Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
February 8, 1888

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

Page 1

The German Correspondent (DAILY, WEEKLY AND SUNDAY) FREDERICK RAINE, PROPRIETOR AND EDITOR^ Comr Baltim*r* St. ud Fott Olee Ave., BALTIMORE, MD. 7>er Id the Middle and Southern States. 48. Jahrgang. Diamanten Völgl, Juwelen R r. 217, Stord-Sutaw-Strake. Reichste Auswahl i» goldenen und silbernen Damen- und Kerren-Haschenuhrm «chmntrsachen aller «rt ZN ermäßigte« Preisen. (SeptSI.KMteDDS) Schneider . Stocka«- uadH»»k-«atratz«u, AederdettOt.KtN«« u«d Ziolft«» sowie et» große» kfiortimeat »°o Psuud Prima Feder» 5000 Friedrich Wslpett Ä Nr. 106, Vord-Vagstc. etne «peztalttiu —Zulrt-de^t>lgaran«r>^der^a»^eld^ura»Mcben. Reue Anzeige». Ost-Baltimorer Agentur für DMlkS'riv "-Nähmaschinen. Z. W. Smith. Nr. 7t?, N-rd-Saq-Str«»«. BargainS zu »langen. Smith verkaust alle Fabri kate, wie Househvld'sche, Eldridge'sche und Sinzer'« iche, »u allertiessten Preisen und reparirt Maschinen jeder Art. I. W. Smith, Nr. Rorv-«aq. Stratz«. (01t.22,12Mte7) Kummer Si Becker, deutsche» Aaak- und Wechsetzeschäst, Kr. 21, Touth-Straße. Wrchsel« und Tredit-Bnefe auf alle Theile Mtii'sch»««», d«r «chw«tz, Sra«rr«tch,Ztalim u.f. w, Passage-Ägtnieu »ü« dt» Z>a«Pt«r de» Norddeutsche« .«U»»- u«d Hamburg«, vtni». Poß>Nn»zahlnngen alle» »heile» de» deutsche» Reiche». Um» uud Verlauf fremder Geldsorteu» x«oil»,1S1 ««lerttguua vo« »«»macht«». Deutscht Apardask usn Baltimore, Nr. «IS Offen »!«Uch 5 Abend vonöbiSSU^r, Shs». «Pilma«. Präfident, »r«it «udotph, «ice-Prästdeut. »irektore»: »od» »Iii!» Z»h. Schultheis, John s. Letwate. John «lbaugh, Lohn Bruns, W. F. Hickmann, «r»? Rudolph, G° Swbcn°r'auch goh» Mehwig"' I.°H> Schäfer. «ala»t.«t»ase. Zahn T. «aitllllm, .'AaWpfkeflek, Schlott, Wafferbehiitter, Tel »ia?r«. »sw., us». «usmeri'amkeit wir» «epara^res jZtSoidmet. V««so« »rce««, zam»S «orrifo» Präsident. Beschästssahrer. Ml Darier Elektrische Fabrik- und Motor Compagnie ist letzt bereit, Zviotore für Nähmaschinen, Lusiftrom- und Bentilir-Fächer, Drehbänke, Druckereien, Ma schinenwerkstätten, Paikktsten-Fabriken und alle son stigen Industrie'«, welche von IslO bis 10 Pserdc- Irast ersordern, zu liefern. Wo Sicherheit gegen Neuersgefahr und Raumersparnis in Betracht zu zie hen find, da wird fich dieser Motor höchst werthvoll erweisen. Er ist sauber, leicht zu regieren und ge» räufchloS. Nähere Auskunft erhält man tn dem Comtoir »er Compagnie, Nr. »t SoutN-Ttratz«. «altimor«, M». «»»e». Privetwolmullgeu ic. «»rcheu-Dekcratioaeu, Monograiiim«, Tchiloer, ivauverre. Mit Arbeit wird »ach den besten künstlerischen Tni» würsen geliefert, und die Preise und Ausführung da Arbeit werden den Anforderungen der Zeit uud de» «eschmaSeS angepatzt, mmart »u^ John D. Aalö, Nordost Ecke «altimore- und Bac«.»trab«, HsuS- uud FreSko-Maler, empfiehlt.fich dem geehrten Publikum in allen ein schlägigen Arbeiten der Hau» unv Fresko-Malerei. Die Arbeiten werden zur vollsten Zufriedenheit und zu mäßigen Preisen ausgeführt. (Öktl,l2Me) S chnltz 's Gaseiurichtuugs- und Kunst-Metall- Et a i s emen t. Fabrik: Nr. loiü. 1017, IVIS, Ost-Fayetiestr. Schwache MSnner, Eitra»«, N«w-N»rl. «.-N. «elegenheit für Jedermann. gegen daar" Lbzahlunze» zu den billigsten Preisen verkauft; deoso Sieparaturardeit aus wöchentliche Abzahlung. Thtllman«, Rr. 431 und 4SZ, Shestnui-, nahe der Hillenftr-Be. IMaiS.SMD.I3) Tie Haut. Glenn Schwefel Seif« ist dsS spezifische Süßere Hauptmittel gegen Haut» krankheiien, eines der wirksamsten Mittel zur Ver schönerung der Haut, das je bei'm sühn worden. Es beseitig! rasch Sou.merspro>» len, «eberfle öe, Blüthen und jene« wöhnliche und entstellende Leide» und macht die Haut schön klar und glatt. Man verlange n Verlheidigllng ausgegeben, und war schon früher der Ansicht, daß derselbe niemals beabsichtigt habe, Preller zu ermorden, uud Letzterer nicht das Opfer emeS Verbrechens geworden fei. Hr. Brooks, der in Sunny barik, nahe Manchester, England, anfäfsig und Professor in einer Lehranstalt ist, behauptet, daß das über seinen Sohn gefällte Urtheil das ungerechteste sei, welches je iu einem ci vilisirtrn Lande gesprochen wurde. Er will sich, wie es heißt, jetzt an den Gouverneur ven Missouri um Begnadigung für feinen Sohn wenden, und reiste bald nach seiner An kunft dahier nach dem Wösten weiter, wo er alle Hebel in Bewegung setzen wird, um sei nen Sohn vom Gaizen zu retren. Blutvergießen in Lonisiana. New Orleans, La., 7. Februar. Eine Depesche der „Picayuue" meldet aus Jeanrelte: „George Dixon wurde hier in ei nem von dem Neger Jake Marshall, einem HülsSfcheriff, erschossen. Marshall entfloh und verbarg sich in einem Maisschup pen, wo er zusammen mit seinem Bruder aufgefunden wurde. Die Verfolger seuer eu auf das Paar und tödteten den Bruder, so wie einen gewissen LomS Payton, welcher als Zuschauer anwesend war, auf der »stelle. Pavtou war vorher aufgefordert worden, sich zu entfernen, um nicht zu riskiren, daß er van einer Kugel getrosten werde. Jake Marshall evikam, hatte jedoch vorher zwei Schazwun den erhallen und wurde später als Leiche in einem Graben gefunden. Die Perloaen, welche die Schüsse a'ofeuertea, sind u-.cht be kannt." Lthcllo in Atlanta. Atlanta, Ga-, 7. Februar. Bob Clvud, ein Neger, lauerte heule früh feiner Frau uud einem anderen Neger, Namens Henry PhelpS, in einem Gäßchen auf. Als Beide erschienen, feuerre er m,t einem Schcot gewehr auf PhelpS und iSdtete ihn auf der Stelle. Er verwundete dann auch die Frau lödtlich und überlieferte sich hierauf der Po lizei. Eigenthümlicher Selbstmord. Clev e l au d, 0., 7. Februar. —S. S. Tolman, welcher wegen eines Mordangrifss zu sieben Jahren ZuchlhauS verimh.ilt war den war und im Gefängniß von Medina iLoimiy seine Abführung nach TolumbuS er wartete, bcgiug gesteru auf eigenthümliche Weife Selbstmord. Er riß sein Taschentuch entzwei, rollte die Stücke in Gestalt von Kugeln zusammen und schob dieselben in seine Kehle hmab, so daß er erstickte. Er hatte schon vor etwa einem Monat einen Selbstmordversuch gemacht, indem er sich einen tiefe» Schnitt an der Kehle beibrachte. St. Tonic. Unfehlbares Mittel gegen Malaria, DhSpevke, keber- und Nervevlnden, Berdau- Zahatro ps en (Xörvo-kiUvr) heilt Zahnlchmerjen sosort! IS üeMS die Fiasche, In alle« »xothekeo zu habe». 50. Congreß. Erste Tihung. Zwei Vcrwilttgungs Bills einberichtct. Sine Untersuchung de« ~Beschwer»«« gegen katholische «eiftltche bezüglich der vhre«- beichte" durch ein« Petition gefordert. Ungünstig« »«richt« Aber vorg»schlag«u« Washington, D. C.. 7. Februar. Im Senat befand sich unter den h-ute eingereichten Petitionen auch eine Bittschrift aus New-Aork. welche um Einsetzung einer Commission ersucht, um eine Untersuchung der gegen den römisch-katholischen Klerus erhobenen Anklagen bezüglich der Ohren beichte einzuleiten; die Bittschrift wurde dem Comite für ErziehungSwesen und Arbeit überwiesen. Frye (Me.) bot einen Beschluß aa, welcher das Comite für Handels Angelegenheiten instruirt, zu berathschlagen, ob es zweckmäßig sei, und ob der Congreß das Recht habe, die Comrole über den Bau von Brücken über schiffbare Gewässer innerhalb der Staats grenzen zn ergreifen; angenommen. Um 12.45 Ichritt der «Senat zur weitereu Erörterung des Beschlusses Betreffs Ueber weisung der Präfidentenbotschaft, und Platt (N. A.) setzte seine gestern begonnene lang wierige Rede fort, in welcher er den Beweis zu führen sucht, daß Präsident ClevelanS ein Freihändler sei. Frye (Me.) brachte hieraus die Hausbill zur Vorlage, welche der zur Zeit in san FranziSco liegenden im AuSlaude gebauten Barke „Nordstjerna" ein amerikanisches Re gister verleiht. Vest (Mo.) befürwortete die Bill und äußerte die Hoffnung, daß Hr. Frye auch die schwebende Bill, welche den Dam pfern der ~Red Star-Linie," die Eigenthum Philadelphia Bürger siud, amerikanische Re gister verleihe, unterstützen werde. Frye er widerte, er werde der von Best erwähnten Bill niemals das Wort reden. Die ~Red Star-Linie" habe ihr Kapital in'S Ausland geschickt, weil die Arbeit dort billiger sei und sie die Fahrzeuge dort billiger bauen kouuts. Nach einiger Debatte wurde Frye'S Bill passirt. Kurz nach 3 Uhr ging der Senat in Exekntivsitznng und vertagte sich um 4.35 bis morgen. Im RePrSsentantenhause berichtete Seney (O.) vom Comite für JtM;- weseu ungünstig über die schwebenden Ple narbeschlüsse znr Annahme von VerfassungS- AmendemeulS, welche den Lougreß ermäch tigen, die tägliche Arbeitszeit der in der Tex til- und anderen Industrie'» beschäftigten Personen zu beschränken und gewisse Anord nul-geu Betreffs Herstellung, Einfuhr, Ver kaufs nnd Transportiuion geistiger Getränke zu treffen. Der Erstere der zwei Beschlüsse wurde auf den Tisch gelegt, der Letztere je doch auf Antrag Parker's (N.-I.) m deu Kalender eingetragen. Belmont (St.°U.) vom Comite sür aus wärtige Affairen berichtete die Konsular und diplomatische VerwilligungSbill ein, und die selbe wurde dem Pleuar Comite überwiese», sie verwilligt im Ganzen H 1,403,865. Viele andere Bills wurden von Comite'» zurückberichtet uud theils dem Pleuar-Comite überwiesen, theils in deu Kaleuder emgetra gill, darunter durch Rogers (Ark.) die SenatSbill in Bezug auf Heiraiheu zwischen weißen Männern und In dianerinnen; Anderson (Jlls.) die Bill in Bezug auf das Miethen eines paffenden Lokats für das Washmgroner Postanils uud auf die Ernen nung nneS vierten HülsS-Gcneral-Postmei sters; Compton (Md.) die Bills zur Beschränkung der täglichen Arbeitszeit der Briefträger uns zur EwsNhrniig eines Verbots gegen „Pool-" Verkäuse bet Pferderennen im Distrikt Co lumbia. O'Farrall (Va.) vom Comite sür Bergbau berichtete einen Beschluß ein, welcher deu schaöamtSsckreiär ersucht, dem Hause mitzu theilen, weshalb die Veröffentlichung des Berichts deS Professors Lawrence Johnson über da« Eisenerz im nördlichen Louisiana und östlichen Texas verzögert werde; ange nommen. Randoll (Pa.) vom Verwilligungs-Comite berichtete den von Weaver (Ja.) emzebrach ten Beschluß zurück, welcher gewisse Aus kunft über deu Aukauf von Obligationen aus dem Schatzamts Ueberschuß u. s. w. vom SchatzamtSsekretär forden; angenommen. Während der Morgenstunde nahm das HanS die Bill zur Amendirung des Av schoiltS 5209 der revidirteu Statuten au. Dieselbe verordnet, daß alle Präsidenten, Direktoren, Kassirer oder andere National bank-Beamten, welche falsche Einträge ill ir gend einem Buch, einem Bericht oder Ge schästSauSireiS voruehmeu, um den Courant- Controleur zu täuschen, eines Vergehens (Zlisckeweallttr) schuldig seiu sollen. Bisher existirte keiu Gesetz, unier welchem ein derar tiges Vergehen bestraft werden konnte. Auf Anlrag Dockery'S (Mo.) wurde die Bill angenommen, welche die Ernennung von elf Tivifions-Sllperlmendenten für den Eisenbahn Postüienst mit einem jährlichen Salär von je G 2500 autorisirt. Nach Erledigung verschiedener anderer Routine-Geschäfte berichtete Tillmall(s.-T.) vom Comite für Militär-Angelegenheiten dj.e Militär Akademie VerwilligungSbill eill, und dieselbe wurde dem Plenar-Comite über wiesen. Warner (Mo.) brachte (aus Gesuch) eine Bill zur Eriiennung einer Commission sür Rescrm der Orwgraphie ein; überwiesen. Um H 4 Uhr erfolgte Vertagung bis morgeu. Niedrigere Frachtraten. New ork, 7. Februar.—Ja Commis sär Fink's Bureau wurde gest-ru mitgetheilt, daß Mr die Bahnen westlich von Chicago bis zu Puiüen am Missouri eiue weitere Re duktion der Frach:raien angeordnet worden sei uud zwar ?ür erste Klaffe von 37 aus 34j Cents pio Centuer, zweite Klasse von 30 auf 25, dritte vcn 24 auf 23, während vierte llad fünfte Klasse 19, resp. 14 Celliö pro Centner bleiben. Man erwartet übrigens, daß der RcltiUneg bald beendet sein wird. New Borker Nachrichten. N e w N ork, 7. Februar. Richard K. Fox, Herausgeber der „Police Gazette," wurde heute wegen Uebertretung der Gesetze xegell Faustkämpse, resp, wegen Veranstal icliS uud Ermulhjguug von Faustkämpfen, verhaftet und bis zu einem auf nächstell Dicnstyg anberaumten Verhör uuter Bürg schaft gestellt. Ein uubekaunter, etwa 55-jähriger Waun beging heute an der 42. Straßen- Station der 3. Avenue-Hochbahn Selbst mord, indem er bei'm Anlangen eines Zugs vom Perron sprang, deu Kopf aus die Schiene legte und den Zug darüber wegfahren ließ. Er wer im Nu eiue Leiche. Seiu Blut spritzte über Dutzende von Personen aus dem Trott»,r unter der Hochbahn. Während gestern Abend in einer Halle neben der katholischen St. Anthony's Kirche an Leonard-Siraße, nahe Greenpoint Ave., eine gesellige Unterhaltung stattfand, stürzte die Tribüne, auf der etwa fünfzig Personen saßen, unter lautem Getöse zusammen. Die 25-jährige Martha Nelson von Nr. 95, Oak lvnd-Straße, und der 12 Jahre alte John Derrick von Nr. 98, Ereenpoint Avenue, lrugeu schwere Verletzungen davon. Nachstehendes ist der „Score" in dem im ~Madijoii-Square-Gardell" stattfiuden di» Dauerlaus bis heute um Mitternacht: Albert 238, ConnorS 174, Vint 16S, Sin clair 160, Hart 226, Panchot 234, Herty 22 1, Vuerrelv 232, Strokal 207, Moore 205, No remac 187, Cex 193, Golden 212, ColliaS 14S, Tivv 139, Day 301, Taylor 160, Stont 134, Sullivau 162, Dillon 16L. Das Appellalions Gericht in Albany stieß heule das Unheil im Falle Joh. Gröa wald'S, welcher der Ermordung des Hrn. Lymall S. Werks in Brooklyn üoersühn ist, um nnd bewilligte dem Angeklagten einen neuen Prozeß. Archibald Fulton und Joseph Hamil ton, demokratische Inspektoren bei den am letzten Samstag im süllfteu Wahlbezirk zu Nonhneld, Stattn Island, stattgesnndenen Priu ärwahlen, wurden heute wegen Wahl betnigs, Fälschung der Stimmgeberlisten u. s. w. verhastet uad unter je 11000 Burgschaft gestellt. Der iselsmarrr. New-Jork, 7. Februar. Folgendes find die Schloßnoiirungen: Geld öffnete zu und schloß zu 25 Prozent.- Sterling Wechkl ?4.83j ?L.L3i auf 60 Tage uud 54.3c»z—4 auf Sicht.—Bnndes-Obliga ttoneu: 4-proz. 4j-proz. 107 H, 3 prcz. Aktie«: Adams' Expreß 140, Cent rol Pacific 30j, Chesapeake Ohio Erie 27, ditto Prior. 62. JlliunS Central 119 La'e- Ihore öiH, New-Jersey-Ceutral 73j North Western 107 H, ditto Prior. 143 New Dork Central 107§, Ohio-MisfissiPP 23k, ditto Prior. 83, PittSbiirg 155, Read ing 65j, St. Paul 7öz, ditto Prior. 1144, Westerll-Uuiou 78tz. Baltimore, Md., Mittwoch, des 8. Februar 1888. Bus der TundeSkauptftadt. NS-rbau «nd Tikbzviyi. Die A»britatio« von Sorghumzucker. Washington, D.T., 7. Februar.— AuS dem uua dem Senat vorliegenden Be richt über die Thätigkeit de« „Büreaii of Animal Jndnstry" während des letzten lah res geht hervor, daß jenes Bürean sich haupt sächlich mit der Ausrottung ansteckender Lnn genseuche, resp, der Beschränkung der Epide mie auf die betreffenden Staaten, beschäftigt hat. Den westlichen Staaten und Territo rien ist möglichste Hülse geleistet worden in der Bekämpfung de« TexaS-FieberS, und eS wurden eingehende Untersuchungen eingelei tet, bezüglich anscheinend ansteckender Krank heiten, welche unter dem Rindvieh in ver schiedenen Staate» ausgebrochen find, resp, der Ermittelung der BehandlungSweise in solchen Fällen, und eS find bei dieser Gelgen heit wichtige Wahrnehmungen gemacht wor den. Der Ackerbau Commissär übermittelte dem Senat, in Gemäßheit einer, diesbezüglich an ihn gerichteten Aufforderung, den Bericht des Prosessorö Swenson, welcher mit der Beanf sichtigung der Experimente im Betreff der Fabrikation von Zucker aus Sorghumrohr in Fort Scott, Kansas, beauftragt wurde. Prof. Swenson sagt, daß seither alle derartigen Ver suche erfolglos waren, nnd zwar in Folge des Mißlingens mechanischer und chemischer Ex perimente bei der Behandlung des RohrS und des Safte?. ES handelte sich hauptsäch lich um die zweckentsprechende Art des Schnei dens und Reinigen deS Rohres, die Verhin derung des Umdrehens von Rohrzucker in der Tiffusionsbatterie und die billigste und beste Behandlung des Difsusionssafles. In dieser Hinsicht siud viele wichtige Neuerungen ein geführt worden. Prof. swenson empfiehlt die Begründung von Schulen zur Ansbil düng junger Leute, welche Sorghumzncker- Fobriken leiten wollen, sowie die Verbess!- ruug der Pflanze, resp, die geeignete Be handlung derselben, und constatirt schließlich, daß die belreffendcn Experimente sich als durchaus erfolgreich erwiesen, und daß Zucker in Kansas ebenso billig fabrizirt werden kaun, als in Louisiana, wo Zucker aus Zuckerrohr hergestellt wird. Warum «tansord für Lamar stimmte. Senator Stanford hat einem Constitueu ten aus dessen Wunsch die Gründe auseinan dergesetzt, warum er für die Bestätigung La mar's als OberbuudeSrichter gestimmt hat. Cr hält ihn für durchaus besähigt, für eine der geeignetsten Persönlichkeiten aus dem Süden, für einen treuen Unionsmann, da er sich nachgerade von der Thorheit der Seces sicn überzeugt habe. Er beruft sich aus Ge neral Gravis Mahnung, daß man den Krieg endlich vergessen solle. Der Congreß selbst h-ibe Lamar's Loyalität und Rechtlich keit anerkannt, indem er durch das Präsi denlschafts Nachfolge-Gesetz auch ihn (als Sekretär des Inneren) zu einem der „Erben" der Präsidentschaft gemacht habe. Er (Stan ford) habe es daher mir seinem Gewissen nicht vereinbar gefunden, gegen die Bestäti gni-g Lamar's zu stimmen. Keine Vermehrung der Angestellten de» Hause». Repräsentant O'Donnell ans Michigan hat im Namen des Comite's sür Rechnungen dem Hause ungünstig über zwei vorliegende Beschlüsse Betreffs weiterer Angestellten des Hauses berichtet. In dem Bericht heißt es, daß bei Eröffnung des CongresseS die Zahl der Clerks, Boten, Pagen nud sonstiger An gestellten sich auf 308 belief; für die Salari rurig derselben ist die Summe von Z306.4K8 ausgeworfen, und dieser Betrag wird am Schlüsse des Fiskaljahres beinahe ganz auf gebraucht sein. Seither ist das Beamten- Personal noch um t 2 Personen vermehrt worden, so daß die Zahl der Angestellten ans 320 angewachsen ist, während im Ganzen nur 333 Mitglieder des Hauses vorhanden siud. Von dem Fond von §30,000, welcher sür laufende Ausgaben bestimmt ist, sind während der letzten zwei Monate bereiis K 16.348 gezogen worden, >o daß nur noch die Summe von H 13,652 verfügbar ist zur Be streitung der den bereits ernannten Uutersu chungs-Comite'u erwachsenden Ausgaben. SiegierungSlänvcreicn betreffend. Der Land-Commissär hat dem Senat Mit getheilt, daß die Staaten, welche noch kein Terrain sür Schulzwecke (nach der Basis von you zwei Qnadralweilen sür jedes Towaihiv von 36 Ouadraimetleu) erhalten haben, zu 26,474,668 Ackern berechtigt sind, einem Areal, welches so groß ist. wie der Staat Ohio. Hierzu kämen noch 10,919,587 Acker, welche die Siaaten, die nur eine Quadrat meile für jedes Township zugewiesen erhiel ten, reklamiten können. Ter Sekretär des Jrnern hat eine Ent scheidung im Falle des Hrn. I. A. BarneS und Anderer abgegeben, welche Gesuche be züglich detz Ankanjs von verschiedenen mit ungleichen Rummern versehenen Ländereien innerhalb der Entschädipungsgrenzeu des Teirains, welches dem Staat Michigan für die „Marquetie-Ontonagon Eisenbahn" be willigt worden war, eingereicht hatten. Das lokale Landamt halte im November 1885 die betreffenden Gesuche abgewiesen, und zwar aus den Grund hin, daß diese Ländereien, welche innerhalb der 15 und 20 Meilengrenze liegen, nicht verkauft werden können. Der Sekretär hat nun diese Entscheidung bestätigt nud möcht in seiner Entscheidung geltend, daß in Ermangelung direkter Ermächtigung zur Freigebung oder Zurückbehaltuvg solcher Länc-ereien ein Exekuttv-Dcpartement berech ligt war, das Terrain nicht zu verlausen. Dasselbe wurde erst im August 1887 sür An siedler freigegeben, und dic Reklamanten Hal ter demzufolge kein Anrecht aus dasselbe. T«rmischte». Tie heutige Steuer Einnahme betrug T254.34N und die Zolletunahme H 477.337. Zur Einlösung bestimmte National-Bank- Noten im Betrage von lieseu heute im Schatzamte ein. Tos HauS-Comite für Territorien hat be 'chlvssen, die Bill zur Organisation deS Ter ritoriums Oklahoma dem Hause zur Annah me zu empsehlkn. Präsident Cleveland hat die Einladung zu nmm Bankett, welches am nächsten Donner stag Abend in New-lork zu Ehren des Aa derikevS deS Ex Gouverneurs Tilden statt finden soll, ablehnen müssen, weil ein Em psllng zu Ehren der Ära ee und Flotten-Os fiziere auf jenen Abeud im „Weißen Hause" onberaumt ist. Ter betrogene Gatte unzurech nungsfäyig. Cincinnati, 0., 7. Februar.—Chas. Hopkins, der Sohn eines bekannten Bürgers dieser Stadt, Benjamin E. Hopkins, war letzten Samstag nebst einer gewissen Frau Butler, mit welcher er seit Längerem ein in ttweS Verhältniß unterhalten hatte, auf den Autrag des Ehemannes der Letzteren verhaf tet worden. Dem Verhafteten gelang es je doch, einen seiner Freunde zu bewegen. Bürg schaft sür ihn zu leisten. Sobald er fich aus freien Füßen befand, gab er sich die größte Mühe, auch für feine Leidensgefährtin einen Bürgen ausfindig zu machen. Da unter sei nen Bekannten sich keiller hierzu bereit fand, so wandte sich der junge Hopkins schließlich an seine Mutter, welche auch die geforderte Bürgschaft für Frau Butler leistete. Als nun diese ebenfalls in Freiheit gesetzt war, ver breitete sich in der Stadt das Gerücht, daß Beide spurlos verschwullden seien. In Folge Dessen begab sich der alte Hopkins noch am selben Abend auf die um seinen Sohn im BetretungSsalle wieder verhaften zu lassen. Kurz vor Mitternacht traf jedoch Letzterer wider Erwarten iu seiner Wohnuvg ein, und der gegen ihn bereits aus gefertigte Haftbefehl wurde von dem Vater m Folge Dessen zurückgenommen. Gestern Vor mittag erschienen Hr. und Frau Butler und der junge Hopkins zu dem in dem P-'lizeige richtS Gebäude anberaumten Verhör. La Bniler aber in angetrnnkellem Zustande er schien und sich wie rasend geberdele, so mußte das Verhör verschoben und die Parteien ein lassen werten. Vtevmärtte. Chicago, 7. Februar.—Rindvieh: Zn» fuhr 50V0, Versendung 2000; Preise vari lrteil zwischen tz 2.00 und G 5.35. —Schweine: Zufuhr 13,000, Versendung 5000; Preise variirlkn zwischen ?3.45 ulld G 5.85. Schaafe: Zufuhr 6000, Versendung 1000; Preise variirten zwischen Z 3.00 nnd G 6.25. St. Louis, 7. Febr.—Rindvieh: Zu fuhr 1000, Versendung Preise variir ten zwis»en H2.lv und H 5.35. Schweine: Zufuhr 2300, Versendung 700; Preise vari irten zwischen Z 4.75 und ?s.so.—Schaafe: Znfuhr 400, Verwendung 900; Preise vari irten zwischen G 3.80 Ulld 15.45. East.Liberry, Peons., 7. Februar.— Rindvieh: Zufuhr 76, Versendung 133; Preise variw.eii zwischen GZ.SO and ?5.00. Schweine: Zufuhr 700, Versendung 500; Preise variirteu zwischen Z4.7S Ulld tzb.6s. Der «raö» in Sineinnati. »i« »e» «kl» »er ,'Metropolitan- «attonal- Va«k" durch AkUtldei.iciithums-Zpckula gen »e« Bräsi»««»»» und Bice" Bräfld?«- te«. Cincinnati, 7. Februar. William Means, Präsident der „Metropolitan val Baril," ist soeben wegen Uebertretung der Natiooalbank Gesetze verhaftet worden. Die an der Südostecke der 3. und Waluut- Straße im nämlichen Gebäude mit der „Ci tizen? National-Baol" befindliche „Metropo litan-Bank" blieb heute geschlossen, und ein an der Thüre angeschlagenes Plakat besagt, daß Nationalbanl-Examinator Sanders im Austrage deS Couraut Controleurs die Lei tung der Affairen der Anstalt übernommen hat. Nur wenige Clerks find im Banklokale zu sehen. Die allgemeine Ansicht ist, daß die Suspension vermieden worden wäre, wenn die Bundesregierung nicht die Verhaftung des Ex-Vice Präsidenten Decamp veranlaßt halte. Thatsache ist, daß diese Verhaftung die anderen Banken veranlaßte, ihre Hiilfs- Aneibietungeu zurückzuziehen, indessen dürfte die Bundes Regierung, indem sie sofortige AahlnngS-Eiostellung herbei führte, größeres Ucheil vermieden haben. Man munkelt übrigens, daß die Anklage, unter welcher Hr. Decamp verhaftet wurde, nicht die einzige ist, welche eventuell gegen ihn erhoben wer den wird. Decamp erlangte die ihm auf erlegte Bürgschaft im Betrage von P2(i,000 ohne Mühe und befand sich nur so lange in Haft, als eS Zeit bedurfte, um feinen San tionSschein auszufertigen. Auch Präsident Mcans stellte sofort Bürgschaft und befindet sich wieder auf 'reieu Füßen. Er ist einer der angesehenste!. Geschäftsleute der Stadt und bekleidete während eines Termins das MvyorSomt. Seine Verhaftung verursachte daher nicht geringes Aufsehen. Die Unter suchung der Bücher der Bank soll viele gröb lich: Verstoße gegen die Nationalbank-Gesetze, wie z. B. große nicht gedeckte Anleihen an Beamte und andere mit der Bank in Berbin durg stehende Personen an's Licht gebracht haben, durch welche die Solvenz der Bank gefährdet wurde. Die Untersuchung der Ge schäftslage der Bank ist nach nicht beendet. Die gegen Präsident MeanS erhobene An klage lautet auf Mißverwendnng xrmtiou) von über H200,V00 von dem Gelde der Bank. Henry Hanna, Patrick E. Roach uud C. M. Holloway leisteten H 20.000 Bürg schaft für Hrn. Meaus.— Ein hiesiges Abend blatt veröffentlicht eine Unterredung mit E. L. Harper, welcher schon im letzten Sommer gewußt haben will, daß das Geld der „Me tropvlitan-Bank" zu Grundeigenthums-Zpe kulationen verwendet wurde. Cr sagte, ein tüchtiger Bank-Examinator würde den Miß brauch schon längst entdeckt haben. Seiner (Harper'S) Ansicht nach könnten übrigens nenn Zehniel aller Bankiers tm Lande, gerade wie es ihm (Harper) gegangen, wegen tech nischer Uebertretung derßankgesetze eingeker kert werden. Die BundeS-Graud-Jury ist auf eine Woche entlassen worden, um den Distrikt in Stand zu setzen, den Fall der „Metropolitan-Bank" auszuarbeiten. D>e Anklageschrift gegen W. H. Chatfield, einen ehemaligen Direktor der verkrachten „Fide lity-National-Bank," wurde heute sistirt. Ter Juweleuraub in Norfolk. N i ch m 0 n d, Va>, 7. Februar. Zwei Männer, die im Verdacht stehen, an dem während der letzten Samstags-Nacht zu Nor folk verübten großen Juweleu-Diebstahl be teiligt gewesen zu seia, wurden heute Nach mittag hier verhaftet und werden morgen ein Verhör bestehen. Sie sind als John Ward uud Joseph Murray idenlifizirt worden, die schon am 20. Zanuar als verdächtige Charak tere hier verhaftet, später jedoch, öa mau ih nen Nichts nachwersen konnte, unter der Be dingung entlassen wurden, den Stack zu verlassen. Man fand G4O in Baargeld und eine goldene Uhr bei ihnen vor. Vermischte telegraphische Deveschen. Auch in Chicago jetzt Schritte zur Errichtung eine« Crematoriums im Gange. Der Schuhmacher-Strike in RocheAer, N.