Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
April 26, 1886

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

Page 1

Correspondent. j C _i%LY AND SUNDAYi, Jit RAINE. PROPRIETOR AND EDITOR j Carter Kulilmore St, Mil Plwt OBce Af*„ J mLTiMOUK, Alt ik*K il.nvered by curriers to the antwcrtberi I a. the cit neighborhoods. W» t Li*.; "I'dy „o«i Sunday, tr« Cto. per week, payable j ■»•ckly »u'y to ih«> carriers serving *he paper. fhnty oi/ mnU, prepaid hjr publisher, PtUtamMMMis7.. r *>par annum for j >«>rter time, lu proportion; Weekly and tSuh- ZtS. Thrr billiger! Thce billiger! Sehr seiner Thce 4« CtS. pro Psund. Unser SV und 60 CtS. dieser Erndte-Thee ist der beste in der Stadt. Die auserlesenen und ,chr schmackhaste« Kasfcc». die wir jetzt aus Lager haben, sind auch emer Probe Guter Rio 12 und 14 Cents. Bester Rio 16 Cents. Maracaibo 2U Cents. Zava und Mocka 23 Cents, Unier IS Cents-Kaffec ist besser, als Kaffee anderswo zu 25 und 3V Cents. "Importtrs' K Traders' Tea-C0.," Südwest-Ecle der Gay- und Forrest-Straße, SV» gelbes Gebäude, "TK und Nr. 136, Süd-Broadwah. kMSrzK.SaDiDoZMtes) DentscheTparbanl d. Baltimore, Nr. 445, West-Baltimore-, P«o»l-e»»ale. vffeu täglich vou S bis 2 Uhr. »vlnlerstag Abend vou S bis S Uhr. «ha«, «pilma», Präfldent; »rnft Rudolph, Bice-Präfident. »i,,l»«reni Briel, Zoh. «chiilthel«, Z,ho F. Letmaic, 3°h- «lbaugh, Z»h» Brun«, W. F. Hiikmann, «rny Midolph, Se^rg'ktub^nrauq. J/b?S»Sler.^ t?ao«.1Z1 M. St»th»r, echatzm. O. H. Berg, Mitglied der Baltimorer Fondsbörse seit '59 Wechsel-Matter sett 13SZ, »esorgt alle mit diesen Branchen verbundene Geschäfte (Zlln1«,1J1 IN Sir. «ermanstratze. Kinderkutschen e.! Ww. H. Rothrock. H. O. Stebbin». Wothrock Steböins, Ingenieure für hydraulische und Gas-Maschinen« «g»«»«« »a« »i« ~Zmp«ri»l"-»a»maschtn«> R r. S 7, Light-Ttrabe l3uni»,l2Mtel) Kohlen- und Holzhos H. Lange ä: Söhnen, vft-»has»ftraft» und „Union-Bahn" und «ck« Vlonument- und «i»quithftrah«. «efttegem Da die Preise von Holz und Kohlen jetzt allmälii anlangen, zu steigen, rathen wir unseren Freunder und Kunden,sich jetzt ihren Wintervorrath ein,r legen, ehe dieselben noa» theuerer werden. Allen Densen,! gen, welilie jetzt ihren Borrath einlegen, werden wii guten Rabatt geben. Wir find bereit, Contrakte sü> jetzt oder spätere Ablieseruna abzuschließen. Wer billig «ohlen. Hol, oder vok« habe« Will, Der sollte gar nicht versäumen, bei obiger ,sirmo vorzusprechen oder seine Bestellung durch die Post od« Telephon einzusenden. Diese Hirma liefert nur reine und giile Kohlen »urch Patent.Karren un» «Wagen direkt in den Keller. I'. B.—Da wir jetzt unsere Sägemühle in gutem Austande und stets trockene» gesägtes und gespaltene« Holz an Hand haben» bitten wir unsere Freunde und Kunden, bei uns vorzusprechen.denn wir vertäu ten stets zu den billigsten Preisen. er Auswahl zu allen Preisen. ««duidspi«!«, Et«inbaulästche«, Gratnlationskart«« u. s. w. H. F. Stemels, Nr. 38, West Baltimore Straße. (De,l2-) Otto Düker . Eongres: Erste Sitzung. Washington, D. C., 25. April. Der Sxnat war heute nicht in Sitzung. Zi» »icpräsentautcnliaus wurde auf Antrag Weaver's (Nebr.) eine Bill angenommen, welche der „Covingtou- Cinciuna.ier Hochbahn- und Brückengeiell fchaft" gestattet, eine Brücke über den Ohio- River zu bauen. Das Justiz-Comite beach tete eine Anzahl Bills ein, welche angenim men wurden. Es befanden sich darunter fol gende: Alle jetzt vorhandenen Forderungen gegen die Bundesregierung, PeNsionsausvrü che ausgenommen, sind innerhalb vier Jah ren nach Annahme dieses Gesetzes geltend zu machen. Spätere Ansprüche sind innerhalb sechs Jahren, von der Zeit, von wo sie dati ren, gerechnet, einzureiche.!. Alle von Bun desgerichten in einem Staate erlassenen Ur theile oder Dekrete sollen, auch wenn sie nicht bei m Gerichte eingetragen sind, in derselben Weise in Kraft treten, wie die Urtheile und Dekrete der Staatsgerichte. Einthe>!uug des Staates Californien in zwei Gerichts Di strikte. Um 4 Uhr 40 Minuten vertagte sich da« Haus. Ein Flüchtling abgefaßt. New Do rk, 25. April. Hülfs-Bun deSmarschall Bernhardt wurde am 19. Ap'.l durch die schweizerische Regierung aufgefor dert, einen Gerichtsbeamten, Namens Seba stian Richli, aus RuSvil, Kanton Luzern, ein zusaugen, der Geldunterschlagungen und Hh poihelensälschun",en vtrübl Halle und nach Amerika geslohen war. Bernhardt durch suchte sämmtliche von Europa kommende Dampfer und fand den Flüchtling unter den 800 Passagieren der „Hammoma." Der Bnrfche nannte sich Benschi verlegte sich auf's Leugnen. Das half ihm aber nicht viel, denn in seinem Besitz fanden sich über wältigende Beweise für feine Jöen.llät. Er hatte unter Anderem eine Menge Liebesbriese von einer Biermamsell, Namens, „Bercha Ltebundgut," in der Schmid'schen Vorhalle am Bärenplatz in Bern, .eine Photographie der Person, sowie einen geladenen Revolver und eine Schachtel voll Arsenik bei sich. Als er sah, daß er erkannt sei, legte der Arrestant ein umfassendes Gcständniß ab. Er wurde vor Commissär Osborn geführt, der sein Ver hör auf nächsten Freitag anberaumte. Bis dahin wird er im Ludlowstr.-Gesängnisse bleiben. Ein Landstreicher rettet viele Men schenleben C h att a noo g a Tenn., 24. April. Ein unbekannter Tramp rettete letzte Nacht den 200 Passagiere enthaltenden Expreßzug der „Cincinnatier Tüdbahn" vom Verderben. Er ging auf dem Bahndamme, als er auf ei nen Stier stieß, der quet über dem Gelelfe lag. Der Tramp hörte den Zug heranbran feii, machte sich schnell eine Art Fackel zurecht, zündete sie an und scheuchte damit das Thier weg. Er war in höchster Lebensgesahr, denn im nächsten Augenblicke sauste der Zug vor bei. Der Tramp wurde von den Passagieren reichlich beschenkt. Techs Menschen zn Tode verbrannt. Bradsord, Pennf., 24. April.—3B ita lienische Arbeiter hausten in einer baufälligen auf Pfosten stehenden Holzhütte in Alton. Sie waren an der „Erie-Bahn" beschäftigt. Heute Morgen 1 Uhr stürzte die Baracke zu sammen und begrub die schlasenden Insassen. Zugleich geriethen die Trümmer in Brand. Sechs der Italiener verbrannten zu unkennt lichen Resten, und drei wurden verletzt. Die übrigen retteten sich aus den Trümmern. Vom Isthmus Panama, 25. April. General Ri cardo Gaeran, ein prominenter Führerinder Revolution von 1884—'85, ist am 12. d. M. im Gesängniß zu Panama am Fieber gestor den. Das Begräbniß fand zur großen Ueber raschung der Angehörigen auf speziellen Be fehl des Civil- und Militär-Chefs, Generals Santo Domingo Vila, unter Ausschluß der Leffentlichkeit statt, und dieser Umstand hat das Gerücht entstehen lassen, daß der Gefan gene vergiftet worden sei. Einige der Ver breiter dieses Gerüchtes sind verhaftet wor den. ES gibt Augenblicke im menschlichen Leben, wo man vor Schmerzen verrückt werden könnte, und dann ist eS Zeit, sich des berühm ten „Salvation-Oeles" zu erinnern. Dieses heilt alle äußerlichen Schmerzen sofort. Arbeit und Lohn. U,»sstände hier und da. Iclserso.« ?avis über die Arbeiieisrage—Ti Textilsadrikanien orgauistren sich. Die Terlilsabrikanten organistre«.—TieAgt tation ,u Gunsten ach>s!ündiger arbeit in Scu Kohlenregione». New V ork, 24. Apnl. Die Zucker- Firma Mallhiessen WiecherS, welche unge ,ayr 1800 Mann beschäftigt und täglich Fässer Zucker prodnzirt, hat die Löhne ihrer Arbeiter freiwillig um 10 Prozent erhöht. Die Firma ist in Folge des StrikeS in Brook lyn mit Aufträgen überhäuft. Auch die „Havemeyer-Restniug-Comp." an Essexste., lersey-City, soll beabsichtigen, ihre 1300 Ar biter durch Erhöhung der Löhne vom Sinken abzuhalten. In Brooklyn ist die Sachlage unverändert, die Polizei hält die Fabriken besetzt; alle Fabrikanten haben um Polizei schutz Nachgesucht. Havemeyer K Elder haben ein Cirkular an die Arbeiter verschickt, in welchem sie H 1.45 Taglohn anbieten, obwohl sie Leute für HI.2S haben können. sie wollen aber großmüthig sein und ziehen ersahrene Leute vor. Mit der Union werde die Firma nicht verhandeln. Hr Vertreter senff er klärte einem Reportes, sie würden die Fabrik schließen. Die Ftrma kommt übnz«ns wie der in einen neuen Trubel. Die Doa-rbei ter haben folgende Forderungen gestellt: ltin Angestellter soll wegen Befürwortung von UnionS-Priuzipien oder wegen Zugehörigkeit zu einer Arbeiter Organisation entlassen w?-- den. Die Dockarbeiter sollen nach eventueller Bewilligung ihrer Forderungen nur dann die Arbeit wieder aufnehmen, wenn die Diffe renzen mit den übrigen Arbeitern ebenfalls geMichtet sind. Ein Lohn von 30 Cents pro Stunde bei Tagarbeit und 33 Cents für Ar beit am Sonntage und des Nachts wird ver langt; von K Uhr Abends an foll Nachtarbeit gerechnet werden. Senff erklärte den Leuten, daß er ihre Forderungen den Mitgliedern der Firma zur Erwägung vorlegen werden. Im Laufe der nächsten dürste Bescheid zu erwarten sein. In der „Brooklyn der diese Firma vertretende Manager Studberg, daß die Compagnie die Berechtigung der Union, für die Arbeiter zu unterhandeln, nicht anerkennen werde. Die Firma zahle gegenwärtig tzI.3KK pro Tag, einen höheren Lo'yn, als in vielen anderen B'oklyuer Fa briken. In Philadelphia würden P 1."5 pro Tag bezahlt, und die Conkur.e.iz der dorti gen Fabriken müsse bei den Lohnforderungen der hiesigen Arbeiter gewiß in Erwägung ge zogen werden. Sollte übrigens ein länge rer Ausstand unvermeidlich weröen, so könne mit Sicherheit behauptet werden, daß der selbe bei Einigkeit unter den Fabrikbesitzer., einen sür die Arbeiter ungünstigen Ausgang nehmen werde. Mit dem nöthigen poll'e.- lichen Schutze sei man im Stande, sür jeden Stnker drei andere Arbeiter zu erhalte i. Auch stehe jetzt die flaue -saifon bevor und werde es daher den Fabriken ermöglicht, mit verhä'tnißmäßlg geringen Kosten den Aus stand zu überstehen. Dte Fl.um Mollenhauer Comp, stellte das Gerücht, man sei zu Unterhandlungen geneigt, entschieden in Abrede. In der Fa brik sind gegenwärtig n?ch 20 Leute beschäf tig. Wie verlautet, soll die Firma mit der Ävsicht umgehen, Arbeiter von New-Jersey kommen zu lassen. Die Slriker wenigstens wollen wissen, daß das von der Firma be nutzte Frachlboot gestern am Dock mit einer Schaar neuer Arbeiter anlegte. D.e Firma leugnete Dies. Dick K Meyer erklärten ebenfalls, daß sie mit den Strikern nicht unterhandeln würden. Der Superintendent Grosse sagte, daß außer den Vorleuten Niemand in der Fabrik ar beite. „Die Zllckermasseu, welche bei dem Ausbruch plötzlich ihrem Schick sal überlassen worden sind, repräsentiren ei nen Werth von tzls,coo, und es hängt jetzt ganz von unserer Leistungsfähigkeit ab, ob wir den größten Theil noch retten." Sachverständige yaben berechnet, daß der Verlust der Fabrikanten in einer einzigen Wcche sich üoer ?200,0?VZMA? wcrsc. Havemeyer K Elder verllereniaguch P7OSZ bis GBOOO. Ter Strasjenbahil-Ztrikc in New?)o«k. New ork, 24. April. Zm Strike an der 3. Avenue ist keine Veränderung ei.' getreten. Tie Waggons begannen zu lau fen, als die Polizei angelangt war. Die Be amten der Gesellschaft wollen morgen den Betrieb fortsetzen; die Polizei riety jedoch mit dem Hinweis darauf ab, daß am Sonn tag die Arbeiter in Massen herbei strömen, und Unruhen u nvermeidlich sein werden. Ein Agent Bergh's setzte durch, daß abgemattete Pser'oe ausgespannt wurden, wodurch Verzö gerungen einstanden. Der Anwalt der Slri ker verlangte vom Polizei-Chef Bestrafung Polizisten, welche der Compagnie„Scab-" Dienste leisteten. Der Chef weigerte sich, zur Zeit daraus einzugehen. New ork, 25. April. Die «dritte Avenue-Bahn" hatte heute 57 Waggons aus ihrer Haupllinie und 12 an der 125. S..'aße im Betrieb. Wider alles Er.oar.en sanden keine Ruhestörungen statt. Die Vorposten der Striker hielten ihre Leute zurück und be schränken sich daraus, das Publikum so weit, als möglicy, zu veranlassen, der Linie seine Kundschaft zu entziehen. Der Ausstand dauere jetzt 10 Tage, und die Situation hat sich we nig veränder.. Auf der Hauptlinie werden fönst 369 Waggons an Sonntagen befördert. Alle Condulteure und Kutscher der übrigen Straßenbahnen in New Jork, Jersey City und Brooklyn steuern allwöchentlich den Be trag ihres Salärs für einen Tag zur Aiis reckteryalluug des Su.kes bei. Die Gebäude der Compagnie werden heule Nacht durch starke Abtheilungen Polizei bewackt, Kidem wieder Gerückte über oeabsichtigte Brandstif t.ingSVersuche im Umlauf sind. In Zt. Louis. St. Louis, 24. April. Gestern Nach mittag rief der Präsident der „Missourier Cor- K Foundry-Comp.," MeMillan, die 50 Former, welche sich an dem strike nicht be tye.ligten, in der Gießerei zusammen und versprach ihnen andauernde Beschäftigung, falls sie ihren gegenwärtigen Standpnntt bei behalten und ein Schriftstück unterzeichnen, worin eS heißt, daß sie un'.er allen Umständen sortarbeiten werden. Alle unt Ausnahme von zwei unterschrieben die Vereinbarung. Am Abend hielten die Striker eine Versamm lung ab und ernannten ein Comite, welches den Präsidenten McMillan ein letztes Mal auffordern soll, von der „Missonri-Pacific- Bahiiverwallultg" lune Reparaiareu mehr zu übernehmen. New Nork, 25. April.—Jay Gould er widerte heute Nachmittag auf die Fragen eineS Berichterstatters bezüglich der Sachlage auf dem südwestlichen Bahnjyslcm, es herr sche jetzt vollständige Ruhe in St. Louis und überhaupt aus dem ganzen Eisenbahnsystem, und von einem Strike sei kaum noa, eine Spur zu bemerken. Ter Belehr würde ohne die geringste Störung vermittelt, und die Bahngesellschaft mache bessere Geschäfte, als nm die nämliche Zeit im letzten layre. Hr. Gould zeigte dem Berichterstatter eine Depe sche des Hru. Hoxie, welche mittheilte, daß die Einnahmen der vergangenen Woche die jenige der entsprechenden Woche des vergan genen Jahres um mindestens HIOO.OOO üver s'leige. DieS beweise, wie Gould erilärte, daß die Geschäfte sich besseren, und daß sie ohne die Agitation unter deu Arbeitern bereits ei nen bedeu.enden Ausschwung gewonnen ha ben würden. Die öffentliche Meinung im Südwesten habe sich übrigens jetzt aus Seite deS Gesetzes gestellt und die Organisation von -rirä die gänzliche Auflösung der „Knights os Labor" zur Fslge gehabt. Es sei Thatsache, daß man in Missouri. Kansas, Arkansas und Texas das Wort „Zinight os Labor" nur als eine andere Bezeichnung für einen Verbrecher halte. Ti« Achtilunden Bewegung in derttshlen- Mt. Carmel, Penns., 24. April.—Or ganisator Jobn P. Davis ist heule nach drei wöchiger Arbeit unter den 7000 Minern des TistiiltS hier angekommen. Sie gehören Alle zu der Association uiw sind einig in dem Verlangender Achtstunden-Arbeit am 1. Mai. Die „Pennsylvania Bahn" hat sich geneigt erklärt, mit den Mmern zu verhandeln, und die „Readinger Bahn" hält heute e.ue Con ferenz mit ihnen. Es unterliegt /einem Zwei fel, daß das Achtstundensystem in den Minen allgemein durchgeführt wird. Davis erklärt, die Bergleute würden allensaÄS eine Lohn redultion zugestehen. Am Dwntag werden alle Minen geschlossen, und die Miner halten eine große Versammlung in Shamokin, um ein einheitliches Vorgehen zu bewirken. Wilkesbarre, Perms., 24. April. Dom frühen Morgen an strömen Leute aus allen Richtungen in die Sradt, nm sich an der großen Arbeiter-Demonstration zu brthei- ligen. Um Mittag waren die Straßen fast unpafsirbar infolge der Menge, welche sie an iüllle. Es waren die Bergleute, die, mit den roth-weiß-blauen Abzeichen der „Miners' und Laborers' Amalgamaied Association" versehen, in großen Massen erschienen. Um 1 Uhr formirlen sich die verschiedenen Abthei lungen am Flußuser zu emem Zuge, der sich scdann durch die Hauptstraßen der Stadt und wieder zurück zum „River.Part" be wegte. Dort war eine Redner Tribüne aus geschlagen, und die Versammlung begann. Als Redner traten u. A. Präsident Harris, County-Lrganisator Bradley, Thomas Dul lard, Präsident des County-Exekutiv-Comi te's, Ex-Senator John Parier und ConMß mitglied Brumm aus. Die Reden bezogen sich meistens auf die Achtstundenscage, doch wurde erklätl, es sei kein Strike beabsich izt. Tie Parade war die größte, die je in W> tes barre dagewesen. Vereinigung der Tertil-Aabrikanten. Boston, 24. April.—Das „Commercial Bülletm" bringt Ätittheiluugen über einen großen Verband der Woll- und Banmwoll- Waalen-Fabrikanten in Ren-England, wel cher in aller Stille gebildet wurde. Ein Zweig desselben umsaßt Rhode-Island und Connec ticut und besteht aus 49 Woll- und den mei sten größeren Baumwnll-Fabriken. Er er kennt die „ZinightS os Labor" nicht an. und seine Mitglieder dürfen bei Streitigkeiten nur mit den eigenen Arbeitern verhandeln. Im Falle eines Ausstände« bei einem Mü gliede wollen die Fabrikanten gemeinsam handeln. Eine zweite Gesellschaft umfaßt alle Baumwoll-Spinnereien von Bedeutung in Maine, New-Hampshire und Massachu setts. Dieselbe hat am letzten Mittwoch in Boston ihre Beamten erwählt. Die „Massa chusettser Liga der Baumwoll-Fabrikauten" nimmt auch Wollspinnereien aus. Die Or ganisation der Ersteren ist leichter zu bewert stelligen, weil es in dieser Branche nur große Fabriken giebt. Die Gesellschaft ist nicht in corporirt und hat kein Kapital, sondern bildet eine Art gegenseitiger Versicherung auf der Basis der Lohnausgaben der einzelnen Fa briken. Bis jetzt sind Fabrikanten beigetre ten, welche zusammen l!>Millionen jährlicher Löhne auszahlen. Jeffer,on Tavi» «der dir «»rdeiterfrage. Galveston, Tex., 24. April.—Jefserson Tavis, der ehemalige Präsident der süvtichm Consöderation, hat von Beanvoir,Miss., aus einen Brief an W. H. Pope in Marshall, Tex., über die Arbeiterfrage gerichtet, der jetzt publizirt wird. Davis meint, der Krieg zwischen Kapital und Arbeit fei in diesem Land noch jung und könne noch geschlichtet Wersen. Wo Arbeiter genug vorhanden leren, ka werden das Selbstinteresse und die freie Mirbcwerbung den Reichen die Macht geben, die Arbeiter zu unterdrücken. Wir können nicht folche Gesetze machen, welche das Motiv des Selbstinteresses zerstören, denn DaS sei die Grundlage des materiellen Fortschritts. Unsere Anstrengnngen müssen daraus gerich tet sein, die Interessen von Kapital uuo Ar beit zu vereinigen, soweit Dies durch Akte der Staategesetzgebung möglich fei. Die gegen wärtige Form des ConfliltS in diesem Lande sei die desKampfes zwischen orgamsinen Ar veitern und den Corporationen. Es gehe nicht an, zu sagen, der Arbeitslohn sei gestie gen, wenn nicht nachgewiesen werden könne, das Steigen sei auch im Verhältniß des Wachsthums des Kapitals gewesen; in die sem, wie in jedem anderen Falle müsse man die verhältnißmäßige Besserung zur Beur theilung unterlegen. Er empfehle ein staat liches Schiedsgericht, dasselbe müsse aber aus einer bestimmten Basis beruhen, etwa auf dem Prmzip der industriellen Teilhaber schaft, bei welchem die Löhne der Arbeiter nach dem Profit der Corporationen bestimmt werde. Wenn auf diese Art eine Einheit der Interessen beider Theile erzielt werden kön ne, dann werden beiderseitige Zufriedenheit und em günstiges Resultat ersolgen. Tie gerichtliche Äerfolgung vo« Ttriker» ein gestellt. Chicago. 24. April.—Hente Vormittag sollte bekanntlich die Verhandlung gegen süns Weichensteller der „Lake»Shore-Bahn," Na mens T. F. EollinS, A. Haiabt, Wm. Glasfon, James Kander und Jas. Marias vor Friedensrichter Meech stattfinden. Dc. Anwalt der Bahncompagnie,Pliny 8.-omilh, beantragte Angesichts der Thatsache, daß die Striker die Arbeit wieder aufgenommen haben und der Verkehr nicht mehr gestört fei, die Einstelln..g des Verfahrens; der Richter bewilligte ohne Werteres den Antrag. Sträfling» Unterricht statt TtriiflingS- Arbeit. Boston, 24. April. Um die seit Aus hebung der Contrakie für Sträsiingsarbeit beschäftigungslosen Sträflinge nicht ganz im Müßiggang verkommen zu lassen, ist der Ver walter des S'aatszuchthauses, Hr. Uthcr, auf den Gedanken verfallen, im Znchlhaufe eine Schule für die Sträüinge zu errichten. Die selben werden in den Elementarfächern und in der Buchführung unterrichtet, und zwar von den fähigeren Sträflingen, welche als Lrhrer fnngiren. Etwa fechSzig Sträüinge er halten bereits an ledem Vor nnd Nammit tag Unterricht. Tie Resultate dieses Planes Zellen fehr zufiiedensiellend fein. »lnvcre Strbelter-Angclcgcnfteitcn. Chicago, 24. April. Die Association der Kisteinabrikanten hat der Kisteiimacher- Assembly der „Knights os Labor" mitgetheilt, daß sie das Arbeitssystem, weil ihr Geschäst schädigend, nicht cn'sühreü könne. Easton Penns., 24. April. Die ,Ca taianaua Manufacluring Comp." hat ihren Angestellten, deren Zahl sich aus 500 belauf., eine Lohnerhöhung von 10 Prozent, begin nend am 1. d. M., bewilligt. Die Löhne der „Trackmen" der „Lehigh Hudson-,"sowie de „Lkhigh-Valley-Eifeubahn" werden vom Mai an von ?1.10 auf H 1.20 pro Tag erhöht werden. Columbia, Ga., 24. April. Die Direktoren der „Eagle-" und „Phönix'Zaum wollwaarenfabrik" haben ihren Arbeitern, deren Zahl sich auf etwa 2000 be'.äuft, eine Lohnerhöhung von 10 Prozent, beginnend am l. Mai, angekündigt. New-Dort, LS. April. Die hiesige „Drechsler-Union" I'io^ie-i^ive hat beschlossen, daß vom l. Mai an acht Stunden Arbeit ein Tagewerk bilden nnd daß keine Mitglieder der „Union" nach jenem Datum noch Stückarbeit verrichten sollen. Hochwasser in Nen-Mcriks. Las Vegas, R.-M., 25. April. Der Rio Erallinas, welcher Flnß durcy die hiefiae Stadt geht, ist IN Folge heftiger Regengüsse hoch angeschwollen und hat den unteren Stadtiheil unter Wasser gesetzt. Mehrere Brücken und viele Gebäude, einschließlich dcS Postamts und des MagaziuS der „Continen tal-57i1-Comp.," sind zerstört. Cirla:Zo,ooo Faß Oel, die sich in dem Magazin befanden, gingen verloren. Der Lokomotiv-Schuppen und andere Gebäude der „Santa Fe-Vahn" sind beträchtlich beschädigt. Der Betrag des Verlustes ist noch nicht ermittelt. Mehr Greutltftaten der Apachen. Tombstone, Ali;., 25. April. Aus wird gemeldet, daß Apachen dieser Tage die Budo SecS-Ranche, 25 Meilen östlich von Magdalena, überfielen, drei Männer und zwei Frauen ermordeten und viel Eigenthum verstörten. Ferner giebt der Bericht an. daß Indianer, welche vermuthlich zu Geronimo's Bande gehörten, kürzlich eine Ranche nahe Santa Cruz, Mex., angriffen und mehrere Hirten tödteten. Habe ihn immer bei der Hand, denn Ver zug erhöht Dein Leiden. Wir meinen Dr. Bull's „Husten-Syrup" geizen Husten und Erkältung; er kurirt Dich. Preis 25 CeulS. Wie genießt man das Le b e n?— Niemand kann ohne Gesundheit sich des Lebens freuen. Halte Dich um jeden Preis gefuud'. Ein in großem Umfange herr schendes Leiden sind Leberbefchwerden. Wie elend sind ihre Opfer! Kopfweh, Verdau ungs-Unordnungen, Galligkeit, Magenfäure, Verstopfung, Dyspepsie, Seilenschmerzen, Herzklopfen und andere Pein sind ihre Be gleiter. Halte Dich durch Anwendung von Hance's SasfaparillenPillen von diesem Uebel frei! Diese Pillen hallen vom Systeme alle Krankheiten fem. Unrei nes Blut läßt sich reinigen, Geschwüre, wunde Stellen, Blüthen und andere Hautausschläge lassen sich entfernen, der Haut kann ein klares und gesundes Ausfehen verliehen werden, wenn man die Pillen in Gebrauch nimmt. Niemand mag mit seinen Nieren Trubel be kommen. Man wende.die Pillen an. Sie wirken bei Frauenbeschwerden wohlthätig; in der That giebt es wenig Leiden, welche diese Pillen nicht heilen oder mindestens lindern. Somit sollten Alle, welche sich Krankheiten vom Leibe zu halten wünschen, nie ohue eine Schachtel Hance'scher Sassaparillen-Pillen sein. Preis 25 Cent«. Zu haben belSeth S. Hance K Comp., Nr. 10S, West- Baltimorestraße. (Nov26,l2Mte) Europäische Kabelberichte. Slus der altcn Heimath» Bismarck und der Vatikan. Tie tiUkisch-griech.iche Hrage.Unruhen in «alizicn. Viele Supäer i« «srita nie dergemetzelt. Tie Explosion >n Tnictirche 'u Madrid. 2-i. April. —Die preußische Re aierung hat eine Untersuchung der Lage der Landwir.he angeordnet, da dieselben sich üder zu große Steuerlast beklagen, und ist ent schlossen, diel« Steuern zn wenn die Untersuchung einen Nothstand zu Tage fördert. Liebknecht, der im Reichstage geäußert, daß er den Massen die Leute be'eiaMN werde, denen die Verlängerung deS Sozialisten-Ge seyeS zu verdanken sei, und dadurch den Ein druck erzeugt hatte, al? ob er Gewaltthaten gegen die Befürworter der Maßregel begün stige, stellt Ties jetzt entschieden in Abrede. Ter Reichstag hat sür den neuernannten Generalkonsul sür Kalkutta, Hrn. von Ger lich, den früheren deutschen Konsul in St. Louis, einen JahreSgehalt von 48,000 bewilligt. Tem Vundesrathe ist eine Vorlage zuge gangen, welche den Zoll auf Rübenzucker mit lloPfenmgcn pro 200 Pfund normirt und die Exportprämie bis zum Li. Oktober d. I. auf 2 Mark festsetzt. Vom 1. November ILB6 bis 30. November 1887 soll dieselbe 13 Mark betragen und von diesem Zeitpunkt an 175 Mark. Die Gerüchte, nach welcher Herr von Schlözer in Ungnade gefallen se.n sollte, werden in osfiziellen Kreisen nicht nur als unbegründet bezeichnet, sondern man behaup tet dort, er stehe in Rom, wie in Berlin in höherer Gunst, als jemals. Er hat unmittel bar nach seiner gestrigen Ankunft in Rom eine lange Berathung mit dem päpstlichen staats- Sekretär Kardinal Jacobini gehabt und ihm Preußen's Antwort auf die letzte Note des Vatikans überreicht. ES wird als positiv ver sichert, daß ein Abkommen mit der Kurie zn Stande gekommen sei. Zwen'elloS will Fürst Bismarck, durch seine Naa>giebigkeit der Kurie gegenüber, die Unterstützung der Cemrums- Partei für verschiedene politische Pläre der nächsten Zutuns' erlangen, doch ist dasCen irum einschlössen, seine Einigkeit und Stärk« mit allen Mitteln zu behaupten, und die vor Preußen zurückeroberten Rechte energisch zr vertheidigen. Dr. Windihorst wird wahr scheinlich seines hohen Alters wegen von der Führerschaft der Partei zurücktreten. Di, Deulsch-Freismnigkn fahren emsig fort, Fürs BtSmara damis aufzuziehen, daß er schueß lich doch nach Canossa gegangen sei. sr weissagen, daß der neue „Friede" keine ander> Wirkung haben werde, als die schnelle Ver breitung des UltramonianiSmuS, welche Fortschritt! und Civilisation erlösten werde Hauptsächlich sind'S die protestantischen Blät ter, welche in wüthender Weise darüber IoS ziehen, daß der Staat sich auf Gnade un! Ungnade ergeben habe. Dr. Gormg, der Commissär für den unter deutschem Schutz stehenden Theil von A>uka der im Interesse des deutschen Handels meh rere wichtige Verträge mit deu t>inzeborenei abgeschlossen hat, ist jetzt in Berlin. Er ha l>n den letzten Tagen häufig Confer nzei mit dem Fürsten Bismarck gehabt. De Kan',ler ist gegen eine weitere Ausdehnung der deutschen Schutzherrschast in Afrika. Ter vrand von Ttrqi. Wien, 24. April. Die Gesammtzah der bei der Feuersbrunst in Stryi umgekom mencn Menschen beträgt 128. Bei Weiten die Mehrzahl ist direkt verbrannt, aber manch sind an den Folgen des Schrecks und der Ent blößung gestorben. Auch Selbstmordfäll, aus Verzweiflung über die unersetzlichen Ver luste sind vorgekommen. Der Bürgermeister schätzt die Kosten des Wiederaufbaues der ab oebrannten Häuser auf G 1,200,000 und der Verlust au Privateigenthum auf §900,000 Wiener und Krakauer Versicherungs-Gesell sind mit §290,000 betyetligt. in «altziei» 24. April. —Die auf der niedrig e von Bildung und Civilisauo! stehende Bauernschaft von Galizien befinde sich seit längerer Zeit in einem Zustande ge wattiger Gährung und Auslegung insolg« des (selbstverständlich lächerlichen) Gerüchtes daß die Regierung veabsichtige, den Frohn dienst (Robot) wieder einzuführen, und Vax die Aristokraten ein Massakre der polnischen Bauern vorbereiten, um sich sür die Grau samkeiten zu rächen, welche die Letzteren der Adeligen im Jahre 1846 angedeihen ließen. Tie Bauern, die größlentyeils bewafsnei find, veranstalten geheime Versammlungen. Tie Adeligen suchen in den Städten Schutz. Turch ganz Galwen werden überall hin klei nere Tnlppenmassen abgesandt, um für Noth fälle vorgesehen zu sein. Mehrere Agitato ren, die zumeist Russen sind, wurden verhaf tet. Tie Regieru..g ist üorigens bemüht, die Bevöltcrung zu beruhigen und auszutlareu. Schlägerei zwischen >«ati,ol»len und Prote stanten. Glasgow, 2 t. April. Nach Beendi gung der Loyalisten-Lerfammlung kam es gestern zu Thätlichkeiten zwischen Orangiste i und Katholiken, infolge deren vier Perionen verhastei wurden. Später mach'e ein Haufe von Lraiigisttu einen Angriff auf eine mit Gläubigen gefüllte katholische Kapelle zer.rümmerie alle Fenster derjeloen. Die anwesende Polizei war nicht im Stande, dc n Unsul» zu stenein. Tie Priester ließen dara»s die Kirche schließen, wodurch weitere Ge waltthaten verhindert wurden. Än» Zrland. Galwah, Tie Verwalter der ausgedehnten «ymes'schen Landbesitzun oen bei haben den Pächtern offcr.c., sie mit dein Laude gegen Zahlung einer Summe zu belehnen, we,chc nnem 12-jähri gen Pacht nach der gegenwärtigen Armen- Gesetz Schätzung gleit.,lammen würde. Das Aneroieten hat in Irland Aussehen gemacht. Paris, 24. Apr.l. Heute ist auch die von einem wüthenden Wolse gebissene Rus sin gestorben, welche sich in Pasteur s Behandlung befand. Dieser Mißerfolg wird zu spätem Beginn der Kur zugeschrieben. Pros. Rokeoe, der berühmte englische Che miker und vier andere englische gelehrte Me diziner stndircn Hrn. Pasteur's Heilverfah ren in seiuem Institute. Pari«, 24. April. Aus dem Aus stelttiugS-Platze wird ein eiserner Thurm vo.i 984 Fuß Höhe errichtet werden, dessen nier Pfeiler höher, als die 295 Fuß hohen Thürme von Notre-Dame sind. Die Kosten des Bau werkes werden sich auf §1,000,000 belaufen. Man beabsichtigt, dasselbe an der Spitze mit einem gewaltigen elektr.schen Lichte zu ver sehen, und har berechnet, daß Letzteres bis nach Tijon, 197 Meilen südöstlich von Paris, sichtbar sein wird. Di« Krisi» im Lrient. Paris, 24. April. Die Mächte haben aus den Wunsch Frankreich'S den ursprüng lichen Wortlaut ihres Ultimatums an Grie chenland modifizirt, und dasselbe wird nun mehr am Montag zur Ueverreichung ge langen. London, 24. April. Der Staatssekre tär des Auswärtigen, Lord Rosebery, halte heute Nachmittag eine lange Conferenz mit den Botschaftern aller europäischen Mächte. Ter griechische Gefandte war nicht anwesend. Athen, 25. April. Das Kabinet hielt heute eine mehrere Stunden dauernde Sit zung. Eine Berathung der Vertreter der MäH'e sand im Geväude der britischen Ge sandtschaft statt. Vier Leinde Kriegsichiffe ze ein deutsches, britisches, östreichisches und italienisches sind aus der suda Bai in Phalerum angekommen. Tie Vrplosion in der Zan Luis-Kirche. Madrid 24. April. ES ist ermittelt worden, daß jene Atlarkerze, in welcher das Dynamit sich befand, mit dem die gestrige Explosion in der St. Luis-Kirche verübt wur de, der Kirche als Präsent von einem Frem den zuging, und man vermuthet, daß es die Absicht der Anstifter war, die Kirche während des Panik«, welcher auf die Explosion folgen muß», ihrer Kostbarkeiten zu berauben. Lebendig begraben. Madrid. 25. Apnl. Mehrere Männer sind zu Barbastro in Arragonien verhaftet worden, weil sie einen Mann nahe jener Stadl lebendig begraben halten. Das Opfer wurde gerettet, befand sich jedoch in kritischem Zustande, als man es ausgrub. Das Mot.v für das Verbrechen war Rachsucht. »M» Im Lokale des „M onlebello Clubs." Schreier's Park an der Belair-Avenue, giebi's jeden Sonntag Nachmittag,-selbst wenn die Witterung nicht einladend ist, Conzen unter Direktion von Prof. Max Radecke. Mitglieds!«»» sind am Eingange vorzuzeigen. Europäische Kabelberichte. Niedcrm«hclu»g von Europäern in «srik«. A den, 25. April. Die Nachricht be stätigt sich, daß der Emir von Harrar alle in seiner Hauptstadl befindlichen Europäer, ein. schließlich der Mitglieder der i!a>ieni chen wissetijchasllichen Expedition Ära fen Porro, niedermetzeln lassen lieg. (Harrar, anch Harrnr, ist ein kleines T.u ncnland aus der Halbinsel Som."li, der Ost spiye von Südasrika, au: Meerbusen von Aden. Tie Bevölkern!:.', ans etwa .'O,OOO Personen bestehend, >ter v>ele Galla und Araber, steht unier einem arabischen und wird wegen ihrer Gewerbtthä.igkeil und ihres ausgebreiteten Handels gerühmt. D.e Hauplstadl gleichen Namens, mit-Mauer.» umgeben, hat 10,000 Einwohner und liegt auf einer isolirten Bergkuppe in einem s»eunv lil en, wohlbewässerten Thale, das gut an» gebaut ist und besonders Kaffee von der fein slen Qualität erzeugt. A. d. R.) R. R. N. ?»adwa"'sßelief. Familie« Medizin in der Wett, heilt und verhütet Sckimipsen, Husten, rauhen HalS, Influenza, Entzündung, Rheumatismus, Nerven weh, Kopfschmerz, Zahnschmerz, Engbrüstigkeit, Athembeschwerden. Seil« die schlimmne» Schmerzen in einer bis zw.mziq Minuten. Nicht ni-.ch Vesnnz Radway Ready Relief ist ein Heilmittel für jeden Schmerz, Verstauchungen, Onet schlingen, Rücken Brust- oder Gliederschmerzen. ES war das erste und ist das einzige Schmerzen Heilmittel! Lungenentzündung «eadq Relies beglich fragen. gliche da.

