthum, sowie für solche Rinder, die Anlage zu sogenannten „doppelten Gli-.'dern" haben, angelegentlich empfoh» !en; ferner für Dyspeptiker, Rrank und Genesende in jedem Stadium, sowie für Nervenschwache und Erschöpfte. Bei fehlender, oder nicht guter upd genügen d-.r Muttermilch !st das Rindermehl der einzige anerkannte Ersatz der natürlichen Nahrung des Säuglings. Zugleich kst es das sicherste Schutzmittel der Rieine» gegen „Summer-Lomplaint," chronische Diarrhöe und Rindercholera. A» habe» in allen Apotheke«.! Preis SO Cts. per SLchse. G e o r g Brey m ß Brauerei, vetOtrelvmm, 17.7...
Page 2
Der Deutsche Korrespondent. Dienstag, de» t 4 Februar t»»S. Die Koste» de» WehrgesedeS betragen nach dem dem Reichstage zugegau- Atnen Nachtragsetat noch I,S Millionen Mk. enehr, als der Kriegsminister Brousart von Echellendorfs in der Heeres Eommisston er- Värt hatte. DaS gesammte Ersorderniß des NiachtragSetatS belänst fich aus 281,550,536 Mark; davon entfalle» 278,-335,562 auf die »iumciligen, durch eine Aüleihe zn deckenden Ausgaben, 3,214,374 Mark ans ordentliche, t. h. dauernde Ausgabe», welche demnach durch Erhöhung der Matriknlarbeiträze zu Hecken find. Unter de» dauernden Ausgaben »immt die Position von 2,800,000 Mark zur LZerzinsnug der Anleihe die Hauptstelle ein. Die Ausgabe» für Geldverpflegung der Trup pen erhöhen sich für Preußen um 114,250 Mark, für Sachsen um 10,400 Mark, für Württemberg um 8000 Mark, im Ganzen «m 532,650 Mark. Dazu komme» für Gar »tifonverwaltung und ServiSwefe» 234,320 Mark (Beitrag Bayerns 43,000 Mark). Bon »e» einmaligen Ausgaben in Höhe vo» 278-, 535.562 Mark entfallen auf Preußen 212,- 501,570 Mark, auf Sachsen 19,296,475 Mk., vus Württemberg 13,683,400 Mark, aus Bay ern 32,164,016 Mark, dazu für Garnison- Baute» 289,701 Mark. Die allgemeine Geschäftslage bessert sich allmälig, was die „N.-D. Stztg." »m fo bemerkenSwerther findet, da der Rea binger Ausstand mit uuverminderter Hart näckigkeit andauert, und fich überdies noch weitere unliebsame Zwischenfälle ereignet ha> de». Wir zählen hierzu in erster Reihe das Falliment einer Sinciunatter Bank mit dem obligaten Nachspiel der Verhaftung betrüge rischer Bankbeamter und weiter die AahlnngZ. Einstellung der großen Ehicagcer Produkten. Firma Gebrüder BenSley. In beiden Fäl len Ware» verschlte Spekulationen die Ursache des Zusammenbruches, uud man geht wohl nicht in der Annahme fehl, daß der GeschästS lörper des Landes noch mancherlei ähnliche Geschwüre in sich birgt, deren Ausbruch jeden Augenblick ersolgeu kan». Wenn nun trotz dieser «Schattenseiten die GeschäftS-Entimcke. lung stttig voran schreitet, fo ist Dies wohl ein vnwiderleglicher Beweis dafür, daß die Ge schäftslage zur Zeit auf gesunder Basis de ruht. Biel trägt hierzu die günstige Lage des Geldmarktes bei, die in einem weiteren Rück gvuae der Raten sür cuU loaus und Dis covlo ihren Ausdruck gesunden hat. Im Gegensatze hierzu läßt unser auswärtiger Handel noch immer viel zu wünschen übrig. Es darf als ein Zeichen der Zeit pellen, daß die drei größten Helden des bestgehaßten Volkes aus der Erde die Be wunderung der Dichter anderer Nationen herausfordern. So schließt eiu Cerrespon bevt der „N.-A. World" seine Berliner Plau derei mit folgendem hübschen Trinkspruch auf die große germaulsche Heldentcias: Lo t.it»rkc z VUI- Blaine. Es mag im Lande Tausende gebm, die seit der letzten Präfidevtenwadl vie Ueberzeugung gehegi, daß Blaiue im nächsten Herbst wieder der republikanische Eandidat sein werde, wir habe» »jemals dazu gehört, aus diesem Grunde war sein Bri:f aus Florenz den ver- Lchledene Blätter noch nicht ernst zu nehmen Aeoeigt find, g-r leine Ueberraschung füc uns. Blaine wird kein Cavdidat sein, Das steht eutschiedcn fest. W-uu ldn auch vur mit 1200 Stimmen Mehrheit tn dem Ausschlag gebenden Staate geschlagen hat, so Weiß er heute doch als kluger Polmker —und olle kluge» Polmker seiner Partei wissen es «nit ihm daß deute die demokratische Par tei unendlich stärker ist, als vor vier lahreu; pärker durch die Rigieruugsgewalt und Pa tronage und sehr viel starker durch das seit drei Jahren gewonnene Veriraueu de» Vol les. Anzenomine», Hr. Blaine würde im Herbste jede einzelne Stimme wieder erhal te», die er 1884 erhielt sicher wäre DcS freilich nicht so würde dieses Votum im November noch lange nicht genügn, ihn zu erwählen. DaS weiß und ficht Hr. Blaine vnd aus diesem ßuht er sich zurück. Weu» die republUMsche Partei überhaupt pegen kann, dan» muß eZ ein gauz anderer Man» sei», als Hc. Blaine, und auch dieser Manu wird fich schwer finden lassen. Ueberblicke» wir die Z)hl der Aspiranten, so finde» wir fast keinen, der da? volle Maaß ausfüllt. Han'lcy ist uichl mehr so Papula?, ols vor fünfzehn Zahlen; Grejham, Allifon vnd Sherman sind niemals populär gewe sen; Rull würde eine wichügc Klasse der Be völkerung von vorn herein gegen sich haben; Sheridan war em populärer Reiterfuhrer, Zo bald er seine Hand aber in bürgerliche An zelegenheiten steckte, wie in Louisiana, machte er fich verhaßt.—Foraker ist trotz feiner au gellscheilllichen Popularität in Ohio schon »nehr eine lächerliche, nationale Figur; dann lämen »och Conklina, Lincoln, Stansord und Harrisou in Betrockt, ob es einem davon ge lingen würde, Clevciand zu überwinden, T>aS würde vorerst avznwarten feia. Blaine hat sehr klug gehandelt, daß er sich rechtzeitig zurückgezogen. Wird seine Partei mit einem auderen und muthmaßlich besseren Manne geschlagen—und sie wird geMagen werden! —dann ist sür Blaiue, im Falle die Partei «ich» »u« dem Leime geht, im Jahre 18SZ immer noch eine Chane» und dann vielleicht »och eine bessere, als gegenwärtig, wo die Fluth der Volksgimst für die demokratische Partei »och so sehr im steigen ist. Vovgreß Mitglied Isidor Rayner über Trusts. Eines der jüngsten Mitglieder des 50. Con gresseS ist Hr. Isidor Rayner von Biltimor-, und wir freuen uns, sagen zn dürfen, eines der tüchtigsten. Seine kurze Rede vor dem Comite über Fabiikwefeu, iu welcher er die Annahme seiner Bill gegen „Trusts" em pfahl, erregt im Lande allgemeines Aufsehen. „„ES vergeht fast kein Tag (sagte er), an wel chem nicht irgend ein „Trust" »n'S Leben ge rufe» wird. Die Regierung kann keinen Contrakt für ungültig erklären, nachdem der selbe einmal rechiskräslig geworden ist, und »veuu fich der Congreß nicht beeilt, dann wird tnan ihm und seinem Gesetze die ausgemachte Thatsache entgegen stellen, welcher gegenüber dasselbe ein ex s»osr lucto linv ist. Was Wolle» Sie überhaupt noch lange untersu chen? Ob diese Combinationen bestehen? Wohla», jede Zeitung im Lande ist voll von dem Beweise. W.'llen sie erfahren, ob die selben ein Segen sind oder ein Fluch? Solch eiue Untersuchung würde geradezu kindisch lein. Sie könnten dann eben so gut unter inchen, ob Straßenraub oder Bestechung eine Wohlthat oder ei? Nachtheil für das Volk smd. Wolle» Sie diese» Combinatione» Noch Frist gestatten, damit sie hierher komme» vnd Ihnen durch Statistiken beweisen, daß fie Phila«thropeu sind, anstatt herzlose Speku lanten? Wenn Dieses der Fall ist, dann gebe man doch auch Hrn. Jakob «harp das Recht, zu zeige», daß er ein Wohlthäter nnd nicht ein Uebelthäter war, als er die Vertreter des BolkeS bestach. Diese Combinationen beste he», fie corrumpiren, fie con>piriren, nm zu raube» und zu unterdrücken. Sie haben nie gezögert, Gesetzgeber zu kaufen, wenn eS «öthig war oder wenn sich die Gelegenheit bot, und ich verweise Sie auf die Geschichte der „Standard Oel Gesellschaft," welche meine Behauptung bestätigt. Kennen Sie beu Reichthum dieses Monopols Dasselbe »erfügt heute über 150 Millionen Dollars v»d wächst noch immer. Wissen Sie, wie hoch sei» Gewinn im verflossenen Jahre war? Mllfuudzwavzig Millionen Dollars. Ich habe die Tabellen hier, und ich hoffe, Sie werde» dieselben prüfen. Wissen Sie, mit Wie viel Kapital die ganze Combination be gonnen wurde? Noch nicht ?1,000,000. Wie wurde» die anderen 149 Millionen er langt? Durch eiu System des Straßenrau bes uud des BelbreÄenS, wie eS kein civili prteS Volk duldeu sollte. Judisiduelle Uu ternehme». ehrliche Competition, Transport. Route», Raffinerie'« und Röhreuieituugeu wurde» Alle erbkrmuugSloS von diesem Mo nopol uiedergetrete» uud geopfert. Sehe» Sie fich den Zncker-„Trust" an; wollen Sie be» vielleicht uuterfucheu? Lade« Sie die HavemeyerS vor um ihre» Bücheru. Lege« Sie ihnen zwei Frageu vor; Erstens, welche« war der Werth ihrer Fabnkeiurichiungen, als pe dem „Trust" beitraten? Zweiten«, wel che« fiud die Profite, die fie aus der Combi oatto» beziehen? Wohlau. der Gefammt. werth aller Eiuiichtuugeu beträgt tzi6,ooo>- VOO. Wenn Sie den Ballmwollsaamen-Oel „Trust," de» Zucker-„Trust" nnd den Gum wi-«Tr»st" betrachtet haben, daau nchten Sie Ihre «ufmerksamkeit auf den Blei- den Leinöl, den Schiefer-, den veltnch- und den Salz-„Trust" uud aus die zahlreichen anderen Combinationen, die im Werke smd, irgend einem Verfahren de« TougreffeS zuvor zu kommen. Ich sage Ih nen, dieser Congreß wird sich vertagt haben uud ein anderer Eongreß wird gefolgt sein, und Sie werden kaum begonnen haben, diese Sache zu untersuchen. Man wird viel rascher „Trusts« bilden, als Sie dieselben nntersn cheu können. Darum ist die Zeit zum Han deln gekommen. DaS Volk verlangt Erlö sung uud Erleichterung von Kongresse!"" Das russische Meftnngsviereck. Schon seit Kathariuen'S Zeiten war es eine der Hanptsorgen der russischen Heeresleitung gewesen, den uach der Theilung Polen's er deuteten Theil de« Wahlkönigreiches durch ein System zahlreicher Festungen nnd Titadellen gegen Angriffe von Süd und West zu schlit ze», freilich zum Theil uach veralteten Mu steru. So viele Festungen, so viele Style. Hier wurde nach urältester Schablone gear beitet, dort iuspirirte Vaubau's Geist die KriegSbauwgeuieure, während an anderer Stelle wieder von den Jüngeren der große Festungsbaumeister Caruot zum Vorbilde ge uommen wurde. Erst Toilebeu, der berühmte Befestig» Sebastopol'S und Bezwinger Plewua'S, brachte während seiuerAmtSthätig keit als Vorsitzeuder des BertheidiguugSra thes System iu das bisherige Chaos, uud er schuf das russische Festuugsviereck iu seiner jetzigen Gestaltung. Tie vier Ecksteine des FestungSviereckS hei ßen Warschau, Nowogeorgiewsk. Ludlm und Brest-Litewski. Diese Festungen bilden ein unregelmäßiges Viereck, welches im Westen, also der gegen Deutschland zugewandten Front, vom Weichselstrom, im Norden und Osten vom Bugflusse und der Narewa, im Süden, also der Oestreich zugekehrten Seite, durch eiu fast unentwirrbare« Labyrinth von See'u, Abrüsten und Flüssen, darunter der Wieprtz uud der Srinka, begrenzt wird. Im FestuugSvierecke laufen fast alle Hauptver kehrsadern deS Reiches zusammen, sowohl die, welche deu Norden mit dem Südeu, als auch diejenigen, welche den Osten mit dem Westen verbinden. Das FestungSkreuz durch ziehen sämmtliche strategische Bahnen. Eiue östreichische oder deutsche Jnvasious- Armee, welche sich mehr, als blos vorüberge hende Ersolge iu Russisch Polen zu erzielen bestrebte, müßte vor Allem fich den Weg iu das Innere teS FeßuugsviereckS bahueu, nachdem eS zwei oder drei der Hauptpunkte bezwungen hat. Gelingt aber Dies und ist jenes semdliche Heer im Besitze der Hochwich ligen Commuuikatiouen, von deueu wir spra chen, dann ist es auch im Staude, deu Ver kehr zwischen Rußland und seiuer südlichen Operatiousarmee zu unterbinden. EZ ist der Raum einer gr-Ben Provinz, etwa fo anSge dehnt wie Mähren und Schlesien zusammen, dcr durch das Festungöoiereck vertheidigt wird. Riesige Distanzen vou zweihundert Kilometern Luftlinie trennen dessen entfern, teste Punkte, zwischen denen freilich eine An zahl Zwischensestuugen, wie Jwanozrod, sich befinden aber man sieht, daß die Maschen des Befestizuugsnetzes riesengroß find, daß ganze Armeecorps zwischen denselben operi r-u könnte». In diesem FestnngSoiereck steht man keine ihurmhoheu Walle mit epheabe spouucneu Bastiouen, keine kanoncubespickten Zinueu, schilfigen lulllidati-nsgräbe», dun kelu Thorzwiuger u. dgl. Daslir zur Rechten uud Linken der Bahn kleine Crderhöhunzen, fast wie MaulwursShügelchen von Weitem anzusehen. Mit ihren dunkeln Fleckeu steche» sie vou der überschneiten Landschaft ab, uud würde man nicht iuuerhalb dieser dunkelt! Flecken Ziegeldächer gewahren, deren Schlote lustig rauchen, man würde gar nicht zur Ver muthung gelangen, daß hier inmitten der uu wirlhlichen Ebene Menschen ihren ständigen Aufenthalt haben. Das ist eiu Fort. Jenes kleinere Ding, zwei Kilometer weiter, ist eine Lunette oder Batterie, bestimmt, das Zwi schenterrain zu bestreichen; dort zeichnet wie der ein größerer Bau, eine geschlossene Re doute ihre Silhouette in den trübeu Wtuler himmel. Dasselbe Bild gewahrt man auf der ganze» Linie. In Warschau selbst genießt man es auf der ganzen Strecke dcr Ringbahn bis jenseits der Weichsel zum Brückenkopf von Praga. Nicht weniger, wie acht große Forts fiud hier sicht bar, deren stä-kstes das neue, am rechlseitigen Uier gelegene Fort von Grochow ist, und die alle wieder von dem Festungsrayon der älte re» Alexander-Citadelle beherrscht werden. Noch mehr durch Kunst uud die Statur ist No wozeorgiewSk befestigt, denn hier ströme» drei mächtige Wasseriäufe zusammen, welche, von furchlbaren Brückeukopfen, wie Fort No widwor und Fort Kajau, umgeben, diese» Fleck Erde zu einer Art Strom-tLidraltar ma che». Bei Weitem nicht derselben Stärke kaun fich die Festung Lubliu rühmen. Inmitten ciuer vou sanften Hügelrucke» umgebeueu sumpfigen Ebene erhebt es fich, von einem Flüßcheu, der Bistriza, umspült. Aber im Fiühjahr, weu« der Schnee zn schmelzen be ginnt, dann gleicht die ganze meilenweite Fläche einem unabsehbaren «ee. LublinHU eine große Garnison. Fast die ganze Jnfau teue deS 14. Armeecorpö steht duhier. -örest- Lilewkki, der östlichste Punkt des Festung«- Viereckes, am rechten Bugufer gelegen, durch diese» gewaltigen Fluß noch besser, wie feine Werke vertheidigt, liegt zweihundert Werst vou Warschau entfernt. Sein bester Schutz sind dis fuichibare», im Frühjahr bis in deu Juni hinein fast gänzlich unprakttkabel» Süm pfe, on welche es sich lehnt. Fünf Stunde» Bahnfahrt trenueu die poluische Hanpistadt vou der Bugsestling. Auf halbem Wege zwi schen Beiden liegt, fast geuau im Centrum des Vierecks, abermals eine Festung, siedle ce. Außer diesen festen Plätzen aber ist noch die Kane deS Bierecks mit einer größere» An zahl jener besternten Punkte durchsäet, welche in der conveniiouellen kartographischen Zei chensprache Festungen bedeuteu sollen, dieses Prädikat aber nicht verdieueu. Zwei Wege.—Wähle Dir einen. nichi Werden eisten Weg wählt, braucht nicht aus dauernde Abhülfe zu hoffen und kann nicht zur Eicki und gegen Malaria,' gleichviel wie dasselbe austritt. 137-42t>kiv7) tzy. Sander ä- Tshn, Leichcnbestatter» Nr. 1708 uud 1710, Eautou Aveuue. 4 I^All.Ausi.ägc werden prompt h on Z C. W. Metzger's j! Marmor- und Granit-Atelicr, Ast» Nr. S uud 7, Nord-Front-, M—W nahe Baliimoresir., Baltimore, M). Grabsteine U7.d S t a t ü e n.
