Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
February 14, 1882
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
7ds Sermon eorresxonäsQt. V»l>>, V«olMve l^o. v»u, Bvn6»x. 6ell»?rvj w Id» Ott? »06 dc!zddordt>o6.cevts per p»»»d>« tk«> «rrlers! to ->u, v»rt ok td« vllite «7 per »k P»P«r. pu>>li.-ki'7 ?rl vk.°uti?: >Nce »^F^. ÄZ.U" D-.IIX or 5l m p?r ä2. Jahrgang. Neue Anzeigen. Elektrisches Licht! Die „Bruski'sche Elektrische Licht-Eompagnie von Va»>,»ore" «ft jetzt bereit. ,nr rcr Au»?u>>lt wende man sich an da» tkomptrir der Eompagnie inßr. 7, «outo-«traße. obenaus. tu, rcx>f« maele snd prs »«rveck kor dz? »ps>l?ii>j. KI 4S7IV L«UK>i7 0. It. oo.. kZsA) lko. Z, Nr. S, Süd-Charlcs-Straße. «eibnaebt»- und Reujabrt-Ikarten^ Simon I. Martenet, Heometer Kivit-Ingenieur. Mr. IS, ikexiiiqton-, Gel, der Davi«st>ras>r. wird von min a» leine Tiensre dem allgemeinen Pud.i Gtratzen-Ziigenitur-Arbcit u. s. w., sowie sonstige Geschäfte, bei denen sein« M-jädrige Erfahrung i» der Stadt und Umgegend und seine Verbindung und Ver trautheit mit den verschiedenen Stadtdepartementt lTelepbo» im Bureau, (De»:!l,lMi^ Chas Wikms ä: Comp., Nr. 7S, Nord Howard-Ttraße. twlschen Lerington- und Saratogastr., Baltimore. Md. Bandagen. M Ais UlWtt Apparate für ÄitzbU^mgen Glekt^slrmaschinen, II Ii Schütter. »Ii Leibbinden sürKorpu seidener elastischer IN z I?re Bandagen sofortige Erleichterung.^ Sve«ie»e Apvlikation«-ilpariei»ent»für Da- Unser Laqer künstlicher, von den hervorragend sten Glastünmerii SuroxasangesertigterMenseben l'ideutendst« in die er «ta t. Bauken- nnd Wechsel-Geschäfte. O. H. Berq, Mitglled derßaltiiuorer Kondtbörse seit «-»sel-Mäkler seitlSS». in Str. 4ü. Geriiian-Itraße- Widdendorf, Htiver Ko., Bmlk-Wrchsel-Geschäft Südwest Ecke der South- und Gcrmanstr. Kummer 6 Aecker, deutsches Bank- und Wechsel Geschäft, Nr. 21, South-Ttraße. Wechsel und Creditbriefe auf alle Theile von Deutschland. der Frankreich,^ s.^v.^ Post-AuSzahlungen nach allen Theilen Deutschland's. Wechsel ans Bremen tu großen und kleinen Beträgen E. Morton Stewart Sl Comp., Nr. SO, Süd Gay Ecke der Lombardstraße. («ug2K,lJ> Deutsche Sparbank v. Baltimor Nr. 553, West-Baltimoreftr., Offen täglied von i» di» Uhr. Donnerstag Abend von Kit Uhr. nur in soliden Stocks und ausgesuchten Hy- Sp?lnian, Ernst Rudolph. Präsident: Bice-Präsident Direktoren: °lob. Briel, D. Kateniamp, Ztobn F. Letmate, Joh. Schulthei» Jodn Bruns, Job. Albaugb. Ernst Siudolpb, W. F. Hickmann, Ehas. Sp'llman, G°o^^Stu^e«rauch ,«wahl von Slahlstichcn. sowie colorirre Photographie'» aus L-a-rMB-sonder- Sorgfalt wird auf das von Bildern verwende:. (MärzZl-) Betten! Betten! Springfeder-, Roßhaar- und Hnsk-Matratzen. Federbetten, Kiffen nnd Polster, sowie Assortiment von' SVY Pfund Prima-Federn in Quantitäten von S-. 10-, IS- und 2t)-Pfundsacten bei Krederick Watpert ä. Komp., Mr. 28, Word Kay Strake. Sp-zi-tität. Zureden»«» garannrt oder d->kÄ-ld>rückgegebe..7 K. K. Kuhll Sohn, Fabrikanten, von Möbeln. Spiegeln nnd Matratzen. Waarenlager: Nr. 88, Lerington-Ttrahe. Parlor- und Schlafzimmer-Möbeln bis »Zttv. (JanlS,l2Mte) -.w. Wechsel, Packete, Passagescheine zcl LM Ich bitte alle Aufflaben allwöchentlich bis Dienstag Mittag zu machen, um ungesäumt Besorgung mit jedem DonnerstagS-Dampfer nach Europa bewerkstelligen zu können. F. Raine, Ecke der Baltimore-Straße und Post Office Avenue. Tagesneuigkeiten. In New Dort vergiftete sich der S 8 Jahre alte Teutsche Valentin Betz mit Lan dannm. Wie Dr. Langmann, der dcn Ver storbenen behandelt halte, mittheilte, hatte Letzterer seit einem Jahre an der Auszehrung gelitten und vor einigen Monaten eine Läh mung des linken Gesichtsnervs bekommen, wogegen alle ärztliche Hülfe sich als erfolglos erwies. In Folge dessen wurde der Patient sehr niedergeschlagen und erllärtc mehrfach, daß er nichts mehr um's Leben das ihm zur Last geworden sei. Zn Highland, Jll., handhabte ein be liebter deuisck,er Bürger, Hr. Heinrich Möhlheinrich, e-nGewehr so ungeschickt, daß die Ladung ihm den Kopf zerschmetterte. Im Delirium der Blattern-Krankheit ent sprang am Samstag ein Teutscher, With. Brandt, aus deu. Blatiern-Hospital von Busfalo, N.-V., stürzte in den Kanal unö ertrank. Congreßmann Bnckner für alle Na tional Banknoten Sch» tz amts -Note n substituiren. Die Wirren inEghpten stallen dort eine gänzliche Umgestaltung der poli.lschen Verhältnisse in Aussicht. Der Sultan hat dort sowieso schon lange nichts mehr zu sa gen. Ein gemeinschaftliches Protektorat England's und Franireich'S ist das beste Mittel zur Löiung der Wirren. Die Be dingungen eines gemeinschaftlichen Protekto rats stehen bereits auf dem— Papier. Gen. rant erklärt, daß er mit der an geblich zur Agitation der Einwanderung nach dem Süden in s Leben getretenen „Nationa len Land Emigration? Gesellschaft" nichts zu thun habe. Glauben's schon ist dabei doch nichts zn machen. Bon N e w-?)ort verlautet, daß inFolge der gegen die Kopfsteuer ausgesallene Ent scheidung des Bundesgerichts die Dampfer- Compagnien ihren Porschlag. 50 Cents per Kopf zu zahlen, wieder zurüclgezogen habe». Um aber künftigen Plackereien zu entgehen, sind sie erbötig, 23 Cents pro Kops zu zahlen. Der Dampfer ..D a v o n i a" vrachte vor gestern lSttt» Tonnen Kartoffeln von Glasgow, Schottland, nach New >/)ork. Kar toffeln bringen jetzt im Großpreise in New Ä)orkBs bis lvii Cts. Pro Bnfchel. An Fall-River, Mass., spnkt es wieder nnter den Spinnern, da die Fabrikeigner nach und nach den Lohn von Hl2 —1Z aus H 8 pro Woche herabgesetzt haben. Von New?>ork wird der im -'»6. Le beusjahre erfolgte Tod des Dichters und Coniponisicn Henry Tncker gemeldet. Zu seinen Schöpinngen gehört das Volkslied: „When thts cruel War is over." Gestern begann in New-Aork die Anszah luug des sechsten Theiles der Entschädi- welche Meriko Bürgern der Ver. Staaten nach der einstmaligen Cut scheidung der internationalen Commisiion, welcher Sir Edward Thornton präsidirte, schuldet. Dle Mexikaner schicken das Geld pünktlich. InN e w V ork starb der bekannte Or gelbauer Ge?rg Jardiner, 1801 in Dartford, C'vgla>io, seit 1867 in Amerika. war die für die neue Kathedrale in New Hork. Vor dem Congresse schwebt zur Zeit eine B'll, welche vorfchlägt, den Nachkommen des Grafen Pnlaskiin Anerkennung der Ver dienste des Letzteren für unsere nationale Un abhängigkeit HIOO.YVO zu schenken. Wie hoch mögen wohl die Prozente sein, welche die Pulaski'S der „Lobby" zahlen wollen, salls der Griff in Onkel Sam's Tasche ge lingt? Die Petenten heißen: Celestin Bo gncki, Rosalie Lenczewski (geb. BoguckN Fi lipina Witkowski nndSabina Villanme tgeb. Witkowski.) Die gestern ans Sagna in Boston ange kommene östreichische Barke „Biel ch i or" brachte die Mannschaft des auf der Fahrt von Jackfonville, Fla., nach New Jork im Stiche gelassenen Schooners „Stampedc." Der erste Steuermann des Schooners, ein Däne, Namens F. C. Benthlen, kc>m nm's Leben. Die schiffbrüchige Mannschaft vcr ließ den Schooner auf Booten und wurde am Tage daraus von der Barke gerettet. Jas. Kaue, Perry Burnsnnd Alexander Harrison, angeklagt, ver schiedene Zuwclcnläden in Ph ila delp h i a beraubt zn haben, bestanden gestern ein Vor verhör. Kane wurde entlassen und Bnrns und Harriion in Ermangelung von je 580V0 Bürgschaft bcigesteckt. Die Methodisten Geistlichen Philadelphia'? haben einen Beschluß ange nommen, in welchem sie dcn Congreß er suchen, Schritte gegen das Uebel der Polygamie, besonders gegen die Ein führnng von Profelyten dnrch Mormonen- Emissäre aus Europa, zu treffen. Alphonse de Bondy, 24 Jahre alt, Faktor in dem zweimal pro Woche erscheinen de» Blatte „Guide du Peuple" zu Glen s Falls, N. P., beging gestern Selbstmord durch Erschießen, weil er von einer jnngen Dame, welcher er seine Hand aubot, einen Korb erhalten hatte. Jeremiah O'Brien ans Kingston, fiel vorgestern Abend von der hohen Brücke zn Nanticoke, Penus.. in dcn Susauc hanna nud ertrank. Der Mayor Rodt. P. Hunter wurde gestern zn Fern Nidge, Mo.. 18 Mei len von St. Louis, von dem Postmeister Fred. Wright erschossen. Hunter er schien betrunken in Wright's Laden, fing Händel an und drohte, Wright zn erschießen, worauf Letzterer auf ihn feuerte und ihn tödtete. Wm. Hagerm an, ein Banschreiner im Alter von 28 Jahren» früher in New Brunswick, N. J., wohnhaft, wurde gestern in South Amboy, N. J., als Leiche ili einer Cisterne aufgefunden. Mau ver muthet, daß ein Verbrechen vorliegt. Frau Shbi 11 a Morg a n ist in Perry ville, Penus., unter der Anklage verhaftet warben, ihren 4 Monate alten Säugling ermordet zu haben. Baltimore. Md.. Dienstag, Fcbruär^BB2. Telegraphische Pepeschen. («-richte der „Assocnrtcn Preffc" für de» „D-utschen Eorreitioudeiiteii.") Aus der Bundeshauptstadt. Der al« deiontcre» Departement. Washington, 13. Februar. Das Snb-Comite des Senats-Comite s fürMili tär-Aiigclegenheiten, welchem die Bill zur Reorganisation des Signaldiensts als beson deres Departement (ähnlich wie das Depar tement für Geschützwesen! übertragen wurde, vernahm heute Vormittog die Ansichren des Generals Sherman. Derselbe billigte im Wesentlichen alle Verordnungen der Bill und das Comite hat beschlossen, die Annahme derselben zu empfehlen. Unter Anderem bestimmt die Vorlage, dag die Offiziere des Sigualdicnsts künftighin permanent ernannt werden sollen, anstatt von der Armee de tachirt zu werden. Dem Comite wurden während der Erörterung der Bill viele That fachen, welche den praktischen Werth des Sigualdicnstcs beweisen, unterbreitet. Während z. B. in den vier Jahren vor Er richtnng des Signal-Corps, von 1868 bis 1871, die Zahl der auf den großen Seen gestrandeten nnd verlorenen Schiffe 751 und der Verlust tz»,7l4. Comiti'n beginnen sollen: angenammen. Morgan Me.> die Bill bezüglich der Vcrtheiluug der vom Genfer Schiedsgerichte den Ver. Staaten zue.kar.i.e Summe für deu St. d. Mts. zur speziellen Tagesordnung zu machen: Bnckner cheil Wahl Conlestimti. Distrikte von lowa weitere Frist zum Vorbringen von Bcwei sen gestattet: angenommen. Williams iWiSc. Vorsitzer des Comite's sür auswärtige Angelegenheiten, berichtete einen Beschluß ein, welchem deu Staatssekre tär nm Vorlegung aller (Korrespondenzen in Bezug aus die Gcsahren, denen amerikani jche Missionäre in Persieu unterworfen sind, ersucht und ihn sragt, ob es seiner Ansicht nach zweckmäßig sei, d'Plomatiiche Bezieh»»- gen mit jenem Lande anzuknüpseu: augeuom men. PreScott (N. Ä>.), vom Census Comiie. berichtete eine Bill zur Erwägung der Cen suSdefizitbill eiu und dieselbe wurde ange nc»mmen. Die Bill verordnet, das; die von Ccnu'sbeamten vorgenommenen Ueber.ra g.ingen ihrer Saläre gültig sein ,ollen. Marsh (Jlls.), vom Comite für Pensionen, berichtete einen Beschluß ein, welcher das Comite sür Militär Affairen instruir., zu ermitteln, welche Schritte nothwendig seien, um die Arbeit im Bureau des Genera'ad.u tc'.enien zu sördern uud allen Gesuche.! um Auskunft prompie Antworten zn sichern: an genommen. Die Liste der Staaten ivurde daraus Be huss Einbringung neuer Vorlagen verlesen, nno circa 200 Bills und Beschlüsse eingebracht. AuS Südamerika. Panama, 4. Febr. Der soeben an gekommene Postdampser ans Caliao bringt Nachrichten aus Lima bis zum 2,',. Januar. H.H. Treseott und Blaine befinden sich noch in Chili. Dieselben hatten Hrn. Garcia Calderou getrossen und eine drei Stunden Berathung mit ihm gepflogen, worauf sie zwei lange Unlcrreduugen mit Senor Valinafeda, dem chilenischen Minister des Auswärtigen, hatten. Das Resultat der Cnisereuzeil ist unbekannt, indessen wurden die amerikanischen Bevollmächtigten von den chilenischen Beamten sowohl, wie von der Bevölkerung anf'S Frenndschastlichste em pfangen. Es verlautet, daß Hr. Blaine auf seinen Posten als Gesandter von Chili resig nirt hat. H.H. Garcia und RibeiraS, zwei Minister unter Montero'S Administration, sind ver haftet und nach Callao gebracht worden. Montero hat HH. Friau nnd Alarco an ihrer Stelle ernannt, indessen lehnte Alarc? die Ernennung ab. Die Chilenen haben jetzt das ganze Juninthal besetzt. Hr. Trescott wurde am 14. Januar for mell dem Präsidenten von Chili vorgestellt und unterbreitete demselben sein Crebitiv lt>S Bevollmächtigter der Ver. Staaten. Die üblichen Complimente wurden bei der GNe genheit ausgetauscht und der Präsident erwi derte auf Hrn. Trescoti'S Anrede, der Ver treler der Ver. Staaten könne sich darauf verlassen, daß ihm Seitens der chilenischen Regierung der freundschaftliche Empsang zu Theil werden würde, welchen die guten Ab sichten seiner Regierung verdienten. Er ider Präsident) sei überzeugt, daß die freund lichen Beziehungen zwischen beiden Mächten niemals unterbrochen werden würden und er betrachte es als ein besonderes Zeichen der Freundschaft nnd Sympathie der Ver. Staa tcn, daß dieselben den Krieg, welcher nicht durch Chili veranlaßt, jedoch durch dessen Ans! nguugen zn einem ersolgreichcn Resul täte geftihrt wurde, durch einen Friedens vertrag endgültig erledigt zn sehen wünschen. Es gereiche il»n zur Befriedigung, zu ersah ren, daß die zn jenem Zwecke von den Ver. Staaten gemachten Anstrengungen weder die Ehre, noch das Interesse, noch die Empfind lichkeit der kriegführenden Mächte berühren sollten. Drei DeSperadoS erschösse»». Atbuqnerque, N. M., 13. Februa.. Tie Einwohner von Cranes, N. M., ver ans atteten Samstag Abend unter Führung des Scheriffs Jones eine Razzia aus den Ver sammlungsort einiger Desperados. Die Räuber James Lynch und Frank Lewis nnd ein 18jährigcr Bnrsche, der unter dem Na men „Kid" bekannt war. wurden erschossen. Der Scheriss und ein Bürger, Namens Fitz patrick, wurden im Kampfe mit den Banditen schwer verlebt. Drei Banditen entkamen. SonntagSjaqerei. Ein Knabe er schossen. SaYville N.-?».. 