Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
January 7, 1884
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
The German Correspondent, Daily, Weekly and Sundays, FOBLI8H*I) BY V. Proprietor and Editor. Cor. of Baltimore St.and Post Oflice At., BALTIMORE, MD. Dally and Sunday, delivered In the City and neighborhood, 15 cents per week, payable to the carriers; mailed (postage pilid) to any part of Dotted Slates, $7.50 per Annnm. Price of mm ee *}J anur das «lt-r von s lahren «i!,üge Schul Anzüge von bis kSO. von kZ bi» «ata-An,üg »on k' bi» kis. von kö bi« tis. Uet>er>llktr u»t «ewmarkct Rocke D'-nn-r. Jünglinge und «naben von kb bi» sJF. Große Au»n>aht «chut Ueber,i«b»r für «inder w xz und st. Aoah Walker S- Komp., «r und IK7, West-Baltimorestraße. (DiiS.lWt) zwischen Eatvert- und Lightstraße. Festtags- und Kochzeits- Geschenke. ,e f> tag NUtzli und^Orn a mental. »ienie. in aüen den letzten und neuesttn MUV wie Bevingtoner, Varbotine-, u,-» Do°tt»nlchi^undung^ ««vörtirt. rische Waaren. j Castine-Statueii. Französische Blumen, ff vine Sendung eleganter Lamven heute ausgelegt, »lebende Antwervener Schränke, I Mahagoni-Schriint« sür den I «am-nsim», eu e Tbenholp Schränke I dorten. Stasseleien Piedestale Tische. Lauter Cluster, einzig in ihrer Art. «legantr eingeräumte kable:». H. H;. Davidson K Eomp, vir. Z und S, Vtord-Ltbertvftr. «üreaNi Nr. und Nor:hstraße BaMmore. Md. IvsuiAiice (5!0v3.12Mte1) Geo. Altpeter, Rr. 4», Pearl-Straße, empfiehlt «ssalisornier Weine von seiner Qualität zu billigen Preisen per Gallone »der Flasche. -5> WillmS Lt Co., Nr. 7». «ord.Howard.Straße, zwischen Lexington- und Saratogastr.. Baltimore. Md. Wabriianten und Importeur« chirurgischer Instrumente, Bandagen, »SN Apparaten für alle Mißbildungen und «crun »atwngen de« menschlichen Körper«: ieuscheu- bedeutendk« t» dieser Gtadt. Alex. Z. CoateS, Nachfolger v. KarlKlein, Vtesserschmied u. ?einschtetf«r, «r. 11. «ord Hrederie» «traße. BrashearS St Williams, Büreau im „Eentral-lebikide," Ecke der Baltimore» »nd Hollidaysiraße, der „Teutschen Bant" gegenüber. Gmmart Ks Ouartley, Nr. US, Park-^Straße, Freskodekorateure u.Hanömaler Kirchen, Hallen, Theatern» öffentlichen Gebänden. Privatwohnnngen te. «irchen-Dekorationen, Monogramme nsw. Die »rbeit Wird nach den b:st«n künstlerischen Ent würfen geliefert und Preiie und Au»sührung der Str» deit den Snsorderungcn der Zeit und de» Geschmacke» u.Ha'u»maler iv. H. verg, Mitglied der Baltimore»! gond«bSrst seit 'SS ch s« I a» t »tssel «tssel Vtsse! >ur w'« »u»I-nt deiorgt innerheUb St St» Hat»«, d« Mühsam ä: Siemers' Deutsche Au ch K andtung Lager gebundener Bücher au» allen Zweigen ter kiteratuar, Zugent- schriften, Bilder-Bücher, Gra,ulatlon»karten »sn>. Well-Z)a ltimore-Straße, (De»B.l2Mtel H?cuinkrs-Oeschcnt:e und -Karten. und Vliitographen-AlbnmS. »rbeitSkäften- Plüsch. Leder und Holz. Schreibpulte— Plüsch, Leder und Rosenhol; Elegante Lederwaaren, Toiletten-, Schmuck- und Parfüm Kästchen. BiSque-Figuren und Lasen. Vlnsch Spiegel. Papier- nnd Pappartikel. H. W. Schiverkendiek Comp., Squi!o.Canoi".i» ein« Spetialitiit.—Zu'rtedenheiigirantirt oderdal Seid tmllilgegiben.^xz Neue Anzeigen. Seehundsselk-Sacqucs und »D olmanS, von 8l?u bi» Bt5U II» Preis» variir:nd. Seidene Radmäntel, mit Pclz gefüttert, von StS bi» größte Assortiment südlich von New-Dort, j Elegante Pelze, Kragen,Mantelkrägen,Müsse und Schooßdecken aller Art. R O. Taylor Li Comp „Barnum's Hotel" gegenüber. ez?l.lMt) Rr. »S, TouthftraSe. Kummer K 5 Becker, Bank und Wechsel Geschäft, Nr. SI, South-Ttraße. Wechsel- nud iredit-Briefe aus alle Theile Deutschland, der Schweiz, Frankreich, Italien Post-Auszahlungen nach allen TheilenDentschland'S. Ein- und Berkauf fremder Geldsortc», (MailS,ll) »u»f«rtigung »on «ovmaebte». Deutsche Syarbau! v. Baltimore Nr. 543, West-Baltimore-. Offen täglich von S bis 2 Uhr. Donnerstag Übend von ö bt» 3 Uhr. GrnK Zlu!otvd, Bic«»Präsident, Dtr»lt»r«n: Aohn Srt«!, Joh. Schultheil, John K. Lettnat«, Joh. «lbaugh. Föhn Brun«, W.^^amaim, »ha». Svilmaa, «eorg Stubenrauch, Joh. Mehring, I.H. Schäfer. (lunt«.lZ) »lodert vt. Notder. Schatzmeister, Ntew-Aorker Stachrickteu. New Nor, 6. Januar. Die Banm wollmäklir B. R. Smith Eomp., Nr. 131, Pearlstraße, haben fallirt. Die Passiva be tragen etwa tzISV.OOO nnd die nominellen Aktiva 5200,00«. Richter Donahne im Obergericht ge nehmigte gestern da« EhescheiduvgSgesllch der Frau Edith De Belleoille, Gatttu de« Fred. De Belleoille, und gestattete derselben, ihren Mädchennamen Edith Eorntlh wieder zn führen. Silberthau'S Eigarrenfabrik, welche nach Erlaß de» Gesetzes gegen die Cigarren' Fabrikation in Tenementhänsern in Breslau, r.-J.. errichtet wurde, ist gestern geschlosseu worden, und über 100 Eigarrcnmacher sind iusolge Dessen arbeitslos geworden. Der 400. Jahrestag der Gebart de« Reformator« Zwingli wurde hellte in allen hiesigen resormtrteo Kirchen gefeiert. »bbott't spanische« Wein Tonicum deiSrtert dt Verdauung und 2S «t«. dt« Alasch». Telegraphische VepesL.-n. iÄ-r'cht« d« „Zffocttrt«! Prell« für den „Diui!S:n Tiue internationale Bereinigung der GlaSdläser. Pittsburg. Pa.. S. Jan. Ja dem nunmehr fast fünf Monate währenden „Lock vut" in den hiesigen Glasfabriken ist noch keine Aenderung eingetreten. D:r Exekn t v-AuSschuß der „KnightS os Labor" hatte vor einigen Tagen eine Sitzung, um Maß regeln zur Unterstützung der beschäftigungs losen Arbeiter zu treffen. Wie verlautet, bat man von hier aus eine Organisation der Glasbläser in Europa bewerkstelligt, und wurde eine „Internationale GlaSbläser-As« sociation" gebildet, welche 75.0VD Mitglieder aus allen Zweigen des Geschäfts enthält und den „KnightS os Labor" unter dem Namen „Distrikt 300" einverleibt wurde. Die GlaS- Fabrikanten des Landes werden am nächsten Montag in Washington eine Zusammenkunft haben, um über den Tarif und die bestehen den Schwierigkeiten zu berathen. Forderungen der Kohlengräber. Pitts bürg, Pa>, 5. Januar.—Die Staats-Convention der Kohlengräber, wel che hier seit ewigen Tagen in Sitzung hat sich gestern Abend zu später Stunde siue liie venogt. Der Congreß hat beschlossen, den Per. Staaten-Eongreß zu petitioniren, Gesetze «egen Einführung ausländischer Ar beiter, die sich vorher durch einen Tontrakt gcbniiden haben, zu erlassen. Ein Tomite ward ernannt, die Mtnengesetze genau zu revidircn, um zu ermitteln, ob dieselben den Grubenarbeitern genügenden Schulz gewäh ren, und sollte Das nicht der Fall sein, ge eignete Schritte für den Erlaß wirksamerer Gesetze durch die nächste Legislatur zu tref fen. Ferner wurde beschlossen, den Reprä sentanten beider Parteien im Congreß die Nothwendigkeit der Trcirung eines statisti sch?« BüreauS für Arbeiter», rhältnisse be greiflich zn machen. Krawall unter italienischen Ar beitern in Mississippi. Äickdbnrg, Miss., S. Jan.—Achilli I. Otshcr, ein italienischer Arbeiteragent von Buffalo. brachte vor drei Wochen lIS Ita liener hierher, welche am Kemp-Levee arbei ten sollten. Als sie sahen, daß schon andere Arbeiter engagirt waren, verlangten sie von Otsher, daß er sie frei nach Bufsalo zurück sende. Oisher weigerte sich, woraus er nnd seine Clerks Stevenson nnd Defri in ihrem Lager gefangen genommen und mit Gewalt thätigkeiten bedroht wurden. Bürger von St. Joseph, welche von Oishet's Lage Kennt niß erhielten, bewaffneten sich, nm ihn zu befreien. Die Italiener schössen auf sie, doch gelang es den Leuten, Oisher und seine Clerks zu besrcien, welche dann auf einem Dampfer nach Natchez fuhren. Die Italiener folgten ihnen auf einem anderen Dampfer und nah men sie in Natchez wieder auf der Straße gefangen. Dortige Bürger mischten sich je doch ein nud befreiten die drei Männer wie der. Später wurden sie abermals von den Italienern verfolgt; doch hielten Stevenson und Defri, welche bewaffnet waren, diesel oen von sich ab, bis Polizisten ankamen, nn ter deren Schutz sie sich begaben. Angriff ans nngarische Arbeiter. Mouilt Tarmel, Penns., ü. Januar. Jakob Sharkley, Jakob Glenter und ein Kind wurden gestern Abend in einem unga rischen Kosthause durch einen betrunkenen Mob schwer verletzt. Der Mob griff das Hau« ov und zertrümmerte Thüren und Fen fi r. Mehrere Tumnllnanten wurden ver haftet. Blutiger Kampf. Jan.-AnfEchlcr'S Farm unweit RauchS-Gap kam es gestern zu einer blutigen Affaire Zwischen Jakob Di schelhcn mer und den Gebrüdern Heinrich und August Heintzle. Dischelhammer unter hielt seit Jahresfrist eine Liebschaft mit der IS jährigen Schwester der Brüder. In de.' letzten Zeit ab-r stellte er seine Besuche bei Frl. Heuchle ein und widmete einer Andere» seine Aufmerksamkeit. Nebenbei verbreitete rr noch über.seine frühere Geliebte ehrenrüh eige Angaben, und al« ihre Brüder erfuhren, daß Dischelhammer ihre Schwester unter dem Eheversprechen verführt hatte, trafen sie Bor bereitnngen für die Einleitung einer Klage. Gestern kam Dischelhammer in das HanS der Familie Heintzle und wollte sich gegen das ihm zur Las Gelegte vertheidigen. Es kam dabei zu Handgreiflichkeiten zwischen ihm und dem Brüderpaar. August Heitzle ging.mit der Axt aus Dischelhammer los, nnd dieser zog eine Pistole und schoß. August siel, von eimr Kugel in s Bein getroffen, zu Boden, worauf sein Bruder Heinrich die Axt ergriff und auf Dischelhammer lossprang; auch er brach von zwei Schüssen au» der Pi stole de« Letzteren getroffen, zusammen. Jetzt erschien auch die Mutter und die Schwester der beiden Verwundeten auf der Scene; sie eilten aber schreiend davon, als der Wüthende seine Mordwaffe auch auf sie richtete. Daun verließ Dischelhammer das Hau» und ent wich iu da» Gebirge. Die Hülsernse der Franen brachten die Nachbarn zur Stelle, die sich der Verwundeten annahmen. Die Verletzungen sind nicht unbedingt tödtltch, indeß schwer genüg, um für da» Leben der Brüter fürchten zn lassen. Die Behörden fahnden auf Dischelhammer. BlairSville, Pa. 5. Jauuar. Da« Etablissement der „Jsabellc-Furnace To.- zu Soketow» ist in vergangener Nacht niederge brannt. Berlnst GL2.VOV. ÄaitlNlire. Md.. Montäa. den 7. Januar 1884. NuS der Bundeshauptstadt Washington, S. Januar. Oberst Halch aus Mlssonri, Vorsitzer des HanS Eomite's sür Ackerbau Angelegenheiten, be günstigt e'.ne Bill zur Etablirnng eines Ackerbau-DepariementS. Er erklärt» er könne die Entscheidung seines Eomite's noch nicht voraussagen, glaube jedoch, daß die Majori tät dcr Mitglieder in dieser Angelegenheit mit ihm übereinstimme. Die Interessen des Ackerbaues sollteu uuter allen Umständen im Kabinet vertreten werden. Die Hopfenernkt« in Deutschlands und Öst reich. Hr. Horstmann, der amerikanische Konsul in Nürnberg, meldet in einem vom 23. No vember 1883 datirten Bericht, daß die Ho pfenerndte des Jahres 1883 in Deutschland und Oestreich bedeutend ergiebiger ansge fallen, als die vorjährige, und daß sie in kei nem Theile Deutschland'S total fehlschlug. Im Ganzen genommen ist sie als eine mit telmäßig gittern bezeichnen. Ja Deutsch land wild der Ertrag auf 395,000 Eentner geschätzt und die Qualität ist von ansge zeichncter Güte. Beinahe die Hälfte des ganzen Ertrags wurde in Bayern gezogen, welches mit Rücksicht aus Qualität sowohl, wie auf Quantität, das vorzüglichste Ho pfeuland Deutschland'S ist; nächst Bayern kommt Württemberg, wo lm letzten Jahre ciica 55, MV Centner Htpsen bester Quali tät erzielt wurden. Iu Oestreich-Ungarn war die Hopfenerndte weniger ergiebig, als in Deutschla«d, und betrug nur etwa IM,- 000 Centner. Der durchschnittliche Ver kaufspreis an amerikanische Käufer betrögt zur Zeit 45 EentS pro Pfnnd. Nürnberg ist zur Zeit der größte Hopfevmar't Europa's und über 300 Faimen in jener Stadt be schäftigen sich mit dem Hopfenhandel. Wäh rend in 1882 Hopfen Werthe von H!) 38,- BVO aus dem Nürnberger Konsutardistrikte noch den Ver. Staaten exportirt wurde, be trug der Werth der Ausfuhr im letzten Jahre (anläßlich der reichen Eindte in Eng land und Amerika) kaum H93,0ü0 In Folge der ungewöhnlich hohen Hopfenpreise im l?y ten Jahre ist ei« ungeheurer Flächenrauai iu Deutschland dem Yopfenbau gewidmet worden, und Sachverständige sind der Au sicht, daß die Produktion binuen Kurzem die Nachfrage übersteigen wird. Nachstehende Tabelle ergiebt Aufschluß über die alljähr lich verbrauchte Quantität Hopfen in Eu ropa und Amerika, sowie über die Produk tion von Bier und den durchschnittlichen Berbrai.ch eines jeden einzeloen Bewoh ners IZWPsd. o.uar.z Tcmchwnd Z!. !X) England «ik.l'M 12 o Lesucich-Uiiliai!!.. .!>>,Zl Be>gieu. V,47t> SÄ li!Z.2ä Rußland z'äO «.Zj Niederlande I, l!>> Z6,MI Dänemark !>'F> W.NU Sidwldcn !7«i 2t, 7» 2S Schweiz. öö Zl Bl> Amerika 22.VW 3 Bei'm NeuiahrSempsange im „Weißen Hause" und auch schon vorher ist vielen Freunden des Präsidenten das krankhafte Aussehen desselben aufgefallen. Man will wissen, er leide au einem Herzübel und schon spricht man hier und da davon, daß Hr. Ar thur wohl noch vor Ablauf seiner Amttzett mit Tode abgehen könne. Man glaubt, der Präsident habe sich seine Krankheit im ver gangenen Sommer ans der Reise nach dem dem Hellowstone geholt. Während des Jahres 1883 wurden in den Münzstätten der Ver. Staaten geprägt: Goldstücke im Werthe von tz2S,- 241,95 V, 3V 170,22 t» Stück stlbergetd (dar unter 28,''70,033 Standart Dollars) im Werthe von H2!>,245,!!8ö und 68,578,13!) Ein-, Drei uud Fünf Cent Stücke im Werthe von Hl,6o4.77o—Summa H 60,092,- 749. Die gestrige Steuer Einnahme betrug jL71,756, die Zolleinnahme tz75Z,896. Zur Einlösung bestimmte National-Bank noten im Betrage von H 300,000 liefen gestern im Schatzamte ein. Tie 7ugestellteu im Postdepartemeut wur den v-,m Geueralpostmeister benachrichtigt, daß iu Zvlnust der Ankauf von Lotterieloo sen thre Entlassung nach sich ziehen wird. Die Polarwelte. New York, 5. Jan. Depeschen aus allen Theilen melden anßerordentlicheKälte. Council Bluffs in lowa hatte am Freitag Abend die strengste Kälte seit 25Jahren uäm lich 24 Grad unter Nnll. Zu Cedar Ra pide, lowa, stand das Thermometer aus 22 Grad unter Null, zn Qnincy, Jll., auf 20, zu Jameltown. Dakota» sank es gestern früh sogar ans 48. St. Louis hatte gesteru früh eine Kälte von 23 Grad unter Null. sae City, Mi., halte 25 Grad, und etwa SV Meilen von jener Stadt erfroren 100 Stück Rindvieh aus der „Missouri-Paclficbabn." In Kentucky, Ohio uud Indiana herrscht ebenfalls bitterkaltes Wetter. In Cincin nati fiel das Thermometer gestern früh auf 20, iu Indianapolis auf 24 Grad, ging je, doch während des Tages wieder in die Höhe. Aus Chatanooga, Tenn., wird gemeldet, daß das Thermometer daselbst auf 2 Grad fand. Virgiuia uud Nord Carolina wur den von Schneestürmen heimgesucht. Eine lB Grad wurde gestern früh aus Barre, Vt., gemeldet. Eine VerkehrSstö rurig, wie sie bei Quebec in Folge der Schveeblockade herrscht, hat mau daselbst seit 20 Jahren nicht gekannt.—Bei einem Brande, der in dcr Nacht anf Samstag in Cincinnati ausbrach, erfroren sich mehrere Feuerwehrleute ihre Gliedmaßen. Nur we nige Personen ließen sich gestern zu Lincia noti auf den Straßen fehen, die Fährboote habeu ihre Fahrten eingestellt, und der Pferdebahnverlehr ist beschränkt. In Chi cago sind die Geschäfte und der Verkehr in Fo!ge der Kälte gestört. Nachrichten ans verschiedenen Theilen des Westeos lassen er sehen» daß die Kälte während des gestrigen TageS etwas abnahm. In Nashvtlle, Tenn., stand das Thermo meter gestern Abend auf 10 Grad unter Null, eine beispiellose Kälte sür jenen Himmels strich. New -Z) ork, 6. Januar.—Die heutigen Nachrichten ergeben, daß die Polarwelle die atlantische Küste erreicht hat. Ja Peters burg, Va., fiel das Thermometer während der vergangenen Nacht stellenweise auf S Grad unter Null, und die Gchifffahrt auf dem Appomattox ist geschlossen. In Char leston, S.-C., war das Wetter heute kälter, als seit 13S Jahren—l 3 Grad unter Null. Die Kälte erstreckt sich auch auf Neu-Eng land, und in St. JohnSbnry, Vt., sank das Theimcmetcr heute aus 40 und in Barre. Vt.. duf 42 Grad unter Null in Vergenues stand es auf 36 Grad unter Null, wäbreud es in Hanover. N.-H., zwischen 28 und 35 Grad unter Null schwankte. Im Westeu hat sich die Kälte bedeutend gemildert. Jll Cinciunati stand das Ther wcmeter um jll Uhr heute Abend auf Nnll nnd in Chicago auf 6 Grad uuter Null. Erfroren. Reading, Pa., S. Jan. Fran Cho fully, eine Wittwe und Mutter zweier Kin der, wurde gesteru Abend iu Sell's Walde, nahe Kntztown, erfroren anfgefnnden. Sie war gestern den Tag über mit einem Manue aus, und da« Paar hatte stark getrunken. In dem Walde verließ der Mann die Fran uud überließ sie ihrem Schicksale. Jndeptlldence. Ja., 6. Januar.— Ein Kuabe uud ein Mädchen. Namen« Hine«. 6. resp 7 Jahre alt, erfroren während der v ergangenen Nacht im Bette. Von einem Tiger zerfleischt. Philadelphia. S. Januar. Wäh rend Abraham Schreiber heute Abend im Winterquartiere de« Forepangh'schen Cirka« die Thiere fütterte, wurde er von einem Ti ger angefallen. Ehe die Bestie vertrieben werden konnte, hatte fie den Mann an den Annen und dem Körper entsetzlich zerfleischt. „Halt' er den Schnabel," schrie ein Stie felputzer von der Gallerte der großen Oper heruuter tu da« elegante Andttortum, wo ein Herr die Zuhörer durch uuaufhörliches Raa spern fortwährend stört, „„uud gebrauche Dr. Bull „Hllstell-Syrop,"" ergänzte ihn ein anderer Schelm. (S) Furchtbare Brandkatastrophe. St. LoniS, S. Januar. Eine Spe zialdepesche ans Belleoille, Jlls., meldet, daß das dortige St. Josephs-Kloster während der vergangeueu Nacht nieder branute. Fünf Nonnen sprangen aus einem Fenster des fünften Stockwerks und eine derselben blieb lebenkgesährliche Verletzungen erlitten. (Später.) An dem Kloster befanden sich 69 Schülerinnen von 10 bis 18 Jahren, meh rere Lehrerinnen uud eine Anzahl anderer Insassen. Das Feuer foll im Hinteren Theile des dritten Seockwerk:« ausgebrochen sein, wo sich die Schlafzemächer befanden. Nach; dem ein von den Nonnen gemachter Versuch zur Löschung dc- 'lammen fehl gefchlageu war, gingen dte Schwestern au's Werk, um die Schülerinnen zu retten. Das Feuer ver breitete sich jedoch so rasch, daß die Ordnung nicht ausrecht erhalten werden konnte, nnd schließlich bemächtigte sich der Mädcheu, wie dcr Lehrerinnen ein pauischer Schrecken. Alle stürzten in wildem Durcheinander nach den Thüren. Vierzig oder mehr Schülerinnen erreichten das Freie oder wurden heraus ge holt und in benachbarten Wohnhäusern un tergebracht. Mehrere sprangen jedoch tu threm tollen Schrecken aus den Fensteru und wurden entweder getödtet oder schwer verletzt. Frl. Mary Campbell ans Ost-St. Louts. eine Lehrerin, stürzte sich aus dem Fenster des dritten «-tockwcrks nnd war binnen we nigen Minuten eine Leiche. Ein anderes Mädchen, dessen Name noch nicht ermittelt ist, kletterte auf das Dach und wurde entweder vom Winde herab geweht oder fiel herab und erlitt tödtliche Verletzun gen. Unter den Uebrigeu, welche durch He'.abspriogcu verletzt wurden, befinden sich Daify Ebermann, vier Meilen'von Belleoille wohnhaft, Agnes Schneider und Louise Mott aus Ost-St. LSlkk», Fannie Renker ans Wa shington, Mo., Schwester Reparta, Schwe ster Stylila und Schwester Manussa. Schwe ster Mary Jerome, die Superiorin dcr Au stall, und 13 bt« 2V dcr kleineren Schülerin nen wurden nach dem Brande vermißt nna man fürchtet, daß sie im brenuenden Ge bäude umkamen. Der Trümmerhamen wird heute durchsucht. Eine große Menschenmenge war während der Feuersbrunst auf der Brandstätte vcrfamm'it, jedoch konute in An betracht des raschen Umsichgreifen« des Feu ers nur wenig zur Rettung der Unglücklichen im Inneren geschehen. Dte Eltern mehrerer der Schülerinnen waren anwesend und such ten jamme'ni,. nach ihren Kindern. Binnen einer Stunde nach dem Ausbruche der Flam men war das garze Gebäude in einen Schutt- Hansen verwandelt. Einem antcren Berichte aus Vclleville zu folg- »rach las Feuer nahe dem Heiz-ipparaie im Souterrain ans, was wahrscheinlicher scheint, als dte erste Angabe, indem sich die Flamiren nach oben verbreiteten und vielen Jnsaflcn deu Ausweg zur Flucht abschutlten. Das Kloster war als das „Institut zur unbe fleckteu Empfüngniß" bekannt und sta id nn ter Leitung der »Notre Dame"-Schwestern. Nachdem die Spritze.! heute früh noch eine Zeitlang die Trümmern mit Mlsscr über gössen hatten, nm sie genügend abzukühlen, wurde das Herausholen der bcgon ncn. Ein schrecklicher Anblick bot sich von Zeit zu Zeit, sobald dte Arbeiter auf zwei odkr drei verbrannte Fleischmassen stießen, die noch kurz vorher lebende Wesen waren. Man fand zwei nicht ;n identifizirende Lei chkti im h-vteren Theile des Gebäudes, allein dte meisten Opfer lag->n unter der Stelle, an welcher sich das Do»mitocium befunden ha'.te. Sie schienen sich do.t zusammengedrängt zu haben, als thuen die Flucht nach allen Rich tungen hin abgeschnitien war. und dort ge blieven zu sein, bis ihnen dcr Boden unter den zusammenbrach. Der Lehensve.' 'ust ist viel größer, als man zuerst anuahm. Anstatt zwei Personen find 27 um'S Leven gekommen, nämlich 22 Schülerinnen und 5 Schwestern. Unter den Letztereu befindet sich die Superiorin. Im viertcu Stockwerke schliefen die im Kloster beköstigten Schülerin nen und drei Schwestern, im dritteu Stock werke die übrigen Schwestern nnd im zwei ten eine Anzahl Waisenkinder. Die Bewoh ner oes zweiten Stockwerks entgingen dem Trde. Umer dc.t Geretteten befinden sich fülif Novizen. Namen« Josevhine, Brldget, Johanne. Grelchen und Eliza. Folgende Schülerinnen mtt deutschkltngenden Namen weiden vermißt: Snfie Welmaun ans st. Louis, Emma Siark ans Carbo-idale, Lizzie Zsch ans Centreville Statiin. Hilda Ham mel aus Trenton. Jlls., Emilie Leonhardt aus Tlentrn. Virginia Hein'elmann aus Trenton, Gertrude Strumek aus Deutsch land und Marie Bieu aus Belleoille. Die übrigen Lpscr sind: Martha Manntet. Mary Bartellas, Joscphinc Ploudrc, eine Tochter dkS Co«vty.Tommlsjärs Plaudre in Ceutre ville, Jlls., Lotta Pierson, Mamie Scaling uud AgncS Scaling aus St. Louis, Laura Thomplou. Mamie Pulce, Miuuie Bailey, Kitty Urbana, Mary Manniug »ad Delph'.a Schlemitzenr, sowie die Schwestern Mary Je.ome (die Superiorin, früher der Welt unter dem Name Barbara Hcil beka.nu), Me drida, Agnelia und Edwina. Die Superiorin war aus Pittsburg ge bürtig. Die furchtbare Kälte war dec Feuer wehr iu ihren Anstrengungen zur Bekäm pfung der Flammen hinderlich, iudeffeu wäre dte Rettung der Opfer selbst unter günstige ren Umständen kaum möglich gewes?». Die Fexerwehr hatte keine Leitern, uud in der Anstalt selbst waren keinerlei Vorkehrungen getroffen. Die unglücklichen Opfer waren daher nicht tm Stande, sich zu helfen, und dte vielen zusammengeströmten Menschen mußten unthätige Zuschauer der gräßlichen Tragödie sein. Daisy Ebermanu uud Aguei Schneider sind nur leicht, Louise MoU, Lena Horn und Fannie Bunker dagegen schwer, jedoch uicht tödtlich verletzt. Bis 4 Uhr heute Nachmittag wareu 11 Leichen gesunden und fünf derfelven identifizirt. Die meisten der Opfer liegen noch unter deu Trümmern. Das Gebäude und fein Inhalt wurde auf Ktis,ooo bi« H7S,VOO geschätzt und war sür tz2s,vvv versichert. Brände. Syracusc, N.-A-. 5. Januar. Eine Weikstätte der Whitney'schen Wagensabrtk, ein Theil des Daches des Salzwas,er-Reser voitS nud die Fabrik der „Crandall-Type- Writer-Co." find tu der letzten Nacht abge brannt. Der schaden wird auf K4V,OA) veranschlagt. S t. Lo u t«, 5. Januar.—DaS alte „St. NicholaS-Hotel" an der 4. Straße, das in der letzten Nacht niederbrannte, enthielt im nn lern Stockwerk Geschäftslokale und war im obern Stockwerk als Logirhau« eingerichtet. Die Bewohner der 38 Zimmer des ober» Stockes waren im Stande, ihre Effekten zu rette». Der Schaden, welchen der Brand an richtete, beträgt etwa tz23o,vok Co. uud das Schmuckwaarengelchäft von Merrick. Welfhä PhclpS. St. Loui«, 6. Jauuar. Das letztere Feuer wurde erst um 1 Uhr heute früh unter Cvlltrole gebracht, nachdem die zwei obere» Stockwerke de« Schmuckwaareugefchäfte« ausgebrannt und in den unteren großer Schaden durch Wasser augertchtet wordeu war. Rosemhal l) beschädigt, ist aber durch Verficheruug vollständig ge deckt. Adam« „Hllmpty Dumpty-Truvse," dte im ThelUerVorstellunge» gab, hat tzZIXX) werth Eigellthum verlöre». Die Feuerwehr leute hatte» bei der grimmige» Kälte sich fvrchtbarer Strapaze» z» »»terziehe». Chicago, S. Ja»»ar.