Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
April 30, 1884
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
SsrwAQ Correspondent, Daily, Weekly and Sundays, PUBLIBHII) BT 112. RAIWK, Proprietor and Editor, Cor. of Baltimore Bt. and Po»t Oulce Av., BALTIMORE, MO. DaN; and Sunday, delivered in the City and neighborhood, 15 cents per week, payable to the ewrlers; mailed (postaee paid) to any part of the United States, $7.50 per Annnm. Price of and Srmday paper, published every Frl day, *3.50 per Annnm, (postage paid.) to any part Of the Country; f4 to Enrot)e. l'rlce of Sun day paper without Daily or Weekly, $l.OO per Aw»>w«n ADVERTISE?fIENTS published in English as weii u in Otrman. 44. Jahrgang. Neue Anzeige«. M,len- u.HoWf H. Lange L; Söhnen, Ost'Thasestr und »Union-Bahn" Monument« und Aisquithstraße. chen oder ihr« Bestellungen durchs Post oder Tele- Finna liefert nur reine und gute Kohlen. (AyrilS-11 Dampfkessel Fabrik, Eck e Holliday- aud Pleasaatstr. John T. Eolcman, T>amdftesiel> Oetblasen. Schmalziesiel usw., us». Susrierisimleit wtrd Revaraiuren (AebrS,l2Mte) Wiedrige Kreise! Für K3V Waare «egen Gl Laar und Hl Wochenzahlung bis zur vollen Entrichtung des Preise«. Möbeln, Tevptcke, Wachstuch, Matten. Klardeckea, »tnderkutl«en, «ühlschränie usw. John Melia, Str. «2, Nord Howard Straße, t« «rbeit wird nach den besten künstlerischen ent warfen grN-fert und Preise und der Ar. Bett den Anforderungen der Zeit und dei Selchmaael anaevakt. «mmart und Ouarttev, (Julil.lJl) Freitomaler. Deioiateure u.HauSmaler. Billards, BagateUes, ki^cov-Lols, Jenny Lind- und ttiv l'-tilors v»ll«. viberzll»-, Queue« und Queueleder u. f. w. bei „IHL L. VV VCill'A?! V," Nachfolgerin von I. Taolor Somv-, iDe»l«.lA> Nr, »SS. West-Baltimorestr. H. K. Kerq. Mitglied der Baltimorer Fondsbörse seit 'S9 Wechsel-Makler seit 18Z4. veforat all« m>t diesen Branchen verbundene «e'ch nie in Nr. v, SernianSraß-, Kummer L 5 Becker, dentl ch e Bank und Wechsel Geschäft, Nr. 21, Sonth'StraSe. Wechsel- und lredit-Briefr ans alle Theile Deutfchlaud, der Schweiz, Frankreich, Italien u s. w. rZaffage-Agenten fvr die Dampfer de« „NorddeutfScn LU>»d." der Nllen. u. Hamburft-r Lmle. Ion»- all. t aemeini Beförderung von Passagieren mittelst Vamps'u. Stgelfch'.ffenvon», «ach «uro.'a. Vost»«uS,ahlnngen «ach allillTheilenDeutschland'S. Lio- und Berkaus fremder Geldsorten, sowie >u»fer!izuN!Z »en «ovniackites Deutsche Tparban! V.Baltimore Nr. West-Baltimore-, gegenüber der Pearl-Straße. Offen täglich von 0 bis 2 Uhr. Donnerstag Abend von 6 bis 3 Uhr. Auf Depositen werden Zinsen befahlt und dieselben nur in soliden Stock« und «onos und ausgesuchten H». j-otheten angelegt. «ha». Zvllnun, Präsiden!: «Kruft «»dvtph. Lice-Prastdent. Direktoren: lodn Briel, Aob. Schultheis. F. NetMate, Aoh. Albaugh. Aobn Bruns. W. F. Hickm-nn, Ernst Rudolvb, Robert Lang-, Chas. Svilman, Georg Stubenrauch, Job. Webring. H. Schaler. Rodert Stoiber. Echa»n«,ster. Bruchbänder, Blias. Wissms ä- Komp., Ä r. 7V, Nord»Howard»Straße, zwischen Lexington- und Saratogastr., Baltimore, Md. Uabrlkantcn und Importeure chirurgischer Znstrumente, Bandagen, t'erb'alier, «eidbintcn für tk/rpulcnie, seiden» «lafttscher »trumpfe für angeschwolleni und o-zen« desondere Ausmerlsamteit widmen wir der Zabritation von Broch b Söd eru Mehr, Bruchkranke Z M bedandelndcn Bruch«, erhallen durch z »nfere Bandagen fofortige Srlcichterunz. »vettelle »pplikationt-vpartement» für Reinhardt vlaS»ltissen« Bruchbänder. oder^Heminl, Unterleibsbillden, weiche und Holzkifleo-Bruchbänder, ant» Aussicht von Mad. Reinhardt vorhanden. »abrtl «r. >O. Nor»-»av-S, Nord Sharles-Straje. valttmore, denS.«prtt 188 t. zu Begrildmssen „-Helzen '.—Sonntags nicht mehr «intaj in den »rtmros», v«lret«». Schneider ä- Fuchs.l Fabrikauteu von Spiegeln uud Btlder»Rabmeu. Stets auf Lager dte größte Auswahl von Stahlstichen, kolorirten Photographie'» von Wer ken berühmter Master, sowie Statuetten in Bronze» Marmor und Bisque, femeu Basen ;c. zn den billigsteu Preisen, sich zu Geschenken eignend. werden in den neuesten Mustern von Gold-Bronze ic., aus'« «eschmae»vollste tinserabmt. i«u!, 23.1?» H. F. S ic m er s. Z>eutjche ZZuch- Kchreibmateriatien Kandtnng. Stet« auf Lager die größte Auswahl von diutschen Büchern aller Art, Klassikern, Romanen, Gedichten Anthologie n. Große Auswahl lugendschrtften usw. Yr. West-Uartimore-Straße, (DetS.lSMtel twlschen Harrison-und Straße. Metten! Metten! Splltigfeder-, Roßhaar- und Husk-Matratzen, Federbetten, Kissen und Polster, Pfut» dPri m a ede r l» Walpert K» Co., Ä, Nord-GayAra^e. Mau vergesse uicht, daßwir selbfi fabrizireu! t ßatenzahlung) BaltintorerMöbel-Fabrik-Compagnie, Zkr. S 7. Hauover«. nahe Vratt-Straße. Nach Vollendung unsere? Inventur in unseren iminensen Magazinen und der Fabrik finden wir, daß wir Mr unsere Krüdiakr» «aaren Raum haben müssen: um diesen erlangen, für dte^nächften LKl'de?n m Fabrikpreisen. Warum wollen Sie andern Händlen» Prosit zahlen, wenn Sie direkt kauseu kön nen? Wir fabrizireu Vicht vor, sovderv wir stellen andere Mobelbaudler iu Schalten. Baltimorer VLobel Aabrtk Eomv. 5?. Hanoverk»?aHe (Ott14.1I) i/>sVOI?F» AU. Sommtl Otfcn f«r Gas, Köhlens! uud Gasolin. Vor z üglich mit Hand gem achte Bl e ch waar e n. graucu und blau uud weiß cmaillirten Koch« und Tafel-GeschirreS. Tl!t st ust Maa g, (Febr2s,4Mte) Skr. «.z. Hanover'Srraße- dem Markte gegenüber. Der größte^^sor^l^ Nr. 322 und 32A, Süd-CharleS-Straße, Rutsches Teppich- uud Möbel-AateuzaHtuugs Heschäft l>' -rnx tlie proper medium for procurinA >Vrtisans, male ancl feinale Lervants, I'ke German furnlslies l?est elemenis c»s lakor. Oerman loolis to tlie columns vs Oorresponclent tc>r emplyyment anä insormatior». 01710cS. V. 002. LI. ?0L? SkTIVL Aalttmore. Md.. Mittwoch. Zen 30. APriZ 1884. Kongreß —Erste Sitzung. Annahme der Litt über Unterdrückung der Lun ge-iseuche im Senate. Die Armee, «er ivilligung« Btil im Haute einberichtet. Krank Hurd hält eine Rede über den Tarif Washington, 29. April. Im S e nate berichtete Garland die Bill ein, wel che die Thurmau Akte über die Pacific Bah ucn amendirt. George beantragte eiueu Beschluß, daß künftig Niemand ei» Pateut für eiue Erfia dung oder Entdeckung erhalteu foll, der uicht etu Bürger der Ver. Staaten ist. Dte Bill über de» Verkauf der Reserva tio» der lowa.lndianer wurde augeaom meu. Die Bill über die Unterdrückung der Lua genseuche wurde sodann wiederaufgeuommen, und nach tlner längeren Debatte pasjirte die selbe. Die nächste Maßregel ist die Shixping- Bill. Der Senat vertagte sich. wurde der Beschluß augeuomme». de» Prä sidenten anzuweisen, bet der Regierung von Venezuela für die dem amerikauischeu Bür ger I. E. Wheelock zugefügte» Unbilden und Mißhandlungen Gen»gthuuug zu for dern. Wajhburue beantragte, für Bewirthung der Spezialgesandtschaft von Siam §lO,OOO zu verwilligen: Wellcr erhob Einsprache. Nach Verlauf der Morgenstunde »ahm daS Haus als Pleuar-Comite dte Tarifbtll wie der auf. HiScock verglich die Geschäftslage des Lan des mir der vou heute uud zeigte, was der Schutzzoll dem Lande geaützt hat. Ackerbau- Produlre brächten heute bessere Preise, als vor 24 Jahreu iu Folge des Schutzzolls. Morse von Maff. sprach über die Gefahren eines bedcutcudeu Ueberschusses der Eiunah me». Hurd spr-ch zu Gunste» der vorliegenden Bill. Cr hielr eine lauge leidenschaftliche Rede uvd wurde mehrfach applaudirt. Die Armee-Bcrwilligullgsblll wurde eiu bcrichtet. I» der Abendsitzung wurde dte Tarif-De batte Die Kcw-Borker Dauerläufer. New-Work, 29. April. Der Ulk dauert im „Madisou-Sliuare-Gardeu" fort uud Tag uud Nachts komme» Tauseude vou Zuschauern herbet, welche zur Freude der „Managers" die Kasse füllen. Einer der Läufer, Sullivan, hat sich bereits gedrückt, andere tragen ihre Ermattuug zur Schau. Mehrere legten sich stuudenlaug auf's Ohr,um sodauu weiter zu trabeu, oh»e Ruh' uud ohne Rast. Nachmittags staud das Resultat: Rowell 186 Meileu, Fttzzerald 175, Da., 142, Noremac 170, Viut 159, H-rty 16 Elso» 155, Campaua 71, Thompson 119, Niiaw 109, Pauchot 161, Burrell 132. Um Mitternacht hatte Rowell 240 Meile», Fitzgerald 226, Day 173, Noremac 217, V>ut2ll. Herty2l7, Elsou 200, Thompson 157, Nitaw 125, Panchot 214 nnd Bnrrell 166 Meilen zurückgelegt. Ttrbeitcr» Ausstände. Hopkiuton, Mass., 29. April.—Heute Morgen stellte» 100 au de» ueue» Wasser werkes beschästigie Arbeiter die Arbeit et», weil sie nicht unter dem neneruanuten Werk führer arbeite» wollten; sie werdeu abge lbhut und durch ueue Arbeiter ersetzt werden. PtttSb »rg 29. Aprtl. Die Opera torS des 4. Pools habeu beschlösse», die Löhne sür den Monat Mat um eiue» Viertel-Cent zu beschneiden. Die i» deu Zamdeo- uud Alequippa-Wer keu beschäftigte» Ardeiter des 2. Pools stau deu gclleru aus infolge der Lohnherabfetzuag von j Cent. Walto» Co., dte größten Kohlenopera toreu am Flusse, werdeu tm Laufe der Woche ibre Werke im 1. Pool schließen. Ueber 1000 Manu verlieren die Beschäftigung. Petersburg, Atrg., 29. Äpns. Die Arbeiter in der Weberei der Ettrick-Toiton- Maoufactuiiüg Comp, standen heut? aus. weil ihre Löhne um 10Proz. re?uzirt worsea waren. Dte Fclirik ist voilZllsig g?schlsff-n. Dnrch diesen Ausstand kcmNi» 15^—200 Mann außer Arbeit. Spinnerei geschlossen. Franklin, Mass.. 29. April. Dte Ray'sche Ccisimere Fabrik wird geschaffen, sobald die Bestellungen aufzearveitet sin> bereits ist schon ein Theil d'r Arbeiter en?. lassen wordk». Thayer's Fabrik wird gleich falls zuschließen. Noch mehr Fabriken flrschlofsen Troy. N.-Ä), 29. Aprtl.—Die Tliutoner Eisengießerei, die größte in der Stadt, schloß beute Morgeu ihre Thüreu, weil die „mouu ters" sich weigerten, mit Nicht-Unious-Mil glicdcin zu arbeiten. Andere Gießereien werden ein ähnliches Verfahren einschlage». Tie ~Baltimore Lchio Vaha" verringert ihre Skaten. Chicago, 29. April..—ln Eisesdahn kreisen gehl das Gerücht, daß die „Ohio» Mississippi-" (eiue Zweigbahn der „Hatto Ohio-Bahn") und dte seubahu" Waizeu zu 13 CeutS vou St LouiS uach der atlantischen Küste befördert. Dieses ist der Rate von 11 Cents von Ch-cazo gleich eine Herabietzuna von 4 meldet sicl». Prövtdeuce, R.-J., 29. April.—D :S amerikanische Kriegsschiff „Portsmoutb," Capt. Wile, kam heute nach 23-tägtgerFahrt vou St. Thomas unter Qiiarantäue-Fahne hier an. Die Schiffs Offiziere verweigern jede Auskunft über die an Bord herrscheude Krankheit, welche man für gelbes Fieber hält. Sie verweigerte» den Zollieamieu ebenfalls alle AuSkuuft und Mayo: Frank lin sandte heute Nacht gege» 11 Uhr deu Ha fenmeister am Bord. Providevce, R.-J 29. April.—Der Arzt Dr. Turuer von Newport hat di' Fie berkranken auf dem „Porrsmouth" besucht und erklärt, eL fet keine Gefahr der Äaftek kung vorhanden. Seitdem das Schiff Suez verlasse», w zrsu sechs Personell au der Cholera erkr iuk: uud drn New«?)orker Stachrichten. New-Äork, 29. Aprtl. Wm. H. Bauderbiit nnd sein Soh» Georg reise» am 10. Mai uach Europa. Die Ausfuhr von Waaren beträgt tu dieser Woche H 5,934,831, morgeu werden H 1.570,000 nach Europa geschickt werdeu. Seit dem 1. Januar betrug die Gesammt» Waaren-Auifuhr H 99.413,126, iu derselbe» Periode des vorige» Jahres belief sie sich auf tz 118,372,934. Vitrhundertuudfüvszig Kiste» gefälsch, ten Thee's wurde» gester» i» Beschlag.ge» uemmeii. Der Polizei-Commissär stellt i» Abrede, daß Folger deshalb hierher gekommen sei, um einen „Buhm" der Geschäftsleute für Arthur in'S Leben zu rufen. Henry H. Laudon, Bankier, bat eine Vermögkns-Uebertragung zum Besten seiner Giänbiger vorgeucmme», Schulde» H 167,. 152; Aktiva H23,(M: außerdem find noch der Fleischer Albert Post uud die Maklerfirma Owens »k Mercer bankerott. Der höchste Gerichtshof des Staates hat entschieden, daß Grund Eigenthümer a» Strcßiv, durch welche Eisenbahne» lause», für de» Schade», der ihrem Eigenthum er wächst, von den Bah» Compagnie'» entschä digt werde» müssen. Durch die FeuerSbrnust in Brbück!e's Kaffee Breunerei in Brooklyu sind 450 Ar beiter außer Arbeit gerathen. Der Verlust beträgt H 83.000. Hermann Schaudlill, Weinhäudler, Nr. 180, Fultvnstr.. übertrug heute fet» Vermö gen zu Gunsten seiner Gläubiger an Henry G. Marschall mir Bevorzugunge» zum Be trage voll H 23.061. Der Bildhauer G. E. Ewiug, welcher letzten Samstag im „Brevoort-House" er stickte. wurde heute beerdigt. Mexiko macht eine «aleide. S t a d t M e x i k o, 29. April. Morgen werde» die Statute» der „Consolidirteu Na tional- und Mercanttle-Bank" uutcrzetchuet werde». Hr. Nötzü», der Ageat der fra»zö siiche» Kapitalisten wird danu der mexikaai fche» Regierung H4.00v.000 auSdälldige», als Anzahlung a» die Zwauzig-Millione». Anleihe. Der Geldmarkt. New Bork. 29. Apcil. FolgeodeS sind die Schlußuotirunge»: Geld öffnete zu 2—24 Prozent uud schloß zu 2 Prozent. Sterling-Wechsel 4.87—4.87j auf fechSztg Tage und 4.894-4.89 i auf Sicht.—BuudeS- Obligationen: 3-proz. IM. 4j pro, 113 t und 4-proz. 1234-—Ak.ten: Adams' Expreß 134, Eentral-Pactstc Svz, Ehef. Ohio 10, Erik 17j, do. Prior. 47K, Lake-Shore 95j, N.-J. Ceotral 7Si, North-Wester» III?, do. Prior. 138, N.-B- Central 113 z, PtttSbnrg 141, Readtug 4SZ, Rock Jslaud 117!, Uaiou» Pacific K3t, Weßern-Untou LI. Aus der Bundeshauptstadt. Wa sh tng to u, 29. April.—Die stame st!che wtrd im Laufe diefer Woche in New-Aork eintreffen und von Ad miral Rodger« im Nameu der Regierung empfaugeu werden. Das Kriegsschiff „Ossipee" wird morgeu vou der Hamptouer Rhede nach Chma abge s.en. Tie„Jeanllrtte"-Unterwchuog wurde heute fortgesetzt, ergab aber Nichts von Bedeutung. Hr. G. T. Wing, Ehef des diplomati schen Büreans im Staatsdepartement, hat abgedankt. E. B. G. Edwards, früher )krelär iu Rio, ist fein Nach folger. i Die KttikiSschiffe «Shevandoah- und „Nipsto" lageu am 22. März im Hafeu von Montevideo. Wie aus Briefen hervorgeht, welche im Schotzamte eingetroffen sind, werden die Soldaten vonAnwätten systematisch beschwin delt. Dieselben stellen thuen nämlich vor, daß sie große Forderung-» zu machen haben uud verlargen G2—HS Gebühren, welche ohueZweifel auch vielfach eingeschickt werden. Der Hülfs Postmeister W. A. Bolt in Union, S.-E., wurde gestern wegen Dieb stahls regiSrirter Briefe verhaftet. Im Bostoner Kretsgerichte wurde heute in einem Prozesse der Ver. Staateu t-egen die „Union-Pacific-Bahn," iu welchem Letz ".e nm 5 Prozent der Nelto-Eiunahme vou 1870—1875 verklagt war, zu Guasteu der Bcr. Staateu entschieden. Es handelt sich um die Summe von Kl,18i).019. Oberst S. C. Lyford wurde gestern vom Kriegs-Sekretär Chandler beauftragt, das Kriegsdepartemeut bei der kcmmeudeu Welt- Auestelluug iu New-OrleauS zu vertreten. Lteut. Buckiugham wird das Flotteudeparte meut rrpräseutiren. Nach Schluß der Lon doner Ausstellung wtrd ein BuudeSdampfer AuSstclluvgSgegeustäude vou Liverpool uach New-Orleans briugeu. General Badean, der Gcueral-Kousul der Ver. Staoten iu Havanna, hat au die New-Uorker „Tribuue" eiu Schreibeu ge richtet, iu weichem er folgende Gründ: für feine Resignation auzibt: Am 26. Februar uud am 22. März fei er bet dem Staatsde partement gegeu die Ralisiziruug eines mit Spauteu abzuschließenden, für die Ver. Staateu vachihetligen Vertrages vorstellig geworden uud habe, da er bis zum 9. Avril keine Antwort erhalteu, was er als eine uu verzeihliche Rücksichtslosigkeit betrachte» mußte, seiue Resiguatiou etugereicht, welche erst nach wiederholtem Telegraphtren ange nommen wurde. Er beschuldigt das StaatS departemeut grober Pstichtveruachläistgang zum Nalktheile amertkauischer Bürger uud des amerikauischeu Handels, und einer un verantwortlichen Nachiä'sigkeit g-gen fpaui sche Ansprüche: es habe Zolle auf Waare» aufgehoben, welche dem Bunde jährlich Hü,. sbvMo einbrachten, H 1,700,000, welche amerikanifche tmpo'tirte Waaren bezahlen mußteu, uud habe die Zollbeamte» zugewie sen, dem spauischeu Kousul zu berichten, um die Behörde» der Insel Tuba tu deu Staad zu scheu, ihre Forderuugeu au uuseren Hzu del auf das Wtreugste eiutreibeu zu könuen. von dem Departement mir Spaaien abgeschioffeneßertri-z sei uugültig, da er vom Serat.- uicht ratifizirt wurde, uud wezeu der dariu enthaltenen Stipulationen, daß die amerikanischen Zollbeamten den spanische» Konsuln auf dere» Verlangen dte Connaisfe wcnts auf Zucker uud Kaffee, welche von deu „Tutilleu" importirt werdeu, vorlege» solle» vnd die Gleichstellung spanischer Provinzen mit den Ver. Staateu nebst der Abschaffung oller Cxtrazölle oder aller Unterschiede zwi scheu diese» uud dcn melstbzgüustlgteri Natio nen gestatte. General Badeau behauptet, daß dte Ver handlunge» hinter seinem Rückeu gcpslogeu wurden, obgleich an dem Vertrage tuteres sirte Privatperfouc» häufig zu Rathe gezogeu wurdev, und daß das Departement mit etuem feiner Bcamle» welchen er acht Mal deö Diebstahle beschuldigt habe, in VerbiaZuüg gestanden sei uns denselben, ohne die Be weise von dem Konsul einzufordern, uuschul dig er!lärt uud im Dienste belassen habe. Tie Armee ist iin M'tc fki üg. Die Voranschläge bsiruqeu H?'!,- 8! der Betrag, wl!ch?r venvilligt wurde, beträgt H422.800 we niger, als dte Vermilliguug des letzten lah ti-e. Die Zahl der Zahlmeister soll von 40 auf 2V vermindert werden. Das HauS Comite über Postweseu hat lzeme beschicssev, 2? CtS. für 20 -Horte a!S Maximum Preis einer D-p-sche durch^ie Post-Telegraphen festzufetzeu. Der Prozeßgcge» Senator Im Crtmiualgericht begaun heute der Prozeß gegeu Ex Seaator William Pitt Kel logg, augeklagt» m seiner Eigeuschift ais BuudeS Seuator für Besorguug »oa Post rcuteu Bestechungen angenommen zu haben. Hr. Kellogg war mir seinen Vertheidigern, de» HH. Jngersoll, I. WiUo r und Nath. Wilson zugegen, ebenso Ex HüisS General- Postmeister Thomas Z. Brak>q. Für die A: klagcbehörde erschieueu Distrikts Auwalr Aorthiugton, Kerr von Philadelphia uud Reyuolds von Laucaster, Penus. Nach län gerem Aufenthalt wurden die folgenden Her ren als Geschworen? auserwählt: Heury H. Bacon, Eugene P. Miner, Henry Mi sn, Richard RiggieS, John R. Mansfiels, C. R. EvauS, Cornelius P. Bailey, Lew'.s H. Ac Dade, William M. Frank, Wm. H. Mor gan, Adolph Milier und S. I. Oweus. Di striktS-Anwalt Worrhiugtnn hieltsoZaun eine längere Ansprache an dte Geschworenen, in welcher er behauptete, daß Kellogg für die Summe von H 20.000 vom Hülsspostmeister Brady zu Gunsten des PoA-Lontrakrors Price eine Mehrverwilligunz für,wer Post rollte» im Betrage vou H33,19l erlaugt habe. Die Hälfte des Geldes erhielt Kellogg und die andere Hülste Brady, wie der Dlstrikis ar.walt durch Dokument? und Zahlungsan weisungen zu beweisen versprach. D-e Ver theidigung behielt sich das Recht später zu sprechen vor, und die Zeugenvernehmung be gavo. Postbeamte legte» in Bezug auf dte dem Postamtsdepartement in der Angelegen heit vorgelegenen Papiere Zeugniß ab, uud als die beiderseitige» Anwälte mit laugen Kreuzverhören beginnen wollte, schiltttihaeu Richter Wylie mit den Worten: «Ich beab sichtige keine» Sternronten Prozeß zu fü,- ren!" die Gelegenheit ab. In Folg- Deffeu beschränkte ma» sich darauf, den Inhalt lan ger Drüumente zu erklären anstatt dieselben vorzulesen. Die Vertheidigung erhob Ein wand gegen die Zulassung eines der Eon trakte, da er von dem fungirende» Hüifs- Generalpostmelster French n»d nicht von Brady unterschriebe» lei. DaS Gericht e»t schi-d,idoch, daß Brady den Tontrakt aus fernste. James Price bezeugte sodauu, daß er Kellogg H2V,000 für dte Besorgung der Eontrakte versprochen und nach Erhöhung der Verwilliguug bezahlt habe und prod»- zirte eine» Wechsel, welchem er damals Kel logg iu Zahlung gegeben, die ver schiedene» Allwetsung'ell auf das Schatzamt für 515.000. Kellogg erzählte dem Zeugen später, daß er die Zahlungsanweisung au Walsh gegebeu uud kein Geld dafür erhalteu habe, und versicherte Price, daß er. im Fall: einer Untersuchung, für Anwälte sorgen würde. Wie das Geld für die Luweisuugeu collekiirt war und wer das Geld erhielt, kouute Zeuge uicht augebeu. Der GerichtS dos vertagte sich sodauu bis morge». Viebmärkie. Chicago, 29. April. schweiue: Zu fuhr 2200. Versendung 3500 Stück; Preise zwischen H 4.00 uud GK.lo.