13. Febr. Wäh rend sich Floyd Levi, ein Negerknabe, gestern mit Lewis Lnmborkly, Edward Coleman und Jsaac «sprague nahe diesem Qrte auf der Jagd befand, entlud /ich das Gewehr des Ersteren zufällig und Lomborkly, welchen der Schuß in den linken Lungenflügel trat', wurde augenblicklich getödtet. Die erschrocke nen Knaben schlugen vor, Selbstmord zu be gehen nnd Coleman machte zwei Versuche, sich zu erschießen. Coroner Higgins aus Ba bylvn hielt heute eine Leichenschau und sprach die Änabcn von aller Schuld srei. Widerstand »,rs,rn die Steuerein »reibung im Staate New-'?jork. Albanv, N. N., 13. Februar. —Gou verneur CorneU hat eine Proklamation er lassen, welche erklärt, daß sich die Townshiv Grecnwood in Steuden Connty im Zustande der Insurrektion befindet. Der Gouverneur befiehlt allen Personen, welche der Eintrei bung der Steuern Widerstand leisten, sich zu zerstreuen und sich dem Gesetze zu unterwer fen. Der.ttohlenolbrand bei Qlean. Bradsord, Perms,, 13. Februar. Der Kohlenölbrand zu N. ist ans drei Behälter beschränkt worden, welche gesten Feuer fingen. Im Ganzen wurden 105.Faß Oel zerstört und der Schaden beziffert sich auf etwa 5115,000. Dreihnn dert Arbeiter waren seit dem Ausbruch des FcnerS Tag und Nacht mit dem Bekämpfen der Flammen beschäftigt. TaS Feuer ist noch nicht ganz geloscht, indessen steht eine Verbreitung desselben nicht mehr zu be fürchten. Vennor'sche Provhezeiunqen. Montreal. Que.. U!. Febr. Vennor prophezeit für das Ende der gegenwärtigen Woche heftige Stürme, welche sich von To ronto westlich nach Chicago. Milwankee nnd anderen Punkten iu Illinois. Wisconsin. lowa uud den benachbarten Staaten er strecken werden. Minder heftige Schnee uud Regenstürme stehen für die Gegend von Montreal und Quebec! südlich bis vielleicht uach Washington in Aussicht und tiefer Schnee ist im Westen, sowie in Neu England und möglicherweise den nördlichen Theilen der Mtttelstaaten zu erwarteu. Vennor hält es für wahrscheinlich, daß der März rauh und stürmisch beginnen und daß im Anfante dieses Monats heftiges Schneegestöber egn St. Lawrence bis nach dem Süden eiatrvoui wird. Gniteau. . Ei» l,e scheidcneS Haus mit Marmor Fa'o weit, offen zu behaup len. daß einer der Geschworei'en während des Prozesses gesagt habe: „„Wir werden diesen „Erank" als ab schreckendes Beispiel andere „CrankS" frug ein Berichterstatter, der sie besuchte.^ „Nein, keine Freisprechung. Das Gün stigstc, was wir hofften, war. daß die Ge schworenen sich nicht einigen würden, damit ein nenn Prozeß stattfinden könne." „Was halten Sie von Gu'ican's Auwäl len, Ihren Gemahl ausgenommen „Ich ziehe es vor, darüber nichts zu sagen. Wir versuchten, Benj. F. Butler von Mafia chuiettS zu gewinnen, aber es gelang nicht." „Warum gelang das nicht?" „Ich weiß es nicht, aber ich werde niemals die Worte vergessen, mit welchen er es aus schlug. Er wgte: Es thut mir leid, einem Manne Hülse zu veriageu, dessen Arbeit von einem Prozesse in. Gerichte abhängt." „Was mag i>c>ch Ihrer Ansicht Butler da mit gemeint haben?" „Run. er weiß, wie jeder andere Anwalt, der die Tricks der Justiz und den Prozeß vor einer Jury kennt, daß das Leben ci.ies Mannes nicht sicher, selbst wenn er nnschul big ist." „Meinen sie, daß ein unschuldiger Mann vor einer Inry nicht ,ein Recht finden würde?" „Ich meine, daß die Inry, welche über Guiteau aburtheilte, uichr naai ihrem Glan ben, sondern nach dem Gebote und ocm Blut durste des Publikums entschied." „Glauben Sie, daß der Uri!,eils>prnch ausgeführt werden wird?" „Nein." DcS Weiter» über ihren Besuch Washing ton's besragi, sagte Fran Scov.lle, daß sie dort schwer gelitte,, habe und nur dorthinge gangen sei, um einen ungesetzlichen Mord zu verhindern. „Gnitean ist heute wahnsin nig, war das ;nr Zeit der That und während seines ganzen Gebens." Ter Berichterstatter sah, daß Frau Sco ville nicht geneigt sei, weiter über die Sache zu sprechen, hatte aber Gelegenheii. an der Thür noch mit einer Tochter scoville's zu sprechen. Diese gab dem Berichterstatter ziemlich deutlich zu verstehen, daß Zeitnngs berichte der Familie höchst unwillkommen seien, grade weil dieselben gar Vieles cur stellten nnd nur zu häufig Unwahres verbrei tetcn. Der Geldmarkt. NewPork, 13. Februar. —Folgendes sind die Schlnßnotirungen: GUd brachte 4 6 Prozent und schloß zu 4 0 Proz. Sterling-Wechel 4.84—t.84j- aus W Tage, 4.B9j—4.9oatchSicht.—Bundes-Obligatio nen: verlängerte Sechser lON, do. Ser 102?, 44-proz. do. 4 pro;. 118. Aktien: Adams' Expreß 145, Central-Pacific SO?, Chef, ä: Ohio 24, Erie39Z> do. Prior. 7vz, Lake Shore 1115, N.-J. Centrai 95j, North- Westcrn 133j, do. Prior. N.-A. Cen tral 130 H, Pittsburg 13l z.Reading K2j,Rock- Island 132 t, Union-Pacificll7Z, Western ,'nion 81^.—Unterschatzamts Bilanz: Hart geld tz79,735,786.50,C0uraut 54,507,784.43. Großer Laudverkaus in Zeyas. Chicago. 13. Febr.—Ein auSgeoch-iter Landstrich, welcher vom Staate Verlause angeboten wurde, um mit dem Er trage die Kosten der Errichtung eines neuen Kapitals zu bestreiten, ist in den letzten zwei Tagen durch den erwähnten Staat c.» die HH. Abncr Tshior, C. B. Farwell nnd v. Farwell aus Chicago und Ä. E. Babcock aus Canion, Ills., übertragen wor den. Jene Herren werden dafür die für Er richinng des Gebäudes nothwendigen mittel tiefern. Der verkaufte Landstrich ist größer als Connecticut und fünfmal fo groß als Rhode Island er liegt in Der Nordwest lichen Ecke des Staates Texas n.id erstreckt sich 197 Virilen vom Norden nach Süden, bei einer durchschnittlichen Breite von 27 Meilen. Ter Bau zweier Eisenbahnen durch dieses Gebiet ist bereits in Aussicht gestellt. Der Landstrich ist der größte, welcher jemals an Privatpersonen übertragen wurde, und die Eigenthümer besitzen das ausgedehnteste Grundelgenthum in der Welt. Viehmärkte. Chicago, 11. Februar. Die Zufuhr von Schweinen belief sich heute auf 16,000 Stück; Versendung 6000: die Preise varir ten zwischen 55.00 und 510.00. —Rindvieh: Zufuhr 4000, Versendung 1000: Verkäufe zu G 2.75 bis 56.40.—Schaafe: Zufuhr 600, Versendung 1200; Verläufe zu 53.00 bis 56.00. St. Louis, 11. Februar. Schweine: Zufuhr 5900, Versendung 900: Verkäufe zu 55.75 bis 59.00. Rindvieh: Zufuhr IM». Versendung 300; Verkäufe zu 53.00 bis 57.50.—Schaafe: Zufuhr 1300, Versendung 50, Verkäufe zu 53.75 bis 55-59. EastLiberty, Penns., 11. Februar. Rindvieh: Zufuhr23Bo. —Schweine: Zusuhr 4«H0; Preise variirten zwischen 56.60 und 57.50. Schaase: Zufuhr 3600; Verkäuse zu 53.50 und jck.VO. West-Philadelphia, 13 Februar. Rindvieh: Verkauft 2500 Stück, Prima 7—7j, gute Vj—KZ, mittlere Sh—6Z, schlechte 4j—si- Schaase: Verkäufe 8000, prima 65—64, gute sz—6j' mittlere 5!, schlechte 4—5. Lämmer: s—7t. Kälber K—9. Schweine: Verkäufe 3500, prima Ivj—lvj, gute 9jl—lo, mittlere 9—9», schlechte B^-8!. Loteldo'S!od. Di, t?richk„s«l>a» und der Wlihrspructi dtr sein verstorbene von Washington. 13. Februar. Die Eoronerö Untersuchung über den Tod A. M. Soteldo's fand heute unter dem Vorsitze des CoroncrS Patterson im Polizcihanpi quartiere statt. Frank B. Cong.'r, Geschäfts führcr des ..Ncpublican." erschien in Gesell schaft seines Vaters, des Senators Conger, und wurde als ersterZeuge vernommen. Cr gabAnsschluß über die von Clarence Barton, den Gebrüdern Soteldo uud H. Mault, unmittelbar vor dem Handgemenge und während desselben eingenommenen Stelln» pen und seine Anssageu durch eine Zeichnung. Sein Zeugniß stimmte im Weientlichen mit den bereits veröffentlichten Angaben übereil,. I. H. Manly theilte mit, was er von dem Vorfall weiß und Dr. I. F. Hartman bezeugte iu Vecrcss der vou ihm an dem Verstorbenen vorgenommenen Ei bc,engte, daß das Ableben A. M. durch eine Pistolenkugcl verursacht wurde, die den Nackenwirbel zer ichmerterte, unb idcntisi'irie eine ihm vorge Kngc! als diejenige, weiche er bei der Autopsie in dem Körper dcs Verstorbenen vorsand. wiegt Gran. naA „Repnblican" aushob. Er idrntisizirtc außer dem einen von ihm im RrdaktionSzimmcr ansgesuiidkuen, blncbclleckteii Hciiidlragcu, welcher gleich links vom hiiilcrcii Knopflochc von einer Kugel durchbohrt war. Tie Aer;le D. W. Bliß nnd H. T. SowcrS machten Mitthciluuqcu in Betreff der Autopsie imd bezeugten, daß die aus dem Nackcn Elarcuce Barton's gezogene Kugel BVI Ijl2 Gran wog. Hr. R. Roß Perry, ehemaliger Hül»? Tistriktauwal.. sag.c aus. daß er anwesend war, als Hr. Toggar. eine Ann Mortem Eriläruug de? Verslorbeueu -,u Protokoll nahm. Soteldo behauv.cir i» derielbeu ganz l'vsttiv, daß er von Clarence Barlo» geschossen worden sei. Tic Eoroncrs-Jury zog sich nach beende tem Zcugcnvcrhör zurück uns gab nach zehn Minuten laugdr Berathung den V?ahr,'?.uch ab, „daß Antonio M. u„i ll I'hr Abcudo am 11. Februar im hiesigen ,/I!rovi deuce Hospitale" starb und z'var iu Folge cincs am Abend des Febrnar im Rcdai lionsiiuiuicr des „RcplUilicaii" von Augustus E. Soteldo abgefeuerten Schusses."" A. C. Soteldo hat bereits ein Jahr im Zuchthause gesessen. Er >v»r einer der drei Männer, welche am.Mo.geu des 18. August Horatjo E. Wclsh au der 3. Aveune, nahe der l«>8. Straße, in 'Nciv '.'lork ansielen und beraubten. Er kam mit einjähriger Zuchthaushait duvon, indeni er eines „An i grif!s mit der Absicht zu berauben schuldig" plaidirte, obgleich crthatsächUch Hrn. Wclsh'c Börse dessen Tasche nahm, während seine Verbündtttii das ilpfer festh-eltcu. Böses Gerücht. Der Schwamm bold-Schwindel i» Tennessee. New or k, >3. Februar. Man er zählt sich hier, daß die Entscheidung des in der Conponsrage.isiehe Ar ti/el an anderer Stelle unseres heut'gen Blatte?» schon vor der Fällung in hiesigen bekannt war und ein oder wehrere der Richter das Geheimniß zu Vor senzwecken verraihen haben 'ollen. Za, es sollen sogar einige Congrcßglicder davon ge ivußt haocn. Bestätigt sich Dieses, so ist eiue Untersuchung geboten. Ein Veteran heimgegangen. Eafton, Pcnns., 13. Febr. Sebastian Mcrwarth, welcher den russischen Feld'.ug unier Napoleon I. mitmachte, starb gestern nahe dieier Stadl im W. Lebensjahre. Er Hochwasser im Luden. Tcpcfchc aus Watcrproof, La.. meldet, daß das Hochwasser eine 3t)l> Fuß lauge und 4 im Kirchspiele Conrordia. gerissen han Ter fragliche Tamm ist ciner oer größten und V i cks burg Miff.. 13. Febr. —Eapitäu Kenner, vom Dampfer ..City osProvideucc," belichtet, daß bci Troitcrs Lauding, gegen über vou Helena, Ark.. ein Dammbruch ein getreten ist. Den letzten Nachrichten nach war der Schaden noch nicht bedenklich. Zwei Frauen verunglückt. Indianapolis, Ind., 13. Februar. Frau Doty uud Frau Seuuctt kamen heute nahe dieier Stadt auf dem Geleise der „Bcc Line Bahn" um's Lcbcn. Sie gingen den Schienenstrang rntlang nnd wi'rtcn, als sic von einem Geleise ous das auberc traten, um >hn"u cnigegenko.nmcnden Z.ine auSzulveichcu, von eiucm ans dcr entgegen gesetzten Richtung he.anbrausendcii zermalmt. Beide Frauen h'iiteriasseu meh rere Kinder. Noch ein nettes Pflanzchen. Long Branch, N. I.» 13. Februar. ?>ouug Stillwagou, welcher angeklagt ist, PI ZVV aus dem Hanse seiner verstorbenen Tante gestohlen zu haben, während die deiche noch im Hause auf Beerdigung harrte, lie ferte sich heute der Behörde aus und wurde im Gefängnisse zu Frehold eingekerkert. Lincoln's Geburtstag. Eine Rede Grant's. New Aor k, 13. Februar. Der 73. Jahrestag dcr Gcburt Abraham s,'inroln's wurde heute hier sowohl, wie in anderen Städten des Landes gefeiert. Dcr hiesige „L'incoln Elub" gab ciu Baukctt, ivclchcin Gouverneur «Lornell. Seua tor McDonald n. A. beiwohnten. General Grant hielt bei der Gelegenheit eine Rede und machte in derselben Mittheilungen über seine Bekanntschast mit dem Präsideuten Lincoln und dessen Gewohnheit, Anekdoten in seine Unterredungen einzustechten, um 'eine Ansichten zu illustrireu. Unter Ande rem erzählt, Grant, daß er sich nach Lec's Kapitulation zn Appomatox zurück nach Washington begab, nm weitere Anwerbuu gen und nnnöthlge Ausgabe» zu hinrertrei den. In Washington erhielt er eine Tevesche von General Meade, welche mitcheilte. daß dcr Gouvcrncnr von Virginicn um Erlaub niß ersucht habe, die nach Danville;n verlegen, oder aber das Land unbclästigt ;n verlassen. Als Grant dem Präsidenten Lincoln dic Depesche vorlegte, sagte Letzterer: ....Das erinnert mich an Patrick McDoughcrtti in Springfield. Ter selbe war dcm SchuappStrinken crgcbcn. allein auf Zureden der Temperenzler legre er das Enthallsamkeits Gelübde ab. Er trank eine Zeit lang nur Sodawasser. b, s er es nicht länger aushalten komue und , Outario Wcstl. 2Kz. Liverpool, 13. Febr., 12.20 Nachm.— Baumwollc lcichlcr: Mittclsorte Obcrländcr Oä, do. Orleans ti lljlti. Die Verkäufe betrugen 10,000 Ballen, Spekulation und Einfuhr 500, Zufuhr 26,500, einschließlich 10,100 amerik. HH. Fallieres und Boysset sind zu VicePräsidcnten der französischen Depiuir teukammer erwählt worden. Eine neue britische Dampferlinie soll unter dem Namen „Black Star-Line" zwi schen Great Grimsby, England, und New ?lork nnd Philadelphia etavlirt werden. „Poriadok," ein liberales Journal iu Petersburg, Rußland, ist eingegangen. Fürst Suwaroff, Gencral'.uspektor der russischen Jnsantcric, ist gcstorbcn. Das auf einer Reise um die Welt be griffene amerikanische Fischerboot (Do.-?) „Bath-City" kam gestern in Nizza an. Das britische Unterhaus setzte gestern die Debatte über die Adresse zur Antwort ans die Thronrede fort, ohne dieselbe zu er ledigen. Aus Paris wird gcmcldet, daß Admi rat lanreginbcrry als Gesandter dach Pe tersburg geschickt werden und daß Hr. de Marcere wahrscheinlich dem Admiral als Gesandter in Madrid nachfolgen wird. Es verlautet, daß Hr. Kalkoff, welcher kürzlich zum russischen Geheimrath ernannt wurde, zmn Hauslehrer des Thronerbe» er nannt werden wird. Francois de Kerjegu, ein bekannter Pariser Kaufmann und ehedem Mitglied des französischen Senats, ist gestorben. Sir Charles Dilke, Untersekretär des britischen Ministeriums des Auswärtigen, erklärte gestern im Unterhause, die Regie rung habe noch leine Antwort von den Per. Staaten hinsichtlich dcr Streitfrage über die Fischereifrage in der Fortune-Bai erhalten. Baron von Schäfer, dcr neuerneaunl östreichische Gesandte an die Ver. Staate», schiffte sich vorgestern in Liverpool auf dem Tanipser „Scrvia" nach New Hort ein. Monsignor Bianchi, dcr gegenwärtige päpstliche Nuntius zu Madrid, soll durch Monsignor Pallotti abgclöst werden. Unter dem Zwangsgesetz definden sich tu Irland 512 Personen iu Hast. Eine Quantität nihilistischer Broschü ren ist in Koburg entdeckt und coafiszirt worden. Der -Deutsche Korrespondent, täglich.wöchentlich n. Sonotagsblztt. js. «aink. Eigciuhun.cr und R.-dakt.ur, Nr. 381 Aus Trauben-Wcinskinrahin geinacht. Ketn »nd res Prüparot ergiebl so Iciihlc, stockige beisie iprödchen oder so schma-khaste» seines Bcukw.rk. Da« GebSck sen werden. Bei allen SrocerS, nur in Plechditchsen. «odal »aki»«» darum keinen Auzenblick, da» sichere Gegenmittel «inder enipftiiten zroße durchgem« PreiS: Z». » Preiies, pro Schachtet. Unaicst» «ox iAuINVDDS, Gtenn's Sutpuör Sottp. (Schweseljeisc.) genth!»!ner.