—Em Feuer, da« gester» Abeod i» Nr. 248, Raudolph-straße entstände» n»d, ohoe erhebliche» Schade» angerichtet z» habe», aoscheiaeod gelöscht wordev war, brach etuize Staadeu später l von N?»em ans und verursachte eine» Scha den von H4V.000, de» die Kautschukciemcn fabrik von Mur.son Co. »nd die Schnür lctbfabrlk von Rothschild, Joseph Co. er litten. Ter Brand der eleganten Ställe des Hin. Marschall Field, au Prairie-Avenue, hat einen Verlust von Eigenthum im Werthe von tz 20,000 zur Folge. Gegen 4 Uhr heute Morgen wurde Feuer iu „Bearevag Flat," einem der schönsten Gebäude an der aristo krattschen Mtchigan-Avcoue entdeckt. Dse Flammen griffen mit solcher Schnelligkeit nm sich, daß mehrere der Bewohner tn Nacht kleider» auf die Straße flüchten mußten, wo sie der grimmigsten Kälie ausgesetzt wareu. Alle fanden jedoch nach kurzer Zeit Ausuah me tn den benachbarten „Liland-House." Die Flammen hatten schon bedeutend um sich ge griffen, ehe es der Feuerwehr gelang, Herr derselbe» zu werden. Chicago, 6. Januar. Kennedy Comp. 'S Cräckerdäckerei und mehrere benach barte Brettergebäude gingen während der vergangenen Nacht tu Flammen auf. Ver lust DaS „Lyceum Theater" schwebte längere Zeit in großer Gefahr und wnrde nur durch die übermnischlich?» An strengungen der Feuerwehr vor Zerstörung bewahrt. Philadelphia, 5. Jinnar. Heute wurde der Thurm der St.ChaUe« Bor romeo Kirche an LS.« uud Christian-Straße durch Feuer zerstört. Auch die Kirche letdst und die Orgel haben dn.ch Waffer n. Rauch stark gelitten. Verlust HIOMO. voll versi che«. Das Feuer wurde durch des OfenS hervorgerufen. C tncivuatt. S. Jannar. Bei dem Brande eine« Gebäudes aa der Frout-Str heute Morgen in welchem Theodor F-ls und e, Firma Hermesch Co. ihre Gescyäste be trieben, kamen mehrere Feuerwehrleute zu Schaden, einer derselben John Schaler liegt schwer erkrankt darnieder. Er wurde von einem Wasserstrahl getroffen und die Kleider erstarrte» ihm iu Folge der Kälte am Leide, ehe er Gelegenheit fand sich dec.'elberi zu ent ledigen. Dem Fer ecwehrmaun Robert Cran bclt elfteren beide Hän^e. Wtnona, Min»., 11. Jan.— Der Eleva tor der Gebrüder Brooks z» Minneii.ka, ein Hotel und ein Wohnhaus wurden heule eiu gcäfchcrt. Verlust tz3?.i vermuthlich von Brandstiftern aüjzelegte? richtete Schaden im Betrage von na hexn iu dem Gebäude au, tn w?!- ch'M sich die Wageniabrik der G.'brüc-r Bixby und zwei andere Etablissements be sonnen. Die Feuerwehr wac i-, Filge oe. Kälte fast Hülflos und dcr Brand w irde schließlich durch das Berken der Dampfte reo indem Gebäude gelöscht. Bedenklicher Nnsall in einem Steinbruche. St. Loui«. 5. Jan. —ln McKcnna'S Steinbruch iu Tote Brilliaute rvaren ge stern fünf Arbeiter unter dem Änlicher ZaS Covroy damit befchästgt. eine siebe.i Fuß hohe Erdwanö zu untergraben. Di? ob-rst? Schicht diese» Wand bedeckte ein Stein, der im Garze» zwei Tonnen wiege» mochte. Die Arbeiter rnhtcn eine Zeit lang ans. und während dieser Pause ging Eonroy, um ,u untersuchen, wie dos Weck gedieh?» sei. Plötzlich stürzte der schwere Stein herab, und als die Arbeiter hinzuträte», fanden fie den Aufseher mit furchtbar zeifchmettertem Kopfe todt am Boden liegen. Eonroy war ei» Jr» länter, 60 Jahre alt nnd ein Wittwer. Ein Bahnunfall, in dessen Folge ein Conzer» unterblieb- Lonisville. Ky., 5. Ja».—Um 8 Uh: gestern Abend stand der Spezialwoggon des ~?jale-College Glee Clubs" im Bahuyose za CdarlcStowv. Ind., auf dem Geleise der „Oh'o Mississippi Bahn" und wactete auf ewcii Eilzug, welcher ihn nach Louisoille bringen sollte, wo die Mitglieder des ClnbS nch an einem Conzcrte zu beteiligen beab sichtigten, Der Eilzug donnerte nach einge vrrchcner Dunkelheit tn den Bahnhof, fuhr mit voller Dampflraft gegen den Waggon und demolirte denselben. Der Zug blieb merkwürdiger Weise unbeschädigt. Alle Studenten wurden mehr oder weniger ver letzt, jedoch kein?! bedenklich. Drei andere Pe.scnen, nämlich Otis Slcong ansAllbnrn, N.-U.» W. W. Crehorc aus Clevcloud. 0.. und E. W. Eutler erlitten schwere Wauden, und dem Ersteren müssen wahrscheinlich beide Beine amputirt werden. DaS hier veran staltete Conzert unterblieb, zuc großen Ent täuschung eines zahlreichen Publikums, wel ches Biliete gelöst hatte. Dic Verwundeten wurden hierher gebracht. Bahnunfall in Dakota. Hnron, Dak., K. Jan. Eine Collision erigvete sich gestern nahe Vera Station zwi schen einem Personen- und tn defscll Folge der Letztere Feuer fing und zerstört wurde. Ein Mann auf dem Fracht zuge büßte das Leben ei», allei» die Passa girre einkamen unverletzt. Sie mußten in dessen 8 Stunden, bei einer Temperatur vo» 30 Grad uuter Null, auf Wctterbefördcrnng Roch ein Brandunglück. Jerfeyville, Jlls., 6. Januar. Tc?s hiesige Gerichtsgebäude und das Ge fängniß brannten heute Abend nieder und zwei Insasse» der letzteren Anstatt kamen nn:'s Lebe». Die Gefahren der See. Halifax, N.-S.» 5. Ja».—Dte gestern von Pernambnco hier eingetroffen Barken line „W. L. H.»" Capt. Owens, hat eine schwere Fahrt durchmachen müsse». Al« sich vas Fahrzeug am IL. Dezember auf der Höhe von Kop Hatterera« befand, brach ein furcht barer Sturm l?S, dcr gegen 14 Tage an hielt und große Kälte mit sich brachte» durch welche tue Mannschaft mrchtbar zu leiden hatte. Das Schiff wurde vom Kurs abze iührt» das Steuerruder zertrümmert und dic Boote zerschlagen. Am WeihnachtStege ließ der Sturm etwas nach, brach aber zwei Tage daraus wieder mit voller Macht los, wobei es zugleich schneite. Am 29. kam der Schoo uer „OHesa" in Sicht und gab der „W. L. H." aus Ersuchen sechs Matrosen au Bord, um der völlig erschöpften nud an erfrorenen Gliedmaßen leidenden Mannschaft zu halfen. Als die W. L. H." vor Haltfax eintraf, colli diite fie vor dem Hafcu mit dem Schooncr „Welcome Returv," gelangte aber schließlich glücklich au den Dock der Etse>il,ohn. Einige der Matrose» werden ihre erfrorenen Glied maßen verlieren. Verhänqnißvolle Schlittenfahrt. Lancaster. Pa.» S. Jan.—Als der 1t)- jährige Christian N. HieSland gestern Nach mittag eine viertel Meile von der elterlichen Wohnung iu LandiSville aus einem Hand fchlitten sich von einer Anhöhe hinabgleiten ließ, iudem er mit dem Kopfe nach vorne auf dem Bauche lag» fuhr er mit furchtbarer Gewalt gegen etae» Zau». Der Kuabe trat de» Heimweg au, hatte aber nur eine kurze Strecke zurückgelegt» als er bewußtlos z'a Bode» fiel. Man trug ihu in das nahe ge legene Haus des Dr. Perry. wo er uuter den Hände» de« Arzte« setneu Geist aus hauchte. Trauriges Schicksal zweier Mäd chen. WilkeSbarre, Pa., 5. Jan. Alice Major nnd Sarah Marsden, zwei juuge Damen au« der Ortschaft Forty Fort i» La zerot-Collnty, find heizte Nachmittag bei'm Schlittschuhlaufen tm SnSqnehanna ertrun ken. Ei» junger Man», der sich bei ih»e» befand, brach ebenfalls durch da« Ei«, konnte fich jedoch noch retten. Bevor die beideu Mädchen verfaukcn, riefen fie: (-rooU WilkeSbarre, Pa.» 6. Januar.—Hie Leichen der unglücklichen Mädchen wurden heute etwa IVVO Fuß vou der Stelle» au welcher fie durch das Et« brachen, aufgefun den und den Elur» übergeben. Panik in etner Ltinderanstalt. Boston» 5. Jan.—ln einem Flügel de« Heims für bedürftige Killder katholischer El ker» iv South Beod kam gestern Abend ein Fever zvm Ausbruch, da» beträchtliche» Schade», circa tzlo,ot)v bctrageud, a»rich tctc. Im Verlaufe de« Brande« nab al« vollends da« Dach de» Flügel« iofolge einer GaSexplofio» i» dte Last flog, brach mtter de» Svv Ktlldcr» de« Jastttut« et» Pa»ik an», der o»r mtt Mühe vo» de»No»»e» »erdrückt werde» koaote. Z» Schade» kam Niemord. Europäische Kabelberichte. üa»t«r Leerttgung Berlin,«. Jan.—Hr». Laster s Freun de trtfseu Vorbereitungen für dte Beerdi» gung des verstorbenes Staatsmannes. Die selbe soll z» einer imposanten Demonstration gemacht werden. Tie Nachricht über Lasker'S Tod erregt bier allgemeine» Bedauern. Die liberalen Journale preisen den Charakter des Verstor benen, besonders seiue Uneigmuützigkeit uud feinen enthusiastischen Patriotismus, uud er wähnen die werthvollen Dienste, die er so wohl bei der Annahme von Gesetzen iu Be zug aus Justiz nnd Handelswefcn, fowie bei der Blosstellung verschiedener Grüuduug« schwinde! dem deutschen Volke leistete. ivie Maiz-s«ve. Berlin, 2. Januar. Dem Vernehmen nach wird die Regierung im Landtage eine Vorlage für Aufhcbnug ver Maigesetze eiu bringe». !D>« Hri!»armcc in Deutschland Berlin, 5. Januar. Die Heilsarmee macht jetzt auch Deutschland unsicher. Ihre Mitglieder haben in verschiedene» Tyetlen dcs Reiches Versammlungen veranstaltet. Dieje Fanatiker haben bis jetzt keiueu Wider staub, aber auch keine Ermnthignng vou Be lang gesunden. Dr. Stöcker, der noch immer Hosprediger von Berlin ist, soll den Versuch gemacht haben, sie aus Preußen fern zu hal ten, hat aber kci» Glück damit gehabt. L onb on, 5. Jan. Henry George kam heute hier au. Er wurde durch ei» Comite der „Land Reform Uaio»' emvfaugen und hielt aus dem Eustouplatze, wo sich eine große Volksmenge versammelt hatte, um thu zu be willkommnen, eine Rede über die Arbeiter frage. Er prophezeit eine Revolution, die sich auf dte ganze Erde erstrecken werde, und citirte die Worte des Apostels, daß dtejeni gen, welche Glicht arbeiten, auch uicht effen follr». London, 5. Januar. —„Times" läßt die Theater Ereignisse de« vergangenen Jahres Rcvüe Passiren uud sagt, Mary Anderson s persönliche Rei;e und nicht ihr Tale.it mache sie anziehend. Das Spiel von Lotia und Mivnie Palmer bezeichnet die „Times" als Hanswursterei. Paris, 5. Jan. Der Verkauf des Bu ches von Marie Colombier, betitelt „Sarah Barnnm," das zu so skandalösen Auftritten zwischen Sarah Bernhardt und der obenge nannten Verfasserin Veranlaffuug gab, ist vou den Behörden untersagt worden. Jean Richcpin. dcr Versasser der viel bekrittelten Bauerulieder iu dem neuen Drama „Naua Sahib," in welchem er gegenwärtig selbst allabendlich mit Sarah Bernhardt austritt, soll ein ähnliches Buch unter der Feder ha ben, in welchem da« Privatleben vou Marie Columbier angegriffen werden wird. Riche pin ist derselbe, der Sarah begleitete, als sie mit Marschall CanrobertS Reitpeitsche be wafsnet tn der Garderobe und in dem Ge schirrschranke von Mademoiselle Colombier so große Verheerungen anrichtete. Das skau dvUiebendc Publikum uud die Klatschbasen von Paris sind selbstverständlich gespannt auf den Inhalt des Richepiu schen Buches. London,?. Januar. Wie die „Pall- Mal! Gazette" ersähet, hatte MarqniS Tseng, der chinessische Botschafter in Paris, seit der Einnahme von Sontay keinen Verkehr mit der sraozöfischen Regierung. Ferner wird berichtet, daß sich die Regierung von China du'ch die Drohungen der französischen Presse, Frankreich werde von Chiaa Schadwshal tung verlangen, nicht abhslten lassen wird» auf ihren Rechten zu bestehen. Eine Depesche au« Saigon meldet, daß der neue König von Annam den zu Hue geschlos sene» Vertrag anerkannt hat, und daß die sranzoscnfeindtichen Mandarinen in Annam, welche eine Anzahl Christen ermordeten, be straft worden sind. Paris, Janu?r. „Republikue Dc mocraiique et das Blatt des Ab geordneten Tallandtere, will wissen, daß die Fenier iu deu nächsten Tagen Rache für dte Hinrichtung L'Donnell's üben nnd Lon»on einäschern werden. Der hauptsächliche Theil der Arbeit soll natürlich von amerikanischen Fcnicru vollbracht werden. Paris,«. Jan. Dreihundert Commu visten besuchten heule dte Gräber Blanauiu's und anderer Gesinnungsgenossen auf dem Kirchhofe Pere la Chaise. Mehrere Redner äußerten die Hoffnung auf Rache an der Bourgoeoifie uud verkündeten, daß Schritte im Gange seien, um den gefallenen Commu nisten ein Denkmal zu setzen. Arankrtich leiste, Abbitte. PariS. 3. Januar.—Die französische Re gierung hat in einer au die deutsche Regie iung gesandten Note ihr Bedauern darüber ausgedrückt, daß vou dem betreffenden fran zösischen Kriegsschiffe der übliche Salut!un terlassen wurde, als dasselbe dte deutsche Flo tille, welche den Kronprinzen Friedrich Wil helm noch Spanien brachte, im Golfe von Lyon palsirte. In der Note wird mitgetheilt, daß der Commaudant des Kriegsschiffes se? nes Postens entsetzt worden sei. Wie man annimmt, wurde diese Entschuldigung auf die ausdrückliche Forderung dcs Fürsten Bismarck hin abgegeben. Paris, 5. Ja». Ei» wohlhabeuder GelchäflSmonn machte am Freitag tm BotS be Boulogne seinem Leben dadurch ein Ende, daß er ein? mit einem Sprengstoff angefüll te eiserne Röhre um deu Hals legte und fo darn den Sprengstoff anzündete. Sein Körper wurde buchstäblich in Stücke zerrissen. Ein Lein und ein Arm wurden eine große Strecke weit fortgefchleudert.uud Fletschfetzen blieben an Baumzweige» hängen. Der Knall, den die Explosion verursachte, war in ganz Neuilly hörbar. Krleten»vorscdläge der Madagassen. London, 5. Jauuar. I» Durban, Südafrika, ist aus Madagaskar die Nachricht eingetroffen, daß ein Abgesandter der mada gassische» Regierung i» der von den Franzo sen besetzten Stadt Tamatave angekommen ist, um Frieden zu schtießen. Die Madagas sen sind bereit, da« französische Ultimatum zu acceptiren und deu nördlichen Theil der In sel von Kap St. Ardre bis Kap Bellone an Frankreich abzutreten. Die Garantiesrage soll dcr HovaSregiernng überlasse» werben, doch erwartet man eiu Einverstaudniß, da die Madagasse» die Franzosen lo« zn werden wünschen und irgend welche Bedingungen annehmen werden, nur kein frauzösischeS Protektorat über die Insel. London, 5. Jan. Der Pariser Tor respondent der „Post" bezeichnetdteNachricht, daß da« HanS Rothschild sich erboten habe, die StaatSeifenbahnen anznkaufen, als n». wahr. Wie der Eorrespo»deut berichtet, hat die Regierung die Absicht, die Bahne» an keine der fechs bestehende» Eisenbahngefell fchafte» zu verkaufen, damit deren Macht nicht zu fchr wachse, sondern a» eine zn die sem Zwecke zu bildente siebente Gesellschaft. Mau glaubt, daß eine ncue RegiernngSan leihe nahe bevorsteht. Petersburg,?. Januar.—Die Leichen De Long und seiner im arktischen Eis und Schnee umgekommenen Gefährten von der „Jeannette Expedition" pasfirten gestern durch TowSk. Kränze wäre» längs de» Straßen niedergelegt worden» durch welche der Zog unter Vorantritt einer Militärmu fikkapelle sich bewegte. Ein gedruckter Be richt über den Verlust der „Jaunette" wurde unter das Publikum vertheilt. Während des Zuge« wehte ei» heftiger Schneesturm. Hohe» Lösegeld. Rom, s. Januar.—Der Herzog voll Cal vluv, der i» der Nähe vou Trapani voll Rän der» aufgegriffeu wurde, ist von seinen Hä scher» gege» ein Lösegeld von 15V.0V0 Fran das von der Familie aufgebracht wurde, au«- geliefert wordeu. Man hatte kaum erwartet, deu Herzog wiederzufehe», da er hochbetagt ist und einem schweren Nervenleiden unter worsen war. Er befaud sich füllsuuddreißig Tage in der Gefangenschaft und merkwürdi ger Weise ist er tn dteser Zeit von seinem Uebel vollständig geheilt worden. Er hatt dir ganze Zeit tn emer unterirdische» Grotte, die durch eioe Höhle zugänglich war, in voll stäodiger Fiosteraiß verbringe» müssen. Seiue Nahrung bekand eiuzig »ad allet» an« Brod, Käse uud Wasser. Lo »do 5. Jauuar.— Der Bau der ka tholtscheu Kathedrale, welche i» Westmiuker, au der Bikloriastr. hier errichtet werde» soll, wird sofort i» Angriff genomme» werde». Da« Gebäude wird vvgefähr eiae halbe Mil ltoo Livre« Sterliog loste». Die Nihilisten. London, s. Januar.—Laut Nachrichten aus PeterSdurg fiod zwei von den Nihilisten, welche den Lberstlieutc»a»t Sndeiki» in St. Petersburg ermordeten, an den Verletzungen, welche sie dabei davontrugen, gestorben. Sndeikin's Ermordung ist bereits Gegen stand einer Unterredung zwischen dem Fürste» Lrloff, dem russischen Gesandten an Frank reich, uud dem Fürsten Bismarck in Frieb .richsrnbe gewesen. Fürst Orloff war von 'Paris nach PeterSbnrg unterwegs und hielt sich zwei Tage beim Fürste» Bismarck in Friedrichsruh? auf, worauf er dem Kaiser Wilhelm seine Aufwartung in Berlin mach te. Das Resultat dieser Eonsereuzen besteht in einer schärferen Ueberwachung de« Passa gierverkehrs auf "ki-n Bahue» 'wischen Deutfchliud nnd Rod»-..». v»cltn, Hamburg und anderen Hanptauartire» der Sozialisten ist die Polizei mit eifrigen Nach solschungeu beschäftigt und mehrere verdäch tige Personen sollen verhaftet worden fem. Der Ezar hat Hrn. Saburoff, den russischen Gesandten an Berlin, den Fürsten Orloff und andere Gesandte nach Gatfchina berufen, um mit dem Baron Gier«. Minister de« laneru. über die Sachlage zu cvnferiren. Das Pe tersburger Cabinet hat. als Beweis seiner freundschaftlichen Gefiunung gegen Deutsch, land, die panslavischen Agitatoren in den Oftsee Provinzen gegen jede Erneuerung ih rer Angriffe aus dte dorltgen Deutschen ge warnt. Die Warnung scheint theilweise auch durch Anzeichen eiuer Koalition zwischen Pauslaven und Nihilisten verursacht worden zu fein. Noch unbestätigte Gerüchte aus Wien las sen den Unfall, von dem der Czar vor einigen Woche» betroffen wurde, tn eioem gauzaude re» Richte erscheine». Bekanntlich wnrde da mals berichtet, der Czar sei auf der Jagd aus dem Schlitten gefallen uud habe sich dabei schwer an der Schulter verletzt. Nun aber wird gemeldet, die Nihilisten Hütten ein At tentat gegen den Ezareu ausgeführt nnd Letz terer sei mit knapper Noth dem Tode entron nen. Ter Vorfall wnrde aus leicht begreif lichen Gründen vertuscht. In Gatschina hat folgende Version allgemeinen Glauben gefun den: Ter Tzar fuhr am Nachmittag des 17. Dezember im Schlitten aus und war dabei von feinem gauzen Gefolge, ebenfalls in Schlitten, begleitet. Als sie nach Eintritt der Dämmerung zurückkehrten, kamen sie an eiuer Gruppe wie Bauers gekleideter Mäs vorbet, vou denen drei Schüsse auf den Ezar abgefeuert wurden. Eine der Kugeln traf ihn in die Schüller ur.d v?rwuudele lbn erheblich. Dnich die Schüsse wurden die Pftrde scheu und giugeu durch, der Schlitten stürzte um und der verwundete Czar flog in diu Schnee. Ehe die Begleiter des >6za?ea sich vou ihrem Schreiten erholt hatten, w>zrcn die Attentäter verlchwund.ni mau verhafi>,'le zwar späternikhrere Bauern, mußte dieselben aber wieder entlasse«. Der Ezar ließ sich noch Hause bringen und befahl, daß der Vor fall streng verschwiegen bleiben sollte; nnr den europäischen Regierungen wurde der wahre Sachverhalt im Vertrauenmitgetheilt. In London schenkt man dem Bericht wenig Glauben. Petersburg, 6. Januar.—Nach Su> deikiu'S Ermordung begab sich Jablonskt nach dcr Wohnung des Ermordeten und theilte dessen Wittwe den Tod ihres Gatten mtt. Frau Sudeikin begab sich sofort nach dem Schauplatze des Verbrechens. Während ihrer Abwesenheit bemächtigte sich Jablonskt mehrerer wichtiger Dokumente uud machte sich mit denselben au« dem Staube. London, S. Januar. Die Minister Granville, EbtlderS. Northbrook un: Cham berlain hatten heute tm Ministerium des Auswärtigen eine fast zweistündige Bera ihung über die egyptische Angelegenheit. Gladstone war zu früher Stunde nach seinem Landsitze Hawarden abgereist. Dcr Kriegs minister Harttngton war ebsusalls abwesend. Derselbe wird jedoch im Verlause des Nach miltaaS mit dem Herzog von Cambridge, dem Oberbefehlshaber der britischen Armee, eine Besprechung haben. Es sind 12,000 Mann zur Einschiffung nach Eghöten bereit. Wie verlautet» werden sofort britische Kriegs schiffe nach dem rothen Meere und dem Suez kanal beordert werden. Auf die Nachricht hin, daß die britische Regierung eine entschlossenere Politik in Egiipten zu verfolgen beabsichtige, sind eg>ivt tische Papierc heule an der Börse gestiegen. Khartum» 5. Januar. Die Besatzun gen von Tucm und Kaut sind hier einqetros. sen. Bei Hametel wurde von beiden Usern des Nil aus aus sie geschossen, doch wurde Niemand verletzt. Oberst Jtbert erwiderte das Feuer mit seinen Geschützen. London, tt. Jan.—Eine Reuter'sche De pesche bestreitet dte Nachricht über die bevor stehende Absenkung eiuer britischen Flotte nach dem rothen Meere und erklärt. England habe außer seinen früheren Maßnahmen, kcine weiteren Schritte zum Schutze der I». teressen Egypleu's getroffen. Der Correspon denk fügt hinzu: „der Rhedivc empfing heute Str Evelyn Barlng. Letzterer las die Antwort Großbritanien's aus die letzte egyp tische Note. England besteht anf der Zurück ziehung der Truppen zu Khartum bis au deu zweiten Katarakt des Nil. ES erhebt keinen Einwand gegen die Abtretung de« östlichen Sudan an die Türkei, oder gegen die Z»rück eroberuvg de» Sudans, vorausgesetzt, daß die Pforte die Kosten trägt. Egypten allein ist nicht im Stande, dte Provinz zurück zu er- Pari?, 6. Januar—Da« Journal«ln st'ce" meidet, Touioa Pa'cha. der zweite iseieworienweistec des Khedioe, sei in einer fpc,zi,lleu Mission hier angekommen. Tvanische Vvtieli. Madrid, K. Januar.— In der gest'.igm Sitzung der Deputirtenkammer kam de: von der Sagasta'schen Partei vorgelegte Entwur? einer Adresse ans die Thronrede zur Debatte. Der Premierminister Posada Herrera erklär te, es seien Austrengnnge» z» einer Einigung mit de» Liberalen gemacht worden, aber ohne Erfolg. AIS er mtt Wtederstrebeu das Amt eines Premierministers annahm, habe die dynastische Linke erklärt, sie werde die Regie rung nur dann unterstützen, wenn dieselbe sür allgemeine«?« Stimmrecht und Berfas sunge.eform eintrete, uud König Alfons» ha be diese Bedingung acceptiri. Er (der Mi nister) fei daher erstaunt über die Opposition Seitens der Mehrheit dcr Corte«, eine Op Position, dic weniger auf Gcuodsätze als auf persönliche Motive zurückzuführen sei. Die Regierung werde an threm Programm fest halten. Die Schntzzöllner in Spanien sind auf'« Höchste erbittert über das HandelSüberein kommen mit den Ber. Staaten. Hannover. V. Jan.—Die Aerzte, wel che den Oberste» Rathbone behandeln, glau ben, daß derselbe in köperlicher Hinsicht von den sich selbst beigebrachten Wuude» genesen werde, jedoch nach seiner Herstellung tn einrr Irrenanstalt untergebracht werden müsse. P esth, V. Jan. Ein Kamps fand heute zw'fchen Bauern und Pächter» auf Regie ruiigsgüteru zu Jzbeck statt. Zwei Gens darmc», welche Ruhe stiften wollten» werden von dem Mob angegriffen. Einer der GenSdarmeu wurde mit der Axt erfchlagen» und der audere erschoß zwei der Ruhestörer. London, 5. Januar. König Leopold von Belgien hat mtt Cap. Gordon ein Ab kommen getroffen, demzufolge dieser tm Fe bruar d. I. nach dem Congo gehen und dt: Leitung der Angelegeuhettea der „iuteruatio nalell Association" überuehmea soll, dere» Ziele i» Bezug auf Handel »nb Verkehr zn so viele» Zwistigketteu zwischen Stanley und De Brazza Anlaß gegebeu habe». Man will wissen, daß Lord Granville nod andere Mit glieder de« britischen Parlaments diesem Plaue nicht günstig gestaut sind »»d devsel de» z» verettel» suchen werden. Paris. N. Jaouar.—Eise juuge Ameri kaueriu. Name»« Wheelock, welche hier m»- sikalilche» Unterricht geuteßt, leukte kürzlich die Aufmerksamkeit de« Direktor« der italte Nischen Oper auf sich uud wurde von ihm engagirt. Am Samstage wachte sie thr De büt unter dem Name» Mlle. Baldaal« „Elvira- iv „Heroani- und w»rde ziemlich beifällig avsgeoomme». Die meisten Kritt ker erklären indessen, fie habe thre Rolle zu obnfiSchlich gelerot. Lovdo v. Januar. Etve Brücke a»f der Bahustreckevoweu Wigau Prefto» »ürzte heute zvsammea. Stebe» Arbeiter wurde» getSdtet ood »tele verletzt. Der Teutsche Correspoudeut, täglich, wöchentlich u. S Raine, Eigenthümer und Rcdaktcnk Ecke der Battiinorcstr. und P.-O. Ave, Dreis deS t,cbuls Nr. 11. K esvvdheit ist Reichthvm. Gesundheit des Körpers bereichert den «Seift. Dr. Radwav'S SarsaparMi-llt- Resolvent, der «roß« «wt.«ewige». Rew-i Blut macht gesunde» Fletsch, kritsti« sn»« Wenn Du willst, daß Dei» Fleisch'est, Deine «iwchen gesund imd srei von «n». und Dem Teint schon seien, s» gedr-ach« Natwav Earsaparilliaii ««solvent. Eine dankbare Anerkennung. ..Eine »ronische oder '-it lange bestehend« «ran!. hcit Ku turtren, ist wahrlich jein Sieg der Reit kunst leneS Urtheilzvermözen. da» klar ert.mnt, wo ron e» fehlt und ein Heilmittel liefert, da« stusen. und nach den durch eine schleiidend« «rantheU langsam angegriffenen und g-schwüchten «orxer vied«7horstelli. yel.qr mcht nur unsere Sch tuna. sondern verdien, unsren Dank. Dr, Radwa» d.'l>..M-nlchh-it mit jenem wunderbaren Heilmitt«! Radwan» i-arsaparillian Resolvent, au».