Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
January 25, 1884
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
The German Correspondent, Dally, Weekly Shd Sundays, PUBLISHED BT f*. BAIMR. Proprietor and i'.ilUor, Cor. of Baltimore St.and Poat Office AT., BALTIMORE, MD. Dally and Sunday, delivered !n the City and nattfhborhood, 15 cents per week, payable to the carriers; mailed (postage paid) to any part of the United States, $7.50 per Annum. Price of Weekly and Sunday paper, pnblhhed every Fri day. $3.50 per Annum, (poftajie paid.'i to any part of the Country; $4.00 to Europe. Price of Kan day paper without Dally or Weekly, $l.OO per Annum. ADVERTISEMENTS published in Englith ad well as In German. 44. Jahrgang. Neue Anzeige«. "Prächtige Bric-a-Brac- und andere Waaren. «r-ttae i S!ü gliche uni, Orna mental, j Geschenke m«ente. i in allen de» letzten und neuesten Lttic: 'königliche Worcesterer, More'sche, Doukon'sche und unga tmvortirt. I rische Waaren, t Statuen.- Französische Blumen. «ine Sendim« eleganter Lampen heute auigelegt, Gtebende Aniwerveaer Schränke, I M»da«°'N-SS-rSnke,Ur den I samins>n>,. neue Tbendolz Schränke I S° rt en. Staffeleien Piedestale Tische. L auter Muster, einzig in ihrer Art. Elegante eingerahmte Tadlet». ß. M Pavidson S- Komp, (lllar,1'>1) «r. und S. «ord «ibertvftr. Jmportirte und einheimische Weine, Siaarreo, «rocerie u. Delikatessen u. s. w. R. «onrtney Lk «rüder, Nr. 14, Nord-CharleS-, Ecke Fayette-Str., Ecke der CharleS-Straße nud Nord-Aveuue. Wir lenken die Aufmerksamkeit de« Publikums auf »nser große« und wohlassortirte» Lager von «Seiven. «rändle«. Liqueuren, Eordial«, «n sind vA""?erem wiihrend keiner letzten Reise in Euro»« persönlich anaetaust worden und können als vollkommen vnversdlscht aa rantirt werden. (Dez.17.111) «este BKroeerie- und andere Waaren. Aepstlwtin. frische Rosinen, Korinthen, Mandeln, Citronen, Wallnüssi, Haselnüsse und au-v gute Wetnc,u haben bei LouiO H. Neitz Ehas. Willms »r. 7V. «ord.Howard.Straße, »wischen Lexington- und Saratogastr., Baltimore Md. Fabrikanten und Importeure chirurgischer Instrumente, Bandagen, W> fttr «K mid X«» »alwnaen de« menschlichen Aörper»! VlektriOrma »»inen, Hörrohre für GchwerSSrige, «rücken, «cdulterhalter, kieibdinden sar >or»ukent«, setvtner elastischer Utrümvfe für angeschwollen« besondere Aufmerksamkeit widm« wir der Brnchbäudero. >»n Aolge der Kon uns geschaffenen Berbefferunge» werden die Federn unserer Bruchbänder geraume Zeit rostfrei erhalten, so daß zweifelsohne deren Dauer. haftiakeit vlejenige andere« Fabrikat« ua da» Dop» »Ut» alz 10,000 Bruchkrauke wurden don un» in den letzten fllns Jahren mit de» pastendsien Bruchbändern versehen. Personen mit den schwierigen,u behandelnd«. Bruchen^erhalten N«pevit^k an»-v.^m en- »für «a> «-ger'künstNcker, von den hervorragend, »en «laiktinMernTurrp-'t angefertigtir Menschen, »ugen ist da» b-diutendst« t» dieser Stadt.
E. «lattell Luckland. General Agent flir Maryland, vllreau: Nr. S und 11, N-rthstraße. Baltimore, Md. lDSurimce »t (lost. ?r«skomaler, Dekorateure u.HauSmaler diiher SrannnerS im Der. Ttaaten-Patentamte. Lüreau im..Cenlral-Eebäude,' Ecke der Baltimore» «nd Hol!ida>j!traße. der „Deutschen Bank" gegenüber. ll,ge Maryltader Desense Anleihe-Oblisarionen in tzahwng für Ankaufe »der kassiren die'elben unenrgelilil.' ein. Sie nehmen Depositen au und bezahl n aus Bilan i«n Zinsen. Aapital-AnlegnnftS-Makler I. KarmanusFisher ä- Soyn, (DeM/lMt> «r. Southstra«e. O. S. «erg, Mitglied der Baltimorer FoudSbSrse fett '6S »echsel.Moiler sei« desorgt alle mit diesen Branchen verbundene Geschäft« in Nr. «ermanKrate. Kummer L» Becker, deutsche» Bank »nd Wechsel-Geschäft, Nr. S!, South'Ttraße. Wechsel- uud Eredit-Briefe aus alle Theile Deutschland, der Schweiz, Frankreich, Italien s. w Pafiage-Apenten für die Dampfer de» „Norddeutschen Lloyds der Allen- u. Hamburger Linie, fowie^all- Vost-AuSzahlungen nach all en Th eile nD ents chl aud'S. Ein» und Berkaus fremder Teldsorteu, sowie «»«sertigu-s »oa «ollmachte«. Deutsche Sparbauk v. Baltimore Nr. West-Baltimore-, ,egenüd«r der Vearl-»t»a««. Offen täglich von S bi» S Uhr. Dollnerstag Rbend vou L bi? 3 Uhr, >uf Depositen werden Zinsen bezahlt und dieselbe» mir in soliden Stock« uud Bond» und ausgesuchten »tzpothe-en Präsident- Graft Skudolvd. «ice- Präsident, Direktoren: John Brill. Joh Schultheis, Johng.ketmat». Zoh.Alb-mgh. Zshn B.rlnt, W. ff. Hickmana, «ruft Rudolph, Robert Lange, «ha». Epilman, Georg vtubenrauq, «obert Schatzmeister. Alex. Z. CoateS, v. Karl ttleiu, «tefferfchmted u. »eiuschleifer, «ord Kredeetet »trat«. fllprtlll.IJ) Zusriede -stellung wird garantirt. Schneider Fuchs,!"" Fabrikanten von Spiegeln und Bilder-Nahmen»! Stets auf Lager die größte Auswahl vou Stahlstichen, kolorirteu Pholsgraphie'u von kerr berühmter Meister, sowie Statuette» in Bronze, Marmor und BiSq»?, seinen Base» :c. zu den billigste» Preisen, sich zu Geschenke» eignend. Man vergesse Vicht, daß wir selbst sabrtzireul BaltimorerMöbel-F a b r i k C o m p a g n i e, Str. S7»Hauover», uahe Pratt-Straße. tMI Wir sabriziren nicht nur. sonder» wir stellen auch andere Möbelbäudler iu Schatte». Baltimvrer Vivbet Kadrik Comp., Nr. Z?, HanoverftraKc ezB,l2Mtil zwls-tien Harrison- und »rederl-e TtraZ» H. W. Schwelkenditk td Comp., Schreib MlatermNen-Kandl'ung, Druckerei und Buchbinderei. Größte Auswahl von Geschäftsbüchern in der Stadt. Nr. 288, W.-Baltimore Sharpstraße aeaenüber. »rir intrvplcllx tc,- Wiiixl us, nslcee! subres in kunä." (S)? MK,- ä sroitv o? I.OVL oLXLKL.I, IBS4. ovsur» ?o, v»«». 48. Congreß. -Erste Sitzung. Der Beschluß, die Mannschaft der Kreely Jeder Senator erhält seinen Viivat-Se kretär zu 8k pro Tag. Annahme der ver- Washington, 24. Jannar. Im Senate berichtete Hale den Beschluß des Hauses ei», eine Expedition auszurüsten, um die Greely Expedition zu suchen. Nach längerer Debatte wurde derselbe dahin amen dtrt, daß Die, welche au derExpeditioa theil nehmen wollen, Freiwillige sein sollen, daß die Regierung Niemanden zwingen soll. Ueber den Beschluß, den Reciprocitäts- Verlrag mit Hawaii zu kündigen, wurde un günstig berichtet. Sherman übergab einen MivorttätSbericht. Der Beschluß wurde günstig einberichtet, jedem Senator, der nicht Vorsitzender eines Comites' ist, einen Clerk zn halten und dem selben G 6 täglich zu verwilligen. Derselbe passirte mit 35 gegen 19 Stimmen. Unter den eingereichten Bills sind die fol genden zu nennen: Sheimau, die Wälder und Forste» der Re gierung zu erhalten. Blair, Rückzölle auf importirtes Material zu verwilligen, wenn die Fabrikate wieder auegeführt werden. Miller, eine Bill, der chinesischen Regie rung gewisse Gelder zurückzuzahlen. Nach Verlauf der Morgenstunde wurde die Bill wieder aufgeuommcn, dem Terri torium Alaska eine Civilregierung zu gebco. D?r. Senat beschloß, die Leiche des Gell. Ord nach deu Vereinigten Staaten bringen zu lasten. Um j5 Uhr ging der Senat in Exekutiv- Sitzung nnd vertagte sich. berichtete Stockslager (Ind.), Vorsitzer des Comtie's für RegieruugS Gebäude, eine» Beschluß ein, welcher verschiedene Verände rungen tn den von dem Clerk des Hauses ein geiiomweneu Räumlichkeiten anordnet, um hinreichenden Raum für die Mundirunzs- ClerkS zu gewinnen; angenommen. Auf Antrag Eatou'S wurde die Senalsblll, weiche den Tag für den Zusam mentritt der Präsidentschasts Elektoreu fest setzt, dem Comite für Gesetze in Bezug auf Präsidentenwahlen überwiesen. Summer (Cal) brachte eine Bill zur För derung der Wirksamkeit des Signaidiknstes ein; überwiesen. Nachdem verschiedene andere Bills, größ temhkils in Bezog aus Regierungsgebäude, einberichiet und überwiesen worden waren, ging das Haus zur regelmäßigen Geschäfts- Ordnung über. Die fchwehende Frage be stand in dem gestern vom Plenar-Comite ein gereichten Bericht über die Bill Betreffs schleunigerer Ablieferung von Briefen; auf Anlrag Warner'S iO.) wurde jeve Angele genheit zurück an das Comite für Postämter und Postwege verwiesen. Blnut (Ga.), vom Comite für Mittel uud Wege berichtete eineu Beschluß eiu, welcher Ankunft vom schatzamtssckcetär über die Zahl der Zoll- und Steuerdistrikte und die Kosten des Eintreiben» der Jnlaudsteuer» fordert; angenommen. Um 1V Minuten nach 1 Uhr ging das Hau« in Plenarsitzung und setzte die Erwä gung der Bill fort, welche eine Summe Geld für die Bezahlung des Tabackssteuer -Rz batts und für Tilgung der Ausgaben d-r Gesetzgebung von Neu Mexiko bewilligt. White «M.) bot ein Amendement an, wel-' cheS die Rabatt-Berwtlligllng auf 5750, M) reduzirt; das Amendement wurde verwor fen, uud um 2.30 hob da? Comite die Sitz «Dg auf und berichtete die Bill in ihrem ursprünglichen Wortlaut dem Hause ein, welches dieselbe mit 270 gegen 1 Stimme annahm. Nur White (Ky.) stimmt: dage gen. Die vom Senat angenommenlll gemein samerr Rcgeln wurden dem Comite für Re geln überwiesen, und die SenatS-Amende wenis zu der Bill im Betreff der Greely- Expedition verworfen. Matson (Jud.) unterbreitete eine» Pieaar beschlnß, welcher den Sekretär des Jnueru autoiisirt, je einen Clerk seines Departe ments den Comite'n für Pensionen und Ju validemPenfiolien zur Aushülfe zur Verfü gung zu stellen. Der Beschluß wurde auge» nommen, und um 3 3V erfolgte Vertagung. Mahone zur Resignation aufge fordert. Richmond, Va., 24. Ja?nar. Der Beschluß, welcher den General Mahone auf fordert, feine Resignation als BundeZsena tor einzureichen wurde heute nach längerer Debatte im VtaalS-Senate mit 23 gegen 1V Stimmen-einem strik-en Parteiootllm— aiigeuommen. Der Beschluß gilangt jetzt an das Delegateuhaus. Rew'Borker Nachrichten. New Vork, 24. Januar. Zin nahe kavliter etwa zwanzigjähriger Deutscher hat sich an Ecke der 53. Straße und 2. Aveuue eine tödtliche Schußwunde beigebracht. Er hatte kein Geld und keine Arbeit. Thomas, alias „Black" Ward gestern Abend iu Heancy's Wirthschaft zu Hüntels Point, L.-J., von Thomas Onigley und dessen Söhnen Michael und John Quig ley angefallen und tödtlich verletzt. Die Letzteren beschuldigten Ward, ke bet der Po lizei als Tbeilnehmer an einem kürzlich ver übten Diebstahl denunzirt zu haben. Michael Ooigley wurde erst kürzlich aus dem Zucht hause zu Sing-Sing entlassen. Simon Rapalyea, der sich seit längerer Zeit unter der Anklage, den Mordansall auf Hrn. und Frau Townseud zu Oyster-Bay verübt zu habeu, in Hnnter's Point, L.-J., in Hast befand, wurde heute entlassen. Es lagen keine erwähueLSwerthc Beweise gegen thu vor. Frau Blümle und ihre zwei Kinder wurden heute früh bewußtlos in ihrer Woh nung zu Hoboken aufgefunden. Sie waren über Nacht durch das einer lecken Röhre ent weichende Gas überwältigt worden. Die Kiuder befinden sich außer Gefahr, allein die Mutter liegt noch in kritischem Zustande dar nieder. Die alte Geschichte. Petrolia, Penns., 24. Jan. ThoS. Valley schoß heute früh, während er einen Revolver auf uuvorsichtige Weise handhabte, zufällig setu fechSjShrige« Schwesterchen. Die Kugel draug dem Kiude- in deo Kopf und verursachte eü»e tödtliche Wnllde. Baltimore. Md.. Freitag, den 25. Januar 1884. AuS der Bundeshauptstadt. Sin «machten gegen die Tonzesfionirung von Krauen al« Dampfer Eavitäne. Washington, 24. Jauuar. Der Prokurator des Schatzamtes hat dem Schatz. AmtS Sekretär ein Gutachten unterbreitet, in welchem er sich gegen die Ertheilung non Concessionen an Frauenzimmer als Ea! itäne von Dampfern ausspricht. Das Gutachten bezieht sich auf die kürzlich von Frau A. Miller aus Louisiana eingereichte Applika tion, in welcher Frau Miller um Erlaubniß ersuchte, einen ihr gehörigen Dampfer selbst zu commandiren. Der Prokurator legt dar, daß die Eoustitutiou zwar kein ausdrückliche« Verbot gegen das Fuugireu einer Frau als SchiffS-Capitän enthält, gerade wie sie auch nicht verbietet, daß eiue Frau zum Präsiden ten oder zum Congreß Mitglied- erwählt werte. Aus SchicklichkeitS Rücksichten fei jedoch Alles gegen die fragliche Applikation einzuwenden, denn das Weib gehöre trotz aller Dnfeleien der Weiberstimmrechtler dem Hause uud der Familie an, und eine Be» jchästignng, gleich derjenigen des TapitänS eines MisfissippidampferS, sei keine passende fLr eine.Fran. Die National Handelskammer. Die hier tagende Natiaual-HandelSkammer besprach in ihrer heutigen Sitzung die Fra gen über die Herstellung des Hennepia-Ka nais, über die Verbesserung der Schifffahrt auf dem Columbia- und dem Williamette- River in Oregon uud über ein einheitliches Bairkerottgefetz. Ein Beschluß wurde ange» nommen, welcher den Tongreß ersucht, ein auf den allgemeinen Prinzipien der Lowell» Bill basirteS Bankerottgefetz anzunehmen. Verschiedene Vorgeschlageue Veränderungen der Rhedereigesetze wurden au Comite'« ver wiesen, welche morgenßericht erstatten sollen. Die Reagan'sche Bill in Bezug auf den zwi schenstaatlichen Handel soll morgen ebenfalls befprochen werden. Heute Abeud nahmen die Delegaten an einem Bankett in „Willard'S Hotel" Antheil, zn welchem viele Senatoren und Repräsentanten eingeladen waren. Fred Donglaß, der belannte farbige Poli tiker und ehemalige Bundesmarschall des Distrikts Columbia, wurde heute Abend mit Frl. Helen M. PitlS, einem weißen Frauen zimmcr aus Avon, N.-U., getraut. Die Trauung wurde in der Wohnuug des PreS byterianergeistlichen Dr. Grimke in Gegeu wart von nur zweiZengen vollzogen. Doug latz' erste Frau, eine Farbige, starb vor etwa einem Jahre. Frau Douzlaß Nr. 2 ist circa 35 Jahre alt und war als Schreiben» im Bureau ihres Mannes angestellt. Donglaß selbst ist bereits 73 Jahre alt und hat Töch ter, die so alt siud, wie seine jetzige Frau. Marlin Ä. Foran von Ohio hat im Hause eine Bill eingereicht, welche die Errichtung eines Industrie-Departements bezweckt. Die hanptsachlichste Ausgabe desselben soll darin bestehen, statistische und andere nützliche Aus kunft über alle auf die Industrie bezüglichen Gegeostände zu sammeln und uuter dem Volke der Ver.Staaten zu verbreiten. Das zu san melnde und zu verbreitende Material soll namentlich in seiucn Beziehungen zum Han del und dem materiellen, sozialen, geistigen und gesundheitlichen Zustand der arbeiten den Klassen behandelt werden. Das Depar tement der Industrie soll unter der Leitung eines Comwissärs der Industrie stehe», der vom Präsidenten mit Zustimmung des Se vals zu ernennen ist. Zum Anfange soll das Departement ans folgenden Beamten beste hen: ei?em Haupt Clerk mit einem Salär von H2SNO, einem Statistiker, einem Arzte, einem Chemiker, eiuem Professor de: Tech nologie, jeder mit einem salär von S2SSV; ferner sollen angestellt werden: ein Inspektor von Minen, Werkstätten und Mühlen mit tz2VOO, ein Bibliothekar mit tzlBov, ein Ste nograph mit tzliivv, ein Zeichner und Zet cheN'Svperinlendcot mit Z-2VVV, ein Super intendent des Dokumenten Raumes mit HISVV nnd fünf Clerks mit je einem Salär von 5120 V Aarborrugh und neben Andere wurden vor einigerZeit wegen Kuklnxcreien in Georgia im Bundeskreisgericht in Atlanta vernnbeilt und m'S Zuchthaus nach Albany, N.-H., geschickt. Gestern wurde im Ober- Bundesgericht eiu Antrag auf Erlaß von Hodeas Ccrpns-Befehlen tu diesem Falle ge st>Ll und geltend gemacht, daß die Leute vor den Siaarsgerichken prozessirt werden muß ten und da« Bundesgericht keine Jurisdiktion in dem Falle halte. Die heutige Steuer Ciunabme betrug 5297,239, die Zolleinuahme tz8W,541. Einlösung bestimmte National-Bank nst!» im Betrage vou tzs93, liefeu heute im Schatzamte ein. Das Flottendepartemknt wurde heute be nachrichtigt, daß Lieutenant Harber mit den Ueberrestkn der Opfer der „Jeavnettc"-Zx peditton von Moskau nach New-Hork abge reist ist. John Roach erschien heute vor dem Nhede rei-Comite des Hauses uud trug ein langes Argument gegen „freie Schiffe" vor. Er befürwortete die Hebung der amerikanischen Rhederei durch lohueude Postcoutrakte. C.W.Tyson, welcher als Stenograph eines Comite'S des 47. CongresseS angestellt war und knrz vor Vertagung jenes CongresseS resignirte, bezeugte heute vor dem HauS- Comite für Rechnungen, daß er auf Forde rung des ehemaligen Sprechers Kelfer s-ine Resignation einreichte. Ex Sprecher Keifcc bezeugte vor etlichen Tagen, Tyson habe freiwillig resignirt. Bekaantlich wollte Kkifer die Stelle für einen Verwandten ha ben und zwang daher den Inhaber derselbeo zum Abdanken. Anklagen italieniscker Ginwan derer gegen einen deutschen SchiffScapitän. New Orleans, 24. Januar. Die vor etwa zwei Wochen aus dem deutschen Dsmpser „Prinz Georg" hier angekomme nen li) 4 italienischen Einwanderer haben wegen der angebliche» schlechten Behandlung und uugeniigevden Nahrung, die ihnen auf der Rerse zu Theil wurden, Schadenersatz klagen unter dem Paffagiergesetze vom Jahre 1882 gegen den Capitän nnd die Eigenthümer des Dampfers eingeleitet. Der Gesammtbe tiag de» geforderten Schadenersatzes belänst sich lluj HiWMO. Capitän ist vom Bnll des.Commissär unter Hlövl) Bürgschaft ge stellt wordem Eiu eivgeschueiter WiggiuS. Kingston, Olli., 24. Jauuar. Die Schnee-Blockade verhinderte die Absenkung von Lebensmitteln nach den KiugStoner Holz schlagen, was wahrscheinlich das Schließen der Holzschläger-Schuppen zur Folge haben wird. D. G. Wiggins von der „Bethlehem- Eisen Compagnie" ist in den Eiseuerzgrnben eingeschneit. Die dortigen Bewohner, welche glauben, daß es der Wetterprophet WigginS ist, weigern sich, für ihn einen Pfad durch den Schnee zu fchsvfeln. Viekmärkte, Chicago, 24. Januar.—Schweine: Zu fuhr 22, VW, Versendung 7000 Stück; Preise varrirten zwischen H5.5V und H7.oV.—Rind vieh: Znsnhr 7000, Versendung 3500; Preise varUitkll zwischen 00 und tz6.lv. Schaafe: Zufnhr MOV, Versendung 230 V; Preise variirten zwischen tz 2.25 und 56.0 V. St. Louis, 24. Jan.—Schweine: Zu fuhr 6500, Versendung 15VV; Preise variir ten zwischen 5?.7V und 56.75. Rindvieh: Znsnhr 1500, Versendung IVV; Preise vari irten zwischen K4.5V und 56.75. —Schaafe: Zufuhr 1000, Versendung 300; Preise vari irten zwischen 53.VV und 56.VV. East Liberty, Peuns., 24. Januar.— Rindvieh: Zufuhr 875, Versendung 80V; Preise varrirten zwischen 73 und 56.5 V.— Schweine: Zufuhr 2070, Versendung 115 V; Preise variirten zwischen 55.75urid 56.75.—. Schaafe: Zufuhr 280 V, Versendung 2400; Preise vanirten zwischen 52.75 und 5? 6S. Der Geldmarkt» New-York, 24. Jaouar. Folgendes sind die Schlnßnotirnngen Geld öffnete zn Ij—2 Prozent und schloß zu 2 Prozeut. Sterling-Wechsel 4.845—4.84j auf sechSzig Tage uud 4.B7z—4.B7sausSicht.—Bundes- Obligationen: S-proz. 100, 4j-proz. 1145 und 4-prvü. 1235.—Aktien: Adams' Expreß 128 i, Central-Pacisic 655. Ches. k Ohio 14, Erie 25j, do. Prior. 66, Lake-Shore 94A, N.-J. Central Ssj, North-Äesteru 115 i, do. Prior. 1414, N. -Y.Central 1185. PittSburg 138 L, Readtngs3z.R°ck-Zslaud llkj, Union- Pacific7sZ,Western-Union7Zt.—Unterschatz amtS-Bilanz: Hartgeld tz11ü,231,901, Ccey, Johu Ruthersord, W. M. Cowitt, M. Gotfrcd, Dani l McDonald, Wm. Ai'u.ky. Bevj. Jeffrres uvd Tho». Stewart Viele der Opser siod verheirarhet und hin lerlvsse» Familien. ES herrscht gegenwärtig sclche Consusion, daß es unmö«lia> ist, nähere Einzel-Heilen z» ermiiteln. Jammernde Frauen umrinpen den Eingang zu dem Werke, wo die Nettuligsmairnschafteri an der Arbeit sind, und die Szene» auf dem Schau- Platze sind herzzerreißend. Es verlautet, daß sich zehn Fäßchen Pulver iu einer der Kam mern befanden, wo der größre Theil d?r Grubenlente au der Arbeit war uad wo sich die Explosion v rmnthlich ereignete. 2 ie Stellen der Grube erstrecken sich jedoch auf eine Länge von drei Meile», und es ist daher vorläufig unmöglich, deu Ort des Ua falleS festzustellen. «Die Grube wurde feii lauger Zeit als eine gefährliche betrachtet, und Superintendent Camerou. welcher fich zur Zeit in Denver befindet, erklärt, das Werk fei fortwährend, trotzdem es eiucS scr der am Besteu ventilirten in der Welt war, mtt gefährliche» Gasen gefüllt gewesen, die aus Ritze» in deu Stolleu uud schachten dränge». Nicht weniger als 56,000 Cubiksuß frrfche Lust wurden jede Minute durch Maschinerie i» das Werk gedrängt und ei» Inspektor mußte jeden Morgen alle Kammern inspr ren, ehe dte Tagschicht an die Arbeit giuz Ich» McNeil, der Staats Minenillspelcor, reiste hevte Abend nach Trested Butte ad. Er erklärt, er hege keine» Zweifel, daß alle Männer in der Mine dnrch die Explosion auf der Stelle getödtet wurden. Bis 10 heute Abeud wareu nock keine Leichen auf gefunden. Panik iu eiuer israelitischen Schule. New-York, 24. Ja»»ar. Der obere Theil der Hintermauer der israelitische» Frei schule Nr. 206, Ost-Broadway, stürzte heute Nachmittag et» »od fiel auf das Dach eiae» zwei Stockwerke niedrigere» Flügels, i» wel chem eiue Ktlldergartellklafsc, ans circa SV Kinder» im Alter von 3 bis 7 Jahren beste hend, grade Unterricht erhielt. Die Ziegel steine schlugen krachend durch das Dachfenster in das Schulzimmer u»d fügte» mehrere» Kinde:« leichte Verletzungen z». Ungeheuere Aufregnug entstand, nnd das in der ganzen Nachbarschaft vernehmbare Geschrei der Kin der hotte ernen Auflauf zur Folge. Unter den zufammenströmeude» Nachbar» besa»dell sich die Mütter der meisten Kinder, welche ihre Sprößlinge an sich rissen und sie hinaus» trugen. Die Lehrerin Ida Mandel nnd Marie Spillioger bemühten fich nach Kräf ten. Ruhe zn stifte», mußten jedoch vor dem Andrang? der erschreckten Mütter zurückwei chen, uud die größte Cousufion herrschte eine Zeit lang in dem Schlllzimmer. Folgende Kinder erlitten Berletznvge», jedoch keine gefährliche: Isaak CadiS'y, 5 Jahre alt, Anna Cohen, 4 Jahre alt, und Susie Water, 4 Jahre alt. AIS die Mauer einstürzte, befanden sich 40 Knaben der kürzlich etablirte» hebräifche» technische» Schule i» einem hiutere» Zimmer des zweite» Stockwerks. Trümmer der Mauer und der Feuerleiter flogen durch die Fenster und jogteu deu Knaben einen panischen Schrecken ein. sie stürzte» nach deu Thü ren, ledoch gelang es den Lehrern, die Schü ler aufzuhalten und die Ruhe wieder herzu stellt». Der gescheiterte Dampfer» Boston, 24. Januar. Zwei Boote, die Remorqueure „Huut" »ud„Storm King," brachten heute Nachmittag abermals Tau cher nach dem Wrack der „City of ColnmbuS" bei Gay Hcad, nnd dieselbe» ließen sich auf das Hinterdeck des gesunkenen Fahrzeugs hinab. Tie starke Strömung verursachte ihnen große Schwierigkeiten »nd verhinderte sie, lävger, a'.S einigeMinuten lang unteu zu bleiben. Sie berichten, daß alle obere» Werke des Dampfers fort gerissen sind, und daß keine einzige Kabine auf dem Verdeck stehen blieb. Auf dem Verdeck liegende Bal ken und Eiseutrümmer verhinderte» die Taucher, i» den mrtere» Schiffsraum vorzu dringen. Keine Leichen wurde» gesehen. Da sich später am Nachmittag wieder ei» stnlmartiger Wind erhob, so m»ßte» die Boele das Wrack verlassen. Es solle» vor läufig keine weiteren Nachforschungen durch Taucher vorgenommen werden. Heute Abend würhet ein heftiger Sturm auf dem «und, und viele Trümmer werdeu au s User ge fchwcwwt. Die an der Küste wohnenden Fischer erklären, daß die noch im Wasser oder in dem Wrack befindliche» Leiche» biuse» einem oder zwei Tage» total von Salea anf. gefressen fein werden, falls sie nicht vor her zurück erlangt werde». Ma» erwartet, daß der heute Abend quer über de» Su»d wehende Wind alle noch im Wasser befind liche» Körper tm Laufe der Nacht >of de» Strand sühreu wird. Kampf mit Einbrechern. Clevela »d, 0,24. Januar. Wil helm Rolf, ei» Kaufmann zu Collingwood, silbe» Meile» östlich von hier, wurde wäh rend der vergangene» Nacht dnrch eine Ex plosion in seinem Laden geweckt u. sah sich, als er hiueis eilte, um die Ursache de« Ge räusches zu erforschen, von süuf Einbrecher» mit Pistolenschüsse» empfange». Rolf rückte trotzdem deu Dieben auf de» Leib, uud die Verbrecher, welche die Ankuuft anderer Leute fürchteten, eutstohe», nachdem sie »och eiae Salve abgefeuert hatten. Rolf blieb nnoe» letzt, obfchon die Räuber zehn bis fünfzehn Mal auf ihn geschossen hatte». Während er sich im Laden umsah, um z» sehen, was ge stohlen worden sei, kehrten die Diebe zurück uud wollten gerade wieder in den Laden ei»- driugen, als etliche Nachbar» erschienen uud sie verscheuchten. Die Einbrecher hatten ver sucht, dte Spinde, tu welcher sich eine be trächtliche Summe Geld befand, zu spreugen, wurden jedoch durch das Erscheine» Rolf« daran verhindert. Etraßeuräuber in der Klemme. Mi»ueapoli«, Min»., 24. Januar. Drei von deu Straßenräuberu, welche seit eiuiger Zeit ihr Uuwese» hier triebe», wur den heute Nachmittag verhaftet. Gestern Dbend überfielen sie, mit Revolvern bewaff net, eiue Wirthschaft uud zwang?» dc» Ei genthümer, seine Uhr uud sei» Geld heraus zu geben. Der Vorfall wurde d-r Polizei mitgetheilt, und e« gelang derselben, heute die Thäter zu verhaften. Dieselbeu heisiea Johu Smith, alias ..Black Jack," Jrmmy Edwards und John Jenkiu« und sind von mehreren anderen kürzlich beraubten Psr,o ue» als die Schuldige» identisizsrt worde.,. I Blutige Vendetta in Keutucky. Alibur Ky 24. Januar. George Hardifou uud Harry Bronsou tödteteu etuau der heute iu eiuem Straßeokampse. Die Tragödieist das Resultat eines Familien- Haders, welcher vor 1V Jahren entstand, als James Hardisou, George'S Vater, dc» Va ter Harry Bccnsou'S mit. einer Axt erschlug. Die jungen Männer kämpften mit Bowie' mcfscr» und zersetzten siq dermaßen, daß thue» die Eiugeweide au« dem Leibe hingen. Beide Familien sind reich uud angesehen, nnd man fürchtet weite.eS Blulvergl^erl. Eine Greisin beraubt und er mordet. KaufaS-City, Mo., 24 Jauuar. Frau I. Hartman», 67 Jahrv alt, warde am Montag Abeud iu ihrer Wohnung zu Wyaudotte, KS., vo» eiuem Unbekannte» a»- i gefalle», mißhandelt und beraubt. Jhrsohn fand sie, als er nach Hause zurück lehrte, ve wvßtloS aus dem Bode», und am kola-uderr Morgen starb sie, ohne das Bewußtsein zu rück erlangt zu haben. Man hat keine spur von dem Mörder. Fra» Hartmarru's Lorse, welche H 6 enthalte» hatte, ist verschrvuudeu, und alle Umstände deuteu all, daß ein ver zweifelter Kampf zwifche» der Greisin »ua dem Verbrecher stattfand. Mord im ersten Gcade. Anburn, N.-L)., 24. Jan. Petmekri, der junge Deutsche, dessen Prozeß w?gen Er mordung der Frau Froitzheim, seiuer T.ai treffe, gestern begann, wurde heute des im ilsteu Grade überführt. Selbstmorde. Chicago, 24. Januar. Henrietta T. Chadwick, eine reizende, dreißigjährige Frau und Gattin eines Handelsreisende», Namens Frat-k Chadwick, beging während der ver gavgknen Nacht in einem Zimmer an der Slaiesiraße, wo sie mit einem gewissen Evre T. Raudall zusammen gelebt halte, Selbst mord. Ihre Eltern wohnen in New-Aork, und alle Betheiligte gehören zu der sozeuau»- tev guteu Gesellschaft. Troy, N. A>, 24. Januar. Jos"/; Keßler, ein reicher Bewohner von Lansing burßh, jagte sich heute früh eiue Kugel ducch de» Krps. Er lebt noch, jedoch wir;, feine als tödtlich betrachtet. Hermann Körstein'S Ende. Ehtcago, 24 Januar. —Hermao? Kör stein, welcher wegen Fälschung Uu te.ichlcif«, die er i» Tcu:schland verübte (siei,e unter „vermischt?» tclegr aPhischenDepe schen!"), hier verhaftet wurde nach Deutschland ausgiliefert werde» sollte, be ging heute Selbstmord du.ch Vergiften. Er war ein gebildeter Mann und nabm früher in Bromvcrg, Pofen, eine geachtete Stellung ei». Er befand sich seit vier Mouate» in Amerika und hinterlaßt eine Wittwe in Deutschland, sowie zwei junge Söhne iu Chicago. Ter Lyr-ch-Rowell'sche Msrd- Prozeß. V.a tavia, N.-?>., 24. Ja». Iu dem Prozesse gegen I. Newtou Rowell wegeu Ermordung John T. Lynch's heute der Coroner T.. L. L. Losicr vernommen, welcher mittheilte, was er uach oem Berbre ch'u iv Rowell's Wohnung sah und hörte. Rewell schien halb betäubt und antwortete auf verschiedene Frage» des Zeuges urir: „er ist aus vtics." Schließlich erholte er sich soweit, daß er dem Coro»?»' auf desfeu Be fragen mittheilte, er Habe -Lyuch erschoffeu. Frau Rowell machte ihrem Gatteu die hef tigste» Vorwürfe uud stieß ihn, als er sie zu beschwichtigen suchte, unwillig zurück. Das Verhör weiterer Selastungsz-ngen rahm dr« garze heutige Sitzung iu Ampruch. Eine merkwürdige Geschichte auS Ehicago. Chicago, 24. Jau.