Page 2
»Uli nr c'-or. ol viitlmors 3t. »öS t)Me« sz«.i-i«one, »o. O»ll/ Llliä»?, tn tke Vit» »Vit velzddorlitxiä. 15 cvlit, per p»?»dle to tde o»rri«r«: msilect «post»»-« i>»i to -m, p»rt ok tds v-ltSit «wte».. «7,! V por ävvnm. Kcs ok Sanch»? p»psr. pudlisd«! ever? ?rt äonnm. cposizxi! p»t tn »u? ol tk« vlnwtr?: k 4 iw w üuini«-, I'rice f gria vüdoiu vsllx oe «-«elils. ?i,«> per 4Ovh?i7lsx>ixn>i-« publi-de-l w 5,«,,«5 »«u w 42. Jahrgang. Neue Elektrisches Licht! Die Elektrische Licht-Compagnie von BaMmore" ist ietzt bereit. ~»r (srlcucb »te««t. Kurrp, ßo., Nr. 8, Süd-Charles-Straße. tn großer Ä»«wal)t und dilliger, als in irgend einem anderen Baltimorer Geschäfte. Simon I. Martenet, Keometer 6 Bivit-Ängenieur Mr. KS, tkerington-, N-ke ter Davitftraßr, wird von nun a» seine liensie dem allgemeine^ Gtraßen-JnAtnieur Arbeit u. s. w., sowie sonstige Keschiiste, bei den-» seine W-jädrige Eisabrung m der Stadt und Umgegend und^ seine Verbindung und ker^ (kelevbon >m Bureau.» tDe^l.lMl^ Chas Willms ä: Comp., Rr. 7», Nord Howard-Straße. Baltimore, Md. Fabrikanten und Jm -hirurqischer Znftrument«, M M?.«»',» j Apparate U sür alle Mißbildungen Ii I und Verunstaltungen t I pes menschlichen Vlckt^slrmaschinen, li/ »rücken, Schulter >1 Letbbinttn'ilrKorpu- I l» 112 seidener elastischer sür und Gani belonder« Aus- Fabrikation von Vruchdandern. In HWS der von unZ ge schaisuenVerbcsserungen werden die Federn unse rer i!>r»lt>bSnder geraume Heit rostfrei erdalten, so daß
wurden von uns in den letzten ftins fahren mit den passendsten Bruchbändern verscben. Perjonen mit den >chw,crigsi'i»u bedandetnden Brüchen erhallen durch un- Tpezielle Bvvl>tarii?»«-Apar>ei»entt für Da- Unser Laarr künstlicher, vo» den bervorragend Bauken- und Wechsel-Geschäfte. S. H. Berg, vkitgllet »rrßaltinivrer Kond«börs«seit ISSV «e.t2Mte»!> Kummer H Wecker, deutsches Baut- und Wechsel Geschäft, Nr. 2?, South-Ttraße. Wechsel uud Creditbriefe auf alle Theile von der Schweiz, Frankreich, Italien n. f. w. Pafsagt-Slgemen für die Dampfer des „Norddeutschen Liopd," der Allan- und Hamburger Linie, sowie allge mein« «isorderung von Damps. Post-AuSzahlungen nach allen Theilen Deutschland's. sowie (MailS.ll) «»»sertigunz von vvNmachte» Wechsel auf Bremen tu großen und kleinen Beträgen E. Morton Stewart Sl Comp., Nr. öd, Süd Gay-, Ecke der Lombardstraße. (Aug26,lJ) Deutsche Sparbank v. Baltimor Nr. West-Baltimoreftr., gegenüber der Pearl-Strasie. «Offen täglick von hi« Uhr. Donnerstag Abend von k bit Uhr. Auf Depositen werden Zinsen bnablt und dieselben nur in soliden Stocks und Bsnd« und ausgesuchtenHu- Votheken angelegt. Vha». Kpilnian, Ernst Rudolph, Präsident: Bice-Präfident Direktoren: "lob. »riet. D.Katenkamv, Zohn F. Letmate, A°b. Schulthii, Zobnßrun«. lob.Sllbaugb' Ernst Rudolph, W. F. H'ckmaim, Cbas. Spillman, Robert Lange, Medrina. Georg Stubenrauch, rat« und Post-Office-«venue. A/ Der „Esrrlfior" muß nach Verlauf fünf Tagen zu dem regelmäßigen, früher eingehatteneu Pfade zurückkehren; denn dann wird, was mc I zuversichtlich erwartet, der um dessen wiLeu ttnser Nothmarken-Verkauf eingeführt worden, erreicht sein, und wir werden für unser neues Departement Naum haben. Man vergesse nicht, daß, während die Zeit verfliegt, Teine Chancen zur Erlang» ir, von Kleidungsstücken zn fast Wegschenk-Preisen immer geringer und bald ,r den Dingen, die da waren, gehören werden. Seid d n l> e r nicht z spät! ein Tndwest-E'eke der BaltimÄe- und Lightslv. (Größtes Haupt Steider Ctavtissement in Maryland. (38, Baltimorer Comptoir und Niederlage von Aarthotomay Arewing Komptlüy's Rochcsttr-Bier. Die Güte und Beschaffenheit dieses Bieres geben für sich selbst Zeugniß. alleinige Agentin, Nr. West-Baltimore-, nahe Paca-Strafte, Baltimore, Md. (Nov2S,3Me) Georg Kieckenstein, Eigenthümer. Schneider «K Fuchs, Nr. 77, Weft Baltimore Straße, Spiegeln und Bilderrahmen. größte Auswahl von Srahlftichen, sowie colorirt« Photographie'« aus Lag-r.«Besonder- Ssrgsal» wird aus das Einrahmen von Bilder» vcrwendei. Betten! Betten! Springfeder-, Roßhaar- nnd Hnsk-Matratzen. Federbetten, Kiffen und Polster, sowie ein großes Assortiment von' 5W Pfund Prima-Federn Irederilk Watpert Komp.," Mr."2B^Mord Kay Stmke. Z!.B. Mosquito Sanopies eine SPejiatität. Zusciedinheit qarantirt oder das Geld tMrzS,l2Mte) K. K. Kulill Sohn, Fabrikanten von Möbeln. Spiegeln und Matratzen. Waarenlager: Nr. 83, Lerington-Ttraße. Parlor- und Schlafzimmer-Möbeln bis (Janl«,l2Mte) Wechsel, Packele, Passagescheine?e7 LN'Jch bitte alle Nnfgaben allwöchentlich bis Dienstag Mittag zu machen, um ungesäumt Besorgung mit jedem DonnerstagS-Dampscr nach Europa bewerkstelligen zn können. F. Raine, Ecke der Baltimore-Straße und Post Ossiee Avenue. Hagesneuigkeiten. In Ncw Pork vergiftete sich der S 8 Jahre alte Teu.'sche Valentin Betz mit Lau danum. Wie Dr. Langmaun, der den Ver storbenen behandelt hatte, mittheilte, hatte Letzterer seit einem Jahre an der Auszehrung gelitten und vor einigen Monaten eine Lüh mnng des linken Gesichtsnervs bekommen, wogegen alle ärztliche Hülfe sich als erfolglos erwies. In Folge dessen wurde der Patient sehr niedergeschlagen und erilärte mehrfach, daß er nichts mehr um's Leben gebei das ihm zur Last geworden sei. Zn Highland, Jll., handhabte ein be liebter deutscher Bürger, Hr. Heinrich Möhlheinrich, e'nGewehr so ungeschickt, daß die Ladung ihm den Kopf zerschmetterte. Im Delirium der Blattern Krankheit ent sprang am Samstag ein Deutscher, Wit h. Brandt, aus den. Blaticrn-Hospital von Busfalo, N. P., stürzte in den Kanal und ertrank. Congreßmann Buckner sür alle Na tional-Bantnoten Schatzamts Noten substituireu. Die Wirren tnEgyPten st.'tlen dort eine gänzliche Umgestaltung der polnischen Verhältnisse in Anssicht. Der Sultan hat dort sowieso schon lange nichts mehr zu sa gen. Ein gemeinscha.tlicheS P.otekiorat England'S und Franlreich'S ist das beste Mittel zur Löiung der W'rren. Die Be dingungen eines gemeinschaftlichen Proteklo rats stehen bereits auf dem Papier. Gen. Grant erklärt, daß er mit der an geblich zur Agitation der Einwanderung nach dem Süden in s Leben getretenen „Nationa len Land EmigrationS Gesellschaft" nichts zu thun habe. Glauben s schon ist dabei doch nichts zu machen. Von N e w-?)orl verlautet, daß iuFolge der gegen die Kopfsteuer ausgesalleuc Ent scheidung des Bundesgerichts die Dampfer- Compagnien ihren Vorschlag. ?0 Cents per Kopf zu zahlen, wieder zurückgezogen haben. Um aber künftigen Plackereien zu entgehen, sind sie erbötig, 2S Cents pro Kops zu zahlen. Der Dampfer „Da v oni a" machte vor gestern 12W Tonnen Kartoffeln vou Glasgow, Schottland, nach New ?>ork. Kar tofieln bringen jetzt im Großpreise in New Ä)orkBs bis 105 Cts. pro Bnschel. In F all-River, Mass., spnkt es wieder unter den Spinnern, da die Fabrikeigner nach und nach den Lohn von ?12 —l.? aus HA pio Woche herabgesetzt haben. Von NewPork wird der im Le bensjahre erfolgte Tod des Dichters und Con'poulstcu Heury Tucker gemeldet. Zu feinen Schöpfungen gehört das Volkslied: „When this cruel War is over." Gestern begann in New Hork die Anszah luug des fechsien Theiles der Eutschädi gungSgelder, welche Meriko Bürgern der Ver. Staaten nach der einstmaligen Cut scheidvng der internationalen Commission, welcher Sir Edward Thornton präsidirte, schuldet. Die Mexikaner schicken das Geld pünktlich. InNe iv N o r k starb der bekannte Or gelbauer Georg Jardiner, 1801 in Dartford, Evgla.id, geboren, seit 1837 in Amerika. Ewe der legten Orgeln, welche er baute, war die für die nene Kathedrale in New- Älork. Vor dem Congrefse schwebt znr Zeit eine B'll, weiche vorschlägt, den Nachkommen des Grafen Pnlaski in Anerkennung der Ver dienste des Letzteren für unsere nationale Un abhängigkeit HlOO,OOO zu schenken. Wie hoch mögen wohl die Prozente sein, welche die Pulaski's der „Lobby" zahlen wollen, falls der Griff in Onkel Sam's Tafche ge lingt? Tie Petenten heißen: Celestin Bo gncki, Rosalie LcnczewSki (geb. Boguckij Fi lipiua Wiikowski nndSabina Villanmelgeb. Witkowski.) Die gestern ans Sagna in Boston ange kommene östreichische Barke „Mel chior" brachte die Mannschaft des auf der Fahrt von Jacksonville, Fla., uach New ?)ork im Stiche gelassenen Schooners „Stampede." Der erste Steuemlaun des Schooners, ein Däne, Namens F. C. Benthleu, kem um's Leben. Tie schiffbrüchige Mannschaft ver ließ den Schooner auf Boolen und wurde am Tage darauf von der Barke gerettet. Jas. Kaue, Perry Burnsuud Alexander Harri son, angeklagt, ver schiedene Juwelenlädcn in Philadelphia berankt zu haben, bestanden gestern ein Bor verhör. Kane wurde entlassen und Burus und Harrifon in Ermangelung von je HBM) Bürgschaft beigesteckt. Die Methodisten Geistlichen Philadelphia'S haben eineu Beschluß ange nommen, in welchem sie den Kongreß er suchen, Schritte gegen das Uebel der Polygamie, besonders gegen die Ein führung von Profelyten durch Mormonen- Emissäre aus Europa, zu treffen. Alphonfe de Boudy, 24 Jahre alt, Faktor in dem zweimal pro Woche erscheinen den Blatte „Guide du Peuple" zu Glen's Falls, N.-?>., beging gestern Selbstmord durch Erschießen, weil er von einer jungen Dame, welcher er seine Hand anbot, einen Horb erhalten hatte. leremiah O' Brien aus Kingston, Heinis., siel vorgestern Abend von der hohen Brücke zu Nanticoke, Peuus., in den Snsaue hauna und ertrank. Ter Mayor Rodt. P. Hunter wurde gestern zu Fern Ridge, Mo.. 18 Mei len von St. Louis, von dem Postmeister Fred. Wright erschossen. Hunter er schien betrunken in Wright's Laden, fing Hände! an und drohte, Wright zu erschießen, worauf Letzterer auf ihn feuerte und ihn tödtete. Wm. Hagerm an, ein Baiifchreiner im Alter von 28 Jahren, früher in New Brunswick, N. 1., wohnhaft, wurde gestern in Soutb Amboy, N.-J., als Leiche iv einer Cisterne aufgefunden. Man ver muthet, daß ein Verbrechen vorliegt. Frau Sybilla Morgan ist in Perry ville, Penns., nuter der Anklage verhaftet warben, ihren 4 Monate alten Säugling ermordet zu haben. Baltimore, Md., Dienstag, den 14. Februar 1882. Telegraphische Pepeschen. AuS der Washington, 13. Februar. Das Snb-Comite des Seuats-Comite's sür Mili tär-Angelegenheiten, welchem die Bill ;ur Reorganisation des Signaldiensts als beson deres Departement «ähnlich wie das Depar tement für Geschützwesen» übertragen wurde, vernahm heute Bormittog die Ansichten des Generals Sherman. Derselbe billigte im Wesentlichen alle Verordnnngen der Bill und das Comile hat beschlossen, die Annahme derselben zu empfehlen. Unter Anderem bestimmt die Vorlage, daß die Offiziere des Signaldiensts künftighin permanent ernannt werden sollen, anstatt von der Armee dc tachirt zu werden. Dem Comite wurden während der Erörterung der Bill viele That sachen, welche den praktischen Werth des Signaldienstes beweisen, unterbreitet. Während B. in den vier Jahren vor Er richlung des Signal-Corps, von 18U8 bis 1871, die Zahl der auf de» großen Seen gestrandeten nnd verlorenen Schiffe 7Zt und der Verlust vetrng, rednzirtc sich der Verlust in den folgenden vier lahren anf SN Schiffe nnd H4,tis»y,s7l nnd in den nächsten vier Jahren auf 373 Schiffe und tz2,813.?3v. Aber nicht allein für die Schifssahrr, sondern auch für die Baumwolle und Zuckerpslanzer nnd die Ackerbauer im Allgemeinen sind die Arbeiten des Signal dienstks, wie dem Comite auseinandergesetzt wurde, von höchster Wichtigkeit und prakti schein Nutzen. Stephen I. Fiel'o, Beisitzer des Ober blilidesgcrichts, gab heute Abend ein Ban kett zu Ehren seines Bruders David Dndley Field, welcher heute seinen 77. Geburtstag scierie. Die Markt, vand- Hr. Tubois, der amerikanische Konsul zu Aachen, Deutschland, führt in einem Be richte an das Staatsdepartement bittere Beschwerde über die Täuschungen, welche von amerikanischen Agenten in ihren Ler suchen zum Anlocken von Einwanderern v'r übt weroen. Wie Herr Tubois mitthe i!, empfängt er fortwährend Broschüren, Briefe uud andere Dokunlentc von Gesellschaften, welche organifirt worden, nm die Einwän de, ung nach den südlichen, westlichen und nordwestlichen Staaten zu lenken natür lich, um Käuser für Land zu fiudeu. Die Agenten dieser Gesellschaft preisen nun, je nachdem sie den Süden oder den Westen ver treten, die eine oder die andere Gegend als die herrlichste in der Welt uud stellen die anderen als Wüsteneien dar. Indem sie ihre Broschüren und Bekanntmachung be hufs weiterer Verbreitung den Konsuln zu schicken, machen sie die Konsuln gewisser maßen zu Theiluehmern an den Täuschungen und tragen dazu bei, die Vereinigten Staa ten in Mißkredit zu bringen. Das Staats departement wird geeignete Schritte thun, nm dem Uebctstande ein Ende zu machen. Eni von der „Nalionalliga der Soldaten und Seeleute" heraUsgegevenes Wochen blatt, die „National Free Preß", hat die Veröffentlichung von Listen begonnen, nm zn beweisen, daß im Bundesdicnst vollstän diger Ncvo.ismns herrscht. Diesen Listen nach beziehen Mitglieder der Shcrman'scheu Familie fünfzig verschiedene Gehälter von der Bundesregierung. Richter Harlan vom ilberbundesgericht hat einen Lohn im Post amt-Departeuienl, einen Neffen im Schatz amt und einen anderen Verwandten im Kriegsdepartement. Steuer Commifsär Raum hat in seinem Departement einem Bruder, einem Sohn und einem Neffen Stellen ertheilt. Die Familie des Hülss Schavamtsekretärs French ist hier durch acht Mitglieder im Civildienst vertreten, welche zusammen H17.-10U au Gehalt beziehen. Der Ches des Bundes Geheimdienstes, Brooks, und vier Mitglieder seiner Familie erhalten jährlich HIIMO. Von der Kirk wood'schen Familie beziehen zwanzig Mit glieder Regierungsgehalte. Patent-Com mifsär Marble hat vier Verwandte mit Aemtern versehen. Vom Hülfsselretär Bell vom Departement des Innern befinden sich zwanzig Verwandte im Dienste der Regie rung. Die Marr'sche Familie, zu welcher der EHcfelerk des Postosslce-Departements ge hört, ist durch zahlreiche Mitglieder dieses Namens und zahlreiche Seitenverwaudte vertreten. Der Zweck der Veröffentlichung der Liste, welche wöchentlich fortgesetzt wer den wird, ist der, zu beweisen, daß unter dem gegenwärtigen System wahre Civil dienst-Reform unmöglich ist. Meriko. Wie es heißt, werden binnen Kurzem zwei wichtige Posten im diplomatisajeu Dienste der Vcr. Staaten besetzt werden, nämlich die Gesandtschast in Berlin und Mexiko. Für erstere Stellung soll Präsident Arthur Ex-Richter Alphonso Tast von Ohio, welcher unter der Grantschen Administration Generatanwalt war, nnd für die andere I. R. G. Pitkin von Louisiana in Aussicht genommen haben. Repräsentant Andersen ans Kansas brachte heute eine vom Haus-Comite für Ackerban Angelegenheiten eiUworsene Bill im Hanse ein, welche verordnet, daß das Ackerbau Bürean in ein Exekutiv Departement umge wandelt und unter Controlle eines von dem Präsidenten zu ernennenden und der Be stätigung des Senats unterworfenen Acker bansekretärS gestellt werden soll. Die Vor läge enthält verschiedene genane Bestimmun gen über die Verwaltung des neuen Depar tements und verordnet unter Anderem, daß der Sekretär nnd seine Untergebenen die nämlichen saläre beziehen sollen, wie die Sekretäre nnd Beamten der übrigen Exekn tivdepartements. Gouverneur McEnerq von Louisiana tele graphirt dem Repräsentanten Blanchard, daß die Berichte über Nothstand unter der Bevölkerung im nördlichen Theile jenes Staates aller Begründung entbehren. Der Präsident der „Pennsylvania-Bahn" har das Senats Comite sür Verwilligungen schriftlich benachrichtigt, daß seine Bahn nicht daran denkt, Vergütung sür die Be förderung des verstorbenen Präsidenten nnd seiner Begleiter zu verlangen. Der Senat bestätigte in seiner heutigen Exckutivsitzung verschiedene Ernen.utngen, darunter die des Hrn. Joseph W. Harper ans New-Aork zum Konsul in München und die des Hrn. Wm. R. Wilmer zum „Naval Offieer" sür Baltimore. Nicht weniger als "00 Bills und Beschlüsse wurden heute unter Verlesm.g der Liste der Staaten im Repräsentantenkause eingebracht und überwiesen. Gencralbundesanwalt Brewster ist nach PhilaVelMa abgereist und wird am Mitt woch von dort zurückkehren. Tie heutige Steuereinnahme betrug 5'692,476.64. Die Solleinnahme KBIO.VOV. Znr Einlösung bestimmte Nationalbank noten im Betragt von H267,«Mwurden heute im Schatzamt? empfangen. Ehester A. Arthur, jun., Sohn des Präsi deuten, ist nach New-?)ork abgereist, um seine Studien sortznsetzen. General Sheridan, welcher sich mehrere Tage in Geschäften hier befand, reiste am Srmstag Abend über Philadelphia wieder nach Chicago ab. Kalaen-Kandidaten. selma, Ala., 13. Februar. Bill Lud low. Al Weisinger nnd Porler Joy, sämmt lich Neger, wurden heule wegen des am IS. Dezember v. I. au I. B. Weisinger. einem betagten weißen Manne in diesem County, verübten Mordes verurtheilt die beiden Ersteren zum Tode nnd Jon, weicher noch ein Knabe ist, zu lebenslänglicher Zuchthaus haft. Ludlow und Weisinger sollen am 31. März gehängt werden. Bahn-N »fall. Cleveland 0., 13. Febr.