>erilNet welche» diese» R-suitat zu Wc.,e bringt, und die lei! UU, 5"'"" und lang« Mchie hindurch in schmerzn Krankheit hin schleppt,ist ihm Dank schuldig «c>l. Wahr und falsch. Wir ged'en au» Dr. Radway ..Abhandlung üb, «lanldeiini und ihre «eilung" solgenden «u»,ug Liste der Krankheiten, die geheilt werden ??adwtly's ..Sarsaparillian Rcsolvent:^ Clironische Haulkrankhcilcn, Kiiochcnilag. Lcli.irfcn im Blute, Skiovheltranküntcn. übler oder unnatürlicher Stuhlgang. S»pl,ill« oder vcnensche Wunden, chionl'chc oder alte Ge schwüre, SaUflus?, eiicilljchc.>ilaukheil. ötnie. Schwanini, Grindlopf, Gebaiiuullcrleiden. «rcl'Sleidcn, Drüjeuschs'.'ellu.ig.'n, Uederbe,ne. Al'niageiNüg und Welken des Körpers, Fin. nen und Flcckc, Geschwülste, Tyspepste, Nie ren- und Blasentrankheilen, chronischer Rheu« malisinns nnd Gichi, Schwindsuchi, Nieren, grics und kallarnge Niederschläge. lowie Äbar. ten dcr obigen Leiden, denen oft besondere Na. men gcgedcn werden. Wir behaupten, daß keine Arznei bekannt st, die solche Heilkraft über diese Krankheiten besii't.wie Radwau s Refolveiit. Es kurirt nach und nach, sicher von Grund auf und stellt den gesunden Zustand der geschüdigleu Theile wieder her. Es lhnt dem Wellen deS Kör. pers Einhalt und liefert dem Organismus ge. slilides Blul, aus welchem neue Körpersnb» stanz gebildet wiid. Das ist die erste Reauli rnnt,sliasl von Aadwan'S Rciolveut. In Fällen, wo dcr Organismus in Spei» chelstlch verschi worden .st und Qlieck. stlber) ulid äpende «vablunaic sich angisani» incli und in den ttnochcii. Gelenken n. s. w. siip odgclageri liaben und.'tttochkiiiraij, Un, Rttckiillüinmungeii, iierdrehuiigen. .'iiiie. Krauivsaocrn u. s. rv. verursachen, löst das Sar sap ari l>j a diese schlägt aus ui>d veriieibl das Gift d,r Krank. Henaus dein öiü!per. Wenn Tie,eii>gen, die di,!e Äizneien zu Heilung -rroniichcr.sl.opbnloier oder syphili». scher wie la.!g'>i,n die jinr sein mag, sich fühlen und ipl rcn, daß ihr allgemeine« Befinden sich dessen, dafj sie au Fleisch und Körpergewicht zunehmen oder nur nicht abncluueu, so i'iDas ein sichere« Zeichen, daß die Heilung Be, solchen iiranllieneu wild der Patient cnliveder besser oder schlimmer, den» da» Gift der ÄraiiN,eil ist mchl uuihätig wird ihm nicht Einhalt gethan und es aus dem Biule verlrie. bcn, ?o breitet es sich aus und untergräbt wei ter di.- Coiistiluliou. Sobald das Sarsa. paritlian bcwilkt. dast Tu Dich besser fühlst, so wird Dir stündlich immer besser wer den, und Du wirst an Gesundheit, Stärke und Körperflcisch zunehmen. SSS" Bei Apothekern zu haben. Preis »I. Ei-Geschwülste vvn zehnjährigem Wachs thum wurden durch Radway' S Arzneien kurirt. Sine Flasche von diesem enthül, mehr wirksame »r». neisloss«, al« jede» andere Mitirlei» rheelöffel vo» UZ!-?. Nadway's Aeadv Melief, die beste und billigste Familien Medizin t» der Welt. Heilt und oerhütet süheumatismus, Nervenweh, Huftwsb, Kopfschmerz, Zahnweh, Entzündung, Heiserket» Halefieifheit, Tirhtherie, Brustbeklemmung, Influenza, Atbem Beschwerden. Nrterlei d S -Beschwerden, Durchfall, Cholera Morbus, Ab weichen, Diarr' öc oder Schmerzen bei'm Stuhlgange werden in IS bis 20 Minute» kurirt. wenn mau Rabway'S Ready Relief einnimmt. Weder Blutandrang, noch Ent. züudullg, weder Schwäche, noch Abgespauut. heit folgen auf deuGebrauch vouß.R.Relief. Es war da« erste nnd bleibt daS einzige SchmerzenSheilmittel, und SnUündungen und viel, ob sie in der Lunge, im Magen, in den SingewJ. den, den Drüsen oder anderen Organen austrete». in einer bis zwanzig Minnte». Gleichviel,wie groß die Schmer,en auch >e.n mögen, dt» anderen «rankheilen Leidenden Sn^«i Malaria S'ch ü'st el- KI 0 er.' kaltes nnd hitziges Fieber geheilt sür VV Cent«. E« giebt kein andere« Heil, mittel in berWelt, da» so schnell allerlei Fte ber heilt, möge» fie von verdorbener rnft (öliilkrm) oder entarteter Galle komme», mögen fie Scharlach-, Nervenfieber, Typho« oder gelbe« Fieber heißen, als uuter H»- ziehllngvon Radway's Pille»- Relief. Fünfzig Cent» die Flasche. Nadtvay's regnlirende Pike»s da« mächtige Leber-». Mageaheilmittel. Bollkommene Purgauzeu, ltaderude Ab-'' führmittel. wirke» ohae Schmerz, stet« zuverlässig nnd natürlich. «Sllig ohne Beigeschmack, «legant »it süßem Her, kigutiren, reinig«» und kästln, Skadway'S Pillen ,ur Heilunq aller Magen-.Led«r-, «.dar»«-. Niere», und »lasrnl«id«n, Z!«rd«n «ra-rh«uen, «opsw,tz. Hartltiblgkiit, »«rstopsun«, Nnverdaulichteit. Dy». pepsie, «alienleiden, Fieber, Nst«letd»-»nlßndung. hämorrhoiden und aller ktor-mgen der »inaooei»«. U«n"«d« «ei Apothekern z« haben» Mao lese: »Wahr »ad Falsch.- Ma» schicke eine Briefmarke a» Rad« way «t Co., Str. 32, Warrea-» Ecke der Chorchstraße, Rew-Port. ffW" »«tedneng, Da»s»d« v«n »«llar» werth, wild dawr «ugrschickt w«d«n. »n da» Vul>ltt«». de»°aewu^»'r«»^
Page 2
Der Deutsche Eorrespondeut. Baltimore, den 7. Januar 1881. Ein deutsches Sklaveujagd,Gesetz. Das vor clwa drei Wochen telegraphisch avisilte Rundschreiben des preußischen Mini sters Putlkamcr an die Oberpräsidenten der Provinzen Ost- -und Westpreußen, Brandm hjUH, Powmern, Schlesien und Sachsen über oen Schutz der Interessen ländlicher Arbeit geber gegen den Vertragsbruch solcher Arbeit nehmer, welche lm Begriffe stehen, nach Ame rika auszuwandern, liegt jetzt im Wortlaute vor. Tass lbe macht die Behörden auf drei Mittel um einer solchen Vertrags briichjgkeit ertgegen zu treten oder sie auszu gleichen: 1. ein Zwangsversaliren zur Forlset zuug des Dienst s: 2. den Antrag auf Be strafung und S. die Verfolgung des Entschä digung« Anspruches. Das erste dieser Mittel ist mir bei dem eigeullichen Gesinde anwend bar, „aber"- fügt der Minister bedeutungsvoll hinzu —„jedts der drei Milte! läßt eiuen so be schleunigten Betrieb zu, daß eS trotz der beab sichligten und vielleicht nabe bevorstehenden Auswanderung Erfolg verspricht." Der frtündliche Minister zählt dann alle Gesetze und Paragraphen aus. unter denen Ditvstbolen und andere Lohnsllaven an da» theure Bamland gcscssilt werden können; da ist die Gesindeordnung von 1810, die Kreis oidlning von 1881 und die Organisation der Landcsvkiwaltung von 'lBBO. Danach lann ein Dienübole nicht mir polizkilich zur Fortsetzung des Dienstes gezwungen werden, sordcrn die Behörden sind auch gehalten, von dem Betufscnten einen aimlich festgestellten Geldbetrag zu erzwingen, womit eiu Stellver treter für Fortsetzung des Dienstes zu beschas fen lsi-.wenn aber Dieses nicht durchführbar, dann kann uuwittclbaicr Z vang durck polizei liche Zurüclsüh'ung des Dieuslboteii in den Dienst ang!wende? werden. „Solche Anord iiur.gkn sind o so r iv o l lstr eck b ar, und tasten Tiensibot'N gegebene Rccht der Bi schwelte liindertd!i Vollstreckung n i ch t." Dtenslbcien, Tagelöhner und Landalbeiter, wetche gegen beslimniten L'ohn und gegen Ge Währung einer Wohnung auf dem Landgute zur Bnrinhjchaftung desselben angenommen sind, können dem Gesetze vou 18.'ere Schiffsahrt wieder iu Sang zu bringen. Es find noch nie einem deutschen Tongreß Mitglied« solch.' Ehren und Seleaenheiten zu Theil gewo-deu, wie Hin. Deufler, der wahrscheinlich den mit den D ut schen im Westen sehr befreundettn Morrison diese besondere Begünstigung verdaukt. Ein anderer Deutscher, Leopold Morse von Massa chusetts, ist der Zweite am AaSichusse sür Ma nne Angelegenynten und der Erste am Co»it für Ausgaben im Marine Departement, wäh rend einem Dritten, Günther von Wisconsin, die Gelegenheit zu Theil geworden ist. als Mitglied dc? Ausschusses für alkoholhaltige Getränke eine vernichtende Kritik der Präteu. fioncn der Tempercirzler zu liefern. Tie Zu fammeiistillung dieses Comite'S hat die Hoff nungen oer Temperenzler an! die F üchte des Sieges, den sie durch die Einsetzung des Aus. Schusses errungen hatten, verbittert, indem »er Sprccher ihnen auch nicht einmal die übliche parlamentarische Höflichkeit erwiesen hat, ein Mitglied der Majorität, welche für Einsetzung de« Comite's gestimmt, zum Vorsitze zu er nennen. Ein zweiter Teutscher an diesem Aus schüsse ist Johann I. Kleiner vou Evansville, Indiana, der als neues Mitglied sich erst seine Sporen verdienen muß; er wird sich bemühen müssen, durch würdiges Benehmen den nach theiligen Eindruck zn vermischen, den der criie Distrikt Jndiana's in der Person sein.s Bor gängers Heitmann hinterlassen hat, der nub:> dingt einer dcr ungebildetsten, uiigcschlachtciicu Menschen war, die je im Congrcsse g sesscn haben. Fiedler von Newarl, N. 1., der den Kamps mit dem Temperenzdrachcn schon mit gemacht hat, wäre eine sehr geeignete Person lichkei! an diesem Comite gewesen, aber er hatte den Wunsch ausgebrochen, im sür den Distrikt Columbia als Aldermanu sür die Stadt Washington zu sitzen." Tagesneuigkeiten. In Sachen dcs Dr. Görsen inPhiladel phia welcher zwei Mal dcr Vergiftung sei ner Frau schuldig erkannt wurde, baben seilte Bcrthcioigcr in dem Staats Obergcricht, cbensalls zum zweiten Male, einen Antrag ans den Erlaß eines „Wiil os Eiror" eingereicht. Ein Termin wurde aui heute auberaumt. Eiu? 14jährige Weiße die Frau eines Negers. Aus Denver, Col., wird bc.ichlc!: „Eine sonderbare Hochzeit fand"Tien stags-Abei.d hier statt. Ein Bollblut Ncgcr wurde mit einem jährigen weiß n Mädche.i getraut. Ein weißer Methodist» nprediger, mens Hodges, nahm die Trauung vor. Dir Mutter dcs Mädchens, eine Wittwe, kam vor einigen Jahren hierher. Nach einigen Monaten hciralhete /ie einen Neger, Namcns Harris, mit welchem sie drei Kinder hatte. Wie verlau tet, wurde das Mädchen von ihre: Mutter zur Ehe mit dem Negcr gezwungen. Die Sache hat hier große Aufregung verursacht." Inßeading, Penns., trank die Wittwe Säioenlcy zu vicl Schuapps, wanderte ans die Landstraße uud ersror. Nach Tcnnyson'S Gedicht „Prinzessin I d a" ist soeben die neueste Op>r Gilbert K Lullivau's in London die Bühne gegan gen und mir groß.'« B'.isall ausgenomiii'n worden. Tie Musik erinueil an die bisheri gen Biachwerke von Gilberl 6- Sullioan. Bon New wird ein sellsanleS Ei ciKiiiß, dcr in der Synagoge „Thore der Hoff nung," Bü. Clraße, erfolgle llebertriit von Anno, Bertha und Laura Blake zum Znden tuiwe, gemeldet. Die Mädchen sind 1», resp. 15 uud 13 Zahre all. Ihr Vater ist ein katho lischer Jiländer uud die Muttcr eire Deutsche. Die Ceremonie war höchst einsach: sie bestand aus dem senrlichen Versprechen, dem jüdischen Glauben uud Ritus von jetzt an anznh inzen. Die jungen Convcrtilen wurcen dann vom Rabbiner eingesegnet. Rabbiner Braun hielt eine Ansprache, in welcher er sich gegen die Mischehen von Juden und Christen aussprach. Während dcs verflossenen Jahres sind l 7 Fischersahrzeuge von Gloncester, Mass., untergegangen uud dabei 20!) Personen ums Leven gekommen. Vierzig dcr Lctzleren hinterließen Wittwen, und K 8 Kmdcr wluden vaterlos. 71 Männer, die über Bord stürzt« n oder auf Kähnen in's Meer hinaus getrieben wurden, sind von vorb-nah icnden Schiffen gcrctlct wordcn, viele derselben erst, nachdem unbeschreiblichc Lcldcn durch g> macht hatten. Der Werth der untergegange nen 17 Schiffe beirng -D1,300. die iZersiche rul'g H7K.572. Im Zahre 1882 gingcn 12 dor tige Schiffe unter, und dabei büßten l l.°> Per sonell das Lebcn ein. Die Zadl der während dcs letzten Jahns uutergegai gM.! F'schec fohrzcuge aus d-n übrigen Nm E.iglc>n>- Staaten (hauptsächlich Maine) beträgt l 2 mit cincm Verlust von l 7 Menschcilleben. Die St. Loliiier „Tribüne" ist das einzige uns zu Gesicht gekommene Blatt, das in seiner NeujahrSnummcr auch seinen Col lege» in der Presse „a d-tppv wünscht. Dies verdient Anerkennung, und wir erwidern den Glückwunsch auf's Herzlichste. Tie Sklaven der Feder geboren zu jmeu Pa rias der Gesellschaft, für die es keinen Festtag im ganzen Jabre gibt. Während Andere am bcimalhlichen Herde wenigstens zwei Mal im Jahie zu Weih, achten und Neujahr die Sorgen und das wüste Getriebe der Welt ver gessen dürfen, müssen die Journalisten auch an diesen Tagen auf ihrem Posten am Rade der lind das Publikum kümmert sich nicht um sie. Da ist es denn doch das Wenigste, daß sie an diesen Tagen selbst unter sich jeden Hader sallen lassen und allen Leidensgenossen einen Glück wunsch zurusen. In New-?) ort gcrieth amZFrcitag der Bnudes Senator Eonkling bei Gelegenheit eines Prozesses >n große Wuth, nnd nicht mit Unrecht. Die „Slaatsztg." „Das Verhör ging mir sehr langsam von stalten, da scde einzelne Frage des Anwaltes Lcach aus Eirwand von dcr Gegenpartei stieß. Diese Eivwände wurden zwar sämmtlich vou dem Referenten abgewiesen, doch kam es hieraus stets zu längeren Diskussionen, so daß mau mir geringe Fortschritte, machte. Dies brachte Hu>. Con'llwg, wclchcr ruhig, eine Zeitung lc sei d, dages fseu hatte, endlich in die Hitze. Er rics plötzlich ans, daß er sich bisher ruhig ver halten habe, daß er nun aber erklären müsse, daß die Art, wie dieser Prozeß geführt werde, ein reiner Hohn auf die Justizpflcge fei. Man stoße bei jeder Gelegenheil auf dieselben, im mcr wieder zurückgewiesenen Einwände, streite sich lim Nichtigkeiten, welche mit dem Prozeß Nichts zu schaffen Härten, herum und verzögere dadurch muthwillig die Verhandlung. An walt Clinton beschuldigte.hieraus die gegneri schen Anwälre, den Prozeß unnütz in die Länge gezogen zu hoben, und es kam zu dem Aus tausche von eben nicht aIZ Höflichkeitsausdrücke zu bezeichnenden Bemerkungen zwischen den beiden gegnerischen Anwälten. Die Herren waren hiebei in derarlige Ausregung gerathen, daß sie die Ordnungsrnse des Rcserenten gar nicht beachielen. Schließlich bcrukiglen sie sich aber wicdcr w weit, daß sie allerdings nicht mehr durch laute Bemerkungen die Verhand lung störten, doch wurde der Austausch sarkasti scher Bemerkungen im Flüstertöne noch durch längere Zeit fortgesetzt." Der Readinger „Adle r" (Penns das be kannte demokratische Wochenblatt im pcnnsyl. vanisch deutschen Berks-County," hat am 'Neu jahr seinen a cht und a chtzig sie n Jahr gaug angetreten und rühmt bei dieser Gele genheit mit Recht von sich selbst: „Der Vogel wird nachgerade alt, recht ehrwürdig alt, uud die Lücke bis zum vollen Jahrhundert wird kleiner und kleiner. Aber der alte Bursche ist trotzdem noch ungemein rüstig, wie Jeder aus den ersten Blick sehen kann, ja, womöglich rüsti gcr nnd kiästiger, als in jüngeren Tagen." Ein Speisewirth in Buffalo tischt Regenwürmer aus. Er füttert die sau. bercn Thicrchen einige Tage lang mit Milch, bestreut sie mit Mehl und bratet sie in kochen dem Fett. Aufgetischt werden sie rn ansgelasse per Butter und mit Toast gegessen. Wohl be komm'«! In Dnb^li n Irland, der Vaterstadt dcs „Cranks" OskarWildc, will man Nichts von ihm wissen. Seine Vorlesungen werden nur von Wenigen besucht. Und doch beschwert sich dcr Schlingel über die ihm in Amenka zu Theil gewordene Behandlung, trotzdem er sich hier mehr Geld ergattert als er jemals zuvor besessen hat. Die kleine Lotta, eine amerikanische Schauspielerin, wird in England ausgepfif. fcu. Frau Langtry, ein englisches Frauenzim. mer und teineSchauspielcrin, mnsammt Irving werden in Amerika mit Beisall und „Green, backs" überschüttet. Irgendwo scheint man ei. ncm rccht soncerbarcn Geschmacke zn hnidi gen. Wir theilten bereits mit, daß meiner Wirth schaft zu Jthaka, N.-S).,der SchwedcKistrom und der Deutsche Hoffmauu in Folge dort ge nossenen Bieres mit Tod abgingen. Der Wirth, Shcehau, wurde verhaftet. Er gibt an, das Bier von dm „Zrhaka Bottling Wor'S" gekauft zu haben. Man glaubt, daß Einer in eine der zur abermaligen Füllung nach d-n „Works" gesandten Flaschen Gift gelhau hat und dadurch, daß dieselbe nicht ausgewaschen wurde, die Vergiftung herbeige führt. Uebrigers hzt die chemische Untersu chung des Magens der Todten noch keinen Haliplilikt dafür gegeben. Inzwischen hat der iLiticonsum in Jihaka sast ganz ausgehört. In New Aork wird Msgr. Capel zwei Borlisungen zum Besten dcr Hinterbliebenen tcrGlollc'sttrFl'cherleute.sranzöfischenMalro sm nnd New. ?)orker Lootsen halten. Für denselben Zweck soll eine große Vorstellung sämmtlicher Buhneiiträfle New Acrk's statt finde». InFlatbuih N -1., ließen sich neulich „im Scherz" Walter Baughau und Frl. Hiz. die miteinander trauen. Vaughau wollte nachher Michls davon wissen, die Hlgbie aber doch gein ihren Waller haben, dcr jung und auch obend'rein reich war. Der Richter hal soeben gegen Frl. Higbie entschieden, eine nur zum „Spaße" eingegangene Hciralh sei nicht gültig. Die Cincirmatier Blätter begrüßen Hrn. Gebhard Leimbach zu seiner dort er folgten Ankunft. Dcr „VlkSfrd." vom 4 Januar sagt: „Wir find davon überzeugt, daß Hr. Leimbach, der sür die deutfche Ein Wanderung fchoo unendlich viel Gute« gelei stet hat, auch auf dieser Reise Erfolg haben wird, und e« sollte un« Freude machen, thu auch hier begrüßen zn können." Die soeben inßofton geschlossene An», stellnng fremder Kunst- nnd ande rer Erzeugnisse hat fich al« ein Fehl schlug erwiesen. Die Kosten wurden nicht gedeckt. Das neue Jahr läßt sich schlecht an. Tie Anzahl der Bankerotte dcr letzten Woche erreicht 3IS in den Ber. Staaten uud 2!) tu Havada. Tie meisten Fallimente ereigneten sich im Süden und Westen. Das ist vielleicht die größte Zahl von Bankerotten, die sich jemals innerhalb einer Woche ereignet haben. In New Bork wurde der 13-jährige Geo. I. Becht von einem Bierwagen der Brauer H.E. Tlausellk To. überfahren uud gelobtet. Die Ehemte des MageuS. VZogenbitteren trinkt, welcher die Säur« regulirt, pepsie entsteh««. ranre»^-Unt«r- Ihtem (L-7) I Suler. Sekc. finden. I. V Wilkent, Sekr. Nordost->»e und z^ard« usw. (313.2,4.ti.8,1v,2,4.5.8) A. Wolle, Eigenthümer. Fr. Kaiser. Nr. S, Pine-, nahe der Baltimore-Straße. Califoruier Weine, proGallonei pro Flasche 5(1 Cents, so- L. Röhle'S französische Dampf Reinigung» und Färbe- A n «a lt, Nordwest-Ecke der Fayette- und Pearl Straß«. (NovlS,tMte> Tomptoir der „London Park Cemetery," Nr. Nord Charles Straße. dt« stttbUchen ausgewählt ist, «i»stw«il«n ausbewahrt werden kön nen. Wm. sprlmros«, IMaiU.IJ) S«kr«tlr. Meinhardt de» verst. Reinhardt,) GlaS'Ktsseu'vruchbäuder. Lliober Idü« patentirt, zur «rleichterunz und Nadi- Schulter-Bänder, Unterleibsbillden, und Holzkiffen-Brnchbä^lder, Zimmer I«, «ord -»av nah«^Ballimorestr.. Baltimore, «d. »ugIS.II» ZZank^Ausweise. B a l t i m o r«, Januar 1^34. .^.?^"kV,44S.«!>S.SS wiihrend de» Jahres !t64.S!l» !!Z k»,837.077.40 Betrag, den Deposi labres 1833 be- einschließlich Betrag der bezahlten Ausgaben 1»,1)73.17 Betrag der aufßan- 47.478.V2 2,15t,i.'2.01 Bleibt ein Neito-Betrag am SI. De- ..^.^.^.k7,^ kommen gesichert. SO l Es ivaren am 31. Dezbr 1882 Conti offen... .2t,k;itl Ä'äbrend wurden Conti geösfne^...... S. l l^ IUZ.II gern während 1383..kZ87,21!i.7U denden auf Weiten während 1883 82.1K1.21 5«9.407.!>7 t2,»Z7.57«.11 wurde!'. Steuern in 18»8 Z.... 1 .32..i!» 778.81Z.V3 Betrag der Zonds am 31. Dez. 1883 ?1 878.7K3.V8 tsiene Conti cim 1. Januar 1883 !»,N!>l Offene Conti am I.ZanuarlBB4 10,510 David »mdach. Ballitrore, den 2. Jamiar 188 t. it-7) BerstcherkagS-Anzetge» Deutsche Feuer- Lcrfichernngs-Gesellschaft von Baltimore, Nordost Ecke der Holliday- n. Baltimorestr.» Uharle« Weber, Priifldent: Kcledrich Wehr, Biee-Prafid«»t. z>ireltor«n: Ziarl Weier, Johann G. Hiil?h»f>, Kiedrich Anton Bosse, s. Apv».'W.^-?se"^^°"' Sarl Weder, iun.. TelretSr. Hr. Vittor »lautmever ist Agent obiger Gesell schaft. lMär,2B.!J) Deutsch-Amerikanische Fener Berficherungsgesellschaft der Stadt Baltimore. Eingemg?n de?Saltimor«-S:ratze. Obige Gesellschaft ist stets bereit, alle Arten don Ab sicherungen gegen Verlust oder Schaden «rnst Hoen, Präsident: »Lartin »etmotel, Vice-Pritfidnit, Direktoren: »rnstHoen, Johann Teorgviai«. Warttn «rsmodel, Tb». Spilman. Philipp Sinsz, Dtetrich St^lfort, Neltcr. Johann Setz. Heinried ZZ«e», SetretSi?. Hr. Joseph Ochmitt ist »gent obiger Gesell- (S-vt3o.lJ> Baltimore Aire Insurance ß 0. Südwest-Ecke der South- uud Zvaterstraße. permanente Policen äuZ. Wm. Harrison, Präsident. Di-reltoren: «avid S. Wilson, B. F. Newcotn«, Franci» T. King, Orville Horwitz, Samuel S. CarroL, W. W. Taylor, H. von Kapff, Wm. Z. Pemiinzto», T. Robert J«nkin», B. Albert Lickerl, K. Morton Stewart, Wendez Cohen, (JunilS.lJ) M. K. vureb. Teiretir. Die Nssociirte FiremeuS' Verficherungs Compagnie von Baltimore, Bureau Nr. Soathttraße, der Dirrttore«: Jalob Trust, Eapl. Alex. Jone«, Meman, Benj.F. Bcnn«!t. John Sushi««, Frank Frict, Wm. H. Pervt, Clinton P. Pata«, S. A. Schäfftr, Wm. I. Hopp«r, S. Hamilton Caughth, Isaak S. Georg», Edward Conn«llv, Michael Jeniin», Seo. Greensfeldtr, L °W^GUn^er.' Janie» Whttina.'' ireitor«»: Gallovah Ch«ston, lamei^Saretz, H.«. Latrob«, »dward Norbert«, Thomas Whitridge, Franci» T. King, Thoma» «arev, Präsident. «vrillO.lJ, lick-rd Vo«. «ekretSr. Kiremen's Insurance-Komp. von Baltimore. Gegründet 1826. South» und Seeood-Straße» riese Gesellschaft versichert gegen Verlust oder Be thätigung durch Feuer alle Sorten Eigenthum dahier oder and«rwärt» Bedingungen. Zame» «lt Anderson, Präsident. Thoma» W. Levering, Jam«» Bat«», E-leb Park», Hugh W. Bolton, John G. Reaneh, William H. Btckery, James M. Anderson, »dwin F. Bell. Krederick »chev, William H. Kord, I. Alexander Shriver, William Whiteloii, Joseph JameiTaywr, Jofevh Myer», Georg Franck, Edwin L. Jone», Jame» Franci! S. S. Wolf». Thoma» Z. Wilson. William A. Bohd, William «.Brown, Georg A. Blak«, Gustavu» Nicholson, Zame» R. »larie, Tustavu» Dorgan, Zame» Thäter, David Woodburn, Thoma» P. Siran. Seo. R. Berrh. (JuliS7,ll) William «rntkrong. Sek. American FenerderficherungS- Compagnie von Balttmore, «omptoir: «r. «ontbSraß«. v. Ro»z«l «athcar», Präsident! «h».«. «lagl-.Vtte-Prästdint. Direktor««: I. Z. Turner, Wm. S. Noung, Ehrl». D«vri«», Wm. I. Nieman, Wm. Schloß, S. W. HUd«brand, Wm.Bühler, E. Levering, Z.Q.A.Hollowah, Cha». w. Slagl«, W.H.Baldwin,jr.,Nichola»M. Smith «dmund Wolf, L. Sin»heimer, John I. Nodger», Ernst «nabe, Joseph Fink, Z. D. Kelly, jun., Franci» Burn», Bernhard Clark, W. Abraham», I.». Edmonfon, Jamei A. Garh, D. D. M-llorv. Febril,l2Mt«) D. E. Ghavma», Sekr«tar. Eousolidirte GaS-Eompaguie der Stadt Baltimore. Baltimore, den 24. Dez. 1883. L. L. Tmoot. ch bis S Kardi IN Theilen von Dutzend; vandtuehjeug, karr»»«» Giattued. erne ziemliche Partie tkovf tincn und titssen-Linnen, Reste linnener Be>»- grinuftirlr Hanttücher usw. flanziisische ou g?b I« Hr. Rosenheim und Frl. Vlück, Angestellte d«S Geichäil», fpreeyen Deur, ch. Hamilton Easter Söbne. Einheimische Baumwollwaaren. Alle Sorten im Preise herabgesetzt. »il. »»j«, Ter Preis ist jetzt niedriger, als Waaren je verkaust Wirde». Wer solche Waaren wünscht, sollte Herr Rvienheim und Frl. Glück, Angestellte des Geschäfts, sprechen Deutsch (K 7> aZkschmuyte Wolldc-ken. Vctten Uomfort». Pili» Bett Eonisort« in voller Größe zu 75.!j?>.2 Cent», §l, L l.Stt, k 2 und bis Lt. Die iiine- Sorten find aus Sbine, schön Blaue Wolldeck.n. Gemusterte karrtrte Wolldecken. Wlniltg» Lalter öc Aöhne Wollene Ochöoß Roben, volle» Assortiment, zu k 3 bi« Zill das Stück Pelz Schovß Roden zu kl« bisLSV. Wollene Pferdede-ken zu !X) TentS bis slt). Schone Partie großer Pferdedecken zu §l.^k', 2-Z >LI?. ZU ard. Vir «iS 7S Ceut/ Partie. Zu NefcinPreise die in dieserZaiso» Schwarbe und Seiden-Stoffe. Unsere O uutl Liicl/ Die Reste sind 1 "bis 20 Ä)zrd groß, nie zuvor so »roße Largaius Hamilton Laster Söhne. Nr. liiU, Zgavte Sasfian-Kästchen, LI. werth Kaabenkleider. ?ie zu k 2.50 und k 3 sind sllr den Preis nirgends anders zu haben. Gemusterte Kinder-Anzüge »3 SV. -?4 und höher. Gemusterte Knaben-Anzüge KZ, k3..?0 und höber. Gemusterte JünglingS-Anzüge, ?5, k«, 57 u. höher. Kinder-Uiberzieber zu k2.SO, A3 und ?3 Sl>. Knaben-Ueberzieher zu H2.KU, Z 3 und j 4.50. JiinglingS-Ueierzieher zu 11, it.so, AS und höher. Damen» und Mädchen-Röcke und »DolmanS. der!z?öcke'und zu ausnehmend niedrigen Preisen. Unterzeug-Departement. u?.d°weiße Herren-Merino^Hemden zu 25,35, 45 Cents. terbosen zu M Cents, ?1, k 1.25, kl S'r, !»SV, Chtknlitstraße, Philadelphia.