Malaria ihren verschiedenen Formen Schüttclficber, Pu'"'en Radwaq» RcävySte lies. Fünfzig Cents die Flasche. Aarlaparillian liesolvtnj der große Blutreiniger. Skrop h e l n, angeerble oder von dem Patienten selbst »ugtzogcne, gehören zum Heilbereich des Sarsap arillianß« s»lvent. dis zu'2a, 3en,^^^?vcrüc/G^llenle>d^ Prci«: 2S vent» die Schachtel. Be» allen Dyspepsie. Dr. «adwav'O Leset: und Wah r." v»., Nr. ÄS, Warrcn-Lrr., slir »Kalfch An das Publikum. der Name ..»«tavuiaq" aus dem Päckchen steht. lsi».Mo>,!v!,F6w-> DE" Alltäglich sehen wir viele Personen mil hartem kurzem Husten her umgehen, der nach und nach ihre Lungenflü gel verzehrt und, wenn ihm nicht gesteuert wird, in Schwindiuch: übergeht. Das Mittel zur Herbeiführung der Heilung ist der Gebrauch von Hance's zufammengefetzlem Andorn "k ltoro kmiriä), das alle, aber wohlbewährte Heil, mittel. Er beseitigt auch bösen Hals, Heiier keit, Luftröhrenast Entzündung, Keuchhusten und alle sonstigen Hals- und Lungen Affek tionen. Preis 25 und 50 Cents die Fla sche. Bei Seth S. Hance 6, Comp., Nr. 103, West Baltimorestraße, zu ha. ben. (Nov2K,lJ) E i n s ch ö n e r k I a r e r T e i n t läßt sich durch Reinigung des Blutes mit H an ce's Sassaparillen- oder Blut- Pillen erlangen. Sie kuriren auch Kopf weh, regeln den Unterleib, stärken den Ma gen, regen die Leber an und verleihen dem ganzen Systeme Gesundheit und Energie. Preis P 25 Cents die Schachtel. Zn haben bei Seth S. Hance Sc Comp., Nr. 108, West-Baltimorestr. (Nov2K,l2Mle) >K" Das Neueste. Die letzten Be richte über Hance's zusammengesey'.en An donr-Syrup (Oompouncl sZ>'ri»i> c>k liur»-. kournl) geben ihm als einem sicheren und wirksamen Mittel zur Heilung aller Luugen- Afseklionen, wie Hustens, Erkaltung, Luftröh renast Entzündung, böfen Halses u. s. f., das höchste Lob. Hol' Dir eine Flasche sür 25 Cents, und Du wirst damit zufriedenem. Große Flasche 50 Cis. Zu haben beiSeth S. Hance K Comp., Nr. 108, West» Baltimorestraße. Nov26,l2Mte) Asthma. Ich möchte das Publikum beililchrichtigen, daß ich »m Besitze einer nei bin, welche dieses, so sehr peinigende Lei den heilt. Ich habe Leute gesehen, welche kaum alhmen konnten und durch den Gebrauch dieses Mittels fast augenblicklich Linderung erlangten. Es ist harmlos und kann ohne olle Beschränkung genommen werden. Sollte diese Notiz vor da« Auge eines mit dieser quälenden Krankheit Behafteten kommen, so wird er hoffentlich unfehlbar sogleich sich an mich wenden und dadurch sofortige Linderung sich verschaffen. Preis 51 die Flasche oder sechs F.aschen für tzs. Zu haben bei Seth S. Hance Comp., Nr. 108, West- Baltimsrestraße. (Nov26,l2Mte> Büches, Ida« Buch frri ,ugrich»ck>«on . r. D Der Drnlsche Correjpondent» ?>lr »n Sallimorkstraye und Uqltimor«, M!» :t-i>ick,en ivkun, LeittSprü'W^r'^ahlbarw«? v? bci>)l>iciidct Tr'gi'r.—Täglich »urckt srct, i.igljchc u. ZsnnlaaSaut» >ab» Z 7. pro Ici!?? 15 wnrrcZciliin Btthällit'ßt i >r »tc Z»c, ch.-»«li-»c «uoqad« mil Soiim >ir« n»l siii iä!. US.LL.SV PNI Jahr, »cm Qr:e .Inlandes, i na-v Europa Ssn,- agi» Ausqad«. 5> prnJahr.-Das 'oii- »-»«>4>c in d'N Liiitti» u. «?kdkaot«». Nr. 99. MMo t i» K tarrh, Heiserkeit, entzündeten Kehl kopf, Asthma, Croup und all« ZiS» rungen der Athmungsorgane. uen ÄthmungSorgvne verdankt er den wirksamst»» berannte» Brustmtttet«. Es stnd Dieses Haupt» schlich der Honig »erHorehou«»psla«,e,chem>sch verbunden mit «bte» Balsame« oder Balm «I «ilead. Neben diesen enthält er fünf weitere do» tamsche Elemenl«, welche die Mtrksamleit»«« deute«» verstärke«. Ttejentge«, welche Haie Hone», o> Hör«, hound nnv kar gebrauchen, versichern, daz er in alle« Kälten wunderbar heile«» wirkt, wo die AihmungSorgane angegriffen sind, und »a h sei«« Wirkung eine nngemei« rasche ist. S, enthä« durchaus Nicht», was dem Magen nachkheiliz skia könnte, hat einen »ufterstaugenchmeuiStschmait Denjenigen mit beschränkten Mitteln ermöglicht, »es sen Wohlthaten theilhastig zu werden. Vi« Husten kann in passender Weise alz der Bor» ISuser der Echwlndsucht.einer Krankheit, s«r!>erü, Wendung Haie Honen os Horehoun» »>rd la» »av beste ÜMUeI ist, bezeichnet werden. DeShal» ollte man auch keine Minute versäumen, »i«se» Preise: 2S, so SentS und »1 dle Masche; größten die billigsten. I« alle« Apotheken,u verkaus««». C. N. Crittentsn, alleiniger Eigenthümer, New-Bort. Pike's Zahnweh-Tropfru Hühneraugen. Fultonstraß^ Dampfkeffel-Favrik, Bäi der Holliday« und Pleasant-Strasie. Joh« T. «olemav, ffabriiani aSer Lrteo »awPskrssel, Schlote, OeldiastN, D>- Besondere klusmerksauikeii w>rd «evaramreir «w>»me>. lffebr.».t^Mte> Kummer uuv Hamdurgei »i!«i«. Post-Auszahlung«» uach allen Theilen deS deutjch'U Reiches. Em- und Berkaus sremder GildsZtten, j»!aii'->.l?> «u«kerti«u«a va« Ta« «üreau»er ''Qudon-Vark-Ckmctcry Company" ist nach Nr. 23, Nord Charles Ttratze, „Freimaurer Tempel-"t?edSuVe, verleat worden. tz t ist die Gelegenheit. Eine Flasche von Hunt'S Insektenpulver, das man mir Umsicht in die Bettstelle und die Ecken nnd Winkel streut, erspart manche spä tere Mühe und Plage. Preis 25 Cents. Zu haben bei S e t h S. Hance >K Comp., Nr.loS,West-Baltimorestr. . Hance 6- Comp., Nr. 103, West-Baltimorestraße, zu haben. (Nov26, l2Mte) NA- Ein unaufhörliches Husten vernimmt man überall im Lande, ein Beweis, daß Viele an Erkältung leiden und leiden werden, wenn sie dagegen nicht Etwas thun. Tas große Heilmittel Hance'S zusammenge setzter Andorn Shrnp kunn Husten und alle sonstig >n Hals- u:?d Lungenleiden. Frische Erkältun gen heilt er oft in einem Tage, alte Fälle oft in wenigen Tagen. Bei chroin chen Afsektio nen und alten Leiden giebt'S last gar nichts Besseres. Er wirkt auch bei Zi md:rn ausge zeichnet. Versucht eine Flasche und newnt nichlS Anderes. Preis 25 und SV Cts. Bei Seth S. Halice K Comp., Nr. 10S, West-Baltimorestraße, zuhaben. (283-) AM" Dr. Chalmers' Heillinktur ge gen Dyspepsie, Hance's Andorn-Syrnp ge gen Husten und Erkältung, Hance'S Sassa panll Pillen zum Reinigen des Blutes, Han ce'S Buchn für die Nieren, Hance'S Haar- WiederHersteller, Hance'S RheumalismuS- Linlment AlleS zu haben bei Seth S. Hance s- Comp., Nr. IW, West Balti more. (Nov2ti,l2Mle) HM" Jedermann, der Hance'S chemi sches Haar- Wiederherstellung«, mittel gebraucht, ist von der?ha:sache über zeugt, daß es dem Haare die natürliche Farbe wieder gieb!, wenn Aller oder Krankheit es grau gemacht haben, und da «S demselben Weichheil und Glanz verleiht, so wird Jeder, der eö verbucht, finden, daß es die Haut nicht färbt,sondern durch Anregung dernatürlichen Ausscheidungen an den Wurzeln dem Haare neues Leben, neue krast verleiht nnd so seine Farbe und Frische wieder herstellt. Es kann so oft, wie Wasser, aus der Aopshant und mit gleicher Sicherheil angewandt werden, da eS aus Lel und anregenden Weingcist Extrak ten besteht, und als Toiletten Artikel hal e» seweS Gleichen nicht. Preis ?l die Fla'che. Zn haben bei Selh S. Hance 6c Comp., Nr. 103, West Balkimortstraße. X. Man srage nach Hance'S chemischem Haar- Wiederherstellungsinillel und nehme kein an deres. »M- Wird es sich bezahlen?—Ja wohl bezahl! eS sich, eine Schachtel Hance'- scher Lassaparillen-Blutpillen steiS im Hause zu daben. um die ganze Hamme völlig ge'und ,u erhallen. Preis 25 EentS die Schachtel, haben bei SethS. H a n c e Comp., Sir. 10S, Wesl-Baillmsrestras« (2VS-)

Page 2

Per Deutsche Korrespondent. Montag, den ?k. Tlpril t»»a. Die„l oh nSHop k i n S' llniversi tät" feiert heute ihr zehntes Sie blickt aus eine sehr erfolgreiche Dekade zurück; kaum je vorher hat eS eine Hoch ch ue Verstanden, sich in so kurzer Zeit in die erste Reihe zu stellen. In den größeren Städten des Stt-ales Vlrgiuien findet heute die Local Option-Abstimmung statt; in Richmoud scheint die Sache der persönlichen Freiheit außer Gefahr zu fem, aber in kleineren Städ ten werden wahrscheinlich die Fanatiker Er folg haben. In folgender Bemerkung der St. Louiser „Tnbüne" scheint ein Körnchen Wahrheit zu stecken: „„Gelingt es den Ar beitern, durch die jetzige Bewegung ihre Lag» und Löhne zu verbessern, so ist auch der Mit telstand „gerettet." Gelingt DieS ihnen nicht, vielleicht weil der Mittelstand sie nicht wirksam genug unterstützt, so ist das Herab sinken des Letzteren in's Proletariat nur noch eine Frage weniger Jahre. Denn die Mo nopole wachsen rasch, und die Entwickelung geht hier mit Riesenschritten. Diese Wahr heiten sollte sich jeder Kleinbürger stetig oor Augen halten."" Die Zeit für europäische Rei sen hat begonnen,und die abfahrenden Dam pfer sind von Touristen stark besetzt, während Tausende sich rüsten und Viele in freudiger Erwartung die Stunden zählen, bis sie sich einschiffen-können. Die New-lorkcr Agen ten der „Hamb.-Am. Packet-Comp." haben die Herausgabe ihrer „European-Tourist Gazette" wieder ausgenommen. Das Pam phlet gibt alle mögliche Auskunft über Reise routen, Sehenswürdigkeiten, Kosten, uns Je der, welcher eine europäische Reise beadsich tigt, sollte sich die erschienenen Nummern kommen lassen. Dieselben werden Zedent, der den HH. Richard 5- Comp., Nr. 61, Broadway, N.-U., die Adresse einschicki, un entgeltlich zugesandt. Der Tag von San Jacinto. Es sind nicht immer gewaltige, blutige Völkerschlachten, welche die Schicksale von Staaten und Nationen entscheiden, mitunter sind es nur unbedeutende Gefechte, die durch die Umstände, mit denen sie verknüpft sind, zu Entscheidungsschlachten werden. Die Schlacht bei Quebec war im Vergleich mit der Schlacht bei Gettysbnrg eine unbedeu tende Sache, und sie gab unserem Eontmeme trotzdem ein neues Gepräge; das Gefecht bei North-Poillt, welches in Baltimore noch all jährlich als Schlacht gefeiert wird, kann mit der kleinsten „Affaire" des deutsch französi schen Krieges kaum einen Vergleich aushal ten, und doch wurde dadurch der zweite Un abhängigkcilskampf der Ver. Staaten gegen England entschieden. Eine solche kleine, aber folgenschwere Entscheidungsschlacht war auch die von San Jacinto, deren fünfzigsten Erinnerungstag die Texaner letzten Mittwoch gefeiert haben. Wie ganz anders würde sich die Sache vielleicht gestaltet haben, wenn letzten Mittwoch vor fünfzig Jahren die Me xikaner gesiegt hätten D«r gewaltige Staat Texas war oor süus zig Jahren noch mexikanisches Gebiet, in das jedoch seit 1815 sortwährend amerikanische „Squalter" eingedrungen waren, die aus den weilen Prairie'n Ackerbau und Viehzucht be trieben. Diese Ansiedler waren meist keine sehr guten Unterthanen sür Mexiko; und viele hatten die Staaten aus dem einen oder an deren triftigen Grunde verlassen müssen; yber es waren Männer, geborene Eroberer, wie die meisten «sprossen sächsischen Stam mes. Sie sahen daher bald cm, daß das spanisch mexikanische Mischlingsuugeziefer, welches sich als Herren des Landes aufspielte, unter falschen Vorwänden groß that und durchaus leine Berechtigung zum Herrschen hatte, und so dachte man, nachdem Mexiko sich aller möglichen Uebergrifse und Wortbrü che schuldig gemacht, an die Losreißung des Gebietes. Es war eine gewaltige Aufgabe Seitens der Handvoll Pioniere, denn von den Ver. Staaten war keine direkte Hülfe zu erwarten. Sie zeigten sich aber der Sachlage gewach sen. Austin und «am Houston orgauisirten die Revolution. Mexiko aber stand damals auf dem Gipfel seiner Macht; der bedeutendste Kriegsmann, welchen unsere Nachbar Re publik hervor gebracht, Santa Ana, stand an der Spitze, und ein Kampf bis auf's Messer war in Aussicht. Der blutige Tag vou «an Antonio (Erstürmung der Alamo und Hin mordung der Besatzung) leitete den Kamps ein, dann folgte die ebenso grausame Füsil lade bei Goliad, wo die Mexikaner 32K Ge fangene erschossen. Die Sache sing für die Tezaner sehr bös an. Vou der Guadaloupe bis zum Trinity wa ren die verlassenen GeHöste und Ortschaften in Afche gelegt. Ihre friedlichen Bewshner —in immer wilder sich gestaltender Flucht mit Weib und Kind Sicherheit ihreS Leben» vor den schonungslosen Horden des blutgierigen Diktators. Die von beständigen Regengüssen tief durchweichte Prairie und die angeschwollenen Bäche und Flüssehemm ten und erschwerten das Fortkommen, erhöh ten die Angst vor den grausamen Versolgern. Gern hätte sich diesen mancher wafsensähige' Mann entgegen gestellt, der nun zum «chutze der Seinigen gezwungen war, mit diesen zu ziehen, statt sich der L-chaar der Vertheidiger anzuschließen. Das mexikanische Heer, SS3O Mann stark, zog vom San Antonioflusse in drei Abthei lungen durch das Land; die Texaner hatten ihm nur 37 t Mann unter Sam Houston ent gegen zu stellen. Die provisorische Regie rung flüchtete von einem Orte zum andern. Zwei Tage vor der Schlacht erließ Houston folgende Proklamation: „An das 801 l vou Texas! Wir sehen unS am Porabend der Schlucht. Wir sind gekräf tigt für den Kampf und müssen siegen oder untergehen. Es ist vergebens, jetzt Hülse zu suchen; es ist keine vorhanden. Wir müssen jetzt handeln oder jede Hoffnung ausgeben. Kommt eiligst zu der Fahne und seid nicht länger der Spott seiler Zungen! Seid Män ner, seid freie Männer, daß Eure Kinder den Namen ihrer Vater segnen können!" Die Zahl der Freiwilligen stieg auf nahezu 1000, wovon jedoch 300 an den Masern er krankten. Am Ufer einer Bucht erfolgte der denkwür dige Zusammenstoß, welchen Seulsfield in feinem „Kajüieubuch" so packend schildert. In der „Neu Braunselser Zeitung" giebt Hermann Seele folgende Beschreibung: „„Zuerst wurde die lexanische Kavallerie vorgeschickt gegen die Reitern des Feindes, um deren Aufmerksamkeit aus sich zu lenken, während der Rest der Armee, welcher in Ko lonnen bis zu der Baumgruppe in Front 300 ?)ards vorgegangen war, sich zur Schlacht linie entfaltete. Auch diese Bewegung wurde rasch und m guter Ordnung ausgesühn, und die ganze Macht rückte in gleicher Weise vor. Sam Houston führte das Centrum, Rusk den linken Flügel. Während Dies geschah, kam der taube Smith vor die Front gesprengt und sagte Sam Houston, daß die Brücke zerstört fei. DieS verkündete derselbe sofort der Ar mee. Nun rückten die beiden SechSpsünder- Kanonen bis zu 200 Uards von der mexika nischen Linie vor und eröffneten ein Vernich tendeS Feuer mit Kartätschen auf dieselbe. Sherman's Regiment begann das Gefecht ans dem linken Flügel der Texaner. Die gcmze Linie marschirie vor im Doppel-Ge fchwindschritt. Wie der Schall der Posaune des letzten Gerichts erscholl ihr Schla'chtrns: „Gedenkt der Alamo! Gedenki an La Bahia!" Sie nahten den Verschanzuugen und empfin gen die seindlichen Salven, aber unaushalt fam weiter, ohne zu wanken und ohne zu schieße.!, drangen sie vor, bis sie in Pistolen schußweile ihre unfehlbaren Büchsenkugeln sicher in das Herz des Feindes entsenden konnten. Furchtbar war die Wirkung auf den Feind. Vorwärts stürmten die tapferen Texa ner. Aus dem linken Flügel trieben sie die Feinde aus dem Gehölz zur Flucht; auf dem rechten griffen sie die Kavallerie an und sprengten sie auseinander. Bis zu 70 Nards war die Artillerie der mexikanischen nahe ge rückt, da mußte sie aufhören, zu schießen, denn Burlestou s und Millard'S Truppen hatten die Brustwehr de« Feinde« erstürmt und des fen Kanonen genommen. Ueberall wurden die Mexikaner im Handgemenge erschlagen oder erstochen. An allen Punkten wichen sie und flohen nach jeder Richtung, um ihren wü'henden Verfolgern zu entgehen, die mit Büchsen- und Pistolenkolben aus sie einHie ben und die scharfen Bowiemeffer rücksichts los gebrauchten und, wenn ihre eigenen Was. fen, wie bei Smith, zerbrachen, mit denen der Gefallenen weiter kämpften. Sam Houston an der Spitze der Infante rie leitete den Angriff und ermunterte die Truppen ourch sein tapferes Benehmen; da traf ihn wenige UardS von dem Feinde ent fernt eineKugelln den Knöchel und verwun dete ihn so stark, daß er, da sein Pferd auch mehrmals geschossen war, zurück hinter die Front sich ziehen mußte, und da sein Bein stark angeschwollen war, der Stiefel abge schnitten werden mußte. Von der Zeil de« ersten Zusammenstoßes an dauertederKampf ungefähr 18 Mmuten bis zur Eroberung des Lagers. Viele der flüchtigen Offiziere und Gemeinen wurden im Flusse erschossen, andere ertranken oder versanken in den Sümpfen des Bayous. DleHälfie derJnvasionS-Armee war umgekommen, die andere Hälfte gesangen, unter ihnen Colone! Almonte. Ein Geschütz, uocd geladen, vier Fahnen, die ganze Feld ausrüstung, alle Vorräihe, Bagage und die KliesjSlasie sielen in die Hände der Sieger, sowie Hunderte von Pferden und Maulthie rcn. Tie Nacht brach herein und machte der Verfolg'ing ein Ende. Sechshundert und dreißig Mexikaner (203 verwundet) waren gefallen nnd 7M gelangen worden. Dn Texaner verloren nur acht Todte und 25 Verwundete. Aus die bluirolh gesärbte Prairie strahlte in ungetrübter Bläue der helle Abendstern sein wilScs Licht herab auf die tapferen Käm pfer für des Lande? Freiheit; der lühle Nacht wind fächelte ihre heißen Stirnen und Schlä fen, wie sie auf dem jetzt freien Boden sich zur Ruhe von der schweren Arbeit des Tages ge lagert hatten um die Flagge des einsamen Sternes, welche siegreich hoch über ihrem Haupte flatterte."" TerMaaeuals Gasometer. gegen Blähungen, Wind und Schmerzenam Unter- Auswurf ist Hostetter' S Magenbitterer. DoppcltlohlcnsaureS Natron und aufbrausende Ab schwächen den Magen, wie er jetzt von Aerzten wohl und Neunte zt linden d »z»FörHrn. «Scorg Hulsemann liegt ein Brief n der 5., gelobte 'Nattin von Dr. 55. Hcfi, im Atter von 75 Zahren. Verwandte morgen, Dienstag, den 27. ss., Ziachmirtags 3 Uhr, terNr. »8», Madison-Avenue. aus stattfindet. beizuwohnen. Die Bestattung Gewölbt aus der „Baliimorer Cemeterv" aus statt. . Gebens Am 23. April Marianne Motte, Wittwc «dcS Pastors M. >i. Motte. Am 23. April Zohann F. Pie, Gatte Zohanna Pic'S, 611 Jahre alt. Am 22. April Taisi, Schäfer. Tochter von Mari E> und Johann P. l 1 .tadrc alt. Gestorben in Anacosita, D. E.: Bersammlungs»?lnzeigen. Große Diskussion? Versammlung heute, den 2«. April, AbeiidS Uhr,Ltorch's Salle, Dasvomile. «esse aiisgei^rder«. de» »oiiiite'». Versammlung .illee PUasieree „iid t»instainvfcr t lUiuiiil, Zm Auftrage von (vi»1. Schäfer. S i e b e n ,e hn te W ar d. heute, Abends 8 Uhr, in seinem HauptauartierNr. t»5, Weststratze. Mitglieder und Freunde sind hierdurch eingeladen. Im Auftrage von Zot,. Rcusing. Präs.: bestiidel sich jetit wahrend Um- I>lLL'l'll'?i n. s. w. zu liefern. Villfache H^an dardn^il" bunden. IMi.,'j.a.T. 1 Toole, (SB-IV2) Clerk des Stadt-CommifsärS. Städtische Ltcenzen Stadt t!oiitrolenr«-Tepartcment. Baltimore, den lU. Avri! t88«>.