—Rind vieb: Zufuhr VOOV, Verseuduug 2300; Preis variiteur zwischen H 5.10 und D 6.75. Schaafe: Zufuhr 2500, Veriendullg 300; Preise variirte» zwischen tz 4.00 uud G 6.70. St. LouiS, 29. April.-schwet»e: Z». fuhr 5000, Versendung 3300; Preise variir ten zwischen H 5.50 uud K 6.00. Riudvieh: Zusuhr 900, Verseuduug 100; Preise vari irten zwischen H 5.00 und Kü.6o. Schaafe: Zufuhr 400, Verskudung keine: Preise vari irteu zwischen H 3.50 und H 6.00. East Liberty, Penns., de» 29. April. Rindvieh: Zuwhr 190, Versellduag 2l0J; Preife variirteu zwifcheu ß 4.00 uud H 6.60.- Schweine: Zufuhr edoch 'ür Edmunds, Arthur ist ihre zweite Wahl. Morgeu findet die StastS-Eonveutlau statt. Boston, 29. April. Die Republikaner des zweiten Distrikt« empfehle» iu ihre» Be schlüsse» eine Vermehrung der Freiliste, um die Einkünfte des Bundes zu vermiuder». LewiSt 0w Me., 29. April. Die Republikaner des zweite» Distrikt« haben Ditigley sür deu Congreß wieder nominirt und sich selbstverständlich für Maine's „Lteb lirgssohu" Blaine erklärt. Galvestou, 29. April. Unter den Rcpublikauern vou Texas sind die Anhänger Arthur's bedeutend tu der Mehrheit; doch herrscht kcioe Neigung, die Delegation zu ia struiren. St. Paul, 29. April. Die Del-gateu zum repudlikauischeu National'Couveut sind nicht tnsirulit worden. Raleigh. N. C.. 29. April. Di republikanische Couveuttou im 6. Cougreß- T'.sirikl spaltete sich uud erwählte zwei Delc ciationeu nach Chicago. New-York. 29. April. Da« Exe kutiv Comite des republtkauischeu Coufereuz- Comite s hielt heute Nachmittag eine Ver sammlung und traf Vorkehruugen für eine Vertretung des Comite'S tu Chicago. Etwa 40 Mitglieder werden der Convention bei wohnen, darunter sind Karl Schurz, Joseph W. Harper, I. F. W. Halls. A. F. White, Gen. F. C. Barlow, A. C. Bar»eS »ad E. A. Doty. In Vlvauy, N.-D., tagte gesteru der Greeiiback-StaatS-Couveut. ES hattsu sich etwa 30 Delegaten eiuaefuudeu, uud ein MiijoritätS-Bericht des Comite'S, die Dele gaten räch JudiauapllliZ zu iustruireu, für General Butler zu sttmmeu, wurde ver worfen. ?ie Neger-Convention iu BittS burg. PittSbnrg, 29. April. Heute wurde die N?ger-Coi!vevtion hier eröffnet. C. S. Smtth von Illinois hielt ei»e läagere Rede, iu welcher er über die schwarzen Aemtertnhz ber loszog, welche sich de» Negern als Führer aufdringe» und welche thun, als ob sie daS Negervotum tu der Tasche bätten. Die Coüveutiou tst vou 75 Delegaten ans Connecticut, Rhode-Island, Massachusetts, New-Jersev, Peuusylvauieu, Ohio. Birgi- Niev. dem Distrikt Columbia, Indiana. Il linois, KausaS und Louisiana beschickt. Fred. Douglas ist uuter de» Demokraten. ?aS VrohibitionS Amendement in der Geseygcbuug vou öiew ?jor? verworfen. Alba y. 29. April. Die Bill. Fzbri» katio» nnd Verkauf von berauschenden Ge tränken im Staate New durch eiu Co». stitutiouS-Amkndemcnt zu verbieten, wurde mit L 3 gegen V 0 Stimmen verworfen. (Die ses ist ein sebr knapper und zweifelhafter Sieg sür New York.) Ein Tcherisf vou Verbrechern ermordet CharleSt on. W.-Vtrg., 29. April. Nachrichten siud soeben hier eingetroffen, daß Scheriff Adkins von Booue-Couuty vou Wegelagerern ermordet und seine Leiche schrecklich verstümmelt worden ist. ES herrscht kei» Zweifel, daß dieser Mord vo» der Ulltkr dem Nameu „JameS Gang" be kannten Verbrecherbande verübt wurde, wel che der Scheriff eifrig verfolgte. Die Gegeud wird vou Beiraffneteu nach deu Mördern durchsucht. CharlkStou, 29. Avril. Gester» Abend drangen Räuber in dte Wohuuug Jack Wood s. Tiescr versuchte, sie zu vertreiben, wurde aber vou de» Räuberu ermordet, sein Sohu Albert wurde erschossen: Fel. Wood kille mit ciuem Revolver herzu und rrilb tmch ihre Schüsse die Räuber davon. Eiuer scheiut verwuvdet wordeu zu sei». Man glaubt, daß Dieses dieselbe» Räuber wäre», welche deu Scheriff AdkiuS ermordet habe». Ei«e Familieutragödie dereu Vorgeschichte. Audubou. lowa, 29. April. Cicero Jeversen hat gestanden, duß er letzte» Frei tag im Verein mit seine» beiden Schwägern seinen Vater ermordet hat. JeLerson's Schwäger heiße» Smyth und Wilsvll. Es erhellt, daß dem Wilso» hiater bracht worde» war, daß sciae Gatttu »icht immer tugeudhast gewc'cu sei. Er hielt thr Dieses vor »ud sie gestand freimüthig ei», daß sie mit ihrem Vater eiu sträfliches Ver hältniß gehabt und daß dieser sie dazu ge zwungen habe uud daß sie einmal von ihm i» eine schlimme Lage gebracht worden sei. Wilson wurde zornig und sagte, er werde sie cvlweder verlasse» oder deu Alten ermorden. Sie meinte, er solle kein's vou Beiden thu». Er berieth sich mit seinem Schwager smmh 111-d die Tragödie vom letzten Freitag war die Folge. Viele glaube», daß Smith der etzeut ltche Verbrecher war, der das Mädchen iu Schwuliiäte» brachte uud ste baun veran laßte, die Schuld anf ihre» Vater zu wälzen. D>e Gesangencr. siud vorläufig iu keiner Ge fahr. Ei» Gerücht, daß ihre Freunde sich zusammenrotten und sie b-freren wollte», rerur'ach'.e einige Aufregung und hatte dte Verschärfung der Wacheu zur Folge. TaSGestäudniß einesVerbrccherS. Quebec, 29. April. Rlchardsou, der soeben übersührte uud verurtheilte Einbrecher, hat ein Gistäuduiß abgelegt, daß einmal eiu Cowplot geschmiedet wurde, eine groß? Bank in Ollibec zu berauben uad daß einer der Bankbeamte» dcr Hauptmann war. Die Ausführung uuterblieb, weil etwa-Z dazwi» sche» kam. Richter nbt Guade Fort Wahne, Jud. 29. April —Am Sonntag wurde» zwei Männer, Namens Richards »ud Smnh, in der Nähe vo» Berne. Jod., aus den Verdacht verhaftet, am Freitag Morgen de» AmoS Beckes er mordet zu habe». Ms» brachte sie nach De catur, Jud., uud sperrte sie ei». Nachrich teu vou Decatur melden, daß gestern Abend gegen 11 Uhr ein Volkshaufe dte beide» Mäuver aus dem Gefängniß holte, um sie aufzuknüpfen; sie baten aber la tustäudigst um ihr Leben, daß dcr Mob Mitleid fühlte uud sie den Behörden zurück gab. Sie war de» zur bessere» Sicherheit hierher gebracht. Eiu verdächtiger Fund. B ssal 0, N.-Y., 29. April.-Bei dem Abbruch ei»er Scheune zu East-Hamburg wurde der Leichnam eines Kindes gesunde», was zu, verschiedeoc» Vermuthuag-v über de» frühere» Eigenthümer der betreffende» Farm Dana Swift führte. Setoe Frau starb vor einigen Monate» plötzlich »»d ihre Schwester, welche sie pflegte, folgte ihr bald im Tode nach. Swift verkaufte sodauu die Farm »od zog vo» Dte Letche» der beide» verstorbene» Fraoe» werde» Be hufs eiuer Uaterfllchuug auSgegrabc» wer de». Der Getraide» nnd Viktualieu» Markt. Chicag 0, 29. April.—Mehl fest; Wai ze» ziemlich lebhaft und schloß j u»ter de» gestrige» Rate»; Mais mäßig lebhaft »ad niedriger: Rogge», Hafer »od Gerste fest; Schwetoefleisch lebhaft bei guter Nachfrage »ud schloß stetig. Butter u»d Eier still Nochstihevde« si»d die Schl»ß»ottrullge»: Waizev: April S3—93z, Juoi v?i—Sit; Mai«: Aprtl-S5-5Si. Juni S6!-s«z; Hafer 32H-33; Rogge» 62; Gerste 72; Flachswa» me» 1,68—1.69; Schwetoefleisch: April 16 95-16 97». Jlllli 17.12i-17.1Z. Loodoo. 29. April. Ver. Traateo Obligation?»: 4-proz. 126, ditto 44-proz IlSj, do. verläogerte S-proz. 104j.-Atttt»: A. S. W. 38t, do. S. St, Srie ISt, do. 2. k-2Z,New-York Ceotral 11S5, Peoof. Eeatral Svi, IS«. Ceotral 127 t. Readtog 21. Oa tarto»Weftern Sit. Merikaatsche 4St. tan. Pacific 474, St. Paul 84j. Eine Dvnamit Explosion in Indiana. Indianapolis. Avril. Bei Matthews Steivbruch, iu 'er Nähe von El lettSville. Indiana, geriety heute Morgen ein Haus i» Braud. Ja einem Nebeuge bäude staud eiu gußeiserner Topf mit Dyna mit, welches infolge des EtuüurzeS des breu veuden Hanfes explodirte. Eifeu- uud Holt stücke flogen nach allen Richtungen uud 13 Personen wurde» getödtet uud verletzt. Wm. Williams starb in Zeit vo» 3V Minute». Hr. H. I. Matthews, seu., wurde gefährlich verletzt. Er hat drei Wuude», iu der Seite, in der Brust und im Bein, die durch Stücke des eisernen Topfes verursacht wurden, Ein Mann, Namens Moberly, wurde gleichfalls schwer verletzt. Albert Nickens erlitt eiue Gehirnerschütterung. Außerdem wurden noch verletzt L. Skully. Wm. Freema». A. SpireS, L Mottingly, E. Falkaer, G. Gal lowoy, Mich. Wampler. Aerzte sind vo» hier abgegangen. EroHcFcnerSbrnnftin Kew-?jor?. New-York, 2S. April. Eine verhee rende Fcuersbrunst, welche über eine Viertel» Million Dollars Schaden verursachte, ereig> Nile sich beute Abend in dem Schnittware». Distrikt. Das Feuer wurde zuerst iu dem süvffiöckigk» Gebäude Nr. bäude verhindert wurde. Die Fir wen erlitte» Schade»: Vau Baikeuberg K Lcavilt HIZO.VOV, Versicherung HIvOMS; B. H. Smtth Comp. voll ver fichrrt: Lewis Cox Comp. ver sichert. Der dem Gebäude zugefügte schaden beiiögt und tst jeveufalls versichert. Nachdem die Flammeu unter Coatrote Ware» nnd eine Anzahl Berichterstatter t» der Nahe des Gebäudes staud, stürzte eiae Liitrr um und traf sam. F. Lonnerly vou der „Sun" auf dem Kopfe. Er stürzte z>r Bodeu und wurde schwer, weuu uicht töotlich verletzt. Pulver-Explosion in Havanna. Havanna, 29. April. Heute Mittag 1 Uhr wurde die Stadt durch zwei furchtbare Explosionen erschüttert. Die Straßen füllten sich sofort mit eiuer erschreckten Meuscheu menge, welche glaubte, daß ein Erdbebeu stattgefunden habe. ES stellte sich hcrauS, daß die Pulver-Magaziue von Sau Aniouio iu die Lust geflogen sind. Mehrere Häuser dcr Stadt wurde» arg beschädigt. (Später.)— Die erste Explosiv» sa»d i» d?m Magazin vo» San Jose statt, welches in dcr Nähe des Arsenals liegt; i» demsel ben lagerten sehr viel Bomben uud Graua teu. Durch die Erschütterung wnrdeu sämmt liche Gasbehälter der »ahen GaSsabrtke» zer brochen. Die zweite Explosiv» war »och furchtbarer, als die erste; dieselbe wurde durch das explodireude Gas veranlaßt. Man weiß noch nicht, wie viel Personell getödtet und verletzt wordeu sind. Ma» weiß, daß irrt eiuigen Tagen 20 Soldaten uuter der Aussicht eines Offiziers beschäftigt wareu, Pulver wegzustauen. DaS Militär-Hospi tal, das San Ambrosia Arsenal und andere Gebäude dcr Nachbarschaft wurden am stärk sten beschädigt. In der Stadt stürzte» Bal köne ein, Fcuster und Läden zerbrachen. DaS Hospital Sa» Lazaro ist besouderS stark mit genommen. Ein Tampser abgebrannt. P 0 rtland. Mr., 29. April.-Der Dpsr. „Falmuth" von drr „Juternational sream sbiV-Comp." gerieth heute Morgen iu Braud während er an der Werfte lag und wurde vollständig zerstört; der Dampfer war chlvi),- MV werth und sür HbO.VOV versichert. Der Dampfer wurde gerade reparirt und war nabezu fertig. Etwa ei» Dntzeud Personen, Lssiziere und Matrosen, schliefen am Bord. Das Fever wurde kurz nach Mitternacht ent deckt uud verbreitete sich so rasch, daß sich die weisteu Matrose» »ur unter Schwierigkeiten rette» konnte»; drei Heizer, Namens Morri son, Gillis und Murphy, kameu iu den Flamme» um. Frank Pike uud James Ol sei! wurden unter Schwierigkeiten gerettet. Der brennende Dampfer wurde iu de» Fluß hinaus geschleppt, wird abe. schwerlich zu retten sei». Die Compagnie schätzt ihren Verlust a',rf 517S.VVV. Der Dampfer follte nächste Wo che wiedcr in Dieust gestellt werden. Brände. Chicag 0. 29. April.—Von Logansport, Jrd,, wird gemeldet, daß das Städtchen RiMtrgton, Ind., von einer FeuerSdruu? bkimxelucht wurde.die verschiedene Geschäfts häuser uud das Postamt zerstörte. Der Ver lust beträgt Waldbrande in Pennsylvanien. Philadelphia, 29. Aprtl. Eine Depesche voll Easlou meldet, daß i» deu blaue» Bergen verheereude Waldbrände wü then. Die Luft ist mit Rauch angefüllt. Eine Katastrophe auf den Bänken von «eufandland. St. Johns, N.-F., 29. April.-Der französische Fischerschooner„Paqu:bot"w»rde gistetii Morgen 40 Meile» südöstlich 00» Saint Pierre vou der norwegische» Barke „Pen»?." die vou Liverpool »ach Quebec unterwegs war. übersegelt. Zwölf Perfoueu kamen bet dem Zusammenstoß um'S Lebe». Der Copitäu und sechs Matrose» des »Pa quebot" wurdeu vou der „ÄnruS" gerettet und tu St. Pierre gelandet. Eine Fährboot-Katastrsphe. Montreal» Canada, 29. April.—Bei St. Albert, ArtabaSka>Cou»iy. brach dcr Bode» eines FährbootcS durch uud L. Der vlß, dessen Frau und Tochler, sowie drei ardiic Kinder ertrouke». Europäische Kabelberichte. Madrid, 29. April.—Dreißig bewaff nete Fiüchtltklge, welche in Augorileine im südlichen Frankreich iuleroirt Ware», dra» geu unter der Führung eiues gewisse» Mom. gado i» Wal Carlos i» Navarra et» und zer störte» das Zollamt, woraus sie sich wieder anf fror-zösisches Gebiet zurückzogen. Maorid, 29. April.—Et»e andere I»- furgertenbande, bestehend aus Soldaten, vou eiritm Hauptmann und einem Lieutenaat ge führt, ist t» Cataloriien aufgetaucht. Man verfocht, die Marodeure gefangen zu ueh men. Die Regierung ist immernoch der Ausicht, daß die Insurgenten für die Bahukatastcophe bei Crndad Real verautwortltch zu machen sind. Man vermißt noch 110 Personen. Rom, 28. April. („N.-H. Herald.")— Ehe der Papst fetoe» letzte» e»cqtlische» Brief erließ, hatte er vo» Kardinal saccoxi, Deka» des h. ColleginmS u»d eiaem abtrüu vtgcn Freimaurer eingehende Berichte erhal teu. Ter Papst bemerkte iu Gegeuwart ver schiedener Kardinäle: „Ich habe Gruud zu glaube», daß die Freimaurer uud viele aa dere mit ihre» Berwandl-Gcfellschafte» ter de» Katholike» beider Hemisphären »u -murisch stark siod." St. Petersburg, 29. April.-Wie der Regieruugs Anzeiger meldet, hat der Mimster de» Jauern der Zeitaug „Wostok" wegeu fortgesetzter maßloser Augriffe auf die höhere Hierarchie uud wegeu ihrer ganz uu gehörig scharfe» Besprechung der Kirchea frage die dritte Verwarnung ertheilt uud zugleich die Strafe auferlegt, vier Mouate lang nicht zu erscheille». Nachher tst.daS Blatt der Preßverordllllvg vom 27. Allgust 1882 nud damit der Borceusur uuterworfeu. Warschau, 29. Aprtl. Der Gouver neur vou Wilua, Kochauofs, befahl dem Bi schof Hrylliewicki ebenfalls, er möge für die EivsÄhruug der russischen Sprache bet dem GotteSdieuste t» deu römisch katholische» Kitcheu Sorge trageu. Der Bischof entgeg nete hierauf, er wäre ohue ausdrücklichen Auftrag des Papstes nicht iu dcr Lage, de» Erlaß des Gouverneurs zu befolge». I» Ltlna uud Groduo wurdeu jetzt, sowie zur Zeit Murawitff s, tm Auftrage de« Gouoer riurs vn allen Straßenecke» Anschlagzettel plakatrrt. welche de» Satz enthielten: „Es wird uvterfagt. Polnisch zu spreche».« Ziutland Vsadl im Ftetsck. Lgud 0», 2S. Aprtl.—Der russische Ft navzwivtßer schreibt die traurige» Ftaaaz uud HandelSverhältiiisse Rußland'« der Cou« kurreoz zu, welche die Ver. Staaten, Cauada und Indien dem russische» Ackerbau aus dem Eettaldtmaltre wachen. Gnropäische Kabelberichte. Berlin, 29. April.-Das Comite des l Reichstags, welchem die Bill über Verlän gerung des Sozialistengesetzes zuaewiesen norden war, hat mit 13 gegen 7 Stimmen ein Amendement Windlhorst'S angenommen, die Klausel zn streichen, welche der Regie rung gestattet, Sozialisten-Bersammlungen zu verbieten. Der Minister v. Puttkamer erklärte, daß, weun das Gesetz nicht unver ändert bleibe, dasselbe gar nicht angenom nun werden solle. Tos Somite hat den weiteren Amende wkLts Antrag Windthorst'S, den kleinen Be logerungszustand auf Berliu und die Umge gend zu befchräukeu, abgewiesen. London, LS. April.— Die Universität hat mit 4V4 gegen S2l Stimmen beschlossen, Frauen zur Theilnahme an deu wodurch die akademischen Ehren erlaugt den, zuzulassen. Glasgow, SS. April. Man ist iu Greencck besorgt wegen des DampserS „Flo rida," der New Park am IL. April verließ nrd seit eik.tg«n Tagen überfällig ist. Ge bc!mpclizif!cn warten auf den Dampfer, um einen Menn zu verhaften, der mnthmaßltch cn. Tyr,an!i!bcld ist. Glasgow, 2?. April.—Die Löhne der Echiffkbaner auf dem Elyde wurden heute >'m lv Prozent herabgesetzt.—l2,Mann find ohne Beschäftigung. London, 3Y. April.—Sir Mich. Costa, Cvmponist nud Musikdirektor, starb gestern im Alter von 74 Jahren zu Brightou. Berstorbene ward im Februar zu Neapel geboreu und war sei: 1830 Ka pellmeister der italienischen Oper zu London. Derselbe wurde im Jahre 18K9 iu den Rit «erstand erhoben und compontrte dte Oper „Ton Carlos" und das Oratornm„Ely."j Tie Pill ge,en Viehseuche. London, 2V. April. Im Unterhause zeigte Hr. Arthur Arnold, Liberaler, Ver treter von Salford, an, daß er die Aufhebung des Gtsetzes gegeu die Viehseuche tu Hett vou zwei Jahren beantragen werde. London, 29. Aprtl. Die Beamteu der Paddirgtou Eisenbahn haben Drohbriefe er halten, daß die Station in dte Luft gesprengt i werdeu soll. Paris, 29. April.—Die Fürstin von Wagrom ging vorgestern Abend nach kurzer Krankheit rnii Tode ab. Tie Fürstin von Wagram war eine Tockter des Grafen Tlary und Nichte Bernadotlt s von Schweden und Joseph Bonaparle'S von Spanien. Sie überlebte rhren Gatten, den Fürsten von Wogram, Sohn des Marschalls Berthier, dcS berühmten Sta'vchefS Napoleon'S, der auch als Capitän unter Geu. LafatMe im amerikanischen Reoolulionskriege diente. London, 29. April. DaS britisch? Trnspenschiff „Crocodile" aus Indien, liegt auf der Rhede von Plymonlh mir der Hospi talflagge. Die Cholera war am Bord anZ gebrocheu. London, 29. April.—Der Bericht der fchoutschen „Crofters' Commission" empfiehlt dte Auiwauderung als ein Heilmittel gegen Verarmung und schlägt vor, daß die Regte rnrg deu Armen die Uebersahrt nach Canada bezahlt und ihnen Land zur Besicde'.ung an wetst. London, 29. April.