—Wie die „Times" mittheilt, fand Dr. Temple S. Hoyue vou hie. vor sechs Jahreu die Leiche eines Freun» des auf dem Sezirtische im „Hahnemaun- Collcg" und theilte seine Entdeckung der Familie des Verstorbeueu bisher nie mit» obgleich er dereu Mitglieder i» Kcaukheit« fälle» behandelte. Inzwischen fuhr dte Fa milie fort, Prämien auf eine Versicherung«. Police von tz2v,po9 auf da« Lebeu de« Ver storbenen zu bezahlen, indem sie denfelbeu noch am Leben wähnte. Hoyne erklärt der Verstorbene sei dem Trünke ergebe» ge wese» nnd wahrscheinlich eines Tage« auf der Straße gestorben. Er (Hoyne) habe Nicht« gesagt, weil die Studenteu gerade ei» „Subjekt" brauchten uud weil sich der Anficht hingab, daß er sich vielleicht getäuscht habe. Ueberdies habe er der Familie deu Kummer ersparen wollen. Brande. Nondout, N..?)., 24. Januar. Ei» heute früh zu Stamford, N.-P., auSgebro lycne« Feuer zerstörte die Läden der HH. A. A. Thompson, M. Lawrence, C. P. Foote und R. McClelland, sowie F. Foote'« Bank gebände. Man glaubt, daß Einbrecher das Feuer in dem Lawreuee'schen Lade» a»leg> ten, nachdem sie deuselbeö geplündert hat ten. Dnluth, Min»., 24. Jauuar. Der „ShllLN-Block" wurde heute Abeud dll'ch Feuer zerstört. Die Eisenwaren»Händler G. C. Greenwoodi>k Komp. vnlierc» KH,- 0(0 bis Cnropäische Kabelberichte. Fanatisch» Muselmänner in Vcrflen. Kjn »ngrlff auf Meschl» zurückgeschlagen. Merv, Turkesta», 24. Jauuar. Die Turkomaueu, welche während des vergauge ueu Mouat« iu einer Stärke vo» 2000 Min» uuter Führung des wnselmäunische» Fana tiker« Khaf Seyd durch daSLaud zogeu, mach te» vor etlilbcu Tagen eisen Angriff a»f Mefchid, die Hauptstadt vou Khoraffau. Die persischen Truppen sind vor den Aufrührer» zurückgewichl», bi« sie Meschid erreichten, wo sie durch Truppeu vo» Teheran verstärkt wnrdcu. Dte vereinigte persische Streitmacht leistete dem Angriffe auf Meschid dann er folgreichen Widerstand uud zerstreute die Tutkomane». Bucharest, 24. Januar.—Der östreichi sche Kouful und der Sekretär de« östreichischen Konsulat« crsckieueu heute in eiuer Versamm luvg de« volktwirthschafilrcheu Cougresse«, zu welcher sie vFu dem Präsideuteu de« ka»f männische» Clnbs eivgelade» worde» wäre». Als sie das Lokal betraten, schrie'» etwa 10Z dort versammelte Personen „hinaus mit deu Deutscheu und zwaugeu dte Beamte», fich zurück zu zieheu. Liverpool, 24. Jau., 12.80 Mittag«.— Baumwolle: Mittelsorte Oberländer SZ, do. Ntw'Lrlean« 61j16. Die Verkäufe be trngeu 10,000, Spekulation uud Ausfuhr icao Balle», Zufuhr 7300. Lo »do 24. Januar.—Ler. Staaten- Ldlrgattoveu:4 proz. 1265, ditto proz. lloi, do. verlängerteS.proz. 104t.—Akrieu: S. G. W. 44?. do. S. 10j, Erie 2?j, do. 2. 91t, New-Aork Ceutral 115, Peuaf. Central 5Sj, Jll«. Ceutral 13S, Readiug 27», On tario-Western Llj, Mexikautsche VSt, Mit waukee St. Paul Common 88. Europäische Kabelberichte. Kaiser Wilhelm krank. V erl t il, 24. Januar. Kaiser Wilhelm leidet au einem hefligeu Schnupfen. JuFolge seines Unwohlsein« ist der Opernball, welchem der Kaiser beiwohnen wollte, verschoben wor den. Berlin, 24. Januar. Abgesehen von Heiserkeit und einer leichten Erkältung ik der Gesundheitszustand des Kaisers befrie digend. Berlin, 24. Januar. (Abends.)— Kaiser Wilhelm's Zustand hat sich bedeutend ge> bessert. Die Heiserkeit hat abgenommen. tiatker Leichenfeier. Berliu, 24. Januar. Eine Deputa tion der Sezessiontsteopartei im Reichstage und ein Comite der jüdischen Bewohner von Berlin sind nach Bremen abgegangen, um Lasker'ö Ueberreste bei der Ankunft des Dam pfers „Neckar" von New-York zu empfangen Liverpool, 24. Januar. Der Dam pfer «Geimanic," welcher am 2. d. MtS. von hier nach New York abfuhr und uuterwegs durch das Brechen seiner Welle zur Umkehr gezwungen würd-, kam heute früh auf der Höhe von lrland, an. Alle am Bord befinden sich wohl. Der Dampfer setzt seine Fahrt nach Liverpool fort und wird morgen hier erwartet. Passagiere und Post sachen des „Germauic" sollen auf den „Bri tauric"übcrtrage» werden, welcher am Sam stag früh von Qlieenstown nach New-Pork abgeht. London, 24. Jannar. Nenn Passa giere des „Germanic" wurden heute früh durch einen Remorqueur zu Waterford ge lautet. Wie sie mittheilen, entstand nach dem Bruche der Welle beträchtliche Aufre gung unter den Passagieren, jedoch wurde die Ruhe bald wieder hergestellt. Das Schiff hatte aus seiner Rückfahrt schwere «türme zu bekämpfen, besonders am letzten Dienstage. Die Passagiere zollen den Offizieren und der Mannschaft des „Germanic" großes Lob und erklären sich mit ihrer Behandlung vollkom men zufrieden. London, 24. Januar.—Der Sturm hat sich gelegt, und das Wetter wird günstiger. Die von Baltimore nach OueenStown be stimmte italienische Barke „Mio Cugiuo" ist nahe Silloth im Solway-Firth gestrandet. Ihre Masten sind abgebrochen, nudihrVerdeck steht unter Wasser. Elf Mitglieder der Mann schaft und der Lootfe wurden gerettet, allein die Uebrigen ertranken. London, 25. Januar.— Der König von Schweden nnd Norwegen erhielt kürzlich Brief aus Drammen, Norwegen, wel chir ihn mit dem Tode'bedrohte, im Falle er nach Norwegen komme, um dem Prozesse der Minister in Chriftiama beizuwohnen. Der «chreidcr, ein kürzlich aus Amerika zurück gekehrter Schuhmacher, wurde verhaftet. London, 24. Januar. Herr Mackey giebt in einem Briefe der „Times" die Ver sicherung, daß die „Commcrcial Table Co." (Mackey.Bennett'sche Kabelgesellschaft) nicht die Absicht hat, nach Fertigstellung ihrer Linie eine Coalition mit den anderen Linien einzugehen. Paris, 24. Jannar. Der französische Trankportdampfer „Mytho" ist von Saigon in Cochiu-Chiua nach be ordert worden, um die Truppen, die sich aus dem in beschädigtem Zustande in Colombo angekommenen Dampfer „Binhlonz" befan den, nach Tongking zn befördern. Eine vom IS. Depesche aus Hanoi meldet: „Die Franzosen haben eiue ziruvg in der Richtung nach Bac-Ninh ge macht. Sie sanken eine starke feindliche lwirettmacht an dem Orte, wo sich der Fluß dem schwanen Flusse vereinigt. Das Fkuer des Feindes wac barmlos. Die Franzosen erwarten verzweifelten Widerstand bei ihrem bevorstehenden Angriff auf Bac- Ainh." «der elne Urin, »r-ce in Madrid, 21. Januar. „Epoca" er klärt bezüglich der von verschiedenen anderen Journalen veröffentlichten Berichte über eiue abermalige Spannnng, die zwischen der Re gierung und dem frauzösiichen Gesandten Baron de Michels eingürnen sein soll: „Alle fremden Diplomate, mit Ausnahme des Barons de MlchelS statteten im Einklänge mit dem herkömmlichen Gebrauche dem neuen Premier und deck neuen Minister des Aus wärtigen Besuche ab. Der Baron war der Ansicht, daß die Minister ihn zuerst besuchen sollten. Eventuell besuchte er jedoch den Mi nister des Auswärtigen und vrotestirte bei diesem gegen die augebliche Verletzung der Etikette. Er sagte, er werde auch dem Pre mier einen Besuch abstatten, jedoch unter der Bedingung, daß die fralnösische Regierung den spanischen Gesandten iu Paris auf ähn liche Weise behandelte. Der MinMer des Auswärtigen äußerte wiederholt deu Wunsch, die ule>ul,e eoniiale mit Frankreich zu be wahren. Der Premier willigte, als man ihn befragte, iu das von Baron de Michels vorgeschlagene Rcciprocitätsvcrsahren bezüg lich der Etikettensrage eru. Rom, 24. Januar. Der Bediente des in der Nacht vom 18. d. MtS. in seinem Bette ermordeten Prälaten hat eingestanden, daß er vre That allein und ohne Helse?!hclser be ging. Ter Mörder heißt Baio. Cairo, 24. Januar. Gordon kam yester» zu Port Said an rmd wurde von Geuiiol Wood, dem Befehlshaber der briti schen Truppen in Egypten, empfangen. Die Route über Suakim naä> Khartum ist aufge geben worden, und die Route über KoroSko, nahe Wadi Halfa, und den zweiten Nil Ka tarakt ist jetzt der eirzig offen stehende Weg nach Kharlum. General Gerden wird heute Abend in Coiro ankommen. Clifford Lloyd, Untersekretär de» Innern, liegt am Fieber darnieder. Zebek Pascha hat Befehl erhalten, das Auwerven von Ne gertrl'ppen einzustellen. Oberst Coetlogau ielegraphirt aus Khartum, die Nachricht,M dort eingetroffen, daß ein Theil von Hicks Pascha's Armee nahe dem Rahadsee tagen. Die Nachricht findet indessen nur weuig Glaubeo.—General Gorbou kam heute Nach mittag hier au und hatte eine lauge Unter redung mit Sir Evelyn Baring. London, 24. Januar.—Die Regierung halt IV.VVV Truppen für d?n Nothfall zur fo fortigen Einschiffung nach Egypten iu Bereit schaft. Sir Samuel W. Baker, welcher die erste Expedition zur Unterdrückung des Sklaven handels in Ceutral-Afrika uuter Auspizien Jkmail Pascha's, des früheren Khedive von Egypten, commandirte, macht folgende Er klärung „General Gordon nud ich einigten urs kürzlich gründlich hinsichtlich der Hal tung, welche dem britische» Miaiferium jetzt durch die kürzlicheu Ereignisse in Egypten aufgezwungen worden ist. Ich fürchte, es ist jetzt zu spät, das Programm, welches-im Falle es vor zwe-Monaten begonnen worden wäre—viel Elend und Blutvergießen erspart haben würde, durchzuführen. Unser feiges Aufgeben des Sudans hat die Illoyalität anfgemunttrt und unsere Truppen eutma lhigt. Die Abseudung des Generals Gordon unter gegenwärtigen Umständen gleicht d?m Herausrufen der Feuerwehr, nachdem ein Gebäude abgebrannt iß. Das Verhalten des KabinetS hinsichtlich ser egyptischen Wirren ge:eicht der Nation zur Demüthigung." Cairo, 24. Januar. General Gordon wird sich ohne Eskorte nach Khartum bege ben. Er hofft, binnen sechs Mouaten im Tongogebiete zu sein. London, 24. Januar -Nachrichten aus Madagaskar ergeben, daß Ranavalona 111., die neue Königin, am S. November gekrönt wurde. Die Königin und Premierminister Tailava hielten nach den Kiöauugs-Teremo vie'u Reden, iu welchen sie erklärten, sie wür den den Franzosen keinen Zoll breit Land ab trete«. Pari S, 24. Jannar. Admiral Peyron, der Marweminister, hat eine Depesche von Admiral Goliber, datirt Tamatave, 24. De zember, erhalten, welche mittheilt, daß der EisundheitSzustand der französischen Truppen eiu befriedigender ist. Zwei Compagnie'» vcu der Jufel Bonrbon leisteten gute Dienste. Die eine dieser Compagnie n war zu Tama lave und die andere zu Majuuga stationirt. D e Letztere hat eiuen zweiten Allgriff der HcvaS auf Majuuga zurückgeschlagen. levt ist die Gelegenheit! Sine Flasche von Huut'« Insektenpulver, das mau mit Umficht iu die Bettstelle »nd die Ecken und Winkel streut, erspart manch« spätere Mühe nud Plaae. Preis SV CeotS. Zu haben bei Seth S>. H»oee, Nr. IVS, Vest-B»ltt«orestraße. Lerm. telegraphische Depesche«. In MtnneapoliS, Mino., stand da» Thermometer gestern Abeud aus 30 Grad unter Rull. Saml. S. Kirig ist von den Demokra ten tn Philadelphia auf's Nene zum Mayor uomiuirt worden. In Havanna wurde vorgestern vom Ge neralcapitänCastillo derGrundsteinzn einem neuen UniverfitätSgebällde gelegt. Der Ausstand in deu TabackSfabrikeu zu PeterSbu'g, Va., dauert fort, und es exi stirt uoch keine Aussicht auf einen Compro miß. Die „Striker" erhaltta Unterstütziag vou anderen Arbeitern. Das Literatur-Comite des New-Aorker Staatssenats hat die Annahme einer Bill empfohlen, welche Unterricht iu den Volks schulen über die hygienisGe Wirkung alkoho lischer Getränke anordnet. Joh. Schneider, welcher vor etlichen Monaten in Newark, N.-J., seinen Bruder in ektrem Anfalle von Jähzorn erschoß, be kannte sich gestern de» Todtschlags schuldig. Das Urtheil wurde verschoben. Zwei Schwestern und ein Bruder des iu Boston seiner Prozessirung aIL entgegensehenden Roger Am»r>- find ii. Scotia ans Kummer über die Lage ihres Bruders wahnsinnig geworden. Während John Johnson gestern in Franksord, Ont., Möbelu aus eiuem bren nenden Hause retten wollte, stürzte ein Bal ken aus thu nieder und hielt thu fest, so daß er bei lebendigem Leibe geröstet wurde. Iu Chicago soll ein neues, neunstöckiges Opernhaus an Ecke der Clark-und Washing tonstraße auf dem zur Zeit vom „Exchange- Block" eingenommenen Grundstück errichtet werden. Man schätzt die Kosten auf 5600,000. Der Chicago'« Stadtrath hat beschlos sen, eine Belohnung von HIVOO aus die Fest, nähme des Mörders Emilie Olseu's, der jua geu Schwedin, derevv Leiche am 16. d. Ml», nahe der Stadtgrenze ausgesnndcn wn»de, auszusetzen. Edward Mallry, der Vater Walter Mallev's und Onkel JaS. Malley'S, welche in New-Haven, Conn., wegen der Ermor düng Jenirie Kramer'S vor Gericht standen, heiralhete vorgestern eiu Frl. Mamle Carey aus New-^ork. I» Lancaster, Pa begann grstern der Prozeß gegen Mlllarv F. Htldebrand wegen der lm ittzten September zu Straßbnrg.Pa., veriiweir Ermordung Henry Ejchelmann's. Dte Verhandlungen werden mehrere Tage in Anspruch nehmen. In den Büchern des städtischen Schatz. merstilS und StenereinnehmerS zu Bayouue, vt.soll ein Tesizit im Berrage vou 510,- 000 bis sLo.(ir)o eutbeckl worden sein. Die Stadtbcamteu verweigern nähere Auskunft bes!ret!eu die 'Nachricht. Tie aus heute bevorstehende Piirrich tnvg der Mörder Audersou uud Snysec in Veirron, Ind., erregt große Ausr-' gnrg in jenem Städtchen und der Mayor yat die Berölkcrur g durch eine Proklamatio i ersucht, ihm zur Ausrechterhaltnnz der Ruhe dchülflich zn sein. Bushrvd W. Mahone, ein reicher Mak ler, wurde am letzten Dienstag Abend auf der Straße nahe seiner Wohnung in Moiini Carmel, JllS., von einer unbekannten Per son durch mehrere Schläge mit einem stum pfen Instrument ermordet. Man hat keine Spur vou dem Thäter. Die Eigenthümer des in letzter Woche dnrch eine geheimnißvolle Explosiva demo lirteu Gebäudes an der Hanoverstr. in Bo stcn haben die „Bofloner GaSlight-Comp." auf Schadenersotz verklagt. Sie behaupten, die Explosion fei durch verrostete, lecke GaS röhren verursacht worden. Jackson Sherman, einer der ältesteu Frachlcouduktenre der „Readtnger Bahn," wurde gestern Abend au der Ecke der 7. und Walnutstraße in Readii-g, Pa., üb?>.lahreu uvo gcrödtcl. Ueber ein Dutzend Menichen sind in den letzten paar Jahren an der näm lichen Stelle um'ö Leben gekommen. Im Bllstoner Bundesgericht wurde der Lieutenant ChaS. I. Train von der Bundes flotte, welcher gelegentlich einer Schießübung im Charlkttowner Flottenbanhofe zwei Män ner, Namens John Shea uud Ja». P. Ma'- cabey, zufällig verwundete, zur Zahlung loa 5«50 Schadenersatz an Shea und vou 53000 an Mnlcahey verurtheilt. Man Hot noch keine Spui. von deu Ver übern des Toppclmvrdks zu Tenton, Mo. Ein gewisser I. Eckhardt tu St. Louis, wel cher der Frau Bodercker vor ihrer Verheira rhnng seine Hand anbot und eineu Korb er hielt, wurde zuerst der That verdächtigt, hat sich jedoch freiwillig der Poli'ei gestellt uad wurde nach einem Verhör entlassen. Der Schooner „Jeaunte" wurde am 4. d. MtS. durch Treibeis von seinem Anker gründe zu Ming's Bight an der Küste vou Neusunbland losgerissen uud in die «ee hin ansgesührt.' Seitdem fehlen alle Nachrich ten von ihm» und mau fürchtet, daß das Fahrzeug sammt den am Bord befindlichen sechs Menschen zu Grunde gegangen ist. Philipp Miller erhielt am letzten Sonn tag früh während einer Schlägerei in einem Bordell zu Busfalo, einen schlag aus deu Kopf, welcher einen Schädelbruch verur sachte. Millir erlag gestern seiner Verlet zung, nnd Atbert RoSnow, Isaak VanAlleu, Jobn Cüstello und Frank Chosfell sino als die wuihmaßlichen Schuldigen verhaftet worden. Richter Blodgett verwarf gestern zu Chicugz das Gesuch um etueu Habea? 6«.'- pus Befehl im Falle Hermann Kvistetn's, und Letzterer wird an dte deutsche Regierung ausbliese« werden. Körstein war c>.a Bahn beamler zu Blomberg, Preußen, un» eutfloh vou dort, nachdem er sich verschiedener Fal !chiit'geu und Dcsraudalivnen schuldig ge macht hatte. MscGregor demie erwählt worden. Henry George'S Broschüre „Soziale Probleme" ist in London erschienen nud wird vou vielen Kritikern ungünstig beurtheilt. Baron de Michels, der franz. Gesandte in Madrid, hatte vorgestern eine lange und freundschaftliche Unterredung mit Tenor C! dnayen, dem fpanischen Minister des Aus «ärtigeo. Iu London fand gestern da? Jahres bankett der „Gesellschaft zur Uaterstütznuz hülfibedürstiger AuSlänber" statt. Eine Summe von 63538 wurde bei der Gelegen heit für den Fond der Gesellschaft gezeichnet. Alle Studentinnen der Medizin in Pe tersburg, unter welcheu die Nihilisten bibhec viele Auhäogerinneu hatten, müssen jetzt tu eiuem von der Behörde auserwäblten Hause wohnen und jeden Abedd vor 9 Uhr zu Hause feill. Graf Lubieniki, eia polnischer Edel mann. ist voll der russischen Regierung an gewiesen worden» setue Güter zn verkaufen uud das Land zu verlasseo. Er wurde beschul digt, daS Volk systematisch gcgea die Regie ruvg aufgereizt zu haben. Lord Norrey's Stallungen nahe Oxford, England, brannten iu der vorletzten Nacht nieder, und 14 werthvolle Hengste kamen tu den Flammeu um. Drei andere Hengste, darunter „Sir BevyS," welcher tn 1879 das Derbyrenveu gewann, wurden gerettet. Castelar'S Auftreteu in Spanien wird tu Berlin scharf getadelt. Dte »Nordd. All gemeine Ztg." giebt dieser Gesinnung Aus druck und sagt, daß Castelar uur die Republik wünsche, weil ep glaube, unter der Regie» ruvgSform einer folcheu sich beretchero zu körnen. Die Londoner Firma Uoung >k Lark, welche sich vornehmlich mit dem australischen Handel'beschäftigt, hat ihre Gläubiger um weitere ZahlnoftSfrist gebeten. Ihre Passiva betragen L2BV,V"'V nnd ihre Aktiva 642V,VVV, tudesikn können die Letzteren nicht zetlig ge nug flüssig gemacht werden. Hämorrhoiden. AuakestS MM m sosorlige Lindern»» I ist «tn misehldare» Nittel Hä morrhoiden. Ter Deutsche sscn?» Woche, zahlbar an die Träger: t7.i-0 p^labr nach Europa portofrei —Prri» des Sorur tags Blatte« aSein j>l.(XI pro Jahr. Nr. 227 Kesvvtchnt ist Reichthum. G-?uudheitdeS Körpers dereichert de» Veist. Dr. Radwav'S SarsapariMan- Resolvent, der große «lnt.Reiuiger. Reine» Blut macht gesunde» Fleis», kräkttae «no. Z5"U"d «ne klare Lau,. W«m Du vi»», daß Det» F.«lch fest, Denie Knochen gesund im!>frsi von »ni'rak und Dein Teint schön seien, so aedr'.ua» Natwav «arsaparlMan Resvlvent. Eine dankbare Anerkennung. „Sine »ronNchr oder seit lange besiehend« «raot. heit zu kuriren, ist tvahrlich jeln «i«g der ü«ii» kunst iene« llrthci!?verniö,,en, des klar erkennt w». ran e« fedlt und «in Heilmittel liefert, das »uf«n. durch «in« schleichend« «ranlheit langsam angeffrissenen und geschwächt«« «vrper wicderheriMt. heischt nicht nur unsere *ch. tung. sondern verdient unseren Dank. Dr. üa hat die Menschheit mit j-nem wunderbaren Heilmittel Raoway's sarsaparillian Resolvent, aii»a?ruft««' Wichet dielet Resultat ?u ZZege bringt, und sie lei dende Menschheit, die ihr Dasein lange rage und lana. Lachte dindurch IN Echmerzei, und Krantheit schleppt, ist ihm Tant schuldig »lt-a. Wakr und falsch. Li; geden'm.« kadisal> s „Abhandlung itt>, «.ai'thei!«» vnr ihie folgenden Liste der Krankheiten, die geherlt wkideu Nadway's „Pars.iparilliau Resolventr' Chronische Hautlrankhcilcn, Kiiocheniraß, Schäricn im Bluic, Skrophcllrankheilen, .rvier oder mmalürlicher Stuhlgang, Syphilis oder venerische Wunden, chronische oder alle Ge- Ichwike, Salzfins-, englische Krankheit, jtnie. schwamm, Grindlvpf, Gebäriiiutkerleide». »reböleiden, Driijeiischwellnngcn, Ueberbeim. Abmagerung und Welken des Körpers, Fi», neu und Flcckc, Gcschwiilslc. Dyspepsie, Nie. ren. und Vlasenkraukheitm, chronischer Rheu« malisinllS und Gicht, Schivindsuchl, Nierca. gries und kolkarlige Niederschläge ivivie Abar« ren der obigen Leiden, denen osl besondere Na. wen gegeben werden. Wir behaupten, daß keine Arznei bek-rnut st. die solche Heilkraft über diese Krankheiten besitzt, wie Radwal,» Nesolvenl. Es lurirt nach und nach, sicher von Grund auf und stellt den gcjnndei, Ausland der gefchädiglen Theile wieder der. Es rhrrl dem Welken des Xär pers Einbalt und liescrt dem Organismus ge» suudcs Viril, aus welchem neue Körpersub. stanz gebildtl wird. TaS ist die erste Neguli. nmjMasl von Radway'S Äesolvent. In Fällen, Ivo der Organismus in Spei chelfluß vetseyl worden ist und Merkur Queck, silber) und ätzende Sublimate sich anzcsam. inelt nnd in den Knochen, Gele-ikeu u. s. ,v. siip abgclac,ert haben und Knochenfraß, Kno. len, Nuckclillümmungen, Verdrehungen, »nie. lii mannn, jtiamvsaocin n. s. ,v. verursachen, lost das Sarsapailllian diese Nieder, schlage aus uud verlrerbl das Gist ilrank» heil aus dem Körper. Wenn Tieicmge», die diese Arzneien z:> Heilung chronischer,slrophulöser oder syphil r. scher jiraulhelten gebranchen, wie langsam auch die Kur sein mag, sich wohlcr fühlen uud spll. reu, daß ihr allgemeine» Vesiudcn sich bessert, dai; sie an Flciich und Körpergewicht zunehme» oder nur nicht abnebmen, so islDas ein sichere« Zeichen, daß die Heilung forlschreilet. Äei lolcher: Kraulheiien wird der Palreut eniweder bcffcr oder fchlimmer, dcnu das Gist der Kran'lierl ist iiichl uulhätig wird ihm nicht Einhalt gethan und es aus dem Bl»le vertrie. ben, so breitet es sich aus und untergräbt wei» ter die Constitution. Sobald das Sar fa st arillr au beivirkl, daß Du Dich besser lühlst, fo wird Dir slüudlrch immer besser wer. den, Du wirst an Gesundheit, Starke und Körperfleisch zunehmen. S«.' Bei Apothekern zu haben. Preis Sl.. Ei-Geschwülste von zehnjährigem Wachs« thum wurden durch Radway'S Arzneien kurirt. Eine Flasche von diesem enthält medr wirksame Ar», neis'osse, ai» irres andere M.ttel, e.n Tveelö'?,! Va« von diese!» i: itlt so viel, wie Wils bi« sech» lheelossU MZs. M. Nadwtty'S Meady Aelief, die beste und billrgste Familie». Medizi» w d«r Welt. Heilt uud verhütet: Rheumatismus, Nervenweh, Hüftweh, Kopfschmerz, Zahnweh, Entzündung, Heiserkeit Halsfteifheit, Diphtherie, Brustbeklemmung, Influenza, Athem-Beschwerden. UpterleidS-Neschwerde«, Durchfall, Cholera Morbus, Ab weiche», Diarrhöe oder Schmerzen b»t'm Stuhlgange werde» tu IS bis 20 Miaute» kurirt, wen» man Radway'S Ready Relief einuimwt. Weder Blutandrang, »och Eut» züvduvg, weder Schwäche, noch Abgefpaout heit folge» anf de»Gebra»ch vo»R.R.R-lief. Es wÄ das erste und bleibt der Nieren, EntMndunq der Blase, Gedärm-Entzündung, Lnugen-Collge stio», Halsleiden, Arhembefchwerde», Herz klopfen, hysterische Anfälle, Brä»»e, Diph. therie, Katarrh, Influenza, Kopfschmerz, Zahnweh, Nervosität, Schlaflosigkeit, Ner venwch, Rheumatismus, Püftweh, Brost-, Rücken- oder Gliederschmerzen, Quetschun gen, Verstauchungen, kaltes u. httztgesFieber. Theilen derichkfst augenblicklich« i-mderung'und"alom«l, Vollkommeoe Purgauze», lindernde Ah. sührmittel, wirken ohne Schmerz, stet« zuverlässig nud »atürlich. »i-llig »hne Leigiichmack, «l«aa»t mit süzem Har, glacirt. purgiren, r«»Mr«n, remigen und lrasiige» bi«'e Pillen. Siadwav'« Villeu »tir Heilung aller Ragen-,iied«r-, »SedZr««-, Nieren» und «ranth-iten, «op'weh, Hämorrhoiden untrer Störungen tn i>nzeli«Ä «et Apotheker«ja habeu. Man lese: .Wahr »ab Falsch.« Mao schicke eme Briesu arke aa Rad« way Co., Nr. 32, Warreu-, Ecke der Churchflraße, New-Hork. IN" Belehrung, Tausind« von Dollar» Werth, vir» daMr pi»«!chi-N^ «erlangt ja nur Raowa»'» und achtet daravZ. »er «awe..Kadva»" sich aus de« getauft«« »rttk«j befind«
Page 2
Der De«tsche Corresho»de«t. W«ltt«ore, deu 2Z. Januar 1881. Villard's Nachfolger- Die Kapitalisten» welche den Starz des tiuitim.a Henry Billard herbei« führten, haben, wie Göthe'S Zauberlehrling, Geister herauf beschworen, die sie jetzt nicht wieder los werden können, und sie dürfen bereit» ausrufen; „O weh, wir haben ge siegt Billard wurde im Hanse seiner Freunde abgeschlachtet, gerade wie König Duucau, «ob zwar vou Leuten, welche dadurch zu ge winnen hofften. Nach setuem Rücktritt schien rS denn auch, als ob dem Fallen der sog. Billard-Papiere Einhalt gethan sei. Aber vorgestern ging die Sache von Neuem IoS Als Hr. Billard abdankte, standen Oregon und TranScontinental aus 30, und man glaubte, Dieses sei das Niedrigste, worauf sie sinken könnten: vorgestern sielen diese Papiere auf 17j; mau sprach von dem Ban kerott der Compagnie. Dieses Gerücht wurde durch Hrn. Eudicort offiziell in Abrede ge stellt, aber es half Nichts. Die anderen Pa piere dieser Gruppe wurden von dem Panik angesteckt. Unterdessen saß Hr. Harris, Billard Nachfolger, rathlos in feinem Büreau, und die meisten Aktionäre wissen bereits, daß sie einen großen Fehler gemacht habeu, als sie den energischen opferwilligen Billard fallen ließe» uud durch Nulleu ersetzten. Eise verschämte Vertheidigung des ZraubeuzuckerS. Die „Cinc. Fr. Presse" knüpft an unseren Artikel über Traubenzucker an und sucht die Zuckerbäcker, Brauer und „Honigfadrikan teu" vou dem Vorwurf zu eutlasten, daß diese die Haupt Cousumenten des Trauben znckers seien. Es geh: ihr aber dabei ähn lich, wie deu fünf Professoren, welche zwar sagen, daß der Traubenzucker nicht schädlich sei, es aber nicht beweise». Besonders unglücklich ist sie mit der Ver theidigung der Es heißl da „Wir zweifeln nicht, daß es Fälle giebt, wo Ärmchevzucker in Conditoreieu verwendet kNA- daß diese Verwendung aber eine a l l ge dr eine oder häufige sei, DaS glauben wir nicht. Der Conditor, der ans deu guten Rus seines Geschäftes hält, der demselben ein Renommee erwerben will, wird sich vor solchem Geschmier- hüten! Man braucht wahrlich keine fein: Zunge, um da Gutes von Schlechtem unrerscheiden zu köllven!" Und kaum zwölf Zeilen weiter uuteu heißt es: „Zu den billigen Candy. Waaren dürfte aber wohl ein ungeheu resOuantum Traubenzucker ver arbeitet werden; schon der euorm billige Preis dieser Waaren läßt darauf schließen." Also doch! Uud die Brauer b-beu cs nach dcr Versiche ruug der „Fr. Presse" erst recht nicht nöthig, diesen Stoff zu verwenden. Es heißt da; «»Die Brauereien Auch da mag damit ex perimentirt worden sein und vielleicht jetzt noch werdeu. Brauer aber sind Geschäfts leute, die bei der Verwendung ihres Mate rials rechnen, und werden sehr bald auSfia deo. daß sie da» dreifache Quantum dieses Stoffes gebrauchen, um einen gewissen Sü BigkeitSgrad zu erreichen. Dadurch verdrei facht sich also der an uud für sich billige Preis, sobald der reine Zuckergehalt in Be tracht kommt; und diejenigen Brauer, die wissen, daß sie im reinen Bienenhonig einen dreifach mehr conceutrirteu Zuckergehalt zu einem verhälluißinäßig ebenso billig-utzretse uud ohne eine» so anrüchigen Ruf kaufen können, werde» „Traubenzucker" sicherlich allein lassen."" Dan» wundert es uns doch, d;ß das Schuvdzeng noch Absatz findet, m-nu Bienenhonig süßer uud eben so billig ist. Daß der Honig durch diesen Stoff v?r fälscht wird, gesteht die „Fr. Presse" indirekt selbst zu. Sie sagt: „„Jetzt noch Trauben zucker in flüssiger Form—Glucose—als Ho nig Dem mit reinem Bienenhonig wenig Vertrauten muß die anscheinende Aehnlich kett dieser zwei so grundverschiedenen Sub stanzen in die Augen fallend ersch-in-n; die Bermuthusg auf diese Fälschung war daher vou jeher die nächstliegende; es ist auch ket» Zweifel, daß kein Betrug häufiger durch unreelle Händler versucht wurde; aber Dank der ganz eigenthümlichen, von aller Wisseuschast und der vollendetsten che mische» Kunst aller Gelehrten noch nicht nachgemachten und sicherlich nie nachzuma chenden Beschaffenheit ächten, reinen Bieueu Honigs blieben diese Fälschungen so stümperhafte Versuche, daß deren Produkte im Markte da» Vertraue?, sehr bald vollstän dig verloren: und trotz ihrer spottwohlfeilen Billigkeit sind sie größtentheils schon daran« verschwunden und werden sehr bald voll ständig zu den „gewesenen" Dingen gehören! Die widerlich süßliche, dickflüssige Glucose, weno auch noch so schöne Stückchen Waben honig als Lockspeise darin schwamm?», hielt den Vergleich mit Achtem, aromatischem Bienenhonig selbst nicht auf dem Gaumen de» Unerfahrenen aus; die Fälschung kouute wohl eiu vorübergehendes Mißtraue» in Ho nig zur Folge haben, endete aber naturge mäß mit desto größerem Waarenabsatz von Seiten der soliden, verläßlichen Händler. Eine wahrhaft lächerliche Jusiauatiou der Fälschung ist die iu „künstlichen Honigwa be«!" Heiliger Münchhausen! Größter Lüg ner aller Zeiten lebtest du heute noch, du hättest sie gewtß gesehen und gekostet, weun uicht gar gemacht!"' So „lächerlich" war die „Insinuation" durchaus nicht. Thatsächlich hat man näm lich Wabenhonig künstlich nachgemacht. Wenn, wie die „Fr. Presse" meint. Nie wand diese« Zeug kauft, so wundert es uns sehr, daß solch' ungeheuere Mengen sabrizirt werden. Nt o t r z e n. Die „Bedi eute» völker" an der un teren Donan schütteln wieder einmal gewal tig ihr „struppig Karyatideuhaupt." I» Bukarest wurde der östreichische Konsul be leidigt, weil er ei» Deutscher ist.