Getraut: Am 1. Februar durch Pastor Joseph B. Stitt Harri, W. Jone« mit Rose L. Macke, Leid: oon Am O. Februar durch Pastor Benj. B, GriSwold Rodert V. Tpark» von Baltimore mit -i?ar«a ««tbe A. tlrah von Baitimore-County. Todesfälle. «m 11. Februar zu Wsodberrh, Baltimore-To.» Siarte «iamber im Kl. Lebensjahre. Am 12. Februar «arte Berne» im Alter von SI Jahren. Am li. Februar ssrau Katharlne Zllich. Am 12. Februar Marie Steuter im 40. Lebens» jabre. Am 11. Februar «ltsabeti» Seemann im A.ter von KS Jahren. Es starb am 12. Febr. 1888 nach kurzem Krankenlager unser geliebter Gälte und Bater «arl Laut» Kreveri« im Alter oon S 7 Jahren und Monaten. Tue Be^rdi- 3 Uhr', vom Trauerhause ytr. i i!, Rord-EtriSerftrahe, aus auf der,i!oudon-Prrk- Cemeterv- stall, Verwandte ach- Henrtett« ZfrederlS, geb. NraS» »lä«der «rodloge d«r PhtyiaS- Ritter" nimmt in der »Pqthia« Halle- deute. den 14. Februar 1883, Nachmittags 3 Uhr, ihren Ansang. Mitglieder sind dazu herzlich eingeladen. James «niteiiouse. (36-8) Bau«Vereiue. H^^^Bauvrr«»^.— «cg««s»t^gr«itS-Vlan. am Profile Theil. Der Verein organifirt sich Montag, de« k. Mär» ISSN, im Whit«-Hall--Gebä«dc, Nr. 1630» Bankstraste, nahe Broadway. Offen Montag« von 9 bis 11 Uhr Morgens und von 7 bis Uhr Abends. Beamte und Direktoren: I. I. Turner, A. R. Gould, St.«. Tolstcld» Will,. SchVarz, G. R. Willis, G. ZSeimvach, Wich. M. Smith. Kriedr. Faust, Zolin Mahr; Luther M. R-H«olds,l Nnj.-,.. (Febrl.3M«e)Geo. R. WtliiS. Anwalt Spezial-Notizeu. Verloren: «tatÄ abli^ tS National TSngerfest. »otel-und Gasthaus-Besitzer und alle Di«, jentgen, welche Willen« sind, während der Fest, tage (30. Juni kns 4. Juli inkl.) Sanger-VSstc auszunehmen, werden ersucht, sich an d«i Vorsitzer des EinguariierungS-Comite'S, Hrn. Friedrich Fi scher, »ir. Sil, West -Kranktinstr., ,n wenden. (36-8) LouiS Wartmeist-r. Sekreiär. Charles C. Blnmharvt empfiehlt filb den iSesuiher« des Hanover-, Lex» tugton-, Marsh-, Belatr-, Erotz- uns Boint- Markt«» so^g cnd^en^^ Sor^c n ausgezeichneter NeZlt Anzeige«. C. C. Allmpf öl Comp., Nr. 608, Portlaud-, und Nr. 007, Soverflr., Laden-, Tchenkzimmer- u. Csnttoir- Einrtchtnnkcn, EiSschrLukeu, Pulten, Tischerz u. s. w. Die Stlmdard-Vrauerei, Agentur des,Forrespondeuten" Wash i a os, D. T., Nr.4S7, K-TtkKßS, S!srSS»iA, Aohan» Si. MS»««, Igen!. Baltimore Armen Gesellschaft.^ Nr. 4, West-Saratsgastrabe. werden darlbar ang-nommen und "unter würdige Arme uinsichtia vertheilt. 2. Henderson, Selr. (21,30,6,42,8) s». DSrtNg, PßlZjZersng, Temeatirnng ssd Keüxx. Nr. 349, Süd-EalhouN-StraZe talte Tchultz's. Gasrinrichtnngs- und Kllnfl-Mctaü- Etablissement. Gas und elektrischem Vichtc »nd von künstlerischen O,'t-«al»imorestr/ Fabrik: Nr. 1015, 1017, 1019, L st-Fayettestr. (Febrl,lWt,j.a.Tl>') M. A. Arant öc Comp., S!r. LtS, Nord Entawstrake, findet man alle Sorten Koffer, Sand- und Reis«» Talcheu, Musterkvfscr^ aller bestell Knffer in der Stadt. (Sepl»,6Mte) Gelegenheit für Jeve^ B. Tk-llmau«, Ar. 431 und 433, Cheftnut-, nahe der Hillenstraße. kMaiS.SMB.IZN Große Auswahl voll '?rs!r!wt üuS den Arten Marmor und L. HilgSrtner S Söhnen, Nr. 714, 716 und 71S, W.-Ballimore-Str. ausgeführi. Wer und Bodenzießel Ckll-IXS) braucht, wende fich an I. Vonle äc «rüder Ätr. 737, Lombardstratze, F rVd. W. Feldner, Advokat und Lkchis-Conlüleüt, (Feb?,iJi Nr. IL, Ost-Lexington'Straße. Ar. med. Rodert Hossmann, deutscher Arzt, Wundarzt und Geburtshelfer, S»?. SV4, Wcst-Franllinktr., nahe ParS-Aoenue. 8 bis 10 B»rm. 3 'Nachm. I 6 bis 7 AdendS. (Febr.V,3.Nte) Dr. M. Wiener, homöopathischer Arzt, Nr. 744, West.Fayette-, nahe Pine-Straße.. Esrechstunden: Vormittags bis S Uhr und Nach» mittags von S bis S Uhr und Abends von 7 bis 8 Uhr. (1-) «?»i« „Siebe Sieserd« G«ge«sei»ig« L«d«N» Ätrstchrrungs-Eompagni«," Nr. t, »aittm»«, ist qerade »wei Jahre in Thätigkeit, hat über 40W Policen, die über ZS,tXIU,Va- den Umzug von Kutschen mit Gespannen erster Klaffe für Gesell schaften u. f. f. Geigan ck Comp., Einxethümer. Telephon 14«. lDezS,3Mte) Vorzügliche Droguen iu Moore'S Apotheke, Nr.St4, Lexington-, (Nov2l,l2Mte) »wischen Park- u. Howardstraße Hopkins Place Spar-Aank, ss»««ft-»>re Sharp- uns Lomdard-Strah«. Depositen in großen rlnncn Beträgen werden Präsident Bice-PrZfident Benjamt« S Tmith. Henry Sing. Direktoren: Louis McMurray, Theodor Miller, Ernst Schweißer, Hermann S. Platt. Henry P. Underhill, James S. Ingram. Wallace King, Benjamin F. Smith, Adolph C. Mever, Henry King, Eduard L. Felgner, Hesse L. Sassard. «oder» M. «other, Schatzmeister. (Juni22,l2Mie,Mo,Mi.Sa) Ednard Raine, öffentlicher Notar, alle Arten NitariatS-Selchätte. Dokumente werde» w der »rutschen und englischen Sprache ausge fertigt und Uebersetzungen geliefert. Vollmachten Raine, „«des angefertigt»»» «»tar. Bersicherungß-Anstveise. M. Warner Sewss, Agent. t. Turch das VerstcheruugS-Departement. W«»w«i» üb«r de« Stand de« .N»io«-V«r -fiöl>erun«s «elillschalt von S«» Zfran »isco, «3 Nicht zugestände«« Guthabe«: Sicherheiten in vermiedenen Sraaten wer°h) S^O.O^o.OO Verbindlichkeiten in besagienSiaalen 16,260.00 Uebcrschuß über besagte Verbindlich keiten Z 33,740.01) Verbiiidli-bk-it?!,: zahlte Verluste Zt6»311.00 265.335.3 S Alle anderen Ansprüche 2,200.00 Gesammte Verbindlichkeiten kZ13,8t1!.33 Ueberschuß hinsichtlich der Policen- Inhaber Z 306,403.05 Guthabens, wie oben angegeben 33,710.00 ?810,143.0S Eingezahltes Grundkapital. 760,000.00 Ueberschuß hinsich.lich derLktlin-Jn haber 190,143.03 Gesammte vinnahme« Z6t>6,015.57 Gesammte Ausgaben 667,293,93 Betrag der an» 31. Dezember 1837 in den Ver. Staaten in be sindlilden Policen 39,N50,803.00 li-en 537,555.00 «uf das Maryläader Geschäft iu 1887 empfangene Prämien 4,103.76 Zn Maryland in 18S7 bezahlte Ver luste 12,200.97 In Maryland in 1887 erlittene Ver luste 12.096.67 Staat Maryland, Bsfikurauz-Tevartetnetit, Von>«itf?!tr6-üsürea«, SitmaPoiiS, den 31. Januar 1888. In Gcmäßheit der 1878 er Alte, 16«. Kapitel, be scheinige ich hiermit, daß Vorstehendes ein wahrheitS xctreuer Auszug aus dem Ausweise der „Union- Bt-rsiGerungS GeseUfcklaft vo« >Lan S-an »iSco"biS zum 31. Dezember 1887, wie er in die sem Bürcau eingereicht worden, ist. Jeff« K. Hin-«. (35,44,50) Assekuranz Commissär. Durch das BersicheruugS-Depanement. «snsweiv iiSer Sc« Ttaud der .Baltimore» von lc>:! sei.de Za,r NowinSel. c.3«-9) Ches-Clerk. diesen Januar Marie Louise (20,6,32,8) TestamentSvollstreckerin. den kann. John Äl" Robb, (24,30,6,42,-1) Stadt-Registrator. Schnitt- und Kurzwaareu. '"LTM^e'yer,^ Nr.LW, Hauoöer-Ttraße, 206. Um recht rasch mit de« Wintersaive» aufzu räumen, haben wir abermals zu ganz besonders billigen Preisen all« Waarcn sür etliche Tag« heruutcrmarkirt, als: Putzsachen. Alles, was in dieses Fach schliizt, wird zu ir gend einem Preise ausverkauft. Winter-Hanvschuhe, Belzbesat;, gestrickte wollcne Sache«, Strümpfe u. s. w. CorsctS! Curftts: Carsets! Soeben eine xroße Sendung Corsets erhalten. Alle find zu den billigsten Preisen JvdischeS Liuneu, weiße Sticke rei e u sll r K le i d er, B l u IN ell uud Lusil-liiddoiis. Jerseys. Teutsche Strickgarne. Sächsische Zephyr-Wolle. Herreusacheu in voller klusmahl. Ein gutes Hemd sürSoCeuts. L. Meyer, N r. so«, Hanover-Straße» (MSrj2B,DiDoSa,l2Mt-Z Louis AelSer, Fabrikant von und Händler mit Jacken onreinerWolleund solider Arbeit; alle Sorte» Strick-Garn, Balmoralu.Germauuzwugestrickteu.Kkwebte Strulnpfwaaren «vtrumpswaareu, Uuterhemden, Unterhosen, Handschuhe usw Große Auswahl von Kurzwaaren. Mein reichhaltiges Assortiment, sowie eigene Fabri kation bieten hinreichende Garantie, daß ich Kunden aus'S B-Sc und BMWste bedienen kann. Die höchsten Baarpreise werden sür wolle se »eben. Lo«i» «elber, t«7. Süd-«roadw°h. Sabril: »Meilenvon derEtadtanderzredcrick-Road. Schnl-Uuterricht nsv. Eaton äißurnetts Handelsschule bietet die besten FaeUitäten zur Borbildung vouJüugltllgen nsd junge» Dameu für die aktiven Pflichten des GeschäMeben». Gründliche Unterweisung in Buchführung, Schönschreiben, Arithmetik, Baulgefchästen, Grammatik, buchst ab iren, Truckschrlst(?>xöwrllm»), Telegraphirea:c. „Bor»ügl,che Vortheile fürZdaS Studium der Stenographie. Die Lektionen find jetzt im Sange. Der Herbstkursus begann am s. September. «llk nähere Auskunft erhält man mündlich in der Anstalt, oder man lasse fiq ein Cirkular zuschicken. Eaton s- Burn«tt, Nordost-Ecke der Baltimore» und CbarleS-Straßc, (Sept27,6Mtel M 24. Ahres-Crössnung von- Sadler's, Bryant 4^«. V 6 Whiie'S, Gebrauch! e Piano» und Orgeln zu ausnehmend niedrigen Preisen und unter günstigen Bedingungen, Otto Sutro, ??s. 19, Sst Valtimors Straße. (297-) Flöge!, tafelförmige Pianos, Pianinos. Diefe Instrumente kennt das Publikum seit nahezu fünfzig Jahren; sie haben nur auf Gruad ihrer Borzüglichkeit nnerkausten hervorragende« Ruf welchem zufolge fir unerreicht dafteht«. TouMe, Anschlag, Ausführung der Arbeit und Dauerhaftigkeit. Gebrauchte Pianos Tmitk'schen amer!?. Parlor-Orgeln und aus lllldereu Fabriken 1. Klasse. Preise u. Bedingungen werden Jedermann befriedigen Wilyelm Knaöe ä? Ko., Nr. 22 und 24, Ost-Baltimore-Straße; Nr. lIS, 5. Avenue, New-Aork, und Nr. ZI7, Marlet-Space, Pennsylvania-Ave., i'2l2-) Washington, T>. C. NahMaschinen-Anzeigen. Sitte Sorten Nähmaschinen N. Koylerma«!«, Nr. 70?, Nord-Gay-, rahe Monumentstraße. (Jan24-Junil) dauernder Verkauf aller Sorten ncuer ir- Der Vorrats muß wegen Neubaues verkauft wer den. Neue Singer'fch« Maschinen PSV. Umaebaute Maschine« zu irgend einem Preise. r... Dorritee, Nr. 17SZ, Bank-,«»»,« Ann-Ztrabe. (NovlK,l2Mte) Sie ist uoH immer die vejk! die neue American- Sie ist mit allen Verbesserungen versehen. Sie ist in ihrem »aue einfach. Sie arbeitet leicht und geräuschlos uud sädelt selbst ein. K?-Preise und Bedingungen Jedermann angepaßt. ImerilM-llähMschinen-Co., Nr. SS4, Nord Charles Straße, Baltimore, Md. Washingtoner Büreau; Eck« der 7. und H-Straße. t«t>rttl4,DoEaDi.lJ) Spezerei-Waaren usw. Adllph^Martln^ Ecke von Gongh- und Dallasstraße, (früher »Depisord-SpritzenhauS»), hat sein großes Lager bestassortirter Grocerie- Waaren, sowie deutscher und anderer Delikatessen u. HauShalt-Waareu für die Feiertage neu und «mfafsend »em Besten von Alle« ausgeftattcr und empfiehlt dasselbe dem geehrten Publikum zu ge neigtem Ansprüche. Reu« Sendungen tmportirt«« deutscher Cervelat-Wurft, Westphälischer Schinken. Magdeburger Sauerkrauts, Sächsischer Linsen, deutscher Zwetschen, türkischer Pflaumen u. s. f. Alleiniger Agent für Decking'S weltberühmtes, echtes westPhälischeS Schwarz brod (Pumpernickel), ferner empfehleich für die Feiertage: S »«scrven-eingemachte Austern, Hummern, Lachs, TomatoeS, Pfirsiche, Lohnen, Mais und vorosd lu großen Quantitäten.—Holländische Hä ringe, Makrelen, schwesische Häringe. Sardellen, Sardinen und Caviar.—Condensirte Milch. Sy- und Mttasse. imporürtem Porter und' Ale"/ Auswahl oon Alle verkaustenWaaren «erden schnell und vünlt lich nach allen Stadttheilen befördert. Wiedervcr käufer erhalten angemessenen Rabatt. (233-, Bicrpu w pe». Wm. Mitchell. Rr. Lk-Ser«anstraße, s. Etage, Agent für die neue beliebte Conservator-Pnmpe. all«? beste »e einführte «icrpumve» man kaust-" W». . Steinmuller, Nr. 18, Ost-Croßsir.; O. Slduler, .MechanicS' Halle.» Prof. crAefter ist enqagirt. Die Re- Heiurich Eckhardt? bewährten Hände,i von Die geehrten Mitglieder und Freunde ladet erge benstem (36-8) da« Eomite. MAesangverew Karmonie. Großer Maskenball heute, den Februar 12ZS, „Germanta-Manne rch »r-Hall«." Neu« weridvolle Vreife sür folgende Masken für die zwei besten Eüarakter-MaSken; iär die zwei eleganteste« Ma«:e«; die zwki ko^ni sch^t cn wiaoken! «»Neider Fuchs, Boigt, Nr. 217, Nord-Eutawstr.; Aug. 3l'West-L?md/rdstr?'^^'' (3S-8) Da« «-mit«. Nur Gemüthlich! AM. Maskenball I«F! heute, Fastnacht, im L-reinsloiale, Wacker'ö Halle, Nr, «12, Ost-Lombardstraße. (38) Da» Comit-. Unterhaltungen. MM Richard Dnrmeister's Drittes Eonzcrt heute? den 14. Februar, 8 Uhr, in Lehmann'» Halle. Mozart Kiavier-Conzert; Nico»« Bioiincn- Solo: Grieg—Streich-Quartett. Belegter Sitz S 1; Eintritt SU Cents; bei McCafsreh. (3!>-8) MHErster großer Ga!a> ll.Mfärm^ Ball de» t. Marniünder Regiments des »Uniform-RankS, Vntdias Rittsr, morgen, Mittwoch, den IS. Februar 188 S, in der «Musik-Atadcmie." Villete SV Cents sür einen Herrn und Damen. Oberst-Lieut. Joy. A. SÄivartz, Borsitzer. (38-S) MetzelsuppensAnzeigen. Große M^tzelsnppe, m>! ü.u»spie!uug «ine» 4t»u Psüud schwere« heute Nachmitto',l bet Me«. Uutcrh altu»gs-P!ä?e. Zweites Quartal von Vr-f. iilaggett^s Tanz Äkad emie, Nr. 404, Oft-B-ltimorestrak-.-DieKlassen für Antänaer jetzt gcöffiier. Näberes täglich von i»s 4 Uhr Nachmittag». Privat-Unterricht ertheilt. Die Halle ist an Prioatgesellschasten zu vermiethen. «JanS.lMt) Die MechauieS' Halle ist billig zu vermiethen sür Eou zcrte, Versammlungen u. Dergl. !Näheres in der Halle bei'm Verwalter Otto Schuler Nr. lt 17, Wrst-Fahetteftras!-. (D-zlS,2Mte) Halle, Die schönste uud größte Halle im Nordosten, ESe Central Ave. und BiddlestraZe, Vällc, Conzertc und UnterhaltunZrn (Sep!2S,l2Mte) A to« Krieg« r. Edel's Mufil-HaUe, (früher Abner'S) Ks. 708-712, E7S!raße, N.-W., Wsshisgto«, D. s. Si-euthümer. (Sanio-i Rame's Hasse, GSe ser DMNwrestr. e. Pssi-Ofsiee-Ade. Di« s»o«, HaS«, dur« ikj««»t»gs«i« ««»ftar »u«g tt«d d«sons»«sick> a« die Exv. deS,,Korrespondent««." Restaurationen. MD Wirthschafts Uebernah me. Meinen Freunden und dem Publikum im MM Allgemeinen zur Nachricht, daß ich die Wirth schust Ecke der Fremont- und «ulberriistrasje übernommen habe, nnd bitte unter der Versicherung ed>tn,..,g um (32-4) (srSher 10S, West-Fayette-Straße).^ Äugufi Ehmling's Salon (früher Hahn's Restauration), Südwest-Ecke Eutaw- und Lombardstrage, Georg Baiierufchmidt'S Bier feme verabsolgt? Jeden vormittag delikaterLunsch. Samstags den ganzen Tag warmer Lunsch servirt. Freundlichst ladet ein «Ußust «hmling, (Dez3,l2Mte) Ecke Eutaw- und Lombardstraße. „DarmAädter Hof," ?!r. VIS, vst-BaltimorestraAe,^ zwischen Frede» Valentin Zeun, Eizenthümer. Während des Tages «armer ziunsch! (Jul18.1J) Schwinn s Halles Nr. 707 und 709, Ost-Prattstraße, man das bette Glas Bier bekommt. SNttagltlsih von 12biSSUHr. Großer Lunsch den ganzen Tag. Feine importirte und Weiue, Liauors ill Sver? Lrz-Is. (MärzlS.lJ', Krckel's Aalos und Wein-GeschÄ Nr. 13, Nord-Hollidah-Straße. Weiu, Liquöre, Ale, Bier uud Cigarren. l«vrill2,lJ) Loui« «rekel. Nqenthämer. Schuh Anzeigen usw. W. 1.. 1.. F V. 1.. SSoiz'i^ave,- tviame «nd Preis find auf »er Sohle jeden EchuhcS etngestcmpelt.) W. L. Douglas'»4-Schuh. der Original-Schuh nnd dcr einzige mit der Hand genähte gerahmte (vsit) ?4-Schuh in der Stadt, steht sür Kunoen gemachten, mit der Hand genähten Schuhen, die »6 bis »«kosten, gleich. «nadcn tragen alle«. L. Do»gla«' ZZ-S«»h. Hält Ihr Echuhhändler sie nicht, so schicken Sie Ih ren Name» ver Postkarte an Douglas» »««ckton, Mass., ein. 3n Baltimore »u baden bei Südoft-Silc «er Baltimore- an» M. Fretd««ri», Nr. 31», Nord-Sutawstr.» M. H. »«er, ! lg unter 4S Darsteller I. Sayers in der Satire aus »ein dunkles Geheimniß:» „Sin schwarze» Brauereieu n. s. V. Gssrg Güttthss's MieröraAerei, ZO'Donuell- uud S. Straße, Telepzon Nr. SSV. (Janlo,lZ) S ruisL. Joyn S oulm e r fekd's Brauerei, Nr. LI2Z, Cclsertou-Road. (Dezi!),ll) Zshn M. Berger's Weitzbi er-Vrau erei (etablirt 1365), Nr. «5«, Süd-Bonv-TtraSe. (luni4,lJ) Aernßard Merger's Vrsusrei, Belvidere-Straße, nahe Greenmount-Ave.» Telephon 1534, Baliiuiore. Md. (Fe»rlS,l2Mte) NationaZ Vrausre^ ES« O'DonncU» nnd S. S^raZe, EautvA, Baltimore, Md. Pale-, Standard-«. Calmbachcr lier. Telephon H»0. (Kebr7,lSM!el Orieutat- MreWery Komp., S» und Laneastcs-CtraZe, Tr:«ybo» Gesrg Kauernfchmidt'k OrecnWood Marü Krauerei au Btlair-Lseuue, ?luniS»,isi Baliimsre, Aßhann Gr. WLetzner's" Kierbrauerei, Ntlsw Avenue, Baltimoss, Md. cz-n2g.is> Min- und SpilitllostN-AMlgcn. Größtes Glas Wein 8W: Zskob Schild's Weinhandlung, Nr. KSS, Nord-Katzstr., alte Nr. 254, nahe AiSquithflr. Dester Wein dl« «aLone. Nlafche «s Eik. Feine Liquöre und WhiSteh« stet« auf Lager zu den billigsten Preisen. (Jan 22-) Moria Ipring Mineral Wasser, Oberlahnstein, nahe Ems, Deutschland. K. A Lürmann, alleiniger Agt., Nr. 1061, Hillen-, Ecke Forrest-Str. i ttona-^u^ll e zeichnet sich durch reichen Nerven stärkt. Wm. Aepkin Ko.. Wholesale-Händler in allen Sorten Whiskics, Brandies, Weinen ie. soi.k: ?«o?«iiZ'l'c)k o? c>? (Jan6,lZ) Nr. 43«. jiigiitttrafien-Werste. ?karob Hartwig's Nlcinhandlllng zum großen Schoppen, Nr. Nord-i«a»,ftr^e.^ billgst. Otto Kamberger'S Wcinhandlung n. Schoppenniirthschist Nr. SS», Süd «trahe,. Nr. SL», Das größte «las Wein für 5 Cts. Die Flasche SS TtS.-Eine Gallone nur 80 CIS. Ferne Whiskeys uud Liquöre. (Okt.24,i2Mte) W. ZZeiker, Wein-Handlung. Vkr. 55, Prefident-Straße, -'Svrill.ll) iSalttmare, Si». G. LS. Belker ü Toh». 30»,.... Wev.Prattstraße, ....SOS, empfehlen ihr vollständiges Lager aller Sorten Californier Weine, Nordhäuser, «orudrauunvew, seiner LiquiZre zu »es anoehmbarstenPreiwi bei'm Fasse, »er «al der der Hlasibe. Dfandleih Anzeigen. Geld auszuleihen beliebige» Beträgen Benjamin äe Comp.'S Darlehen- und Bauk-Lomptoir, «enjaniill'lches Gebäude «ltz- u«» «t«s»VMsv». Diese Sesellschast serfichert gegen verlast »der ?e -fchäoigiing dur>! Nack. Michael ÄenkinS. S. H. Caughy. Clinton P. Paine, Capt. Ale?. Jones, r. W, Günther, Edward üonnollv, JameS ü>oung, G. HawkinS Williams, Isaak S. George» Frank Frick. Wm. I. Hooper. William s?> BurnS. Joseph S. Nieman» Alonzo Lilly, jun.. Tal. GrinSselder. Wm. Baker, iun.» John Cushing. c z. v. S-o«d, Sekretär. Z!s«tfS Amerttantsche Fen?r--Wersich^rungs-Gesöüschzft voll Baltimore, T^ost-^Sed«r^!a!tt«ore.s,rstze Ui»d BoS PHn««Ar! gezen Verlust »m« fieuer entzegenzunehMen. Msrrtin KsSmodei. PrZsttcntj «r«ft Hsc«. Ltee-Piäsideat. KiriNoren: H--.lt, Johann?eo:z Ma: tin «eZniojU, Shas. Spilmann- Philip? S!n«!? Dietrich K-2l:ort» Ws. Malz» Tonrad Hild, Pei r F. HeietS, Dr. s,nra» SSniher, S°h. F. Neik-r» Johann M. Setz. L!ei»r!S Be-S, v:tr. Hr. Zssevlz >i/chsiiti Szeni »bizc: (Sep LO.IJ) Me Pcadody FkSli' VerilchersWZ. Gesellschaft von Baltimore. GStSttV-Strake» ueber dem Postamtt. Sie ist jetzt dere!», alle Arten Gebäude, Möörin und LllusuiZlinswaalcn in dcr Stadt odcrausiüm Lande auf ein Lahr.»de? kür«r: Lttw'ne zli vust, Hern. Direktoren: eniüz N. Haroe». granciZ X. Sing- Lohn H. S. öairohe» Richard Tromrsell» auies Ta:ey» JameS BateS» iZeffe Tyson, Wui. A. DunningtvL, tränet» White, S. I. Aman. Thomas I. Eareh, Prästdents kSprilio.l?) SivSard K P-Ä. «??r. Deuts«« Fkser-BerfichersKgS-GessLschasL von Baltimore, ?tozSoft-S>r« der >»st»t»or«- uns Eingang an der HoMdsystraßc. FS; Police» keine Berechnunq ge«»acht» Uriebrt» W-Hr, Prästdeniz H. T''' »a/l'Ät»-?. tuc... Seke. Möbeln n. s^v. Etablirt 1557. Zoh. C. Scherer, jim., Fabrikant v°n Sliov? o^SW. Ä und A s l«.