onimissärs-Blireau, V Baltiin 0 r e, den 26. April 1886. Versiegeln AorderiingS-Augedote werden in diesem Bkrcau bis Freitag, den 7. Mai 1886, Nachmittags 1 Uhr. Behufs Viivriliriing, Pflaste rung und itiansstcinbrscNunq der iviosle- Strahe, zwischen Greenmount-Avenne und »iorth- Eiraße nach der Verordnung Nr. 21 vom 26. März 188« entgegen genommen. Btirqfchcnt mit genehmigter Sicherheit f!ir die ge Neue Anzeigen. Dr Aerdtuaud Retuharv kat seine vfstc«»ach «r. »»t, «or»-Howard-«trafi», zwischen Monument- u. Madison-Stt., »erlegt. Telephon Ätr. BS7. t Mail«,l2Mte.i Gut verfertigte Hobelbänke «r.?v». Oft-»agerftrade. Große Auswahl von L. HilgSrtner, Nr. KS« SS». «eft-Baltimor»-«,ratze. Etet« »orräthia eine große Auswahl Granit- und Marmor Grabsteine, Figuren, Basen ,e. Bestel lungen aus Mabclplattcn. Fußböden, WanddeNei» »ungen ,e. zu de? billigsten Preisen ausgejühri. (JunlS-) Neue Anzeigen. Aufforderung. 'l Serbin»,ld, Heinrich und »iugust M'hlcr, letzterer 1869 Musiker bei'm 14. Artillerie Rgt., U. im Fort McHenry. '2. G M. von Lingen, (»9,104,10) Nr. 5, Süd-Gaystrasze. Zur Beachtung kür Groeer, Dhe« «asfee- und Proviflou»- HSudler! Pom 3 Mai INS« an «erden di« Sam stage ausgenommen alle Läden genannter Hünvler «»end» 7 Uhr geschlosfen. Jedes Mitglied der Union wird eine Unions-Karte Zok» Ton««»»,. Präsidenten: (98.100,4: i» v. Öfter, Sekretär. An Dnuvcmnr u. Grundeigenthums» H« 1. Unbedingte »M» 2. Mäßige Kosten. .>l!>7.vl!»iulli>>. ainl Seeondstrast«. Dr. M. Zchirmän An das Publikum! Der ~'Säckermeistcr Zchut;vereii>,n den bereits bezeichneten UniversitätS-^a^lit^ Größte Graviranstalt (96,102) !f. A. Marthel. Veip,ig. Prüfet! Prüfet! Steinbach's Patent SchlalkutschtN, sowie «ine xrosze Auswahl anderer Sorten Nr. SA, NorS-v Harles-, yahe Lexington-Straße. lAprill7,lMt>. Prüfung derselbtti eingeladei? Zander» Stanma», (Rprill7,lMl) Nr. 15, Nord-ZharleSstraße. Bersichernngs-Answeise. Durch das Versicherungs-Deparlement. «»»weis über den Stand der ..Mutual- Lebens PersicherungS Gesellschaft von Baltimore, Md.," am St. Dezember tSVS. Guthaben- Werth des von der Gesellschaft g^eig- 3,000.(10 Effekten und Obligationen, absolut von der Gesellschaft geeignet (Marktwerthl.. 0,600.00 Lbl?gationen und andere der Ge sellschaft als Pfand sür thatsächlich geliehene Gelder übergebene Wenh papiere gesichert 6,118.99 Fällige Zinsen auf Sicherheit« 2 VSS.V6 Baar im Hauptbüreau der Gesell' schaft, der Gesellschaft gehörend und In der Bank dcponiri 7'' ">9.31 Prämien und v-rzdlierle b der Lasten Alle andett zugestandene Giuhaben, 5125,040.89 «beglich der Werthverringerung der Äoslen des Guthabens 1,050.33 Gesammte zugestandene 5123,990.56 Möbeln 292.15 Der Agenten Haupt buch-Bilanzen 3,707.51 Ueberschuß der An sprüche über Reserve 2,039.37 58,080.1» Verluste j1.457.25 das Gesetz vorg^ schrieben 1V0.559.34 AUc andern Ansprüche 3,000.00 Gesammte Verbindlichkeiten ?111,010.S!1 Ueberschuß hinsichtlich der Policen- Inhaber 512,973.97 Gesammte Einnahmen L 58.6 Z 2.»9 am 31. im Be trage von 1.003,288.85 land in 1885 im Betrage von 177,407.76 Aus das MarylSnder Geschäft in 1885 empsangene Vräinien 53,743.11 In Marylaidin 1885 bezahlte Ver luste 14,572.08 In Maryland in 1885 erlittene Ver luste 5,122.08 'AnnapoliS, den 20. März 1886. der 1878 er lo6.^tapilcl,^be^ ,un cinger.i t Ii (93,0,1051 Assekuranz üominissär. William MeZntire, Geschäftsführer, Nr. 12, Post-Ofsice-Avenuc. Turch das Bersicherungs-Devartement. MuswetS über den Stand der ..United StatcS- Lebens Versicherung» Gesellschaft von New?)ork, N am Sl. Dezember tSVS. 2,355,208.23 (Marktwerts» 2,360,451.06 lellschast als Psand sür^thatsächlich winkle». Lbl?gationen ünd^andere Sicherheiten 68,380.92 Baar im Hanvtbüreau der Gesell schast.der Gesellschaft gehörend und in der Bank devonirt 105,760.63 Fällige und im hinziehen 117,263.74 Gesammte zugestandene Guthaben. k 5.337,905.34 Richt zugestandene Guthaben: Werthpapicre, deponiit in verschiede nen Staaten zum Schutze von Po (MarNwerth» und in Canada..!, klliv.ooo.oo Sinziigehende Rechnungen 10,326.42 Der Agenten 25,132.60 Z 135.459.02 rrw Reserve, wie durch das Gesetz vorge schrieben 4,495,350.00 Alle andern Ansprüche 9,428.01 Gesammte Verbindlichkeiten 54,531,020.87 Ueberschuß hinsichtlich der Policen- Inhaber «efammtc Einnahmen 5917,318.47 vicsommte Ausgaben 821,452.46 359 Policen in »rast in Maryland am 31. Dezember 1885 im Be trage von 548,390.0 V 50 Policen geschrieben in Maryland während 1885 im Betrage von 160.77V.V0 «uf das Maryländer Geschäft in 1886 empfangene Prämien 17,885.86 In Maryland in 1885 bezahlte Ver luste 4,294.34 In Maryland in 18S5 erlittene Ver luste 3,130.0 V Bezahlte Llitlovmvirt» 1,975.67 Staat Maryland. «ffckuran, -Departement, Kommtffürs-Bürcau, «»navolis. den 26. März 1886. In Gemäßheit «er 1878 er Akte, 106. Kapitel, be scheinige ich hiermit, daß Vorstehendes ein wahrheits- Tta»tS-L«l>e„S Versicherungsgesellschaft von Nl w'Aork" biSziim 31. Dezember ISBS, wie er in diesem Departement eingereicht worden, ist. Zesfe HineS, (99,105,11) Assekuranz Commissir. Cirktts'NazLigen. Z oh u D viettS neuer großer Metropolitan Cirkus und Menagerie, drei Mal grötzer. denn je, treten don Dienstag Abend, den 27. April, an fünf Tage in Baltimore in Roger's Park, Ecke Pennsqlvania-Nvcnue u. Siobertftrafte. Eintritt zu Allem nur Cents. Sluserlcsen« delegte Sitze SS vent» extra. Täglich zwei Vorstellungen: Nachmittags und Abends, .Nachmittags und Abend». tSrofter prächtiger virku». Vorzüglich in jeder Hinsicht mit zahlreichen hervor ragenden Künstlern aus allen Theilen der Wclt. BollständigeMenageriewilderlebenderT'ziere zwölf dresstrte Slepliantcu. darunte» „Emprctz," „s Suraft Seidenstoffe excellenter Qualität, 75 Cents; thatsächlich ZI-Waare. Schwarze GroSgrain Scidenjcuge V 0 CentS; Unser LZ.25-'schwarzeS Seidenzeug ist jeder !2. siir 29 50 Cts.-Seidenstoffe siir 32 CcntS. 25 für 12:- Cents. 50 CIS.-ViSler sür 25 Cents. Wer Geld zu sparen wünscht, spreche hei uns vor, um seine Frühlingswaaren zu kaufen. A. Knsdorff ck Sohn, Nr. KZI, West-Baltimorestraße, bis Nr. Süd-Poppletonstr., (87MoMi-) durchgehend Louis Kelöer, Jacken Strick-Garn Strumpswaaren, Sirumpswaaren, Unterliemden, Unterhofen, Handschul,« usw. Große Auswahl von Kurzwaaren. Mein reichhaltiges Assortiment, sowie eigene Fabri kation bieten hinreichende Garantie,, dah ich Sunden aus'S Beste und Billigste bedienen kann. Die höchsten Baarpreise werden für Wolle ge lebt». Loui» selber, Nr. 167, Süd-Broadway, AerMche /ranen-Lehr-Anstalten. Das Maryland« Frauen Aospita! (Ztarz-Isllck klospit»!), Nr. iil., Saratoga-, ein Haus westlich vonCaldert« Straße, »Salti more, Z?». llB7Bgegründet.) Letter »er «nftalt Pros. «rich. U. 0. Prof. ThoS. Opie,v. Pros. Charles F. Bevan, Prof.JohnS.LYnch, >l. v. Pros. ThoS. S. iiatimer, Pros. O. I. C°Skery,».v. UV. Pros. A.B. Arnold. U.V. Pros. A. Friedenwald, Pros. R. Gundry, U. 0. U. v. a n d e r. Bestellung, wie aus Lager: ch auf Schulter-Bänder, UnterleibSbinden^ e e Bruch band er, unter Aufsicht von Mad. R?inha?»t vorbanden. Fabrik Nr. lv, Stord-Ga»>-, nahe Baltimorestr., Baltimore, Md. Pfandleih-Auzeige». Geld! Geld! Geld! Lewyt Sata 6 es, To n s a r h e n-C o agnie, Alle Transaktionen geschehen privatim. Privat-Comptoir hinter dem Laden. (SeptZ.lJ) Geld auszuleihen in beliebigen Beträge« in Benjamin r kausen und verkaufen goldene und stlberneTaichenuhren,Diamanten,Schmucksachen und Waaren jeder Art. Offen von früh 7 bis Abends S Uhr! Samstag bis 1(i Uhr Abends. Uvl-lÄtt)g' «e«-sa„ett„traf,e. Qbscöne Schriften Sie untergraben die Moral und Die mit vielen Srankengeschjchten erläuterte, reichlich ausgestattete neueste Auflage des Jugendfreund" und ist somit ein vorzüglicher sur jedes Haus.—Preis 25 Cents. Adr.: «astHou ftoiislrafit, New ?jort. I. H. Thormann. I. F. Brumhagen. Jahn H. Thormann k Comp., Portland Cement-Works, Nr. t 4, MciLlellan'S Alley. Cementiren «kll-r"'^^kftäii,'unc'W^ Remisen ,c. aus'S Beste und Billigste. Nasse Kelle, perfekt trocken gelegt. - ler'S „Maryland Hall«." Welt-Baltimorcitraßc und Ealverton-Road. Grobes lLonzert/ Theater und «all. Ansang 2 Uhr Nachmittags. Tableau: „Maria Theresia oor dem Reichstag in Ungarn." Alle unscrc Freunde und Bekannte, sowie da» deutsche Publikum sind herzlich willkommen. Eintritt frei! (SB-8) Da» komitc. FW Osters e i e r ..Allgemeinen Arbeiter «ranke, UnterstützungS-verein» von Ost-Baltimore" heute. Ofter-Montag den 26. «pnl, in E. Ä rel s e l s Ha ll e Nr. 128, Oft-sa^ttcMaße^BM-l^2s^CeMZ^ar MG Darley-H'ark. Ostermontag, den 26. April 1886: T h e a t e r Z 5 o r st e l l u g zum Besten des „Allgcm. Teutschen SLalscuhau>e6." „V o>k er e eifi ge" unter geselliger Mitwirkung von Frl. Thiele. An sang der Vorstellung 3 Uhr Namiltags. Nach zer Vorstellung «all. Billele2S CIS. Indem die Theatertruppe unler Regie des Hrn. Strauff und da« Orä'ester des Hrn. Pros, »rst sich erboten haben, bei obiger Porstillung unentgelt lich milzuwirken, so lann ein guter Erlös nichl aus bleiben. Freundlichst ladet ein (VB-S) Karl Schreiner. Großer VaU ?D> Albion Kr. UntcrstützuugS-Bereins" abgehalten Ostermontag, den 2«. April, Abend-, in a i n e's H a l l e. BMele St) iZenlS für einen Herrn nebst Manien. (SS) Unbcdingt erste grobe Aufführuiiz Cantate „Joseph,^ l!«ute Abend,..?! 26. April 138«, „Germania Männerchor-Halle." Damenkartt 25 Cents l Kinder unter 12 Jahren 15 Sents. Nach dcrEantate Ball. Garderobe extra anaeseriigt im Maskcngeschäfte Straße!"' Nr. I,Z. «lid^utaw MP. Fohnevweihe, verbunden mit Unterhaltung und Ball, Mh.qerarbcittt-llnion von Dailimore, Ostermontag. Sen SK. April 1»»V, Anfangs AbendS 8 Uhr, in der ,Me»anics' Halle." 152, W.-Fayettestr. AA Wilhelmshöhe. Aus allgemeines Verlangen werden die roler heute, am Ostermontag wieder auftre ten. Esladelein^^(!>7^S>^^^ Valtimorer Tnrngemeinde. Schauturnen in Bt, Wcst-Ballimorcslrake. (!)i»,l6i-5) Das Comite. jährliche Pound'Party MWM zum Besten der —a lten Arme Kleinen Armen-Schwtlicrn, Ecke Biddle- und Valley-Straße, wird heute, den SK. April, eröffnet und dauert die ganze Osterwoche hindurch. Die SSV alte» Arme». die nun unter Obsorge der „Kleinen Ariuen-SchwefternimHeim beher bergt werden, wenden sich an die Mildthätigkeit des Kolkes um Uiuerstlltzung. Beiträge an fleisch, Mehl oder lSrocerie'n werden mit Dank entgegen genommen. Geschenke an Woll-oder «aumwoll stofscn werden wobl verwendet und sehr dankbar empsangen. Jeden Tag wird für alle Wohlthäter ge beiet und die kleinste Gabe mit Dank angenommen. Lnnsch, Anzeigen. Großer Lnnsch neuen Lokale Nr. 2K, Vastcrn- Bockbier direkt vom Fisse vcr,apfl wird. Das Publikum ist freundlichst einge Juliu» Oestberg. Eröffnung. Süd-^ibertqftrastc^ladV^ch freundlichst ein. Oritz «reve». Unterhaltnngs-Plätze. Requardt 'Nr. 67 und West ConNakie hiersür zu jeder Zeit mit o'benzen»nnlin Mark. likuni, daß wir unseren Park aus mit Schaukeln, Caroussel, Kegelbahn und soiiftig-n Belustigungen für die kommende Saison eingerichtet und Geschäften zur Abhaltung von PienicS-c. zu Näheres in der Brauerei bei lFebrv,«Mtc) «oui» Muth v Sohn. MK. Schreier's Park, MDM mit Tanzhalle, Kegelbahn, Schießstand, Ca :isicl^iis^r^ausgcstaiict^oStallen g^- dar"-Avenu!', abgeschlosien werden. Achtungsvoll Anna Margarethe Schreier. (Febr2,SMte> arcey ar k," als Ptenie-Platz. der schönste, besteingerichtete, mit der Straßen-Eisen bahn von allein Punkten der Stadt Nä"her?s b« Karl Schreiner, derzeiti gem Verwalter des Parkes. Karl Schreiner. (Auglti,l2Mte> Rainer Hasse, Ecke der Baltimorefir. n. Post-Office-Ade. M Z>ie grotze Halle, durch ihr« elegante Ausstat tung uud Räumlichkeit stch besonder» empfehlen», ist für Nälle, Agjrek'll, Conzerte, Bälle, 5, Conjerte, Vorlesvngck, Bälle, oc «densaU« ei« grobe» und vollständig «eu eingerichtete» verlammlungS-Zimmer,Raum für S»v Personen im zweiten Ztottwerke des TebSude».—Wege« näherer Auskunft wende mau stch an die im Gebäude befindlich« «rp- Vermischte Anzeigen. Batente für Erfindungen Handelsmarken. Geo. Vt. sstnckel, Patent-Anwalt, Nr. «,4. Washington. D T. c>. Nox »verde» ausgenoniiiicn. g re »Ugt. timorer Z vt i» Reiniguna»- Somvagnie," Nr. riord «recne-. u. Nr. l». ?>a>n>>ud strasie.-Tilkphon SSS-2. aZaargeld.-reife.-V»iuo«tie-Sorien Z2B. Sin- gei'srt'c »18: umgebaute Maschinen Z 5 biSkt»! Estcv'sche.Nn Vkit« und.>ut.?ir Nii:B aus Ratenzahlungen. Man svreck-e vor bei Aoantain ä- Komp., Nr. 138, Pennsylvania-Avenue. (AprilS,3MK) Theater-Anzeizrs. Kord's Gpcrnyaus. Preis?: 15. 25 und Sl> Cent«. Reservirier sitz ohne Exira-Berechilunz. Prof. Bristol's —Pfcrdc- und Maulkstl-Cirkus. Wundervolle eigenartige il»«eri,altung. «rohe» militärisches ErercttiuM -c. Am Schlüsse jederMattnee-PorsteUuna werden De inen und ilinder vom Pros. Bristol us der Bühne u Heute besuchen die Ponies zwischen II und 12 Uhr Mittags den Broadway. Matinee'n: Montaq, Mittwoch und Zamstag. (SS-IV4) MG Mustk-Mademie?" zVe, telle amstag S-M atinee. D'syly Carte'S Operntruppe "'^Mikado?' Frl. Gcraldine Ulmer, Hr. t?outice Pounds, Frl. Kate Förster, Hr. F. Federici, Gcraldine St. Maur, Geo. Tlwrne, Wammuth-MMum. Areimaurer Tempel. Jeden Nachmittag und Abends S Uhr. Engagement der brillanten jugendlichen Künstlerin Lizzie May Ulmer N N ihrer Pa r, se r Ko st e. Eintritt: zu denMatinee'n(Feiertage ausgenommen)!» Cents Abend-Preise 1» und 20 Cents. iSS-1(14l MAAldaugh's Matinee'n: Mittwoch und Samstaz. Arank v. «ang« "Ailberkönig" Nächste Mochte: Zeannie Winston, MMessy's Irontstr.Tyeater. Damen-Abende: Mittwoch, Donnerstag und Freitag. Matinee'n: Dienstag und Freitag. Außerdem große Oster-MontagS-Matinee. Edwin «trden und seine Truppe in dem westlichen "des Adlers Horst." Mittwoch Nachmittag Direktor «eUl,'s Vcneft,. Erkursioven per Dampfer. Z Aeuiscßlaub.! MM' 88Z.00K in der ersten Kajüte für die Rundreise W vonZltwNorkrg^dMü^ l M BiNete, ProspektuS und alle Auskunft W «M. N. Bu vi»e"ztrafte, A Cincinnati, iOhis. M In Baltimore bei W. Schnanffer, Str. t, HoUiday-Strasze. Masken- und Vardcraden-An^cigen. /V Amelie Theater.Maske« Garderode Auswahl von Kostümen, die aus's Lilliaste abgegeben werben, vliaratteriftisch und «eu Nr. t», Tüd-«uta«-,tratze, Spezerelwaaren. Adolph Martini, Ecke vo« Gough- und Dallasyraße, (früher.Deptssrd Spritzenhaus.-) »rSbtrs »««tisch« Linsen, Bohnen, Gries mehl (Farina), Reis und Gerste. Zmportirtr vervelatwurft, Schinke« »e. Deutsche HWetschen, tttrNsch« Zwetschen u. getrockuete Pflaume«. Selsen aller Art und jeden Fabrikats, tkassee—Java und Rio, Thee und Zucker, Mehl in Fässern und Säcken. Schweizer, Limburger und holländische Käse. Bohnen aller Art, Korinthen, Mandeln, Sasran, Wall- und Haselnüsse. Taueen-Worcester importirt uud Chow-Chow.— Salz, Psefser, Muskatnüsie, Zimmet, Senf und l U st L chs Pfirsiche, Bohnen,MaiS und Lornl-S Loek in großen Quantitäten.—Holländische Hä ringe, Makrelen, schwedische Häringe, Sardellen, Sardinen und Caviar.-Condensirte Milch, Ssrup und Melasie. ,Rh i w i M !lw i »«"pro Gallas und eine volle Auswahl von tmpor Alleiniger Agent für Decking'S weltberühmtes,cchleS schwarz- M-Hl-Anzeigen. "e u Patapsco-Superlativ, PatapscoFamilien, PatapSco-Extra, Kap Henry-Familien, Nord-Pointer Familien, Lhesapeale Extra, Bedford-Familien, Orange-Grove-Extra. PatapSro-Flottring-Mills, «uyr-Steine 1774 Walzen ISB2. O. inen in großen und kwnen Quan titäten und zu reduzirten Prei'en. «eine Agenten. Man komme und spare kl 2 Agenten-Commission. Stet» BargaioS. Alle Bahnen passiren unsere Thür. Millinst«« S««p., bb' W-it-«altim«re-. lScpt.lS,lJ.jaT) nahe Say^traße. Vol?hi-r«An Zeigen. Enterprise 2.'. r wer y, E. (5. ?i)!er, Bock vier: Vaucrnschülid! Marr's veute, cstermoutag, M ü ller a ndloser 's Gestern LAaryland Lrewery, Nr. Pcnns.-Avenue, Bock Bier! Bock-Bier! Bock-Bier! Bock-Bier! Bock-Bier! Bock Bier! Bock-Bier! Bock Bier! Bock Bier! Bock-Bier! Bond erhör st's der eleganteste in der Stadt, hente bei alle» unseren Knude,» zu liaben. (iw) Könerroqt's Fort Marshall Brauerei. Bock-Bier, Bock-Bier, >W... Bock Bier, ..K'/ Bock-Bier, SD Bock-Bier, Bock Bier, von lieute an bei allen unser» Kunden zu (»8 S> haben. Georg Bauerufchmidt's Volk: Bock: Louis Muth K Sohn. Bon heute, Montag, an zu haben von allen unser« K«nde«. (93-9) Louis Muth ä- Zok,,». S. Helldörfer. HighlandtowN. Bock- Bier. Bock- Bicr, Bock- Bier, B«». H>x' Bock- Bier. Bei allen meinen Kunden vo« heute, Mon tag, an zu (93-3) I s. wichnerk Bock-Bier! Bock-Bier! Bock-Bi.r! Bock Bier! Bock-Bier! Bock-Bier! Wock-Bier! Bock Bier! Bock-Bier! Bock Bicr! Bock-Bier! Bock-Bier! Bock Bier! MM Bock-Bier! Bock Bier U Bock Bier Bock Bier! I. Bock Bier! Bock-Bier! Bock «ier! Bockbier! V? -Z Bock-B-er! Bock Bier'. F s Bock Bier! von heute, Montag, den ZK- April, an bei allen meinen Kunden zu haben. IS7-9) Bock-Bier! Bock-Bier! S Bock-Bier! Bock-Bier! (ttS-S) Hotel-Anzeige». SchauMer's Ootel, At l a n t i e Eigenthümer. Krekel s Salon und Wein- Gcschäft in Str. tS. Nord Holltdaystrabe. »ei«, ZetquKr«. «le. Bier u«» «igarren. («prIZ.IZ) SizenthOmer. Feuer Versicherung?« Anzeigen. /kSlr-Vcrs:chtrllnas.GMschafl von Baltimore, »tordoft-VSe der Baltimore- uuv SoUidahstr. Eingang an der Hollidaystraße. Kür Policen keine Berechnung gemacht. »riedri« W.hr, President; L>. Schult,. Bicc-Präfident. Direktoren: Friedrich Wehr, Johann G. HülShoff, W. George Aikinson, Anton Bosse, A. H. Schultz, H. H. vobelu.ann» Friedrich Decker, Jakob Beck, Shr. Lipps, H. R. Hönemann, Wm.Schnauffer» W. Heise. «arl «Seder, fnn.. Eekr. Hr. Viktor «lattsmehe« ist Agent obiger Gesell- Ichast. cMär»2S,IJI Deutsch-Amerikanisch« /rstt-Vnslchttungg-GMschast Südost-«?,?« der valtimorestratze und Host« Eingang an der Baltimorestraßc. Obige Gesellschaft ist stets bereit, alle Arten von »er« sicherungen gegen Verlust oder Schaden durch Feuer entgegenzunehmen. vrnst Hocn, Präsident: Marti» «esmodel, Bice-Präfident. Direktoren: ernst Hoen, Johann Georg Maier» Martin KeSmodel, ChaS. Sptlmann, Philipp SinSz, Dietrich Stalfort, Wm. Map, Conrad Hild, Johann ff. Nelker, Johann M. Geh. Heinrich 'Sees, s-ekretZr. Hr. Zosevh Schmitt ist Agent obiger Gesellschaft. lScpt3o,lJ) Die Peabody«Fener«Versicherungs- Gesellschaft von Baltimore. Secondftraße, neben dem Postamte. V k'V zz FranÄWh'ite, «VJ'.^'lm"n."'' Thoma« Z. Varch, Präsident! t«prillo,lJ) «ichard !v Post. Sekretär. Die Associirte Firemen'S BersicheruugS Compagnie don Baltimore, Bürean Nr. 4. «onth-Straße, verfichert Sigenthnm feder Art in uud außerha» der Stadt unter den günstigsten Bedingungen. John vushtna, Präsident! Direktoren: Jakob Trust, Capi. Alex. Jone«, A. Rieman, Benj. F. Bennett» John Cufbing, Frank Frick, Wm. H. Perot, Clinton P. Paine» E. per, Edward wiichaelJenkinS, Geo. H. Williams, Jos. GreenSfelder, James W. Flack, Wm. Baker, jun.» «oi,»,^ekclär. /iremtn'ö Insarance-Colupagnie von Baltimore. Gesrs'ndet ...182», Office aus der Nordost-Ecke der «onth- und Seeon» Straß». Diese Gesellschaft verfichert gegen Berliist oder Be- Prättdea^ Thomas W. Levering, William H. Aicker?» John G- Reany, Edwin F. Abell, JameS M. Anderson, William H. Ford, Frcdcrick Achey, William Wliitelock, I. Alex. Shriver, A. Joseph MyerS. Jos. JaS. Taylor, Francis E. S. Wolfe, George Franck, William A. Boyd, Thomas I. Wilson, George A. Blake, William H. Brown, James R. Clark, GuftavuS A. Dorgan, JameS Shuter, David E. Woodburn, George R. Berrq» Hugh W. Bolton, William Renshaw, I. Franklin Dix. (Juli27,lJl WiUiam Armstrong, Sekr. Baltimore Fire Insurance Co. Südwest-Ecke der South- und Waterstraße. genthum. Die Gesellschaft stellt au» immerwährend« oder permanente Policen aus. Henrq S. Taylor, Präsident. Francis T. W.V. Penningtoa» Wm. H. Brune, MendeS Cohen, Hermann von Kapsf, JameS Wilson, B. F. Newcomer, Austin Jenkiiis,' Orvtlle Horwitz, Gilmor Meredith, Wm. W. Taylor, Isaak F. Nicholson, Charles Harrison. lZunilS.ll) «urch, Sckr. Amerieau« Feuer» BersicheruugS« von Baltimore. SomPWK Nr. S, SonthNrah«. Nosjel Präsident; «ha». W. Siagle, Bice-Piäs. Direktoren: I. I. Turner, Wm. S. Young, Chris. Devrie», Wm. I. Rieman, Wm. Schloß, GW.Hildebrand, Wm. Bübler, E. Levering, ChaS.W.Slagle.W.H.Baldwin.fr.Nich. M. Smith, Edmund Wolf, SinSheimcr, John I. Rogers, Ernst Knabe, Joseph Fink, J.D «elly, >un., Francis BurnS, Bernhard Clark, W. Abrahams, I.A. Edmondfon, James A. Gar», D.D. Mallory. tFebrZl.llMtel D. v. vhavman, Eekr. Eiseubahu-Auzelgeu. Baltimore« Ohio« Bahn. Fahrplan »rat in «rast Montag, den »S. März t»»S, dt« auf weitere«. ften Morgen um K 5 Uhr. keine auf diesem Zuge fiir rasche Fahrt. »lach Cincinnaii Uhr genamuen 2 Uhr Nachmittags ist ein Sckmellzuz i Hxpre-üs) nach Cincinnati und St. Louis! Ankunft iii Cmcmnati am Mor» ?st Durchzug' nach Pittsburg mit anzehängten Schlaf-Waggons. Nach Richmond und dem Süden um 5.45 Mor gens, täglich, und 2 Uhr Nachmittags, täglich, lusze »7S? nuteiijug 12. 1 S Mittags, «2.N0, "4.0», S UHr Nachmittag, »7.45, und Ul,r^ »v.citt und 11.00 Abends, i* bedeutet Expreß Morgens, S.4S Ätaiymittagsi 7.50 uud Il.is Uhr Nach Frederick um 4, 7.40 Morg., 1.:Z0,4.2S und Na^mttt^.^ Baltimore und Wash ington: 6,10.0.30 u. ».OS Morgens, 12, IS MtgS., 3 und s u 1,1 m..o.>«, Baltimore, M». »Adon °"(Vl"'.l2Mtel Päsie! Paffe! Pässe! ,ur «eise tu'« »uSland desorgt innerhalb »4 Stund« K. «ain«, I»e Balttmoreftiaße oa» Poft-Office-Aoeuut Doppel««» t"ele»e. TtaftUchienen. vüdfch« Scenerie,,. vrächiigc «.»»stattuu^. RSsöliche Ccttt?al-Ba!>n. Trat am 15. November 188 S in Kraft. Züge verlaNcn «iitttmorc, n?i« folgti «»»ester'und' den tnndet ftch mit P.tisburg un!> dein 2>.'cf!e» «imilirter Shieazs. :!>'xn» i-1 j> S^nell men, nach Chicago und Toledo und »et sich (Sonntags ausgenommen) mitkock- Häven, Elmira und Waikins 10.45 Morgen«. parrisburger Personenzug, täglich. Eonntag« Shicaqo-Cincii'.naticr Expreßzug, täglich PittSburg, Chicago, mit Schlaf et. SchlaswaggonS durch üon PittSburg nach Et. LouiS B.IS Aben»». Po« Erpreß nach dem Westen, täglich! vertin »eland, Sri?, Buffalo und Fällen 11.2« Nacht«. Parktoner Accommodation 10.15 Morgen», 3.N» und 1>.30 Nachmittag«, täglich, auZg nommei» Sonntags. Sonntag« nur g Uhr Morzeit« uo» SoliehSvillcr commodatlon Uhr,!, Uhr Margen« und 12 Mittag«, 2.30, 5.30. k, 10 und lt.su «dcndS. Sonntag« V srüh, 1.30 Nachw. und 10 Nach Hanover und Gcttysburg 7.30 früh. Nach Green-Spring-Zweig 0.30 >rüh und Zill un» 5.30 Nachmittags. Billete nach allen Punkten de« Ostens, Norden« a. Westen? sind in der Calvert-Station, aus der N,rd» und Ealverlstraßc und in »e» Baltimore-Potomekißahn. vo« Salvert-Ttatio«. Trat am 11. April 1836 in Kraft. Nach Washington 7 und 7.3 S Morgens und S.lO und S.3S Nachm. täglich, ausgenommen Sonu» tags, und 3.50, 6.2 t), 8.15 Morgen«, 12.25 un» 4.3 S Nachm. und t!. 40 und »32 AbcndS täglich. Nach Pope'S Ercek-Vinie um 7 Uhr Morgens u. 4.1» täglich, täglich und3.lV Nachm. täglich, ausgenommen Nach dem Läden, vi» „Birginier Midland-Baha," um B. IS Morgens und ».32 Abends läßlich. Nach i!»nchdurg um S.2V Morgens täglich, au«>e» Nach Sharloltesvillc und Punkten an der »E, O. B.» um 5.20 Morgens und 3.1» Nachm. V«« Üni»«?z!ation.'' Nach Wachington um 4.05, 5.30, O.SO, ?.os 7 4N 8.2 k, ».so Morg., 12.30, 12.42 K tlaqs'. S.IS, 4.45, 5.40, «j.SV, B.V» u»d l> ÄdendS; Sonntags um 4.05, 5.30, ti.so, 8 25 und ».56 »-->0 un« ».4^ Nach Annapoli« 7.40 MorzenZ, 12.42 und 4 4» Nachm. Sonntags 4. IS ütachm. Nach Richmond und dem Slld-n um 4.0 Z und SV Morgens täglich an üDochrntaqen. Zur „virginier Midland Bahn" um v.äO und 0.42 Abenl-S tätlich und 5.30 Morgen« täi» um 5.30 Morgen« täglich, au«z B." uui 5.30 Morgens und 3.15 Natlimit' Nach Punkten an der Aanaffaser Diliift- MütagS. Zur „C. O. B." um 5.30 Morgens, S Limited) und 3.1 S Nachm. täglich, Von !venns>,lvi»nta-Ave«ut Z» Nach Walhington V.SS, 7.10, 7.44 »nd gen«, 12..!,3.21». 4.4 U und S. IS V.S4 «!orin. und und' 4. iU Nach «.S4 und «.4»Adend. Nach Annapoli« 7.44 Morgens an Wocienlagcn u 4.4i> Nachm.täglich. «bfalirt von Wail>ti,««on nach »attimar« UM V.35.7.15, «.U«, '.».4, S.SO u.l Uhr Mrq«.. ,.27. 4.40 u. ti Uhr Nachm!^ v.so'u. 11 Uhr vorm., 2, t uVi Nachml und7.lV, 10 und 11.20 Abends. CatonSviller Zwc g. von Valvert-Ztrak». Na» CatonSviUe 0.1», 7.4 S und 0.3 S Vorm., 2.4«H und 4.50 Nachm. und 7.0 S Abends Sonntag« um !».0S Ztorm., und 1.20 und 4.50 Nachm. und 7.0 S Abends. Bo« Nnton-Statton um N.IS, 7.50 und ».40 Borm., und 4.5.°» Nachm. u. 7.10 Abends. Sonntag- ».10 «orm. nnd 1.2 S und 4.SS Nachm. und 7,10 »on Ptnnsqlvanta-Avenne-iNation um«.2o, 7.SS und i».4S Borm., 2. »0 und s Uhr Nachm. u. 7.1ö Abends. Sonntags!».lS Borm.. 1.3 V und S Uhr Nachm. und 7.1 S A,cnd«. «bsahrtvon Va,«n»»>iUc nach um ti.SO, 8.2 S und 10.35 Borm., Z. lO und ti.os Nachm. und S.3V Abend«. Sonnta- S «.50 «m., 2 Uhr Nachm. und K.VS und 8.30 A iendS. «da«. Bna»». .«oo». Gcn.-GeschästSsührer. ass.-Agent. Philadchhia.Wilm..Palto.tM«bahll am 11. April 188« anfangend, l> rlassen »er sonenzlige Baltimore, wie folgt: von der»«-Station abfahrend r S.2S Morgen«-Poflzug nach Philade phia. 7.SS Moracnz-Philadclph>-r Bcrbindan« in Philadelphia mit New-'j)ori. K.IS Nachm.—Accommodalion nach Oxford, Pa. Union-Etation «bse hrciiv: 12.40 PbUadelphier Erpreß. BerdlnduND 5.40 Marge»«- Poslzu, nach Philadi lphia. 8.20 Morgens Philadclphier Espret, Verbindung V.IS Morgens—«ccommodation nack Philadelphia. 10.08 Morgens-nach Philadelphia u id New-Dork. 10.43 MorgenS- Uinilirter Parlor i Za-»on -tu» nach Philadelphia und Ncw-Yoi k. 12.10 MitiaaS—nach Philadelphia unl New-?>ort. Deposiler Accom »osation. 2.30 pick nac i allen Punk ten an der Delaware-Dwision. 3.1 V Nachm.—nach Boston, Nelv g rk und Phila« di« Boston »hnc «.S3 Nachm.-limitlrlcr congresstonc ler Erpreß,», New-Poi l. Alles Par» lphierEspre». K.30 Niachm.—Acconunodation nach )xflird.Pennf. 7.3 k Nackm.— nach Philadelphia. 11.3 S nach Pl iladelphia un»

12.40 Worten«- Phlladelphicr Verbindung 8.00 Morgens—Pcrryviller Accomm idatlon. MorgenS-nach Philadelphia u id New.york. S.lO Vtuckm.-Expreß nach Philadel» hia und New .jork und schlafwaggon durch r ach Boston. 7-35 New-?)ork. 11.35 und' Bon dcr straf,en-?latioi, abfa,.re«»i I.SO Nachm.—Port Deposiler Accom aodalion. S.2S Nachm.—Accoii'modation nach! sord.Pcnnf. »iach Brooklpn, N.-A., sctlieücn fi alle Durch» «age in Jersep isity an Boote de? ..Bro llvn-Anncr» an. Bejorderung nach s ulton-Slraße durch d i. u-. .den. S.2S Morgen« von Presidentstraße r» und um 6.40 Morgens von Union-Station in Port Deposit an die Centn l-Eisenbahn- und in Ncniark über die ..Newark-D laware-Sit»« „ach den Stationen an de 5 „Delaware» 7.SS vom Piesidentstr.- und 8.20 vo n Unlon-De pol Morgens Verbindung in Wilmingi >n mit.Dela warer iLisenbahn» und Zweigbahnen. 10.08 Morgens—in Wilmington an >ie »Delawa re! Eisenbahn" und deren Zweigbahnen. 2.10 Nachm.—von Salvcrtstraßc un 2.1 S Nach mittaaS von Union Station! in Po t Deposit an die ..Philadelphia-Ballimorer Sentral.lj isenbahn-aa fchliesjknd. S.2S Nllchmittag«--von Nnion-Stati )n; in Ne» aU an die Bahn- und >eren Zwcig- Billele sind in Bill-t-Officen, an de, Nordost-Eike der^ Baltimore-- und Pre idcillstraßea- Z. R. «So-», v ha» Y.Pngl,, t'ir Gen.- schäsisfllhrer. Westliche Maryläudcr Ei seubah«. Sonntag, den LS. Nov. ISSS, i nfangend. Züge vtrlasfe« HiUrn-S»a«ion, »i« folgt: Täglich: südlichen nach Glpndon, Weftminster, tew-Windsor, Union-Bridge, MechanicStown Blue Viidge. der „B. chlaswaggon- S.2S lchmiliagS— südUcher Erpreßt i nach Punk- li,'d Georgier und Verb nduii>,ca: so» HagerSiown und (auSgenomm yrederill (ohne Wagzonwechfelj and Mariin»» durg. »»glich. Sonntag» an»ge«o «me«: ö.M Morgens—Accommodationszug lach Hanover, strcdcrick, SmmütSburg, Waizne Eham» bereburg, ShippenSburg, HagirStown, Wii» Bridge, Hanover, GMss°bur/u >/PunNcn°an H. t Ä.-Eiienbahn »(ohne Wag -2.20 Nachmittag«- Accommodation«, uqnach «lvn» don (ReisterZtown). ».V0 NachmitlagS-Expreßzug nach irlington. Rt. Hope, PileSville, Qwinz«' M>ltt. Sl.Gcorge'«. Glyndon, Glen-FallS, FinlSb irg, Paiapsco, Wes.u'inster.Medsordz New-Wii dsor, üinwoo», Union-Bridge und Hauptst«:ion:n westlich: s». wie nach Hanover, Bettvsburg und Stationen der t G.°E>se (ohne Bridge'.^ Bridge. 2.2 V Nachmittag«—AccommodationszugnachUni»^- A»g« ir.Ncn aus d.m Villen-V idnhof« läglich-12.30 Morgens und 4 Uhr Nachmittag S und S.4S Abends.^ und GepäS-OAce"Nr"i3 t,^Ä>est^«-l«. Alle Züge halten an der Union-, Zennfqlvania- Z. »e. voo». Gcncra>-hrcr! (278-)».». «riowold, Passagiel-Agent. Emmart ä- Quartley, Nr. ZZ, Park-Straß«, FreSco-Dekoratrurr und LauSmaler Kirchen, Hallen. Theatern, SfienMchen »evandrn, Vrivatwohnung«»»«. Schilder, Banner, Kirchen-Telorationen, Monogramme u. f. w. Die Arbeit wird nach den besten künf lerischcn Ent würfen gel'.efe« und die Preise und «i esüdruug »er Arbeit werden den Anforderungrn der Zeit un» de« BkfchinaikkS angepaßt. Va,«ar» vuartl«« (Zutl.lJl )Sre«co»aler,Dekorateure l. H-u»«a««

Page 3

Lerlasgt nnd Mädchen. ciiieFrau in mittler:» Jahren für ailqemeiiie Hausarbeit. Zu ersra gen in Nr. tLS. "n Di-nsmrüdchen für allgemeine Hausarbeit. Nachzufragen in Nr. IN«, nahe How>irdslraiZe.S-1l»g) gutes Älädchen für Waschen, Btizeln und Hausatbeit in Nr. West vombarsftrasie. IN2) Mädchen »um Aufwarten und sgr Studenarbeit. viShereZ in .:w-Place. (99-101) I ein gutes NiSdchen, um ein Kind zuwarten und in der Haushal tung lebSlslich zu lein. Nach,usrageu i» »ir. »NO, Zaratogattraize. (SS 100) Si»t, yclingtoustras,» lim/'' »zö!"NordlvarVnn"^ iw ordentliches Mädchen sür»c wohnliche Hausarbeit, sowie ein Mädchen zum Kinderwarten. Der höchste Lohn wird befahlt. ZNachzu,ragen in Nr. S»4. Vcr>n>,«on eine gute Köchin; muß die besten Empfehlungen bringen. Nachzu fragen in Nr. NorZ>-vharleSs«ra»e. (49) .„l> ein gutes deutsches Mädchen mit ltllltll Empfehlungen für Hausarbeit. ?öichzusragei> bei öhrist. Lipps, Nr. IVZs, Weft- Baitimoreftrasie. (S9> ein Si'.ereS eine alte, kränkliche Dame zu bedienen. Der höchste?ohn wird bezahlt. Nachzufragen in Nr. "!>K, AScft-vo»»bar»i«rah«. (SS> Mädchen für fragen in Nr.' 14, liord-waqstrake. (99) ein thätiges deutsches Mädchen. um bei'm Aachen b-hillslich zu je in und zur Besorgnnz der wenden Wäsche für eine Vi, MeSulloliftratze. (9ft-S> eine Köchin erster Xiasse. Nach- zufraaen in Nr. 7». «c«ul li>h strohc, nach 12 Uhr Mittags. (9!i> ein Mädchen für zewöhniiche Hausarbeit. Nachzufragen inNr. ?t»7. Nord-Gahstrahe. ein Mädchen zum Kochen und in der Haushalluna zu helfe»! klei ne Familie! Lohn ?8 pro Monat. Nachzufragen i» Z!r. L«, Ziid-'ilunftrafte. 9) »V» ..s> ein junges Mädchen, um »iiider zu warten. 7iachzufrag-u ui^!tr. Hausarbeit. »r. iv. Süd-t«a>iftrak«. (U7-9> g.'stdl-s Frauenzimmer in ?rau und ein Kind abzuwarten! Referenzen; höchster Lohn.Nachzufragen inNr.ZUU, 0.-tshase-, Elke Eiforftraße. ii>9> ,4 eine starke Frau zu: Abwartung einer Jnoalidin, sowie ein Mäd chen zum Waschen und Sdgeln und für gewöhnliche Hausarbeit. Geeignete Verlanen erhalten hohen Lohn und ein gutes Heim. NaSzufragen bei «onn helm.-uperinienteni de« .Israelitischen Hospitals.»