—Eiue Depesche der „TimeS" meldet vou Madrid: »Dte amert kanische Anerkeunnng der der „Hu teinaltoualen Gesellichast von Äfrik»" mit der klaren Adsicht, die Rechte der sen zu ignoriren, hat :n liortugal großes Aergerniß gegeben. Diese ist im Völkerrechte ganz und gat ne.i nud durch aus nicht gerechlfelltgt. Wenn fouo?rä»e Richte deshalb ignorirt werdni dürsen, weil Sllaver.handel betrieben wtrd oder hohe Schutzzölle erhoben werden, dann würde Amcrtka schlecht fahren, denn eii war nicht nur Portugal's bester Kunde in den schöuea Tagen der Sklaverei, sondern seine Schiiv zolle sind viermal so hoch, als dte, welche tu dem englilch portugies.lcheu Vertrage stipu lirt wurden. London, 39, April.—lm Unterhiuse des Parlaments lenkte Hr. Tomlinson dte Auf merksamkeit auf die Correspondenz iu B.'zug aus die kommerzielle Convention zwischen Spanien und Amerika, den Handel mit Ä.'st j Indien betreffend. Tie Frage ward jedoch nicht besprochen. Paris, 29. April. Es heißt, daß im Falle China sich weigert, auf die Forderun gen M. Paltuotra's einzugehen, Frankreich ein gewisse« Territorium occupiren wird als Garantie, und sollte Cbtua auf seiner Wei gerung beharren, will mau Amerika ooer Rußland kl'uch?»!. seinen Einfluß iu der Sa che geltend zu machen. London, 39. Aprtl. Man hat einen Befehl nach ijairo gesandt, einen Spezial- Botendienst zu etadliren, um Depeschsu ou Gen. Gordou zu beiorderu. Tte „Daily News" berichlet, daß jedes Dorf zwischen Berber und Kharlum rrbcllirt und dte Auf rerischen in Berber eindringen. Eine Tepesche von Berber sagt, daß eine Commuuikation mit General Gordou un möglich ist, da das ganze Laud tu offener Empörung ist. Tie Stämme bedrohen Ber ber und matschiren aus Cairo. London, 30. April. «vir Evelyn Bary rälh der Regierung, nach der Befreiung Eordou'S den Sudan zu räumen. Der Pariser Correspondent der „Times" sagt, daß Premierminister Ferrier w-irece Erklärungen vou England erwartet, ehe e: die Einladung zur egyplijcheu Confereuz an nimmt. Die britische Regierung hat eine» Tawpser nach Sumatra gesandt, um die Mannschast ?c. de? gescheiterten Dampf rs „Misero" zu befreien. Ja Niz;a faud vorgestern eine Schlä gerei von Franzosen und Italienern statt. Viele der Theilnehmer wurden verwundet und zehn Verhaftungen vorgenomnnn. In Paris hatte gestern der Premier Fern? eine Conferenz mit dem Sekretär der spanischen Gesandtschaft über die geüörten Verhältnisse au der spanisch französische» Grenze. Iu einer gestern abgehaltenen Ver sammlung der „Israelitischen Allianz" zu Wien bezeichnete der Präsident dte Äniwau derung der verfolgten Israeliten nach den Vereinigten Staaten als einen Erfolg: Eme Summe Geldes wurde zur Unterstützung der israelitischen Kolonie n in deu Ver. Staa te» gezeichnet. DaS Programm des Mufikfestes. DaS Programm des Musikfestes tst soeben in englischer und deutscher Sprache erschie neu. Nur Rossini'S "sl,kil>»t Zlkter" und Hamertk'S „Christliche Trtlogie" werdeu la teinisch und englisch gegeben; dte Soli uud Chöre aus Mozart'S „Figaro's Hochzeit," Weber'S „Oberon," Schtller'S „Ode an die Freude," die Stücke aus Waguer'S „Tauu- Häuser," „Walküre." „Meistersinger" u. f. w. finden wir in englischer uud deutscher Sprache im Programme. Preis des Programm« uur 10 Cents, in Sutro'S Musikalienhandlung, Nr. 207, West Balttmorestraße, zu hadeu. Besondere BargainS in Kinder« kutschen, Puppeuknischen, Expreß-Wagen für Knaben, Schubkarren, Velocipeden. Ua fere Wagen mit eiserner Achse, tz 1.75 werth haben wir im Preise auf 99 Cents herabge setzt. Fenster Karnieße zu 93 Cents. Trttt letteru iu allen Größen. Ford'S Bazor, Nr. 51, West Baltt morestraße. (102-) Die bemerleuswertyev uns wohlthSttg» Resultate, dte der Gebrauch vou blonsU'» l'evrdüix vorüi»! erzielt, habe» zu seiner allgemeinen Anwendung in fast allen Arte» vou Krankheiten, denen Kinder amerworfe» sind, geführt. Er heilt Blähnng, Kol», Ma gensSure, Durchfall u. f. f. Knue Famtlte sollte ohne ihn fein. Bei allen Apothekern zu LS Cents die Flasche zn habeu. I W Milleskraft wiederhergestellt. Ne» Hort. Der Deutsche Korrespondent^ täglich, wöchentlich Sonntag,blatt. herau»g«zcben von ff. Raine. Eigenthümer und Redakteur E-kc der Battimorcftr. «nd P.-O. Ave ?latt««ulleir^^o,rs Einhalt und liesert dem Lraainz ,>eiii. In Fällen, wo der Organismus in Zpej. chelsluv versetzt ivorden.st und Merkur Queck, silber) m>o atzende jSublimate sich aiigeiam. mell und.n den Knochen. Gelenkeu n. s. ,v siip abgelagert baben und Knochenfraß, /«„a. Icn, Rucl>.!i!ruu.!nuugcii, Vcrdieh.iuq-n, jiuie« chwamn-. ttran.pic.oeru u. J.w! verursache», tosl das ar iapari l l i a i. diese Nieder schlage aus und vertreibt das Gm der jirauk. Henaus dem Köiper. Wenn T.eicnigcn, die diese Arzneien oe.lung oder syphiim. ä>ci gebrauchen, wie langsam auch wohler fühlen nnd spü» NN, dai; ihr allge.neluiS Befinden sich bessert. da>! i>e an Fleisch nud ttörpergewichl zunehme» oder nur nicht abnehmen, so isiDuS ein sichere? Zeilen, dag die Heilung sorlschreitet. Bei solchen Ärankheilen wird der Patient entweder be.,er o er säiliminer. denn da» Gift der Äronlhe.l ist nicht »uihatig wird ihm nicht EinHall gethan und eö aus den, Blute vertne. ben, so breitet es sich aus nnd iittrcrariibl wei ter die Constitutum. Sobald das Sarsar pLi-illiaii bewirkt, daß Du Dich besse. Mist, so wird Dir stündlich immer besser werd den, und Du wirst an Gesundheit, stärke ua> Körper fleuch zunehmen. Bei Apothekern zu habe». Prxi.s K» Ei-Seschwülste von zehnjährigem thum wurden durch Radway's Arzneien kurirt. a,'»Ä wnlb-.„-ch'. -sZ (5»-. Nttdway's Zleadp Zietief, die beste und billigste Familie» M-dizi» i« der Wett. Heilt und verhütet Rheumatismus, Nervenweh, Hüftweh, Kopsschmerz, Zahnweh, Entzündung, Heiserkeit Halästeishelt, Diphtherie, Brustbeklemmung, Influenza, Athem-Befchwerde». UkterlcibS-Beschwerde», D r ch 112 a l l, C h o l e r a M o r d u S. weiche», Diarrhöe oder Schmerze» bet'm Stuhlgange werde» i» 15 bis 20 Miavte» kurirt. wen» ma» Redwah'S Ready Relief eillllimmt. Weder Btutaudraug, »och Bat. zuuduvg, weder Schwäche, noch Abgespa»»'. hett folge» auf de»!Sebrauch vouß.R.Relttf ES war das erste out bleibt da« einzige Schmer,enShetlmttte! dai -Ukenbltckliq die stdreckltchsien Schmerzn still, und Entiiindungen und Blutandrang gleich. v,el. od s>« tn der Lunge, im M.igen, in den Si,y«wJ. den. den Drllsen oder anderen Organen austttte». wenn man e« einmal denu,t. und,war in einer bis zwanzig Minnteo. TleAviet.wie groß die Schmerzen au» sein mSgen di. Leidenden, °,e Äe!tlSzeri°en.' d.« »erkrtipvelten. die die an Nervenioep un» alleren kranlheilen Leidenden werden in liadwtib'« ?» und Blasenleiden, kervl.,. «rantherten. X»psw«H. Hartleidigteit, «erstopsung, llnverdaulichleit. D-». (-!--.lt>n!e>den. Wieder. llnterlrtb»-«nr»Lndun«. HSn-orrh-iden und aller Störunge» drr »tnaeweii«. New »»u Merkur, «inera. Man deacht« solgend« S»mdr»m« von «ra«. teilen der «erdauungtorgen«: «rrsii»»sung, innerlich, Hiw nach des, «opse, »Sur« sen, Piaaendritcken, saure» «ufftoßen, sinkend« »der be tend« i-nvnndung in d«r «a,er.grub«. «eben -Äer sacken >m «ovie. Range? an der Haut und der »ugen. Teitenst-chen. Achmer»» w der «ruft und in den «liebern, »w,l»ch« «nwa?»n« von H>»«, Brennen de» »>7 sche». Dosen »on «ad»av Villen »erd«, d«, lUriin »0» aS«n obengenannt«»«ranH«tten desrn«», Bet A»»thekeru iu Habels Ma» lese: «Wahr d Falsch.« Mao schicke ei»e Briefmarke »0 Ro». way «c Co., Nr. 82, Warre»-, ES, »er Churchstriße, New-Z)ork. pss- «eledrung. lausend« Ixni »oll«, »erttz. »Tr» basär ptgeschickt werden. »udlien». «erlan»t ia nur »adway und achtet d«» der?!a»>t«»ad««,- sich a«s »rttkl
Page 2
Ker Deutsche Corresponiirilt. »«ltt«»re. deu 3«. April IBST^ Ver Eovgreß uud da» Weiber« Stimmrecht. Bekanntlich hat das Weiber Stimmrecht in den letzteren Tagen durch den Bauden seuat eiueu kleinen "lifl" erhalten, und die Mannweiber, welche seit Jahren au der Ver wtrlltchung ihrer großen Idee arbeiten, find außer sich vor Freude. Anton Eickhoff» der Correspondeut dcr„N.-N> Stsztg.," gibt fol genden Bericht über den Stand der Franen- StimmrechtSfrage: „„Das Senats Comite hat zu Guusteu des Vorschlage« berichtet, drrch ein ueueSAmendemeut, das sechszehnte iu der Reihe der Ordnung, deu Mitgliedern de» weiblichen Geschlecktes das Stimmrecht zu ertheilen, währeud das Justiz-Comite des Hauses gegen diese weitgehende Neuerung sich ausgesprochen hat. Das SenatS.Comitc sagt zwar schüchtern, man möge beachten, daß der Congreß durch Annahme der betref feudeu Resolution noch keineswegs daS Frau eustinimrecht über da« Land verhänge, uoch sich bestimmt dafür erkläre. Aber wegen der wett verbreiteten Agitation über den Gegeu staud uud der Zahl und Respeltabilität der Petenten zu Gunsten der Forderuug wolle der Cougrkß einfach die Initiative ergreifen, die Frage den verschiedenen Staaten vorzu legen, damit deren Legislaturen darüber ent scheide». DaS Comite hat seinem kurzen Be richt etnen stenographischeu Abdruck der Vor träge aller Frauen, alter Jungsein uud Mäd chen angefügt, die vor dem Comite, sowie auch der, welche vor dem Justiz Ausschüsse im vorigen Jahre gehalten wurden. Man muß gestehen," schreibt Hr. Eickhoff weiter, „daß diese Ladies geschickt zu Plaidiren und die theoretische Berichtigung ihres Verlan gens geschickt darzuthun verstehen. Natürlich fehlt es auch uicht an Angaben, die sich etwas eigenthümlich ausnehme». Senator EdmuudS fragte die Bittstellerinnen, warum sie nicht um das Stimmrecht tu den Staaten nach suchten, welcke die Macht hätten, es ihueu zu verleihen. Susau B. Anthony, die alte Jungfer, welche als eine Art Führer!» der Delegation von Bittstellerinnen fungirt, ant wortete, daß der Pöbel in de» meiste» Staa te» gegen sie stimmen würde, in New-York z. B. würde ihre Forderung mit nsgeheurer Mehrheit verworfen werden. „Aber wte," fragte der Vorsitzende des Tomite's, „wollen Sie'S denn anfangen, daß die StaatSlegtS laturen Ihren Vorschlag annehmen, was doch geschehen muß, wenn er tu die Sousti tutton aufgeuommeu werde» soll?" Fräulein Susau meinte, die StaatSlegislatureu be ständen aus intelllgeuteu Männern; gleich darauf aber führte sie einige Beispiele aus dem Ltben der StaatSlegtSlaturen an, w-lche diese Behauptung als problematisch erschei ueu ließen. So erzählte siez, B-, daß sieben tausend der „besten Bürger" von JlltuoiS die Legislatur jenes Staates um das Privile gium, iu der Ltceuzfrage zu stimmen, äuge gangeu hätten. Etn Herr habe dte Petition vorgelegt, die Dameu hätten iu de» „Lob bies" der Halle gesessen. Der Antrag sei ge stellt worden, der Präsidentin der „Chrtstli che» Temperenz-Ullion" zu erlauben zur Le gislatur über die Petition zu spreche», wo rauf ei» anderer Herr anfgespruuczen sei und gesagt habe, daß Jemand tm Ernste deu Au trag stelleu löuue, die werthvolle Zeit der Staatslegislatur mit einem DiSkurS über deu Uns,n» jener Weiber zu vertändeln, gehe doch zu wett, uud er beautrage, daß der Ser geant at Arms angewiesen werde» die Halle vom Mob zu säuberu. „In Graud-RapidS, Michigan," erzählte Fräulet» Susa» weiter, „setzte ich einmal für etue Frau, dte sich über unanständige Schauspiele in jenem Städtchen beklagte, eine Petition gegen dieselben auf. Zwölshundert der besten Bür- ger es sind immer nur die Besten! j ullterzelchucten sie, worauf die Frau sie nach der Legislatur nahm. Dort ward die Petition verles-u, mau lachte darüber und legte sie auf deu Tisch, uud am Ende der Sitzung beschloß ma» einstimmig, der unau stäudigeli Schaustellung beizuwohnen! Nach dem Ties geschehen, erneuerte mau dteLtcenz auf etu weiteres Jahr, und sie besteht uoch bis auf den heutigen Tag."" Man denke sich, das fromme Michigan! Die ernste» Seaato reu konnten sich bei dieser Erzählung des Lachers nicht enthalte», und Edmunds glaubte, die Herreu den Dameu gegenüber mit der Bemerkung entschuldigen zu müsse», daß mau uicht über sie gelacht, sondern über DaS, was sie gesagt. Die Eingewanderten kamen im Allgemeinen iu dteseu Vorträgen der Fraueu schlecht weg, Karl Schurz uicht ausgenommen. DaS Justiz-Comite des Hau seS hat über das Gesuch der Fraueu vier ver schtedeue Berichte eingereicht. Der Majori tätSbericht erklärt: „Politische Streitfragen au deu heimathlichen Herd zu trage», würde entweder nutzlos oder verderblich setu, nutz los, weou Mann uud Frau einerlei Mei uuug, verderblich, wenn sie differtren. Der Friede des Hauses würde gestört uud etue Sceue deworalisireuder Intriguen werden. Während einige wenige intelligente Frauen, allen Unannehmlichkeiten trotzend, au deu Stimmkasten gehen würde«, würde die große Masse der intelligenten, vernünftigen uud besckeldeueu Mitglieder ihres Geschlechtes vor dem rohen Haufen a» deu Wahlplätzeu zurück'chreckeu." Dorsheimer ist der Mei nung, daß die Interessen derGejellschaft bald das Fraueustimmrecht verlange» würden, hält aber die Gegenwart just nicht für dte geeiguete Zeit. Der alte Polaud von Maine sagt: „Die Pflichten, welche von der Natur de» Fraueu a»serlegt worden, würden es oft unmöglich, öfterer aber uudelikat macheu, daß sie iu Parteiversammlungen, Conven tionen oder Wahlen auftreten, viel weniger als Mitglieder der Legislatur, als Geschwo reue oder Richter dteuen. Ich kann nicht glauben, daß ein großer Theil der intelli gente» Fraueu dieses Landes wünscht, ein solches Ding zu erlangeu, oder daß sie solche Pflichten ausführen würde», wenu sie Gele genheit dazu hätten." Der MinoritätSbericht spricht sich entschieden dasür ans, das Gesuch der Bittstellerinnen zu gewähren. Schließ lich mag erwähnt werden, daß die Besür worterinueu der Bewegung, wie sie in der Delegation vor dem Senais-Comite erschie ne», aus alten Jungfer» und kinderlosen Frauen bestand, dazwischen einige gerne große Mädchen uud solche verheirathete Fraueu, dereu Mäuner als die geistig Schwächeren, daheim die Pflichten des Haus haltes und der Kinderpflege versehen, wäh reud ihre „besseren Hälfteu" im Lande um herziehe», um Fraueustimmrecht uud Prohi btttou z» predige»."" H. Sander 6 Sohn, alleinig« Fabrikanten von?»tent Lurisl (.'»»liet» in Baltimore. Osfic« und Lager-HauS: Nr. »S«, Tanten Ave. L«tch«nvestattungen werden promvt besorgt. tAug.2B.l2Rt«) Ä erschr"?tenb^»»^» «nt» "s's Un »a!i'^ Getraut: Am 4. Wä« 1884 durch Pastor S. Shannon Hr. William H. Eulp mit Frl. viari« Hoblbetn, Am 24. April 1884 durch Pastorß. G. W. ReidHr. WiNlam H. Tmaw mit Frl. Eva A, Ouch», Beide ««starb Sie hinterläßt Gatten, 5 Sohne und 4 Töchter (ein Sohn starb vor« Monaten) und 2 Enkel. O Traurigkett Und leit' un» zur Gelassenheit! Einst sie wi-^derscheii. O Gvt""dann rusen wir entzückt: Du hast uns selbst durch Schmerz beglückt. Tie Beerdignng findet beut«, Nachmittags 2 Uhr von Nr. »Ul. L>«-«»tadttonstraHt. und dann von Kirche Käßmann« ?»de«fälle. April Mose» Llvpmann im Alter von til Jahren. Sm 12. April zu Beth«! bei Bieleseld, Rhein- Peißen. Otto «chäs«c tu, Alter von 22 lahren und Am 27. April Johann wkiller im Alter von 81 Zahlen. Beerdigung. Di« st«rblich«n U«b«rrrste uns«rer theuren Mutter Sophie gedorener Wiegand, und Wittwe de» verstorbenen Aohann Bauer, werden von der Gruft auf der „Baltimorer Eemcterh" aus Krettaa. den 2. Wai, Nachmittags Uhr. dem Schooße der Erde übergeben. Freunde und Belannte sind ohne e, I «estorheo in Washingtou, D. T.t Sprtl «arl «dell», S 2 Jahre,äh l«nd. «rüudlicke» Kla»ier«Unterrick»t «itheilt «in« Dame. 75 Cents die Stunde, «dr. ..O. vt. S».' »r». «I. Vis! Eis! Eis! S0.«»t» ?o»ne» reinen Mainer «ise« im Großen und Einzelnen. Familien werden vromvt und reell bedient. Unsere Preise sind so niedrig, wie die anderer verläßlicher Händler, «Baltimore? EiS-Comp Hauptbüreau Nr. «rchange-plaee. l2tt,lMt) altrmorer Stadt F'ferdetialw tz'om?. Weiße WaggouS. Erster Waggon verläßt Westend 5 50 sriih. Letiter Waggon verläßt Westend 11.4 l) Nachrs, Erster Waggon verläßt Ostend ti.vl) srüh, letzter Waggon verlätzt Ostend —12.25 Nachts. Grüne Waggons. Waggon verläßt Westend 5.40 früh. Letzter Waggon verläßt Westend.. .11 15 Nachts. Erster Waggon Ostens.,.. snih. B l a n e Sis a g g o n S.^ Leiter Waggon verläßt Nordend— osilachts. Stunde srüber aus. chen-«bzal>lllng. Möbeln.Dep piche, Wachstuch. Matten,Kühlschränke,Kinderkutichen, Porzellan, Steingut, Mesierwaaren. Hausausstasst rnngs-Artikel ic. bei Tboma» A. Erean, Nr. S 8 und tv, Nord-Howardstraß«. (Febr2S,4Rte> «tadUrtl »5»».^ Joh. C. Scherer, jun., Ice ZZoTes,ßounters,Wööetn. Nr. ZI. Harrison Straße. l?an2S.l2Mte) ?lv Ii 11.1-: .V i'Kl). V s V ->r ü Nico IU ti>?lr I!l-:ii. Mandleiher:e. Geld l Geld! Geld! Geld"! 6 c/ewyt ä- Sataöes, „Consolidirte Darlehen-Compagnie," Nr. SS, WeA-valtimor«-, nahe Gaystr., machen auf«^usma^n»w^oaren^und«ertbsachen Geld auszuleihen btliebigtn B«tträg«n Benjamin Se Comp.'s Dsrleheu- uud Bauk-Eomptoir, «tnlamln sche» «ebäude ltsso «tabllrt). Waaren jed?r Art. Offen von srüh ?"bis 'zlbcnd»S tldr! Samstags bi» 10 Uhr Abends. Prtvat-Stngang: Nr. »l West-FayetteArate. tSiovl.lSWte) Mva?llle«, «erzte n. j.». Elttah I. «ond^ M«cht«an»alt. Nr. SV, St. Paul. Straße. »«ld auf Stadt- oder Land-Srundstücke autpileth«n. »tldanlagenw«rdenun«ntg«lUich gemacht.(«v23.l^) Mlssn ß. Y. Karr, Skeehttanwalt, Nr. S«, Nord-Talvertstr., Baltimore. Md. »esond«r« «usmerklamkeit wird Inkaffo-Austritgen, wnen Ar. M. Wiener, »>»«».Writ, «r. »«».»av«tt«.. ««de »tn«.»lra,«. eprichswnd««: «srmttta«» bt» V llsr «ad «achmW tagt v«« S dt» S >»r. a-> Au die Damen. Schwarze Gros Kram Seidenzeuge speziellen Preisen diese Woche. Behufs Abschlusses des Contos eines bedeutenden eurovöischcn Fabrikanten osjertte» wir alle sein« Sei Vorzüglicher durchweg Seide, zu 8t) ZI. ?1 und L 1.50. in Brokat Sammetstoffe» teu e t ll^S ei Somwer-Seidenstoft'e KV und K 0 Cts. Indische Bunte Gr»» Grain«. Rhadame», Repv, Soebln ei» neue» Assortiment »„«gelegt. Hr, Rosenbeim und Frl. Glück, Angestellte des Eeichäfts, sprechen Deutsch, Hamilton Enlkr Söhne, Nr. 199,2V1 u. SV3, W.- Baltimorestr. (104-V) Frühjahrs WoNwaaveu. Damen-Kleidertuche. Elegante Herren AnzngSstoffe. Waarcu sür die Kuabeu-Garderobe. Herr Rosenkeim und Frl. Glück, Angestellte des Keichästs, sprechen Deutsch. > roßer Älcidttwaarcn Berka«»? zu Schleuderpreisen. Zur SSV «Zt!U Kleider Zeuge sollen Montag, de» ZB. tS., und während de» Reste» der I. Kllil», Tohn «k Co., Rr IZVn Broadway, Stück schillernden McbaiiS Cents, 2>> Cents werth. -tüö 15 CentSl 25 1 Ztüil Mobair-Glace, I!c'. Cents; 18 Cts. t'IV werth. Stück schillrrnderSetden Lustret 16--:Ctz.l V 25 Ccnt» Werth, Stück lunter l5 Cents! 2» Cents Stück schwarzer Seidenstoffe LZ Cents; ?1 It-' werth. 8 Cents, s Stück schwatzer Seidenstoffe tili Cts.! ?1.25 v werth. VXIiS^IXS. IZ^liv^l^S. S.Kann. Solju Kompagnie, Mr. 154, und ISS, Süd Broadwa». s 2,SaWoMi) Besondere VargainS für diese Woche tu K. Lazarus' neuem Schnitt- u. Knrzwaarengeschäfte, Nr. 237, Nord-Gay-Straße. leen tio Ju uvsernn Tuch-Departement Neue Kasimir 2.i Ai.stal^rlang^kamu Nr.« und S. Nord EharleS.Straße.