!iNt in Washington I j». lhomyso«» ,5->n?».lJ) Sir, »t?. 7. St"»'.»'.»» Briest. M. oSSILS» Siiedrigfle Preise Grüßte «uswahl, Eisenbaljn-An;e!gen. Battimore-Ohio-Bahn. Fahrplsll trat am li. Januar iggg iu Kraft. Nach Chicago und dem Nordwesten, Er prchzug, um 10 Uhr Morgens und ».30 Äbends, tätlich. St L IS. ß^ a"s h o"n? 5.30 und »7.20, früh, V.llS und »Iv.s,» BorinittagS, 12.15, »I.M, 3.v!1, »4.10 und S.ttv Nactimittaas «tZ.oo, 6.3», »7.JV, "B.N) u. 11 Uyr Abends. Sonntag«: .ils und "IU Uhr Vormittags, *l.sii, 1.35, »».ll) u. k.ttti Uhr Nach u n'.ags mtdL.M. u:!d I 1 Uhr Ä^iids. 12.15, 3 und S.vt) »tachmittagS uud tt.S>l und 11 Ut>r «üendS. Ln Sonntagen um 5.3» Morgens, S.VS BormiitagS, und ki.OO Nachmittags und 6.30 und 11 Uhr Abends, taäs uiid S.OO Nackmitkags. B rm Stach Elltcott-City, Mt. Nirv und Weg- um i 1.20, um 0.3Ö und S.2S Nachmittags. Nach der „Birginia-Midland-Bahn« und südlich via Danville um v Uhr Bormittazs und S.itU Abend», j j Et t 7.20 Uh B tt s Winchester 54.00 früh, 17.20, 510.00 Bor.» -f4.2ö Nachm. Lurau, Roanoke und allen Punkten an der "iltaS uns 7.50 Kuh? und f4.2S Nachmittags. Nach Curtis Äay und Zwischenpunkten 5.40 und 10.20 BsrmittagS und 2.20 Nachmittags. Sonn l tagS: 8.20 Vormittags und 1.40 Nachmittags. Fah ren ab von CurtiS' Bay 7.50 und 11.05 Äormit tagS und S.IS Sonntags V.20 Bor !i 12.10, »2.35, *3, IS, 3.30, -4.30, 4.40, «5.30, »s.ss Nachm., S.4S, «7.30, »S.3S u. 11.30 »vds. Sonntags *6.30, »7.30, «.80, «5.50 Bormittagq. ILO, »2.35, 3.30.4.40, "5.3", »S.SS NachmttagS und 6.45, "«.LS und 11.30 Abends. Sonntag. »Lxpreßjüze. (ZTäzlich. Gepäck iriid^ aus Hotels und Wohnungen ab^holt (neu>, Süd-Äroadira?, t»tr. I !32 (ncu)^ SÄ. W. Cierilcnt», u«lan» bel.rgi innerhalb 24 Stunde» »d««r» «ai»e, Wle v«t»v»»rIr»»«,»» P«?o»e«-»»e. BisenSahn-Znzelgen. Große Pennsylvanier Route. «tl-ts». Stahls»«»»?«. Havfch« Seiner»« «rSchtig« «u»ftattung. Nördliche EentraUßayn» Trat am 2v. November ISS 7 in Kraft. vcrlaff,« Baltt«»»», wie falgtt ausgenommen SonntaqZ. naL Wlll!an>->,ort,Lock'Havin, Eimira, Wattin«» und ver bindet fich mit Pittsbuiz und dem Westen napoliS. St. i-ouw und SinemnaN und. Samstags ausgenommen, naj» Chicago un» Toledo und verbindet fich, Sonntags sns. Waikins!. M?r,eu». KarriSburger Personenzug täglich, Sonnta-s ausgenommen 4.3» Stechm» Westlicher Expreßzug, täglich nach Misburg u.demWesteiitnitDurch-SchlafwazgonsnzS Shteago und St. VouiS; Samstazg auege» nommen, nach Toledo: verbindet sich nach HarriÄwr Schlaswaggon von PiUSburg nach Memphis v.iz Skelid» Weften. mit Durch- M!Sburg,-asUch! vcr sÄ! ausgenommen. na Erie. Baffalo und den Niagara Füllen Karktone, accommöda'twn'io.l's Nachm. u. S 3V AbendS, t-sN-d Eoun'/o» ausgenommen. Grmntags nur 9 mittags, uud 1.3 i) Nachmittags. CockehSvllZer Accomrnodatisn und n llbr IL UHr MMaqS. 2.30 und H und 11.30 Abends. EsnntagS N libr Msro»i'« I.S» Nachm. und loubr «bends. Nach Hanover und Gettysburg 7.5» Mora-n« Z.lgund Westens S-5e der Baltimore- und un» llnion-Etation,u haben. un» to »c, Reisegepäck wird oon Hotels und W-bnun-en ali.e. gegeben, wenn man d.e Küs« BaltiMore-Potomac-Bahn. Bon «»lvert-Statio«. Tritt am 3. Januar iggZ i« Kraft. Stech Washington 7 un» 7.3 S Morae»-« u?-d Nachm., »glich, Sonntags ausgenommen: und B.KU, 4.KV und 8.1 t) Morgens, 12.2,?, i un» 4.58 Nachm. und 6.4 t) und i). 32 Ätiends Nach Pope'S C.eck- iitnie 7 Uhr Morqenz und A.' Sonntag» ouSsi-n/inincii. Morgens und 4.3 Z Nachmi.tagS tift-i», Sonntags ausgenominen Sonntag« B.IN Moraens und 4.ZS N°» Richlnond Nu» dem Ltiden um Ä.SU m"r»?n,l m?n Sonntags. tügl.ch, ausgenom. Nach dem Süden, über die»P,edmont-Air-Lini. ISSN Nach Punkien am und «ackv-Svstem, über g/z t) Abends »W» «ach Washington 4 7.«.-, l2 1.., 12.4» Mittags "5.' 2.'^' Na»ul., K.SS, 6.5», 5.12 uns v.4ä B.L3, V.4S W°och.n'.°g°.n:-"° un» Na» ÄnnapoUS 7.41) und glO Morien« is 4t) Mittags, 4.46 Nachmittags und S.Si Älien'iS Morgens und 4.48 t'iachni. Na-b Luchmond und drm Slidcn s u. Tag und 4.4s»!achmirt.igsanWochm- Nach um k.ky und S 4N «I NS, 2.t>5. Na»i„. n. i».42 ÄbenöZ, tiimitirtcr) NaSim. an Wocbenta^en. Nach Punkten an der ManaffaS- Dii-li-an r-, i«p.chm. an Wochentagen. 1^.3» Morgens u: d 2.« lüqti-ii un» Nachm. u.,d At'enss an W-cheri? u. Vcni!«-S:stton Nach Waihinqlon s>.u i. 7.^ Morgens, 2.10, 4,kin/> 4 stt und 7.V5. und ».40 WendS >i°chm. Nach 7.44 und ö.14 Miraens un?» W-,?WS.u. gei d. 12.05, 2, 3.?. k. '2ll ü', un>ei. «.1,». I, c 573.) G-n..,» Philadelphia und ml. Spei,e?W°z. »S.Ok Ä'iu>:gS--Exvrev,uz nach Philadelphia not «nt slstZ U!achm.—PeiitNjuta-»!xxrc'g n?s a'iun Dc-awarc-Biviflon. N'n «0ft0.,. und Nes. Wel? »btl- M'?» accouimudaiton. Nachm.—liii'ttl-ter congr-jtloncU-r Ervr," nach Philadeiph!- und °uS Pll:io:- und Epeise-Waoa-ns.' un» S-rdindua, S.4oPvf!zug nach Philadelphia. P"r»mue Accomm°°a-,°n. 10.08 nach Phj.ad-.phw -nt T.4 V vrpretzjug vr pretzjug nach xhtlndelp!.«', ü'n!> !,kew .«o/i aus «e°w-Äorr uu» WMchWMMAWS Morgens nach Philadelphia. NewHörk? Philadeiphw »at Z «ccommodation. Lccoinmodaiion. Nii-t'-lphie, von avf-hren. R"? Secuinmodattou. Nachm.—Oxfordcr Accommodatlon. schließen al!> lüge in an Soole des'„Ar9olltzn-«?!nc" an, wodurch direkte Äcförderung nach NultonUH. erhielt und doppelter FShr- und i!anbtrai>«p«'t au»! »urch New-Sork vermieden werden. iknschlüfs«: von PrefidentcnstraSen. uns an: 5.40 Morgen» von Unton-Station. Zn Po« De. postt an die und in über die '.Neirark-Delatn^?.. Sit» nach den Stationen an der °DeIZ. ivarer Eisenbahn- vnd deren -Zweigbahnen r-r Mln'i.igton ,n .Delava. 1.44 Nachm.-v-n PrefideniAra««--. l.k»i mittag von ealoertstraßen. un» i.k 6 Nachm v?n Union-Station; in Port Depofit na» «bilaAU» und.Baltimore- Tentral-Eifendahn- znlMj^^ 2.30 Nachm.-von Union' Station- .u«„!»!:n. nach. P°r.D°p°fi. und Stai?» nen an die „Dclawarer Tisenb-hn- u. deren bahnen anschließen». Billet, find in Billet-Osficen, an »er Nordost.»», der Baltimore, und Salvenstraße, Prefideotst,-».-! und Nnion-Station tu haben. -"„---zen» '^)^.ign...nnM;?«»»...» WchttcheswylSndeMsen^ Ton«ersta«. de» so. Okt. ,s»7, an,«»-.«». L-a«v.rlafs.«Hiilkn-Ttatt-a. wt.,.?gn Chenandoah-Bal ley, südlichen und südwestlichen Punkten, nach Glandon, Westminster, Union-Bildge, MechanicStown, Blac-R,»z.'
verSburg» Shippensburg, Hagerstown, und Zwischenftationen. such nach Punkten an der .S.-8.-B.- und ülnschNeßua. Morgens—«ccommodationSzug nach Union- Bridge, Hanover. Gettysburg und allen «unk» '»uz nach Slhnd», t.vO NachmlitagS-Expreßzug nach Ariington, Mt. Hope, Pitesville, Oiv.ngS' Mills, St.G?orae'S. Glhndon, Glen-FallS, Finksburg, ParapSco. CarrolUon, Weitn mster, Medsord.New-Wind» tionen i fow/e nach Hanooer, Stationen an der H.-Div>ston- eokne Waggonwechsel), Lmmitttburq, WaaneSbor»' und rrg. S.IS Nachmittag« ülccommodatwnz i»ua na» Glvndon. S.3S «bend« »ccommodationSjug nach Uni»»« Nur ZlbcndZ AccommodationSjU, »tu« To««iaq»t U°'"" s.so nachUnton« Aiia« «reff»« «n, d«« HiS»n-!S«d«d«,e „«t Täglich-2.40 Nachm. und 10.40 »benoS; täglich ausgenommen Sonntags, 7.zy, Morgen», S.S», S.lO Nachm., 6.4» Nur Samstag's— 1V.40 »bendS. sonntags nur um Uhr Morgens u. S.4K Aden»«. «Sepäck-Ojfi'.e Nr. 217, Ost-Balti« .I- S»>v»o», Generai-SeschästSfahrer» »«t»»«»», Gcit..Pall.-»LnU.
Page 3
Lerlangt-Frauen und Mädchen. Operators, li!,stors u. fflnlshers für Hosen. Nachzufragen In »!r. S»7. cn Madisonstr. (38) ron zwei. Nachzufragen in Str. KD», «er» «an-Lirak«, nahe Greenestr. (38-9) ein Müdcheil für gewöhnliche Hau Sarbeil. Nachzufragen In Nr. LS?». Moilier-Strafte. (38) teutsches Mädchen für allze meine Hausarbeit in einer kleinen v-milie. Nachzufragen in Nr. 14VV, Vft-Lom »arv-, Ecke Edenstrove. (38) ein Mädchen »an 14 fahren, das deutsch und englisch spricht, um im S»m°rstraße. ein Frauenzimmer zttm Kochen, Waschen und Bügeln in einer Familie von drei Personen. Nachzufragen in Nr, Tivistonstrak«. ein ordentlich:? Mädchen in ei- ner kleinen Familie bei gutem Lohne. Näheres in Nr. 4»S. «or».«arettftr. c3B-9) einMädchen sür allgemeine Haus arbeit. NachzufrageninNr. 214, Kord-Broadwan, (38-9) Ners;!Ngi NachMragen Nr!"' «utaw P tac«. (38) Rochei/vcrsteht, kann gutenLohn «halten in Nr. 7L7, Wcst-Savettestrafz«. Ke>n Wasche!'. (36-8) Aer^lNkH't: behülstich «en'in I! 9 0 rrcst- Plac e^"' (Ä>Ä)^ 4 ein deutsches Mädchen sür HauS arbeit und bei'm groden Waschen bedülflich zu sein; niusz auch zu nähen verstehen. Nach »ujrsgei! heute Nachmittag von 2 bis« m Nr. 1213, Verlangt-Männer und Knaben. ein fähiger Uebertetzer »om Enq til.ljl» ijschen in's Deutsche! muß auch Willens sein, Berichterstatter-Dienste zu leisten. Schriftliche Änineldunqen an S. vi.» Expedition r«str.. 2. Stock. (38) rw'starker Junge oder junger Plann. um die CakeS-Bäckerei zu erlernen! einer, der schon in dem Geschäfte lhälia war, »vird vorgewogen. Älachzufrazen in der Expedition »ieseS Blatte». it «nsabe des Preises tZxpesitio» Arbeiter verlangi-^Mon-ü^nst-n^ W'N tBbiskl9 denMonai; kurz, alle Handwerker erhalten Beschäftigung bet August Walter, vir. Vud-Vr-avwa»,. (Jum29,i2Mte) ixeutse'e» «rbeit». »!achweNui,aS-«ll mittleren Fahren wünscht Stellung als Gesellschafterin und Pflegerin oder eines eine Thüre von WadisonMaße. (3^,4«>,2? -Ein junger,anständiger»eut. Z»4rNkl;e»Ultl."lciier Mann sucht in irgend Zins, Lüs-Sutawstrasje, nachzufragen. (38-9) Eine deutsche'F^u'sucht Äun- Ulis-den zum Waschen in oder außer halb deSHauieS. Nachzufragen it'Nr. 407, .')r>u:»g- Dtrak«, am Belair-Markt. !Z'B) Knzeigen.-ZA verkanten. Zn verkaufen Wirthschaft mit Klisthius i:n Mittelpunkt-»er Stadt. Nachzufragen in der dies«» BlstteS. (38-40) ein alter a»!gehen»er Pro- Ktt vi^onS-Lasen mit guter Einrichtung. Nachzusingen in der Expedition dieses BlaNcs. t-ZB-S) N,» "N Reftnirant eist-r Kt» ttiaffe, Nachzufraieii ln Nr. K4K, SZord «avstl'akc. (38) Au »erkaufen 7KNNWW inafchinr, neu, in Str. W«st-Ä>»l»in,ore «ttaftk. (38-3) eingu!ge>?enderalretablir ter iZ'.garr.'nladea! guter Eerlaufsgrnnd. Nachzufragen in Nr. KV7, »so tumbia-Slvcnue. (36-8) ZU verkanten: g?uÄns/;°e G-- M MäftS-Eigenthum Nr.!i47, Stord-'.«alvertstrat,-. GebäulichkeittN erster Klasse. Nachzufragen au Ort «ttd Stelle. (36-8) Zu verkaufe» i S»,.'Z.ÄZK Nachzufragen in Nr. IV4U, Kord-Wotfftratze. (35-8) Au verkaufen: LK«S»M «iluser mit 4 bis 5 Zimmern; kSN bis ZIVU baar. Groszer Narp»!« »w« Häuser für »70«) mit Nr. t, 'Ost-Fort-Avc. (S4-S) Au »erliaufeii SKWLWH »ern an einer breiten Straße, bis Zu «fragen in Nr. 164 t, Aort?«ve»ut, Vocuft-Point, vvd dei «sl,art»s JaZvv Laa«, Baumeister. (Jan.7,lMt) Du verkaufen: MNst^PM loa, »rundzillSfrei! Haus an McTldcrrvftratze, zwi schen Bond» und Bethcliiraßc, 14 bei 7>.« Kuß; 1 an iwarrett-Ave., Locust-Point, ?35»; 2 an Caroline-. «wifchenGough-uiid Prattüras-e, grundzinsfrei! '2 an Wdcn-, zwischen und Prattstraüe. GrundzinS- Kci; 1 an Clint°nfiraßc.sls>'>l>! 1 °an an°Lom bard-, »wischen Lloyd-und da? Haus Mr. 28. «5 Fuß Front und ?S Fuß lief. Ebenso ein Haus Mit gangbarer Wirth schaft. Vkartini >d tpichengrSn, Eine avte GtlegrAheitsür Ackerbauer! k»c>o Aiker vortreffliches Land nahe Richmond, Birg., find biUia an kleine Ansiedler in an nehmbaren Parzellen zu verkaufen. Das Land liegt nabe einem vortrefflichen Markte, a. Eigner wünsibt seinen größeren Besitz entsprechend Keinen Bedürfnissen durch Abtretung von SUV Ackern DU verkleinern. Geringes Kapital erforderlich. An zeiger erinnert an die Worte: ,Warum in die Ferne ichweisen, sieh', das Gute liegt so nah!" Man melde sich schriftlich oder persönlich an S!»v». Irwin, Ar- W»t«»N -0., «oochland-v 0., !va. Eine beflere Gelegenheit, sich unter vortheilhaft-n Bedingungen Heim zu schaffen, dürfte sobald nicht^wieder Knzeigen.-Zn vermieLSen. «each.» Nachzufragen d I. R. Fountain in Nr. L 714. Oft-Vrattstr. (lan^V.TivvZa.lMt) Verwalte«»-Berka» f. «es«««te noch »orkanden« Lage» eleganter B»oUftosfc van George Phase Eomp., in unserem Laden Wir. ?Z, Hopkiuo' Vlace^harp-Straße), Wir lenken die Aufmerksamkeit von Kandenschnti» dnn und Händlern mit seinen Tuchen ganz besonders auf diesen Verkauf. M-se« Walter.) Furaloren! »rnst Tammairn. «Rotjan, MitchcU Vomp., Auktionatoren. (SB-4V) Wichtiger Z>er«alter»-Ecr!aus »>«d Berfonal-Eigenthum. Fabrik- Einrichtung, «laschlnerie und der noch vorhanden-» Borräihe einer Zfensterrav tnen-, Th-iren- nn» Jalousic'n-ikavrik. Die unterzeichneten Bcrwalier verkauiea Donner- Mag, den 1«j. Februar 18t?8, Vormittags 10 Uhr, «in Ort und Stelle aus Auktion »aS ganze «rund- DtnS nebst «ebänlichkeit n auf der Südseite »«mtoir Einrichtung, Pulie, Zeichentisch, EtLhie »Sun" l3 1k?. unt-IK. Felruar. «Seo Si. «v«»rp, lÄ, O> »...LÜ!,e!. ulNraße, BerwallN! kwüller S- V o»>.p., Suiiionatoren. Da«pstr-S!ytkM. MtL-DasA? oo. Nach Boston: jeden vionta? und Donnerstag, viaSmtiltazS 3 M:. Dampfer».vftatdan»," Capt. Wm. «.Halle«, Montag, den 13. Februar. Favrr (einichlt-klio MaZltetten und «ajüteuraural »10; zweite «lasse t 7. Nach Provideoce über Newport-News, Sir«.: Dampser„Wm. Lawrence." Savt.M.W.Snow, Ti««f»ag. den 14. Februar, Nachmilta,S Z Usr. Fahrt ri a« Prooioence eciniSitcplicv Mahlzeiten und «aMeurauml xiv; zweite «lasse !7. Nach savannay: alle >üni Tage, NachmittaaS L lldr. Dampser„Joh«S «opkiu«."Eavt. H. D.Foßer« Tienstag, den 1-t. Februar, Mittags 12 Uhr.» Fabrt einschlieyltlv Mahlzeiten un» »ote »14.00 Fahrt einschließlich Mahlzeiten u. Haupt-Sa lc>n-«-ic 12.50 Zweite Klasse 10.00 ti. Husgw«,^Gen..«q-ni^^ »ho«a» W. «ougd. «gt- T. R- R.»' Nr. 2IS, GerniansiraHt! Same» «.«»drew»,»gt-SzF. >k W. R. R>, Germanikaße. Btü-LinisA-DsMpfer nach Old Point und Norfolk und allen Panmu südlich. iki-sahrt tagNch, Gonntax« «zugenommen, am XV Uh: ildenoS vom Un>on-Dock und um AlO vhr 8 Uhr und zu Nsrfolk und PartZm-uth srüh S nach Norf»» ?a. Hin- und Rückfahrt Zki.^ Eisenbahn und zu Norfolk'an die »Norsoli-SSekern- Bahn- und dii.Norfolk-Süd-Bchn- nach aller» Pauk ten des Südens. BMiiur Nr. ISS, OP-Baltimsrestraße. iß. Ärowtt, Gen.-Mllet-Lzt; (NovlS-1 W. S. Kitzgerald. Agent. Dampstr-Allzchw.-Mzeaa-Dampftt. Bremen und New-lorl. Direktr drutfche Schnell-Dempfcr. .Elbe,- .Fulda,- .Aller,- »Eins.- »Saale.» .Trase.- „werra.- .Lahn,- .Sider.- Zwet Mal die Wocher vo«i Brem«»: jede« Samstag und »litt«-«. Bon New-Nork: jeden Samstag uud Mittwoch. Reisedauer zwischen Stew'Aori und Bremen nsN« Tage. Bremen Ist sehr bequem sür Reisend: gelegen» und von Bremen aus kann man in sehr kurzer Zeit fSninUliche Städte Deutschlend'S, Oestreich'S und d-r Schweiz zu erreichen. Die Schnelldampfer des .Norddeutschen Lloyd- find mit bcsanderei Berücksich tigung der Zwischendecks-Passagiere und .«we>ier La iÜle-Passakiere gebaut, haben hohe Verdecke, borzüg» »che Ventilation und eine ausgezeichnete Serpflezunz. t, 730,000 Vaffagiere haben mit den Dampsern des »Vtarddeutschen Llohd die Reise Lber'S Meer sicher und gut zurückgelegt. Wegen Preise und weiterer Information wende mau OclrichS ck Comp., Vir. Bowiina-Gree«, New-Nort. Lchnmalver Lomp., Nr. 5, Süd-Saq- Mat'tl,«w viobso«, Nr. 87, Secondstraß« Saiuausser, Nr. 1, Nurd-^ollidahstr^^ Norddeutscher Lloyd. Regclmzsif.« Dampf Schiffsahrt zwischen Bremen und Baltimore. Durch die eigens fSrdiesen Zwick an der Tlhde gebau» ten. mit allen Erfordernissen versehenen neuen eisernen Postdampsschiffc von 3200 Tonnen: »Rhein,» Capt. W. Tops»! »Doimu,- Eapt. M. MSller;^ '^Weser,- Eapt?H? Brun«» .Main»- Tapt. Bödeker. Tie Expeditioußtage fiud. wie folgt: vou Bremen: von Baltimore: .Rhein- 25. Jan. 16. Febr. 2 Uhr Nachm. .Hermann- S. Febr. i 2S. Febr. 2 Uhr Nachm. »Amerika- 22. Kebr. l 14. MSrz 2 Uhr Nachm. .Weser- 7. März. 28. März 2 Uhr Nachm. .Rhein- 14. März, j 4. April 2 Uhr Nachm. »Hermann- 21. März. 11. April 2 Uhr Nachm. .Donau- 28. März, j 18. April 2 Uhr Nachm. .America- 4. April, i 25. April 2 Uhr Nachm. und fernerhin jeden Mittwoch von Bremen und jeden Mittwoch von Baltimore. Zwischendecks-Pefsage-PreiS: Nvn Bremen nach Baltimore H 23.00. Rundreise-Billetesonßaltimore nsch Bremen und zurück k 42.50. Bon skandinavischen Städten P27-Z30.V0. Sinder zwischen 1 und 12 Aahren halber Prei«, «ajüten -Laffage-Prei» SS. Ä'Schumacher s- Comp., lsö-) Nr. S, Süd-Saystraße. Hamburg Slmerik. Nene, billige uud bequeme Route' von allen Ortcn in iSrantZenburn» Ponim?ni. Preußen» Pose», Schlesien» Sachsen, Oesterreich» Böhmen» Ungarn,MßlauS, Pole», Dänemark E. B Richard Comp.» I h"tcaa»,"z««^ «x»«SMo« s'«»?D«utsa en NeV-Wrk Rotterdam -AmScrdam. Niederländisch-Amerikanische ?Ä2. «ajttte »32. Zwischendeck zu Dori-Baltimorer TrcmSportationS-Linie" am' Fuße des Frederickstraßen-DockS angenommen. Wesen Fracht und Uebersahrt wende man sich an s» piardeS Tageblatt» au!« Monatl, 39 Exemplare aus 12 Monate IVH mit einem u beziehen durch den »llchbSndler H. Str.»», Welt-Balti msrevraße, Baltimore. M». An Rheumatismus Leidenvel Das unfehlbare Floreutiue- RheumatiSmus-Heilmtttel hat sich als das einzige wahre Mittel gegen aku te» Rheumatismus u. f. w. erwiesen. Wir ersuchen alle Leidende, es zu Prokuren. Jede Flasche unter Garantie. Volle Ein zelnheiten werden in unserer Office gratis mitgetheilt. S. T. Hance, Nr. 310, O st- Baltimorestraße. (4-) Alltäglich sehen wir viele Personen mit hartem kurzem Husten her. umgehe», der »ach n»d nach ihre Lungenstü gel verzehrt »vd, wen» ihm nicht gesteuert wird, in Schwindsucht übergeht. Das beste Mittel zur Herbeiführung der Heilung ist der Gebrauch von Hauce'e zusammengesetztem Andoru-Syrnp (vomxoimcl c>j Lure» kounS), demalten, aderwohlbewährtenHeil mittel. Er beseitigt auch böse» Hals, Heiser, leit, Lilftröbreuast-EntMdullg, «enckhnste» und alle sonstige» Hals- und Lungen-Sffeklio. »en. Preis 2ö und SV EeutS die Flasche. Bei Seth S. Han ce K To m p., Nr. 31«, Ost- (neu; alt« Nr. los, West-) Balti more-Straße (127-j ZW» Ein uuaufhijrltches Husten veruimmtmau überall im Lande, ein Beweis, daß Biete an Erkältung leiden n»d leiden werden, wen» sie dagegen nicht Etwas thun. Das große Heilmittel Hance'S zufammenge setzter Andoru-Syrup(LowlXZluiü ok HoredouüS) kurirt Huste» und alle sonstigen HalS- und »nngeuleiden. Frische Erkältuu gen heilt er oft iu einem Tage, alte Fälle oft tu weuigeiuTagell. Bei chrouifcheu Affektio neu nud alte» Leiden giebt'S fast gar nicht» Bessere». Er wirkt auch bei Kinder» auSge. zeichnet. Versucht eine Flasche und nehm» nichts Anderes. Prei» LS und SV Teut». Bei Seth S. Ha»ce K Eomv., Nr. 3iy, Ost- (neu; alte Nr. IVS, West-) Balti more-Straße. zu hadea. (127-) auf der Welt. Lindert heilt L SlheumatiömuS, Nenralgia, r Schwellungen» lahme«, fteife Glieder oder Muskeln, Gicht, i Nucken- u. Gelenkfchmerzen, i Krenzweh, Brand-, Schnitt- k u. Brühwuttdev, Frostbeulen, I Onetschnngen, Kopf,» Ohren- k nnd Zahnweh, Geschwüre, ze. L In allen Apotheken zu haben, k Preis 2Z Cents per Flasche» Der Deutsche Correspondeut. Dienstag, dcn 14. Februar 133«. Baltimore? Marktberichte. satz'ldiÄ Sorjenuw- Die heuiige Waizenzufuhr betrug 4293 Büschel, 821,751 ditto; der Börienverkauf von sSdttchcm Waizc» von westlichem »7.0t1i) Büschel, Dcr Markt war deute müßig lebhaft dei geringen Umsätzen uM> schloß fest. WaizeNl Heutige Borgestrige Dieselbe Zelt roihcr! i Schlußrate. Cchlußratc. j letzteSJahr. Spot..! 88X- LS 88 88.'i! B9X Febr.. «8 BS)- März.. Bd?- 89 BÄ>»- »9 ?..ri>.. Mai... 82-»'- Vl>6 «1^ Juri.. Nl2St 82 87 87>5 Fultz.. 