e>» starker Junge von 17 Jahre», »der das Calesbacken lernen will, in Nr. »S. «iSqutthstrahe. t»rh Benedict äi 50.: »atzenstein vo.; LA. Shakman A- V».: Plaut, Ziblei, Es.; Baum, Aifcher S- Eo.; tSS-104) v. Abraham Po. Schneider erster Masse für Aund-n-:>iöckeund-Hofen. Nach zufragen bei M. K. Frank «Lomp., Nr. 179,?^d» Vroävwa»!. Zwei Schneider an Kundenröcken zu helfen auf Woche. Näheres Nr. 12 Barnctistratzc, nahe „Harns' Museum.» (S9> 2» Männer zum tischen. Nach- zusragen bei »atharine -ominer ZS». Tül>-?allasslras!-2 ein Änabe im Alter von 15 oder ig Jahren, welchcr gute Handschrist schreibt. Näheres bei Carrington>kSchmitz, Nr. 2S, v-xingtoiiftrasie. t9^>-> ein guter Buschelmann bei UöllUNlzl. gutem Lohn. Nachzufragen in Nr. IL7, Mavison-Av«.. nahe Biddlestr. (98-9) p junge! Man» in einem Gro- Verttlngl. cerk' und ProvisionSladen! einer, der Fleisch schneiden kann, wird vorgezogen. Nachzu jagen an Ecke SiSdle. und Bonvftratze. (99) ein junger lediger Mann, um bei einem Zlietzqer behiilklich zusein, inus! auch nm Pferden umzugehen verstehen. Kein Grüner braucht sich zu melden. Nachzujagen Nr. S«», BanNirake. ein q ut er Schneider! kein an »dererbraucht sich zu melde» bei E. Miller. Nr. 2«!, Sio»d-«sc»tral-Ave. (99> Zwei Wagner bei John H. Schubert AeNtlNgl. an dcr vlitladelphttr Raas, 1» ~,^4 ein Zuschneider erster iUafse, wel cher in einem EngroS-Geschäft Äfahrunq gchabk hat und Muster zeichnen kann! der selbe muß gute Emp-e'V haben. Guter Lohn. Man adressire »Box 17," Kxped. d. „tsorr," (99) zwei Rockschneider und einer. um IM Laden zu arbeiten. Nach zufragen in Nr. sll unv SIS. Hanoverslraft«. t ein Buschelmann erster «lasse: AerltlNHt dauernde Beschäftigung. Man ädresflre z»rd«it ««entaeltttch.-Einwandere: aller Be lufsarten erhalten unentgeltlichen Nachweis von »rbiit. Nähere Auskunst ertheilt in solche» Fällen «uguN «alter, Nr. SS«, Suv-Broadwa». (ZuniM.lZ) Auzeigen.-Kost »nd LogiS. »inv «ogi»7 zwei hübsch m öbli rt k Zim «k mer für 4 Herren mit jtost. Nachzufragen in Rr. KS, Pc«nf>,lvauia-Ävcuuc. (97-195) «>,eige».-Zi> «erka»fe». Zu »erkaufen! Nr. L«, iitlbemarleftrafic. (99 1»») Äü c ne gute Land- u. Stadt- Klindfchafl Billig gcaenLaar 'zahsüug, wcnn fofort verkauft, Vckc I^qrtlc-Ave. und »mttftktraf!«. (.>s-i»>>) eine Witths»ast mit Pool- Zu verkaufen: Tisch: guteLokalitäi. Nä heres in Nr. 9S> «üd-Sutawstras,-. (99 191, 'S».. —.Vorraih und Einrichiung ZU verNtUl :c.n.-s Gioceri-^i^n^Pro- «Vachzuiragin «iutbtrrnftr. (99-IMi> ein Grocerie- und Trim- Ve?»»ÜNie>l» ming-Slore ist sogleich bil- Sü»«»ft-V«e »»«»elftrad«. (99-101) Borrath, Einrichtung uns Au VerNilUlt'N Kundschaft einesalt-etab Nrten Kundenschiieider-GeschästS; gute Berkaufv ariwde. Nachzufragen zwischen S und 9 Uhr Abends in Nr. 19», Tuv-S>,arpftrafte. _ billig ein- schöne Laden- AU VerltUUirN. und Backhausemrichtung in Sir. »79, «est'«altimorcftraf,-. 98 9 Zu verkaufen: T Bäckerei-Geräthschafien. AU vei Ktlll i eN. Nachzufragen in Sir.49. Ä>sauttl>ftrakc. "'Ute «apitalanla- Au VerlUlNltN. gc. Zwei Läden Nr. K« und 99, West-Baltimore-, nahe Hollidaystraße, werden spottbillig verkaust, wenn sosort nachge,razt. Grundstück 37 bei 199 Husü eine der besten Lagen dcr Stadt. Näheres bei ThoS.M. Green Bruder Nr. k!»i, LScst «altimorcsirake. (97 192) Zu »erkaufen: M WS«« Nepublicanstraf-c: kosteten k 2799 zu errichten und werden. !?enn sofort nachgefragt, zu 51299 verlaust. Thos. M. Green 6 Bruder Nr. SV, West-Äalti morcitrafic. (97-192) 'S.. eine gute Wirthschaft ZU Vtr!»tN!>ell. liebst Einrichiung zum halben Preis. Nachzusragen in 14S, ssorrcst strasie, gegenüber dem Belair-Markt. (97-9) Au verkaufen:S-i.°s!."°^l^..': l»°reftraße gelegen, mit Einrichtungen te. Woi er fährt man in der «rpe». dS. «lattcS. (97 192) e>" kleiner Endetail-Gro Süv- n groker Bargain-^M AU verkuuie». das z-stöckige grund-kM .zinsfreie Haus Südost-Ecke u. i!?n^ i999. Thos. Mailoii, Pr. SS, Nord-Broadway. (99 Zeitverkäufen: anderer BefchSftigunz. Nachzufragen i» Äir. »9, Li>cstvallimor.stratze. stratze. (Wärzio.lMt) Wage«! «DZ« Alle Sorten leichter und 'R?M fchwerer «agrn »u den «t.-rigNen gegen monatliche oder wöchentliche Zahlungen an Hand und auf Bestellung, verfertigt aus den besten Materialien; solide Arbeit und so billig, wie irgendwo in der Stadt. V»?ttm-Wagen eine Spezialität. «.»hillma«», Anzeigen.-Zn vermiethen. Zu verlause» oder zu vermiethen: Haus mü S Zimmern, Keller und Stallung 4l« c ft-vo ikmansiraf!«: eingerichtet für rocerie: paficnd für ein Milch,icschäft. Dtachzufra acn m Nr. :»»l, t§au»ou-«v.nut, nahe Patter. lon-Park-Ai-cnue. (S 6 9> Ä*! verlni^s'-'n» Haus.M 29 lahren al-M benutz!: eigne! sich auch zur Milch?-?, oder ltir irgend ein ande:es Gcichäft. Nachzufragen bei Heinrich Paulq, VUair-Road, gegenüber der Zu verm^yen^^T^'M irgend ei» Geschäft, Ecke Gay- und Sarolinestra?? Nachzufragen bei F. w. Georgii. Nr. »7, Nard «»»ftrakr. (99-) l 4«, Verlaus IM dc« wcrtlivvllen Gri»nde>gei»tl,»n,S i»2, Aairmount «»cnue (f'üher Hampfteadstraßcl, nahe Aui Weisung des Eigenthümer? oerkauscu wir Ticiiftag. den S 7. «prit, Vla-Vmitiags 4 Uhr, -in Ort und Stelle aus öffentlicher werth- Mount-Avcnue. mit i:! Fuß Fasadc, bei »0 Fuß LZiiae hinten an ein zehn Fuß breites Gälichim gren- und mit einem dreistöckige» licqcliteincrnen (gl-100) Taqior 6 vrcamcr, Aukt. Wr häl Pfersc un» Viaultliiere, die sich zu allen Zwecken zu allen Preisen. Besondere Noti, für Karmc«! Eine Anzahl Auktion« Perkiiuse Tienstaqs, Donner stag«, Kreit»«« und Samstags, Loimittaz-! Ii) Uhr. Joseph Ariedberger 6- Brüser, lMSrz27-) Eigenthümer. MM» OesscntlicherVertaui WW von LS» iilcker« wertftvoller «anvlSti« nerl>ald V '.Netten vom Ltadt- Weichbtlde und von «Icker» empsehlcnS- vteite obcrliatb Elltcott-Vttq's.^ wir ven 1t». lNNii? Nachm. 1 Uhr, im Lotale der tyrundstücksbSrse aus öffentlicher Auktion sechs üüeilen von der StadtgebietSgrnize nahender Schneid»»-, der Nolling- uns der Zolin»» isake !»oad beZiunt und sich bis zum PatapSeo, oberhalb der Georg ÄcSulloh t. Viai wird dieser n» Kaufern «^oxr^der sicher zu stellen. l Wm. Seeinüller 6 vomp., Auktionatoren. PrWdrnt der >l»nuka! Ä g?'"d? i» Jame» B. Qn?>r«w». Agt. S. W. R. R.» (130-1 Nr. 43, Germanstraße. Bai-Linie Mort Monroe und Norfol? und alle» Punkten südlich. Cantoner Werste. Ankunst zu Fort Monroe srüh S Uhr und zu Norsolkund Uh^ Nr? li»7, West-LaUiinorestraße. . Mai 2 Uhr Nachm. »Veipzig 12. Mai. t 2. Juni 2 Uhr Nachm. «Weser" 1». Mai. i». Juni 2 Uhr Nachm. „vohe»stausen-2. Juni 2 Uhr Nachm. Ämerita !ö. Juni. i 23. Huni 2 Uhr Nachm. Zwischendecks Pafsage-PreiS: »inder zwischen 1 und 12 Jahren halber Prci». »asSte« Pafsage-Pret« Mundreisebillcte PI««. Wegen Fracht und Passage wende man fich an »te General-Agenten Schumacher Comp., l»S 1 Rr. k. «»»-»aNftra»«. Norddeutscher Lloyd. Bremen und New-Fork. Direkte Deutsche Schnell Dampfer. 'Elb"- 'Fulda,- '„Aller?-' Zwei Mal die Woche t Don Bremen: Jede« Sonntaa und Mittwoch. Von Siew-?)ork: Jeden Sonnabend Abfahrtslage von New-Aork: Eider» Mittwoch, den ittrtt. Reisedauer zwischen Bremen nnd New-York neun Tage. Ueber I,SOY, P r eise: Billete str Hin- und Rückreise zu bedeutend Hwisch Breite«. Kinder zwischen 1 und 12 Jahren die Hälfte, «mder unter 1 Jahr sru, von Europa lle incl. «ek S st vourist wird Applikanten zrati» «uze^ sandt. «an wende sich an E. B. Richard Co., Nr. 61, Broadway. I Washington» u. Lasalle«;.. Mew-Bort. «hicago, LS., oder in Baltimore an S. Rarne, »rvedition .Deutt>ben «orresvondentea New Uotterdam Amstcrdam. Niederländisch-Amerikanische »WW>»DampfschifffahrtS Gesellschaft. «ostdampser erster «laste sahren seven Samstag von Rew-Korl und von «msterdam und «otter, Pastaze'-Preise: t. «ajüte?4»; «ajüte ZZ«, Zwilchendeck zu dilligsten Preisen. Güter werden täglich an der Werste der „New-Jork »altimorcr Transportation« Vinie" am Fuße de« »rederick-Str.-ToSs angenommen. Wegen Fracht und Uebersahrt wende man stch an Kr. Shriver, Agenten, (S4B-) Nr. Light-«tr.-Werste. Red«Ttar-Liuie belg. v. Vkr. St.-Post. Folgende Dampser erster Alafie sahren jeden Sam »a» von New-Uorknach Antwerpen: «bsahrt»tage«»on »tew-Bor«: Eamstag den 2«. MZrj. «Waesland- Samstag den 27. März. -Westernland- Samstag, den 3. April. Slbsahrtstage von P»iladclvl,ia: 2 t. März. »Sihqnland- 4tXXj Tonnen.' »Belgenland- »OVO Tonnen. und «ommer-isahrprets«: «ajötc Rundreise »litt—»l«t. »a> Rundrcüe »«i. Passagiere, welche ihre «Meiern «altimore kausen, «halten sreie Eisendahnsahrt bi« New»Bork. Nähere Auskunft ertheilen Vete« «tri«!,» «Shn«, Sen.-Agenteo. Nr. SS, Broadway, New-Yorl» »tlh. «chtiauster. Agent, («xrSS-1 Nr. 1. Noid-Hollidahstr., BaUtmore. Der Deutsche Korrespondent. Montag, den 2«. April INÜ9. Eheglück. Roman von W. E. Norris» Genoveva war lief entrüstet über die Dop pelzüngigkeit ihres alten Freundes. Sie war, wie sie sagte, bitterböse über ihn und wollte ihm seinen Betrug niemals verge ben. Die Stimme indessen, in der diese be unruhigende Erklärung abgegeben wurde, schien doch nicht alle Hoffnung auszuschließen, daß Gliimno'S Vergehen wohl noch einmal Verzeihung erlangen möchte. „Nun ist aber die Frage: wie soll ich nach Hanse gelangen? Weder Sie, noch Glymno scheinen daran gedacht zu haben. Ich glaube, daSEinzige, was mir zu thun übrig bleibt, ist, eiligst einen Fiaker auszusuchen." „O, Sie denken doch nicht etwa daran, jetzt schon nach Hause zn gehen?" ries Freddy mit einem sehr langen Gesicht. „Ich muß. Wissen Sie, wie spät es ist?" „Bei'm Himmel! Nach zwei Uhr! Ich wunderte mich schon, daß ich so außerordent lich hungrig wurde," bemerkte Freddy frei müthig. «Aber es ist nicht der leiseste Grund, daß Sie jetzt schon nach Hanse eilen sollten. Die Prinzessin befindet sich heute in Mendon, wie Sie wissen." „Hat Herr Glymno Ihnen Das anch ge sagt „Natürlich. Man mnß ihm die Gerechtig keit widerfahren lassen, daß er weiß,, was er will. Wissen Sie, was ich recht sehr von Ih nen wünschte?" „Wahrscheinlich etwas absolut Unmögli ches." „Nein, durchaus nicht. Wirklich, ich denke, es wäre sehr unrecht von Ihnen, wenn Sie meine Bitte abschlügen. Ich weiß nämlich, daß Sie heute Morgen noch nicht das Min deste zu sich genommen haben, außer einer Tasse Kaffee und einem Milchbrödchen, und Sie müssen schon halb verhungert sein. Nun ist da auf einer Insel mitten im See ein klei nes Restaurant, wo man gewiß fein kann, keine bekannte Seele anzutreffen. Da könnte man in ein paar Minuten einen Eierkuchen oder so Etwas fertig bekommen. Meinen Sie nicht, daß man Das thnn follte?" „Ganz gewiß nicht." Genoveva wollte Nichts davon hören. Indessen ließ sie sich in eine Diskussion darüber ein, und das Re sultat war das schon oft erlebte. „Wann werden wir je wieder fo ungestört sein können'?" plaidirte Freddy unter vielem Anderen. „Schwerlich noch einmal die lan gen achtzehn Monate hindurch." Er schloß mit einem Argument, das selten seine Wir kung verfehlt: „ES wird ;a Niemand erfah ren." Zuletzt wurde denn also Fräulein Gcrvis wirklich zu einer höchst „incorrekten" Hand lungsweise überredet, die sie leider bis aus diesen Tag nicht gebührend bereut hat; denn die zwei Stunden, die sie mit Frcddy aus dem winzigen Jnselchen zubrachte, gehörten zu den glücklichsten, die sie je verlebt. Das Restaurant war ihnen ganz allein überlassen, und sie wurden unter freiem Himmel be dient, noch dazu von einem Kellner, der zu Freddy's größtem Entzücken Genoveva bei jedem zweiten Wort als „Madame" anrede te. Dcr Eierkuchen, mit dem sie bewirthet wurden, war zwar angebrannt, die Kotelet ten zähe, der Wein ungenießbar; aber keines von ihnen achtete darauf. Sie nannten Al les herrlich bis hinab zu den Hühnern des Etablissements, die sich um ihren Tisch sam melten und sich um die hingestreuten Brod krumen stritten. Als dann die Rechnung be zahlt und der Kellner durch ein freigebiges Trinkgeld belohnt worden war, wanderten sie hinaus in das Fichtenwäldchen. Dort setzte sich Freddy zu Genoveva s Füßen und er zählte ihr seine Erfahrungen während der letzten sechs Monate. Er berichtete ihr, wie sie ihm jede Stunde des Tages gefehlt habe, wie er hundertmal an Elaud geschrieben und nur eine gelegentliche Empfangsbescheinigung seiner Briefe zur Antwort erhalten habe, wie er sich die größte Mühe gegeben, sich zu ihrem beständigen Gefährten heranzubilden, wie er sich für die Wohlfahrt seiner Pächter und Un tergebenen interessirt, mehrfache Verbesserun gen bei der Bewirthschastnng seines Gutes eingeführt und einen bestimmten Theil seiner Zeit dem Studium der Hauptwerke der Lite ratur gewidmet habe und noch hundert Ein zelnheiten derart. Wie oft durchlebte Genoveva diesen sonni gen Nachmittag noch in der Erinnerung! Wie oft war es ihr, als sächle die warme Luft noch um ihre Wangen, als rieche sie noch den würzigen Dust der Fichten, als sähe sie noch die offenen blauen Augen und das glückseli ge, kindliche Gesicht, das sich ihr so voll zu wandte. Sie sagte nicht viel, es war genug zu ihrem Glück, dazusitzen und dem redseli gen Jüngling zuzuhören, der nur sehr gerin ger Ermunterung bedurfte, um ihr Alles mit zutheilen, was nur irgend seit ihrer Abreise in Lynshire geschehen war. Er war auch in der Lage, ihr Nachricht von ihrem Vater zu bringen, mit dem sie, wie er zu seinem Er staunen hörte, in gar keiner direkten Verbm duug stand. Herr Gervis war zweimal wäh rend des Winters auf ein paar Tage in Southlands gewefen und hatte sich in der letzten Zeit iu London aufgehalten. „Er sieht niedergedrückt genug aus," be merkte Freddy. „Ich glaube nicht, daß er es sehr anziehend findet, ganz für sich allein zu leben. Wenn wir erst verheirathet sind, wollen wir ihn oft nach Crost Manor bitten nnd wollen ihm da einen ganzen Hausen sol cher vorsündflulhlicherßursche, wie er, zur G esellschaft zusammenbringen. Das wird ihn schon anshcitcrn." Wenn wir verheirathet sind! Man kann sich vorstellen, ein wie weites Feld sür Träume und Proiekte durch die bloße Erwähnung die ser glückseligen Zeit ausgeschlossen wurde und wie wenig jeder von ihnen auf die so flüchti gen Momente der Gegenwart achtete. Erst, alt- die Schatten sich erheblich verlängert hat tcli, erwachte Fräulein Gervis zu der vollen Erkenntniß ihrer Lage. Sie sah nach ihrer Uhr und stieß einen Schrei des Entsetzens ans. Es war nur noch gerade Zeit genug sür sie, vor Tische nach Hause zu gelangen. Etwas ernüchtert, winkte Freddy das kleine Boot herbei, welches sie vor einigen Stunden nach dcr Insel geführt hatte, und als sie glücklich wieder aus der auderen Seite des Wassers waren, eilte sie, so schnell ihre Füße sie nnr tragen konnten, auf dem Wege nach Paris entlang, bis sie zum Glück einen leeren Wagen fanden. Genoveva fprang hinein und fuhr nach einem kurzen Abschied davon. Jetzt erst fielen ihr hundert Dinge ein, die sie noch hätte fagcn, hundert Dinge, nach denen sie noch kälte fragen können, nnd sie war mit ihren Erinnerungen noch zu sehr beschäftigt, um sich vor der Szene, die bevorstand, sehr zu ängstigen. Im Salon fand sie Glymno an seinem ge wohnten Platze mit der Abendzeitung be schäftigt. Er sah nicht aus, als sie sich ihm näherte; Fräulein Potts, die in diesem Au genblick dnrch die entgegengesetzte Thür in das Zimmer trat, trug den gewichtigsten Ernst zur Schau und richtete nicht eine Frage an sie. Dieses bedeutungsvolle Schweigen bereitete das junge Mädchen schon aus die kommenden Dinge vor, und sie war nicht überrascht, als Varinka wie eine kleine Dampfmaschine her einstürmte und ihie lange seidene Schleppe hinter sich Herzog. „Genoveva! unseliges MädcheS, wo bist Tu gewesen? Sage mir die Wahrheit, ich bestehe daraus!" Es war gar keine Ursache, daraus zu beste hen. Die Angeklagte sagte ohne Zögern die volle Wahrheit nnd mit einer Kühle, die ihre Zuhörer in Verwunderung setzte. „Ich bin mit Frederick Crost im BoiS de Boulogne gewesen," sagte sie, nicht mehr und nicht weniger. Die Prinzessin hob die Augen zum Him mel empor, schlug die Hände zusammen und ließ sic mit tragischer Geste sinken, während ihre ziltern'den Lippen eine ganze Reihe un zusammenhängender Sätze hervorsprudelten. „Wie kommt es nur, daß solche Unglücks schläge nur immer mich treffen, nie einenAn- deren? Verhütte eS je qegl-iubt! Als Nina mir sagte, daß der Mann hier sei, und micki vor ihm warnte, lachte ich sie nicht auß? Sagte ich nicht, für Genoveva wolle ich einstehen wie für mich selber?..,. Ah! Das ist mir eine Lehre, eine grausame Lehre! Es ist denn also meine Bestim mung, daß ich mich nie aus Jemanden ver lassen darf!" Jetzt aber wandte sich der Strom dieser kläglichen AuSrufe und schlug die bitter sten Vorwürfe gegen Genoveva um. Wie konnte sie die Stirn haben, dazustehen, als ob sie wirklich stol; wäre aus die Zchmach, die sie auf sich geladen hatte Wenn die schreckliche Geschichte b.lannt würde, so könne sie sich ihr Leben lang nicht wieder in der Ge sellschaft sehen lassen! Und die Hinterlist, die darin läge, Das wäre das Schlimmste von Allem! Bei dieser Wendung richtete Gli,mno sich ein wenig in seinem Stuhle aus und erhol die Hand wie Schweigen gebietend. (Forlstvung so>gl.) Slrbcittrwirrcu im Jahre Niki Hr. Joseph D. Weels, unser Sraats-Ar beiiSstatistiker, hat vom Census-Büreau der Auftrag erhalten, für das große Ceutennial Censuswelk einen Bericht über die Arbeiter wirren im Jahre 1880 auszuarbeiten. Der selbe liegt jetzt vor und verbreitet sich speziel über die Ausstände und „Lockouts." Es heiß dann, daß im Allgemeinen sowohl Arbeit geber, als Arbeiter zu der Ansicht gekommen sind, daß die Anordnung eines Ausstände« vdcr„Lockout" nur im äußersten Nothfälle er folgen sollte. Es macht sich ein- versöhnlich« Stimmung zwischen Arbeitgebern und Arbei tern bemerklich; aber trotzdem werden noch immer aus die geringfügigsten Ursachen hir solche StrikeS und „Lockonts" angeordnet, unt es muß constatirt werden, daß in größerer Städten häufig Leute aus eigennutzigen Grün den linier den Arbeitern Zwietracht säen un! dieselben zu Ausständen veranlassen. Di« Zahl der Ausstände belies sich nach Angab« des Hin. WeekS aus 762, wovon auf Penn sylvanien 304, New-Hork 104 und Ohio N entfallen. Am Häufigsten sind StrikeS in der Minen und Fabrik Staaten, und es verdien hervorgehoben zu werden, daß Ausstände an Leichtesten in solchen Industriezweigen vor kommen, wo viele Arbeiter in einem Etablis semcnt beschäftigt sind. Bezüglich der Ge werbe, in welchen Strikes vorkamen, liefer der Bericht folgende Ziffern: In den Eisen und Stahl-Industrie n betrug die Zahl de- Ausstände 236, Kohlenbergwerken 153, Textil Industrie n 46, Ctgarrenfabriken 42, Bauge werken 36, Transport Compagnie'n 36 Druckereien ZB, Glas Industrie'» 27, Piano fabriken 14, Schuh und Stiefelfabriken II In Großbritannien betrug die Zahl der ir den 10 fahren von 1870 bis 1879 stattgehab ten Ausstände 2352; davon entfielen auf tw Baugewerke SSB oder mehr, als 25 Prozen der Gesammtzahl, während in den Ver Staaten nur 41 StrikeS oder kaum 54 Pro zent im Baugewerke vorkamen. In den Klei der-, sowie Schuh- und Stiefelindnstrie'n be trug die Zahl der Ausstand? einer Zis ser Lcn 762 nur 20, während m England au 2352 Ausstände 163 auf die Kleider-, Schuh und Stiefelgewerbe kommen. Die 762 Aus stände und „LockontS" in den Ber. Staater wurden durch 81S Gründe veranlaßt, 71- Prozent der StrikeS und „Lockouts" hatte: ihren Grnnd in Lohnstreitigkeiten. In 50: Fällen handelte es sich um geforderte Lohn erhöhiinHen, während in 77 Fällen die Arbei ter sich eine Lohnreduktiou nicht gefallen las sen wollten. Bon den in Walzwerken auSge brochenen 99 Ausständen wurden nur 56 an' Grund einer Verweigerung höherer Lähm oder beabsichtigten Reduktion derselben i: Szene gesetzt. In Schuhfabriken und Druk kernen waren anstößige Fabrikregulationeri die Ursache des Ausstände?. StrikeS, welche in Szene gesetzt wurden, um eine Lohnerhöhung zu erzwingen, sink viel eher erfolgreich, als solche, welche statt finden, um eine Verminderung der Löhne zu verhindern. Wenn es irgend angeht, wird e§ der Arbeitgeber vorziehen, die geforderte Lohnerhöhung zu bewilligen, und eS nich! auf eine Schließung seines Etablissements ankommen lassen. In der Eisen-Industrie, in welcher 20 Aus. stände stattfanden, kamen auf keine der 1-t Arbeiterklassen mehr, als 5 Strikes; in de: GlaS-Jndnstrie von den 27 Strikes unter 1? Klassen höchstens 7 aus eine Klasse. In dei Cigarren-Industrie,iro 42 Ausstände verzeich net sind, beträgt die Zahl der Arbeiterklassen 6, und die Cigarrenmacher setzten von diefen 42 Ausständen 31 in Szene. In den Gieße reien waren bei den 14 Ausständen nur die Formmacher betherligt; in Osenfabriken nah men Maschinen-Formmacher an 23 und ge wöhnliche Formmacher an 41 Strikes Theil. Vou SS Ausständen in Walzwerken wurden 35 durch Pnddlers veranlaßt. Jll 169 Fällen nahmen die Ausstände ei nen für die Striker günstigen Verlauf, 85 Prozent wurden durch gegenseitige« lieberem kommen beigelegt, und 227 Ausstände ende ten mit einer Niederlage der Striker. Die große Mehrzahl der Ausstände (55 Prozent), welche stattfanden, um einen gewissen Zahl tag zu erzwingen, war vom Erfolg begleitet, dagegen gelang es den Strikern, welche kür zere Arbeitsstunden verlangten, in keinem Falle, ihren Willen durchzusetzen. Von den 85 „Lockouts" waren 19 Prozent erfolgreich, 65 Prozent ohne Erfolg, und 8 Prozent wur de« durch gegenseitiges Übereinkommen ge schlichtet. In 414 von den 762 Ausständen waren, wie berichtet wird, 128,262 Arbeiter beschäf tigungslos geworden; Dies ergab im Durch schnitt 310 Arbeiter sür jeden Ausstand. Die Zahl der verlorenen Arbeitstage betrug in 226 berichteten Fällen 1,989,872, was einem Durchschnitt von 8805 Arbeitstagen sür jeden Ausstand gleich kommt. Dies würde in den 762 Strikes 6,709,410 verlorene Arbeitstage repräsentiren. Nimmt man an, daß bei je dem Strike 300 Arbeiter beschäftigungslos wurden, so hat jeder dieser 228,138 Striker im Durchschnitt 27 Tage nicht gearbeitet. Die durch die Strikes :c. verlorenen Löhne repräsentiren m 64,779 Fällen die Summe von 53,711,197, wovon auf jeden Arbeite! 557 entfallen. Da, wie aber nachgewiesen, die Zahl der Striker:c. sich aus 228,138 be ziffert, so würden, nach obiger Summe be rechnet, die verlorenen Arbeitslöhne den Be trag von 513,003,886 revräsentiren. Tagesneuigkeitm. Das größte, je in Amerika ange fertigte Schaufenster befindet sich jetzt in einem Kleiderladen zu Philadelphia, Es ist 8 Fuß 6 Zoll hock, 16 Fuß 6 Zoll breii und wiegt über 1900 Pfund. Es wurde ir Pittsburg hergestellt. Ein Cigarrenmacher in Davenport, lowa, prügelte seine Mutter durch, weil su ihn Sonntags stets ermahnte, in dicklich« zu gehen. Er wollte ihr durch die Schlag« die Ermahnungen abgewöhnen, wnrde abei zu dreißig Tagen Haft im Connty-Gefäng niß verurlheilt. Mit dem Dampfer „Hammonia" trafer vorgestern dreizehn Armenier ir New-?>ork ein, welche eineQuautilät türkische, Teppiche, aber lein Geld hatten. Die Ein wanderungSbchörde streckte zweien der Leun genügend Geld vor, um die Zollgebühren fü einen Theil der Teppiche bezahlen und nach ihrem Bestimmungsort Worcester, Mass. reisen zu können. Wenn die Leule ihre Waa ren dort verlausen körnen, sollen sie ihrer Gefährten das Reisegeld schicken. Frank Siller, der deutsch amerikanisch« Dichter und Kaufmann von Mil wankee, hat sich in zweiter Ehe mil eine deutschen EeneralSwittwe verheiraihet. Wei die Auserkorene ist, mag aus der folgender Annonce ersehen werden, die in der Berlinei „Kreuzzeitung" vom 10. April erschienen ist „Vermählt den 7. April 1886 in der st. Ni kolalirche zu Helgoland durch den Pasto prim. und Superintendenten H. Schröde- Frank Siller aus Milwaukee, Amerika, mi- Marie, Wittwe Seiner Excellenz des Gen. Lieutenant von Zylinitzki. Anstatt spezielle- Anzeige." Zur Nutzbarmachung des verachteter Caktus ist in Thier, im westlichen Texas eine kleine Fabrik errichtet worden, in welche diese Gewächse enthäutet und zerstampft wer den sollen. Das im Caktus enthaltene Oe soll ein gutes Schmieröl geben, die Fiber fol zur Herstellung von stricken nutzbar fein nn! der Rest zu Papiermasse eingestampft werden aus welcher man ein starkes, braunes Pack papier zu gewinnen hofft. Von dem Counn La Salle aus, in welchem viele Quadratmei len Land mit Nichts, als MeSqnitesträncherr und Cakreen bedeck: sind, soll der Fabrik dai benolhigte Material gelieserr werden. Ge lingt der Versuch, so durfte West-Texas um einen nerxn Industriezweig bereichert wer den. In Detroit, Mich-, hat ein fiin 112; e h n jähriger Knabe einen Mord ver übt. Joseph Hartmann saß am Montag Abend mir seiner Familie friedlich in seinem Hosraum Nr. 135, Bentonstraße, als eii- Hausen lärmender Buben hereinstürmte unt Üni'ug trieb. AIS die Burschen die Auffor derung, zu gehen, mit Hohn beantworteten, verlor Hartmann die Geduld, packte den frechsten Bengel bei m Kragen und warf ihn hinaus. Der Junge aber kam sehr rasch mil einem Revolver zurück und schoß Hartmann mitten durch die Brnst. Der Mordbubi wurde in der Person des 15 Jahre alten Äl bert Sellack gesaßt und von dem tödtlich Ver wundeten, sowie dessen Angehörigen erkannt In seinem Besitz wurde auch ein Nevolvei gesunden, in welchem eine Kammer emladei war. Oberst von Schact's S t e il b c n R e g i mcnt in New Vork feierte lehre» Frei tag den 25. Jahrestag seiner Sinmusternng. In Leadville, Col. istdaS „Treate n" in den einem sol chen unleidlichen geworden, daß die l?es,ner einen Verein ge iiloel hpl'cii. dessen Mitglieder verpflichtet weder ;u!raltii.ev, noch sich !rak:iren z'l losten. Tie Mitglieder sind .in einem rathen Händchen im Knopfloch kenmlich. Sieben Meilen vsn Z rocket, Texas, versuchte ein gewisser A. Swayree an der Frau von A. Raticree Gewalt begehen. Lie einriß sich seinen Fäusten und lies zu ih rem aus dem «.bellenden Manne, dem sie den Vorfall erzählte. Katleree ging sofort mit ihr. stellte zur Rede und schog ihn todt, als dcr Mann noch obend'rein srech wurde. Tie Nachbarn billigten Ralteree's That. In der Kohlenregion Pennsylvanien's legte neulich ein Mann etwas Dynamit in seinen Kochofen, um «chlacken daraus zu entfernen. Die Schlacken waren richtig sort, außerdem aber noch drei Stuhle, ein Tisch, die Hauskatze, eine werthvolle Uhr, Geschirr im Werthe von und der Ofen auch. Außerdem ist die Thatsache ;n mel den, daß der Mann selber bei dieser Gelegen heit in die Luft flog. Resolute Mädchen sind die Arbeiterin nen einer Seidenspinnerei zu Ho boken, N.