Um Prüsung und Nergletchung mit Anderen wird Lekttoueu der Tagschule begauueu Moutag, deu 8. September; diejenigen der Abeudschule beginnen am 1. Oktober. schriftlichen' Eaton L Burnett, Gcke Baltimore- und Sdarle»str„ IIVV-> Baltimor«. Md. Kiremeu's Insurauce-Komp. von Baltimore. Gegründet iOfflce aus der Nordo»-«cke der South- uud Secoud-Straße. Diese Gesellichast versichert gegen Verlust oder Be« schädigung durch Feuir alle Sorten Eigenthum dahier Versicherung >r Präsident' Dbomas W. Levering. William H. Vickerh, Caleb Barls, Edwin F. Abell, Sohn G. Reiinv. William H. Ford, Aames M, Anderson, William Whitelock, Frederick Acheh, A, Josevh MyerS, Francis S. S. 'töclse, George Franck, William A. Bovd, Dhomas I. Wilson, Georg-A. Blaie, William H. Brown, James R. Clark, Gustavus Nicholson. lam-s Shuter, Eustavus A. Dorgan, Thomas P. Siran, David E. Woodbtirn, George R. Kerry, W. Bolton, William Renshaw, I. Franklin Dir. (Juli27.lJl William Armstrong. Sek. Deutsche Feucr- SerslHerungs-OeseMMft von Baltimore, Nordost Ecke der Holliday u. Baltimorestr., friedlich Anton Beste!' A.'k>, Seilitz. Jakob Beck, Chr. Litt's, A Flr schaft. >au»m«y,r »t Deutsch-Amerikauische Fener- Bcrsichernngsgssellschaft von Baltimore. Philipp Siiisz, Dietrich Stalsort, g! Niller, Johann M, Ke'tz. Heinrich L»e», Sekretär. Hr. Zofepb Schmiit ist Agent obiger Gesellschaft, (SeptM.lJ) Kaktimore Kire Insurance Go. Südwtft'Ecke der uud Waterstraße. versichert stegen Berlust oder durch F«u«r in d«r Stadt oder aus dem Land« all« Arten ven Si D. C. «dapman, Sekr. T i e Peabody Fener-Bersicheruugs- Gesellschaft vcn Baltimore. Seeon d-Stra ß e, uebeu dem Postamte. Klllismannswaarin in oder aus dem Lande Tallowah Cheston, James Cared, Enoch Pratt, Jiste Tyson, H. D. Harveh, Francis Wdite,. I. H. B. Latrobe, Edward Robert», Francis T. King, Wm. A. Penmngton. Tboma« I. «arey, Präsident! !«pri!lN.ll) Ri-iiord «o«, Sekretär. Sitßer-Waaren. Bester P l a tz für prächtige Geschenke in sttberptattirten Waarm im Großen und Kleinen. Ele!tro-Gold- und Silber-Plattiren und Repariren von Arbeiten aller Art bei ßyarles W. Kamill ä- Komp., Fabrikanten, Ecke Galvert- uud Germaustraße. Große» Lager!) t Niedrige Preise! Große» Lager! Niedrige Preise! Große» Lager! 1 k Niedrige Preise! SiUi-1 Brasilianischer Balsam da» große südamerikanisch« Heilmittel gegen Hüften und Erkaltung. Bräun«, Afthma, «atarrd und Dv»v«v?e, Er wirkt rasch und sicher! NM 10 und 25 Cent». (RSrz26 Jmportirte und einheimische Weine, Utgarren, Grocerie'v, Delicatefseo u. s. w. K. Tonrtney N Brnder, Nr. 14, Nord-TharleS-, Ecke Faqette-Str., Ecke der TharleS-Straße und Nord-Aveuue. Wir lenken die Ausmerksamieit des Publikum« aus unser große» und wohlassortirte» Lager von «einen. Vrandii», seiner letzten Reise ui angekaust rantirt werden. Hmik G. Kart, Nr. IS, Commerce«, oberhalb Prattstraße, Baltimore, Md. Importeur deutscher nnd sranzös. Waare«. Alleiniger Agent für die Ber. «taateu von E. L 5 M. Bollmann's in Bremen nud Hoya, Deutschland, rühmlichst bekanntem dreifach starkem Imperial- und einzig Achtem Wein-Essig. Prämiirt in Loudou 13SS. Präniiirt iu Paris 1867. Prämiirt in Bremen 1874. Prämiirt iu Hauuover 1373. tDqS»-) A. Martini, Ecke der Gongh- uud Dall a S str aß e (frilher „Deptsord-Trizenhaus"). DaS größte, schöuste uud auf's Sorgfältigste assortirte Grocery- Waareu-Lager iu Baltimore. Die diutschin HauSsrauen und da» deutsche Publi kum überhaupt sind sreundltch eingeladen, den Laden >u besuchen, selbst von der Sllt- u^n Einkäuse un?derlchnelle Umsatz der Waaren oaben es ermöglicht, billiger- und bessere Artikel liesern, wie irgend ein Geschäft e» bi» jetzt in Balti-
lich,ubesördern. Wiederverkänfer werden e» in ihrem eigenen Interesse finden, bei mir vorzusprechen, um stcb von der Güte und Billig keit der Waare» selbst »u überzeugen. (W»l 2-) Geste Krocerie- und andere Waaren. Aepfelweiu, frische Rosioea, Koriutheu, Maudelu, S.itroueu, Walluüffe, Haselllüffe und auch gute W e i n e zu haben bei--»—-»- LoniS H. Reitz Brnder, Wcke Hanover- und Tamden-Strate, s2M>- dem Markte gegenüber. Gute frische Hülsenfrüchte, wie Erbsen uud Liuseu, ferner Pflaumen, frische holländische Hitrtnge. Sardellen, Grie« u. s. W. emrsi-hlt besten» Dallasstr Mehl-Anzeige». verlang« von Deine« Srn« »ota»»co'«u»erlatl». Ga»a»»co'?amilien, Vata>»»co-Grtra, Sa» »«nrS'lZMille», »ord-vointer Uamlliei,, ivcdford-Kamilie«,. Orange-«ro»e-Srtr> UaLapsco-Alonring-MMs. »uhr-Slein« 1774 Walze» 1882, v. vitmdrill Voiux., tJultlv.lZ) Büreau: Nr. «OLNU«r-isk, «eo. B Wbite. L H. Wieman. Nr, Ecke der vO>IZISIiLL «traZe, Alleinige Agenten für Maryland sür
nmkzkM ZSS-Z. Musikalische Instrumente. Flügel, wfelförmige Pianos Pianinos. I Diese Instrumente kennt das Publikum seit nahezu fünfzig Jahreu; sie haben uur auf Grund ihrer Vorzüglichkeit einen uuerkaufteu hervorrageudeu Ruf welchem zufolge sie al» unerreicht daSebe». Tonfülle, Lu/f'ührnng der Arbeit uud Dauerhaftigkeit. Jedes Piano wird aus s labre vollkommen garantirt. Gebrauchte Pianos w großer Auswahl und zu allen Preisen beständig aus Lager, darunter einige unseres eigenen Fa brikates, jetzoch nur wenig benutzt. Alleinig« Agenten für dt« derkvmten Smith'schen amerikanischen Parlor-Orgeln aus anderen Fabriken erster Klaffe. Preise u. Bedingungen werden alle Käufer besriedig«! Wilh. Knabe Lt Co., Nr. SVI llud SV«, West-Ballimoreßraße. (215-l Spezielle Bekauutmachuug. Ich habe jetzt «inen größeren, ein«n g? ll «leganteren und in jeder Beziehung II vollständigeren Vorrath PianoS und Orgeln, als j« tn Baltimore zum Leriauf« «fferrrt toord«n Instrument« jeder NlaUe, jedem Geschmacke und jedem »äffend, alle unter »oller «ZW'" !>>isiim. Cints. (102-7) Fro«tsir.«TheaLer. die v 1 .!t>I!>!5!" eamen-ZldiNdc: Mittwochs, Tonnersta.iZ und Freitags. Lovulär« Breise: 1l), 15,25 und sttCti, tlU^-7> Time-Mnscum7«^"«^^^^ Zvie Vriginal-Girard«, die Könige grotesker Tlttize. Letzte Woche böh> Uuterhaltnnge». Waffcusaal dc« S. Regiments. Baltimorer Oratorien-Berein. Musik fest 30. April, 1.,°2. und 3. Mai. o, l' S o l i st e n: Materna, Wiiikelmann, Scarla. «lniiia Zuch, Emilie Wtnant, Zheodor I. Zödt und jsranz Remmerv. Baltimorer Orchester von »V Mar.n. Tnoma»' Orchester von «5 Mann. Programme und vollständige Einzelnheiten in den Ein»« ln -Vi >?e t" C?n ilIN t belaßtem für Mittwoch, denM.Atril, Tonnerstag, deg 1. Mai, tl-kv Freitag, den 2.Mai, k 2 Litzen berechtigen,vom 21. Aprit an umtauichcn. !>.101,2,1.5.7 Baltimorer Krettag. KenMai, 1i.50. Tamftag. den 3. Mai. Aiergmann.der grohe Clünder. Sein wuiideivoUcs Dicisierffü^, dieberühmte antomariscke Stadt, Nr. lii», Wek Baltimore-, Eck- Ealvcrl-Sir. t ii...tritt nur »U i>en! A-chte Tyroler aus dem Zillerthale. weltberühmte neue Ttzroler Zänger-Ee sellschait Qberforcker, Groües balin ttortb »^Brau»em^.,Zo aliy Ausstellung inlM^ Dime'Musenm Verlangt: Schöre Babies, häßliche BabieS, große bieS, kleine BabieS, fette Babies, ma gere BabieS. Zwillinge, Drillinge,Bler linge, SechSliuge, Achtliuge usw. Zu vermiethen: Tag aus am vier Sir. 1«, eigbtKraße tMär,2»,2Mte) WlsÜ«l!»°chZi'lllsls>fl!ili>,! V. W- Lindenstruth Theod Schuchmanu't I. li. Belair-Aoenue. Wei«-H Spirituoseu-Auzeigeu« Soeben erhalten: EineSendung Weißwein. Z» prolGallon«. Pr-Flasche S 0 »«nt». «l. Martiui. (ISI-) Güdost-CckeGongh-u. DallaSstr, Krekels Salon --und- Wein.Geschäft -in «r. 1», Mord'HoMdavstraße. Wein, Liquöre, Ale, Bier und Cigarren. («prillS.lZ» Koui» Krekel. Eigenthüm«r. Direkt vom Faffe das kühlste, da» beste und das größte GlaS Bier winn's Kalle, Nr 21 und 23, West Pratt-Straße. Uhr, 25 Cents/ Gro^er^Wunsch den gan;«n Tag. , reprasentirt tägliche Ausgaben, z d. i. mehr, als die Gesammt-Einuahmeu l irgend einer anderen Schaustellung iu den Ver. Staaten. Mittwoch nnd Tonnerstag. den 7- und 8 Mai, ~?kLwi,tgtoü HKark." Ter Btuster-Tempcl des Weltall?! Neue Karderobe im Werthe von tiiU» Icet,» SÄinrer aus Sermedrung Km etsten Male in der Weltgeschichte und nach zwei jä!>ri!«n diploniatischen, init großen Schwierigkeiten v«rli.üv»en llvtnhandlttngen ist es gelungen, einen j weißen hangen riianten-Verehrunz begleite» ib». °l'iligeiidi Cle> Der einzige als Komiker dresiirte Ziverg-Ule vdant und die gröSte vienaaerie der Weit. 3 Tirkus-Areuen! 300 Darsteller! 89 verschiedene Leistungen! Me zttinikelc und Dronictare, 7 weit geöffnete Vorstellung» Lager wilder Thiere. offene Palast-Gehege in der Parade. seltenen wilden Thieren 33 Eoldeue Tableau-Wag-u. A. ood^ vrrdg« ur>?L«isch»»ftattoain. 5.25 Abd». N!lommoda!wntiUg nach Untoa-Brtdz« und AWisch instattonen.
rSglich'7.loAbdi.?äglich,-u»«en-mmen»omtta«» 7.SV, s.ev, und 11.55 Morgen», Z.IS und s.ss Nach mittag» und S.4Sl»bend«. Sonntag»—S.ss Morgen» und 6.45 Abend«, «bind«. Billetur- und «edäck-Lsfice Ztr. ISS, Seft-Valtt> Alle Mg« halte» a» der Union«, M>d Kultonstraßin-Ztatton an. «rt«»o!d. Z. So»». Sen..Btllet-««e»:! »en..«elchäft»s. Veltimorr» Ohio vah«. »ie Muster-Schuell-Livie und einzige Lisi, »Aischeu dem Osten und Weftn» über Washiugts». vs?»el.«elrls«! Zannev scht »o,»elm S t ahlschienen. Wobr»'.an>onntag,b«n RB. Vtov.littil, in Krs!t Udsadrt «o» Samtcn-Gtstlo« zur Slillch-n Standard- koder 7S. Meridian-) Seit. Sach Chicago, Cincinnatt und St. Loui» in» 2 urt g Uhr Morgen» und t> Abend» täglich. Durch-Wa«- gnn» und Durch.Schlas'Waggons ohneWechsel nach de» obengenannten Punkten. S Uhr Morgen» täglich, aus« genommen Samstag», nach Thtcaao. Nach Pittiburg, Eleveland und Detroit um S.kXI Übr Morgens und 7.30 Avend», täglich. Der 7.LL Abendzug ist «in Durchzug nach Bittidurg mit «v -j gehängten Schlaf-Waggon». Ä!ach Toledo und D etroit via Monroeville um g US» i Morgens täglich, mit Schlaf-Waggons nach Toledo v'.a Wheelin, und die „Lake-Srie-Bahn." Nach Richmond und dem Süden mn 4.40 und v Nh» Morgens tätlich, und 2.»a Nachmittag» täglich, lllit, »S.Vo?s!l o?nd M»r> »ins, 12.15, 2.50. »4. »4.40 und s Uhr Nachrz-.il. tag» und S.2S. «7.30. und IU.IS ÄbendZ. Nach Washington an Sonntagen: »2.00. ».49, '7.M, 'S.uo und »10 Morgens, 1.30 und 5 Uhr Nach Mit, tags und L.2S, »7.LÜ und »S Sbene». 'Stern b«dc>?lb-ndi. LagZ Nach Wegeflatione,! über den Hauprstamm um 7.40 I^Z, 4.2Vund5,46 Nachmittag»und7.M S.4S Nachmittags und 7.3 S und 11,15 i Nach Frederl!t um 7.40 Morgens und 1.30, 4.2 V und 5.45 Nachmittag». Ssimtag» um S.IS Morgen» um S vhrMorg. täglich." Nach der „Birgima-Midland-Bahn" 5.30 Morgen» täglich, ausgenommen Sonntags, und i) Uhr Abend« täglich. Nach Wegestationen zwischen Balttmor« und Wash waton: 4.40, ö.30 und v,loMorg., 12,15 Mittag», 2.50 und 5 und 6,25 und 10.15 Abend», Abends t g», und 7.2 V Linie um Morg. uiid Nachm"täglich,^aul^ und Nachm. täglich, au»genoßmen^on^ag»,^ Lüg« tressen tZg' ch vom Kesten ein um 7.30 unt 3.35 V ll. Ul Adend». Sonntag» um 10.35 von FrederiS und W«g«stattonen um 7.50 u. 10,45 Morg. und 3.50 und 0,55 Abend».Sonntag»um 7.5 S Gepäck wird bei Meldung tn den Billeruren äu» He, Nr, S re?ra I«. UamdlN'Lration und Nr. E.-l Srvadrxus, i E.«. Lord, irt-«tation. Trat in »rast «in'S April ItjST, Nach Washington um 7 und V.15 Uhr Morgens. S.«.> und 5.20 Nachm. u. ».00 Abends titglich,ausgenooi, will Sonntllgsi um 4.25 und 7,35 Borm., 12.25 Mittags, 5.05 und 7.15 Nachmittag», täglich. Nach^«'» Cr«ek-Lmi« um 7.WMor!,«n» »»»«.15 Nach Richmond und dem Süden um 4.25 Morg«nt täglich und v.15 -Korz. und 3.2oNachm. täglich,au/. Vach dem Süden üb«? di« ~Birg,-Midland-Bahn" u» 5.25 Morgen» täglich; 3.20 Nach»,.. ».00 Abend! täglich, auLg«nrn«in Sonntags, 7.1 S Ähend» »u» L»r von ZZiich Washington um 4.35, 0.55,7 05, 7.45, «,2« V.SV V0rm.,12.5«Mittaa5,3.00,3.30.5.15 u.5.25 Nachm., 7,25 und »10 Abend» 1 Sonntag» um «.35, 0.55,7,45, »,50 Lormittag»,l.2,3o L.15 und 7.25 Abend», Zur 0,55 früh täglich! 3,30 gur U." um 0.55 Morgen» täglich, an», genommen Sonntag«, 3,0 V (limited) und 3.3» NachirittagZ und t.O Adend» täglich, ausgenoi»« Nach um 7 00, 7.10, 7.4!? V.2ILZr»„ 12.30 Mittags, 3.35 5.1» u. 5.30 Nachm. u. 7.2» und ».14 Abend». Sonntag» um 7.00 un« 7,4 V Norm., 12.30 Mittag« und 5.1>, und 7.2!» Ädind». 5.1» Nachm. täglich, ausgenommen Sonntag», un» »^«/l! 4 00, 4.25,4.40Nachm.,0.30.7.40,10,0!)u.11.15 «.(>0 Nächm°"«!Ä! OO 11.15 AbenÄ.' «ha» »u°d, S «ov». il-1 ««neral. Manager; G«n,.Pass..Ag«nt. Sisenöaljn. Bon der Plesidentstraßen Staltou: Von der Union Station: 8.10 Morgens-Philadelphier^ mit Nelv Jork. l5 3.05 Nachm.—Nach Boston, New-z)ork und Phila delphia. Schlas-Waggons bis nach Boston ohne ch Phll delph dN -I k. 5,15 Nachm.—Accoinmodation nach Orsord. Penns, 7.20 Abends—Erpreß nach Philadelphia, 11.35 und 12.50 Nachts Nacht-Expreß nach Phila delphia und Niw-Aork. »äs« SovotagSzüge: 5.05 Nachm.— Erpreß und Boston. Schlaf-Wag« 7.20 Abends—Expreß nach Philadelphia. 11.35 und 11.35 Nachts —nach Philadelphia u. Netv- N°rl. Bon der Lalvert-Station: 2 10 Nachm.-Port-Depofit-Accommodation. 5.10 Nachm.—Accommodation nach Orsord, Penns. 2,05 Nachmi'ttags—von Prestdentftraß«, 2.10 Nach mittags von Calvertstraße und 2.15 Nachmittags von Union-Station; tn Port-Depostt an dt« „PHUad«l> Centtal-E>i«ibah Zwischen Wilmington und Harringdon. Nach Brooklyn, N.-A., schli«ß«n sich all« Durchzüge tn J«rsih-Clth an d«S an, die Stadt New-Aork vermi«d«n wird. Billet« sind in d«n Bill«t-Osfic«n a« d«r «ordoft der Baltimore und «alvert«raße, vrrfl »ba« °"z, «ood. 1277-> G«n.-G«sHäft»s.: Sen.-Pass.-Agt. Fahrplan der Marytänder Zentral Dahn. Trat Mittwoch, den 23. Januar 1834, früh S.SV, tu Kraft. Adsahrt »o» Nord-Nv«nue nach B«l-»ir und und Abfahrt »o» velair nach Balttim»r« um 50und 8 und 3.58 Uhr Nachmittag» und von D«lta nach Baltimore um 3.41 Nachmittags, Ra den nach Baltimor« um 1.10.5.27 und7.4ollhrNach mittags und von Townfon nach Baltimor« um 8.12 und ».31 Morgens und 1.25, 3.42. 5,25 und 7.5« Lbent». Der Zug, welcher Belair früh um 8.20 nachßaltimor« abgebt, hält nur det Watervale, Loch-Nav«n u. lowson, und derjenige, toelcher Nord-Avenue um 8.35 Uhr »b«nds nach Delta verläßt. »Sit nur siidlich von Btlatr an dt» nämlichen Punkte» an. »«de« von um g.3osrtlH und nach Dilta um 3 Uhr Nachmittag» ab Vo» D«lta nach Baltimore um 8 früh und von Btl-ir nach Baltimor >»m 5.21 Morgen« und 3,3« »achmtttag», l»2-, «o»d. Su»«r,«en»«ut. Dampfer Anzeige». Korddeutseher Lloyd. Regelwätzisje Damxf Schiffahrt «r^m uud «a^t imor« „Nürnberg" k». Avril j I. Mai 2 Uhr Nachm. „Berlin" lii. Avril j Mai 2 Uhr Nachm. ~rab»burg" 2!!, Ävril s 15. P!ai 2 Uhr Nachm. „tilmerika" l!t>. Aprtl j 22. Mai 2 Uhr Nachm. int, fernerhin let-n Bremen und jeden Lvischendells-Pass-gepreis«: von Balttmore nach Bremen s!U?, Breuien nach Baltimore j lg, I. Kajüte: «r.». Lud «ävilr., (L!t2O,lJ) Baltimore, «d. Norddeutscher Lloyd, direkte F'ost-PampfschifffaKrt Bremen »nd Stew-Bork „Eilcr/ ..Elve/' ..Fulda." ,^-ckar," „Rhein," .Main." „Vonau." „Ten. Werder." Tie Eiveditionitage sind, wie folgt, festgeselit- reine»: Die Ren» der Schnelldampfer vo» New- York nach Bremen dauert neun Tage. Passa giere erreichen mit den Schnelldampfern de» Norddeutschen Lloyd Deutlchland tu bebe»- telld kürzerer Zeit, als mit anderes Linien Passa ge. Preise. 1, Kaiüte 8 lUu u 815 2. Naiüte..» --"-»I»,, Si» 8l?tt oder Klgz 2, «oder Z S>v>,-d.»dc-k i-Ntll 12 Jahren die Hälfte, unier 1 lahr sr.i Bei BlllOkN. Welse siir Verwandte und'gründe' die über Bremen nach hier kommen sollen, gelaust«»: den, „t genau daraus >u achten, daß dieielhiver deuisc«,»n Llond lauten, welche« die eiiina« diret,^ Linie zwischen Bremen und New York ist Eomp, „'"r. 2. Bowling Green, New-i!lork. In Baltimore v, U-huma-brr «kom» Matthew Rvd^»!'Nr^«»7s«c°ndilr. 'Yainburg s«ME Amerik. Packetsahrt-Aktiett-Gesellschaft. Direkte zweimal wöchentliche Post-Tampsichifsfzhrt »wischen Hambure, Plymouth, Havre und New-jlor^ vetiniltels, der neul», au! das solideste gehauien und au' Eleganteste -ingenchleten großen eisernen ?^st-?lilnpsschifü' Ver. Staaten. Pest .^tatcs Sie werden während dieses Jahre« Donnerstags und Samnags von New-Avil »ach Hamburg abfahren. I Passage-Preise von New or!' 1. Kajüte ks und besonder» iüten, di« „Hammonia" aisgenommen, Epischen dem 1. April und Ik. Juni beste Kajüten in der „Hammonia" zwischen obigen Daten 51i»ii Retour.Billete aus allen Lampseru weite,« »55- Zwischendeck t2V. Von Hamburg, Soutbampton oder Havre: Z. Kajüte? 72. gwischend-ck s is, Rundreise Billete klO Nach skandinavischen Häken je «25 Rundreise-AilleteL-ltt. Rinder zwischen I und 12 lahren di- Halste Kiiid-r unier I Jahr srei. e nci-en, auf das Solideste erbauten und Slea-ii,
-.wichen Hamburg und S!?w- laut'n zu achten, daß sie über di-!« x«-" Tie mit Stern be>eichneten Tampser i dlrn mir Zwischendecks-Passagier«. Pasiagescheine können von jedt an auch von Svuthamvion und London nach New .'jork und >w.ir !oe wie Von Hainburg/ausgestellt Packet« nach Europa nehmen wir bis l> Uhr Mcrgens am Abgangitag« eines jiden »ampser» an. v°» dies-r Linie herausgegebene „European Toviist Gazette wird Applikanten gratis iuaesandt Wegen Pas-aq« wende in«» sich j» New.Zjork ,us schliißlich an die Sineral Passage-Zgenten der Liniel K B Richard öt To., in Baltimore an »rpiditlo» te» Deutsche» Corrcspoi>teiit«»." Gesellschaft. Die vorzüglichen Dainpser diestr Li. ">e> welche die «er. Staaten Post nach den Niederlanden bcwrde.'n, fahren jeden Mittwoch i Suiursiraße. Eiste Najilte S«N, zweite »s>»i Zwischendeck nach Nmücldom und Rotterdam .'jwijchendeck von jümslerdam und Rotterdam ?2t«. »ach dem «Hein, der Schweiz. Belgien tM'Passagiere, welche in Baltimore ihre Billet« RttvHorNr«/" ,um Dampfer in Baltimorer Linie. ?ra»tg»ter werden täglich an der Werft« d«r N«w. Transportations.Lini«." am Kuk« des^redericksir.-Docks, angenommen. Wcgen Lracht und Ucbersahrt w«nd« man sich an ?rev. Tdriver, Agent«», Nr. 3. Lightstr.-Werft«. Med-Star-Linie Antwerpen. Die erste «lasse eisernen Postdampser dieser Lini« sahren abwechselnd von Philadelphia und New Neri ab, und »war ledtn Tamsiag und setzen ihr« Passagier, innerhalb einer Fahrt weniger Stunden von allen m 6«ntrai-Puilkt«n aus.dem Conttnente an'» Wie Rbsahrtitaa« find, wie folgt, von New.Aort: 2«t. April. Davpfer. mit Stern gezejchnet.haben l«ine zweit, WegenFahrpreis« und sonstiger Auskunft wende man sich an Vet«r «ligbt «vline. Äen«ral-Agent«n. Rr. M 7. Walnulstraß«, Pbiladklphia od«r an den Agenten in Baltimore Wilhelm Ecknauffer, Nr. 1, Nord-Hvllidavstraße «„Teutsche Bant"). Frühjahr- undSommerFahrpreise' Lwilchendeck von New-lork und Philadelphia «21: von Anlwilpen IN Borausbeiahlung s.k.irsloa». 1 Uei »4», Bett usw. einschließlich 2 Kackte ditto Erkursionsbillet l. Kajüte Er! ku'sieps-Bill«!-»11U-sl«w. Passag,«rr. wtlch« tn Baltimor« ihre Billet« kousen, erhalten di« Sijenbahnsahrt zum Dampser b>» New-N°rt lrei. t«vrwum ?1», zwkit« Klaff« -. Note «isenbadn" und zu Norsolk an die, «orfolk» «ester» Bahn" nach allen Punven de» Süden». Billetl-r: Rr. ISS. West Balti»»restraße. IN°p2«> Nrown. ««n.. «>ll-t «gt. BaM«»re,H»dt»a»elphter »oot.»esevscha,t. s,»ric«s>»n sche »int« IULV ZBLSosH »ach »diladet»»,-. Di« Damp'er dieser »«seluchatt gehen ,--ltch-«« Ausnahm« de» Sonntag» Nachmittags Uhr der »erst« Scke der und Prartkraz, ab. «aMeiisahrt »2« -r»«N»hrt »15 Gracht »rt «otrd den ntedrtasten »rdett. S. »,,r. «bri»»'. »r«, t»»r» .*i>/»Ä»M.'»«rf«e.