B e st e r P l a tz für Acsltkgs Geschenke in sttöerptattirten Waaren im Großen und Kleinen. Elektro-Gold- und Silber-Plaltiren und Repariren von Arbeiten aller Art bei tz'Harles W. Kamill «K Eom?., Fabrikanten, Ecke Ealvert« und Germanftraße- Großes Lager!) t Niedrige Preise? Großes Lager! Niedrige Preise! Großes Lager! Z k Niedrige Preise! (286-) AU; G I. Z. Kisenßardt, Kr. 2ZT. Gayficasie, Lelair-lü.irkt, Fabrikant feinen silberplattirten Waaren. Repärawren werden prompt und billig besorgt. Krüge mecket"ovl"M „Vsltimore-Potomac-Bahn Ausnahme des Sonntagt— wie folgt: Ldsabrt von Calvert-Ztation N.!Zi) friih. Pa. Av^-Stati-nS !7 Ankunft in Annapolis 10.23 Rückfahrt: von Annapolis 4.21> Nachm. Ankunft an Pa.-Av.-Station S.2S p Calvert-Station S.3S Betreffs der Fahrzeiten anderer Züge nach Anna- regelmaß.gen^Aahr- Schulanzeigen. Brya nt, Stratton Lt Sadler's Kandels Schute, Nr. und 8, ?tord»CharleS«Ttr. Tag- und Abcndklafseu jetzt im Gange. Zöglinge können zu jeder Zeit beitreten. 5. .n vr Änsta.^r.^n«^tann.^ Nr. S und S, Nord EharleS-StraK«, f270-> Baltimore. (katlm Buruett's beausprucht die beste Lage; am Besten geheizte, erleuchtete und durchlüftete Säle uud Älaffen-Zimmer; die bewährtesten uud praktischsten LchMeth». den; die geschicktesten und erfahrensten Lehrer; den gründlichsten nnd vollständigsten Kursus der Geschäits-Praxis. Ihren Abiturienten geben «eschäfUleute Net» den G>t»önsreibe Departement wlrd von twele» der fäbl«»tn «ehrer diese« Lande» ge 'Um Prüfung und Verzleichung mit Anderen wird Die Lektionen der Tagschnle begannen Montag, den 3. September; diejenigen der Abendschule beginnen am 1. Oktober^ Ich -der ch 112 ch Egtgg ck Bnrnett, Mage«- »»d Darmkstarrh (vdromo vxspepsi» »Qä Inckisestion). DM"Sendet Postmarte für Prospekt vou 17S Sei te». I. A. Vopv, HarrtSbnrs, Peuus. Theater. Aord's Gpernyaus. 2l) t!. I Döring. Froutsir.-Theater. Harrv Ävlton, Populäre PreisesuV 15? Time-Museum, M lle Inej, Mnterljakiun^cn. Großer jM MkSleu- und (sivilbak dcs „FreuudichaftS Fraueu Krankcn- Unters VerewS Nr. 1" in der und Zivil-ZZaK B g seinen Vserde-Geichlr» Sil 4!t. Nord Gauslraße. um bei H L.hlegel WirLhschasts Eröffnung. Vlne-Otraße eine Wirthschaft und Restauration er- Sregcr'iche «rvstaNdter siet» an Hand. großer Eröffnungs« Lunsch. X' Oratorien Halle, Natatorium. uSstelluuq des „Baltimorer Gesliigel- und Tsubcu-Tlubs" ain 8. Jam ar von Mittags 12 bis Abends 1>» am S, 10. und 11. ds.von friih S bis Abends 10 Uhr. und i>2 West-Valtimore- Straße. Man spreche täglich von 2 bis 4 tlhr Nachm. vor. Alle GefellschastStänze werden gelehrt.
Dr. Ferdinand Reinhard hat seine Office von Nr. 224, West-Fayett«straße,nach Nr. ZUS. West-Lombard-, zwischen Paca- und Su tawstraße, verlegt. (Dezs,l2v!te» Ar. W. Wiener, homöopathischer Arzt, «r. West-Kavette», nahe A»tne Hduard Maine, ös«ntuch«r besorgt alleSrten Vvn »otariatt'Gesebäfte«. Dokument« »»erden deutsckien und englischen Sprach» vollmachteu «u'!i?ndl'."' '"lEdnard Raine, »erbe» ausgefertigt von liota Tabacks eltr 1 me ZUth-üOUjMIB Tabake yn FaLriS W.W. «Hatt KAx» Rii.ltunors. Die beliebtesten dorten slnd Von Rauchtabak: A. V No 5, Atern A. A s Merkur No. 6, Grüner j)orton^ Siege! No. 2, Siegel ölinaster No. Von Nappee No. Rappee No. Z Doppel!Nop^, Grober Macouvsi. Philip» t» DeunS,!-»c)^»ch Wein-H Spirituosen-Anzeigen. G. L. 80ß. Nr. 22, German-, nahe Calvertstr., Importeur vou Nhcin-, Mosel- und französischen Weinen, LraiMes,
Krekels Salon Wein-Geschäft in Str. !S, «ord'Hollidavssraße. Wein, Liquors, Ale, Bier und Cigarren. l»vriiZ2.lJ) iioui« »rekel, Eigenthümer. Direkt dom Faffe daS knhlfte, »as beste »ud das größte U Glas Bier I Sehwin S Halle, Nr. 21 und 23, West-Prattstratz». Weine. «in«? »on I» di« Übr Seiük. Bloßer Lunsch den ganzen Tag. G. W. Becker K Sohn, 30?; West.Prattstraße. 303 Califor tt i e r W e i ,l e, Nordhäuser Korubranutwein, seine Liquöre, u. s. w. N. Becker, Wein-Han d u tt g, Nr. JA, President-Straße, Soeben erhalten: CitteSendultg Weißwein. Sndetail.Prei» BI.VS—BS vro Gallone. Pro Flasche s Henry W. JenkinS A- Söhne, Möbeltischler und Volsterer, Nr. «S,Nord-Tharlel-Str. WW» .M?X Neueste Frühjahr»-Moden in Mü bel»^Ueberzü^en..Tave«ei-.»btiit- ser Wousse'line uU.'w.' °^ö>rU2.l2Mt«)^ Billards, Bagatelle« ?i^eon-Uc>ls, Jenny Liud- und vevil amonx tde ?^ilvrs Nachfolgerin von H. Taylor Tom».. Nr.»«». «est-Baltim-reitr «oodyear'6 Kautschuk Waaren im Großen und Kleinen bei Janney 8 Gsugdou, Nr. 8, Nord-LharleSstr., lLtt3,3Mte> Baltimore. Eisenbahne». Wefil. Marylander Eisenbahn. penidurg, Hagerewwn, Weliiam»rort und^Lwisthta- OÜ W«rßiN».-«»omQodat!-niutg naS Union» Bridge und Zwis-bensta'.ion«!,, sowie nach Hanover. ?eieylbArg u. an der z. H. ck s«. Don und Awischenstatiöwm? 4 Uhr Rachmlttag».-»t»reß,l.z nach «rlington.Rt. Hop«, Pitetville, Owingt' Milli, It. George'», Gl»n don, Finleburg, Wenrneniter. New Wtndf»r. Linwood. Union-Bridge und den Hauvtkuntten westlich? auch Hanover, Setthtbura und Stationen,« der ,H. I. H. ZS. Zt. lohne Waggonwechsell, Krederiil (ohne Bridge, Hasser und ilntunft an Hi ll e n-s tatlo«: rsgltch-7.1v >bd».?agli»,au»qenmnmenSonntag» 7.L0, S.kv. und Ii r.!; Morgen». S.l» undd.SS Nach, mittag» und S.4ki»l>end». Eonntag«— Rorgent und K.tS Zlbend». »bind». Billewr- und »«pack.Office Nr. ISS. West-Ballt «orestraß«, «lle Züge halten an der Nni»«.. «nd Kulumstrabin-Btatwn an. ö. «r«»»vld. z. «r. »o»». Festtaffs-Anzeigen. Flügel, taselsörmiqe PianoS Pianinos. I Tiese Instrumente kennt da» Publikum seit nahezu fünfzig Jahren! sie haben nur I auf Sruud ihrer Norzüglichkett einen uuerkanfteu hervorragenden Ru^ Tonfülle, Anschlag, Ansführullg der Arbeit und Dauerhaftigkeit. Gebrauchte Pianos dritates, ,etzoch nur wenig benutzt Alleinige Agenten sür »tr derShmten Smithlchcu amerikanischeu Parlor-Orgela ans andereu Fabriken erster Klaffe. Wilh. Knabe K» Co., Nr. 264 uud SVK, West-Äaltimorestraße.
Spezielle Bckanutmachuug» I 'i elegain-re» und in jeder Beziehung u u u votlständigeren Borrath PianoS und fünsiäbriger Garantie?' unt«r »ok«r Stelnwad t Söhne'» s Henrv F. Miller's Z Saichtßach, Gebrüder Haines' j »tl I S. D. Peasc t Eo.'S Ter Perkauf geschieht gegen Baarzahlnng oder aus Notenzahlungen oder gegen Mieth geld, bis dieses dasür bezahlt. Mafon Hamlin'i, UHk K. Ii »51 Kl Woods Som».'», Wilcox ck White'». Sntro, Mr. 207, West« Naltimorestrage. cApillti.l2M>e> Klügel, Tafet» Bianos und P l k !i i v l> s. Ik7Ber Weltausstellauq ia V^riS. Z>as Stiess'sche Z°ians vereinigt in dewundenn-xiwitrdigem die we- Instru««nirz, d-, r«h: brillanter Ton, -esklliger Ton, gleichmäßiger Ton, tadelloser Mechanismus, leichter Anschlag, küustlerttche Bollcudunz, außerordentliche Danerhaftigke'.:. Jedes Piano ist ein KnuÄwerk, vsllkommeu im Entwurf, »ollkommeii tu der Arbeit, elegaut im »eußerev. i.n oder Stieft, Nr. Nord-Libertystraße, Baltimore, t «N-V22 11, M» Spezerei-Waaren. L'.ml G. Karl, Nr. Commerce-, vberbalb Prattstrasjc Baltimore, Md. Imporiettr deutscher und sranzös. Waaren. Alleiniger Agent für die Ver. St.. ten von K» M. Bollmann's in Bremen und Hoya, Deutschland, WeinMg?"" Prämiirt in London 186 S. Prämiirt iu Paris 1867. Prämiirt in Bremen 1874. Prämiirt iu Haunover 1878. A. Marti,ti, Ecke der G 0 ug und DallaSstraße Das größte, schönste und auf's Sorgfältigste assortirte Grocery- Waaren-Lager in Baltimore. ?s ermöglicht, bil N a er« und I-e! lere Srti!';l zu Wiederverkäufer werden e» in ihrem eigenen Interesse flnden, bei mir vor-.ufvreeben, um sich von ter Kllie un N N^g- Gute frische Hülsenfrüchte, wie Erbfea und Liufen, serner Pflaumen, Mehl-Anzeige«. Q l Sali«« und anderen nährenden »tgenfchaft«derithi»? verlange von Deinem Srex« Vata»«kv.>»»«rlatl», Uatap«co-»r«ra. »a» H«nrv-?a»ili»a. Nord-Vointer Gamllte«, Fatapsco-Ilouring-Msss. «uhr-Stetne 177« 1S8». v. lt»ons»«turi2B tJutilS.IZ) vüreau: Nr. Commerce«». Einfachheit ist stärke Zur Vereinfachung de« Backens beuutze Heck e r' s Muchwaizenmeht. (No«B,N»te) Alte Zeitnn^e« zu LS Teut« pr« tvv SttlS »ile vaUtm»resiratz««ld voft^Xke-Nixnoe.
Page 3
Acr!ankt und gesucht. «ohle, !arren. Eosort »ü melden bci Gebrüdern Migg»; «odlendos: DuS der Guiawftra»«. (k-j «ine iwrddcutsche Kausmanni« in«4oe^Ja^r«n,w-^ «rp. dt' AdN!sen>ud gN^der ?fU l^jk 5 iwei Personen Familie in Sir. SSV. Dr»ld-Vill-«»«nue. Ho'en zu.arbeiten. Zu melden in Nr. 18. S!m!tvs'ra«r. .?tiner Familie, gu ter Lobn, Na» bi», einschließlich de» Naichen» und Mildldcn iiir Hanscrbeii und mm den in S!-., 5» S.'orr-Ei-.rcvsiraße. Wittwe ohne jiinder, Modeutlch und ein Macchcn siir allgemeine Haus ti i'ilt!, arbeit. in Nr. 112 Mmn al» a> eeper »n «out« d «rau»r«l. unter ,vt, Süt-Stie «terstr. cn. Nach,uscac>en in Nr. s», Gsserftr. zunger Mann, der bereit» in Trucker« bcichästigtwarund Pressen»» behandeln weiß, kann Stellung in Nr. ZU, Tüd.Tlzar» nahe Prartstraße, erhalten. ein Schmiedeheiser: muß englisch X>krNtlli;i. Drechen. Zu melden in Nr. 4i» und Sl.Noriliflrai-. !ach >usragen in Nr. I?. >üd iVretcrkr. (6) «in Mädchen Mr gewöhnliche Hau»- »ltiiu«. arbeit. Naöizusragen in Nr. »tv. «est-»one>»estr. ein nettes teulsches Mädchen, das MtlttTll'si. die Sausarbeil versiebt, in Nr. ipennfvivar.ia (4-L)j l sogleich ein guter Wagner. Nachiu verlauftl. frZgi.7in Nr. 4,1. Xight-Strave, bei Jvb L vaitb Fraueniimmer zum Kochen, MkritLNill« Waichen und BUgeln. Nachzusra venin S,r. Si!» Rort «?utawstra«e: gute H"math und guter Lohn. -in Mädchen: muß lochen, waschen »nd biigeln können. Neierenzenver langt. 50l !.§lopro2'!«na!. Zu milden in Nr. SS. Ost N iliimorrstraße. "7°. «in 'il',»bi. der das IchnM«««« vir» steyt. Wo «rsährtmaiiin d«: Srp. d». viaitt». DeuMe Arö-iter-Agcntnr.— EchissSieute und Handarbeiter können Lelchüst'.punz finden der W>rihschast b« kviar- Nr «ü.i «-üt.Broadwav «rbeitgeber wer den und g«wiss«nhast bedient, (^«ptll, II) Uxbx't j.zzeLtgeit!ich.B^ruiiart«n^ t«« UN«' .-U',-,e-.> Nachw«i» von «rbtit^NSHer« Bit». tuns7ir'.. -iU in solchen Ziillen August ««'"r «r. >kÄ. S ü>>Lroadwav» i^uni»u,lJ) wünschen, vollen sich oder in fran? irten Briefen an den Tarnten der Esnrad, Nr. 147, West-^smbard-Straß«. »"nd!n wel d«r un«ntg-.iilich »utiun't «rthttt«» wird. A«v-rkavseu uud;« verAiethe«. ..k. ein« alte Wirthschaft. Nach- SU zufraq«n in Ni Oft Pferd und Wag?» in gutem SU IlkrluUstll« Zustand. undKäuserkann,u- k li, bis ZI2 wöch«ntlich«n V«rdi«nsi mit bekom men. kisragen in der Grv. d». 81. I n„. ein oder »wei möblirteZim- ZU dermtetyen: m-r m>t H«izung und Licht ui Nr. 38U West »aytttkstra««. Unfteheurer Bargaiu! Cin« el-aant«. prächtig g«,rib«it-t-, «rk alte Va'ior-Orgel mil siebenNeg,stem sür nurS».Z. in Monatsraten von 85 zahlbar. Dieses schone Jn siruwent ist nur wenig im Gebrauch« gewesen, so gut, wie neu und wird au? siins Jahre giranint. -t.am wird «in elcqanterZess«! gegebe». NSHere» bi>»«mmo «enn-man. Nr. 7S,W-st-Fah«U«-. 2. V-us ob«r halb Sbarl«-straß«. >s-) Spotnvohlfeil Zu verkaufen: a>.r?i> sirioe'. erst sech-j Monate alt, siir nur 8»»«», Dieses li.verde Insiruiw'nt kostete urlvrunglich »»M und ist eines dir klangre,chsi«n und «liganiest g-arb-l -teten Pianino» in der Stadt. D«r Mintbümir hat uns zu sosortigem Vetkaus« üb-rgeben. faderes bei Rininiv Zi», Weit-Favet!«^2. M Zn verkaufen: NN Nlt!ez.c'au« an Nord-Wotf-, nahe Ch-Wstcaß-, sechs neu« .'.l-nwer, gioßer Hos und S-lten-»lleu, Preis nur ?2N baar, der R«st in S Jahren. Nach>u°ragen bet khe». Ttasson, (De».'!N Nr. SS. Nord-Broadwa». Mobttrte Z.mmcr. Kos! kl d'l Valentin leun. (De>:;.1I) ,'!r. S«, West-Baltimore,lr. »riedderger. „General Wahn-.P'-rde- und «ut schea-Bazar," G-kt der »altiniore- und lpacaOra««. »uktlvn»- Ps«rd«. Maultbiir«, «uktion«. Kerkäuke Wagen. Kutschen, I verkauf« »i«nf!ag, Sefchirr"'u.V f. Dienstag, Donnerstag. N. Di« größte D-nn-rLag. Freitag. in der Stadt zu find«nd« i Fr«, tag, Ka-istag, L°hchs«rdtil.Maulthi«r-1 Samstag. zum s!riratti«rkaus« -n I 1V vir. Hand. IIZ Uhr. G«bB.l2Mt«> Zose»d »riedd«rg«r. «ukt. Durck Tdonia» V. Vlirlkti. «altimorer Pferde- «nd «utschen- L^^^'.Nr,«». und «».«.-Gal»ertstra»e. der Eiitz-Sprig ««ginllber. Ä«d«n Vtonta«. Mittwl-ck, und «ainsta«, Punkt 11 Uhr Pormitiaqs, Nuitionsverkäus« von «serden. Mauitbiere«, »kutschen, Wagen, Chaisen, «eschtrren. Halstern, Säumen. Uätteln, «oUdecken s. w. Große Anzabl-Vf-rde. «utschen. «daisen. «a -aen f. w. LederArt n«bst Geschirren, schooßdecken zc, beständig bereit und zu denniedrigsten Marktpreisen vrivatim zu verlausen Tbomat Parleit. Auktionat °r und Commisfion»-«ausmaim. ,Janl7.KMte> Wirdes sich bezahlen? —Ja wohl befahlt es sich, eine Schachtel Hance'schci Sassaparilla-Blulpille» stets im Hause zu ha den und die ganze Familie vLllig gesund zu erhalten. Preis 25 EentS die Schachtel. Zu haben bei Seth S. Hance, Nr. IVs, West» Baltimore. (35-) Versäumen Sie es ja nicht, die Gelegenheit zu benutzen, welche wir Ihne» heute in Knaben uud «iuder Aazügen bieten. Wir haben SO verschiedene Sorten von tz 2 30 bis zu tzw. Einige werden Ihne» sicherlich gefallen. Lehm Sohn, Hansver uud Pratt'Straße. (3V7-) ,E° Alltäglich sehe» wir v,el, Personenm,t hartem kurzen Huste» her umgeben, der nach uud nach ihre Lungenffügei verzehrt und, wenn ihm nicht gesteuert wird, in SS windsucht übergeht. Das beste Mittel zur Herbeisührung der Heilung ist der Gebrauch vou Hance'S zusammengesetztem Andorn-Sy rnp (Coruporrllü ok LorvdormA), da? alte, aber wohlbewährte Heilmittel. Er besei tigt auch böseu Hals, Heiserkeit, Luströhrenaft- Entzündung, Keuchhusten und alle sonstigen Hals- uud 'Lungen-Aneklionen. Preis SS und so TentS die Flasche. Bei Seth S.Hauke, Nr. IV3. Wek-Baltiuiorestr., zu haben. (3S-) Versuche einmal Hance'S Haar- Wiederhersteller. Er verdickt dünne« Haar, bringt die alte Farbe zurück, ist ei» ele gantes Toiletteumittel und heilt Kopfgrind uud Kopfhaut-Jucken. Preis Gl. Zu haben bei Seth S. Hauce, Nr. 108, West-Balti more-Straßd (35-) DA" Ein schöner klarer Teiut läßt sich durch Reinigung des Blutes mit Hance'S Safsaparilleu oder Blut» Pillen erlangen. Sit kurireu auch Kopf, weh, regeln deu Unterleib, stäken den Magen» regen die Leber an und verleihen dem ganze» Systeme Gesundheit und Energie. Preis 2S SentS die Schachtel. Zu haben bei Seth S. Hance, Nr. 108, West-Baltimor» Straße. (3S-) DA" Jedermann, der Hance'Schemi» sche» Haar-WiederherstelluugS- Mittel gebraucht, ist vou der Thatsache uver keugt, dag e« dem Haare die natürliche Farbe wiedergiebt, wen» Alter oder Krankheit e» grau gemacht haben, und da es demselben Weichheit und Glan, verleiht, so wird Jeder, der es ver sucht, finden, daß es die Haut nicht färbt, so», der» durch Anregung der natürlichen Ausschei düngen an den Wurzeln dem Haare neues Le beu, neue Kraft verleiht und so seine Farbe nnd Frische wiederherstellt. ES kann so oft, wie Wasser, ans der Kopshant und mit gleicher Sicherheit angewandt werden, da e« aus Oel und anregeudeiiWeingeiil-Ertrakten besteht, uud als Toiletten-Artikel hat e» seines Gleiche» nicht. Preis Pl die Flasche. Zn habe» bei Seth S. Hauce,Nl.loB,Wtst.Ballimore'» eine deutsche Ueberfetznng der erst am Mittwoch Ab?nd uns zugegange neu Botschaft des Gouverneur» Hamilton vorgelegt zu haben, an. Unseren Dank für die freundlichen Aeußerungen unserer Kolle gen, wobei wir jedoch den „American" daran erinnern, daß wir wiederholt ähnliche und roch umfassendere Uebersetzuugs Arbeite» verrichteten und bei einer Gelegenheit eine mehr, als 20 Spalten lange Botschaft de« Präsidenten Pterce, welche uns Morgens zu ging, Mittags gleichzeitig mit den hiesigen euglischen Blättern in deutscher Uebersetzung veiöfsentlichten. In Ohio haben bei den demokratischen EaukuS-Nominationen für die Besetzung von Armteiu der Staatsgesetzgebung die Geg ner Pendle ton's für das Bnadesse naiorizt gesiegt, und Payne wird wahr schcinlich in deußundeSseuat geschickt werden. Von AnnapoliS, Md., geht uns die Traueikunde von dem Ableben desMa jors Luther Gid dingS zn. Er diente mit Auszeichnung im Kriege mit Mexiko und war 18t>7 Mitglied der staatlichen Consti tuante. Als Weinzüchter erwarb sich der Verstorbene ebenfalls Verdienste, uud die von ihm gelieferten Weine zeichneten sich durch Reinheit und Wohlgeschmack aus. Als neulich der Kronprinz von Deutschland in den Golf von Lyon ein fuhr, begegnete er einem französischen Eiseu Panzer, dessen Capitä., es unterließ, zu falu tiren. Bismarck verlangte von der franz. Regierung eine Entschuldigung, und diese ist nuu socbeu erfolgt. Der besagte Tapitäu ist kafsirt worden. Zwischen den Zeiten vor und nach Sedanist ein Unterschied. Abermals kommt Kunde über neun große Bräude. I» St. Louis brannte das alte „St. Nicholae-Hotel" an der 4. Straße, in Cleveland, Lhio, das als „feuerfest" gebaute prächtige „Park»Theater," nahe Belleville, Jll., ein großes Kloster ab. In Philadelphia brannte die St.Charleq Borromeo-Kirche, in Shracufe, N. U., die „Whituey-Wagenfa brik," iu Cokcville, Jll., die „Jfabella Stampfe," iu La Grange, Jll., der „Will- Block," in Chicago Rothschild, Joseph >k Co.'S Korsettenfabrik und das „Benrivage- Eitäude" ab. Das neue Jahr macht sich. Die italienische Sängerin Gaz zaniga, welche vor Jahren Amerika be fuchte, ist soeben in der Nähe vo» Mailand im KV. Lebensjahre mit Tode abgegangen. Bm 21. Mai 18W fang sie in der „Musik- Akademie" zu New Pork in Halevy's „Jü din" uud war die letzte Perfan, welche an jenem Abeude das Theater verließ, welches bekvnnllich in der darauf folgenden Nacht du'.ch Feuer zerstört wurde. Mad. G. durch reiste znitst mit Max Maretzek, später mit Grau die Vcr. tz?taaieu. Kakakeua s bis jetzt noch unbezahlte Krone wackeltsehrbedenkltch Lieser elende Lchattiukör.ig hat sich rämlich bei dem eigent lichku König von Hawaii, dem californischen Zuckersieder Claus Spreckels, (einem Platt dütschei.) eine Million geborgt nnd diesem Bonds dafür gegeben. Um aber Etwas bei d«m Pump zu prositiren, hat der schlaue «pnckelS, welcher vor vier Jahren seine Zeitungen nicht vergeblich geleseu, dem Strohmonarcheu hübsche silberne Dollars, halbe Dollars und QaaUe>.S prägen lassen und sie ihm hingeschickt. Die unschuldigen Ju'ulaner, welche gerade so viel vom Geld wesen verstehen, wie unsere Durchschnitts' Congreßmitglieder, fandenDieseS ganz w der Ordnung: aber die englische Partei berech nete, daß Spreckels an jedem Dollar li' CtS, und an den halben uud Quarters sogar 22 Cents erdieute, denu er erhielt Gold-Bonds; sie verwirkten deshalb einen CtnhaltSbefehl, und jetzt ist der Teufel los. Tie Nachricht von dem vorgestern früh plötzlich iu New-Uork erfolgten Tode des deutschen Reichstags Mitgliedes Eduard LaSker hat seine zahlreichen hiesigenFrenn de tief erschüttert und wird ohne Zweifel auf ser andere» Seite des Ozeans ebenso tiefes Bedauern hervorrufen. Hr. Lasker, seit dem Monat Jnni in den Ver. Staaten, stand im Begriffe, in den nächsten Tagen nach Deutsch land zurückzukehren, nachdem er weit und breit uuser Land dnrchreis't und unter An lern anch einen Bruder in Texas besucht hatte. Er hielt sich vor Kurzem einige Tage in Baltimore ans und erfreute sich hier herz licher Aufnahme. Wir theilten neulich mit. deß er kurz vor seiner Ankunft in New-Zork erkrankte, aber wieder hergestellt wurde. Sein liebenswürdiges, bescheidenes Auftre ten ebenso sehr, wie fein tiefes politisches Wissen machten ihn zu einem hervorragenden Gaste. Durch den Tod Lasker's verliert die liberale Partei Deutschland'S einen ihrer hervorragenden Kämpen. Tie meuchlerische Ermordung des Ober sten Sn d ei ki Ii in St. Petersburg hat in ganz Europa großes Aufsehen gemacht. In FriedrickSruh saud eine längereConfereuz zwischen dem gerade nach St. Petersburg unterwegs befindlichen, inParis accreditirten russischen Gesandten Fürst Orloff und Fürst Bismarck statt. Als nächste Folge diefer Con ferenz, die angeblich aus den Wunsch des Kaisers