-J. Dieselben stellten am Samstage die Arbeit ein, nm die achtstündige Arbeits zeit zu erringen. Otto Hermann, der Werk» suhre: dcr Mädchen, schloß die Thlire, um die Sinkenden vom Verlassen der Fabrik ab zuhalten. Eine Anzahl der Mädchen pick ten Hermann, warfen ihn zum Fenster hinaus vnd öffneten die Thür. Sie zogen min ins. gesainmt auf die Straße, von wo aus sie ihrem Unwillen dadurch noch Ausdruck ver liehen, daß sie einige Fenster der Fabrik ein warfen. Die Polizei wurde benachrichtigt, und bald daraus erschienen sechs Blinröcke, die jedoch in keiner Weise einschritten. Die Mädchen enisernten sich nach und nach. Von einem sonderbaren Handel wird aus Rochester, Minn., berichtet. Dort saßen kürzlich Johann Leopold und Georg WellL im Hause des Erstern bei'mSchnapps krug gar fröhlich zusammen. Wells sprach sein Wohlgefallen an der stattlichen Erschei nung der Frau seines Freundes ans, worauf dieser sagte: „sür tzlvv kannst Dn sie haben." Der Handel wurde so abgeschlossen, daß Leo pold mit den fortgehen und Wells als seinen Nachfolger und Haupt der Familie zu rücklassen sollte. Es geschah also: als aber Wells von seinem neuerworbenen Eigenthum Besitz ergreisen wollte, fand er zu spät, daß er zuvor sich dcr Zustimmung der Dame hätte versichern sollen und daß sie keine Fran Wells sein wollte. Sie warf ihn einfach aus dem Hau'e, und jetzt ist er bemüht, den Leopold zur Rückzahlung der HU)O zu bewegen, wozu dieser sich aber nicht in Güte verstehen will, denn, so meint er, Geschäft ist Geschäft. Aus der Farm von David Schangseld, der ein und eine halbe Meile westlich von Salem, Jll., ansässig ist, sind Wölfe er. schienen und haben während einer Nacht mahlzeit eine Anzahl seiner Lämmer und 20 Gänse verspeist. T»LS dgrauf traf man «uf skiner Farm zwei wotilgenährte Wölfe an, die sich infolge des genossenen reichen Mahles der vorhergehenden Nacht in sehr behäbiger Stim mung zu befinden schienen. Auf den nächsten Tag wurde von der beunruhigten Bevölke rung der Nachbarschaft eine großartige Hetz jagd auf die vierfüßigen „Communlsten" ver anstaltet. Man nimmt an, daß jenes Wolss paar sich dort nebst jungem Nachwuchs häus lich niedergelassen habe. Schon vor einigen Jahren gab es einige dieser ungebetenen,.Au siedler" im Connty. Sobald indeß ein Preis auf deren Tödtnng ausgesetzt wnrde, war ihnen der Boden zu heiß unier den Füßen. Was damals von denselben nicht geiodtet wurde, machte sich schleunigst ans dem Stau be. Die Gegend scheint indeß so viel An ziehendes sür die Thiere zu haben, daß diese sich auf s Neue zu Ansiedlungsversuchen in derselben veranlaßt gefühlt haben. Die dor tigen Farmer sind indessen fest entschlossen, gegen eine derartige Nachbarschaft auf das Nachdrücklichste zu Protestiren. Stadt Baltimore. Unsere Theater. In Albangh's „Hollidal>straßen Theater" bildet sür diese Woche das Melodrama "l'lie BUver Kiu»," in welcher der berühmte Frank E. Bangs in dcr Titelrolle auftritt, die Attraktion. Hr. Bangs zählt zu dcn größten Mimen der amerikanischen Bühne. Die engagirte Ge sellschaft ist aus tüchtigen Kräften zusammen gesetzt; die Szenerie deS Stückes eine in je der Beziehung prächtige, und so sollte die Anfsührung nicht anders, als bei vollen Häu sern stattfinden. Als "1'I»e Kilver Kirij;" vor ungefähr drei oder vier Jahren zum er sten Male in New-?)ork über die Bretter ging, ließ die Presse der Dichtung eine er mutigende Kritik zu Theil werden und prieS dieselbe als eine der vorzüglichsten ihrer Art. Diese« Urtheil hat sich seitdem, wo auch im mer das Stück aufgeführt ward, wiederholt, und fo wird demselben hoffentlich auch in un serer Stadt die gebührende Anerkennung nicht versagt werden. Die Truppe zählt an 30 Mitglieder, darunter Frl. Graee Thorne, Horaee Vinton, Frl. Gail Forrest, Frl. Ejfie SipiWon, Sam Verney, Jas. Vincent, Frk. Dayton, Thomas Brennan n. A. In Kelly'S „Frontstraßen-Theater" hat sür diese Woche der junge, aber populäre Schauspieler Edwin Arden ein Engagement angenommen, und heute Abend tritt der lor beerbekränzte Mime zum ersten Male in Xest" ans. Dcr Inhalt deS Siük kes hat eine romantische Unterlage und ist in seinem Gesammt Eindrucke überwältigender Nainr. Das Schauspiel hat deshalb auch auf den hervorragendsten Bühnen des Landes bereits zweifellose Ersolge errungen, und was Hrn. Arden's Leistung in demselben anbe trifft, so mag ein Brief Hrn. Edwin Booih'S an dieser Stelle erwähnt werden. Derselbe lautet wörtlich: „Mein theurer Hr. Arden! Nehmen Sie meine aufrichtigste Beglück wünschullg zu der Ihnen von dem Pnblikum bezeigten Anerkennung entgegen, und wenn auch mein Jndossemenl Ihrer Verdienste sür Sie von Werth ist, so sollte mich Dies sehr sreuen. Ihr aufrichtiger Edwin Booth." Tie hiesigen Theaterfreunde sollten unter diesen Umständen einen Besuch des „Front straßen Theaters" diese Woche jedensalls nicht unterlassen. Außer den üblichen Nach mittagsvorstellungen wird heute noch eine Extra-Matinee stattfinden. Der Verlaus von Billeten sür die Auf führungen der „Amerikanischen Lperngesell fchafi," deren Austreten in unserer be kannilich binnen Kurzem bevorsteht, beginnt heute Vormittag um Uhr in McEassrey's Musikalienbandlung. Aus dem Repertoire stehen: Donnerstag, den K. Mal—„Orpheus und Eurydice;" Freitag—„Lakme;" Sam stag Matinee —„der fliegende Holländer;" Samstag Abend—„die Hcirath Jeannette'S, und das Ballet „Sylvia," bei welchem 7S Tänzer und Tänzerinnen mitwirken. Die „N.-Ä. Stsztg." schreibt über die amerikani sche Oper, wie solgt: „..Die Schluß- und Ab schiedsvorstellung dieser Gesellschaft fand vor überfülltem Hause in der „Musik-Akademie" statt. Wagner S „fliegender Holländer" schloß die Saison ab, welche durch Götze's „Bezäh mung der Widerspenstigen" eingeleitet wurde. Ein deuiicher Rahmen umspannte also die ganze Saison und Hai unsere viel angefoch tene Behauptung, daß dieses Opernunter nehmen als richtigen Titel Op.-i-n iu L»x:lisli'' ansjeine Flagge schreiben sollte, zn Ehren gebracht. Der Ersolg dieses Un ternehmens wir sprechen nuht von den finanziellen Resultaten, denn wir gehören nicht zu den Eingeweihten, welchen die riesi gen Summen bekannt sein mögen, die die Personen, welche an der spitze der amerika nischen Oper gestanden haben, sür dieses na tionale Unternehmen ans patriotischen Moti ven und aus Liebe zur Kunst geopfert haben sollen—nein, wir meinen den großen allge meinen Ersolg, hat uns bewiesen, daß der großen, in der Sprache Landes gesungenen Oper die Zukunft gehört. Unser Gerechtiq keilsgesühl nöthigt uns diese Erklärung ab, welche wir nur widerstrebend geben, deiner deutschen, italienischen oder sranzösischen Operntruppe wäre es möglich gewesen, mit Werken, wie Gluck s „Lrpheus und Eury dice," mit DelibeS' „Lakme" oder gar mit "I-es noees 6e von Viktor Masse, das Interesse des Publikums zu er regen, aus die Dauer zu sesseln, mit diesen Werken wirkliche echte Ersolge zu erzielen. Und woriqHs: das Geheimniß dieser Erfolge zu suchen daß Jeder, welcher eine solche Aufführung besuchie, jedes Wort des Texte? verstund, der Handlung also vollkom men solgen konnte, daß ihm—lind Das ist wohl die Hauptsache—der Dialog, das ge sprochene Wort nicht anstößig, nicht lächerlich wurde. Als es Dr. Leopold Damrosch vor zwei Jahren wagte, zwei deutsche Opern („Fidelis" und „Freischütz") aus die Bühne zu klingen, in welchen der Dialog nicht ganz zu vermeiden war, erlitt er—rein deS Dia logs wegen Niederlagen, wenigstens bei dem Theile des Publikums, welches die Worte nicht verstand. Und DaS genügte, solche Opern vom Repertoire auSzuschließeu. Der Oper m der Landessprache gehört also, wie bemerkt, die Zukunft."" Vor Wochen frist reiste die „Amerikanische Operniruppe" von New ?)ork nach Boston ab, von dort geht sie nach Philadelphia, und dann besucht die Gesellschaft uns. Die von der Letzteren wäh rend der vergangenen Woche in Boston er rungenen Erfolge sollen geradezu phänome nal gewesen sein. Eine gute Attraktion hat sich Harris' I 'Mammuth Museum" mit „vatl'z o lahren alt. Es starben 3l an Lungenschwindsucht, 18 an Lungen-Entzündung, 10 an Mas>>rn, 7 an Krämpfen, 6 an Herzleiden, 6 an Entkräs tung, 5 an Frühgeburt, 5 an Alteroschwäche, 4 an Schlagsluß, 4 an Luströhrenast-Entzün dung, 3 an Lungenschlag, 3 an Lähmung. Gerichts-Verhandlungen. Cr im in al-G e ri ch t. (Vor Richter Duffy.) Folgende Prozesse kamen am Sam stage zur Verhandlung: Simon Johnson. Mord, des Todtschlags schuldig und zu zwei Jahren Gefängniß vcrurtheilt. Neger John Bowen, Diebstahl, freigesprochen. Albert Christ, ditto, ein Jahr Gefängniß, und Tho mas Herbert, niedergeschlagen. John Mc- Kenna, Thos. Filmore, Charles Boyle und Thos. Boöley, Angriff, in Händen der Ge schworenen. Neger Thos. Jones und Frank Shaw, ditto, je zwei Wochen Gefängniß, so wie Martin Newark, freigesprochen. Waisc n g eri ch t. (Vor den Richtern Lindsay, Carroll und Gans.) In solgend»n Hinterlassenschaften wurden die nachstehenden Schritte gethan: Jas. R. Faye und John A. Horner, VerwaltungS-Berichte genehmigt. Nil. V. Huppmann, ditto Vormundschaft.? Bericht. Robert M. BiaS und Alfred B. Hancock, Jnveniare eingereicht.. Henry W. Cathell, Verkaus bestätigt. Mit der Voll streckung des Testamentes von Amnion Cate wurde Henry James nebst Luther M. Rey nolds betraut, und zur Verwaltung des Nach lasses von Alice I. Ebaugh erhielt Henry W. Ebaugh gerichtliche Vollmacht. Common Pleas-Gericht. (Vor Richter Phelps.) Die Verhandlungen in dem Jnsolvenzsalle von Wm. E. Rich K Comp., aus Erneuerung von John L. Crise als akti ver Theilhaber basirend, sind beendet, nnd der Fall befindet sich nun in Händen der Ge schworenen. Stadtkreis-Gerich t.—(Vor Richter Fisher.) Taniel C. Hopper, jun., gegen I. S. Bridge« und David Wills, Klage, um Wills anzuweisen, von der Einklagung ge wisser Wechsel abzustehen; Einrede verwor fen. Patrick Finnan gegen John Johnson, Gesuch um Erlaß eines Einhaltsbefehls, um den Verklagten von der Besitzergreifung ge wissen Eigenthum« abzuhalten, Petition ge währt. Die Verhandlungen in der Jnsol venzklage von Mahool, Probest 6. Comp, sind beendet, und der Fall befindet sich jetzt unter Berathung. Magcalene Wall gegen Chas. Wall, Klage aus Scheidung von Tisch und Bett, bewilligt. B u n d e s krei S G e ri ch t.—(Vor Rich ter Bond.) Die Bundesregierung gegen Capt. Alsred Brotherton, zuvor berichtet, uubeendet; der Prozeß wird heute weiter verhandelt. RhenmatisWus, keißen im Gesicht. si>l!rdrrrt!h»n, Frostbeule», (Sicht, Seretischiix, Krruzwrh und püflculeideu. RiickenschMelyen, Farmer und Viehzüchter Einstiche ttuns 'rks Lksi-les voesisn co., Baltimore, Maryland. ZS!°' Zwei Dinge in Einem. (Zu verlässiges Haar Wiederherstellung-- und nettes Haar Toilettenmittel.) Fast alle soge nannten Wiederherstclliings Mittel werden aus Wasser, das man mit Artikeln, welche das Haar austrocknen nnd zur Toilette des Haares noch ein anderes Präparat nöthig ma chen, vermischt, angefertigt; aberHance'S che misches Haar-Wiederherstellnugsmittel ist eine Vereinigung von stimulircndem Weingeist und Oel und giebt ein angenehmes Haar- Toilettenmittel ab außer seinen wiederherstel lenden Eigenschaften. Es ist unübertroffen als Erzeuger eines üppigen Haarwuchses und glänzender Locken und besitzt die Eigenschaft der Zurücksührung grauen Haares zu seiner natürlichen Farbe. Es ist kein Haarsärbemit tel und so einfach, daß es von Jedermann mit vollkommenem Sicherheit gebraucht wer den kann. Preis Hl die Flasche. Zu haben bei Seth S. Hance L Comp., Nr. 108, West-Baltimorestraße. X. k. Man verlange Hance'S chemisches Haar-Meder- Herstellungsmittel und nehme kein anderes. lNoi>26,l2Mtcl Zs?-Eine Medizin, aus die man sich v erl assen k a nn als Panacäa ge gen Dyspepsie, als Nervenstärkung und all gemeines Tonicum. ist Tr. Chalmers' Heil iinktur. Dyspepsie und alle anderen aus Un ordnungen im Magen entspringenden Leiden werden durch ihren Gebrauch rasch kurirt. Bei Nerven-Affektionen ist sie vorzüglich, in dem sie alle schlimmen Folgen von Erschütte rung deS Nervensystems hebt, sie hat schlimme Fälle vsn Neuralgie geheilt, und wenn ein allgemeines Tonicum nöthig ist, fo ist sie gerade der richtige Artikel, sie er zeugt einen excellenten Appetit und richtet den schwachen und Entkräfteten wieder aus. Man mache einen Versuch damit. Preis Hl die Flasche. Bei Seth S. Hance k Comp., Nr. 108, West-Baltimorestraße, zu haben. (Nov26,l2Mte) Lokalberichte aus Washington. Tic Aatr der „Vcichtcn Zusantcric." t?c». (Hrant'tz t'-eb»rt»>ag. UnsaU Vcjina digung»gcsuchc. vermisch»«». Washin g t o n, 25. April. Die Ar> rangements für die morgige Eröffnung der Fair zum Besten der „Leichten Infanterie" in deren Wagenhalle sind vollendet, und das Washingtoner Publikum wird über die ihm auf derselben gebotenen, gänzlich neuen und interessanten Sehenswürdigkeiten staunen. Der Wafscnhalle ist das Aussehen eines eng lischen Landsiädtchens gegeben worden, uiid die Kostüme haben den Styl solcher mährend des Zeitraums von 1700 bis 1815. Auch der „Patent Medizinmann," der früher mit einer englischen Fair so innig zusammen Hinz, wird nichl Nehlen, wie denn überhaupt Alles gethan worden ist, um dem Feste den Anstrich einer englischen Fair zu verleihen. Nach der for mellen Eröffnung der Fair morgen Abend soll ein Conzeri stattfinden. In der letzten regelmäßige« General- Versammlung deS „Waibingtoner Schützen Vereins," welche unter Vorsitz deS Hrn. K. Grass stattfand, wurden die folgenden Herren zu Direktoren für das nächste Jahr erwählt: Chr. Henrich, Chr. Ruppert, Karl Schroth, Wols, W. Helmus, W. BerenS, G. C. Walker, Gustav Harng, Joh. L. Vogt. Die verschiedenen Comite'n für das am 14. Juni bekannilich beginnende Schützen und Volks fest berichteten sämmtlich sehr günstig über die seither gctrossenen Arrangements. >'M Criminalgerichte wurden gestern Ludwell Gnnnell und I. H. Adrian?,'welche des Diebstahls von Coupons aus dem Pa tentamte überführt worden, resp, zn IS Mo naten und einem Jahre Zuchthaus verur theilt. Bei dem Straftermin wird vom L. April an gerechnet, doch kommt wahrschein lich der Prozeß erst vor den Generalassisen zu seiner endgültigen Erledigung. Die „Washingtoner Sase-Deposit Co." hat folgende Direktoren erwählt: John T. Lenman, W. H. Höke, W. A. Gordon, F. Müller, O. C. Green, W. Howard, S.Tul lock, I. Valley und P. H. Hill. Johann Dibber, ein K 0 Jahre alter Fnhrman, welcher am Van deS neuen Re s>rvo>rS beschäftigt ist, stürzte mit seinem Pferd und Wagen am Freitag Nachmittag einen Abhang hinab und wurde am Kopf und am Körper schwer verletzt. Das Pserd blieb unbescliädigl. Die HH. PhelpS K Dtardel, Auwälte sür Louis Sommerseld, an welchem bekannt lich nächsten Freilag das Todesurtheil voll streckt werden soll, haben ein Gesuch um Mil derung deS verhängten Urtheils eingereicht.— Die Anwälte sür R. I. Lee, dessen Exekmion bekanntlich anf denielben Tag fixiri ist, haben eine gleiche Petition eingesandt, in welcher sie darauf hinweisen, daß der Verurtheilte sich zur Zeit des Verbrechen« in abnormem Geisteszustande befunden habe. Der Präsi dent Hai das Schriftstück eifrig durchgelesen, und man gibt sich daher der Hoffnung hin, daß das TodeSurtheil ausgehoben werden wird. Ein aus g Polizisten, je einem der 3 Prezinlte, bestehendes Comite hielt gestern Abend eine Sitzung, deren Zweck in der rathung über Maßnahmen zur Sicherung ge eigneter gesetzlicher Bestimmungen bestand, denen zufolge jeder Entlassung eines Polizi sten eine Untersuchung vorhergehen soll. An die Distrikts-Commissäre ist eine demenlspre chende Petition gerichtet worden, nud meh rere Lieutenants hatten gestern eine Unterre dung mit Major Dye über den Gegenstand. Berm. telegraphische Depeschen. «US dem Znland«. In Reading, Pa., ist der Metzger Da vid Metz von einem wilden Stier schwer ver letzt worden. Der Banmpslanzungstag wurde vorge stern im Staate Massachusetts in herkömmli cher Weise gesnert. Ertrunken sind in der 'Nähe von Hali fax, N.-S.,Geo. Grover und I. Harrigan in Folge des Kcnterns ihres Booles. In der Luke Fiddler-Mine bei Shama kin, Pa., ist der Arbeiter Joseph Schulz in Folge schlechter Ventilation erstickt. Bei einem Brand in Zecher's Cigarren sabnk in Lancaster, Pa>, gingen 120,000 Ci garren und Taback im Werthe von §700» zu Grunde. Waldbrände sind nun auch in der Um gegend von Centralis, Pa., ausgebrochen und haben bereits erhebliche Quantitäten Bauholz verzehrt. Gelegentlich eines Streites in einem Balllokal in Harriston-Station, Miss., wurde ein junger Mann, Namens W. Whitney,von einem gewissen I. D. Wyche erschossen. Verbrannt ist die acht Jahre alte Tochter deß in Taylor, Tex., wohnhaften Schweden I. Anderien- indem ihre Kleider bei der Ex plosion einer Petroleumlampe Feuer fingen. Erschossen wurde m der Nähe von Middleboro'.O., der Farmer Thomas Bow wan von seinem NachbarH. Kregler, mit dem er in Feindschaft lebte. Der Mörder ist ent flohen. Bei de. Versuche, ihr in den Fluß ge stürztes >iind zn retten, fand die Gattin des in der Nähe von Dresden, Lnt., wohnhaften Farmers Lye ihren Tod. Das Kind ertrank ebenfalls. In der Nähe der W-stern-Banks, N.- S.,ist der Schooner„Unele Sam" verbrannt. Die Mannschast wurde von dem Schooner „Eldora" an Bord genommen und nach Ha lisax gebracht. Bei einem Brande in Monroe-Connty, Pa., ist Joseph Brown, ein krüppelhaster Mensch, der sich nicht rasch genug retten konnte, so schwer verbrannt worden, daß er nicht mit dein Leben davonkommen kann. Erschossen wurde in Port Huron, Mich.» der Farmer H. A. Smith von dem Kaufmann G. C. Meisel, in dessen Behausung Smith Obdach währeud eines Regensturines suchte. Meisel hatte den Mann sür einen Einbrecher gehalten. Verurtheilt wurde vorgestern der frü here Couniv-Auditor A. H. Hahn in Easton, Pa., welcher sich der Unterschlagung, sowie des Diebstahl!' schuldig bekannt haue, zur Erlegung einer Geldbuße von §7OO, sowie zu I-jährigcr Gesängnißstrafe. «10,000 Schadenersatz wnrden Henry Dubois in Bufialo zuerkannt, welcher im De zember v. I. von einem Zuge der „Buffalo- N.-"). -Philadelphia er Eifenbahn" überfah ren wurde und dabei Verletzungen am Kopfe davonlrug, in Folge deren er jetzt wahnsin nig ist. Tödtliche Brandwunden trug die Hotel besitzerin Sterling und deren Tochter vorge stern in Chicago davon, indem eine brennen de Petroleumlampe, die sie zu füllen im Be griffe waren, plötzlich explodirte und die Flammen die Kleider der beiden Frauen in Brand setzten. Der Eisenbahnkrieg zwischen den Trans conlinental-Bahneii in San Francisco ist zu Ende. Die Preise der Bahnbillete von dort sind >etzt, wie folgt: nach St. Louis, unbe schränkt §C7.50, beschränkt 557,50, 3. Klasse 5-37.50; nach Chicago §72.50, §02.50 und -k-lZ.üv; New-AvilsSs.So, §Bl und §57.25; Boston H 05.70! §B3 und §53.25. Eine Revolte setzten die Insassen des ZuchihauseS in St. Vincent de Paul, Que bec, vorgestern in Scene, indem sie ans den Wärter Laviolette, sowie die Wächter mehrere Schüsse aus Gewehren, die sie sich aus bis jetzt unaufgeklärte Weife verschafft, abfeuer ten. Der Wärter, fowie einer der Wächter trugen schlimme Verletzungen davon, wäh rend einer der Gefangenen, Namens Corri veau, erschossen wurde. Der Versuch der Gesangenen, ihre Flucht zu bewerkstellige», wurde vereitelt. «uric «avcldepeschtn. Man glaubt in London,daß die„Mackay- BemieN-Kabelcompagnie" den Schillingtarif im Vertrauen aus ihre Kundschaft beibehalten wird. Die Hnuptstreitpunkte bezüglich der Stellung England's und China's in Birma sind zwischen beiden Mädchen freundschaftlich erledigt worden. Eine wahre Wohlthal sür die mit Magen- und Leberleiden behaftete Menschheit sind Tr. August König's „Hamburger Dropsen." eben falls sind sie ganz ausgezeichnet zur Blutrei nigung.—Friedrich Grüner, Nr. 1137, Wal nutstraße, Reading, Penns. D aS GesundheitS-Geheim ni ß. DaS Gehetmniß der Gesundheit be steht darin, das System kräftig und energisch zu erhalten und Krankheiten ganz aus ihnen zn vertreiben. Durch den Gebrauch von Dr. Chalmers' Heiltinklnr läßt sich das ganze System reguliren; sie besreit es von allen Unrcinigkeitenund machtes gesund und krank heitsfrei. Sie ist die beste Arznei gegen Dyspepsie und alle Leiden eines in Unord nung gerathenen Magills. Gegen Nervösi tät hat sie nicht ihres Gleichen; sie hebt Ner venschwäche, nervösen Kopfschmer;, Schwer muth, Neuralgie und alle anderen Nervenlei den. Schwache und durch irgend welche Ur sache entkräftete Personen finden m ihr ein vorzügliches Tonicum. Man gehe sicher, daß man diesen Artikel bekommt, und nehme kei nen anderen. Preis §1 die Flasche. Bei Seth S. Hance K Comp., Nr. 10S, West-Baltimorestraße. (Nov26,l2Mte) Zur Heilung von Leberl ei den, galligen Anfällen, Kopfweh, Seiten, und Rückenschmerz, krankem Magen, Schwin del, Schwäche der Sebkrast, Nervenschwäche, Appetitlosigkeit, Verstopfung, Dyspepsie, Stö rn.:? der Nierenthätigkeit, unreinem Blute und Frauenkrankheiten gebrauche man Han ce's Sassaparili en-Blntpille n. Preis 25 CtS. die Schachtel. Zn haben bei S. Hance 6c Comp., Nr. 10S, West-Ballimorestraße. (N0»26,12Mt) SSzisfSnachriHttn. Vorgestern »rasen dir Ts» -'er ..r>>alurH Mit- Icr» »»i! !>.ckv». Rcw-.?»r». ,A>M. >.v ron'ii!iil>ki,lpb,aii>„tin. Bordiern ttarirt-n von kier die Da.»i?ser. Pri», Leopold" nach >r. 'rosib'irg' naiZ) H'loken. d> D. Äm ist March" von >ier in ivcwcgungcn von c!ea«-Dampfcr«» pulco- nach »spinwall, n»ch dni üt»,»- üsax. iscn ung Monroe. 2i. April.—Pajsirt: vim ?>ork. I I e l Wi gl> i. 2 l. April. D> npser AbfahrtStage »er Qzran.Dampfe« vou New-ZZorl: April. Dampfer.Eider" nach Bremen—am 28. Apr». April. Dampser.Bothnia- nach Liverpool—am' 2». April. 2», April"' Dampler.Bclgenlaiid- »ach Antwerpen ar,i I. .s Ml i>en a 1 Mri am ps^r. tt Y>, u. i o ipool 1. Mai. -vi I Baltimore? Marltdrrichtt. (Berichtet "nl"l8^i!. Der Waizenmehlmarlt war heute still und sti'ig! die Nachfrage Sellens der ONSHSndlcr lelil nn Die heutige Walzenzusuhr betrug si.!M!» Busch,!, Aussnbr der Waij'enpreise Uebersicht Waizen Heuilge Borgestrige Dieselbe rocher! «schlußrate. i letzte« Juhr. kpot... ui »2 »l)j- »7X- April Mai.. Vl>. «2 !«2 »2X !»B>>i Juni.. V 2 >UI«X-»»I)L Juli l. VOX- «uau« im-. M Loügb. i« i!>l —»8 !l«>7 —1Ichels Elevatoreiiinhal» 52!».887 do.: Borsenverkaus von südlichem von westlichem INI.USU Büschel.fol gende Tabelle zeigt den heutigen,den vorgestrigen un» chender Uebersicht: Mai« l Heutige Dieselbe^jet gemischter. Echi.tßrale.Schlußralc. letzte« Zahr, Spot, neu >l>.-5,»X April »8 1... i»4X Mai .4«! —I«. 4«, -5 Juni j4»X-4«>,l't«^-4«>« iiuli August Et., gemischter 4«! 45)^—. Weißer t'i -48.41! -48 l Selber ...!40 -48',45 —47'. s'i -57 Vfftktcnbörse. Baltimore, den 2 t. April Alexander Brown t-ol,nc berechnen b!i Eicht» wechseln aus Vi» Tag? 5-1.87, aus l bis k4.85> ~lür BaneklerS-Tral'en aus Paris IS.IU'i, für kausmän» nisch tK.IS),, ftr Mark VS VS>, und siir Guide» 4i»-4«>... (Berichtet sür den .Deutschen Sorrcipondenten- durtl I 0 .>1.1.7 2(ill iZbar.-Cvl.-Aug, Aklicn Virginia Midland, vvv lü! 2.1N-' 2/Huv B I.tXM Cinctnnati-Wajh.-Balt»., 2. Hvp «>7 4,«>l> do. do. 2. Hi»p IM'! s,,>» Loniolidirie tSas-Äkiien. 48 IS» di'. d». 4S.'» r'iuZ'r I>»> Üjirginia-Midland, 11. Hyp li>? »Nördliche Zentral, I!-X> 122 75 EonsolidirlelSaS-Aklien 48>L 75 do. dy. 48.'^ 5,u!M Ldi°'-Mi'is>lstp Pi'.' Z-D.'.'...'.'. «5Z5 do. C.-D do. S.-D !«7'L I.«X»ti Eonsolidirte Gas-ü'ondS lU'.,^ 2l> 1,5ei«ci», «olt». »ränivscn, TiarrhS« u. s. Die ausgezeichneten Atteste über diese« PrSsarat babcn nie ihre« Gleichen gehabt. Wir berichten mit «Cilest lung, HMs-jolleinnehm-r in Aniapo lii,, Md.. schreib!: .»Ich habe ..Dr.P>.v»>d'Z deut» srt en Bittern gebrancht würde eine werth- Zr. Witl.ns. Baltimore. sagt: ...Ich empfehle gern .Dr. ?u"ng'" Organen." ..Ich habe .Dr. Petzold S iiemichen Biltern ge braucht in erceU^nte^oi'^um Allgemeinen. Pr.t« ü» uuv St v«» i^laich«. L. Petzot» Comp., E^eMhüMir, Die bemerkcnZwerthen und wohlthätiqen Resultate, die der Gebrauch !ckc>n«U'» 'l'eeltünA Lvräi»! erzielt, haben zu seiner allgemeinen Anwendung in fast allen Anco von Kranlheilen, denen Kinder nnlerwonen find, geführt. Er heilt Blähung, Kolik, Ma aensäure, Durchfall u. s. w. Seine Familie ibllte ohne ihn sein. Bei allen Apothekern zu haben. ztS°H an ce'S S af? a parN len 2x trakt reinigt das Blut und heilt Stropheln, skrophulvse Flüsse, krebsige Flüsse. Magen schwäche und alle aus unreinem Blute ent lprincienden beiden radikal. Hüftweh, R niatismuS, Neuralgie und Gicht lassen sich nur durch das Blut wirksam beseitigen, und Hance's Sassaparillen Srrraki ist sie Ärznel, welche Das vollbringt. Preis Hl die Mlche. .iu haben bei Se d S. HaNcejc 0 M p. Nr. 108. West Baltimoreslraße. (LS!t-

Page 4