9« v!» SO —96 89 —»2 Loilgb.j 92 —97 92 —97 99 —93 Mais Zufuhr 29.872. Aussuhr 8571 Büschel; Elevaioicrivorrath 139.130 do.: Börsenverkauj von sLolichcm von westlichem 4400 Büschel. Fol gende Tabelle zeigt den heutigen, den vorgestrigen und dei. ietztzährigcn Siand dcr MaiSpr-ise in ver gleichender Ueberficht: SNaiS Heuiize Vorgestrige Zeit gemischicr. Jahr Epottueu)....!... 5K5> 56)5-56^!«^-.^ Bedniar .«s-j j4SK— 47 MSr, 43X April. Mot !SS l7'»'-47^ Juni Weiße?" 68 —^..!48"-48>j Eelber !Sö -57 >öt> -57 !47 -47>i Weizen-, Ma»»- und Siozg«um«vi. smr no tiren, wie solgi: lndiana und Illinois, Super.. Z2.37—2.5S lndiana und Fainily.. 4.99-4.3 S Winter Waizen, Patent. 4.?ui-s.co Minnesota. Patent 4.75—5.2 Z Ballimorer Winier-Waijin, Paieni... 5.«5-9.9? i Taltimorer Kixd tlracls, Fau.ilq.... s>?y-y,')y Baliimorer?irst (!i-na-',- Exlra 5.29-O.üä «?altimorer ekciioo l-raclo, Exira ö.95—v.9t) Maryland, Birg, und Penns., Super. 2.37-2.75 Mcilhlcnd, Virg. und Penns., Exrra.. 3.99-S.K9 Maryland, Birg, und Pcnns., Family «.99—4.35 City-Mil!S, Souper. 2.37—2>«!9 Ciiy-MillS, Ext a 3.99—3.7 S Ciiy-MiUS, Mo Brands Extra 4.87—5.>"5> Mne-Mehl 2.15-2.35 Roggen-Mehl 3.25—3 59 MaiS-Mchi (pw 199 Psund) 1.29—1.35 xro'l99 Psum Hascr: Westliche gemischtu S? —49 Westliche weißer 41 —43 Südlicher und PennsyloaNier .....SS —ll Mill-Feed, pro Tonne: Schwerer Winter Brau ?I9 —Sil Middlinas lii —'29 Leichter Bran 22 —2? Citv-MiUS-Middlinz 29 —22 Sccil-Csunty-TiaioiSYfqroße BaLed)ZISX—IS Pnina «userlesine (Bloss) KS Wcste-nTtmoihY 14 —l4>Z Prima 11 —!S Gemischt«! 11 —l2 «lee 9 -IVX Vtroh, pro Tonne: Roggen (große Ballen) Kl5X—l6 do. Bloss 11 —l2 Waizen 9 Haser. 19 —ll LongElcur-Seite» B! 6— 0 Cleo» Rippenselteu 9 k-ugar Pickled-Schuliein 9 ««gar 'l 2 12X Schmalj 7A— 9 Beste? raMiil«) 0 Nie^pork: Mies tl?c> —9« Siems ZSA-V9 Nuttrr: Millurerv, savch s'v—3o prima 2g—2S sancy.° .?"°!""?^'".'.""23-24 oute his r««a 13—22 Gewöhnliche 50rten......... 13—15 Rolibulter, westliche 18—21 Schwt!«e (geschlachtet) pro 199 Psund 55)»—Z3X St!r?-Vorr-S»llie. seiner IS —l3>i 2,v>.'9 Batnmorer Stadt 9er/IS9 129 L 99 do. Ker, 1899, neue.. 19t^ 1,999 do. öer. 1899, neue. .194)5 K,kiv9 Col.-GrccnvMc, 1. Hyp 19r>z 5,19 West-Virginia-Central, Ver. 199 509 Union-Bahn. I.Hyv 113 2,999 Ohio-Miistsslvpt. 1. Hyp 11« sv9 1,9t9 West-Birginia-Ccniral, 9er..' IN« 1,999 Eol.-Greenvllle, 1. Hyp 191 X 59 Big.Bcin-Saal. 1.V9 2,999 Battluwrer Siaol «er, 1899, neue .194)6 999 do. «er, 1899, a11e...195)6 19 Erste Natlonal-Bant 125)6 5,999 Birginia-Mldlaud, 5. Hyp 191 3->9 1,999 Ohio-Mississippi. 1. Hyp 11« Die demerkeliSwertyen uuo woizitdatigeo Resultate, die der Gebrauch vou IkoiisU's l't-eriiinß vmäiiil habeu zu seiner allgemeinen Anirenduiig iu fast allen Arte» vou Kraukheiteu, denen Kinder unterworfen fiud, Er heilt Blähung, Äolik, Ma genfäure, Durchfall n. s. w. Keine Familie sollte ohne ihn seiu. Bn allen Apothekern zu haben. (Sil-) Schwache Männer, welche ihre volle ManncSlrast und Elastizität des Geistes wieder zu erlangen wünschen, erhalten unent geltlich Auskunst über ein neues Heilverfahren, welches sich bis einzelnen glänzend lig. Zeder sein eigener Arzt. Buch nebst Anweisung zur Heilung gratis. Man adressire: „Privat« Vttnic S-si»pe«sar»." Nr. IS, vft Houitsn «trabe. Siew-Nork. St.-A. (SS-) NK- Husten, Erkältung nnd an dere Leiden des Halses uud der Lunge werden von Hance'SLndor n-S yrnp (B;nip ok HoredouiiS), dem besten, vor'S Publikum gebrachten Husten-syrup, geheilt. Preis 25 CentS. Bei SethS. HanceS- Comp., Nr. 310, Ost- (ueu; alte Nr. 193, West-) Baltimorestraße, zu habeu. (127-) aS dein, nn« sie los zu werden. Als der Dam pfer „British Prince" eintraf, fand sich Mc- Creaiy ein, um Frau und Kind abzuholen. Mit Hrn. Rodgers betrat er den Dampfer, welcher 168 Passagiere brachte, begrüßte Weib und Kind und erklärte dann, er wolle mit der Schwiegermutter NlchlS zu thun ha ben. Hr. RodgerS erklärte, sie müsse am Bord vcrbleibcn, wenn sie nicht nachzuweisen vermöge, daß sie dem Lande nicht znr Last fallen würde. Die F.au ging dann mit ih. rem Manne uud ihre Mutter begab sich unter Deck, nachdem sie Noch ihr Herz über den bö fcn Schwiegersohn ausgeschüttet hatte. Ueber die Brand-Katastrophe in dem Brooklyner Ä osthau sein der Nacht vom Sonntag ans den Montag berich tet die „StaatSzeitliug:" „„Das betreffende Gebäude war seit etwa 10 Jahren von Frau E. McCombS als fashionableS Kosthius be nutzt worden. Das Haus war drei Stock werke hoch uud hatte cm niedriges Erdge schoß. Von Holzsäulen getragene Balkzns, die bis zum zw.ilen Stockwerke hinausreich ten, befanden sich an der Vorder- und an der Rückseite des Gebäudes, in dessen Mitte eine Wendeltreppe in die oberen Räumlichkeiten hinaufführte. Dreißig Kostgänger, 8 Dienst mädchen und ein Mann. Namens „Barney," der sich dort „allgemein nützlich" machte, waren außer Frau McCombS selbst die Haus bewohner. Die Schreckens-Scenen, welche sich in dem brennenden Gebände abspielten, spotten jeder Beschreibung. Die Treppen gänge hatten sich, gleich wie die Hauszänge und übrigen inneren Räumlichkeiten, derar tig mit Ranch gefüllt, daß ein Entkommen der Insassen auf dem gewöhnlichen Auswege gänzlich unmöglich war. AIS weientliche Rettungsmittel erwiesen sich der Balkon vor dem Gebäude und der Anbau an der Rück seite desselben. Frau McCombS bewahrte ihre Geistesgegenwart und führte ihre Tochter und deren Kind, welche voui Rauch nahezu überwältigt waren, in eine» der Vorderzim mer im zweiten Stockwerke und von dort auf den Balkon, wohin ihnen die im zweiten Stockwerke wohnenden Kostgänger, die zuerst geweckt worden waren, der Mehrzahl nach folgten. Guy Duoal, dessen Bruder Chauu cey M. Depew'S Privat-sekrctär ist. befand sich unter den Nachbaren, welche durch die Angstrufe der in Gefahr schwebenden Leute ausmerksam geworden waren und sich anschick ten, ihnen Hülse zu leisten. Dnval eilte in seinen Hof, holte eine Trittleiter und lehnte diefelbe gegen den Balkon, worauf die Per fonen, welche auf demselben schütz gesucht S9 gegen alle Vlutkrintthliteu» L?bcr-n. Magenleiden Die Flasche Dr. August König's Hambur» ger Tropfen kostet S» Cents, oder fünf Flasche» K2.VO; in allen Apotheken zu haben. M MM X, M.. NIMM, SS- Dq.AtWSN««nHc gegen alle Krankheiten Brust» der Lungen und der Kehle. Am in Origiual-Packeten. Preis 25 Ct». F Packete für 1 Dollar. Zn allen Apo» thtten zu haben, oder wird nach Empfang de» Berrazes frei Man adresstre: W NltNI.« t. MML W» IKIlsiM, IS. hattm, sicher die Straße erreichten. Der mit Frau und Kind in der nllterc» Etage wohucude L. P. Baliquet öffuete die in den Hansgang führende Thür, als er durch de» ihm eutgezeufchlagenden Rauch gewahrte, daß aus einem Rauchfaage nebe» der Decke des Korridors Flammen empor züngelten. VaUauet weckte seine Gattin, wickelte sein Kind in eine warme Bettdeckc, und die kleine Familie gelangte durch das glücklich iu'S Freie. -Tie übrigen Bewohner des un tercu Theiles des Hauses entkamen gleich salls, der Mehrzahl nach i» dürftigen Nacht gcwiindern, und fanden iu Nachbarhäusern einstweilen Unterkommen. Nor der Ankunft der Feuerwehr hatten fämmtliche Hausbe wohner das Gebäude verlasseu. Während der Pamk, welche in dem von Rauch und Flammen gesüllten Haufe herrschte, waren die im dritten Stockwerk schlafende» Perfo nen aus den vorderen Balkon, resp, auf das Dcich des Anbaues au dcr Rückseite gesprun gen; da jedoch diese Zufluchtsstätte» überfüllt und ringsum mit Glatteis bedeckt waren, er wies sich dcr Aufenthalt daselbst a!S kaum minder gefährlich. Nachdem die Unglück lichen, welche aus dem Balkoa standen, etwa 10 Minuten lanq vergeblich um Hülse geru fen und m Todesangst verharrt hatten, sand sich der erwähnte Hr. Duval mit einer3o Fuß langen Leiter nn und machte sich, unter dem Beistände der Polizisten Carpenter, Marion, Bedell» Byrnes und Dllhell, um die Rettung der vom Flammentode Bedrohten vcrsieni. ES waren ihnr Zehn, welche auf dics: Weise dcm sicheren Verderbe» entrannen. Die Zimmer der Dienstmädchen, um deren Be fruliiig aus dcr Gefahr sich die Kostgänger Morrison und Hayan Verdienste erwarben, bcfavden sich tu, hmt-ren Theile des dritten Stockwerkes. Die Genannten kletterten aus nie RehnoldS, die au 6 ihrem iu den Lrmcn aus. Das Mädchen erlitt er hebliSe Quetschungen an deu Beiusu und am Rucken. Die schwersten Verletzungen vou Allen erli:t der 4» Jahre alie Wallstr.- Makler Gustav Tooubs, der gleichfalls ein Zimmer -m dritten Stockwerk bewohnt hatte. Bci dem Vcriuche, auf den Anbau zu sprin gen, tras cr mit dem Fuße daS FeustergesimS im zweiten Stockwerk un» stilrtte kopfüber auf den Anbau und von dort auf das mit Nägeln beschlagene G-H'ge. Ec hatte einen Schädelbruch, ewen Doppelbruch de« rechten BeincS und cin Bruch dcs Schlüsselbeines erlitten uud wurde bewußtlos iu'S „Zollez- Hospital" gebracht, wo die Aerzte nach einer Konsultation crüär cn, daß er schwerlich ge nesen wcrde. Zotu lZordon,' cin anderer hatte n der Eile aus Bettzeug eine Rkituncelciter angefertigt, mittelst wel cher er sich in den, zwischen Häufera Nc. 107 und 109 hinzichenkin Gang hinablassen wollte. Dcr Strick zerriß, Gordon stürzte in die Tiefe binab ükd trug eine heftige Köcper- ElschüMrai-g davan die fnne in's nothwendig machte. Er ist 27 a!t und Verkäufer w einem Gkschäf Sbause. Tie Erste», welche vom Jndian r Bürcau wcgcn unberechtigten Holzf ch lä ge nS aus Zudiauerland belangt werden sol !c». siad d,e Vielsachen Millionäre »qd Mi chtgauer HvlzköL'z« üongdt »ad KeichilM i.l Alma uud Sagriaw. Siesollen—und die Beweise gegen sie sollen überführend sei» im Jsabella Cormiy vom Judtauerland sür HLOOO bis Hlo,ooo Holz entwendet haben. Da die Klage nur eine Civilklage, keine Cri minalklage sein wird, iudem daS Indianer- Bürcau nur beibsichtigt, den Indianern zu dem ihnen zukommenden Gelde zn verhelfen, so wird dieselbe deu reiche» Hslzhercen wohl wenig Kopfwch bereite». Ei» Dramu auS dem Lebe» ist in einem Kabelgrimm enthalten, das dieser Tage dcm als Gast in New-S)ork weilenden Breslauer Schiuspielcr Possart zugeganzc» ist. ES lautete: „GeiSler ist heute begna digt worden. Im Jahre 1861, am 2g. Ja nuar, wurde Johann Auger mit eiucm Dolch ermordet. Zehn Tage darauf kam im lauer ~Stadt Theater" Goltschalk'S Schau spiel: »der Nabob" zur Auffühtuna. Pos sart spielte die Rolle des jungen Jndiers Mcltadi, der den Robert C!yse mit einem Dolch ersticht. Der Schauspieler gab seine Rolle mit sii überwältigender Naturtreue, daß ei» Maa» im Zuschauerraum laut auf schrie. Tics- r Maun war Geiölcr, der van seinem Gewissen gefoltert, sich zur Ermor dung Anger'S bekannte. Entschieden Mirksam. Verstopfung, Kopfschmerz nnd viele damit verwandte Krankheits Formen gehören zu den natürlichen Folgcn eincr Störung im Magen, in dcr Leber und dcn Gedärmen, nnd lassen sich durch die Auwendung von Aner'ö Pilleu hcilcn. W. H. Strout von Mcadville, Pa., schreibt: „Ick) war Jahre lang mit Unverdaulichkeit, Hartleibigkeit nnd Kopsschmcrz gcquält. Ein Schächtcl chcn von Aycr's Pili-n stellte meine Gesnndhcit wieder hcr. Ich habc gcsuudcn, daß sie immer entschieden wirksam sind." Oliver Darling von Grccn ville, Tcnu., schreibt: „Ayer's Pillen sind für mich eine große Wohlthat gewesen. Sie heilten mich von einem Magen und Leber- Icidcu, das mich Jahre lang geqnält hatte." Erastns Sonthworth von Bath, Me., schreibt: „Ich lag an einem heftigen Ver dauung? Uebel darnieder. Nachdem ich eine Anzahl von Arzneien vergeblich eingenom men, ließ ich mich zuletzt bereden, einen versuch mit Ayer'ö Pillen zn machen, und kaum hatte ich zwei Schächtelchcn ver braucht, so war ich vollkommen geheilt." Ayer's Piiien Bereitet von Dr. (?o.. Lotvcll.Mafs. Zn allen Apotheken zu haben. ZV" Jetzt ist die Eine Flasche von Hunt'S Insektenpulver, das man mit Umsicht iu die Bettstelle uud die Ecken und Winkel streut, erspart manche spä tere Mühe und Plage. Preis 25 Cent». Zu haben bei Seth S.Hau ce Tomp., Nr. 310, Ost-(ueu; alte Nr. 103, West-) Ba ltimorestraße. (127-) DK" Zw et T> tli g e tu Etu em (Zu verlässiges Haar-Wiederherstellung?- und net tes Haar Toilettenmittel.) Fast alle soge nanuten WiederherstellungS Mittel werden aus Wasser, das mau mit Artikeln, welche daS Haar austrocknen uud zur Toilette de» HaareS noch eiu anderes Präparat nöthig ma chen, vermischt, angefertigt; aber Hance'S chemisches Haar Wiederherstellungsmittel ist eine Vereinigung vou stimulireudem Wein geist uud Oel und giebt ein angenehmes Haar-Toilettenmittel ab außer seiuen wieder herstelleudeu Eigenschaften. Cs ist uuüber troffen als Erzeuger eine» üppigen Haarwuch ses uud glänzender Lockcu und besitzt die Et genschast der Zurückführuug graueu HaareS zu feiner natürlichen Farbe. Es ist kein Haar färbemittel und so einfach, daß es von Jeder mann mit vollkommener Sicherheit gebraucht werden kann. Preis PI die Flasche. Zu ha ben bei S eth S. H a u c e Ä T o m p., Nr. 310, Ost- (nen; alte Nr. 103, West-) Balti morestraße. R.—Man verlange Havce'S chemischeSHaar-WiederhcrstellullgSmittel »ud nehme kein anderes (127-) DM" Eiue Medtzt», auf die mau sich verlasseu kann als Panacäa ge gen Dyspepsie, als Nervenstärkuag uud all gemeiveS Tomcum, ist Dr. ChalmerS' Heil tiuktur. Dyspepsie und alle audereu ans Unordnungen im Magen entspringende» Lei de» werden durch ihren Gebrauch rasch kurirt. Bei Nerven-Affeklionen ist sie vorzüglich, ill dem sie alle schlimmen Folgen von Erschütte rung des Nervensystems hebt. Sie hat schlimme Fälle vo» Neuralgie geheilt, und we»n ein allgemeines Tonicum nöthig ist, so ist sie gerade der richtige Arkkcl. Sie erzeugt eine» excellente» Appetit und richtet de» Schwache»u»dE»tkräftete»wieder auf. Mao mache ei»en Versuch damit. Preis PI die Flasche. Bei S eth S. Hanc eA To mp., Nr. 3IS, OK-(nen; alte Nr. 103, West-)Bal- (127-) Wert y voite Auskunft. Wer au Dyspepsie »ud de» übel» Folgen emes iu Unordnung gerathenen Mageos leidet, wird durch den Gebrauch von Dr. ChalmerS' Heil tinktur große Erleichterung erlange». Sie stärkt die Nerven, richtet daS System wieder auf, ruft treffliche Eßlust hervor und sollte sters, wenn eiu Touicum nöthig ist, angewen det werden. Preis PI. Bei Seth S. Hance K ComP., Nr. 310, Ost- (uen; alte Nr. 103, West-) Baltimore Straße, zu ha beu. (127-) KZ?- Dr. Cb a litt er Heiltiuktllr gege» Dycpepsie, Har.ce's Nador» Syrnp gegen Hnsteu und Erkältung, Hance'S sassaparill- Pille» zum Remigiu des BlnreS, Hauce'S Buchu sür die Nieren, Hance'S Haar-Wieder- Hersteller, Hance'S Rheumatismus Liniment —TlleS zn haben bei seth S. Ha »ceK Comp., Nr. 310, Ost-(ueu; alt« Nr. i »3, West-) Baltimorestraße. (127-) »S'H au cl'S Sas sap arii len-Gs» tralt reiaigt da» Blut uud heilt Skrophclv» skrophulöse Flüsse, krebsige Flüsse, Mageu schwäche und alle au« unreinem Blute cut- Priogtuden Leiden radikal. Hüstweh, Rben manSmu«, Neuralgie »nd Sicht lassen sich uur durch das Blut wirksam beseitigen, und Hauce'S Sassapanlleu-Extrakt ist die Ärzu>.i, welche DaS vollbringt. Prei» PI die Flaschc. Zu kadeu bei Seth S. Hauce K Comp., Nr. 310.05t-(uen; alte Nr. 103, West.) Saltt more-«Straße. (127-) Schisssnachrkchtm. Eiogettoffeu sind gestern folgendeDampfer: Dampfer „Surrcy" von Antwerpen via Bo ston, „lohaS Hopkins" von Savaanah und „John S. Shriver" von Philadelphia. Abgesegelt: Dampfer „Laie Hnron" nach Liverpool und »George Nppold" nach Proot devce. Klarirt: Dampfer „Henry L. Gaw" nach Philadelphia, „Banconver" nach Liverpool, „Edwin" nach Bristol, „Paraenje" nach Para und Pernambnco und „Thalham" nach Bo« Poll. Der Dampfer „Circafsian," von Liverpool nach Baltimore bestimmt, ist am 12. Februar in Halifax allgekommen. Der Dampfer „Polynefian," von hier nach Liverpool unterwegs, ist am 12. Febraa: von Halifax abgesegelt. Der Dampfer „Amerika," von hier nach Bremen bestimmt, pasfirte am 12. Februar Lizard. NtWeeuugen von v:»an?at«pf«r». Inland. N e w-D ork. 13. Februar.-Angekommeü: Dampfer", La Gaöcogue" von Havre. Abgefahren: Dampfer „Espagnol nach Li verpool, „Miueola" nach Bristol, „Ptcqua" nach Lissabon und „Slrathairly" nach deaux. Ausland. Liv erpoo l, 1». Februa?.-Die Dampfer „Roman" von Boston und „Storra Lee" voa Savaunah stud am 11. Februar hier ange» kommen. London, 13. Februar. Der Dampfer „Lvju" ist von New-?)orl hier augelanzt. Zu ist gestern der Dampfer „Galileo" auf der Fahrt von New-Zorl nach Hüll angekommen. L i z ar d P o i n t, 12. Febr. Pafstrt: Dampfer ~Judia," von Lharleston nach Bre men bestimmt. Qu ecuStown, 13. Febr.—Der Dam p'er ~Eallia," von Nem-Uork nach Liverpool bestimmt, ist heute hier angekommn«: ebenso dcr Dampser,,British Milg," von Philadel phia uach Liverpool unterwegs. Abgefahren: Dampfer ~Tervia," von Liverpool nach New-Aork bestimmt. Scilly, 12. Februar.—Passirt: Dam pft? „Helvetia," von New-Uork nach Lon don bestimmt. Havre, 13. Februar.-Heute ist der Dam p'er „La Champagne" vou New Jork hier angekommen. 2!d?ahx»srage vex vz;s«'Da»:s?l die Flasche oder sechs Flaschen für P 5. Zu haben bei seth S. Hau ceK C o mP., Nr. 310, Ost- (neu; alte 10S, West.) Baltimorestraße. (127-) «V" Jedermann, der H anc e'S chemi sches Haar- Wiederherstellung s mittel gebraucht, ist vou der Thatsache überzeugt, daß cS dem Haare die natürliche Farbe wieder giebt, wenu Alter oder Krank heit eS grau gemacht haben, u»d oa es dem selben Weichheit und Glanz verleiht, so wird Jeder, der es versucht, finden, daß e« die Haut nicht färbt, sondern durch Anregung der na türlichen AuSscheiduugeu an den Wurzeln dem Haare neues Leben, neue Kraft verleiht und so seine Farbe und Frische wieder her stellt. Es kann >o oft, wie Wasser, auf der Kopshaut und mit gleicher Sicherheit ange wandt werden, da eS aus Oel und anregen den Weingeist-Extrakten besteht, uud als Toi letten Artikel hat eS >eiueS Gleicheu uicht. Preis hl die Flasche. Zu haben bei Seth S. H-> nceKTo., Nr. 310, Ost- (neu; alte Nr. 108, West-) Baltimorestraße. X- tt.— Man frage nach Hance'S chemischem Haar- Wiederherstellungsmittel uud nehme keiu an dere». (127- schöner klarer Teint läßt sich durch Reinigung des Blute» mit Hance'S Sass aparille n- oder Blut- Pillen erlangen. Sie knriren auch Kopf weh, regeln den Unterleib, stärken den Ma gen, regen die Leber an uud verleihen dem ganzen Systeme Gesundheit und Energie. Preis 25 Cent» die Schachtel. Zu habe» bei Seth S. Hance K Comp., Nr. 310, Ost-(nen; alte Nr. lv3,West-)Baltimore- Straße. (127-j Wird e» sich bezahlen?—Ja wohl bezahlt e« sich, eine Schachtel Hance'» scher Sassaparillen-Blutpillen stet« im Hause zu haben, um die ganze Familie völlig gesund zu erkalten. Preis 25 Cent» die Schachtel. Hu hllkeubei SethS. HaneeckEomp., Nr.3l. Ost-(neu; alte Nr. IVS, West-)Balti more-Straße. (127-) DA- Versuche einmal Hance'S Haar Wiederhersteller. Er verdickt dünne» Haar, bringt die alte Farbe zurück, ist ein ele gantes Toilettenmittel und heilt Kopfgrind und Kopfhaut-Jucken. Preis Gl. Zu hadea bei Seth S. Hance K E omp., Vir. Zw» Ost- «neu; alte Str. IVS, West-) Baltimore- Straße. (127-' >W»Wte genießt man da» Le be u?— Niemand kann ohne Gesundheit sich des Lebens freuen. Halte Dich um jeden Preis gesund I Ein in großem Umfange herr schende» Leiden sind Leberbeschwerdeu. Wie eleud sind ihre Opfer! Kopfweh, Berdan ungs Unoldullnktn, Galligkeit, Mageufäure. Verstopfung, Dyspepsie, Seitenichmerzen, Herzklopfen uud audere Pein fiud ihre Be gleiier. Halte Dich durch Auwendung von Hance'S Sassaparilleu- Pille» von diesem Uebel frei! Diese Pillen Haltes vom Systeme alle Krankheiten sern. Unrei nes Blut läßt sich billigen, Geschwüre, wunde Stelleu, Blüthen uud audere Hautausschläge lassen sich entfernen, der Haut kann eiu klare» und gesunde» Ausieheu verliehen werden, wetiu mau die Pillen in Gebrauch nimmt. Niemand wag mrt seinen Nieren Trubel de kommen. Man wende die Pillen an. Sie wirken bei Fraueubeschwerden wohlthätig: ia der That gibt e» wenige Leiden, welche diese Pillen nicht heilen oder mindestens lin dern. Somit sollten Alle, welche sich Krank heiten vom Leibe zu halten wünschen, nie ohue eiu< Schachtel Hince'scher Sassaparillen-Pil len fem. Prei» 25 Cent». Zn haben bet Seth S. HancekComp., Nr. 310» Ost- (neu; alte Nr. IVS, West-) Baltimore- Straße. (127-j