-I.» hat mit einem Siege der striler ge endet. Der Dampfer„Margie" aus Newb-rne, N.-C., Eigenthum der „Clyde-Llnie," ver brannte gestern zu Bayboro, N.-C. Verlust tzüsvo. William Salone, ein schwarzer Despe rado, wurde gestern bei einem Versuche, aus dem Gesängmsse zu Vicksburg, Miss., zu entfliehen, vou emem Wächter erschossen. Auf der Stelle getödtet wurde in Mem pdts, Teno., der is-jährige AZ. summer ville, indem er den Draht eines elektrischen Lichtes, welcher aus die Straßl h?sabreichte, wir einem Elsenstück berührte. Zufällig erhängt hat sich in Titukaille, Pa., die 7v jährige Frau Sarah Stein. Die selbe war mit dem Aushängen von Wäsche beschäftigt. Ein Waschseil schlang sich nm ih ren Hals, sie stürzte und brach das Genick. Fn Chicago organisirten gestern 30 bis bis 4v Möbelsabrikauten-Firmen eine Asso ciation, um der am 1. Februar von einer Combination eingeführten großen Erhöhung der Frachtraten auf Möbel Widerstand zu leisten. William Bull, ein Ackerkaecht, hat die Tochter feines Dienstherr» I. C. Cverett StewartSville, Mo., erschossen und dann Selbstmord begangen. Er war in das MäZ chen verliebt uud dasselbe halte ihm einen Kord gegeben. Eine in Philadelphia emgetrofferie Te P'.sche berichtete, daß ErMschos Ryan von Philadelphia in Begleitung des GischosS Wil liams von Boston u. A. von Rom abgereist ist, um Jerusalem und Egypten zu besuchen. Er wird über Constantinopel zurück relsen. Ein „Puddler," Namens er schoß gestern zu Pittkburg seine Frau uud brachte sich dann selbst eine wahrscheinlich lödtiiche Schußwunde am Kopfe bei. Häus licher Unfriede uud Eifersucht veranlaßten die Tragödie. Das Ehepaar hinterläßt sechs Kinder. T. M. Norten's Wohnung in Ander son, Ind., wurde gestern früh durch eine Erd- Gas-Explosion theilweise demolirt. Fenton C. Rogers auS Cinciiinali, welcher in einem der vorderen Zimmer schlief, kam nm's Leben, und Frau Norton erlitt lebensgefährliche Ver letzungen. Die übrigen Bewohner entkamen unverletzt. Henry E. Ree?, Buchführer im „Conti nental-Hotel" zu Philadelphia, wurde gestern wegen UulerschieisS vou G3OOV verhaftet und bat seine Schuld eingestanden. Er genoß bisher das größte Vertrauen. Eine Liaison mit einem le»chtfertigeu Frauenzimmer stürzte ihn ir. den Rum. Gouverneur Wilson vou West-Virgiaien hat das Ex-Congreßmitglied Enstis Gibson noch Louisville, Ky, geschickt, um den Staat West Virgiuien in den HabeaS Corpus Fäl len Betreffs Auslieferung der in Pike-To., Ky., wegen Betheiligung an der Haifiels- McCoy'schen Fehde eingekerkerten West-Vir gimer Bürger zu vertrete». Ju seiner Wohuuug Nr. 2K51, Wil liamstraße, zu Philadelphia, ist Joyn Mc- Cullom im 103. Lebensjahre gestorben. Er war in Donegal-Connty, Irland, geboren nnd kam in seinem 23. Lebensjahre nach Amerika. Bis zu seinem Tode vermochte er ohne Brille zu sehen, auch blieben ihm seine Gnsteskiäste erhalten, obwohl er körperlich schwach war. In Philadelphia sind die Mannschaften der VollsKiffe „Standard" und ,>Rialto"in Folge deS Genusses schlechten Trinkwassers erkrankt. Die Schiffe waren im Begriffe, in See zu stechen, wurden jedoch seit über zehn Tagen durch Treibeis davon abgehalten. Man vermuthet, daß der Mauu, welcher die Fahrzeuge mit Wasser versorgte, dasselbe auS dem Flusse in der Nähe der Mündung eines AbzugSkanalS bezog. Eine Untersuchung soll stattfivdeu. Ein 13-jährigeS Mädchen, welches sich Frau Stevenson nannte, kam am letzten Mon tag in Wivfield, Mo., an und erzählte der Polizei, das sie nach St. Joseph unterwegs sei, um nach ihrem Gatten, der sie vor drei Wochen in Grulidy Courily, Mo., sitzen ließ, zu suchen. Nachforschungen ergaben, daß die Kleine sich schon im zehnten Jahr? verheira thete uud zwei Kinder gebar, die jedoch bald starben. Der Mayor von Mnfield verschaffte dem Frouchen, welches ohne alle Mittel war, einen Freipaß nach Hickory-Station, Ärnudy- Couuty, wo ihre Eltern wohnen. Eine Karte. An Slle, welche an Folgen von Jugendsünden, nervöse, Schwache, frühem Beifall, Vertust der «lan neSkrafi u. i. w. leiden, sende ich toftensrci ein Re»pi, das fie turnt. Diese? große Heilmittel wurde von einem Mifsionir in Süd Amenla entdeckt. Ksl adresfirteS Souvert an Sie». Joseph T. Jn man.etattsu D, New.yokl»«lty. (Julis, lliaT,»l>) Europäische Kabelberichte. Bismarck s Rede. Ihr Eindruck in den verschiedeneu Haupt städten Europa'S. Verschie»e«trl«i «»sichte«. I« «llgemei» ku«g v«S Arte»««». Commeutare der Presse. Ruhla«» Rüftunge» «er»«« im Uebrig«« fortgesetzt. Berlin,?. Februar. Die „Norddeut sche Allgemeine Zeitung" erklärt, die gestrige Kundgebung im Reichstage beweise mcht nur die Uebereinstimmung des ganzen deutschen Volkes mit der Politik Bismarck'?, sondern zeuge auch siir die EinmMigkeit und Stärke, mit welcher eS in jeder Weise bereit sei, seine Ausgabe zu erfüllen und als FnedenShort zu Haudeln.-Die „Rationalieitung" sagt: »Fürst Bismarck'? Erklärungen gegen jede» aggres siven Krieg sind d«r Leitstern der deutschen Politik und werden eS bleiben. Fürst BiS maickhat, indem er die Deutschen mit der Idee vertraut machte, daß das Tragen schwe rer militärischer Bürden eine Fundamental- Bedingung unserer Lage ist, an die man sich eben gewöhnen muß, die Nation von einem GemüthSzustande befreit, welcher ihr Wirth schaftlicheS Leben lähmte." Die „Voisische Zeitung" erklärt, es sei unmöglich, eine gol dene Brücke zur Erhaltung des Friedens auf freundschaftlichere Weise zu bauen, als eS Fürst Bismarck in seiner gestrigen Rede that. TaS „Tageblatt" sagt, Fürst BiSmarck's Rückblick aus historische Ereignisse zeuge von einer bis an die äußerste Grenze getriebenen Friedensliebe, wie sie nur im Bewußtsein der großen eigenen «stärke statthaft sei. DaS „Deutsche Tageblatt" erklärt, der Kanz ler habe durch seine Aeußerungen bewiesen, daß kein Denischer jemals den Werth, welcher im Bewußtsein nationaler stärke liegt, so zu würdigen wußte, wie er. Fürst Bismarck erhält Depeschen aus allen Theilen des Reichs, die ihm zu seiner Rede gratuliren und seine Aeußerungen billigen. Der Kanzler erwähnte in seiner gestrigen Rede gewisse andere Mächte, mit welchen Deutschland Allianzverträge, ähnlich denje nigcn mit Oestreich und Italien, geschlossen habe. Wie heute verlautet, sind jene Mächte Spanien, Rumänien und Schweden.—Kai ser Wilhelm empfing heute den Fürsten Bis maick und äußerte seiue Befriedigung über des Kanzlers Siede. Paris« Ansichten. Paris, 7. Februar. Hiesige tonange bende Blätter, wie „Journal des Debal«," „Paix" und „Siecle" äußern die Anfichi, daß Fürst Bismarck wirklich friedliche Absichten Sie erklären, die Rede des Kanzlere w.rde trotz gewisser Borbehalte einen günsti gcn Eindruck in Europa machen. „Siecle" agt, Frankreich habe nur das Beispiel Deutschland'S befolgt und seine Streitkräfte verstärkt, um im Rothsalle nicht unvorberei tet zu sein.—Die radikalen Blätter verlan gen, daß sich Frankreich durch eine Allianz gegen „den gewissenlosen Teutonen" schütze. Mehrere andere Pariser Journale erklären, BiSmarck's Rede sei in Wirklichkeit nicht so friedlich, wie sie bei'm ersten Anblick scheine. Jcne Blätter contrastiren die Worte des Kanzlers mit seinen Handlungen, einschließ lich der Militär Anleihen-Vorlage und der Verstärkung der Armee. Französische Staats männer äußern die Ansicht, daß Deutichland die Erhaltung deS Friedens ebenso sehr wünscht, wie Frankreich; sie erklären jedoch zugleich, es sei fraglich, ob Fürst Bismarck der Sache des Friedens diene, indem er die militärische Hegemonie Deutschland'S in Aus drücken proklamire, welche die S-lbstachtuug anderer Länder verletzten und die Rüstungen Rußland's rechtfertigten. „Le TempS" sagt, die Ausrichtigkeit der von Bismarck gemachten Anstrengungen zur Er haltung deS Friedens fei nicht zu bezweifeln, weil der Friede die Fortdauer deS territoria len LtaNls yuti Europa'S bedeute. Und was, fragt das Blatt, könne Deutschland noch mehr wünschen? Das oberflächliche Urtheil,^wel- und verdiene keine eingehendere Besprechung? „Le D.mps" sährt fort: „Der Hauptzweck des Fürsten Bismarck scheint der gewesen zu sein, den europäischer. Mächten Ausklärung über die Uuermeßlichkeit der militärischen Hüls? quellen, welche Teutschland seiner Poliuk deS Ltlrtus cM« zu Diensten stellt, zu geben. Sie Auflösung der Drei Kaiser-Allianz hat der Diplomatie Bismarck s einen schweren Schlag versetzt. Es ist deshalb kein Wunder, daß er eS für nothwendig hält, Denjenigen, wel che das ikm geschenkte Vertrauen zu verlieren begonnen hatten, Ermuthignng zu spenden." a«v setzt sein« «üftunze« fort. Petersburg, 7. Februar. General Vannovski, der Kriegsminister, hält häufig« Conserenz»rd am nächste» Donnerstag nach London abreisn und sich in etwa zwei Wochen wieder hier ernfivdeu. ES liegt keine augenblicklich!: Nothwendigkeit für Tracheotomie im Falle des Kronprinzen vo?, jedoch fürchtet v?an, daß jene Operation in der nächsten Zukunft usvermeidlich werden wird. Ter Boulanerr-Kulin«. Pari?, 7. Februar. General BoulaN' ger wohnte gestern Abend der Vorstellung im „Chatelet-Theater" bei. Er erhielt eme Ova tion und wnrde auf der Straße sowohl, wie im Theater durch Rufe "Vive "Vivs Russe!" begrüßt. spanisch«». Madrid, 7. Februar. Zwanzig Per. soneu sind durch den Aufruhr bei den Rio Tinlo Kupferminen nm'S Leben gekommen. Senator Castelar erregte heute großes Aufsehen in den CorteS durch di? Erklärung, daß alle Republikaner die Monarchie unter stützen müssen, wenn dieselbe versucht, demo kratische Reformen einzuführen. Di« Mali«»«» im Sudan Rom,?. Februar.—Aus Massowah wird gemeldet, daß Häuptling Adam, welcher den Rückzug der Acher-, Shedamlega und Te roastämnie deckte, ein Gefecht mit RaS Alu las Soldaten hatte, sechs derselben tödtete und mehrere Büchsen erbeutete. Bon den Büchsen waren drei denjenigen ähnlich, mit welchen die italienischen Truppen bewaffnet sind. Die Ailet-Häupllinge sind in's italie nische Lager gekommen und haben sich uuter worsen. General San Marzano, der italie nische Befehlshaber, versprach ibnen, ihr Ge biet gegen den König von Abyssinien zu ver theidigen. Was« und BSrs«. London, 7. Februar. Ber. Staaten Obligationen: 4 proz. 12»5, ditto 44-proz. IIOH. Aktien: A.-G.-W. 374, ditto Prior. 74, Canada Pacific S7Z, Erie 28. diito Prior. Itll?, JllinoiS-Central I24j,Mexican St.Panl 774, New-Aork Central iiyß, Pennsylvania SSZ, Reading 33Z, Mexican Central IS, Canada-Nordwest-Land-Co. 2Z. KurzeKabeldcptschcn. Ex-Premier Gladstone ist von seiner italienischen Reise nach England zurückge kehrt. In der französischen Deputirrenkammer wurde gestern die Debatte über das Flotren- Büdget eröffnet. Fürst Ferdinand von Bulgarien und seine Mutter sind von ihrer Tour durch Ost Rumelien nach Sofia zurückgekehrt. Im Unterhaus? des östreichischen Reichs raths ersuchte der HandelSminister gestern um eine Supplementar-Verwilligung von 1,28 V,» vl)v Gulden sür den Bau der StaatSbahnen. Die Abgeordnetenwahleu in Rumänien haben in der Erwählung von 156 Regie rnngS Candidaten, 43 Oppositionellen und 5 Unabhängigen resnltirt. In lg Distrikten müssen Stichwahlen stattfinden. Königin Viktoria priisidirte in einem gestern zu Okborne abgehaltenen KabinetS rath und unterzeichnete die Thronrede, w-l -chechei der Erössnung des Parlaments verle sen werden soll. Gefahren der Tee. New-Dork, 7. Februar. Das aus London hier angekommene englische Voll schiff „Larnica" traf am 3t>. Dezember mit der dem Sinken nahen dentscheu Barle „Ja son," Capitän Schuhmacher, zusammen. Die ses Fahrzeug war aus der Fahrt von Klein Popo nach Lissabon leckjgeworden, die Schisfs pumpeii waren verstopft nnd das Wasser stand im Laderaum bereits 5 Fuß hoch. Mit eini ger Schwierigkeit wurde die!) Köpfe zählende Mannschaft dcS „Jason" an Bord der „La-- nica" und von dieser hierher gebracht. Die Schiffbrüchigen verloren ihre gesammte Habe. Am 7. Januar verlor die »Larnica" einen ihrer Matrosen, den 33 Jahre alten James McCormack, welcher vom Vordermaste aus das Verdeck gestürzt war und sich tödtlich ver letzt hatte. Die Brigg „Carib," welche von Trnxillo hier anlangte, traf am 21. Januar auf der Höhe von Point Castilla in der Bai von Hon dnras ein mit der Besat zung der von Hamburg nach Aspinwall be stimmten, aber an den «serranodäaken ge scheiterten norwegischen Barkentine „Hans." Tie Leute batten bereits vier Tage laug Nah rung und Wasser entbehrt und wurden von den, Capitän des „Carib" damit versehen, weram sie nach dem nur 6 Meilen entfernten Hasen von Truxillo weiter fuhren. Gerichtsverhandlungen. Common PleaS. Gericht. —(Bor Richter Dufjy.) EiSmann gegen Möllmann, unerledigt. Sup'erio r-Gericht. (Vor Ober richter Brown.) Robert CroolS 6- Comp, wider Oliver A. Parier, Curator; den Klä gern 323 Kisten Blechtafeln zurück erkannt.— Gebrüder Reinle wider Sophie Ehrenberg; aus der Verklagten Antrag nach dem hiesigen Stadtgerichte verlegt. Sophie Ehrenderg wiöer Gebrüder Reinle; ditto aus der Klage rio Antrag. Waise n G ericht.—(Vor den Richtern Lwdsay, Gans uno JenkinS.) Die Conti der Verwalter der Nachlässe von JohnH. Green jnn., Johann H. C. A. Kriel und Charles T. Svence, sowie das Ccnio der Vormundschaft über Blanche Namuth wurden qutgeheiß Fannie Reis und Louise mit de; Veiwaltung der resp, Hinterlassenschaften von Jakob Rcis und Conrad Schuchharot betraut. Stadt Gerich t.—(Vor Richter Stew» ar».) Lorenz Lowwan wider R W-Gorman; dem Kläger das streitige Eigenthum nebst 1 Cent Schadloshaltung zuerkannt. David Wolf wider Franz Hoover, Rindfleischliese- für den Beklagten entschieden.- Johann D. Sauerberg gegen Geo. Kerckhzff; sistirt. Criminal-Gericht. (Vor Richter PhelpS.) Wm. McKaig, Uebertretung der Viehlrelbe Verordnung H5O Slrase nebst Kosten.-Ernst Newton, Diebstahl; Anklage durch Newton'S Tod zu Boden gefallen. Georg V. Nachmann, thällicher Augriff; sistirt. Johann Sieck, zwei Anklagen we gen Sonntags-SpiritnosenverkausS; nieder geschlagen. Unter den heute zn Prozess,, renden befinden sich folgende Angeklagte: Edw. M. Bruce wegen MordangriffS; Henry Creamer nnd Tora Spellman wegen Thät lichkeiten; Panl Schneider wegen Diebstahls und Einbruchs; Conrad Miller wegen bös williger Zerstörung fremden Eigenthums; Charles Mitchell wegen Schwindel»; Georg Werner wegen Spiritno>en Ausschanks am Sonntage; Karl Meister wegen Zuwider handlung gegen die Fleisch-Ordonnanz. Amtlicher Hettvericht aus Wien. K.-K. Ealnisons-Ho'pital Nr. 2. Der Johann Hoff'sche Malz-Ex trakt, welcber im Garmions-Hospital Nr. 2, 4. Abth. Rr. 297, zur Verwendung kam, erwies sich als vorzügliches Uutcrstützungs mittel sür dcn Heilprozeß. Bei chronischen Brustleiden, Reconvaieszenz, geschwächter Ver dauung wirlte er besonders vorteilhaft. Dr. Löff, Ober-Stabsarzt. Dr. Porias, Stabsarzt. Wien, 13. Dezember. Man hüte sich vor Nachahmungen. Der ächte hat die Unterschrift von „Jodann Hoff" und „Moritz Eisuer" auf dem Halse eiucr >ede.i Flasche. Eisner K Mendelson.Comp., alleinige Agenten, Nr. K. Barclay-Straße, (33,84,86,108) New Aork. In den Lokalitäten der „tzoncordia" wird Do nnerst ag, den S. Februar, unter den Auspizien deS „On kel Bräsig Vereins" Prinz Carne vel wieder einziehen, um Revue mcu über sein Narrenheer. Daß es dabei äußer« fidel hergehen wird, dasürist hinläng lich gesorgt. Tie Besucher dieses 13.MaSk?n- BalleS dürfeu sich auf einen ganz besonders amüianten Abend gesaßt wachen. Der Ver ein wird ein plattdeutsches „Crndtebie in vier Tableanx aufführen, welches V icht blos Plattdütschen Genuß gewähren dern daß er auf diesem Felde Vorzügliche« leistet, weiß Jeder, der m den letzten. Jahren seinen MaSkenfesten beigewohnt. Die Ko stüme zu dieser Aufführung durchweg onginal. Billete für ein.en Herrn und Tomen ?1, Extra-Damen-?^,,lleteso Cents sind von dem Comite, bei'm Verwalter der „MechanicS' Halle/- »nd Abends an bei Kosse zn haben. Vennischtes aus der alte» Welt, Man hat berechnet, dag aus der Erde rund i,v00, 000 blinde Personen leben. Kairo ist bei dieser Zahl am Stärksten ketizei ligt, denn daselbst kommt auf je 20 Ei.iw)h ver ein Blinde?. Gegen den Agenten Leopold Tretzmllller w Wien, gegen welchen viele Avzeigen wegen Wuchers eingelaufen waren, wurde strafgerichtliche Untersuchung eiiqe leitet. Unter Anderem soll auch der Ober- Post-Controleur Suppamsckiksch, der un längst ans dem Friedhofe in Eisenstadt einen Selbstmord versuch ausführte, in die Häitde diese? Wucherers gerathen sein, und da« rück sichtslose Vorgehen Tretzmüller'S den Ober- Post Controleur zu dem verzweifelten Schritte veranlaßt haben. Der Ingenieur und Ele!t?i ker Ernst Biederminn in Wien, über wel chen kürzlich der Conkur» eröffnet worden und der seit einiger Zeit im Auslande weilt, angeblich um Gelder zu holen, ist mit Hiuter laffnng einer Million Schulden flüchtig ge worden. Biedermann, welcher die verun glückte elektrische Beleuchtung der Wiener Hosoper 'm Austrage der GaSgesellschast und ?«teudan z eingerichtet hatte, lebte auf grüß rem Fuße. Bei der vorgenommenen gericht lichen Inventur in seiner Wohnung ergab sich, daß einer Million Passiven nur 3792 Gulden alSSchätzunzZwerth seinerWbeln gegenüber standen, somit alle Gläubiger durchfallen, da dies:r Betrag vom Hausherrn gepfäudet ist. Acht Stunden war die gesetzliche Arbeitszeit der Bergleute im-„stnsteren Mit telaltrr." Im 14. Jahrhundert war in der östreichischen Bcrgordnung diktirt; „Jeder Arbeiter soll, wi? von Alters Herkommen, Vor und Nachmittags jedesmal, mit Aus nähme de« Sonntags und «amstagS Nach mittags, cine halbe Schicht, das ist 4 Stun den, arbeiten." Auch einen Normal-Lohn gab es. „Die Bergmeister," so lautete ein Gesetz des vierzehnten Jahrhunderts „solUn ein ehrbar christlich Bedenken haben, dag sie den Bergleuten ein ziemlich Lohn macheu und ordnen, davon sie sich erhalten können, aus daß sie nicht aus Mangel ihres Unterhaus zu stehlen verursacht werden. Denn wo man den Arbeitern an Lohn und Kost abbricht, da werden Diebe und Straßenränder daraus." Nach diesem Grundsatz wurde der Lohn unter der Aussicht und Mitwirkung der Berg behörde bestimmt. Ein Hochstapler der schlimmsten Sorte, welcher sich Graf Schliessen, Freihcrr von Kap-hl-.r, Cand. Theo!. Rohustock. Laad, jur. Sellmann, Stud, med. Münz nannte Neustrelitz uud an anderen Orlen groze Schwindeleien ausgeführt hat, ist in Lauen bürg a. E. dingfest gemacht worden. Er heißt in Wirklichkeit Karl Kohlmann, ist Pri vatsekrnär, 21 Jahre all und aus Stolzenberg in Pommern gebürtig. Kürzlich sand aus Schloß PutbuS unter gioZer Betheiligung von Familien Mitgliedern uud Bewohnern der Insel die Vermählung der Tochter des Fürsten PutbuS, Viktoria, Reichsgräfin ron Wqlich und Lot tum, mit dem Lieutenant im Magdeburg! schen Kürassier-Regiment Nr. 7, Ludolph v. Veltheim aus dem Hause Ostrau, statt. Der in Frankfurt a. M. woh nende deutsch amerikanische Rentier Max Livingston (Löwenstein) hat der Gemeinde Wolsdorf, in welcher er geboren ist, eine reiche Spende zufließen lassen. Er übergab dem Bürgermeister die Summe von SO,OOO Mark mit der Bestimmung, daß mit den Zinsen dieses Kapitals bedürftige arme und Hauke Personen ohne Unterschied der Ton fcssion unterstützt werden sollen. Einen schönen Tod fand der Leh rer Lehmann in Neuendorf bei Wittenberg. Wahrend er die Orgel vor dem Gottesdienste in der Kirche spielte, wurde er vom Schlage getroffen. Die Orgel vermummte Plötzlich mitten im Liede, uud der Organist starb iu der Kirche, ehe er nach jciner Wohnung ge bracht werden konnte. (Passan.) Sch»n seit längerer Zeit munkelte man von einem bedeutenden Defi zit, das im städtischen Leihhause entdeckt war den sei. Dieses Gerücht fand leider durch die am 6. d. Mt?. vollzogene Verhaftung deS Leihhaus KassircrS Mendl seine Bestäti gung. Der Verhaftete hat bereits das Ge ständniß abgelegt, seit er den Posten eines LeibhauS-KassirerS bekleide, Unterschlagungen verübt zu haben, die sich nahezu aus die Summe von 100,000 Mark beziffern. Man erzählt, daß schon seit langer Zeit keine Kas sen Visitation mehr vorgenommen worden sei. Göthe erhielt nach neuen For fchungen vom Hause Cotta im Ganzen Ho r>öra:e im Betrage von 401,090 Mar? auZbe iahlt, ui d seine Erben bezogen von denselben Verlegern 4K4,474 Mark. Die Regel von dem verhungerten deutschen Poeten hat doch manche fette Ausnahme. Das JubiläumSgcschenk des Großherzvgs von Baden an den Papst ist eine phötozraphische Copie der berühmten Cbronik des Konstanzer Conziliums von Ul rich Richenthal, deren Original sich in dem Rathhause zu Konstanz befindet. Für die selbe wurde ein Prachtband nach Entwürfen deS Direktors Gctz und des PiofessorS F. S. Meyer an der dortigen Kunstgewerbeschule von dem rühmlich bekannten Buchbinder Scholl in Durlach angefertigt. —B ei Rübe l a"n d ist eine neue Tropf steinHöhle entdeckt worden, welche die dort bisher b. kannte Banmanns Höhle weit in den Schotten st.llt. Letztere ist meist nur 70 bis Ivo Ceutimenter hoch bei einer von 100 Metern, während die osne entdeckte Höhle eine Höhe von 4 bis 10 Metern hat und an vielen Stellen 10 Meter breit ist. Zugleich wurden unzählige Uebcneste von urweltlichen Höhlenbären: Schädel, Knochen u. s. w., ausgesunden. EineigenthümlicherVorsall macht in Verona viel von sich reden. Vor einiger Zeit wurden an der Porta Giorgio vcu den Zollwachen zwei Baucra angehalten, welche große und schwere Säcke trugeu. Als man dieselben öffnen ließ, fand man sie mit fetten todten Ratten gefüllt. Aus Befragen erklärten die Träger, dieselben im Austrage eines Müllers bei Avesa, der eine ganze Rat tevzucht habe, au eine Partei, deren Adresse anzugeben ihnen untersagt fti, abliesern zu muffen. Da für diese absonderliche Waare fogar in den strengen italienischen Finanzge setzcn keine Vorsorge getroffen »st, ließen die Aufsichtebeamten d,e Lenkung Yassiren. ES ist begreiflich, daß diese merkwürdige Ratten einfuhr ,u den verschiedensten Muthmaßun gen Anlaß gegeben har, ohne daß bisher der Schleier gelüftet wäre, spottvözel behaup ten, daß man m den berühmten Veroneser Salamiwürsten leicht des Räthsels Lösung finden würde. Ein dreister Diebstahl wird in Madrid viel besprochen. Ans dem dortigen „Marine-Museum" wnrden sämmtliche an Alphonso XII. eriunerude Gegenstände ge stöhlen, so u. A. die goldenen Quasten seiner Uniform, sein Commandostab und die mit kostbaren Steinen besetzten Degen. Die Kö nigin, welche die Erinnerung» Zeichen an ihren Gatten dem Mmeum zum Geschenk« gemacht, ist darüber natürlich in höchster Aus regung und har sür die Ermittelung des Thä teiS eine bedeutende Summe ausgesetzt, auch denÄustrag gegeben, sie zu jeder Stunde des Tages oder der Nacht von oeffen Ergreifung sofort zu verständigen. "Dr. >Vi!l>or's ?nre Col OU and Pl>c>sl>l,»res" heilt Schwindsucht. Hu sten, Erkältung, Asthma, Bron chitis, Schwäche, verheerende Krankheiten. Fast so schmackhaft, wie Rahm. Zarte Per sonen und Kinder können es mit Vergnügen genießen, und sie finden, nachdem sie es ge braucht, große» Wohlgefallen oaran. ES ajft milirt sich mit der Nahrung, vermehrt da» Fleisch uud den Appetit, hebt das Nervensy stem, gibt dem Verstand und Körper wieder Kraft, schafft neue», reiches und reines Blut, kurz, verjüngt thatsächlich das ganze System, fleisch, Blut, Nerven, Gehirn. Diese» Präparat ist bei Weitem'Keffer, alö alle ande ren Präparate von Leberthran; es hat viele Nachahmer, aber nicht seinesgleichen. Die Resultate. die sich aus seiner Anwendung er geben, sind seine besten Empfehlungen. Gehl sicher, so lieb Euch Eure Gesundheit ist, uud verschafft Euch das echte. Hergestellt allein vo-, Dr. «ler. B. Wilvor. Chemiker, Boston, Mass. Verlangt illnftrirte» Cirku lar, da» kostenfrei per P»st zugeschickt werden wird. Erwähnt diese Zeitung. (23,5,7.i!.31,5) !5 t n schöner klarer Teint lägt sich durch Remizung de» Blute» mi> Hance'SSasfaparillen- oder Blut- Pillen erlangen. Sie lnriren auch Kops, weh, regeln den Unterleib, stärken den Ma gen, regen die Leber an und verleihen den ganzen Systeme Gesundheit und Lneraie PrerS 25 Seal» die Schachtel. Zu Habel bei Seth s. Han ce 6s C omp., Nr 310, Ost-(»en; alceNr. 103, West.) Baltimore Straße. Der Dentsche Korrespondent, Täglich, toöchniillch und Sonntag«, is. Rain«, Eigenthümer «n» R»dal«ti»r» Eike BaAtir.orestraße und Post-Avenue. Baltimore, MS. Pre!? des »»glichen Blatte«, 7r.'.z?r Inder Stadl u. Washington und in der Nachbarschaft besorg«, tägliche und Sou»tag»-Au4qal>e lii Ccnls pro Woche, zahlbar wöchentlich an die das Blatt besorgenden TrZaer.— TSgl««!, duich die Post, Porto frei. »S SV, «Sstlich« u. ZonntagSauSqabe pro Jabr. für kürzere Zeit im Verhältniß; für die «Sö «tientllche Uiusgabe mit Svuntaablatt, Portofrei, mit Abzug sür LludS,k2.St> pro Jabr. nach uqcnd ei nem Orte des Inlandes, L 4 na» Suropa. «o»«» lagS «u«gal>t, 51 pro Jahr.—Das brfte und bU» ligst« deutsch« Blatt in de» Mittel-u. SSdstaaica. Nr. 33. Unbedingt reia! De« BaSpulver bleibt fi-v «ei» alnch. Ein Wunder S^rkeund .-iuträglichk-ti i wiegeitder «laun»und »Ä tn «»«chbüchsen vrrlauN. ktov»l vakiii» ?ov 6er ko. Nr. IN«, SVaterftraße.-NewP»rk R. R 7 R. Wadway's Weady Melief weiche lägerige, geschwächte, verkrüppelte, ncroose mit !»e». andern dehasiete Per» Rheumatismus, Neuralgie, Husten, Erkältungen, Schnupfen, Schlimmen HalS, Asthma, Bronchitis, LungenentzündUN Hüftweh, Kopfweh, Entzündungen, Zahnweh, Congestioneu, Athmnngs-BeschwerSsn. m ihren verschiedenen Formen ge heilt und verhütet. E« giebt kein Heilmittel in der Wclt, welche« Wech» Preis s>u Eeli i s di e Klas ch e. Zu haben det allen Apothekern. Dr.RadMy s ZarsapariilianNese!«' t der große Blulreiniger zur Heilung aller chronischen Leide«. Chronischer Rheumatismus, t!cid^ii, stoßen, Gliedschwamm,' Geschwärt, lrantheii, Gicht, Wassersucht, ZwciwuchÄ, Saljfluß haUiftei?ode"aildercrnilHjonderuiizc.i usw! hat seinell Nus al Hu haben bei allen Preis ein Dollar die Alasche. Nadway's Pillen, daS große Leber und Magen- HeiUntttc». Z?yspeps?e, Gallcnle?dev' re^i S en die Schachtel. Za A>aS em Em lang anoauernder Fall o»ll geheilt. D c er-Cre ek, gnd. Dr. —Zch hatte lauge Zeit hia» ich allmälig schlimmer, di» ich nicht mehr den ganzen Tag ausfiyen konnte. Ich sah ein, da» ich sterben würde, wenn ich nicht etwas Besseres de» kommen könnte, als was mir unsere Aer,te gaben. Deshalb veriuchte ich Ihr Rcsoloent und Ihre Pillen und halte mich jetzt sür beinahe geheilt: Ich «laude, daß mein »,'eben durch den Gebrauch Ihrer Medizin gerettet worden ist. Frau Karoline Mooteith. Den 21. Juli IVS?. An daS Publikum. «Sehet sicher uns verlangt Radway'S und über» zeugt Euch, daß der Name »Aadwah- aus dem Artikel st, den Ihr kaust. Das Wochenblatt Der Deutsche CorresMndeiU kostet in de» Ver. Staate« K 2.50'"" pro Jahr H 2.50 Nach Teutschland, Oestreich, der Tchweiz usw S4.o<s'' M Achr.'"""s4.VV Viertel, over halbjährlich zahlbar. Georg Brehms Brauerei,