Die Kirchenfrage iu Vrenßen. Die neueste» Kabelnachrichten lassen kaum einen Zweifel mehr aufkommen, daß die preußische Regierung das au dieser Stelle schou mehrfach stgvalisirte Eude des Kultur kampfes ernstlich herbeiwünscht. Der lang wierige Streit über die Heranbildung der Geistlichen iu Seminarien soll nun ebenfalls beigelegt sew, und obwohl die Etvzelnheite» de« Ausgleichs uicht gemeldet werden, ist unschwer zu errathe», daß dieser im Sinne der Kurie erfolgt. Denn von allen Forderun gen hatte der Papst gerade auf derjenigen, wonach die Absolvirnng eine« Priester-Semi nar« znr Ausübung seelsorgerischer Funktio nen berechtige» sollte, am Hartnäckigsten be» standen. Er mag in einigen unweseatliche» Punkten dem preußischen Gesandten im Va tikan entgegen gekommen sein, aber um die Verständigung zu ermöglichen, mußte der Staat in der Hauptfrage nachgeben. Die Unterhandlungen sollen sich nunmehr um die verwaisten Bischofssitze drehen. In dieser Hinsicht hat Bismarck bekanntlich vor Kur zem zwei wichtige Zugeständnisse gemacht, indem er den Bischof von Limburg zurück berief und die baldige Wiedereinsetzung de» Bischofs vou Münstkr i» Aussicht stellte, zu gleich aber auch die GehaltSsperre, welche über diese und andere geistliche Häupter ver hängt worden war, wieder aufhob. Mittelst dieser Auerbietuugen hoffte der Staat offen bar, den Papst zu bewegen, die Bischöfe Le dochowSki uud MelcherS ganz ans dem Wege zu schaffen. Geschähe Dies, so könnten auch die BiSthümer Posen und Köln wieder besetzt werden, uud die Trümmer, welche der Kul turkampf hinterlasse», wären so gut, wie be feitigt. lStSztg.) Tagesneuigleite«. Frau Peck, die Gatliu des Leiters u.Cigner« der verkrachten „Patch ogue» Bank," L. 1., ist eine Held in in ihrer Art, deren e» mehr geben sollte. Sie hat freiwillig ihre Heimstätte zur Befriedigung der Gläubiger hingegeben uud will auch ihre Juwelen und ihr ganzes Besttzthum auslieferu, M die Fehler ihres Manues wieder gut zu machen. In New Uork herrscht unter der ar menKlasse schrecklicheNoth und Elend; so wurde, was übrigens sehr häu fig vorkommen soll, das SauitätS Büreau benachrichtigt, daß sich im Tenemeuthan» Nr. 638, Waterstraßc, die Leichen zweier am Scharlachfieber gestorbener Kinder, Katie Erünwald und Floreutiue Busch, be fänden, die schou in Verwesung übergingen. Die Eltern der Kinder seien aber zu arm, um sie beerdigen zu lassen. Die Leichen wur den uach dem Bellevue Hospital gebracht uud werden, wenn man sie tn zwei Tagen uicht abholt, auf dem Armenfrtedhofe be erdige. In Brooklyn. N. Y., ist es i» Hibbler ck Ransch'S Glasfabrik z» einem Ausstände gekommen, da die Firma einigen Arbeitern wegen „nachlässiger Arbeit" je 20 CtS. abge zogen hatte. Die Arbeiter. Conferenz, welche soeben in Albany, N.-D., tagte, hat sich z» Gunsten zehnstündiger TageSar beit, eines Verbots der Anstellung von Kin del» unter 14 Jahren in Fabriken, in welche» Rohmaterial verarbeitet wird, ausgesprochen vnd de« Ferneren einen Beschluß angenom me», welcher verlangt, daß in jeder der Strafanstalten nicht mehr, als 50 Sträflinge tu einem ArbeitSzweige angestellt werden und der Netto Ertrag ihrer Arbeit nach Ab zug der Uulerhalttkoste» ihren Familien zu Gute kommeo soll. Gelegentlich des Pr oze s s e S vo n ei nem jungen Matrosen, Namens Wilh. Lückert, gegen loh. Zittlosen und An dere, Eigeuthümer der Brizg »Sarah E. Kennedy," im Obergericht zußrookl yu, N.auf tz 50,000 Schadeuersay erzählt der junge Mann eine ergreisende Geschichte über die von ihm am Bord des Fahrzeuges ausgestandenen Leiden. Er schiffte stch iu 1880 ein, uud auf der Rückfahrt vou Spa nien während des Winters war das Wetter so kalt, daß ihm Hände und Füße erfroren. Er erhielt jedoch angeblich keine passende Behandlung. Als seine Hände erfroren wa> ren, fagte er dem Steuermann, daß er uicht arbeiten könne. Mau nlaubte ihm, in die Kabinc zu gehen, er solle stch aber nicht aus kleiden. Doch kaum war er zehn Minuten lang dort gewesen, so rief ihn der Kapitän ans Dcckuvd beorderte ihn in die Tilkclage. Der Jüngling klagte, daß seine Füße erfro ren seien uud er sich uicht festhalte» könne. Der Steuermann habe dann ihn aber auf Teck gelassen, wo er mehrere Stun den lang arbeiten mußte. Als er nach Unten beordert wurde, wareu seine Füßeso gesro reu, daß er die Stiefel nicht ausziehen konn te, sondern dieselben ihm von den Füßen ge schnitten werden mußten. Die Offiziere kümmerten sich nicht um ihu. Ec steckte seine Füße in einen mit Schnee und EtS gefüllten Eimer, welchen die Mannschaft herbeischaffte, und nachdem er die Füße in mit Kerosin ge tränkte Stücke Zeug gewickelt hatte, legte er sich tu seine Hängematte, wo er blieb, bis das Schiff Hobokcn erreichte. Be!de Füße wareu so schlimm zugerichtet, daß sie ampa tirt werden mußte». Ein am letzten Dienstags Abende in Paris, Frankreich, gemachter>selbst mordversuch hat großes Aussehen in der Seinestadt hervorgerufen. Die Thäterin ist M'lle. de Sombreutl, die Maitreffe des be rüchtig.ten M. F-dor, des ehemaligen Direk tors der „Union Generale" und fett seiner Vernrtheilung Hauptes eines Berliner Bankhauses. M. Fedor hat in seiner Gia«;' Periode für sie eine prächtige Wohnung aus gestattet, der Krach kam aber, ehe die Pol sterrechnung im Betrage von SV.WV Francs bezahlt war; das Vermögen des Mädchens schmolz immer mehr und mehr zusammen, sie lilt zuletzt sogar mit ihrem vier Jahre alten Kir.de Noth, und nachdem sie auf verschiedene Briefe an ihren ehemaligen Geliebten keine Antwort erhalten, beging sie die That. Sie benutzte einen Revolver uud liegt -tzt im Hospital in kritischem Zustande darnieder. DieWuth d e r Du e l leri ch e Frau cis Buevo m.d Arthur Bariua, welche am Dienstag auf B-treibeu einer Frau Pauliue Dnrevd inNew U ork wegen eines beab sichtigten, in Canada stattzufindenden, Pisto lkvduklZs verhaftet wurden, scheint sich im Stationshause, wo Beide die Nacht in einer Zelle verbrachten, abgekühlt zu haben, uud vorgestern Morgen reichten sie sich, nachdem sie vom. Richter unter je Hlvvv Friedens bürgschaft gestellt worden, versöhnt die Häude und tauschten gegenseitig Eigacret teu aus. ES sind jetzt Gerüchteim Umlauf, daß verschiedeue Personen, welche Opfer des vernnglücktenDampferS.,Cityof Columbns" auffanden, dieselben um die Werthsachen, welche sie trugen, beraub ten. So hat auch Capt. Mcßitchle vom Bur.dcidawpser „Speedwell" zwei Mitglie der seiner Mannschaft arretiren lassen, die einer von dem „Speedwell" aufgefischten Leiche eine goldene Uhr abgenommen haben sollen. In dem Städtchen HaSk i n s Wsod- Tounty, Ohio, spielte sich Dienstag Abend eive blut ige Szeue ab. Ein Arbeiter, Namens Ed. Monahan. uud der notorische Desperado Fairbanks geriethen in der Wirth schaft eines gewissen „Jim" Colby über einer Partie Billard in Streit, und da Colby Schlimmes befürchtete, drehte er das Gag ab. Die Streitenden begaben sich sodann hivaris, Fairdanks zog hier ein großes Mes ser und stieß es Monahan mit einem schreck lichen Finch bis an s Heftin die Brust. Doch nicht genug damit, stach der Rasende sein Opfer immer wieder auf's Neue. Mouahau stürzte schließlich, mit beinahe hundert Wuudeubedeckt. auf's Trottoir. Fair» bauks entfloh, wurde jedoch am nächsten Mor gen eingefangen uud w'SGefäuguiß gebracht. Der Verwundete starb sonderbarer Weise erst vergestern Mittag um 12 Uhr und hinter läßt eine Wittwe uud fünf Kinder. Ueber verhängnißvolle Verse hen wird von New-Uork berichtet: Dies jährige Tochter des Apothekers T. B. HugheS von Nr. 281, zehnte Avenue, Alice mit Namen, trank aus Versehe« eiueu Theil des Inhaltes eiuer mit Vinum vul cllwi gefüllten Flasche. Bald daraus ward sie von Krämpfen befallen, die ihren Tod herbeiführten. Anstatt eines schlucke« Whiskey nahm die in Nr. 435, West 17. Straße, wohnende, 41 Jahre alte Frau Ka tharine Quirin vor einigen Tagen einen tüchtigen Schluck aus einer Flasche, die eine Aetzkali Lösung enthielt. Sie starb Mitt woch an der Wirkuug des Giftes. Bei einem von der Nähmaschinen säbrik Best ckCo. inHannoverver anstalteten Wettnähen deutscher uud ameri kanischer Maschinen habeu nach Darstellung des „Hannoverschen Tageblattes" die vier in dortigen Magazinen willkürlich auSge wählten Maschinen deutscher Fabrikanten ei ven glänzenden Sieg über ebenso viele ame rikanische Original Singer-Maschinen er rungen. Es hatten sich etwa 3i) Sachver ständige dazu eingefunden, und sie erkannten den deutschen Maschinen einstimmig größere Solidität der Covstruktion. liichteres und namentlich geräuschloseres Arbeiten und voll ständige Regelmäßigkeit der gelieferten Ar bkit zu. In der Oldenburger Ochsenlied-Af faire war aus vorgestern, 23. d. M.. Ter min angesetzt wordeu. Major Steinmann, der Gegenstand des Liedes, ist inzwischen uach Breslau versetzt worden und der Verfasser desselben, der relegirte Hofschauspieler Arnold Schröder, giebt jetzt eiu Witzblatt sür das vldeudurger Land heraus. Der Naturforscher Dr. Brehm hielt vor gestern Abend eine weitere Vorlesung iu Philadelphia, dieses Mal über „Ansiedler und Verbannte in Sibirien." In New F ork kam es soeben vor, daß die Frau des loh. Ricard, eines italienischen Schweizers, bisher als Kellner im „Bruns wick-Hotel" angestellt, wegen Diebstahls ge gen ihren Mann aussagte und derselbe in'S Zuchthaus geschickt wurde. Die Frau er zählte» wie ihr Mann gewisses, dem „Bruns wick Hotel" gehöriges «Überzeug nach Hause brachte und fügte bei, Ricard habe ihr am Hochzeitstage eine goldeue Uhr geschenkt, Letztere sei ihr aber mehrere Tage nachher abhanden gekommen, und sie glaube, daß ihr Manu dieselbe stahl und verkaufte.' Die Frage, ob sie uicht aus Rache gegen ihre« Mann auftrete oder durch eine Scheidung die Ehefesseln mit Ricard lösen wolle, ver ueiutc sie. Ricard, welcher der englischen Sprache nicht mächtig ist, behauptet, das Silberzeug sei ihm von einem anderen Man ne zur Allsbewahrung übergeben wordeu. Die Jury schenkte aber seiueu Angaben kei nen Glauben, denn sie fand ihn schuldig. JuJefferfon-CitY, Mo., starb so eben im Zuchthause der 35 Jahre alte St. Louiser Straßenräuber H. sawyers. Be merkeuswerth ist, daß SawyerS ebenfalls hinter Gesängnißmanern das Licht der We.t erblickte. SawyerS wurde iu dem allen G> fängnisse an der Chestnutstraße zu St. Louis geboren, während seine Mutter, Lucy Alltson, dort wegen Raubes iuhaftirt war. SawyerS trat in die Fußstapfen seiner Mutter und wurde Spitzbube. Schon als Jüugliug hatte er eine dreijährige Zuchthausstrafe wegen Einbruchs und Diebstahls zu verbüßen. Im letzten Sommer beraubte er eiueu Mann uud wurde dabei vou ber Negerin Butler ertappt. Als die Frau im CorrektionSgerichte Aussa gen gegen ihn machte, warf er ihr ein Tin tenfaß au deu Kopf. Er wurde später im Crimioalgerichte zu IV-jShriger Zuchthaus strafe verurtheilt. Das „N.-A. Freeman's Journal" bringt einen eigenhändig geschriebenen Brief des Papstes, welcher dem Kardinal McTloSkey zu seinem 50 jährigen Jubiläum gratulirt. In Niw-Z)ork faud vorgestern eine Conferenz Versammlung der Seidenweber vou Paterson. N. 1.. statt, um womöglich einen Vergleich zur Beendigung des Ausstau des zu erzielen. Das W ashiu gto n Mo nument wird höchst wahrscheiulich im Dezember dS. IS. fertig sein. Im diesjährigen Büdget der Stadt N e w Kork werden tz 4,431,550 für das öffentliche Schulwesen verlangt. Die Lehrer Saläre allein werden auf 52,510,vvv veranschlagt. Henry George, der calisoruische soz. Vorleser, hat die Freude, sein Buch „Progreß and Poverty" in 4lX),000 Exemplaren ver kauft zn sehen. Deutsche Philosophen müssen vor Neid platzen, wenn sie einen solchen buch händlerischeu Erfolg mit dem ihrigen ver gleichen. Gesunde Anregnug. genllnd zur Ausheiterung der schwermüthigen Patien ten. Wen» sie aber, wie das bei HoAetter'« MaM en i n Wa shingto nD. E«: We'auntmöchnZig. Ivhn McZSllliail (2V 3> Robert F. Green, S«kr! Neue Anzeigen. Bekanntmachung.-In Gemiißbeit te» S. Ab schnitte« der Regel wird andurch beiannt ge macht. daß die Wahl bon sünfiebn Vt- Nenderung in eincmM ö b el G e s t. rcn wird Ergebenst vtwißopli Vcherer; (21 S) loh. V. Scherer, jun. 1l g. Uiu Montage, den ZB. Januar, wird Se>-,,Jn dusiiieNe Zweig" der Metcopolitan Llden»- v-rs a«>>!e" nach t^.Poft- ISSV etablirt. Kcinrich Ktees ä- Sshn, Serber, Lederzurichter u. Gchaaf« Fell b«r«chnen st«t» di« ni«driast«n Baarpr«is«und bezahle» für Häut«, Kalb- und Schaafs«!!« d«n höchst«» Marktpreis. Nr. 15,17 und 19, Saratoga-, nahe Gaystr. «Jans.iSßt«) Sitber-Waaren. Schmu ck s achen. Kart Dein, Nr. 84, L e x i n g t o n S t r a ß e. Spitzennadew. Onyx-Schmucksacheu. Diamaut Riuge. Armspaugeu. Hemdenknöpft. Ohrringe u. s. w. Taschenuhren und Schmucksachen werden auf's Beste zu niedrigste» Preisen reparirt. (235-> Bester Platz für prächtige Geschenke sttöerptattirtcn Waaren im Großen und Kleinen. Sleltro-Eold- und Silber-Plattiren und Repariren von Arbeiten aller Art -bei ß Hartes W. Kamill ä- Bomp., F abrika nten, Tcke Ealvert» uud Sermaustraße Großes Lager!) s Niedrige Preise! Großes Lager! Niedrige Preise! Großes Lager! 1 (Niedrige Preisel r» oder Irr»«» Spioo-e-Ttsch«. XUI«, U«Verzüge, Queu«» und Qu«url«dtr u. s. W.b» „?k, N. V. voll.WoMt M-chf»l««ri» ««r Z. »avlor lD«»16,1Jl Nr.»»>. »est^valtt«o«?!r. Mode Waaren. Kroße Anregung auf dem Schuittwaareu-Markte! Händler verblüff«! S. Kanu, Sohn K Comp., «r. LZ«. ISK und Süd-Broadwav. mehr Schnittwaareu l'riil- vk ll?i! vktw Moik//Mill» Wamsutta, l-'iint c>s liil- I-uvink »Ii» m nur oelit die Rard gebleichter nr>^^ Brokat Kleiderstoffe, Kaschmir?, Ottomaus, FouleS, Mohair Glace, Nile» ;u 8 «enti die Atard, Alle» in Schatten stcllenbc?i«buttion im Vreise vvn Woilteekcn, Mänteln Gold Dollar sür fünfzig Cents i» diesen Waaren weg, aber da» ?ager muß verringert Hamburger Stickereien »lv«!cn vvrrälhr, bie Hemden Perkal» zu ä'usterst billigen Preise». S. Kann. So!m «K Eo., Nr. 154, 156 und 153, Süd Broadway. Eents, a.n 8 Cents reduzirt. 4j l breitet bester gebleichter Mousscline.lAtz Eents, aus 10 Cen!» -2S C«»iS herabgesetzt. chl g s Linnenftosse. Schwerer Damast. KS Cts., aus 20 Ci». reduzirt. Ucliiverer Damast. 80 Cts., aus US Cts. reduzirt. St» Tuvend 5)8 breiter rotlikantigerServiet- herabgesetzt. brauchtbereit, ai? Cts. reduzirt. «röchet Zterpdeeken. Sl.2Z, aus kl herabgesetzt. Wunder, Angestellt-r deSSeschästs, spricht Deutsch. Ecke Baltimore» und Hollidaystr. ArUkrI von Auktion L-tger und tausen und jede Quantität, auch die kleinste, erhalten können bei Z. T. Skice, Nr. !?S. Lerington-, 7 THUren westlich von
I Patent Noller Woiienmedl, im» «arhlind« und «irglnter Watjen hergestellt, wegen letner Ret», heit und Reichhaltigkeit »n ttleber, phs»phorlauren «a!»e» und andere» nährenden «igenschaften berühmt. »erlange von Deine« Sroeer Nata»»co->u»erlati». Vata»»co-Kamitlen, Uata»»co->rtra. Ua» Henrv-Vamitten, Nord-Vointer Gamitlen. Gdesapeake-Grtra, Bedford-Kamittea, Uiam Shriv'er. EdwinJone»,' lt'S. Taylor, Slinar-u» Dorx»!!, P. Zt! an. Hugh W. Bcltvii, Re?.s!.aw, 1">1 A k Deutsche Feuec- Kcrsicherungs Gesellschaft vou Baltimore. Nordost Eck-der Holliday- n Balttmerestr., Direktor«»: Karl Weier, Zohan« S Hülthsst, Friedrich Wehr, Anton Boss«. iL. Georg Aiiinson, H. S. Hobelman». !hr. Sa:l Weder, jun.^S«ir:!ür.^ «!au»!never ist Deutsch-Amerikanische Feuer Versicherungsgesellschaft der Stadt Baltimore. Süioft-Vckc der Baltimore-Strafe o»? lpoO-OfAce-Avenur. Eingang a» der Baltimore-Straß«. Obiz« G-selllchast ist stet» bereit, alle Arten von «ex, ficherunge» gegen Verlust oder Schaden durch Zeuer «nigegenzuvehmen. Srnst Hoen, Präsident! «cor,in «etmodel, Me-PrSfidciü. «tret toren: Srnji H»«", Johann Georg Rai«?, IZiarttn Kesmodel, Chs. Spilrian. Tin»,, Dietrich Stalicrt. Johann F, Neller, Johann W. Setz. Heinrich See«, Sekret»?. Hr. Zosepb Schmitt ist Agent obiger Gesell- Ich a,t. ISeptM.IJ) ZZattimore Aire Insurance ß 0. Südwest-Ecke der South, uud Waterstraße. »e.iuanente Garrison, Präsident. David T. Wilson,^' F. Neweomer, xrsnci» T. «ing, Orville Vorwitz, Samuel S. CarrolZ, W.W. Tay lsr. Wm. H. Brune, Georg L. Harris»», H. von Kapff. Wm. S. Penningts», T. Robert lenkin». B. Albert Vicker», Morton Stewart, Mendez Cohen, Samuel K. George, iu». cJunilS.ll) «k. Burch. Sekretitr. Tie Nfsociirte FiremeuS' LerfichernngS Compagnie vou Baltimore. Vüreao Nr. Bedingung«:, Sohn Susving, Priisident; Direktoren: Jakob Trust. Capt. AI». Ion«. S. Rieman, Benj. F. Bennett, John Cnshing, Frank Frick, Wm. H. Pcrot, Clinton P. Pain», S, K. Schaffer. Wm. I. Hopper, E. Hamilton Caughetz, Isaak S. Georze, «dward Connellh, Michael Jentin», H. William». Jos. Sreeniseld», J-meS W. Flack. Wm. Baier, ,u«„ L. W. Günther, Jame» Whitma. Z. «ov». Sekretär. Die Peabodh Feuer-BerfichrrungS- Gesellschast von Baltimore, Secou d-Straße, uebeu dem Postamte. Sie ist jetzt bereit, alle Arten «ebaude, Möbeln z" h?odeVwrzere Termine zu versichern! Direktor«»: «allovah Chesion. Janie» «arstz, Snoch Pratt, Aesse Tyson, H. D. Harveh, Francit Whit«, H. tdward Rodert», Amerieau FenerverficheruugS- Compagnie von Baltimore, »omrtoir: «r. a, «outbkraßi. A. Rotzel Sathcart, Präsident! Ed« W. Zlagle. Vice-PrTsident. Direktoren: I. I. Dorn!?, Win. S. Doung, Ehri«. Devrie», Wm. I. Nieman, Wm. Schloß, G. W.Hildekrand, Wm. ErnN Knabe.''' Francis Burn», Bernhard Clark, W. Abraham», l2Mte) D. S Shavman. Sekretär. Vermischte Anzeigen. WeinyardL de» verst. Zleinhardt,) —E laS Kissen'Bru chbänd er. Brüchen oder Hernien, Sr fertigt auch an aus Be stellung, wie aus Lager: Schulter-Bänder, Uuterleibsbinden, Beste angeserU^^^^ Baltimore, Md. (Augl3,lJ) Gute frische Hülsenfrüchte, wie Erbseu und Linsen, ferner Pflaumen, frische holländische Häringe, Sardellen, Grie» u. s. iv. empfiehlt besten» L. »kartint, (42—> Eck« der Gough- und Dallaiftr. detlt chronische« Magen- und Darmkatarrh (Odroiüe lnckigostivii). »M'Sendet Postmari« sür Pr°lV«it von 17S T«i« I. I. Vopv, Harri,bürg. Peuuf. lMSr»S7.l2Wti^ D e u t scv e MchMWilß Tabake der I-avrift G.W. Gatt KAx, KlMwiors, Die beliebtesten smö Don Rauchtabak? A. B No. i schwarzer Stern A. A Merkur No. ö, Grüner por:on^ Siegel Canaster No. 2, Siegel sanasts' Ao. Von SchnupftabsK,> Rappee No. Rappee No. Ä, Nono, Doppel Mops, Grober Maccmos. c Aeidaö-e »r«r? g«e» Pseif. «bat» UL« eilrer seine» Prieic »irre» °us da» ant Fabrik kommende FabrUat üiiiz beionder» t>»s 'Merliz?. gemacht. Das Geschäft rci> Ecsra Wii trwi GaÜ k; tn Balitwore, ist ein Irürbiz« «»röxtiaz der aoblbetanntr» T-bsissabrtk vor A«r- Philipp «all Gießen lDeu-schls-d) «S ist daF Fabnlat Beider loch le»»e!r. Lnveal tt»», «ta» «cht« darauf, daß zetei Pa?-el M« Swo» v. V. »t^e. Theater. Aord's Gpernhaus. «der Bettelsindent"° unter unmitieibarer Leitung von Charles ö. Ford. crchksier.Musii W. vierzig Summen, darunter Frl. Alice Mav, Hr. Phil. Branson, Frl. Marie Bösel. vr. Hr. jlohnle, Hr. L. Cariderg und Hr Rvieman. werden. K eli Fro utstr. -Theater. „Die Danitin." Darin treten die Hunde ~Tultan/' Mnsik Akademie. (Z)ptrn!ruppt. VbeistZ H.Mapleson.. Direktor. Patti in «Lucia di Lammermoor." Gcrfter im »LiebeS'Trank" sur einzelne Abende. Preise Patii-Äde-id?!>. H 4, gen k2.St>/t2. Ll.bl), GZ allgemein?» Eliiree ZI. Gallerte K 0 Cts. (IS^2Z) Dime-Mnseum, «u...m°r.^.-h. Die Nubier Hlnterljattungen. H'eavodn-Bonzerte. Sccli» Tinsonie Konzerte w>.l>.en am 22. und 2». Mlirz, Abends S Uhr, gegeben. Saison-Billete, gültig sür zwei Personen, k>>. sür zuhaben. t2l-K) S! H. Morison,Vorsteher. Austern Souper, LM. Großer WTresj- uud Masken Ball Nr. 1, U. O. d. 5.,« lan22,lMl)!>!r. Nord-Zr?nt', nahe!?ai>str. Maggie MaSken« Anfügen vor. All« es«Uschast»tan»« werdin gelebrt. »ort «cbreinrr. Part,«?..?' lTczll,t>Z?!te) losepd lelireier. Advokaten, Aerzte s. v. «litah I. Bond, «echt»anwalt, Nr. SV, St. Paul. Straße. Wilson tz. N. Sarr, Rechtsanwalt, Nr. Nord-Talvertstr.» BaUtmore, Md. Earrington ä? Schmitz, Advokatur« uud EiukasstrungS-Büreau, Nr. Leringtonstraie, dem Gerichte gegenllber. ker Ztadt Balli- Hduard Aaine, öxe-uiche, »o»-». besorgt «lle Arten vm> »otariat»«raße, zurückgekehrt von Suropa, wird seine Praxi» wieder s Uhr ""^ Dr. Ferdinand Reinhard hat seine Osfice von Nr. 224, West-Fahettestraße.nach Nr. LOS, West.Lombard-, zwischenPaea- und Su tawstraße, verlegt. tD«z6,l2Mtej Ar. M. Wiener, homöopathischer Arzt, «r. »tS, «Sest-Mavette-, nabe Vloe>Ttra»e. Sprechenden: Bonnittag» di» V Uhr und RmSmit- Warmor-Arbeiten. Hugh Sisson Lt Sohn, Tilmpf-Marmowerke, Ecke der Worth- uud der Mouumeutstraße. Importeure von uud Händler mit ausländischem und einheimischem Marmor«. Stalüen. Teschäs Sgenossen könneu hier ihren Bedarf an W armorblöcken beziehe» oder nach Befüllung zu deu billigstes Preisen desselben gesägt bekommen. BerkausS'Local: N:> ITV, West» zwischeu Calvert- u. Northstraße, (-R einhardt-Building), wo eine auterleseae Gommlung von S»atüeu, Kamillfimsen, Platten für Möbeln, Ladeutischeu und Fußböden, Mouumenten, Grabsteinen, Randsteiueu u. Pfeilern für Begräbnißplätze usw., usw., zur Anficht auigesitllt stnd. (RovIS.II) Mandteiyer:e. Geld auszuleihen beliebigen Seitragen Benjamin S- ComP.'S Dsrlehen- und Bauk-Tomptsir, «eatami» sibe« «ebäude etabilrt>. «ir geben noch immer aus Sicherheiten aller Art undWaaren und Werthsachen überhaupt die größten «aaren jeder Art. Offen von srüh 7°bi» Abend»'» Übr: Samstag» bis IV Übr Abend». Privat-Singang: Nr. «eft-»aq«»te»raße. (N-Vl,l2»te) »äffe! Vässe! »äffe! Mr Reise w'« Autlsnd besorgt innerhalb Zi 4 Stund«: IS« d« v«ltt«or»»^trat««ui.PsS-vsstce-A»«»« Schnülnzcigen. tzatou Bnruett'S beausprucht die befte Lage; am Bellen gebeizte, erleuchtete und durchlüftete Säle und Älaffcn-Zimmer; die bewährtesten uud pxalüschften Lehrmetho den: die geschicktesten nnd erfahrensten Lehrer: den gründlichsten nnd vollständigsten Kursus der GeschältS-Praxis. Ihren Abiturienten geben SeschäHSleute st«t» d«n Zchönschreide Devartement wird von zweien der säbigste» «edrer diese» tiaudc» ge- Prllfting und «ergleichung mit Anderen wird Die Lektionen der Tagschule begannen Vontag, den 8. «September; diejenigen der Abendschule beginnen am 1. lich-der qs Eaton Bnruett, Bryant, Stratton Tadler s Kandels Schule, Nr. li und S, Nord-CharlcS'Str. Tag- und Abendkl.'>sscn jetzt !m Gange. Zöglinge können zn jeder Zeit beitreten. Mvfikalische Instrumente. Flügel, tafelförmige Pianos Pianinos. I Diese Instrumente kennt das Publikum seit nahezu fünfzig Jahren; sie haben uur auf Gruud ihrer Bvrzüglichkeit einen uuerkaufteu hervorragenden Ruf Tonfülle» Anschlag, Ausführung der Arbeit und Dauerhaftigkeit. Gebrauchte Pianos Smith'scheu amerikanischen Parlor-Orgeln ans anderen Fabriken erster Klaffe. Wilh. Knabe K Co., Nr. JKT uud 2LV, West-Baltimorestraße. Ml 5-) Spezielle Bekanutmachuug. Pianos und Orgeln, Gebrüder Haines' IiI». I C. D. Pease Co/» s. Der Verkauf geschieht gegen Baarzahluug oder aus Notenzablungen oder gegen Mieth geld. bis dieses dafür bezahlt. George ä! Csmp/t, k) >W!lc°x»Whit«'». Dtto Äntro, Rr. S7, West-^altimoreftraKe. tApiiik.l2H.te) Flügel, Tafel» Dianos Nlld Piani N e s. 1878 er Weltausstellung tu Varit. Jas Ktiejfsche liano se«ltchen tigenschastni voll!ommer«> Jnstrm»«ni«z, al» da find! brillanter Ton, gefälliger Ton, gleichmäßiger Ton, tadelloser Mechanismus. leichter Anschlag, künstlerische Vollendnug, außerordentliche Danerhaftizkeit. Jedes Piano ist ein Knnstwerk, »ollkommeo tm Entwurf, »ollkommeu iu der Arbeit, elegant im Neußere». i« »u»vahl ««brauchte» Pia»»» stet» Porhan den. Beneral-Agenturlür Burdett, tlough Mar ren'». Peloubert, Pelton Sonip.'», Reu-Sngland- Orgeln. Piano» und Orgtln werd«» aus Wonat»- SbMhlung v«rkaust. Ran holt sich «tnen ikiistrir t«n Pia»»- »der Org«l-«atalsz. «arl S». «tteff, Nr. S. Nord-Liberthstraße, Baltimore, Rd. s b to Kraft. und nach Towion um und 2 A> und K.4V Pachmittog». Slbsadrt von Belairnach Baltimore um ti.SOund und S.V« Übr und von relra und 5.31 Rorger.» und 1.25, 3.42. S.2S und Abend». un» derjenige, »elcher H»rd-'.lvenue um 8.3', l'.hr Abend« raib Delta htllt nur südlich von Belair «elair ncch Ballimor« »m V.21 Morgen«und 3 3S Nachmittag». t22-> E.«. Bov», Tuperrutendint. AuktiouS-Auzeige«. veffentlicher »ukliont-verkaus h d°"«' i Si th 'b i i de 4 z» .d Sladtrathe» von Baltimore wird der Stadt-Contro leur grundiin«srei aus tmE^nge- lkr t. Dasselbe beginnt an der Westseite de» Centre-Mar kel ungesäbr st »ß^ dann nördliä' an^ der Ostlcite der Mattkew» »irklant, t 5,0.12 0,8,21,3,5,0) Auktionatoren. Durch losepd »rlssderger. „General Wahne-Pfcrd«. und Kut- »H? «cke der Baltimore, und spacaOrasi«. Pferd«, Maulthier«. Suktsvnk. verkauf» Wagen, Kutschen, Verkäufe Dienstag, Geschirr u. s. f. I Dienstag, st 10 Uhr. I Hand, 10 Rsr. iF«bg.l2Mt«i Zoserd Arledkerg«?, Aiikt, Durch Thoma» «N. Paiieri. Baltimorer Pferd!- und Kutschen« «a,ar. und «,.«^.«al»»n»ra»«, Maultbierea. Kutschen.. Wagen, Chaisen, Halstern. Zäumen. Große Anzahl Pferde. Kutschen, Edatse«, Sa gen n. f. w. jeder Ar» nebst Ge'chirren.-chooßsecken Eommisston»-«ausmann. Wew-Z Spirttvoseu-A uz eigen. G. Euler's Restaurant Skr. K'!, Sttd-Charlcsstraße Jakob Eeegcr'sche