Page 4
Der De»tsche Vvrresps»se»t. Dienstag, de» 14. Februar tSS». Unterhaltungs-Wegweiser. „Ford'« Opernhau«." Diese Woche all «Sbendlich und Mittwoch un» Lamstaz Ziachinittaz: Zlbatcher, Primrosc West'S Minstrel»—»eiu schwar- Scheimnix." Nlbaugh'S „Hollidaystraßen Theater." Mittwoch u»d «awsta, Nachmitta,. Harri«' „Musik-Akademie."— Jeden Abend »nd Montag, Donnerstag und Samstag »iachmitta»: »Tepvlsr's?c>rturios.-- Zlllabend „Forepaugh'« Museum." Diese Woche Itten Nachmittag und »dend: »Zitka.-- Gesangverein „Harmonie." Heute, de» Februar, großer Maskenball in der »Sermania- den Februar, Richard Kammermusik-Con „Turnverein Vorwärts." Donnerstag, den 16. Kebruar, großer Maskenball in der.Germa züa-MSnnerchor-Halle.-- ErsteS Maryländer Regiment, „Uniform- Rank, Pvthias-Siitter." Mittwoch, den 18. Febr., erster großer Gala-und Unisorm-Ball in der »Mufik ,,Nur Gemüthlich!"—Heute Abend MaS lintiall in Wacker'S Halle, Nr. Ll2, Ost-Lombard jlraße. Große Metzelfuppe und Ausspielung eine? Psund schweren Schwei nes »eu»e Naltünitteg bei Frau Schreier, Ecke Velair «nd Boundarv-Avcnue. HS°° A rtikel „Gegen die Tabacks peuer," TogeSueuigkeiten, SchiffSuachrich ten, Markt uud Börse u. s. w° siehe dritte Seite! Vervandtungen der Maryländer Staats Gcsetzgebm»s. Anuap 0 liS 13. Februar. Senator McKaig unterbreitete heute Abend eine Re solution gegen den Widerruf des Kohlen- Tarifs, nach welcher die Congreß-Mitglieder diesbezüglich instruirt werden solle». Petitionen wurden eingereicht: Goodwi» um Annahme eine« Prchibiiiv Amende ments zur Staats Censtitunon; Urner-um Dasselbe; ferner wnrdeu dem «Senat zwei Einsendungen von dem „Baltimirer Verein der Kaufleute und Fabrikanten" übermittelt. Bills wurde», wie lolgt, eingereicht: von Voldebvrvugh—die Verfälschung von Medi zinen verhindernd uud die Austeilung von nicht fähige» Personen als Apotheker ver bietend. Günstig einbenchtzt wurde: den Ge branch deS HikeSviller Arsenals für conföde rirte Krüppel zu gestatten. Angenommen wurden die sieben Bill«, welche die Marvländer Gesetze mit dem Poe'sche» Codex m Uebereinstimmung brin gen sollen. Der >senat vertagte sich bis Morgen Mit tag 12 Uhr. u»iterha«s. Im Untcrhause wurde heute Abend von Fitzgerald eine auf die Arbeiter auf Austern- Hahrzeugcu bezügliche Petition unterbreitet. Der Sprecher legte dem Hause ein Ge such des «Vereins der Kaufleute und Fab> rikanten von Baltimore" um eine» neuen Eisbrecher vor. Erlaubniß zum Einreichen von Bills er hielten: Fitzgerald zum besseren Schutze von Arbeitern auf Austernfabrzeugsn; Camp bell—eine Anzahl Bills, Mary'.änSer Gesetze init dem Poe'schen Codex iu Uederewsttm viuvg zu bringen; Reilly-der bisch.-meih. Ziirche i» OA-Baltimsre zu gestatte», Grund besitz zu erwerben. Hr. Campbell von Baltimore reichte Be schlüsse ei», iu welchen dem Achtb. Charles H. Gibfon für seine Bemühungen um die Stadt Baltimore und den Staar Maryland im BundeSsenate der Dan! des Staates dar gebracht werden soll. Nach der zweiten Verlesung mehrerer Bills vertagte sich das HauS bis morgen Mittag um 12 Uhr. «US dem Innern Maryland s und den anarenzcnLcn Staaten. Im Dienste verunglückl.—l. C. Benn von Crejaptcwn, Allegany County, Md., ei» Brems»? der „öaitimbre Thio-Ei sendabn," ist vorgestern Abend i» Keyser, West-Virg., bei'in Zusammenkoppeln von Waggons getödlet worden. Der Verun glücke stand im Lebensjahre uud hinter läßt eine Frau und zwei Kinder. Zu Tode gebrüht.—Der fünf Jahre alte Sohn des bei Samber, Carroll-Courny, Md., wohnhaften MMard Steffy stürzte kürzlich in eine» Kessel mit heiße?i Seifen tvasser und wurde derartig an beiden Beinen verbrüht, daß er wernge Tage später starb. Ein Verdikt auf Todtschlag.— In dem seit wehreren Tagen im Sange be> fiudlichen Mordprvieg gegen Hastings zu Towsovtown, Md., hat gestcr-i Margen »ie Jury ein Verdili auf Todtschlag Z^egebeu. Aus der StaatsbiNiplstadt.— Sauiuel T. RedgraveS Dr. Phil. Pette done. Beide im S DMijlt von Anne Arn»- del-County, sind vorgestern der Luntze^tMdüng nl?gen. Ersterer war -MÄkere Jahre Clerk der Brhörde der Couu th-Commissäre. WaMmore. Munizipal Änsetcgenhciten. Die Direktoren für die „Balti more -Ohio B a h u." DerMayor schickte gestern Abeud dem ersten Zweige des StadtrathcS einen längeren Bericht ein, worin er den Stadtrath ersucht, die Ordou vauz hii-sichiltch d>.r Anstellung von fünf Di rektoren für die„Ballimore-Oqio-E>.sell!iadll" i» Wiedererwögnng zu ziehe». Bekanntlich »st die Stadl zu sieden Direktoren berechtigt, vud vier müssen westüch und dr>i östlich vou Jone«' Fällen wohnhaft fein. Der Mayor »st der Ansicht, daß in der Auswahl der Di rektoren nicht auf die Stadttheile, worin die zu ervellueude» Direkteren wohne», gesehen werden sollte, sondern die besten Bürger der Stadt, einerlei, wo sie wohnen, ernannt Werde» follteu; eben so gut könne Süd-Bal timore Anspruch onf »wei oder mehrere Di rektoren machen. Man solle in der Auswahl der Direktoren sür diese wichtigen Aemter »ur solche Personen auserlesen, welche die Fähigkeiten besitzen, die Interessen des gm» zen Bürgerthvms zu vertreten, weShalv er die Annahme em-r dementsprechende» Ver vrduung empfiehlt. Gleichzeitig fügt er sei nem Berichte rine dem Zwecke eni'prechende Ordonnanz bei; dieselbe besagt, „daß jährlich im Monate Ja»uur oder so bald darauf, wie möglich, der Mayor mit Zustimmung beider Zweige des StadrratheS einen Direktor Sei ten« der Stadt für jede iünf Tausend Aktien Levarinter Gesellschaft, welche vo» der Stadt geeignet werden, eruennen pll, und daß die selben ihre Aemter iune habe» sollen, bis de ren Nachfolger ernannt sind, sowie datz alle im Widerspruche hiermit stehenden Ordon nanzen widerruiev sind." und wurde au's Eomile für Mittel und Wege verwiefen. Mit feine vi Veto bel e g t schickte gestern Abend Mayor L?alrobe die Ordonnanz, welche das Saloir des Clerks der Straßen- Commissäre erhöht, an den Stadtrath zurück. Der Mayor ist der Ansicht, daß dessen Salair sür die zu verricht nde Arbeit hinreichend sei, uud die Annahme derselben könnte nur dar auf hinwirken, daß auch andere Departe ment« um eine Erhöhung der Saläre ein komme» würden, was die Steuer-Rate ver mehre» müßte. Die Ordonnanz wurde in Wiedererwägung gezogen und auf den Tisch gelegt. Des Mayor« „Greenba g." In gemeinschastlicber Sitzung des Stadtraths wurden gestern Abend die folgende» vom Mayor F. C. Lairobe eingesandte» Ernen nungen, die nur zebn neue Namen, darun. ter lUtfer» achtbaren Mitbürger Hr». Adolph Martmi, enthalten, gutgeheißen. Die Er «evllungen sind: MayoiS-Büreau Wm. H. Love, Sekre tär, und Andrew F. King, Clerk. Controleur«-Büreau Ja«. R. Horner. Stadt-Commissärs-Departement Alfred E. Smyrk, Commifsär; Karl P. Kahler, Chr. Billop und Newton M. Gray, HülfS- Commissäre. Stadt-Bibliothek Sam. D. Smith, Bibliothekar. Gebände-Jnipektor I. Theodor Oster. Straßeu-Durchhruchs TommMre D. McCanu, John McWllliams und S. F. Sharrett«. Hafen-Ouarantäue-Arzt—Siduey O.HeiS kell. Straßen-Superintendenten-Bernard V. Kelly, erster Distntt;. Georg E. McCauley, zweiter Distrikt; Michael Fadgen, dritter Distrikt; James F. Busey, vierter Distrikt; Henry La»caster, fünfter Distrikt; John Mea gher, sechster Distrikt. Superintellderit de« Rathhauses—Wm. P. Ryan. Tagwächter de« RathhauseS—Ja«. Mer ritt. Joh» CoSgrove und Denlli« Bergin. Nachtwächter de« RathhauseS—Joh. Schle reth und Joh» Roney. Coudukteur des Elevators im Rathhause— Karl Stumpf. Maschinisten im Rathhause—George W. Vaudaoiker und CurUS B. Simonds. Bifitatore» de« StadtgesäugutsseS-John Nichardsou, Charles D. Gaither, A. E. N. Matthew, A. P. Burt, August Berkemeier und H. S. Dlldley. Direktoren de« Armenhauses-Jos. Frie deuwald, Joh» Black, Simon I. Kemp, Zoh. I. Hofsmann. John R. Hudgin«, Ad. Mar tini und Beo.A. Blake. Städtischer Agent für da« Taubstummen- Institut-Wm. R. Barry. Städtische Vorsteher der „St. Marien-Jn dustrie-Schnle" E. I. Codd, ThoS. Fryer uud John W. Campbell. Städtische Borsteyer der „BessernugS- und UnterrichlS Anstalt für Negerkmder" Karl T. Böhm und Geo. I. Zimmermann. Städtische Direktoren der „Union. Bahn- Compagnie"-Joh. S. Leib und W. B. Mc- Atee. Städtische Vorsteher de» „Jndustrie-HeimS für Negermädchen" FrauciS P. Stevens und Aquilla H. Greeasield. Städtische Vorsteher de» „Honse of Refnge" John A. I. Dixon, LoniS Straßbnrger, Dr. John G. Morris, Geo. W. Wood, Levi Weinberger, Dr. I. D. Jglehart, Henry C. JameS, Charles Poe und Samuel H. Lyou, Inspektor für trockeue und FlüssigkeitS- Maaße—Wm. Bond. Kohlenöl- und Leuchtgas-Inspektor—Prof. Wm. E. A. Aikeu. General-Superiutendent der Laterne» uud Inspektor und Aicher vou Gasuhren Fred. W. King. Holzkohlen-Inspektor Georg SS. Busch. Superintendent im Gerichtsgebäude I. W. GeddeS. Wächter im GerichtS-Gebände Daniel Barr. Janitor des alten Freimaurer-Hallen-Te bäudeS—Patrick Reilly. Wächter im alten Freimaurer-Hallen-Ve bäude—Wm. Larkin. Aufseher der Zugbrücke—Geo. König; seiu Assistent—W. H. König. Ansieher von Harman'S Brücke—William Hissey. Aufseher der Brücken iu North-, Caloert uud St. Paulstraße—John Golden. Ansseher des HnndepsercheS Michael Noonan. Clerk des Centre-MarkteS Daniel Mur ray; sei« Assistent—John F. Bracken. Clerk deS Lexington-MarkteS William H. Pope; sein Assistent Georg T. Nichol son. Clerk des Fell'S Pointer Marktes—Friedr. Buchheimer. Clerk des Belair Marktes Joseph H. Wright. Clerk des Hollins-Marktes JameS Bi den. Clerk des Richmond-Marktes Georg H. Tliftoit. Clerk deS Lafayette-Marktes Thomas Briddell. Clerk des Eroß-Straße'l-MarltcS—JameS Graham. Clerk des nordöstlichen Markte» Michael Kunkel. Auffeher des Centre-MarkteS unter dem ,-Maryland.lnstitut" Bogue. Commissäre deS Franklin Squares—Henry W. Roaue, Dr. N. R. Hill und Albert Gott schalt. Commissäre des Eutaw-Place-Squares er ster Abtheilung—L. W. Günther, Georg R. Barry, T. E. Hamilton, W. H. Blackford, Isaak S. George und A. C. Trippe.^ Commissäre des Eutaw Place Squares zweiter Abtheiluag W. Penn Lewis, jun., Georg W. Wood und Georg I. Pöxplein. Commissäre des Madifon-Squares—John Glady, R. W. McCubbtn und Geo. Kilchen stein. Commissäre des „Hartem-ParkeS"—John W. Liutou, James R. Morley und Wm. P. Reese. Commissäre des Broadway-Squares, 6. Ward ThoS. C. WeekS, Alex. McCiintock und John E. Beatty. Commissäre der Broadway-Squares, 7. Ward I. W. Keefer, E. P. Vincente und LouiS Zink. Commissäre deS Perkins-Spring-Squares Jos-pH Harris, I. Frank Wilhelm uud Byrou Sheffield. Commissäre des Park-Place Frank Frtck und Faris C. Pitt. Commissäre des Mount Royal Avenue- Squares Frank Frick, Heinrich E. Bal tzcl! und R. W. Temp'.eman. Commiffär des Rnndtheils in Bakerstraße und Fnlion. Avenue John T. Ford. Ward Armenpfleger kür die 1. Ward Moses Fleischmaun, sür die 2. Ward Georg Schiiffer, sür die 3. Ward Richard Kemp, sür die 4. Ward Charles F. O'Conor, für die 5. Ward C. Craue, für die 6. Ward JameS E. Stnrgeou, für die 7. Ward Alexander Bond, für die 8. Ward Michael Hagan, für die 9. Ward Thomas Gordon, für die 10. Ward Michael Heß. für die 11. Ward ChaS. F. Taylor, sür die 12. Ward G. Keeue, sür die 13. Ward William I. Baker, für die 14. Word T. P. Perine, für die 15. Warö Jo seph I. Harig, sür die 16. Ward Peter HineS, sür die 17. Ward Wm. L. P. Aiggin, sür die 18. Ward John P. Fahey. für die 19. Ward George A. Smith, für die 20. Würd Johu B. Thomas, jun. Heute Abeud ~Ar!on-"Mnskenball in der „Concsrdia." Siehe Anzeige; (33) Perfonal-Notizen. Den Freun den und Bekannten des Achtb. H. D. Far uantiS wird die Nachricht willkommen sein, daß sich der Zustand desselben, wenn auch langsam, bessert. Seine Aerzte und seine Familie hegen jetzt die zuversichtlichste Hoff uuiig aus seine Wiederherstellung. Die HH. W. W. Peabody. GeschästS sührer der „Ballimcre-Ohio-Bahn "Linien westlich vom Ohio, und E. Koch von Paris haben Wohnung im „Carrolltsn-Hotel" ge nommen. Kardinal Gibbons sirmte vorgestern in der katholischen St. PcterS -Kirche an der Eäe der Pcppleton-n. HolliaSstraße 344 Per sonen. Leonhard W. Christian, welcher sich am vorigen Donnerstag eine Kugel in den Kopf jagte, befindet sich in einem solchen Zustande, daß mau f.üi.dUch seiu Ableben erwarten kann. Capitän John H. Coopsr hat fein Amt oIS Präsident des „Loolsen-VereinS" nieder gelegt. An seiner Stelle ist Hr. ThoS. Lewis erwählt worden. Pensionen für Maryländer. In der verflossenen Woche wurden den nach genannteu Maryländeru Pensionen bewil ligt: Georg Batleufeld vou Baltimore, Joh. Valentine von Cumberland, Michael Walte mcyer vou Rowlaudville, Georg W. Gibsoa von Showan, Johanna, Wittwe von Johu Fanbel (1812) v. Hampstead, C.Brown (mexi kanischen Krieg) von Baltimore, Levm R. Collison vou Wye MtllS, Thomas N. Craig von Baltimore, Friedrich Delrus vo» Balti more, Salomen Thomas von Baltimore, Julia A., Wittwe von Karl Poffeuberger von HagerStowu, Zembuca I. W. Smith (Mexikaner) im Bayview Asyl, Baltimore, und Wm. E. Henry von Berlin. Ans der Reife erkrankt. Bei ihrer Ankunft auf dem Camden Bahnhofe wurde vorgestern Frl. Dora Rsß von Sykes ville von Krämpfen befallen. Mau schaffte sie nach dem„Mary!änder UlliversiiälS-Hospl tal," wo sich ihr Zustand bald so weil besserte, daß sie gestern nach ihrer Heimath zurückrei sen konnte. Wird wieder genese u.—Frl. Bea trice Tiffany, welche vorgestern Abend im Somnambulismus aus einem Fenster im dritten Stockwerke ihrer Wohnung Nr. 6, Ost Hoffmansiraße, stürzte, befindet sich auf der Besserung und wird ohne Zweifel wieder vollständig genefen. Die Familie ist über den Vorfall sehr zurückhaltend, so daß über den Thatbestand nicht sehr viel verlautet. Frl. Tlfjany ist etwa 23 Jahre alt, eine Toch ter von Dr. Osmond Tiffauy und eine Nichte vou General Auwalt Wm. Pinkuey Whyte. Für die Armen liefen gestern Ks von dem „Frielldfhip-Social-Club" ein. L 0 k al-Ex kii rfio »S-B il le t e der „Baltimore-Ohio- Bahn."— Gene ral-Billet-Agent von der „Ballimore-Ohio- Bahu" hat eine Order erlassen, nach welcher die au Samstagen und Sonntagen verkauften ExkursionS-Billete vou Baltimore nach allen Punkten an der Linie und vlos versa bis einschließlich des folgender» Montag gültig sind. Es ist DieS eine Akkommodation, welche von den Gönnern der Bahn ohne Zweiiel in ihrem vollen Werthe anerkannt wirs. Wetterbericht. riSNal-Btirean, Ba Itim 0 re. dcn IZ. Februar 1888. Zeit Ther. Au? —Wett, mcter. ngreu Schi, 7.00 M. 30.14 30 81 Si 4 Klar s.vo St. 30.24 42 SS N O s Klar 10.0» 30.22 33 so o Klar Mittl.Barometrrst. 30.21 Höchst Thermometerst.43 Mttl. Thermometers!. 35 Ntedr. 29 Die größte Schnelligkeit des MndeS tu einer Stunde betrug 6 Meile». Da» gestrig« Wetter. Nachfolgende Beobach ungen Warden gestern Sdcnd in demselben Augtn blicke cio des7S. Meridtan-1 axsalles nach- Stationen. Stationen. Nlpenll 34 j Marquette 12 Vofton 34 l Mitwaukee 4t) «uffalo 38 Mew-Yort 34 Cheyenne 36 OSwezo 3S Chicago 38 Port Huro» 38 ?.aluth..l.'.'.'.'.'.'.V 8 St. «U Sr.e 40 St. Panl 20 ?a Crosse 38 8 Jacksonville S 2 Mobile K 2 Montgomery 64 tiouiSoille 38 Atlanta S 2 Memphis S 2 Eharlefton 48 New-OrleanS.... S 4 I M°ndunt-rgang....8.18 Hochwaficr «altimorc, den 14. Februar 1S88: VZorgenS 8.2 S und »bendS 5.43. »«t««rau»ltcht» «.-Kür «»»«iau» de« Diftritt tSt,t«e» klare» «nd Uicht«, «ach »est«« »msprinae«», Winde. Lebensgefährlich verletzt. —B. S. Kühr, ein Arbeiter iu den Süd-Baltimo rer Waggon Werkstätten zu Cur»«' Bay, stürzte gestern unter ein Paar Räder, die er uud ein Mitarbeiter das Gekeife entlang roll ten, und wurde lebensgefährlich verletzt. Außer dem Bruch von vier Rippen erlitt er fchltmme innerliche Verletzungen. Kühr ward mit einem Zuge der „Baltimore-Ohio-Bahn" uach der Stadt geschafft uud iu die Wohuung seiner Tochter, Nr. 1745, Hauoverstraße, ge bracht. Gefährlich verbrannt wnrde ge stern iu seiner elterlichen Wohnung, Nr. 803, Forreststraße, der drei Jahre alle Willie als seine Kleider au dem Ofeufener in Brsud gerietheu. Dr. McDermott leistete dem Kleinen ärztlichen Beistand. Erlitt tiidtlicheßrandwnllden. Der Feueralarm vom Kaste» Nr. 252 rief die Feuerwehr gesteru Abend um jli Uhr nach dem Hause Nr. 1303, Greenmonnt- Avenue; ihre Dienste waren jedoch nicht er forderlich, aber desto dringender die Anwesen heit eine» Arzte». Frau Fopleß, die Bewoh nerin des Hauses, hatte sich iu Folge der Explosion einer Petroleum-Lampe gräßlich von Kopf bis zu Fuß verbrannt. Dem in das HauS Eintretenden bot fich ein schreck licher Anblick dar. Auf dem Boden im Vor derztmmer lag die arme Frau, ihrer ganze» Kleidung entblößt uud schrecklich durch Brand wunden entstellt, so daß nur noch die Schmer zenSschreie der Unglücklichen die Umstehenden wissen ließen, daß es ei» menschliches Wesen sei, welches so fürchterlichen Qualen unter worfen war. Der schnell hinzu gerufene Arzt Dr. I. B. Saunders that sei» Möglichstes, um die Schmerzen der armen Frau zn linder», allein er hegt keine Hoffnung sür ihre Gene suug. Der Gatte der Frau, Hr. Geirze Fopleß, welcher seit acht Woche», an einer Lungen-Lähmung erkrankt, im Bette liegt, er zahlte einem Berichterstatter dieses Blatte?, daß feine Frau ihm gerade Medizin verab> reicht habe uud dann mit der Lampe die Treppe hiuab ging, auf der vierten stufe aber ausgeglitten fei und dabei die Lampe habe fallen lassen, welche fofort explodirte und ihre Kleider in Brand steckte. Frau Fopleß steht im 34. Lebensjahre und ist Mutter zweier unmündiger Kinder, welche freundliche Aufnahme bei einem Nachbarn fauden. Ableben. In der Wohnung ihrer Tochter Frau William Bealmear, Nr. 1423, West-Lanvalcstraße.ist vorgestern Nach mittag nach melirmcnztlichem Krankenlager Frau Mary E. Brewer, die Wittwe von Dr. William Brewer von Annapoits, verschieden. Die Leiche wird Behuss ihrer Bestattung heute Vormittag ncch AnnapiliS geschafft, w5 am Nachmittag von der ersten Methodisten- Kirche aus die Beerdigung stattfindet. Hr. I. I. Joyuer, ein Buchhalter im Cigarren Geschäste der HH. Martine; A Comp., Nr. 14. Ost-Baltimorestraße, wnrde gester» Nachmittag an seinem Pulte vo» ei nem Herzschlage gerührt und starb nach we riigeu Minuten. Plötzlich gestorben. ChaS. LeaH, eiu aus" Massachusetts gebürtiger Zahntech niker, wurde gestern Vormittag jl2 Uhr in Murray'S Kosthanse, Nr. 40. Ost-Zorksiraße, todt in seinem Bette aufgefunden. Er litt au der Auszehrung. Da er, fo weit bekannt, keine Verwandten besitzt, wird feiae Leiche auf städtische Kosten beerdigt werden. Leichenbegängnisse.— Unter gro ßer Betheiligung von Leidtragenden wurde gestern Nachmittag 2 Uhr der Leichnam deS am Samstag, 11. Februar, Morgens 8 Uhr nach 7-wöchigem Kraukenlager verschiedenen Hm. Heinrich Schönhardt von seiner Be hausung Nr. 703, BarrestraZe, ans nach der Baltimorer Cemetery" übergeführt und in den Schooß der Erde gebettet. Pastor Joh. Wittke von der evaug.