Page 2

Der Deittsche Tsrrespo»^e«t. Mittwoch, de« Februar IM». Derveuesteßri-fuusereSKarll Ah eudt an» dem Süd estea behandelt die Regerfrage, besonders giebt derselbe interes» same Aufschlüsse über jetzt grasfirende ExodoS-Fieber. DieNe w-D orker „Tribüue" ver vfseutlicht eine sehr sorgsältia vorbereitete und »ach guten Quelle« ausgearbeitete Schätzung der gegenwärtige» Bevölkerung der Ber. Staaten und giebt dieselbe auf 62,520,557 Seele» av. Da« Geheimniß des Erfolg» vo» Most'S .Freiheit" ist jetzt erklärt. Die »Kölnische Zeitnog" will wissen, daß von den KtX) Exemplaren, die von Most'S „Freiheit" »ach Enropa gehen, wenigstens die Hälfte von beuPilizei-Behvrden allerLiinder abonnirt ist. Der republikanisch« „Globe- Democrat" in St. Loui« hat seiner Partei vachfolgendes Ticket empfohlen: Präsident— JameS G. Blaiae von Maine nnd Bice-Prä «dent Rutherford B. Haye» von Ohio. Der Eleveländer „Plain. Dealer" bemerkt dazu: „Das genügt, wählt Enre Bahrtuch träger I" Ueber die Deutsche» in Penn sylvaniell und in den Ber. Staaten hielt Prof. Samuel Zl. Baer kürzlich in Reading eine» vortrefflichen Bortrag, in welchem er sagt: „Wir haben eine Million Pcnnsylva viscb-Deutscher in einem Umkreis von so Mellen, e« wohnen »ngefähr 5.0V0,000 Deutsche iu Peunsylvanien und 20,000,000 i» den Per. Staaten." Deutschland ist nie der Hecht im europäischen Karpsenteiche gewese»; nach Bismarck hat es nur darnach getrachtet, Kar. psen zu sein. Der Kauzler sagt: „Wir müsse» dauernd stärker sein, als alle Mächle Europa'S! Wir haben drei Angriff» Fron te». Gott Hot na» eben in die Sitnarion gesetzt, durch die Nachbarn verhindert zu werden, iu eine Bersumpfuug zu gerathen, weil wir die kriegerischste, unruhigste Nation zur Nachbarin haben. Auch Rußland zeigt pch neuerdings kriegerisch. Wir find eben gezwungen, die höchsten Anstrengungen zu mache», weil die Hechle im europäischen Kar pfenteich uns hindern,— Karpsen zu seiu!" I» der republikanischen Presse bemerkt mau seit eiuigeu Tageu eiueu She» ridau-„Boom," und der „N.-I. Herald" legt demselben große Bedeutung bei; er meiut, daß sich der kleine „Phil" al» eiu unwider stehlicher Kandidat erweisen werde. Bor dem Reiterführer Sheridan alle» Respekt; aber zum Civilbeamten taugt dieser Maua «icht; Da» hat er vor IS Jahreu iu Louisiana gezeigt, als er die überwältigende Mehrheit der Bevölkerung, weil sich diese dcr Verge waltigung durch die „Carpetbagger" wider setzte, gleich Banditen zn behandeln vor schlug. Dieses Won wird die Nadel seiu, welche seinen „Boom" zum Platzen bringt. Einer der dümmsten Gemein plätze, die mau so oft zu hören bekommt, ist der: kein Mensch ist unersetzlich. Die Wahrheit ist einfach die, daß kein eigenartiges Genie zu ersetzen ist, uud daß seiu Hinschei deu für olle Zeiten eine Lücke iu der Welt zurückläßt. Hat irgend Jemand Leute, wie Raphael, RubeuS, Mozart, Göthe ersetz!? Sie sind dahin. Ihre Werke find heilige Reliquien, zu denen wir wallfahrten, wie Rossini sagte, als er ging, da» Manuskripl des „Don Juatl" zu sehen: „Ich gehe, vor einer Reliquie zu knieen." Wo find die Geistes. Potentaten, denen wir die Kroma aussetzen könnleu, die jene Herrlich:« getr« gen? Freilich, die große Menge nimmt die Gattung für das Judivtduum, uud sür sie find jene erlesene Heroen ersetzt, so lauge e» Maler, Dichter uud Musiker gibt. (Milw, Herold.) „Ein historische» Ereigniß von überwältigender Größe" nennr der Berliner Spezial-Torrespondent der „N.-I. SlSztg." die große Rede Bismarck'». In kurzen und doch wunderbar verständlichen Zügen gab der große Staatsmann die Geschichte Curopi's iu deu letzte» 40 Jahreu; er sprach kein Wort der Drohung, man hörte Nichts, ali Versiche rungeu der eigenen Friedensliebe, höchstens einige maßvolle Vorwürfe über die unkluge Undankbarkeit Anderer, und doch sprach au» dem Bilde der Vergangenheit uud der Gegen wart, das der Kauzler aufrsllte, eine so er greifende Warnung vor derZnkunst, daß das HauS uach stummem, »ur hier uud da vo» spontanen Ausbrüche» de» Enthusiasmus uuterbrocherrem Anhören die AnlehenS-Vor lage ohne Debatte einstimmig annahm. Die Nation hat dem Leuker ihrer Geschicke ihr Vertrauen auSgesproche». Da» Hau» war bi» aus da» letzte Plätzchen gefüllt, iange be vor der Konzler erschien. Das ganze diplo matische Corp« war zugegen. Prinz Wil helm, der zu deu begeistertsten „Beifalls klatschern" gehörte, befand sich ebenfalls schon iu der Hofloge, ehe uoch der Fürst in'» HauS gekommen war. Die Straße» waren kaum passirbar, mau kouM die Meugc vom Reich»kauzler Palais WilhelmSstraße bis zum ReichStatztzHebällde nach Hundert tauseudeu Seit 1870 erinnert mair Sitzung. Schon aus den 'Straßen, dauu bei'm Eintritt de» Fürsten in da» Hau» war derselbe iu großartiger Weise begrüßt worden. Der stürmische Jubel je doch, der ihm nach Beendigung seiner Rede im Hause eutgegeu gebracht wurde, der Ent husiaSmus, mit dem thu die Volksmenge be grüßte, als er zu Fuße nach Hause zurück kehrte, mochte» sein Herz vor Stolz schwellen macheu der Reichskanzler hat einen der größten Triumphe seines an Triumphen so reichen Lebens gefeiert. Bismarck s letzte Rede. Von den vielen bedeutenden Reden, welche Bismarck während der letzten siebenzehn Jahre gehalten hat, war die vom letzten Moirtag die gewaltigste; dieselbe wird, wie die berühmte Rede des PerrkleS, durch die Jahrhunderte klingen. Wenn in fernen Zeiten—waS übri gens ein gütiges Geschick verhüten möge Deutschland uicht mehr so mächtig sein sollte, wenn eS einmal wieder von seinen Feinden zerrissen sem wird, und wenn der Deutsche dereinst mit Wehmuth der Zeit gedenkt, in welcher sein Vaterland die erste Weltmacht war und ein deutscher Reichskanzler Krieg und Friede» Europa's iu seruer Haud hielt, dar» wird man sich mit Freudeu der stolzen Worte Bismarck s erinnern. Worte, wie fie kein Mann unsere« Jahrhunderts sprechen durste, weil fie eben in dem Munde irgend eines Andern sei er nun Engländer, Fran zose, Russe, Oestreicher oder Italiener eine lächerliche Prahlerei sein würden. Das Wort allein: „Wir Deutschen fürchten Gott und sonst Nicht» in der ganzen Welt!" wird fortlebe», so lauge es Deutsche gibt; eS ist die Wahrheit, die aber der Deutsche bisher in seiner angeborene» Bescheidenheit nicht aus zusprechen wagte. Jetzt ist da« Wort gesagt, »ud die „interessanten Völkerschaften," die es gehört haben, brauchen nur den Wunsch aus zusprechen, so wird die deutsche Nation be weisen, daß Bismarck die Wahrheit gespw che» hat. „Wenn wir angegriffen werden, dann wird der ?uror 'teutoureus ent flammt, nnd diesem kann Niemand wider stehen." Auch diese? stolze Wort ist wahr.— Seit zweitausend Jahren hat ihm uoch kein Volk auf die Dauer widerstanden. Die Rö mer, welche dieser germanische» Berserker wuth den obigen Namen gegeben, haben ihr »icht Stand halten können, obgleich fie da mals auf dem Gipfel ihrer Macht standen. Der ?uror hat die sieggewohn ten Horden Batn Khan'S zerstreut, und wenn die Russen eise» Begriff davon haben wol len, wie es ihnen ergehen wird, wenn sie mit Deutschland anbinden, dauu brauchen sie nur die Geschichte des Krieges nachzulesen, wel chen Iwan der Schreckliche gegen die Deutsch ritter führte, dort werden sie fiuden. daß drei hundert Deutsche ein gewaltige» Russeaheer iu die Flucht schlugen, trotzdem der Czar mit dcr Knute hinter der Front stand und die Fliehenden zurücktrieb. „Wenn wir einen Krieg unternehmen, dann muß eS ein Volkskrieg sein," sagt der Kanz ler. Ein solcher Volkskrieg hat die Legionen »»ter Varus vernichtet, die Araber bei TourS zerhämmert, die beiden Napoleone und ihre Kaiserreiche gestürzt; ein solcher deutscher Volkskrieg ist thatsächlich noch nie unglücklich verlausen unglücklich wareu die Deutschen vur iu ihren dynastischen Kämpfen und in ih re» Bürgerkriegen, bei denen sich das Aus land einmischte. Und daß der nächste Krieg «i» Volkskrieg sein würde, Das hat der Wi derhall gezeigt, welchen diese Rede in allen deutschen Herzen erweckte, Da« ging a',« der wuuberbarcn Wirkung hervor, welche sie aus den sonst so vielköpfigen Reichstag ausübte, iodem derselbe die für Verstärkung der Wehr kraft uothwendigeu Millionen mit einer in diesem Körper unerhörten und Promptheil verwilligte.—Ueber die Wirkung der Rede, so weit die Erhaltung de« Friedens in Betracht kommt, mag mau getheilter An ficht sein; wir glauben übrigens recht gern, daß der russische Bär und die gallisch? Hyäne sich zwei Mal besinne» werdeu, auzuzreifeu, jetzt, nachdem fir die Stimme des deutschen Löweu vernommen nnd sich überzeugt haben, daß dessen Krast, vernichtende Schläge auS> zutheilen, eher gewachsen, als geschwuildeu ist. Baltimore? Armen »esellschaft. Str. 4, W«st»Sa»at»t»strab«. «cheur««k«u a« welche dem »asfirer W. Wisong im Nr. 1», «»«thftra»». sowie Schenkungen an Seid oder «letdungSjiücken, die dem Sekretür im Central-Bü »eau Nr. «es»-«arat»g»«r»A«. GebSude des »Christlichen ZünglingS-Berein«,» zuieste»t werden. »Verden dankbar angenommen und unier würdige «lrme umflcht g oerthetlt. D. H»«d«rsou, Eekr. Ei» Stich im Dunkel« cerskhlt bisweilen seinen mSrderischen Zweck. Die hia teriisiigea nnb feigen Angriffe, welche «us den guten Ruf von »oft«tt«r Maa«»bitt«r«« von Pers». ncn gemacht werden, welche betrügerischcrWcise billige und erhitzende BelebungSmittel als identisch mit jenem oder als »dasselbe Ding unter anderem Namen» oder al» ..ebenso gut- hinzustellen vcrsuchcn, habcn in den mcisten Fällen für ihre Berüber, die grundfatzl» et» Spekulanten aus die Leichtgläubigkeit des Lölkes, eine vernichtende Rückwirkung, indem fie deren Spekula tionen mit cinem verderblichen Mhersolg abschließen lassen. Der Bittere ist eine reine, gesunde und voll kommene Arznei, dic in Folge ihrer Zubcrcitung F>e. ber und kaltes Fieber, gallige« Wcchselsicbcr, DySpcp fie, Bcrstopsung, Gallcnlcidcn, Schwäche, Nervosität und Nierenbeschwerden gänzlich zu kurircn und zu verhindern »«mag. Jedes iciner Ingredienzien ist von anerkannt mustergültiger vorzüglichkeit im Ge gensatz zu denen seiner Nachahmungen, und während diese auf Grund ihrer erhitzenden Eigenfch-slen aus Gehirn und Nervensystem nachtheilig rückwirkcn, be ruhigt und kräftigt er jene beiden Organe. Laßt Euch mit allen dielen schädlichen Nachahmungen^icht^m! Hy. Sander ä- Sah«, Leichenbestatter, Nr. 170» uud 1710, Tautou Avenue. —sov Stück der verschiedensten Sorten an Hand. Austräge werden prompt «s-Arau»«g»- «n» »«»«»«»«,«ig««» »ret A«il«« «t»t»berschr«ttc«», LS »«««ua« Im 78. Lebensjahre. s» «utschttef im Herr« am 7. Februar. XII Uhr friib, «n«a «athari«» achtungsvoll eingeladen, der Beerdigung vom Triuerhausc Nr. T4»S. ve»u«. »Us «org««, Donncrstag, Nachmittag» 2 Uhr, bcizu- Es starb am 7. Februar ISSB, Uhr früh, unser theurer Gatte und Vater Herman« H«i«rtch «o» an Unterleibs Entzündung im Alter von 60 Jahren. Das Leiibenbegängniß findet morgen. Donnerstag, den v. Februar 1888, Nachmittag 1 Uhr, vom Trau crhause Nr. I»S4, V»««s»lv»nta-«»««i»e. aus und um Uhr von der Kirchc an der Eckc der Penn sylvania-Avenue und Mosherstraße aus statt. Alle Freunde und Verwandte find herzlich eingeladen. Die trauernde Wittwe Anaa Sopoie «och ES starb am 7. Februar 'BB unsere geliebte Gattin nnd Mat ter Veronika Loh, geb. Anton, im »lter von 2» Jahren und 7 Tagen. Das Begräbniß findet mor ge«, Donnerstag, den», ds.. Morgens Uhr,vom Traucrhausc Nr. 174 t aus statt. DaS Gattenherz in ttesstcin Leide Weint o! so hciß an Dcincm Sarg, Dcr kalt umhüllt die schöne Beute, den cheurcl^Engel^barg. der Gelchwistcr Kummer Ttöi' nicht dcn schönen Engelstraum. Ter tra«er«d« «atie «Abstarb ber s tags uin vom Trauerhause Nr. »ON, »«gesttrstrah«, aus statt, wozu Freunde und Ver wandte achtungsvoll eingeladen sind. Träumend bist Du Gingst Du durch des TodeS^THor; Träumend Du, Dic noch um Dein Bett her^weinen, Schmerzitch^Sehnen^ ES starb Todesanzeige. Am Moniag, den 6. Februar, früh 1 Uhr, verschied «athartne »tgenbrot. geliebte Gittin von Chri stian und Tochter von Amia E. und dem heute,' Mittwochs den Februar, Nachmittags Uhr, vom Traucrhausc Nr. 00, Wtlkensstr., Baltimore County, aus stattfindenden Leiiveiidc- Todcstmzeige. Am 7. Februar, Morgens X 7 Uhr. entschlies nach kurzem schweren Krankenlager Rlu«g. Die regelmäßige vierteljährliche General- Bersam«lung findet heut«, Mittwoch, den 8. Fe bruar, »bendS 8 Uhr, in Hosfmaun'«^Hall^an schSste? Hm Auftrage des Vorstandes: t 33) t?arl Mqohl. Sekretär. Ban-Vereine. >vauv»re»n.-«cacnseittsrett»-Bla«. Bonus berechnet. Alle Borger nehmen gleichmäßig am Profite Theil. DcrÄcrcin organistrtfich Montag, de« S. Mär, ISLS, tm „Ä>hit«-Hall--«Seb>iuVc. 1630. Offen Montags von O bis 11 Uhr Morgens und von 7 bis Uhr Abends. Beamte und Direktoren! Z. I. Turne«. Z. vi. Goal», IU I. Tolfiel», Wilh Schwarz, H. Wllli», «cimbach, Rich. M. Smith, ?rie»r. Kau«, Zohn Matte; Luther M. R-hnoids.) (Febrl.3Mte)Gro. vi. WtLiS. j Spezial-Notizen^ tOOS^Sftche« milchener 8011-Häringe «ndrca» iiiViter «omv (33-ö) Nr. 412. Exchange-Place. Charles C. Blnmharvt empfiehlt st« den Besucher« »e» Hanover«, Lex» ua» fl°-?sch u.°s/w""° Nene Anzeigen. Fred. W. Feldner, Advokat nnd Nechts-Coosuleal, (Feb7,iJ) Nr. t«, Ost-Lexingtou-StraZe. Dr. med. Robert HoffVann, deutscher Arzt, Wuudarzt und Geburtshelfer, Rr. SO4, Weft-Aeankltnstr., nahe Paik-Aoenue. (Fedr.6,lM!' Dr. M. Wiener, homöovatvtscher «lrzt, liir. 744, West.Fayetle-, uahe Pme-Slrsße. Mittag» von s bIS s Uhr und Abend« von s Dr. Louisß. Korn, deutscher Arzt, Wundarzt uud Geburtshelfer, M«l»«r»hftr. Mqrtl«-«v«. Sprechstunden: v»n 8 bis S Uhr Morgens, 2 bis g Uhr Nachm. u. 6 bis BUbr AbendS.(Aug3o,6Mte^) Vorzügliche Drognen tu Moore'S Apotheke, «r. »14, L«xi«gt»«-, (Nov2l,l2Mte) zwischen Park» «l. HowardSraßc. Hopkins Place Spar-ZZank, S»»»«s«-««« Sharp- un» Lomdar».Straft«. zahlt. Zinsen werden sür jeden Äonat berechnet. Bankstunden: täglich von 10 bis 2 Uhr und Sam stag Abend von S bi» 7 Uhr. Präfideni Bice-Präsldent lv««t«»t« K. Smith. »«»r, «in«. Direktoren: L,ui» McMurray, Theodor jk Mi»:r, Ernst Schweiber, Hermann L Platt, Henry P. UnderhU, James S. Jugr-m. wallace «ing, Benjamin F. Smith, Adolph S. Meher, Henry «ina. Eduard L. Felgner, Jcffc L. Saffird. Moder» M. «ottzer, Schaemcister. (Juni22,l2Mtc,Mo,Mi,Sa) Berficherungs-Ausweise. Durch da« Berficheruug«.Departeme»t. a»««w«i» üb«« d«« «ta«d d«r Ftre«««'» v«rfich«ru«g» »es«llschaft vo« »altimor«, «d., am »K. 2>«»«mb«r t»»7. »«»hab««: Werth des von der Gesellschaft geeig neten Grundeigenthums, abzüglich der daraus hastenden Lasten «25,000.00 Effekten un» Obligationen, absolut von dcr Gesellschaft geeignet 503.545.17 als Psand sür thatsächlich geliehene Gelder übergebeneWerih» papiere "G 20,500,00 schast.der Gesellschaft gehörend und in der Bank deponirt 5,379.15 Fällige und un Einziehen begriffene Prämien 1,532.71 Zugestandenes Gesammt-Guthabea «356,300.03 »erdindttchltittn: Einberilbtete, berechnete und unbe zahlte Verluste.... «1,036.36 Reserve, wie durch d»S Gesetz vorge schrieben 15,224.54 Unbezahlte Dividende» sür Obliga iionen.Jnh-lber 155.75 Alle anderen Ansprüche 156.50 Gesammi-Berbindlichkeiien «20,657.15 Ueberschuß hinsichtlich der Policen- Inhaber «335,702.88 Eingezahltes Grundkapital 200,000.00 Ueberschuß hinsichtlich der Akiien-Jn haber «135,702.8» Policen.^... 5,884,457.00 4,877,544.00 Aus das Marhlündcr Geschäft in IS«7 empfangene Prümicn 26,253.42 In Maryland in 1887 bezahlteßer luste 15.955.5 S Zn Maryland in 1887 erltiiene Ver luste 17.045.55 «taat «ar»ila«d, elffckur«»z>Teparteme«t, vommissar»-«ürea«, »««apoli», den 27. Januar ISBB. iu diesem Süreau (28,34,40) Assekuranz-CoinmMr. Durch da» BerstchernugS-Departemellt. »«»wei» über de« Stand d«r .Drutsch«« A«u«r Vtrs!ch«rt»«gS «esellschast von »altimor«, Md.," am St. Z>«»««b«r »LS7. «hab dcr daraus haftenden Lasten^.?..? «88,423.97 .Darlehen aus Obligationen und Hy- votbeken. 102,130.42 Betrag aller Darlehen (Hypotheken sellschast als Psand für thatiächlich Papiere gesichert 25,000.00 fchast, der Gesellschaft gehörend und in dcr Bank dcponiri 5,465.3 S Alle anderen Ansprüche in dem Bi gcgcbcn 79.03 Gesamwte zugestandene Guthaben,, 5926,618.81 iZ c h Guthaden: Malftwer?h". 25,750.00 ten 4,698.80 Uederschuß über besagte Verbindlich keiten 21,051.20 Berbiudlichkeite«: zahlte Bciluste 13,022.13 89,882.04 Gesarnmte Verbindlichkeiten «102,904.17 Ueberschuß hinsichtlich der Policen- Jnhaber «823,714.64 Nicht zugestandene Guthaben, wie oben angegeben 21,051.20 Ueberschuß von 5844,765.84 Eingezahltes Grundkapital «500,000.00 Ueberschuß hin sittlich der «:Z44,765^84 Gesammte Einnahmen 5157,361.14 Gesawmte Ausgaben 148,197.19 Betrag der Dezember 1887 sindlichen Policen 27,311,067.00 Betrag der in Maryland in 1887 geschriebenen Policen 20,540,181.00 Auf d»S MarylSuder Geschäft in 1887 empfangene Prämien 109,015.92 In Maryland in 1887 bezahlte Ver luste 64,557.33 In Maryland in 1887 erlittene Ver luste 57,615.37 ?»n,iavolt«, den 27. Januar 1888. In Gemäkheit der 1878 er Akte, 106. Kapitel, be scheinige ich hiermit, daß Vorstehendes ein wahrheits getreuer Auszug aus dein Ausweise der ..Teutschen Kcuer-!v«tftch»runs« i»«sclls-»,-'»t von «alti more" bis zum 31. Dezember 1887, wie er in die sem emge.c.chl worde^ft.^ (28,34,401 Affekuranz Commissär. Bekanntmachungen. 7>gürrau de» Geditude Znspertor«. Geb« sä/ciningen Neffen wird: che fe ne Ei. Samuel R. Hogg, Nr. 217 bis 221, Arch-Siraße, um Dampfkessel und Maschine, 40 Pserdekrast. »Baltimore-Cedar-Works," Nr. 1239, Zharpstr., um Dampfkessel und Maschine, 35 Pserdekrast. Gttbert James T. Wallace, Str. 1230, Ridseiystcaßc, um Dampftesiel und Maschine, 18 Pserdekrast, und Jakob Brar.Sky, Nr. 2N31, um Schuppen, 8 bei 10 Fuß. Seo. W. Carroll, Nrr 527, DallaSsir., um Bade zimmer, 6 bei 9 Fuß. L. Erkerfenster. Krank Nord'Duncan-Mcy, Vcv, um SSuppen, 6 bei 7 Fuß. »nen, »nzeigen, Berichte,c. sitr den werden zu jeder Zeit entlegen ge nommen »nt prompt besorgt. Schnitt- und Kurzwaaren. I oe l Gutman ck Comp. Rr lIS bis tSS, Word-Butaw-Straße. V —l —l —t —t —s 1 Woche der Reste und angerissener Waaren. s—: —t —t —r —l —t —'S Unser jährlicher Nest- »»d 8W Ä W v-rd-us für »a« zadr findet diese Woche statt, uud Montag, den S. Zsebruar. Dt» Berkaus erfolgt s« unserem »»eite« dritte« Stockwerke. .Rest« von Reste«« schwarze« uud »unten Seidenzeugen. L Reftc von Restej Z N schwarze« u«d b«»te« «leiderstosse«. I Repe von «est« 2 «lammet, «»d Bläschzeuge«. Ä s -Reste von Restei« waschächte» «leider stoffen. «Rest« von «efteis B Hau»haltS-Ltn»e«.Waa»»«. z Rest« von Restes vj Spitze« Tpitze«. Rest« von Reste: U volster-LLaare« 01-Zs aii!? ünäs in Qääz sn-I Lllils jZ Vorhang«» Draperie o L Oi«Zs and Lruls In Oi6s aoci Luds A S Bä °«esatzartifewu«d «uöt?seus 5

OZ6s s,nartement. j? Joel Gutman Comp., Nr. lIS bi» tZS, Nord-Cntaw-StraSe» (31,3) L. Me!i er, Nr. 206, Hanover-Ttraße, 206. räume«, haben wir abermals zu ganz besonders billigen Preisen alle Waaren sür etliche Tag« beru«termarltrt, als- Putzsachen. AlleS, waS in dieses Fach schlägt, wird zu ir gend einem Preise anSverlauft. Winter-Handschuhe, Pelzbesatz, gestrickte wolle«« Sache«, Strümps« u. s. w. Corscts! Corscts! Corsets! Soeben eine große Sendung Corscts erhalten, fünfzig verschiede«« Sort-n, wovon wir nur einige nennen wollen: das woh,bekannte ti. S-i-> Schnl-Nuterricht usw. Eaton Sandelsschule bietet die besten FacilitSten zur Borbildung vollZltugltuge II uud jnugeu Damen aktiven Gesch-iMtbeu». Vründki-k lln-erw-isung in Buchsühmllg, Schönschreiben, Arithmetik, Srammatil, nrüi»), Telegraphireu:c. Vortheile »aS Studium der Stenographie. Die Lektionen find jctzi im Tange. Der Herbstkursus begauu am S. September. Alle nähere AuSkunst erhält man mündlich in »er Anstalt, -der fich ein Sirlular «uschickcn. (Sep^6M") 24. Ahres-Crössuuug -von» Sadler's, Bryant «K Stratton's Kandelsschuk, Nr. 10 nnd 12, Nord-EharleS-Str., Moutag, dt» 5. September. Um den sich mehrenden Anfragen »e« Publikums zu begegnen, ist diese Anstalt kürzlich mit einem Kosten- Auswande von üver iio.ooo erweitert und umge baut worden und ist ixki eine dcr elegantesten un» befieingerichteien ihrer Art in »er Welt. Der Studien-Kirrsu« umsaßt eine praktische SeschästSbUdung. welche Z»g linge in Stand setzt, fich »en Lebensunterhalt zu er werben und die vom GeschästS-Leben an fie gestellten Fordeningen zu ersüllcn. Anmeldungen werden zu jeder Zelt entgegen ge nommen un» Namen eingetragen. Wcgcn vcdinguniien un» LatalogS wende man fich mündlich oder schristlich an W. H. Sadl«r, Präsidenten, Nr. 10 und 12, Nord-Charlesstraße, (INS-) Baltimore. Schuh Anzeigen usw. ÄV. l. vczuQi_^s TÄ vrl»H. Hält Ihr Schuhhändler fie nicht, so schicken Sie Ih ren Name» per Postkarte an W. L. Do«gla», vro«kto«,Raff., ein. In Baltimore zu haben bei N »öw««thal, Südost-ESe der Baltimore» an» »I. »rctd««rick>, Nr. 31», Nord-Sutawstr.l »>t. H. Vaer, Ätr. 163, Baltimorestraße! «arroll «n«v, Nr. 203, Hanoverstraße; I»ob«rtS' S»a««uih-»!auhlad««, Nr. 343, Nord-Gabstrake. (Junl7.lJl Nähmaschinen-Anzeigen. Alle Sorten Nähmaschinen für Familien- und Schneider-Gebrauch zu den billig sten Preisen bei wöchentlicher oder monatlicher Be zahlung. Reparaturen aus'S Schnellste und Billigste N. Kohlermann, Nr. 705, Nord-Gay-, nahe Monumentstraße. (Jan24-Zunil) dauernder verlaus aller Sorten in b ir den Neut'swgcr'sch« VkasÄi««« bSO. M. R Dorritee, Nr. 17»», «a«r-, «av- «»n-Strav«. (Novl6,l2Mte) Sie ist noch immer die öest?! die neue A IN c r i e ll n Nähmaschine Vr. 7. Sie ist mit allen Verbesserungen versehen. Sie ist t« ikrem Bau« «t«sach. Sie arbeitet leicht und geräuschlos und fädelt selbk ein. Imerican-Whmaschisea-Ca., Str. 3»4, Ksrd«Charles Straße, Baliimore, Md. Washingtoner Bürcau; Ecke der 7. nnd H Straße. cSvrill4.DoSaDi.lZ) MZbe!» u. s. w. Eiadliri?^.... 1557. Zoh. E. scherer, jnn., 'TÄ Fabrikant von SOXLS. TkomVso«, l3an2S.lJl Rr. 7. «traft«, Nordwe«. W. L. K ttn me t, BkILI,VIX(Z. OLZics, SiSbel«. 2. Haus von Balt.-Str. Alleiniger Ageni »ie Etar-,Eagle-, Daiseh- us» Trcelstor-Bierpumpen. Washingtoner Agentur: L«vh «r«y, Ecke Penn »lvania-Ave. un» 10. Str.. Nordwest.«Avr4.lJ) BruchbäuScr usw. des verstorbenen S. E. Reinhardt) »erferligt die neuesten und bewährtesten GlaSNssen-Bruchbänder. Doppelte und emsache Leder-Bruchbändcr, am 7 Oktober 1856 patentirt, zur Erleichterung Brüchen oder Hernie n, sür Männer, Frauen und Sinder jeglichen Alter« passend. DtcseS Bruchband hat vor allen anderen leitcrist/ iveShaib Bcr. Staaten empfohlen wird. Er fertigt auch aus Bestellung, wie aus Lager: Schntter-Bänder, UulerleibSbinden, weiche und Holzkiffen-Bruchbäuder, so arrangirt, daß seine geehrten Sunden bestens zu friedcngcstcllt find. Alle Bruchbänder. Bandagen und Instrumente werden aarantirt, daß fie passen, und aus'S Sauberste und Beste angcfcrtizi. Für Dameu find Zimmer unter Ausficht von Mad. Reinhardt vorhanden. Fabrik Nord-tsa»-, nahe Baltttnorestr-, ZZattimorerTransfer Komp., Lokal. Expreß, Bureau: Nr. 217, Fracht, Gepäck und Packete. Sofscr und Waaren-Paikele von 200 Pfund und weniger Gewicbc werden für 25 SentS abgeholt, ver- RollwaglNunterZöllamtS-AutoritStfürZollamiS- Gcschästc. Gcldipinden, Dampfkeffck und Maschinerie werden und an Ort undStckc »ia- Sutschen mit Gespannen erster Siassc sür Gcscll schaficn u. s. f. «eigan ä- Comp., Eiuxethnmer. Telephon t4v. (DctS.ZKie) Maskenball-Anzeigen. Germania Männerchor. den 8. Februar 1888, «W. großer Masken Ball V nur sür «itglicd«r. Das Souper ist in den Händen des bewährten Re staurateurs Hrn. «o«rad Keidh»rvt. (32-Äi Unkel Bräfig-Vereen. großer Maskenball, V To««»rstas, IBBS, in der „Cone o rd ia." Zur Aufführung kommt: .Srndtebier» in 4 Tableaux. DaS Comite hat keine Mühe und Soften gescheut. Um diesen Ball zu einem dcr schönsten dieser Saison Restaurateurs Hrn. Z. Sagen, dc/immc/ der, Besuchern das Beste, was Keller und Küche enthalten, zur Bersügung stellt. Billet für 1 Herrn und 1 Dame PI, Damen-Billet SO CtS., chan?cS' Halle,-bei dem Comite und am Abende des Balles an der Sasse zu haben sind. (24,30-4) Da« «omite. UuterhaltuugsaPlätze. Tanz Akad e m i e, Nr. 4«4, Oft-»alttm»r«ftratz«.-DieKlassen für Anfänger jetzt geöffnet. NähercS täglich von 2 bis 4 Uhr Nachmittag«. Privat-Unterricht ertheilt. Die Halle ist an Privatgesellschaften zu vermielhcn.