—Das Ge leise der „Wheeling Lake Erie-Bahn" macht 4 Meilen südlich von Hnron, 0., eine Bie gnng dicht am Ufer eines kleinen, Iv Fuß tiefen Flüßchens. Als ein Pafsagierzug vor gestern Morgen dort herankam, wich eine durch das Regenwasser unterwühlte Schiene und drei Waggons, der Bagagewagen, der Expreßwagen und ein Passagier Waggon stürzten in den Fluß. Die Waggons ver sanken ganz im Wasser, aber allen in den Waggons befindlichen Passagieren gelang es, sich zn retten, indem sie auf die Dächer der Waggons krochen. Achtzehn bis zwanzig Passagiere besonder sich in den Waggons und kamen mit leichten Verletzungen davon. Der Conduktenr Owens, der schwer verletzt wurde, tonnte nur hervorgeholt werden, indem man das Dach de? PassagierwaggvnHeinschlug. 17. Kongreß. Zweite Sitzung. Washington, 13. Februar. I m Senate unterbreitete Anthony (R. I.) heute eine Petition der „FrauenstinlinrechtS- Association von Rhode-Island," welche gegen die Aufnahme Dakota s oder irgend eines anderen Territoriums als Staat in die Union protestirt, fo lange den Franc» des fraglichen Territoriums das Stimmrecht vorenthalten wird: ferner unterbreitete Anthony eine Bittschrift des „Dornig Mens Repnblican Club" aus feinem Staate zu Gunsten der Civildienstreform. Ein von Rollins (N. H.) eingebrachter Beschluß wurde angenommen, weicher Ans knnft über die ertheilten Schaiit-Conzessionen sür das laufende Jahr, die Taten der Ver leihnng, die Namen der Perionen, welchen sie ertheilt wurden u. s. w., von de» Di strikt Commissäreu fordert. vom Comite für Verwilli gnngen, erstattete günstigen Bericht über den Plenarbeschluß des Hauses, welcher das Da tum festsetzt, au welchem die Gehälter der Clerks gewisser Hau> Comiti'n beginnen sollen angcnammen. Morgan (Ala.) unterbreiiete einen Bc 'chluß, welcherlei, Druck gewisser, von dem Comite sür Rcgieruugsl-uidereien vernom «enr ,-j-ugenansfusen aittorinrt nonimen. Cockrell »Sbeantten vorgenommenen Ueber.ra g.ingcn ihrer Saläre gültig fein >ollen. Marsh (Jlls.), vom Comite für Pensionen, berichtete einen Beschluß ein. welcher das Comite sür Militär-Affairen instrniN. zn ermitteln, welche Schritte nothwendig seien, um die Arbeit im Bürcan des toleiiien zn sördern nnd allen Gcsnche.i um Auskunft promple Antworten zn sichern: an gcnv.nmen. T.e Liste der Stealen wurde daraus Be hufs Einbringung neuer Vorlage» verlesen, und circa 2W Bills u»d Bcsch»üssc wurden eingebracht. AuS Sudamerika. Panama, 4. Febr. Der soeben an gekommene Postdampfer ans Callao bringt Nachrichten aus Lima bis zum 25. Jannar. H.H. Trescott und Blaine befinden sich noch in Chili. Dieselben hatten Hrn. Garcia Calderon getroffen und eine drei Stunden lon Faß Oel zerstört nnd der Schaden beziffert sich auf etwa tztls,oVo. Dreihun dert Arbeiter waren seit dem Ausbruch des Feuers Tag und Nacht mit dem Bekämpfen der Flammen beschäftigt. Tas Feuer ist noch nicht ganz gelöscht, indessen steht eine Verbreitung desselben nicht mehr zu be fürchten. Vennor'sche Prophezeiungen. Montreal, One., 13. Febr. Vennor prophezeit für das Ende der gegenwärtigen Woche heftige Stürme, welche sich von ronto westlich nach Chicago, Milwankee nnd anderen Punkten iu Illinois, Wisconsin, lowa und den benachbarten Staaten er strecken werden. Minder heftige Schnee und Regenstürme stehen für die Gegend von Montreal und Quebeck südlich bis vielleicht nach Washington tn Aussicht und tiefer Schnee ist ini Westen, sowie in Neu England und möglicherweise den nördlichen Theilen der Mittelstaaten zu erwarten. Vennor hält es für wahrscheinlich, daß der März rauh und stürmisch beginnen und daß im Anfanie dieses MonatS heftiges Schneegestöber egn St. Lawrence bi« uach dem Süden eintrvon» wird. Kuitcau. Vein Besuck bei der Wittwe Garfield. —Sie verneint es, daß sie sich für die Aufhe bung der über den Attentäter verhängten Todesstrafe verwen det habe. Clevelan d, Ohio, 13. Febr. Das Gerücht, daß Wittwe Garfield in einem Briefe an den Präsidenten Arthur sich für eine Umwandlung der über Guiteau ver bängten Todesstrafe verwendet habe, veran laßte einen Berichterstatter, gestern Abend die Wohnung der Fran des ermordeten Prä fidenten an der Enclid-Aveuue zu besuchen. Er betrat da? Haus um 7 Uhr'nnd sah durch eine geöffnete Thür Frau Garfield, umgeben von ihren jünger» Kindern, denen sie laut, aber mit erregter Stimme aus einem Buche vorlas. Der Berichterstatter schickte seine Karte in s Zimmer und begab sich inzwischen in das Empfangszimmer. Fran o weit, offen zn behanp ten, daß einer der Geschworenen während des Prozesses gejagt habe: „„Wir werden diesen „Crank" als ab schreckendes Beispiel andere „Cranks" hängen!"" „Erwarteten Sie seine Freisprechung srng ein Berichterstatter, der sie besuchte. „Nein, keine Freisprechung. Das Güu stigste, was wir hofften, war. daß die Ge schworenen sich nicht einigen würden, damit ein neuer Prozeß stattfinden könne." „Was halten Sie von Gn'teau's A-nväl ten, Ihren Gemahl ausgenommen?" Wir versuchten, Benj. F. Butler von Mafia chusetts zn gewinnen, aber es gelang nicht." „Warum gelang das nicht?" „Ich weiß es nicht, aber ich werde niemals die Worte vergessen, mit welchen er es ans schlug. Er >agte: ES thut mir leid, einem Manne Hülfe zu versagen, dessen Leben von einem Prozesse in. Gerichte abhängt." „Was mag nach Ihrer Ansicht Butler da mit gemeint haben „Nun. er weiß, wie jeder andere Anwalt, der die Tricks der Justiz und den Prozeß vor einer Jury kennt, daß das Leben eines Mannes nicht sicher, selbst wenn er nnschul big ist." „Meinen Sie, daß ein unschuldiger Mann vor einer Inn? nicht >ein Recht finden würde?" „Ich meine, daß die Inry, welche über Guitean aburtheilte, nicht nam ihrem Glau ben, sondern nach dem Gebote und oem Blut durste des Publikums entschied." „Glauben Sie, daß der Urteilsspruch ausgeführt werdcu wird?" „Nein." Des Weitem über ihren Besuch Washing ton'« befragt, sagte Frau Scov.lle, daß sie dort schwer gelitten habe und nur dorthin ge gangen sei, um einen ungesetzticheu Mord zu verhindern. „Guiteau ist heute wahusiu nig, war das zur Zeit der That und während seines ganzen Lebens." Der Berichterstatter sah, daß Frau Sco ville nicht geneigt sei, weiter über die Sache zu sprechen, hattx aber Gelegenheit, an der Thür noch mit einer Tochter Zcoville's zu sprechen. Diese gab dem Berichterstatter ziemlich deutlich zu verstehen, daß Zeitnngs berichte der Familie höchst unwillkommen seien, grade weil dieselben gar Vieles ent stellten und nur zu häufig Unwahres verbrei teten. Der Geldmarkt. New Vor k, 13. Februar. Folgendes sind die Schlußnotiruugen: Geld brachte 4 6 Prozent und schloß zu 4 V Proz. Sterling-Wechel 4.84—4.845 aus 60 Tage. 4.89^ —4.9vaichSicht.—Bundes-Obligatio- uen: verlängerte Sechser IVU. do. 3er 4H-proz. 114tz, do. 4 proz. 118. Aktien: Adams' Expreß 145, Central-Pacific 905, Ches. Ohio 24, Eric 39z, do. Prior. Lake Shore 111j> N.-J. Central 9'9 bis 57.50. —Schaafe: Zufuhr 1300, Versendung 50, Verkäufe zu tz 3.75 bis 55.50. E a st L iberty, Penns., 11. Februar. Rindvieh: Zusuhr23Bo.—Schweine: Zusuhr 4tiov; Preise variirten zwischen 56.60 und 57.50. Schaafe: Zufuhr 3600; Verkäufe zu 53.50 und 56.00. West-Philadelphia, 13 Februar. Rindvieh: Verkäufe 2500 Stück, Prima 7—7j, gute 6j—«Z, mittlere —65, schlechte 4j—sj. Schaafe: Verkäufe 8000, prima KK—64, gute 5z— 6j, mittlere —5Z, schlechte 4—6. Lämmer: S—7j, Kälber B—S. Schweine: Verkäufe 3500, prima 10t- Ivj, gute 9i—lv, mittlere S—9«, schlechte 8t— >ssteldo's!sd. Washington, 13. Februar. Tie CoronerS Untersuchung über den Tod A. M. Soteldo's fand heuie nnter dem Vorsitze des CoronerS Patterfon im Polizeihanpr quartiere statt. Frank B. Conger, Geschäfts führer des „Republican," erschien iu Gesell schait feines Vaters, des Senators Eonger, und wurde als erster Zeuge vernommen. Er gab Aufschluß über die von Clarence Barton, den Gebrüdern Soteldo und I. H. Manly unmittelbar vor dem Handgemenge und während desselben eingenommenen Slellun gen und seine Aussagen durch eine Zeichnung. Sein Zeugniß stimmte im Wesentlichen mit den bereits veröffentlichte» Angaben übercin. I. H. Manly theilte mit, was er von dem Vorfall weiß uud Dr. I. F. bezeugte in Betreff der vou ihm an dem Verstorbenen vorgenommenen Ei bezengie, daß da« Ableben A. M. Soteldo's durch eine Pistolenkugel verur!ack>t wurde, die den Nackenwirbel zer schmetterte, und identifi-irte eine ihm vorge zeigte Kugel als diejenige, welche er bei der Autopsie in dem Körper de? Verstorbenen vorfand. Tie ttuqel wiegt 865 Gran. naA AerMW „Republicau" aushob. Er ii>eiitlfizirtc außer dem einen von ihm im Redaktionszimmer aufgefundenen, blutbefleckten Hcindkragen, welcher gleich links vom Hinteren Knopfloch? von einer Kugel durchbohrt war. Tie Aerzte T. W. Bliß und H. T. SawerS machten Mitthciiun>zcn in Betreff der Autopsie und bezengrc.i, daß die aus dem Nacken Clarence Barton's gezogene Kugel 8611j12 Grau wog. Hr. R. Roß Perry, ehemaliger Hiilfs Tistrikran'val.. sag.e ans, daß er anweseud war, als Hr. Toggar. eine A»ri Mortem Erlläruug des Verstorbenen ni Protokoll nahm. Soteldo behanp.eie in derselben ganz positiv, daß er von Clareuce Barton geschossen worden sei. Tie Corouers-lury zog sich «ach beende tcm Zeugenverhör zurück und gab nach zehn Minuten langdr Berathung den ab, „daß Antonio M. So.eldo u.u ll Uhr Abendo am 11. Februar im hiesigen „Pcovi deuce Hospitale" starb und zwar in Folge eines am Abend des Februar im Redar tionszimiuer des „RepuMcan" von Augusiuo C. Soteldo abgeseuerteu Schusses."" A. C. Sote?do bereits ein Jahr im Zuchthause gesessen. Er war einer der drei Männer, welche am Mo. gen des 18. Ang.ist IL7B Horatio C. Welsh an der 3. Avenue, nahe der 168. Straße, in New '.>>ork anfielen und beraubten. Er kam mit einjähriger Zuchthaushast davon, indem er eines „Au grifss mit der Absicht zu berauben schuldig" plaidirte, obgleich er thatsächlich Hrn. Welsh'o Börse aus dcsscnTafche nahm, während seine Verbündeten das Opfer sesthieltcn. Böses Gerücht. Der Schwantin bolv-Schwindel iu Tennessce. New ork, 13. Februar. Man er zählt sich hier, daß die Entscheidung des in der Convoufrage.isiehe Ar lrkel an anderer Stelle unfereS heul'gen Blatte?) schon vor der Fällung in hiesigen Finanzkreisen bekannt war nnd ein oder mehrere der Richter das Geheimniß zu Bör sen-,wecken verraihen haben sollen. Ja, es follen wgar einige Congreßglieder davon ge wußt hauen. Bestätigt sich Dieses, so ist eine Untersuchung geboten. Ein Veteran heimqeganqe». Eastou, Peuus., 13. Febr. Sebastian Merwarth, welcher den russischen unter Napoleon I. mitmachte, starb gestern nahe dieier Stadl im 90. Lebensjahre. Cr war in der Schlacht von Leipzig verivnudcr worden. Hochwasser im Tnden. Ne>v rl e a nS. 13. Februar. —Eine Tepesche au« Waterproof, La., meldet, daß das Hochwasser eine 300 Fuß lange uud 4 bis 4 Fuß tiefe Lücke iu das „Kcnip Levee" im Kirchspiele Concordia, gerissen hat,. Ter fragliche Tamm ist einer der größten nnd wichtigsten im Staate. VickSburg, Miss., 13. Febr.— Capitäu Leuiiex, vom Dampfer „City of Providence," berichtet, daß bei Trotterö Landing, gegen über von Helena, Ark., ein Daimiibrucy ein getreten ist. Ten letzten Nachrichten nach war der Schaden noch nicht bedenklich. Zwei Frauen verunglückt. Indianapolis, Ind., 13. Februar. Frau Toty und Frau Seuuett kamen heute nahe dieser Stadt aus dem Geleise der „Vee Line Bahn" um's Leben. Sie gingen den Schienenstrang entlang und wurden, als sie von einem Geleise aus das audere traten, nm einem ihnen entgegenkommenden Z.»ze auszuweichen, von einem aus der entgegen gesetzten Richtung he»anbrausendeii Zuge zermalmt. Beide Frauen hinterlassen mch rere Kinder. Noch ein nettes Pslanzcheu. Long Branch, N. 1., 13. Februar. Houng Stillwagou, welcher angeklagt ist. Gl Zvö aus dem Hause seiner verstorbenen Taute gestohlen zu haben, während die Leiche noch im Hause aus Beerdigung harrte, lie ferte sich heute der Behörde aus und wurde im Gefängnisse zn Frehold eingekerkert. Lincoln's Geburtstag. Eine Rede Grant's. N ew k, 13. Februar. Ter 73. Jahrestag der Geburt Abraham Lincoln's wurde heute hier sowohl, wie in anderen Städten des Landes gefeiert. Der hiesige „Lincoln Club" gab ein Bankett, welchem General Grant, Gouverneur Coruell, Sena tor McDonald u. A. beiwohnten. General Grant hielt bei der Gelegenheit eine Rede und machte in derselben Mittheilungen über seine Bekanntschaft mit dem Präsidenten Lincoln und dessen Gewohnheit, Anekdoten in seine Unterredungen cinzuslechteu, um 'eine Ansichten zu illustrircu. Unter Ande rem erzählte Graut, daß er sich uach Lee's Kapitulation zu Appomatox zurück nach Washington begab, nm weitere Anwerbuu gen und uuuöthige Ausgaben ?u hintertrei ben. In Washington erhielt er eine Depesche von General Meade, welche mittheilte, daß der Gouverneur von Virgiuieu um Erlaub uiß ersucht habe, die Slaatsregierung nach Danville zu verlegen, oder aber das Land iinbeiästigt zn verlassen. Als Graut dem Präsidenten Lincoln die Depesche vorlegte, sagte Letzterer: „„Das erinnert mich an Patrick McDougherty in Springfield. Ter selbe war dem SchuappSlriiiken ergeben, allein aus Zureden der Temperenzler legte er das Enthaltsamkeits Gelübde ab. Er trank eine Zeit lang nur Sodawasser, b s er es nicht länger aushalten konnie und Tages zuit seiner Sodawasserflasche',» seinem g'ng, die Flasche hinter sich hielt uud sagte: „Tottor, können Sie nicht ein paar Tropfen Brandy da hinein thun, ohne daß ich es weiß?" Grant fügte zu: „Ich wußte dann so gut wie ich es jetzt weiß, welche Antwort der Präsident auf das Gesuch des Gouverneurs von Viaginien gegeben haben wollte." Hr. Emory Storrs hielt ebenfalls eine Rede und sagte, Abraham Lincoln habe die republikanische Partei in ihrer Glanzperiode gesührt, als dieselbe sich noch nicht auf Com vromifie mit dem Unrecht einließ uud noch keine „Half BreedS" iu ihren Reihen hatte. („Hurrah für die 306!") Emory schloß mit der Bemerkung, daß „Wasbingtou, Lincoln nnd Grant eine Drei einigkeit bildet, welche glänzend und erhaben hock über den Wolken stehen, deren Errun genschaften auf alle Zeiten leben würden" u. s. w. Conkliug, Senator Logan und an dere Anbeter Grant's schickten Briefe, in welchen sie bedauerten, dem Bankett nicht beiwohnen zu können. Vermischte telegraphische De peschen. John Harman, ein achtzigjähriger Greis, ist zu Newport, Tmarawas Counly, 0., von seinem Neffen Eliner Harman die brutalste Weise durch Knüppet schläge ermordet worden. Der Er mordete war blind. Ungeheure Auslegung herrscht unter der Bevölkerung, und im Falle der Mörder eingefangen wird, so wird er ohne Zweifel gelyncht werden. Die 32jährige Agnes McGee, zu Gilberton, nahe Pottsville, Penns., wohn haft, erlitt am letzten Samstag Abend schreckliche Brandwunden, indem ihre Kleider am Ofen Feuer fingen. Die Unglückliche starb gestern früh. Ihr Vater wurde bei dem Versuche, die Flammen zu löschen, schwer verbrannt. Drei Land st reicher, die am letzten Freitag Abend durch Htnsdale, JllS., kamen, find in Aurora, Jlls., auf deu Verdacht hin verhaftet worden, an der Ermordung Lake Ransom'S, dessen Leiche am Tain stag früh aufgefunden wurde, betheiltgt ge wesen zu sein. Europäische KabetberMe. Wien, 13. Februar. Eine Depe'ikx der Wiener „Presse" meldet aus Cettiujc „Fürst Nikita in hierher zurückgekehrt, um feine« Ministten neue Instruktionen zur Ve obachtuug sticuger Neutralität in Be?ug auf die Insurrektion zn geben, io lauge Oestreich die Prinzipien des Völkerrechts achter nnd die freundschaftlichen Beziehungen mit Montenegro bewahrt, Fürst Nikita hat außerdem Befehl ertheilt, die durch Armuth nnd die montenegrinische G.enze getriebenen Flüchtlinge zu unterstützen. Ein östreichischer Tcpcschendampfcr hat in der Bucht von Cattaro ein italienisches Fahrzeug gekapert, welches einen ans Mar lini-Büchsen bestehenden Cargo am Bord hatte. Tie Mannschaft, ti Personen an der Zahl, wurde verhaftet und das Fahrzeug nach Laste! Nnovo gebracht. London, 13. Februar. Eine Wiener Tepesche meldet: ..Generallovanovich scheint seit seiner Rückkehr von Ätostar die Küsten linic durch combiiiirtc Operationen von Castel Nuovo und Cat.aro aus gesäubert zu haben. Tic Stellungen werden beftstigt, und eine Vorwärtsbewegung wird len ans nntcrnommeii werdend" Irsand. Loiido il, 13. Februar,—Mehrere hinter einer Mauer versteckte Mäuncr feuerten heute bei Boduke, County Cläre, Irland, auf den Friedensrichter Lloyd, einem Bruder des Hrn. Clifsord Lloyd, Spezial Friedens richter sür dic CoiintieS Cläre nnd Linierul, Lloyd entkam unverletzt, indessen wurde ein in seiner Gesellschaft befindlicher Polizist schwer verwundet. Tu b tili, 13, Februar.-Elf Perfonen wurden heut« iu swiueford, Couuly Mano, unter dem Zwaiigsgefctzc festgenommen. Die Verhütteten stehen im Verdachte, an einer kürzlich iu jeuer Gegend verübten bru lateu Gewaltthat, iu deren Fclge drei Per fönen noch im lririfchen Zustande darnieder liegen, betheiligt gcwefen zu sein. London: l 3 Februar.