Der Deutsche Korrespondent. Montag, de« 2«. «pril tüna. UnterhaltungS-Wcgweiscr. John O'Bnen'S Metropolitan-CirknS. Bon Dienstag, den 27. d. Nr., fünf Tage lang groke Vorstellungen in Rogers' Park. Ostermontag: „Baltimorer Schützen^esellschaft."— Tanz- „Oesterreichs (Wiener Clnb). Conzerl, „Kenner'S Pavillon" an Garrison-Lane.— ,Darley-Park" an der Harsord-Road. Theater Vorstellung zum Besten des „Allgemeinen Deutschen Waisenhauses." „Albion-Kranken-UnterstütznngS-Ver." Großer Ball in Raine's Halle. „St. LukaS-Singchor." Große Auffüh rung der Caniate »Joseph" in der »Germania-Män nerchor-Halle," „Metzgcrarbefter Union von Baltimore."— „Kleine Armen-Schwestern." Jährliche ,um Besten der alten Ärinen an Kallcy-, zwischen Biddte- und Pr«stonstraßc. Großer Luusch am Ostermontag vei Julius Ostbcrg in Nr. 2«!« i, Eastern-Äoenue. An unsere Leser in Wash iuglon, Georgetown, D. C., und Alexandria, Virg.l Bestellungen auf den„DentschenCorrespondenten" «erden von unserem Agenten, Hrn. D. Wes seler, Nr. 118, First Street, Washington, eilt zege« genommen. Artikel „Arbeiterwirren im Jahre 1880," Tagesnenigkeiten, Lokalia, Lo kalberichte ans Washington, Baltimore's wö chentliche SterblichkeitSstaiistik, Gerichts.Ver handlungen, vermischte inländische und kurze Kabeldepeschen, Schiffsnachiichten, Abfahrts tage der Dampfer von New-lork, Marki- und Börsenberichte-siehe dritte Seite! Zum L 4 Feste des „Nordamerila nischen Sängerbundes." Milwaukee, den 2Z. April. Also doch! Zu dem im Sommer hier stattfinden den Sängerseste kommt, nachdem wir durch die verschiedenen, sich widersprechenden Nach richten vier Monate lang in steter Spannung geHallen worden sind, aller Wahrscheinlichkeit nach doch eine Sängerschaar ans dem allen Vaterlande, zu wellyem ja ?uch die deutschen Länder Oestreich'« gehören. Für uns Milwaulee'r, die wir dem bevor stehenden Feste, von welchem uns nur noch wenige Monate trennen, mir großen Erwar tungen entgegensehe», war schon seit längerer Zeit trotz jener vielen großen Fragen, welche zur Zeit die ganze cioilisirle Menschheit oder doch einen großen Theil derselben beschäftigen, nur eine einzige von wirklicher Bedeutung, und diese Frage lautete: „ob er wohl kom men wird?" Und siehe da, er kommt nicht der „Wiener Männer-Gesangverein." Aber statt seiner bekundet eine andere Wiener Sängerschaar, der „Schubs-Bund," welcher unter allen Gesangvereinen der östreichisch ungarischen Monarchie die erste Stelle nach dem erstgenannten Verein einnimmt, die Nei gung, unserem Feste, deren Vorgänger bis her nur national waren, einen internationa len Charakter zu verleihen, und Dasselbe gilt Von dem berühmten„Kölner Männer Gesang verein." Die Kundgebung des Letzteren ist gleichsam eine offizielle, imofern als Hr. P. V. Denster, welcher vor einiger Zeit einer Versammlung hiesiger Rheinländer Präsidirte, von der an den genannten Kölner Verein eine Einladung zur Theilnahme an unserem Feste erlassen wurde, von dem Vorstände jener Rheinischen Sängerschaar ein Schreiben er hielt, in welchem außer dem Danke für die Einladung es als möglich ausgesprochen wurde, daß der „Kölner Männer-Gesangver ein" sich zu einer Sängerfahrt nach Amerika, zur Theilnahme an unserem Feste entschließe. Die den Wiener „Schubert-Bund" betres senden Nachrichten sind allerdings rein pri vater Natur. Die hiesige Piano- und Mu sikalienhandlung von Wilh. Rohlfing e- Co. erhielt nämlich von Hrn. Wilh. Zwierzina aus Wien ein Schreiben, in welchem unter ser Hand mitgetheilt wurde, daß, nachdem der „Wiener Männer-Gesangverein" aus ver schiedenen Gründen (welche namentlich im mangelhaften „uervus rerum" und in der sür die Sänger bestehenden Schwierigkeit, von ihren Behörden, sowie von ihren „besse ren Hälften" längeren Urlaub zu erhalten, zu suchen sind) von einer Amerika-Fahrt Abstand genommen habe, es> rathsam sein würde, den „Schubert-Bund" zum Sängerseste ein juladen, da derselbe, dessen Mitglieder zu 90 Prozent dem Lehrerstande angehörten und deshalb der bei Weitem größten Mehrzahl nach sich sechs- bis achtwöchiger Sommer- Ferien erfreuten, der Einladung höchst wahr scheinlich Folge leisten würde. Hoffentlich wird es der Centraibehörde des Sängerfestes gelingen, durch klug geführte „diplomatische" Unterhandlungen, bei wel chen man nach den bisyer gemachten Erfah rungen gar nicht Höstich und zart genug zu Werke gehen kann, beide in Frage stehende Gesangvereine zu unserem Feste herüber zu bringen. Um den letzten Satz verständlicher zu wachen, ist mitzutheilen, daß der„Wiener Männer-Gesangverein" sich durch den Wort laut des letzten, von der Central-Festbehörde an ihn gerichteten Schreibens gekränkt ge fühll hc.i. Und diese „Kränkung" bestand da rin, daß die Central Festbchörde den Wiener Sängern mitgethcüt hatte, sie sei bereit, die Hälfte der durch die Sängersahrt nach Ame rika verursachten Reisekosten zu übernehmen, während sie doch Härte erklären sollen, „die Ermäßigung der Fahrpreise zu Wasser und zu Land auf die Hälfte veranlassen zu wol len" denn Das, Bauer, ist elwas ganz Anderes! Ferner aber fühlte man sich in feinem europäischen Zartgefühl auch dadurch tief gekränkt, daß die Central Festbehörde ohne alle Umschreibungen und Umschweife die Erwartung ausgesprochen hatte, die Wie ner Sänger würden sich bereit finden lassen, das etwaige Defizit des Festes durch den irag von ihnen nach dem Feste zu gebender Conzerte vermindern zu helfen. Nun, übermäßige Dickhäutigkeit ist nicht fchön, aber zu große Tünnhäutigkeit ist es auch nicht. Was nun unfer Fest selbst betrifft, so ma chen die Vorbereitungen dazu, soweit sie noch nicht vollendet sind, die erfreulichsten Fort- Ichritle. Alle Fest-Ausschüsse find in voller Thätigkeit, und auch der Billetverkaus hat schon begonnen. Es ist vielleicht angezeigt, gerade über diese Angelegenheit Ihren Lesern einige Mittheilungen zu machen. Das Ausstellungsgebäude, m welchem die Fest- (vier Nachmittags- und drei Abend-) Conzerte stattfinden werden, wird 5168 Sitze enthalten. Für 1790 dieser Sitze sind Sai sonbillete zu je Hls, für 1547 solche zu je Pl 2 und für 1851 solche zu je HlO zu haben. Der einfache Eintrittspreis beträgt für jedes Con zert Gl, für die Aufführung der Preis-Com- Position aber H 1.50. Die Billete sind sowohl bei dem Präsidenten des Finanz-Ausschusses, Hrn. Frank Falk, als bei der hiesigen Piano- und Musikalienhandlung von Wm. Rohlfing k Co. zu haben. Allen Denienigen, welche unser Fest zu besuchen gedenken, ist es drin gend zu empfehlen, sich rechtzeitig in den Be sitz von Villelen zu setzen, zumal da der Ver kauf derselben schon jetzt sehr flott von Stat ten geht. Hinsichtlich des Engagements der Solisten ist vor Allem mitzutheilen, daß nunmehr auch die Mitwirkung Fran Lilli Lehmann s, der großen „Contraktbrecherin," gesichert ist. Au ßer ihr werden wir u. A. noch Mar.anne Brandt und Carue Goldsticker hier haben, ebenso Joseph v. Witt vom Hoftheater in Schwerin, Joseph Staudigt, Arbert Paulet, Joseph Benedict, Max Heinrich und Raphael Joseffy, während Hr. Jacobsohn aus Cmcin «ati uuier E. Catenhusen als Conzertmeister sungiren wird. Der Letztgenannte ist be kanntlich Festdirigent und hat die HH. Otto von Gnnipert und Wilhelm Borchert, zwei bekannte Milwaukee'r Musiker, zu seinen Hülfsdirigenten ernannt. W. s. N. Mviiieuthy, Ar- 23. Süd-Gay-Striche. Per Tauipser „Leipzig" empfangen: Miudener lelscn-schlößcheu. (98-S) Im Zapf Montag. Stadt Baltimore. Ableben. Hr. Michael Ehester, ge bürtig au« Notlinghamfhire, ein Gärtner, starb vorgestern in Orangeville an der Belair- Road im 67. Lebensjahre. Der Verstorbene war feit drei Jahren lrank gewesen. Die Beerdigung findet heute Nachmittag um 2 Uhr statt. In seiner Wohnung Nr. 167, Conwah. Straße, starb am Samstag nach längerem Lei den im Alter von 64 Jahren Hr. C. A. Eu ter, aus Büdingen, Hessen-Darmstadt, ge bürtig. Der Verstorbene kam vor 34 Jahren nach Baltimore und gründete hier eine Papp schachtelsabrik, der er im Verein mit seinem ältesten Sohne biS zu seinem Lebensende vor stand. Er gehörte der „Maryland-Loge des demschen Ordens der Harugari" und dem „Powhaltan-Stamme de? Ordens der Rolh männer" an und hinterläßt drei Kinder. Die Beerdigung findet heute Nachmittag Uhr vom Trauerhause aus statt. Tr. TeHardt'S Pennyroyal-Pilltn. tzl. In Apotheken zu haben, auch per Post. Man adressire M o nrgo m erh 6- C o m p., Nr. 203, Nord-9. Straße, Philad. (98-104) Das Osterfest. Ostern, das Fest der Auferstehung, wurde gestern von der ganzen Christenheit gefeier.. Von den Kirchtürmen erklangen die G»ocken heilverkündend und friedenbringenv; und in der freien Natur wurden Tausende von Stimmen, die Stimmen des Frühlings, laut. Tie Blumen, die Bänme, die Blüthe», die Sänger des Waldes predigen die Liebs im großen Tempel der Schöpfung, und neues Glück, neue Hoffnung, neues Lebeu schwellen den Busen der Natur. Die goldig glänzend am Horizonte aufsteigende Sonne verkündete durch ihre warmen Strahlen aller Welt, daß die eisigen Fesseln, in welche der Winter die Erde gelegt, endlich gebrochen sind. Freudig hieß Jeder den Anferstehungsrag willkom men und eille hinaus an des Frühlings of fene Tafel, wo der Obermundschenk Zon nenstrohl alle Blumenbecher mit Dust und Würze füllt und die „Hofkapelle des grünen Kabinets" aus voller Kehle ihr Willkommen singt. Luriexit!—Vere surrexit.! Mit imposanten Feierlichkeiten wurde kirch licher SeitS da« Osterfest begangen. Die Gotteshäuser waren meistens schön und ge schmackvoll dekorilt, und die Musik, die den Charakter der Freude trug, der Feier des Ta ges angemessen. Hunderte von Chören wett eiferten, dem Jubeldrange der gefammten Christenheit Ausdruck zu geben, und da das Welter günstig war, so wareu die Gotteshäu ser von Andächtigen gesüllt. In der Kathedrale begann der Gottesdienst um II Uhr mit einem solennen Hochamte, welches Erzbischos Gibbons unter großer Assi stenz der ihm beigegebenen Geistlichkeit cele dritte. Unter Direktion von Vater I. Gras und der Orgelbegleitung des Prof. H. Ran dolph brachte der aus 36 geschulten Stimmen bestehende Kirchenchor Abbe Liszt's große „>lissn Vllvi-rlis" zum ersten Mal in Ä-ne rika zur Aufführung. Als Einlagen kamen znm Vortrag: „Lcee 8-roeictos von Witt, „kiintte Stritt,!»" für 'sieben Stimmen von Schutly, „U-ico Dies," kt?- "ma von Verwoüte, L-ilulnri?;" skr Damenchor von Liszt, „l'-rntum ergo" sür sünf Stimmen von sauieur, die „Vesper- Psalmen" von Joseph Graf und ein Quartett Frl. Emma Dietrich (Sopran), Frl. Char lotte Nicolai , Hr. Louis Hofffteite. (Tenor) und Prof. L. Odenthal (Baß). Der Seminar Chor sang den Gregorianischen Theil der Messe und der nachmittägigen Vesper. Der Hochaltar der St. Alphonsn« Kirchs erstrahlte im Lichterglanze, und ein lieblicher Dust von Weihrauch und Blumen durchzog das Gotteshaus. Aus allen Richtungen ka men die Gläubigen herbei, um ihrer Pflicht als katholische Christen am Osterseste zu ge nügen. Während der Frühmesse gingen viele Hunderte zur Beichte und hl. Communion. Um 10 Uhr celebrirle Provinzial Pater E. F. Schauer das solenne Hochamt. Als Diakon fungirte Rekior Pater H. Danenhaner, als Subdiakon Pater A. Frank und als Ceremo nienmeister Pater I. Brsihoff. Nach dem Evangelium hielt Pater P. Huber über „die Auserstehung Christi" die Festpredigt. Der Kirchenchor, aus 34 geschulten Sängern und Sängerinnen bestehend, trug unter Lei tung des Organisten Pros. Viktor Stoffel Witzka's Messe, Opus 18, in C-Dur vor, bei welcher die Solo-Partie'n von Frl. Emma Litz (Sopran), Frl. M. Kattmann Alt), Heinrich Litz (Tenor) und E. Jöckel (Baß) ausgeführt wurden. Hierzu kamen noch als Einlagen bei der Weihwasser Ausiheilung „Vicli »ijuniu" von Grnber, bei m Jntroitus das Gregorianische „Rosvüizxi," vor dem Offer torium der Chor „Unoo ckies" von Wiegand it. am Schluß des Hochamtes der„Triuinph- Choral." Nachmittags 3 Uhr war srierliche Vesper, in welcher die süns Psalmen von Em merich gesungen wurden. An diese schloß sich das eoeli" von Mim>, „O salutn iis" und „'l'nmuin k>r»o" von Bervoitte. Abends 7 Uhr fand Auserstehungs Andacht statt, bei welcher Pater S. I. Breihoff die Predigt hielt. Mit Erlheilung des fakramen wüschen Segens halte die hehre Feier ihr Ende erreicht. Heute, am Ostermontag, wird der Gottesdienst, wie er an Sonntagen üblich ist, geHallen. In der St. Jakobus-Kirche, Ecke Aisquith nnd Eagersiraße, strahlte von den Altären ein wahres Lichtermeer auf die Andächtigen nieder; die Gemeinde hatte mit den Erstlin gen des Lenzes das Gotteshaus geschmackvoll geziert und füllte die weiten Räume bis in die äußersten Winkel. Von Morgens 5 Uhr bis gegen 9 Uhr wurden die Beichte und das hl. Abendmahl ertheilt. Der Zudrang zu diesen Sakramenten war dieses Jahr ein ganz gewaltiger. Um 10 Uhr celebrirte Pater Blanche unter Assistenz de« Paters Scherer von Jlchcster als Diakon, Paters Maserus als Subdiakon und Paters Knhmann als Cere monienmeister das solenne Hochamt. Pater Classen hielt nach dem Evangelium die Fest Predigt über die „Auserstehung des Herrn." Der verstärkte „Cäcilien-Männerchor" sang unter Führung seines Dirigenten Heinrich Vees und der Orgelbegleitung des Hrn. An ton Schäser die große Messe Opus 12 in v- Zur von Fr. Witt; als Einlagen bei der Aus. lhcilnng des Weihwassers trug der vierstim mige Männerchor „Vicki aqu-rm" von Zin genlnrger und vor der Predigt das „Vvni Öreator" von Fr. Witt in exakter Weise vor. Der gemischte Chor brachte sodann das cwiilt!" von Zangl und das Oster-Offertorium Opus 40 von G. E. Stehle „l'Lriu li-uuit" zu Gehör. Um 3 Uhr fand feierliche Vesper und Abends 7 Uhc Schluß-Gotiesdienst mit Segen stall. Heute, am zweiten Feiertag, wird der Gottesdienst wie an Sonntagen ge halten. Die St. Michaels Kirche, Ecke der Lom bard- und Wolsstr., konnte trotz ihrer Räume die Menge Andächtiger kaum fassen, welche zur Feier des hl. Oüersestes erschienen waren, und viele mußten unter den geöffneten Ein gangspforten Posta fassen. Vom frühesten Morgen an bis nach der Kindermesse gingen die Gläubigen zur Beichte, und stets waren zwei Priester vollauf beschäftigt, um ihnen das hl. Abendmahl zu ertheilen. Die Altäre prangten in herrlichster Blumenzierde, beson ders war es die große Slatüe, die Auferste hung Christi darstellend, welche wegen ihres sinnreichen Schmuckes allgemeines Aufsehen erregle. Um iv Uhr celeviirte Rektor Pater Vau Emstede mit Unterstützung des Paters Weber als Diakon, Paters Wernert als Sub- Tiakon und des Paters Werner als Ceremo nienmeister das feierliche Hochamt. Unter Leitung des Organisten Prof. I. W. Schmidt trug der verstärkte Kirchenchor Hummel's 3. Messe in V-Dui- vor, bei welcher als Solisten wirkten Frl. Frankenberger (sopran), Frl. Frauenknechl (Alt), Hr. Schwarzkops (Te nor) und Hr. Leimruhler (Baß). Eine eigene Composition des Dirigenten, "viel! .Vjuam," ward zum Eingange des Hochamtes, ferner bei m Offertorium das "renn lremuit" von Fr. Witt als Doppel-Quariett und das Gra duale "IMLe «ii«zs" von Zangl gesungen. Um 3 Uhr war solenne Vesper, bei welcher ein Chor von 30 Knaben und 18 Männern ab wechselnd Psalmen vorlrng. Abends 7 Uhr sand der Schlußqottesdienst mit Enheilung des salramentalischen Segens stall. Hen(e Vormittag wird das Hochaml bereits um l) Uhr gehalten, während die übrigen Feierlich leiten ähnlich denen an Sonnlagen sind. Festlich geschmückt war auch die „Herz Jesu Kirche" in Canton, wo Vormittags 10 Uhr Superior Pater Frauz Eberhardt unter Assi stenz der Patres Weiser und saftig das Hoch amt celebrirte. Die Festpredigt behandelle als Thema: „die Auferstehung des Wellhei Der Andrang zur Beichte war dies Jahr ein ungewöhnlich starker, es gingen an 400 Personen zum Tische des Herrn. Nachmittags 3 Uhr war feierliche Vesper und Abends 7 Uhr Schlußandacht mit des sakramentalischen Segens. Heule, am zweitens sterfestiage, finden die Gottesdienste, wie sie an Sonntagen üblich find, stati. In der „14 hl. Nothhelfer K.rche" an der Ecke der Mount- und Prattstcaße gab es ge stein eine doppelle Feier. Neben dem hl. Osterfeste beging man dort das Paicocininm der„Sl. Georgius-Ritter-Gesellschast." Der Kalendertag des hl. Georg fiel dies Jahr aus letzten Samstag und wurde, um allen Mit gliedern Gelegenheit zur Begehung des Fe stes zu gewähren, auf Sonntag venegt. Un ter Commando des Capt. Anton Schalitzky rückten die Ritter mit fliegenden Fahnen und Gala-Uniform in großer Parade aus und nahmen an dem feierlichen Hochamt, welches Pater Meinrad, der Seelsorger der Gemein de, um 10 Uhr celebrirl hatte, Theil. Der zur Feier bedeutend verstärkte Kirchenchor unter Leitung des Organisten C. Jansen er höhte durch den Vortrag ausgewählter Hym nen und Chöre die weihevolle Stimmung der Andächtigen. Die Ritter waren bereits bei der Frühmesse um 7 Uhr gemeinsam zum Tische des Herrn gegangen. Auch eine über aus große Zahl Äemeindemitgüeder empfing im Laufe des gestrigen Vormittags die Beichte und hl. Communion. Nachmittags 3 Uhr war Vesper und Abends 7 Uhr Schlußanoachi mil Erlheilung deS sakramentalischen Se gens. Heute Bormittag finden stille Messe und Hochamt und Nachmittags Vesper statt. Neben dem Osterfeste ward in der hl.Kreuz kirche an der Weststraße zugleich die Feier der ersten hl. Communion von 66 Kindern, 29 Knaben und 37 Mädchen, begangen. Um 49 Uhr Vormittags versammelten sich die Erst- Commnnikanlen im Schulhause und zogen in einer Prozession zur Kirche, wo sie die beiden ersten Strophen des Liedes „Fest soll mein Tausbund immer stehen" fangen. Nach Er neuerung des Glaubens Bekenntnisses und des Gelübde? der Taufe tragen sie die zwei letzten Strophen des erwähnten Liedes vor. Um 9 Uhr begann da« feierliche Hochamt, wel ches Pfarrer L. Vogtmann, der Seelsorger der Gemeinde, celebrirte. Seme Predigt be handelte als Thema „die große Gnade, wel che der Heiland den Kindern im Empfange der ersten hl. Communion zu Theil werden lasse, und wie sie dakür ihr ganzes Leben hin durch als katholische Christen zu danken hal ten." Nach der hl. Wandlung sprachen die Communikanlen die Borbereituug« Gebete und sanaen „o Herr, ich bin nicht würdig," woraus sie sich paarweise dem des Herrn nahten, um das Brod des ewigen Lebens zu genießen. Nach dem ergreifenden Alle spra chen sie die Danksagungö-Gebete und sangen am Schlüsse de« Hochamts ein Lied zu Ehren der gebenedeiten Mutter Gottes. Unter Lei tung des Hrn. Joh. A. Reufing und Orgel- Begleitung des Prof. Frank L. Bopp brachte der verstärkte Singchor der Gemeinde nach folgende Compositiouen zum Borlrage: „vi.le nijunm" von I. W.Schmilt, die große „>lizs-i Nr. 3" von Äaidawarga, das „von! ers-ltsr" vo« Sofge, das e'oeli" von Miiw, das Livu" von Lambilotte und „Loev k>!nns" von Peters. Nachmittags 43 Uhr sand feierliche Vesper nebst Danlsagung und Erthciluiig des saleamentalischen Segens statt In der Zionsklrche an der Gaystraße sprach Pastor Heinr. Scheid vor der versammelten Gemeinde, die sich auch zahlreich an dem hl. Abendmahle betheiligte, über die „Anferste huug im Geiste." Unter Prof. Ortmann'S Direktion sang der trefflich geschulte Kirchen chor das „Hallelujah" aus dem Oratorium „Messias" von Händel, den Choral „wachet aus, ruft uns die Stimme" ans dem Orato rium „Paulus" von Mendelssohn, während Frau Ch. Gaskius ein Mezzo-Sopransolo „ich weiß, daß mein Erlöser levt," aus dem „Messias" von Händel in ansprechsnderWeise vortrug. Die Consirmationsseier findet erst im Monat Jnni statt. Pastor Eduard Hnber ertheilte gestern in der St. Matthäi-Kirche an Ost Fayettestraße, welche von dem Kunstgönner Heinrich Bauer an der Belair-Road in einen hübschen Blu mengarten umgewandelt worden war, an die IVK Neu Consirmirten, wie deren Pathen, Eltern und Verwandten das hl. Abendmahl. Als Text zur Predigt wählte sich der Redner das Oster Evangelium über die „Auferste hung Jesu Christi." Der Kirchenchor sang unter Leitung seines Dirigenten F. schauer mann, nachdem derselbe zur Introduktion des „Ofseitoire Batiste" aus der Orgel gespielt hatte, den großen Chor „Freude uno Wonne," woraus die Damen des singchors „beschütze uns Herr durch diese Nacht" vo.i Curschmann 19 Uhr ist ebenfalls Gottesdienst und nächsten Sonntag, sog. „Weißen sonniag," wird für die ganze Gemeinde das hl. Abendmahl ge spendet. Gedrängt voll von Andächtigen war die resormirie Zions-Kirche an der Aisquith straße, wo Vormittags 10 Uhr Pastor G. Facius über Lukas 24. Kap.. 13. —35. Vers, und das Thema: „unser Ostergäng mit dem Herrn" die Festpredigt hielt. Hierauf wurde da« Abendmahl an (einschließlich der 28 Neu coilsirmirten) ungefähr 300 Communikanten ertheilt. Unter des Organisten W. Harr mann Direktion trug der Kirchenchor den „Oster Festgesang" von Wilh. Nölsch, in welchem Frau Leop. Facius das Solo über nommen hatte, und die „Oster-Hymne" von Rink vor. Zum Schluß erfreute Frau L. Facius die Hörer noch mit dem weiqevollen „Ave Maria" von Prosch. Abends 43 ilhr hielt der Prediger die Abschiedsrede an die diesjährigen Confirmanden. Heute, Mon tag, Vormittags 10 Uhr, findet abermals Goitesdienst start. Trotz ihrer weiten Räume konnte gestern die lutherische St. Emanuels Kirche an der Süd-Carolinestraße kaum die Menge An dächtiger fassen, welche gekommen waren, um das Brod des ew.gen Lebens zu empfan gen. Neben den Gemeindegliedern nahmen die 36 Neu-Confirmirten 16 Knaben und —an dem feierlichen Akte Theil. Pastor Klaus Stürken predigte über das Auf erstehungs-Evangelium nach Matthäus. Der Dirigent deS Singchors, Louis Krieger, ließ dem Feste entsprechende Lieder vortragen. Heute, als am Ostermontage, findet um 10 Uhr ebenfalls ein Gottesdienst statt. Hiob, IS. Kap., 2S. VerS: „ich weiß, daß mein Erlöser lebt," diente als Text zur Fest predigt, welche Pastor C. A. Schlägel in der evangelischen St. Peterskirche an der süd- Boiidstraße gestern hielt. Nachdem sich die Gemeinöeglieder nebst den vier Neu Consir mirten am Charsreitag, Abends zg Uhr, ge wissenhast aus die Beichte vorbereitet hatten, gingen sie während des gestrigen Vormittags- Gottesdienstes zum Tische des Heicn. Der Kirchenchor sang unter Orgelbegleitimg des Hrn. Friedrich Schlögel „Hosianna" von Witt, „Engel Jubel" von Schmidt nnd „Sabbath-Chor" von Philipp. Der kostbare Teppich und die Gesangbücher, welche der Frauenverein der Kirche spendete, wurden zum ersten Male in Gebrauch genommen. Heute Bormittag 10 Uhr findet ebenfalls Got tesdienst statt. Die evangelische St. MarknS-Kirche, Ecke Broadway und Jacklon-Square-Avenne, ver einigte gestern'alle Gemeindeqlieder, um ge meinsam das hl. Abendmahl zu empfangen. Pastor Joh. Hörr wählte als Text zu seiner Predigt Markus 16, 1 bis 8, „die Auferste hung Christi," und der Dirigent des Sing chors, Rud. Bobbe, brachte mehrere weihe> volle Hymnen zu Gehör. Abends 48 Uhr fand der Gottesdienst in englischer Sprache statt. Nächsten Sonntag Nachmittag 2 Uqr wird die Prüfung der diesjährigen acht Con firmanden, 3 Mädchen und 5 Kuaben, vor genommen und den folgenden Son.'tag ,Misvr!eorckiirs Duminr" Vormittags 10 Uhr das Confirmatlonsfest geseiert. Acht Tage später gehen die Kinder zum ersten Mal zum Tisch des Herrn, wo der Gemeinde wieder um Gelegenheit geboten ist, an der Commu nion Theil zu nehmen. In der evang.-lulh. DreieiuigkeitSkirche an der Trinitystraße ertheilte Pastor Ernst Hart mann das hl. Abendmahl an die zahlreich erschienenen Gemeinde-Mitglieder nebst den -16 Neu-Confirmirten. Der Frauen Verein hatte das Gotteshaus mit Blumen und Guir landen geschmackvoll dekorirt. Prof. C. Lc geler ließ durch den Kirchenchor der Feier ent sprechende Lieder vortragen. Heute findet um 10 Uhr Goitesdienst statt, zu welchem der „Orden der schwarzen Ritter" in er scheinen wird. Besonders eindrucksvoll ging die Osterseier in der ersten deutschen vereinigten evangeli schen Kirche an der Eastern-Avenue vor sich, wo Pastor F. A. Conradi den Gemeindemit gliedern und den 60 Neu Consirmirten das hl. Abendmahl ertheilte. Die Kirche prangte im herrlichsten Blumenschmücke; Guirlanden, gewoben von zarten Kinderhändchen, sowie Töpfe mit den schönsten tropischen Pflanzen zierten Altar und Kanzel. Heute Vormittag Uhr findet ebensallS GoUesdienst statt. Sehr zahlreich hatten sich gestern Vormit tag die Gläubigen in der sünsien resormirten St. Paulus-Kirche an der Canton Avenue eingesunden, um m Gemeinschase mit den 40 Neuconfirmirten zum Tische des Herrn zu gehen. Die Eltern und Verwandten der Kinder hallen das Gotteshaus mit duftenden Blumen und Gewächsen geziert. Der Kir chenchor, unter Direktion des O ganisten F. Barthel, trug mehrere Lieder in ergreifender Weise vor. Abends 43 Uhr war Predigt, und heute Rormittag 10 Uyr findet ebenfalls Gottesdienst statt. Pastor Dr. A. Schwartz ertheilte gestern Vormittag in der mit Blumen und Guirlan den reich geschmückten evangelischen Zions- Kirche zu Canlon den Gemeinde Mitgliedern und den 68 Neuconfirmirten das hl. Abend mahl. Der Kirchenchor trug unter Leitung seines Dirigenten C. Krüppe, einige anspre chende Lieder vor. Abends 48 Uhr fand die Abfchieds-Predigt an die Confirmanden statt, und heute Bormittag 10 Uhr wird Gottes dienst gehalten. Pastor Martin Kratt, der Seelsorger der jungen deutschen evangelischen Reformaiions- Gemeinde an der fpendete gestern das hl. Abendmahl, an welchem außer den Gemeindemitgliedern die 26 Neu-Confirmir ten Theilnahmen. Kunstgär.ner Hermann Perlich von Nr. 183, Süd-Broadway, hatte das Gotteshaus mit exotischen Gewächsen und dekorirt. Der Kirchenchor braazte unter Direltion des Prof. Joh. Vogler einige gediegene Gesangsstücke zum Vortrage. Abends rg Uhr fand der Schluß-GotleSdienst start. In der englischen lruh. Grace-Kkche, EHe Pratt- und Bondstraße, hielt gestern Pastor H. H. Weber einen feierlichen Gottesdienst, während dessen der Singchor unter Leitnng des Prof. L. I. Lederer mehrere Lieder und Frl. Kath. Fäthe ein Solo vortrug. Der Pastor predigte über das Thema: „Willkom men der Ostermorgen!" und confirmirte 35 Kinder. Pastor I. A. Clutz hielt eine An sprache an die Sonntagsschüler, uid ein Quartett unter Leitung ves Hrn. F. Han; sche brachte einige Hymnen zum Vor rage. In der evangelisch-lutherischen St. Jvhan nis-Kirche an der West Biddlestraße sand Vormittags 10 Uhr feierlicher Oster Gottes dienst statt. Neben den 30 Neu Confirmir ten ging die größte Zaht der Gemeindegiie. der znm Tifche des Herrn. Unter Direkiion von Prof. I. C. Frank sang der Kirchenchor „Lobgesang" von Dieisch nnd „Auserstanden ist der Herr" (Chöre aus der C Dur Messe) von Mozart. Abends war schlußpredizt u. heute Vormittag 10 Uhr ist abermals Gottes dienst. Am „Allgemeinen Deutschen Greisenheim" hielt Pastor Christian Kirsch-nann von der St. Johannis Gemeinde Gottesdienst und wird heute Vormittag den «lten Leutchen, die nicht in der Kirche erscheinen können, das Abendmahl ertheilen. In der Emanuels Kirche der evangelischen Gemeinschaft predigte Pastor B. Schnatz über da« Oster-Evangelium Markus 16, Vers I bis 8, und das Thema „der Herr ist wahr hastig auferstanden; wozu uns diese Wahr heit verpflichtet? und welchen Trost sie uns bringt?" Der Kirchenchor sang das „Halle lujah" und „man singt mit Freuden." Abends um 48 Uhr fand ein zweiter Gottesdienst statt. Pastor Schnatz reist heule nach Easton, Pa., ab, wo die Atlantic-Conserenz, bestehend aus den evangelischen Gemeinden von Baltimore, Brooklyn, New-Uork und Philadelphia, tagen wird. Pastor G. Johannes von der evangelisch lutherischen St. Pauluskirche an der Ecke der Fremont- und Saratogastraße hatte zum Tex. seiner Predigt das Oster-Evangettnm Markus 16, Vers 1 bis 8, gewählt und theilte dann das Abendmahl an die Neu-Confirmirten und eine große Anzahl Gemeindemitglieder aus. Der Kirchenchor erHöhle die Feier durch den Vortrag mehrerer Lieder. Die lniherische St. Stephani Gemeinde seierie in ihrer Kirche an der Ecke der Hana ver- und Hamburgstraße das Osterfest ducch zweimaligen Gstlesdienst —Vormittags 411 Uhr und Abends 8 Uhr. Pastor He.inighan sen predigte Morgens über das Oster-Evan gelium und das Thema: „die Segnunzen, welche die Auferstehung Christi uns bringt." woraus die Gemeindemitglieder zum Tifch des Herrn gingen. Während des Gottes dienstes sang der Kirchenchor unter Leitung seines Dirigenten, Pros. W. E. Schlögel, einen Osterchor von Winneberger mit Solo partie'«, gesungen von HH. L. Pepoler nnd H. Stange, serner «groß ist der Herr" von C. F. Bugenhagen, die „Ls.er-Hqmne" von Landenberger und eine Moletle von Auch der Abendgottesdienst erbeute sich eines sehr zahlreichen Besuchs. Eine erhebende Feier fand in der 4. res. St. Johannes-Kirche an Nord-Caloerlstraße statt. Der Kirchenbesuch war Morgens und Abends sehr gut. Pastor C. Borchers pre digte Morgens über i. Kor. 5,6. bis 8. Vers, zeigte in angemessener Rede, wie der Christ in der Osterseier stets neuen Trost, neue Kraft und Hoffnung erhall.