«»he««« «u»t««st w««d« ma«slch a« die Vxv. deS,.Eorr«sviivi,tnten." Westaurationen. u.u (32-41 (früher 10S, West-yavctte-Straße).7l Angnst Ehmling's Salon Sridwest-Ecke Enlaw- und Lombardstraße, empfiehlt fich dem Publikum zu freundlichem Be suche. „Von Allem das Beste bei zuvorkommender Bedienung." Georg Bauernschmidt'S Bier delikater S am g (Dez3,l2Mte) Ecke Eutaw- und „DarmstädterHof/^ ZSr. LIK, Ost-Valtimoreprah«, zwischen Frcdc- Offcn bei Tag und Nacht. Vorzügliche Restauration. i 'vdiLicoii, soki. vrsizg, (Zosters a SpsczlsUt?. Vcmp'S St. Louiser ««lmbacher vi«r im Aaps. Jmportirte Weine, Ltauöre, Cigarren u. Delikatessen. Während des Tages"warm"r^Äu«s;«or» Lvvrv 8t?io. (MärzlS.ll) Srekkl's Aalou und Wein-Geschäft Nr. 13, Nord-Holliday-Straße. Wein, Liquöre, Ale, Bier und Cigarreu. (Avrill2,lZ) Loui» Krekel. Eigenthümer. Spezerei-Waaren usw. Adolph Martini, Ecke von Gongh- und Dallasstraße, (srüher „Deptsord-SpritzenhauS»), hat sein großes Lager bestassortirter Grocerie- Waaren, sowie deutscher und anderer Delikatessen u.HauShalr-Waaren für die Feiertage «e«««d umsasse«» mit dem Beste« vo« «llem auSgeftattct deutscher Cervelat Wurft, Westfälischer Schinken, Magdeburger SanerkrauiS, Sächsischer Linsen, deutscher Zwetschen, türkischer Pflaumeu u. s. f. weltberühmtes, echtes westphälischeSSchwarz brod (Pumpernickel). Eo«serv«n-eingemachte Austern, Hummern, TomatoeS, Pstrstche. Bohnen, MatS und vorosö L«>ollämische Hä- Bierpumpeu. Wm. Mitchell, Str. tt, Ost-«ermanstraße, 2. Etage, Conserdator-PuApe. »ir.?l^'O^-^?rmän^lrah' L 0 U i S Aelber, Jaikrn etr i ck «ar n, Balmoralu. Germautown gestrickte u. gewebte Strnmpfwaaren, Strnmpswaareu, Unterhemden, Unterhosen, Handschuhe usw Grvß^Auö^ Loni» Felder, Rr. IV7, Süd-Broadway. Fabrik: «Meilenvon derEtadtanderl?rcdciick-Noat. Große Auswahl von auä Schies-r^^d-n^ft^n^^st„n^^^ Nr. 714, 7lk uud 718. W.-Balltmore-Ttr. Marmor-Srabsteine, Figuren, Basen ,c. Bestel lungen auf Mibelplaiten, Fußböden, Wandbeklei dungen :c. zu den billigsten Preisen auSgesühri. (Juni»-) Wer uud s Wende stchan^z. gezogen'fin»." (A^.lv^l2«te^ Weater-Anzeigen. Aord's Apernyaus. vans und Hoe v— in Hoyt'S satirischer Posse: Die mitwirkende Truppe zählt viele sangcS- und tanz kundige Komiker zu den Ihrigen. Nene Musik» und GcjangS-Einlazc.i. Populäre Preise: 15, 25 und 50 Eents. Belegte Sitze von 50 Cents bis 51. (31-6) Aollidaystr.-Theater. Nachmittaz^Rice's"pr^ti^e°Burlcs^^^^^ „Cvangeline.- KoZ>arstkll«r SO Darsteller. Nebliche vr«is«. der B Harris' Muslk-Akadcmie. und scinc p Vi ta »D advy Rot an." Köstlicher Humor! Ergreifendes Pathos! Die GeburtStazs-Feie; WeihnachtS-Abend daheim; Lawn-Gesellschaft auf den Brooklyner Höhen. Dt««st«a, Donnerstag und Sa«ftag Nachmit »DieES-Grocery!" mit ungeheurer Heiterkeit. Eintritt: 15, 25 und 50 TentS Abends, 15 und 25 Nachmittags. Speziell ein Familien-Theater! Matinee'n: Dienstag, Freitag und Samstaz. Diese Woche der jugendlich bewährt« Künstler ncl st" 'in 6:?n?n u''d* McSarthq Die Schattenseiten New-?>orkcr Leben« von E. E. Pricc. Dampsboot-Erplosion. Großartige Brand- Szene. Die Werste New-Nork'S. Vcrbrecherhöhlen und übertünchte Paläste. Mau sichere fich während des Tage»—von 10 bis 3 Uhr Sitzc.-PopiilSre Preise: 10,15, 25 und 30 CtS. Belegter Orchcstcr-Sitz 30 Cents. (31-g> MG Museum. Diese Woche jcdcn Nachmittag und Abend Loilltse Ar not. Ai»a. Brauereien u. s. w. Georg Günther s Wierörauerei, O'Douuell- und Straße, Telephon Nr. »50. IJanIO.IJ) S^nto«. John Sommerfeld's Brauerei, Nr. LtSZ, Calverton-Road. (DezlS,lJ) John M. Berger's W e itzbi er-Vran ere i (etablirt 186 S), St r. »t», Süd-Bond» Dtrake. (Juni4,lZ> Mernhard Berger's Brauerei, Bclvidere-Straße, uahe Treenmcnut-Ave., Telephon 15L4. Baltimore, Md. (Fevrls,l2Mte) National-Brauerei, Ecke O'Donnell» und 3. TtraZe, Tautou, Baltimore, Md. Pale-, Standard-n. Eulmdacher Dier. Telephon LSO. (Febr7,l2Mte) Oriental- ZZreWery Komp., S. und Lancaster-Ttrake» T«l«>»ho« 105»—». (Sept2s,l2M«e.l Santo«, «r«. «aih. Müller» «ober« HarrU-ser, MüLer Haudwser's Westen» Marytand-Arewery, »V 4, Me««s>,lva«.a-«v«rzu«, Telephon Nr. S3S. 1Mai27,131 Baltimore.«». AoHu BauerusÄmilt'S (t«»„,.»«» „MounL Brauerei," «r. »tS, West Vratt »Z-.-nilv,l2Mt-> Zeorz SauernsHWidt't Kreenwoed UarL- Brauerei SU Belsir-Ayeuue, .xzSi2o,!ll «SstttA«»». Md. Kr. WießNsr's BierdruAeret, »els!r» «venu», «altimor«. «s. cÄ2n2B,lL' Wein- und Apiutllosln-Aiytlzkll. Vicloria Spring Mineral Wasser, Oberlaudstein, nahe Ems, Deutschland. A Lürmann» alleiniger Ngt., Nr. 1061, Hill««-. Eike Forrest-Ttr. "krbeiiert und die Nerven stärkt. Wm. Depkin H tzo., Wholcsalc-Händler in allen Sorten Whisties, Brandtes, Weinen :c. KOI.IZ 0? 0? VNIZicr!?. (lan6,lJ) S!r. 43k, jiightftrak»n-Sg»rfte. ?iatob Hartwig's Weinhavdlllng zum großen Schoppen, Nr. SO4, 5 Cents der Schoppen, 25 Cents die Flasche. e c r >cn dilligst. Otto Kamberger Weinhandlung n. Schoppeuwirth schalt Nr. LS», «utaw Strah«. Sir, SS», Das grökte Glas Wein für 5 Cts. Die Flasche LS TtS.-Eine Gallone nur 80 CIS. Ferne Whiskeys nnd Liquöre. (0tt.24,12Mte) M. Becker, W e tn-Handlung. Kr. 55, Prefidcnt-Dtraße, csprill.l3l «attiotor». tSÄS. Größtes Mas Wem t W: Zakob Schild's Weinhandlnng, Nr. SS«. Nor»-«aq»r., alle Nr. 254. uahe »iSquiihstr. B«st«r »«in kt dt« «allonr. Alcsa« Z» «t«. billigsten Preisen. E. W- Becker äk Wohn. 5V5,.... West-Prattftraß«, .SOS, Californier Weine, Nordhäuser, korubrauurwem, feiner LiquZre de. ann h b st bi' s d Vfandreiy-Anzeigen. Geld auszuleihen beliebige» Beträge» in Benjamin H Eomp.'S Darledeu- und Bauk-iLomptoir, Benjamtn'schcs Gebäude (1830 etabirt). wir gebe» noch immer aus Sicherheiten aller Srt und Waaren und Wcrthsachen üderhaupt die^größten undWaa?cn?cder Srt.' Offen von srüh 7 di» Lbenes Uhr: Samstags bis 10 Uhr »bcndS. Privat-Eingana: Nr. St. D°kft-Sa,«tt«ftrad«. t«os.l,l2Mte) Geld! Selb! Seldi Lewht ä? SalabeS, cousolidirte Darlehen-Tarup., Nr. nade^aqstr.^,^ Proa>«»»ptoi! himer'dilll Lideu? Feuer-Verstcheruugen. JaltiAsre /eneic-Verftcherssgs-Cs. Klldwest-IZSe der Sourh. uud Waterstraße. »crstchertgegen Berlusto^cr'Bcschldiglillg «urchFeuer in der Siadt oder auf dem Lande alle Arten v»n U"» tenthuui. Die Besellschasi stell« auch immerwährende oder permanente Policen aus. »atilcr, Prästdeat. Frauci« T. King, W. S. Penning«»«», wm. H. Brune, MendeS Toben. Hcrmanr »,n «apff. James G. Wilson, Morton Stewart, Stewart Brown, B. F. Newcomcr, Austin Jcnkins. Orvillc Horwitz. Silinor Mcrcdith. wm. W. lahlor, Isaak F. Nich-ls«», Sharle« S.Harrison. (lunilS.ll) M.«. »ur«. Sei,. Memeu's Versicherung!! Compigme von Baltimore. »-gründet .1825. Ofsiert «ar»»A.«a» der «o»th- reeo«dl»ra»«. Diese Gesellschaft »crüchert sirgen «erlast oder Sc» Ichädigung durch Feuer allc Scrteu Sigcnthu» dahin oder anderwärt« zu äußerst günstigen Bcdingunicn, «erficherung für einen Tag oder längere Peri»den. Zla««» M. >l«d»rso«,Präfideu». Nirekioren: John. Rcanh, William H. «i»erh. ZameS M. »ndcrfia, William Whiteloa, I. Alex. Shrive», Joseph Mscrs, Jos. Jas. Taylor, Lliviam A. Bohd, Georg Franck, S'corgc A. Blake, Thomas 3. Wilson» HameS R. Slark, William H.Brown, ZameSSHuter, SustavuS L. Dcrgan, George Si. Berrh, »avtd S. Wooddurn, iviSiam »cnlba», Hugd W. Bolion, Franklin Dir. 1«u1i27,11> S. P. Wols«, «et,. D»e Asocntte Fremen'z Verjichersngs lompaguie vou Baltimore, VSZtim «r. «outhst»«»». versichert Eigenthum scder Art in und außerhalb »er Sia» unter dcn günstigstca Bedingungen. Zäh«» »«shi«,z, Prästdeat. »ireltoren: Jamks T. Whciden, Bens. F. Bcnncit, JamcS W. Flack, Michael ZenkinS, S. H. Caughy. Clinton P. Paine, Sapt. Alex. Jones, r. W. Günther, Edward Tonnollh. James N°ung, G. HawkinS Williams, Isaak S. George, Frank Frick, Wm. I. Hooper, William F. BurnS, Joseph H. Rieman, Alonzo Lilly, iun., Sal. GrinSselder, Wm. Baker, jun., John Cushing. lZa»1,lJ) Z. B»«v, Sekretär. Deutsich' «merttanisch« Fe«er-Berficher«ngs, Gesellschaft vl>u Baltimore, »«»oft-»«« »rr V»ltt«orc-«»raS, usd Voj». viltee-»»«»»«. Eingang an der Balnmoreyraze. Obige Gesellschaft ist alle Arten »on Lei» «arii«, S«»«od«l. Prästdeni« »ruft Ho««, «ice.PräjidcM. Direkt o ren: S?a!l Hsen, Johann Veorg Maier» «artin «e«st»»el, LhaS. Spiimanii, Philip? SW«,, Dietrich Stalfori, Wm. May, S-nra» Hild, Peter F. Peter«, Dr. Eonrad Günih-r, joh. F. Nelker, Johann M. Gctz. H«i«rich Sckr. Hr. Joseph 'kchmltt ist Agent obigerVcsellschafl. (Scpi3o.lJ) Die Keebody Feser Vcrtichrrvsgs- Vestillschast vou Baltimore. Gecoud-Etraße, uebeu dem Postamt!. Sie Ist jetzt bereit, alle Arien «ebäude. Möbeln nnd Siusmannswaaren In dcr Stadt oder aus dem Lande aus rin Jahr »der kürzere Termine zu »e.fi- Dlrektoren: Henry N. Harve», Francis T. Sinz,. John H. Lairobr. Richard Crsmwclil» JamcS Carch» JamcS BateS, Zeflc Tyson, Wm. A. Dunningisn, Branci» white, A. I. lllman. »homal Z. var«!,. PrZstdenit t«p?!I1iZ,1J) Rraard Bs«, «etr. Deutsche Feuer-BerficherungS-Gesellskhast von Baltimore, »tS>:Sov-»lre»«, ivatti»»««- u«d HoStdahft». Eingang au »er Hollidsystraße. FSrPslice» kineßerechnuug gemach Kriebr!« Wehr, Prästdcni, H. Schultz, Bice-Präiideni, Sirektoren: Friedrich Sehr, Johann HSIL»»st, LZ. Seor» Ä.MisoL. C. H. «oppclmann» A.H.Schultz. H. H. Hobelmann, Friedrich Decker, Beik. »arl »«ver. tu«.. Sekr. Dampfer-Anzeigen. Küpea-Dampftr ä» Minerö' »«W>» 00. Nach Boston: Mäste' «ascileniauin) Nach Provideuce über Newport>NewZ, B ir«.: Fahrt nach Provideuce (einschließlich Mahlzeiten und »ajütenraum) klO! zweite Klasse! 7. Nach Savannay: all? sünsTage. Nachmittags 8 Uhr- Fahrt einschließlilv Maül,eilen und «ole k 14.00 Fahrt einschließlich Mahlzeiten u.Haupt-Sa» lon-«oje 12.50 Zweite Klasse 10.00 L. Hugqin», Gen.-Sgcn«. »ho«a» W. >«ougd,"Äg^^? Ja««» v. u«dr«w». Agt. S. F. !orsolk-Stid-Bah!i»nach allcn Puak» ten des Südens. Billetur Nr. 12», Ost-Baltimorestraße. E. vrow», Gen.-BAet-«zti (N»vl2-) W. S. Mttzgcrald, Agent. Eisenbahn-Änzeigen. Baltimore-Ohio-Bahn. Fahrplau trat am) 1. Januar 18S8 iu Kraft. lO Uhr vormittags und 7.30 «bendS. täglich. Nach Richmon» und dem Südenum und 4.10 Nachmit tags und 5.00 Nach«iikagS. Nach Slltcoti-City, Mt. Airv und Wca- um i7.50 srüh,^il.^>), umo.3oßor-iittaqS und».2»Nachmittags. via D?nvi2e um Uhr BormiitagS und ».SO Ad-!>ds täglich. Nach Lexingion, Staunton, 7.20 Uhr Loraiit azs t 4.25 Nachm. Nach Lurah, Roanote und allcn Punkten an dcr »Ehenandoah-Valley-Bahn» um i 7.50 Morgen-. Nach Ha-«S!0IVN t 4 »x> Uno 7.50 srüh. t»n tagS! 8.20 und 1.40 Nachmittags. ,fah- Nach Philadelphia, und !hc ster um 7.oound »3.3» u. »6.5» 5 »0.30, 12.10. »2.35. »3.15, 3.30, »4.30. 1.40, »-».30. »5.55 Nachm., 6.45, »7.30, »b.35 u. II.LO !»i>dS. Sonntags »6.30, »7.30, 8.30, »0.50 BorwiUaog, 1.30, »2.35, 3.30.4.40, »5.30, »5.55 NachnntazZ und markirt bct Meldung in den iiord west.Sck« «aivcrt u«v «»ttimoreftra,«, in Nr. 230 (neu), Süd-Brolld«ay. Nr. I 132 ineu). "Ä. «."«»«üi««t», 'v. Lo, (104-) G-schSitSsührer. k Kisenöayn-Knzeigen. Äroße Pennsylvanier Rsnte. dtndet fich mit PittSdurg un» dem Westen Limittrier Ehic-ii», i Sgl! ch nach cinnati und mit Durch- sUiA»' «ons v«n Harrisburg 7 i,> Schnell Linic, täglich nach Sieveland, napoliS, SI. Xoui« und «i„c,nnau un» EamstagS ausgenommen, nach Chicago un» Toledo und verbinde! sich» Sonntags »u«. genommen, »ach Lock-Haoen, Elmirs un» WatkinS 10.45 Mor-ea» parriSburger Personenzug täglich, Sonntag« ausgenommen 4.3« Nachm. westlicher täglich nach Pittsbura u.»cm Westen witDurch-Echlafwaggon« na» Chicago un» St. LouiS; Samstags n-mmen, nach Toledo; verbinde, sich na» Llevelan» mit Durch Schlafwaggon »on Harrisburgund nach Sinctnnati, iiouisville und Memphis mit Durch-Echlafwaggon von PltiSbur, nach Memphis ».15 «bev»» Post-Expre» „ach «em Westen, mit Durch schlaswagaon« nach PttlSdurg, täglich; dindci sich, Samstags ausgenommen, nach Eric, vuffalo und »en Niagara Fällen »arkioner »ccommodattön Il».is Nachm. u. 6.30 »den»«, täglichlSonnta-S ausgenommen, Konntags nur s Übr mittags, uud 1.30 Ziachmittags. e-SeYSviller Accommodslion und 9 Ahr Mörsens 12 Uhr Mittags, 2.30 UN» 5.30 Nachin„ und 11.30 ÜbcndS. Sonntags v Übr Mora,n« 1.80 Nachm. un» 10Uhr «dcnds. Nach Hanovcr und Geüysbura 7.30 Morgens. Blllete nach allen Punkten de« Ostens. N-"ien« o Westens find in dcr Salvert-Etati-N, aufder Nordost« ESc der Baltimore- und Ealveristraße un» in »e» Union-Siation »u haben. Reisegepäck wir» vonHolelSun» Wohnungen ab-e. Eontremarkcn gegeben, wenn man »ie Aul» Ba!timore-Potomae-Bah». »alv«rt-«t«tt»«. Tritt «m 3. Jauuar iggg j« Kraft. Nach Washington 7 und 7.35 Morgcx« un» Sonntags ausgenommen: un» 3.50, 4.50 und 8.10 Morgens, 12.25 I und 6.40 und 9.32 »deil'ds'täoN» Nach Pope's Sreek. Linie 7 Uhr Morgens uni> 4 Nach AnnapoliS un» 9.05 Morgens un» 4 Nachmittags täxstch. Sonntag« ausgenommen Moigen« und 4.35 Nachmiltagsl Nach Richmon» und dem Süden um 5.50 Morgens Nach dem Süden, über dit.Pledmont.»ir-i!iuie Nach Punkten am Ncwport-News-und MisMstvvi. Valley-System, über EharlotteSvillc, 8.10 Mors und 1.55 Nachm. täglich. V.S2 Abcnds ausgenommen «onntags. >ag»q» von Untön-Statto«. Nach Washington 4.05, 5, 6.50, 7.vi;. 7 4» V.45 Molg., 12.4«, 12.44 Mittags 2.05' öiachin., 6.55, 6.59. »>.12 und Abends. Am Sonntag 4.05, 5,6.50, 8.2 Z, v.45 Nach Pope's Ereel Linie 7.05 Morgen» und 4 SN Nachm. an Wochentagen. Nach AnnapoliS 7.40 und 9.10 Moraens ,24» Mittags. 4.45 Nachmittags ""d 4.45 Nachm. Nach R chmond und dem Süden 4.65 u. »4-; «Wieden Tag und 4.45 Nachmiliagz an Wochen- Nach ..Piedm°nt-Mr-«inle-um6.50 und 9 45 M«?. Gens, 2.05 Nachm. u. 9.42 Abends, täa .ch 2 5« tlimiitrter) Nachm. an Wochentagen. Nach Punkten an dcr Manafsas. Division 12 3» Nachm. an Wochentagen. Nach Punkten an dem Ncwport-NewS- und Mil««- sippi-Valley System über CharlotteSoille 9 45 Morgens und 2.05 Nachm., täglich un» 25» (limUirtcr) Nachm. und 9.42vbcnds an wach Bon Vc««si,tvania «v«nu«-«,atto« Nach Washington 5.04, 6.55, 7.10, 7.4« 2? Morgens, 12.4«, Z.lv, und 7.05 und V.46 Abends. An, Sonnta'i »n, 6.55, 8.27 Vorm., 12.4»?2 10 und 7.05 und 9.46 Abends Nachm. Nach AnnapoliS 7.44 un» 9.14 Morgens und 50 M u«d4.soNäch,?.7' gens, 12.05, 2. 3.35. 4.10, 4.20 u.4.46 und 6, 8.10, 10 und 11.20 Abends. An iag-n um «.».05. ».50,11.40 Vormittaos 5 «-s."".lo"undÄ.«' ijwela. Nach TatonSville 7.55. 9.47Bormitta,s 3 nn «n» UN» 44« Nachm.. und IIVIS Abends Sonnkagen 10.05 Vorm.. 240 iik. und 7.45 «bends. Uhr Nachm. Bon Unio«-S»ationt «bsahrt von Vato«»vill« «ach «»i«,»,.... UM 6.54, 8.33 und 10.!!5 B°?m .r. Nachm. und 7.31 «bendS an Wochc'nwqen g ?n'Sonnwgen!""' «-SO Add». vha«. Bugh, sahre»» «-2« Morgens -PoNjUg nach Philadelvhia. New-AoN? Ph»ad-lp»ic. u-i» 1.44 Nachm.-Port Depositer 'Sccsmmodation. ».54 Nacvm.—Oxforder Accommoöation. Philadelphier »e -»0» d«r «alv«rt»rsk««-«tatto« ab,asr««» a« «vochrntaxe«. D-Pofitk, i-lccommod°t,°a. Vwchm.—Oxforoer Accommodation. Nach Brooklyn. N.-N.. schltcßen fich alle Vaescndahii- nach dcn Stationen an »er.jZiia warer Eisenbahn- und deren Zweigbahnen. rer Wilmington an die.Delawa. 1.44 Nachm.-von Prestdenistragen-. 1.5« Na«, mittags von SalvertstraSen- un» 1.5 L Nachm. Umoii -E ation! in Port Deposit nach Ph.ladcl»»ia und .B-ltimore. Tentrai-Eisenbahn» anschlikßen» 2.30 Ätachm.—von Union Station; ,u na« Port Depofit und .Baltimore» Senirat-Utn! 5.17 Na»-!.—d«n Union-Station; in Newa», -n»ic.Ncwark.Dela»are.!Lit».BS!p«lffa.«?elchäitSlürh,e Westliche MaryländerEtseabah». Do-ncrftas. d«» So. Okt. »nfava»«»! 's»«« »«rtass«« Hillen Statt«», «t« sol-n TSgltch: 4.49 früh-Echncll-PostjUj nach Shenandoah-Sal ley, südlichen und judwestltcheii Punkten, sowie nach Giviioon, Weftminster, New-Windior Union-Bridge, MechanicS-own, HagerStown und (ausgenommen Sonntag,! SiiainbeiSdl-ra, Waynesboro' und Punkten an dcr »B. äi C. V.-Eisenbahn.» Tüglis», Sonnlag» a»Agrno«m«« K.OO M orzens-ÄccommodarionSzug nach Hanover. FrederiS, EmmMZburg, Ciam» bcr»burg, HagerSlown, jvmi amSvoN und A ich nach Punkten an »er.S.-8.-B.« un» «nschließun. Bridge, Hanvver, ten an dcr V. H.-Ditiifion»(ohne Waggon» 2 25^<^ch.' Emm'ttt« 'llrz^äyneSbor,^ 5.15 «cachmiltae« «ccommodaUon» Zug nach OI,!,»«N. Nur Sau-siags—ll.3s AbenoS LccommodatlonSzuM nach Gtyadon. «ur Sormta««! ».30 Vormittag«-Accommo»atlonSjug nach Uaton- Bridge und Hanover. ».SO Nachwiua«4-!ilccsmm»dati»»»iua nachllnion» Btidgc. A»«« tr«ss«» aus Hill«»,««h«l,«s» »t«, Täglich-2.40 Nachm. und 10.40 Abend«: Illglich «bendS. Nur Samstag«—lo.4o Abend«. Sonntag« nur um Uhr Morgen« n. «.45 Abend«. Bi^iu^- uu» GepäS-Osfice Nr. 217, Oft-Baitt »oenue und (ItS-)i». H. »ea..»aa..»«uu.