Page 3
Bekanutmschuuge». IW4. Posisfsice Avenue, um Dampstenel und Maschine, h L h. E N 2 Dampfkessel und Maschine, i- Bruder, Nr. li»2, Fremontst:aße, um Dampstiiiel. Pserdelrast. Linrweaver z Tinith, Nr. i!»und2l, Granbvfir. um Tamvficssel und Maschine U> Pferdrlras». Schmidt 5 Rowe. Norooki ecke von Kerman- und ira e. uin amp e,e un a ne, -r Levr Clraus, Eck« und Schily s Eli Ud d b' des 6a«KN'Uv«»ue. um schw.ben- I. F. Wei ler, Nr. 1.',. SSeylerstr.. um schiebende? Schild. h A fchwebentcS Schild. N. M. Clinetinst. Nr. 2«». Nord-CharleSsiraße, um W. E. Lohen, Nr. Süd Broadwav, um Schild über S Trottoir. Hing Zung, Nr. 138 Columbia-Avenue, um Sch ld G. Pausch Sohn. Nr. 12«;, Nord-Gaystraße, um schwebendes Schild. A. Ling, Nr. 2!>7, West-Prattstr., um Schild am um Breüer-Tlbuvven II bei 11 Fuß. W. S. Mablett. .">l. Parish-Zlliv, um Bretter, Schuppen, .'ZO I Fuß. I. Zerssß. Nr. Nord-Durhamllr., um Bretter Schuppen. Ii» bei 11 Fuß. L. WvaN, Nr. 114. Tüd-Chn'ter!>., um Bretter- Sibuppin, 11 bei 1 i Fuß. N. der Ehariesstr.. um Brctter tcr-Schuppen. 12 bei , Süd-Bondstraße, um Bretter- Schuppen, 10 bei I" Fuß. I. W.S.Marler, Nr. l ikZ, Schrödersir., um'Brei ive'chwß r^^e^tär. valtimsr», den Itt. April u'ird bereit iein, vvm l-i. April William js. Airev. c82,4.«Z,8,k»N,2,4,«,8 10N,2,1,5) Scherifi. «?lti m ore, den lBBt. ISB4.St«ckimittag» uin Uhr, und Llelle Siiveau elner IL^Huß p Tool». 1103-7> Clerk deS Stadt-CommiMr». !L a'lt i m o r e, den 23. April 18jjl, Büreau riS Donnerstag, den ti. l>!achm. 1 37 vom itt. Äpril 1564 zu nivelllren, i» pfla- Oern mi t Gvssenra^ de geböte zuruckjuwe.ie.t. Il>2-V) Clerk des Stadt-CommissärS. Ko Baltimore, den 28. April 188 t. «Ur"'u°^»v ini'c r st^a?^l BBl ch mittags 1 Uhr, um m B ,u nivellir?», zu vfl?ftern unt »iit «ostenrandsteintn !U desevcn. Bürgschaft mit geböte zurückzuweisen, H tAoie. (IV2-K) Clerk des Stadt-Eommissärt, «altimore, den 22. April 1884. da^.^vpUla^ und Mer Verlängerung Kanales inanstraße, 70 Fuß westlich von der Südwest-Ecke der eingefchritten. Anto» Weiseittet, jun., ^- in Annahme an Abschrift'eine« in der 18»t-r Januar-Sitzung Marvlitnder StaatSgesetzgebung angenommenen '4 ist. April ISS 4 gen«h»igt. Z, kl», vtlller. Sekretär de« Tbomat O. Moor«. CH-s.Sltiit-r de« Unterhauses. Anlangt uud gesucht. Bä-l-r al« Vins. tigung zugesichert. nach 12 llhr Mit tags bei F. Stichel in Nr. »»s. «üd-«svarle»sir. ch;!i -von Favett(straxe. der Za-neiderei verstsdt. siachzu S!r. tiahe Preston- Straße!
l.,nn; l-in andere» braucht sich zu'melc?i! bei E. rne! «rlln^ton^.loi- Wi,shjngt?n »u geden! beständige Arbeit urd guter Lohn Nachzxsragni Ein- iiinge gebi-d-t- D^M! sucht -tcllung^^ir de» „Eurrefponbenten." t l>>l-7>) -we» «in« Schneiderei g-ner lteber tonfiratc. v. M.," b». Ularre«. ^le'.n nettes deutsches Maschen «aüiair-ÄScki,-H»feaund Or4 »unijt. -W«fte«! auch zwei sür ein ordcnltichcr Junge, dcr Elwls vt4»iti!-j>. von der Backerei versteht, in Nr. 4>i>B, üeririxtoilfiraße. (103-4) kin gut-, bei Wilb-lm Fi- Ott tUlijji» schert Sohn in Nr. SÄ. Asorkftr. , StiiiionNrake, nahe Garrüon-Lane. (104> ewige lunge Leute sür allgemeine V 1.4» !ji. Ardrit; mit Holz oier unt HvNitan Straße. 104) RerlauHN wöhnuch!^-rbnt"' b"so^e Baitimor« .nahederGr«enistrab«. Arieddcic Uli der Vdiladelvliier Roab IIÖ3-t> ein Junge von ungesähr 14 bis 15 ttttttjt» Jahren, der in dem oberen Stadt- S!r' ?I»4>^ Ätl'l'tkllH»' gutlS Mädchen sm gewöbN' Nr. IS?, zwischen S'.ricker- und Gilmorslratze. ,ua.si»e«. Zu.melde» in S.r. vs» Vrattftra»«. N?. cio2 4> Hanoveiltraße. 4i Sir. Sä».«vuzb,lra«e' i iO2-4> PerttlNlt zusragcn'in v'ica Straße. ein zuverlässiges Kindermädchen für Okl l 11-ilj»- ein Kindl maß Willens sein, auf d»s 'er. Pa>,l-/Ecke"Äiddle-T:raßc.
Deutsche« «rdett«-»la»wctsung»-vüreau, Stt. «üd «harpftra»«, umer der Ausstcht ,«r,.Deutschen G-sellschast." Diejenigen, weich teutsche Handwerker, Arbeiter nnd Dienstboten zu be lästigen wünschen, wollen sich persönlich oder in sran. iirtrn Briese» an den Agenten der Gesellschaft, Hrn. zuliu» Conrad, Nr. 78. «üd «liarv Siraßc, welcher unentgeltlich Nuttunfi ertheilen wird, A« »Irtauje« «ud z» vermiethe«. Zu verkäsen: !jU LkktitLskN. celie-store >tt sowrt vi ver laufen w'gen gr^eren^Geichrttz. 51l welcdcr Geschäft! ge. Süt-BoiitstraA«. i t«te nrlli, L. Brack, Rr. I», «Üt-Gayttr. 2. HauS oberdalb Zharles-Ztris-. ofserirt. Näheres bei Skimmo t Hennaman, Nr. ?tt, «est-Favekte-, O>, West-Baltimore», nahe povvlewnskaß«. Lweigaeschäft Nr. 14t». Nord «ah-, »wtsche» High- ond Sretersiraß«. cZlhmaschl «krpreillon kiislt Blattes. Hn tlppk,?ns?n» E-.sschcail! «I-l vrttltUsi:»!» I!ox oderßefi'iqerator),nicht di«l Zu ersrag«» in Nr. i»i», SiiS- Zu verkauf tlNiZuslandt g«I«vl. Prei» KtltZl>. Td«ilZ baar.wenn beli«bt. Nachzufragen in Nr. 4N,«üS-Sdarvkraßt. (Il>4 0) An Wage.,. Niutzusrageil Ortend Zn verkaufen: Sag»,-- unt EdcKtrftr .NiR. vl l'l d u> 7 Da« spack,telzentliuni Kr. SS, Nord- Washington Straße. IFK. Wir verlausen ausöfsoiUicherjluliion an-"rt Stille Sreltag. den 2. Mai 1634, Nachmittag llhr, dai Gruntstiick brkunnt aIZ Nr. ZK, aibtng V?!N.'Zlemuller je Comp., .it» Auktionatoren.^ tl i. s Wild. Seemüller H Com» il,ion».«a^mann. LS«,,«. Durch Zole»t> »rleddirfltr, «General Wahne-Pserd«- und Kul» «Sc der SaU^more-^und VacajiraH«. Luitiont« Pferde, Maultbtere, Auktion«, kertciuse vertäus« 1» Mr. iSeb3.!2Wtt) Sose»d »riedderser. Äuti De; Teutsche Eorrejyondem. «Lltiworel den 3,». «pril 1885. WaMmoket HTarstSerichkk. siir der. ~eorr«ldo»d;nter."l Salttvrcr«. °e» 2S. April Nachsrafte. Die betrug '2480 und der Bör s-rumsatz Wv Fässer, Di« beutta« W-ttx-n-Lufi-Srbetrug dieAutsuhr LtYB Kitts: t,«i>t.» 48!» NusSel: ivörlendiiiaus kon südlichem Wüizeu von «restlichem 360,000 Büschel. Letzterer war bi'-t, qesraien. Die iolgendeDabei!-zeigtden beutigen, den aestrigen und der letztiabrigen Stand der Wat,«ll»7«tse iu dergltichender lleberftcht! Rother i echwßrate. Tchlußrat«. letzte» Jahr. SPOt...IIIS -107 April... Mai... I«>s>s- Sunt I«i7^.!4>»7^-tl-8 Ju1i.... August. I««Ztz-IVS I E. FultzllO -Zl4 !kto -114 120 -I2i e lSNgb IIS -117 >li2 -117 123 -126 Maiszufuhr 14,703 ?uschel;Aussuhr 136.7K4 ditto? Elevatoren-Jnyail 020.41 S do i Börsenveitaus von von wesllichem 30,!.«>?> Siiichel »lai». Heutig« Gestrige Simtscht». Schlußrate.! ZchluKrste ietz!:Z Spot >6O !67 -67^i April.... Mai 38^ —50 Ivi 60 65?^ Juni «S -6> !SV»>2 6l)Z^6'^-66 Juli 60 6,i'^—... Auguli -6i» Daspser l New White 62 —64 62 —6t 65 -67 New »e1!0w....>62 >6Z >6O —«3 165 —67 «alten-, Roggen- und Mlai»sieo>. Mir n»- ren. wiesslgt: Howardstr.-Super.^.... 3 coa 3 «0 «owardstr.-Srtra 3 «j, «2 Howardstr.FasUh^— 4 75- S 8» »esiern Super z «yz z xg g 62a 4 «2 4 75g g 85 Spring WheatKaMt:» S oce 5 7S «ith Millt Supe: 3 0.1 ro Tith Mil!» Lew und L 65e a 7, Sit!? Mill» Rio Brand« 5 L 75 »in, 2 Ä- ö ss Germania Family 7 b«?a 0 0« «ruüe'i Mdite Plaia Family.... S«, 0 00 3 50a 3 75 Rai«ia,bl vr» >Skn!-». 1 30«, 0 c« ?e,:nividan-er 3.1^- Marhländer S? 00- »Sarz-n.'- Südt'cher Futtz 110 11j; Lon. t?rrd 112-117. Neuer weiter 62 K 4 uud »et der t-2-v3 Wd sür Sdoi OV-(.o> siir S-anti'e?« Zratier «i? Pari« vu« tech»,tä''Za«« ZK.I 6?!. und kltr iauiniknnilS« Wechsel l,v-r^C°nlp.) IOkOOSa. Soniols 4l^>. I 425 La. 10.40 er 20,000 Z!a. Äew 3er dg 3,0>sr Stadtsechser tvt»o lii 15 Pecple's Bant 20^ "'s(XlAinerican ilt TcUl2s^ 100Laie Cbrome 15 tOV North -7K BVOBaltisierer Stadtsechser 188« 107, r., 1 1 !«)2 63 Son? olidat-d 400 700 Lake Chromo IS Aew-Aorker vkarN. Sir. 4->i,-pro, lioq». 113>>, 4-proz 12^-^, Slwa- und Derre-Haute, coiü 4z Pres s^« Sot.»,kdic.-m-.d Indtana-Sentrat... 1 2 Shesareake t Odi- Zr« 12 «hicago Nerthveftern 1!! 111^ Iwaüte« Shicag»«. S pr-l 112 I?2^ Delaü-sre», L-aawai!-.» Testern... 1 7.17 Delaware 5 Hudsou-Aanal 404 10 t>» »ri-(R.-P.. L-k—iri« West.) lB vre!.... Harmtbsl» St. J-l-PH »res Saie-Shore S? VNchig«>-»«mral. MiSouri, «snsa» Dexa« 54 z«>k «orrit»Wex 12,1» 126 Rew-Zerseh-Sen-rai 79^ New Il3>^ NorthernPa-ifi--. 21 2 »res 47 «7^s Ohl- 44 4Ä^K cutickfilber 4 S 5 Pres 24 30 Reading R.-R........... 425 «25 St. Lvuik d «an Fr-mitco 23 Vre? 43 4S Sutr°.«lM!«l-Ts Zd Nnion-Pacisic.. K 35 ö 5 Wabaib »P-cistc 8», «5 prel 145 14^ «estern-llnion-Delegravh-«» SI S4>-, vntario Kestern S Vb!la»el»bt«r Markt. Pennshlvtmia R.« SSS Steadin-A.-R »15 215 j.'e, von ihrer Arbeit ansblik- Und, während er ihr gegenüber Platz nahm. „Pava wird Dich vermissen." „So lange ich noch nicht Mitglied des Orchesters bin, kann ich nach Belieben über meine Zeil verfügen," erwiderte cr scherzend, „ich hoffe aber, daß darin bald cine Aenderung eintreten wird." „Hat Papa mit dcm Musikdirektor schon gesprochen?" „Jawohl, es ist augenblicklich noch keine Balanz unter den ersten Eeigen, aber der Direktor will in den nächsten Tagen mich prüfen und, wenn ich diese Prüfung beste he, cine Aenderung treffen, die mein En gagement ermöglicht." „Und bcstehen wirst Tn die Prüfung!" sagte Marion in zuversichtlichem Tone. „Ich hosfeTas auch, indessen kann nun nicht wissen, ob der Herr Direktor nicht höhere Anforderungen stellt. Ich bin eben lein akademisch gebildeter Musiker, meine Kenntnisse in der Musik verdanke ich nur dcm gediegenen Unterricht Papas, und cs läßt sich nicht lengncn, daß es ein einseitiger Unterricht war. Herr Schrei ner hat mir heute noch einmal die Stelle eines Geschäftsführers unter sehr anuehm barcn Bedingungen angeboten, uud ich fange nun an zu zweifeln, ob ich wirklich klug daran thue, dieses Anerbieten abzu lehnen." „Wenn Tu glauben darfst, daß die An nahme dieses Anerbietens Dich Deinem Ziele uähcr führen wild, dann freilich—" „Tiefen Glauben kann ich leider nicht hegen!" „Und welchen Rath gibt Doktor Fng ger Dir?" Hans ist ein schlauer Diplo mat," lachte Adolar, „cr sähe cs gern, wcnn ich das solide Geschäft schreiner's mir sichelte, aber aus der andern Seite auch wünscht er, daß ich als Musiker ein beiühmter Mann werde. Da weiß cr selbst nicht, wozu cr mir rathen soll." Marion schüttelte mit bedeullicher Miene daS blonde Köpfchen, uud aus ih ren tiefblauen Augen traf ein sinnender Blick den Brnder. „Wcnn Papa von dem Anerbieten des Herrn Schreiner Kenntniß erhielte, so würde cr Dich wahrscheinlich bestimmen, cs anzunchmcn," sagte sie leise, „wir wis sen ja Beide, daß er nur mit schwerem Hcrzcu seine Zustimmung zu Deiner nenen Laufbahn gegeben hat." „Aber er hat sie gegeben, liebe Schwe ster, und er denkt nickt daran, sein Wort zurückzunehmen. Ich werde mich bestre ben, die Erwartungen, die cr nun auch he gen darf, zu erfüllen, nnd ist cs in Got tcs Rath bestimmt, daß Elfe Schreiner die Meine werden soll, dann gewinne ich sie anch wohl aus diesem Wege. Ich habe einen Brief für Dich, Marion, dcr Schreiber harrt mit Ungeduld aus Ant wort, ich versprach, sie ihm heute uoch zu bringen." Glühende Nöthe übergoß das Antlitz Marion'S, zögernd nahm sie den Brief, den Adolar mit geheimnißvolleni Lächeln aus dcr Tasche holte. Ihre klcincn Hände zitterten, als sie das Papier entsaftete, Thränen schimmer ten in ihren schönen Augen, als sie die Zei len gelesen hatte, die das glühende Be kenntniß inniger Liebe enthielten. „Ich glaube uicht, daß dcr Inhalt die ses Brieses Dich überraschen wird," nahm Adolar nach einer kurzen Pause wie der das Wort, indeß sein Blick forschend aus dcm lieblichen, nun plötzlich erblei chenden Antlitz ruhtc. „Walter Hit Dich geliebt von dcr crstcn Minute an, in dcr cr Dich kennen lernte, lind ich inüßtemich sehr täuschen, wcnn mcincßcrm'.ithuug, daß diese Liebe Dich beglückt nnd in Deinem Herzen Erwiderung findet, nicht begrün det wärc!" „Dir gcgcnülicr leugne ich nicht/ erwiderte Marion mit leiser, zm.'Nldcr Stimme, „aber ihm darf lch e° Nlä>i gc stehen. Erinnere Dich der L'.'on»., Vi. Papa darüber sprach—" „Papa wird Deinem Glücke nichl. in den den Weg treten, seine Anschauungen sind leicht zu widerlegen, und Dein Glück wird auch sein eigenes begründen!" „Das aber kann ich nicht glauben! Es wäre ihm gewifj schmerzlich und peinlich, der befreundeten Familie eine ablehnende Antwort geben zu sollen, ich zweifle auch nicht, daß sie durch ihre Bitten und Vor stcUnngcn ihn nöthigen würden, seine An» schaumigen meinem Glücke zn opfern, aber er selbst würde sich dann seht gedrückt und unglücklich suhlen. Du kennst seinen Ttolz und sein außerordentlich zartes Ehrgefühl, Du weißt, wie peinlich es ihm ist, die Ge schenke nicltt ablehnen zn dürfen, die auö dem Fuggerhause ihm geschickt werden, und wie manchen Wortstreit er deshalb schon mit dem herzensguten Doktor gehabt hat. Nun wohl, würde ich die GaltinWalter's, so müßte unser Papa auf seinen Sitz im Orchester verzichten, bei uns im Fugger hause wohncn und „Aber, liebes Kind, könnte cr sich ein schöneres Alter wünschen?" unterbrach Adolar sie heiter. „Gewiß nicht, aber glaubst Du, daß cr es annehmen würde?" suhr Marion mit einem lcisen Seufzer wrt „Er würde es als ein Almosen betrachten und unsere Bitte, fortan bei uns zu wohncn, ableh nen „Das wärc thöricht!" Er bctrachtct es nicht so. von seinem Standpunkte aus urtheilt cr darüber an ders. So lange cr gesund und rüstig ist, will cr sclbstsländig bleiben und von kei nem Menschen, auch uicht von seinen Kin dern abhängen." „So muß man ihm beweisen, daß er dadurch keineswegs in ein abhängiges Verhältniß zu seinen Kiudern tritt, daß sie nur cine Verpflichtung erfüllen, und er ih nen dasür nickt einmal Dank schuldet." „Er tiird Dir darauf antworten, diese Verpflichtung trete crst dann ein, wenn cr arbeitsunfähig geworden sei und der Ver pflegung bedürfe, jetzt aber sei cr noch rü slig'gcnug, nm selbst sür sich sorgen zu können." Adolar silbr mit der Hand langsam über den blonden Vollbart, ein leichter Schatten des Unwillens umwölktc seine Stirne. „Nehmen wir an, Deine Vermuthun gen erwiesen sich als richtig, und Papa lehnte wirktich Eure Vorschläge ab," sagte cr, „wie würden alsdann die Verhältnisse sür ihn sich gestalten? Er und ich, wir Beide blieben zusammen „Und ohne mich würdet Ihr nicht fer tig 'werden!" scherzte Marion. „Was Du auch gegen diese Behauptung einwen den m.'.gst, ich beharre bei ihr, und Du kannst sie nicht widerlegen. Papa würde sich sehr unglücklich fähien, mit all' Dei ner Liebe kannst Du mich nicht ersetzen, überall und jede Stunde würde er mich vermissen." (Forts, folgt.) Die Deutsch-OeKreicher und ihre Stationolhvmue. Tuwme Streiche sind bei der öüreichischen Bureaukratie nun einmal feit die Regel. Da« wel ches von jeher dem Reiche ftiaen wiiereu Halt verliehen hat, ist deutsch, das Kaiser- Haus ist deutsch, Alles, was sich als O-ftcei cher jemals in Literatur und Kirnst, im StaatSlebcv. im Krieg und Frieden, als Er finder und Erforscher einen Namen gemacht hat, war deutsch; Dessen ungeachi-t thut man von Seiten der östreichischen Bureaukratie Alle?, um das Deutschthum in Oestreich anS zmoite:'. Man unterstützl C,echeu> Magya ren, Slowaken, Rnthenen und wie das Ra stelbinderzeug All' heißen mag, iu dem Be mühen, di«»Deutschen uuter sich nicht etwa zu vertreiben, sondern thuen daZ Deutsch: auszutreiben. Deutsche VaterlaudSlieder sind >n Oestreich verboten; „die Wacht am Rhein" zu finaen, ist in Wien heute ein eben sa großes Ver brechen, wie eS in Paris vor 2Z Zahren ein Verbrechen war, die „Marseillaise" zu sin gen, oder, wie es unter dem seligen Gun deitage in den deutschen Pfennig Kt-eu;er- und Botzev-Vaterländcheu ein Verbrechen war, von dem „meerumichlnugenen Schles wig Holstein",« schwärmen. Dach der Dnrch schuilts-Deurfchk, ermaz nun in Berlin oder Wien, im Norden oder nnter dem Aeqartor wohnen, liebt eS nnn einmal, seiuen Gefüh len, den patriotischen, wie den erotischen, durch Gesang Luft zu machen, und wena er nichts Paffendes hat, singt er etwas Unpas sendes. So kam es denn, daß die Wiener, die Liuzer, die Jnulprucker, Gratzer ..die Wocht am Rhein" fangen, weil sie eben nichts Passenderes hatten. Diesem längst gefühlten Bedürfnisse suchte nun vor Jahr uad Tag eine deutsche Zeitung in Wlen abzuhelfen, indem sie eineu ansehnlichen Preis für eine deutsch östreichische Nationalhymne aussetzt Alles, waS skandiren, reimen oder musiz'ren körnte, bewarb sich damals, uns eine wahre Sündslnth vou Gedichten kam zusammen. Den Preis sür das Lied erhielt Joseph Win ter, den für die Composition eiu Lehrer, Na men« Fnifchek. Lied und Siugw-ise wurden tamals in aller- östreichischen Zeituugeu ver öffentlicht, und jeder Deutsche, der von dem Ereignisse hörte, bat sich jedenfalls gefreut, deß die guten Deutsch-Oestretcher endlich eire Nationalhymne haben, die, wenn sie auck. nichts Besonderes an sich hat, wie die „Marseillaise," das „Lied vom Sternenban ner" oder die „Wacht am Rhein" ihre glor reiche Geschichte besitzt, doch immerhin v?u Deutsch Oestreichern im Schweiße ihres An gesichts verfertigt und mit östreichischer Lan deemünze bezahlt worden ist. Doch, was vützt der Mantel, wenn er nicht gerollt ist? Die Deutschen in Oestreich Hz beu wohl eine Nationalhymne, aver si i gen dürfen sie die'clbe uicht, wenigstens nicht tn Oestreich. Bei der am 5. in Schwender's „Amorsaale" iu Wien veranstalteten Lt-dec tasel des „Rudvlphiheimcr Männergesang- Bereir.S" sollte als vierte Nummer „?asLied der Deutsch'» iu Oestreich" zur Ausführung gclargcn. Das Lied ist seiner Zelt iu meh reren Wiener TageSblättcrn veröffentlicht worden. In der Druckerei der Frau Pcöz-l höf uud später bei'm Kasstrer des L-reinS er schien jedoch wenige Stunden vor Beginn der Liedertafel ein Polizeibeamtec u.is uahm sämmtliche 6W für baS Publikum bestimmte Liedertexte in Beschlag, die in amtliche Ver wahrung gebracht wurden. Gleichzeitig wur de dem Sechshanser Commiffariate die Wei sung zu Theil, „das Lied der Deutschell" uicht siogku z» lassen. Das betreffende Lied, welche» seiner Zeit auch hier veröffentlicht wurde, ist so durchaus harmlos, daZ man absolut keinen Grund fin den kaun, dasselbe zu verbieteu, und es ist augenscheinliäi nur verboten worden, weil es sich anmaßt, ein Lied der Deutsch-Oestreicher zu fein. Der Oestreicher darf nicht deutsch fein, so will eS das System Taaffe, und ein deutsche Dynastie sagt Ja uad Amen dazu. Mau hat sich oft gewundert, daß Deutsch land diese Unterdrückung des deutschen We sens in den Nachbarländern so ruhig mit an sieht, da doch Bismarck nur einmal mit sei nem Wrassirsäbel zu raffeln braucht, um die ser Schmach eiu Ende zu machen. Aber Bie warck denkt jedenfalls: je mehr min di: Teutschen iu deu Grenzläudern bedrückt und mißhandelt, desto begieriger sind sie, sich an'S Reich anzuschließen. Doch darin täuscht er sich vielleicht. Wie schwer es hält, v-rloreuen Boden sür die Sprache wieder zu gewinnen, können die Deutschen in Elsaß Lothringen sehen. In fünfzig Jahren wird das Reich mit den czechtsirteu und magyarifnten Deutsch-Oestreichern wahrscheinlich dieselbe Last haben, wie he»te mit den gallisirten El feß-Lothringern. Tie Sozialifte», waS und wie sie es wollen. Der bekennte Sozialist Jonas van New- Doik kielt foeben in Cincinnati eine Rede. Er erklärte, keine Paraderede halten, sondern sachlich sprechen zu wollen. Er wies auf die Thatsache hin, daß sich trotz aller Kulturer rungeuschasleli, trotz aller Industrieentwicke- Inng weit über 20 Prozent der Bevölkerung im alten Europa in einem Zustande trauri ger Armuth befinden. In Amerika aller dings sei die Lage der Arbeiter eine verhält uißmäßig günstigere, aber trotzsem lasse sich nicht verkennen, daß aach hier die Lage der Arbeiter im stetigen Sinken begriffen sei, wie sich schon aus dem Herabgehen des durch fchnittlichen Lebensunterhalts ergiebt. EZ körne also nicht die RegiernngSform sein, es könne auch nicht an dem Unterschiede, welche Freihandel oder Schutzzoll bewirken, liegen der Grund muffe wo anders sein, nnd die so zialistische Theorie bezeichne als solchenGrund die wzialistrlche Produktionsweise, die allen Ländern gemeinsam sei. Früher, als noch die einfachen Werkzeuge gebraucht werden konnten, war Jeder rn der Lage, sich diese anzuschaffen rud felbstständtg ?u arbeiten. In der heutigen Zeit seien au diese Stelle kostspielige Maschinen getreten, und so sei diese Möglichkeit nicht mehr vorhanden, nnd die Arbeiter seien gezwungen, sich nach Ar beit bei Denjenigen umzusehen, welche diese kostspieligen Werkzeuge kaufen können. Un ter diesen aber herrsche die sogenannte Eon knrrevz, welche die Leute dahin b.inge, sich gegenseitig aus Preise zu unterbieten uud also auch wiederum die Arbeitslöhne herab zudrücken, um Das zu ermöglichen. Das sei die Ursache, weshalb die Lage der Arbeiter eine so schlechte geworden wäre. „Und nun muß man sich fragen, sind diese Zustände nothwendig Der sogenannte Nationalreich thum drückt sich in Zahlen aus, die hinläng lich beweisen, daß z. B. bei einer gerechten Verthetluvg der ArbettSfrüchte tu Deutsch land ganz gut 70 Millionen Menschen in ei nem Zustand vou Wohlhabeuheit leben könn ten, während heute die 43 Millionen Bewoh ner Dentschland's zum weitaus größten Theile in einem dem Elende nahekommenden Grade von Armuth dahin leben." Bei Be sprechung der Mittel zur Abhülfe zog Redner eineu Vergleich zwischen Dem, was heute dte Coukurrenz wirkt, nud Dem, was sein wür de, wenn z. B. die Gesammtproduktion iu einer Jodustriebranche nur von einem einzi gen Unternehmer ausgehen würde. „Die Coukurrenz müßte aufhöreu, die Produktion würde in Einklang mit der Consumtion ge setzt, Bankerotte körkntcn nicht mehr vorkom men U2d wie viel würde erspart werden kön nen Hat mau sich DaS recht vergegenwär !igt, so braucht mau aiur den gedachten eiu zigen ul-d alleiuigen Produzenten abzuschie ben, oder ihn zum Beamten der an seine Stelle tretenden Genossenschaft aller Arbeiter derselben Branche zu machen. Bei dieser Veränderung würde der Uebelstand wegfal len, daß ungeheure Reichthümer in die Ta schen einzelne' Weniger stießen, diese Rie sensummen wurden statt Dessen Denen zu Gute kommen, welche ihu geschaffen haben. Es möchte eingewendet werden, daß es den Arbeitern an der nöthigen Disziplin fehlen würde, aber ml.n vergißt, daß die Arbeiter bei fo veränderten Zuständen anfangen wür den, sich für das Geschäft zu interessiren, nnd daß ihr eigenes egoistisches Interesse sie mah nen wird, Alles, was sie können, zum Ge deihen des Geschäftes beizutragen." Redner geißelte dte Ansichten Derjenigen, w-lche meinten, eS sei viel interessanter, wenn es Arme und Reiche gebe; für dte Reichen möge DaS wohl interessant sein, wie aber steht eS mit den Armen und Elen den? Unsinn sei eS ferner, zn fagen, daß Knust und Wissenschasl bei solchen neuen Zu ständen leiden würden. Knast nnd Wissen schaften wüßtes selbstverständlich bei einer allgemeinen Hebung der gewinnen. Auf der andern Seite könne nicht geleugnet werden, daß die Verbrechen, wenn nicht gänzlich verschwinden, fo doch zum größten Theile wegfallen mügten, indem dte Moltoe zu denselben wegfallen. Bei'm zweiten Theil des Themas: «wie will der Sozialismus feine Ziele erreichen?" wie« Redner darauf hin, daß nothwendiger Weise die gegenwärtige Produktionsweise die Masse der Armen uudNothleidenderi ver mehrt, so daß über kurz oder lang eine Kri sis, eine Katastrophe eintreten wird. Für diesen Zeitpunkt, der von den Arbeiternntcht willkürlich beschleunigt werden kann, müssen dieselben organisirt und kampfbereit gehalten werden, damit sie an Stelle de« zusammen brechenden Alten Ordnung der Tinge herzustellen im Stande sind. Selche Organisationen sind z. B. die heutigen Ge werkschaften. WaS vor allen Dingen noth wendig, sei Anfliärurg. damit die Leute ver stehen, wvium es sich handelt, waS nothwen dig uvd l-ützlich ist, denn mit einem Lam perproletariat löune man wohl einen Riol, aber keine Revolution herbeiführen. Wie einstmals diese Revolution ausfallen, ob sie eine blutige, gewaltthätige oder eine friedli che sein werde könne hente uicht bestimmt werden, Da« müsse abgewartet werden. Tagesneuigkeiten. Freu Avl!a Diefeabach. Mutter von si-ben bkgillg Moutag tu William« bürg. N.