—An der Feier des hl. Abendmahles belheiligten sich außer den Confirmanden viele Gemeindemilglieder, im Ganzen etwa 250. Der Gefanaverein san unter Direktion des Hin. K. I. Künker zwei schöne Chorlieder: „Hallelujah Chor" von Händel und „wir loben D.ch" von Thomas. (Bariton-Solo Hr. I. L. schmidl, Sopran- Solo Frl. Louise Schmidt, Alt Solo Frl. M Löwe.) Wie vom Pastor Borchers eingeführt, sand auch diesmal Abends vie jährliche Eon firmations Gedenkfeier statt, wozu die frühe ren Confirmanden erschienen waren, denen es zum Ruhm nachgefazt werden muß, daß sie sich bis dahin treu znr Kirche gehalten ha den. Pastor Borchers predigle über 1. Mos. 39, 3. bis 5. Vers, und hiell den jungen Leu ten an dem Vorbilde Joseph's einen beherzi genswerthin Spiegel sür das Leben vor. Der Gesangverein sang „Jehovah, Deinem Na men," von Silcher und „hör' uns, Valer," von Millard, Sopran-Solo von Frl. Louise Schmidt, und Hr. P. Seiler gab einen schö nen Zither Vortrag: „Erinnerung an Ems," Conzert-Reverie von Umlauf. Die Confir manden hatten ihren Seelsorger einzeln mit ansehnlichenGeldgeschenkei! für gehabteMühe bedacht und damit, sowie auch mündlich ihre Dankbarkeit bewiesen. Am zweiten Oster tage, heute, 10 Uhr Morgens, ist wieder Got teedienst. In der evangelisch-lutherischen St. Lukas Kirche predigle Pastor Kroh an Stelle des erirankten Pastors I. Keller. Letzterer er theilte jedoch den 42 Neuconfirmirten und außerdem einer großen Anzahl von Ge meinde-Mitgliedern das Abendmahl. Die Kirche war mit Blumen und Guirlanden prächtig geschmückt. Der Singchor der Ge meinde erhöhte die Feier durch den Vortrag mehrerer Lieder. Heute Morgen wird wieder Pastor Kroh predigen. Pastor I. C. Hauser von der resormirten an der Ecke der Schröder nnd Saratogastraße verlas gestern Morgen zunächst das Oster-Evangelium Marius k 6, Vers I—B, und hielt dann die Oller-Predigt über Offenbarung Johannis 1, Vers 17-18: „fürchte Tich nicht, ich bin der Erste und der Letzte und der Lebendige; ich war todt und siehe, ich bin lebendig von Ewigkeit zu Ewig keit nnd habe die Schlüssel der Hölle und des Todes." An der Feier des Abendmahles nahmen außer den Neuconfirmirlen elwa3oo Gemeinde Mitglieder Theil. Der Singchor der Gemeinde, sowie die Kinder der Sonn tagsfchnle trugen mehrere Lieder vor. Abends Uhr fand ein zweiter Gottesdienst statt, in welchem Pastor Häuser über den Text Jo hannis 20, Vers kl—l 6, predigte. In der evangelisch lutherischen Martini- Kirche fand Morgens um 10 Uhr und Abends um 8 Uhr Gottesdienst.statt. Pastor Frinke prediate über das Oster-Evangelium Markus 16. Vers 1 bis 8. An der Communion be lheiligten sich etwa 140 Personen außer den am Palmsonnlage confirnnlien sieben Kna ben und sechs Mädchen. Der Kirchenchor sang unter Leitung seines Dirigenten Hrn. Peters „man singet mit Freuden" von Haas, und Frl. Sieck trug ein Solo ans Händel's „Messias," „ich weiß, daß mein Erlöser lebt," vor. Erhebend war die Feier in der evangelisch lutherischen St. Johannis-Kirche an der Fre derick-Road. In der prächtig Kirche predigte Pastor Kirschmann Morgens um 10 Uhr un» ertheilte dann den zahlreich erschienenen Gläubigen, sowie den Neucon firmirten das heilige Abendmahl. Hr. Hering leitete den Singchor der Gemeinde, welcher den „Festgesang" von Gluck, sowie „steig' hoch empor, mein Lied," von Kunze vonrng. Abends W Uhr sand ein zweiter Gottesdienst statt. Frau Dr. A. Heiner machte der Kirche ein schönes Geschenk, bestehend ans zwei schö nen Plü'ichfiühlen für-die Allar Plattform. In derfcqön geschmückten Otterbnns-Kirche an der Ecke der Sharp- und CoMvavstraße hielt Pastor W. Mittendorf gestern Morgen die Fesipredigt. Der Besuch war ein äußerst zahlreicher und die Feier vertief in der fcyön steii Weise. Vor der deutschen evangelischen Salems- Gemeinde predigte gestern Morgen Pastor W. D. Kirschmann über das Oster Evange lium Mar.us 16, Vers 1 bis 8. Die junge Gemeinde nahm zum ersten Mal am he.ligen Abendmahl Theil. Aus den Gerichtshöfen. Chew Snebly, Anwalt sür Edward L. Moody, strengte ain Samstag im Stadtgericht gegen Chancs H. Jones, jnn., T. W. Ford, I. W. Bowers, jun., I. Barney und W.n. B. Slock eine Klage zur Erlangung von Schadenersatz für augeblicheßerleumdung an. Palrrck Finu.in fnchte am Samstag im Billigkeitsverfahren darum nach, daß John Johnson daran verhindert weroe, ihm die Hälfte feines Haufes und seinen H.ntergarven wegzunehmen. John Johnson haue die selben auf einer öffentlichen Anluvn, bei welcher Finnan zugegen war, gekauft. Fi.' lian hatte angeblich Johnson dort mitgetheilt, daß das Haus ihm gehöre. Richter F.ih?r entschied zu Gunsten Fin.ian's nnd an. Johnson habe das Hans nichr im Glauben gekauft, sondern müsse gehör, ha ben, was Finnan beider Auktion gesagt hatte. Hr. L. M. Reynolds fungirte als Anwalt sür den Kläger und W. H. iÄwan für den Ver klagten. Simon Johnson, der Neger, we'cher beschuldigt wurde, die Negerin Sarah Henry am 24. März getödtet zu haben, bekannte sich Samstag des Todtschlägs schuldig u. ward vom Richter Dusiy zu zwei Jahren Gefäna niß verurtheilt. Joynfon schlug die Frau in einer Wirthschaft auf den Kopf, und sie ward am nächsten Morgen todt in ihrem Bette in Nr. 2, Halls-Alley, aufgefnnden. Johnson und die Frau lebten srnher zusammen als Mann und Frau, hatten aber häufig Streit mit einander ficy getrennt. Verhaftung eines Fälschers. Geheimpolizist Cronin erkannte am Sam stag, als er am „Howard-Hotel" vorbei ging, den Obersten Ed. Dennifon, einen bekannten Washingtoner und den ehemaligen Besitzer des „Fremont-Haufes," welcher wegen Fäl schung von den Washingtoner Behörden ver folgt wird. Er telegrafierte sofort nach Wa shington, Geheimpolizist Carter kam hierher, und beide Beamte verhafteten Dennifon nnd brachten ihn nach Washington. Die von Dennison durch Betrügereien erlangtensum men sollen tzLVVV betragen. Wollle selbst einen Haushalt gründen. Am Samstag wurde Lizzie Jodn«, eine junge Fran im Aller von 28 Jahren, aus Grund eines von ihrem Vater heraus genommenen Hastbefehls verbaftet u. nach der nordwestlichen Polizeistation ge bracht. Sie halte lange Jahre hindurch für ihren Vater Henry Johns, in Nr. 300, West. Hoffmaiislraße, wohnend, den Haushalt ge führt und beschloß jetzt, einen eigenen zu gründen. Während ihr Vater an der Light straßen-Werste arbeitete, ließ sie sämmtliche Möbeln, ausgenommen die in des Vater« Schlafzimmer befindlichen, auf zwei Wagen laden und nach Nr. 76, West Biddlestraße, bringen. Im Verhör gab sie an, sie habe sie ben Jahre lang für ihren Galer gearbeitet und halte sich dazu berechtigt, die Möbeln in Anspruch nehmen zu dürfen. Polizeirichter Fitzhngh setzte sie bis zu einem heute stattsin deiiden Verhör auf freien Fuß. Chicago, den 20. April 1836. An die Marktlcutc und vonsumeiit«« Baltimore'»! In einer in Ballimore am 8. April gehal tenen und in den Baltimorer Zeitungen am 9. April veröffemlichten Rede drang Hr. Chri stoph Brokalt, Sekretär des ./Nationalen Fleischer Schutzvereins von St. Louis," in die Fleischer, das Publikum wissen zu lassen, daß Chicagoer Rindfleisch kein empfehlens werlher Artikel fei und mittelst Chemikalien hergerichtet werde. Wir wünschen zu erklären, daß bei dem Schlachten nnd Kühlerhallen von Rindfleisch in uns,rem Abaltoir zu Chicago keine Chemi kalien irgend welcher Art in Anwendung kom men. Comite'n von Sanitätsbehörden und Pri vatbürger haben zu unserem Abaltoir allezeit freien Zutritt und sind eingeladen, unsere Lo kalitäten der gründlichsten Jnspiziruug zu un terziehen. Swift K Comp.; (April2l,lMt) G. F. Swift, Präsident. Die „Vereinigten Deutschen Gewerkschaften" hielten am Samstag Abend in Nolte's Halle an der Ost-Pralt straße ihre regelmäßige Wochenverfamnlung. Nachdem dieielbe eröffnet und ein Vorsitzer erwählt war, wurde das Protokoll verlesen und angenommen; das nächste Geschäft war nun die Aufnahme neuer Delegaten. Von „Typographia Nr. 11" lag ein Beglaubi gungsschreiben vor, nach welchem die HH. A. Trappe (vom „Correfpondenten"), K. Lam berti (vom „Wecker") und G. Zimmermann (vom „Journal") als ihre Delegaten erwählt seien, und da zwei derselben anwesend waren, wurde über dieselben abgestimmt; hieraus wies der Präsidenten die Erwählten an, am Tische Platz zu nehmen. Von anderen Ber einen waren ebenfalls verschiedene neue De legalen anwesend, die Platz erhielten, jedoch nicht zur Abstimmung zngerassen wurden, da dieselben von ihren resp. Vereinen keine Cer tifiiate erhalten hatten. Bei dieser Gelegen heit machte der Präsident darauf aufmerksam, daß es von wesentlichem Borrheile sei und den Geschäftsgang mehr fördere, wenn die ein zelnen Organisationen ihre Delegaten für längere Zeit wählten, also ungefähr für drei oder sechs Monate, und dieselben instruircen, die Wochenversammluizgenregelmäßig zu be suchen. Sodann nahm der Präsident die Be richte der verschiedenen Delegaten entgegen; mehrere dieser Berichte verursachten längere Debatten, und es waren hauptsächlich die Bäcker, und Bieraussahrer, deren Forderungen die „Bereinigten Deutschen Ge werkschaften" als gerecht anerkannten. So wurde z. B. das von der „Federation of La bor" bereits eingeleitete Boycott-Verfahren gegen Hrn. Spengler gutgeheißen und indof sirl. Bon der „Metzgerarbeiler-Union" wa ren Einladungskarten zn deren Fahnenweihe, die heule Abend in der „Mechanics' Halle" stattfindet, für sämmtliche Delegaten zuge sandt worden, die dankend entgegengenom men wurden. Es berichteten sodann noch n. A. die Delegaten des Centralkörpers bei der „Federation of Labor" über den am Montag, den 3. Mai, stattfindenden Auszug. Die „Vereinigten Deutschen Gewerkschaften" be schlossen, vollzählig daran teilzunehmen,und zwar wird die Fahne des Centralkörpers vor angehen und die einzelnen deutschen Vereine sollen dann folgen. Es ist jedem Vereine überlassen, sich einen Marschall zu wählen; der Hülssmarjchall des ganzen Zuges wurde jedoch auf Wunsch der „Federation of Labor" vom deutschen Centralkörper gewählt, auch ernannte der Präsident des Letzteren drei Herren, welche die Fahne zu führen haben. Der Zug nimmt Ausstellung an der Fremont straße und geht um 2 Uhr Nachmittags von doit durch die Baltimorestraße, über den Nord-Broadwap, nach dem „Schütztnparke" an der Belair-Road. Nachdem noch die sehr günstigen Berichte des Boycott-Comite's entgegengenommen und andere Comite'n er nannt waren, mußte die Versammlung der spälen Stunde wegen geschlossen werden. D i e „M etzger-Arbeiter-Union" hielt gestern Nachmittag in der „Mechanics' Halle" eine Versammlung ab. Hr. Löchel sungilte als erster, Hr. August Chevalier als zweiter Vorsitzer und Hr. Karl Wiegand als Sekretär. Die Delegaten vom Central Co mite der „V. D. G." berichteten, daß das Boycotl-Versahren gegen den Metzger Speng ler gutgeheißen worden sei. An den am 2S. April nnd 3. Mai stattfindenden Arbeiten- Demonstrationen wird sich die Union in eni-- xore bctbeiligcn. Für die Letztere hat sie ein eigenes Mnsilchor engagin. Mitglieder, welche sich nicht betheiliaen, versallen in eine Geldsirase von Hl. Das Comite, welches mit der „Maryländer Metzger-Union" unter handelt hatte, erstattete dann Ber.cht. Die Meister haben bekanntlich alle ForLernngen der Arbeiter zugestanden und nur statt des 10 stündigen einen 11 ständigen Arbeitstag einsühren wollen. Die Union erklärte, sie könne sich nicht auf diese Bedingung einlassen, weil die Forderung von der „Federation os Labor" aufgestellt worden sei. Heute Nach mittag findet eine weitere Comerenz in der „Stag-Halle" statt. Von den beiden in der vorigen Sitzung erhobenen Beschwerden von Arbeitern gegen die Meister, wurde die eine als unbegründet zurückgewiesen und die an dere in den Händen des Comite's belassen. 19 neue Mitglieder fanden Aufnahme in die Union. Die Gefammtzahl der Mitgliederbe trägt L5O. Die „B äckergefell e n Un i o n Nr. 12" nahm in ihrer Samstags-Versammlung, welche in Neidhardt's Halle stattfand, 14 neue Mitglieder auf. Die Gefammtzahl der Letzterer beläusl sich damit auf 175. Die Union hat beschlossen, mehrere Bäckermeister, welche ihre Angestellten noch 15 Stunden pro Tag zu arbeiten zwingen, zu boycotten, salls dieselben vom 3. Mai an nicht das 12- Stnnden-System adoptiren sollten. Die seit einer Woche ausstehenden Blech büchsenmacher der Etablissements von Evans, Day L Co., sowie John O'Fercall k Co., versammelten sich Samstag Abend in der „Rechabite-Halle" und erhielten ihre Wo chenunterstützuvft von je §6 ausbezahlt. Fallimen t.—lm Common Preas-Ge richte suchten am Samstage Luther W. Hop kins und Chs. T. Matthews um die Wohl thaten des Jnsolvenzgesetzes nach. John B. Kepliuger ist bi« ans Weileres zum Curalor ernannt worden. Zwischen 500 und 600 Böhmen wurden am Samstags Abend in Schimek's „Böhmen Halle" am Broadway durch Htn. C. W. Hanna als Assembly der „Knights os Labor" organisirt. Hr. W. I. T. Cooney hielt eine kurze Ansprache. Die Assembly wird wahrscheinlich in den nächsten Wochen 400 bis 500 weitere Mitglieder erhallen. Vermischtes. Hr. Louis K. Gat inann von der Firma Joel Gutmann K Co. wird am nächsten Mittwoch von New S)or! aus auf dem Dampfer „City of Rome" üach Europa reifen, um dort Einkäufe sür das Geschäft zu machen. Mayor Hodges erhielt am Samstag eine Einladung zum Besuch der Jahresseier der „Johns Hopkins' Universität," welche heute stattfinde.. Der Mayor hoff., der Ein ladung Folge leisten ;u können. Dampsboot-Inspektor James Cucratt ist von seiner Reise nach Charleston, S. C., zurückgekehrt. Joseph Hawk und Kaspar Gries, 'wei Kör.ner, wurden am Samstag vom Polizei lichter Talbott zu emer Geldstrafe von und Kosten verur.heilt, weil ihre Rarren nicht in gehöriger Weise numenr. waren. Der „Danville" wurde am Samstag nach Woodall's S ge bracht, wo ser Sa'on abgerissen eil Doppeldeck an dessen Stelle gesetzt werde i wird. Der Dampfer „Havanna" vor läufig au seine Stelle. Das „Cottage-CouvakeScent. Hospita l." Die HH. Wyatt ö- Spery haben einen Plan für das nen zu erbauende „Cotiage-Convalescent Hospital" entworfen. Mau beabsichtigt, die Anstalt uur den Som mer über offen zu halten. Den Patienten, welche aus den Stadt Hospitälern und den Armen sich relrutiren werden, soll ein Auf enthalt von nicht länger, als einer Woche, ge stattet werde... Wer die Hospitäler der Stadt kennt, wird leicht ermessen, welch' ein Nutzen den Kranken durch einen Aufenthalt in der frischen Luft erwachsen wird. Die Aerzte em pfehlen den Plan in seder Beziehung. Frl. Jfabella Nicholson in Nr. 2g, Calhedralslr., ist Schatzmeisterin der Geftllschaft und gern bereit, Beiträge für dasselbe in Empfang nehmen. Die Gesellschaft hat jetzt tz 1512.:5 in der Bank liegen, womit die Kosten für den Bau zur Hälfte gedeckt sind. Ein Protest gegen Sonntags- Parade n.-Mayor Hodges empfing vorge stern etne Mittheilung von dem in der letzten Sitzung der Methodistenprediger ernannten Comite, welches gegen die Wiederholung ei ner Parade bei einer Chinesen Beerdigung am Sonntage Protestiren soll. Das Schreiben sagt, bei Gelegenheit der Beerdigung hätten große Unruhen staitgesunden, und Kirchen bewcher seien auf ihrem Wege arg belästigt worden, und bittet, daß der Gebrauch von Instrumentalmusik au Sonntagen mir reli giösen Organisationen gestattet werden solle. Unterzeichnet ist die Schrift von Pastor G. W. Cooper, Präsidenten, nnd W. R. Strickler, Sekretär. Ter Mayor sagte, daß, als er die Erlaubniß ertheilte, man iym gesagt habe, eS werde nur gedämpfte Musik in einer Droschke gemacht werden. Er sei hintergangen wor den und habe nicht gewußt, daß noch ein an deres Musikcorps sich im Zuge befinden werde. Die „E lkrid ge r Honn d s" jagten am Samstag in der Nähe von Pimlico und erlegten nach einem tüchtigen Ritt einen Fuchs. Unter den Theilnehmern befanden sich Prof. Rowland, K. Howard, Thomas Swann, James Merryman, W. S. S. Wil liams, Sydney C. Cary, General Geo. S. Brown, Alex. Brown u. A. Hr. Schofuke Sato. der japanesische Student in der „Johns Hopkins' Universi tät," welcher Hrn. Nao Nabebra auf der Fahrt den Hafen abwärts begleitete, sandte am Samstag ein Schreiben an den Mavor und dankte iym in den wärmsten Worten sür die gastfreundliche Aufnahme. Hr. Nabebra Hai bereits fast alle Häfen des Landes besucht und erklärte den Baltimorer für den schön sten, den er gesehen habe. Feuer. Am Samstag Abend gegen j6 Uhr wurden Flammen auf dem Dache des vierstöckigen ziegelsteinernen Hauses Nr. 17, Franklinstraße, bemerkt und ein Alarm vom Kasten 313 eingesandt. Das Haus gehört zum Nachlasse des verstorbenen Richters Giles und wird von Frau Margarethe Ro binson als ein Kosthaus benutzt. Ja einem Osen im vierten Stockwerke war etwas Pa pier angezündet worden, und die Funken hal ten das Tach in Brand gesetzt. DaS Berge corps löschte das Feuer, nachdem ein gerin ger Schaden entstanden war^ B. Momeuthy, Xr. 23, Tüd-Gay-strche. Heute im Zaps: (SB-9) Coburger Bock-Bier! Ein neues Frühlingsgewand hat „Reilly's Hotel," Nr. 124, West-Bal'i. more Straße, angelegt; das Aenßere ist geschmackvoll angestrichen und sämmtliche Räumlichkeiten mit Fresko-Malereien, neuen Tapeten und Möbeln ausgestattet worden und so comsortabel, wie möglich eingerichtet, um dem Reisenden das Heim zu ersetzen. Der Küche ist besondere Aufmerksamkeit ge schenkt worden, die neuesten patentirlen Vor richtungen zur Bereitung eines gute.l Mah les sind angeschafft und zwei pralasch con struirle gewaltige Resrigatoren zum Ausoe wahren der Lebensmitteln dem Küchenraum angefügt worden. Hr. Beruard Reilly, der Besitzer des Hotels, zählt zu den besten Re staurateuren Ballimore 'S. Von einem Zuge überfahren und getö d re t.—Frl. Belsy Brown, eine betagte in Ellicolt Howard-Co., woh nende Dame, ward am >samstags-Abcnd ge gen 5 Uhr von dem Wmchesterer Eilzuge de* „BallimoreOhio-Eisenbahn," wenige Aards vom Bahnhof zu Ellicott City entfernt,"über fahren und sofort getödtet. Die Dame war nahezu taub und hatte aller Wahrscheinlich keit das Warnungssignal des Lokomotivfüh rers nicht gehört. Ein Jmsuest ward nicht abgehalten. Ein Bruder des Frls. Brown ward vor einigen Jahren fast aus derselben stelle von einem Zuge getödtet. Frau Anna Mary Aud ews von Bloo mington, Allegany-Eouiiiy, ward am «am stag, als sie in der Nähe ihres Hauses mit ei nem Arm voll Brennholz das Bahngelelse zu überschreiten suchte, von einem vorbeifah renden Frachtzuge übersabren und getödtet. Die Verunglückte war 44 Jahre alt, 'vie Gat tin von Benjamin F. Andrews und hinter läßt vier Kinder. Georg Tinney von Pekin, Alleganh Couniy, begab sich am Samstag in eine ver lassene Kohlenmine, um für seine El ern Kohlen zu holen. Als er bei m Anbruch der Nacht noch nicht zurückgekehrt war. wurden Bolen ausgesandt, die ihn in der Mine er schlagen unter einem Haufen Kohlen fanden. Resignirte Slaaissenator Edwin Warficld, welcher am 1. Mai das Amt eines Hafen Surveyors für Baltimore antreten wird, Haldem Gouverneur Lloyd seine Re signation als Senator von Howard-County zugesandt. Als Leiche aufgesunden. Die Leiche von John Burr, welcher seit süns Wo chen aus seiner Wohnung verschwunden wa wurde gestern Abend gegen 6 Uhr in Spring- Garden bei Winan'S Cove treibend aufge sunden. Vier junge Leute, Namens Henry Canton, George M. Stewart, Tobias Con way und Peter Metze! hatten einen Spazier gang am User entlang unternommen und da bei den Leichnam entdeckt. Sie benachrich tigten Sergeanten Hause, worauf die Leiche an s Land gebracht, sosort identisizirt und nach der Wohnung des Verstorbenen, Nr. 83, Elizabcth-Lane, gebracht. Hr. Burr hinter läßt eine Wittwe und mehrere Kinder. Er stand im 51. Lebensjahre und war ein Küfer von Profession. Während des Winter« war er.mehrsach und zeitweise arbeitsunfähig ge wesen. Wie es heißt, ward er infolge Dessen melancholisch nnd verließ am Sonniag Mor gen vor süns Wochen seine Wohnung vor Tagesanbruch. Seit jener Zeit yatte mau Nichts wieder von ihm gesehen. Zeitnnas- Annoncen, in welchen um Auskunft über sei nen Verbleib gebeten ward, blieben erfolg los. Corouer Hill wurde benachrichtigt. Zu Grabe getragen. Unter über aus zahlreicher Beiheiligung von Leidtragen den ward gestern Nachmittag 3 Uhr der Leich nam des am Freitag, den 23. d. MtS., Mor gens iS Uhr, nach längerem Krankenlager sans entschlafenen Hrn. Karl von seiner letzten Wohnung, Nr. 61, Nord- Eulawstraße, aus nach der„WesternLemetery" übergeführt, um temporärin dem Mausoleum beigesetzt zu werden. Pastor Heiur. Scheid von der Zionskirche an der Nord-Gaystraße leitete die religiösen Ceremonie'n, nnd als Bahituchträger sungirien die HH. Ernst Kna be. Wilh. F. Thiede, G. Fröhlich, H. KleeS, Joh. Uzuber und Frank Mischer. Hr. Karr Mattcn'cheidt, über dessen Vorleben der ,Cor respondent" in seiner letzten Nummer einen aussührlichen Bericht gevracht hatte, war im Jahre 1819 zu Elberfeld,Königreich Preußen, geboren, siedelte im Jahre 18!8 nach Balti more über und arbeitete seit 30 Jahren als Klavierstimmer für die Filüia Wilh. Knabe Comp. Er hinterläßt einen 19 jährigen Sohn und einen großen Freunde« und Be kanntenkreis. An der Leichenfeier nahmen Theil August Ewalt nnd Rudolph Matten fcheidt mit Familien, August Derun und I. O'Brien mit ihren Angehörigen. F. C. Zelle r' «'E ta v lif lein ent, Ecke der West-Baltimorestraße und Calver ton-Road, bildete gestern wieder das Ziel ei ner Menge Naturfreunde und Spaziergän ger. welche das herrliche Frühlings netter sich zu Nutzen machten nnd mit „Kind nnd Ke gel" hinaus in Mutter freie Nalnr zogen. Die großen Räumlichkeiten konnten die Un masse von Gästen nicht fassen, und mancher sah sich veranlaßt, sein Steh Seidel im Freien zu trinken. Die Witterung war ja zu schön und der Ausenthalt anch außerhalb der vier Wände recht angenehm. D'rinnen in „Thalia's Tempel" gab man unter Lei tung des Hrn. Fr. Berthold mehrere recht nette Lustspiele und Possen. Ein großes Osterei brachte für die liebe Jugend üverra fchende Geschenke. Die einzelnen Mitwir kenden machten ihre «ache recht gut und er rangen ungeiheilieS Lob und Anerkennung. Hr. Zeller ließ sich das Wohlergehen seiner Gäste sehr angelegen sein und Hütte seine größte Freude "daran, all' seine Gäste zufrie dengestellt z» haben. erfreut desMen säien Herz," hieß es gestern bei Hrn. Karl Heer, der,u feinen hübschen Räumlichkeiten auf der Wilhelmshöhe, Ecke West Baltimore- Straße und Garrison-Laue, Tyroler ans dem Zilletthale auflrelen ließ. Die kräftigen ur wüchsigen Gestalten machten in ihren kleidsa men Trachten einen angenehmen Eindruck, der noch erhöht wurde, als sie ihre feschen Jodler und Stanzerln in die Lüste schmetter ten. Ganz begeistert war das zahlreiche Audi torium von den anmnthigen Vorträgen und konnte sich kaum satt genug sehen und hören an den Liedern der Kinder der Berge. Zur Anseuchtung der trockenen Nehlen verabreichte Hr. Karl Heer einen exquisiten Stoss, dem auch tapfer zugesprochen wurde. Auch iu Fenuer 's Pavillon an der Garrison Lane ging es gestern hoch her. Eine große Schaar Spaziergänger hatte sich ein gefunden und wollle nach der Woche Last und Mühen sich einige vergnügte Erholungsstun den gönnen. Sie fanden ihre Erwartungen auch gar nicht getäuscht. In der geräumigen Halle wurden unter Regie von Karl Gehre die zweiaktiqe Posse „der Alchymist," serner die große Gesangsposse „die Unschuld vom Lande" und das herrliche Duett aus dem „Trompeter von Säkkingen" aufgeführt. Nach jedem Stücke erscholl ein Beifallssturm, der den Mitwirkenden andeutete, daß ihre Darstellungen sehr gut gefallen hatten. Hr. Heinrich Fenner beweist allsonntäglich, daß er bemüht ist, seinen Gönnern nur Neues und Interessante? zu liefein. In dem freundlichen Lokale des „M onte b el l o Clu b S, Schreier's Park an der Belair-Road, vergnügte man sich auf das Beste. Die Gäste verbrachten eine Reihe von Stunden in der gemüthlichsten Weise und waren von den Leistungen des Orchesters ganz begeistert. Das Conzert unter Leitung des Pro?. Max Radecke war in jeder Bezie hung sür die anwesenden Musikfreunde ein Genuß. Den meisten Beifall erzielten die Ouvertüre „Pigue-Dame" von Suppe, das große H-'ttpoulri aus der Oper „Rigoletro" von Verdi, der reizende Strauß'sche Walzer aus dem „Zigeunerbaron," das Cornet-Solo deS Hrn. L. Müller„l'unlum eiZo" und die Ouveriüre zur Oper „Belisar" von Donizelli. Frau Schreier brachte die besten Ersrischun gen aus den Tisch, denen auch seitens der zahlreichen Gäste viel Anerkennung wider fuhr. „Raine's Halle" ift zn lirrmiethr» sür Bälle, «oiree'n, Vorlesungen, Conzerte, Bersaillmlungcil u. s. w. Wetterbericht Baltimore, den 2?. April 1586.! Hell Baros w°..r. Th». ,g,,i. W-tt. 7.VV M, 28.96« K 4.0 75 i! z Schön 11.00 B. 25.V76 7», v 49 W 4 Tchöl! g.M» !tt. 29 945» öS.g 72 vi O 1» S»ön 7.0«» A. 29.967 6'Z.O 8!j !Ii O 5 Trub 10.VN N. 3(1.