-luth. St. LukaSkirche hielt eine» ergreifenden TrauergottcSdienst und widmete dem Entschlasenen einen ehren den Nachruf. De. letzten Liebesdienst als Bahrtuchträger erwiesen ihm Vertreter deS „Allgemeinen Weiter Krankell Unterstüt zuvks-VereinS," zu dessen angesehensten und beliebtesten Mitgliedern er zählte. ES waren die HH. I. Geyer, D. Schäfer, F. Rauch, H. Lock, I. Enderlein, F. Remicke, C. Schmidt und Ang. Daniel. Hr. Heinrich Schönhardt war am 16. Februar 1820 in der alten Universitätsstadt Marburg, Kurhefse», geboren und seit 42 Jahren ein Bürger der Ver. Staate«. I» Wilh. Knabe'S Piauo- Fabrik arbeitete er 25 Jahre laug als kirer uvd genoß die Achtung feiner Prin zipale, wie die Liebe »ud Verehrung seiaer Mitarbeiter. Im Jahre 1844 verehelichte er sich mit Frl. Wilhelmine Müller. Dem glücklichen Ehebuud entsprossen zwei Kinder, ei» Sohn und eine Tochter, welche uoch am Leben sind. Außer diesen hiuterläßt er noch einen Schwiegersohn, drei Enkel und reiche Freunde und Bekannte. Hc. Heinrich Sckönhardt zählte zZ d? 5 besten Lesern des „Deutschen uud war eiu überzeuguogsrreuer Demokrat. Die irdischen Ueberreste der am sam stag, den 11. Februar,im hohenMter vo» S 1 Jahre» gestorbenen Frau Charlotte Rein hardt, wurden gesteru Mittag 12 Uhr zur rwiglN Ruhe gebettet. Pastor Heinrich Scheib hielt im Sterbehause, Nr. 805, Nord-Eutawstraße, und Pastor N. Burkart am Grade gesühlaolle Ansprachen. Eine große Zahl von Freunden und Bekannten gab der allgemein geachteten Dame das Ehrengeleit zu ihrer lctzt'.u Ruhestätte. Von alle» Seiten kamen den riesbetrllbten Hinter bliebene» Beweise der herzlichsten Theilnah me uud innigsten Sympathie entgegen. Vom Sterbehause, Nr. 18Z2, West- Doversiraße, aus fand gestern Nachmittag 2 Uhr das Leicheubegangniß des am samstag, den 11. F.bruar, nach längerem Leiden sanft eutschlasenkn Hrn. Andreas Utz nach der „Loudon-Park-Cemetery" statt. Außer den Familiengliedern und nächsten Anverwandten versammelte» fich zahlreiche Freuude und Be kannte im Trauerhause, um dem Verbliche nen das Geleit zum Grabe zu geben und den betiübten Hinterbliebenen ihre Sympathie und Theilnahme an dem schwere» Schlage, der sie betreffe», zu bekunden. Eine Menge kostbarer Blumenspende» schmückte als Zei che» der Achluug uud Liebe für den Verstor benen deu prächtigen Sarg. Als Bahrtuch träger fungirten Repräsentanten der „Mary, länder Loge" des deutschen Ordens der „Ha rugari" und der „Ziegelbrenner-Schutz.Union Nr. 1," welche» Gesellschaften der Verewigte seit vielen Jahren als eifriges und thätiges Mitglied angehörte. Hr. Andreas Utz stammte aus dem Königreich Bayern, siedelte vor 44 Jahren nach Baltimore über, wo er theils als Zimmermann, theils als Ziegel steinmacher sich uud die Seimgen ehrlich und rechtschaffen ernährte. Er erreichte das hzhe Alter von 7K Jahre», 11 Monate» und einem Tage, und sei» Hinscheiden wird betrauert von der treuen Lebeusgesährtin, vrer Töch tern, zwe, Söhuen uud einem ausgedehnte» Freundes und Bekanntenkreise. Die irdischen Ueberreste von Fran Th. Bamber wurde» gester» vou der ersten bi schöflich-methodistische» Kirche in Woodberry aus auf der „Baltimorer Cemetery" zur leg le» Ruhe bestattet. Als Bahrtuchtriizer fun girten die HH. John Bailey, Elias Frost, F. Wilhelm uud JameS Hughlett. Die Beerdigung vo» Dr. William E. Thormon, Mitglied des zweiten Stadt, rathszweige», findet heute Vormittag um 11 Uhr von der MessiaS-Kirche an der Ecke der Fayette- und Gaystraße aus auf der „Loudon- Park-Cemetery" statt. AIS Bahrluchträger werden die HH. Joh. F. Weyler, Johu I. Mahon, Timothy Maloney, Hiram Dudley und F. R. Bryce fungireu. Dr. Thornton war Mitglied der „Goldea-Rule-Loge" des unabhäugigen Orgens der „Odd-FellowS;" die Mitglieder derselben werdendem Leicheo degällgniß beiwohne». Die Mitglieder des ersten und zweiten Stadtrathszweiges versammelte» sich gestern Nachmittag um 4 Uhr im Zimmer des zwei te» Zweiges, um anläßlich de» plötzlichen Ableben» vou Dr. William E. Thomtsn an gemessene Beschlüsse zu fassen. Der Sitz, welche» der Verstorbene im StadtrathSzim mer inne hatte, war mit eioem Trauerflor bekleidet. Nachdem Hr. Reese zum Vor sitzenden der Versammlung ernannt worden war, erhob fich Hr. K. Wiener und machre die Versammlung auf den Zweck ihrer Zu fammenkunft aufmerksam und schlug vor, eiu Comite vou Dreien au» jedem Zweige de» Stadtrathe» zu ernenne», um Beschlüsse zum ehrenden Audeukeu de» Dr. Wm. E. Thorn ton abzufassen. Au» dem zweiten Zweige wurden dann die HH. Karl Wieuer, L. Beck umd H. W. Crowl und aus dem ersten die HH. Joh. F. Wehler, I. D. Cook und I. M. Barry be auftragt, die Trauerbeschlüsse zu eutwerse». Dieselben sprechen tiefes Bedauern über das Plötzliche und unerwartete Ableben deS Dr. William E. Thornton aus nud bestimmen, daß beide Zweige des Stadtrathes der Beer digung iu corpore beiwohnen sollen. Die Beschlüsse fauden einhellige Annahme. Ein u»bedeuteuder Brand, welcher eiueu Schaden von etwa H 25 anrich tete, eutstaud gestern Abend H 9 Uhr im drit ten Stockwerk de» HaufeS von JameS Cau uon, Nr. !09, Süd-Highstraße. Uufälle.—Polizist Welsh vom östlichen Distrikt brach gestern bei'm Riugeu in der Turnaustalt eine Rippe und verreukte sich da» liuke Bein. Dr. I. F. McShaue leistete hm ärztlichen Beistand. Der Junge W. Sorter von Nr. 833, Forreststraße, steckte gestern durch Spiele» mit Streichhölzern feme Kleider in Brand Ulld verbrauüte fich erheblich aa der Hüfte und am Magen. Da» „D o u g laß-I»st i t u t" au der Nordseite der Lexmgtoustraße, gegeuüber dem neuen Postgebäude, ist gester» vo» den Verwalter» Francis K. Earey nnd Milto» W. Alldou» für §20,000 a» Hr». Georg H. Klauk verkauft wordeu. Da» Geschäft ver mittelte» die Maller Hiram Wood» L Comp. Aus den B erichtSH öfev. Die Großgeschworeuell de« Crimmal-GerichtS ha ben den Neger John Johnson wegen Besteh lenS Johann Holle'S von Nr. 727, West- Saratogastraße, um eine auf tz 7 gewerlhete Taschenuhr in Anklagestaud versetzt. Die Verwaltung der Hinterlassenschaft von Franz I. Hartmaun hat im Waisen-Ge richt P7VOO, d«e des Thomas Luby'fcheu Nachlasse« P2O,VVV Cautiou gestern geleistet darnach stellt fich schätzungsweise der Nachlaß des Erstere» auf tzZSvv. derjenige des Letzte ren auf PlO.OOO. Der Prozeß gegen den Schwarzen Ro bert Phillips wegen BestehleuS Aarou Bern stein'S in Nr. 917, Ost Lombardstraße, um eine acht Tage gehende Standuhr im Werthe von Plv wurde gestern im Crimiual.Gerichte in Angriff genommen. Die Verhandlungen werden BehusS Beschaffung weiterer Zeugen erst Donverstag wieder aufgenommen. Verurtheilt wurde gestern im Crimiaal- Gerichte Walter Wardell, welcher Sarah TanaoiSki in Nr. 832, Granbvsiraße, Über garderobe im Werthe von P 4 entwendet hatte und seine Schuld eingestiud, auf drei Mo nate in'S Stadt-Gefängniß geschickt; ferner Timotheus Garrity wegen Bestehlung Harry Fulton'S im „St. James' Hotel" um einen Ueberzieher im Werthe von HlO auf dreizehn Monate dem Staats ArbeitShaufe einver leibt. Frau! Anderson, des Einbruches in Wm. Delpby'S „Haud-Houfe" und deS Dieb stahls von P7O, Eigenthums des Kostgängers Dr. Savlor, schuldig befunden, sah sich ge stern im Criwinal-Gcrichte schuldig befunden und mit fünf Jahren Zuchthaus bedacht. Die „Automatische Transit-Compagnie von Baltimore" ließ sich gestern im Supe rior-Gerichte mit G1,000,00V Kapital incor poriren. Kitty Lee erlangte gestern vom Crimi nal-Gerichte aus dem Staatsarbeitshause, wohin sie wegen ordnungswidrigen Wandels beordert worden war, ihre Entlassung unter der Bedingung sofortiger Rückkehr nach ihrer Hcimath in Massachusetts. Da eiue im G: richiShofe anwesende Dame für die Reiseko sten zu sorgen versprach, so trat Kitty sogleich die Heimfahrt an. -Maggie V. Guinau, vor zwei Jahren eingewandert und Magd iin Dienste der Fa milie Joseph I. Griudall's, Nr. 627, Uord- Calkounstr., gestand gestern bei'm Prozesse im Crimioal-Gerichte, im Hause des Dienst- Herrn Diebstahl und Brandstiftung verübt zu baben, und mußte auf drei Jahre in'S Ge fängniß wandern. Isaak Weinberg. 19 oder 20 Jahre alt, der am 5. Januar auf den gleichalterigen L. Beck an der Ecke der Bond- und Alice Ann- Straße mit einem Messer einen thätlichen Angriff verübt und ihm die Sehkraft deS rechten AugeL zerstört hatte, erhielt gestern im Eriminal Gerichte sechs Monate slaSt gesäuguiß zudiklirt. BundeS-Commissär Rogers verschob gestern das Verhör deS Negers Wm. T. S. Lemmon, eines Kutschers der „Ulmann- GoldSborough-Ccmpaguie," in Anbetracht des Ablebens von d-fseu Tr-Zmutter bis Morgen. Als Vertheidiger des Genannten fungiren die HH. Savaze und Taylor. Ein Einbrecher abgefaßt. Die Sergeanten Kalbfleisch und Drtscoll verhaf teten gestern Morgen um 4 Uhr den Neger William Thor», alias WatkinS, alias Joues, alias Joyce, unter der Beschuldigung, am letzten Sonntag Morgen in diebischer Absicht in die Wohnung deS Hrn. Richard Baron, Nr. 203, West-Mulderrystraßc, eingedrungen zu sein. Er ward vom Richter Benner dem Gerichtsverfahren überwiesen. Thorn ist der Polizei wohl bekannt; im Jahre 1877 wurde er ans 2j Jahre in'S Zuchthaus gesandt, weil er in das Haus von George Kianear an der Howard-, nahe der Madiwnstraße, eingebro chen, und am 12. Juli 1837 unter ähnlicher Beschuldigung verkästet. Capt. Cadwalla der faud bei einer von ihm vorge" mmeneu Haussuchung in der Wohnung des Angeklag ten emtll Ueberrock im Werthe von P2O, wel cher Eigenthum des in Nr. 633, Nord-Char ieesiraße, wohnhaften I. Brauns ist. Thor» wurde infolge Dessen auch auf die Beschuldi gung dieses Diebstahles hin dem Gecichts versahren überwiesen. Charlie Beard in Ungelegeu heiten gerathe n,—l. H. Michael van Belair, Harford-Cosnty. war nach Baltimore gekommen, um hier auf anständige Art und Weise fein Geld los zu werde». Er erreichte seine» Zweck sehr bald und war aller Mittel entblößt, als er in Mitchells Wirthschaft an der Calvert-Slraße mit Charlie Beard, sei nem Helfer in der Noth, zusammen traf. Charlie und fein Genosse Samuel Sproal überredeten unsern gutmüthigen Farmer, seine goldene Uhr im Wende «>i? «n verpsäntcn, uud es. M-chael, der Logetrnnk-u war, übergab seine.Uhr dem Beard, und dieser ließ sie durch Sproal verpfänden, unser „Onkel vom Laude" aber ei hielt keinen Cent vcu dem Erlös und sah überhaupt die beiden Leute nicht wieder. DaS Schicksal sührte nun Michael und Sproal im Mittlere» Slationkhause wieder zusam men; der Erstere wurde nämlich wegen Trun lcnheit und der Andere als verdächtiges li. lividuum verhaftet. Bei dem Letzteren wur den der Pfandzetlcl für die Uhr und Hit i» baarem Gelde vorgefunden; doch behauptete er, daß er Beard tz2s, den Erlös für die Uhr, gegeben habe und das vorgefundene Gels sin Etgenlhum sei. Richter Hobbs konnte sich nicht von der Rechtmäßigkeit der GeschäftS sü'.rung der beiden jungen Leute Beard und Eprcal überzeugen uns überwies sie dem Ce:ichl?versahren. Polizeiliche s.—Jamcs Coover wurde gestern Mcrgen vom Richter Sanner dem Gerichlsversöhreu überwiesen, weil er lah. Engelhardt während eines Wortwechsels an der Ecke der Caroline- und Lancaster-Straße angegriffen und niedergeschlagen haben soll. Engelhardt war derartig verwunder, daß er nach seiner Wohnung Nr. 523, Süd-Caro line Straße, geschafft werde» mußte. Wegen Angriffs auf Joh. H. Hammer bacher wurde gestern der in Laugdou K Kemp» Bilderrahmenfabrik an der Ecke der Pratt- und Fremontstraße beschäftigte Harry WattS unter Bürgschaft für fei» Erscheine» zu ei»em weiteren Verhör gestellt. Auf Betreiben deS Negers Abraham Newman dessen Rassengenosse Harry Thomas verhaftet, welcher bekanntlich am Sonntag von dem Neger James Pott.r geschossen wurde. Thomas steht unter der Beschuldigung, Newman angegriffen zu Hz. den und wird Donnerstag einem Verhör un terworfen werde». Der Neger James Hunt wird heute ein Verhör im westlichen StaüonShall» unter der Beschuldigung zu bestehen habe», daß er verborgene Waffen bei sich führte. Heilte Abend ~Arion-"Maskeuball in der „Coucordia." Siehe Anzeige: (33) Getraut In der Wohnung des Hrn. C. Cohen, Nr. 856, West Baltimorestraße, wurden vorgestern vom Kantor M. Schreiber Hr. Karl Bernstein uud Frl. Rosine Abra hams ehelich verbunden. Unter den Trau zeuge» befanden fich Hr. und Frau M. S. Levy, Hr. und Frau P. Bernstein, M. Bern stein und A. Bernstein von New-Zork, Hr. und Frau B. Lazarus, Frau Cohen, Frau B. Kaufmann, die FrlS. Mietenberg, Hr. und Frau H. Marks, Sidney Cohen, Hr. uud Frau A. Mcyek, I. Samuels, Hr. und Frau C. Lanxseld u»d Andere. Die Ver wählten unternahmen nach der Feierlichkeit eine Hochzeitsreise nach New-Izrt. Den 15. Jahrestag ihrer Berehe lichung feierten gester» in ihrer Wohnung, Nr. Nord-Livertyftraße, Hr. und Frau C. A. Hummel. Das Jubelpaar erhielt von seinen zahlreichen Freunden und Bekannten eine große Anzahl beschenke. Unter den An wesende» befände» sich dieHH. L. H. Wie man, Reifette, Henuemaua, Hamann, Horst und Prof. Steffel mit ihren Gattinnen, Prof. Röder, Stanley Fink, Austin Fiuk, Frl. Emma Litz, Frl. Hennemann, Frl. Sic kte Bcale, Heinrich Spitz:! und P. Spirrer. Frau Dora Burmeister-Pe t e r s e n, unsere geniale Pianistin, htt letz tili Donnerstag Abend in Steinen's Halle zu Boston ein biillanteS Conzert gegeben. Die Bostoner „Times" rühmt ihre unvergleich liche Technik und sagt: „Klarheit ist der Hauptzug ihres Vortrage«; da? Finale von Beethoven'S Ls-ckur-Souaie spielte sie i» so Iresflicher Weise, daß sie anbauende» Beifall hervorrief. Ihre Auswahl Chopin'sch-r Com- Positionen gestattete der Dame, ihre Ressour cen als Meisterin der Technik, welch- jedeu falls bedeutend und anfcheinlich unbegrenzt sind, zu entfalten. Frau Burmeifter-Peter sc» gehört zu den bedeutendsten Pianistinnen unserer Zeit und verdient, wo immer sie sich höre» läßt, ei» kunstverständiges Publikum zu haben." Da» „St. John's Institut," ein literarisch-dramatischer Verein in Ost Balri «nore, veranstaltete gestern Abend in seiner Halle, Nr. 1122, Harsord-Avenue, seine üb liche monatliche Unterhaltung. Der Verein besteh: seit zwölf Jahren uud" befindet sich in blühendem Zustande. Das „Mar ylän der Conföd erir ten.Heim für Wittwen und Mät ter von Soldaten« in Nr. Sl3, West- Mulberrystraße, wird heute Abend um 3 Uhr formell eröffnet, »nd Geistliche aller Sekte» werden bei der Feier zugegen sein. Fran Job» K. Cowen ist Präsident!», Frau Wm. H. Williams Sekretärin und Frau I. T. Eottingham Schatzmeisteri- des Heim«. Groß »Metz elsuppe.—Ja dem hüb schen Lokale de« Hm. N. Ertel, Nr. 109, Süd Wolsstraße, versammelte» sich gesteru Abeud die Freunde und Bekaunte desselben zu emer frischen, fröhliche« Metzelfupp-, die avSz? zeichnet mundete. Em wohlschmecken der Tropfe» verscheuchte alle Grille» und ließ uur zu schoell die wenige» Abeodstuade» i» gemüthlicher Unterhaltung verrinnen. Maskenball des/„LiederrcanzeS." .Die Narrheitist b-S Reich der Freude, 801 l Frohsinn, Heiter'rctt und Scherz und Lust! Im ewig schonen, roszsarb'nen Kleide Untschmicae ste des wahren Narren Brust! Und immer soll dies Reich du Freude dauern Zum Gaudium dem irdischen Geschlecht, Daß selbst noch uat:r WeltcrschüttcrunzS-Schauem Dem Siarr'n erhalten bleibt sein närrisch Recht!- Priuzen, Fürsten uud Köaige stehe» nicht hoch im Kurse hier zu Lande. Nur Eiuer ist es, dessen Herrlichkeit widerspruchslos aner kannt wird, „Prinz Carueval." Er. uuter desseu Szepter wir uns geru beugeu, hielt gesteru Abeud im Kreise des alte» „Lieder kra»zeS" feiuen festlichen Einzug. Wem wäre er nicht willkommen, der mu»tere fröh liche Bursche, der an seiner grell leuchtenden Narrenkappe die Schellen lustig ertöneu läßt uud selbst deu griesgrämigsten Philister zur Heeresfolge einladet; er, dem der neckische Schelm im packen sitzt, der durch seine be lustigenden Sprünge in Witz und Wort uuS daS Herz im Leibe lache» macht! So zog er ein in die weite» Räume des „Concordia- L pernhanseS" und traf dort seine getreuesten Gesellen. Bei'm Eintritt in die Halle fand der Gast das Foyer und die Treppe» mit grünenden Tanueubäirmchen geziert. Oben standen zwei in Nococo gekleidete Diener, welche den Ankommendenemehnbsch ausgestattete MaSke»zeituug überreichte». Neben dem früheren Balliaale wnrde dies mal auch der neue angebaute Couzertfaal der „Covcordia" zum Maskenfeste benutzt, doch war derselbe nur spärlich besucht, und wir be schränken uns iu unserer Berichterstattung le diglich aus den eigentlichen großen Ballsaal. Derselbe war mit Guirlanden und dusteude» Blumenaewindeu sinnreich geschmückt lie ferte eine prächtige Umrahmung zu dem tollen Fafchiugsbilde, das sich hier in allen mögli chen Conturen und Eruppirung?» entwickelte. Zwar sind die jetzigen Maskenbälle lange r.icht mehr Das, was sie früher waren. Da von legten der Mangel au neuen originellen MaSkeu, wie das Fehlen vou eigentlichen ko stümirteu Gruppen sprechende» Zeugniß ab. Um dem Leser ern Bild von der Festlichkeit zu geben, wollen wir ans den Hunderten vou Masken die besseren und charakteristischen, welche die meiste Bewunderung erregte», hier näher anführen; fz eure reizende Zigeu nerin. eine Copie vou Bartholin'» FreiheitZ- S'.atüe, eine» drolligen Nachtwächter „nach Mitternacht" mit Spieß, „Sabal" und La terne, eine Vertreterin des „Schaltjahres," eine« muskulösen Gladiator, Andere wollen i» ihm eiueu Galeerenfklaven erkannt haben, eine graziöse „Thnsnelda" nach dem Piloty'- scheu Bilde „im Triumphzuge deS Ger MLnicus," mehrere aumutdiqe Fee'n, sc wie Schäferinnen, reizende Blumenwäschen, Göttinnen deS Tages und der Nacht, ein: Friedenstaube, welche anf der linke» Seite die französische Tricolore, aus der rechten die deutsche» ReichSfarben trng. elegante Tür k'.umu-und Griechinne?., das elektrische Licht, eine» HundefätZger mit eigenem Wagen nud Tergl. mehr. An Gcnppcn bemerkten wir nur zwei Walküren, jedoch keine Richard Wagucr'fchen Originale, sondern i» Himmel dlc» gekleidet, zwei Morgensterns und einige Klrsdateu auf der Bühne. Etwas Leben iu die Bude brachte» die ko mischen Palltominie». „Der spuk im Hause" betitelte sich das humoristische Intermezzo. Der Advokat „Heulmater" sitzt mit seiuem Schreiber „Pscnnstiel" i» ver Office und treibe» allerhand Allotria. Im Hintergrund spielen sich einige lauuige und drollige Schat tenbilder ab, „der Wunderdoktor," die„Ä-al vation-Armee" u. der „Sängerkrieg." Nach Schluß der Tadlcaux hob sich der Bo:hang u. zeigte Prinz Carneval(Hru.O.Gözer)und die Prinzessin (Frl. Gertrude Sach z) mit ihrem gesamwteu Ho'staate. Zur Rechte»,stand das Exekutiv-Ccmi:e in nngaüscher Magna ten-Tracht, die HH. Justus Bitter, Theodor Borst, Dr. G. Warlitz, Louis Warkmeister, B. Schminke, Fritz Mayer, Julius HeinziuS, zur Linken das Tanz Comite in den scenischen Kostümen von ..Don Carlos" dreHH. C.E. Engel. Phil. Sachs, Georg von Hcine, Geo. Herlmann, L_iilh. Zimmermann. Albert Schneider, Wr.h. H. Engel, Jos. Schindler. Unter den rauschenden Klängen der Musik trat der Prinz mit seinen Getreuen einen Rundgang durch den Saal an und wnrde überall enthusiastisch willkommen geheißen. DaS PreiSrichler-Collegium, aus den HH. Theodor Stäb!:!», Louis Schneider, Robert D. 80ß, Joh. A. Becker und Georg Vollmer bestehend, verkündete erst nach Mitternacht das Ergebniß semer Berathung. Es er hielten nunwehr den Preis für die elega» teste Damen Maske Frl. Wittrch. „reiche Patrizierin" eine» lösbaren Spie gel sllr die eleganteste Herren-MaSke I. M. Campe —ein elegantes Toiletteuschrank; sür