-H)., Selbstmord, indem sie fich willels Parlser G:üa vergiftete. Eiu Ärzt, ter kerbelgerufea wurde, gab der ffrau Ge getimittel eiu, dock erwies sich die Hülfe als zn lxat. Frau Diefenbach war 41 Jahre a!t, feit langer Zeit ldänklich uud reitiveiie iitsinnift. ZweiMSnner versuchte» in der Samstag«. Sli-cht in Lancaster, Penns., den L-ich. ncm dcs Joh. Coyle, des Mörders der Emilie M-yers, der auf der Farm seine« BaterS am Eukquch-vna in York Touutlz, gegenüber Matliiia, begrabru isi, zu rauben; aber der Bater des h'.rigerichteten Mörders sah sie an ter Arbeit, schoß nach ihnen und verjagte sie. Mau vermuthet, es seien Studenten der Medizin aus der Nachbarschaft gewesen. Ter Sapitän eines Kanalbootes derichtet vorgestern der Polizei in Easton, Penns,, doß er zwei Männer im Delamare-Kaual am Erlrinlen gefundeu habe; deu Einen rettete er vcch rechtzeitig. Sie wareu Beide be trnnkev und sielen in deu Kanal. Derselbe wird jetzt nach dech Vermißten und einem Zweiten, Namen« Jobst Säger, einem Schmied, durchsucht, der am letzten Donner stag an demselben Platze verunglückte. Eine Spezial-Depesche der St. Marcos „New?," Texas, sagt: „Äei'm Long Brauch- Schulhause tn Gnadeloupe-Touuty, 8 len von St. MarcoS, entstand nach dem Schluß der Sonntagsschule am letzlcu Sonntag ein Streit, der damit en digle, daß GuS Scatchiu den Houston Euiy tödtete und Wtlly Watson, der ttlu wollte, einen Schuß durch die Schalter kikrelr. Cm Bericht ist in Washington, D. S., tn Umlauf gesetzt wordeu, der für die Of fiziiie der Armee nicht besonders schmeichel- ist. ES heißt, daß die Trunksucht unter den Offizieren so groß sei, daß im Regierungshospital sür Irrsinnige immer eine besondere Abtheilung sür Säa fcrwahusivr.ige besteht, die anch niemals ohue Pktieuteu ist. Die Beamten des Hospitals vki hallen fich sehr schweigsam über die An zeleginheit und es heißt, daß eine offizielle Untersuchung stattfinden wird. Mehrere der Pattentkn, zu deueu auch einige Flottea- Offiziere gehörten, sollen Dutzende von Mi liii behandelt worden seiu. In der MsntagSsitzung der in Wien, Oeftlnch. tagenden „All tauce Israe lit?" theilte der Präsident mit, daß die Audwar.deturg der aus Rußland v-nriede- Niv Juden nach Amerika von Nutzen für die stlbin gewesen sei. Es wurde eine Sa ndle sür die „Mouttfillre'r Ackerbau- und HülfS- in New a:igew:?le:i, un die jüdischen Äolonie'n in Amerika ;i uuter stützen. Abbie Ferner, ein reizende« Mädchen Vau 17 Sommern mGardlner, Maine, wur de plötzlich vou derTheaterletdeuschaft ersaßt, nnd da ihre Eltern absolut Nicht? vou darauf bezüglichen Projekten ihres Töchtercheuz wissen wollten, so machte die schone Avdte kruzcn Prczcß und brannte du.ch. Sie giug vach Chicego, gelangte hier aber sehr balz zur Eikennlntß, daß die erträumten Trium phe nicht so leicht zu erlangen waren. Auch in anderen Slädten wiederhatte sich dieselbe Geschichte, uvd das Mädchen gerieth schließ, lich darüber so in Verzweiflung, daß sie Gift nahm. Ihre That wurde aber bald entdeckt und durch sofort herbeigeholte ärztliche Hülfe jede Gefahr abgewendet. Ter Vater der Irregeleiteten wurde telegraphisch au das Krankenbett seiner Tochter berufen. Dcr alte Manu erschien auch unverzüglich, um sei nem Kinde die Mittheitung zu machen, daß Frau Ferner ans Gram über dte Aufführung ihres Kindes vor drei Tagen verstorben sei. Tie Nachricht machte eiueu so erschütternden Eindruck auf Abbie, daß sie in eiu hitzige« Fieber verfiel und ihr Tod stündlich zu er warten ist. Der gestern bereits telegraphisch gemeldete Bankerott der Geld uad Aktien Mäkler Ow enS Mer cer inNew ork in volvirt nur PSO.VVV uud wird vornehmlich auf die Unterlassung ihrer Kunden, ihre s?e knlatioreo zu decken, veranlaßt. Owens kam ZLO7 von Baltimore nach New ')>ork. Auf der „Evergreen-Temeterq" bei New' i'j o k mochte mau bei Gelegenheit der neu lichen Ausgrabung eines Sarges die deckung, daß in eiuem einzigen Grabe Vicht weniger, als 112 ü n 112 u n d u i e r z i g Leichen lagen. Die oberen Schichten der Lcicken befanden sich nur wenige Zoll unter der Bodenoberstäche. Ju der Nassaustraße zu New ork ließ vorgestern ein des Weges lommenvcr Manu eine kleine Elasstaiche mit Dynamit fallen. Glücklicher Weise wurde keiu wesentlicher Schaden angestiftet. Ucbrige?S ist es gerade kein Vergnügen, durch New Kork'S Slraßeu mit dem Bewußtsein zu gehen, daß dort Leute Dynamit in der Tasche tragen uud beliebig auf die Straße fallen lassen. Die vorgestrige Parade der Mzdewaa ren-Elerks in New-Uork, welche durch den Umzug ihrer Meiuung zu Gunsten der früheren Schließung der Lä den Ausdruck zu geben wünschten, umfaßte 20V Teilnehmer. In St. LouiS ist unter dem Namen „Deutsche National Äersicherungs Gesell schasl" eine ueue Assekuranz-Compagnie iu'S Leben getreten. Iu Philadelphia gab es vorgestern Aberd wieder eineu Mord. Während eines Streite?, der in der Wirthschast des Richard Hinle, Nr. 1223, Morrisstraße, ausgebro chen war, wurde der an der Pasyunk-Rzad wohnende Samuel Owens getödtet. 'Nach Auijvgen vou Personen, welche tn der Wirth schaft waren, hatte Owens mit Samuel MeNally Streit angefangen, 'während des sen Beide sich gegenseitig mit den Fäusten bearbeiteten. Hlttle kam hinter dem Schenk tisch hervor, und Owens wurde ihm als der Mann bezeichnet, der zuerst zugeschlagen hatte, worauf Hittle ihn mit einem furchtba> reu Faustichlage zu Boden streckte. Als man Owens wieder aufrichten wollte, fand man aus, daß er tcdt war. Der Leichnam wurde in s Stationshaus gebracht, Hittle und Mc- Nally verhaftet uud eingesperrt. In Cleveland, Ohio, standen am Moutag ein Dutzend Angestellte der dortigen „Wiener Bäckerei" teS W. A. Gibson aus. Es wurden sofort neue Leute angestellt, aber die Ausständigen tamen, um sie an der Arbeit zu verhindern. Dabei wurden Mcffer ge zogen nud der Prinzipal Gibson von einem Bäcker, Namens Mersker, gestochen. Der Letztere wurde verhaftet. Ln Albany, N.-Z)., macht man Ver suche, die Ernennung des Hrn. Karl Kaadeu uud -BS3 Mädcheu zwischen 1 und 10 Jahren, so wie 372 Knaben uud 345 Mädchen unter ei nem Jahre. Von deu genannten 11,448 Per scncn standen 4773 Männer und 770 liche Personen einzeln da, während die übri gen Familien bildeten. In den drei ersten Monaten dieses Jahre« bezifferte sich die -)j o r k durch, daß das sog. Acht stnndevgesktz mit Aushebung dcr Geschäfts ordnung zur dritten Lesung beordert wurde. Iu den letzteuze h n I a h r e» wur deu tn C hicago 174 Morde verübt und fünf Hinrichtungen vollzogen. Aus je zw?i Wochen kam also eiu Mord nnd aus je zwei Jehre eine Hinrichtung. W-lche Stadt der Union vermag Chicago l» deu Schatten zu stellen? Ueber arm- und beinlose Thür- Hüter und Bote» in W a s h i u g t o u oder vielmehr deren Handhabung künstlicher Glieder hölt man oft dte sonderbarsten Diu ge. So wird vielleicht jeder Besucher des RepräseiitanteuhauseS deu dort augestellle» Boten, welchem beide Arme am Ellenbogen fehlen, bemerkt haben. D rselbe heißt S. H. Tecker und ist einer der 22 Ueberleben den von den 45 Unglückliche», welche im letzte» Kriege beide Arme verloren. Er hat unter demokratischer sowohl, wie republika nischer Herrschaft seit sechSzehu Jahren ge dient nrd sagt, er habe nie ei« künstliches Glied benutzen können. Er bedient sich eines eilcrueu seiner eigenen Ersiu dnug, das wie eineZange aussieht und einen Haken an einer Seile hat. Dieses ist an dem Alwstumpen befestigt und mit Federn verse hen, so daß Decker mit dem Instrument Kar len, Briefe und sonstige Sachen handhaben kann, während er eingemickel'e Packele mit dem Haken trägt. Ä!Z Deit-r einmal den Generalarzt der Armee besuchte, um sich eine Vergütung für ein künstliches Glied zu ha len, überraschte er diesen durch Schreiben ei r es Briefe? mit Bleistift und handhabte auch eine Gabel und eineu Löffel i» der geschickte, sten Weise. Dieses freule den Generalarzt so sehr, daß er, nachdem er sich vor Lachen fast ousgtschüuel, chne Zögern eine Ordre aus ausfertigte. Decker spürt hin nnd wieder Schmelze» ,n den Armen, hauptsäch lich bei seuchl-m Wetter, sie sius aber nicht so heftig, i-m ihm die Ruhe zu raube». Ein Thürhüler de? Hanles verlor in der Schlacht von '>,'oiklcwn in 18 -2 beide Beine. Er heißt Fernando Naqe, benutzt zwar künstliche Beine und «iöcke, ist aber nicht tm Stande, sich viel zu bewegen. Er spürte zur Zeil, als ihm dte Glieder weggerissen wurden, keine Schmerzen, er hat sich aber fch?» drei Mal einer Amput-rlion unterziehen müssen, ehe Alles in Ordnung war. Er und Decker sind fehr gu:e Freundc geworden, und man sieht sie oft zusammen. Der Dntee im Bunde tst eiu Freund tn Minnesota, d-r beide Arme und Beine verlor, und naiürlich Nichts zu seinem Unterhalte beitragen kaun. Er be zieht eine Pension von Hlvv pro Ma»at. I» Newark, N.-J, ging vorgestern im 67. Lebenkjahre Michael Schmalz. 18t? ans Schriesheim, Baden, eingewandert, mit Tode ab. Einen von ihm erfundenen Apparat zur Ermittelung des Breitengra des eines bestimmten Punktes stellte vor der Stadthall-in New ?>ork Hr. Bayhan ans und erläuterte dte Ar> und Weise, in welcher das Instrument arbenet. Tie geographische Lage eines Punk tes der Erdoberfläche oder des Meeres wird bekanntlich nach Länge und Brette bestimmt, und Letztere vom Aequator aus. Erstere vou verschiedenen Pur kleu, von Washington, Greenwich, Ferro, Paris:c. berechaet. Da der Zeitunterschied auf je 15 Längengrade ge üa»cine Slunde beträgt, so läßt sich der be tiifserde Längengrad mit Hülse eines Chro nometers letcht berechnen. Zur Ermittelung des Brett,ngrade» bediente man sich seither eines Sepanteu oder Quadranten, mit dem man die Polhöhe feststellte. Dieses Verfah ikii machie ziemlich complizirte Rechnungen nöthig, welche durch Boyhan s Jastcumeul vermieden werden, das, wen» man die Son ne benutzt, für jeden Tag im Jahre mit Letch tigkeit enders eingest-llt werden kan» und scfort ans einer Skala deu Breitengrad an giebt, aus dem sich der Beobachter befiadet. Tie einfache Lorrichtung dürste wohl noch der Vklbefferuogell fähig und e«im Interesse genauer Messungen zweckmäßig fei», dte jept nrch bedeutenden Oscillationen des eigentli chen Indikators ouf ein möglichst geringes Maaß zu beschränke». Uuter Denjenigen, welche dem Trauergot »estievste anläßlich des Ablebeu« Dr. Willard Packer'S tu der preSbyteriautschen Kirche am „lluiversity dlace" z» ?iew-Zlork bei wohr,teu. befand sich Dr. JameS H. Ander son. Während de« Gottesdienstes betrat Anderson'? farbiger Diener die Kirche und flüsterte feinem Dienstherr« in« Ohr, daß sich sein Schwager C Harles L. Vofe in der Bidliotbek des Hauses um 'S Leben gebracht habe. Dr. Anderson eilte nach seinem Hanfe und fand feinen «chwager als Leiche in einem Armstn!:l sitzen. Ein Revol ver lag auf dem Fußboden zwischen feinen Füßen. Hr. Vofe war 70 Jahre alt und zweimal verheirathet. Seine erste Gattin war eine Schwester Dr. Anderjon's. Er stattete Dr. Anderfon zwei- bl« dreimal die Woche Besuche ab. Auch Montag kam er vack dem Hause und begab sich nach der Bib liothek. wo ihn et» Dienstmädchen einige Zeit danach als Leiche auffand. Langwieri ge Krankheit wird als das Motiv der ver zweifelten That bezeichnet. Hr. Vose betrieb früher in Gemeinschaft mit zwei Compagnons eiu Kleidergeschäft und fangirte als Direktor mehrerer BersicherungSgefellschafteu. In Ztew-Uork beging der Tommis siorthändler Antonio Moreno am MontazS- Abende um Uhr Selbstmord, indem er sich in feirem Bureau in der zweiten Elage des Hauses Nr. ISS, Frontstraße, erschoß. Der lavttor hörte den Schuß nud benachrichtigte die Polizei davon, welche die Thüre zu dem Bürean ausbrechen ließ. Man fand Moreno Mlt eivkm Plßol w der rechten Hand in ei rer Blutlache aus dem Fußboden liegen. To rorer Keuntttz ließ die Leiche nach feiner Privat Morgue an Pearlstraße bringen. Der Berstvrbene war im Jahre 182 S in Äuiner» ovf Tvba geboren und entstammte einer gut sirvtrteu Familie. Biel« Jahre hindurch de trieb er ein blühendes KauimannZgeichäft in Havanna und zog sich, nachoem er flch ein be deutendes Bermögkll erworben hatte, in s Priva'leben zu'.ück. Cr unternahm Reisen nach Europa u> d lebte auf großem Fuße. Um sich neue Gel.'qucllcn zn eröffnen, ließ er Hch aus waghalsige Spelulailsne» ein, bet de nin er den größten Theil seimZ Bcrmözcns einbüßte. Er etablirte sich später in New ?)ork als Commtssionshändler. Während der letz len zwei Monate war Moreno krank nn» legte große Niedergeschlagenheit an den Tag. und seine freunde schemt der Selbstmord nicht überrascht zu haben. Seine Krankheit Haber? Verzweiflung getrieben zu Ueber eiue Schlange im Tempel berichtet da« „Tagebl." aus PhilaiZ-l phia: „„Samstag kam Georg -z-ars. der au der Futtoustraße, unterhalb' Treatou- Avenue, in der als „Dutch-Row" b-kauulea Gegend wohnt, iu die Synagoge an Wayne nnd Larkstr. und verbreitete Schrecken uuter der Gemeirite. Indem cr nach der Kanzel eilte, zog er aus feiner Tasche eine sich windeudeSchlange und versuchte, die selbe dem Rabbiner um deu Hals z» legen, indem er ausrief: „nimm Das mir Dir tu den Htmmel." Die entsetzten Äodächn.zeu stürzten schreiend ans dem Tempel, und der Polizist Endicott vom 24. Dtstrikle wurde herbeigerufen. Che der Polizist anlangte, Halle ZearS bereit« einen T!u>-. Nicht genug damit, daß das Pistol s.liarf ge laden war, hatte Fish auch noch eiue Pauoue in dte Müudung des Laufes gestecke, wihr scheinlich, nm die Gewalt der Erplozian zu verstärken. Nachdem tch das Dynamit ent feint hatte, athmete ich aus, entnahm auch das Pistol dem Kasten und feuerte es ab. Der Schuß klang fast, al« käme er aus einer Kanone. Fish hat das Ding gewiß uichl zn seinem Spaß gebaut, sondern mit dcr Äb ficht, irgend Jemanden oder irgend Etwas tu die Lust zu sprengen."" E« thut Jedem in der Seele weh, ein Kiud in einem Husten-AusaS zu sehen, jede Stut ter solli: daraus achten, daß Dr. Bull'S „Hu stet. Sy.np" immer bet der Hind set, damil den Kleinen zn jeder Zeit schnelle Erleichte rnrg verschafft werden kann. Preis 2Z Cis, die stla'cke. (lvl> Stadt Valttuwre. Noch ein städtischer Haudwei ser. Scherns Taylor'S neue» U.»lti »wie« iiv l>irt'>u»'x" für 1684, ein voll ständiges Verzeichmß aller Einwohner iu der Stadt und dem „Bell" umfassend, liegt vor. An sorgfältiger typographischer Ausstattung und innerem Gehalte läßt das nicht weniger. a!S Seiten umfassende Werk NechlS zu wünschen nbiig. DaS Buch ist bis zum letz leu Augenblicke seiueS Erscheinens mit sach> kenntniß revidirt und vervollständigt worden. Die Arbeit ist keine leichte, und hoffentlich wird dieselbe durch zahlreiche Subs>riplion anerkannt und gewürdigt werden. Das Such kostet gebunden H 4 und ist in Nr. 58, Nord CharleZstraße, bei den Verlegern zu haben. „H a r n g a r i? O r d e n sb l a t't".—Dte erste Nr. des Jahrgangs des von deu HH. F. Co., Chicago. 111., heran? gegebenen Blattes ltegt vor. DaS Blatt ko stet bei zehn Subfcrtbenten, frei per Post ge liefert, nur »v CenlS pro Jahr (eS erscheint monallich), einzelne Bestelluugeu 5» Tie Herausgeber haben unter unsäglichen Müheu das Blalt gegrüudet, uud die That sache, daß es bereilS drei Jahre bestanden bat, liefert den Beweis, daß eS bei vielen Ordensbrüdern eingebürgert ist. Aber wei tere fleißige Subscripttoneu sind zu daueru dem Erfolge nöthig. DaS Blatt bildet eiu vortreffliches Vcrbiudungsmittel zur Pflege und Förderung des „Ordens der Harugart." Unsere Theater. Buchauau's sei selndcs Trama „Lady Cläre" zog auch gestern Tbend abermals in der „Musik Akademie" eiu volles?ane>. Während sämmtliche Ralleu sich in Klinfilerhändeu besiudeu, ist die sce nische Ausstattung eine brillante, desgleichen mau iu Baltimore nur selten zu feheu be kömmt. Die Meisterhand Wallack s, obwohl dte Gesellschaft uns uuter der Direktion Frohman's besucht, bekundet sich in der gan ze» Vorstellung. „Lady Cläre" ist eiue Bearbeitung des Ohnet'schen "»uitic? cki- und schildert, wie ein fehr hoch mütiges junges Mädchen, „Ladn Cläre," um deu ihrem Herzen theueren und gleich ihr adligeu Vetter für feine niedrige Ge sinnung zu strafen, einen ungeliebten, bür gerlichen Mann heirathet uud baun nach chwerenSeelenkämpfen endlich denu kommt, hu lieben zu lernen. Die der Heldin deö SlückeS ist keine glückliche. «Lady Cläre" selbst wechselt ihre Äufichteu mehrfach mit merkwürdiger Schnelligkeit und l-hne genügende Motivirnng, ebenso zetgt ihr Gatte Jnconsequenzen, dte sich nicht rechtfertigen lassen; auch erscheint das ge penseitige Mißverstehen der Gatte» nach der eigentlichen Katastrophe des Schauspiels, eiuem Duell, bei welchem „Lady Cläre" ver wundet wtrd, nnuöthig iu dte Länge gez?- gen. Nebe» diesen großen Fehlers besitzt „Lady Cläre" .'aber de» für das Publikum entscheidenden Vorzug, spaunend in derHaud lung und reich an dramatischen Scenen zu seiu. Da die Novität außerdem tüchtig ge spielt wird und brillant ausgestattet ist, so wurde sie mil lebhaftem Appla-is onfgenom men und wird ini Laufe dieser Woche ihre Tüziehvngskrast uictu verfehle». Unter de» Darstelle!» zeichneten sich in den beide» Hauplicllev bcscuderiFll.RascCogdla» uud Hr. Teaile aus; des Weitere» verdiene» Hr. Buckstone cls„Cecck," Frl. Adele Measor als „Mary Middleien," Hr. Herbert Kelc-y als „Lord Lmbermere," dcr Bösewicht, »u» stil. Flora Livingstoa als «Melissa Smale" günstige Erwähnung. In Kernan's „Monumental Theater" nahe der Balltmorest. Brücke giebt zur Z?it ein j a v a n e 112 i s ch e r Athlet vorstelluu gev. Der „Jap" tst ein vortrefflicher Riu ger, wenn er auch bei rieulicheu PreiSbalge relen tu Philadelphia uud New Hark deu Kürzeren zog. Aus 'SNeue ernannt —Äonverneur McLane hat ans Neue dte HH. F. Haffe» cemp, FariS Moore und Edwi» Earicksou als staatliche Commtffäre der prakltsche» Phaimacie und Chemie ernannt und thuen die BestallungS-Dekrete zugeschickt. Hr. F. Hossencowp bekleidet das Amt schon seit den Jahre IB7V, wo dte Commission, deren Auf gabe ramer-tlich dte Prüfung von Äpothekeru tst, iu'S Leben tral. 8. Sollen wir das Kind sterbt« lassen? Ein hartherziger Mann, welcher ein blasses krankes Kind, kaum nocb ath mend auf einem Kissen liegen sab, be ncrktc, kö wäre besser, wenn das Kind sterben würde. Es ist so schwach, daß sein Lebcn doch nie viel werth sein wird. Fragt aber die Mutter des Kindes, was sie darüber denkt, und ihr werdet »ine andere Ansicbt hörcn. „Mein Kind sterben? Nein, s nein! So lange, wie nocb ein Mittel zu finden ist, wel ches das Kind retten kann, so lange soll es nicht sterben, und sollte ich meinen letzten Dollar ausgeben müssen." Gebt dem Kinde Brown s Eisen Bit ters. Seht, wie es kräftig wird; e» wird leben. Wie viele Kinder siud durch Brown'» Eisen-Bitters vom nahen Tode ge» rettet. Jeder Apotheker verläuft es.