—Tie Kabelge scllschasten haben ein schreiben an dasHan deleministerinm gerichtet, in welchem sie vorschlagen, daß Gesetze angenommen wer den sollen, welche allen Schissen, die unter seeische Kabel absichtlich oder durch Nach lässigkeit beschädigen. Straft auferlegen. Tic KabelgeseUichaiten erbieten sich ihrer seiis, allen Fahrzeugen, die ihre Anker anf opfern, um die Beschädigung des Kabel zu vermeiden, Vergütung zn gewäbren. London, 13. Februar. Eine PeterS burger Tepesche des „Daily Telegraph" meldet, daß eine Israeliteufamilie, aus der verwittwetcn Mntter, einer 17iährigen Toch ter und einem I4jährigen Sohne bestehend, im Tistrikte Ananjeff von Banern nieder gemetzelt worden ist. P a riS 13. Februar.—Ter Amerikaner B. B. Hotchkiß, Erfinder der nach ihm de nannten Trchkanonc, welche von den hanpt sächlichen Regierungen eingeführt worden ist, hat sür seine der französischen Marine geleisteten Dienste die Dekoration eines Rit ters der Ehrenlegion erhalten nnd der König von Tänemark hat ihm für ähnliche Dienste das Krenz des Tanuebrogordens verliehen, London, !3. Folge der om letalen Samstage abgehaltenen KabiuetS sft ung schickten England nnd Franlreich den übrigen Mächieu eine Collekliv Note, in welcher sie ihre Poli.ik bezüglich der egnpti ichen Frage auseinander setzten. Tie Note ist in sehr Ausdrücken abgefaßt. M adred, 13. Februar.- Tie fpauüche Regierung hat ihren Gesandten im Vatikan instruirt, perjöntich mit dem Papste in Be lress der projektirtcu ipanischeu Pügersahrl nach Ron, zn uuterhandcln. London, 13. Februar Ter Londoner Correspondeut des „Manchester Guardian" meldet, die vou der Regiet"uug angestellte» Nachforschungen hätten ergeben, daß die erste der vorgeschlagenen neuen GefchäftSregeln wird. Mau vermuthet, daß Hr. Gladstone das Hans ersuchen wird, die Erörterung der neuen Regeln von Tag zu Tag zu gestatte«. „Daily-News" erklärt iu einem allem Anscheine nach inipiririen Leitartikel, Die „C'oture" sei die Ouintesscnz der Vorschläge der Regierimg uud im Falle dieselbe ver morsen würde, so würden leine nencn'Rege'n dem Hanse unterbreitet werden. Tic „News" glaubt indessen nicht, daß ein solches Refill tat zu befürchten ist, nnd bemerkt, alle Wäh ler sollten daran denken, daß diejenigen Mitglieder, welche gegen die „Clotnre" Klausel stimmen, thatsächlich den wichtigsten Reformen opponiren, die das Ministerium einführen will. Tie „TimeS" opponirt der „Clotnre" uud setzt auseinander, daß die Annahme derselben in Anbetracht des Umstandes, daß Hr. Brand, der gegenwärtige Sprecher des, Hauses, wahr scheinlich beim Ansänge der nächsten Paria mci!:ssitzuug zurücktreten wird nnd daß die politische Carriere des Hrn. Gladstone, wel cher uuu schon seit 50 lahren im Parlamente dem Z ande gedient hat, ebenfalls nicht mehr sehr lange dauern kaun, der politischen Ma 112 chine allzugroße Macht verleihen würde. Hr. Storey verkündete heute Abend im Unterhause. daß er ein Amendement zu der ersten der neuen Regeln entworfen habe, welches bestimmt, daß der Sprecher die „Clo t'nre" «Schluß der Debatte» nur dann vor schlagen soll, falls er überzeugt ist, daß die schwebende Frage zur Genüge erörtert wor den und daß das Hans ihre Erledigung wünscht. Hr. Story beabsichtigt, zuerst Sir Stafiord Nonhcote's Amendement zu unter stützen und sein eigenes nur dann einzubrin gen, nachdem das erstere verworfen worden i>>. Tie Minister nnd ihre Anhänger glau ben. daß die neuen Regeln eine Majorität von nahezu 30 Stimmen erhalten werden. Loiido n, 13. Februar. Vcr. Staaten Obligationen: 4 proz. 12l>. dttio verlängerte 5 proz. Eric 4ltt, N. Central 133, A. 6 G. W. l. «»0, ditto 2, Ki, lU. Central 138, Penns. Lentr. l>2j. Reading 325, Ontario Westl. 2«i,j. Liverpool, 13. Febr., 12.20 Nachm.— Baumwolle leichler: Mitteliorle Oberländer tiö, do. Orleans 6 11j1»i. Die Verkäufe betrugen W.VVIi Ballen, Spekulation und Einfuhr iOl», Zufuhr 2U,?W, eiuichließlich 1l»,10v amerik. HH. Fallieres uud Boyssel sind zu Lice-Präsidenlen der französischen Deputir teukammcr erwählt worden. Eine neue britische Tampferlinie soll unter dem Namen „Black Star-Line" zwi schen Great Grimsby, England, und New ?)ork und Philadelphia etavlirt werden. „Poriadok," ein liberales Journal in Petersburg, Rußland, ist eingegangen. Fürst Suwarofi, Gencraliuspektvc der russischen Jnsanterie, ist gestorben. Tas anf einer Reise um die Welt be griffene amerikanische Fischerboot (l)orv> „Bath-City" kam gestern in Nizza an. TaS britische Unterhaus setzte gestern die Debatte über die Adresse zur Antwort anf die Thronrede fort, ohne dieselbe zu er ledige«. Aus Paris wird gemeldet, daß Admi ral Jaureginbcrry als Gesandter dach Pe tersburg geschickt werden und daß Hr. de Marccre wahrfcheinlich dem Admiral als Gesandter in Madrid nachfolgen wird. Es verlautet, daß Hr. Katkoss, welcher kürzlich zum ruffischen Geheimralh ernannt wurde, zum Hauslehrer des Thronerben er nannt werden wird. Fraucois de Kerjegn, ein bekannter Pariser Kaufmaun und ehedem Mitglied des französische» Senats, ist gestorben. Sir Charles Dilke, Untersekretar de» britischen Ministeriums des Auswärtige», erklärte gestern im Unterhause, die Regie rung habe noch leine Antwort von den Ver. Staaten hinsichtlich der Streitfrage über die Fischereifrage in der Fortune-Bai erhalten, Baron von Schäfer, der neuerueannt östreichische Gesandte an die Vcr. Staaieu, schiffte sich vorgestern in Liverpool auf dem Tanipser „Servia" nach New Hork ein. Monsignor Bianchi, der gegenwärtige päpstliche Nuntius zu Madrid, soll durch Monsignor Pallotti abgelöst werden. Unter dem Zwangsgesetz befinden sich in Irland 512 Perfonen iu Hast. Eine Quantität nihilistischer Broschü ren ist in Koburg entdeckt und confiszirt worden. Der 'Deutsche Korrespondent, täglich.wöchentlich u. Sonntag»bUtt. Z. Ütaine. Eigenlhümer und Redakteur. der Baltiinortstr. uxt P. O. Ave. N.ich Surova »l>r>osr«i,-Prci« dc» Soi'n »aq« Vlattks alltin pro ladr. Nr. 38. POUOM Aus Trauben-Wcwffelnrahm gemacht. and res PrSparat ergieb! s» lcichie, ftoitlge helKe Vrödchcn oder so schmackhafte« s«neS Ba-twerk. Da» GebSck sen werden, ivel allen GrocerS, nur l» Blechditchsen, «ohal B»ki»., New^flor». S.S „Bei Anfülle» von „Isvc>w,rden für jeden Schwäche. HerzN?-fen, Z?ail bezahlt, den da» „Das Blut und t'eber r«- krüsl«?!, iiürtt uud tu» gulirenteMittet set?-» rirt der i'We"'« „Man nedme »glich hat Mensche», die am dreimal Kopten DitterS Klute der Prunksucht wird man keine Lchiffl'ruck zelülen.^ur Kop Ktttrr» po-tirlicr. U. N» Nichts ohne Arbeit. (Honig von Andorn uud Theer Für dir Heilung do« Husten, Erkältungen, schwerem Athmen uud allen Leiden der Kehle, der Bronchien nnd der Lunge, welche zur Schwindsucht hiu führen. Preis: ZV Cents und Ott pro Flasche; je mehr» je billiger. Bei allen Apothekern ;u hrb.'n. N. (srittenton, alleiniger Eigenthümer, New 7)ork. s»». No.6 Awelte Straße, New vor! Tity. N.A. W PariS» jede Nerven- schwäche, ldwi« veraltete, für uadeild-r j A erklärte Geschlechtskrankheiten schnell Z Hs und billig Jeder Zall goraniiN oder keine Bezahlung, wa» von »ewcr andern Medizin Hämorrhoiden! Hämorrhoiden!! Hämorrhoide»!!! "Allakests" gibt lofortize Linderung und ist ein unfehlbare« «tttel zur Heilung von Hämorrhoiden. «ew Aort Glenn's Sutpuör Soap. (Schwefelseife.) »i «eillent-n, thümer.
Page 3
Der Deutsche Korrespondent. Baltimore, den IT. Februar 1882. Virginien Nr. 2. Der Pirgiilische Schwammbold-Schwindcl findet nun auch in Tennessee Nachahmung. Da« Obergericht jenes Staates hat soeben eine den Repudiatoren günstige Entscheidung gefällt, und es herrscht darob große Freude in Washington. Die Mehrheit der Demo kraten von Tennessee ist ;u Gunsten ehrlicher Schuldenzahlung, gerade wie in Virgillien, aber die Schwammbolde sind mir denßepnb likanern ein Her; und eine Seele, und so haben wir es bereits erlebt, daß bei der Gouverneurs Wahl drei Zettel im Felde waren. Tie Republikaner erhielten 100,000, die Demokraten 80, VW, die Schwainnibolde ork der Congreß der Pianomacher eröffnet. Terselbe wird meh rere Tage dauern und die Geschäfte bei ge schlossenen Thüren erledigt werden. Pertre ten sind die folgenden Städte des Landes: New ?>ork, New Häven, Albanp, Boston, Baltimcre und Cambridgeport. Im Gan zcn sind anf diesem Congresse 22 Organisa tionen vertreten. Befolge Regelmäsiiakeit Kohlen unter Dach. EckeMadifon- und EutawstraKe: Ecke Uork- und Ailliamstraße. Alle Biireaus, Kodiendof, Werne und Dampfsäge- Splitterholz und Scheitholz. (Jan2S. 12 «iDD Z) Gebisse nur 819. Witt in Rr. 14, 2üd-Eutawstr., wird sortiabren, jene sthönen^Kcbisief^ B. K. 6 Mr., Zahnärzte, der Eutaw- u. Aavettestr. Gebisse ,ii «5. und «»z. »1 lns bis Schmer' Credit gegeben. Friedrich N. Troll, Leichenbestatter. Gctra/tt: Todesfälle. Geftorben in Washington, D. Weber und j Heinricl» Weder. anlK.lMr,Sa^Mo> Bonsolidirte GaS-Compaguie von Baltimore. Incorporirt Bureau Rr. RS, ToutkffraHe, Baltimore. lii. November 1880. s s-k-l «SÄUS-K -fünden un'd von allen Um-iniqleit-n frei. Bestellungen werden in diesem Büreau oder in den Gasanstalten der an Sardens Atchre. in irgend einem Stadttheile ab geliefert. L. SI. Smoot, (RovlS.Sßt«.t.a.r.> Sekretär. «inff» 112 »ur Reife in'» Ausland besorgt NäS» PNfsr wnerhald 24 Stunden k Siatn«, «it« der Baitiinoreftraßi und Post O. Zoenue Weue Anzeigen. Arische Erbse», Linsen, Zwetseden, Grie»mekt, Hasirgrüve, Gerste, Holläudische Haringe, Sardellen, Mettwurst, S«i>wei»»r-«a,e u. s. w. empfehlen LouiS H. Reitz L» Br., Ecke von Hanover- und Eamdenstraße, ,!Li-, dem Markte gegeimber Doktor E. Morgens von v bis Iv und Nach mittags von t bis T Übr. (28-) London-Park-GotteSacker. Tas Bureau ist nach Rr. Z 5, Skorr-Land-,'Heimstätten- und O Darlehen-Eompaanie." Dienstag zwischen L und 8 Nhr Abends. lJanS,3Mte> Otto Bübner, SekretSr. Mistbect-Acnsterralimcn. Mistbect-Keilsterrabinen 1 Kisten Mistbeet ««las. Bisten Mistbeet Gla», zu mäßigen Preisen u. in beliebigen Partie'» Händlern Lel, Firnik -c., tFebr3,lWt> R. D. Williams Holliday'Straßc, der „Deutschen Baut" gegen über. (Jan.?-) Ennnart H» Qnartley, Nr. 32, Park-Straße, Freskodekorateure n. Hausmaler «»rlyen', gestern, öffenllichcn Gebäuden, Privatwohnuugen:c. den Anforderungen der Zeit und ange paßt. Smmart Quartley, nahe Franklinfwaße. A. Nt a r t i n i, Ecke der Gough- und DallaSstr. Tas größte, schönste und auf's Sorgfältigste assortirteGroeery dentscheWaarenlaaer-Baltimore. Die deutschen Hausfrauen nnd das deutsche Publi kum überhaupt sind sreundlichst eingeladen, den Laden >n besuchen, um sich selbst von der Güte und Billig kc^t^dcr^Wacir^n!u>ibcrz^uge^— seiii^großenSinkaufe derver S u 112 e r per Dampfer „Nederland" SVV Körbe Bictoria-Mineral-Wasser. I. H. OHlmeycr, Agent,
Brannschweiger Servclatwurst, «mpkang«"!»» N^Mar^n^' Aechter importirter Limbürger Käse LouiS H. Reitz Li Bruder, Ecke von und Camden Straße, Sauerkraut. Mit dem Dpfr. „Ohio" erhielt ich eine Sendung von IKV Käffern Sauerkraut Säcken Linsen, worauf ich Wiederverkauf er besonders aufmer?' Heinrich Knefely, Mehl-Anzeigen. Waizen-Mehl der Datapsco Ktouriug Misss. «tablirt. A. Gambrill Mfg. Comp.^ Nr. 32,Commercestr., Baltimore, Mustennebl-Sorten her, die sie stets aus Lazer haben: Patapsco-Familien, jtap Henry Familien, Patapsco-Extra, Nord Point-Familien, Ehesapeake-Extra, Orange-Grove Extra und Pimlico (Graham), Mapleton Errra. wiehalbe, viertel-, Achtel- und Tecksiehntel-FSsser Aulb Mittclsorten von Ertra und Super, (JulilS,l2Mt-> Baltimorer „Stcaill-Wlis-Works." Fabrikanten von Bienenwachs- n. Kirchenkerzen. W. I. Fink Comp., St r. ?t, Skord-SalvertstraKe. Photographische Atelieres. Wichtige Bekanntmacknng! Bl essinq K; Kuhn, Kunst^Photographen, Str. tS. Stord-SliarlrSstraHe, Blessina S» Kuhn. iOktl?,l2Wlel «S, Nord-Cdartes-Ztraße. Die elegantesten Lichtbilder, Pastell- und Crayon Porträts Blesfiug St Kuhn, Nr. Sk, Nord-Charles Straße. augenblicklich hergestellt und Eopie'n jeder Art ange fertigt. >Oltl7,l2Äret) ?'oulard Seidenzeilge. Hanilllo» (Laster Zolnic. Wir legen heute aus j von Z Cent« bi« die Zlard; von drei bis acht freiten die Garnitur von »iur Auswahl. Hamilton Caster Zohne, ?>!i, IM. il und 23, West-BaltimorestraHc.^ Schwarze Stoffe. Bearabniß- und Zraner- Ansträge. Äaniilton CastcrZohnc. Zoe! Gutman «je COMP., Seiden Spitzen Geschäft mit festen Preisen, Nr. 30.32. »nd 3U. L e t? t e W o cl> e wr bcsondcrr Tisrouti, Zocl Gull»»»» »K Co. Rr. :w, W, !!4 i,«d 3«, Nord-Enta w S t r a k e. Großer Verkauf. Die größte;; Mar ga i ns Porzellan, Glaswaaren, gedruckten Stoffen, G i it g h a in s, Lawns, Kleider-Waaren, Anzügen und Neberwürfen. linnenen Waaren, Baumwoll-Waaren, MousselineS, Unterzeug, Spitzen und Stickereien, Schuhen n. f. w. Neal, Armstrong ä.- Co., Pioniere niedriger H'reise, Geschäft mit festen preisen, Ecke Baltimore- und Hollidaystr. >37 ».40( HysoU, H-^rikan.. Nr. West-Baltimoresir. das Stück.-Hemden, zum Tragen fertig gebüqelti je 75 Cents, Hl, kI.SV und L2.—Sechs imfer- Nqe H^emde^au>e Ä es!ellux l Zecbz Amie^ dei/und -Unterhosen? Taschen-Tilcher und Herren-Schmucksachen. ili ne rib or l t e,„ da- Piiblitiim ».ingl Biset ül) Cents für 1 Herrn und ?ainen. (3ti.7,S> Da» Comite. lxljr-s-Ball'Mi"" '"venis nii -in>.n ui>d^.amc>r Austern-Souper Besten des „Allgemeinen Tentschen Waiseuhauses" Mitlwoct,, den tis. Kcbruar > Lorenz T.Krämer, t?bio'er und Calisornier Weine bei',» Glase, der Gallone oder dei'm Fasse. (leb?.l2Mt» Gold- und Silber-Waaren. C. ZZem. Nr. 84, Lexingtonftratze. Elegante Kochzeits- Geburtstags -Präsente. Gold- und Silber-Waaren, goldene Nhre», Diamanten, Diamanten, garantirt zu den billigsten Preisen.
Schul-Anzeige». /MFMKaton Vnrnett's s-T chnl e, Wegen näherer Auskunst wende man sich an Eaton S- Burnctt, (ZSO-) Baltimore. Wd, Abend-Schule im s-liul Gebäude der Zt. Matthäi-Gemeinde Montag«. -/-i (2KS-) Cba«. K. Heßler. Charles C. ClauS, Lehrer, in Nr. I!», Öst>t!onlbardstraße. (236 188»-»««« Gegründet »8S»-»88» Sieben,ihn Jahre »7. »S. Wryant-Stratton-Sadter's Rr. v und 8, Rord-EharleS-Itraße. Sie ofserirt keine Bortheile, die sie nicht gewähren kann. Sie verspricht keine Einrichtungen, die sie nicht besitzt. Sie steht Allen offen und ladet Alle, ehe sie ihren Nn- antaten, ein, sie zu^besuchen zligen, w«U>«SeitenZ^ollder SeschSstjl«ut« injedem W. H. Jadler, Präsident, Nr. 6 ut?d 8, Nord-Charles-2traße, Baltimore. Schuhe und Stiefeln. H.Witt mer, OI.V Ecke der Gay- und Eden-Straße, auf dem alten Platze, Schuhe! Schuhe! Schuhe! Rr. OZ Jetztodernimmcrist die Zeit, Rr. HA Rr. billig ;u kaufen. I Rr. TZ Gaitersitir Schübe »4.«». Zweiggeschäft!' s»«i« Fabrik in Rr. 4K», Ost-MonuinentstraKc. H. Dan,ealock, Rr. 4», Rord-GaystraHe, SSOL SroiiL." der „Odd-Fellows-Halle" gegenüber. (Mär>2B,l2Mte.ja^> Färber- und Teppich-Reiniger. Ä)! Rr. k, Nord-PacastraK«? aufgenommen und wieder gelegt, auch in gegen Motten sichernder Weise verpackt. Bei Jodn turnbull H Comp, in Rr. West-Baltimorestra§-, abgegebene H. Leimbach'S Dampffärbe- n. Reinignngs Etablissement «ur RR??/ SS: der und Past Ofsice-Sveaue Hlnterhattnngen. Ford's Opernhaus. »Der Galeeren-Sklave* „Amerikaner in Europa," liiniu« Brut»« Bootli, Krank Kvan«, T. H. Burn«, Arl. Gusnc dc jsorrest Venedigs.- -Nom. (37 42) Eintritt 50 oder 25^!enls, Musik-Akademie. Frank Mavc> „Hamlet." ,-VirgininS." «Die drei Musketiere." Davy Krockett." «Die Straften New-Pork's." Agentur in Amerika Vmil Welte, Skr. IZZV, Broadwav, Rcw-Aork. Zu vermiethen! hattiingen, Rr. ZtS. West-LombardsiraHe. (Aug2v,«Mte) F. Webers Brauerei, ll UhrÄbends ab°" Restaurationen. Krekels Salon Wein- G e schüft Nr. 13, Nord-Hollidayftr. Wein, Liqnöre, Ale, Bier und Cigarren. (Aprl2,lJ) LouiS Krekel. Eigenthümer. Schwinn's Halle, Rr. Zll undZZ, West-Pratt-Ztraße. Cigarren n. f. tv. Großer Lunsch jeden Zag. Z. H. Von der Horst Sohn berühmtes Bier Chas. M. Heer, Ktesmeck, kuv, k'rieck Ltevveck Oesters auf der WilhelniShohe sowohl, wie in der Balti- Es ladet ein EhaS. M. Heer. ebanoerx, Rr. KS, W.-Fayettcstr., Baltimore, Md. (Mai7.lJ) Eduard Mnine, offen,Ucker Roiar. Vollmachten Eduard Naine, Ver. Staaten-Pässe Expedition des „Correspondenten." ??«>,tli,»>» batfeineOffice fllrdießehand i, s ji? Auqsn- und Odren^ Ar. M. Wiener, homöopathischer Arzt, vkr. S IS, West-Kayettestr., nahe Pinejtr. Ar. Woöert Ämthor, zun., homöopathischer Arzt, Rr. IZI, Rord-Hroadn»av, zwischen Orleans- und 2 ?is bis 9 °uzl,ich Kdnard Bßtinger, Nr. 220, Ost-Baltimore-, Ecke Dallasstraße. Preisen"""'^" Smith K 5 Schwarz, Ziegelsteine Ziegelsteine (LRIOKS). Haupt-Office: Rr. l?, Rortb-Ztraß«! Ost Baltimorer lvtt, Zü^Lroadwan-, niedrigsten auf dem Marke. H. Reinhardt, GlaSkissen-Bruchbänder. Brüchen oder Hernien, send. Dieses Bruchband hat vorfallen anderen dÄ Lonu?. da das Slasiifsen ein schlechter Wärmeleiter weshalb es von allen der Ser. Unlcrleidi-Bindcn Zappor^r»,, wcilde und Holztiffen-Bruckbänder, so garantnt, damit seine geehrten Xusden besten! »u, sind. den garantirt, daß sie paffen, und auf's sauberste und Beste angefertigt. Fabrik: Rr. l, Rord-Ga»u>l Vu> tl'^nZletvrro „VIS Llud Sou»e" relnr Roggen Whiskeys raß«,gemach?w?rden. v osfice-Avenue, Raine's „Correlpon dent"-Gebäude. v, Saratoga-, nahe Gaystraße.