die beste Damen-Zharakter-MaSke Frl. Mürtc Hemmeter, „elektrisches Lichl" :sue Fiuchtschaale; sür die beste Herreu-Tharakter Maske Hr. F. Liuk, „Römer" eine Tafel vhr. Da keine gute komifche Damen-Maske zu finden war, machten die Preisrichter einen rreitereuPreiS für eine elegante Damen Maske und erkannten ihn Frl. Emma Dambmann als „ThuSuelda" eine Garnitur goldener Knöpfe-zu; des Hreis für die komische Herren-Maske erwart Hr. Kaufmann, eu; halbes Dutzend silberner Löffel. Die erste Gruppe, die „Akrobatex," die HH. P. Ale »rcr. Ed.'Mills und Wn. Nolan, und die zweite Gruppe, die beiden „Walkären," Frl. Rosalie Dambmann und Lillie Metz?er, er hielten je eine Kiste Wim. Hierauf beginn der Ball, welcher andauerte, bis der letzce Bogenstreich verhallte. Großer MaSke«- und Dreß- Ball. In der „Germania halle" veranstaltete xesiern A'aeud der „Frcultdfchasls. Frauen-Kranke».Unterstüt »"Ngs Verein Nr. 1" s iuen alljährlichen MaSkeu- und Civil-Ball> welcher auch dies mal wieder dcn Teilnehmer» eme Reihe höchst vergnügter Stunden bereitete. Von aürn Seite» strömteu die zahlreichen Freunde und Gönner des sestgebesden Vereins herbei, um fich im Kreise gleichzefillnter Seelen zu oinüsire», wcrr» sie sich auch nicht getäuscht faudell. Prof. I. Hoffmann'S Orchester spielte flei ßig zum Tauze auf. Joh. Bauernfchmidt, inu's., köstlicher Gerstensaft trug einen wesent lichen Theil zur Belustigung bei. Die Arran gements lageu in de» Händen der Damen Kalharme Schäfer, Johanne Köhler, Karo line Heim, Marie Appel, Elisabeth Döring, Christine Simon, Margarethe schwell, So- Pbie Bley. Anna Reinhardt, Martha Eck hardt, Elisabeth Malthan, Withelmine Kull, Karoline Gerwig, Anna Lang, Johanne Nie derweyer nnd Christine Bauer. Der Verein besteht seit zehn Jahre», zählt gsgenwärtig 124 Mitglieder und verfügt über ein Kapital von tzövov. Der Gesang-uid Turnverein „SokolSka led ota Blesk" Veran staltete gesteru in der „Böhmen Halle" am Rord-Troadway einen großen Maskenball, all welchem sich milldisiens 600 Personen betheiligten. Iu der prachtvoll dekorirten Halle bewegten sich Matten in den Trachten oller Nationen; selbst Hräsident Cleveland, die Königs» Viktoria, Kaiser Franz Joseph nnd andere bekannte Persönlichkeiten hatten ihre Darsteller gesunden. Werthvolle Preise würden an die zwölf schötisten Maske« ausgetheilt. Die Arrauge meuts zu dem Ball, deu sicherlich keiner der Theilnehmer ohne verlasse» hat, lagen in den Händeu der HH. A. Primas, I. Hrbek, I. Mravec, Zr- Hrdek, Fr. Kui nek, I. Kletfcka, I. Matena, V. E. Hir schau» uud L. Beuick. Ein gro Ber B all, der sich eines recht zufriedenstellende» Besuches zu ersreue» hatte, faud gesteru Abeud iu der „Clistou Halle" au der verlängerten Truidhill-Avenue statt. Die Arraugemellts zu demselben waren von de» HH. F. I. McLaughlirr. Joh» Lippert, N. Medairy. Joh» CapuS. Joseph Mouaha» und Georg Peppler gerroffc», uad Professor Wright lieferte die Musik. Die Dame» er hielten Eiscreme und Kuchen. Die „O'KeilS" veranstaltete» gestern Abend in Raine's Halle an der Ecke der Baltimorestraße und Postoffice Avenue ihren dritten Jahresball, der fich nicht allein eines zufriedenstellenden Besuches zu erfreuen hatte, sondern auch emeu äußerst gemüthli t cheir Verlauf »ahm. Die Damen wurden mit Eis-Creme uud Kuchen bewirthet, nnd die Herre» stärlte» fich au der Schäake, wel che Hr. H. Lamarty verwaltete, mit einem kräftigen Tropfen au» Georg Bauernschmidt'S Brauerei. Die Arrangements für das Vergnüge», da» einen nugestörteu Verlauf uahw, laze» in den Händen folgender Herren: Wilh. Bahlke, W. I Lvnnelly, P. I. Campbell, Heiur. Otto, G. Pipenbrinker, Joseph P. Smith, ChaS. E. Dudrow, Joh» I. Smith, Timothy Maloney, David Dobler, Patrick T. Bradley, C. C. Weber, Joh» H. Bell, Karl Hacker, Louis Krekel, Cbas. M. Thomp son, LouiS Brecht, H. Meuger, Joseph Thcwpson, Thomas Carr, I. F. Sommer lcck, Karl Reinhardt, Hermann Meutzel, Owen Bonldin, M. I. Gaffuev, JameS Fin nessey.E.Burke.P.J.Currarr, G.W.Trnmbo, Louis Muth, Edward Raine, Joh. Seipp, F. Kuapp, E. F. Krämer, Karl I. Weber, C. G. Quast, Daniel Fallon, Wilh. Heimil ler, C. Ferraudini, Conrad Linke, Emil Hey denreich, H. Buchsbaum, Feige, C. F. Sigel, Heinrich Eigmbror, F. G. Geusa, Theodor B. Fox, Johan» Hoffinauu, C. B. Tomz, James W. Booze, Wilhelm KoorS. Banernschmidt. L. Bnrkheimer. Heinrich Meuckeu, LouiS Muth, jun., uad Joh» M. Barges. Der »Schiller-Bund Nr. 7" Zver sammelte gestern seine Mitglieder uud dereo Freuude zum 17. Jahreiball in der „Vor wärts-Hake" an der Fayetteilraße. Welcher Beliebtheit fich dieser Verein ersreut, bezeugte die zahlreiche Theilnahme a» dem Balle, denn die „Vorwärts Halle" war gedrängt voll von tanzlustigen Pärchen. Das Musik corpS spielte aumuihjge uud lustige Weisen und hielt die Theiloehmer bi» z» später Stunde in der fröhlichsten und gemüthlichste» Weise zusammen. Um da« Gelingen de« Feste« habe» sich be sonder« verdient gemalt die HH.Karl Waß man», jnn., Georg Ader, Johann Leyh, A. Götz, Anton Roßmäßler, Georg Weiß, F. Sittig, Valentin Amberg, Emil Zentgraf, H. Geumann, Johann H. Leyh und F. Grau ling. Die Beamten des Vereins sind L. Werner Präsident, Bernh. Koch Ober:itter, Johann Leyh Weihnngsritter, W. Winkel stedt Ordensritter. I. Leyh Schwertritter. Val. Ilmberg Burgvogt, Friedrich Granlmg Thürwart uud Heinr. Egler BundeSwächter. Ein vergnügte« MaSken-Kränz ch e n.—Unter den Auspizien de« „Mechanics' Clubs" fand gestern Abeud das erste Masken- Kränzchen in den hübsch dekorirten Räumen der „MechanicS' Halle" an der West-Fayette p.aße statt. Die Mitglieder des Cluos, wie der Verwalter Hr. Otto Schuler hatten Alles aufgeboten, um des erschienenen Gästen den Aufenthalt möglichst angenehm zu machen. Ma» tanzte uud hüpfte, lachte und scherzte und freute flch des Lebens. Prof. Max Ra decke fpielte eine treffliche Tanzmusik. Eine Menge hübscher komischer und Charakter- MoSken tummelte sich im saale. Um 11 Uhr verkündete da« Preisrichter-Collegium, aus den HH. Karl Weber, Fr. Wehnuagel und Lorenz Krämer bestehend, das Resultat ihrer Berathung. E« erhielten den 1. Damen-Preis Frau Minsie Stange, „Königin," ei» hübsches Toiletteukästche»; 2. Preis Frau Karoline Löffler,„Spinnerin," einen eleganten Fächer; 3. Preis Frau Emma Schiwatsch. „Einwan derer." ein reizendes Album; 4. Preis Frau Bertha Heinrichs, „Gemüsehändlerin," ein werthvolles Schreib-Etni. Von de» Herren gewannen den 1. Preis, Wilh. Enttt'.erich, „Onkel Sam"—ei» Whis key-Service; 2. Preis, Heinrich Stange, „Ovkel Tom"—ein gefülltes Portemonnaie; 3. Preis, Adolph Peronty. „Tramp" eine Wanduhr. Den Gruppen-Preis, in einer Kiste Wein bestehend, empfingen a!S „Nacht wLndlerinneu" die Damen Annie Kahn und Marie Benner. Die Arrangements sagen in den Händen der HH. GeorgKübler Präsidenten des „Me chanicS Clubs," Max Hsnig Sekretärs und I. Spaugenbcrg Schatzmeisters; ferner der Direktoren Jacob Euler, Christ. Schmuck, Joh. Lampe und M. Treullein. Die „Li berty-L 0g e Nr. 39" der „Pythias feierte gestern Abend in Popp's Hotel an der Ecke der Enfor- und MoUstraße den 19. Jahrestag ihre« Beste henS. Nach einem delikaten Austernsouper wurden folgende Toaste bean.worter: „die Supreme Loge" von E. F. Daneker, „die Grvßloge" von (IharleS E. Whelan, „die untergeordneten Logen" von S. Whitehouf?, „die deutschen Logen" vou Hermann Schrei der und „die Damen" von W. H. Spencer. Anwesend waren unter Anderen die HH. Dittel, Frist, Heinemann,Reinhardt, Luerg. Schildwächter,Uilderwood.Mowbray.Wright, Gallion, Lee, Hudson, Burke, HopllnS, J:u kinS und Fester. Die Arrangements lagen !N dm Händen der HH. L. E. Mitchell, N. B. Merrhman uud Wm. F. Mitchell. Die „Maryländer Historische Gesellschaft" hielt gestern Abend um 3 Uhr im „Athenäum" ihre jährliche Versamm lung und Beamleuwahl fiird>l? nächste Jihr: Letztere erga!? folgendes Resultat: Präsident John H. B. Latroöe, Vice-Prafldenteri Gzo. William Brown, John G. Morris, Henry Stockb'.idge; correspondirender Sekretär MendeS Cohen, Protokollführer W. Hall Harris, Berichterstatter Heinrich C. Wagner, Schatzm.L. Birckhead, Bibliothekar John Lee, Trastees des Athenäum« W. Hill Harris, Leunox Birckhead, Edward S'abler, jun.. A. D. Clemens, jun., William T. Braatly und William Whitelock; TrusteeS des Pe.i bcty Fonds Ensch Pratt, William Whitelock i uud Joseph stein; Comite für Ehren Mit glieder S. Teackle Wallis, McHenry Howard und Geo. Wm. Brown; Finanz-Comite Len nex Birckhead, T.H. Garrett und M. Cohen; Bidliothek-Tomite MendeS Cohen. Johu A. McrriS, Herbert B. Adams, Frederick W. Sioiy, Pastcr Geo. A. Lcalin, Henry F. Thompson, Pastor William F. Slocgin, jun., Charles I. Bonaparte; Publika üo:.s Comite John W. M. Lee, BcaS lcy T. Johvson, Henry Gallerie-Comite: John H. B. Latrode, Joh W. McCoy, William Whitelock, H: iry L. Wagner und Faris C. Pitt. Geuealogie- Comite: Friedrich W. Story, Geo q T. Hollyday, Thomas F. Matthews, Wilson M. Cary, Chr-stophcr Johnstou, jun, und Richard M. McSderiy. Ccmite: William A. Hammond, Eswacd Stadler, jun., und William Hand Browne. TaS ..Msrhläuder Mrav-Saukl"»'»" d?r „He p t a s vp h e n" oder „sieben wei se n M ä n n e r" begann gestern Abend unter Vorsitz der Groß-Archons L. H. Gmcett und Prctokcllführuug deS Groß-Sekretärs ChrS. I. Hughsou in Na'.ne's Halle ihr: Jahres- Couvcntion. Nach dem Bericht des Zekre ti?rS zahlt hier der Orden 13-14 Mitglieder. Tie Einnahmen deS ConklaveS betrüge» tzS6-15.5« und die Ausgaben an Unrerstüt zunKsgeldern Nach Entgegen uahme verschiedener Berichte wurde dli Sit zung bis heute vertagt. Die Montags-Versammlungen der Geistlich e n.—ln der Versammlung der Geistliche» der bischöflich mettzodistischen Kirche sprach gestern Morgen Hr. simens vcn der „Syracuse-Uriiversität" in New-U°rk über das Wirken uud die Aussichten dieses I: stitutes.—Vörden licheu hielt Pastor Dr. Joseph D. Smith ei ne» Bortrag über den Centennial- uns Mi nisterial-Foud; für Ersteren werden Hioo.vZO uud für Letztere» H 1,000,000 verlangt, wel che durch Collekteu in deu presbyterianischea Kirchen aufgebracht werden sollen. Dr. Proudfit wird am nächsten Montag einen Vortrag über das kirckeufeiudliche Element unter de» Arbeiter» halten. Dr. Julius Göbel's Cyklus von Vorlesungen über Göthe'S „Faust" be ginnt nächsten Freitag Abend in Lehmann's tlemer Halle. Dr. Göbel hat dieses größte Werk unseres größte» Dichters zu seinem spe ziellen Studium gemacht und wird ohne Zweifel im Stande sein, seinen Zuhörer» recht viel Neues darüber zu erschließen. Seine nen ausgestattete Wirthschaft in Nr. 720, Süd-Ann straße, eröffnete gestern Hr. Joseph Kleinen mit einem delikaten Freilunsch, zu dem sich äste in großer Zahl einfanden. Ei» köstli cher Trcpsen aus Umbach'S „Empire-Braue rei" erhöhte die Fröhlichkeit der Anwesenden, welcve durch Professor Müller'S Orchester und Vorträge der HH. H. Kiug, AnvreaS Lang, Johann Lang, Martin Lang und Paul Op pel auf's Angenehmste unterhalte» wurden. Einen großen ReuovirnngS. Lunsch gab gestern der allbekannte Restau rateur Karl Kern i» seinem neu hergerichteten Lokale, Nord»st-Ecke der Fremont- und Süd- Pacastraße. Von allen Seite» strömte» feine viele» Freunde und Bekannten herbei, um o» der Fröhlichkeit Theil zu nehmen. Das große Lokal wurde neu tapezirt und mit ei nem elegante» Bar-Couuter uud reizende» Spiegelanssatz, Beides aus der reuommirte» Fabnk von F. Z. Ganter, ausgestattet. In dem gegenwärtigen hübschen Gewände macht die Restauration aus jeden Gast ei»e» angenehme» Eindruck. Frau Kern lieferte einen ausgezeichnete» Luusch, der auch de» penibelste» Feivschmecker zufrieden stelle» wußte. FroheGeburtStagSfeie r.—Recht lustig und fidel ging es vorgestern im Haufe Nr. 1024, Süd-CharleSstraße, zu. Der i» weite» Kreisen hochgeachtete und allgemein beliebte Hr. Conrad Dellhardt feierte näm lich feine» 32. Geburtstag. Nachdem schon im Lause des Vormittags die zahlreichen Freunde der Familie dem GlburtStagskiade ihre besten Wünsche ausgesprochen, erschien im Laufe des Nachmittags der „Ost-Balti morer Liederkranz." um seinem geschätzte» Mitgliede seinen Glückwunsch auszudrücken. Diese fröhliche Sängerschaar hatte sich voll zählig, Mit Ausnahme seines Sekretärs, deS Dr. Faust, welcher eiueS sreudigen Familien- Ereignisses wegen in semer stille» Klause bleibe» mußte, i» seinem Clubhause Nr. 1622, Ost-Prattstraße, versammelt uud mar schirte da»» trotz des grade nicht schönen und zum Spazierengehe» gar uicht einladeaden Wetters tapfer »ach Nr. 1024, Süd-CharleS straße. War es »u» schon bis zu dieser Zeit dort im Hause hciter zugegangen, so kam nun eist rechtes Leben i» die Gesellschaft. Bald erfcholl Lied auf Lied, so z. B. das „deutsche Lied," „Meister Bender," „da« eig'ne Herz" und „ich grüße Dich," und war eia Lied zu Ende, so war stets einer unter de» munteren Eästc», welcher sofort humoristische und spaß hafte Bemerkunge» uud Schuurre» bei der Hand hatte. Frl. Denhardt, die älteste Toch ter deS Hause«, machte in der liebenswürdig sie» Weise die Honneurs und servirte später an einer mit duftenden Blumen dekorirleu Tafel ei» szuper, welches der Kochkunst der Tusertigerin, Frau E. Denhardt, zur höch stell Ehre gereicht:. Allweseud waren u. A. Frau Auua Preiswerth, Hr. und Frau Gauß, Hr. Jean Denhardt uud Frau, Hr. L. Den hardt vlld Frau. Frl. Bertha Horbig, Frl. Lillie Mason. Frl. Mathilde Harbig, Hr. uud Frau Hubert, Frau Loreutz uud viele Andere. Vermischte«. Die „St. ThomaS- Ritter" veranstalteten gester» Abeud in der „Hampden-Halle" eine musikalisch-dramati sche Unterhaltung. Tie Compagnie k der ok tlis B.vl6ev Laxle" gab«» gestern ihren erste» großen Ball i» der „H ampoen-Halle." Eine Karte. «n »llt, welche an Kolgen II»N Jugendsünden, nervöser Schwache, sr«!>ein verfall, Seriust der »tan neskraft u. s. w. letden, sende ich loA«njret ein Ntzepi, das sie kurirt. Diese? große Heilmittel wurde von emem Missionar in Süd Amerika entdeckt. Eöiickt adiessirteS Souvert an Reo. Joseph T- In uum,Etali«ii D, New-Bort-EU«. (luliö.lJjaT,4p) Lokalberichte aus Washington. Im Srimwalgericht». Vermischte». Washington, 13. Februar.—lm Cn minolgerichte wurde» heute folgende Perso nen schuldig besnuden: W. Warren» alias Theodor Thomas, alias Dr. Wm. Brooks Wege» Schwindels, der Neger Frank Webster wepen Einbruchs iu das Lagerhaus vou Bar. der I. Roß uud der Neger Johu Greeu uuter der gleiche» Aoschuldigung. Frau Weltha A. EmmonS, welche in letzterer Zeit so viel von sich rede» gemacht hat, ist am Sountag Morgen in ihrer Woh nung Nr. 1325, F-Straße, Nordwest, gestor ben. Ihr Gatte Prof. S. F. Emmons war iu ihrer Todesstuude zugegeu. Hr. Georg Losekamp wurde gestern i» seiner Wohnung Nr. 1323, F.Straße, um §73 bestohlen. Heute Abcnd „Arion-"Maskenball iu der „Conrordia." Siehe Anzeige! (33) Stadtraths Verhandlung«:». Beide Zweige des Stadtrathes traten ge stern Abend 5 Uhr zusammen. Im ersten Zweige traf eine Botschaft deS MayorS La'.rcbe ein, in welcher vm einen Widerruf der Ordonnanz, betr. die Ernennung von Direktoren für die „Baltimore-Ohio-Bahn," ersucht wird; ferner ging die mit dem Veto des MayorS belegte Ordonnanz, betreffend Erhöhung des ClerkS-SalairS der Straßen- Commiffäre, ein, die gut geheißen ward. Sodauu beschloß der erste Zweig, eine ge meinsame Sitzung abzuhalten, nach der er sich bis Montag, Abends 5 Uhr, vertagte. Im zweiten Rathszweige wurden erwäh ueuswerthe Geschäste uicht erledigt. Gerichtsverhandlungen. Common PleaS-Gericht. (Vor Richter Duffy.) Joha Gleun, Curator der „National-Expreß- und Transport-Compag nie" gegen Jfabelle H. T. Canfield, Isaak D. JoueS und John T. Morris, Verwalter des Jra C. Tanfield'sche» Nachlasses; der Klägerin H 446.06 nebst Zinse» vom 26. Apcil 1887 an zuerkannt. Stadtkreis-Gerich t.—(Bor Richter Dennis.) Minuie L. und Myer R. Jones wider Charles A. Carpenter; VergantunzS- Dekret gegeu der Beklagten verhypsthekineu Bezina Cummins gegen Ka tharine Sheehan; ditto. Henry McShane gegen Jbhu F. Connell; ditto. Heute soll der Prozeß Michael Bersick's wider Philipp Sauer uud Andere an die Reihe kommen. Stadt-Gerich t.—(Vor Richter Stew art.) Wm. H. Bayliß gegen JameS W. Jordan; vergleichsweise erledigt. Criminäl-Gericht. (Vor Richter Phe'iPS.) Walter Wardell, Diebstahl; drei Woi-cte Stadtgefäsgniß.— Timotheus Gar rity, Diebstahl; dreizehn Monate StaalSar beilShauS. Maggie Quiuan, Diebstahl; achrzehu Monare Gesäoguiß. Isaak Wein berg, thätlicher Angriff; fechs Monate Ge fängniß.—Fnedrich Diehl, Thätlichkeit; §lO Strafe uebst Kosten.-Die Grcß- und Kler»- geschworeuen erhielte» bis Donnerstag ihre Entlassung. Frank Anderson, Einbruch; sünf Jahre Zuchthaus.—Charles Joues, Ne ger, Diebstahl; die vou Richard Carmack ge stellte Caution verwirkt. Superior-Gericht. (Vor Ober richter Brown.) Jsaak Benesch wider Morning Stsr Weil, Curator, RückerlaugungS Pro zeß; unter Verhandlung.—Die „Grand Äa- Pids-Schuimöbelll-Compagnie voll Grand Rapid?, Mich-," wider F. S. Redmond und Ccujcneu (das „Neue Mammuth Dime- Mkseum"), RückerlangungS-Klage; der Klä ger!» das fragliche Eigenthum nebst einem Cent Schadenersatz zuerkannt. Waiseu-Gerich t.—(Bor den Richter» Lindsay, Gaus und JenkinS.) Die Juven tare der Nachlässe vs» Margarethe Schreiber liüd Katharine Müller wurden vorgelegt: die s'ilvelUare der schulden der Hinterlassen schaften von Louis Peter Emmerich uud Sa rah Aldred unterbreitet; das Conto der Ver wcltuug des Nachlasses der Wilhelmiue Scklipper glitgkhnßen;Äathaun; Bachmann, B".beit Handloscr. Marie B. Hartman» und I. Sebastian Hodges mit der VerwaUang der resp. Hintcrlasfeuschas.en von Johann Schcab, Franz I. Hartman« uud Emilie C. Hamilton betraut. Wie man ein Weib wählen so«. Gute Gesundheit, gute Sitten, guter Ver stand und ei» heiteres Temperament sind die vr.r wesentliche:! Eigenschaften einer gute» Güttin. Sie sind unerläßlich. Nach ihneu koii men die minder bedeutenden Vortheile der Schönheit, seine» Bildung, gesellschaftli cher Stellung u. f. w. Mit dcn vier ersten wrrd das Eheleben angenehm und glücklich werden. Feylt die ewe oder die andere, so wrrd sich die Ehe in größerem oder geringerem Msße als ein Feh'schUg er weifen. Von guter Ge'undheit hängen in fel-r bedeutendem Grade auch Schönheit, Temperament, ja, gewiss-rmaße» auch der geu-nde Verstand ab, da selbst dre beste In telligenz durch die mit schlechter Gesundheit verbundenen Schwächen und Launen mehr oder weniger bcnrurächtigt 'wird. Junger Ml.nn, kränkelt Teilte Fran, so suche vor allen Dingen ihre Gesundheit wieder herm st Ueu. sie mit erschöpseuden weiblichen Schwächen behaftet, so kaufe Dr. Pierce's kuvoritL Dieselbe wird sie innren. «amtliche Bsieiliste. 1. Bartlttie, John Dal- 24. Mueller, Mchoel '.lll-zajti 25. Vadro, Nils 2. Kissing. Mr. H. W. 26. Patlan, Zacob 4.' 