G. W. Beckers Sohn, 3VS West.Prattfiraße. SV» Saliforni e r W e i tt e, sowie Nordhäuser Kornbranntweiu, seine Liqnöre, u. s. w. N. Becker, Wein-Ha n d l n n g, Nr. I-;, Presidiut-Straßc, tZIprI.III valtimore, Mb. Soeben erhalten: CineSe»ldung Weißwein. Endetail.Prci». St.ZS—KZ pro Gallone. ProFlasche S Henry W. ZenkinS öe Söhne, Möbeltischler and Volfterer, Nr. «S.Rori>-Cli-r!-»-Slr. in Md- »e«, s» Movsteline s. daß ich vcn Nr?l I?«ort.Z»!i««?'rä«r! nach dem großenWaarenhause Nr. Z 2», Hiirrisonstraße. umgej-genbin, wo ich e»n L»Lb. iia««e aller Sorten und von den neuesten «eflir.». lauter «ige-.,» Kabrikot, bab«. Im söcsitze vermekrter iZaci!' !ä!:». wvrd« et mir B«rgnitgen machen, meine Sunden da selbst zu begrüßen und ihr« Ktltirinisi« »u vernevme». Ich kann letzt «konfein 2V bi» 25Prozent er 5 ren. Kai ien'm?n'^er'» »«stchttqn ,!brii'"Nr. «sI'H«.. «,ra,e. «erkausswkal: Nr. Z-tz. nabe «altt «»restrate. lSept.24.lS«te» i Eisenbahnen. VaMmore Ohio Bah». Die Muster-Schnell Lioie uud einzige Lwt« lwischeu dem Osten nnd Westen über Washington. Wo»»el-Geleisel Zannev sch« >o»»el«», Stahlschienen. »adr»lan«onntaz.den «ov,»««»», In «ras NaS »hicag», itincinna'ti und St! Lmii» am m>» V Uhr Morgen» und S Abend» täglich. Durch-Sa», go»» und odn«Z»-Hf«; na-» d« Nach Richmond und d«m Süden'um 4.40 und S Nsr tätlich, und Z.Si) Nachmittag» täglich, aut« 'li?M Mor, »«lis. 12.15, 2.5». »4, »4.40 und s Uhr Nachmit. TaxiS, und 6.25, »7.3 U, »S.U« und 11.16 «d«»l». Nach Washington an Sonntagin: »2.0», 4.40, «7.SY »».SV und VI» Morgen«, 1,3 V und» Uhr Nachmit tag« und K.2K, »'7.3 t) und 'S Sbeiie». »Stern bedeu« Sin Sontaaen'uvi v.l«> Nrrgen» und S^UH?^?chm?^' Nach Slltcott-Citv um 7.4 U Morgen», 1 ,j,i, und S.4Ü Nachmittag» und 7.SS und 11.IS Abend». Äk Nachmittag und 7.3 S undl 1.15, ?/dendi? Nach Frederick um 7.40 Morgen» und 1.30, 4.20 und V.45 RachmiUag». Sonntag» um »,1S Morgen« u^S^rM^g!"Ai" Nach der „Birginia-Midland-Bahn" 5.30 Morgen« täglich, aueg«ncm»ien Sknntag», und S Uhr Abend« Nach Wegestationen zwischen Baltimore und Wasd. ingion: 4.40. 5.30 und !».10 Morg., 12.1 k Mittag». 2.5,0 und k Uhr N.ichm. und «Z.2?» und 10.15 Abend» SlnSonntagen-4.4'»undN.loWorgcn.S, I.SO und Uhr Nach!«!, und 6.2 S Abend». Nach Puniteu an der „Metropolitan-Bahn" Morgen» und uud 4.40 Nachmittagi täglich, 7.155r11h täglich, au»geiiomnien Sonntag». u»?7^^y Nach Winchester und HagerZtown über di« Lauvt« Linie um 7.40 M-rg. und «.20 Nachm. täglich au», genomri«» Sonntag». Na>l! Hagersiown «bei Washington 9 Nhr Mor««i» !»'d 4.40 Nachm. täglich. au»geiivMMtN Sonntag». LÜ!:- rreffen täglich Pom Westen ei» um 7.8,1 u>.» s.l!v Morg.. 3.3 S NaSm. und 11.10 Äbend» Von Annapolis um«.l«Morg.. 1.4 S «achm. und Abend» Sonntag» um 10.3Ü Morg. und 0.20 Von Frederick und Wegestationen um 7.50 u 10 Morg. und 3.50 und 0.55 Worgeni und 0.55 Abend». Vv>> Winchester 7.30 und 10.45 Morgen« täglich und.,.20 Nachm.! von Hagerstown 11 Udr Morgen« Nachm. und ».10 Morg. täglich, au-gin-mme» Bon Lexington um 3 20 llZcuvm. täglich, auikenom. wen Sonntag», und 7.30 Abends täglich L.Ug- Wasbingtoiinachßaltimore um 5.0« >.30. t' 40. lo, »tj.lo. und '10.05 Mora 12.10 Mittag«, '2.20, »2.35, »3.00 3 3u -4 4.40 und »5 30 Nachm., und 7.0 V, »jj.ig »IN 00 und lii. >5 Abend«, »Stern bedeutet Expreß--tiiae. Gepäck wird bei Meldung in den au« tel» und Wohnungen abgeholt und martirt. Bi!I-.tur«n—Nr. »SS, «oniden Station und Nr. «.-vroadwas. INovIS-, «..M »l!m?n?».T^v°r^.'!ft^ Kroße Senn sytvanier Route Doppeltes Geleise. Slahlschteuen. Hüblchl Scenerie'». Prächtige AuSstattuug. Nördliche Ceutral-Vah». »rat ln «rast am Iv. Novenibcr 158». SchnellMg nach J»tt«ta»e!f«^ sich. au»genon>men Sonntagt^m't^uock! Häven, Elmira u-,d Watii»«. „).k,v M^rzcr.«. täglich, auSgcnommen Westlicher Sxpre'ß tägüch nach cinnati und St. Loui», au,genommen Ea«. "solumbu«' Sbicago von Pi»:«burg »ach vhicago.'?.?! S^o'-benb« Poft-Expr-b nach dein Wift-n täglich mit Ichlas. waMn- durch nach Chicago: und verbindet »5, ousgenommill Samstag», mi« Sri« Bus. sali Nd den Niagara Fallen c-amstag» nur naiv Sie,-ovo) P-.rkioner Ncccmmodattvü 3.30 u. «.30 «achm tätlich. au«j>em>mmen Svvvtaa« ,»«r?.Si)Mo,ge!!t. BcrMttag«, 2^^und's.3o 10ut.d 11.8 V Abend». Sonntag« nur S M N-rgkn». 1.30 Nochmittag, und 10 «bcnd». «ach H-üvL-r und G«tt»»bura 7.g» M°r»e», O.Ä» Morgen», 3 u. «Meie nach allen Punkten de, Osten« Norden» und Westen» stnd in der Salvert-Station, au' der Nor». dir Un'-n'St?tt°n"u"ibtn'''' im» »aaage wird von Hotel» und Wohnunge» abaebol» und Coniremarken gegeben, wenn man die Nustrs-« im Biireau aus der Nordost.«-« der Baltisin«. u«d talvertstraße abgibt. BaMmore-Potomae-BahK. Bon «alvert Ttaiton, «rat in «traft am Januar lvv» Nach Washington um 7 und 5.15 Uhr Morgen« 2« und ö.!-0 Nachm. u. 0.00 Abend« täglich.ausaeno«. wen Sllintag«! um 4.25, und 7.35 Vorm. Mittag«. 6.05 und 7.15, Nachmittag», täglich. Nach Pope Creek-Linie um 7.00 Morgen, und 4 lii Nachmittag» täglich, ausgenommen Sonntag» Nach Bnnapol:» um 7.35 u. 30Morz„ 12.25 R u "Nd Nach Richmond und "'m'4.2s Morgen« täglich und 5.15 Morg. und 3.2oN,ichm. täglich au« genoziinen Sonntag,. Si.'.ch dem Süden über die ..kirg.-Widland.Bahn" u» 4.2 S Morgen» täglich! 3.20 Nnch»., !».V0 Äbc,!>» »glich, Sonntag«, 7.is Abend» nur Zur „C. O il'.' um 4.25 Morgen», ».20 Aach«, und 0.00 Abend« täglich, »»«genommen Sonnlsz« Nach Norsoli via täglich aü». Sonntag«, um ».2,» Nachm.; »ia^nlau» von U»,ton Nach Washington um 4 3K, 0.55. 7 0», 7.45 V M V.50 80rm.,12.301'!ii!!1g«.3.00,8.30,5.15 u Nachm., 7.25 und 0.10 Abend«: Sonntaat u» 4.35, tt.55.7.45. 5.50 Bormittag». 12.30 Mittag«. 5.15 und 7.25 Abeudt. Zur „Birg.-Midland-Bahn" 0.55 srüh »glich; Z.ZO Nachm. und 0,10 Ab«nd», au»genomm«n Sonntag». Sonntag» nur um 7.25 Abend». Zur „C. »O. B.- um «.5K Morgen« täglich au». genommen Sonntag», 3.00 (limiteo) und 3.»j NachmittagS und V.lO Abens« täglich, auzgensm. von H»ennsvl»ania Noe-iiie-Gtiitto», Nach WashingUtti um 7.10, 7.4'«. t>.23 Borr» 12.30 Mittag«, 3.35 5.1!« u. 6.30 Nachm. u. 23 und 7 41» "4 0",'«.25^4'.40^ «.00 lO.OO u. I l,'is Sberd»! «da» Vugb. Z. K. «o^'d. (1-) «eneral.Managel; G«n..Pais-«««» PlüladclHhia Aiilml Matto. Eisendah». von der vresibentftrasten.Ptmtou t 50 Morgen»—PostMg nach Philadelphia. 7.SS S)!orgen»-S> preßlug nach Phtlad«lvht», Sor. Bindung in Philadelphta mit Nebz-Nor«. 7.05 Morxen»—Post»u Von der «al»»tt.««urio«, Nachm.-Dor: D,p»stt.A:c««ms».>ti,^ Nach Brooklyn, 5.-«,, schlitß«» st«, all« »ur»-- ta ?«rs«h Sit» an Boot« d«» ..lirsok /r an, wodurch direkt« Btsörderung »ach erhielt, und doppelter Jähr-und durch »i! Stadt New-K-rk v«rmüi«n wird. .Ti'schlüsse! ahn" und deren LwetaSzhnen. V.30 Morgen«—'.» Wilmi-izton Nit „Delawar« sendahn" und 2.05 NachnnttagL-vsn Prtsidcntftrai». mittag» von Calvettstraß« und 2.1» llni-n-Stati»«: t» Port Deposit an di« i>lmorer!lentral-Siltnbah^a (277-) »«-..Seschäst»!.: »«N -Pass.^,«» Gelo! 6 Sataöes, „Consolidirte Darlehen Compagnie,- L. Röhle'« franzofische Tan pf Rütuii-ungs und FSrbe» A »i a I t, Nordwest-Ts? ter F izett« und Pearl Straß«. u
Page 3
Aerlangt und gesucht. erhZlr ein passender! nur ein guter brauckt nackzufragen bei Theodor Ludwig in Nr. 8 und I«. Bank«ra«e. (22-3> chl« »um Kochen und bei gewöhn Vlatt«»'.(22?Z^ Merlangl'. l°« zu iaachen. Nach'".!rag«n?ei in Nr. HanvverftrrSe. (22 3) ein Mädchoi fUr allgemeine Hau«- arbeit in «iner kltinen Familie; liberaler kein Wafchc» und Bügeln. Nach,i>fra- V«ninNr. 4 TtritlliN!' v,"su'ht'^Nachzisfrag-u?n der d» Blati«« muß und Sngl^ch'fachen tusrogeuiu Nr W Vratt, K;. Preise und beständige Arbeit jchenMaschinen d'i Unterricht im Zuschneiden dlln Ä di» lAmtt I.'rtnck. Nr. iA>»l,3) ein Matchen zum «ochen, Waschen «2^2) Mädchen findet gut- Stellung in «iner iVawiiic von nur zwei Personen. Nähere« in Nr. Z»V, «ord Gilmor-, nahe Townsendstr. (20 »»4» ein Bäcker erster «lasse ai« Bormann BerlUU!;!, fiir Brod. Näheres in Nr, O, Nord- Htgbssrakc. ei West» Balt>nil.'r,.,hre alt, als stindermädchen. Nachzufragen in Nr.»!». GougVKrafte. (22> zwei'gute Bergleute. Nachzufragen verlKUHl. heut«v°nlobis2Uhr in Nr. »s, «i.-Vutaw-, Ecke Lombardstraße. bei H»cheder. 22, gesucht: Mrtb^ä.«mttP°7.! .t. ein Junge, um sich in einer Office t» nllk Uch zu machen. mußDeuisch und Enalisch spreck«n und ichr«ib«n können und eine gute Sandichrift haben. Schriftliche Anmeldungen unter P." in der Erp. t». Blatte» abzageben. (IS-) tw Mädchen für allgemeine H-u«- Aerlangt, arb«it iu Nr. Zt«, Lerington- Straß«. en» Isexci, «traukheitund Alters schwäche Nachzufragen Ecke Sbarle», unb vork -1».. die gut gelegene Wirthschaft Au vcrLauteN'Nr »ZB. L-nng«on»r., dem Markt aeacnüber. mzre. Man adres» sire. E. L.M .Nr. IS« Tüd Artmontstra»«/'
A^dermiethen: nah« Homestead; auch Lot«, 20 b«> 100 Fuß. ,u verkaufen oder i» Vervachten. Nachzusra- «»I» gen in Nr Sttl, Ofi'Pratt Eck« ZvurhamstraS«. (20-2) Zu verkaufen w Bnnapolis Krank ß«n an Southstraße, «rächtiaem Garten, Wohnl?eu«, Stallung sürlS Kühe. Pserd WogiN-Nemis-, Wasser und Furnace im bedeutend,m Milchabsave: Alle« in gutem stän de und beaucm eingerichtet. Nähere« bei Julian Brewer. Annavolis. Mo. (18-2/) Zu vettäusen oder zn verpachten: SW el-gcmter Landsly-möblirt-nalit Waverlti. Vattiv.ore grenzend an d»e Wohnung dcs Hrn. Auau'i Hoen. Nachfragen bei «rawford Gmith. Nr. Lexingtonftr. (I"4-23) Zu verkaufen oder zu verpachten: vier Bcker Land in der Stadt An- MM. navoii». Md. Gut.» «odnhau». «iv Zwei lenementhauser. Drei Ge- «M. wäcd«bäuser und Stallung sür la Kühe. MitchwSrtl'slbaft, eine gute Rout? versorgend. Zu Md. M Zu verkansen: ein billiger Laden an der Wols-, eine Thll.e nördlich von Monumenistraße, guter jetzt leer stehend, nur P7SO! ferner zu leihen auf Hypothek. Nachzufragen bei Tvo». E- Mosson, (De>3>oo und ist eine« der klangreichsten und elegantest gearbei teten Pianino« in der Stadt. Der Eigenthümer hat e» uns zu sofortigem Verlaute übergeben. Nähere» bei «inin-o Hennaman, Nr. S», West-savette-, 2. s>au» östlich von Eharlesstr. vernimmt man überall im Lande, ein Beweis, daß Viele an Erkältung leideu und leiden wer den, we«u sie dagegen nicht Etwas thun. Das große Heilmittel Hauce's zusammengesetzter Andvrnsyrup (vomporuicl 3/rnp ot Lloro koullä) wrirt Husten nnd alle sonstigen Hals, und Luagenleiden. Frische Erkältungen hevt er oft ir einem Tage, alte Fälle oft in wenigen Tagen. Bei chronischen Affektionen und alten Leuten gibt's fast gar nichts Bessere». Er wirkt auch bei Kindern ausgezeichnet. Versucht eine Flascke und nehmt nichts Andere«. Preis SS und 50 Teilt«. Bei Seth S. Hance. Nr. WS, West Baltimore Straße, zu haben. (S6-j Wertbvolle «a«?auft. Wer an Dyspepsie und den Übeln Folge» eines in Unordnung gerathenen Magens leidet, wüd durch dm Gebrauch von Dr. Ehalmer«, Heiltinkmr große Erleichreruug erlangen. Sie stärkt die Nerven, richtet das Sqllein wieder aui, ruft treffliche Eßlust hervor un?sollte stet«, wenn ein Tonicum nöthig ist, angewendet wer den. Preis «1. Bei Seth S. Haoce. Nr. IVS, West-Baltimore-Str.,zu habeu.(37- Hance'« Saffapartlle, ein medi-.müche Mischung vsu Hondnraser Sasia» parilla, Quajakholz, Slettenwurzel, Sassafra», Jod-Kall u. f. w. In diesem Präparate wird man eine der besten UmstimmnnzS» und Re»- uigungs-Mischungen. die dem Publikum vor lügen, finden. Es ist in Quartflaschen gefüllt vilv eines der billlastrn, wie der bestell Präpa rate mit SafiapaNlla al« Hauptgrundlage, die je dem Publikum offerirt worden. Wer je av RbeusatlSmu«, Leberbefchwerden, Rose, Haut kanNikitcn de« Blute« u. f. w. leidet, sollte dieses Mittel wenigstens probireu. Preis Gl die Flasche, »ei Seth S. Haace, Nr. IOS, West-Baltimore-Straße, j« haben. (S 5-) Der Deutsche Korrespondent. «alti«»re, devSS. Jauuar 1S8». Kerodias. Roman. «ely. l?ortsehuna.> „Ausgraben und Heimholen," sprach Balthasar vor sich hin. Tie Käferle war ihm nun ganz nahe glommen, ohne daß cr, wie sie erwartete, wilde Bewegungen machte. Sie dankte dem Himmel mit einem feuchten Blick—eS war wenigstens ein „sanfter Wahnsinn," der ihn erfaßt hatte, er war fromm, wie ein Kind. Balthasar setzte sich bei ihrer Annähe rung, und so gelang's ihr mit kühner Be wcgling seinen Fuß zu fassen: „Stiesel, die ganze Nacht über—die müssen wir doch erst putzen, Herr Professor, ehe's nach Italien geht." Er nickte zerstreut und ließ sie sich ge» duldig abnehmen. Die Käferle lächelte, als habe sie einen Staatsstreich vollführt. „Ja," sagte sie, „die Leute von früher, die haben Allerlei eingegraben, damit wir es finden. Wann geh'n denn wir-an die Arbeit, damit die, die nach uns kommen, auch ihre Freude haben? Ich habe schon eine Masse alter Töpfe und Krüge, die nur wenig schadhaft sind, zurückgesetzt, die thun's." Dabei sah sich der Professor seines Rot tes entledigt, und feinen Schlafrock in der Hand, näherte sich der sorgende Geist sei» nes Hauses zum andern Male. „So, und nun brau ich schnell einen starken Kaffee, der hat schon oft Wunder gethan." In Schlafrock und Pantoffeln war sie ihres Helden sicher. Nach einer Stunde überzeugte sie sich dann, daß der Anfall der Krankheit, welche ihrer Meinung nach alle gelehrten erfassen mußte, ein gelinder und vorüber gehender gewesen Balthasar Wendelin redete und blickte wieder vernünftig, und als cr die Lust zeigte, einen Spaziergang zu machen, wl.rde ihm von Frau Käserle kein Hinderniß in den Weg gelegt. „Lust hat noch nie geschadet, Das weiß ich ans Erfahrung." Balthasar wanderte hin und her durch die Straßen, dem Park zu, auf die Berg hohen —er wußte gar nicht, ob er ein Ziel habe. Einmal sah cr sich der Villa Adri an gegenüber, streckte die Hand nach dem Thürgriff auS es war dieselbe Zeiten- Pforte, durch welche cr zum ersten Male eingetreten war, nnd dann wandte er sich rasch ab, als ertappte er sich selber auf ei ner unrechten That. „Ich will sie holen," sagte cr mehr, als einmal vor sich hiu, „oder zum Mindesten zu ihr, nnd wir werden gemeinsam über die Kauälc fahren, und ich crzählc ihr alt? Geschichten nnd cilire Berfe aus alten Lie dein, und dann wird sie das Herzeleid schon vergessen." Uud als er nach Verlauf von drei Stunden wieder die Treppe hinaufstieg, welche, zu seiner Wohnung führte, warcn Reiseplan und Ziel völlig klar in ihm, und auch feinen Urlaub hatte er so gut, wie ge wiß. Balthasar kam nicht oft um feiner selbst willen, darum gewährte mau's ihm leichter. „Ten Gruud, mein lieber Professor, den geben Sie uns auch wohl an," hatte der Minister gesagt. „Dringende, sehr dringende Familien angelegenheiten, Excellenz!" Er suhlte, daß cr über und über roth dabei wurde, und der Blick des alte» Herrn schien etwas Belustigendes an ihm wahr zunehmen, aber der peinliche Moment ging auch vorüber. Die Käserle öffnete; an bestürz ten Gesicht hätte Balthasar zu jeder andern Zeit gesehen, daß ihr Etwas geschehen sein nüsse, heute war er zerstreut und ließ sie erst zweimal lief Athem schöpfen, unbe kümmert um ihre Noth, ehe sie hervorstieß: „Herr Professor, eS ist Besuch da!" „So, so!" Er wollte der Thür zu, und sie mußte dcn Gewaltakt begehen, ihm den Weg zu vertreten. „Absonderlicher Besuch—Herr Profes sor!" Er nannte eine Autorität seines Faches, deren Durchreise cr erwartete „Ach, was—liebes Herrgöttle, viel ab sonderlicher. Ein Frauenzimmer—" „Käserle?" „Nun ja, nnd weil so Etwas noch gar nicht bei uns vorgekommen ist, kann es ei nen Ehristcnmenschcn wohl alteriren. Und sogar mit Sack nnd Pack, sehen sich der Herr Professor nur um, da steht der Kof fer." Er bückte sich, las staunend „Venedig," stieß die Käferle bei Seile und eilte in das Gemach: „Belisa, Belisa!" „Alter, guter Balthasar!" sagte eiue weiche Stimme. Sie wollte sich aus dcm «essel erheben, cr drückte sie aber nieder, und es war, als zwänge ihn Etwas, die Knie vor ihr zu beu ge«. Dann nahm er ihre kalten Finger in die feinen und stammelte auf's Neue: „Belisa, o Belisa!" Wie bleich sie war, wie groß und über irdisch glänzend die Augen, wie nn Zittern die ganze Gestalt durchbebte, so daß sie zerbrechlich erschien. „Ich bin dun Manuscript nachgereist, ich konnte uicht anders, Balthasar, ich bin gekommen, um in der Heiiuath zu sterben, bci der letzten, lieben treuen Seele, die ich habe! Und nicht wahr, Balthasar, ich muß uicht wieder gehen?" Ach, die lieben, langentbehrten Töne, wie ihn die erschütterten! „O Belisa er konnte erst gar nichts Anderes hervorbringen, als diesen theuren Namen. Dann wies.er auf den Schreib tisch. „Da habe ich gesessen die ganze Nacht uud habe gelesen—und habe geweint. O, Belisa, und dann faßte ich den Entschluß, nach Venedig zu gehin und die theure Freundin zn suchen und ihr zu sagen: Komm', ich gebe Dir eine Heimath, Dn sollst bei mir genesen!" Eie lächelte, es lag etwas Herzzerrei ßendes in diesem Lächeln. „Genesen, ja sie sah dabei nach oben, „Du weißt es, Balthasar, wie ich genesen muß." Sie wußten es wohl Beide nicht, daß sie einander Du genannt, die Stunde, die alte Freundschaft forderte ihr Recht. Und dann umsorgte der ungeschickte Balthasar seinen Gast; so sanft, wie es vielleicht nur Mutterhände vermocht, nahm er ihr den Mantel ab, dcn Hut, schob ein Kiffen in ihren Rücken, eine» Folianten als Sche mel unter ihre kleinen Füße, hielt ein WeinglaS an ihre Lippen und fragte sie leifc, ob Alles ihr behaglich. Sie ließ ihn thun, was ihm Bedürfniß schien, dann, als er neben ihr stand, bog sie dcn Kopf zurück und sah ihm in die Au gen. „Guter Balthasar! Tn bist wohl müd', und tch bi» auch recht müd', Uud anch mein Herz ist müd' vom vielen Klopfe», Uud ausruh n wollen wir." Sie seufzte tief, ihr Haupt sank gegen Ballhasar's Brust, er legte wie segnend die Hand auf ihren Scheitel. Ganz leise fuhr sie fort: „„Ich bin recht müd' Und kraok, und krauker noch, al« krank, denn, ach! Die allerschtimmste Krankheit ist da« Leben, Und heilen kan» sie nur der Tod. Da« ist Dte bitterste Arznei, doch auch die letzte" Und der Arzt und der bittre Trank sind mir nahe, Balthasar —ah, es thut so wohl, hier bci Dir zu ruhen!"" Es hatte ihn eigen berührt, von ihren Lippen Heine'sche Verse zu hören, sie, die sonst nie citirte, war nun seinem Beispiel gefolgt, sie, die sonst über seine Art ge lacht darin. „Za, ruhe, stärke Dich, Belisa!" sagt: er und verließ das Zimmer. D'raußen mußt: er erst nach Fassung ringen, bevor cr in Frau Käserle's.Gemach trat. Sie saß neben dem Ofen, ein Bild der Muthlosiakcit; der heutige Tag hatte ihr Erlebnisse gebracht, welche sie nicht iibcv winden zu können glaubte. (Fortsetzung folgt.) Tagesneuigkeiten. Gen. Grant geht in Folge de« ihm neu lich zugestoßenen Unfalles (cr stürzte bekannt lich auf der Straße) auf Krücken. Er darf ebenfalls nicht mehr so viel rauchen, als früher. CS ist bewerkenswerth. daß Gen. Graut während de« Kriege« durch Sturz vom Pferde gerade ebenso auf der rechten Seite verletzt wurde, als er nunmehr auf der linken befchädtgt worden ist. In Pittsburg, Pennf., klagt eine Kohlen-Compagnie gegen 22 Minenarbeiter, welche ausstanden, auf Schadenersatz an statt, wte bisher gemeiniglich geschah, auf Verschwörung zur Benachthetligung des Ge schäfts. Die Absicht geht ersichtlich dahin, die Arbeiter persönlich zur Verantwortung zu Ziehen. „E astl e -G a rden" zu New York verschaffte im letzten Jahre 27,903 Einwan derern in Ncw-Z)ork Arbeit. E« waren da runter 12,5V2 Dentfche, Männer nndFrauen. 1882 betrug die Anzahl der Untergebrachten 37,516. Nachdem JameS Nutt in Pitts bürg wegen Wahnsinn« unschuldig be funden worden, erklärte ihn dann eine Commission von Aerzten pflichtschuldigst sür geistig vollkommen gefnnd, und n'm den Un sinn voll zu machen, brachte ihm eine „enthu siastische Volksmenge etue Ovation dar" für eine That, die er in unzurechnungsfähigem Zustande begangen hat! Es gehören ein ame rikanifcher Anwalt und eine amerikanische Volksmenge dazu, um sich aus diesen Ereig nissen einen Vers zu macheu. Der vorgestrige Brand inWoodhaven, N.-Zl., richtete für Hgo,oo?. Der Kläger behauptet nun das Gegentheil uud macht geltend, daß die Eisenbahn-Compagnie dadurch, daß sie dem Beschlaguahmebefehl nicht Folg- geleistet, sich selbst sür die Schuld Seiliman's verantwort lich gemacht habe. Des Weiteren wird von dem Kläger die Entscheidung des Appklla tiovSgericht« vom Jahre 1379, wonach die Akte vou 1874 (Exemtion« Akte) auf alle Coutrakte, die vor ihrer Annahme abgeschlos sen worden, keine Rückwirkung hat, ange führt, uud auch aus dem Grunde eiu Urtheils spruch gegen die Eifenbahu-Compagnie be autragt. Patentklageentfchiede u.