Wilhelm selbst stattfand, sind ver lchärfke Maßregeln gegen die Sozialisten uud eine strengere Grenz Ueberwachuug ange ordnet worden. Die russischen Gesandten in den Hauptstädten Europa's sind zu außer ordentlicher Cousultaiion uach temGatschina- Palaste befohlen worden, uud die rufsiiche Regierung hat einen Erlaß gegen die pari ilav'.stiiche Agitation uud die deutsch feind lichen Demonstrationen veröffentlicht. Er sichtlich ist das Alles berechnet, die monar chische Coalition gegen die in aller, Richtun gen ausflackernde revolutionäre Agitation zu kräfiigen. Iu Verbindung hiermit steht auch das Gerücht, welches anzeigt, daß der erste Schritt des deutfchen Reichstages nach seinem Wiederznsammentritt der Antrag auf Aushe bung der Maigesetze sein wird. Amtlich wird von Berlin augezeigt, daß die Geistlichkeit der Diözese» Kulm. Ermeland und Hildes beim wieder aus die staatliche Zahlliste ge stellt ist. 5 Tr. Eduard Lasker. Eine Depesche der „Assoc. Presse" meldete am Samstag Mittag die erschütternde Kunde von sdem in der Nacht vom Freitag auf den Scwstog erfolgten plötzlichen Tode des Dr. Eduard Laster, den wir vor kaum drci Wochen in Baltimore zu begrüßen das Vergnügen hat ten und den viele unserer Leser in der „Con cordia" und im „Germania-Mäunerchor," so wie im „Germania-Club" kennen gelernt ha ben. Es hieß, er sei plötzlich in einer Kutsche, iu der er von einem ihm zu Ehren veranstal titen Mahle uach seinem Hotel zurückkehrte, am Herzschlage gestorben. Dieses berichten auch die meisten New-Uorker Blätter. Wei teren Nachrichten zufolge verhält es sich jedoch mit den näheren Umständen, unter denen der Staatsmann stmb, folgendermassen: Dr. Las ker war am Freitag Abend der Ehrengast des bekannten Bankiers Jcfse Scligmann, Nr. 2, Ost 42. Str., und deu ganzen Abend ausneh mend u unter, die Krankheit, welche ihn bald noch seiner Rückkehr von Baltimore ergriff, schien vollständig gehoben zusein. Nach Ii Ul.r verabschiedete sich Hr. Lasker von femem Winde und ve.licß in Begleitung des Hrn. A. Wliff rmanu das Haus. B-ide gingen nach der Richtung der Fifth Avenue und wandten sich dann nach der unteren Stadt, in eifriger Unterhaltung begriffen. Als sie m die Nähe der 84. Siraße kamen, hatte Hr. Lasker einen starken Hustevanfall, den er zu unterdrücken suchte. Hr. Wassermann schlug vor, einen Arzt zu consultiren.doch Hr. Lasker lehnte Die ses ab, obgleich er kaum iprechen konnte, und so schi ittcn'sie weiter. An der 28. Straße legte Hr. Laster plötzlich die Hand aus's Herz nnd begann zu wanken. Hr. Wassermann fing ihn in den Armen aus und rief einige vorübtrg. heude Bürger um Hülfe an. Meh rere Herren eilten herbei und trugen den ster benden Mann nach einem naben Stalle, wo rasch ein Lager von Büffel-Roben und Decken iwprovisirt wurde. Ein Arzt wurde gerufen, aber es war Alles nutzlos, der Puls wurde immer schwäche: und bald daraus stand er sür immer still. Die Leiche wurde uach der rung eines Vetters des Verstorbenen, Hrn. H. Richter, Nr. 102, L-xwgton-Aoenue, gebracht, wo Hr. Lasker während seines New Aorker Aus,nthaltes wohnte. Die Nachricht von dem plötzlichen Tode des berühmten deutschen 'Staatsmannes verbrcilcte sich rasch, und viele Verehrer nr.d Freunde des Verstorben.'» eiller. noch in derselben Nacht herbei, unter deu Ersten war Hr. Karl Schurz. ?>r LaSker traf am 22. Juni mit seinem in Texas ausäsfigcn Bruder Moritz, welcher in Deutichland gewesen war, ans dem Dampfer „Werra" in New Jork ei» und hielt sich län gere Zeit dort, in den CatSklllS und anderen Sommkrorlcn auf, ohne viel in die Oeffent lichkeit zu treten. Er machte verschiedene Aus flüge nach westlichen Stadien, und obgleich er sich zurückgezogen hielt, konnte eres doch nicht vermeiden, daß er überall von den Deutschen enthusiastisch empfangen wurde. Anfangs Septcmbcr schloß er sich der Villard'schen Ex pedition an uud reiste über Cal>fornien nach Texas, wo er längere Zeit in Galveston bei seinem Biuder vcrweille. Ende Novemb-r reiste er über St. Louis nnd Eincinnati uach Washington, wo er dcr Eröffnung des Con gresseS beiwohnte und der deutsche Verein ihm zu Ehren gestern vor vier Wochen in Abner'S Halle cm glänzendes Bankett veranstaltete. Am 13. Dezember traf er in Baliimore cin und war zwei Tage lang d r Gast ves Hrn. G, W. Gail, worauf er am 15. Dezember nach N w ?jort weiter reiste. Dort wollte er sich noch b>S Mitte Januar aufhallen, um dann b.i der Eröffnung des deutschen Reichstages wieder auf seinem Post-.u zu sei». Raum in New- Ncrl angekommen, erkrankte er, doch scheint er fich rasch wieder erholt zuhaben; aber das G'frhl eines plötzlichen Todes irnz er schon seit längerer Zni wit sich herum. Er konnte sich einer gewissen Todesahnung nicht erweh ren, sprach osters von seinem bevorstehenden Ende uud wollte fich die Todesgedanken nicht ausreden lassen. Seine Ahnung sollte ihn nicht iäuschcn. Vor etwa zwei Wochen wur de er bedenklich krank; er klagte damals über Nierenleiden und wurde von dcm ihm befreun deten Arzte Dr. Jakobi behandelt. Gestern vor achl Tagen war Dr. Lasker so weit wieder hcrgcslcllr, daß cr dcr Jahresversammlung des „Mount-Sinai Hoipilalvereins" b iwob ncn und eine kurze 'Ansprache hallen konnte. Ferner gab cr das Versprechen, bei der he nie stattfindenden musikullichen und literarischen Abci'd-Untcrhaliung der „Akiba-Logc Nr. I7ü, I. O. B. 8.," eine Vorlesung zu halten. Wie viel er auch au eincik plötzlichen Tod denken mochte, sin so rasches Ende hat er sicherlich nicht geahnt. Dcr Bindcr dcs Berstoibenen, Hr. Moritz Lasker von Galveston, ist nach Niw-Uorl unterwegs, und dieLeiche, welche so eben eivbaljamirt wird, wird am 26. Januar nach Deutschland geschickt werden. Latte» Laufbahn. Eduard LaSker, geboren am It. Oktober 1829 zn Jaroczyn, Kreis Pieschen in dcr preu ßischen Provinz Posen, war dcr Sohn eines wohlhabenden israelitischen kanfmaiiüs. Nach Absolvirung des Gymnasiums in Breslau siNdirle er dort Maihcmatik und Astronomie. Im Jahre 1848 ging er nach Wien, wo er in die Studenlenlegion eintrat, um an den Frei heilSkämpsen chcilzunehmcii. Nach den dorii gen Oklobcikämpfen entkam er glücklich in die Hcimath und begann hierauf in Breslau das RechlSsludium, das er in Berlin abschloß. Im Jahie 1851 wird er Auskultator beim Berli lincr Stadlgericht. Nach Adlegnng deS Re ferendar-Examens hielt er sich drci Jahre lang iu England ans, ira: im Mai 1856 wieder als Referendar in den prcußuchen Staatsdienst und wurde 1858 ols Assessor beim Berliner Stadtgericht angestellt. Aus dieser Stellung schied cr erst IB7V aus, iu wclchem Jahre er bei dcm nämlickcn Gericht Rechtsanwalt wur de, doch hat er als solcher nie praküzirt. Im Jahre 1873 als Syndikus des Pfane briesamles in dm Dienst cer Stadt Berlin über uud 1876 warb er Mitglied des Lerwal tungsgerichts. Iu die Politik sühne ihn Op penheim ein, in desscn„Dentjcheii Jahrbüchern" von 1861 '64 LaSker's erste Arbeiten über Verfassung und Verwaltung erschienen. Durch diese lenkie er die öffentliche Aufmerksamkeit aus sich und ward in Folge dessen 1865 als Vertreter des 4. Berliner Wahlkreises in's Ab gcordnelcnhaus des preußischen Lnndtags ge wählt. Hier schloß cr sich dcr Fortschritts' Part«i an. Von vornherein entwickelte Laster eine solche Schlagfestigkeit dcr Rede pnd Ge wandiheir dcr Debatte, sowie Sprech- und Kampflust, daß er alsbald zu den hervorra ge!,isnn Pcriöttllchkeiten der Partei gehörte. Besondeis zeichnete cr sich durch scine'grüud licke und schaissinnige Behandlung von Ver sesim'gsfragen ans. Im Juli 1866 in Berlin vcn Niucm zum Abgeordneten gewählt, nahm cr deu nach dem preußisch östreichischen jliiege gelokeneu Ausgleich des Bersassungs- Covfliktes an, trat ans der Fonschriits Partei aus, hals die nolional liberale Fraktion be gründen nnd wurde einer ihrer Fuhrer. Von 1868 an vertrat er Magdeburg und von 1873 bis 1879 Frankfurt a. M im Aögeordnelcn hanse. Im letzizenannten Jahre nuterlag er dcm demokratischen Cantioaten; auch seine Candidainr bei den Nachwahlen bon 1880 in Breslau und Wagdebmg hatte keinen Er> sclg. Im constituirenven „Norddeutschen Rtili siage" war er Vertreter des I. Berliner nnd im ordentlichen Verlrcter dcS2, Meininzcr Wahlkreises, den cr später auch im deutschen Reichstage bis an sein Ende vertrat. Seine parlamentarische Wirksamkeit er sulckte sich ans fast alle Gegenstände der Gesetz gibnng. Besonders hervorragenden Antheil hatte er an den zahlreichen organisatorischen Ge setzen für Deutschland und Preußen, ganz be sonders aber am deutschen Strafgesetzbuche und an der preußischen Kreisordnnng. Mit nner müdlichcm Flelße arbeiletecr sich in alle gen hincin und entwickelte in seine» zahlreichen glänzenden Reden ebenso viel Scharfsinn, als Scchklnnlmß. llnter seinen Reden erregle na menilich die über die schwindelhaften Gründun gen, brziihungSwiise gegen den Geh.-Rath Wa geiiir (Februar l87ö) und die g?gen den Für sten zu Pnlvus iSui 1874) Der einstige „Eisenbahvlönig" Strousherg schreibt in feinen „Memoiren" hauptsächlich de.r Angnfseu Lasker's seinen Sturz zu. Die Ent hüllungen lasker's über die Mißstände im Ei scrbohu-Eonzessionswesen hatten die Einset zung einer UntersuchungS-Commission und die Ei.llassu:ig des Grasen Jtzenplitz als Hzudels minister (187 A) zur Folge. In den Fragen der „hohen Politik" vertrat Zoster mit gleichem Ei ser die Sache der nationalen Einigung, wie dcr konstitutionellen Freiheit. Jm„jtullurkanips" gegen Rom uud bei Erlassung der gesetzlichen Maßnahmen gegen die Sozialisten stand cr aus Seilen des Reichskanzlers Bismarck, von dem er sich eist lossagte, als derselbe mit seinen wirihschastlichen Plänen herausrückte. Nachdem Lasker in der Session 1874—'75 noch die Ver weisung der dem Reichstage vorgelegten Justiz gesetze an eine besonde.e Commission bewirkt hatte, erlrankte er im Frühjahr 1875 und u ußlc sich ein halbes Jahr lang vom öffentli chen Leben seru halten. Als Führer des linken Flügels der Nanonalliberalen wurde L. 1878 vom Reichskanzler beschuldig!, dessen Einigung mit Bennigsen über eine iiattonalliberale Mi ristercombinalicv vereitelt zu haben; auch trat Gros Herbert von Bismarck, des Kanz ers älicstcr Sohn, im Juli 1878 als Gegencandidal LaSler's im 2. Meininger Wahlkreise aus, und s.ine damalige Niederlage bildete noch im März 1881 di> Veranlassung zu einer Reichstazsrede des Fürsten Bismarck gegcn LaSker und gegen Wat'ldccinslussung durch Staatsbeamte. Las ker hatte als ein entschiedener Bertheidiger des Ficihandilssystcms und ebenso entschiedener E'egncr deSZolllanfgejetz s denZornßismarck's gegcn sich herausgefordert. Nachdem er I87i) bei,den Landtagsivahlen in Frankfurt a. M. und 1880 sowohl in Breslau, wie in Magde bürg von seinen nationalliberalen Mitbewer bern geichlagen worden war, verzichtete er aus cinc anderweitige Wahl, blieb aber Vertreter des meininger Wahlkreises Sonuebcrg Saat feld im Reichstage, in den er bei der letzten Wahl im Oktober 1881 wieder gewählt wurde. Im März 1880 schied er aus dcr national liberalen Fraktion des deutschen Reichstages ans und rechtfertigte diesen Schritt iu einem Schreiben an die Wähler seines Kreises haupt sächlich damir, daß cr der Mehrheit der Frak licu in dcm Versuch, über die Wirthschaft« und Steuerreform müder Regierung zu pakti reu, richi zu folgen vermöge. Indeß hatte er sich von dcr Fraltion schon vorher bei der Ab sliinmlnlg über die Strasgesetz Novelle, die Mi lilärgesctz.Novelle und die Erneuerung des So zialistcu.Gcjktzes getrennt. Nach seinem defini tiven Austritte ans der nationallideralen Par tei gehöile er zu dcr zwischen den Naiional libcralcn und deu Fortschrittlern sehenden Eiuppe dcr Sezessiomsten, deren Organe die „Berliner autographirtc Correspondenz" nnd die dortige „Tribüne" find. Literarisch ist Lasker nichl viel und mit we nig Glück hervorgetreten. Die von ihm durch B' Auerbach veröffentlichten „Erlebnisse einer Manncsscele" (Leipzig 1873) wurden, da sie ircaen gespreizter Besprechung persönlicher Ver hältnisse Anstoß kriegten, aus dem Buchhandel zurückgezogen. Außerdem erschienen von Las ter: „Zur Geschichte der parlamentarischen Entwicklung Preußen's" (Leipzig 1873) und Essays nnler dem Titel „Wege nnd Ziele dcr Kuliureniwicklulig" (Leipzig 1381). Auch ver öffentlichte er eine 1877 in Leipzig gehaltene Rede über „die Zukunft des deutschen Reiches" (Leipzig 1877). Im Mai 1873 erhielt Lasker als „erfahrener, beredter uud ausdauernder, vom Beifall des gesammten deutschen Volks begleiieter Fürsprecher eines durch die vereinten Kläite der tüchtigsten Männer zu begründen den, sür das ganze Vaterland gleichmäßig gel teilten deutschen Gesetzbuches" von der Uaiver sttät Leipzig das Ehrendoltor-Diplom. Lasker war unverheiralhet. I» Galveston rief die Nachricht vou Las kcr'S Tode allgemeine Trauer hervor, und aus vielen Gebäuden wehten die Flagzeo vom hal ben Mäste. New Norl, 6. Januar. Eiue Autopsie wurde beute m Nr. 102, Avenue, vom Eoroner Martin, Hülss Earoner W. T. Jcvkir« und Dr. W. H. Welch i» Gegenwart der Aerzte Abraham Jacobi und E. T. Bus. fum an dcr Lcich: dcS Hrn. LaSker vorgenom men. Dieselbe constauite einen breigeschwulst artigen Zustand der Blutgesäße, Erweichung des Gchirns an zwei Stellen, Herzerweiterung, verdrillten wit fettiger Entartung des Herz- Muskelgewebes, uud em Lungenleiden- Das Resultat deutet an, daß der verstorbene Staat», mann «mm Herzübel zum Opfer fiel. Die wichtigsten Ereignisse t«t lohre» IBBZ Im In- und Suttand«, Juli. 'Gründung.— Schluß der preumschen iiandiagSsession. Z. derber ich! von Mlssouri erkläNdw st^n^i vl«lch-^ol uindm^ wnst ein der-vanille sch s, Mannschosi gerettet. Li. öapililn Wcvd jiiidct in Niagar,i-ssalis den Tod. schwdiUng in Rußland. izr afsiiuiig der südlichen AiXsteUunli in Louisville. Z. «chlußdcrKamn>crsession m izrankltich.—Hilden gewähu. Ein Lohn des edcmaliqcn KriegSsetreiärZ iZomad in Baltimore vo» seiner Gattin erschossen. 7. der Anllageftaiid versetzt. 25. PeilaAing des ei'glifchen Parlament-". Ler irag lUcn ttw nach Besut in' Berlin und Men die Heim reise an. Ungarnfeindlichc Demonstrationen in «ro. d°s rujsiichcn Kaiserpaares in Kopen- de!- Königs Alsonso'nach Teutschland. 2, tsisenbal,n-K> tastrovke jii Sieglitz bei Berlin. ZS Todte.- Berhasliing weiterer Dyn«u»ldoide ni Glas- Pa«l"mi?MW»«apoliS. 'Eignung der Bostonee Ausfüllung. KvliicngrSber-ÄuSstände >n Ohio und Pinnsvlvanien. 4. Bei einem Eisenbahn-Uns-kl in Illinois werden 5. Chinesische Truppen rücken in Tonzking ei».— Ausstand in jiroatien. Blmige Lusaminensloße. k. Untergang des Tampse-s ..Canima" bei Neu ssundlui'd. Freisprechung des Missourier Bandileu Fiank Jame-. Arbeiter-Unruhen in Wien. 7. Alionso reist von Paris nach Wien. Clt ädigiirg der Mais-Erndle durch Droste,-Er ösfnungsscieilichkciten der „Nördlichen Pac,kcoahn» t» dt» zzalionalliga lv. Ankunft des Kronprinzc» von Portugal in t kt Hilt'S Bmtssührung wird von dcm Uniersiichülig'Z Conüte getadelt. Chinesische Ausschrcilungcn in Eanion gc>ien EuropZer. Wi>u seicri dl» 2W. ZahreStag seiner Befreiung vom Türten kiiihcrfticr in Wittenberg. Ankunft O'Don- nell'S in England. 14, Tie Franzosen schlagen die ..schwarzflaggen." 15. Ankunft dcr loiiANiichen Gesandten in Washmg l7. Bnlqärikn bisreit sich vom russischen Einflüsse. Wilderhcrsicllvng dcr Verfassung, lt«. Gladswnc'» mit dem Czaren in im Westen. Dampfkessel-Ex plosion in Pttisburg nut Ledcnsveriust. .verdstma novcr bei Mersrburg unter Swweienheit Kaisers von Siegern in LouiSville. 25. Tie Ereenbäcter von Massachusetts nominiie» Builer.- Bufsalo ihr Zraatsncket aus. W. Ucvcrsl'll eines BahnzugeS in Indiana. Ent hüllung des Nietnwald-wird Franzisco werden tv Chinesen bei einer König Alsoaso wird in Oktober. Z. Brand de« AusslellungSgebäudeS in PiitSburz. Erledigung des Schilderstrcitc- in Äroaiien. i. Ministerium wird in Anklage stand versetzt. —'Auslosung dcr serbischen skupischi'm. i>. .'i 0-»Sinige Zubelscier der Deutschen Amerika's. -Ter französische KrieaSministtr Thchaudin dank! ad, 7. Eine M°rmcncn-Coi?ferenz crüärt sich sür Polii- dcr Demokraten Ohio'S. Hoadley erwählt. Geldes Fieber in Alabama. lii, Attentat aus den bulgarischen Minister deS Jn- Ein Conveni in Chicago schlägt eine Eifeiidahn- Ncrmalzeit vor. Amnestie de« Kbcdlven, IZ. Eröffnung des Frachtverkehrs aui der ..Nordlichen Paeific-Bahn." 14. Dcr i«l»anzsckictär jiobineis. lö. cberbnndesgericht erklärt wichtige B-stim inungen des Civürechtsgektzes sür verfassungswidrig. Der Czar kehrt nach St. Petersburg zuruit. Erd beben in »Ueinasten. Bei cincm -unagogenbrand^in Sachsen, erkranken an der Trichinose. I. Zusammenstoß zwischcn Elaven und Magyaren in Ungarn. Mvimdiien-EmissSic reisen nach Europa i Pj„ .j bi'Sum d-r L tsch verunheUt. iß, Cci.tcnnia!-Fetcr inNewbura. ExsenatorSes fions freigesprochen. Sieg der bei der Beniner Stadtverordnetenwahl. dIS NcnsicttlnVr SvnaLogcndrandcS. grauen de zieh! in «ima 24. Grausamkeit der Franzosen in Anmim. Mar- in Berlin, Hamburg, Altona u. l- w. 2'. In Lhio ermordet ein warmer seine ganze Fa Die Apachen ergeben sich in 'Mexiko. Freispre chung von l 7 SozialistcnmLlmutz. nedmcn »ur^lntrrdruckung' d«r Biel», eib«r?i. Er»w -g c^n«r^ra^»° «r>gg mi^^z^cherii.^^ 1«>. In wird «in A«rr?-iittentäter duigflst «r Ainanzl«kretär b«wlt w»d«r Mr GlO.OlX».- 7. Jahretb«ichi di« zlott«ni rung gar nichl wissen, wa» sie sage» sollen. Bedaverlich ist es nur, daß es immer nur Deutsche seiu müssen, die fich so zum Gespött des Landes machen Der Mayor bat seine Jahresbotschaft in Arbeit. Der Stadtrath tritt bekaulltltch am 28. Javnar znsamme». I» New Vork beanstandet der Schrift steller Eampbell Frau Langtry's beabsichtigte Aufführung deS DromaS „Pertl," welches er sür sein Werk erklärt, und zu dessen Auffüh rung die „Jersey-Lilie" ohne seine Einwilli gnvg kein Recht habe. Von deu 58,596 Kaiüteo- und 383 267 Zwtschendeckspassagieren, welche im Laufe des letzte» JabreS die europäische» Dampfer nach New-Nork brachte», kamen 7228, relp. 66,474 in den Dampfern des „Nordd. Llovd," 3706, resp. 53.V57 tu deaen der „Hambnrg-Amer. Lioie." Die „Eunard'S" befördertenSls3, resp. 11,647, „WhiteStar" 5842, resp. 27,994, „Red' star" von Antwer pen 2049, resp, 24,17t>, „Generale TranSat lantique" in Havre 4V65, resp. 23.485 usw. Auf Union Hill bei New-Uork starb am Freitage der 1817 in Hagenau, Elsaß, geborene Brauer Joseph Schweizer. Er war seit 1835 in New-Hork ansässig und eignete die „Uniov-Brauerct." Die arme, bettlägerige, Immer während kranke Frau, Schwester, Mutter oder Tochter kau» leicht wieder gänzlich »»d blühend gesund werde» dadurch, daß ma» ihr ei» paar Flaschen „Hopse» Bitter»" za wevdet. Wollt Ihr sie leide» se he», rveuu Heilovg so leicht verschaffbar ist? (J-»1-15cka>) Stadt Baltimore. Vorlesung einer Indianer- Prinzessin.