2«! Schc!eser?A?oi'j^ 5. Cohn. Mr. P. 2». Schlieiiy, Otto K. ssn'ick, V. SU. SHWartz, Mr. 7. svisher. Rosa LI. Schwclrkti'r, Emma Hwtdst-w. Nna 3 32. Sellkrs, Mathieu I», Gimbel, Andreas 33. SenkuS, Peter l 10. Hanzelu, itacharwe 15. Kbocnle Friedrich 3». Wagner, Katharine 1»'. KowalHfi, Aoses 40. WultukajtyS. Johan 17. Kraus. Jodan 41. Winke, Reo. F. IL. Krieger. Miü-ael 42. Wuß, Mr. B. lii. MarauicS de Maries 4g. ZilinSk-ktS. Tain. 21. Mirs, 43. Bayrische Kranken Un- LÜ. Moßman, Frank Ost Baltimore. I3S) Kra«! Brown, Postmeister. Kz?» Zur Heilung von Leberlei deir, galligen Ansällen, Kupfweh, Seiten- und Rückenschmerz, krankem Mageu, Schwirr de>, Schwäche der Sehkraft, Nerveufchwäch?» Appetitlosigkeit, Verstopfung, Dyspepsie, Stö rung der Nierenthätigkeit, unreinem Blute uud Frauenkrankheiten gebrauche mau Hau ce's Saffaparillen-Blutpilleu. Preis 25 Cent» die Schachtel. Zu habe» bei Se th S. H ane eHC o m p., Str. 810, Ost-(ueu; alte Nr. 103, West-) Balti more-Straße. (127-) VA- Asthma. Ich möchte daS Publikum benachrichtigen, daß ich im Befitze eiuer Arz nei bin, welche dieses so sehr peinigende Lei de» heilt. Ich habe Leute gescheu, welche kaum athmen konnte» und durch den Gebrauch dieses Mittels fast augenblicklich Linderuug erlangten. Es ist harmlos und kann ohae alle Beschräuknag genommen werde». Sollte diese Notiz vor das Auge eines mit dieser quälenden krankhert Behaftete» komme», s« wird er hoffentlich unfehlbar sogleich fich an mich wende» uud dadurch sofortige Linderung fich verschaffe». Preis tzl die Flasche oder sechs Flasche» für tzs. Zn habe» bei Seth S. Ha »c e C o mp., Nr. 31V, Ost- (ueu; alte 108, West-) Baltimorestraße. (127-) che ml scheS H a ar-Wied erh erstell u» g s mittel gebraucht, ist vo» der Thatsache überzeugt, daß eS dem Haare die natürliche Farbe wieder giebt, weuu Alter oder Krank heit eS grau gemacht haben, uud da es dem selbeu Weichheit und Glauz verleiht, so wird Jeder, der eS versucht, finde», daß es die Haut uicht färbt, sondern durch Auregung der na türlicheu Ausscheidungen a» de» Wurzel» dem Haare »eueS Lebe», neue Krast verleiht und so seine Farbe und Frische wieder her stellt. ES kau» so oft, wie Wasser, auf der Kopshaut und mit gleicher Sicherheit ange wandt werden, da e» aus Oel und anrege»- de» Weingeist-Extrakte» besteht, uad als Toi lette» Artikel hat es seine» Bleiche» uicht. Preis Kl die Flafche. Zu haben bei Seth S. HauceKCo., Nr. 310, Ost- (ueu; alte Nr. 108, West-) Baltimorestraße. ss. L.— Mau frage nach Hance'S chemischem Haar- WiederherstellungSmittel uud nehme kein au dere». (127- SN»Wie genießt mau da» Le b e u V—Niemand kan» ohue Gesuudheit fich des Lebeus freueu. Halle Dich um jede» Preis gesuud! Eiu iu großem Umfauge Herr. fchcudeS Leiden sind Leberbeschwerde». Wie elelld find ihre Opserl Kopfweh, Berdau ungS-Unordnullge», Galligkeit, Magenfäure, Verstopfung, Dyspepsie, Seiteu chmerzeu, Herzklopfen uud andere Pei» sind ihre Be. .ieiter. Halte Dich durch Anweaduug vou Hauce'S saffapar i ll e» Pill eu vou diesem Uebel freil Diese Pille» halten vom Systeme alle Krankheiten fern. Unrei nes Blut lc.ßt fich Amigeu, Geschwüre, wnade Stellen, Blütheu uud andere HaurauSschläze lasten sich entfernen, der Haut kann em klares utd gesuude» Aussehe» verliehen werde», wcnii man die Pillen iu Gebrauch nimmt. Niemaud mag mit seineu Nieren Trubel be kommen. Man weuoe die Pilleu au. Sie wirken bei Frauellbeschwerde» wohlthätig; i» der That gibr e» wenige Leideu, welche diese Pilleu nicht Heileu oder miudesteu« lin deru. Somit sollten Alle, welche sich Krank heiten vom Leibe zu halten wünschen, nie ohne eine Schachtel Hance'scher Sassaparilleu-Ptl leu sew. Prei» 25 Cent». Z» haben bei Serh S. HauceKComp., Nr. 31V, Ost- (ueu; alte Sir. 108, West.) Baltimore- Straße. (127-) Kruudstücks-Uebertragungen. Marie Kohl und Gatte an Henry Poole, Westseite Springstraße, 112 Fuß südlich voll Eastern-Avenue, 12.6 bei 51, §875. „Dent sche Spar-Bank" all Fravk W. Cassard, 22 Grulldstücke, H—. Johu H. Heald an Ed win G. Halstead, Nordwest Ecke vo» Poiut- Straße und Blockstraße, für fü»f Dollar». Edward P. Phelp» an Thomas H. Evans, Grundstück Westseite der Edenstraße, 193 Fuß nördlich vou Biddlestraße, 16.6 bei S 5, Grundziu»G49.sv; tz3oo. Katharine Casey au Lorenz SchLulein, Grundstück Ostseite der Durham-, 10 Fuß südlich vou Baltimore straße, 12 bei 44, Gruudzill» Ll3; W. E. Bavks und Frau an Gilbert Coblen». Grundstück Südseite der Prestonstraße, K 0 Fuß östlich von Guilsord-Aveuue; ?1575. Ellwood I. Wilson und Frau an E. Horner, Südwestecke North Aveuue und straße, L 0 bei 45, Klo. Thomas I. Owens an Peier Bär und Frau, Westseite Bond 60 Fuß nördlich Madisonstraße, 16 bei 70, Grundzins H4O; Z 625. John T. Morris aa Jeanette Ballanline, Westseite Ostend-, 150 Fuß nordwestlich Eutawstraße, PI. Johu Rauscher an Henry Stephens, Grund stück Noröwestseite Christians!?., 106 Fuß nordöstlich von Pulaskistr., 12 bei 77,9, P4SV Grundzins 136. JaS. H. McAfee an Or lando Thomas, Grundstück Südwestseite Rntter-Allry, 157 Fnß südöstlich vonMosher ficaße, 11,« bei 60, ?SSV; Grundzins H 34.50. Michael Nicholson an Wm. T. Holmes. Grundstück Südseite McHenrystr.. 106 Fuß östlich von Gilmorstr., 13.10 bei 75, ZllOO. Ann E. Marti» an Patrick Corbitt, Nord seite der Pratt-, nahe der Commerce-Siraße, 12 bei Ivo, ZS7VO. Henry W. Rogers, Ver walter, au Denselben, Nordseite der Pratt-, nahe Commercestraße, 5 bei 130, PI. ChaS. H. Collis au Justus Loup uud Frau, Nord seite der Gay-Straße, nahe dem Broadway, 14 bei 75 Fuß, H 1000; Grundzins P5O. Huttou L. Bouldiu, Verwalter, au Thomas Hill, Grundstück an der Nordseite der Hsff manstraße.22o Fuß westlich von DealS-Lane, 52 bei 123.3, P 468. Wm. Harver a» John T. M. Doudike», Grundstück arc der Nord seile der Fayelte-, 159 Fuß westlich vou Pu laSkistraße, 13 bei 72, §1000; Grundz. H 52. Edward Connolly an Martin Cloouan, Grundstück an der Ostseite der Parkin-, 13 F. südlich von Lemmovstr., KI; Gruudzins Hw. Rltey E. Wright an Fannie I. HugheS, drei Grundstücke Südvstserie der Cleveland-, uahe Croßstraße Levi Z. London u. Frau au Thos. M. Ditmann, Verwalter, sechs Grundstücke, KSOVV. Derselbe an denselben, sechs Grundstücke, H5OOO. Frank W. Cas sard an Almira A. Cassard, Grundstück Nord seite der Lafayette Ave., 15.6 bei 70, PILBB. Jos. F. Krauß an Louise Lohn, GruudstüL an der Ostseite der Forreststraße, 302 Fuß s id lich von der McHenrystraße, 12 bei 66 F.iß, Grundzins H 36, ZB5O. James Bond "uns Frau an David M. Newbold, Grundstück z» der Nordostecke der Winder-und ByrZstraße, ?S2VO. Hirsch Schönthal an Aaron Stra z bnrgcr, Grundstück' an der Nordostseite d>:r Highstvaße, 16 Fuß südöstlich von Lombard, siraße, 14 bei LS, Grundzins H 25, K2VOV- Bernard Meyer an ChaS. H. Herse und Fra?! Ostseite Pallersou-Park-Aoe., nahe Fayette» straße, 13 bei 80, Grundzins H 26, Dl 100. ChaS. E.Hill an David M. Newbold, seile Caroline, uahe Nordstr., 14.6 bei 81.6, Grundzins §53, K4IB. John T. Wood aa F. W. MaideiS, Südseite Lombard-, nahe Scottstr., 16 bei 131, Grundzins H6O, 5.2200. Mary E. McCall an Fannie I. PillShury, Grundstück an Südseste der Monument-, nahe Springstraße, 10.9 bei 47.7, HS7S; Grundzins PS. Benjamin Comegys an August Erdmauu, Gurudstück an Nordwest Ecke der Eutaw- und Doverftraße, 22.4 bei 75, §5OOO. Rebecka Walsy an Mary G. Gilb r, zwei Gruudstdcke, Z 625. David M. Newbold an Wm. I. Ciseuhardt, Grundstück an Westseite der Carolinestraße, nahe North Avenue, 14.6 bei 31.6, H 100; Grundz. P 53. Jas. R. Trimble und Frau a» Frank W. Trimble, 3 Grundstücke, H 12.000. „Nördl. Central-Bahn-Compagnie" an Albert L. Gorier, 2 Grundstücke, ß 1. Frederick W. Maldeis an John T. Wood, 3 Erundsiücke, H 1200; Grundzins §90.. Thomas H. Blick an Henry L. Franz, «Sruudstück a» der Nord seite der Point-Lane» 163 Fuß nordwestlich vo» AisPiilhs..aß°, 11.2 bei 75,P600;Grdz. P3O. „Permaneut-Land-Comp." an John F. Cook, Grundstück a» der Westseite der Wootyearstraße, 246 Fuß uordwestiich vo» Potterso» Avenue, 11 bei 57 Fuß. PI2S. Charles E. Spalding an Florence E. Jewell, Grundstück a» Westseite von Fultvu- uahe Lauvalrstraße. 15 bei 84, HI3VO, P9O. Jos. M. Cone an Hugh B. Hanna, Grundstück an Nordostecke vvu Liudeu-Aveneue nahe Lau rensstraße, 16.4 bei 97, P4VOO, Grundzins G 147. ChaS. H. CalliS an Wm. C. Codd, Grundstück an Südseite von Townjendstraße nahe Mortou-Alley, 16 bei 100, H4OOO, Grundzins G' 44. Jos. M. Cone an Huzh B. Hanna, Grundstück an Nordseite von Ed mc-ndsou-Avenue nahe Schröderstraße, 16 bei 85.4, H2BVV, Grundzins P9V. Marcella JZtactavish an Nancy M. Davis, Grundstück Südwestecke von Fremout u. Prattsir., H3OOO. „Mercanliie Trust- Deposit Towpaiaie.« Testamentsvollstreckerm, an Conrad Klank. Graudstück Ostseit- der Pearlstraße, 36 bei 71 4. H7OO. M. Mercdith Green Testa mcmsvollstreckcr, an W. S. Justis, Grund stück Südwestecke der Eutaw und Saratoga strcße, 60 bei 140, §2450; Grundzins Z3O. Ich. Fischach :c. a» Joh» R. Hooper, Mrh> rere Grundstücke, H 5. John R. Hooper aa Ich. Fischach:e., mehrere Grundstücke, LZ. Joh. Kuper und Frau au Ella V. Honck, Gtuudstück Ostseite der Earrolltou-, na'ie Edmkndson-Adenue. I?.l0 bei 96, -Kl6oo. John E. Bcuuett an John E. Bennett, jus., sieben Grundstücke, H7OO. Regi» H. Lucas an Mary Doherty, Grundstück a» Südseile von Fayette nahe Pearlsiraße, 25 bei 95, §2500, Grundzins §25. Charlotte Taylor au Mary W. Wallace, Grttnds.ück an Süd stlte von Jeffersvn. nahe Annstraße, 14 bei 75,'?840. Sarah Wallace an Mary W. Wallace, Grundstück au Nordostseile vo» Madisou Avenue nahe Hoffman Straße, 23 Fuß bei 150 Fuß, Kl, Grundzins P9O. Emma E. Caperton zc. an Levi Straußzc., Grundstück Südwest-Ecke der Saratoga- und Northstraße, 93 bei 47, P47VO. John G. Schwiud :c. an Anna R. M. Price, Grund stück Nordfeite der Mulberrystraße, nahe Pa?» rish-Alley, 13.5 bei 75, Pl2lO. Henry I. Smilh zc., Nachlaßverwalter, an John H. Vonderhcrst, Grundstück Ostseite der Wolfe-, nahe Prallstraße, 14 bei 80, P 1500; Grund zins P2B. F. W. Cassard :c. s.H.ScssionS, Wtstseile Gilmor-, uahe Mosherstr. H 3500. «K- Wird eS sich de zahl e u V—l wotzi bezahlt es sich, eine Schachtel Hauce'- scher Sassaparilleu-Blutpille» stets im Hause zu haben, um die ganze Familie völlig gesuud zu erhallen. Preis 2S Cent» die Schachtel. Zu haben bei Set hS.H au ce ) Versuche einmal Hauce'S Haar Wiederhersteller. Er verdickt düune» Haar, bringt die alte Farbe zurück, ist ein ele gantes Tbllktteumittel uud heilt Kopsgrmd und Kopfhaut-Jucken. Preis PI. Zu habeu bei Seth S. Hauce K Com P., Nr. 310, Ofi- lueu; alte Nr. IVS, West-) Baltimore- Straße. (127-' Zw et Diu g e iu E tuem (Zn vertasfigeS Haar-Wiederherstellung»-uud net tes Haar Toilettenmittel.) Fast alle soge uanure» Wiederherstellungs-Mittel werde» aus Wasser, das ma» mit Artikel», welche das Haar austrockne» uud zur Toilette de» HaarcS uoch eiu anderes Präparat nöthig ma chen, vermischt, augejertigr; aber Hance'S chemische« Haar WiederherstellungSmittel ist eine Verewigung vou stimulrre»dem Wei». Geist uad Oel uud giebt eis augenehmeS Haar-Toilettenmittel ab außer seineu wieder herstellenden Eigeuschafteu. ES ist llsüber troffen al» Erzeuger ciue» üppigeu Haarwuch ses uad glänzender Locke» und besitzt die Ei genschaft der Zurückführuug grauen Haare» zu seiner natürliche» Farbe. Es ist keiu Haar färbemtttel und so eiafach, daß es voll Jeder, mann mit vollkommener Sicherheit gebraucht werden kann. Preis PI die Flasche. Zu ha ben bei S eth S. H a uce 6- C o mp., Nr. 310, Ost- (neu; alre Nr. 103, West-) Balti morestraße. A. R.—Man verlasge Hauce'S chemische? Haar WiederherstelluugSmittel nud nehme keiu anderes. (127-) aus die mau sich verlasse» kauu als Panacäa ge geu Dyspepsie, als Nerv'ustärkuug und all gemeiue» Tomcum, ist Dr. ChalmerS' Heil tiuktur. Dyspepsie uud alle anderen au? Unordnungen im Mageu «lspriuzenden Lei den werden durch ihren Gebrauch rasch kurirt. Bei Nerveu-Affektioneu ist sie vorzüglich, in dem sie olle schlimmen Folgen vou Erschütte rung des Nervensystem» hebt. Sie hat schlimme Fälle vou Neuralgie ged-rlt, uud weuu eiu «llgemeweS Toriicum nöthig ist, so ist sie gerade der richtige Artikel. Sie erzeugt eineu excellenten Appetit und richtet den Schwachen nudEotkräflereuwieder auf. Min mache eineu Verfuch damit. Preis PI die Flasche. Bei Se kh S. Hauc e k C o mp., Nr. 310, Ost- (ueu; alte Nr. 108, West.) Bal morestreße. (127-) »öK» Et» unaufhörliches Husteu veiiiimmr msu überall im Laude, «u Beweis, daß Viele au Erkältung leisen an' lc werdeu, wenn sie dagegen nicht E!waS Da» große Heilmittel Hance'S c7.i setzter liorvkouoS) kurirt Hustev uud alle Hal». nud «ungeuleiden. Frisch gen heilt er ?ft in ewe?n Tage, tu wer-igev Tagca. Bei ch ueu und klte» beiden gieöt'S faß u>chiS Bessere». Er w:rkl auch be.' üderu anSze. zeichnet, «erfuhr eine Flasche uud nehmt nichts Audens. und SV ientS. Bei SethS. Honee Sc Co mV.. Nr. 31V, Ost. (ueu; -Ü-: Nr. 10' West-s Bal'i. zu haben. (127-) Niemals gab's solchen Verkauf, wie den großartigen Baargrld-Verlauf eleganter Anzüge und Uclicrzieher, der gestern in Orhm's Acmc-Hall mit so grobem Erfolge in's Wer! gesetzt wurde. Das Große Geschäft war von drängen den Käufern dicht gefüllt, und die anhal tende Nachfrage nach diesen eleganten Kunden-Nrbeits- Anzügen «nd tteberziehern bewies unumstößlich, daß unsere Gönner solch' liberale und ächte Bargains, wie sie nur das Große Geschäft zu osseriren im Stande ist. rasch und gern zu würdigen wissen. KundenarbeitS-Änzügc sür Gala- und Geschästs-Gärderobe. Modische Mu ster, importirte Stoffe in auserlesenen Che viot?, französischen Corkscrews, englischen Kasimiren, Diagonals u. s. w. Und All züge und Ueberzieher, welche wie ange gosien sitzen; Anzüge urd Uederzichc?, welche bis zur Vollkommenheit besetzt nnd apprelirt sind; Anzüge und Ueberzie her, welche §22, §25, §2B und selbst §3O werth sind, werden jetzt abgegeben für A3. Kommen Sie heute nach dem Großen Geschäfte und betheiligen Sie sich an dem Einkaufe solch' großartiger, ohne Gleichen dastehender Bargains, wie Sie nie zuvor Gelegenheit gehabt haben, käuflich zu er langen. Uli,—Unser arok»r Er«ra-?pe»ial-Äc«la»s elegantester H>alSb«ttetdu«g, ?S Cent» und kt Werth, sür vent» oder dret Stück sür st, dauert «ur «och einige Tage. Komme« Sie lieber deute, als morgen, und tressen Sie Ihre tSwah:. ceijm's, Qeh«'», cchm'S, O-ti-n'», Ocl.w'S, I z Oe»»m'», Ocljm'»', West-Valtimsre-, eine Thür von Ebarlesstr. Der „Arion" gibt heute, den 14. Februar, feine» jährlichen großen Masken ball im großen Saale der „C onc 0 rdi a." Demselben sehen nicht »ur seine aktive» und passiven Mitglieder mit dem größten Inte resse entgegen. Ein vorzügliches Orchester ist sär diese Gelegenheit gewonnen, und auch sonst lind m jever Hinsicht die weitgehendsten uwsthilgsteu Vorbereitungen getroffen, um jedem Beflicher einen höchst genußreichen Abend zu bereiten. Um acht werthoolle ui'd elegante Preise kennen flch die MaSke» be werbcu; e'Z sind solche siir die ele gant eft e Herren uud Damen-MaSle je einer, sllr die beste komische Herreu- und Damen-MaSke je einer, für die zwei besten Gruppen und sür die beste Herreu- und Damen-Charakter- MaSke je einer bestimmt. Eine Reihe von sechs lebenden Bildern wird Hr. Georg Geiwitz, se»., stellen, dessen Ge« wandihett uud Geschmack bei'm Vorführen von Tableaux sich schon oft durch Kullstlei stlingen bewährt hat. Prof. Jtzel's Orchester liefert den Ohrenschmaus; Hr. Heinrich Eck hardt restanrirt de» innern Mensche». Da« Herreubillet kostet Hl, das Damendillet SO Cent?; solche sind vorher an gewisse» Plätzen, welche die Anzeige ertheilt, »ad am abende au der Kasse zu habe». Das dritte Kammermusik- C 0 uzert des Prof. R. Burmeister siadet heute, den 14. Februar, Abends, in Lehmann's Halte statt. Werke vo» Mozart, Siicode uud Grieg stehen aus dem Programm. Der allgemeine Eintritt kostet 5V Cents, ein belegter sitz Hl. Sitze kön nen bei McTaffrey belegt werden. Der jährliche Maskenball der „Harmonie" findet heute, den 14. Februar, in der G e r m a n i a Mäuuerchor-Halle" statt. Neun Preise, je zwei, sind für die elegantesten, sür die besten H erren- und Damen- Charakter-, die komischsten H erre n uud Damen. Masken nnd' drei für die besten Gruppen ausgesetzt. Ems beschränkte ArizohlHerreu-Billete tzl.Damen- Villlte St) Cents kann von den HH. Schnei der 6: Fuchs Nr. 413, Ost Baltimorestraße, Heinrich Voigt Nr. 217, Nord-Eutawftraße, Karl Wambach Nr. 305, Süd Howarosiraße, und August Röder Nr. 3. ZLest-Lombard- Slraße, bezogen werden, Ter „Thalia- Männerch 0 r" setzt sich Montag, dcn 2». Februar, die Lchelienlappe aus, um in volle» Züge» aus dem überschäumenden Bechcr der CirnevalS freuden zu schlürfen. Einmal im Jahre der Narrethei sich zu ergeben, ist fchöuer Brauch; im närrische» Spiel liegt oft gar tiefer Sin». Das Narrevfest deS „Thalta-MännerchorS" wird in der «Orchestrio» Halle" a» der Süd- Fiedenck Straße gefeiert, und wer fich z» demselbe» gesellt, wird manche schöne Erin nerung m«t heim uehme». Unstreitig tragen die kirchlichen Frau envereine zur Wohlfahrt und Hebung ihrer Gemeinden viel bei uns haben diesen gar oft aus großen Verlegenheiten geholfen. Was Frauen auf diesem Gebiete unternehmen, wird mit bewunderungswerlhem Eifer durch geführt uud enlbehri selten des verdienten Ersolges. Auch der Frauen-Verein derevangelisch-lntherischcnDrei einigkeirs-Gemeinde (Pastor Hart mann) hat sich um diese unbestreitbare Ver dienste erworben. Montag, Dienstag und Mittwoch, den 20., 21. nnd 22. Februar, hat er im Schul-Lokale an der Tri nilhstraße ein Austern >s 0 uper verau siallet, zu dem er seine zahlreichen Gönner einladet mir der Versicherung, daß es Keinem an Unterhaltung fehlen soll. Für Erwachsene kostet das ElUtiittS-Billet 3S, für Kinder 20 Cents. xgS" Das erste Marylä derße gimeut deSftUutfor m-R aukS der PythiaS Ritter" gibt morgen in der „Musik-Akademie" seine» ersten großen Gala- und Umform-Ball. Glän ze! d iu der That, wenn man die brillante» Uniformen der verschiedenen Organi>atioae» des Regiments in Betracht zieht, wird der Ball weiden, abgesehen von deu Vorberei tungen, mit denen sich das Comite feit As chen emsig beschäftigt hat. Der Eintritt sür einen Herr» nebst Dame kostet 50 Ceats. SS" Kundenschneider u. Tuch hä Udler machen wir auf den Auktion?- verlaus der Vorrärhe der insolventen Ea grrö-Tuchhand!ung vo» Geo. B. Chase K Cewp. hiermit besonders ansmerksam. Das xrch vorhandene Waarenlager besteht in vor ztiglichen wollenen Artikeln. Die Auktion bigiliut Dounerstag, den 16. Februar, U> Uhr Vormittags iu dem Auktionslokale von Grotjan, Mitchell Comp. Nr. 23, Hop kins' Place (Sharpstraße). MM" FrauSchreier, Ecke der Belair» unv Bonndary Ave., servirl heute Nach mittag ihren Gästen eine exquisit ferne Metzelf ii p p e. Außerdem wird ei n fettgemästeter Gcuuzer im Ge wichte vo» 400 Pfund ausgefpielt; Atirakt'oncn genug, um das gastliche Schrei er'sche Hau« heute mit Besucher» z» fülle». Der Familien Elub «N n r Ge müthlich!« bringt heute in seinem Hauptquartiere, der Wacker'sche» Halle i» Nr. 612, Ost-Lombardstraße, nahe dem Ceutre Market Space, dem Prinzen Carmval seine Huldigung dar. Ei» amü santer Abend steht in Aussicht. SS" Da Neueste. Die letzten Be richte über Hance't zusammengesetzten A». do:n»SyruP ot blors» d< irvÄ) geben ihm als einem sichere» uad wirksame» Wiuet zur Heilung aller Lunge». Afiekiione», wie Husten«. Erkaltung, Lufrröh. r-nast-Ell'.zündnng, böfeuHalfeS u. s. f., da« dcchste Lov. Hol' Dir eine Flasche für 25 Cent», m d Tu wirst damit zufrieden seiu. Flasche SV Cent«. Zu haben bet Seth -»auce Tom p., Nr.SIV, Ost-(»eu: r. 103, West.) Baltimorestraße. (127-) Si» jchSuer klarer Tetut l. i sich durch Reinignng de» Blute» mit san ce'S sass aparillen- oder Blut» illen «laugen. Sie Innren auch Kops, weh, regeln deu Unterleib, stärken den Ma gill, regen die Leber an uud verleihen de» ganzen Systeme Gesundheit uud Energie. Preis 25 Cent« die Schachtel. Zu haben bei Seth S. Hauce K Comp., Nr. Zw, Ost-(ueu; alreNr. IVS,West.)Baltimore. Straße. (127-j