Page 3

BerltUtgt-Frauen und Mädchen. eine gute KSchln; Richt«, als die Aöche «u befolgen. Nachzufragen in Nr. »4«7. Sut»w-Plac«. (2^l 'ine gute Köchin und ein Zim mermiidchen. Nachzufragen in Air. »4S«, VicCulloh-, Ecke Mofherfnaße.(3Zl MertllN^t: alb^^?achzllsragen?nNr.-°'l.' Z»or»-«»»nftratz«. (!i3) ein gutes Mädchen skr allqc. MtltKtltl- meine Hausarbeit,- guter Lohn. Nachzufragen in Nr. N»r»-tiid««e»>ftr.l33-»l ein gutes Masckien zum »ochen, ZAtll-UNHI Waschen und Bügeln in einer »leinen Familie. Nachzufragen in Nr. tt»4. «a -»ison-Svenu«, »«he Dolpvinftraßc. Verlangt «ach Washington,D.C.: ein gutes Müdchen für die allgemeine Hausarbeit; guter Lohn; nachzufragen bei Krau «ik» (Zl-Z) einer kleinen Haushaltung Hausarbeit! Sll?psehluniien haben. Nachzufragen in Nr. ZSS7, Atsqutthftr. (31-S) AerlllNgi Nr^aÄ Ha«o»«rftr. (31-Z) fozlcich eine deutsche Frau oder ein K'küUNAI» Mädchen in geletztem Alter zur Stütze der HauSf?»u für allgemeine Hausarbeit: gute diN-»*«»aÄ d^r Berlangt-Mäuner «nd Knaben. welch» g«s«lls»aftlich S«t führt ftn», von tadellosem Tharakter und 7 Referenzen, ist ehrenhafter Nebenverdienst Lediglich durch Corresoondenz geboten. Anfragen un ter Chiffre «SSV" an R«d»lf M-N« t« M»acheu erbeten. (3Z> ein ersahrener Trimmer, sowie Werlailgr. ein Hosen-sagler in Nr. t»t. Weft-Valtimortstr««». ein junger «äcker bei Johann UtNaNgL- Schul», 'Nr. »SZ, «t»qutth- Strah«. wird ein guter lediger W-znerbei KeNtUlgl Eapt. Z»va«n «au in Htgh. laudtown. ein Bäcker als dritte Hand. Nach. zufragenSüvweft'Eik«Valtt »or«- ttud »trickerftrafie. ein Zunge von 14 bis IK Jahren, K'kkl'UNijl» der Englisch und Deutsch spr^- «a^ern-Uvenue/Highlandtown (32-31 »M» ein Bäcker als dritte Hand. Nach Zufragen um S Uhr Morgens in Nr. KV!, cst-Sagerftrasie. (3lj) ,«.f.»«»» Schreiner «S- Santou U»e«u« und Dallasftratz». (Sgl ein junger Mann in Schlegel's „Orchestrion Halle- an Süv- Nrederickftraf,«. 132-> ein junger Mann, um Pferd und Verlangt eine Kuh zu besorgen, bei Äi. tlreß,Florist Belair-RoaS uns B>>undarn-«v«., nahe der .Baltimore-Cemetery.- energischedeutschcHerr-n, um Be- MerMNg». Stellungen cnmcgen zu nehmen und zum Collektiren! Salär und Commission. Nach zufragen in Nr. »»S,Sharpftrasi«.lJan2s,3Mte) ein Knabe, der da? Schriftsetzer! AerltUltz» »ersteht, in der vffizt« v«» ~vorr«sponde»tcn." Verlangt im Allgemeinen. eine gute alte Violine. Man adreffire mit Angabe des niedrig sien PreifeS H.."«xP.»»- "Lorresp-ns.n- Feldarbeiter lio bis »12 AlviNk! VtlmIlAI« den Monat; Dienstmäd chen »8 bis ,10 den Monai! kurz, alle Handwerker erhalten Beschäftigung bet August Wal A «ü»-»r«a»wa»». (Jum2o,i2Mte> Deutsche« «rb.it». Nach«.is««g»-«ür«au. Asir. Lt»,»»»-«>»ar»ftrak>«, unter der Aufstchi d» .Deutschen S-sellschast.- D eienigen, welche deutsche Handwerker. Arbeiter und Dienstboten zu de schistigen wünschen, wollen stch persönlich oder in rankirten Briefen an den der SesellW°ft. t>rn. Julius Eonrad, Nr. 21«, Süd-Sharpstraße. wenden, welcher unentgeltlich Auskunft ertheilen wird, Stelleu-Gesllche nsw. rxöglich, irgend welche Arbeit. Adresse: Nr. lISS, «aurelftr. relteAe j Uul» kurze Zeit im Lande, sucht un ter bescheidenen Ansprüchen irgend welche Beschäfti. gung. Offerten un er.«. «.-sind in dervrv. «l. erbeten. Änzeigen.-Au verkaufen. M^U^nWUUZZ und dei vftart-» Zakov Saum, Baumeister. o. «rundzinsfrei: Haus an McClderrvstraßc ,wl schen Bond- und Bethelstraße, 14 bei 7V Hiß. 1 an Garrett-Ave., Locust-Point, k3SO! 2 an Caroline-. ,wischcnGouzh-i»id Prattstrahe, grundzinSsrei; 2 an Eden-, »wischen Gough- und Prattstraße, grundzins irei: 1 an Clintonstraße.klSlXi! 1 an Central-Ave., zwischen Lombard- und Baltimorestrahe: lanLu »?ine»raßc: 1 an Firststrahe, Canton: 1 an Lom bard-?,wNchen das Haus Nr. 2S, Marfh-Market-Space, 25 Fuß Front und 7» Fuß tief. ä- «iaengrü«. tsuni3-1 Nr. 30«, sud-Bondstraße. Eine gute Gelegenheit für Ackerbauer? sc>c> Acker vortreffliches Land nahe Richmond, Birg., sind btllia an kleine Ansiedler in an nehmbaren Parzellen zu verkaufen. Das s»- Zand liegt nahe einem vorttefflichen Markte, -l. Eigner wünscht seinen größeren Besitz entssrechend seinen Bedürfniflen durch Abtretung von Sol> Ackern zu verkleinern. Geringes Kapit^erforderlich. An »eiger erinnert an die Worte! .Warum in die Ferne schweifen, sieh', das Gute liegt so nah! Man melde sich schriftlich »der perfönlich an W«. Irwin, Zr »»tn-N.-v., vi»ochla«d-«o.. Ba. Eine bessere Gelegenheit, sich unter vortheilhasten Bedingungen ein Hei« ,u schaffen, dürste sich sobald nicht wieder darbieten. Buch könnte das Land an eine Kolonie abgetreten werden. (20S-) vorzügliches Ptano ,ür nur Dieses Pracht-Instrument hat sieben volle Oktave«, einen sehr klangvollen und und ist aus dein besten Ro,cnh°l,ang-s°r.iz.. W.r äffen es ei nem zuverlässigen Käufer zu dem Preise gegen inonatliche Zahlungen von ein schöner S-s,-l nebst Anzeig«». Au vermietben. Zu vervachttn: »«ach.- Nachzusrag'cn bei I. R. Joumain in »714, Oft-Prattftr. (Jan27,DiLo-r.lM^ M Zu vermiethen: ei» 4 p°Sige« Hau« mit Store, Nr. 4IS, «Sest.Baltimorestr., Passend sür ein Fabrik-, Teppich-, Möbel-, Schmttwaareu zc. Geschäft. Nachzusrageu m der Osstce »es (266-) Zu verkaufen oder zu vermiethen: '»rstcn Nachzufragen in Nr. Sil», «eft- Aadettefirai!«. Auktions-Anzeigen. Aulti o n B«rk a u 112 M de» «mpfehlentwerthe« vave«»un» Wahuliaust» ?ir. »ZS, Süs-Vroadwaq. gegtnSder d-r St. Pa»rt>e. «s>«» Können Skr. 2. Kajüte »32. Zwilchende-k zu billigsten Preisen. Süter werden täglich an der Werfte der„New- York-Baltimorer TranSportationS-Linic" arn Fuße des Frederiikstraßen-DockS angenommen. Wegen Fracht und Uebersahrt wende man fich an A«. Vhriver, Agenten, t 243-) Nr. 3, Lightstraßen-Werfte. Red-Star-Liaie. vkdVer.St.-Post. uudWtnt^UadrpÄi». 1. Kajüte »6U-»10« Rundreise »11V-NM. 2. Kaiüte »40 Rundreise »72-»Sl1. Zwischendeck zu den billigsten Preisen. Paffagiere, welche ihre Billete in Baltimore kaufen, erhalten freie Eifenbahnfahrt bi« New-Nork. Veter Wrisbt «dh»e, Sen.-«genten, Nr. SS, Broadway, New-Zorl. In Baltimore: W. Schnauft«», Nr. 8, Rord-Hollidaystr; kSprilS»-: auf der Hinreise Plymouth ffür London) and Cherbonrg (für Paris), und auf de, Rückreise Havre (für Paris. Soulkamptov «der London) anlaufend. Bon Rew Bork teden Donnas-,-.z. »»ert«««» »,r,«gliche «efSsttau«». «an wende iich?n"^' T» B. Richard 5 Tomd». «r. «1, Broadway, I wafhtn»l»n u. Cajallelk., N,»-v-rI. »dt«»«». IS., »ber tu Baltimore an A. «tat««, »«»,Z>e«N»e» «»rref»»»»«»»»» Schwache «nd kinderlose Frauen sollten nicht verzweifeln, fendern Rath und Belehrung au« einem Buche schöpfen, durch welchcS^Taufende ?t!»ie I^' cft-H»ust-«-«»r«t«, ««he »«tz. «ewi« ~»lode »eser»e »«geoseitis« Lebe»« 0«»ki»eru«»«-«««paa«i«," Sk«. 1, «ekt-Lexingtonftritze, «altimor«, ist aerade zwei Jahre in Thätigkeit, hat über 4000 Policen» die über tS,tto(l,ooo Versicherung reprä fentiren, ausgestellt, rr ehr, denn »30,000 bet Todes fällen ausgezahlt, besitzt eine Baarbiianz v»n mehr, denn »10,000 und «ewShrt Versicherungen aller »rt werden in und außerhalb der Vtadt verlangt. „Deutsche» Corresposdentex" erscheint jeden Freitag-Morge» and enthält die ausführlichste« Berichte an» der alten und veueu Welt. Außerdem enthalt daS Wochenblatt «abel. nud Inland-Depeschen, dtenenesten Novelle» Berichte aus jedem Zweige de« Wissen»; vollständige Nachrichten über sie Ankunft uu» den Abgang der europäischen Dampfschiff,; Paflagierlisten hier anzukommender Einwa». derer und die hauptsächlichen Lokal-Eretguiss« Baltimore'»und Maryland'», Washington'» ,e.; vollständige Berichte über den Stand de» Märkte, Börse »c. Sorgfältig, Ausstattn»! guter Druck und billiger Preis. Das Wochenblatt geht nach Washington, D. T., Eharleston, S.-T., Savannah, Ga., Jacksonville, Fla.» Mobile, Ala., NewOrleanS.La., MemphtS, Tenn., LouiLville, Kq., Frederick, Md., Frostdnrz, M»., Tumberland, Md., Lanaconillg, Md., Srantsville, Md., Williamsport, Md., AnnapoltS.M». HagerSrown, Md., Parkersburg, West-Sirg., MartinSburg, West-Birg.. Staunton, SZirg., Richmond, v«. Petersburg, Birg., Vlexandria, Birg., Wilmington, N.-E., Norfolk, Birg., Hanover, Pen»;. Havre de Grace, Md., Shrewsbnry, Pennf., Nork.Penns., sowie nach alle» Raten fürden wöchentlichen „Correspondentea" Porto-frei, im Boraus zahlbar: t Exemplar auf v Monat« ....S»»SS t Exemplar auf 12 Neonate L.U -g Exemplare auf 12 Monat« 6.7 L 4 Exemplare auf 12 Monat« S.SV Raten und Prämien für Elubs und Sestll fchaften—Porto-frei in den Ber. Staates, b Exemplare aus 12 Monate ZIV, 1V Exemplare auf 12 Monat- ILO mit einem de» Wochenblatt?» stei auf 12 Monate» 1b Exemplare auf 12 Monate Zsb mit einem «xtra-Exempiare de« »»geblattet stei auf« Monate. 20 Exemplare auf 12 Monate I4b und ein Trtra-Exempiar de« Wochenblatt».- steiaufis Monate und ein Extra-Sre». Klar des Tageblattes auf S Monate. 30 Exemplare auf 12 Msuate I6V mit einem Lreinplar de» Wochen» 11. Tageblatt»» frei auf IS Msnaie, 40 Exemplare aus 12 Monate KBV mit «wei Sremplarcn de» wochenblatte» and eitlt» Mt» de» lagedlatte» auf 12 Mona», 50 Exemplare auf 12 Monate ZlOO mltjwei Sxtra-Sremplaren te»Wochenblat«e»»»» einem ditto de» lagedlatte» ans 1» Monat, an» einem dttt» de» ragibla>«r«ia»l lech» Monate» ZK-DaS Blatt ist zur Versendung nach Europa besonders geeignet und kostet nach Deutschland, Oestreich und der Schweiz nur PI.OO pro Jahr, Porto-frei. jIM-Man adrejfire Office des Deutschen Korrespondenten,' Daltivme-Stt. und Post-EMe-Ave. Baltimore, Md. HW" Dr. ThalmerS' Heiltinktur gegen Dyspepfie, Hance'S Andorn Syrup gegen Husten und Erkältung, Hance'S Safsaparill- Pillen zum Re«ni.qeu de« BluteS, Hance'S Buchn für die Niere», Hance'S Haar Wieder- Hersteller, Hance'S RheumaliSmuS-Liniment —Alle» zn haben dei Seth S. Hanceä TomP., Nr. ZI», Ost- (neu; alte Nr. ivS, West-) Baltimorekraße. (127-) Wert y o otte Auskunft. We: an DySpepfie und den Übeln Folgen eines in Unordnung gerathenen Magen« leidet, wird durch den Gebrauch von Dr. EhalmerS' Heil tinktur große Erleichterung erlangen. Sie stärkt die Nerven, richtet das System wieder auf, ruft treffliche Eßlust hervor nud sollte SetS, wenn ein Tonicum nöthig ist, angewen. det werden. Preis Kl. Bei Seth S. HanceLTomp., Nr. Slv. Ost-t klore twuvü) geben ihm al» einem sicheren und wirksamen Mittel zur Heilung aller Lungen. Ustektionen, wie HnstenS, Erkältung, Lnftröh renast.Entzüudung, bösen Halses u. s. f., daS höchste Lob. Hol' Dir eine Flasche für 2S TentS, und Dn wirst damit zufrieden sein. Große Flasche 50 Ten». Zn haben bei Seth S. HanceK Tom p., Nr.SiO, Ost-tuen; »UeNr. IVS, West-) Baltimorestraß«. (127-) Der D.eutslhe Correspondent. Mittwoch, den S Mebrnar Baltimore, den 7. Februar Schwtt««. Der Vorrath war diese Woche stärker bei gu ter Nachfrage. Die Qualität war eben so gut, wie letzte Woche. Wir notiren: gewöhnliche bis gute Sorten die meisten Verkäufe geschahen zu Cent? Netto-Gewicht. Zufuhr während diejer Woche 817 S Etück. Bürean der Slarenionter Viehhöfe,) Baltimore, den 7. Februar 1888. Die Zufuhr von Vieh via „Baltimore-Ohio-Bahn- WSbrend der am 6. Febr. endenden Woche betrug! V7S Stück Rindvieh, IS Kälber. 7283 Schweine, 1776 Schaafe und Lämmer. lIS Pferde. Versendung nach New-lork, Philadelphia »c. «44 Stück Rindvieh, Schaafe, 2376 Schweine uns Schaag Vierden in diesen Höfen zwischen kS.VV und kS.VO Pro 100 Pfund. Baltimore? Marktberichte. (Berichtet sür den »Deutschen Korrespondenten.») Baltimore, den 7. Februar 1888. satz 22V0 Fässer. Die heutige Waijienzusuhr betrug 312 S Büschel, die »ussuhr 2N.518 und der Elcvatoren-Vorrath V4V,6VO ditw; der Börsenverkauf von südlichem Waizen von westlichem 110,000 Büschel. Preisschwankungen und schloß stetig. Folgende Tabelle zeigt den heutigen, den gestrigen und den Ictztiähriaen Stand der Waizenpreife in ver gleichender Uebersicht: Waizen Heutige Gestrige l Dieselbe Zeil rothes Echlußrate. Schlußrat:, j letztes Jahr. Spot.? 88 88>L «»>«1 »0?j 88?»' 90?«- S 1 MS«., d» 89>i «IX Mal." 'ÄX-'S2X- 92)j «4 "-"94^ Juni Sir2St Fultz.. 93-9« 94 —97 92 —95 Longb. 9H —9B 96 99 93 95 MaiS-Zusuhr 13,399, Ausfuhr 16,514 Büschel! südlichem von westlichem 91,290 Büschel. Fol gende Tabelle zeigt den heutigen, den gestrigen und den letztjährtgen Stand der MaiSpreife in ver gleichender Ueberficht: Mais Heutige Gestrige Zeit geniischlcr. Echlußrate.tetzteZ Jahr -KB;6-08.-i!4«)«-47 April Mai 'SBX-SB>S,S9X-59)5 48 Juni e-t., gemischter! -46X Weißer 53 -60 -48 Gelber 58 -53 X 58 -SSij 48 -49 Watzen-, Mat»- «m» «»ggtVMtfst. wir no tiren, wie folgt: Ohio, Indiana und Illinois, Super.. K 2.37—2.55 Ohio, Indiana und Illinois, Extra.,. 3.00—Z.75 Ohio, Indiana und Illinois, Family.. 4.9(1—4.35 Winter Waizen, Patent. 4.59—5.00 Minnefoia, Patent.. 4.75—5.25 BaiiimorerWinter-Waizen, Patent... 5.65-0.00 Ballimorer Hixl, i>nder 20—24 Schwei«» (geschlachtet) pro 100 Pfund ZSA—kSX «Sf»: Rew-Nori-Siate, seiner 1» —1»!ow MtddÜNg 9X— 0 Middling. SX 0 sx— v OrdinarU 8 0 Stained sx— 9X B«troleu« pro Gallone 7^—7»l WdiSket» pro Gallone »1.20—k1.22 «affee: Ordrp.Sre Rio 18X—00 Fair -00 Gute 19X—so Prima UV -«z EerS-t-ter «äffe» (in Pfd.-Packetenl: Rio 24 25x; Laguayra und Maracaibo 27>j—28; Java 29—34. «ter.—Westliche und südliche 22 yy; hiesige 28 l!o Baltimorer Stadt «er. 1890, a1te...105 1,100 do. 4er, 1920 111!4 14 PeopleS' Bant 19 5,000 Cape Fear--Badkin-Valley 9«x 3,Quo Virginia-Midland, 3. Hyp 100 X 1,000 PittSdurg-Sonnelsvillcr, 1. Hyp. ...118 IV,O rup o 5 Lvredouvil), dem besten, vor S Publikum gebrachren Husteu-syrup, geheilt. Preis 2S TerttS. Bei S eth S. Hauce Sc Tomp., Nr. 310, Lst- (ueu; alte Nr. WS, West.) Baltimorestraße, zu haben. (127-) »K- D a s Geflludheics. Gehet m ui ß. Das Geheimmß der Gejundheit be steht darin, da» Svstem kräftig und energisch zu vertreiben. Surch deu Gebcauch vou Dr. LhalmerS' Heilituktur läßt sich das gauze Sy stem regulircu; sie befteit es von allen Unei nigkeiten und macht eS gesund und krankheit?» srei. Ste ist die beste Arznei gegen Dyspepsie uud alle Leiden eiues iu Unordnung gerache neu Magens. Gegen Nervosität hat fie nicht ihres Gleichen; fie hebt Nervenschwäche, ner vösen kopn'ckllierz, Schwermuth, Neuralgie und alle anderen Nervenleiden. Schwache und durch irgend welche Ursache entkräftete Personen finden iu ihr ein vorzügliche» Tom cum. Mau gehe ficber, daß man diesen Ar» tikel bekommt, uud nehme keinen anderen. Preis?l die Flascke. Bei Seth S. Hance 6- E0 m Nr. ttio, Lst- (neu; alte Nr. IOS, West-) Baltimorestraße. (127-) LiK'Wie genteßt man das Le ben? —Niemand kaun ohne Gesundheit fich veS Lebens freuen. Halle Dich um jeden Preis gesimdl Em in großem Umfange herr schendes Lnden sind Lederbeschwerten. Wie elend find ihre Opfer! .«topfweh, Verdau ungS Unordnnnzen, Galligkeit, Maaensäure, Verstopfung, DySpepfie, Seiten chmerzen, Herz'lopseu und andere Pein find ihre He gletter. Halte Dich durch Anwendung von Hance'S Sassaparillen-Pillen von diesem Uebel srcil Diese Pillen halten vom «Systeme alle Krankheiten fern. Unrei nes Blut läßt sich -einigen, Geschwüre, wunde Stellen, Blüthen und andere Hantau Sichläge lasten fich entfernen, der Haut kann ein klare? und geiundcs Aussehen serlrehen werden, wenn man die PiLeu in Gebrauch nimmt. Niemand wag mit seinen Nieren Trubel be kommen. Mas wende die Pillen an. ste wirken dei Frauenbeschwerden wohlthätig; in der That gibt es wenige Leiden, welche diese Pillen nicht heilen oser mindestens lin dern. Somit sollten Alle, welche fich Krank heiten vom Leibe zn hc.-en wünschen, nie ohne eine Schachtel Hance'schcl Sassaparillen-Pil len sein. Preis 2S Ten:». Zu haben bei Seth S. Hauce K Comp., Nr. Zlv, Lst- (neu; alte Nr. IV3, West-) Baltimore- StraSe. (12?-) Mephisto. Romans Ewald N,tauft König s^-?ts-sung.) „Leider nin.mt Jh? Glaube allein nichs dm Flcckcn von meiner Ehre!" fugte Theo seufzend hinzu. „Nein, es müssen Beweift gefunden werden," fuhr Wundermann fort, „Ihre ist erst dann wieder makellos, den Thäter haben. Und ich begreife, daß I-e bis zu die fem Zeitpunkte Bedenken tragen, m unserem Hause wieder zu arbeiten, ich kau» Sn wohl schützen vor beleidigenden Bemerkungen, aber ich kann Zhrcn Collegen nicht gebieten, freund schaftlich mit Ihnen zu verkehren." „Damit wäre meine Entlassung ausgespro chen?" fragte Theo, den Blick voll banger Er wartung aus das ernste Antlitz Wundermanti's heftend. „Haben Sie nicht selbst diese Entlassung ge wünscht?" „Die Verhältnisse zwangen mich dazn, Sie aber wollten sie nicht annehmen.« „Und ich würde sie auch heule noch nicht an nehmen, wenn ich nicht ein anderes Unterkom men für Sie gefunden hätte. Mein Freund, der Agent Friedrich Kaltenbach in Firma F. Kaltenbach K Compagnie, sucht einen tüchtigen Buchhalter, ich habe Sie empkohlen, und er hat sich auf diese Empfehlung hin bereit erklärt, Sie zu engagiren. Sie fiud mit einem Lehrling allein in semem Bürean, haben also keine miß liebigen Bemerkungen zu fürchten; Kaltenbach ist von mir genau unterrichtet, er weiß, was ich von dem Verschwinden des GüdeS aus unserer Kasse halte. So kann also auch nach dieser Seite hin kein gehässiges Jntriguiren Ihnen Schaden bringen, und im Uebrigea hoffe ich, Sie bald wieder auf Ihrem Posten in unserem Hause zu sehen." „Wie soll ich Ihnen danken sür all' diese Güte!" sagte Theo bewegt, ihm beide Hände reichend. „So lange es noch edle Männer giebt, wie Sie, die an mich glauben, so lange brauche ich noch nicht zu verzagen!" „Und der gerechten Sache muß schließlich auch der Sieg werden," fügte Vroni hinzu, „darauf vertraue» wir, wenn auch jetzt noch kein Stern uns leuchten will in der Nacht, die uns umgiebt." Hans Wundermann hatte sich erhoben, seine Hand glitt langsam dnrch den Bart, sein Blick ruhte voll Bewunderung aus dem schönen Mädchen, das, hoch aufgerichtet, nun wieder voll Zuversicht ihm gegenüberstand. „Ich wünsche Ihnen von Herzen, daß diese Hoffnung sich erfüllen möge!" fagte er voll auf richtiger, warmer Theilnahme, dann nahm er mit einem Handdruck von den Geschwistern Ab schied, und als er unten in den Laden des Fri seurs trat, kam Rommel ihm mit neugierigem Blick entgegen. „Es ficht traurig da oben ans, Herr Wun dermann," sagte der Fnseur mit einem hörba ren Seufzer, „ich hoffe, Sie haben keine schlimme Botschaft gebracht?" „Was wissen Sie denn—" „O, Herr Wundermann, Unsereins erfährt Alles, ohne daß er nölhig hat, zu fragen. Wir kommen überall hin, und Jeder glaubt uns eine Neuigkeit auftischen zu müssen, da hab' ich denn auch gehört, welches Unglück dem juugen Herrn Hagen passirt ist." „Herr Turner sagte es Ihnen?" fragte Wun dermann mit scharfer Betonung. Richard Romme! zog sich hinter den Ver kanfstifch zurück, es lag eine Drohung in dem Blick des Fragenden, die ihn unheimlich be rührte. „Ich möchte nicht gern in's Gerede kommen," erwiderte er schüchtern mit einer abwehrenden Geberde. „Aber Andere in's Gerede bringen „O, nein, denken Sie nicht so schlimm von mir! Ich glaube nicht an die Schuld des Herrn Hagen, ich würde weniger überrascht gewesen sein, wenn man einen Andern beschuldigt hät te, Das dürfen Sie mir auf mein Wort glau ben. Es ist ja ein Jammer, was man diesen unglücklichen Menschenkindern nicht Alles auf bürden will, während Andere in Saus und Braus leben!" Hans Wundermann war näher getreten, er sprach jetzt nur noch mit gedämpfter Stimme, und scin Blick ruhte dabei unverwandt auf dem eckigen Gesicht des Friseurs. „Wen verstehen Sie unter diesen Anderen?" fragte er. »Ich nenne keinen Namen," antwortete Rommel, „ich könnte es wohl, aber ich will mir die Finger nicht verbrennen." „Auch dann nicht, wenn Sie durch ehrliche Offenheit die Ehre des jungen Herrn Hagen rette» könuen? Sie haben vorhin an Herrn Turner gedacht, sagen Sie die Wahrheit!" „Nun ja—aber ich weiß nicht—" „Auf welcher Seite Sie mich suchen solle» Aus derjenigen, auf der das Recht ist! Und ich werde Ihnen dankbar sein, wenn Sie mir diese Seite zeigen und die Richtigkeit Ihrer Ansicht mir beweisen können." Der Fnseur warf eine» verstohlene», scheuen Blick auf die Glasthüre, die aus dem Laden in das Wohnstübchen führte. „Beweisen kann ich Nichts," flüsterte er, „es sind nur Vermu thungen, die vielleicht gar keinen Werth haben." „Sie können vielleicht aus eine Spur führen, die den Beweis ermöglicht," erwiderte Wun dermann. „Ich glaube, Sie beobachten scharf, ich zweifle auch nicht, daß Sie einige Menschen kenntniß besitzen, und so könnten Sie mich vielleicht in meinen Bemühungen, das dunkle Räthsel zu lösen, unterstützen. Ich wäre Ih nen dankbar dafür, und Sie hätten außerdem das Bewußtsein, einer guten Sache gedient zn haben. Diskretion müßte natürlich von bei den Seiten versprochen und streng beobachtet werden!" „Ja, ja," nickte der Fnseur, der keinen Ent schluß fassen zu können schien. „Diskretion wäre Hauplbedingung. Ich glaube auch, daß die Sache ganz anders liegi, wie man vermu thet, aber eS wird sehr, sehr schwer halten,-Das zu beweisen." „Schon der Versuch ist dankenswerth, ma chen Sie ihn!" „Wann kann ich Sie besuchen?" fragte Rommel »ach kurzem Nachdenke». „Es müßte in Ihrer Privatwohnung geschehen, m's Ge. schäft komme ich nicht, denn dort haben die Wäude Ohren, und was ich zu sagen hab?, Das sage ich Ihnen nur allein." „Sie könnten Abends kommen," erwiderte Wundermann, „aber Das würde viclleich! mei nem Dienstpersonal auffallen, und wir vermei den am Besten Alles, was Aufsehe» erregen kann. Vormittags sind Sie beschäftigt, wol len Sie am nächsten Sonntag Nachmittag kommen?" „Um welche Zeit?" „Um drei Uhr, wcnn's Ihnen beliebt!" «Ich werde mich einfinden," antwortete der Friseur, und sein Gesicht zeigte jetzt einen ent schlossenen Ausdruck, „Sie sollen Alles erfah re», was ich weiß, ich diene damit einer gerech ten Sache. Es ist ja ein Jzmmer, wenn ein schuldloser Mensch für den Schuldigen büßen muß! Aber erwarten Sie keine Beweise; die kann ich nicht geben!" „Ich hoffe, wir werden sie finden," sagte Wundermann, mit