— Prinzessin Winnemucca, die Tochter des Häuptlings der Ptute-Ja dlllner. hielt am Samstag Abend in dem Versammlungshaiist der Onäker an West. Lombardstr. «n Interesse ihres Stammes eiue Vorlesung. Ein großes Auditorium hatte sich eingestellt, welche« von der Prin zessin in der angenehmsten Weise unterhalten wurde, ja, es gelang ihr sogar, einige der anwesenden Damen zu Thränen zu rühren. Tie Vorleserin trug ihre Nationaltracht, welche mit Perlen und Stickereien reichlich verziert war, ihr langes schwarzes Haar war ausgelöst, indessen sehllen der KciegSschmuck vi d die Schminke. Sie begann mit einer Sch'.lderurg dcr friedlichen nnd glücklichen Lei holnusie, in welchen ihre Nalivn ans den Malheur Rescivziionen, Oregon, gelebl, und wie eines sü öneu Tages sie ans Wash irg'vn eincn Vries vom „großen Later" er hictien, in wclchem sie avfgesorsert wurden, ihr Lard zu verkaufen. T:e einstimmige Antwort des ganzen Stammes lautete da h'n. taß um keinen Preis dcr Well das Land, worauf sie so glücklich gelebt und pro sperirt, feil sei. Scdanu erzählte Winne mucca, wie Richter Eurry. welcher daS Land zu habe« wünschte, ihre Vertreibung zu Stande brachte, mit deu folgenden Worten: „„er sandte seinen Schwager, welcher in Canon.Eiiy eine SchnappSkneipe hielt, nach Washington, und dieser wurde dorr auf's Neue geboren, wie Ihr wetßcn Leute DaS zu sagen Pflegt. Er ward religiös. Und na türlich, sobald die Wiedergeburt sich vollzogeu hatte, lerute er den Präsidenten kennen und wurde zum Agenten für unsere Reservation ernannt. Sobald wir die Neuigkeit vernah men, herrschte groß? Trauer uuter uns. Der Agent, welcher bisher bet uns war, war ein guter Mann, der viel Gutes für uns gethan, nnd den wir Alle liebten. Sie sagten uns, ein besserer Mann wüede ihn ersetzen und dieser uns ElwaS mitbringen, um unsere Ansichten zu civilisireu. Wir glaubten es nicht, denn irgend ein Mann, welcher eine Wirthschaft, ein ffeucrwasserhaiis hält, ist kein guter Mensch. Sobald die Nachricht kam, gtug ich in Begleitung meines Vaters nach Camp Harding, wir sahen Major Green. Ihm frugen wir: „weshalb ging unser aller guter Agent weg? Weshalb sollen wir Feu eiwasscr erhalten? Wir wollen kein Feuer wasser, denn es ruillirt unsere jungen Leute!" Major Green antwortete,daß er Nichtsthun könne, jedoch sür uns nach Washington schrei ben würde. Er that es auch, aber geholfen hat es Nichts. Unsere Leute wurden unmu ihig, sie vernachlässigten ihre Arbeit, und Alles zerfiel. Aber unser guter Agent sprach Nichts wider unseren neuen Agenten, im Gegentheil, er munterte uns zur Arbeit auf und rieth uns, Alles zu thun, was der neue Agent verlange. Dieser kam am 1. Juli, uud im Herbst desselben Jahres wurden alle unsere Leute von der Reservation vertrieben und dem Hungertode preisgegeben. SiX) Stück Rindvieh, welches wir besaßen, waren ans einmal auf Nimmerwiedersehen ver schwunden. Berichte wurden nach Washing ton geschickt, aber dcr Ageut lebte nach wie vor herrlich nnd w Freuden. Ein Jahr ver ging. Mein Stamm versuchte durch Fisch sang seinen Unterhalt zu verdienen, aber auch der war nicht erfreulich genug; dann fegten die Bannocks durch das Land, dreißig unserer jungen Leute schloffen fich in uubevachtsamer Welse ihnen an, nud durch sie verloren wir unser Land."" Hier war die Prinzessin so erregt, daß sie sich einige Minuten Ruhe gönnen mußte, ehe sie sortsuhr: „Mit Ge walt schleppten sie uns fort; Soldaten mach ten ihr Erscheinen, uud ich erhielt den Auf trag, meine StammeSgenossen zu sammeln. Ich that es, von Haus zn Haus, von Platz zu Platz, vou Lagerfeuer zu Lagerfeuer wan derte ich, und einen Monat nach des Präsi deuten Ordre kam Major Cochran, um uns über die blauen Berge und den Columbia- Fluß nach im Wash lngton-Territorlum ;n bringen. Wir waren abgerissen, ausgehungert und besaßen Nichts. Bei dem kalten Wetter mit hohem Schnee nahm es uns einen Monat, nm 300 Meilen zurück zu legen; oft kamen wir an einem Tage nur fünf oder sechs Meilen Wetter. Manchmal sah ich, wie eine arme Indianerin klagend und weinend in das Lager kam, die civilisirten Frauen des Oftens empfingen sie mit Lachen. Warum weinte sie Weil sie ermüdet, ausgehungert und verfroren war? Nein, sie weinte, wetl ihr Kind während der Nacht in der strengen Kälte erfroren war. Alte Männer wurden in deu Wägen liegen gelassen, erfroren während der 'Nacht und wurden wie die Hnnde in den Schnee gewor fen. Als wir in Aakima ankamen, wurden Wir. wie eine Heerdeßindvieh, soviel? Män ner, so viele Frauen und so viele Kiuder, ab geliefert uud dann in einem Schuppen ein gesperrt. Sie haben wohl schon manchen Schuppen gesehen, aber einen solchen noch nicht. Zwei oder drei Jahre lang waren weine StammeSgenossen hier Gcsangene, und dann spricht man noch von der Freiheit in diesem Laude. Der Neger, der Chinese und jeder Fremde ist hier willkommen, aber Euere Herzen und Thüren sind sür die armen Rothhänte verschlossen. Niedergedrückt wie wir sind, sitid wir schlechter ab, denn die Ne ger, sür deren Freiheit Sie lch bitte blos um eine Heimalh für meine Stam meSgenossen: wie lange wollen Ste uns be kampsen Es ist Keffer, wir werden sosort ausgetilgt, als nach und nach ausgehungert zu werden. Gebt uns Lehrer, um uns schrei ben und lesen zu lernen; wir wollen Euere Gedichte, Euer Geld nicht; das Letztere lön ukn wir doch nicht mit uns nehmen; wir bit ten nur nm ein Stückchen Land, um unsere Kartoffeln ziehen zu können. Ich habe schon oft früher gesprochen, aber nie um Geld ge. fragt, aber seit ich es es thue, kann ich nicht umsonst inner Jhrew Dache wohnen oder bei Euch cffen. Ich konnte den Wigwam eines Indianers betreten und dort so lange ich wollte, leben. Ihr aber fordert Geld." Die Prinzessin schloß mit der Mittheilung, daß sie über ihre Erfahrungen ein Buch ge schrieben, und empfahl dasselbe. Nach der Vorlesung unterschrieb eiue Meuge der Aa wesenden eine Pcritiou Winnemilcca'S au den Präsidkvlcn. Ein alt er Prozeß. Ja der Klage Tüll's gcgen die „Uniou-Eisenbahn" wurde vorgestern im Bundesgerichte der Antrag ge still?, dre Arbitratiou, durch welche Dull zugesprochen erhielt, für ungültig zu erllänn Im Jahre 1871 schloß die Firma Dull, Wiley «d Andrews mit der „Uaioll- Elscvbahlt" einen Kontrakt für gewisse Ar beiten am Uniou-Tunnel. Unter dies?m Corirakie beanspruchte Dull eine Restlumme von 5L4,1X!0 von der Etsenbahu, welche die L.tzltle zu zahlen sich weigerte. Schließlich küm man zu dem Einverständniß, die Ange. t-gelcheit einer Arbiiration der HH. Henry Trscv, Robert K. Martin und H. P. Whit ccmb zu überlassen, und Dnll erhielt vlivzugesprochen. Nun behauptet die „Uuiou- Bahn .Compagnie," daß einer der Zeugen vör der Arbitrations Commission ein Inte resse an der Ent'cheidnng gehabt, da Hr. Samuel Shoemaker, ein Gläubiger Dull'S, ihm, dem Zdugen, einen Theil des ihm von Dull zukommenden Betrages versprochen, falls der Anspruch bewilligt werde. Eine weitere Argumeutirung des Antrags wird näctsten Samstag erfolgen. Falschmünzerei. Katharine Well und LouiS Binucalaui, welche der Veraus gabung falscher halber Dollarstücke angeklagt sind und bereits am Samstag vor acht Tagen vor dem BundeS-Commtfsär Rogers ein Ber hör bestanden, wurden am letzten Samstag ans'S Neue dem Commissär vorgeführt. Hr. A m. C. Fink trat als Zenge aus und saate aus, daß er den Angeklagten Binncalant seit fünf Monaten kenne nnd während diefer Zeit ihm zu verschiedenen Malen Materialien, welche zur Fabrikation von falschen Münzen gebraucht werden konnten, verkauft habe. Auch sei Binncalant nach seiner Arretnr zn ihm, dcm Zengen. gekommen nnd habe ihm Geld angeboten, nm zn verhindern, daß der Provilor ihn bei dem Verhör tdenttfizire. Die Vertheidigung verzichtete ans jede Be weisaufnahme, und beide Angeschuldigte wurden dem Gerichtsverfahren überwiesen. 31. Elend, müde und erschöpft. „Krank wie eine Katze," ist cin Aus druck, welcher oft von entkräfteten Leu ten gebraucht wird, wenn sie ihren hilf losen Zustand beschreiben wollen. Es ist eine unrichtige Ausdrucksweise, denn eine Katze ist bekanntlich ein behendes und kräftiges Thier. Es würde rich tiger sein, zu sagen, „schwach wie ein nasser Lappen," denn das beschreibt ei nen Zustand äußerster Unfähigkeit, sich ausrecht zu halten. Ter BedauernS werthe, welcher ähnlich fühlt, ist gewöhn lich müde, erschöpft und jammervoll. Bisweilen ist Ueberarbeitung die Ur sache und bisweilen mangelhafte Nah ung. Das Blut eines solchen Kran ken ist in einem schlechten Zustande. ES bat Eisen nöthig, um cö gesund zu machen unv Farbe zu geben. Tas er reicht man, wenn man Brown's Eisen- Bitters gebraucht, die einzige sichere und richtige Eisen-Präparation. verbunden mit angenehmen und wirksamen stär kenden Mitteln. Aerzte und Apotheker bezeugen, daß Brown'S Eisen-BitterS ein wertbvolles Heilmittel ist, welches täglich gebraucht wird. G ro ße r A u fsch w u»a derßaum wollsptllllerete» tmVüdeu.—Der hiesige ~Ma»»facturerS' Record" brachte am Samstag einen Artikel über de» großen Auf schwung der Baumwollsptnnerete» t» de» Südstaate». Danach besitzt dcr Südeu jetzt 314 Baumwollspinnereien mit 1,276,422 Sptodel» und 24,873 Webstühle», während zur Zeit, als im Jahre 1880 der Eeosus auf genommen wurde, die Zahl der Baumwoll spivliereiell im Süden fich auf nur 180 mit 713,989 Spiudel» und 15,222 Webstühlen beltef. Die größte Zahl hat Nord-Tarolina anszuweifcn, wo t» neuerer Zeit 43 Baum wollfpinnereie» mit 110,595 Spindeln er richtet wurden, während Georgia eine Zu nähme von 22 Spinnereien mit 139,156 Spindeln aufzuweisen hat. Im Jahre 188 V belies sich der Werth der im Südeu fabriztrteu Baumwollwaaren auf etwas über2l Millio nen Dollars, im Jahre 1883 hingegen auf 35 bis 40 Millionen Dollars. Während der letzten dreieinhalb Jahren wurden nach der Berechnung des „ManufacturerS' Record" ungefähr 20 Millionen Dollars sür Mrschi nerie'n für Baumwollspinnereien im SüZeu angelegt. Den größeren Theil dieses Geldes erhrelien Maschlaensabrikallteu im Norde» und Westen. Ei» Geheimniß von einem Ge heimpotizisten enthüllt. Deu HH. Cowman Comp., Nr. 71» Lexillgtoa straße, war schPi seit einer Woche fast all nächllich das kleine Geld (welches regelmäßig H 5 bis G 6 betrug) aus der Ladenkaffe ver fchwnnden, ohne daß irgend welche Spuren eines Einbruchs bemerkbar gewesen wären. Die dabei überhaupt in Frage kommenden Angestellten sind über jedem Verdachte erha ben, und kurz nnd gut. die Herren stände» vor einem Räthsel, mit dessen Lösung sie schließlich den Geheimpolizisten Seibold be trauten. Dieser bewachte bereiiS iu der Nacht zum Samstag das GeschästSlckal, aber er gewahrteNichtS von dem geheimnißoollea Diebe, und wie man sich leicht denken kann, war er um so mißvergnügter, als am näch sten Morgen die Kaffe richtig wieder ausge räumt war. In dieser Weise in seinen hei ligsten Gefühlen gekränkt, legte sich der Ge- Heime nunmehr in dcr nächsten Nacht in'S Zeug, d. h. im Laden felbst auf die Lauer, und richtig war der im klebrigen entschieden nicht einfältige Dieb dsch dumm genug, nicht fchon in der vorhergegangenen Nacht bemerkl zu haben, daß cr beobachtet werde. Kurz, Hrn. Seibold gelang es, deu Dieb im Laden selbst am Kragen zu nehmen und nach dem mittleren Statiooshause zu befördern, wo der Bursche sich als dcr Neger James Gates einpuppte. Hier wurde denn auch das Geheimniß dcr unerklärlichen Diebstähle ent hüllt; der Neger war früher in dem Geschäfte angestellt gewesen uud wußte dort Bescheid. So stieg er vou einem enge» Sackgäßchen aus durch ein schlecht verwahrtes Fenster in ein unnennbares Häu?chen ein, schlich daun durch eine Reihe von Arbeitsräumen, deren Thüren leicht zu entriegeln und wieder zu verriegeln waren, und kletterte schließlich durch das über der Hintere» Ladenthüre be findliche Oberfenster, dessen Oeffnung ihm ebenfalls keine Schwierigkeiten machie, in da« Geschäftslokal selbst hinein. Der inge niöse Bursche wurde für feiueu Prozeß dem Gefängnisse überwiesen. Eine berühmte Brieftaube. Jll dem Laden des Hrn. H. F. Whitmau, Nr. 141» West Prattstraße, wird gegenwär. tig die unter dem Namen „Garfield" bekannte und berühmte Brieftaube, Eigenthum des Hin. D. S. Newhall in Philadelphia, viel fach bewundert. Sie ist die erste Brieftaube in Amerika, welche über 600 Meilen auf einmal zurückgelegt hat. Es geschah Dies im September v. 1., »nd zwar von Jndtanapo lis nach Jersey Eiiy-HeightS, und diese Lei stung erregte nm so mehr Bewunderung, als das kluge Thier mit der denkbar ungünstig sten Witterung, mit Sturm und Nebel, zu kämpfen hatte. Es wird auch in der Aus stellung des „Vereins der Baltimorer Ge flügelzüchter" ausgestkllt werden» welche von morgen an bis zum 11. d. M. im „Natato rium" gehalten werden wird. Bei diefer Ge legenheit wollen wir noch erwähnen, daß morgen Nachmittag um 3 Uhr nicht weniger, als hundert Brieftauben zu einem Welisluge in Freiheit gesetzt werden sollen Grundstücksverkauf. Die Auk tiouatoren Wm. Seemüller Comp, ver steigerten am Samstag ein dreistöckiges Wohnhaus an der Hoffmanstraße, in der Nähe der Maryland Avenue, an Hrn. Rob. R. Brown sür tzlVO5 bei jährlichem Grundzins. Gerichtsverhandlungen. Criwillalgericht.—(Vor Richter Stewart.) StatlgefiingniK, Charles W, Gram, diitoi !Z!!. Brandionnden. Schnittwunden, Verstauchungen. Quetschungen, Hüstenleiden, Gelenkschmerzeu. U Jakobs Oel Farmer und Lieh züchtn Et. lakob, r:«l k«st«t IX, Sent» sfiini sjir in >«d«r Npochtke^zii Ike t t a., ,'k-chwi«« »og«ler ck Waltimur» Dee De»tsche Earrefpo«de»t. Baltimore, den 7. laanar 188». NattimorerMarktS-richte. (Berichtet Kr den „»orr«tp»»d«»te».") altt« r d«n S. Januar ISS». ?mi»«L stetig bei mäßiger Nachtrage Seiten» der OrUHSnd ler. Tie Zufuhr tetrug !>VS und d« Birf«numlatz Stil) Kaiser. Die heutig« ZSai,e» Zusuir detnig 20.057 vul»«l. die Sutiuhr 81.78 S d».: Ilevatorenvorratd 1.5?7, 757 «uichel! «ör.lt0VBusch«l. Letzterer war heute eine Nuance höher und schloß still und fest. Kol »silbrigen Stand »ergletchendtt Uebersicht: Waizin Heutige Eeürifl« I DiestlS« Zeit rvlher Schlußrate. Schlußrate. letzte» Jahr. Spot.., 1»«^ Jan i,»7 iiw-«, F-bruar ltl —illt^ M»r,...111 lIS «xril... II:! -114 Mai.. —llk S, Fultzl«»« -112 jIOS -111 Kit —lug e.longb IIU -114 1110 -114 108 —IIS Ma!»zufu»t 17,72'.' «u'chell «u«whr-ZB2l ditt»! «leoawren Anhalt 448,!>»>i> ditr»; BSrsenvertaus von sl>'!licheni von westlich«« 27,85»0 «ulchel, S«t!2 —ozt» Zahr s>.?uat ,!l>^ Februar «2K irz !tiÄ New Wbit«"!,, >2 --5-! >2 s>!i"— «254 -S!» i!»S -02 Börsenberichte. Alexander und Söhn« wechseln aus V 0 Tage aus ?age k4.S.°» bis -t und silr lauslnännüche Wechsel aus ster l!l g bis 4.81, und Mr Lanli rj c Tratten aus Pari» auf se»»;>g ?a«, und für iaulmanni- Iche Wechsel VO «a. New 3er »1»^ 1 5tX) Baltimorer Stattsechser Is>cx) I2!«>^ BFN» d» do I»iXi 1.14 i?alti norer Ohio l!»l> 2.0U0 do ds 18>«S I>»^ 2,^ 2.tiot> do .I.vvtl do 2. hvp 7!i 7,Ba Midland. 5. Hv» IM l.iXXiVa.tTennessre, Ber 124 s,o>s 3.v( Cincimia'.i W.-Lallimore, I,Hd».. I«,l00 do do 1, H,p..1 114 I,>.«KZNördliche-aentra Ili^ S.tXX) Wilmington Wcldon 121^ I s>(w Virginier Eonsol Coupon» k>!»^ I.iwv do do s>o I «XX» Baltimorer Stadt Columbia-Sreeneville-Bahu 2,NVO do do 2. Hhp.. 7»>tz Nördliche Central INN^tz I,«X!» Cincinnatl W.'Baltimor«. 3. Hh».. !I8 b.iXX) Do do 2. Hhp.. 72>5 4."cxiAtlanta» Charlotte lc>»>s 500 Conrad-Hill »7 500 Conrad-Hill 37 KSO «er. Staaten 4er 123^ Da« «euefte. Die letzten Berichte über Hance'S zusammen zeicyten Andorn» Syrup (vompouiul of llorednQiiä) geben ihm als einem sichere» und Miriamen I'iittel zur Heilung aller t!uii» Hustens, Erkältung, L!uft röhienast-Entznudniig, dösen Halses u. s. f., das höchste Lob. Hol' Dir eine Flasche für 2S und Tu wirst damit znsrieden sein. Große Flasche so Cent«. Zu haben bet Setk S. Hance, Nr. 108, West-Balti more (3Z-) jPz?" Zur Heilung von rederlei» de», galligen Anfällen, Kopfweh, Seiten- und Rückenschmerz, krankem Magen, Schwindel, Schwäche der Sehkraft, Nervenschwäche, Ap petitlosigkeit, Verstopfung, Dyspepsie, Störung der Nierentdätigkcit, unr einem Blute und Frauenkrankheiten gebrauche man H a nce' Saffaparille n-Blutpille n. Preis 25 Cts. die Schachtel. Zu haben bei Seth S. Hance, Nr. 103, West-Baltimore straße. t»5-) IL>" Dr. Heillinktnr gegen Dyspepsie, Hance'S Andoni-Syrnp gegen Hil ste« und Erkaltung, Hance'S Sassapariilapillen zum Reinigen des BluieS, Hance'S Buchu für die Nieren, Hance'S Haar-Wiederh:rstcller, Hance's Rheumatismus Liniment Alles zu aben bei Seth S. Hance, Nr. 103, West- Baltimorestr. Hance'S Sassaparill eu- Zxtrakt reinigt das Blut und heilt Skr»- pheln, slrophulvse Flüsse, krebsige Flüsse, Ma genschwäche und alle aus nnreinkm Blute eitt ipringenden Leiden radikal. Hüftweh, Rheu matismus, Neuralgie und Gicht lassen sich nur durch da» Blut wirliam beseitigen, und Han ce'S Sassaparillen E;trakt ist die Arznei, welche Das vollbringt. Preis Hl die Flasche. Zu baben bei Set h S. Hauce, Nr. 10S, (35-) Lwet Divge t» Gtuem. ZnvcrläfsigesHaar-Wlederher» be'rstellnngS- und nettes Haar- T vilettenmi ttel. Fast alle sogenann ten Wiederherstellungsmiitel werden aus Was ser, das mit Artikeln, wclche das Haar aus trocknen und zur Toilette des Haare« noch ein anderes Präparat nöthig machen, vermischt, angefertigt; aber Hance'S chemisches Haar- Wiederlierslellungsmittel ist eine Vereinigung von stimiilirendem Weingeist uud Oel und gibr ein aiigenebmesHaar-Toileilenmillel ab auker seinen wiederherstelle!!den Eigenschaften. ES ist unübertroffen als Erzeuger eine« üppige» Haurwnchses nnd glänzender Locken und besitzt dii, Eigenschaft der Zurüclführung grauen Haa res zu feiner natürlichen Farbe. ES ist lein Hliarfärbemittel and so einfach, daß es ven Jedermann mit vollkommener Sicherheit ge braucht werden kann. Preis Hl die Flasche, Zu haben beiSeth S. Hance, Nr. 10S, West-Baltimore-Straße. R. L. Man ver lange Hance'S chemisches Haar-Wiederher stelluugsmittel und nehme kein andere«. (37-) «er,«sicher Vtarh. Husten, Erkältung, böser Hat», BrouchuiZ und andere Lungengebreste sollten nicht vernach lässigt, sondern rechtzeitig angemessen behan delt werden; gelchiehi Dies, so werden alle be denklichen Resultate vermieden, und das Beste, was sich da thun läßt, ist die Anwendung de« wshlbcrühmten Heilmittels, des Haiice'jchen zusammengesetzten Andorn- Syrups svom pvunä 3) i-up cik Horvdnniid). Dieses Mit tel gilt bei Denen, die e« brauchen, für des besten zu habenden Artikel. Versuche eine Hiaiche, u«d Du übeneugst Dich davon. Preis 25 und 5V die Flaicbe. Bo« Seth S. Hance, Nr. 10S, West^Biltimore-Straße, zu beziehen. IZS- Husten, Erkältung aud ao dere Leiden des Halses und der Lung« werden von H ance's Ankorn-Syrup ok Hvredomiä), besten, vor'Z Publikum gebrachten Husten-Syrup, geheilt, Preis 25 E:s. Bei Set h S. Hance. Ztr. 108 West-Naltimore-Strake »u babeu. (35-) «ttdma. Iw möck'te das Publikum benachrichtigen, daß ich im Besitze einer Arznei biu, welche die ses so feb'- peinigende Leiden heilt. Ich haut Leute gesehen, welche kaum athmen konnten und durcki deu Gebrauch dieses Mittels fast augeu bl'.cklich Linderung erlangten. Es ist harmlos und kanu okne alle Beschränkung geuomme» werden. Sollte diefe Notiz vor da« Auge ei nes mit dieser quälenden Krankheit Behaftete» kommen, so wird er hoffentlich unfehlhar so zleich sich an mich wenden und dadurch sofor >iue Linderung sich verschaffe». Preis tzl die Flasche oder sechs Flaschen für ?5. Zu habe» bei Set hS. H auce, Nr. 10S, West-Bal ttmore-Straße. (37-) HE!" Ein unaufhörliches Haste» sernimmt man überall im Lende, ein Beweis, daß Viele au Erkältung leide» und leiden wer den, wen» sie dagegen nicht Etwa» thu». Da« große Heilmittu Hance'S zusammengesetzter tlndornsqrup (vonapcmQck kzmip ok Llc>rv korwck) kurrrt Husten und alle sonstigen Hall», and Lllngcnkidcn. Frische Erkältungen hevt er oft in einem Tage, alte Hille oft in wenigen Tagen. Bei chronische» Aftektionen und alten Leuten gibt'S fast gar nicht» Bessere«. Er wirkt auch bei Kinder» ausgezeichnet. Versucht eine Flasche uud nehmt nichts Andere». Preis 25 uud 50 Eent». Bei Seth S. Ha »ce, Nr. IbS, West Baltimore Straße, zu haben. lZ«-) Merchants' S- Miners' tZawxaii^. Nach Boftoa: >edni Montag und Donnerstag. Nachmittag» 3 Uhr. »er Tamvler „verkshirc," s- R. Howe». Woneag, den 7. Januar «rechne» !o» «7. Nach Provideuce über Newport-New«, I«den Montag und Donnerstag, Nachmittag» 1 Uhr. tiulnpter ~Wm. tienncdv," Eapt. S. Partn. Montag. 7. Januar. Nach Savallnah: jeden Mittwoch und Samstag. Nachmittag» »Hr. nach einschließlich UN» MlltwvcÄ. den Januar. »aiciten-Rauin «I»;. zweite «lisse »12. Bon «alti. Nach Eharlestoa: alle sttns lag« vom Fuße von Spear'» Werlte, lach «iirag» 3 Uvr. Der Dampser »apt. K. «arr«, OienSaz. den «.Januar. Dieser Dampser besördert keine Passagiere. Huggtn«. «Nieral^»gt., »w Fuße de» langen De«! «doma» Z««e» v. >gt. v. A. S. N, «r. 4L. «vnaa»Sr-»«.