—Richter Morris gab gestern im BundeSkreiögericht seine Enlscheidung in der Patentklage von Frank C. NicodemnS uud A. Klrklauh Weeks gegen Edward H. Frazier ab. Es handelt sich in der Klage um das Patentrecht eines gewissen Verfahrens bsi'm Einwachen'vou Corifcrven, nach welchem die verlötheten Büchsen, welche tn einem dampfdichten Be hälter, der mit Dampf angefüllt wird, auf gestapelt werden, eiuer größeren Hitze, denn 210 Grad Fahreuheit ausgefetzt werden kön nen. Der Gerichtshof entschied, daß der von NicodemnS und Weeks patentlrte dampfdichte Behälter im Wesentlichen derselbe sei, der im Jahre 1874 vou Andrew K. shriver pa tentirt wurde, während die Kläger ihr Pa tent erst im Jahre 1881 erhielten. Die Letzteren beanspruchten zwar, daß durch ihr Verfahren eine bedeuteude Erfparniß an Dampf gemacht werde, doch feien Dies blos die Vortheile der techuifcheu Construktion. Der Verklagte behauptete in feiner Antwort auf die Klage, daß da« in Frage stehende Verfahren fchou vor der Pateuterlanguug Seiten« der Kläger öffentlich ausgestellt ge wesen fei. Nachdem Richter Morris noch die Entscheidung de« Oberbundesgericht« in der Klage SlawsoN's gegen die „Grand- Straßen-Pserdebahn" angeführt, wonach daß Gericht tu solchen Fällen die Klage abweisen darf, selbst wenn die Vertheidigung nicht in der angewiesenen Weise geführt wurde, ent schied er zu Gunsten de« Verklagten und er klärte da« Patent der Kläger sür null und richtig. >bbott'» spanische« Wein-Donicu« stärkt die Kon stitution nnb bringt Leber und Nieren t» regelmäßig» rl>sthi««ett..2v «tl. bte«lasche. (IS^t Ernennungen im Postamte. Postmeister Adreou eruauute Hru. Thom i« E. Watkiu« zum Clerk in der Lokal-Abthet lung; feruer Hru. Heinrich Martiu vou der 3. Ward zum Briefträger-Substituteu. Ter„Bereiu d er Kaufleute und Fabrita utiu" hat die Moutags-Adresse feiue« Comite's tu Brofchüreu veröffentlicht. Da« Argument der Adresse geht bekauutltch dahin, daß die in Annapoli« vorgeschlagene Gesetzgebung geeignet fei, den Fabrik-Ju teresseu de« Staate« großeu Nachtheil zuzu fügen und eine uachtheilige Wirkung auf die Arbeiter sowohl, wie die Kapitalisten zu äu- Hern. Während in deu Haudelskretsen das Vorgehen in Annapoli« uuangeuehm berührt, sollen sich andererseits bereit« mehrere Fabri kanten mit dem Plaue tragen, ihre Geschäfte nach benachbarten Staaten zn verlegen. Hr. Smith, der Präsident des „Vereins der Kauf leute und Fabrikanten," berichtete gestern, «daß die Agitation der Frage durch die Ge setzgebung geeignet sei, Mtßlraneu wachzu rufen uud eine ungünstige Wirkung auf die Zukuuft zu äußern, selbst wenu die. Gesetzge bung die vorgeschlagenen Gesetze nicht pasfi reu füllte." Der Superintendent des „P ro ll id en t-H o lzh ofe S" hat leider wieder eine Unmasse gespaltenen Brennholzes auf Loger, welches er kaum verkaufe» kauu, und deshalb ist er nur im Stande, etwa drei oder vier der sich in großer Zahl meldenden Ar beitslosen wenigstens einen kleinen Verdienst zuzuwenden. Das Publikum sollte das wohl thätige Unternehmen durch Bestellungen gt spalteneu Brennholzes energischer unterstüt zen. Jncorportrt wurde gestern durch die HH. Geo. A. von Lingen, Basil Wagner, Heinr. Keidel, Wm. L. Montague uud Louis R Keizer die „Union File-Compagme" mlt einem Kapital von tzso,ovo in SOO Aktien. Die Gesellschaft wird die Fabrikation von Feileu, Handwerkszeug, Stahlwaaren usw. betreiben. Ein Protest des Rabbiners Dr. Szsld. Rabbiner Dr. «szold vou der „Hanover-Straßen-Synagoge" benutzte am Mittwoch während des Gottesdienstes eine passende Gelegenheit, um mit aller Entschie denheit gegen das Verfahren der „Bereth Ka defch"-Gemeiude in Rochester, N.-A.,zn pro testiren, welche statt de« Rituales iu hebräi scher ein solches in englischer Sprache adop tirt hat. Er äußerte in der Kürze, es liege nicht bloß im Interesse aller glanbenStrenen Israeliten, sondern auch iu demjenigen der gesammtenMenschheit, diejenige Sprache nach Kräften vor dem Untergange zn bewahren, welche die Ursprache des alten Testaments, d. h.des Fundaments aller maßgebenden Re ligionen, sei. Dte vielfachen Übersetzungen desselben hätten zu den verhängnißvollstea, die Welt erschütternden Irrthümern geführt, nnd eS sei deshalb von höchster Bedeutung, den unveränderbaren Urtext im Bewußtsein der Menschheit lebendig zu erhalten. Im Juteresse der Zahnärzte n.ud der vou Zahnschmerzen Ge plagteu. Im Superior-Gerichte wurde gestern durch die HH. Edward Nelson, Edw. P. Keech, T. SollerS WaterS, Richd. Grady, Charles M. Gill, Bernhard Meyer, Charles E. Duck, Ely A. Gill, Fred F. Drew, T. F. Cherry und I.A. Webb der „Legislativ Ver eiu Marhläuder Zahnärzte" formell incorpo rirt. Zweck desselben ist bekanntlich einmal, die Mitglieder einander näher zu bringen, dann aber auch den Stand als solchen zu he ben, und namentlich auch im Interesse des Publikums sowohl, wie auch der regulären Zahnärzte aus den Erlaß vou Gesetzen hinzu wirken, welche Pfuschern und Quacksalbern diefem Gebiete, wie man zu sagen pflegt, das Handwerk gründlich legen. Die Beam tcu und Direktoren siud die HH. Edward Nelson, Edward P. I. A. Webb, Ri chard Grady zind Fred F. Drew. Der Ausflug des Regiments nach N ew»Orl eau s. Das Comite dcs 5. Regiments, d. h. die Capitäne Ander fou und Gaither, welche gewissermaßen als Kuvdschaster nach New-Orleans geschickt wurden, sind von dort zurückgekehrt und wis sen nicht genug zu erzählen vou ihrer zenden Aufnahme und von Diners u. f. w., welche mau ihueu zu Ehren gegeben hat. Auch versichern sie, daß dieser Ausflug des Regiments der genußreichste werden wird, den es jemals unteruommen hat, und daß die abgehärteten Krieger auch nicht nöthig habe» werden, in Eisenbahn Waggons zu schlafen, sondern daß man ihnen vielmehr Gelegenheit geben wird, in Hotelbetten die müdeu Giie dtr sür künftige Heldenthaten zu stärken. Be kanntlich nimmt diese Bummeltour im Gro- Ben am 21. n. M. ihren Anfang. EiuSitteubil d.—Nach dem östliche» StationShause wnrde am Mittwoch spät am Abeud eiue sehr austäudig gekleidete Frau vru etwa 7V Jahreu gebracht, welche total betrulikeu war. Dennoch hatte sie weuizsteuS Verstand germg, sich entschieden zu weigern, ihren Namen anzugeben; nur so viel ließ sie durchblicken, daß sie die Gattin eines ange sehenen, allen Anwesenden wohlbekannten Politikers fei. Sie mußte die Nacht iu einer stillen Zelle zubringen. DaS heimlicheTragen vou Waf fen.—Polizeimarschall Gray ist sehr entschie den zu Gunsten der Currau'scheu Bill (in der Legislatur), welche die Geldbuße für das Trogen verborgener Waffe» aus erhöht; ja, cr würde sie noch lieber auf festge setzt sehen. „Aber," fügte er hinzu, „das Schlimme dabei ist, daß eiu Polizist nicht be rechtigt ist, einen Manu zu verhaften, von dem cr weiß oder doch wenigstens alle Ur sache hat, zu vermuthen, daß er eine Waffe hei sich trägt. Arretiren kann er eine solch- Person nur dauu, wenn er noch eine ander weitige Anschuldigung gegen sie zu erheben vermag, welche eine Durchsuchung rechtfer tigt." Diebstähle. Wir meldeten bereits von der Verhaftung des jungen Louis Nel son, welcher der „Baltimore New Uorker Transport-Gesellschaft" Kupfer im Werthe vou tz3s gestohlen habe» soll, uud wir haben Dcm nur noch hinzuMsügeu, daß der junge Mann gestern vom Polizeirichter Fitzhugh für feinen Prozeß dem Gefängnisse überwie sen wurde. Der Compaguie waren kleinere Verluste au Kupfer schon längst aufgefallen, aber die Verhaftung und zwar auf frischer That gelaug der Polizei erst, al« auch der Trödler, welcher Nelson wiederholt Stücke abgekauft hatte, Verdacht schöpfte und die Anzeige machte. Die Geheimpolizisten Gault und Bar ranger verhafteten gestern den Neger Wm. Drew unter der uicht ganz gewöhnlichen Au fchnldigung, eine ganze Nähmaschine, im Werthe von K6O nnd Eigenlhnm der„Whee ler Wilsou'sche» Nähmaschinen Compag nie," gestohlen ;u haben. Uud Das kam so: Eine in Nr.L3, Readstraße, wohnende Dame Halle die Nähmaschine gemiethet, ersuchte aber die Compagnie, da sie vor einige» Ta gen umzog, jene aus ihrer frühereuWohuuug abholen zu lassen. Drew hatte die Aufsicht über das leerstehende Haus uud soll uuu, ehe die Leute der Compagnie etutrafeu, die Maschine sich widerrechtlich augeeignet uud veräußert haben. Unfälle. Der an der Elliottftraße wohnende Bremser Alexander Nelson erlitt dieser Tage in Canton, indem er iu Folge de« Bruchs eiuer Kette vou dem Dache eiueS Bahnwaggons herab stürzte, schmerzhafte, glücklicher Weife aber nicht gefährliche Ver letzungen. Gestorben. Dr. I. H. Clawfou, ein bekannter Arzt unserer Sladt und früher Assistenzarzt des „Maryländer Universität« Hospitals," verschied gestern früh in feiner Behausung Nr. 250, Nord-Broadway, im Alter von erst 33 Jahre». Er war auSSpar louburg, S. C., gebürtig, und dorthin wurde schon iu der verflosseueu Nacht die sterbliche Hülle des Verblichenen zur Beerdigung ge bracht. Iu feiner Behausung zu Jrishtow» an der Anuapoliser Road verschied am Mittwoch Abend ein auch iu unserer Stadt Wohlde kannter Restaurateur, der deutsche Adopjiv bürger Hr. Louis Rever, au eiuem Lunaeu leiden im Alter vou 48 Jahrtn. Der Ber blicheue hinterläßt außer eiuer Wittwe und mehreren Kindern zahlreiche Freunde, welche seinen Tod aufrichtig betrauern. Die Beer digung findet heute Nachmittag um 1 Uhr auf der „London-Park.Cemetery" statt, und fowohl der „Wilfon-Posten, G. A. R.," als auch der „Gustav Adolph-Buud Nr. IS" des „Teutschen Ordeus der schwarzen Ritter," dereu Mitglied der Verstorbene war, werdeu ihm die letzte Ehre erweisen. Beerdigungen. Die sterblichen Ueberrestr des Polizisten Harris T. DownS wurdeu gestern unter großer Betheiligung vov der Behausung der Familie, Nr. 404, LrlcanSstraße, auf der „Greeumouut-Ceme tery" zur letzten Ruhe bestattet. Als Bahr tnchträger snogirten die Polizisten Maiuster, Weigert. Middendorf und Coleman vom öst lichen Bezirke» sowi? zwei Mitglieder der „Monumental Loge" der „PythiaS-Ritter," welche zugleich eine Delegation gesandt hatte. Auch erwiesen dem verblichenen Kameraden, dessen Sarg mit Blumen förmlich bedeckt war, Capt. Allld, Lieutenant Johnson uud alle Nacht-Sergeanten und -Pqjtzistcu de« östli chen Bezirks, i»1 an der Zahl, die letzte Ehre. Da« Begräbniß des am 11. d. M. ge storbeneu Hru. Friedrich Räcke, welcher am 12. d. M. in der Gruft auf der „Greeumount- Cemetety" beigesetzt war, saud gestern Nach mittag im Betsei» von Verwandten uud Freunde« ebendaselbst statt. Durch Eis beschädigte Austeru sch o o u e r. Der Austeruschooner „Ltzzie Houston" erhielt am Dienstag, durch Eis verursacht, eiuen Leck, konnte aber sammt der Ladung noch glücklich nach unserem Ha feu gebracht werden. Dagegen sank am Mittwoch au Wetter'« Werste der Austeru schooner „Hester Ann," Capt. Friedr. Hilde brand, welcher ebeufall« durch Ei« beschädigt worden war. verichtSverhaudluugeu. Common PleaS-Gericht. (Vor Richter PhelpS). Wm. I. Hiß gegen dte „Baltimore Ohio Eisenbahn," Beschlag nahme-Verfahren; unter Verhandlung. Karl Becker gegen den „Süd Anustraßeu-Bau verein," Verdikt für G 228. N. I. Water« L Sohn gegen Henry R. Curley, Verdikt für tz 200.55. „Ashland-Jron-Companv" gegen George Wm. Conte« ck Comp., Verdikt für 51552.14 Criminalgericht. (Bor Richter Phelps.) Negerin Annie Floyd, Diebstahl, freigesprochen: Neger John Hunt, ditto, 18 Monate Zuchthaus; Alfred Tchaufelberger, (3 Fälle) Spirituofenverkauf am Sonutige, bekannte sich in zwei Fällen schuldig, je HZO, dte dritte Klage wurde nieder geschlagen; Gilbert Sauer, (2 Fälle) bekannte sich schul dig in einem Falle» tz2o; zweite Klage sistirt. Gilbert Sauer, Spirttuoseuverkauf an Min derjährige, H2O; August Köchner, Spirituo fenverkans am Sonntag, freigesprochen. Heoie ist die folgende Registrande an der Tages ordnung: Augustus Scott uud Reuben M. D. Price, BrandstiftungSversnch; Benjamin Dixon, Wm. Johnson, JameS Coli ins. John Edwards, alias Charles Edwards, farbig, JamesCarliSle, John Matthews, Diebstahl; Neger Wm. Patteifon, ungesetzliches Stim men; John T. Johnson, farbig, fälschliche Registrirnng. Snperior-Gericht. (Bor Richter Stewart.) Nettie Hofer gegen Jakob Geng nagel, jun., der Klägerin Gl >0 zuqxsvrocheu; I. H. O. Donovan gegen I. H. Snyder, abgewiesen; Robert Carswell u. A. gegeu Madison L. Day, Verdikr für tzlso; A.Kop pelmavn gegen Geo. Kinner, juu., Berdtkl für 5M.90; Hermann Borcherdiu,; gegen Bernhard Minnemann, zurück gezogen; Hil debrand gegen Kohlhepp, Verdikt für H 120.- Stad t ge richt.—(Vorßichter Brown.) Thoma gegen den „Orden der Gaüläer," Verdikt sür Kläger G 45.50; George Merry man gegen H. G. Stewart, Verdikt sür Kiä ger 541: Dr. I. Bermann gegen Benj. F. Gambrill, Verdikt bestätigt; Oliver Hack ge pen A. R.Lemke, C.Walter gegenKaag uud C. F. Herwig gegen Leander Foreman, ab gewiesen; B.Rosenheim gegen Joseph Elliott, Verdikt für H5O. StadtkreiSgericht. (Vor Richter Fisher.) Gerichtshof nicht in Sttzuug. BundeS-Bezirksgericht (Vor Richter Morris.) Nicodemus Weeks gegen Frank H. Frazier, Patentklage, Klage abge wiesen und Patert für ungültig erklärt. Ludinglon, Mich., 2. Februar 1880. Ich habe „Hopfen-Bittern" während vier lahreu verkauft,uud es gieb: keine Medizin, die dieselben übertrifft iu gallenartigen Fie> beraifölleu, Nterenbeschwcrdeu uns allen Krankheiten, die in diesem sumpfigen, mala iischen Klima so oft auzulreffen find. (ZanZS—3l4W) H. D. M-xandcr. KrundstückS'UebertragllNflen. Salomou Cohen :c>, Vollstrecker, an I. E. Clsgett, Westseite der Eutawstraße, nahe WhtSky.Alley, 30 bei SO, tzl. Joh. WickerS bam nnd.Frau an P. Christ, Nordseite der Bank-, nahe Spriugstr., 34 bei 68, Hi22Z. Herry Pfeil au S. Senker uud Frau, .Nord> ostecke der Roß nahe Biddlestraße, 18 bei 96, H36. Lewis Klmik :c. an L. «wem, s'?. Joh. T. Pfister uud Frau au I. H. Pfister, H 5. Jos. C. Bsyd utid Frau an M. Jones, 2 Grundstücke, David N. Mnmma an D.M. Mumma, Ver walter, 5 Grundstücke, HZ. Henry Z. Lobe :c., Verwalter ?c., an C. I. Baker, 2 Grund stücke, tzs. Edw. I. Grisfin uud Frau an F. R. Louderman, Verwalter, Nordseite der Alice Ann-, nahe Wolfstraße, 20 bei 60, G2VO. Edw. I. Grisfin und Frau an A Langanke, Ostseite der Wols-, nahe Alice Anustraße, 15 bct 63, KB3. Edw/J. Griffin und Frau an H. Märiens, Nordostecke der Wols- und Alice Auustraß-, Pl5O. Edw. I. Grtsfill und Frau an I. GtanSbury :c„ Ostseite der Wolf-, nahe Alice Annstraße, 14 bei 63, HB3. Edw. Grifft« und Frau an I. V. Bogel, Ostseite der Wolf, nahe Alice Arnsiraße, 15 bei 63, 583. „Pres, D. M. Oakum Co." au Wm. H. H. Bixler :c., Ost seite der Covington-, nahe Montgomerystr., 18 bei 45, H 5, Grnndmiethe 572. „PrcS. D. M. Oakum-Co." an Wm. H. H. Lixle? :c>, Nordostecke Covington-und Montgome rystraße, 53, Grnndmiethe 5400. Mary I. Greer an E. Pillsworlh, Südseit? der Ram say-, rahe Fremontstraße, 12 bei 79, 5600; Grvndmieihe 536. Thomas Clendinen, Ver walter, au „Light St. Sav. uud B. A.," Nordseite der McElderryi'iraße, nahe Madei ra-Alley, 40 bei 92. tz725. W. D. Wiegand uud Frau an C. E. Salage, 4 Gruudstücke, 55. JameS M. Caperlon au M. Caperton, jun., 6 Grundstücke, S"LS. Berichte auö dem Innern des Staates» Ein Sieg der Demokraten in Frederi ck.—Die Eommissäre von Frede rick-County ernannten die HH. Wm. F. Johnso?, Joh. C. Hardt, Jos. G. Miller, M. Eugen Getzcndauuer und Francis T. La- kin zu Direktoren des „Montevne Hospitals." Die beiden zuletzt Genannten sind Demokra ten, uud zwar geschieht es wieder zum ersten Male seit 14 Jahren, daß eiu Demokrat die- i ser Behörde angehört. Aus Baltimore-County. Im Kreisgericht von Towsontown wurde n. A. der Prozeß gegeu Christian Schwörer we- I gen Mordversuchs bis zum 5. Februar zurück gelegt. Die Großgeschworeueu des Dezem bertcrmins vertagten sich gestern endgültig nach einer langen uud anstrengenden Sit zungSperiode. Der 14-jährige Washington Chiuworth brach dieser Taze, während er bei Pointer's Wü in Gemeinschaft mit vie len anderen jungen Leuten aus Haudschlitteu l eine Anhöhe hinab fuhr, daö rechte Beta cbetkalb de« Knie's. Ein höchst interefsanter Prozeß i inCn m Verlan d.—lm Kretzgerichte von Cnmberland wurde während der letzten bei den Tage der 14-jährige Adam Thompson unter der Anklage prozessirt, einen Bahnzug dadurch gefährdet zu haben, daß er Balken auf die Geleise bei ClareySville legte. Das Verbrechen geschah während de« großen Grit beuarbeiter-AussiaudS im Sommer 1882, uud obgleich die Bahn-Compaguie eine Be lohnung vou 55W für die Ermittelung de« Thäters bot, vermochte die Polizei dennoch nicht, irgend einen Anhaltspunkt zn fiaden. Da, imHerbste v.J., d.h. ungefähr 15Monate nach der That, soll sich Thompson derselben öffentlich gerühmt haben, uud da er überdies zur Zeit in der Nähe des Thatorts gesehen worden war, erfolgte feine Verhaftung. Selbstmord bei Harrifonburg, V a.—Der 24 Jahre alte Thomas Shea er schoß sich am Mittwoch in seiner Behausung, drei Meilen nördlich vou Harrissnburg. Was ihn zu diesem verzweifelten Schritte veran laßt hat, ist nicht bekannt. Aus der Cnmberläuder Koh lenregion wurden in der mit dem 19. Januar beendeten Woche 32.467 Tonneu ausgeführt und seit dem 1. Jauuar 82,528, d. h. 19.982 weniger, als in der correspoudi renden Pericde des Vorjahrs. Ein seltsamer Vergiftung«- 112 a l l.—(Wahrscheinlich eine furchtbare Fa milien Tragödie.)— Frau Hall, Gattin des an der Ost-Hlghstraße in Elkton wohnenden Wm. Hall, und zwei von threu Kindern er krankten am Dienstag Abeud fchwer, und der hkibeigernfeue Arzt constatirte eine Arseuik- Vergislullg. Die Patienten, welche übri gens sehr arm sind, erholten sich indessen ipater wieder einigermaßen uud werden ge rettet werden können. So lautet die eine Version; von anderer Seite wird die Sache indessen positiv so dargestellt, daß die nui glückliche Frau, durch ihre trostlose Armuth zur Verzweiflung getrieben, den Verwch ge macht hat, sich selbst und ihre sämmtlichen sechs Kinder um'« Leben zn bringen. Die Familie wohnte in einem kleinen Hause an der genauuteu Straße ziemlich verlassen, und so kam es, daß Niemand eine Ahnuug von ihrer trostlosen Lage hatte. Erst die auffal lende Stille in dem Hanse machte dte Nach barn aufmerksam, und dann erst erfuhr man, daß die Familie thatsächlich über keineu Bis sen Brod verfügte. Diese Armuth hatte auch zur Folge, daß die unglückliche Frau nicht genug Arsenik zn kaufen vermochte, und uur dem Umstände, daß.die Dosen zu klein wo» ren, ist es zu verdauten, daß vielleicht alle sieben Pelforen, sicher aber füuf der Kinder, gerettet werden können. Dte Mutter selbst vud das jüngste Kind fchweben in der groß ten Gefahr. Für die Armeu wird jetzt von allen Seiten reichlich gesorgt. «lShma. Ich möchte da« Publikum benachrichtigen, daß ich im Besitze einer Arznei bin, welche die. ses so sehr peinigende Leidm heilt. Ich habe Leute gesehen, welche kaum athmen konnten und durch den Gebrauch diese« Mittels fast augen blicklich Lindernng erlangten. Es ist harmlos und kann ohne alle Beschränkung genommen werden. Sollte diese Notiz vor das Auge ei nes mit dieser quälenden Krankheit Behafteter kommen, so wird er hoffentlich unfehlbar so gleich sich an mich wenden und dadurch sofor. tioe Linderung sich verschaffen. Preis Gl die Flasche oder sechs Flaschen für 55. Zu Haber beiSeth S. H ance, Sir. 10S, Weki-Bal. timore-Straße. (S 7-) IL?- Husten, Erkältung nnd an dere Leiden des Halsüs und der Lung« werden von Hance'S Andorn-Syrup vi Soredorurä), dem besten, vor'! Publimm gebrachten Hustcn-Syrnp, geheilt, Preis S 5 El«. Bei Set h S. Hauc e, Nr. 108 West-Baltünoce-Straße »u haben. (SS-) ZK" versucht eiumal Hauet'« Haar- Wrederhersteller. Er verdickt dünnes Haar, briugt die alte Farbe zurück, ist ein ele gante« Toilettenmittel und heilt Kopfgrind nnt ikavfhaut-JuSeu. Preis tzl. Zu haben bet Seth S. Hioce, Rr. 108, West-Balti more-Straßti (ZS-i 12, Der ariNtjame Mann. Er ist ein strebsamer Mann, der Jahre mehr gearbeitet hat, als er sollte. Er sagt, er hat eine kräftige Natur, und es schadet ihm nichts. Er vergißt aber, daß die Abnutzung des Körpers in späteren Jahren größer ist als in der Jugend, während das Wie derherstellen desselben langsamer yFr sich geht. Da wird er hinfällig, nervös und inißmuthig. Er denkt mit Schrecken an die Zukunft nnd sieht ein, daß er einem selbst verschuldeten frühen Tode entgegen geht. Er wird aber nickt zu Grabe getragen, denn ein guter Frennd brachte ihm Brown's Eisen-Bitters, und er bekommt wieder Kraft. Brown's Eisen-Bitters erneuert sein Blut unv gibt ihm neues Leben. Es stärkt seinen Magen so, daß er seine Mahlzeiten mit gutem Appetit verzehrt. Er empfiehlt Brown's Eisen-Bitterö allen Leiden« den. Ayer's Ague- C u r e. des, stilles. Wechsel- und Eallefieber, sowie Leberlet den heilt. Sollte es nach richtiger Anwendung zu heilen versehlen, so sind die Händler durch das Cirkular vom 1. lulilBS2 ermächtigt, da» Geld iurückjuahten, Dr. I. T. Ayer Comp., Lowell, Mass. Alltäglich sehen wir viel« Personen mit hartem lurzen Husten her umgehen, der nach uud nach ihre Lungenflügel verzehrt und, wenn ihm nicht gesteuert wird, in Schwindsucht übergeht. Das beste Mittel zur Herbeiführung der Heilung ist der Gebrauch von Hance'S zusammengesetztem Ändorn-Sy rup (Oomporurü Kxrnp ot' LlorekounÄ), das alte, aber wohlbewährte Heilmittel. Er besei tigt anck bösen Hals, Heiserkeit, Luftröhrenast- Entzündung, Keuchlmsten nnd alle sonstigen Hals- und Lungen-Affeklionen. Preis Z 5 und SV Cents die Flasche. Bei S eth S. H au? e, Nr. 108, West-Baltimorestr., zu bade». (26- Da» Gesvudheits'Ssheimutß. Das Geheimniß der Gesundheit besteht da rin, das System kräftig nnd energisch zu er. halten und Krankheiten ganz an« ihm zu ver. treiben. Durch den Gebrauch von Dr. Chal mers'Heiltinktur läßt stch das ganze Svsten regulircu; sie befreit es von allen Unreinigkeiteri und macht eS gesund und krankheitsfrei. Sie ist die beste Arznei gegen Dyspepsie und alle Leiden eines in Unordnung gerathenen Magens. Gegen Nervosität hat sie nicht ihres Gleichen; sie hellt Nervenschwäche, nervösen Kopfschmerz, Sckwermutb, Neuralgie und alle auoeren Ner oenleiden. Schwache und durch irgend welche Unocke entkräftete Personen finden in ihr eil vorzügliches Tonieum. Man gebe sicher, daß man diesen Brtilel bekommt, und nehme keinen anderen. Preis Hl die Flasche. Bei Seth S. Hance, Nr. IVS, West-Baltimore- Straxe. (37-) I KS" Hance'S Sasfaparillen- Sxtrakt reinigt das Blut und heilt Skro phew, slrophulöse Flüsse, krebsicze Flusse, Ma aeuschwäche und alle aus unreinem Blule ent springenden Leiden radikal. Hüstweh, Rheu matiSmuS, Neuralgie und Gicht lassen sich um durch das Blut wirksam beseitigen, und Hau ce's Safsaparillen Extrakt ist die Arznei, welche Das vollbringt. Preis Gl die Flasche, baben bei S e t h S. Hance, Nr. 103, West-Baltimore-Straße. (65-) Zwei Dinge in Einem. ZuverlässigesHaar-Wiederher« Verstellung«- uud nettes Haar- T o ilettenmi ttel. Fast allesogenann. ten Wiederhersteknngsniittel werden aus Was. ser, das mit Artikeln, welche das Haar aus trocknen und zur Toilette des Haares noch ein andere« Präparat nöthig machen, vermischt, angefertigt; aber Hance'S chemisches Haar. Micderherstelluugsmittel. ist eine Vereinigung von stimulirendem