Page 4
Ter Tratsche Cirrespoudent. «aM«»re, den 3« Avril l»8i». Uuterhaltuugeu. Mustk-Nkademte. Diese Woche Clire.-- Sor»'» Opezrnhau«.-Diese Woche Roland Rced in GrontstraH«n-Is>eat«r. Jeden Abend dieser Woche und Dienstag und Freitag Nachmittag ~I'ke l'vo Zslms." original. Gcblegel'»„Orc!>eftrlon-Hallc."—Vom2.Avril an Vorstellungen der berlihmten Throler-Sesellichast Obersorcher. vratorien-verein. Mustifest am M. April, 1.. 2. und 3. Mai. ..Musiialtsch-dramatischer Kamillen «lud." —Donnerstag, den I. Rai 18L4, große« Mattest im „Darlih-Paike." IM" Artikel- „die Deiltich-Oestreicher und thre Nationalhymne," „die Sozialisten »od was uud wie fie es wollen," TageSnenig keite» und Lokalia-siehe dritte Seite! Wetterbertevt. den 2». April L.u -her, Witt. meter. Richt. Schn. 7.02 W, 80.123 ttt S l k!» W k Klar 11.02 B. M.058 7U7 25 R W Klar 5.>,2 vi, IS NW 12 »lar 7.02« 3« 4 «lar Mittl.Baromelersl. l TherriZtcrst.T??!«. Die gröbte Windschnilligteit während einer Stunce betrug 18 Meilen. 11l Uhr mittlerer Nashingtoner Zeit» a>.s allen nach» Ii Station«,. Zlpena 3S Zlarauett«. 40 Koston 33 Milwaule« 45 Buffalo «eiv-Nori 42 Ebehenn« 3S Otwego 40 Gotcaso 62 Fort Hur0n....... «leveland 44 l SanduSkh Duwth 33 Zt. LouiS 70 »rie 42 i>St.Paul EScanobc r01ed0.... 40 La Eroste »6 Uantton SZ Savannah 77 Wilmiiigton »«an?-"!/ «8 Memphi» 72 Sharleston i 74 sjNew-Orlean! !72 Z^^.7nSg^.W-°ndun^ gr die elektrische Beleuchtung tu audcicn «Städten, sowie deren Kosten wur den im Verianse des Abends verlesen ua» mehrseitig besprochen. Ein Mouument für Francis Scott Key. Im ersteu Zweige des StadlrathS fand gestern Abend ein Beschluß, welcher den HH. Robert Turuer, LouiS P. Hennighause» u- A. Erlaubniß ertheilt, im dem Verfasser des bekau». te» NatioualgkfangeS "'l'iio !>tur spuiiAlvil IZuriner." Francis Scott Key, eiu Moau ment zu errichten, einstimmig Annahme. Vollendung des Harford-Rnu- Kanal s.—Eine Verordnung, welche H 27.- 308 sür die Vollendung dcS Harford Run- Karais verwilligt, fand gestern Abeud, be sonders aus Antrieb des Hra. Couvcilma.! von der 6. Ward, im ersten Zweige desStadt raths Annahme. DieEntsernllllg der Eisenbahn schienen in der Nor t h stra Be. Mayor Latrobe hielt vorgesteru mit Sladt Commiffär Wiikiuso» ei»? läagere Couse renz iu Bezug auf die Eotferuung der Schi:- neu vom Bette der Northstcaße uud autori firte denselben, mit der „Nördliche» Ceutral- Bahll" eiue dahin zielende Vereinbarung zu trifft». ES ist wahrscheinlich, daß das Ezmit; des Stadtrathes sür Verkehrswege eius Or doouavz eiuberichteu wird, welche der ge nannten Bahligesellschast daS Recht eiu räumt, ihre Geleise nater dem Bette der Eagerstraße zu legen, woraushiu die Bah» alle ihre Schienen in der Norrhstraße entser ueu wird. Auch OberstG. C. WilkiuS von der „Nörd lichen Central Bahn" hatte gestern mit Mayor Latrobe über diese Angelegenheit eine Unterredung uud erklärte sich mit der städti scheu Ordonnanz, welche den Gegeuüand de rührt, einverstanden. Es müssen jedoch erst einige Vorfragen in Bezug auf Nivelliruug erledigt werden, ehe die Bestimmungen der Verordnung ausgeführt werden köanen. erhielte» i gestern Simon Rosenthal sür ein zweistöckiges Wohnhaus an der Ostseite der Gay-, nahe Mvnumcntstraße; Jos. Winke! sür eia dre!- stückiges Wohnhaus an der Südseite der Pe ter-, zwischen Warner- und E. W. Robiusou für ein zweistöckiges Ge bäude an der Ecke der Cantoa-Aveuae aud Presidentstraße; Stepheu McGowan für ein zweistöckiges Gebäude an der Westfeite der Paca-, zwischm Charles- und Hamburg» straße. StadtrathS'Berkaadlungen. Erster Zweig. Die Veroroauug, welche bestimmt, daß 189 wettere elektrische Laternen angebracht werden solle», wurde bis Montag, den 12. Mai, aufgeschoben. Angcnommc« wurden: Verordnung, der „Nord Baltimorer Straßenbahu Gesell schaft" das Reckt einräumend, tu der!LharleS-, zwischeu Centre- nud Lexingtollfleaße, Schie nenwege zu legen; ditto, der „Central-Stra ßeubahn-Gesell!chafr" daS gleiche Recht eiu räumeud, ihre« Schienenweg i« der Fultoa- Avenue bis zur Stadtgreuze auszudehaeu; ditto zu Gunsten der Vollendung des Har ford Run-KanalS; ditto zu Gunsten der Neu pflaflerung des Fahrweges der Bcuce-Alley, nördlich vo» der Lauvalestraße; ditto, I. S. Gilman «ud S. M. Hamilton zu Locust- Pvtvt und Geo. W. Corner am Fuße der Avnstraße Erlaubuiß ertheileud, neu? Werf te« herzustellen. Beschluß zu Gunsten der Er richtung eiues Monuments für Francis Scott Key im vPatterso» Parke." Ueberwies?» wurde der Bericht des Steuer-CollektorS hinsichtlich gewisser Anfragen Seitens des Zweiges. Zweiter Zweig. Einberichtet uad angenommen wurdeu die folgeudeu Befchlüsse uud Ordonnanzen Federalstraße von Edea bis Wolsstraße zu durchbrechen Croßära ßevmarklhaus zu repariren uud 5600 dafür verwilligeud; die „Pevple's Pferdebahn Gesellschaft" vUtorifireud. Geleife i» Johu son» uvd Süd-CharleSstraße zu legen; Court- House-Lave von Calvert- bis St. Paulstraße mitASPhallblöcke« zn Pflaster»; Goldfmith's Alley. zwischen Prart- und McHenrystraße. zu Pflaster» die Beerdigungskosteu fiir deu vtlstorbeue« Stadtcoutroleur mit H455.6g za bezahlen; tu Anustraße, nördlich vou Madt-enstraße, GaSröhren zu legeu; Wil liawstraße, zwischen Ann- und Durhamstr., zu Pflaster«; der Stadt de» Theil der Balti wore-Havre de Gracer Chaussee übertra gevd. welcher im Stadtgebiete liegt; P-i -tvxe»istraße vo« Boston- bis Ellicottstraße zu pflastern; au Calhedralstraße. zwischen Saratoga- und Mnlberrystraße. GaSröhreu zu lege» den Namen der Jew-Slley. zwi scheu Eutaw- uud Pacastraße. Ta Nero- Alley, uvd zwischen Harford-Aveaae aad Eusorstraße ia Ajax-Bllcy umzuäudera; Washtvgtonstraße, zwischen Eastera-Ao-aae uvd Alice-Annstraße. zu Pflaster«. Ueber wiesen wurde« folgende Beschlüsse: 30V Copie'a de« Register« der städtische« Beam teu druckeu zu lassen;!«« Namen der North straße vou den Joue»' Fällen an bi« zur Stadtgrevze in Guilford-Aveuue umzaä». derv; die Fret-Wasser-Ordoulla«,. Für nächste« Montag 6 Uhr wurde die Verwilli guvgi-Ordocuanz für 1884 auf die Tages ordnung gesetzt. Vertagung bi» Montag Abend 6 Uhr. Tagung deS demokratischenStaatS Exekutiv-Eomite'S. Gestern Mittag kurz »ach 12 Uhr trat in Baruum'S Hotel das demokratische Staats- Exekntiv-Ccmtte zusammen, um die Primär wahlen zur Beschickung der National-Coa vcutton, zur StastS-Conventio» und zur Er wählung von Elekloreu auszuschreibeu. Fol gende Herren bilden da« Comite: Lchib. A. P. Gorman, Boefisender: Zaine- A. L. McÄure, SerreiiZr^ Weaany-?oui:!h —ZS. E. Weber, Ediv, M.iiockiico llnd'G. A. Wingert. Zinne Arundei-Counih—Tr. Gco. WwiauiS und Frank Ä. Ko.id. Stadt Baltimore —E. P. Bincentc, M. P. Mc- O. lobn Maho». Brome und MaUace L wingS. JameS W. Holt, öarroll-Souiitv Tr. F. T. Tliaw, G. W. Moüwe Co,. Tmcheiicr County—E. W. i!e Compic, W. S.THer inan ui d Wm. M. TraverZ. Nrcdcrilk-Lounw—V. Bikt.Baughman.T.O Werih heiin und G.W. Smith. G T. M.cha Turrer und Tr.C.A, Fo?, Luit» Ännc'S iZoiiiits-P. B. Hopper, Jshn Dsd> Tr A. Viiiich, IT. W.H.SaIe, T. H. Robelisou lin iiiid Edw. W. Äeaiev. Wicomicv-Clluniy E. E. Jackson, Thomas W, H. Wbiie und W, i°auZ. Worcejicr-Couiitii— Dr. Geo. W Vish"v, Dr. ?>lar» Pius und Dr.Z. T. Cojion. Vc» rbigen Herren hailen st/> ungefähr vierzig eingestellt; mau wartete eine Viertel« stunce, und als uicht mehr eintrafen, rief der Achtb. P. German das Comite zur Ocbnuug. Er hielt eine kurz- Aurede, worin er auf die günstigen Aussichten hinwies, falls die De mokratie mit Eruil und Eifer sich der großen Aufgabe nuterziehe, mit der gegenwärtigen corrupttn Nattonal-Verwaltunz aufzuräa men. Die Tariffrage ließ Hr. Gorma» nn berührt, aber durchblicken, daß man sich iu Waihington wohlbewnßt sei, was das Land urd Gemeinwohl verlangen. Die Partei werde am 4. November mit Kraft und Ent schlossenheit eintreten, um de» Sieg zu erriu. gen.;ES wurden uach N-stündigem Rezesse folgende, von einem Comite eatwor fene und von Hr». P. W. Dowas voa Caro line Counly eingereichten Beschlüsse ange. vommen: „Beschlossen, daß hiermit den demokrati schen Wählern des Slaales Maryland em pfohlen wird, sich in ihre» refp. CouniieS und den LegiSlatur-Distrikleu der Stadt Balti more zu verscmmel» und eine Anzahl Dele gaten, der Zahl der resp. Vertreter i» der Legislatur gleich, zu erwählen, welche eiue StalltS-CouveLlio» bilde», die sich Douner stag, den 5. Juni, Mittags 12 Uhr, iu Balti more organisirt uud zwei Delegar-u für jeden cvvgrefsiovtlleu Distrikt uud vier Delegaten für deu Gcsammt-Staat zur demokratische» National Convention erwählt, welch: am 8. Juni 188 t iu Chicago zusammentritt, um einen Caudidatr» sür Präsivertteu uud Vice- Prös'devteu aufzustellen; ferner um Präsi devischastS Elektoreu zu erwählen, welche für die in Chicago zu machenden Nominatiouen zu stimmen haben; beschlösse», daß für de» Zweck, den Mäh lern Matyland's Candtdaten vorzuschlagen, sür welche am 4. November 1884 als Reprä sentanten zum National-Congreß gewählt werde» wird, an deu folgenden Plätze» au de» genannten Tagen. Mittags 12 Uhr, cou gressioneve Dtstrikis Conveuttonen abgehal ten werden sollen: I. Distrikt—am 6 August zu Cambridge; 2. Distrikt—am ii. August zu Elktov; 3. Di strikt am 6. Angust in Raine's Halle zu Baltimore; 4. Distrikt—am 6. August in der „China-Halle" zu Baltimore; Distrikt am 6. August zu Lanrel, und 6. Distrikt am 6. August zu Rockville; beschlösse», daß in den verschiedenen Con ventionen, welche unter diesen Beschlüsse abgehalteu werden, jedes Couniy, welches eineu Theil eines Congreß-DistrikleS bildet, zu ebenso vielen Stimmen berechtigt ist, wie es Vertreter tu der LegiÄalur hat, vorauSge setzt, daß die 17. Ward vou Baltimore und die vier Prezinkte, welche zum Z. csngressio nellen Distrikt gehören, vier Stimmen und die beiden Distrikte von Baltimore zwei Stimmen in der Convention des S. DistrtktS haben sollen. Die übrigen sechs Distrikte vou Baltiwore-County sind im 2. LegiSlatur-Be zirk zu sechs Slimmen berechtigt; beschlossen, daß die Mitglieder des StaalS- welche die verschiedenen CountieS und LegiSlatnr-Distrikte der Stadl Baltimore vertreten, hierdurch ersucht wer den, in ihren resp. ConutieS und Distrikten solche Arrangements zn trefseu, welche die Ausführung obiger Beschlüsse ermöglichen, einen Tag oder Tage zur Abhaltung der Primärwahle» zur Auswahl vou Delegaten zu gevanuie» Conventtvne» zu bestimmen und Wahlrichter oder Vorsitzer für solche Vor wahlen oder Vorvcrsammlungen zu ernennen; beschlossen, daß die Mitglieder des Staats- Central'Cowite's von den relp LegiSlainc distriktcn der Stadißaltimore hierdurch auta risirt find, ihre Vrimärwahleu zur Wahl von Delegaten nach WardS anstatt uach Preztuk teu abzuhalten. Jede Ward soll zu neun Delegat?» berechtigt sei» Nach Allnahme der Be'chliisse erfolgte Ver tagung, und die anwesenden Herren nahmen eiu Frühstück ei». Eine Menge Nicht Mit glieder wohnte der Sitzung des Exekutiv- Comite'S bei, iudeß enthielt mau sich mög lichst der Nennung zur Nattonal-Convention bevorzngter Name», wenn eS auch nicht au Vermuthungen darüber fehlte, wer nach Chi cago geschickt werden sollte. Unser Mai-Wusikfest. DaS Fest beginnt. Im Wafseusaale deS „3. Md. Regiments" über dem „Richmond-Markte" wird fleistig gearbeitet uud dem Jauern da« Feftgewand angelegt. Auch die Seiteneingänge sind auf s Neue errichlei; nach allen Richtungen hin bekundet der,.Oratorien-Verein" deaWunsch, die äußere Ausstattung de» hohe» iu deu nächsten Tag!» zu erwartende» Knstleistun. gen so weit, als Das möglich, ebenbürtig zu machen. Bis spät in de» gestrige» Abend hinein wurde tw Conzertsaale gezimmert und dekoriit. Die letzte vorbereitende Probe fand vorgestern im „Naiatorium" statt, n»d die garze Aufmerksamkeit richtet sich jetzt auf die auf hkuteAdend anberaumte Hauptprobe, sowie auf die Conzerte der Donllerstzzs-, Freitags- und Samstags-Abende. Ter heutige Abend bringt uns die Haupt probe, das Covzcrt des „Oratorie»-Verei»S" mit HH. Fritz Fiucke und ASger Hamerik alSTirtgenten; R 0 ssiui 's „Atadirt >lirter" und Hamerik'S nelle,.CHrtiZliche Tril 0 gie" nuter Mitwirkung des „Ora tcriev VereiuS," eines vollen Orchesters, des Organisten Harold Randolph un? der So listen Frls. Emma Juch und Emily Winant und der HH. Th. I. Todt und Frauz Rem mertz. Die große Gala Aufführung selbst folgt morge» (Donnerstag) Adeud. DaS wettere Programm ist: Freitag, 2. Mai, Z »mobonic-Abent. t>i Sri« und Chor tu»! t-i!e»t," Tie „SchöP! un bapdn. Einleiiungistkck, 3. Tbeil. Recitativ und Cbor „»5 I'kee vit!> Frl. Emma Zuch, HH. Th. I. Todt und Franz „O b er? n dxi Üceiui «islitx i!on?t«r." Frau Friedrich Waterna. „Die Er löz u ng/'...... .........^Tounsd. kawslag, 3. Mai, «agner- Abend. Solisten: Frau Friedrich Materna. Hr. Hermann Winkelm-nn, Pr. Emil Scaria und Hr. Franz «mm e,2. Akt. »1 I. Scene, ..El-.sabeth!» k) 2. Scene, „Elisabeth," „kam Häuser" und „Nisäbeth/^.. Frau Friedrich-Matrrna. ?.Hr. Iran, Ziemmer?. „Landgraf," Hr. Emil Scaria. R? V ch st v^s. »1 aus,» o> Finale. Ri»mer». Taoseude find scho» vo» Dr. Bull „Ha stev-Syrvp" kartrt werde», er ist a»erka»»r da» beste Mittel »ege» alle Hal«leide» »od kostet llvr SS Teut«. (Ivt) Sitzung der Schulbehörde. Die Schlllbehörde trat gestera uater dem Vorsitze des Hr». John P. Morris zusam men. Hr. H. M. CowleS führte das Proto koll. Die Resignation des Frl. Hoaora A. Lehigh von der englisch-deutsche» Schule Nr. 3 ging ei» und ward angenommen. Die Ap xiikatto» des JameS H. Morrison um die Stelle als Jnstruktenr. im Modelmache» an der Gewerbeschule ward dem zuständige» Comite überwiesen. Frl. Kate Cromwell Wörde als Hülsslehreri» der Mädchen-Ele mentarschule Nr. 21 angestellt. Das Comite sür Rewnuugeu berichtete folche im Betrage vo» H 4833 50 für Schule» für Weiße und 5303 für Negerschulen, welche zur Zahlung angewiefen wurde». Nachdem »och ei» Be schluß des Hr». Weutz, deu Gouverneur z» ersuche», der Geseibeschule 100 Gewehre zu lieferu, um den Schülern Unterricht ia mili tärischer Taktik ertheile» zn können, anze ucmmk», erfolgte Vertaiu-?. Vsu See und Hafen. DerSchooner „D, S.Williams," welcher nahe Kap Henry anf den Strans ge rielh, wurde gester» vo» dem Dampfer „Viktoria Peed" von der „Baker-Berge-Go sellschasi" nach dem hiesige» Hafen gebracht, um i! Wcodall's Schiffsbauhof repariri zu werde». Der Dampfer ..Nubia»" verläßt heute Vormittag Locust Point nach Liverpool übcr Bermuda. Nach letztcrem Orte uim-nt er S. S. Sumner, Geo. s. Prindle »ad Frau uvd Hrn. Thatcher von Washington Mld noch Liverpool Hr». Roche als Passa giere mit. Todesfälle von Deatscheu, Jakob Wiegaud. 2 Jihre al'. geneutzüuduvg. Moses Lipp man». 61 Jahre, chrmi scheS VcrdauLligsleidcn. Margarethe HOOS, 50 Jahre, Schwindsucht. Georg Schrön, 45 Jahre. Tuberku lose. WilhelmWeiuaod. 40 Zabre, Ruhr. Hei» r ich Roll. 14 Jahre, Ruhr. Vom Steuer-Ei» nehmerZ-Bü reau. In Folge eines de« erste« Zweiges des StadtratheS an deu Stadt-Eiuuchmer untelbreitete Letzterer dem Zweige gestern Aöeud eine» längeren Be richt über die Art ond Weise der Einziehung vo» persönliches Steuern; gleichzeitig theili er darin d?m Rath: mit, daß im Jahre 18ZZ an die verschiedene» Bailiffe uud ILB3 538.147.i-S gezahlt wurden, und daß feiner Allficht uach 28 Bailiffe für uasere Stadt »icht zuviel feien, da es iu mehreren WardS wenigstens zwei Bailiffe bedürfe, um die Geschäfte gewissenhaft zu versehen. Unter den hiesigen Metzger» lenkt da« Vorgehen der NewOorker Collezea gegen die Znsukr geschlachtete» Viehes aus drm Westen ebenfalls Aufmerksamkeit auf sich, wie auch mehrererseitS behauptet wird, daß sich die Seudnng von Fleisch aus dem Weste» a»f die Dauer nicht halten wird. Inzwischen verkennt man eS nicht, daß in de» Neu-England-Staaten die westliche» Fleifch- Spekülanten momenta» Erfolg errungen ha be». uod i» New-Have», Coa» allein 300 Metzger außer Arbeit siud. Chicago'er Rind fleifch kostet iu New-York 9i-11, in Balti more sogar NM Cents. Daß das vo» Chicago geschickte Fleisch eben so zart, frisch uod kräftig, als das des hier geschlachtete» Viehes ist, wird allgemein i» Abrede gestellt. ESgeht »ich t.—Die Waizea-Nachsrage war gestero sehr schwach, Niemand scheint der Reaktion in den Preise» zu trauen. Die Folge war, daß Waize» wieder vou 106 bis 107 auf 105 bis 1(M wich, und auch andere Cerealien und Produkte in Mitleiienschaft gezogen wurdeu. Der Effekten-Markt war gleichfalls nicht belebt, uud die Ansicht gewinnt täglich mehr Grund, daß die niedrigste Notirnug noch lange uicht erreicht ist. I» New-York bat das Kapital seine liebe Noth, um der Baisse ewigermaßen die Stange zu halten. I» New York sind..Westl. Union," „Denver- Pocisic-Mail," „Mtssouri-Pacific" und eine Mevge anderer Devisen durch die Bank ge wichen. Die Oleomar g a r i n Händ l e r organisiren sich. Die Kleinhändler mit Oleomargariu hielten gestera in Darsch'S Halle, Nr. 191, Lexiagtonstraße. eine Ver sammlung nnd organisirtea einen p-rmanea te» Schntzverein. Ueber de» spezielle» Zweck und die Absichten dieses Vereins verlautet jedoch Nichts. Die Ankunft der Maifest-Küu st ier. DaS Musikjest deS „Oratoriea-Ber kinö" naht nnn heran, und die musikalische» Gäste werden binne» Kurzem im „St. JameS Hotel," wo sie schon Ende voriger Woche eine Flucht von Zimmer» im ersten Stocke bestellte», absteige». Die Damen Jrch uud Winant uud die HH. Tool »üd Rkmmcttz treffen morgen früh hier eiu, wäh rerd die Friedrich Mzterna und die HH. Scaria, Wtuckelmaun nnd Thomas erst Freitag früh mir dem um 12 Uhr 20 Minute» tm Uaion-Bahnhofe elalaagende» Zuge ankomme» werden. Uu i v ers it ä tS-Na ch rich t e».