Page 4
Der Deutsche Korrespondent. Baltimore, deu 7. Januar 188». AuterhaltungSwegweifer. «iusik-Akademie. Jeden Abend dieser Woche Eamfiaft RachvnttagEallburv'S Troubadour» in „drei derselben Eorte." Opernhau«. Diese Woche jeden Abend »n» Mittwoch und Kamfiag Nachmittags „Hix'Z Fir." KrontAralen-Iheater.—Allabendlich in »ieser Woche und Dienstag, und Freitag« Matinee: Harri- Coiton in „Kentuck," N'lle Jnej. dai menfchliche ?»änomestrion-Ha»l." Heut«, den 7. Jan.. grcßer Marten- und Civilball. ..Bayern Volttvereln."—Montaa, den 14. dS., »weiter Irl .iboll in Schlegel't „Orchesnion-HaUe," Ell^Frederickfir. M'l»."' o.in kr. Mitcrft. ver. N? I." Bdvlpb'Wund Rr. IZV Q.d.T R." Lüusche. Heute,' den 7. Jan., bei Adam Zops, Slldwest-Ecke Mittwoch bei Wittw« A. M. Wunder, Santo». Stadt Baltimore. lV' Notizen, „112 LaSker'S Tod," „die wich »igsten Ereignisse de« Jahre« 1883 im Ja uud Auslande," TageSueuigkeiten, Lokalia »nd Gerichts-Verhandlungen siehe dritte Settel Nu» der StaatShanptstadt. Annapolis, K. Januar. Auuapolis hatte dieser Tage drei Todesfälle von allge meinerem Jutensse zu verzeichnen. Hr. Ni kolaus L. Deale, Hüls« Superintendent der „Annapolis-Elkridger Bahn," welcher be kavvilich bei dem letzten Bahnunfalle so schwere Brandwunden erlitten hat, erlag denselben gestern Mittag, nachdem mau noch bt« zuletzt gehofft hatte, ihn am Leben erhal te» zu können. Der Unglückliche hatte, wie sich alSdann herausstellte, schwere innerliche Verletzungen erlitten. Er erreichte ein Alter vou 4« Jahre» und hatte, wie mau zu sageu Pflegt, von der Pike auf gedient, d. h. er schwang sich von der untersten bis zu der ho ben Stelluug empor, die er zuletzt bekleidet hat. Auch war er enie Zeit lang unter der demokratischen Administration Thes der An vapoltscr Polizei, und in beiden Stellungen verstand er c«, fich die Achtung Aller zu er werben. Ueber das Ableben des Bremser« Tho«. W. Deuver berichten wir im lokale» Theile diese« Blatte». Und der Dritte, wel cher gestern da« Zeitliche segvete, war Major Luther Gtddings, ein geborener Maryländer, Abiturient de« „St. Johns-CollegS." Vete ran de« letzteu mexikanisch.u Kriege«. Mit glied der covstitutlouellen Convention von 1807. im politischen Leben der hervorragendste Gegner Baunon's u. s. w. Sein größtes Verdienst war indessen, daß er deu Ackerbau tu Aune Arundel Connty durch Anlegung zahlreicher Farmen gefördert uud namentlich auch deu Weinbau eigentlich erst eingeführt hat. Gouverneur Hamilton uud Gemahlin hielten am Semstag Abend von 4 bis 7 Uhr ihren Abfchied« Empfang, welcher sich zu einem ganz besonders glänzende» gestaltete. Der Bunde« Vermessung« Dampfer „Blake," Lieutenant Commandeur Bcow now, wird w etwa acht Tagen uach Balti more abgehen, wo er vor seiuer Abfahrt nach Wcstindieu Reparatur?» unterworfen wer ten foll. Vu» Annapolis. Annapolis, S.Jan. Die meisten Mitglieder der Gesetzgebung sind nach Hause gereist, und die hier Gebliebeuen bespreche» die kommende» Ereignisse, welche bereit« ihreu Schatten voran« werfeu. Diese siud der Taukns und die Senatorwahl. welcher aus uächstev Dienstag Abeud berufen ist. wird ohne Zweifel Hru. Barnes Comp to» für da« Amt de« StaatSfchatzmeister« wieder vomiuireu, und auch Hr. Joha Milroy dürste eiuer uochmaligenNomiuatiou für da« voll ihm schon mehrere Jahre bekleidete Amt eine« Polizei Tommtssär« sicher sein. Au Bewerber» um dir beide» Aemter fehlt e« übrige»« nicht. Hr. Eittings bewirbt fich um da« Schatzmeisteramt nud auch Hr. Andr. Bank« hat ewigen Anhang. Das Refultat de« DieustagS-TaukuS wird nicht ohne Ein fluß auf die Senatorwahl feiu. Um diesen Preis bewerben sich außer Senator Groome, Ex Gouverneur Thomas, Hrn. Keatiug die Richter Wilson und Robinson, und weun es gelingt, deu allen Zops abzuschneiden, daß einer der Senatoren vom Ostufer kommeu wvß, dauu erhält vielleicht kein?! vou thuen die Nomwaiion, sonteru dieselbe sällt dem neuen Gouverueur zu, und das Gouverneur«- amt wird abermol«, wa« c« schs» so oft ge wese» ist, der Trittstei» sür die höhere »ad besser bezahlte Ehre. In diesem Falle würde tavn wahrscheinlich Ex Gouverneur PH. F. Thema« oder Senator Btshop Gouverneur werden. Der erneuerte Kamps gegen die zwangs weise Tabacks JnsptMoa wird den früheren Versuchen, dieselbe zu beseitigen, Nichts nach geben. Außer der bereits erwähnten Vor tage- wird auch noch Senator Gill eine Bill über freie Tabacks-Inspektion einbringen. Derselbe wird jedoch vorher eine Besprechung mit deu wteresstrtcn Parteien iu Baltimore baben. Hr. W. A. Boyd, der Präsident der Tabacksbörse, hat eine ganze Sammlung von Proben, mtt denen er zu beweisen gedenkt, daß die Jn!pektion noch um kein Haar besser geworden ist. Die Thatsache, daß alle Ver frachter derselben Ansicht sind, daß z. B. A. Schumacher 6 Comp, wiederholt Klagen von Bremen erhalten, scheint Dieses zu bestäti gen. werden j«tzt zusammen gesetzt, uud jedes Mit glied, das trgeud eir.eu Anspruch aus eiue Borsitzerstelle zu haben glaubt, hat deuselbell j.densalls schvn geltend gemacht. Hr. K. Wie ner war in der letztensitzuug Vorsitzender des Eorporatior-S-Comite'S und wird wahrschei» lich denselben Platz wieder erhalte», trotzdem ihm in Oberst Lloyd von Talbot ein nicht zu verachtender Mitbewerber erstanden ist. Tie alte Noth der schweren Zeit, daß es räu.ltch an gebricht, macht sich bereits wieder stark fühl bar. Jeder Ward-Politiker, fowic eine ganze Zlvzahl edler Bauerrijungen, die während des WivterS nichts Besseres zu thuu habe», glau den berichtigt zu sein, dem Staate ihre Dievste aufzudrängen. Die 27 Aemter nud Aemlchen, auf welche das Gesetz da« Dele gatenhau« beschränkt, genügen deshalb bet Weitem uicht, und mau argumeutirt bereits die Nothwendigkeit, die Zahl zu vermehren. Die Frage, wovon die Ueberzahl falarirt werden soll, macht den Leuten kcwe Sorge. Hat die Gesetzgebung einmal die Stellen ge macht, dann muß sie auch das nöthige Geld vcrwilligen. hat bekanntlich schon geraume Zeit ihre Be tvrworter und Gegner gehabt. Senator Warsield ist dafür, daß dieselbe so früh» als möglich, berufen werde, zumal nächstenHerbst die GerichtSschreiber in Baltimore »e» er wählt werden nnd eine »ach der Wahl eillbe ruseire Constituante möglicher Weife eiue doppelte Wahl nöthig mache» würde. Die neue Verfassung sollte ferner ewe neue Re gistrirnvg für die Stadt alle drei Jahre au ordvrn und die Couutie« tu dieser Beziehung von der Stadt trennen. Auf dem Lande ge nüge eiue Nenregistrirullg alle zehn Jahre. Oberst Legg ist, wie wir bereit« mitge theilt habe», gegen ewe Constituante. Munizipal-Angelegenheit«». Die Abeud »Freischuleu unter Lettung der städtischeu Schul-Tommissäre werden bekauotltch hellte Abend um j8 Uhr eröffnet werden, uud zwar für Weiße w der GrammörschuleNr. Sau der Ecke de« Broad way und der Bankstraße, w der Grammär schvle Nr. S au der Grecnmount Avenue uud Lagerstraße, w der Grammärschule Nr. 10 au der William- und Warrenstraße uud iu der Volksschule Nr. S au der Fremout-, io der Nähe der Lombardstraße. Zugelassen werden our mwdesterr« 1!Z Jahre alte Perso nell, welche keine Tagesschuleu mehr besu chen. Hoffentlich wird sich unsere Jugend, d.ie bekanutltch nur zu leicht auf Abwege ge räth, tu großer Zahl au diesem Unterrichte dethetligen, uud es wird der Zweck desselben wenigsten« in der Hauptsache erreicht wer den, obgleich wir leider hirizusügeu müsseu, daß em so erprobter Schnlmarru, wie Pros. Wardenburg, keineswegs große Hofsuungen hegt. Allerdings ist die Verwilligung (tz 2500) gerivg. und die aus drei Mouate berechaete Dauer de« Unterrichts zu kurz bemessen; allein hoffeotltch wird sich deshalb kew juu aer strebsamer Deutsch-Amerikaner, dem sollst teille Gelegenheit dazu geboten wird, abhalten lasse», wenigstcu« deu ernsteu Ver such zu macheo, sich aus so leichtem Wege die für da» prakltsche Leben unumgänglich noth wevdtgeu Elementarkkllllwtsse auzueigneu. Die schwetflosen Löwen der Talvertstrasil-^.sollen schou wil Nisten, die Zierde» ihre« Hillterkör -7'.1« zurück erhalten. Mayor Latrobe Hit Hrn. Wm. Gilriel beauftragt, diese Arbeit auezusübre». welchetzllv kosten wird. Selbst vtlpävdlich wird die Reparatur so vorge vonimen werden, daß dadurch die Folge» ter Gchaudthat möglichst verdeckt werden. »bbstt'« spaitschet wein-lonicum ft»rtt -wtton und brlnat Ltb« m>dßi«r«n t» rtg«l«äitg» xsi>Hi«!«tt..»b i nur noch eiue Patrone enthielt. Auf ewe dieserhalb au ihn gerichtete Frage erwiderte Martwet, daß sich bet fewem Eintritte außer dem Verwun deten und dem Todten Niemand im Zimmer befuvdeu habe. Polizist Gipe berichtete, daß er dem Rufe de« College» sofort Folge leistete, uud im Uebrtgeu stimmten seine Aussagen mit den jenigen des erste« Zeug-n übereiu. Nur fügte er hwzu, ein Frauenzimmer (Lou Mil ler) sei zn ihm gekommeu und habe bemerkt, sie sei sxoh, znr Zeit der Schießerei uicht dort geweseu zu sein, denu Hare sei ja doch vur zu dem Zwecke uach der Wirthschaft ge kommen. um sie zu tödteu. Von dem Ver wundeten, deu Zenge sofort befragte, erfuhr er, daß Hare von thm (Scauloo) fein Geld zurückgefordert und auf dte Bemerkuug, Saß er solches uicht zu fordern habe, sofort erwi dert habe: „ich werde Dich niederschießen." Zur Zeit befand sich uoch ein gewisser Ram sey w der Wirthschaft, aber Hare trieb thu hinaus uud waudte sich dauu mit der Waffe in der Hand gegeu Scanlon. Bald nach der Schießerei erschien auch Hr. Frank Schwirrn, uud diesem übergab der Verwundete setu baares Geld, im Gauzen nahezu Hl9O. Hr.Fravk Schwin» erzählte Dasselbe, nach dem er bemerkt hatte, daß er durch dteSchüfse und deu Hülseruf (Aufschlagen des Knüttels) des Poltzrste» herbeigelockt worden war. Als Freund fragte er Scaulon im Geheimen, ob er sich ewer Schuld bewußt sei, indem er zu gleich hinzusügte, daß er zu schweigen wiss?. Jack, so wird der Wirth gewöhnlich genaunr, crwtderee: „Hare hat Geld von mir gefordert, und als er ew- verneiuer.de Antwort erhielt, griff er sofort mit einem gemeinen Fluche zum Revolver. Er traf mich in den Unter leib, dauu rangen wir mit einander, bis wir biuter den Scheuktifch gerietheu. Hare feu erte immer wieder, ich warf mehrere Fla sche« nach thm, sah daun meinen eigeue» Re volver auf dem Regal liegen, ergriff ihn und schoß nun ebenfalls, ohne viel zu überlegen." Lou Miller kam zu Jack, so erzählte der Zeuge weiter, uud wollte dessen Uhr u»d Geld an sich nehmen, allein der Verwundete verbat sich Das und ersuchte Hrn. Schwin». die Werthsachen aufzubewahren. Dieser kauule Jack nur als friedlichen Charakter und als Gentleman. Dr. Alexander Hill, welcher die Postmor tem-Ullterillchuiig geleitet hatte, sagte aus, er habe an dem Leichnam mehrere, aber uu bedeutende Hautabschürfungen gesunden, namentlich auch am Nackeu. Die Todesur sache sei aber ewe «Schußwunde drei Zoll oberhalb des lwkenAugeS gewese», uud zwar sei die Kugel sechs Zoll tief in's Gehiru eiu gedrungen. Zeuge legte ein Stück der durch löchertenHiruschaale und die abgeplattete K ugel vor. Scaulou'S Zustaud (Zeuge beha» sinimente slir W. H. Bendler. 1 Kilte Instrumente siir Pros. F. Knapp. 3 Kisten siir A. W. 5 E. Waaren sür W. R. Trorell.' lg ditto sür Gebrüder Luslrr, s ditto sür Eickel, Hellen 6 Comp.. 0 ditto sür I S^n«.^ Paltimore» wöchentliche Sterb» lichkeitS-Tabelle. In verwichener Woche wurden 275 Ge burl uud 154 Todesfälle amtlich augeme'- det; von Letzteren 87 weniger, als in der Parallelwoche von 1883. Die Meisten 16 starben iu der 14., die Wenigsten 3 in der 17. Ward. Vou den Gestorbenen wa ren 77 unter 5, 6 zwischen 5 und 2V, 22 zwi scheu 20 und 40, 24 zwischen 40 und 60, 26 zwischen 60 uud 80, 3 zwischen 80 uud 90 Jahren alt; 113 in deu Ver. Staaten, 18 im Auslande geboreneu Weiße u. 23 Schwarze. Es starben 22 au Schwindsucht, 18 au Lris geuentzündung, 13 an Masern, 8 an Kräm pfen, 8 an KrebS, 7 an häutiger Bräune, 5 an Scharlachfieber, 4 an Altersschwäche, 4 Lähmung, 2 au Herzleiden. Die edle Absicht eiuer schwer heimgesuchten Familie. Hr. H. E. Johuston, der bekannte Bankier der Firma Gebr. Johuston ist^^ Er sängt in Zürich mit der Geschichte Jesu an, er t>a>? Mattläus Vers auf VerS. Kaoitcl ar>s Kapitel, ü»d Änderen e»:^,!derOberste Richter loü aber dabei Wort Nachdem er geeodet, wurde von deu Au wesevden ew englisches Lied gesuuge», wo raus Pastor Dr. I. H. A. Bomberger, Prä sident de« „UrsiuuS-TollegS" vo» College ville, Perms., vom Pastor Bochmann vorge stellt, eine Rede in englischer Sprache hielt. Im Verlaus», derselben sagte er: „Wir sind hier nicht im Interesse eine« Manne«, son dern wir repräseutireu eine Kirche, die so wohl in der Praxis, wie iu der Theorie immer erhaben gewesen ist." Er sprach sich dann des Längeren über Menschenvergötte ruug au« und sagte, wir sollten immer Gott allein die Ehre geben; wir sollten nicht den Mann erheben, sonder» seinen Schöpfer ver herrlichen, daß er ew so passendes, so weise gebildetes Instrument erschaffen habe, um das gute Werk fortzuführen. Reduer gab fodavo ewe sehr eingehende Schilderung des geistigen Lebens des Reformator« und wies mit Entschiedenheit die von Manchen aufge stellte Behauptung, daß Zwiugli ew Ratio nalist gewesen sei, ab. Er sei ein sehr sanst müthiger Charakter geweseu, habe fich aber, als der Krieg unvermeidlich war, nicht zu rückschrecken lassen, sondern sei furchtlos dem Feinde entgegen getreten, zwar nicht, wie Peter Mühtenberg, w Generalsnatform, sondern w der schlichten Ordenstracht. Un gleich vielen anderen berühmten Männern, erinnere kein Denkmal, kew Grabhügel all Zwingli, sondern die Rachsucht seiuer Feinde kannte selbst davn noch kewen Einhalt, als er, am Boden liegend, mit dem Tode rang. Al» er durch etuen Lanzenstich vollends getödtet worden, verbrauvte man seine Leiche und zerstreute die Asche w alle Winde. Der Rede folgte der Bortrag des FwaleS von „Christas am Oelberg" von Beethoven Seiten« de« „Liederkranzes," wobei Pros. Mittler abermals bell Dirtgeirtellstab führte. Pastor H. A. Davenport vou der PreSbyte rianerkiche an ZliSquithstr. sprach das „Vater vvser" uud Pastor N. Burkart den Segeu. Mit dem Stvgeu des LobsprucheS kam die Feier zum Abschlüsse. Schließlich ist Prof. R. Ortmann zu erwähnen, der während de« Gcmewdkgesangc« da« Orchester dtrigtrte. Sämmtliche Gemewdeo, welche au dem neulicheu Luther-Jubiläum w der „Musik- Akademie" betheiligt geweseu, waren auch gesteru vertreten, darunter auch die evang.» luth. St. Johanne«- an Btddlestr. (Pastor Burkart). res. ZionS- au At«q»ithstr. (Pastor Faciu«), ref. St. Johanne«- an Calvertstr. (Pastor Borchers), evang -luth. St. Johan ne«- an Frederick-Road (Pastor Kirschmann). Ref. Immanuel«- an Schröder- uud Sara togastr. (Pastor Haufer), S. Ref. St. Paul«- all Eastern-Ave. (Pastor Bachmallll), St. Matthöt» au Fayettestr. (Pastor Haber). ZiouS- au Gaystr. (Pastor Scheib). Emi vuelskirche der evangelischeu Gemeinschaft (Pastor Gülich). Außerdem hatten die engli schen rrformtrteu und Presbyterianer-G: meinken Theil genommeu. Der Ueberschnß ewer bei der Gelegenheit veranstalteten Col» lette fällt zu gleichen Theilen dem „Kiuder ulld Säuglings Hospital" und der „Heimath sür Unheilbare" zu. Das Arrangements Comite, das sich seiner Aufgabe tu so um sichtiger und rühmeuswerther Weise entle digte, bestand aus den Pastoren G. Facius, E.Borchers» E. Huber, Beach, L. F. Ziuk hau und N. Burkart. Ernennung. Hr. David H. Bäte«, bisheriger Vicepräsideut und HülsS-Geue raldtrektor der „Western Uuiou"»Telegra phen Compagnie, hat als solcher resignirt. um die ihm angebotene Stelluug als uuum ichränkter Leiter deSgcsammtcnTelegrapheu- Ivstims der „Balttmvre-Ohio"-Telegraphcll> Compagnie anzunehmen. Hr. BateSist einer der ersahreusteu uud euergischsteu Mäuner iu dieser Branche, uud mau schließt deshalb aus seiner Erneuuung. daß schon demnächst der Versuch gemacht werden wird, da« „Balti more Ohio"-Telegraphensystem sehr beträcht lich usch allen Seiten hin auszudehnen. Beamtenwahle n.-Dte,.Mexikanischen Veteranen" erwählten für das nächste Jahr folgende Herren zu Beamten: Präsident L. F. Bühler, Vice Präsidenten I. G. Flny, I. H. Jrvin» Daniel Murphy, Dav!ö G. Murray Schatzmeister, Johu R. Gould Sekretär, Dr. Henry W. Webster Arzt, G. A. Freeburger Marschall, Peter Nelson Ser geant atArv-S. Der „Verein der srüheren KriegSgesan geneu der „Union" erwählte ebenfalls fol gende Beamte: Präsident Wm. H. R. WattS, Vicepräsideut Dr. H. B. Noble, Sekieiär John Dünn, Schatzmeister Heinrich Knipp, Fahnenträger W. E. Conway uud Charles Frank. Das Refultat der Beamtenmahl für das nächste Jahr bei dem „Verein der Droschken kutscher" war folgendes: Präsident E. Cox, Vicepräsideut W. F. Reilly, Sekretär E. H. Lachenmeyer, Schatzmeister Wm. McLeau, Sergeautat-Arm« Jakob AhreuS, Direktoren M. Mitchell, C. H. Lachenmeyer, M.Griffin, P. O. O'Brieu, G. Schilling, R. Kinnear, P. Cofiay, C. Kluter und C. F. EvauS. Der „Osceola Stamm Nr. 1. U. O. R. M.," hat iu seiner letzteu Versammlung folgende Beamte sür das nächste Jahr er wählt, welche auch bereits iustallirt worden find: Priester Bernh. Hammer, Ober-Chef Georg Lind, Unter Chefs Heinrich Rau und Wilhelm Battenberg, Schriftführer Geo. F. Pr-cytel, Kaffenmelster Friedrich W. Wie neke, Krieger Franz Schröter, Waldwächter Geo. Jockel, Grenzwächter Otto Oberkampf. Der Stamm ist im blühenden Stande, hat ein Kapital vou tzlO,OW und zählt 218 Mit glieter. Der „Talvert-Tlub," Nr. 5, South straße, orgautfirte sich am Samstag durch die Erwöhlung folgender Herren als Beamten: Präsident John I. Fenton, Vice-Präsidenten Otto Bevner, Audrew I. King, Sekretär CyuUe« R. Bronmel, Schatzmeister P. T. Flanneri;. Exekutiv-Comite I. Sewell Tho mos, I. Frank Morrison uud Richard Garrett. Zu Beamten der „Mutual Beneficial avd Pleafure-Afsociation" für da« nächste Jahr wurdeu folgende Herren erwählt: Prä sident F. Lastuer. Vicepräfideut H. Schütz, protokolltreuder Sekretär M. Schultheis, Fiuanzsikretär C. Smith, Schatzmeister C. Dehler, Sergeant at-Arms T. Sampson, Tdürhütcr C. Wlodeck, Direktoren I. G. Clemens, F. W. Weber, P. Eckhardt, I. Wirth uud H. Jrmschler. Der „O. KeiN-Per?!-!." eiue Gesell schaft für gesellige Unterhaltuugeu und ge giuseitige Unterstützung bei Sterbefällen, hielt gestern Abeud in Raine's Halle seine Jahresversammlung und Beamtenwahl ab. Gewählt wurden: Eduard Raiue Präsident, T- B. Fcx Vtcepräfident, Leonhard Bark heimer Schatzmeister, C. C. Claus Sekretär, F. Feige, B. Wiukler uud C. Linke Finanz Comite, H.» Buchsbaum, G. Piepenbrink uud H. Menge Bücher-Comite. Der Vereiu erfreut sich des besten Emporblühens. Die Damen-Sektion der „Baltimorer Turugemeiude" hat folgende Beamtinueu sür das lausende Jahr gewählt: Fräul. Henriette Wich Präsidentin, Frau Schlör Vice-Präsideutin, Frau Bremmer Sekretä rin und Frau Fellmauu Schatzmeister!». ZumAudeukeu Z w ing li'S.—Pa stor H. Schetb hielt gestern Vormittag tu der ZiouS-Kirche au der Nord-Gaystraße im Anschlüsse an seinen vorletzten Sonntag gehaltenen Vortrag über Zwingli eine wet tere Rede, in der er hauptsächlich einen Ver gleich zwischen dem Schweizer Reformator und Luther austollte. Nach Verlesung eines Bibelabschnitts sagte er, auf denselben Be zug uebmeud: Diese Worte könnten über dem Bilde stehen, das er am letzten Souu tage eutwsrseu habe. Zwiugli sei eiu Manu. vou dem reinen humanistischen Geiste beseelt, uud ein ächter Reformator. Als da« Poli zeikircheuthum tu Deutschlaud auskam und die besten Reforwationskräfte überflüssig machte, flüchteten Alle zu Zwiugli, Ulrich von Hutten, die Zwickauer u. A. Zwiugli wirkte ruhig und vermied Alle«, was gegen die Ordnung verstoßen hätte, uicht durch Schwärmerei u. dgl. Er nahm Viele, die gegeu Luther eiferten, auf u. gab ihnen nicht nur Gehör, sondern zollte thuen auch Aner kennung, dauu hatte er für ihre Motive eiu offenes Verständniß uud suchte sie ans die rechte Bahn zu bringen. Pastor Scheid ver glich Zwingli mit Defiderius Erasmus, dem kühnsten Kämpfer für Humanität uud gegen zelotischeAnschauullgen, zwischen welchen bei den Männern auch ew inniges Fceu-id schaslSverhältuiß bestand. Zwingli verband mit Festigkeit einen Geist der Milde, der Schonung, der Nachsicht. Nach einem ent scheidenden Siege im Jahre 1523 über seine Gegner fiudeu wir auch nicht einen eiazigeu Zug der Ueberhebuag, des Triumphs, der Rachsucht an ihm, sondern immer einen Geist des Friedens. Mit derselben Ruhe, wie Luther, schaute er im Kampfe gegen das römische Kirchenthum dem Tode iu'S Antlitz und war immer bereit, für seine Ueberzeu gung Alles zu ertrageu. Kämpseud für die selbe Sache und doch fo verfchiedeu vou ein ander finden wirdiebeidenMänuer. Zwingli war voll neidloser Auerkeuuuug der Größe Lulher's, uud eiue seiuer erstell Schriften halte den Zweck, diese» vor deu päpstlichen Banustrahlen zu schützen. Er sprach immer Mit der größten Achtung vou Luther, der mit tieferem Ernste die Schrift erforscht, wie je Einer zuvor. Letzterer schenkte aber tu seinem heroischen Selbstgefühl langeZett deu Reformbestrebun gen Zwiugli's iu der Schweiz keine Beach turg und wurde erst durch Melauchthou aus ihu aufmerksam gemacht. Reduer eut warf dann eiue feffelllde Schilderung der Ursachen des Zwistes zwischen beiden Mäu tieill. durch deu es deu Württembergeru nu> möglich gemacht wurde,richtig über Zwiugli zu urtheileu, uud stellte zwischen deu Lehren Beider, da« Abeudmahl uud die Taufe be treffend, einen interessanten Vergleich an, der entschieden zu Guusteu der Zwiugli's ausfiel. Sie sei so klar, so vernünftig, und wer gegeu sie ankämpfe, thue sich selbst weh, er müsse die Geschosse, die er dagegen schleu dere, im eigenen Fleische empfinden. Zwingli habe immer versucht, mit Luther gemeinsam zu wirken, dieser aber seine Lehre als die al lein seligmacheude aufgestellt uud Zwiugli bei eiuer Gelegenheit gesagt: „Jyr habt ei« neu anderen Geist." Aber auch iu den trüb sten Stuudeu und uuter den stärkste» Au feindnugen habe er nie die Achtung vor Lu ther vergessen. In dem geistigen Kampfe, der damals entbrannte, habe schließlich doch der katholische, confesstonelle» dogmatische Geist deu Sieg davon getragen, aber darum stehe Zwingli doch heute als eiu Prophet der protestantischen Kirche da. und wenn der dogmatische Geist ausgewirkt haben wird, daun werde ein neuer, eiu schönerer, eiu herrlicherer Protestantismus auferstehen.