Weingeist und Oel und gibt ein angenehmes Haar-Toilett-nmittel ab ouZei seinen wiederherstellenden Eigenschaften. ES ist unübertroffen als Erzeuger eines üppiges Haarwuchses uud glänzender Locken und befitzi die Eigenschaft der Zurückführung grauen Haa. res zu seiner natürlichen Farbe. Es ist kein Haarfärbemittel und so einfach, daß es vov Jedermann mit vollkommene? Sicherheit ge braucht werden kann. Preis Hl die Flasche, Zu baben bei S e t h S. Hauce, Nr. 108, West-Valtimore-Straße. ZZ. Man ve» lange Hance'S chemisches Haar-Wiederder. stell'ungsmitte! und nebme keiu anderes. (37-) zM'Wie genießtman das Leben? Niemand kann ohne Gesundheit sich des Lebens freuen. Halte Dich um jeden Preiö ge» fund! Ein in großem Umfange herrschende? Leiden sind Leberbeschwerden. Wie elend sind lhre Lvser! Kopfweh, BerdauungS-Unordnun gen, Galligkeit, Magensäure. Verstopfung, Dyspepsie, Seitenschmerzen, Herzklopfen und andere Pein sind ihre Begleiter. Halte Dich durch Anwendung vsn Hance' s Safsa p arille n Pillen von diesem Uebel frei! Diese Millen halten vom Systeme alle Krank heit fern. Unreines Blut läßt sich rein,gen, Gtschwöre, wunde Stellen, Blüthen und an sere Hautausschläge lassen sich entfernen, der haut kann ein klares und gesundes Aussehen verliehen werden, wenn man die Pillen in Ge brauch nimmt. Niemand mag mit seinen Nieren Trubel bekommen. Man wende die Pillen an. -Sie wirke» bei Franenbeichiverdev ivobltbätig; tn der That atebt es wenig Leideu, welche diese Pillen nicht heilen oder mindesten« lmdern. Somit sollten Alle, welche sich Krauk heit vom Leibe zu halten wünschen, nie ohne eine Schachtel Hance'scher Sassaparillen-Pilleu sein. Preis 25 Cts. Zu haben bei Seth S. Hauce, Nr. 103. West-Baltimorestr. (S 5-) Acrztlicker Rath. Husten, Erkältung, Wer Hai», Bronchitis ai'.ii a:idere Lungengebreste sollten nicht rernach lZ.f.gt, sondern rechtzeitig angemessen beb«?, de!'werden; geschieht Die«, so werden alle be denklichen Resultate vermieden, und das Beste, was sich da thun läßt, ist die Anwendung des Heilmittels, de« Hance'scher, zwommennesetzten Audor». Syrups poririck Lürrip ok Loredouiui). Diese« Mit tel gilt bei Denen, dte es brauchen, sür den besten zu habenden Artikel. Versuche eine Flasche, und Du Überzeugst Dich davon. Preis 25 und 50 Cent« die Flasche. Von Seth S. Hance, Nr. 103, West-Baltimore-Straße, zu beziehen. lzK- Da» vteueke. Die letzten Berichte über Hance'S zusammen, gesetzten Audorn Syrup (Lompouaä ok Loredoiuiä) aebeu ihm als einem sicheren und wirksamen Mittel zur Heilung aller Lun. gcn-Affektionen, wie Hustens, Erkältung, Luft röhreuast-Entzüuduug, bösen Halses n. s. f., das höchste Lob. Hol' Dir eine Flasche für 25 Cents, und Du wirst damit zufrieden fein. Große Flasche 50 Cent«. Zu haben bei Seih S. Hance, Nr. 103, West-Balti. more-Straße. (38-) WK- Wird es sich bezahlen? —la wodl bezahlt es sich, eine Schachtel Hance'scher Sassaparilla-Blulpillen stets im Hause zu ha den und die ganze Familie völlig gesund zu erhalten. Preis 25 Cents die schachte!. Zu baben bei Seth S. Ha ce, Nr. 103, West. Baltimore-Straße. (35-) Dr. Chalmer«' Heiltinktur gegen Dyspepsie, Hance'S Andorn-Syrup gegen Hu. ste« und Erkältung, Hance'S Sassaparillapillen zum Reinigen des Blutes, Hance's Buchu für die Nieren, Hance's Haar-Wiederhersteller, Hance's Rheumatismus-Liuiment Alles zu abeu bei Seth S. Hance, Nr. 103, West- Baltimorestr. PS-j Zur Heilung vou Leber lei» den, galligen Anfällen, Kopfweh, Seiten- nnd Rückenschmerz, krankem Magen, Schwindel, Schwäche der Sehkraft, Nervenschwäche, Ap petitlosigkeit, Verstopsung, Dyspepsie, Störung der Nierenthätigkeit, uur einem Blute und Frauenkrankheiten gebrauche mau Hauce's S asfaParilte u-Blutp illeu. Preis 2S Cts. die Schachtel. Zu haben bei Seth S. Hauce, Nr. 103, West-Baltimore. Braße. IZS-) Baltimore-Pbiladelphier Dampf» »oot'Sesellfchast. ».«rlctson sche Linie 1 SV? n.» Vdtla»«l»dla. Die Tamt>s«r dt«s«r >S«s«lllchast gehen täglich—mit »usnahm« d«» Sonntag» Rachmittag» Uhr vou der Werste Sil« der Light- und Prattstraxe ab. «ajütensahrt ?2.00 «erd«lsahrt »I.S-? Fracht aller »rt wird M d«n niedrigsten Stattn b«- örd«rt. Z. >ler. «briver, PrSstd««t: Wr«d. «hrlver, »g«nt. «Sdrl-1 Nr. 8. Liabtstr.-W«rst,. Baltimor« at» Liuie Usrt Monroe and o r soll «ant»n«i Werste, »ntunstW Keswngvt-m»«srüh L Uhr und M Ziorsoll uud Portsmouth sräh v Uhr, «n'chwi M P»rtt»o«th im di« „»cabord-Rsa. noke-Oisenbahu" und p> Norsol! an die „«orfolk «eOern-Sad»" nach allen Punkten d«« Süd«»», «Nttwr: Zir. IS». («ov!«-! ß». «r»»». »e»^vuiet^g«m. Der Deutsche Korrespondent ist die größte, billigste».vollständigste deutsche Zeitung ia dea verewigten Staate«. Täglich!! "i Wöchentlich!! Sonntagsblatt!ü! Die Wocheu-AnSgabt deS „Teutschen Correspondenten" erscheint jeden Freitag Morgen vnd enthält die ausführlichste« Bericht« au» der alten und uene» Welt. «lovtllen. »-richte au» jei-em Zweige des Wissen»; vollständige Nach- i «Z Paffagier- 'S» l hier anzulommender Einwanderer »s und Maryland'»,Walhing- -A» llstit dt B cht üb d Stand derMärlte.BSrse -c. j »L» Druck und billiger Vrei». »«»Wochenblatt geht nach Wasbington, D. S., Vark«r»burg. ».,v!rg„ Wlartin»burg. «est-vlrg.. Etaunton.virg., KLtlmi-,xto», »k -T., «korfotr.vlrg., Bor', P-.-N« V nns, Havre de «race, Md., «bre«»bury. Venn'., u.s. u».,u.s. s»»ie «ach allen Haurtortender «er. «taater, Raten für den wüchentlicheu ».Carrefpoudenteu" Porto-frei, im Boraus zahlbar: lExemplar aus «Monatell.2? 1 Exemplar aus 12 Monate 2.Z0 SExemplareaufl2Monate K.7S: T Exemplare auf 12 Monate B.SV Raten uud Prämien für Tlub« und Gesell, schaften Porto-frei in den Ber. Staateu: S Exemplare aufl2 Monate »IS tv Exemplare anfl2 Monate »2V mit einem Extra-Exemplar de» Wochenblatt«» frei aus 12 Monat«. 1Z Exemplareanf!2 Monate?3V «it einem Extra-ExemKlare de! Tageblatt«» frei aus S Monate, 2V Exemplare anf!2 MonateOTV 12 Monate und «in Extra-Exemplar d«» Tageblatte» srei aus ö Monat«. SV Exemplareanfl2Monate?öv «tt eine« Exemplare de! Wochen- und Tag«blatt«» fr«i aus 12 Monat«. TV Exemplareaufl2 Monate>BV «it zwei Extra-Exemplaren de» Wochenblatt«» 12 Monat«. SVExemplareanfi2MoaateSlvv «it zwei Extra-Exemplaren d«» Wochenblatt«» und «inem ditto dei Tageblatte» aus 12 Monat« und «inem dttto d«S Tageblatt«» auss «cht Monat«, Da« B!alt ist u: Be.'eidnig t nach Europa besonder« geeignet uud kostet: nach Deutschland, Oestreich und der: Schweiz uur M.OO pro Jahr, Porto-fret. Mf'Mau adreffire: Office de» „Deutschen Correspondente»," Ecke der v»ltimoreftr. »»d Post-Vffiee« «oe»»k. Baltimore, Md. Dampfer Anzeigen. Ha«»ar«- U«eri?» PaSetfahrt-Mien- Sesellschsst. Virekt« zweimal wöchentliche Post-Dampfschifffahrt «wisch«» Hamburg, Plymonth, Havre »ud »er^iitelfld fb lld g^b' «nmi» Dost-Mmpffchiffe »on 3500 rönnen und 3000 Pfirdetrast, r. «Ta -t« »Vf« tvnltock St»t« K»U>. Sie werden während bi«s«» Jahr«» Donnrrstag» und Samstag» von New-Aort nach Hamburg abfahren. Passag«.Preise von New.Dort: 1. Kajüte?6S und Z7O, Zwischendeck »20. Bon Hamburg, Southamptou oder Havre: 1. Kajüte k 72. Zwischendeck?2o. Rundreile-Billete (Zwischendeck, k 10. Ziunbreise-Äill«« «»der »wischen 1 und 12 Jahren die Hilst,. Kinder unter 1 Jahr frei. (All« incl. Beköstigung.) m outh fanden, Ehalte» Di« »b?ahn»tag« d«r Dampfer sind: „Wcstphalia" v. Jan. 11. 31. Januar. b^ette^ »wkschen Hamburg und N«w-Borl, und bei «aus so» BiLeten ist genau daraus tu achten, datz st« üb« dies» Lini^lauten. schließlich au bl, l> lti Norddentscher Lloyd. direkte Usß-lampffchiffsayrt Rcemeu Stew-NorZ '.Elbe?" Di» »cl>:ditton»tag« find, w!« frigt England und Arantr«!«^ Von New Port: Von Bremen: 1. «ajüt«.— »SSO 2. «a!üt- Zwtschenbeck kit Z.jta tt.e 2. «aült: 4«»»; jjwtiqend«» 4«!. LH: incl. Delöfiiaunz. «iader xntir 12 J-h-«n di- SSifU. un! 12-br frei. «Zetrich« «b Nr. S, Bowling-'Sree», Ncs.Hsri. Tin Ua'.'.ivwr? B. S-buwocder Evn,»., Nr. Süd Äah. Ztra»,, oder Matthew Norddeutscher Lloyd. Regelmäßig? Jampf Schiffahrt Bremen und Baltimore durch die rühmlichst bekannten Post-Bampsschiffe de» „NorddeutiSrn^Llo^ ~Hrr»>a»» 23. Jan. 114. 2 Uhr Nachm. Amerika" 6. Fcb. 28. Feb. 2 Uhr Nachm. 2O. Zl3. Marz 2 Uhr Nachm. und fernerhin feden »weitenMittwoch von Äremenund jeden zweiten Donncrsta» von Baltimore. ».e« Postamt« angenomm«n. zz -,>kn Mach! und Pasjage wend« «an sich an ?chit!>!.'Äer 6 Tom?., Kr ü. «üb^iGayAr^ .MM Hch-Star-^ilUe nach Ätttweryev» Kte '.!sern«nPostdampf«r dieser Lini« !ahind >i. Ar irden Samstag und lejen ihr« Passagier« innerhs «.ner Fahrt weniger Stunden von allen in, ttresianten S«ntrai-Punit«n auf dem Contin«nte an'» Land. Zzie Nd!aSr.«tag« stnb, wi« folgt, von Niw-Hork! ~Wr.kiland," Samstag, den 20. Januar, Nachmittag« 4 Uhr. Süorgen« 0 lthr. Vcn Philadelphia: '„t-aberlant." Mittwoch, den 27. Februar, Morgen» l 0 Uhr. Tanip'er mit Stern C) gezeichnet haben keine zweite sich an Wrizht Vart«. Passagier« weleye valtlmvre^lSr« Tam»f«r"n «rw-Sork frei. Baltimorer kiinte. Frachtgüter werden taglich an derSerft« der.»«», ?ort-«olt!morer »ran»»ortatlon Linie," am Zuße de» ?r«d«rlckstratzen-Dock», ang«nommen. lLtge» Fracht (VS-) Nr. S. Lightstratztn-Werft«, Werchants' ä- Winers' ?rktN«!portstioQ S,ach Boston: jeden Wontag und Donnerstag. Nachmittag» 3 Uhr. Der Danips« „Berkshire," Tapt. F. R. Howe», Montag, 2«. lanuar. Fahrt nach Boston. Mahlzeiten eingerechnet, sowi «ajüten-Naum (L-rtk> tlO. Zweite Klasse t 7. Nach Providence über Newport-NewS, «ir».! jeben Montag unb Donnerstag, Nachmittag« 1 Uhr. «am»'» ~«rn. ttenneby," Capt. I. C. Parter, Montag, den 23 Januar. Nach Savaunah: jeden Mittwoch Samstag, Nachmittag» 3 Uhr. Savannah, einschließlich Mahlzeiten und «a-üten-Raum tIS. zweite «lasse Zl2. Bon Baltt, more nach Jacksonville, Fla., k 22. Nach Eharleston: all« fünf Tage vom Kuß« von Sp«ar'» Werft«, Nach, mittag» 3 Übr. D«r Dampfer „Saragossa," g Sul.?,l. die »utsuhr 30,77» d».: Slivatorenvorrard I olt>, !>3» Büschel! Vdrsenvertaus von IltdliS«« Aal«» von wesUiSem 42I,b Bulchel. Letzter« war heut« loten« zeigt drn jeuttgen. den gestrigen und d«n I«,eitpr«il« tn »erzletcheu der Uebersicht: «Saiz«n> Heutig« Gestrig, I Siesel»« Zeit rother Schwßrat«. Schlußrat«, letzte« Jahr, 5»0t...!1v5 -113^ Aan IVS I -KM -113 S ffebruar IoS>.j-1n« l«i Man.., 1V«5»-10L1i, Apri1..,!.... >7?.. M>!... 110 S. Fultzio» -112 IIUN -111 11,» -115, e.longb 112 -lIS >ll2 -lIS jllS -II» Wa:»»ufubr 17.524 «ulchel! Autfuhr dttto: Elevatoren-Inhalt 158.502 ditto; Bürsenverkaus von lÜdliSem Mai» von westlich«« 6i»,ttl)i> Ivuscheil. Folgende Tabelle ~igt den heutige», den urd den ledtjährigeu Stand der Rattpretse in »er ndcr Ueberkcht: Mai», Heutig« Gestrige !Sel»e Zeii gemischter, LchluKrat«. Zchlußr»te. letzte» Jahr Spot i 72 —72>5 Z°dr 71^-72 Zanual riS^-ktt »ebruar tili j... -s> New -SS Ii» -«m'ö7. wir Ho!vartstr.-5ui>«......... 2 75«, S 2S S»warbstr..»rtro. 4 «5 Howardftr.Komiltz. 4 »0a S 71» S«S«rn?>»«—" 2 7lia S 3» «estern«ktra so«, 4 s« Sestern Aamilh. 4 !I«r Brulle's Germ.?nia Family 7 Ul»a »1 Na M?er Biulle's Mhite Piain Kamiu-.... «i 7Sa ovu Maryland Pearl Hrminy !Z 75z n g«, Maryland Pearl Kritz 4 s) HH «»ggtn°«,?l 3 70° »i» I:«OÄsMb. I 1 00 3 W pwlpsun^ Maryländer 3.2Z^-' ?ul, I uns ael. SN-LV und »i.r SKot ?6,-r.-WesUiZ 42--"d weiße, 43 4»i Vennlhlvi-nie-42 45: NarviLtid-l und Birgtnier 43-4 S. bt^Pnma!:B-?t'!^esU>ch^ pro »-fund Mit »wionth» -I.f»>» pr/«aga»n'»? düng und I.S3—l.«j(> vro VusSel für Zoll-ljurtit'n. «V'.N kl« t2l pro «onnetür Citv. MiLs und für westlicher, je nach -Sewicht He». au« »«cu-lt.o.int« G4S.I.U Maryländer und Pennshlvamer kl i oa westlichckZ:2.«t— genitichtcr klii.Hb—Zl3 »N und jtleefteu t!» SO-- »I« fair 11 -12, qaterbi» «trvd —»7.00 »8.00 fvr S>a'.,en>. »10.V« ZZI.Of fiir ».aser-. »l>».00--500.0.) für lanzei »«.vO-o.tw«trr>n-,-»R°ggenftrvS. prosifitinrn lKletfchwaar«»,. Wir -iortciri fi>« «eve-tte K-Igende«: neu- Bult-Schulter» XI, lange cl«ar Sid-i 00; el«ar Rib» Vklk 0i«! Bacoii Kchult«rn 00, 00: n«u«r fugar-cured-Schtni«»!« Pro Mchpsri: vr-kN." Strge- icht«t« Schwein«: »O.SV—A7.OO sr« Ivo S-ew.K-rt«: «!?>ot«e>>tt,r 2» 30: b,k -uZerlefiN« 30 »4: auserlesen« Milch«. rUxridult lS Lt>! auserlefen« westliche 20 22 d'tts k«t« b:» pcima 16-18: »Zdl. Odi» und A«fti »üse^- N.-iv Yorle^l w/auserlisen« un» p.,:«r bis prima; westlicher auserlesener I'^-12^.,guurbi« prima 11-11^und satrbi» rv" n und 4-7 Viir ge- S'»«r. Für pi-kled 00 00: best« hiki-a, 3« 37! westliche l»0 -00 »rs Dutzend, «qeflüqel.-Hühner 12-13 und Turltv« 1l —IS selchlachtrt«: lebendige rcsp. 0-« Ssff-e.-örd»» t 1.70 pro Büschel und gt'Koltin« »S.SS-» KS.7Spro Faß. Kar«l>ff.-In.-R«ue 3S-S0 »r» Büschel: fü>« »2.2» -.»2.KV vro Aa». Llsiebeln.-kl.sr-sI.7K. Bi'oc»,« —Bi-n«nwach? 25—2» Se—.s' :o Beseukorn S—7 vro Mund, M eiasse.-Cl.ba 24>5-2»X, b-fs-re Torte 31-M, S! Toi'.iwjj«'i'B—3o, Barbadoes 31—10, Siew-Or« lean» k-0-00. Lvrup Bester» Korn-Shr»d 32-35, bester ret« rer Zuck«rfiruv 38-40: Znck«rihruv 30—US: Black» Strap 10—18 Et»., in Ftifs-r und Lr^oiten. Luc?er —New Lrleanser und Cientriw« gal t-'j,-S>v-,a, d-lj. EentS Kr grob«Lrni»en k«ran»!irten>, fitr j> il«h;n Ä und Ccntö für gilben vro Pfimt, Le.ert.-.'l o?r^»ub-Alum!iS—lol»--odlleder Tlierliter 8-d>h, U -0V und 7^—S sur Kühlet er. Mörseubcrichie. vultlm 0 I«, d«n 24. Januar 1884. Nu! würd«» heul« 33 Allien wedeln und für laufmännisch« Wechsel aus Sterling 4.83. für Bantteri-Tralten au> Pari» aus fcch-t,ta Ta„ v und'ür Wechsel «S.2l!>,.bt» ?S.23>^. »ffetttndörsr. i'lttsr 1,000 Ba. 10.40 er 45 800 Laltimorer Stadtseckiter 1800 114 6,000 do do ser 1016 127 IooMer« Bant .1.34 1,000 C. M.-8., 3. Hhv.. 33^ I,e>Vo do 33 1,000 do 2. Hhv 6?.^ I.oo do 65^ do «6 I,«s» do SNK LMN do ««5 3.« 00 do 1. Hvp„ Ine 14 do I4K S.OOO do IS 120 do Scrip IS S.OOO Va. M'dland, 2. Hhp 110 !,S de do 4V^» 10MX» do do .^...111 S.OOO 2.t S.OOO Baltimorer StadtsünserllN«, 123 4,1i00 Etncii nati W.»Äaltimore, 2. Hhp.. k»5, 2,000 do do 3. H»».. 3SH, 2M« do do 3. Hhp.. »3 I,UO-, do do 3. HHV" 3 2,000 do do 1. Inc.. 14^G 3.0lio do do 2. Hh».. 1,000 do do 2. H»».. 1,000 do do 2, Hop. «7^ Springsteld-Diviswn. 118 34 Central Obio S 1 ?,»»Con!oltdated-o>a». So>t, 1,000 4.00« Sincinnali-W. Baltimore, 3. Hhp... 3t 2,1-0 v do do 3. H»».. 3t^ 3 00« bo d, 2. Hhp.. «7^, 4,000 d« do 2.Hhp.. 67^ 1.000 do do 2. Htzp.. 67^, 7 000 do do 2. H»».. «8 1,0!« do do I.H.Jn IS^tz IM>OVa. Niddleberger S6^, Eer. Staaten 1881, 100
»-prl 12^ «,ua au «.c0m........ Tol.>, Thic.» und Zndiana-Central... I'.Z 2 kdesapeak« i- Ohio 14 14^h Chicago S Storthw«st«rn 114-H, 1l«>» »r«f 142>» 14i»>^ Shicago-, Milwaut«« St. P-u-l B6ld
Sri- l
Hannibal t Et. lostKh Pref Lale-Shore »4^, Wichigan-Central 8«>«, 00 M .sfouri, «ansa» Dexa» l7li« Morris t 123 Nlv-Uori-Tenttal.'.'.'. 11 I pr«f 4! Ohio WiffisfiPPi 22 2» »r«f V 0 1«10 Pacific-Mall 415 4l^, LÄitfiw« S vr«f 22 25 Reading Pres.".'." 3» Tutro.?unn«lch Vadafh »Pacific. l4-!t, Pres 241 k 25 W:!lern-Union-Xele»avh-Co 721!, 72H, K »K.«. Ontkrio ck W-ster» i.. 10M 11 «bila».l»birr.«arkt. P«ni!syl»oniaß.>N 535, SB»ü, 2'^ Lebiad «alleh R.-R «S><, «7 Leh..b Navigation 4S NSrd!tch«Sr«tral»Bahn SS)t »6?- Eio schöner klarer Teint läßt stch Rnnigung de« Blute« mit Hance'« Sassapartllen od« Bl»t- Pillen erlangen. S« lnriren auch Kops« Iv b, reqrlii den Unterleib, stärkn de» Magen, regen die Leber au und verleihen dem ganzes iSewodbeit und Energie. Prei» SS Sem? die Schachtel. Zi haben bei Seth S. Sauce, Nr. IVB. M?.Baltimork. Straße. (25-)
Page 4
Der Deutsche Korrespondent. Baltimore, den SZ. Januar 188 L. UuterdaltungSwegwetser. Viusik-Ulaeemi«.—lhrer Maj«stSt Overinruvve Kreitag Patti in „Lucia." Naitwiltag Gersier in Fioiow ~^arte, die letztere Hoffnung wäre wahr icheinlrch schwach, denn die beideu großen Bahngesellschasttv winden verhindern,daß die Frachten sänken, indem sie -insach den von der Regierung durch den Kanal geschaffenen Profit einsteckten. Hr. Hoblitz?!! widerlegte Diese? und verwies darauf, daß Kanäle deu Eisenbahnen überall das Gleichgewicht hielten. Er gab sodann eine kurze Geschichte der vorliegenden Beil, die schon dem 40. Con greffe vorlag. Die Kosten des Kanals wer den von §8,000,0L0 bis H3Z.000,000 veran anschlagt. Zuerst habe man die SassafraS- Linie vorgezogen, aber die schifffahrtS In teresstn von Baltimore seien gegen diese Linie. In der neuen Bill werde gar keine besondere Linie genannt; die Wahl derselben sei dem Chef der Armee Ingenieure über lassen. Major Craighill ist dafür, daß die Sache durch eiue Commission entschieden werden soll. Tie veuliche Konferenz der ameri kanischen Bischöfe in Rom. Die hiesige „Sun" veröffentlicht einen Brief, datirt Rom, den 10. Januar, welcher eine ausführliche Schilderung der neulichen Cvrifercvz amerikanischer Bischöfe enthält und über das demnächst abzuhaltende Conzil in Baltimore etw-lche Auskunft giebt. Nach diesem Briefe bestand der Zweck der Confe renz einfach in einer Repräsentation aller Katholiken der Ver. Staaten in einer Bera thung zwischen den amerikanischen Bischöfen und den größten Kircheu-Anivritäten Rom's über die besten Methoden, die Interessen der katholischen Kirche iu den Ver. Staaten zu sörderu. Die Resultate sind in Europa so wohl, wie in Amerika vielfach, weuu auch absichtslos, mißdeutet worden, weßhalb es geboten erscheint, eine richtige Darstellung der wirklichen Sachlage zu gedeu. Diese Re sultate werden am 6. November oder doch am Sonntag, welcher der 95. Jahrestag der Errichtung des bischöflichen Sitzes in Balti more tst, dem Conzil vorgelegt werden. Auf.Erzbischos Gibbons' Alltrag beschloß die Confcrcnz eiumüthig, mit Rücksicht auf die erwähnte historische Erinnerung das Con zil in Baltimore abzuhalten. Der Papst sagte bei dieser Gelegenheit: „ja, das alte Mary land hat es sebr wohl verstanden, die Glieder der christlichen Kette der Geschichte zusammen zu halten. Der 6. November 178!), der Tag, an welchem John Carroll Bischof von Bal timore wurde, sollte im Jahre 1884 in einem vou der Natur so reich gesegneten, vou-rinem so verständigen und freiheitsliebenden Volke bewohnten Lande fromme Erinnerungen er wecken." Der Brief enthält im Weittreu eine genaue Uebersetzuvg der bekannten vier Verhand lnngS-Gegenstände oder Hauptpunkte, welche bereits früher mitgetheilt wurden. Andere VerhandlungS-Gegenstände, die sich lediglich auf kirchliche Funktionen beziehen, sind nicht veröffentlicht worden, und eS tst auch nicht nöthig, sie zu veröffentlichen. Der Correspon devt sagt in dicsemZusammenhang: ~„eS ist in verschiedenen Zeitungen gcsagt worden, daß es bei der Conferenz zu stürmischen Sitzun gen kam. Kardinal Simeoni, von mir da rüber befragt, erklärte jedoch: „es war meine Ausgabe, bei vielen Versammlungen dieser Art den Vorsitz zu führen, aber bei keiner habe ich mehr Einmüthigkeit, Ernst und Selbstverleugnung gefunden. Die Prälaten haben ihrem Laud, ihrer Individualität und ihrer Religion durch das Beispiel ihrer Fried fertigkeit, Rechtglänbigkeit uud Frömmig keit Ehre gemocht, nnd ich kann wohl sagen, daß Rom sich Amerika'S seit dieser Conferenz lange erinnern wird."" Erzbischof Williams von Boston und Erzbischof Gibbons von Ba' timore bestätigten dieses Urlheil. Die amerikanischen Bischöfe kamen iu ei ver wichtigen Mission uach Rom, und die Covfercvz war frei vou weltlichen Motiven oder parteipolitische!: Ränken. Die Prälaten selbst waren stolz darauf, Amerika zu reprä sentiren. Erzbischof GlbbouS sagte: „unsere Erfahrungen in der alten Welt bewirken, daß wir mit größerer Bewunderung für Amerika erfüllt sind. Wir lieben unsere Heimath mit ihrer großen kirchlichen Auto rität und mit ihrer ausgedehnteren Freiheit mehr, als je." Unter den Geschenken, welche der Erzbischof Gibbons vom Papst erhalten hat, befindet sich bekanntlich das lebensgroße Porträt des hl. Vaters. Es ist von Professor Enrico Bon, einem berühmten Künstler der venetianischen Schule, ausgesührt. DaS Porträt stellt Papst Leo Xlll. iu der Zeit dar, wo er die Bulle k-rtris" aussandte, die Proklama tion enthaltend, daß die Lehren des Thomas von Aqnino zur Grundlage des Unterrichtes in der Philosophie in den Hochschulen der ka tholischen Kirchen gemacht werden. Wie der Erzbischof zn diesem ausgezeichne ten Geschenk kam,, erzählte der Kanzler des Papstes, Monsignor Machi, folgendermaßen: ..„ich ging eines Tages durch die Gallerie und kam bis zum Atelier des berühmten Malers, welches sich in der Nähe des Privat zimmers Sr. Heiligkeit befand. Wer stand da vor dem prächtigen Portrait in tiefer Be wnndernng versunken? Monsignor Gibbous. Und von kam auch der Papst und bewunderte seinerseits den stillen Ernst des Erzbischofes und seines Sekretärs, de« Dr. I. O'Cou nell. „Oh," sagte der hl. Vater, „was für ein prächtiges Gemälde gäbe diese Gruppe!" Und nun legte der Papst beide Hände auf die Schultern des Erzbischofes mit den Worten: „würden Sie mich geru iu Amerika haben?" Daraus antwortete Hr. Gibbons: „Ja, aller heiligster Vater, Amerika würde Sie gern sehen." „Nlln denn," sagte der hl. Vater, „daS Beste, was ich thun kann, ist, dieses mein bestes Porträt nach Baltimore zu sen den, damit es im Conzil Kunde gebe von meiner großen Liebe für Ihr großes Land."" Todesfälle von Deutschen, KatharineJohannaE. Schäfer, 2Z Zahlt E Zahre? Sebärmutter- Snizündunx. Kilian Müller, 70 Jahre, strebt. Kate I st, 62 Jahre. Asthma. Marie Therese Mütter, 71 Jahre, Lunge»- .n»5 4l> 82 NW >!-aen 11.02 N. 30.121 34.01 k!» N Z 2 Trüb M>ttl.Barom«terst. 30.012 I H'N. Thermoterst.il. S. Mttrl.rhennometerst. 57.» I «itdr. 33.4. Die größte Windschnelligkeit während einer Stunde betrug 13 Weilen. Dos gestrige Wetter.—Rachsolgende Beobachtung gen wurden gestern Nacht in demselben Augenblicke (11 Uhr mittleres Washingtoner Zeit) auf allen nach» Statwnen. ?l' Stationen. Aivena j—l6 Warquett« 2 34 Äilwaukei Cl'veiani... 7 !-andusky 4 Duiuth i 3 St. LouiS lii Erie 2 St. Paul S tzscanala 3 T01ed0.... 