Ingenieure und Maschinenbauer H. Krank 6 Sojjn, Ingenieure und Maschinenbauer, Nr. 424, 42V und 428, West-Pratt-, Friedrich W.^Wild, zwischen der HoUiday und der Gaystraße. Rr. Straffe. Htto Moßmäbter, Rr. IS, Sud-Kay-Straste. Deutsche Buch-u Schreibmaterialienkandlung. Alle »on Einbanden liefert billigst meine >ezt Bekanntmachungen. «Steuer-Appellativ»» «erlebt. Hcdriiar^P^^ und bi» ,un>' Ma 1^ b^/t-'eu" der Richter des Ae 1,?, M P. Mowinckel, Zetr. de» »«ebäude-Znsvtktor« ervalien: I. Blume, >!r. 2»t. Warienstiajic, »m ~cjll>iossst-Z °es .'ll kier dersto»denen Lvul« Plack, se»., kidalt-n bat. 7>2> Georg Hamilton, Ali» «et« Vollmacht u'r Berwalwnz de« Nachlasses G solche den Unterzeichneten Mei>! Krederick ibitmevtr u Kkarle« H. Api«»»r,
Page 4
Der Deutsche CorresMdent. Baltimore, den IT Februar 1882. Aie Schmiede am Worbis verge. Velten ließ deu Wagen langsam bergab rollen. ES ging ihm wüst nm im Kopf. Der Landstreicher, der der Brandstifter Lengerfeld gewesen,—die Liesbeth, die er noch vor drei Tagen gesund vor sich gese hen, die Christel, die gerade wie sie, so plötzlich während der Äbwcseilhcit des Echmieds gestorben war, es war ihm immer, als stecke deS Alles zusammen, nur daß er nicht wußte, wie und wodurch und weßhalb? Ordentlich ein Grauen kam ihm an, als er an die Schmiede kam. Er wollte erst noch wegen seine» Reifens au der Nabe anhalten, der noch immer lose am Stoß >!iug, doch er dachte: ein ander mal! So lang hilfst Du Dir noch selbst. Jetzt lieber sürbaß. —Der Schmied stand am Amboi?, als er vorm offenen Sch nie dethor vorbeifuhr, und schwang den mäch tigen Hammcr wie sonst, als sei nichts vorgefallen. Velten sah nur verstohlen hin, nestelte sich dann etwas am Äitlel zu recht, und fuhr rasch vorüber. Es war am lichten Mittag, und doch griselte es ihm dnrch'S Haar, wie wenn er Mittcrnacktö über den Kirchhof gegangen wäre. So lange er die Schläge auf dem Ambos hörte, war ihm nicht wohl :u Dtuthe. Endlich verklang der Schall iu der Feru und er ließ die Pferde wieder langsam gehen. Weßhalb wußte er selbst nichi recht, allein er beschloß, Kei nem davon zn sagen, daß er dem Brand stifter begegnet sei und ihm ein Almosen gegeben. Am drillen Tage wurde die Liesbeth begraben. Die Eltern folgten in tiefer Trauer; der Schmied natürlich auch, so wie die Acllcsten der beiden Dörser. Aber Keiner redete ein Wort mit dem Ander«. Die Pfarrer von Erostau sprach nur ein kurzes Gebet am Grabe, daS schloß mit den Worte»: „Die Lilie verblüht nach dem Rathe Gottes, und die Erde «nd die Sonne wandeln nach sei nem Gebote. Er wacht über Gro ßes und Kleines, denn vor ihm ist Alles gleich. Sein Auge sieht Alles, und es kommt der Tag, wo Alles offenbar wird! Amen!" Eine halbe Stunde darauf stieg fchou wieder der dichte schwarze Rauch aus dem Schlot der Schmiede auf. Denn der Schmied hatte gleich wieder den Hammer znr Hand genommen, und wer die wuch tigen Schlage hörte, der wußte: Da ar beitet der Schmied Wolfram. „Wie lange es her ist? Ich säge Dir ltt Jahre!" rief Velten, der Häusler, er hht. „Es sind weulgfteus, behaupte ich," antwortete Hennigs und schlug mit der Faust aus deu Tisch, daß der Deckel aus dem Bier trug klirrte. „18! Ich weiß es wie heute! Ich weiß ja, waun ich meinen Prozeß gewon nen habe! Das war ein Jahr d'rauf: Und wo ist denn die Marie 20 Jahre? He? ist sie, und die war ja erst Michaelis zuvor geboren. Bist Du etwa nicht ans dem Kindelbier gewe sen?" rief Velten ebenso heftig entgegen. „Meinethalben denn! Aber 17 oder 29, es bleibt sich gleich," antwortete Hennigs. „Eine Schande ist's so wie so sur's Dorf, für alle Törfer in der Runde! Lassen sich unsere juugcu Burschen solch ein Mädchen wegnehmen, und von solch' einem Kerl, dem alle Welt schon auf hundert Schritt aus dem Wege geht, wenn man nicht Ge schäfte in feiner Schmiede hat." „Ja, es steckt aber auch was dahinter! Sie erzählen ja, daß der verstorbene Müller, als er ihm die Liesbeth gab, ei nen Erbschastsvertrag mit ihm gemacht hat, wonach er Alles erbe» muß, sie möch ten Kinder haben oder nicht. Erdachte ja dazumal nicht, daß er noch ein Kind ha ben könute, nach 20 Jahren!" „Rein! So steht's nicht!" meinte Hen nigs. „Aber die Müllerin hat seit ihres Mannes Tod unglücklich gewirthschaftet; sie ist zurückgekommen. Es standen Schulden ans der Mühle, und da hat der schwarze Waldteufel ihr vorgestreckt, wenn sie ihm die Tochter gebe! Er soll ja die Töpfe voll Dukaten im Keller haben!" „Mag denn die Marie ihn gern?" fragte Velten. „Ich glaub' nicht!" schüttelte Hennigs den Kopf.— weißt ja, wie er's Einem anthut. Er sängt ja jede Sache so an, als ob sie schon abgemacht wäre. Man hat das Retz über'm Kops, bevor inan's denkt! Haben wir nicht zu Allem Ja gesagt? Und doch mag ihn Keiner mir ansehen, geschweige in der Areuud schast haben! Vollends heirathen! —Wenn er nur seine Arbeit nicht so verstünde! Aber das ist wahr! Einen Handgriff hat er, und ein Geschick! Noch nie hat er ein Pferd verschlagen, und eins, zwei, drei ist's fertig! Wer zu einem Andern gegan gen ist, hat's bereut!" „Weißt Du, als der Schulz seinen Brauueu drüben in Cunewalde vcs»,!ügeu ließ? Das Thier hinkte und ist lahm ge blieben, daß er's todtstcchen lassen niußte. So ist's auch mit der andern Arbeit. Laß Dir eine Nadschiene auflege», mei netwegen in der Stadt! Nach drei Tagen wackelt's oder Du verirrst einen Nagel oder eine Schraube. Der sagt: „Nun hält's wieder sechs Mouati" !l"d es geht auch nicht ein Tag davon ab!" Sv floß dem Hennigs der Mund über. „Ja, es muß wahr sein," erwiderte Velten, „ein Schmied ist er, wie noch kei ner dagewesen. Aber höre, Hennigs, weißt Du, was mirschon eingefallen ist?" Er machte ein gchcimnißvolles Gesicht und sprach leise über den Tisch „Er hat ein Pactum mit dem Schwarzen gemacht, der hilft ihm bei der Arbeit!" „Du bist verrückt!" rief Hennigs, aber er schien sich zu besinnen, machte ein lan ges Gesicht nnd summte: „Hm! —Hm! Geheuer scheint's mir auch nicht! Aber —es sei, wie es sei, uns geht's nichts au. Zur Hochzeit siud wir geladen uud da wollen wir inilschmauseu! —Es wird aber Zeit, daß wir nach der Mnhle auf brechen, um mit zur Kirche zu gehe»!" „Gott zum Gruße," sprach eine tiefe, männliche Stimme, indem sich die Thnr öffnete. „Einen Krug Bier, HerrWirth!" Mit diesen Worten trat ein Fremder eiu, den die beiden Bauern mit großen Augeu ansahen. Er mußte Soldat gewesen sein. Sein Kops war eisgrau: er trug einen grauen Schnurrbart; qner über die Stirn halte er einen breiten Hieb und über dem rechten Auge eiu schwarzes Pfla ster, das mit einem Bande über der Stirn befestigt war. Sein Auge blitzte. Im Knopfloch trug er ein rothes Bäudchen. Auf dem Nücke» hatte er ein leichtes Rän zel und an der Seite noch etwas Längli ches von grünem WachStaffet, das er leicht abnahm, sorgfältig auf den Tisch neben sich legte und dann sein Ränzel ab streifte und es auf die Bank neben sich warf. „Es ist heiß," sprach er vor sich hin, indem er sich setzte. „Der scheint auch etwas in der Welt herumgekommn!, zu sein," meinte Bellen zu Hennigs. „Er hat sich den Wind um die Nase wehen lassen!" „Wie heißt das Dors?" sragte der Fremde. „Worbis!" erwiderte Bellen. „Worbis?" wiederholte der Wanders mann, nnd der Name schien einen beson deren Eindruck auf ihn zu machen. „Wie weit ist denn noch von hier nach der Grenze?" forschte er weiter. „Zwei Stunden." berichtete Velten, und sah sich den Mann immer aufmerk samer an. Er wußte nicht, weßhalb er die Augen nicht von dem Gesichte lassen konnte.—Hennigs mußte ihn erst wieder erinnern, daß es Zeit sei, auszubrechen. Ter Wirth brachte das bestellte Bier. —„Das ist eine schöne Geschichte," sing er an, „dießmal wird die Hochzeit nicht allzu luftig ausfallen. Das Wasser ist von dem Gewitter so angeschwollen, daß es die ganze Straße überschwemmt, und die.Brücke weggerissen hat. Kein Mensch kann passiren; so können auch die Musi kanten nicht eintreffen, die die Müllerin aus Böhmen bestellt hat. Nun müßt Ihr Eneru Mädeln selbst zum Tauz pfeifen." Uagesneuigkeiten. Zu Ottawa iu Illinois ward eben ein großer Skandal Prozeß nach mehrlagiger Verhandlung beendigt. Eine schone, einer angesehenen dortigen Familie angehörige junge Tainc, Fräulein Fannie Cnparly, hatte einen der angcschenslen Aerzte der Stadt, Tr. James H. Camsield, auf hohen Schadcnersai; verklagt, weil er wäh rend einer an ihr vorgenommenen ärztlichen Operation, vor welcher sie mittels? AetherS in bewußtlosen Zustand versetzt worden war, ein unnennbares Pcrbrecheu au ihr begangen habe. Nach einer Berathung von nur süns Minuten haben jetzt die Geschworenen den Arzt schnldtg befunden und den von ihm der Klägerin zu leistenden Schadcnersai; ans ?S>VMV. sage süiiszigtansend Tollars, festge setzt. Einem St. s.'ouiscr Blatte zufolge haben sich Arbeiter der „I r o n M ountai n Eisenbah n" in Arkansas für Lohnabzüge und Entlassung dadurch gerächt, daß sie der Bahn gehörendes Holz und Telegraphen pfähle iu Vraud steckten und einen Güterzug, zum Entgleisen brachten. N i cht umzubringen ist der Böhme Hinosch in Eleveland. Er hatte sich vor einiger Zeit in selbstmörderischer Absicht durch fünf Rcvolverschüffe so schlimm am Kopf und in der Herzgegend verwundet, daß keiner der ihn behandelnden Aerzte auch nur die leiseste Hoffnung anf seine Wicdcrgene sung hegte. Trotzdem ist Hinosch, ein'wah rcr Hüne von Gestalt, den Wunden, die er sich beigebracht, nicht nur nicht erlegen, son dern vor einigen Tagen sogar ans dem Hospital, wohin er gebracht worden war. als fast völlig wieder hergestellt entlassen wor den. In Anbetracht der Natur der fünf "Wunden, welche er sich beigebracht, ist die Thatsache seiner Genesung eine fast nnglanb liche und jedenfalls einzig dastehende, denn zwei Kugeln hatte er sich dicht oberhalb des Herzens in die Vrust gejagt, wovon eine nn terhalb des linken Schulterblattes ihren Ausweg fand, drei andere befinden sich noch im Kopf, nnd der Sitz zweier hat vorläufig noch garnicht entdeckt werden kön neu. Die Kinnlade wurde ihm durch einen Schuß, den er sich in den Mund feuerte, fast gänzlich zerschmettert: ob sich über kurz oder lang für Hinosch noch irgend welche nachthei lige oder für sein Leben gefährliche Folgen seiner Verletzungen zeigen werden, bleibt ab znwarten: vorläufig befindet er sich vollkom men wohl. Von N e w o r k wird der dort am Sonn tag früh ersolgte Tod des Hrn. Willy Wallach gemeldet. Er starb an Bauchfellentzündung nach langcmKrankcnlager. Die,Stsztg.'sagt: „„Der Verstorbene war durch seine vielseitige nnd emsige Thätigkeit im öffentlichen Leben in weiten Kreisen bekannt und geschätzt und namentlich ist es das Deutschthum der Stadt New Oork, welches durch seinen Hin gang einen unermüdlichen, stets hülfreichen Freund uud eiue feste Stütze verliert. Hr. Wallach wurde am 25. November 181 S zu Kassel geboren, widmete sich dem Kaufmanns stände und kam, nachdem er sich durch laug jähriges gewissenhaftes Streben gediegene Gcschästskenntniß angeeignet hatte, imJahre als Vertreter der «chreibmaterialien- Handlnug Tundorf Eo. zu Frankfurt a. M. nach New ?>ork. Bereits wenige Mo nate später übertrug die Firma ihm die New Yorker Filiale, und der Verstorbene war bis zn feinem so plötzlichen Tode in dieser Bran che thätig. Zuletzt befand sich sein Comptoir in dem vor vierzehn Tagen abgebrannten „World" Gebäude, uud ein seltsamer Zufall fügte es, daß er die Vernichtung jener Stätte, in der er Jahre lang mit glücklichem Erfolg sein Geschäft betrieben hatte, nur um eine kurze Spanne Zeit überleben sollte. Trov der emsigen Geschäftstätigkeit, zn welcher der Aufbau feiner Handelsverbindungen ihn nöthigte, fand er in feinen Mußestunden -Zeit, sich in erfolgreicher Weise nni das Wohl seiner deutschen Mitbürger verdient zu machen. Es existirt wohl keine von Deut schen gegründete wohlthätige Anstalt, bei welcher Hr. Wallach nicht eine wichtige Stet lnng bekleidete. Er war zu mehreren Malen Präsident der „Deutschen Gesellschaft von New Wrk" und als solcher Mitglied der Einwanderungs Commission in den Jahren 18tiZ—'72. In dieser Eigenschaft entfaltete er eine nutzbringende Thätigkeit zum Besten der eingewanderten Deutscheu nnd gar man che segensreiche Einrichtung ist ihm zn ver danken. Ferner war er Priisident des „Teutsche» Hospitals," Bicepräsident der „Tentschen Sparbank," Präsidentdes'..Sta i tioners Board of Trade," Schuleommissär von Long Island-City während der Jahre 18.? Jahre alte Deutsche Friedrich Grütt ner, Klempner von Prosession, mit Landa nnm. Der Manu hinterläßt Frau und Kinder. Der Gruud der That wird uicht angegeben. In New ork meldeten sich am ersten Tage zur Unlersuchung deutscher Militär Pflichtiger im Konsulate l!'