—Die vorgestrige Vorlesung Dr. Wood's ia der „Hopkins Halle" hantelte vou dem auswär tigen literarischen Geiste unmrttelbar vo: Shakespeare's Zeit. Der Virleser führte Stellen aus den Werkender hervorragendste» Schriftsteller dieser Periode au und behan delte jeill Them« in feffelr-der Weise. Während de« Monai« Mai fiude» im biologischen Departement an folgende» Ta get: Vorlesungen um 4 Uhr Nachmittags statt: am 5.. 9., 12., 16 19.. 23., 2t und 3). D'.e Themata werde» sein »die Verwandlungen der Jufekteu." „Embryologie der Jasektea" uvd „die Verwandtschaft zwischen Wirdel- und wirbellose» Thieren." Dr. Williams bat kürzlich -ine» Cyklus vo» Vorlesungen über allgemeine aaorgaai sche Geologie begonnen. Jede Woche werden drei geholte» und zwar in einem der Zim mrr de« chemische» Departement«, uns sie behandeln hauptsächlich die älteren krystalli schen Felsengebilde. Die SchuappsauSfuhr dauert fort. Hr. Richard F. Heaneberg wurde gestern zum temporären Aicher im Zollamre ervaont. der fünfte seit den letzten zwei Ta ge». Es sind diese Ernennungen t» Anbe tracht der große» Quantitäten SchaappseS. welche noch dem Auslande verschifft werdea, um der Besteuerung z» entgehe», nöthig ge worden, uvd die Arbeit wird vorausstchilich mehrere Movate dauern, da die meiste» hie figen Destillateure, sowie auch viele aus dem Weste» und Nordwesten ihre Erzeugnisse nach deu europäische» Märkte» seude» werden. Wie die Marktpreise sich infolge Dessen hier stellen werden, bleibt abzuwarre». Perf 0 naln 0 tiz Hr. C. F. E. Schultz, Tirektor des physische» Departement» des „Christlichen Jünglings-Vereins." der tu der „Lincoln-Halle" zu Washington Vorstel lungen gab. die zum Ban einer Turnanstalt iu jener Stadt führten, begab sich gestern Abend i» Begleitung von zwölf feiner am Meisten vorgeschrittenen Schüler nach Wash ington, um eine Vorstellung in allgemeiner Gymnastik, akrobatische» Künste» 11. s. w. zu geben. HübschekalligraphischeArbei ten. Wir können Alle», die hübsch, sau ber und correkt ausgeführte Arbeit wünsche», aris's Wärmste Hr». Oswald Rosenkranz, N>. 7. Nord-Entawstr. (Wclle'S Hotel, Zim mer Nr. 13) empfehle». GrundstückSverkäufe. Die Auk tionatoreu Seemüller H Comp, verkaufte» vorgester» das gruudziusfrcie Grundstück Nr. 313. Ost-Baltimorestraße, sür HS7OV aa K. Rühl. Die Auktionatoren Schamberger >d Risteau verkaufte» da« Wohahau» !?ebit Wirthschast Nr. 75, Clliottstraße, für H 2815 an Job» C. Wießman». Der Auktionator Edward Soper ver kaufte vorgestern sür Lewis H. Rodinso», juo., das zweistöckige Wohnhaus Nr. 63, Nord Dmhamstraße, 12 bei 58 Fuß, Gcuud MS 515, für 5400 an H. «aaer. Die Auktionatoren Matthews >k Kirk-- land offeririen gestera auf der Graadeigea thumSbörse i» Raiae's Halle de» Laudsttz des verstorbene» Copt. Cooper. unter dem Na men „Sonvyfive" bekauot. zwischen Frede rick-Road »od Pattelsoa-Park-Aoeuue, 47 Acker und 1 Ruthe, mit hübschem WohahaaS zc. zum Verlause. Da« Wohnhaus kostete ursprünglich H1V,500, und da« ganze Eigea thnm über H50.V00. Es wurden jedoch uur 512,00 V geboten, und man zog daS Eigen thum zurück. Die Auktionatoren Seemüller >d -To. offerirteo zu gleicher Zeit dea Laadfitz „Nor manton." während der letzte» 16 Jahre die Sommerwohxuug des Hr». JOH.I E. Hurst an Lake-Avenue, nahe Charlesstr.-Aveaui, neben dem Landfitz von Hra. Edgar G Mil ler belegen, zum Verkauf. Da« Gcaadstück umfaßt 7 Acker Lavd, hübsches WohahaaS. Gärtoerwohllilng s w. »ud wurde bei ei nem Angebot vo» 58000 zarückgezoge». Brände. Dem gestern Ab-ad »m 8 Uhr vom Kaste» Nr. 172 gegebene» Alarm lag ein in dem Hanse Nr. 437, Ost-Balti morestraße, anSgebrocheaerßraad zuÄrnade. Dasselbe wird vo» Hrn. John HasgiaS de wohat; durch eine Gasflamme wareadas Holzwerk eines Fensters und die Gardinea ta Brand gerathen, wodurch «schaden zur Höhe von etwa HSV entstand, welcher darch Berficherong tu der „Deutsche» sicherungS Gesellschaft" gedeckt ist. Der Alarm vom Kasten Nr. 434 um 49 Uhr gestern Abend wnrde durch Explosioa eiuer Kohleuöllampe tm Hause der Fraa Emma Miller, Nr. 740, West Prattstraße. veranlaßt. Schadeu wurde üdrigeu» nicht ovgnichttt. Ter Gesangverein „Liederkraaz" hielt gestern ta der „Coocordia-Hall," ein alävzend besuchtesConzert mit Kränzchen ab. DaS reichliche Programm bot de» aswesen dell Gästen einen gediegenen musikalischen Genuß. Frau Dr. Bishop, früher Frl. Marie Becker, sang die sapran-Brie aus dem 2 Akte von Mozart's „Hochzeit des Figaro." Die klangreiche Stimme »vd der seelenvoll? Vortrag fanden uugetheilte» Beifall. Dis darauffolgeudc Trio, „Serenade" von T'.tl. für Flöte, Ccllo nud Piano wurde von dem Dirigenten des „LiederkranzeS." Hrn. F. Mittler, nad den HH. Bladin n»d R. mit Verve vorgetragen. Hr. Karl Kausche trug die Teuor-Arie aus Gounod'S „FauZ." 2. Akt, mit einer fehr hübschen, wenn auch mitunter etwas schwachen Slimme vor. Die Chöre „zu Andernach am Rheiae" voa Abt nud „wie kam die Liebe" vz» Frey brachte der „Liederkranz" unter allgemnnem Beifall 'zum Vortrag; die Schlaßaummer deS CvnzerteS bildete der vo» 5S Damsu und 80 Herren gcslwgetie gernischte Chor „der erste Frühlingstag" von Mendelssohn. Pros. Mittler ist es zuzuschreiben, daß die Männerchöre sowohl, wie der gemischte Chor so Vorzügliche« leistete», uud er wurde aüch nsch dem Bortrage des Letzteren ostmals ge rufen. Nach Beeudiguug de« Conzertes be gann ein Kränzchen, das bei gefülltem Saale lie tarizlilstigeJügelld bis cm'S TageSgrauen versammelle, während sich die Aelteren ia den ulltercn Lokalitäten gemüthlich nieder ließen. Im „Darley-Parke" wurde gestera zum Benefiz für Hrs. G. Friede das sensa liousstück „Rose Michel" von A. K. Kautaer gegebe». Der Beaefiziaitt konnte mit s-iaem Erfolge zufrieden fei», denn das Theater war angezeichnet besucht, und feine Freunde waren fast alle erschiene». Hr. Friede gab de» „Baron von Marcan" recht wacker nud wurde wiederholt durch Beifall belohnt. Die anderen Rollen, die sämmrlich gut gespielt wurden, besanden sich iu den Händen der HH. Gehre, Hohlfelder, Wagner, Erler, Lehick, Geiwitz, Kunz und Hauerd nnd der Dame» Frau Holfelder, Frau Holzhausen und Frl. Euler. Nach der Vorstellurg fand die Verloosuug eine? prächtigen mit bunten Bänder» schmückten Hammels statt, welchen Frl. He lene Hemerich mit ihrem Loose Nr. 357 ge wan». Ein fröhliches Tauzkränzchen, daS darauf folgte, vereinigte die Besncher des Parkes bis lange nach Mitternacht. Das einhundertsährige Stif« tilügsfcst der bischöflichen Me thodisten-Kirche illAmerika. Gestern Abend fand in der Wohnung des Pastors Dinger von der bischöflichen Metho distenkirche am Broadway, Nr. 113, Bau straße, eine Sitzung der vo» den vier l'iest gen zu der bischöflichen MethoöistenU-'aje gehörenden Gemeiade» erwählten Comite'« statt. Die Gemeinden sind die des Pastors F. W. Dinger am Broadway, des Pastors F. W. Böse an der Lightst.aße, des Pastors E. Giesregen an der Pennsylvania Avenue und des Pastors I. Heck an der Harford- Road. Pastor Dinger führte de» Vorsitz, nnd Pastor Böse das Protokoll. Die Feier des Festes ist eine doppelte die hundert jährige Feier des Bestehens der englische» und die fünfzigjährige Feier des BesteheuS der deutschen bischöflichen Methodistevkirche in Amerika. Es wurde i» der gestrigen Ber sammlllvg beschlossen, nächsten Montag eiue Borsteher Versammlung in der Kirche am Broadway abzuhalten, nm die in Aussicht genommenen Jubiläums Feierlichkeiten zu besprechen, und am zweiten Soantag im Mai, um i 3 Uhr Nachmittags, das Jubelfest in dieser Kirche zn begehen. Die Kirchenchöre der vier Gemeinden sollen eingeladen wer den, sich über die Abhaltung von Proben zum gemeinsamen Gesaxg bei der Feier zü ver ständigen. Pastor Dinger wird die Festrede hallen. ES wurde ferner beschlossen, im Laufe des Jahres Colleklen zu veranstalten, um die Schulde» der hiesigen Gemeinden, welche sich auf ungefähr 516,000 belaufen, zu dek kc». Nach einem kurzen von Pastor Diager gesprochenen Gebet erfolgte der Schluß der Versammlung. „Junior-Orden der U. A. M." Eine Spezialsitzung des Staals-Couzils des „Junior Ordens der Ver. Amer. Hand werker" wurde am Samstag unter dem Bor sitze dkS Hrn. W. H. McCauley abgehalten, und ein Vorschlag, dm BeerdtguagSfond eingehen zu lasse» und sich der„BeerdignngS- UnterstützvvgSgesellschasl zu Philadelphia" anzuschließen, welche H 250 bei'm Tode eiues Mitgliedes anszahlt, besprachen. Der Vor schlag ward angenommen. „Katholische Wohlthätigkeit s- Legion." Das Maryläader StaatS- Covzil der „Katholischen Wohlthätigkeit? Legiou versammelte sich geKern Abend unter dem Vorsitze des Hrn. H. W Mears und der Protokcllführnng des Hr». C. W. HeuiZler. Es wurden nur Rontinegeschäfle erledigt. Die Legion zahlt 1006 Mitglieder und 16 Covzile i» Baltimore und ciuS in Fcedecick. Eine neue Freimaurer Loge. Die HH. Themas I. Shryock. T McTou bray. jun.. Wm. C. Nickum. H. A, Barry, Woodward Abrahams. James R. Bcewec. William Abrahams. Joh. H. Miller. Geo. W. Slarr, jun., W. H. KUnesmith. Chas. W. Hadder, JameS W. Barver». E. Pack ham. jun., und Geo.Coffcoth gründete» vor gestern Abend einen Tempel des „alten ar r bischen Ordens der Noblen vom mystische Schreiu" nnd erhieUe» am erste» Abens ve reitS über 40 Anmeld»r-g?n zur Aufuahne iu die neue Loge, welcher nur Freimaurer vc» hohen Graden angehören könne». Confirmirt wurden gestera tu der bischöflich-protestantische» St. Markaskirche a» West-Lombardstraße vom Mschos A. M Randolph vo» Virginieu eiue Anzahl Cau didate». Wieder zu Hause. Die Geheimpo lizisten Droste und Barrenger, die fich vor gestern uach PittSburg begabeu, kamen ge stern Abend mit Harig und Buruham, die ihre Bürgschaft im Stiche ließen sie siud bekanntlich des Angriffe» auf das Stadt rathkmitglied Hrn. Joh. F. Weyler äuge klogt hier an. Eine Marktscene. Das Ost Eade des Lexingto»-MarkteS an Eatawftraße wir gestern Mittag der Schauplatz einer komi scheu Episode. Eiu vor Kurzem hier ange langter Italiener, der englischen Sprache nicht mächtig, kaufte von einem Händler iüuf Kisten Orangen und Citronen, die eben dort am Boden aufgespeichert waren. Nachdem er dem Verkäufer die Waare befahlt hatte wollte Letzterer weggehen, »m einen Wagen zur Beförderung des Obstes zu unetheu Unfer Italiener faßte nun diese Bewegung anders aus und glaubte, der Händler wolle ihn nun bei seinen Kisten stehen lasse» und sich aus dem Staube machen. Er rief laut um Polizei, und sofort sammelte sich ein Schwärm von Leuten um deu heftig gestika lirenden, das Englische radebrechenden Ita liener, der wie verzweifelt des Händler« Rockschöße festhielt. Unser Berichterstatter kam eben hinzu und srug ihn, cos» s' o?" (was ist los?) worauf sich die Szene bald in allgemeines Wohlgefallen auflöste, und der Italiener endlich auf dem vom Verkäufer herbeigeholten Wagen unter allgemeiner Heiterkeit den Schauplatz seiner Leiden ver ließ. Gerichtliche Vollmacht zur Ver waltung des persönlichen Nachlasse» des ver storbenen Hrn. Auto» Weiskittel erhielt ge stern im Waiseugericht Hr. Anton WeiSkit« tel, jun., welcher durch die HH. Wilh. Heise und Louis C. Röhle Bürgschaft :m Betrage von tzloo,ooo kellte. Zu Guusten des Verklagten ent schieden ward gestern im BundeskreiSgerich die Klage von Woodward gegen Gozel. Als die Geschworene» sich zurück zogen, standen fie 10 für den Verklagten uud zwei für den Kläger. Gogel, welcher den Verhandlungen beiwohnie, wurde, nachdem er von feiner Gattin Abschied genommen, wieder nach dem S'adigeförguiß gebracht, wo er seit 8 Mo- Nlleu aus seinen Criminalprozeß wartet. Die oberste S ta d t g erich t S b a nk wird hkule Vormittag die Großgeschworeneu für ten Mai Termin auswählen. Neue Klagen. Im Supertorgericht wurde Wm. Everttt wege» Coutraktbruche» gegen Peter Baynor und LouiS Kroo« klag bar uvd verlangt HISVV Entschädigung. -Ben der „Philadelphia-Wrlmiagtou- Baltimorer Eisenbahn" verlangt James Smtth voaJoppa. Harford-Co«»ty. iu einer im Ccwmou PleaS Gericht eingereichten Klage I5 G. Cray Sonntag eine Uhr in Nr. 10, Barnetstraße, gestohlen zn haben. Al» man fie iu dem Stationshause durchsuchte, fand mau zwei goldene Uhren bei ihnen, die „Geo.H.Geatz" bezeichnet waren. Vermischte».— Hr. Edward S. Hir ding mochte gestern Abend dem „Farragut- Posten Nr. 2K, G. A. R.! die gewöhnliche al« erste Qualität nvlirten 55,7»! sür mittlere -der «ute Qualität 54.00 k,.7S'. ordinäre dürre Wn«e Eitere, Ochsen und «Übe äußerste Preisraten die meisten Veriäuse «»sckahen »u?S lM »«.-ek. «ewmmpitrag der Luwhr für d. ie Woche
Milch-«ithe.-Die Notirunarn dariirten von vi« ?t>i) pro Stück, je nach der Qualität der Angebote. «eh»eine. Die Zuklhren waren in dieser Woche bedeutend .»«S»er, al» in der verwichenen. die Qualität Hersel, ben nichts» «ut: die «eichäste waren mäßia lehhalt. -W,r nottren die gewöhnliche Sorte »u 7 bi« 7>«, «enti, die deffere Sorte pi 7>5 bi« Tt,.. je nach b" Qualität der Angebote.—«e!ammt»ahl der Stück in letzter Woche und BV3W de^vor,^en ."lahre». Die Zuwhren waren in dieser «och. 'schk ächer, al« in der Verstössen»», die Qualität derselben nicht so gut. wir nottren gute Dchaale p, Z bt» «eilt», und Lämmer k bi» 10 Cent«. ie nach der Qualität d» »ngeb»tt. Zusuhren w dieser Wo»« I 7»1 Stück. gyen!»o7St» voriger »»che und 2SSZ Stück t» elv«, «»ch, de» vorige» Jadr«. Dergnügen P r fi t. tz. GehM Se S> 0 yN, Mäaner- und Knabe»,Kieiderhäudler, ??r. SSL», West P?att' Straße, Nr. 33, Hanover Straße. Abends bis Samstag» bis 11 Uhr S'ien. (tt>t 7. ??W. lelegraphisSZt Depesche?. Oberst W. French vou der cossöd. Ar mee ist i» Jackson, Miss., gestorben. -Ex-Gouverneur Masoa Mat thew von West Äirgillit» ist gestera gestor ben. Bei Allavlic-Citq, N I liegt ein uu bekannter dreimastiger Schoouer auf deni Straude. Die Canadier treffe» Vorkehrungen, die Brjen dcS Sl. L-zreuzstcomes m.t Gas zu bcleuchte». Bei dem z»m Tode verurtheilte» Mör der Rugg hat im Gefäugniß von Loug-Jl» land die Todteuwache begsune». D. Jarrard, Ex-Couaty-Collektor vo» New.BcuuSwick, N. 1., wurde gestern wegen Fälschung zn 10 Jahreu Zuchthaus vi.urtheilt. Die Schauspielerlrnppe der Rosa Ey tiuge hat in Chicago Pleite gemacht; Rosa ist abgerekst und hat thre Mimen auf den Prrppe» gefetzt. Der Watrrtow», Mass., flüchtig gewordcne Bankkassiccr Abbott hat die ge raubten Gelder tu Piercc-Etty, Mo., ver borgen, wo gestern wieder erlaugt wurdeu. Der Gouverueur vou New-Jersey uu terzeichnete gestern eiue Bill, welche Virgi nier Fahrzeuge verbietet, vou der Jerseyer ausVerguüguugS.Gesellschafteu zu be föider». Ein CoostruktionSzug der „Mexikaui scheu Centraldahu" gerieth nahe Otlera aus dem Geleise uud zwei amertkauische Arbeiter verlöre» das Lebe». Zehu Arbeiter wurdeu verwundet. —lu einem Philadelphier Gerichtshose wurden gestern dem Georg Stephens !70l) Schadenersatz zugesprochen, indem ihm G. Wood ei» Gefäß mit Vitriol m'S Gesicht ge worfe» haltt. —Zu Sau Jose, Tal., wurde E. I. Alle», welcher sich sür eiue» Correspondeuteu des „N.-A. Herald" auSgirbt, wegeu Fäl ichung verhastet. Der „Heralo-sagt: „der Mann sei ein Schwindler." Iu Buffalo, N.-Ä). kei na Baq," Capt. Legg, vo» Carthageaa hier an. Gtflkln klarirteu vou hier: der dänische Dampser „Heimdal," Capt. Johaose». nach Beidcavx. oer spallische Dampfer „Altcia," Capt. Gartiez, uach Liverpool, der britische Dampfer „Portueose," Capt. HecviS, nach Para und Peruambiicu, der britische Dam pser „Jvanhoe," Capt. Fyle, nach Pnerta Coreez, und die brittscheßarke „Iris," Capt. Adams, nach?>armouth. Gestern suhr der Dampser„Nova Scotia»" von hier »ech Liverpool ab. Die iealienische Barke „Assunta D,"Capt. Bovgiovanni, traf vorgester» vou hier tu QukkuSivwn ein. Die Barke „Spotletz" kam am 27. d. M. von hier iu R>o Janeiro au. lnland. New Nork. 2S. April.-Aagekomme»: Dampfer „Westerolaüd" vou Autwerpe», „Nicosian"vou Miitclmeerhäse», „Bothnta" vou Liverpool, „Canada" voa Havre, „Gre ciau Mouaich" von London und »Jersey- Cily" vo» Bristol. Gestern von hier abgefahren: Dampfer „Brooklhn-Clty" nach Bristol. Ausland. Hamburg, 2!». April. Der deutsche Dampfer „Lessing" ist heute von New-Äork hier angekommen. Glasgow, 2S. April. Der Dampfer „State of Peousylvautaa" traf heute vo» New Aork hier ein. Loudo», 29. April. Der Dampfer „Erin," von New Hork hierher bestimmt, palfirte heute die Scilli» Jusela. Gcster» kam der Dampser „West Cumber land" von Coosaw hier an. Amsterdam, 2!i. April.—Der holläu» di'che Dampfer „Zaardam" fahr gestera uach New-Pork ab. Liv erp oo l, 2V. Aprtl. Der Dampfer „l?llt°!ia" ist gestern von Portlaud hier an gekommen. Q »eenStow 2!i. Aprtl. Der von Liverpool »ach New bestimmte Dam vfer „Baliitc" fuhr vorgestern von hier weiter. NbfahrtStage dervjeau-Dampfer vou New-Vor!: Saland" nach Sistterdam —m Zlsril. Sktt"i>s R«bra»»a ««ch »l°»«°« 8. Ntchinond nach Liverrsol-a« Dampser .'.Lydian Monarch" nach London am '.5. Mm. z) j 17 -vampser s,Siih os Rome" nach Lioerpool-am 17. Mai. Dampser „Sith os Berlin" nach Li»erp»oi—am 17. Mai. Dampser „Pennland" nach Antwerpen am 17. «a>. 2 am'lt «a> »S°E i u «uustwerk. voa etaem Badeoser Tischler aaseserttgt. daSErgeboiß fiedev,tha>ähriger augestrengler Arbeit und seltene» Schärfst»»», ist zur Zeit i» Nr. 149. West Baltimore- Südost-Ecke der Calvertstraße, auszeste E» stellt eine S'.adt mit dem dewegl* Tbnll uud Treibe» der Einwohner da höchst siuuretch erdachter Mechanismu Alle» in Bewegung. Der Etatrilt ksi zehu Cevt«.