einem kurzen Kopfnicken Abschied nehmend, dann ging er hinaus. Ich mache vielleicht einen dummen Streich, denn ich verliere einen guten Miether," mur melie der Fnsenr, dem stattlichen Herrn nach blickend, der rasch die Straße hcruntersckriu. „Ader den Jammer da oben kann ich nicht län- ger ansehen, und Recht muß Recht bleiben! Nur immer ehrlich bleiben, mit Ehrlichkeit lomwt man durch die ganze Welt, und für die Etage da oben werde ich wohl auch ei»en an dern Miether finden!" j Er trat in's Haus zurück und ging in's Wohnzimmer, scin Entschluß war uun gefaßt, er trug kein Bedenken mehr, ihn auszusühren. Dreizehntes Kapitel. Onkel Franz konnt? den anonymen Brief, den der Amtsrichter ihm gezeigt hatte, nicht vergesse». Er erin»erte sich immer deutlicher, daß er dieselbe Hand'christ früher schon gefthen hatte, aber vergeblich zerbrach er sich den Kops darüber, wo und wann Dies gesch-hen war. Nach einer fast schlaflosen und von unruhigen Träumen durchzogenen Nacht öffnete er seinen Schretbiekrelär, um die alten Papiere durchzu sehen, er hegte eine leise Hoffnung, daß er in ihnen jene Handschrift wiederfindm werde. Daß Honigmann so wtnig Werth auf diesen anonymen Brief gelegt halte, begriff er sehr wohl. Damals, als er ihn empfing, herrschte kein Zw-ifel an der Schuld Hagen'S, im Ge gentheil, die öffentliche Meinung empfand nur Befriedigung darüber, daß das Urtheil am nächsten Tage vollstreckt werden sollte! Konn ten nicht die Kinder Hagen's einen Freund ge beten haben, mit diesen Zeilen einen letzten Versuch zur Aufschiebung der Urtheilsvollstrek knng zu machen? Dieft Vermuthung lag da malS so nahe, daß man eS dem Richter nicht verargen konnte, wenn er das anonyme Schrei» ben mit einem geringschätzenden Achselzucken zu den Akten legte. Heute abei> nach den letzten Erklärungen de« Verurtheilten, die immerhin den Stempel der Glaubwürdigkeit trugen, mußte man auders darüber urtheilen. Gewis sensbisse konnten den wirklichenThäter zu dieser Warnung veranlaßt haben, vielleicht hoffte er in der That, die Vollstreckung des Urtheils da durch zu verhindern, in jedem Falle aber hatte er durch diesen Versuch sein Gewissen einiger maßen beruhigt, er durfte sich nun sagen, die Verantwortnng für diesen Justizmord ruhe jetzt einzig und aLem auf den Richtern, di? in der letzten Stunde »och gewarot worden seien. Immer ungeduldiger und eifriger suchte Onkl Franz in den alten Briefen, er unterbrach seine Beschästignng zeitweise nur, um eine Prise zu nehmen, und die Hast, mit der er Dies that, zeugte von der gewaltigen Erregung in seinem Innern. Endlich hatte er gesunden, was er suchte! Freudig leuchtete es iu seinen Augen aus, als fein Blick auf die große kernige Hand schrift fiel. Alle Zweifel mußten schwinden, hier war dieselbe Handschrift, die jenes ano. nyme Schreiben trug! Es war eine Abrechnung über Staatspapiere, die Onkel Franz durch Vermittelung des Maklers Staudinger an der Börse gekauft hatte, Staudinger mußte sie selbst geschrieben haben. Mit dem Papier in der Hand, wanderte der alle Herr, iu Sinnen versunken, auf und nieder. Werner Staudin. Ger war der Freund Hagen's gewesen, er halte fich schon gleich nach der Verhaftung dieses Freundes der Kinder desselben angenommen. Das genügte, die Gründe und den Zweck des anonymen Briefes zu erklären. Onkel Franz sah ein, daß er mit seinem Verdacht auf dem Holzwege gewesen war und daß Honigmann die Warnung mit vollem Recht nicht beachtet hatte. Er blieb am Fenster stehen und blickte gedankenvoll in den Sonnenschein hinaus, es war ein Heller, warmer Frühlingstag, der sei nen erheiternden Eindruck auch aus das Herz des allen Mannes nicht verfehlte. Und doch wollten die dunkeln Schatten nicht gänzlich fchwinden! Der Gedanke, daß diese Sonne auch dem Mörder scheinen tönnc, dessen Schuld ein Anderer so schwer gesühnt Halle, ließ dem Rentner keine Ruhe. „Der Teufel mischt die Karten oft wunderbar," murmelte er, während er seine Dose öffnete und tief hineiugriff, „den letzten Trumps behält er immer!" Ec nahm feine Wanderung wieder aus, so leicht konnte er über seine Entdeckung doch nicht hinweggehen. Es war ja möglich, daß ein Anderer den Brief geschrieben hatte, die Aehnlichkeit der Hand schrist konnte täuschen. Staudinger hätte ja als verständiger Mann einsehen müssen, daß diese Warnung, mit der er voraussichtlich Nichts erreichte, ihn compromittiren oder doch mindestens ihm Unannehmlichkeiten zuziehen konnte! Man mußle die Handschriften mitein ander vergleichen, oder nein man mußte Staudinger direkt fragen, es lagen ja jetzt keine Gründe mehr für ihn vor, die Wahrheit zu verheimlichen. Onkel Franz blieb wieder ste hen und legte die Hand an die Stirne, um über diesen Entschluß nachzudenken. Schaden konnte es in keiner Weise, wenn er ihn ausführte. Staudinger war ein Ehrenmann, auf dessen Wahrheitsliebe und Verschwiegenheit man sich verlassen durfte. Je länger der alte Herr über diesen Entschluß nachdachte, desto besser gefiel er ihm, er liebte es überhaupt, stets den gerade sten Weg zu wählen, Umwege waren ihm zu wider. Er zögerte nun auch nicht lange mehr; mit dem Schirm in der Hand, den er auch bei'm hellsten Sonnenschein nicht zu Hause ließ, tral er den Weg zur Wohnung Staudin ger's an. Er wollte nicht mit der Thüre in's Haus hinemsallen, er wollte vorab über andere Dinge mit dem Makler reden, und während er darüber nachdachte, erinnerte er sich des Ver sprechens, das er Elsa gegeben hatte. Mit fei i'.em Bruder hatte er bereits über die Unmög lichkeit dieser Verlobung geredet, aber der Stadtrath war nicht so eifrig auf die Sache eingegangen, wie es wünschenSwerlh schien, er besaß nicht Much genug, die Pläne und Wün sche seiner energischen und stets kampfbereiten Gattin zu durchkreuzen. Zwar hatte der Sladtralh versprochen, seinem Freunde Stau dinger „einen Wink zu i,eben," aber Onkel Franz bezweifelte sehr stark, daß Dies geschehen wer. (Fortsetzung folgt.) Tagesnemgßeiten. In einell Kessel mit siedendem Schmalzfiel kopsüber in dem Fowler'schen Schlachihause zu KausaS-City der 35-jädrige Jofiah White. Man zog ihn todt heraus; Kops und Schulter waren fleischlos, die Brust bis in die Lunge verbrannt, die Knochen bröckelten bei der Berührung ab. Beinahe um dieselbe Zeit fiel in einer anderen Mis somier Stadt, nämlich in St. Joseph, die sechsjährige Eli Sianfield in eine Wanne kochenden Wassers und starb an den Folgen der erhaltenen Verletzungen. Die „New-Uorker Clearing House-Affocia lion" hat in ihrer letzten Sitzung mit Rück ficht aus den dnrch ein Gesetz angeordn-terr SamstagS-Halbfeierrag einen Be schluß augenommeu, in welchem darauf h-.n -gewiesen wild, daß die Ersahrung die Banken und ihre Kunden gelehrt habe, daß das Gesctz die GeschästS-Jilterefsen schädige, da d r Samstag unter den obwaltenden Umständc» von gar keinem Nutzen sei und in den Ge. schäslen der Banken mit ihren Knuden und mit Banken anderer Staaten, in denen es kei» Halbfeiertags Geietz gebe, gewaltige Verwirrungen angerichtet habe. Die „Clear ing House-Association" hat daher die HH. E. H. PerkinS, Präsidenten der „JmporterS' K Traders' Nationalbank," Geo. S. Coe, Prä sidenten der „American Exchange-National dank," F. D. Tappan, Präsidenten der„Gal latin-Nattonalbank,» nnd I. D. Vermilye, Präsidenten der „MerchantS' Nationalbank," als Comite ernannt, welches die Legislatur ersuchen soll, daS vorerwähnt« Gesetz zn wi derrufen. Eigenthümliche Rechtsverhältnisse herrschen heutzutage noch inßrastlien. Ja raubo ist in der Postkasse ein Fehlbetrag von zehn Evvlos r vernahm, wie es gekommen, beruhigle er fich und zog traurig von danue». Und wie war eS gekommen? Pierce ward auf jener Reise Plötzlich von. wie es schien, na heilbarem Wahnsinn besalle». und als »ach einem Jahre fich »och keive Besserung zeigle, hatte er» Freund e« sür ei»e gu'-e That ge- Halle», die Fran zn iäusche» und ihr den Tod deS Manne? zn melden, der doch dem An schein uach für das Lebe» todt war. Er war aber räch siebenjährigem Aufenthalte in der I Jrnvaustall wieder zu Verstand gekommen. Frau Grant, die Wittwe des verstor benen Präsidenten Graut, beschäf tigt sich jetzt literarisch und schreibt für ein New Aorker Magazin, bei dem eiaer ihrer Söhne betheiligt ist. Eiue New-lorker Zeitung meldet, daß man ei nen Prozeß entdeckt hätte, wie man au« Lumpen SchuappS machen könne. SchuappS hat oft?umpen gemacht, und nun kann mau aus den Lnmpen wieder Schnapp? wachen! Der zwischen Trete und Wilder» Neb., südlich fahrendeEifenbahnzag fuhr während der Zeit, als der „Blizzard- in jene» Gegenden sauste, durch eine Heerde Rindvieh hindurch, ohne zn entgleisen. Da« Rindvieh war durch den herrschenden Sturm aus das Badogeleise verschlagen worden, und eS wur den von der Heerde 28 Stück getödtet. Die Lokomotive war vou den Haare» ll»d dem Blute der Rinder besudelt. Eine Zählung d«r an einem Tage von dem Thürsteher des Hauses deS Eoagres seS deu Mitgliedern überbrachten Visiten karten von Personen, welche Repräsentanten während der Sttzunge» zu sehe» wünsche», ergab aber 1700; außerdem wurde» noch et wa SOV aus dem Damen Empfangszimmer in den Saal geschickt. Durchfchuittlich wurde allso jeder Repräsentant etwa sieben Mal während der Sitzung »on 12 bIS 4 Uhr her ausgerufen. N. Kinney, welcher vierzig Jahre laug iu Amerika gelebt hat, war vor gestern vou eiller Besuchsreise mit dem Dam p>'er „Aurania" ans England zurückgekehrt, er stürzte im „Castle-Gardeu" bald uach der Landung todt nieder; ein Herzschlag hatte dem Leben deS Mannes ein jähes Ende ge macht. Die in Hamwond, Mmn., wohnen den Söhne Kinney'S wurden sofort per Te legraph über deu Tod ihres Vaters verstau digt und um Instruktion darüber ersucht, was mit der Leiche geschehen soll. Eine gelungeneVertheidignng ist vor dem Eounty-Gcrichr zu Webster To. in Georgia geführt und aufrecht erhalten worden. Ein Mann, Namens Elijah Car. neS, war im Begriff, uach Texas überzusie deln und seine Habe zn verkaufen. Darun ter befand sich auch eiue Heerde sehr werth vollen Rindviehs, auf welche indessen die ziemlich zahlreichen Gläubiger von EarneS Anspruch erhoben. Aber sie hatten die Rech nung ohne Frau EarneS gemacht. Sie er zählte dem Gericht, die Heerde sei ihr alleini ges Eigenthum. Als Carnes sie zur Frau begehrt habe, fei er zu arm gewesen, um ei nen VerlobnngSriug zu kaufen, nnd habe ihr statt dessen ein einsähriges Kuhkalb geschenkt, und von diesem Kuhkalb stamme die gauze Heerde her. DaS Gericht sprach ihr die Heerde zu. Aus LoS Angeles, Cal.» erhält der calisor uische „Volkssrenod" den folgenden Bericht: „„Die Durchschnittslöhne von Hand werkern und sonstigem Dienstpersonal las sen sich hier folgendermaßen feststellen: Mau rer H4.SO bis tzü pro Tag. Schreiner lind Zimmerlente tz 3 bis ?S, „Lalhers" KZ.SO, „PlastererS" F5, Handlanger?2.so bis P 3.50, Spengler H 3 bis K 4, Wagner K 3 bis tzz 50, Schmiede G 2.50 bis H 3, Küfer bis S 4, Schuhmacher G 2.50 bis tz 3 50, Taglöhner tz 1.50 bis K 2, Bäcker§so bis ?75 pro Monat, Ladenmädchen H 9 bis tzlS pro Woche, Kell nerinnen nud Stubenmädchen HZö bis K4O pro Monat mit Kost nnd Logis, Hausmädchen und Köchinnen Pls bIS K3O pro Monat, Nähmädchen und Kleidermacherinnen Hl bis G 1.50 pro Tag. Kost und Logis für Arbeiter belaufen sich auf H4.SO bis KS pro Woche. Ein möblirte« Zimmer kostet von HIS biS D2O pro Monat; eine kleine Wohnung von vier oder fünf Zimmern kostet monatlich vou G 35 bis H4O Miethe. Die Lebensmittelpreise sind ebenso hhch, wie in irgend einer größeren Stadt im Osten. Brennmaterial ist ,war hoch, allein man braucht nur Holz und Koh len zum Kochen, Waschen uud Bügeln, da man keiner besonderen Heizung bedarf, mit Ausnahme bei KraulheitSsällen. Weichkoh len kosten von PI4 bis P2O die Tollne; Holz von Zl2 bis KIK die Klasler. Nicht allein Grammatik, sondern anchAnstand! Im Jahre 1884 kamen mehrere Knaben auf ihrem Wege zu einer öffentlichen Schule Philadelphia'« an einem Hause vorbei, das der auf einem Gerüste stehende Albert Donovan anstrich. Einer der Knaben, Namens James W. Taylor, hän selte den Anstreicher so lange, bis dieser zor nig wurde und mit seinem Pinsel nach dem Knoden warf. Unglücklicher Weife fuhr der fpitzige Stiel des Piusels dem Knaben in die Schläfe, nnd eS dauerte zwei Wocheu. ehe das abgebrochene SlückHolz des PinselstieleS aus der Schläse entfernt werden konnte. Der Vater des Knaben machte gegen Donovan eine Criminal-Klage anhängig, welche damit endete, daß der sonst unbescholtene junge Mann dem Kläger K5O bezahlte. Damit uicht zufrieden, machte der Vater des Knaben später eiue Tivil-Klage auf Schadenersatz an hängig. Diefe kam dieser Tage vor Richter Finletler zur Verhandlung, und der Kläger erhielt eineu Cent Schadenersatz zuerkannt. DaS hatte der Anstreicher vor Allem Richter Finlelter zu danken, der in seiner Ansprache an die Geschworenen sagte: „Die öffentlichen Schulen der Stadt sollten den Knaben nicht allein Grammatik, sondern auch Anstand bei bringen. Wenn in denselben mehr Moral nnd weniger Orthographie gelehrt würde, wäre DaS zum Vortheile der Schüler." gegen Leberleiden. gen Tr. August Konig's Hamburger Trop fen cutpfthlcit zu können. Ich wende di> selben in meiner Prariö häufig an und yabe gefunden, daß sich diese Troxfia bei Leier-- Krankbeiteil auf'ö beste bewährten'— Dr. W. Z. Raymond, Baltimore, Md. Verbitterte da» Leben. Ein heftiges Lcberleideu »erbitterte mir schon langes Zeil das Leben. Dir r^r- Erleichterung zu finden. J'ch hörte ro?> Dr. August König'S Hamburger Tropfen, versuchte dieselben und war in kurze? Zeit wieder hergestellt. Die Anwendung dieses ausgezeichneten Mittels kann nichl war« genug empfohlen «erden. John David, !. S. R.," findet am Donner stag Abend in Edel'S Halle statt und verspricht len dazu getroffenen Vorbereitungen uach zn urtheilen, ein großartiger zu werden. Der Verlan! der Billete deutet aus eineu zahlrei chen Besuch hin. Der „Eaustadter BolkSsest- Bereiu" hat beschlossen, sich in Corpore an diesem Ball zu beiheiligeu, uud die Mitglie der desselben werden fich um 8 Uhr AbendS im Lokale des Hrn. Joh. O. Güthler, Nr. 336, Pennfylvaaia Avenue, versammeln, um fich von da nach Edel'S Halle zu begeben. Am Sonntag Abeud kamen drei an ständig aussehende juuge Leute, welche vor gaben, von Philadelphia zu kommen, vor die Thüre deS Dr. Scott F. Hershey, Pastors der Presbytericner-Kirche in «iid Washing ton, und baten ihn sür eine Anweisung an eine WohltbätigkeitS Gesellschaft, damit sie etwas zu essen bekommen könnten. Der Pa stor, welcher gerade fein Abendessen zu stch nahm, lud die jungen Leute ein, mit ihm zu sveiser. Sie saßen erst eine Zeit lang im Parlor, nnd als sie nach dem Essen das HauS verlassen hatten, war auch eine Sparbüchse, welche zwischen K 3 und für den Mission sond enthielt, mit ihnen verschwunden. Ein Zilher Lonzert, veranstaltet von Prof. E. Kremb und seinen Schülern, findet am Sonntag Abend, den 12. Februar, in Edel'S Halle statt. ES ist dieses ein seltener musikalisch« r «Seuuß und daher schon im Vor aus auzumhmen, daß da« Eonzert zahlreich besucht werden wird. Der Negerkuabe George Jones, welcher den 8 Jahre alten weißen. Knaben Samuel Skinoer so lange schlug, bIS er besinnungslos wurde, ist bis auf'WeitereS in Haft gebracht worden, da der Zustand des kleinen Skin ner, welcher fich im Hause seiner Eltern, Nr. 414, S. Slraße. Südwest, unter Behandlung deS Dr. Hazen befindet, ein sehr kritischer ist. Ein Knabe, welcher seinen Namen als Michael Eox angab und sich in das Haus des Hrn. Johann Rappert an O nahe der 7. Straße, eingeschlichen hatte, wurde als ver dächtiges Individuum auf 30 Tage in'S Ge fängniß geschickt. Hr. Ehnstian Kaufmann, seit 24 Jah ren Bote in der Office des General-Zahlmei sterS, ist am Sonntag in seiner Wohnung, Nr. 1427, Nord Eapnol Straße, gestorben. Der „John A. Rawlin'S Posten, G. A. R.," dessen Mitglied er war, wird ihu heute zu Grabe tragen. Die „Washingtoner GaS Compagnie" hat gestern solgeude Herreu zu Direktoren er wählt: George A. McJlhenny. B. H. Bar tel, William B. Webb, M. R. Riley uud James W. Orne. Ist das beste Heilmittel gegen die ver- tl schiedenen Leiden der Lunge und Kehle, W wie Husten, Heiserkeit, Bräune, Erkält» K ung, Engbrüstigkeit, Influenza, Luft- röhren Entzündung, sowie gegen die A ersten Grade der Schwindsucht und zur K Erleichterung schwindsüchtiger Kranken, W wenn die Krankheit schon ticfe Ein- A schritte gemacht bat.—Preis, 25 Cents. U Jetzt ist die Gelegenhei. Eine Flasche von Hunt'S Insektenpulver, das man mit Umsicht in die Bettstelle und die Ecken und Winkel streut, erspart manche spä tere Mühe uud Plage. Preis 25 Cent». Zu haben bei SethS. Hance«-Comp., Nr. Zlv, Ost-(nen; alte Nr. 108, West-) Ba ltimorestraße. (127-) LN» Asthma. Ich möchte das Publikum benachrichtigen, daß ich im Besitze einer Ar;- nei bin, welche diese? so sehr peinigende Lei den heilt. Ich habe Leute gesehen, welche kaum athmen konnten und durch den Gebrauch dieses Mittels sast augenblicklich Linderung erlaugte». ES ist harmlos nnd kann ohne alle Beschränkung genommen werden. Sollte diese Notiz vor däe Auge eines mit dieser quälenden Krankheit Behafteten kommen, so wird er hoffentlich unfehlbar sogleich sich aa mich wenden uud dadurch Linderung fich verschaffen. Preis tz- Flasche oder sechs Flasche» sür Zu ,aben bei Seth S. Han ce KTo rn p., Nr. 310, Ost- (neu; alte IV3, West-) Baltimorestraße. (127-) zS" Zw et T inge in Einem (Zn verlässiges Haar-WtederherstellunzS-und net tes Haar Toilettenmittel.) Fast alle soge nannten Wiederherstellung«-Mittel werden auS Wasser, das man mit Artikeln, welche daS Haar austrocknen und zur Toilette deS HaareS uoch ein anderes Präparat aüthig ma chen, vermischt, angefertigt: aber Hance'S chemisches Haar WiederherstellungSmittel ist eine Bereinigung von stimulirendem Wein geist uud Oel und giebt ein angenehmes Haar-Toilettenmittel ab außer seinen wieder herstellenden Eigenschasten. Es ist nnüver troffen als Erzeuger eine» üppigen Haarwuch seS uud glänzender Locken nud besitzt die E»- genschaft der Zurückführunz grauen Haare« zu seiner natürlichen Farbe. Es ist kein Haar färbemittel uud so einfach, daß es von Jeder manu mit vollkommener Sicherheit gebraucht werden kaan. Preis tzl die Flasche. Zu ha ben bei SethS. HancekTomp., Nr. 310, Ost- (neu; alte Nr. 108, West-) Balti morestraße. kl. L.—Man verlang»Hance'S chemisches Haar-Wied erherstellnngSmittel und nehme kein anderes. (127-) ZK» Eine Medizi», ans die man sich verlassen kaun als Pauacäa ge gen Dyspepsie, als Nervsnstärkung und all gemeine? Tontcum, ist Dr. EhalmerS' Heil tinktur. DySpepfie nnd alle anderen aus Unordnungen im Magen entspringenden Lei den werden durch ihren Gebrauch rasch kurirt. Bei Nerveu-Affektionen ist fie vorzüglich, in dem fie alle schlimmen Folgen von Erschütte rnng des Nervensystems hebt. Sie hat schlimme Fälle von Neuralgie geheilt, und wenn ein allgemeine? Touicum nöthig ist, so ist fie gerade der richtige ÄrtUel. Sie erzeugt einen excellenten Appetit nnd richtet den Schwachen undEotkräftetenwieder ans. Mau mache einen Berfuch damit. Preis PI die Flasche. Bei sethS. Haace6-Eomp., Nr. 310, Ost- (ueu; alte Nr. 108, West.) Bal morestraße. i^7-) Alltäglich sehen wir viele Personen mit hartem kurzem Hasten her umgehen, der nach nnd nach ihre Lungenflü gel verzehrt und, wenn,hm nicht gesteuert wird, in Schwindsucht übergeht. DaS beste Mittel zur Herbeiführung der Heilung ik der Gebrauch von Hance'S zosammeugefetztem Andoru-Syrup (vomporurck ok llors douii»n hier abgesegelt: Dpfr. „Tho teau Marga-x" nach Bordeaux. Ausland. Ehristi ans a n d, S. Febr. Hente ist der Dampfer .ZSland" von New Jork hier eingetroffen. Gibraltar,?. Februa r.-PaM: Dam pfer „Tiverton," von Palermo uich Phila delphia bestimmt. Hull, S. Feburar.—Der „San tiago" von New.Dork ist heute und nicht am 2. dS., wie zuvor berichtet, hi» r eingetroffen. Havre, 4. Februar.-Heut«! ist d:r Dam pfer „La Gascogne- uach Ne-w-Ho.'! abge gangen. Der Dampfer „Elsa" von N ew-lork traf am S. dS. hier ein. Hamburg, ö. Februar.—T'er Dcmpfer „HanS Sc Kurl" ist heule nach Nc.w-Nork ab gegangen. Kinsa le, 7. Februar.-Pasfirt,? Dampfer „Alicia," vou Ncw-OrleauS uach Liverpool unterwegs. Liverpool, 6. Februar.—Die Dampfer „Ardangoran" von Mobile, „Eostc Rican" und „Professor" vou New-OrleauS siud hier eiugelroffen. London, 4. Februar. Der Dampfer «Egyptian Monarch" ging heute nach New» S)ork ab. L i z ar d P o in t, 7. Febr. Pasfirt: Dampfer „Rugia," vou New-Norknach Haul burg unterwegs. Gestern ist der von New Orleans nach Bremen segelnde Dampfer „Erl King" hier vorbei gefahren. Larne, 5. Febr.—Der Dampfer „State of Nebraska" (von Glasgow) ging heute nach Nelv-Aork ad. Qneenstown, 6. Febr.—Der pfer „Pavoma" von Boston traf hier ein und fuhr nach Liverpool weiter. Der Dampfer „Lord Gough" von Philadel ph,a traf am 7. dS. auf feiner Fahrt uach Li verpool hier ein. R»o I Lneiro, 4. Febr.—Der Dampfer „Ftuance" ging heute uach New ?)ork ab. Southampton, 6. Febr.—Der Dam pser „Weira" (von Bremen) ist gestern nach New Zork weiter gefahren. «bfahrt»tagCiiy of «erliii" »ach Liverpool am!j. MKrz. Dampftt »Wisconsin» »aS> Liverpool-am.ü. März. Dampser Iz'hinzSMa- -am 10. Mär,. V Dan Pfer .Alaska» 2O. M»rz. Das »uerkAnnt beSe Wittel W-ischen Äd Bleichen in heis!kt!i kaltem Regen- oder Quettwaffer. erwart viel ?lrbeit, Aeit und Seif», nud ziedt aUg«mci«e ivefricdiaung. ikeiiie A-mill^ arm oler reich, sollte ohne dasselbe sein. Alle Ärceers verkaufen es. ivian hüte sich vor alle» Nach.,hmunqen, welche irre leiten. Pearlt«« ist die arbeitfvar-nvc und u/?wÄi>rie. >a weltberühmt» ->s^s H^u^nittel tst^nur»i^t^ttda Aainllie, auf keiner Farm fedlen. E» nicht! Belfere«! Zu haben w .5 Flasche Tcnt» und dir.!! von den Importcrl vi A Ad. Richter S Bro adiva,, New York. <Qktl,iFr-Sprii3v) Schisss-Karten —»o« »aa Deutschland über Mkweu nach AaltimsitsderVtw-ysrk Hamburg nach N«w'vo»!s »r««v» »»«»»,«»«»a ß»p. des Korrespondenten.