> von 121 vorge ladenen Personen. Die „Stsztg." sagt: „Leider erfahren wir, daß mehrere Versuche, deu Arzt vor dem llntersuchungsterinin zu bestechen, vorgekommen sind. Die Muste rung ging ohne jedes allgemeinere Interesse vor sich." In New U ork ist auf der Hochbahn wieder ein Manu, dieses Mal ein Deutscher, Der Unglücksfall wird auf mangelnde Schutzwehren zurückgeführt. Einer der tollsten Temperenzler nnd Somltagstyraiiueu ist der i holländische) Mayor Stcketee zu Grand Rapids iu Mi chigan. Jetzt aber ist er selbst wegen unge setzlichen Verkaufs berauschender Getränke worden. Er betreibt nämlich eine Apotheke, nnd nach ächter Teniperenzlerart scheint er sie Mm Wirthshaus der Tempe renzhcnchlcr und Schnäpse an diese Duckmäuser verkauft zu haben. Viele Wirthe, die ein unschuldiges Glas Bier verkauft ha ben, sind durch ihn in allerlei Ungemach ge stürzt worden. Hoffentlich wird ihm jetzt mit demselben Maß? gemessen werden, mit dem er Anderen gemeuen hat. Ein Bruder des Scharfrichters von Eng land s ncht Kundschaft in den Per. Staaten. Der Mann wohnl in New Orleans nnd ist erbörig, fürfünfzig Dollars pro Kopf Galgen Candidaten in die Ewigkett zu befördern. Dem Scheriff von St. Louis, woselbst das Henkergeschäft gegenwärtig sehr blüht, sandte er dieser Tage folgenden liebenswürdigen Schreibebrics: „„Werther Herr! Wie ich höre, haben >sie zwei oder mehr zum Tode vcrurlhcilte Ge fangene unter Ihrer Aufsicht. Es würde mich glücklich machen, an denselben Henker dikiific zn verrichten. Ich bin Scharfrichter von Bernf und als solcher in verschiedenen Ländern, Australien, England und mehreren Staaten der Union, thätig gewesen. Indem Gefängniß zn Hvng Kong war ich drei Aähre hindurch als Schließer und Scharfrichter an gestellt. Ich habe 38 oder 40 Menschen hin gerichtet und garantire Ihnen, falls Sie mich beschäftigen wollen, eine schleunige nn tadelhafte Hinrichtung. Mein Brnder ist der Scharfrichter von England. Meine letzte „Arbeit" verrichtete ich zu des Scheriffs uud aller daran Betheiligten vollständigen Zu sriedenheit an Dabis in Ncw-Orlcans. In einigen Tagen habe ich an zwei Negern i» Shreveport. La., das Todesurtheil zu voll strecken. Gewöhnlich bin ich gern 2 oder 3 Tage vorher zugegen, nm meine Stricke und alles Andere iii Ordnung bringen zu können. Ich kann Ihnen die Versicherung ertheilen, mein Herr, daß, falls Sie mich cngagiren sollten, weder Sie selbst, noch Ihre Gehülfen nöthig haben werden, sich die Hände zu besudeln. Ich berechne für Aus führung der Arbeit Kopf. Was die Verfügung über den Strjck anbelangt, so können wir uns später darüber verständigen. Wenn Sie mich anzustellen wünschen, so be nachrichtigen Sie mich sobald, als möglich, nnd theilen mir mit, wie ich am Billigsten nach St. Louis gelangen kann, da ich nicht sonderlich viel Geld habe. Ich bin >ede Mi nute bereit, zu kommen. Ihr gehorsamer T. C. Marwood, General Postossicc, New Orleans. La. Sollten meine Bedingungen Ihnen nicht, ccnveniren, so theilen Sie mir die 7'hriacn mit." Dazu bemerkt ein St. Vouiser Blatt: „„Der Scheriff wird das freundliche Anerbieten um so weniger an neluien, als die levten Hinrichtungen hier gttichsalls glatt und zu „allgemeiner Zu srieder.heit" verlaufen sind."" In der Fischzuchtanstalt des bayerischen FischereivcrcinS sind als eine höchst dankens werthe Zuwendung des deutschen Fischerei vereine jüngst wohlbehalten angekommen: BVV Eier der schwer zu erlangenden amerika Nischen Forelle tonUnalisj und circa S?V,c-VV Eier des werthvollen Whilefisch lcorexonnü »Ilms), alle importirt aus Nord amerika. Von Letzteren wurden sofort «V,OVO Stück für den Tegernsee an die königlich bayerische Fischzuchtanstalt dortselbst abge geben. Bon den beiden am 7. Januar ein gelegten Fischarten ist bereit« am 11. Januar eine ziemliche Anzahl ausgeschlüpft. Am 4. Januar wurde an der Ackerbau- und land wirthschaftlichen Winterschule zu i'andsberg ein Iwtcrrichlskiirsns über Fischzucht eröffnet. Unter dem Titel „eine katilina rische Existenz" schreibt der „Wächter" inClevclanb: „„In einer Wiener Zeitung finden wir die folgenden Zeilen, die für manchen Leser voit sein mögen: Tie ~N. Stsztg." bemerkt dazu: ~„Tiefer deutsch amerikanische Bolksreduer ist der hier wohlbekannte Friedrich Toniier, der seiner Zeit Amerika mit seinen freireligi ösen Vorträgen unsicher machte, später prote stantischer Geistlicher wurde und sich als ame rikaiiischer Stumpredner breit machte, dann die katholische „Columbia" in Clevcland re digirte, in Rochester, N.-D.,'eine Sonntags zeitung herausgab und mit dem Bischof der dortigen Tiö;?se in Conslikt gerieth nnd eine Tchcidt'iicrsayklage gegen diesen anhängig machte, weil er von der Kanzel aus die Zei tuugMiren Touuer's kritisirte. Er kann ie denfaU? über getäuschte Hoffnungen ans Ueberzeugung reden, und ans Ueberzeugung rufen wir ihm über den Ozean den Rath zu, den er sich zum Thema seines Bortrages ge wählt hat: „O bleib dahaam und zieh' nöt fort!"" (Donner befand sich zn einer Zeit bekanntlich auch in Baltimore.) Ter Friedensschluß zwischen den Bahn- Stammlinien hat leider auch zu abermaliger Erhöhung der Fahrpreise für .Ein Wanderer geführt. Das Exekutiv-Co mile der großen Stammlinien beschloß neu lich in einer der letzten Sitzungen, welche in der Osfice des Eisenbahn-Commissärs Alberr Fink zn New Hork abgehalten wurde, die Fahrpreise sür Einwanderer wieder aus die alte Basis von §l3 für die Entfernung von New bis Chicago zu bringen. Der neue Plan trat bereits Freitag in Europa in Kraft und soll am 1.?. d. M. in den Ber. Staaten Wirksamkeit erlangen. In New-')»ork findet zur Zeit die j ü h r l i ch e U n t ersuch u n g der Taug' lichkeit deutscher M i l i tärpslich tiger statt. Bekanntlich ist Tr. Barnim Ludwig Scharia» von Nr. 111, Ost 28. Straße, von der deutschen Reichsregierung ermächtigt worden, diese Untersuchungen in Gegenwart eines Beamten des General-Kon sulatS vorzunehmen. Tie nächste Unter suchnug findet Samstag, den 4. März, zur selben Zrit statt. Bei der Untersuchung siud die Lcgitimationsxapiere von den Bctres sciiden vorzuzeigen. Tie Gebühr des Arztes sür die Untersuchung beträgt die Kon iulats-Gebühr sür Beglaubigung des ärzt lichen Attestes G2.lv. lowa i st der Ei er -St a a t der Union. In der letzten Saison wurden vou Keokuk allein Eier verschifft. Ein Bier tclzoll dicke? Ümelet aus diesen Eieru würde die ganze Stadt Keokuk bedecken. Zwei Jahre nun schon schleppt sich die Untersuchung gegen den farbigen Kadetten von Westpoint, Whittaker, hin. Man weiß, daß das Kriegsgericht ihn zur Ausstoßung ans dem Kriegsdienst verurtheilt hat, weil es sür nachgewiesen hält, daß er sich selbst verstümmelt habe. Aber die Besorgniß, das Neger-Botum zu beeinträchtigen, wenn man dieses Urtheil gegen den einzigen sarbigcn Kadetten vollzieht, ist so groß, daß die Entscheidung unter allerhand Borwänden hingezogen wird. Im Augenblicke sällt die Schuld daran anf Lincoln, den Kriegs minister, der sich damit weißwäscht, daß der neue Bnndesanwalt zn viel andere wichtige Tinge zu thun habe, um zu entscheiden, ob das verurtheilende Kriegsgericht gesetzlich konstitnirt war. Hlnlere europäische Jost. InKarlsruhe ist am 23. Januar der Geheime Medizinalrath, außerordeut liches Mitglied des Reichegesuiidheitsaiulö Dr. Bolz gestorbe u. Ein edler Menschenfreund hat der Stadl Stuttgart eine bedeutende Stif tung, bestehend iu einem Kapital von 2lW,l)ot)Mark, zur Errichtung eines Bolks bades gemacht. Bereits haben unter Hinzuziehung von ärztlichen Autoritäten Be rathungen über die möglich beste Ausfüh rung des Planes stattgefunden, nnd soll die Stadtbehörde angegangen werden, den Platz dazu thnnlichst in centraler Lage gratis zugeben, damit der Ban selbst im mnfassend stcn Maßstab nnd allen neuesten Anforde rungen entsprechend ausgeführt werden kann. Zu diesem Zwecke solt auch beabsichtigt sein, jene Stistungssnmme durch Ausnahme eines Anlcheiis zu vergrößern. Es sind zwei ge sonderte Abtheilungen sür Männer und Frauen geplaul. Die Einrichtung soll durch aus comsortabel, der Preis für ein Bad soll nur ein sehr geringer sein. Ein 1 3 j ähriges Mädche n aus lliliginge n bei Ulm, das am 21. Ja». Nachmittags für seine Eltern in der letzteren Stadt Einkäufe zu machen hatte, wurde auf dem Heimwege Abends auf barbarische Weise ermordet. Mit zahlreichen Sti chen am Hals und anderen Wunden bedeckt, wnrde sie in der Frühe des anderen Tages im Blute schwimmend todt gesunden. Tie Nachforschungen nach dem Thäter haben bis jetzt zu keinem Resultate geführt. Da eine Beraubung nicht vorliegt, so hat mau es wohl mit einem Lustmord zn thun, wenn auch aller dings bis jetzt keine Anhaltspunkte sür letz tere Annahme sich gesunden haben. An griffe auf Mädchen, znm Theil auf offener Straße verübt, sind in letzter Zeit auch von anderen Orten Würt emberg s gemeldet worden. In der Nacht znitz 22. Jannar kam in Worms eine schreckliche Blut that vor. Der an der Kasernengasse woh nende 23jährige Fabrikarbeiter Peter Brauer begleitete den Schlosser C. Bachmann mit ei ncm Tritten nach Hause. Bor sciuer.Woh nung, Paucratiusgasse, angekommen' hieß Bachinann die beidenAndern einenAngenblick warten, ginA in seine Wohnung, Holle eiu nnd stieß dieses ohne jeglichen Anlaß dem Brauer iii ocH Unterleib. Dieser schleppte sich, von dem Tritten, einem Zungen Schnei der, gestützt, nach seiner Behausung, wurde aber unbegreiflicher Weise kurz vor derselben von diesem verlassen und lag nun von 12 bis 2 Uhr nute» starkem Blutverlust Hülflos im Hose, bis er von seinen Mitbewohnern ge hört wurde. Er wurde in's Hospital ge schafft. erlag aber seiner Berwündnng am folgenden Nachmittag nm 3 Uhr, konnte in besten vorher noch eidlich vernommen wer den. Die Staatsanwaltschaft von Mainz wird die Untersuchung führen. Der Thäter ist verhaftet. Für deu GesandtsciiastSposten in Washington beschloß der Nationalrath von Bern, Schweiz, mit V 6 gegen 6 Stim men die Aussetzung eines Jahresgehaltes von 50,0V0 Frcs. Wie aus Gra n berichtet wird, hat Fürst Primas Simon zur Erhaltung der die Pest-Josesstädter Mädchenschule, die Komor uer, Balassa Gyarmater, Neuhänseler, Lepaer und Selmez Siglisberger Töchter schulen leitenden Nonnen eine Stiftung von li),VW fl. gemacht. Aus der Kolonie Erzsebetsalva nächst Pest meldet das „P. Tagbl." vom 22. Jan.: „Ein entsetzlicher Raubmord hält hier Alles in der größten Aufregung. Das Opfer der ruchlosen That ist der hiesige Hauseigen-, thümer, Biiiderinkister nnd EiShandler Peter Selinger, früher in Pest wohnhaft. Der Gznaunte wurde in der Nacht vom 18. anf den Ii«, d. durch unbekannte Thäter ermordet und feiner geringen Habseligkeiten beraubt, ward buchstäblich zerfleischt: der Kops des Unglücklichen wurde von den Mör der« zerschmettert, das eine Ohr sammt der Wange abgerissen, die Keble dreimal durch stochen." Notar Melier von Wiedlisback, Kanton Bern, wurde verhaftet. Dcrsclbc soll sich iu der letzten Zeit durch großartige Geldge schäfte bekannt gemacht haben. Das Defizit beträgt mehr als 70,0V0 Fr. Ans der Hütte „Phönix" beiLaar er eignete sich am 18. Januar ein gräßlicher Unglücksfall. Ein an der Feinwalze beschäf tigler junger Meister aus Mederich gerieth aus eine bis jetzt noch unerklärte Weise, vielleicht bei Revision der Maschinentheile, so unglücklich zwischen die Verkuppelungen dkr Walze, daß er, in wenigen Augenblicken vis zur Unkenntlichkeit zerfleischt, sofort eine Leiche war. Da Niemand während des schrecklichen Momentes sich in der Nähe der Uiiglücksstclle ausgehalten hatte, so mußte bei den Arbeitern des betreffenden Reviers cin sörmlichcr Appell abgehalten werden, um die Identität der Leiche feststellen zu können. Der Unglückliche war erst seit eini gen Monaten verheirathet. Ueber die vorjährige Weinerndte am Rhein läßt sich nunmehr aus den abgeschlof sencn Berichten entnehmen, daß die im Laufe des Monats Juli mit Bezug ans die damals herrschende Hitze gchegten.Hofsiiungen auf einen günstigen aualitativen Ausfall ber Erndte dirrch ungünstige Witterung der so! gcndcn Monate zu Schanden gemacht sind. Der im unteren Rheingau geherbstete Wein ist der Qualität nach ein Mittelwein, der im oberen Theile des Rheingaues geherbstete bin und wieder ein guter Mittelwein. Der Quantität nach ist die Erndte im Durch schnitt für den ganzen Rheingau ein halber Herbst, in der Maingegend des Regierungs bezirks Wiesbaden ungefähr ein Zweidrittel- Herbst. ?as Begräbnis Nöl k'S fand am 23. Januar in Augsvurg unter un gewöhnlich großer Betheiligung statt. Die Leichenrede hielt der altkatholische Pfarrer von München. Bürgermeister Fischer sprach ergreifende Worte im Namen der Stadt Äugsburg und der bayerischen Vollsvertre tung. —NO th macht erfinderisch, und so sind viele Bürger in Solingen Angesichts der starken Belästigung, welche ihnen durch den Besuch der vielen, tagtäglich die Stadt durchstreifenden fremden Handwerksburschen widerfährt, auf eine originelle Idee gekom men, sich dieselben vom Halse zu halten. Sie bringen im Hausflur, gleich vorn, so das; es jedem Eintretenden sofort in die Augen fällt, große Plakate mit der Inschrift: „Fußgens darmSchlcchtcndahl," „Berittener Gensdarm Bäcter," „Polizei-Cominissär Greifmann" n. f. w. an. Die Stromer sehen die Plakate und verschwinden sofort auf Nimmerwieder sehen. Lokal-Berichte aus Washington. W a s hingt 0 u, 13. Februar. Nach dem vier der früher im Jefferfon Gebäude befindlichen Schulklassen in der Presbyte rianerkirche der 7. Straße und sechs in der jenigen der 6. Straße untergebracht worden sind, konnte heute der Unterricht in denselben wieder aufgenommen werden. Heinrich Eber verschied in der Nacht zum Samstage in dem 3. Polizei Stations- Hanse, während man im Begriffe stand, ihn nach dem Hospitale zn schaffen. In der Nacht zum Sonntage kam es in in einer Farbigen-Versammlung in der 7. Straße zu einer Schlägerei, bei welcher Thomas Amos durch einen von Kaler Brown abgefeuerten Schuß leicht verletzt wurde. Ter Raufbold schoß später auch aus den ihn verfolgenden Polizisten Brown, ohne ihn iu dessen zu treffen, und entkam. Ter Berwaltnngsrath der lows" unterbreitete seinen Bericht über die Einnahmen und Ausgaben für die Halle des Ordens, wonach sich die Ersteren bis zum 31. Dezember auf H 10874 und die Letzteren bis zum 23. Januar 1882 auf HB4BO belie fen. Mitgerechnet sind indessen nicht die collektirten Zinsen in der Höhe von H 153. Im Laufe dieser Woche werden die Beamten der Großloge den untergeordneten Logen einen Besuch abstatten; so werden Achtb. I. E. Blackburn morgen Abend vor der „Wash ington-Loge Nr. 6" und Senator Miller von Californien am Donnerstag Abend voc der „Colnmbia-Loge Nr. 10" Borträge halten. Nach Beendigung der Vorstellung in Ford's Opernhausc am Samstag Abend über reichten mehrere der Angestellten des Thea terS Hrn. I. Lonis Ford als Zeichen ihrer Achtung und Dankbarkeit eine kostbare gol dene Uhr, bei welcher Gelegenheit Hr. I. S. Seßfort, der greise Billetverkänfer, eine passende Ansprache hielt. Berichte aus dem Innern deS Staates. Verhandlungen des Kreisge ri chtS vou Ba lt im ore-E o u u t y.— Der Antrag auf einen neuen Prozeß in dem Falle der iu Baltimore des Diebstahls schul dig besundenen Wm. Harris und Chas. Wolf wurde abgewiesen. Der gleiche An trag des eines Mordversuchs schuldig befuu denen Jsaiah Masou ist am Samstage zur Verhandlung angesetzt worden. Desgleichen der Prozeß des L. L. Conrad, Verwalters für Charlotte Dwyner, und der Mary G. Worthington gegen die „Emory Grove Camp Meeting Association" znr Schlußver Handlung. Hierauf vertagte sich der Ge richtöhof bis zum nächsten Samstage Vor mittags 1t) llhr. Amtliche Briefliste. 10. «ranu 2«i. -üssc, L. 11. «Uunv. Wind. Heutige Auktionen. Lud neueParlör-Möbcln, Teppiche, !c.: 12.v, ?7l>: si!r»»d- Aveiiue. Vrundmie»de'tzlB. Allen V. uabiZtrch^raßi, SetSKmord. Seine Ursachen und große Zu nahme.— Wer ist vor seiner eigenen Hand sicher? Wie wichtig ist's daher, daß das Nerven system gesund und, wenn in Unordnung oder geschwächt, wieder hergestellt wird! 5U Lenrs die TSaäücl sechs Flaschen für 52^»(». T Ipct "«r^l Md. !id!io.2l gegenizber. (Sep»2().ll, Verlangt nnd gesucht. 9! I'H'l vier ««wandte Agenten sür die Siit ger'sch- Nähmaschine: müssen deiitsch und englisch sprechen. Snahrenen Männern wird gutes Salair bezahlt. Man frage zwischen und i» Ulir srüv na». (37-»> Mädchen sür gewöhnliche Haus arbeit ohne Taschen oder Bügeln. Nachfragen in Sir Z?v, West-verinatonstraße. 37—B) kW- Frauensverso» im gesesten «I' ter. um die allgemeine .Hausarbeit tu besorgenNach-nnagen in Str. West-Bal- Noi-lünnt» ?tt»cn!immer .um,lochen, Wa »tt II «lijt, >,i>en Bügeln. '.>!ach'.»>ragen. cin.inlicheninaler, der das Trimmen verlieht. :>unielde»itt Skr. l bis Udr ,rül..