«>21 55.U «a O 6 >iiar 11.V 'N. 39.021 54.0 j 81 O A-.r Z,!Ml.Baromlterst.29 977 j H'HTHermom terM) 0 MiM.THermometerst.K2.l> i Ntedr 54.0 Die größte Schnelligkeit »es Windes in einer Stunde detrug 14 Meilen. Daö gestrige Wetter. Nachsolgende Beobach tungen wurden gestern tttaibt in demselben Augen blicke Uhr .-zeit des 75. Meridians) ans allen nachgenannien Stationen gemacht: S S Stationen. Stationen. Alpena 40 Marqnette 27 Boston 49 Milwaulee 41 Bufsaio 47 New-Yort 43 Chevenne Oswego 45 Chicago 47 Port Huron 49 Clevciand 69 Jandllski, 4? LaSrosje 81 5l Savannnh 70 Wlmmgion Jacksonvtlle «9 Mobile «8 Montgomeri, 72 >!ouiSr>ille 71 »tlania 70 Memphis 66 Lharleston 67 Wew-OrleanZ,... 70 V ute Sonnenumei"ang, Mondausgang 1.10 Wctteraussicht« die Miltel ftaatc>, llare«, gering wärmere» «etter und Versuche eiu Glas ters! Zu jeder Jahreszeit gibt eS!eiu nahrhafteres, gesunderes Betraut. Theater n „Darley-Par k." Bor gut befetz» i Hause ging gestern Nach mittag im „Darley Parke" das interessante vierai.ige Schauspiel „Malhilde" oder „das Weib, wie eS sein soll" von inte- Hrn. A. SUanss'S Reaie über die Bühne. Frl. Tbiele halte die Titelrolle übernommen und sühne diese'be mit der ihr eigenen Ge wondlheit durch. Auch die üorigen Mitwir keiiden wurden ihren Paräe'n in recht zufrie denstellender Weise gerecht, so daß der hau sige Beifall als ein wohlverdienter bezeichnet werden darf. Der Prozeß gegen die Angrei fer Viol' s.—Der Prozeß gegen die aus ständigen Pfervebahnlutfäier Bosley, Bot,!', McKenna und F.llmore, beschuldigt An griffes ans John H. Viol, emen der neuen Kutscher der „Frick'schen Linie," wurde vor gestern im Crimina.gericht for.gefetzr. Geo. W. Bond wurde von der Vertheidigung a'z Zeuge vorgeführt. Er sagte, er se. vor vier Woeyen vom Ex-Gouverneur Bowie entlas sen worden. Er ha'.e gesehen, daß ein Fen ster des Pserdebahnwaggons von einem Po lizisten mit dem itnüppel zerbrochen wurde, hierdurch sollte Vior's Aussage, daß sein Kops durch die Scheibe gestoßen worden sei, 'widerlegt werden. Er hörte ferner, wie ge rufen wurde: „schlagt sie nicht!" „behandelt sie nicht wie Hunde Er sah nicht, daß die Polizisten einen Mann schlugen. Louis Joung, Besitzer einer Wirthschaft an der First.S.raße, bezeugte, er habe gese hen, wie Scrgearn Schn.tz Bosley nach dessen Verhaftung schlug. John Waxter, ein fäier der Frick L.nie,fah,daß Boskev's blau geworden waren, ehe der Polizist ihm die Handschellen abnahm. Er fah ferner, daß der Sergeant Bosley in s Gesicht schlug. A. Burke, Nr. 8, Charlesstraßen-Avenue, wohn haft, sah wie der Sergeant einen Mann in s Gesicht schlug, und machte zu einem neben ihm stehenden Herrn die Bemerkung. eS sei eine gemeine feige Handlnngswe.se, einen Beihaftctcn zu schlagen. Ex-scheriss,>t.i.ght aus Ballimore-County und Edw. McCann machten Aussagen über Minore s I. O'Rourke und W. D. Smith über McKen na'S guten Charakter. PolizistHnghes wnrde vom Staate wieder aufgerufen und jagte aus: BoSley habe, als ihm die Handsa)etlen ab genommen wurden, ihn (Zeugen, in's Ge sicht geschlagen. Sergeant Ryan sagte, er habe nicht gesehen, daß Sergeant Schultz ei nen Mann geschlagen habe, hätte Dies aber sehen müssen, wenn es geschehen wäre. Hr. Rnddell erbot sich, den Prozeß den Geschwo renen ohne Argumentirnng zu übergeben; der Staatsanwalt wollte sich jedoch nicht da raus einlassen, und die HH. Gans und Kerr sprachen dann sür den Staat und Hr. Rnd dell sür die Bertheidlgung. Die Geschworenen zogen sich um Ij Uhr zurück. Richter Dussy ließ sie um 3 Uhr wieder in Gerichtszimmer rufen. Sie erklärten, sie hätten sich nicht ge einigt, und eS sei keine Aussicht vorhanden, daß Dies geschehen würd». Richter Dnffy sandte sie jedoch zurück und ertheilte ihnen die Erlaubniß, ein versiegeltes Berdiki ein bringen zu dürsen. Der Ausstand derPferdebahn kn e r.—ln der „Rechabite-Halle" ward am Samsiag den ausständigen Kutschern der Frick'schen Linie, etwa wo an der Zahl, Un iersiützung ausbezahlt. An der blauen und rothen Linie herrscht unter den Kuischern und Condnklcuren große Unzufriedenheit, weil die zur Aushülfe angeflehten Leute doch nur 66 Cents pro Tag verdienen und das Arrai gement, welche« Ex-Gouverneur Bowie den Leuten versprochen hat, wonach dieselben auf der blauen rochen Linie zugleich angestellt werden sollten, noch nicht in Kraft geireten ist. Aus der Frick'schen Linie ist die Sachlage nn veiändert. Die Kutscher verlassen sich darauf, daß die Gesellschaft bald zum Nachgeben ge zwungen sein wird, weil die Pferde von den neuen unersahrenen Leuten zu sehr angestrengt werdtn. Ans dem Maryland Avenue Zweige der Frick'schen Linie Uesen gestern sieben Waggons. Dieselben sahren von der Cam den-«tailon die Howardstraße u. Maryland- Avenue entlang bis zum „Oriole Park." Bis jetzt sind sie stet? an der Boundary-Ave. nmgekeorr. Am Dienstag, wann die Ball spiele im „Oriole Park" wieder beginnen, werden sie wahrscheinlich bis zum Endpunkte sahren. DaS Wetter. Das gestrige Wetter war so angenehm, wie man es sich an einem Ostenage im launigen Monat April nur wünschen kann. Der Wetterprophet Michi gans, welcher uns sür gestern einen großar tigen Sturm oder.Cykkon in Aussicht gestellt, hatte sich entschieden verrechnet. Wohl be wölkte sich der Himmel im Lause des Nach mittags etwas, und die Ssmmerhüte und FesttagStleider der Tausende von Spazier gängern wurden durch einige Regentropfen benetzt, aber Dies that der Festsiimmung kei neswegs Eintrag, um so weniger, als das an gehende „Mailüsterl" die Hitze der vergan genen Tage erträglicher machte und daSSpa zierengehen bedeutend erleicyterte. Das s. Regiment zieht nach At lantic-City in's Feldlager. Eine Generalversammlung der Mitglieder des 5. Maryländer Regiments sand am Sam stag Abend in der Waffenhalle statt. Major Boykin berichtete, daß die städtische Behörde von Atlantic City dem Regiment den im vorigen Jahre inne gehabten Lagerplatz, so wie einen Paradcpkatz an der Virginia-Ave. zur Verfügung gestellt habe, daß ferner alle Diejenigen, welc.se vor dem I. Juli dem Re giment beiiretcn und sich verpflichten, dem selben drei Jahre lang anzugehören, sowie die jetzigen Mitglieder kostenfrei an dem Aus flüge Theil nehmen können. Einstimmig ward sodan i beschlossen, das Feldlager in Ailanlic Cily Mitte oder Ende Juli abzu halten. Unfälle. Jak. Dietrich, in Nr. 135, Henriettastraße wohnhaft, fiel gestern Mittag an der Praltjlraßen-Werfte in's Wasser, wnr de indessen noch rechtzeitig seinem nnsreiwik Ilgen Bade entzogen. Geo. Allen, ein Maler, fiel am Sams tag Nachmittag von einem Gerüst an der Cüd-Fremontstraße, erkltt schwere innere Verletzungen und brach zwei Rippen. Er wurde nach seiner Wvhnnng, Nr. L6B, West- Biddlestraße,gebracht und dort von Dr. Geo. R. Graham behandelt. Gestern Nachmittag brach an der Pralt- Siraße, nahe der Arliugton Avenue, die Achse eines Wagens, in welchem Hr. Charles H. Weaver, wohnhaft in Nr. 100 V, West- Prattstraße, nebst Mi Damen saß. Die In sassen wurden sämmtlich auf das Straßenpfla ster geschleudert. Hr. Weaver erlitt mehrere Quetschungen am Körper, während die Da men mit dem bloßen Schrecken davon kamen. Stecherei. Wm. Smith, ein Neger, stach am Samstag Abend John Tncker, einen Weißen, iu Oreville's Wirthschaft, Nr. 165,, Pennsylvania Avenue, in den rechten Arm uü d Rücken und verletzte denselben so schwer, daß er gestern Morgen nicht im Stande war, als Zenge gegen seinen Angreiser aufzutre ten. Smith wnrde bis zu einem am 5. Mai stattfindenden Verhör m'S Gesäugniß ge sandt. Muth's Parier im Zapf und iu Alaschen speziell für lami liengebrauch; zu haben von allen «nnden. Aus dem Inneren Maryland s und den angrenzenden Staaten. Dem Tode entgangen. Am Samstag Vormittag gegen t' Uhr gerieth G. Long, ein Angestellter der Keller'schen Mal,'- mühie in der Nähe von Middletown, Mv., mit seinen Kleidern in die Maschinerie n nno ward mehrere Male um den Schaft geschla gen. Glücklicher Weise gelang es Long, sich an einem Balken sest ?n halten, wodurch er allein dem sicheren Tode entging. Seine Wunden, die ziemlich schmerzhaft, aber nickt lebensgefährlich sind, wurden von Dr. E. L. Teckleis verbunden. Aus den Kohlen-Regionen. Die Kohlengräber von Lonaconrng hielten am Sawstag eine Sitzung, der die Beamten des 3. Tljiriils, die von Hunt.ngdon.Penlls., an gekommen waren, beiwohnten, doch ward über das Refnllat Nichts veröffentlicht. Die vereinigten Bergweiksbesitzer foUen geneigt fein, zu arbitriren. Der UnterstützungSfono für die Kohlengräber in der Clearfieloer Re gion belrägt zur Zeit H^ooo. Eine Kuriosität. Ans der Farm deS Hrn. C. W. Thomas in Frederick-County warf kürzlich eine Kuh ein Kalb mil zwei vollständig ausgebildeten Köpfen. Das Thier lebte nur wenige Stunden und wird ausge stopft werden. Brand in C a m bri d ge.—Das große hölzerne Haus an der Ecke der Hiah- und Gaystraße in Cambridge, Dorchester-County, in welchem Hr. H. Page Rea wohnt, ist am Samstag eingeäschert worden. Der Verlust beträgt tzSOVtt und ist nicht durch Versicherung gedeckt. Der Brand entstand durch die Ex plosion eines halb gefüllten Kohlenölsasses, aus welchem Hr. Rea eine Lampe füllen wollte. Das zerstörte Gebäude ist als die alte Stadthalle auch über Cambridge hinaus bekannt. Neue Postämter find für Maryland in Oriole, Somerset-County, White-Fer.-y, Montgomery Couniy, und Long-Ridge, Bal limore-County (früher Long-Green), errichtet worden. Bargains in Kindertutschen. Wir verkaufen die regelmäßigen H 8.50- Kulfchcn für tzk.so, die regelmäßigen tzw- Kulfchen für I?.S0 und die 412 Kurichen für §9 und haben unfer gesummte« Kuischenlager um 25 Prozent im Preise herabgesetzt. Ford'sßazar, Nr. 51, West-Baltimore- Straße. (97,8.9, wl) Hine Karte. s??' ""lüe °n Folgen von Jugendsünden, nervöser s-chw!che,siühe>n Bersall, Beriust der Man neSkraft u. s. w. leiden, sende i-t> tosten,rci ein Rezept, das sie »urirt. Dieses große Heilmittel wurde in Süd-Amerika entdeckt. Schickt adresfirteS Souvert an Rev. Joseph T. Ja mal, Station D, Rev-Lork-Si,». Zum Besten des Attgem. Deutschen Waisenhauses« veranstaltet am Ostermontag Hr. K. Schrei ner, der Verwalter des „Darley-ParkeS," unter Mitwirkung der unter der Regie des Hrn. Strauff stehenden Theater-Truppe und des Orchesters des Prof. Kirst eine Theater vorstellung, welche Nachmittags 3 Uhr ihren Anfang nimmt. Zur Ausführung gelaugt das mehraktige Lustspiel „lockere Zeisige,» und die Hauptrolle wild in den Händen des Frl. Thiele, einer bewährten Schauspielerin, lie gen. Das fröhliche Osterfest, das alle Herzen erfreut und besonders die Kinderwelt mit Jubel begrüßt, kann wohl nicht besser gefei ert werden, als wenn wir auch der verlasse nen Waisen gedenken, siir die zu sorgen, das Deutfchthnm Baltimore'S feit Jahren schon sich zur Ehrenpflicht gemacht. v »ste große Aufführung ver täte „Joseph" südlich von New Bort. Ter strebsame St. LukaS-Singchor, 50 geschulte «stimmen zählend, der bereits mehr fache namhaste Erfolge seines Streben« auf zuweisen hat (wir erinnern nur an „die Heu macher"), bringt heute Abend, den 26. April, in der „G er m a ni a-M änne r chor-Halle" die von I. Astor Broad componirte dramatische Cantate „Jo seph" zZr Aufführung, ein für Baltimore neues Werk, das eine Reihe reizender Passa gen enthält und nach sorgfältiger Einstndi rnng unter der Direktion des Prof. Karl Roos einer erfolgreichen Wiedergabe durch den St. Lukas Singchor sicher ist. Die ein zelnen Panie'n sind in tresslichen Händen; so gibt Hr. Karl L. Neu (Tenorist, den „Jo seph," Frl. M. Körting „Joseph's Schwe ster," Hr. H, Nolda (Bassist) den „König Pharao," Frau M. Hause (Altistin'! die „egypiische Königin." Das Entree für einen Her'.n nebst Dame ist auf 5«), für eine einzelne Taine aus 25, für Kiuder unter l 2 Jahren aus 15 Eem« normirr. Nach der Camate tritt Terpsichore in ihre Rechte. Baltimore, den 20. April 1386. An die wiarttlcutc und Voiisumcnten Balti limorc Marqland! Alle« Rindfleisch und andere Fleischsorten, die durch unsere Hände gehen, kommen aus dem Etablissement von Swift K Comp.,Chi cago. Alle unsere Fteischsorteu stammen von in Chicago geschlachteten Thieren und sind dort in Resrigatoren untergebracht. Keine Chemi kalien irgend welcher Art werden benutzt, und wir laden Comite'» von Sanitätsbehörden oder irgend welche Bürger ein, vorzusprechen und unsere Fleischsorten und unser Lokal der eingehendsten Inspektion zu unterwerfen. „Baltimorer Rindfleisch Co m P.," Ecke Pratt- und Commercestraße; M. A. Have n, Geschäftsführer. cApril2l,lMt.)- Meldseiidiinnrn, Geschenke s. w. für Ostern werden prompt und billig durch die Spedition des ~Korrespondenten" nach Teutschland besornt. Bockbier. Wer augenblicklich durch die Straßen der Stadt schlendert, wird durch das Bild des stoßenden Ziegenbocks, welches in den Fen stern vieler Wirthschaften ausgehängt ist, da ran erinnert, daß der Kreislauf des JahreS die „Bockzeit" zurückgebracht hat. Ohne uus über die Definition und kulturhistorische Be deutung des Wortes „Bockbier" näher zu ver breiten, wollen wir nur betonen, daß der bräunlich.schäumende, kräftige süßlich-bittere Zaubertrank, der diesen Namen trägt, unter der biertrinkenden Menschheit außerordent lich zahlreiche Verehrer und Freunde zählt. Und es läßt sich nicht in Abrede stellen, daß der „Bock" ein Getränk ist. welches selbst ein so verwöhnter Gaumen, wie Urvater Noah ihn beiessen haben soll, nicht verschmäht ha ben würde. Abgesehen von den großen Män nern unter den «anges-, Schützen-, Turner-, Logen- und anderen Bereinsbrüdern, soll auch Dr. Martin Luther ein großer Freund des „Bockes" gewesen sein. Zur Zeit der Re formation wurde der beste „Bock" bekanntlich in der guten alten Stadt Einbeck am Harze gebraut. Auch in Baltimore fand er eine hei mische Stätte und bildet siir viele Gambrinus- Jünger eine erquickende Läse in der 12 monat lichen Wüste ihre« durststillenden StrebeuS. Während in den kalten Wintermonaten von zuvorkommenden Wirthen den Gästen eine „fromme Metzelsupve" servirt wird, um dem Durst eine verzeihliche Anregung zu geben, wird die frisch.froh freie Bockzeit in einigen Restaurirlokalen durch ein foleunes „Bock wnrst-Essen" inaugnrirt, das jedoch noch nicht allgemein durchgedrungen ist. In Nachstehendem nennen wir die Braue reien, deren Kunden jetzt mit dem edeln „Bock" reichhaltig ausgerüstet worden sind, wie die betreffenden Anzeigen besagen: Louis MnthKSohn, Belair-Road; Geo.Bauernschmidt, Belair-Road; I. F. Wießner, Belair-Road; Frau Elisabeth Hön ervogt, Highlandtown. S eb. Helldörser, Highlandtown; Müller 6: Handloser's „W estern- Maryland Brcwery," Nr. 334, Pennsylvania-Avenue; I. H. Bonde r h or st KSo hn, Belair- Road; E. E. Adler's „Enterprise- Brauerei," Ecke Baltimore-Straße und Garrison.Lane; B a n e ri> sch m i dt K M a rr, Fuß der Ridgely-Straße, Anuapoliser Road; „Öriental Branere i," Canton. John O Vrtcn'S tkirkus und Me nagerie besuchen uns Dienstag dieser Woche und verweilen bis zum Schlüsse derselbe». Sie haben sich Rogers' Park, Ecke der Pennsylvania-Avenue und Ro bert-Straße, zum Schauplatze ihrer Thätigkeit ausersehen. Eine den Zeitum ständen höchst angemessene und hochwillkom mene Neuerung des Hrn. O'Brien ist die Emsührung von 10 Cents allgemeinem En iree; ein reservirter sitz kostet 25 Cts. extra. Töglich finden zwei Vorstellungen vorzügli cher Künstler statt. Die Philadelphier Blät ter rühmen deren Leistungen sehr; die „Nene Well" schreibt: „„John O'Brien« Cirkus au der Broad- und Tickinsoiistraße zieht täg lich Tausende von Besuchern an, diese finden daselbst ihle Erwartungen weitaus übertraf sen. Was die Zahl und den Rang der sich produzrrenden Künstler und Künstlerinnen betrifft, so hat derselbe den Vergleich mit kei nem anderen zu scheuen. Seine abgerichteten Thiere, insbesondere Elephanten und Pferde, erregen das Staunen aller Besucher, und feine Menagerie ist so reich an seltenen und interessanten Thieren, wie kaum eine zweite. Auf die berechtigte Voraussetzung hin, daß die Anziehungskraft des so Gebotenen bei billigem Eintrittspreise größere Massen Be sucher zur Folge haben und so den Ausfall mehr, als ausgleichen werde, hat Hr. O'- Brien den Eintritt auf nur 10 Cents herab gefetzt, und der täglich gleich große Zudrang zu feinem Niesenzelte zeigt die Richtigkeit seiner Voraussetzung. Der besseren Bequem lichkeii wegen kann sich der Besucher durch Zuzahluug von nur 25 Cems einen reservir ten Sw sichern, der ihn der Nothwendigkeit des früheren Kommens und des Wartens bis zum Beginn der Produktionen überhebt. Noch gestern spät in der Nücht erhielt Hr. !t. 'Brien die Nachricht, daß in New Mrk soeben 9 drei'sirre Elephanten, 6 arabische Dromedare, 3 Büfsel und ein afrikanische« Zebra von Landen für ihn angekommen seien und schon morgen der „Show" beigegeben werden, wo sie dann ohne weitere Zahlung gesehen werden können."" Baltim vre, den 20. April 18S6. An di« Marttlcutc uns poiisumcntcn Balti- AlleS Rindfleisch nnd andere Fleischsorten, die durch unsere Hände gehen, kommen aus dem Etablissement von Zwist K Comp., Chi cago. Alle liniere Fleischsorten stammen von in Chicago geschlachteten Thieren und sind dort in Resrigatoren untergebracht. Keine Chemi kalien irgend welcher Art werden benutzt, und wir laden Comite'n von Sanitätsbehörden oder irgend welche Bürger ein, vorzn'prechen und unsere Fleischorten und unser Lokal der eingehendsten Inspektion zu unterwerfen. G. F. k E. C. S wift, Nr. 84, Süd-Eura:vstraße; W. I. Merrill, Geschäftsführer. cApril2l.lMi.) Tie Erkursion nach Teutschland. Diejenigen unserer Leser, welche die Ab sicht haben, dem alten Vaterlande einen Be such abzustatten und die schöne und billige Gelegenheit der Lehrer-Exkursion von Cin cinnati benutzen wollen, machen wir darauf aufmerkfam, daß es die höchste Zeit ist, Plätze aus dem Dampfer zu sichern. Die Nachfrage ist bereittz aus allen Theilen des Lande« so groß gewesen, daß voraussichtlich alle Surt«. r«oi!is in kurzer Zeit verkaust sein werden, und die Säumigen, welche zu spät kommen, gerade wie vor zwei Jahren, den Bescheid er halten: „olle Plätze verkauft." Bekanntlich kostet die Rundreise von New ?)ork nach Hamburg und zurück in der ersten Kajüte der prächtigen Dampfer der alten, be liebten und bewährten Hamburger Linie nur Die Abreise findet am 26. Juni d. I. mit dem schönen Dampfer „Suevia," Capt. Ludwig, der die Exkursion der Pioniere und die der Lehrer in den Jahren 1882 und 1384 beförderte, statt, während die Billete für die Rückfahrt ein ganzes Jahr lang aus irgend einem Dampfer der Hamburger Linie in der ersten Kajüte gültig sind. Eine bedeutende Preisermäßigung in der Eisenbahnsahrt nach New Fork wird den Thcilnehmern an dieser Lehrer Exkursion ebenfalls zu Gute kommen. Ein ausführlicher Prospekt»«, der alle Ein,einheilen der Ex kursion einhält, ist gratis bei Hrn. Wilh. Schn ausser, Nr. 1, Nord Hollrdaystr., zu haben, woselbst auch die Plätze belegt und die Pasiagescheine ausgestellt werden. Ostermontag Hr. Julius Oestberg servirt in sei nem neuen Lokale Nr. 266, Eastern. Avenue, einen opulenten Fefilunsch und ladet jeden Liebhaber eines frischen schmal hasten Trunkes dazu ein. Hr. Oestberg, ein 'reundlicher zuvorlommender Wirth, wird Alle« auskneten, um seinen Gästen einen äch tcn Festtag zu bereiten. Heinrich Eigenbrot's renonimitlcs Bockbier ist im Zapse. Die »Metz g er -Arbe i t er -Un i o n vo n Ba t trm o re" feiert den Tag mit pompöser Fahnenweihe» Soiree nnd Ball in der „MechanicS' Halle" an West-Favettestraße. Die Besucher de« Wei ssestes dür'en sich mannigsaluger Ueberra schungen und Genüsse versich-n halten; das Festcomite ist eisrig und umsichtig bemüht gewesen, ein Alle befriedigendes Unterhal tuligS.Programm aufzustellen. Der Eintritt in' 7 Festlokal für einen Herrn nebst Damen ist auf 25 CentS festgesetzt. Die „Tyroler ans dem Zille r thale" conzerliren heute wieder auf Karl Heer's „W ilhelmShöh e," Ecke der Baltimorestraße und Garrison-Lane, nach dem sie auch am Oster-Sonntage die Besu cher dieses freundlichen Lokales mit ihren heimischen Weisen erfreut haben. Ein Tan zk rä nzch e n für Kinder und Abends ein Tanzkränzchen sür Erwach sene sieben den Familien der Schützengesell schast im Parte an der Bekair-Avenne bevor. Groß und Klein werden dort „Mutter Grün" nicht vergeben« suchen. JnF.C.Zeller'S „M arvl a n d-Halle," Ecke der West-Baltimore-Straße und der Calverton Road, erhält der Tag eine höchst angemessene Feier. Die Halle liegt im Connly, also kann man einen Besuch dersel ben Seitens der Städler schon einen Aus flug nennen; und wer wollte am Oster-Mon tage daheim bleiben und innerhalb der dum psen Mauern der Stadt den Genuß deS Früh liugslüsterl Anderen überlassen? Hr. geller hat ein großes Conzert, eine Festvorstellunz auf feinem Theater und zum Schlüsse einen Gesellschaft« Ball veranstaltet. DaS Pro gramm trägt den allgemeinen Titel „Oest reich" und wi.'d dem Wiener Humor, der Prater-Lustbarkeit Rechnung tragen. Wir machen auf das Tableau „Maria Theresia vor dem Reichstag in Ungarn" besonders aufmerksam. Die Festlichkeiten nehmen um 2 Uhr Nachmittags ihren Anfang. Fenn er'S Pavillon au Garrison- Lane trägt zur Erhöhung der Feststimmnng durch humoristisch gewürzte Bühnen-Unter Haltung unter Hrn. Gehre'S Regie das Sei uige kräftig bei. Der «A kb ion-Kr a n k e n -U n t er stütznngS-Verei n" feiert den Tag mit einem solennen Balle in Ra in e' SH a lle, welcher zn den Glanzpunkten der Ballsiison zählen wird. Hr. Bruno Momenthy, der be liebte Restaurateur in Nr. 23, Süd-Gay- Straße. hat Mindener Felsen Schlößchen und Cobnrger Bockbier im Zaps, die ihm der Dampser „Leipzig" aus erster Quelle zuge führt. Die Osterseier des „Allgemeinen Arbeiter Kranken Unterstüt zung Sver e i n S von Ost Baltiin re" in der Kreisel'schen Halle, Nr. 123, Ost- Fayette-Straße, verspricht allen Besuchern nachhaltigen Genuß. Ein riesige« Osterei wird den anwesenden Kindern eine Anzahl willkommener Festpreise spenden. I7Hr. Fritz Breves feiert heute die Er öfsnnng seiner neuen Restauration iu Nr. 2 2, Süd-Liberty-Straße, und ladet zu zahlreichem Ansprüche ein. Unsere Straßenbahn-Linien (Speziell sür den .Deutschen Eorrespondenten- be arbeitet.) Vielen unserer Leser dürfte ein genaues Verzeichniß der in den letzten Jahren beden tend vermehrten Straßenbahn-Linien will kommen sein. Zur Zeit sind die folgenden im Betrieb: „Nord Baltimorer Passagier Pferdebahn- Compagnie." i'ich'!.—Vom E, change-Placc North-, South-, German-, Charles-. Sar>«oga-. Ivette-, North-, German-,und Saratogastraße, Park-Äveiiue, Franklin- und ,src» moniftrabc. Edmondlon- bis Fulton-Aoenue. T»cse Waggons sind mit »Edmondson- H Alllion-Aocuue» Mariiland-Ccnlra?-«la«ion.-- Bahnhos Über Howard- und Biddlestraße, Maryian», rind LharleSstraßen-Lvenue bis Hunlingdon-«vcn-e und '/>ork-»ioad. Diese Waggons tragen an den Rad kästen den Berinerk: „Maryland-und CharieSstraAen- Rothe Waggons, grtine» mondson-Ävenuc «der chkiistrahc u«d r'indcn-Svcnue bi» »um.Druid-Hill- Parl.- Lst-Monumeutstraßen-Vinie. «Irtwe Waggons, artine Stück», bezeichne« „Caloert- und Western-Mary- Bon Howardstrqßen „Umon-Passagier-Pferdebahn." Columbia-Ar,enue Johnstraßen-Linie. GrSne Waggons, weikes ncht.- Vmi Washingion-Aoenue. nahe Careysiraße, übcr Washington- und Coinmdia- eu-,^ de i'idertiistra- Pait Avenue, iNbertij-? Howard- ConwaoUr'.nie Ins zur t'ightstraßcn-Weiiie. .-Zurück dieselbe ittouie. Waggons fahren alle sechs Minute». i!ombardstraben-t,'inic. Weiße Waggons, roihe i'ichier.— ?n> straße bis zur Vighiftraßcn Werste. -Zurück -«eieibe Rouie. Waggons sahren alle sechs Minuten. Catonsvillcr r'inie. Weiße Waggons, rothe Lich ter. Bon i'ibcrly-, nahe ffayette-. über t'ibcrio-, Aoeniic Woodbcrrv'cr Vinie. Bon Huniiugdon-Aoenue. nahe Oatslraße, bis Woodberry. Zurück dcnscibcti Wen. ~Baltimore-City-Passagi:r Pferdebahn." ins Zurück Camdenstraß n s' 'B n bis MUiernacht. „CitizeuS' Pferdebahn." Allel Line. Bom „Truid-Hill-Park" über Penn« ard- und Vombardstraße WS 'Zurück über South-, North-, yahette- und GUmorstraße, und Button-Avenue bis zum Dru>s-Hill- Parl." Die Waggons sahren alle vier oder sechs Mi nuten von Morgens K.Stt bis AdrndS 12 Uhr. „Peopke'S Pferdebahn." Stamm-Linie. Bom „Druid Hill Park,- üb?r Druidhill-Avenue, Paca-, Camden-, Howard-, Con way- und CharleS-siraße, Fort-Avenue b>S Fort McHenrv. Zurück dieselbe Rouie. .-jweig-tüiiie. Charles- und Henriettaftr-iße, über Henriktlastraße, Warren Avenue, '.'Utle Pacastraxe bis Camdciistrrße. Zurück dieselbe Route. Waggon» sahren alle 12 Minuten. „Baltimore Hall-Springser Pferdebahn.» Bertafien Ecke Hollidaq- und ffaveiiestraße alle 12 Minuten von Uhr Morgens bis S.Nt AbendS sür «Tarlev -Park,"Harsord Road, an!t>l>eßend bei'«: von Uhr Morgens bi» 10.45 Uhr Ade,ls?. .t Avenue, Earev,, Baltimore-, und Lrleansftraße, Broadway bit Äayftraße. Zu rück dieiclbe Route. „Monnmental-Passagier-Pserdebahn." „Uorl-Road-Pserdebahn." Verlassen Baltimore sür Towson stündlich von K.J<» Morgens bis V.SO Abends und um 11.31) Uhr Nachi«. verlassen Towion sür Baltimore stündlich von Uhr Morgens bis 1« Uhr AbendS. Verlassen Baltimore sür GovanSiown jede Haide Stunde von Morgens bis 10 Uhr Abends und um lI.ZU Uhr NachiS. «erlassen Govanslown sür Baltimore iede halbe Stunde von Uhr Morgens bi» i».30 Uhr «dendS und um IV.SO Uhr »dendS. „Central.Pferdebahn." Bahnhofe über Fult'on MyrtlZ Avenue, Dolphinstraße. Argyie. Avenue. Biddic^i EuiawPreston-, Caroline- und