— Der Chor, welcher unter Direktion de« Prof. Richard Ortmann stand, trug iu gediegener Weise „mit der Frende zieht der Schmerz" von Mendelssohn uud deu 103. Psalm vor. Eiu von deu Frl«. Lohmeyer und Schulz und Hru. Karl Zimmermann gesuugeueS Lied war ebenfalls sehr ansprechend. Ein Knabe von einem Hnnde gebissen nud schwer verletzt.—Der Kuabe Geo. Bates, dessen Eltern i» Nr. 32, Bankstraße. wohnen, spielte ans dem geräu migen Hose des Hrn. Helldörfer, Nr. 28 der» selben Straße, und kam dabei dem bösarti gen Hnnde zn nahe. Das wahrfcheiulich schon vorher gereizte Thier fiel sofort über den armen Bursche» her nud brachte ihm furcht bare Bißwunden an den Beinen bei, ehe man zu Hülfe eilen konnte. Der Zustand des Knaben soll uicht unbedenklich fein. Hr. Helldörfer, den das tra»rige Ereigniß auf Tiefste erschüttert hat, obgleich ihm mcht die geringste Schuld beigemessen werden kann, beauftragte selbst sofort eiueu Polizisten, das bösartige Thier zu todten. Eine» neue» Prozeß beautragte» bekauutlich die Verklagteu iu der Klage Bxowll gegen Brown, Shipley und Andere. ?m Samstag hörte Richter Duffy eiueu Theil der Argumeutiroug. welche morgen fortgesetzt wird. Gelegentlich dieser Sitzung ersuchte Richter Dnffy alle RechtSauwälte. welche im Stadtgericht noch auhängige Kla ge» zu vertreten haben, heute im Gerichte zu erfcheweu, um etwaige Anträge zu stellen. Uuterßürgschaf t.—Wm. F. Harig. augeklagt, die Absicht gehabt zu haben, den Jamt« Bnsey ermorden zu wollen, wurde am Samstag gegen tzISVV Sicherheit, die Hr. Michael Murray von Nr. 6, Croßstraße, lei stete. an« dem Gesängoiffe entlassen. Poli» elll s> e s.-Martha jkerr und Nellie Flynn, welibe angeschuldigt waren, »ein lameS McGuirk in SAem Hause an Lbestnulstraße tAiv »eraudt »u haben, wmdev. da keine Beweise »»«agcn, cutlaise». Dte kalte Lnftwelle erreichte nn> fere Stadt geaau, wie vorausgesagt worden war, am Samstag Nachmittag, uud iu der Nacht zum Souutag war es auffallend still auf den Straße». Weshalb, Das erklärt fich daraus, daß am Morgen felbst in ge wöhnlich geheizten Ztmmeru die Milch uud audere Flüssigkeiten in deu Gefäßeu gefro ren, daß Kanarienvögel uud Blumenstöcke erfroren wareu, und daß die Scheiben Ma lereien bedeckten, die man w unserem Brei tengrade viche häufig ficht. Wir wollen nicht gerade dell bekannten älteste» Ma»» seine „Story" erzählen lassen, aber sicher ist. daß die Witterung der letzten Tage un« ein besseres Berstäudniß für die furchtbaren Lei den der armen Deportirten w Sibirteu und der Stiefkinder der glorreichen Uuiou w Alaska gebracht hat. Diesem besseren Ver ständnisse war e« denn auch zn verdanke», daß die Obdachlosen nnd „Tramps," welche in Schaaren uuserer Stadt zuströmten, tu den verschiedenen Stationshäusern mit grö ßerer Höflichkeit, als gewöhnlich, ausgeuom- Mtv wurde», obgleich ihre Zahl eine gerade zu überwältigende war, während auf dcr anderen Seite Niemand ohne Weitere« schlechte Witze machte, wenu er Häuserge vierte weit ketueu Polizisten in der bekann ten namhaften Weife mit dem Kaüppel spie len sah. Den» w solche» Momenten sühlt ew Jeder mehr, denn je, daß wir Alle schwa che Sterbliche find, und wen» uns dte Oh re» bewahe absrtereu, sind wir gern bereit, über dte kleinen Schwächen uuserer Nebe»- meusche» hinwegzusehen. Nur ein Theil un serer Bevölkerung fühlte fich gesteru und vorgestern heimathlich und deshalb auge uehm augeweht, »nd DaS waren dieOstprer Ben. Polen und Russeu, welche, aus die ge frorenen Fensterlcheibeu blickend, sich in die schöne Jugendzeit zurück versetzt glaubten. Der musterhasteu Orduung in unsere» Straße» war es zu verdaukeu. daß die uaer hörte Kälte keinen erustereu Unfall zur Folge hatte. Selbst ew betrunkener Manu, wel cher, in einem Boote fitzend, vom Norddeut schen Lloyddampfer „Amerika" aus beobach tet und in Sicherheit gebracht wurse, er holte sich schnell, obgleich aus der anderen Seite nicht geleugnet werdeu soll, daß ihm wahrscheinlich uur die schnelle Hülfsbereit schast der wackeren deutschen Teeleute das Leben gerettet hat. Denn es bedurfte einer ganz anständigen Quantität deutschen See marnS-Grogs, um dem beinahe Erfrorenen wieder auf die Beine zu helfen. Im „Pattersou-Park" ist das Eis auf dem Teiche brillaut, und zahlreiche Schlitrschuh läuser amusirteu fich dort arn Beste. Nicht minder aus den kleinen Teicheu i» der Um gebung der Stadt, während die Satsou auf dem See de« „Druid-Hill-ParkS" uoch nicht wirklich begonnen hat, aber wahrscheinlich heute ihren Ansang nehme» wird. Gestern später am Abend ließ die Kälte übrigens bereits etwa« nach, denn wir hat ten vm Mitternacht 14 Grade, während wir 24 Stunden vorher »ur acht zu verzeichne» hatten. ES scheint demnach, als ob wir das Schlimmste bereits hinter uus haben, und auch da» Signal Bureau verU>ndigt uns wkiiigfieuS sür morgur wärmeres Wetter. Der neue Rabbiuerder „Har- Sinai-Gemeinde." Bekanntlich wurde kürzlich Dr. M. Philippsou vo» Tin cwnatt zum Rabbiner der Har-Sinai Ge meinde a» Lexingtovstraße gewählt, mid der selbe hielt am Samstag Bormittag vor einer zahlreichen Zuhörerschaft w der geuaunteu Synagoge sewe AatrittSpredigt. Ueber den Eindruck, deu der übrigeu« noch sehr juag: Rabbwer macht, haben wk? früher schou ein mal Gelegenheit ia Folge »»a aa- Die Gebetswoche. welche von allen der „Evangelifchen Allianz" angehörenden Gemeinden der gau,en Welt beobachtet wird, nimmt heute ihren Anfang. Ihr Zweck ist, den Höchsten um eine Besserung de« Men chengesch lechtS anzuflehen. Bräud e.—ln dem Trümmerhaufen auf der Brandstätte am der HugheSstraße (Tyson'sche Fabrik) brach am Samstag früh, vom Winde angefacht, auf's Neue Feuer aus, wurde aber gelöscht, ehe uenuenswerther Schaden entstanden war. —Ein Weihnachtsbaum gerieth am Sams tag in der Behausullg de« Hrn. C. Stewart. Nr. 51. Edmolldson Avenne. in Brand, wo bei Möbeln und Teppiche znm Betrage vou etwa K2OO beschädigt wurden. In Folge eines überheizten Osens ge rietben gestern Abend 10 Minuten vor 10 Uhr Bett- uud Kleidungsstücke in dem Hause 'Nr. 24, Forreststraße, in Brand und wurdeu zerstört. Die zerstörten Artikel, Eigenthum des Nrgci« Rod. Dodd, hatteu eiueu Werth von HIOV. Das eiustöckige Stallgebäude des Hrn. JameS McGrew. von Isaak Benesch be» nutzt, welches an Sterretts Court, zwischen Madisou- und Mouumevtstc., liegt, gerieth gestern tu Braud und wurde zerstört. Die Flammen verbreiteten fich mit solcher Schuel ligkeit, daß es nicht gelang, ein im Stalle stehendes Pferd zu retten: es ward mitsammt Futter und Geslytrr ein Raub der Flammen. Das Feuer deHute sich aus das anliegende Haus M. 6, Sterretts Court, Eigeuthum des Hrn. Geo. A. Frames und vom Neger N. Cox bewohnt, ans und beschädigte das Dach. Der Schaden ist iu der „National Feuer. Versicherungsgesellschaft" versichert. Der Verlust des Hrn. Benesch beziffert sich ans tz3öv. Unfälle. Noah. der zehrjähige Sohn des Hrn. Jeremias Smith von Hsmpden in Baltimore-Ccunty, hatte an einem der letzten Tage aus dem Wege zum Post-Büreau das Unglück, auf der glatten Straße zu stürzeu. Er erlitt böse Verletzungen am Kopfe, und es gelang erst nach mehreren Stuuden, ihu wieder zum Bewußtsein zurück zu bringen. Hr. Henry Morton, ein an der Point- Laue wohnender Zimmermann, stürzte dieser Tage zehn Fuß tief vou eiuem Gerüst herab uud erlitt einen Beinbruch. TragifcheS Geschick eine» A li ste rufisch e r S.—lu einem Wagen brachte man am Samstag Abend nach dem südlich-n Stationshause einen Mann, mit Namen Geo. Taylor, welcher ans dem Wege von Akivapolis hierher nahezu erfroren aufge suvdcn wurde. Der Unglückliche, ein Au sterrifischer, war tu der StaatShauplstadt von einem Schooner entlassen worden, ohne daß mvn ihm einen Cent Geld gegeben hatte, uud machte fich deshalb zu Fuß hierher aus den Weg, wo er eine Gelegenheit nach seiner Heimath Norfolk zu find-'., hoffte. Unterwegs aber wurde er von Huuger uud Kälte über wältigt. Man schaffte den BcdauernSw'V lheu nach dem „Maryläuder UuiverfitätS-Ho spitale." Noch eine tragische Folge des BahonnfallS bei Annapolis. Hr. Thomas Deuver, eiuer der tüchtigsten Bremser der „Annapolis-Elkridger Bahn," obgleich erst 25 Jahre alt, erhielt am Don nerstag, während er mit Anderen dabei be schäftigt war, die Trümmer auf der besagten Bahn bei Annapolis zu beseitigen, iu Folge eiues unglücklichen Znsalls (eine Stange, welche er zum Hebeu benutzte, brach eutzwei) eiueu furchtbaren Stoß gegeu den Uutrrleib. Man schaffte deu Schwerverletzten nach der Stvatshauptstadt, wo er trotz aller ärz'liche.l Hülfe am Samstag früh verschied. Im Dienste v e rnng l ückt.—Als ge sttln früh um 2 Uhr die abgelöste Polizei- Force im östlichen Distrikt sich vom Dienste znrückmeldcte, fehlte dem Sergeanten Lang ley nur der Polizist Karl W. Fischer. Der Sergeant kam gegen 3 Uhr und fragte nach Ftfchcr, welche» er seit 1 Uhr in dem ihm be stimmten Distrikt vergeblich gesucht. Als er erfuhr, daß Fischer fich noch nicht gemeldet, ging er sofort wieder au«, um ihu ;n suchen, doch gelang es ihm bis 7 Uhr, seiner ?>blö sungszeit, nicht, ihn zu finden. Die Sek geanten Diggs und Jones, welche um 7 Uhr ihren Dienst antcaten und sich sofort auf machten, den Vermißten zu fachen, erfuhren, daß der Körper eiueS Polizisten bald nach ,8 Uhr au der Ecke des Docks des Hrn. McClure von der „Easteru Steamboat Comp." durch die Polizeimaunschsst des mittlerer» Distrikts aus dem Wasser gezogen worden sei. Die selbe war durch eiueu BootSmauu auf einen Hut und Knüppel, welche auf dem Waffer trieben, aufmerksam gemacht wordeu, und unter der Leitung des Sergeanten Reinhardt gelaug es den Polizisten Tracey, Shauey, Miskelly. Claus, und Lewis den Leichnam ihr«« Colleges dem kalten Grabe zu eutre! Beu. Der Todte wurde nach der östlichen Polizeistation und, nachdem Coroner Eon llelly eine Leichenschau abgehalten, nach sei ver letzten Wohnung, Nr. 209, «üd-Exetec straße, gebracht, wo seine Frau und sechs Kinder schon lange in banger Sehnsucht sei ner harrten. Fischer war bereits über acht Jahre im Dienste und erfreute sich der allge meinsten Achtung setner Vorgesetzten und Kameraden, welche ihn wegen seines Humors und seiner witzigen Einfälle sehr gern hatten. Z-m Donnerstag hatte er ein neues Revier erhallen, welche« sich vou der Ostseite der Jones' Fälle zur WestseUe der Highstr. uud von de» Südseite der Pcatt-bis zur Nord seile der Fawnstraße erstreckte. Auf w'lche Weise Fischer verunglückte, ist bisher noch nicht aufgeklärt, doch wird augeuommeu. daß er, einer verdächtigen Person folgend, die Grenzen feines Reviers überschritt und, des Terrains unkundig, in s Waffer stürbe. Der Ingenieur der „Eastern-Shore-Sieam boat-Comp.." Charles Butler, und der Wäch ter dcS Bootes „William Fester," welches dicht au McClnre'sDock liegt, hörten um 42 Uhr Morgens eiueu Fall iu's Waffer und leuchteten mit ihren Laternen, kouuteu aber Nichts erblicken uud hörten auch weiter Nichts. Die Uhr des Veruuglückten zeigte auf 22 Minute» «ach 1 Uhr. woraus sich wohl mit Gewißheit folgern läßt, daß die beiden Herreu den Sturz Fischer's iu das Wasser vernahmen. Hr. Karl W. Fischer war in Virginien geboren und 44 Jahre alt. Er lebte mit seiuer Familie in deu ange nehmsten Verhältnissen und war überall gern geseheu. Dem Gerücht, daß er Selbst mord begangen, wird allseitig auf da« Ent schiedenste widersprochen, uud das Verdikt der Jmy „Tod durch unglücklichen Zufall" als vollständig gerechtfertigt erachtet. Beerdigungen. Die sterblichen Ueberreste des Richter« Neilsou P?e, seu., wmdeo am letzten Samstag Vormittag, uud zwar uach einem feierlichen Gottesdienst in der Prot.-episkopalen Ml. Calvarieu-Kirche au der Madisou Avenue, auf der „Green monvt-Cemetery" znr letzten Ruhe bestattet. Als Bahrtuchträger fungirten fünf Söhne und ein Schwiegersohn des Verblichenen, nämlich die HH. Neilsou Poe, juu., Johu P. Poe, Dr. Wm. C. Poe. Robert M. Poe, ChaS. Poe und Geo. C. Carey, und die her vorragendsteu Bürger der Stadt mit dem Oberrichter Brown und Mayor Latrobe an der Spitze, erwieseu dem Verblichenen die letzte Ehre. Dteßcerdigung der amFreitagVormittzg um S Uhr nach langer Krankheit au der Schwindsucht gestorbenen Frau Jennie Eg uer, geb.Perry, faud gestern Nachmittag um j3 Uhr von dem Hause ihrer Mutter, Nr. 23, Süd-Arliugtou Avenue, aus auf der „Loudou-Park-Cemetery" statt, wo Pastor Leilh ihr, nachdem er im Trauerhause au dem mit dustigeu Blüthen geschmückten Sarge eine Rede gehalten, den letzteu kirchlichen Segen gab. Als Bahrtuchträger faugirte» die HH. K. Müller, M. Soper, I. TooS, K. Strott, I. Ries und A. Götz. Frau Eg uer wurde 1861 tu Baltimore geboren uud heirathete vor ungefähr zwei Jahren den Metzgermeister Hrn. I. Eguer, dem sie vor Jahresfrist eiuKiud gebar, welches aber bald nach der Geburt starb. Seit dem Tode ihres Kindes kränkelte die Verstorbene und erlag am Freitag der schleicheuden Kcaukheit. Hr. Alf. MileS. der Schauspieler, wel cher am Freitag Abeud in seiner Behausung Nr. 13. McElderry-Straße, verschieden ist, wurde gestern Nachmittag vou zahlreichen Collegen uud Freunden auf der „Baltimorer Cemetery" zur letzten Ruhe gebettet. Die Kosten trug Hr. S. W. Fort, Direktor de« Schauspieler-Fonds. Zu Gnu sten seiuer Creditoreu übertrug am Samstag Charles W. Stow vou der Firma Stow und einen Ueberschuß von tz'>2..'>B. Erwählt wurden: Präsident Richard Bertsch, Vicepräsideut Wrl Helm Sliec, Schatzmeister Gotllieb Hahn.pr» tokollirendil Sekretär F. Männel, Revisoren Schclz, Neusiädt und Turn und Collelioreu Scholz, Schumann und Willens. Beschlossen wurde, bekannt zu machen, daß wittere Mit glieder wieder ausgenommen werden können, woraus Vertagung eintrat. Die „S t. Marien Indnstrie Schul e."—Mayor Lairobe erhielt am sam stag den Jührrsberichl des Schatzmeisters der „ÄI. Marien Industrie Schnle," Ge.ieral- Vitars McColgan. D.e Ausgaben waren: für Lcbensmiltel für Kleidung und Velten §7232.64, allgemelucÄiiszaben §BOO3. »5, Neubau Hl 1,250, zusammen Die Einnahmen beliesen sich ans nämlich Bilanz des ttassei'Contos §351.73, Slaalsverwrlligung H 12,500, Stadtverwilli gnltdcn sür 1882 §3619.63, siir 1883 §17,. 't79.60, Donationen §3030.87, Einnahme kr Werlstätte Ertrag des Ackerbaues §783.79, mithin .''leibt ein Defizit vou §lB,- 914.67 zu dicken. 'Die Ausgaben der „St. JameS Heimatk sür betrugen §55 t 3.- 52 und die Einnahmen §14,Ni>4.13, so daß auch hier ein Defizit von §5N>39 vorhanden ist. Valer McColgan ersucht den iyor, der angeführten Justttute rrr seiner Zahre.Ü'oljchaft zu gedenken. Dre „Eutaw SParban k." Die HH. B. F. Newcomer, W. S. ?)ou>ig uud Basil Wagner, beanstragt, die Bücher der „Eutaw Sparbank" zu prüftn, berichten, daß wähiknd des verflossenen Jahres §2,076,061.» 04 von Depositoren entgegen genommen wur den, §364,320.33 gingen an Zinsen ein, welch? ans Darlehen sällig wurd.n (e.»schließ lich der Dlvideni-e der von der Bank geeigneten Sicherheiten), und betrugen die Aitiva dc« Jahres, wenu mau den Kasseubestaiid vom l. Jauuar 1883 diesen Summen zuzählt, im Ganzen §9,887,077.40. An Depositoren, sür Lclricdskosten und Prämien bei Kapitalama gen wurden §2,154,322.01 verausgabt, und verblieben §7,732,755.3!» am 31. Dez. 1883 an Hand. Es sind 25,632 Conti mit Deposi. lvren eröffnet und die Kapiulien alle ia sich.', rer Weise angelegt. Vorsicht ist jetzt angewandt. Jeden Winter haben wir eure Anzahl Unglücks fälle zu verzeichnen, die dadurch herbeigeführt werden, daß man in kalten Nächten bei Pa tent Kochöfen mit Wasserbehälter die Röhren leilung zufrieren läßt, wodnrck natürlich, wenn das Fener angezündet wird, eine Explosion er folg!. So geschah eS gestern Morgen gegen 8 Uhr in der Küche des Hrn. Wm. C. Forney, Nr. 296, Argyle Avenue. Die Explosion war eine schr heftige: Frl. Ella C. Forney, di: Tochter de« Hauses, welche sich iu der Küche befand, wurde durch ein Stück Eisen schwer am rechten Ober'chenkel verletzt, nud durch die herumfliegenden Trümmer Wände und Feu» sier demolirt. Gleich nach der Explosion ge ruthen die Küchen Utensilien in Brand, jedoch wurden die Flammen durch herbeieilende Nach baren gelöscht. Wer einen deranigeu Herd be sitzt, Der erlaube au kalten Tagen nie, daß das Fener ausgehe, es ist eine Sparsamkeit, die gesährl ch weiden kann. In kritischem Zustande liegt im „Stadt Hospitale" Alice Way darnieder, das >ung' Frauerzimmer, welches am 21. v. Ms. in einem Hause an der Bathstrage durch eine» Messerstich schwer verletzt wurde. Gedenket der Armen, namentlich in diesen Tagen, da sich die strenge Winlerkä te in den Behausungen der- Mittellosen doppelt sühl bar macht. In Nr. 179, Ost Lombardftraße, wohnt eine ichwer vom Schiaial heimgeinchte Famili-', die des Hrn. Frank Huhn, eines einst unermüdlich lhäugen Mannes, der aber bereits feit über einem Jahre geistig und körperlich ge brochen ist. Bisher sorgte seine fleißige Gatt-u für ibn und ihre Verden kleinen Mädchen, lieb liche, in der ganzen Gegend wohlbekannte Zwil linge; aber auch sie ist von einem Augenleiden besallen worden, und die bitterste Noth ist in die bescheidene Behausung der Hartgeprüften eingezogen. Die Nachbaren helfen, wo sie ton ne», aber Dies reicht nicht aus, und wahren Menschenfreunden wird deßhalb eine wahrhaft gute Gelegenheit geboten, wohl zu thun. Ein euthusiastischest Lob. Gorham, N. H.. 14. Juli 1879. Meine Herren! Ich kenne Ste nicht, aber ich danke Gott und bin Ihne» dafür ver bunden, daß in diesem Lande, wo so viel Ouack uvd verfälfchttMedizwell fortwährend uuter da« Publikum kommen, e« eine Me dizin giebt, die Alles u»d Jede», wa« sie zu thu» im Stande zu sein vorgiebt, wirklich zu Stande brwgt und thut, und vielleicht noch wehr. Ungefähr vier Jahre zurück hatte ich einen Schlagfluß, welcher, obgleich er nicht sehr ernsthaft war, doch mein Nervensystem in dem Grade erschütterte, daß die geriogste Aufregung einen starken Schüttelfrost verur sachte. Im vergangenen Monat Mai über redete mich Jemand, „Hopsen Bittern" z» versuchen. Jch>j>robirte eiue Flasche, doch sah nach dere» Gebrauch keine Veränderung; nach der zweiten Flasche wurde mein Ner vevsystem ans solch' gründliche Weise berge stellt, daß e« jetzt so sicher wieder ist, wie je. Beide Hände habe ich früher anwende» müf sen, wenn ich schreibe» wollte, aber jetzt schreibe ich mit meiner gute» rechte» Haud allein diese» Brief. Darum fage ich Ihnen der», daß.wenn Sie fortfahre», ewe» so gu te» Artikel zu fabrizire»,. wie jetzt, Ste ge wiß auf ehrenhafte Weise eiu großes Ver mögen erwerben und der gauzen Menschheit eive so große Wohlthat thu» werden, wie sie bis jetzt noch nie empfunden worden. (Janl-löckw) Tim Burch. Schiffsnachrichte». I>« russische Aaaiinen. >e. der vcn New-Hör! n»ch Liverpool bestimmte Z>ain»ser „Baltic" Fafinet. Ltv«r»»»l, k. Aan. »naetommen: vamvler ..loxati" von Aew. Berm. telegraphische Depesche«. Jv Hcvamta starben während der vergan- Johu Allison, Vater de« Buude«sevator« Bllison ist »u Peosta, Ja., im Alier von»« Die Direktoren der Bostoner Ausstellung Der MatherS wurde bet Eine angeblich über 100 Jahre alte Holz- Ein Mann, Namens Diall. vo:ge- Ans dcr Bostoncr Getraidebörse herrschte roigesttln eine .'uxerordenttiH animirl« Stimmung uild -Z würd n viele Vertäu»« aus ipälere Vicseruna abgeschlossen. DU Straße von Mackinaw, Verbiu- der Katastrophe auf der Johu S. Herausgeber de« Die Nach icht, daß Simon Cameron in Hot-Springs. Art., bedenklich krank darniederliege, wird dort Sein Zustand Den Arbeiter» d» ~Glendon^E^en-Co^" Arbeiter bereits eine Lohnredültion ergeben lassen. o uut Ala.. Der Direktor de« Opernhauses zu New» mr Schaubude» Üblichen uichl imd der Tirekto. sah sich gezwungen, den Preis zu Bei Carrs Corners, uaweit Elmira N.-N'. wurde gestern die Leiche eine« in gesuaden. be Der „Slrike" der Matrosen und Heizer tu Milroy Jute Fabrik bei Du»- Tie Leiche Viktor Emanuel'S wurde^vor verlängerte Krijl. halben Preisen ten K. A. Heßm ä? Soßn, populäre Ew Preis Kleiderhändler. «r. LS», Wett Bratt. Straße, «r. SZ, Hanover Straße. (31V-) tA' Dieustag seiert der „Gustav Adolph. Bunt Nr. IS, D IZ. d.E. St mit solennem Balle >in „Broadway Inkitute" n Gestehen. Dcr Mummenschanz tritt allmälig ,n seine Rechte. Heute. Wontag. findet inl Heinrich Die bemerkenSwerthen nid wohlthStiae» Resultate, dte der Gebrauch von ilcmeu', IVvtdwjz eorül»! erzielt, haben zu seine« allgemeinen Anwenduug tu fast allen Arte«, vou Krankheite», deoc» Kwder nnterworfe» silld, geführt. Er heilt Blähnng, Kolik, Ma» gevsäure, Dnrchsall n. s. f. Keine Familie sollte ohne ihn sew. Bet allen Apotheker» ,n SS Ct«. dte Flasche zn haben.
Geschwächte wieder hergestellt. Opfer jugendlicher Unbedachtsamkeit, dt» jede« bekannte Mittel vergeblich probtet ha» beu, können gratis ew einfache« Rezept zur raschen Heilung nervöser Entkrästusg, vorzeittgen Bersall« verlorener Kräfte nnd aller durch Au«schwetsungen herbetgesührtee Unordnungen erhalten. Jeder Apotheker hat dte dazu nöthigen Bestandthetle. Man 'cin nde an Davids on ck Comp.. ?tr. TS, «afianstrabe, New-sjork.