Page 4

Lerlangt-Franev und Mädchen. ein AindermZdÄcn für ein etnjShri- PItIU»V»' geS jiini! muß gut empsohlen kom men. Zu meide-, in Nr. t»»«, «alt»»str.(3Z) Nertan^t: eine gute Köchin! Nicht«, als die Külbc »u besorgen. Nachzufragen in Nr. »407. Sut»w-Pla««. (Sckl iwe gute «öchin und ein Zill" mermidchen. Nachzufragen i« Äir. RcEulloh-, Ecke Mosherftra»e.l33l aU>eit?S?achjuft°gen?nNr.^»'»' Z»ord-«d«»ftras!e. i>v«n»lecnl!iibcs Mädchen s»r ge- ZArkttlllAl wohnliche Hausarbeit: kein Waschen: ein hoher Lohn wird bezahlt. Nachzu sragen in Nr. «St, Lexingtonstratz«. (32 3) WerlANgt! ar^t?^Na»zuftag?n'"in^^Nr' I«S4, ««nnfUlvania-Nvenue. 133) ein anständiges Mldchen für ei nen kleinen Haushalt; kann so fort ein gutes Heim finden in Nr. SV, Gittin»«-, zwischen Light» und SharleSftraße. (3Z> Verlangt nach Washington,D.E.: eine? kleinen Haushalmng Eutawstrave°^^(3l-^ Nach'zusragtti in (SIS) MersllNgi ai"b^Ä^Äusrag/nm"^ (3l-3) sogleich eine deutsche Frau oder ein MSdchen in geletztem «lter zur Gtütze der HauSsi»u sür allgemeine Hausarbeit: gute Heimath: gute Em»sel>lunzen. Zu eisragen in der ««pedMei» ditfe« «latt«». (31 3) Berlaugt Männer und Knaben. Herren s» Ur'Ä?fftt'?.«."«S°av-^an^R^ Mnnch»« erbeten. (33) ein erfahrener Trimmer, sowie Wert-angr ein Vosen-Äüzler iu Nr. Wtft-Val»tmor«str«b». (33) MerltlNgi-' Schulz," Nr. «ttqutth" «trab«. (33) wird ein guter ledigerWaznerbei MerVtlnAl Eapt. Zodani» «au in Ht,!,- tandtown. ein junger Mann, um Psers uns eine Kuh zu besorgen, bei N. «reß,Florist Velair-Road und Bounvar»-«»«., nahe der »Ballimoie-Cemeiery.- (32-3) energische deutscheHcrren, um Be stellunzen entgegen zu nehmen und »um Colletliren; Salür und Commission. Nach- Wsragen in Nr. »»S,Sharpftrav«.(3an2s,3Mte) ein Knabe, der das Schristsetzen A»eNtlNlzl. »ersteht, in der offi,i« de» ~vorr«sp»ndenicn." (312-) Verlangt im Allgemeinen. sie» Preises,.«. H.,"«rp.v». „v-rr«spondtn- Feldarbeiter tlv bis »12 VkI»ÜNÜI. den Monat: Dienstmäd chen »8 bis rill den Monai: lurz, alle Handwerker erhalten Beschtstigunz bet August Walt», Nr. «u»-»r««»»a>, (Juni2o,l2Mte) Deutsche» «rbeit»- Nachweisungt-Vürtsu, Dsir. »t»,»a»-«darpstraS«. unter der Ausftchl der .Deutschen Sescllschvst.- D n-nig-n, welche deutsche Handwerker, Arbeiter und Dienstboten zu be schtstigen wünschen, wollen sich persönlich oder in «rankirten Bliesen -n den »S-nten der Gesellschaft, t>rn.3uliuS Conrad, Nr. 21», Süd-Sharpstraße, wenden, welcher un-ntzeltlichAusrunftertheiltN wird. Stelleu-Gesuche usw. Ein Schweizer, Lrass-k'jii- lucht so schnell, wie möglich, irgend welche Arbeit, Adreiie: Nr. RISS, Ziaur-lstr. (^2-3) Ein junger Teutscher, erst stürze Zeit g? un^'r°d°r.'d. «il. erbeten. Anzeigen-?« verk-mim. li, verkaufe»: SMziWM vnd dei vdarl°« Zatob Saum, «aumeister. (Jan.7,lMt) Au verkaufen: Mrän^'^'M IM), »rundzinsfrei! Saus an zwi schen Lond- und Bethelstrabc, 14 bei 7v Fuß: 1 an Garrett-Ave., Locust-Point. ?350: 2 an Carolin-.. »wtschenGouqh-und Prattstraße, grundzinssrei: 2 an Eden-, zwischen Gough- und Prattstraye. grundzins srei: lan Ctint°nstraße,klStto: 1 an Central-Aoc., «wischen Lombard- und Baltimorestrahc: l an Lu ,-rnestraße: 1 an FirststraKe. 1 an Lom bard-, zwischen Ll-vd-und Haus S!r. 2S, Marjh-Market-Space, 26 Fuß Front und 7» Fuß tief, 4 (Juni 3-1 Eine gute Gelegenheit für Ackerdaucr! V^rg?! si" °°bi'u/a'?n Ncwc Ansiedler in an nehmbaren Parzellen zu verkaufen. Da» Land liegt nahe einem vortrefflichen Markte, u. Eigner wünscht seinen größeren Besitz entsvrichend «einen «edürfnisien durch Abttetung von SOO Ackern zu verkleinern. Geringes Kapital erforderlich. An zeiger ertnnert an die Worte: .Warum in die Ferne ichwcisen, sieh', das Gute liegt so nah!" Man melde sich schriftlich «der persönlich an Wm. Irwin, Zr i»t«-V.-0., «»ochland-«»., Va. Ein- b-sscre «clcaenheit, sich unter vortheilhaften Bedingungen rin Hctw ,u schaffen, dürste sich sobald nicht wieder darbieten. Auch könnte das Land an eine Kolonie abgetreten (2VB-) vorzügliches Ptano «N»b« «omv. »ür nur DleleS Pracht-Instrument hat sieben volle Oktave», «wen sehr klangvollen und mächtigen Ton und ist aus dem besten Rosenholz angesenigt. Wir la,,en eS ei nem zuverlässigen Käuser zu dem obig"! Preise gegen von 58 ab. eiil schöner Sessel nebst'Pianodeckc. Näheres bei Geo. Willig Comp., Anzeigen.-?« vermietben. SommererholungSort, bekannt als »«ockawan iveach.- Nachzufragen bei I. R. Founlain in Nr. 1714. Oft-iiirattstr. (Jan27,D>LoSa.lM!) K Zu vermiethen: em 4 stockige« HauS mit cin Backhaus im westlichen Theil der Stadt, in der Arsten Lage. Nachzufragen in Nr. VIS. Wett- Sad«tt«firak». (32-^. Auktions-Anzeigen. Au»tt«n« B r t a u 112 M d«» «wpskhlentwcrtl,,« t?adrn» und Wohnhaus«» Nr SZS, Sn»-Vroadwaq, Aus Antrag des Eigenthümer?, welcher sich vom Geschäft zurück zieht, werden wir auf öffentlicher Auk tion an Ort und Stelle am ?o»ne»st»g, den». Fe ibruar 18«S, um 4 Uhr Nachmittag das werthvoU« bekannt als Nr. A2!6, Süd-Vroad- mit Man bea't te die «nzcize des BerkllllsZ d:S Lagers in weiteren «»zeigen. Taqlor äe vrean»«r, (33-4) Auktionatoren. Dr. Bor» Tenve»'» Turin schnell und sicher Husten, He'ierkeit, Brust jchmerzen, Reiz im Kehlkopf, Enzbrüst gkeit u. s. w. Zn allen Apotheken zu haben. Preis 2» und SU Eeut« die Flasche. Allein ächtzu- Theodor Hisriihs, Apotheker, (e-vtlg.SMie) Ecke Lratt- und ffultoniiraße. Schwache Männer, welche an «rschöpsung, v«rl»rcn«? Mann-«- Tras», srüh,«i»tgcm Bttfall ttrant j!Nd bewährt Hai. J«»er «rii. "-Such Urbs! Anweisung zur Heilung gratis. Man adresfire: .La Zau» R«me»ial-A,«nc>,.- 4"' Street. N.-Y. („tb.k.l2Mic.,-a.T.) «S" Zur Heilung von Leberlei. den, galligen Anfälltn, tkopfweh, Seiten- und Rückenschmerz, kanlem Magen, Schwill del, Schwache der Gehkraft, Neroenfchwäche, Appetitlosigkeit, Verstopfung, DySpepsi«, Stö rung der unreinem Blut» uud Frauenkraafheiteo gebrauche mau Hau ce's Säffap «rillen-Blntpillen. Preit 2ö Tevit die Schachtel. Zu haben bei S« th S. H auce kE o m p., Sk. SW, Ost-coen; alte Nr. ly«. West-)Balti «»re-Sttabe. (127-j Musikalische Instrumente. Spezielle Bekanntmachung. Ich hadc jetzt einen größeren, einen und in jeder Beziehung ZF U U U !/»ollftlndigeren «orrath Manos und Hrgeln. als je zum «erkaufe in Baltimore offerirt worden. Znstrumente jeder silaffe» jcdem Geschmacke und Geldbeutel paffend, alle unter »olljShriger Etewwaiz 4 ESHne»,) Pianos. Gebrüder Haine'S, Der Verlans geschieht gegen Baarzahlung oder aus Notenzahlungea oder gegen Miethgeld, bis dieses da für bezahlt. sMason S, Hamllii'S, IW George Wood Co.'S, t.Wilcsx 6 White'«, Gebrauchte Piano» und Orgeln zu ausnehmend niedrigen Preisen und unter günstigen Bedingungen. Otto Sutro, Skr. 19, Ost Baltimore' Straße. (257-) UWMKkI Flügel, tafelförmige Pianos, Pianinos. Diese Instrumente !e»ut da« Publikum seit »ahezu fünfzig Jahren; fie haben nur auf Srulld ihrer Borzüglichkeit unerkaufte« hervorragende« Ruf velchem »usolg« fi« «»ttriicht »asttde«. TosMe, Anschlag, AuSsührullg der Arbeit und Dauerhaftigkeit. Jede« Piano wird ans» Jahre vollkommen garanliri» «Sebranchte VianoS in großer Auswahl und IU allen Preisen bestündig auf Vager, darunter einige unserer eigenen Fabrikate, jedoch nur wenig benutzt. Alleinige Agenten sür die berühmten Sntith'schen amerit' Parlor Orgeln anderell Fabrikell 1. Klasse. Wilhelm Knaöe i» „»lodt »«f«rv« »«g««s«i»ig« L«d«n» o«rsichirun«»-S«mpasni«." Str. l, Wcv-titringtonftraft«, «alttmor«, ist gerade zwei Jahre in Thätigkeit, hat über 4o Policen, die über tS,VVO.OOO Versicherung reprä lentiren, ausgestellt, mehr, denn »30.000 bei Todes fällen ausgezahlt, besitzt eine Baarbilanz von mehr, denn »10.000 und gewährt verstcherungeo all« »rt uach den besten extstirenden Systemen. ZW- Gute Agenten werden in und außerhalb »er Stadt verlangt. (1. No».'SS.) Man wende sich christlich oder persönlich an Z. N»ver»««t, (Kebr.S.DiDoMi-) Sekretär. Döring, Pflasterung, Cemeatirasg und Keller- Nr. 549, Süd-Ealh'oun-Sttaß» (alte Zir. 1»S), »altt«or«. »rsmpt ausgeführt. Eduard Raine, Vollmachten^ Raine, Der Deutsch» Korrespondent tv die größte, billigste «ud vollständigste dmtsche Zeitung in dm vereinigte« Staate». Täglich! Wöchentlich!! Sonntagsölattü. Die Wocheu-AnSgabe de» „Deutschen Eorrespondenteu" erscheint jeden Freitag-Morges an» «nthstt »te ansführlichste« Berichte -u« der alten nud neuen Welt. Außerdem enthalt das Wochenblatt «sbtk. lllld Jnland-Depefchen, dienenesten Novell»» Berichte an« jedem Zweige be» Wissen«; vollständige Nachrichten über sie Ankunft nu» den Abgang der europäischen Dampfschiff«; Paflagierlisten hier anzukommender Tiswa», derer und die hauptsächlichen Lvlal-Eretgnifi» Baltimore'» und Maryland'», Washington'» »c.; vollständige Berichte über den Stand d»i Märkte, Börse,e. Sorgfältig, AuSstattgoz guter Druck und billiger Preis. Das Wochenblatt geht nach Washington, D. T., Tharleston, S.-T.» Savannah, Ga., Jackfonville, K!a.» Mobile, Ala., New^OrleanS.La., MemphtS, Tenn., LouiSville, Ky.» Krederick, Md., Krostbnrg, M>., Tumberland, Mo., Lauacouiug, Md., VraniSvlllc, Md., WtlliamSport, Md., Annapolis.M». HagerStswn, Md., Parlersburg, West-Lira., Martinsburg, West-Sirg.. Staullton, Rirg., Richmond, v«. Petersburg, Ltrg., Vlexandria, B»rg., Wilmingron, N.-S., Norfolk, Birg., Hanover, Pess-, Havre de Grace, Md., Shrewednry. Pennf., Aork,Penns., fowie nach ai!»» Raten für den vöchentlichen „Correspondestea" Porto-frei, im Boraus zahlbar: t Exemplar auf v Monat« ....St.Zb t Exemplar auf 12 Ntottat« g Exemplare auf IL Monat« 0.7 L 4 Exemplare auf tS Monat« S.SV Raten uud Prämien für Elubs und Seitll schaften—Porto-ftei w den Ber. Staaten. B Exemplare auf 12 Monate ZIV, 10 Exemplare aus 12 Monats Z2V mit einem Extra-Ekemplar de» ZSschillSlatre« frei auf 12 Monate. 15 Exemplare auf 12 Monate ZSt> mit einem Sktra-Txemplare de» ftei aus S Monate. 20 Exemplare auf 12 Monate H4H «vd ein Ertra-Exemplar de» L!ochend!a»»ia», fech» Movstt. HE°TaS Blatt ist zur Versendung uach Europa besonders geeignet und kostet nach Deutschland, Oestreich uud der Schweiz nur PI.OO Pro Jahr, Porto-frei. zS'Mau adresfire Offtee des «Deutschen Eorrespondenten,' Aaltimore-Str. und Pofl-Gsfice-Äve. Baltimore, Md. MK" Dr. EhalnierS' Heiltinktur gegen Lyepepfie, Hance's Andorn-Syrup gegen Husten und Erkältung, Hance'S Saffaparill- Pillea zum Remigeu de« Blutes, Hauce'S Bulbu sür die Nieren, Hauce'S Haar Wieder hersteller, Hance's RhenmatismuS.Linimellt —Alles zn haben bei -Seth S. HanceK Tomp., Nr. »10, Ost-(nen; -lte Nr. log, West-) Baltimorekraße. (12 7-) WK» Wert ovotte «uSkunft. Wer an DySpepfie und den Übeln Kölzen eines in Unordnung gerathenen Magen« leidet, wird durch den Gebrauch von Dr. EhalmerS' Heil tinktur große Erleichterung erlangen. Sie stärkt die Nerven, richtet das System wieder auf, rnst treffliche Eßlust hervor uud sollte SetS, wenn ein Tonicum nöthig ist, angewen det werden. Preis Li. Bei Seth S. HavcekTomp., Nr. Zlv. Ost- (neu; alt« Nr. 108, West-) Baltimore Straße, zu ha ben. (127-) ZW- Da« Neueste. Die leytell Be richte über Hance'S zusammengesetzten An. dom-Syrup (vomzxmnä dixr-u« ot Sare tuzuoä) geben ihm al» eiuem stcherea und wirkfamell Mittel zur Heilung aller Lungen- Uffetrionen, wie HnstenS, Erkältung, Lnströh rrvast-Elltzündung, bösen Halse» u. s. f., das höchste Lob. Hol' Dir eine Flasche für SS Sent«, uud Du wirst damit ,ufriedell sein. Große Flasche 50 Ten». Zn haben bei Seth S. Hauce K Tomp.. Nr.3iv, Ost-(nen; »lteNr. 108, West-) Baltimorestraße. (12 7-) Der putsche Correspondeut. «tttwoch, den s g-edruar tsss. »altimorcr «ievmartte. a N i 7?Fe"b"^ Qualität war eseu so gut, wie letzte Woche. Wir notiren: gewöhnliche biS gute Sorten «X-78! die meisten Verlause geschahe» zu 7 Cents Netto-Gewicht. Zufuhr während dieser Woche 817 S Etück. Büreau der klaremonier Viehhöfe,) Baltimore, den 7. Februar 1888. j Die Zufuhr von Vieh via „Baltiinorc-Ohio-Bahn- V7S!iick^Rindvicb? 16 Schweine', 1776 Schaafe und Limmer. 115 Pferde. Versendung nach New-York. Philadelphia »c. «44 Etück Rindvieh, Schaafe, 2376 Schweine uno i d"ch 112 w d i d's H'f Woche betrug 4136 Stück. Die Preise oariirten zwischen ZS.VV und Z6.OV pro 160 Pfund. Baltimorcr Marktberichte. satz'22Oo Die heutige Waizenzusuhr betrug 312? Büschel, die Sussuhr 26,»1 S und der Elevatoren-Vorrath V46,KVO ditio; Börs«tverkauf von südlichem gleichen W j p Waizen Heutige Gestrige Dieselbe Zeit rother? Schlußratc. Schlußrate. l letztes Jahr. «8 88X 88X» 88>« 96X- »1 Febr., d 8 BBX S 0?«- S 1 März.. 8» SS)i SI- »IX Mai.. »ix-"six S 2)»-' S2X 'S4 S4)j -48 Gelber -SBX S 8 -59« 48 -49 »at,e«-, Mai»- u«» 0»ogg»«M«A. Wir »o- Ohio. Indiana und Illinois, Supcr,, Z 2.37—2.5» Ohio, Indiana und Illinois, Extra... 3.66—3.7» Winler Waizen, Patent. 4.S6—S.W Minnesota. Patent 4.7»—5.2 S BaltimorerWinter-Waizen, Patent... 5.65-6.66 Baltimore! c>r!i(ls. Jamily ».36—6.66 Baltimorer I'irst Extra ».26—6.66 Baltimorcr elic>ii «»roh, pro Tonne- Roggen (große Ballen) Zls^—l6 do. Blocks 11 —l2 Waizen »X- 9 Hafer 10 —ll LongTlcar-SeitcN LK— a Slear Rippenfeiten BX-» 0 Sugar Picklcd-Schiilterri 0 Schmalz lSrude) 7X— 0 Beste: lafsttlirt») SX— 0 Stetzpork: Alte« kvo —66 Reue« 15^-vo Butter: «reamery, fancy Vo—3o prima 26—28 Western, nachgeahmte Creamerh 24-25 fancy. 23—24 «ute bis vrima .....18-22 Gewöhnliche Sorlen 13—15 Rollbutter, westliche 18—21 Mardinder 26—24 Schweine (geschlachtet) pro Iva Pfund k6X «Sfe: Licw-Fork-Si-te» seiner IS —18!L Ohio, vrima bis auserlesener 11 —IIX Bcefchtese««»: Lepfel, grüne,pro Faß 1.»0 —3.00 Bohnen,St.-N.,mittl.,neue,proßu2.4o —2.»6 ds. country, pro Büschel. ,1.2» —1.7» ZrSfen, dwokexoS, nene,p:oLuf.l.os —l.OB do. westliche grüne, proßufch.l.lo —1.1» do. gesvaltene, pro Faß 6.66 —0.66 kiartosfeln.pio Büschel. 75 «6 do. süße pro Faß ....3.66 —3.»0 Zwiebeln, pro Busche! »6 —1.06 Bienenwachs, pro Psd 22 2» Wolle, gewaschene, pro Psd SS 3» do. ungewaschene, pro Pfd.... 2S 28 Serie-a-Root. pro Pfd 3» 40 Biliskng, uro «td 1,7» —Z'iV- Putcr (geschlachtete) 10 —l2)j Hiihner 9 -10 Bsumwollkt Middling... »X— 6 Strikt Low Mtddltng v 0 Strikt guter Wliitkct, pro^Ga^ne°^.'.'.''.'.'.'.'.V.»i^2o— kl.^22 «affec- Ordw.Sre Rio 18X—00 Fair Ig —66 Kute 19X-00 Prima 66 -66 GerSkicter «asfe» (in Pfd.-Packet-n)- Rio 24 und Maracaibo 27X—28: Java vier.-Westliche und südliche 22 60; hiesige 2» 0! in EiSHSuser verpackte 19 26; Umov Baltimorer Stadt 6er, 1896, a1te...165 1,106 do. 4er. 1926 111^ 14 PeopleS' Bank 13 5,666 Cap- Fear--Nadkin-Vallelz 96X 8,666 Virginia-Midiand, 3. Hyp 109) t 1,666 Pittsdurg-EonnclSviller, 1. Hyv 118 1V,6«Z6 Wesi-ivirginia-Lentral, Ser 166jj ksooilo Huste», Erliiltllllgulld all dereLeide» des Halses uud der Luage werden von H a nce' SAn d o r u-s yr up (Lvrux ok Üorsdouriä), dem bestell, vor S Publikum gebrachteu Husten-syrup, geheilt. Preis 2S TenlS. BeiSeth S. Hauce Tomp., Nr. 310, Ost- (ueu; alte Nr. log, West.) zu habeu. (127-) WM' D as GeslludheitS-Geheim ni ß. Das Geheimulß der Gesundheil de steht darin, da» System kräftig uud energisch zu vertreiben. Durch deu Gebcauch vou Dr. ThalmerS' Hetlriuklur läßt sich das ganze Sy stem regnlireu; sie befreit eS von allen Unrei» nigkeileu und macht ek gejuud uud krankheits frei. Sie ist die beste Arznei gegen Dyspepsie und alle Leiden eiueS in Unordnung gerathe neu Magens. Gegen Nervosität hat fie nicht ihres Gleichen; sie hebt Nervenschwäche, »er vösell Kopfschmerz, Schwermnlh, Neuralgie uud alle anderen Nerveuleiden. Schwache und durch irgend welche Ursache entkräftete PerMen finden in ihr ein vorzügliche» Tom cum. Mau gehe sicher, daß mall diesen Ar tikel bekommt, uud nehme keinen anderen. Preis PI die Flasche. Bei Seths. Hance 6r Eom p., Nr. iiio. Ost- (neu; alte Nr. 108, West-) Baltimorestraße. (127-) genießt man das Le be u? —Niemand Ic-un ohlle Gesundheit fich ve« Lebens sreuea. Halte Dich um jedea Preis gesund I Em in großem Umsauge Herr jcheud7ierzeu, Herzklopsen und andere Peiu fiud ihre Be gletter. Halte Dich durch Anwendung von Hance'S Sassaparillen-Pilleu ocs diesem Uebel srci! Diese Pille» halten vom >systime alle Krankheiten fern. Unrei nes Blut läßt sich «migen, Geschwüre, wunde Stellen, B ulben und aodere Hautausschläge lasten sich emseruen, der Haut kann em llarcS llud gesundes Aussehen verliehen werden, wenn niuk die PUe» in Gebrauch llimmt. Niemand wag mit seinen Nieren Trubel be kommen. Man wende die Pillen au. Sie wirken dei grauenbeschwerdeu wohlthätig; in der Tvai gibt e? wenige Leiden, welche diese Pillen nicht heilen oder mindestes» lia dern. Somit sollten Alle, welche sich Krank heitenvow Leibe zu hcn.en wünschen, nie ohne e-ne Schachte! Hallee'schcr Saffaparilleu-Pil len sem. Preis 2S Tent«. Zn habev bei Seth S. H ance «c Tomp., Nr. 3!v, Ost- (lle»; alte Nr. ivS, West-) Baltimore- Strafe. (IS7-) M e P h i st o» R o ui a u Nugnft Ksnig« ssf-rts-Sung.) „Leider niu.mt Ihr Glaube allein nichs den Flecken von meiner Ehre!" fügte Theo seufzend hinzu. „Nein, es müssen Beweise gefunden werden," fuhr Wundermann fort, ist erst dann wieder makellos, den Thäter haben. Und ich begreife, daß Zse bis zu die fem Zeitpunkte Bedenken tragen, m unserem Hanse wieder zu arbeiten, ich kann Sie wohl schützen vor beleidigenden Bemerkungen, aber ich kann Ihren Collegen nicht gebieten, freund schaftlich mit Ihnen zu verkehren." „Damit wäre meine Entlassung cheu?" fragte Theo, den Blick voll banger Er wartung aus das ernste Antlitz Wundermanir's heftend. „Haben Sie nicht selbst diese Entlassung ge wünscht?" „Die Verhältnisse zwangen mich dazu, Sie aber wollten sie nicht annehmen." „Und ich würde sie auch heute noch nicht an nehmen, wenn ich nicht ein anderes Unterkom men für Sie gefunden hätte. Mein Freund, der Agent Friedrich Kaltenbach in Firma F. Kallenbach 6c Compagnie, sucht einen tüchtigen Buchhalter, ich habe Sie empfohlen, und er hat sich auf diese Empfehlung hin bereit erNärt, Sie zu engagiren. Sie smd mit einem Lehrling allein in fewem Büreau, haben also keine miß liebigen Bemerkungen zu fürchten; Kaltenbach ist von mir genau unterrichtet, er weiß, was ich vou dem Verschwinden des G.ldes aus unserer Kasse halte. So kann also auch nach dieser Seite hin kein gehässiges Jntrizuircn Ihnen Schaden bringen, und im Uebrigeu hoffe ich, Sie bald wieder auf Ihrem Posten iu unserem Hause zu scheu." „Wie soll ich Ihnen danken sür all' diese Güte!" sagte Theo bewegt, ihm beide Hände reichend. „So lange es noch edle Männer giebt, wie Sie, die au mich glauben, so lange brauche ich noch nicht zu verzagen!" „Und der gerechten Sache muß schließlich auch der Sieg werden," fügte Broni hinzu, „darauf vertrauen wir, wenn auch jetzt noch kein Stern uns leuchte« will iu der Nacht, die uns umgiebt." Hans Wundermann hatte sich erhoben, feine Hand glitt langsam durch den Bart, sein Blick ruhte voll Bewunderung auf dem schönen Mädchen, das, hoch aufgerichtet, uuu wieder voll Zuversicht ihm gegenüberstand. „Ich wünsche Ihnen von Herzen, daß diese Hoffnung sich erfüllen möge!" sagte er voll auf richtiger, warmer Theilnahme, dann nahm er mit einem Handdruck von den Geschwistern Ab schied, und als er unten in den Laden des Fri seurs trat, kam Rommel ihm mit neugierigem Blick entgegen. „Es sieht traurig da oben aus, Herr Wun dermanu," sagte der Friseur mit einem hörba ren Seuszer, „ich hoffe, Sie habeu keine schlimme Botschaft gebracht?" „Was wissen Sie denn—" „O, Herr Wundermann, Unsereins erfährt Alles, ohne daß er nöthig hat, zu fragen. Wir kommen überall hin, und Jeder glaubt uns eine Neuigkeit auftischen zu müssen, da hab' ich denn auch gehört, weiches Unglück dem jungen Herrn Hagen passirt ist." „Herr Turner sagte es Ihnen?" fragte Wun dermanu mit scharser Betouuug. Richard Romme! zog sich hinter den Ber kanssrisch zurück, es lag eine Drohung indem Blick des Fragenden, die ihn unheimlich be rührte. „Ich möchte nicht gern in's Gerede kommen," erwiderte er schüchtern mit einer abwehrenden Geberde. „Aber Andere in's Gerede bringen „O, nein, denken Sie nicht so schlimm von mir! Ich glaube nicht au die Schuld des Herrn Hagen, ich würde weniger überrascht gewesen sein, wenn man einen Andern beschuldigt hät te, Das dürsen Sie mir aus mein Wort glau ben. Es ist ja ein Jammer, was man diesen unglücklichen Menschenkindern nicht Alles auf bürden will, während Andere in Saus uud Braus leben!" Hans Wuudermann war näher getreten, er sprach jetzt nur noch mit gedämpfter Stimme, und slin Blick ruhte dabei unverwandt aus dem eckigen Gesicht des Friseurs. „Wen verstehen Sie unter diesen Anderen?" fragte er. „Ich nenne keinen Namen," antwortete Rommel, „ich könnte es wohl, aber ich will MW die Finger nicht verbrennen." „Auch dann nicht, wmn Sie durch ehrliche Offenheit die Ehre des jungen Herrn Hagen retten könyen? Sie haben vorhin an Herrn Turner gedacht, sagen Sie die Wahrheit!" „Nuu ja—aber ich weiß nicht—" „Auf welcher Seite Sie mich suchen sollen? Auf derjenigen, ans der das Recht ist! Und ich werde Ihnen dankbar sein, wenn Sie mir diese Seite zeigen und die Richtigkeit Ihrer Ansicht mir beweisen können." Der Friseur warf einen verstohlenen, scheuen Blick aus die Glasthüie, die aus dem Laden in das Wohnstübchen führte. „Beweisen kann ich Nichts," flüsterte er, „es sind nur Vermu thungen, die vielleicht gar keinen Werth haben." „Sie können vielleicht auf eine Spur führen, die den Beweis ermöglicht," erwiderte Wun dermann. „Ich glaube, Sie beobachten scharf, ich zweifle auch nicht, daß Sie einige Menschen kenntniß besitzen, und so könnten Sie mich vielleicht in meinen Bemühungen, das dunkle Räthsel zu löse», unterstützen. Ich wäre Ih nen dankbar dafür, und Sie hätten außerdem das Bewußtsein, einer guten Sache gedient zu haben. Diskretion müßte natürlich von bei den Seiten versprochen und streng beobachtet werden!" „Ja, ja," nickte der Fnseur, der keinen Ent schluß fassen zu können schien. „Diskretion wäre Hauplbedingung. Ich glaube auch, daß die Sache ganz anders liegt, wie man verum thet, aber es wird sehr, sehr schwer halten, Das zu beweisen." „Schon der Versuch ist daukenswerth, ma che» Sie ihn!" „Wauu kanu ich Sie besuchen?" fragte Rommel nach kurzem Nachdenken. „Es müßtc in Ihrer Privatwohnung geschehe», iu's Ge schäst komme ich nicht, denn dort haben die Waude Ohren, und was ich zu sagen hab?, Das sage ich Ihnen nur allein." „Sie könnten Abends kommen," erwiderte Wuridermaun, „abnDas würde viclleichk mei ncm Dienstpersonal auffallen, und wir vermei den am Besten Alles, was Aufseben erregen kann. Vormittags sind Sie beschäftigt, wol len Sie am nächsten Sonntag Nachmittag kommen?" „Um welche Zeit?" „Um drei Uhr, wcnu's Ihnen beliebt!" „Ich werde mich einfinden," antwortete der Friseur, und sein Gesicht zeigte jetzt einen ent schlossenen Ausdruck, „Sie sollen Alles erfah ren, was ich weiß, ich diene damit einer gerech ten Sache. Es ist ja ein Jammer, wenn ein schuldloser Mensch sür den Schulvigen büßen muß! Aber erwarten Sie leine Beweise; die kann ich nicht geben!" „Ich hoffe, wir werden sie fiudeu," sagte Wundermann, mit einem kurzen Kopfnicken Abschied nehmend, dann ging er hinaus. Ich mache vielleicht einen dummen Streich, denn ich verliere einen guten Miether," mur melle der Friseur, dem stattlichen Herrn nach blickend, der rasch die Straße herunterschrilk. ~Aber den Jammer ta oben kann ich nicht län ger ansehen, und Recht muß Recht bleiben! Nur immer ehrlich bleiben, mit Ehrlichkeit lommt man lurch die ganze Welt, und sür die Etage da oben werde ich woh! auch einen an dern Miether finden?" Er trat in's Haus zurück und ging in's Wohnzimmer, sein Entschluß war nun gefaßt, er trug lein Bedenken mehr, ihn auszuführea. Dreizehntes Kapitel. Onkel Franz konnt: den anonymen Brief, den der Amtsrichter ihm gezeigt hatte, nicht vergessen. Er erinnerte fich immer deutlicher, deß er dieselbe Hand'christ früher schon gesehen hatte, aber vergeblich zerbrach er sich den Kops darüber, wo und wann Dies gesch-hen war. Nach einer fast schlaflosen und von unruhigen Träumen durchzogenen Nacht öffnete er seinen Schrnbsekrelär, um die alten Papiere durchzu sehen, er hegte eine leise Hoffnung, daß er in ihnen jene Handschrift wiederfind?» werde. Daß Honigmann so w?nig Werth auf dicken anonymen Brief gelegt hatte, begriff er sehr wohl. Damals, als er ihn empfing, herrschte kein Zw?isel an der Schuld Hagm'S, im Ge gentheil, die öffentliche Meinung empfand nur Befriedigung darüber, daß das Urtheil am nächsten Tage vollstreckt werden sollte! Konn ten uicht die Kinder Hagen's cineu Freund ge beten haben, mit diesen Zeilen einen letzten Versuch zur Ausschiebung der Urtheilsvollstrek kuiig zu machen? Diese Vermuthung lag da mals so nahe, daß man es dein Richter nicht verargen konnte, wenn er da« anonyme Schrei ben mit einem geringschätzenden Achselzucken zu den Akten legte. Heute aber> nach den letzien Erklärungen des Verurthcilten, die immerhin den Stempel der Glaubwürdigkeit trugen, wußte man anders darüber urtheilen. Gewis sensbisse konnten den wirklichenThäter zu dieser Warnung veranlaßt haben, vielleicht bossle er in der That, die Vollstreckung des Urtheil« da. durch zu verhindern, in