1 R«ama^^2S Mnnvhi»'." i 2l Charleston j S« 32 4.5g. im hiesigen Hasen: »m 4.30 Mor- Wetterauistldten. Kür die Mittetstaaten klare« und »iet kältere» Wetter mit vorherge- Schrecklicher Tod eines Baltimo rer Bremfers. Hr. Jos. E. Tully, ei» Mann von 40 Lahre» uud Bremser in Diensten der „West lichen Maryländer Eisenbahn," fand gestern nm die Mittagszeit auf schreckliche Weise seinen Tod, iudem er tu MechauicStowu, 40 Meilen von unserer Stadt entfernt, zwischen zwei Waggons eines in Bewegung befindli chen Zuges stürzte und überfahren wurde. Der entseelte Körper xies furchtbare Ber letzungm aus uud war nahezu zermalmt. Er wurde ans dem Zuge, welcher uumittel dar darauf hielt, zuerst nach dem Fultonstr.» Bahohofe nnd von dort nach der Behausung der schwer betroffenen Familie ander Cary-, in der Nähe der Cumberlandstraße, gebracht, wo der Verblichene eine Wittwe und fünf Kinder hinterläßt. Coroner Bell wurde be ncchiichtigt und wird im Laufe des heutigen Tages eine Leichenschau abhalte». Später erführe» wir, baß der unglückliche Mann, obgleich die Räder von vier Wag gons des nach Baltimore bestimmte» Gü terzuges über thu hinweggegangen waren und die Beiue vou dem Körper vollständig abgetrennt hatte», doch uoch mehrere Stuu den lebte und erst in Mechauicstown, wohin man ihn zunächst brachte, durch deu Tod vou seiue» Oualeu erlöst wurde. Er hatte zwölf lahte lang im Dienste der Compagnie ge standen. Gin mysteriöser Todesfall. Eine eben fo mysteriöse, wie unheimliche Entdeckung wurde gestern ganz zufällig tm nordwestlichen Stadttheile gemacht, welche zwar nrch nicht so weit aufgeklärt ist, daß bereits criminelle Anklagen erhoben werdeu konnteu, aber immerhin eiue sehr eingehende Untersuchung durch den Coroner uud die Po lizei Behörden nicht blos rechlfertigt, sonder» sogar nothwendig macht. Die beiden Haupt personen tn dem Drama, welches sich in un serer verhältllißmäßig so sitleustreugeu Stadt abgespielt zu haben sqetut, sind Beiiuda Di xou, ein junges Mädchen, welches am Dien» stagS-Abend tu Nr. 7V, Bakerstr,, verschiede» ist, und Adam Groß von Nr. S2B, Pennsyl vania-Avenue. Die uähersu Umstände sind, so weit bisher ermittelt, folgende: Hr. JameS F. Ryan, ei» Geheimpolizist der „Baltimore-Ohio-Bahn," uud Polizist Favor vou Carroll County suchte» gestern tm nordwestlichen StationShanse um dte Erlaub niß nach, eine Haussuchung in der Wohuuug des Dr. Groß vornehmen zu dürfen, welchen sie im Verdachte der Hehlerei hatten. Nach dem sie eine solche erhalten hatten, begabeu sie sich nach der Behausung des Genannte» an der Pennsylvania-Aveuue, konnte» aber eiue Zeit lang keinen Zutritt erlange». Währeud sie nun unschlüssig au der Thüre standen, kam eiu Unbekannter vorüber uud äußerte, man würde ihnen wohl össueu, aber sie würden uur dann wirklich Einlaß finden» wenn sie Medizin sür unlautere Zwecke zu kaufen wünschten. Die Beamten beschlossen sofort, diesen Wink z» befolgen, ohne übri gens zunächst eine andere Absicht dabei zu haben, als Zutritt z» crlauge» das Ber» trauen des Doktors zu gewinnen. Alz djejxx deshalb schließlich dte Treppe herabkam und öffnete, sagten sie ihm, daß sie Medizin zum Zwecke einer Abortion zu laufen wünschten. Als der Mann ohne Weiteres darauf etu ging. standen sie auch sofort von der Haus wchnng ab, da ihnen ein ungleich wichtigerer Fall winkte, und warteten zunächst ruhig unten tm Hause, während der Doktor die Treppe hinauf gegangen war. um die Medi zin zu bereiten. Zugleich aber beuutzteu sie eine güustige Gelegenheit und riefen den zu fällig vorübergehenden Polizisten Goldsmlth herein, den sie ersuchten, sich hinter einer Thüre zu verstecken. Bald darauf kam der Doktor zurück uud händigte die Medizi» dem Geheimpolizisten Ryan ein; aber in dem selben Augenblicke trat auch Polizist Gold smilh aus selnem Versteck« hervor nnd ver haste'.e den Arzt. Man brachte diesen als bald nach dem nordwestlichen Stationshause, wo er uuter der Anschuldigung des Berkaufs vou Medizill zum Zwecke einer Abortiv» vor läufig in Hast gehalten wird. Während Dies geschah, war die Polizei von anderer Seite auf eiu Gerücht aufmerk fam gemacht worden, wonach ei» junges Mädchen, mit Name» BeUada Dixon, au de» Folgen einer Abortion gestorben fein sollte. Man wandte sich deshalb an den Coroner Tinslty, welcher constatirte, daß er am Dien stag Abend, an welchem er von dem Tode des jungen Mädchens benachrichtigt wurde, krank zu Bette gelegen habe. Auch habe ihm damals ein Bote des Dr. Houck die Meldung gemacht, daß das Fraueozimmcr an Kräm psen gestorben sei, und er habe sich deshalb sür berechtigt gehalten, ohue Weiteres deu gewünschten Todtenschein auszustellen. Nun mehr aber werde er de» Leichuam genau un tersuchen. Dies geschah denn auch uoch gestern Nach mittag, nnd dabei stellte der Coroner fest, daß an der Verstorbenen furchtbar gesündigt nnd daß unzweifelhaft eine Abortton an ihr auSgesührt worden war. Daraufhin berief er natürlich eine Jury, welche de» Leichnam besichtigte und sich alsdann vertagte, um heute Nachmittag um 3 Uhr im nordwestli chen Stationshause wieder i» Sitzung zu lretev. Frl. Dixo» war 29 Jahre alt und hatte mit ihrer Mutter zusammen iu dem Hause der Frau Jos. S. Heß, Nc. 7S, Bakerstraße, lcgirr. Die Beerdigung sollte schon heute in Belair stattfinden, nnd wäre de.' Coroner nur um wenige Stunden später uach dem Trauerhause gekommen, so wücde die Leiche bereits dorthiu abgegangen sei». Die Polizeibehörde ernannte ge stern Frauk T. Mcßride von der 5. Ward a» Stelle des verstorbeneu Polizisten O'Neill zum Polizisten des mittleren Distrikts. De.' Nachfolger des verstorbenen Polizisten DowuS vom östliche» Distrikt wird heute ernannt. Regen, Schnee uud Kält e.—DaS Sigvolbüreou hatte sich uicht getrrt; es sagte uns >ür gestern Regen voraus, und wir er hielten gleich so viel davou, daß wohl Nie mandes nach mehr gelüstet. Wir können den Herren tu Washington deshalb wohl auch weiterhin Glauben schenken, wenn sie uus für heute Schüre, Kälte uud Sturm verkün dige», wobei allerdings zu bemerke» ist, daß die ungebetenen Gäste sich während des Ta ges voraussichtlich uoch einigermaßen i» deu Grenzen des Anstände? halten, währeud der Nacht aber sich iu seiner gauzeu Glorie zei gen werden. Ueberhanpt sind gegenwärtig die Aussichten auf etwas freundlicheres Wet ter recht trübe, denu den Meldungen aus dem fernen Nordwesten zu Folge fcheiueu dte drei böse» Geselle», die fast schou vor unseren Thoren stehen, nur die Vorläufer eiues »och weit größere» Schneesturme« zu fei», welcher voo dort mit großer Geschwindigkeit heraa braust. DaS 5. Maryläuder Regiment veraustaltete gestern Abend iu seinem Waf feufaale eiue Parade uebst Couzert, dessen Ertrag zum ExkursiouS Fond sür den Aus flug uach New-Orleaus geschlagen werde» wird. ck I>iver Oil I-ürre.— Persove», welche Leberthran genommen Hz den, werden erfreut feiu, zu hören, daß eS Dr. Wilbor gelungen ist, unter Anweisung mehrerer Fachgelehrte» das reiue Oel mit Kalk derartig in Verbindung zu briage», daß eS dem Geschmack angenehm ist, uud seiue Wirkuugeu bei Lungeoübeln wahrhaft stau ueuSwerth sind. Sehr viele Personen, deren Krankheiten als hoffnungslos angesehen wur de», und welche da» rewe Oel lange Zeit ohue wahroehmbare Wirkung genommen hatte», find durch deu Gebrauch dieser PrS paratiou vollständig wieder hergestellt wor den. Setd achtsam, daß Ihr den ächten Ar tikel erhaltet. Alleiniger Fabril«ttt: A. B. Wilbor. Chemiker» Boston. Au haben bei alle» Droguiste». (13.50.2) Die Arbeiterfrag e.—Während die vereinigten Arbeiter, wie solche vorgestern Abend in der „Rechabite-Halle" durch die „Honse-Patuters' Union, L. A. Nr. 2613," „L. A. 1233, Drnggist-Ware-Glaßblowers," „Carpevters und JoinerS, Nr. 11, L. A. 1K49," ~L. A. 1K74, Harneß-Makers." ..Pia no MakerS, L. A. 2838,"„UnkuowuAssembly 2820," „L. A. 2V3V, Nonpareil," „Brick layer'S P. uvd B. Union," „Cigarmaker«' Union Nr. 11," „ShiP-JoinerS' Union Nr. 1," „L. A. 1925, Mtxed," „Plumber« L. A. 2K44," L. A. 1514, Cigarmaker«," „Marble- CutterS' Union," „Druid Assembly Mill- Operatives. L. A. 196!)," „L. A. 2»78," „ShiP-CeilerS' Union," „District-Assembly 41, K. Os L.," „L. A. 1385, ShoemakerS," „Tailord' Society," „L. A. 2823, Carbuild er«," ..Moulders' Union Nr. 19," „Can makers', L. A. 1384." „HarneßmakerS', L. A. 1K74," „Typographical-Union Nr. 12," „L. A. 2588, Tin- ni d Sheet-JronworkerS," „Cabtnelmakers' Union" u. A. vertrete» waren, McLoue Beifall zollen und etn aus den HH. McHemy, Owens, Connelly, Mc- Cartliey uud Bauer bestehendes Comite er nanvt haben, nm in Gemeinschaft mit ander» Brbeitcrfreunden die Gesetzgebung zu Guu steu dks Acht-Stunden Gesetze«, der Auf hebung aller gegen die Arbeiter diSccimini renden Verschwörungsgesetze, der Abfchaffsng des Splzial PolizeigeietzeS, der Aufhebung der cvutraktlichcn Sträflings- uud Gefan gevevarbeit, d-s Widerrufs des .gefitzt«, der Abschaffung des Gesetzes für uu abiösbare Gruudziufe, der Annahme eiueS Gesetzes, welches dte Sendung von Beschlag vahmSbefchkn nach anderen Staates ver bietet, wenn alle Betreffenden Bürger Mary land'« sind; ferner zu Gunsten eine« Gesetzes, welches deu Jmporr coutraktlich im Auslande angeworbever Arbeiter verbietet, und schließ lich zu Guvsten eiueS Gesetze«, welches die Errichtung etues statistischen Arbeiter-Bü reaus vorschreibt, anzugehen, wird Seireas der Fabrikanten nach wie vor Ciuwand gegen dasAcht-Stuude» Gesetz erhöbe», wennauch dte Wahrnehmung gemacht wird, daß über die anderen Vorschläge McLane's weniger Meinungsverschiedenheit obwaltet nnd be sonder« die vorgestrig? Bejchlnßnahme der Arbeiterin der „Rechabite-Halle" zu Gun sten anderer Gesctzerlafse gestern auch über die Kreise der Arbeiter Hivaus beifällig be merkt wurde. Zu den Besuchern der vorgestrigen Ver sammlung gehörte» auch mehrere Mitglieder der Gesetzgebung. Hr. K. I. Wiener vo» Baltimore war der erste Redner. Er sei gekommen, um die Ansichten der Arbeiter zu hörev, nicht aber, um sie zu unterweisen, was sie thun uud was sie lassen sollten. Gouv. McLane habe vor der Wahl versprochen, auf eine Verbesserung der Lage der Arbeit,' hin- Einwirken, und in diesem Sinne bereits ein Acht Stunde» und eiu Frauen- und Kinder- Schutzgesetz vorgeschlagen. Er (W.) sei über zeugt, daß trotz aller Opposition das Acht- Stundeu-Gesetz angenommen werden würde. Hr. P. A. Crowe, Abgeordneter von Alle gaiiy, sagte, daß er mit Hrn. W. nicht über einstimme, wenn derselbe keinen Widerstand bei der Anuahme des Gesetzes erwarte. Er wisse, daß uicht ohne Sturm das Gesetz Pas siren werde. Selbst noch heute (Mittwoch) seien Leute, die sich als Arbeiter vorstellte», räch Auuapoli« gekommen, um im Namen von 3VW Baumwoll-Arbeiteru, Männern, Frauen uud Kindern, gegen die Annahme der Bill als nachiheilig ihren Jnteresseu zu protestiren. Hr. Crowe bemerkte, daß er den stärksten Arbeiterbezirk des Staates ver trete uud deffev Bedürfnisse sehr wohl kenne. Man werde Nichts unversucht lassen, um dem Acht-Stundengesetz eine Niederlage zu bereiten. Aehnlich äußerten sich die HH. H. Cockran von Allegavy, H. C. Seebo von Baltimore, T. I. McGuire und Rechtsan walt T. C. Weeks. Der Letztere sprach vor nehmlich über daS Vorgehen des „Vereins der Kaufleute und Fabrikanten." Die Be wegung der Arbeiter vertrete i» weit höherem Grade die Interesse» des Staa tes die Gefetzgebnng müsse füe das ganze Gemeinwesen Handel». Die Arbeiter hät te» weit mehr sür de» Staat uud dte Stadt gethan, al« die Märmer. welche den letzten Cent ans den Arbeitern heraus zu schrauben bemüht feiu. „Ihr habt die eut scheidende Schlacht zu schlage». Tretet m Reih' uud Glied, und siegt Ihr diese« Mal nicht, so wird.es da? nächste Mal der Fall sei». Ich bi» stolz darauf, daß ich sür Gou verveur McLaue gestimmt habe, was auch die Kaufleute uud Fabrikanten sage» mögen, die uur ungefähr 10? Stimme» habe», wäh rend wir derer, 27,000, die zu Guoste» der Arbeiter sind, zählen. Ich habe Nichts gegen einen ehrliche» MeinungSnnterfchied, aber ich protestire gegen die Schleicherei, welche bereits in AnuapoliS bemerkbar tst." Den Schluß bildete eiue Besprechung der Bezie hungen desKapital« zur Arbeit; Civ'lisat??», Reichthum und Wohlstand feien allein das Resultat der Arbeit. DaS Hauptargllmeut der Gegner der Arbeitergesetze stützt sich vornehmlich daraus, daß solche, um aller Benachthetligung vorzu beuge», vom Cougresse ausgehen müssen. Staatliche Legislativ» benaythetlige All?, wevu solche nicht allgemein im ganze» Land maßgebend sei. Vo» beiden Seiten rüsten sich inzwischen die Freunde sowohl, wie die Gegner des Acht stunden Gesetzes, nnd die Massen Deputa ttou der Arbeiter sowohl, wie dte der Fabri kanten :c. werden ohne Zweifel den ganzen Scharfsinn der Gefetzgeber is Asnapoli« heransforderu, um über die soziale Frage zu endgültigem Entschlüsse z» gelange». Eines der hervorragendste» Mitglieder des „Vereins der Kaufleute und Fabrikan ten" äußerte sich folgendermaßen: „Wir werden in Kürze eine Versammlung halten, ein Comite ernenne», welche« sich ncchAnvapoliS begibt, um, wevn mögltch, die Allnabme der Bill zu verhioder». Fall« wir nicht erfolgreich sind, und dafürkönne» Sie mein Wort nehme», werdend» größten Fabriken »nseren Staat verlasse» uud dahin ziehe», wo man bessere Gesetze »lacht. Be reit« gestern begab sich ei» Mitglied ber Fir ma Stiefel »d Juh» t» der Erwartaug, daß die Bill avgeuomme» werde, nach Alexa»- dria, Virg.» um dort eine» geeigneten Platz znm Baue einer Fabrik zu erwerbe». Mit dem beste« Willen könne» wir uster solche» Gesetze» nicht hier bleibe» »ad mit den Fabrik'v avderer Staaten conkurrtre»; auch der Arbeiter karm die Lohnherabsetzung Vicht ertragen, welche in einer Höhe vo» 20 bi«3oPrczeut sicherlich der Annahme eiller selchen Bill folgen muß. Sie werde» sich nach Philadelphia, PittSburg und anderen Plätzen begeben, wo sie Dasselbe verdienen können, was mau ihnen hier jetzt zahlt. Wevn ich bei der Stunde bezahlen und mei veu Arbeitern erlaube» würde, so lauge zu arbeiten, wie es ihnen beliebt, so, glaube icy, würde keiner derselben vor Ablauf von 12, 15 und selbst 18 Stunden dte Fabrik verlas sev; und dau» bezeichnet ma» 10 Stunde» als eine z» lange Arbeitszeit." Hr.Wilh. Numsev, der bekaoute Chef eine» ConfervevgeschäftS, fagt: „Im Sommer, wenn die Früchte reis siud, werden sie tagtäglich gepflückt, und wir Alle begeben uns am frühen Morgen zwischen 2 und 3 Uhr nach der Werfte, taufen uu>ere Erbfen» Erdbeere» »ud Pfirsiche für de» kommende» Tag, und um mehr Geld zu ver diene», kommen die Fraue» bereits um 5 Uhr früh u. enthülsen Erbse», schäleaPfirftche oder reinigen Beeren. Wir verlangen Das keineswegs, aber fie könne» gehen und kom me», wann fie wollen, »nd bezahlt werdeu sie vach Dem, was leisten. Wen» die Kinder Ferie» habe», komme» auch sie mtt den El tern »ach der Fabrik und cuthülse» Bohne», uud während sie das Mittagsmahl verzehren, wird welter gearbeitet. Die« ist während der paar Monate, in welche» die Früchte reifen und vach dem Markt gebracht werde». I» solche» Zeiten arbeiten unsere Leute, bi« wir fie nach Hause schicke», und da»» bleibe» die Verleiher noch zurück, um die während des Tages eingemachte» Früchte vor dem Verderben zu bewahren. Unsere Enthülser, Schäler und Reiniger werden bei'm Stück bezahlt, die Emmacher bei'm Jahr »od die Austern Oeffaer bei'm Maaß. Die Mäv cheu, welche im Emmacheranm beschäftigt find, bezahle» wir bei der Woche, Verlölher, Einmacher und andere im Eiumacherdeparte mevt beschäftigte Leute werden bet'm Stück bezahlt. Eine große Anzahl »aserer Leute erhalre» ihren Loh» während de« ganze» JahrcS; sie arbeiten für u»S i» geschäftiger Saison viele Stunde», und wenn wir Nichts z» thun habe», bezahlen wir fie auch. Einen Mann bezahle ich fett 40 Jahren, und es ist immer sehr erfreulich sür mich, zu sehen, wevn unsere Arbeiter sparen und vorwärt« kommen. Die Idee, eine Mittagspause vou zwet Stuudeu iu der Mitte des Tage« zu er laube», tst einfach lächerlich, ebeaso tst e« falsch, zu behaupten, daß dteArbetter meisten theil« fünf Meilen vo» ihren Fabriken ent fernt wohnes und hin »nd zurück zu gehe» babes. Alle unsere Leute wohueu is der Näbe uuferer Einmachrhässer. Wir erlau den keive Schlägerei, unanständige Perlones oder schlechte Aussührsvg i» unsers ArbeitS räumem; auch dürses kernerlei Spirituosen dort getrnuke» werden. wir würdeu in der Pfirfich-Sarsou uur 8 Staa ken arbeiten, wo würden wir bleiben» wesn wir iu der Milte dc« Tage« aufhören woll ten, um zwei Stnudea für die Mittagsmahl zett zu erlauben Nein Der Gosveraeur ist keill Praktifcher Mann, er facht blos vach Popularität. Ich habe »un gerade Nicht« gegen «tu acht Stuudcn-Gefetz da, wo e« kei nen Verlust bereitet, aber ei» solche« Gesetz scllte vou Washington kommen und alle Staate» gleichmäßig betreffe». So aber ha bt» wir Conksrrcvz rsnd um Dela wäre, New Pork, New »Jersey, Btrgtsies vvd andere Staate» werdeu unsere Knud schaft nisvßes.» Die vorgestrige Arbeiter-Versammlung beschloß, einen MaffenanSflug nach Annapo liS zu veranstalten, um dort durch Hrn. Weeks die Lage der Dinge in s richtige Licht zu stellen. Mau nimmt an, daß sich 500 Ab geordnete der Arbeiters eretne, 40,0V0 Leute vertretend, daran betheiligen werden. Die nächste Versammlllng der Arbeiter soll am Dienstage in der „Metamora- Halle" statt finden. Der gestrige „Day" sagt: „Die Arbeiter verlangen nicht, wie man sie oft beschuldigt, daß Sträflinge unbeschäftigt erhalten werden sollen, sondern daß die Contrakt Arbeit iu Gefängnissen und Zuchthäusern aushörensoll. Sie verlangen ferner andere Reformen in Gesetz und Verwaltung, als gerecht nnd billig und nicht tu den beregten Gesetzen ent halten sind. In Bezug aus das Acht-Stu»- den-Gesetz beißt der gefaßte Beschluß den Versuch, dasselbe in Maryland allein einzu führen, nicht gut, empfiehlt aber, daß die Legislatur deu Cougrß ersuchen soll, ein sol ches Gesetz für die gefammten Ber. Staaten zn Yassiren; übrigens ein Ersuchen, welches die Vermehrung der constitnttonellen Auto rität des Congresses mit sich bringen müßte, sollte ihm Folge geleistet werden. Dies ist jedoch der einzige Weg. auf welchem das Acht St»nde»-Gesetz in sicherer Weise einge führt werden kann. Sicherer Ruin für die JvdustrieeiukS Staates würde es sein, wollte er rs allein einführen, während die conknrrt renden Staaten unter einem Zehn Stunden- System arbeiten." Die Rede des Hrn. JaS. A. Gary» welche er am Montag tn der Massenversammlung des „Vereins der Kaufleute uud Fabrikan ten" gegen die vom Gouverneur vorgeschla gkucu Maßnahmen hielt, tst als Broschüre gedruckt worden. Diese wird überall ver '.heilt und hauptsächlich jedem Mitgliede der Legislatur überreicht werden. Ihr Inhalt crgiebt sich ans dem Vorstehenden. Das Comite, welches von Seiten des ge nannten Vereins mit der Legislatur über die sog. Arbeitergesetze conferiren soll, ist noch nicht ernannt worden, uud der Präsident ist der Ansicht, daß für diesen Zweck das regu läre ständige Comite sür Gesetzgebung, des sen Präsident Hr, German H. Hunt ist, völ lig Ausreiche. Leider ist der letztgenannte Herr schou seit ewigen Tagen unpäßlich. Di e „M öbel« Arbeiter Union Nr. ti" hielt gestern Abend in Nolle s Halle Nr. 43, Ost Prattstr., ihre regelmäßige wö chentliche Versammlung. Präsident G. Hahn sührte deu Vorsitz und Sekretär W. Hardt das Protokoll. Nach Beendigung der Rau ttuegeschäste berichtete die Delegation über die am Mittwoch von der „Fedecation os TradeS" abgehaltene Versammlung und die tn derselben gefaßten Beschlüsse. Hierauf folgte eine Besprechung de« vom Gouver neur McLane empfohlenen'AchtstundenGe setzeS, welches in seiner jetzigen vorgeschlage nen Fassung als unzureichend befunden wurde, da es contraktliche Ueberarbeit er laube, uud dadurch dem Arbeiter alle Vor theile, welche ihm durch das Achtstuuden- Gesetz gewährt würden, wieder entzogen werden könnten. Die Delegation bei der „Federation of TradeS" wurde angewiesen, in deren nächster Sitzung einen Antrag ein zubringen, die Bill so zu ameudireu, daß das Achtstuuden Gesetz absolut herrschen uud keine Hiuterthüre offen gelassen werden solle. Nach dem noch beschlossen worden war, in der nächsten Zeit eine öffentliche Versammlung zur freien Diskussion der von dem Gouver neur empfohlenen GesetzeS-Vorschläge zu ver anstalten, erfolgt? Vertagung. Perso» a l No tiz e». Der Zustand des Frl. Bertha Reed, welche bekanntlich am Minwcch in Folge des Sturzes von einer Vercnda schwer verletzt wurde, hat sich we sentlich gebessert, und es unterliegt keinem Zweifel mehr, daß die junge Dame geuefeu wird. Schwer krank darnieder liegt iu feiner Wohnung Postor Isaak P. Cook, der betagte Piösidcnt der Gesellschaft der m-thodistischen Episkopal-Prediger. Sein Auskommen wird bezweifelt. Richter Dufsy ist immer uoch krank heitkhalber verhindert, im Trimiualgertchte zu Präsidiren. Gestern vertrat ihn Richter Phelps, und heute wird Oberlichter Brown sein Amt verschen.—Auch Staatsanwalt C. G. Kerr ist durch Krankheit au'» Haus ge fesselt. Polizeirtchter Caschmeyer, welcher durch den Verlust seines fünfjährigen Töchterchens sür elwa acht Tage vom Dienste fern gehal ten wurde, erschien gestern wieder im östli chen StatiouShause. DieFolgenutedrigerFrachteu. Wie verlautet, hat die „Allau-Lmie" ih:e Fahrten in Folge der hier herrschenden nie drigen Frachtraten einstweilen von Live. Pool uach Baltimore eingestellt und beordert ihre Dampfer uach Portland, Me. Würde Dies von offizieller Seite bestätigt werden, so wäre sehr b?daneUicher Schlag unseren Seehandel. Wozu dann uoch die vor Kurzem iu englische» Zeitungen als so sehr nothwendig bezeichnete regelmäßige wöchentliche Dampfeninie Misch?» Liverpool oder Glasgow und hier? Wohlthätigkeii. Hr. Johann H. Weller schickte gestern sür die Armen 100 Laib Brod nach dem nordwestlichen snö Hr. Michael Heß 160 Laib Brod nach dem west lichen Stationshause. Der„Concordia-Mälinerchor," ein Gesangverein, welcher erst seit zwet Jah ren existirt uud aus 24 Mitgliedern besteht, gab gestern Abend in der Halle des „Christ lichen Jünglings-Vereins" an der Ecke vou Nord-Charles- und Saratogastraße ein In strumental- und Bokal-Conzert, dessen Erlös zum Ba» einer Halle über dem Schulhause der St. Emanuels-Gemeinde bestimmt ist. DaS gestrige Couzert war das Debüt des Vereins in der Oeffentlichkeit, uud uach des sen Ausfall kann mau ihm mit Fug und Recht ein durchaus günstiges Prognostikon stellen, denn er verfügt über lauter frische, einzelne sehr schöne Stimmen, uud die Vor träge zeugten von fleißigem Studium nnd nnvcrkevnvarcm Streben nach Sauberkeit und Correkthett des Vortrags. Die von dem Professor Jtzel'fchen MnsitcorpS vorgetrage nen Precen, die Ouvertüren znm „Sommer nachtStraum" und zu „Martha," waren tadel lose Leistungen. Der Chor sang zwei Santa ten, „Lobe den Herrn, o meine Seele!« und „Frohlocket!" von Mozart, mit Solostim men; „LiebeSgrnß" nnd „Kriegers Abschied." Reine Jutouattou, präzises Eingreifen und schönes Maßhalten machten einen äußerst günstigen Eindruck und verdienen die vollste Anerkennung. Fleiß nnd volles Verständniß sprach sich durchweg im Vortrage aus. DaS Onartett „die Kapelle" wurde vou den HH. C. Zink, L. Abresch, K. Dieterich uns H. Hoffmaim ausgezeichnet vorgetragen, uud auch daS Doppel Quartett, obgleich es nicht gänzlich alle Schwierigkeiten überwand, fand günstige Aufnahme. Die Sänger waren die HH. L. Abresch, I. Sohu, P. Kliugelhöfer, L. Zink, G. Menkel, W. Räch, K. RoSwig, K. Dieterich und L. Krieger. Das Tenor solo „die drei Liebchen" wurde von Hrn. K. RoSwig sehr gut vorgetragen und hätte wohl mehr Auerkeunung verdient. Die Stimme tst weich uud sympathisch u»d auch in den ttefereu Lagen kräftig nnd voll. Hr. Abresch sang das Baß-Solo „Hocus-PocnS" von Speier uud crudtete damit reichlichen Bei fall. L)cr Sänger hat eine schölle kräftige Stimme und fingt das tiefe I) vollständig deutlich etwas mehr Technik würde den Werth derselben bedeutend erhöhen. Hr. K. Dieterich uud H. Hoffmauu langen dasDuett „das Scheiden" von Köllner recht brav. Frau Knllmann'ö Bortrag „gute Nacht, dn mein herziges Kind" gefiel dem Publikum auSneh mevd. »nd die Sängerin sah sich genöth'gt, die „Erwartung" von Millard als Zugabe zu singen. Das Duett der beiden jungen Damen Frls. L- Kalihof uud B. Ziuk wurde gleichfalls freundlich aufgenommen. Bon den HH. L. Dörr, G. P. und C. C. Stemboch. I. H. Macke, juu., uud A- Kai ser wurde ein Zither Quintett—vier schlag- und eine Stretch Zither vorgetragen: Ro cocco-Walzer. Em Conzertstüa auf füuf Ci theru gehört uicht zu den häufigen Vorträgen iu Baltimore, uud schon daher erweckte das selbe bei den ersten Tönen einen vorthetlhaf» teu Eindruck, dessen Zauber der Hörer willig sich hivgab. Die Künstler waren sicher auf ihren Instrumenten, denen sie die weichsten Töne entlockten, und mußten dem Wunsche des Publikums vachgeben und ein zweites Stück spielen, das de» Beifall nur »och stür mischer hervor rief. Mit reichem Betfall wurde auch der S jährige C. Schmidt be lohnt, welcher daSFlöten-Solo „dawo,« liome" mit Variationen vortreffltch spielte. Während des Abends wurde auf dem präch tige» Flügel der HH. Kaabe ck Co. »»r eine Piece vorgetragen, nnd zwar die Ouvertüre zu „Faust" von Donizetti, vierhändig von den HH. L. Krieger und K. Lägeler. Dieses schwere Tonstück wurde mit Sicherheit, Ele ganz uud tiefem Verständniß jeder eiuzelnen Nüancirllvg wiedergegeben beide Spieler verstanden einander vollständig, und auch nicht die leiseste Aodeutuug einer DiShar monie wnrde chörbar. Das Publikum gab den» auch seine Anerkennung durch lauten Beifall kund, der wirklich verdient war. Die Beamten des Vereins sind: Präsident I. Sohn, Bice-Piäsident L. Abresch, Sekretär C. Zink, Schatzmeister K.Dielerich, Dirigent L. «rieger und Bibliothekar H. Sudel. bin während der letzten sechs Jahre immerwährend krank gewese» nud habe ans'» Grausamste von Magenschmerzen und allge meiner Schwäche ausgehalten. Ich habe drei Flaschen »Hopfe» BiUereu" aufge braucht, und sie haben mir auf's Wunder vollste geholfen. Ich bis wieder gesuad, kann meiner Arbeit nachgebe» »nd esse und schlaft leicht. Ich kaun dem „Hopsco-Bjt terv" nicht zv viel Lob nachsagt»."" (laillS-Sltw» Stm»« »obbivS. «Da« Lied voll der Glocke." Ja der „Covcordia" hatte sich gestern Abend ein recht zahlreiche« und kunstenthufiastische« Pllbliksm anläßlich de« vom „Israelitisches JüvgliogS.Bc.eiv" veranstalteten große» Covzert» eingefunden. Dte Unterhaltung hatte einen doppelten Zweck; e« war die Be gehnllg de» „Chauukka-FesteS" und der Er trag zum Besten der Bibliothek des Verein« bestimmt. Das Programm bestand au« zwei Th?ile». Der erste wurde mit der Ouver türe zur „Zigeunerin" von Balfe, gespielt vom Orchester, eingeleitet. Hr. Karl Kaiser, juu., trug das Tenorsolo no» crecke»" au« „Miguoil" sehr gefühlvoll vor und mußte sich wohl oder übel zu einer D'reis gabe bequeme». Die nächste Nummer war ei» Streichquartett (Meunett vou Bocherina vvd Serenade von Haydn, HH. R. Green, G. Schäfer H. H. O. Kahl und Bornfchein), welche« eiue wirklich tüchtige Leistung g? nanul werden muß. Die HH. Green. Kah! vlld Schäfer, fowie Bornfchci» sind dem hiesi gen Publikum zur Genüge bekannt n. M-iüer ihrer Instrumente. Nicht ganz so Vortheil hast gelang da« Ouariett „Wohlthätigkeit" von Rossini, vorgetragen vo» de» Frls. Lew'S, H. Vau Lear, L. Stiefel. H. Hertz berg sie schienen etwas befangen zu sein, auch wäre etwas mehr Uebung am Platze gewesen. Mit der Ouve.türe zur „fchöneu Galatee" von Suppe (Orchester) gelaugte der erste Theil zum Abschlüsse. DaS Havptmoment de« Abends war jedoch der zweite Theil, bestehend au« der Rom berg'schen Cantate „das Lied von der Glocke" (Text von Schiller). D.e Gesangs Sektion des Vereins hatte recht fleißig geübt, uud fchru bei der Generalprobe am letzten sosu tage ließ fich ersehen, daß die Aufführung eine in Anbetracht Dessen, daß eS nur Di lettanten waren, tüchtige sein würde. Die Solopartien des Werke« lagen iu Hände» von Frau S. Rosenberg und Frl. Goldman», Sopran; Frls. Lotta Stiefel, H. Vau Lear, H. Hertzberg, Alt; HH. Karl Kaiser, jun., Ben. King, Tenor; HH. Justus Bitter, Hugo Steiner, Baß. Ter Chor bestand au« etwa 100 stimmen, uud eiu starke« Orchester be gleitete. Die Cantate war tm Allgemeinen ein Erfolg, wenn auch einzelne stellen nicht so wirkungsvoll waren, wie sie wohl hätte» sein können. Sehr hübsch war da« Duett für Sopran und Tenor „o zarte Sehnsucht, süße« Hoffen" (Fran Roseuberg uud Hr. K. Kai ser), Dasselbe läßt sich von den Baßpartte des Hrn. Justus Bitter (Meister) sagen. Die Leitung lag iu Händen de« Prof. Job. C. Fravk, dem Anerkennung gebührt. Er wähnevSwenh ist außerdem die Begleitung der Soli im ersten Theil durch Hrn. R. Green auf dem Violoncello und Frl. Stiebler auf dem Piano. Nach dem Couzert wuroea schnell die Bänke weggeräumt, Kalo er schollen lustige Weisen, die zum Tanze ein luden, der bi« zu spater Stuude anhielt. Zur F ei er der vor ueuu Jahren erfolg ten Uebernahme seine« Hotels, Nr. 191, Lexivgtonstraße, und zur nachträglichen Heier seine« 36. Geburtstages hatten Hr. Conrad Darsch und seine Gattiu, Frau Anua Darsch. ihre näheren Freunde und Bekannten am Dienstage zu einem Maskenfest eingeladen, welches, da das liebenswürdige Ehepaar de ren gar viele besitzt, zahlreich besucht war. Masken allerlei Art waren erschienen, tn prachtvollen golden?» Gewäader» und im einfachen Arbeiterkostiim komische und Charakter Maske» füllten das geräumige Haus, dessen Räume alle festlich geschmückt uud wahrhast feenhaft erleuchtet waren. Als nach 412 Uhr die GesichtS-MaSken fielen, übciraschte Hr. Darsch die Herreu uud Da» mrn, deren Masken fich durch Eleganz oder Originalität auszeichueteu, mit reizenden Avdcuken an das fröhliche Fest. Zn diesen Ausgezeichneten gehörten Hnr und Frau Seipp und die beiden FrlS. Lizzie uud Auna Seipp, Herr und Freu Peters, Frau Hzfs mann, Fran HäSling, Frau Darsch nud die FrlS. Trabandt, Kräder, Kouing. Lemke», Otto, Liedlich, fowie die §H. Sherw-od, Baker, Rcdemeyer und G. Heidemüller. Nach der Bertheilung spielte Walter'S Or chester einen einladenden „Souper-Marsch," unter dessen Klängen die Gesellschaft sich zur Tafel begab, welche, mit Blumen köstlich geschmückt, die leckerstes Gerichte in Fülle bot. Nachdem dcn Freuden der Tafel Ge nüge gethan war, begann auf's Neue der Tanz, welcher in frohem Kreise dte Gesell schaft noch lange vereinte. Der Gesangver ein „Arion" hatte sich ebenfalls eingefunden und erhöhte durch seine Borträze die ge müthliche Stimmurni. Vorlesungen. Piot. E. S. Morse, früher i» Tokio, Japan, hielt gestern Abend tm „Pcabody-Justttut" feinen fünften Vor trag über „das Leben t» Japan.'" In derselben Aula las Prof. Aszer Ha merik cm Nachmittag vor deu Zöglinge» des Musik Conservatoriums über „die Ge schichte der Musik." Oberst Maring von Washington hielt gestern Vormittag im ..Colleg der Aerzte uud Wundärzte" eincu höchst interessanten Vortrag über die „mechanischen Vorrichtn« gen für HauSdrainirang uud für dieAbzugS- Kavöle der Städte.-" Er veruribeilte scharf die übliche» ClosetS, Senkgrube« u s. w, und befürwortete ein auf wissenschaftlich?» Prinzipien beruhende« Zugleich corrigirtc er eine Reihe wett»? breilcter Irrthümer und legte n. A. auch ein gutes Wort sür unsere offenen Rinn steine etn, welche er als der Uebcl kleiusteS bezeichn?!? und vur empfiehlca zu können ec ilärte, so lange man eben kein rationelles AbzugSlanal-System besitze. Die italienische Ope r.—(Zänker- Caprice. Anstatt Donizetti'« Oper „der LiebeStrank"und Mad. Gerster-Verdi's „Er uant" und Mad. Dottt.)—ln großer Menge eilten die Musikfreunde gestern Abend nach der „Musik-Akademie," um Mad. Gerster zu hören und gebührend ,u bewundern, aber nur, um grnusam enttäuscht zu werden. Bei'm Eintritte in der Vorhalle blickte den Ankömmlingen ein Plakat mit der omiuösen Anzeige entgegen, daß Mad. G?rster uicht da sei, und für Donizetti'« Oper „der Liebes trank" Verdi'S „Ernani" fubstituirt worden sei. Allgemeine Indignation, aber da hieß e«, gute Miene zum böseu Spiel machen, und da sich zudem die Dtreltion zur Znrück erstattung des Betrage? der Subskription bereit zeigte, so ging Alle« noch ruhig ab, wenngleich vielseitiger Protest dagegen er Hobe» wurde, daß nicht der volle Betrag (D 2 SV) zurück bezahlt ward. DaS wurde damit erklärt, daß der Subskriptionspreis sür die vier Opern tzlv betrug, und der Patti-Abend mit H 5 berechnet wurde, was aber wohl heute al« Nachwehe des gestrigen Ausfalle« des „LiebeStrankeS" lloch zu man chen nachträglichen Forderungen führen wird. Nähere Erkundigung ergab, daß Mad. Ger fter gcsteill Mittag pünktlich in „Barnnm'S Hotcl" eintraf, aber, als sie erfuhr» daß die Billete für den Patti Abend doppelt so vi?l, «lS sür die Geister-Borstellungen kosteten, indignirt wieder einpackte uud mit dem näch ste» Bahnzuge uud »och ehe Impresario Mapleso» sie beschwichtigen konnte, Balti more wieder verließ. In aller Eile mußte Nu» eive avdereOper sllbstituirt werden, und mau verfiel aus „Eruani." die eigentlich erst am SamstagS-Adevde hatte gegeben werden sollen. Der größte Theil der BiÄetinhaber blieb und erhielt die Gelegenheit, Mao. Dotti als „Elvira," Signor Bello al« „Er nani," Signor Galafft als „Carlo," Chern blvi als „Silvia," M'lle Balerga als „Gio vavva" zu hören. Obwohl dem Publlknm angezeigt wurde, daß Mad. Dotti die Partie vvvorbereitet singe, sie sich doch ih rer Aufgabe in creditabler Weife, die Oper ging durchweg glatt über dte Bühae. Orchester uvd Chor wäre» vortrefflich, u»d das Publikum bekundete durch häufige» Beifall, daß es bis zu einem gewisse» Grade Ersatz sür den bösen Ausfall des „LiebeStravkeS" gefunden habe. Störend wirkte trotzdem die Programm Verän derung auf die Laune der Anwesenden; Viele blieben, da ihre Kutschen berei!« nach Hause gefahren waren, um erst uach 10 Uhr die Operubefucher wieder abzuholen, und dz« ungünstige Wetter gerade aicht einladend für die Operotoiletten war, um zu Fuß oder per Stadtkarren die Heimreise anzutreten. Dtoa Patti saß in einer dcr ProscentumSlogen uud erklärte fich bereit, tm Nothfalle selbst zu fin gen, unter allen Umständen aber hente Abend nach bestes Kräfte» des gestrigen Ausfall wieder gut zu mache». Es ist übrigens nicht da« erste Mal, daß Impresario Mapleso» de» Baltimorer» eioe derartige Täuschung berei tet hat. Dir Direktion der „Musik-Akademie" hat Nichts damit zs thun, nnd die Schuld fällt alleis auf Col. M. nnd auf die Caprice der Mad. Gerster» deren Vorgehe» allerdings wieder auf die bekaunte Künstler Eitelkeit zurück zu führen ist. Mad. Gerster wartete nicht einmal die Ankunft ihre» gerade au»- gegangenen Gemahls ab, sonder» reiste ohne ihn ad, als fie vernahm, daß sie bei siedet" gerem Eintrittspreise, als Patti siegen sollte. Der Gemahl ist aber eiligst der erzürnten Gattin nachgereist und gede»kt, sie morgen zur „Martha" wieder au Ort und Stelle z» bringe», während Mapleson wohl de« Wet teren versuche» wird, die Zürnende zu be schwichtigeu. Jedevfall« bekomme» wir hente Abend Patti tn „Lucia." Usaugeaehm bleibt die Geschichte aber immer; man wird in Zn kvnft der ttalieuische» Op«r nicht den En tkusiaSmu« entgegen tragen, den sie diese« Mal so erfolgreich wachgerufen hatte. Wie wir nachträglich erfahren, wird Sam stag Nachmittag Mad. Gerster i» „Martha" vvd AbevdS im „LiebeStravk" auftrete». Vertag t.—l» dem Falle voaCha«. »ad Jvh. H. Unverzagt, welche beschuldigt wer den» sich de« Mißbrauch« der Pok schuldig gemacht zu Hades, sollte» gestern vor dem BvudeS-Eowmissär Roger« dte Verhandlun gen fortgesetzt werde»; allein da« BerhSr wußte, da Hr. W. Svowde» im AppeÜa» ticrSgericht beschäftigt war, bt« morge» Rechwittag vm 3 Uhr verschöbe» werde». Verkauf beschädigter Baum wolle. Die Baumwolle, welche am IS. Dezember v. I«. bei dem Brande der West'- schcll Speicher am Union Dock durch Feuer und Wasser beschädigt worden ist, wsrde ge stern i» Raiue'S Halle vo» de» HH. W. See müller Comp, meistbietevd verkauft. Dte Versteigerung sollte eigentlich auf Locust- Poivt stattfinde», mußte aber de« uugünstt gen Wetter« wegeu nach der übliche» Ver kaussbörfe in der Stadl verlegt werde». C« hatten fich zahlreiche Kauflustige uicht bloß aus unserer Stadt, sonder» auch aus New- Pork,Boston, Philadelphia, Charleston n.s.w. eingefunden, und dte erzielten Preise waren außerordentlich gute» uämlich 6 bi« 9 Cent« pro Pfund sür und Theile vou Bollen, vj Cent« pro Pfuud sür 103 Balleu, Cents sür 000 Säcke und HlO5O für erneu Haufen unverpackter Baumwolle. Im Gau zeu ergab die Versteigerung die schöne Sum me von §31,000, und Hr. Seemüllec wurde w'gcn dieses glänzenden Erfolges, welcher hauptsächlich seiner Umsicht zu verdank?» ist. he.zllch beglückwünscht. Die Großgeschworenen des Cri wivalgerichtS wiesen gestern folgende Au lchnltigungeu ab: Thomas H. AdamS uns CbeS. Miller, falsche Abgaben, Henry Scw ard, Fälschung, und Walter Prtuce» sar big, Uuterschletf. Die Geschworenen de« Bundesge richts erhoben gestern gegen Capt. Geo. W. Sheldon vom Schooner „Two Brothers" wegeu Mißhandlung der Maillschast im All gemeine» und de« Negers G. Wilson in'S Bcsovdere zwei Anklagen. Ein ungewöhulich frecher Ein bru ch.—Etwa um 4 Uhr gestern srüh wußte sich etn Einbrecher durch eine Hinterthüre Zugaug zu dem von Hrn. I. Boykin Lee b' wohnten Hause, Nr. 332, Nord-CharleSstr., zu verschaffen »od drang bis zu dem Schlaf zimmer der Frau Lee vor. Hier ducchsuchl? er mit der grdßteu Kaltblütigkeit die Schub laden der Kommode, steckte auch einige Arti kel von geringerem Wer'he, wie Riuge :c., eiu, machte dann aber zusällig Geräuscy. was zur Folge hatte, daß die Dame erwachte. Sie stieß einen leider nn-- schwachen «chreckeus rns aus, allein der Bursche stürzte sofort an ihr Bett, schwenkte cinen Meißel über ibrem Haupte und erschreckte sie dadurch fo, daß sie zitternd schwieg. Ja, der Patron trieb die Frechheit noch weiter; er begab sich kaltblütig nach dem Nebenzimmer, i» welchem Hr. Lee schlief, und eignete sich dort eiu Portemo»- naie, sowie mehrere kleinere Werthgeger stände an. Jvzwischeu hatte sich aber auch Frau Lee, von dem Anblicke d"S furchtbaren Menschkn befreit, von ihrem erst-'N Schrecken einiger maßen erholt, und ihre» Gattes is wähveud, eilte sie ihm zu Hülfe, i»u?m sie ihn zugleich eine» laute» Ruf »rweckt'. Es war leider zu spät, der Dieb hatte bereits da« Weite gesucht, und H.'. Lee vermochte nur uoch de» Polizisten Kane von dem Ge schehenen zu benachrichtige», welcher fich ganz iu der Nähe der Vorderthüre befunden hatte, während der Dieb durch die Hiuter thüre entschlüpfte. Ja, obgleich so nahe, hatte der Beamte von dem ganzen Vorgange absolut Nicht« veruommeu, uud seine späte reu Bemühuugeu, deu Flüchtigen noch zu erwischen, blieveu erfolglos. Natürlich tst die ganze Nachbarschaft durch das Gesche hene niazi wenig in Aufregung versetzt woc dev. Der Werth der gestohlenes Sachen beträgt etwa und es war eru Glück, daß der Einbrecher weit werthvollere Ac!ik-t übtrsah. Müssen be za h l es. Bor einiger Zcit miethete der Sieger Frank Thomas von dem „farbiges Orden der Galllläer" die Holle derselben, um darin am 5. November v. I. ein Austern Souper abzuhalten. Er hatte bereits 450 Billete verlauft uud für dcS Drucken derselben bezahlt, als er die Nachricht erhielt, daß er an dem angsgebe nen Abend die Halle nicht haben könne. Da nun die „GalUläer" sich weigerten, ihn zu eulschädigen, so ward er tm Stadt Gericht klagbar und erhielt §42 zugesprochen. Freigesprochen. Bor Kurzem ver mißte Frau Max Juh» eines ihrer Kleider, und da mau angeblich das farbige Dienst mädchen is demselben auf einem Balle gese hen hatte, so erfolgte dessen Arretnr. Bei dem gestrigen Prozesse im Criminal-Terichte giug aus der Aussage hervor, daß trotz eis rigem Nachsuchen das vermißte Kleid uicht uuter den Effekten der Angeklagte» gesunde» werden konnte, und da Annie Floyd, die An geklagte, selbst hoch und theuer ihre Unschuld versicherte,, erfolgte ihre Freisprechung. Taschendieb bestraft. Der Ne ger John Hsvt bekannte sich gestern im Cr! mivalgerichte schuldig, am WeihnachtStage des vergangenes Jahres aus den Taschen der Frau Olivia Pattersou die Summe vo» Ü0 Cent« gestohlen zu haben, und ward vom Richter als alter Taschendieb auf achtzehn Movate noch dem Zuchthause geschickt. Bermischte Bunde«-Steuereinneh mer Sellman hat nach der Bestätigung der Cvnsolidirung der BundeLsteuerdistrikte durch den Senat von Neuem Bürgschaft tn der Höhe von im Ganzen HU5,000 stellen müssen. Kurz vach 10 Uhr vorgestern Abend wurde anf der Lombardstraßenbrücke ei» u'- bekavuter Mann, welcher, total betrunken, zwischen den Schienen lag, um ein Haar von einem Pserdebahn-Waggou überfahre». Nur der Wachsamkeit des Kutschers Hra. Johu Dukehart war eS zu verdanken, daß die Pferde voch im letzten Augenblicke zum Ste hen gebracht werde» konnten. I. I. Smith, eiue Matrose von East port, M?., siel gestern am Fuße der Calvert siraße über Bord, wurde aber vom Polizisten Burnett an« dem Wasser gezogen u»d nach dem Stationshause gebracht, wo ma» sich fetlltr annahm. „Vcrsicht ist besser,als Nachsicht," uud alle vorsichtigen Leute machen sich schon von der kleinsten Erkältung los durch deu zeitigen Gebrauch vo» Dr. Bull's „Huüea-Syrup." ti-2) Polizeiliche S.— Auf Antrag der Po lizei-Behörbe von Brookly», N. A.» wurden gestern im nordwestliche» Distrikte dte bei» de» jungen Brooklyn» Harry Jessup und Frauk Sand« »erhaftet. Wie verlautet, soll Jessup al« Angestellter der „Monumen tal Exprcß-Compagnte" et» HM enthalten de« Packet gestohlen uud da« Geld mir Wi llem Freunde Sands in Baltimore verjuvelt haben. Drei Knaben von New-Uork, mit No mon Hevry McCormick, Juliu« Marburg und Willie Chamberlain, welche Anfangs der Woche von der Polizei als Durchbrenner ar retirt wurden, sind gestern unter der Beglei tung der Frau Chamberlain, der Mutter des einen Knaben, vom Marschall Gray nach Hanse zurückgesandt. Frau Chamberleiu erzählte, daß Willie bereits sechszehamal fortgelaufen fei und der jüngste Sohn erst vorgestern seine 14. Reise nach uubekauulen Geglvden angetreten habe. Die drei Wan derlustigen wollten nach Florida. Jakob Zacig soll dem Wm. T. Bright acht Hühner tm Werthe von tzlo gestohlen haben, nnd ward deshalb arretirt. Polizei rtchter Fitzhugh entließ ihn bt« zu einem am 31. Januar staitzufiudelldeo Berhör gegen Bürgschaft. Die Polizei verhaftete schon gestern Vormittag glücklich zwei Mänuer, mit Na men JaS. Brady uud John Carroll (deren Photographie'» übrigen« »nsere Berbrecher- Gallcrte'n ziere» sollevs uuter der Anschuldi gung, dte Burscheu zu sei», welche die srechen Diebstähle is der Wirthschaft de« Hr». Fal keastei» und i» zwei Kohleohöfe», E. Stab ler, jull., ck Comp, uud W- F. Washbiir» verläßlichste und sicherjie Heilmittel wird, so (Nächsten Monat Fortsetzung.) ,i») (Tpezial Bericht siir den „Deutschen Correspon- Daltimorer Viehmarkt. «iaremonter viehvöse.St. Januar ISS!. Schweine. Di« Zufuhr betrug seit Montag«»?, und w den TtSllen beenden fich «t»a Ztli-I un. vertaust. Die Berta»!» waren angehend und die Preise variuten zwiichen 7 di»bellen», je nach derQuaii «k choase und iäinnier.—Zuluhr seit Montag Sivck, von weichen sich VUick in den Stitllen Verlause bennden. Da» Geschäft war flau »nd die Preise wt« Bsntag, je nach QiuMtt. Telegraphische Depeschen. DI« »«fange»»» «eeleut« in Stfchin. Lo »do 24. Januar.--Die holländische Expedition, welche abgeschickt wnrde, um dte gefavgeve Mannschaft d?s an der Küste vo» Atschtn, Sumatra, gescheiterte,r Dampfer« „Nisero" zu befreien, bestand aus einem Ba» laillou Jnfallierie unter dem Commaniio de« militärischen Befehlshabers vou Atschin. Sie landete zu Tenom im östlichen Dlstrtkt jener Provinz. Der Rajah von Tenom, dessen Stamm d?u gestrandete» Dampfer geplün dert uud die Mannfchaft gefangen genommen hatte, wies alle von den Holländern gemachte Auerbietungen von Lösegeld zurück. Die Ex pedittou bewerkstelligte am 7. d. Mt«. ihre Landung, während ihr Dampfer die Haupt stadt de« Rajahs b?mbard!rte, i» Brand schoß nnd größtentheils zerstörte. Die Sin geborenen leisteten energischen Widerstand, allein die Hollinder kämpften tapse. uni> stürmten zwei Foris des Rajahs, wobei fie beträchtlilyen Verlust erlitten. Wie be.eilZ iu einer vom 22. Januar datirten Depesche mitgeiheilt, gelang 'S den Holländern nicht, dte Gefangenen zu befreien, und mau furch tet, daß dieselben von dcn Eiug?bor?»e» an« Rache ermmdet worden sind. Lokalberichte au „Anchoria" vou Glasgow. Gestern von hier abgefahren: Dampfer „Salier" nach Bremen, „Amsterdam" uach Amsterdam, „France" »ach Haore uud „Ce phalovia" uach Liverpool. Ausland. Beach y-H ea d, 23. Jan.—Der britische Dampfer „Canada," vou New-Kork nach London bestimmt, passirte heute diesen Ort. Deal, 23. Januar.-Der britische Dam pfer „Weatherby," von Boston nach Loaöou bestimmt, legte heute hier a». Hamburg, 24. Jan. Gestern segelte der Dampfer „Moravta" vo» hier uach New- Vork ab. Liverpool, 23. Jan. Abgefahre» Dampfer „British Princeß" direkt uach Phi ladelphia. London, 24. Januar. Der Dampfer „Marengo»" vo» NewHork »ach Hull be stimmt, traf gesteru zu Portland ein. Neapel, 23. Jau.-Die britischen Dam pfer „Olympia" und „Castalta" fuhren heute vach New-Ävrk und „Alexandria" nach Bo ston ab. Palermo, 22. Jan. Der ttalteuische Dampfer „Washington" ging heute direkt nach New Aork ab. Oueenst o wn, 24. Januar.—Der vo» Ncw.Äjork nach Livervool bestimmte Dampfer „Nevada" traf heute hier eiu. Der von Liverpool uach New Uork be stimmte Dampfer „City of Montreal" tst ge. Stern von hier abgefahren. Sonthampton, 23. Jan.—Der deut sche Dampfer „Donau" von Brcmen fuhr heute uach New-Hork ab. Suez. 23. Jan. Angekommen: Dam pfer „Venire," von Jafau und China nach New ?>ork bestimmt. Wahre Perlen vou Uebel ziehern.^ Markte, die tm Preise von «l!» dl« KZB vartl. Modische Anzüge vo» LiU bi« früher K. Hehm äe Soön, Ein-Preis-Kleiderhäodler, Rr. SSV, West Vratt» Straße. durchgehend bit Vr. SS, Hanover Gtraße»
Da« feiert gksaUen. Kobaid die Zöglmgk ihre Estrcitien ausge führt, beginnt der Ball. Ullstttitig trageu die krchlichen Fra» durchgeführt und entbehrt feiten de» verdiÄte» Erso" ges. Such der Krauenveretn ter S. resl-rmirtr» «t. (Pastor >tartu« «achmann^ »M"Dame». welche auf Maskenbälle», tu Privat Waiien-Kelelllch-ften u. f. w. durch au»»«- >»Oüme brtlltren «erde,, e» M, Die bemerkesSwertheu s»d wohlthStiae» Resultate, dte der Gebrauch vo» dlvQtÄ'» I'evtkwx Oorckut! erzielt, habe» zu seiner allgemeiueu Auwelldllug tu fast allen Urt'N vou Krankheiten, denen Killber uuterwvrfe» fiud, geführt. Er heilt Blähung, K,lik. Ma gevsäure, Durchfall f. s. Keine Famtli« sollte ohne ih» sei». Bei alle» Apotheker» z» SS Et«, dte Flasche »u habe». l4ebrlS.l2«tt» Manneskaft' wiederhergestellt K. Nee?,». «Z'^hachaioste, Re» S«t.