jedem Falle aber halte er durch diesen Versuch sein Gewissen maßen beruhigt, er durfte sich nun sage:,, die Verantwortung für diesen Justizmord ruhe jetzt einzig und allein aus den Richtern, di? in der letzten Stunde noch gewarut worden feien. Immer ungeduldiger und eifriger suchte Onkel Franz in den alten Briefen, er unterbrach seine Beschäftigung zeitweise nur, um eine Prise zu nehmen, und die Hast, mit der er Dies that, zeugte von der gewaltigen Erregung in seinem Innern. Endlich hatte er gesunden, was er suchte! Freudig leuchtete es in seinen Augen auf, als sein Blick auf die große kernige Hand schrift fiel. Alle Zweifel mußten schwinden, hier war dieselbe Handschrift, die jenes ano. nyme Schreiben trug! Es war eine Abrechnung iiber Staatöpapiere, die Onkel Franz durch Vermittelung des Maklers Staudinger an der BLrfe gekauft hatte, Slaudinger mußte sie selbst geschrieben haben. Mit dem Papier in der Hand, wanderte der alte He'.r, iu Sinnen versunken, aus und nieder. Werner Staudin. Ger war der Freund Hagen's gewesen, er hatte fich schon gleich nach der Verhaftung dieses Freundes der Kinder desselben angenommen. Das genügte, die Gründe und den Zweck des anonymen Brieses zu erklären. Onkel Franz sah ein, daß er mit seinem Verdacht auf dem Holzwege gewesen war und daß Honigmann die Warnung mit vollem Recht nicht beachtet hatte. Er blieb am Fenster stehen und blickte gedankenvoll in den Sonnenschein hinaus, es war ein Heller, warmer Frühlingstag, der sei nen erheiternden Eindruck auch auf das Herz des alten Mannes nicht verfehlte. Und doch wollten die dunkeln Schatten nicht gänzlich fchwinden! Der Gedanke, daß diese Sonne auch dem Mörder scheinen könne, dessen Schuld ein Anderer so schwer gesühnt hatte, ließ dem Rentner keine Ruhe. „Der Teufel mischt die Karten oft wunderbar," murmelte er, während er seine Dose öffnete und tief hineingriff, „den letzten Trumpf behält er immer!" Er nahm seine Wanderung wieder auf. so leicht konnte er über seine Entdeckung doch nicht hinweggehen. ES war ja möglich, daß ein Anderer den Bries geschrieben hatte, die Aehnlichkeit der Hand schrist konnte täuschen. Staudinger hätte ja als verständiger Mann einscheu müssen, daß diese Warnung, mit der er voraussichtlich Nichts erreichte, ihn compromittiren oder doch mindestens ihm Unannehmlichkeiten zuziehen konnte! Man mußte die Handschriften mitein ander vergleichen, oder nein man mußte Staudinger direkt fragen, es lagen ja jetzt keine Gründe mehr für ihn vor, die Wahrheit zu verheimlichen. Onkel Franz blieb wieder ste hen und legte die Hand an die Stirne, um über diesen Entschluß nachzudenken. Schaden konnte es in keiner Weise, wenn er ihn ausführte. Staudinger war ein Ehrenmann, auf dessen Wahrheitsliebe unk Verschwiegenheit man sich verlassen durste. Je länger der alte Herr über diesen Entschluß nachdachte, desto besser gefiel er ihm, er liebte es überhaupt, stets den gerade sten Weg zu wählen, Umwege waren ihm zu wider. Er zögerte nun auch nicht lange mehr; mit dem Schirm in der Hand, den er auch bei'm hellsten Sonnenschein nicht zu Hause ließ, trat er den Weg zur Wohnung ger's an. Er wollte nicht mit der Thüre in's Haus hineinfallen, er wollte vorab über andere Dmge mit dem Makler reden, und während er darüber nachdachte, erinnerte er sich des Ver sprechens, das er Elsa gegeben hatte. Mit sei nem Bruder hatte er bereits iiber die Unmög lichkeit dieser Verlobung geredet, aber der Stadtrath war nicht so eisrig aus die Sache eingegangen, wie es wünschenöwerth schien, er besaß nicht Much genug, die Pläne und Wün sche seiner energischen und stets kampfbereiten Gattin zu durchkreuzen. Zwar hatte der Stadtralh versprochen, seinem Freunde Stau dtuger „einen Wink zu i,eben," aber Onkel Franz bezweifelte sehr stark, daß Dies geschehen war. tForisctzung folgt.) Tagesnemgßeiten. In eine» Kessel mit sixdeudem Schmalzfiel kopsüber in dem Fowler'schen Schlachllzause zu KansaS-Tity der 35-jährige Josiah White. Man zog ihn todt heraus; Kopf und Schulter waren fleischlos, die Brust bis iu die Lunge verbrannt, die Knochen bröckelten bei der Berührung ab. Beinahe um dieselbe Zeit fiel iu einer anderen Mis sourier Stadt, nämlich in St. Joseph, die sechsjährige Eli Stanfield iu eine Warme kochenden Wassers nnd starb an bell Folgen der erhalie»ell Verletzungen. Die „New-Dorker Clearing Honse-Associa tion" hat in ihrer letzten Sitzung mit Rück sicht ans den durch ein Gesetz angeordneten Samstags-Halb seieriag einen Be schluß augenommeu, in welchem darauf hin gewiesen wird, daß die Ersahrurlg die Banken und ihre Kunden gelehrt habe, daß das Gesetz die GeschästS-Juteressen schädige, da d r Samstag unter den obwaltenden Umstände» von gar keinem Nutzen sei und in den Ge schäften der Banken mit ihreu Kunden und mit Banken anderer Staaten, in denen es kein Halbseiertags Gesetz gebe, gewaltige Verwirrungen angerichtet habe. Die „Clear ing House-Association" hat daher die HH. E. H. Perkins, Präsidenten der „Jmporlers' K Traders' Nationalbank," Geo. S. Toe, Prä sidenten der „American Exchange-National bau?," F. D. Tappan, Präsidenten der„Gak lalln-Nanonaldank," und I. D. Bermilye, Präsidenten der „MerchantS' Nationalbank," als Comite ernannt, welches die Legislatur ersuchen soll, dks vorerwähnte Gesetz zn wi derrufe». Eigenthümliche Rechtsverhältnisse herrschen heutzutage noch inßrafilien. J.i uiea raubo iß iu der Postkasse ein Fehlbetrag von zehn Contos (etwa chil,soo) entdeckt worden. In Folge Dessen euthob der Präsident der Provinz den Postverwalter und Kassenführer ihrer Aemter und besetzte dieselben vorläufig mit anderen Beamten. Die ermittelten Kas senwarte zahlten nuu schleunigst die fehlen deu zehn Contos ein, der Fehlbetrag ist also nicht mehr vorhanden, und die Ange legenheit damit aus der Well geschafft. Ja Brofilieu wird nämlich em äu öffentlichen Kassen begangener und entdeckler Diebstahl nur dann sür strafbar augesehen, wenn der Dicb die gestohlene summe nicht zurück er stattet. Thut er Das jedoch, so geht er straf los aus und behält wohl gar setnen Posten. So lautet, wie die m Joinoille erscheinende „Resorm" mittheilt, die amtliche Fassung einer der Depesche», welche de» Vorfall mel deten, folgendermaßen: „Der Präsident der Provinz snspendirte den Administrator und den Conrraktor der Post wegen der Ver zögerung, mit der die Einzahlung des Man cos in das Schatzamt geschah." Eiu En och Arden-Fall hat fich ia der Umgegevd vou Lamar bei Bonham in Texas ereignet. Vor sieben Jahren begab fich ein angesehener Bürger der Segeud, Namens David Pierce, das Haupt emer aas Frau uud fünf Töchtern bestehenden glück lichen Familie, auf eine mehrwöchige Ge schäftsreise und ließ Nichts mehr vo» fich hö ren. Erst nach gut einem Jahre wuroen die Angehörigen benachrichtigt, Pierce sei im süd lichen Theile des Staate« gekorben. Jasolge Dessen likirathete Frau Pierce nach längerer Zeit wieder und lebte auch mit dem zweite» Manne glücklich und zusriedeu und gebar diesem noch drei Kinder. Bor eimge» Tage» erschien plötzlich Ser todtgesagte Pierce, uud als er Höne, daß seine Frau einen Anderen getzeirachet habe, wurde er von einer surcht. bare» Wuth befalle» uud drohte, sie, ihren Man» und ihre Kinder zu ermordea; als er aber veruahm, wie eS gekommen, beruhigte er fich uud zog traurig von bannen. Uad wie war eS gekommen? Pierce ward auf jener Reise Plötzlich von. wie es schien, u»- heilbarem Wahnsinn besalle», und als nach einem Jahre fich uoch keine Besserung zeigte, hatte em Freund e» für eine g»re That ge halten, die Frau zu täusche» und ihr dell Tod des Mannes z» melden, der doch dem An schein nach sür das Leben todt war. Er war aber nach siebenjährigem Aufenthalte i» der Jrrellvllstaü wieder zu Beistand gekomme». Frau Grant, die Wittwe des verstor« bene» Präfideate» Gra»t, beschäf tigt fich ietzt literarisch und schreibt für ein New-lorkr Magazm, bei dem eiser ihrer Söhue betheiligt ist. Eine New Dorker Zeitung meldet, daß man eivell Prozeß entdeckt Härte, wie mall aus Lumpen SchuappS wache» köime. Schnappe hat oft Lumpe» gemacht, »lld nun kann mau aus deu Lumpen wieder Sch»appS mache«! Der zwifche» Trete uad Wilber, Neb., füdlich fahrendeEisenbahnzllg fuhr während der Zeit, als der „Blizzard" in jellell Gegevdea sauste, durch eine Heerde Rmdvieh hindurch, ohne zu entgleise». Da» Rindvieh war durch den herrschenden Slurur aus das Badngeleife verschlage» worde», und es wur de» von der Heerde 28 Slück geiödtet. Die Lokomotive war von den Haare» und dem Blute der Riuder besudelt. Eiue Zählung der an einem Tage von dem Thürfieher des Hauses des Kongres ses de» Mitgliedern überbrachten Visiten karte» voll Personen, welche Repräseutaate» während der Sitzungen zu sehe» wüusche», ergab über 1700; außerdem wurde» »och et wa Svo aus dem Damen Empfangszimmer in den Saal geschickt. Durchschnittlich wurde allso jeder Repräsentant etwa sieben Mal während der Sitzung »on 12 bis 4 Uhr her ausgerufen. N. Kilmey, welcher vierzig Jahre lang i» Amerika gelebt hat, war vor gestern von einer Besuchsreise mit dem Dam- P'er „Aurania" aus England zurückgekehrt, er stürzte im „Castle-Gardeu" bald nach der Landung todt nieder; ei» Herzschlag Halle dem Leben des Mannes ein jäh:S Ende ge mocht. Die ill Hammolld, Mlim., wohnen den söhne Äinuey'S wurdeu sosort per Te legraph über den Tod ihres Vaters verstau digt uud um Justruklion darüber ersucht, was mit der Leiche geschehen soll. Eine gelungeneVertheibignng ist vor dem Eounty-Gericht zu Webster To. iu Georgia geführt und aufrecht erhalten worden. Eiu Mann, Namens Elijah Car. neS, war im Begriff, nach Texas überzufie deln und feine Habe zn verkaufen. Darun ter befand fich auch eine Heerde sehr werth vollen Rindviehs, auf welche indessen die ziemlich zahlreichen Gläubiger von Carnes Anspruch erhoben. Aber sie hatten die Rech nung ohne Frau TarneS gemacht. Sie er zählte dem Gericht, die Heerde sei ihr alleini ges Eigenthum. AIS EarneS sie zur Frau begehrt habe, sei er zu arm gewesen, um ei nen BerlobungSring zu taufen, und habe ihr statt dessen ein einjähriges Kuhkalb geschenkt, und von diesem Kuhkalb stamme die ganze Heerde her. Das Gericht sprach ihr die Heerde zn. Aus Los Angeles, Tal., erhält der califor uische „Bolksfreuud" den folgenden Bericht: „„Die Durchschnittslöhne von Hand werkern und sonstigem Di> las sen sich bier folgendermaßen fe>.>.cllen: Mau rer tz-1.50 bis P 5 pro Tag, Schreiner und Zimmerleute G 3 bis Z 5, „Lalhers" H 3.50, „PlastererL" ?s, Handlanger §2.50 biS P3.5V, Spengler H 3 bis H 4, Wagner tz 3 bis H 3 50, i Schmiede P2.SO bis H 3, Küfer G 3 bis tz 4, Schuhmacher P 2.50 bis tz 3 SV, Taglöhner tz 1.50 bis K 2, Bäcker K5O bis G7S pro Monat, Ladenmädchen GS bis GIS pro Woche, Kell nerinnen uud Stubenmädchen SZö bis P4O pro Monat mit Kost und LogiS, Hausmädchen uud Köchinnen PIS bis P3O pro Mouat, Nähmädchen und Kleidermacherinnen Hl bis tzI.SV pro Tag. Kost und LogiS für Arbeiter belaufen sich auf H 4.50 bis P 6 pro Woche. Eiu möblirte« Zimmer kostet von Gl2 bls G2O pro Monal; eine kleine Wohnung von vier oder fünf Zimmern kostet monatlich von P 35 bis P4O Mielhe. Die Lebensmittelpreise sind ebenso hi>ch, wie in irgend einer größeren Stadt im Osten. Brennmaterial ist ,war hoch, allein man braucht nur Holz und Koh len zum Kochen, Waschen und Bügeln, da man keiner besonderen Heizung bedarf, mit Ausnahme bei Krankheitsfällen. Weichkoh len koste» von Hl 4 bis tz2o die Tonne; Holz voll Zl2 bis Pl 6 die Klafter. Nicht allein Grammatik, sondern auchAnstandl Im Jahre 1334 kamen mehrere Knabe» auf ihrem Wege zu einer öffentlichen Schule Philadelphia s au einem Haufe vorbei, das der auf einem Gerüste stehende Albert Donovan anstrich. Einer der Knaben, Namens lameS W. Taylor, hän selte den Anstreicher so lange, bis dieser zor nig wurde und mil seinem Pinsel uach dem Knaben wars. Unglücklicher Weise fuhr der spitzige Stiel des Pinsels dem Knaben in die Schläfe, nnd cS dauerte zwei Wochen, ehe das abgebrochene Stück Holz des PiuselstieleS aus der Schläfe entfernt werden konnte. D-r Vater des Knaben machte gegen Donovan eine Criminal-Klage anhängig, welche damit endete, daß der sonst ullbejcholterle juuge Maun dem Kläger P5O bezahlte. Damit nicht zusrieden, machte der Baler des Knaben später eiue Civil Klage ant Schadenersatz an hängig. Diese kam dieser Tage vor Richter Finleller zur Verhandlung, uud der Kläger erhielt einen Cent Schadenersatz zuerkannt. Das hatte der Anstreicher vor Allem Richter Firletter zu danken, der in feiner Ansprache an die Geschworenen sagte: „Die öffe»tlich?n Schulen der Stadl sollten den Knaben nicht allein Grammatik, sondern auch Anstand bei bringe». Wenn in denselben mehr Moral und weniger Orthographie gelehrt würde, wäre Das zum Vortheile der Schüler." Hegen Leberleidett. ES gereicht mir zum besonderen Vergnü gen Dr. August König's Hamburger Trop fe empfehlen zu kennen. Ich wende di> selben in meiner bSufig an t-nd Dr. W. I. Raymond, Baltimore, Md. Verbitterte das Leben. Ein heftiges Lcberleideu verbitterte mir schcn längere Zeit das Leben. Die rer- Erleichterung zu finden. Ich hörte »o» Dr. August König's Hamburger Tropft», versuchte dieselben und ivar in kurzer Zeit Wieder bergestelli. Die Anwendung diese? ausgezeichneten Mittels kann nicht warnt Baltimore, Md. Seit Fahren gebraucht. Seil Jahren kenne ich schon Dr. August König's Hamburger Tropfen und habe ge fanden, daß sie ein ganz ausgezeichnetes Mittel gegen Leberlciden find, die Anwen dung derselben kann nicht genug empföhle» verven—Henriette Bogel, Monroe, WiSc, Schon häufig habe ich Gelegenheit gebabt mich von der Borzüglichkeit von Dr. August König'S Hamburger überzeugen. HauSbalte ftblen.—Melchior Wenzl, Mon roe, WiSc. Ja allen Bpothikcn für äi) Eentt die FkZ» WSSiwLiLs voee^k «ersuche etnmak Hallce'S Haar Wiederherstelle r. Er verdickt dit»»eS Haar, kri»gt die alte Farbe zurück, ist eiu ele gantes Touettellmittel uud heilt Kopfgrind uud Krpfhaut-Jucke». Preis Gl. Z» habe» bei Seth S. Hauee Tomp., Nr.Zlv, Ost- lreu; alte Nr. IVS, West-) Baltimore- Straße. (127- »S- Wird es sich bezahlen?—Ja wohl bezahlt eS fich, eine Schachtel Hauce'- scher Sassaparilleu-Blurpilleu stets im Hause zu haben, um die gauze Familie völlig gesuud zu erhalte». Preis 2S TeutS die Ichachtel. Zu Hobe» bei Seth S.Ha»ce Haare ueueS Lebeu, neue Kraft verleiht und so ieine Farbe uud Fnsche wieder her stell:. ES kau» fo oft, wie Wasser, auf der Kopihaul uud mit gleicher Sicherheit auge. wandt werden, da es aus Oel und allregra. deu Wewgeist-Extrakten besteht, und all Toi leiten Artikel hal eS seines Aleichen nichr. Preis tzl die Flafche. Zu haben bei seih S. Hance k Eo., Nr. 310, Ost- (neu alte Nr. 103, West-) Baltimorestraße. Ma» frage nach Hance'S chemischem Haar- WiederherstellullgSmittel und nehme kein an dereS. (127- Lokalberichte aus Washington. Lcichens-nd«. Vermischt«». Washington, 7. Februar.— Hr. Edw. T. Barstoll von Nr. BZO, Straße, fand geiler» Nachmittag in der Mündung des AbzngskanalS nahe der Ecke der S. und IS. Straße einen verstümmelte» menschlichen Körper. Die Polizei ist der Anficht, daß die Leiche vvn Studellten der Medizin in'S Wasser geworsell uud von die sem in de» Kanal geschwemmt wurde. Die Leiche wurde nach der„Morgue" geschafft. Die Leiche des 11 Jahre alten Neger !nab:n John Dawe«, welcher feit Sonntag aus semer Wohnsog in der Blagden'S Alley verschwunden ist, wurde gestern Nachmittag im Rock-Creek, nahe der P Straßenbrücke, aufgefunden und nach der Wohnung seines Bruders, Nr. 13VS, IS. Straße, Nsrdwest, geschafft. Man nimmt an» daß er bei'm Schlittschuhlaufen durch s Eis brach und erlrank. Von einem leichten Schlaganfall ge troffen wurde am Freitag Hr. T. T. s-c-iler, Superintendent der „Washington George town-Pferdebahn Compagnie," während er gerade im Begriffe war, in sein HauS ein;» ttelen. Er befindet sich jedrch aus der Besse rnng. Der „Kapitsl Hill K prozentige perma »knte Bauverein" hat folgende Beamte er wählt: Eduard Kübel Präsident, Leopold MWer Bice-Präsident, Karl A. Bcrner Se kretär, F. W. Rest, Schatzmeister, Joseph Howard, Anlon B. HaSke, Friedrich Zeller, Stephan Hellmuth, W. H. Pike. Paul Hell muth, Gustav Koch und I. C. Bcumann Di rektoren. Einer hier emgetrofseve» Depesche zu folge ist der mit Guano beladene Schooaer „Adventnre" auf dem Wege vsu Ccharlesto» nach Washington im Oregon Inlet, N.-C., gestrandet und ein vollständiges Wrack ge worden. Die Mannschaft wurde gerettet, uud die Ladung ist versichert. Der Maskenball des „Columbia-Bund Nr. 31, D. O. S. R.," findet am Donner stag Abend in Edel'S Halle statt und verspricht den dazu getroffenen Vorbereitungen nach zu urtheilen, ein großartiger zu werden. D-r Verlans der Billete deutet auf einen zahlrei chen Besuch hin. Der „Canftadter VollSfest- Berein" hat beschlossen, sich in Corpore an diesem Ball zu beteiligen, und die Mitglie der desselben werden sich um 8 Uhr AbendS im Lokale des Hrn. Joh. O. Güthler, Nr. 339, Pennsylvania Avenue, versammeln, um sich von da nach Edel'S Halle zu begeben. Am Sonntag Abend kamen drei an ständig aussehende junge Leute, welche vor gave», von Philadelphia zu kommen, vor die Thüre des Dr. Scott F. Hershey, Pastors der Presbyterianer-Kirche in SÜd-Washing ton, und baten ihn sür eine Anweisung an eine Wohlthätigkeits Gesellichast, damit sie etwas zu essen bekommen könnten. Der Pa stor, welcher gerade sein Abendessen zu sich nahm, lud die jungen Leute ein, mit ihm zu speisen. Sie säße» erst eine Zeit lanz im Parlor, und als sie nach dem Essen das HauS verlassen hallen, war auch eine Sparbüchse, welche zwischen H 3 und für den Mijsto»- sond einhielt, mit ihnen verschwunden. Ein Zither Conzert, veranstaltet von Prof. C. Kremb und seinen Schülern, fiadet am Sonntag Abend, den 12. Februar, in Edel'S Halle statt. Es ist dieses ein seltener musikalischer Genuß und daher schon im Bor au? anzunehmen, daß da« Conzert zahlreich besucht werden wird. Der Negerknabe George Jones, welcher den 8 Jahre alten weißen Knaben Samuel Skinller so lange schlug, bIS er besinnungslos wurde, ist bis auf'WeitereS in Haft gebracht worden, da der Zustand des kleine» Akin ner, welcher fich im Hause seiner Eltern, Sir. 414, ö. Straße, Südwest, unter Behandlung des Dr. Hazeu befindet, ein sehr kritischer ist Ein Knabe, welcher seinen Namen aI«Z Michael Cox augab und sich in das Haas de! Hm. Johann Rappert an O nahe der 7. Straße, eingeschlichen hatte, wurde als ver dächtiges Illdividuum aus 30 Tage irr'S ist sängniß geschickt. Hr. Christian Kaufmann, seil 24 Jah re» Bote in der Office des General-Zahlmei sterS, ist am Sonntag in seiaer Wohnung, Nr. 1427, Nord Capnol Straße, geüorben. Der „John A. Rawlin's Posten, G. A. R.," dessen Mitglied er war, wird ih» heut: zu Grabe tragen. Die „Washmgtoller Gas Compagnie" hat gestern folgende Herren zu Direktoren er wählt: George A. McJlhenuy. B. H. Bar tel, William B. Webb, M. N. Riley uud James W. Orue. Ist das beste Heilmittel xczcn d.e ver-'k, schiedcuen Leiden der Lung: und Kehle, wie Husten, Heiserkeit, Braune, Erkalt» D ung, Engbrüstigkeit, Influenza, Luft- K röhren Entzündung, sowie die t ersten Grade der Schwindsucht lind zur s Erleichterung schwindsüchtiger Kranken, D wenn die Krankheit schon tief« Ein- >S" Jetzt ist die Selegevhet. Eine Flasche von Hunt'S Insektenpulver, da» man mit Umsicht tu die Bettstelle uud die Ecken und Wiukel streut, erspart manche spä tere Mühe uud Plage. Preis 25 Cent». Zn habeu bei Seth S. Han ce 5 Comp., Nr. 310, Ost-(lleu; alte Nr. 103, West-)Bal timoresiraße. (127-) KN» Asthma. Ich möchte dat Publikum benachrichtigen, daß ich im Besitze einer Arz »ei bin, welche diese» so sehr peinigende Lei de» heilt. Ich habe Leute geseben, welche kaum athmen konnten und durch den Gebrauch dieses Mittels fast augeublicküch Linderung erlangte». Es ist harmlos u»d kau» ohne alle Beschriftung genommen werte». Sollte diese Notiz vor das Auge emeS mit dieser quälenden Krankheit Behafteten komme», so wird er hoffentlich unfehlbar sogleich sich an mich wende» uud dadurch sosorttge Linderung fich verschaffen. Preis tzl die Flasche oder sechs Flasche» für Kü. Zu habeu bei Seth S. H a u c e K C o m p., N". 310, Ost- (»eu; alte 103, West-) Baltimorestraße. (127-) Zwei Ttuge tu Ciuem (Zu verläsfigeS Haar-WiederherftellullgS- uud net tes Haar Toilettenmittel.) Fast alle soge nannten Wiederherstellung«-Mittel werden auS Wasser, das mau m,t Artikeln, welche das Haar auStrockuen und zur Toilette de» HaareS uoch eiu anderes Präparat nöthig ma chen, vermischt, angefertigt; aber Hauce'S chemisches Haar WiederheiliellungSmittel ist eine Bereinigung vou stimnlireudem Wein geist und Oel und giebt ein angenehme» Haar-Toiletlenmittel ab außer seiuen wieder hersteUendeu Eigenschaften. CS ist unüber troffen als Erzeuger eiueS üppigeu Haarwuch ses uud glänzender Locken und befitzt die Ei genschaft der Zurücksühruug grauen Haare» zu seiner natürlichen Farbe. E» ist lein Haar färbemittel und so emsach, daß e» von Jeder mann mit vollkommener Sicherheit gebraucht werden kann. Preis Gl die Flasche. Zu ha ben bei S eth S. H a u c e 6c C o m p., Nr. 310, Ost- (ueu; alte vir. 108, West.) Balli morestraße. R.—Mau verlang»Hauce'S chemisches Haar WiederherstellullgSmittel uud »ehme keiu aud-reS. (127-) ZM» Eille Medtztll, auf die mau sich verlasseu kau» als Pauacäa ge geu Dyspepsie, al» Nerveustärkuug uud all gemeiue» Touicum, ist Dr. Chalmer»' Heil liuktur. Dyspepsie und alle audereu au» Uuorduuugeu im Magen entspringenden Lei de» werden durch ihreu Gebrauch rasch kurirt. Bei Nerveu-Asstktioueu ist fie vorzüglich, iu dem sie alle schlimmen Folge» vo» Erschütte ruug de» Nervensystems hebt. Sie hat schlimme Fälle von Neuralgie geheilt, uud wenn ein allgemeine» Tonicum nöthig ist, so ist fie gerade der richtige Artikel. Sie erzeugt eine» excelleuteu Appetit uud richtet de» Schwache»»lldEutkräfteteuwieder aus. Ma» mache emell Versuch damit. Preis Hl die Flasche. Bei Seth S. HaucekComp., Nr. 310, Ost- (»eu; alte Sir. 103, West.) Bal morestraße. (127-) »S" Alltiiglich seh eu wir viel« Persoue» mil hartem kurzem Huste» her umgeheu, der utch uud uach ihre Lungeastü gel verzehrt nnd, wenn ihm nicht gesteuert wird, in Schwir.dsuchl übergeht. Da» beste Mittel zur Herbtlführung der Heilung ik der Gebrauch von Hance'S zusammengesetztem Anboru-Syrup (vompormck ok llors dormei), dem alten, aber wohlbewährteuHeil. mittel. Er beseitigt auch bösen Hal», Heiser keit, Luftröhrenast-Eotzülldung, Keuchhusten und olle sonstige» Hals- uud Luugen-Afiektio uen. PleiS 25 ll»d b 0 Leut» die Flasche. Bei Seth HauceLcComp., Nr. 316, Oft- (neu; alte Str. 103, West-)Balti more-Straße (127-) An Rve«mattsmuS Letvende! Da» unfehlbare Floreutiue- RheumatiSmuS-Heilmittel hat fich als da« einzige wahre Miltel gegeu aka teu Rheumatisnms u. s. w. erwieseu. Wir ersucheu alle Leidende, es zu probire». Jede Fla'che unter Garaulie. Bolle Eiu zeluheileu werdell iu lluserer Office gr-ltiS mitgetheilt. S. S. Hauce, Nr. 310, O st- Balttmvrestraße. (4-) Schiffsnachrichten. Angekommen find hier gestern die Dampfer „Ehas. F. Mayer« von New-Aork. „Berk shire" von Boston, kansoowne" voa Bariow uud „Lake Hurou" von Prosidence, R. Gestern vo» hier klsrirt: Dampfer „Riw Zork ab gegangen. K»nsale, 7. Febrnar.-.Pasfirt: Dampfer „Alicia," von New-Orleau» uach! Liverpool uuterwegS. Liverp 0 0 l, 6. Februar.—Di? Dampfer „Ardangoran" von Mobile, „Eoiw Rican" und „Pcofesior" vou find hier eingetroffen. London, 4. Februar. Der Dampfer „Egyptian Monarch-' ging heute uach New" Z)orl ab. Lizard-Points 7. Febr. Passtrt: Dampfer „Rugia," von New-Uorkuach Ham burg uuterwegS. Gestern ist der voll New Orleans nach Bremen segelnde Dampser „Erl King" hier vorbei gefahren. Larne, 5. Febr.—Der Dampfer „State of Nebraska" (von Glasgow) ging heute nach New-York ab. Oueenstowll, 6. Febr.—Der Dam pser „Pavoma" von Boston traf hier ein und fuhr nach Liverpool weiter. Der Dampfer „Lord Gough" vou Philadel phia traf am 7. ds. aus seiner Fahrt nach Li vnpool hier ein. Rt 0 I aneir 0, 4. Febr.—Der Dampfer „Fiuauce" ging heute nach New-Dort ab. Sonthampton, e. Febr.—Der Dam pfer „Weira" (von Bremm) ,st gestern uach New Zork weiter gefahren. «dfahrtstag« der v»ea« Dampfe» vsu New-Aort: Dampfer »City aj Chicago" Liverpool am ch .City of Nichmsnd- nach Liverpool—am IS Februar. Tampser »Eiruria-nach lB. Febr. nach Bordeaux Dampser „Umbria" nach Liverpool am A. März. Dan pjer »Eil? of BeUin" nach Liverpool am S. Mürz. »Wisconsin' na» i!t»crpool-a»'. w-refkaSe» Baltimore.«». '"s. Wil N rlin»GZepeUer! DiescZ olibewZhrte, ja weltberühmt« »««Ucks H iuZmittel tsl nur echt mit de« Schutzmarke Rnker. Der echte Anker» Pain Apeler ist da» Mittel gegen Gicht, ZU,ca- KainUie, aus keiner Farm fehlen. E» jubl il-ch!Z Jelsere»! Au habe» in Klasch« 50 Tcnt» Uli» bir.lt villi den Jmporter» A Ad. Nichter s Co^ Broadway, He« Fort. '5 lOitl,jFr-April3o) Tchisss-Karten iMSWWM

Deutschtand über Prcmkauach AaltimsreodtrNtv-ysrk »der oder Hamd«r« «ach »ew«vo»s »er»e« »t« H»p. des Borrespondente«.

Page 5

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.