8"" Schneider und ein M.id t t chen, das die Maschinen Arbeit thun Sir! INI, Nort-Was>i>»gt onßraf-e. (M)" gut.r Schmied. ei>ier der Pseroe l beichlagen lan» und iäbig ist. dem bei Z»l>ann Scha gen. besticht' ein« Skoid bei voiiwillcr. (i! 8 tv> lr»t>r> 112» zwei gute Feinschleiser iür Pianoar bei,. Zu melden bei Karl M. Ttieff, in Str. >»4 ?>k, Camdenstraße. (38^10) ein guter Bäcker zweiter Hand zu melden in Str. >44, Siord-Arc montftrasje bei Heinrict, Plack. l>lilnr» t' Mädchen zum Kochen und um »UN«)», bei Walchenmitzuhelf?». Guter 2Z, Snd-Higlistraisc. g I n^^ zuverlässiger Geschästsmann als > verlangt! ""^s^bw''Äen!°u^V^ Zayettestraße. (38) der ffrp. t». Blattes. (38) lilliger Ausverkauf. Lchnitt- und Kurzwaaren, ".'l. bntnsdorff, liord-Gan-. eS»u«-Ztraße. Verl einitindeiliiädchen nicht unter lOlah Verlangt! "das^aiien^'m!d 'Blig eu"veI siebt. ')käberes in Sir. West isavetteftraße. >37 38» "'. Skord- Blatte». Arbeitunetttge^M 25vIit-^rvadwan August Walter^Str. Peitsche Arveiter Ac^e^tltr.- Deutsches Arbeits-NachwcisungS Zu verkaufen nnd ;n vermiethen. Wilstors ä- Jacobs, Nr. 21, Lerington-Straße. («Ug«,l?> Mld auszulA Nr. Aancit^"??-S^Paulstr. Miller,^ «»»litte Ziininer'MTWU Cents in Str. Z, Züt-Areteriekstraße. g wo seit 12Jahreii ein rentables?a xiisragen in Rr. 4Z? KorreststraKe. Z» »n«««««: Zu verliaiisen «.WÄüM August Martin in Bclair, Md.. alsßät ßN! lcrei, Ccnritvrei und Provisions benuvte silrundstUck nebst SWUung ZViirrlauscn: M Gavstrabe.' Torne^?.^ll^.uo Seltene Keleqenheit! Verkanfe wird offerirt: Ä?!t, Stord-Broadwav, nahe Gavstraße. (Kebrt.lMt) zu verlwufm Wcst-Pratrstraßc. >,AanS7.l«t) MH Billiges Eigenthum: Nr. 407. Oft Eagcrstrahe, Preis s7sv: ein Auktiovs-Auzeigeu. Durck Iosepl) Kriedderger, Wavne-Pferde und ilu! Bai i P e d l,Sei?er l Wanne-Bazar," (Febr3.lJ> Ecke Baltimore und PaeastraKe. Durck Tdoma» k?. Varlett. Eisenbahnen. Baltimore-Lhio-Bahn. Die Muster-Schnell- und einzige Linie zwischen dem Osten und Weste» über Washington. Dvppel-Seleise! Janney-Soppelunz! Ttahlschtenen. Trat in .«rast: Montaa, den 23. Jan. 1832. Morg. Verlassen Eaniden-Ttation! 1.3 V Eincinnati- und St. Louis-Schnell- Erpreß. Äaltimvre-O!'io-Bab-chlas Wag gons. 4. 50 und W-gestati-nen. (B a. Mi d lan d, Südwesten, Richmond via Quan- K.M Ellicott-Citv und Wcastationen. K.4V Washington und Wegstationen. 7.2 U Staunton, Valley und AnnapoliZ- Erpreß und Stationen am Äetropoli i 'l> tan^Zweig.: p SO mid Wegstationen.^ Vadn-Parlor-Waggons nach L umberlaiiv, Il> "0 Washington- und Laurel- Expreß. I?llieo«t-Cith und Wegstationen. 2.5 V Washington und Wegstationen. ^?^gt^ön^^r"vr°eß""''^ Nach dem Metropolitan-Zweige um 7.2«1 Morgen?. N.3V und 2.SV Nachmittags nach Nockville Morgens und "ts.JV ZlbendS. von WaNiington naeli Baltimore. S.NN, SN, 57.45, «15, 5» und 1>0, 40 Abends. Z!r. 4i), Baltimore-Straße; (19-) Nr. 81. Süd-Broadway. Große Pennsylvania-Noute. Doppeltes Geleise, Stahlschienen, prächtige Ansstattung, hübsche Scenerie'«. NördlicheCentral-Bahn. Tritt in Kraft am Jan. Aattimore-H'otomllc-HZtlsin. Sonntagen um 4.20, 7 20, !).45 u. 11.05 Lormit tags, 5.00 und 7.10 Nachmittags täglich. Nach Pope's Cretl-Linie: 7.Ö0 Morgens und 4.10 7^2oAdn/ds! Votin., 5.10 und sch^li^ße^ Von Pe»nsylvania-?lvenue-2tation. l5 z^r'm. 1/>,^7. 25 UN >^Äb en ds^ Um tZ.4O, K 00, V.30 und 10.20 Morgens, 1.30, 4.20, 4.40, 5.40, 7.30, i».50 und 10.20 Abends. An Sonntagen um 8.00, i>.3o Bormittags, 1.30, 5.4 V, 7.30, 0.50 und 10.20 Abends. Krank Tliomson, R. Wood, MladrWa-Wilmingtoll-Deltmorr- Eisenbahn. K.ZS 7.V5 Morgens-Poslzuz nach Philadelphia, wo er sich an den BoliiiittaiNl Uhr »ach View Hort ad- u>.d Z.G NachniUiagS-nach Pott Deposit und Zauschen 7.VS NachintttagS—nach Philadelphia. von dtt vdarlesftraftrn-SlaU««. 12.kS Diittagi- Expreß noch Philadelphia und Rew- N°rl. 8.00 Ph i-7.l'> nach Philadelphia. II.ZO und N.öo?tachtS-Nacht-Expreß nach Phila delphia und New-HoÄ. Tonntagszüg«! Z.M Nachmittags— von der SharleSstraßen-Ilation nach Philadelphia und New-Swrt. t.OO Nachmittags-vom Presidenlstraßen-Bahnhofe nach Philadelphia und New-York. 7.t» von der PrefideiUstraßen-Ttation nach Philadelphia. 7.15 Nachm.—nach Philadelphia von CharlcSstra'jen- Station, U.ZV und U.bv NacktS nach Philadelphia und New- Z>' W l^"^'"^'ch 7.VÜ MorgttiS in Port Deposit mit der .Philadet -8.10 Vormittags—WUinington iiit! un!> d der Baltimore und, Valver»i>rake,todcr in Cdarlesstr. Station und im Presideatjiraßcn-Depo! zu Arank Thomson, A. R- Wo»». (IV-) General-GeschästSs. Gen.-Pas,.-Agent. Westl. Maryländer Eisenbahn. und Starionen, und Hav.over. Gcirvsburg und Punkten an der „H. Z.H. G. R. R." (ohneWag- AiksmmodationSzug nach Neistertown tGlvndon) und Zwischenstationen. i'.wischen-Slationen. Anwnst an Hillen-Station um 8.5 V Dormittazs und 6.55 Abends. Billetur und cüepäck Office, Nordost Baltimore- Neßstraße. pt P» 'ZI e B. Z. M. Hood. tSV3-> Gen. Billet-Agent: Sen.-Seschastss. Um grauem Haare h-^PW^aß^ Dampfer-Anzeigen. Kaiserlich-deutsche Post. Hamburg- Amerik. Packetsahrt-Aktien-Gesellschaft. Hamburg, Plymouth, Cherbourg, Havre und New-Fjork Post-Dampfschiffe Ber. TtaatcnPost Pirmoutb und nach New .«ajüte, Lbcr--a!onKl2(>: 2.Kajüte, Nntcr-Lalon k 72: Zwi fchende. Von Ncw-Port nach Paris Zwilchendeck von Homburg: Havre: Ntw-Iori: II. 14. !'LW>bria" A-br. „Hessing" 2. März "4, MS« «!'Män „Wcstvhaiia" «.Man 3l, März „Ciinbria" I>. lB. Mar; April sch.ießlich an die G-ne.^l Broadway, R.-I.; Für deutsches Geld, Gold, Silber u. Papier, bezahlt den höchsten Preis F. Raine, Norddeutscher Lloyd. Regelmäßige Dampf-Tchifffahrt Bremen und Baltimore "Ohio,"'. Clipt. Mever. „Leipzig,"... Capt. Pfeiffer. Capt. liingsi. Zwischendeck Klg Zwischendeck s 2? Zwischendeck../.................. l.Fcbr. 211. !>ebr. 2UhrAachin. „SlraHburg/'. l.'i.Hebr. März, 2 Uhr Nachm. "Kranksur»." Marz. SS. März! 2 Uhr Nachm. ~Leipzig," März. März, 2 Übr Nachm. „Ohio," .15. März. ci. Ämil, 2 Uhr Nachm. Skr. S, Süd-GanstraAe. (Okt2v,lJ) Baltimore, Md. Norddeutscher Lloyd, direkte Post-Tampfschiffsahrt zwischen Bremen und New-Aork Slb an welchen Tagen die Dampser die Ver. 2»aaten-Pvst mitnehmen. 1. «ajiite SI Z»" 2. Kajüte Kit ?Z Zwischendeck 3U LZ Nach Bremen und zurück: 1. Kajlite 2^c>Me«ll»;^wii»«nd-ck»»». iL>elricl>« ?omp., In Baltimore B. Schumacker 6 Comv.^ Nr. 3. Sud^Gahsiraß«, Dampfschifffahrts Gesellschaft. Storei in Erste Äaziit« Zttt), tVU zweit« Kanute ssi), Zwi schendeck 52ort ab undNdr« Tie Abfahrtstage sind, wie folgt: Von New-Nori: „Schwitzrrlant," 24. Dez., llhr Vorm. ..Rdrinlant," Sl. Dez., 2 Nbr Nachm. ~Vaterland." 7. Jan., 7 Uhr Morg. Belsen .14. 12^Udr Willi,lm Ichnauffer, Nr. 1, Hollidahstr.! Isaak Hartman». Tecond Ztraße und Nach nach Bo^^M^blinici^nnge^^ W-g.n xz.ach. und n^re^man^r. Bosion-Wcrsic, klo 3 am Fiche des lanacn lock? TerDamvfer I ?^lZ.irker, s.„n. zxrach. na Agenten. Boston Werste, (73-) am?us,e des langen Docks Direkt nach New-Nork. zu «»«.York n«d t kl-) Dl?r'Rr?Ä>, Saft^Ni»«!^.-'?. Baltimore-Philad'ph. Dampfboot-Gesellschaft. ?cr We»?!e, jkajütenfahrt ?2.«K) Verdecksahrt... b s ?red. Tdriver, Agent, rl2,lJ> S!r. s, Lightstr.-Werste. Baltimore Bai-Linie Fort Monroe und Norfolk und allen Punkte» südlich. Uhr Abend« ab. Billet-Büreau Str. W. Brown. S.-B-A. Der Korrespondent. Baltimore, den IH FebruarlBBÄ Baltimorer Marktberichte. Tie bnitigt Äai,«n-Zusichr btl?u-i Buschrl: Ausfuhr?!>,.»!> ditto Eitvatorenvorrcitb I,«!!>? Aiischeil Nörsenvertaui von liidiichtm Wai,en Von westlichem 25»,5lX>Bu!chcI. letzterer l ob fest an' ei mattete aber dal t, wich aUmälig und ichlofi tu den heutigen, den qesirigen lesiiädri^c "stand Waizen Heutig« I Lorgesiri.,« Dieselbe Zeit Tchlußrate. Lchlußrate. letztes Jahr. Sash.. Februar —133 t.'!'> tlii^—ir«>^ L!ür> I 17^-1,7-« «pril... 13«! 13!»-',—13!)'^. Siai I I" S. -135 I 3'> -137 113 -117 5.10ngb.1137 -14Z7 ü.">^ ötärz.. l «pril 54>,-S4-»4 Tampser i'ilt.,— S. White 7» —77 77 .'>3 S. Vellotv 7>» 7a «i (XI Gestern Supers. 1 t 75 Wrsieril Ertra 5 , «i,«> City Mills Low lind Medium Extra 5 (XX, t- >x> Eitv Mills Rio Brands Extra 75a 75 SvnngWheat^amii»^... sa 75 Fine 1..1 3 75a 4 tX» Roggen-Mehl 5 ix>a 5 25 Eitv Milis—Maismcdl pro Faß 3 75a Citv Mills-Maismehl pro 100 Pnmd. I >.i «»IXI Bultiwaizeiiiiielil. L 3.50 53.75 das Katz. 51«.«.» siir Valien: gemischtes 514.«» 51V,«»: jll«eheu 515.«Z 517 pro Tonne. Ttrvli. 5» rWai,-n 511 —Mr^anges neue Bult Schultern i» Cents: lange eiear Sides U Cents: ciear Rippeiiseite 11 Meß-Pcl"7dV-> Faß'" Dresset itg frische auserlesene 2ti—2V Cents für Md. huttcr. frische und 1« «iCents für Kalkeier. Käse. Auserlesener New Aorker 13X 14 Cents: guter bis Prima 13 Cents: aus westlicher 12 12X Cents: ordinärer aus dem We sten ii-!« Cents. Tchiffsbcdürsnissc (Naval Terpen tes, 2.4 c» 52.r Str. 2, 53.«» 5«».«» Nr. 1,53.11» 54.50 für blasses und erira blasses. Theer 52 53.5(1 das Faß >e nach den Äebiud«ii. Pech 52.25 52.5(1 pro Faß. «1 pro 11 Cents für altes. Zwiebel». Gelbe in Bult 51 «1 1.1» »ro 53.25 pro Faß für gilb«, 52.50 Rew Aoiter am Depot 51 25 s'»,«>«> r>o Busche! für Peerles! 51.15 51.20 sür Rose und Burbank. Oestlich« aus der Werfte si»-«> Büschel. Brvfei. westliche Valdwins 52.iX> »3.(V» das Fas SiewPorter 53 25 54.1 X» fllr gute b>» fchei, MarrowSs3.4(l 53.5(1? «rllne 51-15 51.60 Pro Büschel s.s> 75 dasAaß: Biackeyes 53 5(1
Kaffee. Ordinärer Cents, mitt- «»Cents, guter It)>»2 6eni», Pri nia I(»»!tj—«1 Cents. Wlttsket,.— die Gallone sür westliche 11? i Cents: low Middling it'^— X» Rosinen 52 !»0 53.«X» Lavers 52.75 52.«t»: los« Muskateller 52.«(» 52.1»5 die Kiste: Kleine Kokvsnüfs« ?70.(»i» das Tau- oder Kronsbeeren 514» von Land- und 51.50 —5l !15 von Ztadtvieb. Lde»rii>B>so Cents T^ne'"'Asbland 52«, Nr. 3 524, Gray Farge 524, Weißes und g« fiecktes iwvttleck) 520 bis 21. Leder. Sohlenleder 3(> bis 37 Cents. Rohes 29 33 Cents siir gutes bis auserlesenes Zucker. Cents das Pfd. für fair bis guten und 7X—Cents sür Centri- Rassi»irtcr Aueker.—Harter IMi» Cents für Hut, Sack: Dur! Islander 3« 40 Cents vr« Büschel. Börsenberichte. raufman.» I,(xx» do «il ?a. Black Zcriv 33 I(M »e-vamcs «aitt 11^ 25 Consolidated Gas it»»^ 50 do 15 do 3«»?», 75 do 3>l>!t 7ä do 3KZ, 50 do 2115 tz 35 »0 3-! i, 2(X» S «10 112 37 S,(XX» Gas Bonds 100^ 2 "00 do I>., 500 da «10 1«»^ 500 R«rtb Ztate »>2 'lO iXXI do B «0 «1 10.«X» co do VI 5 L«1 do do Z4O 2» co d« ,5" 1IX» do do Bol4, do do 140 2.«X» «X»Marietta-al>ic!>:n-ti Bahn 2. H. I05>«, 5 («>x> do d« do I04>», 3 Hvv.. 57^ 3 4l I0(> North S'-rt« 02 2«» d« 55 do :t Silv«r »all«y 5«» Va. Midland 1. H zlwtitcr Board. 4,«X»0 Ba, Sonfois S,«x»Ätla>ita Charlotte, I.H o.«x» do 10!»i>, 1 ,5« Vw Consolidated 3«k>^ 5o j a Black Tertp S 4 Utters, Uess Ändrews, Borsciiinlikler, Nr. K, S 0 uthstraße, Veier« Pell, Nr. A. Ne«-Nrisr Vtiiat. r-legraphen. Musikalische Instrumente. MMS^ Flügel, tafelförmige Pianos Maninos. Tiefe Instrumente kennt das Publikum seit nahezu fünfzig Jahren; sie haben nur auf Grund ihrer Vorzüglichkeit einen erkauften hervorragenden Auf Tonfülle, A»sck»lag, Ausführung der Arbeit Dauerhaftigkeit. (Hebrantkte Pianos brilats, jedoch nur w«nig benutzt. Alleinige Agenten für die berühmten Cmirh'schen amerikanischen Parlar-Orgeln a«S anderen Fabriken I. Klasse. Wilhelm Anaöe Ko., Nr. 204 und 206, West-Baltimore-Str. 1215 Spezielle Bekanntmachung. Pianos und Orgeln, Henry F. Miller s Kranich 5 Bach's s zlvü?« C. D. Peafe Comp.'s «iieorqe Woods .i- Comp/i, WUesx White's. Sutro, Nr. 2V7, West-Baltimorestrasie. (Avlo,l2Mte) Marmor-Arbeiten. Monumente u. Grabsteine, ?!r. H und v, Nord-Frontstraße. (lanl.4,l2Mte, ?Kezger's Marmoratetier, Nr. 7Z zur Ansicht au?qeNellt ftnd. D e u t s cd e MichiMWiO Tubu.kc der A»aöriit G. W.GmiKAx. I,l^. Dle beliebteste»l dorten sind: !?on Rauchtabak: A. No. Z, schwarzer A. 21. s Reiter« Merkur No. Grüner portorico, Siegel Canaster No. 2, Siegel Canaster Ns. iX Schnupftabaks Rappee No. l, Nappee No. 2. pio Nono, Doppel MOPS, Grober KNW iwtt (^;eld Benjamin'S Zentral« Leih- nnd Mäkler-Bnrean in Nr. 27, 2S und ZI, W. Fahette-, nahe (A«grLrd«t vo!'. dem »erficrb. Le»i Beniauiin riefe« alt« und verantwortlich« »itreau fahrt fort, die prvbtkn und lib«ralf,«n »orschiiff« auf «aaren und Kaufm.'.nnsgiiter jeder Art zu mr-ben. Solchi, di« in utiserem B«r«a« unseres reg«lii>i»ß>a«n öfftntlichkn Peri-uif», Venn auch die Z«U pir «inlöfun« -dg«laufkn ist. Sp«»i«u« Raten w«rd«n d«> großen B«tr»g«n «««acht. ««nlamln Tom».. «^il«r.
Page 5
Der Destsche Csrresps»be«t. «altimore, den FcbruarlBBS Theater. ttch oft-' täg- Unterhaltungen. „Valnmorrr Oratorien Verein." Coiizcrt Fcdr,, Äusfiidrung kommt Hän- ..MessiaS" im jSassensaale de« ü, Baltimvrer?ä»qerdu»t. -Erstei großesConzert und Ball in der „Germania Mämierchor-Halle" Mon tag, deu 27. Miu Stadt Baltimore. Washington, D.-15. tN"Preis des täglich?» „Deutschen Eorre spondeulku" für Woslitiigto», ««corgeeow» und Aleraiibria Fünfzehn C»ents pro Woche. AuS ÄnnapoliS. Annapolis, llj. Februar.—Man lacht hier viel übcr ciueu Streich, dcr cincin Zc Aator uud einem Mitglied? des Hauses ge spielt sein soll. Bekanntlich übersandte vor ein Spirltuosenhändlerriuer Anzahl von Senatoren und Delegaten schr gchcim nistvoll ausschcnde Kistchen, dercn Inhalt »nan sich abcr lcicht dcnkcn konnlc. Letzlerer Tage nun besuchte besagter Herr ÄnnapoliS, um sich zu erkundigen, wie den Beschenkten die Kistchen bekommen waren. Ein als Spaßvogel bekannter Lobbyist saglc ihm. dast er unler all?n Umständ?n auch di? Bcrtrctcr der hervorragendsten Blätter Baltimore'S hatte bedenken sollen, und das lcuchtctc dcm cm. Er crknndigtc sich eifrigst nach dem Namen dcs rknommirtcsteii Corr?spondentcn am Platze, und dcr Lobbyist, d?r sich einen Jux machen wollt?, nannte ihm den Namen eines Delegaten, der im Senate einen Nam?nsv?tt?r b?sitzt. Unt?r di?s?r Adr?si? langt? am Donn?rstag d?nn auch richtig ?in ri?sig?r „T?mijohn" a». der so fort von dem Delegaten in Beschlag gcnom men und von ihm und mehreren seiner Frcundc theilweise gclccrt wurde. Am t?ld?n Ab?ude uoch erfuhr sein Nanlens- Vetter, dcr Scnalor, von dcm „Dcmijohn," drang in dcm fcstcn Glaubcn. daß derselbe nur sür ihn. den Senator, hätte bestimmt sein können, in das Zimmer des zur Zeit ab wesenden Telcgatcn im „Eity Hotcl," sand das Gesäß halb gcleert nnd rächte sich in seinem heiligen Zorne damit, daß er de» »och vorhandenen Whiskey ans Flaichen ab;og und den „Demijohn" mit schnödem Wasser füllte. Der uichtSahueude Delegat kehrtc spät Nacht« hcim. nnd zwar in Gesellschaft mehrerer Freunde, um dem Geschenke des Ballimorer's ueiic Ehre zu erweisen man nippte und spuckte Tableau! Unter Freunden lachend den Rest des Whiskeys. Und dic Moral von dcr Gcschichte Der schalkhafte Lobbyist hat scineu Jux, dcr De legat und der Lcualor haben ihren Whiskcy gchabt. aber dcr Preß Repräsentant, dem dcr Spiritnosenhändler Stärkungsstoss hallc zn kommen lassen wollen, hat das Nachschcn. Das Eomitc, an wclchcs dic Bill zur Ausdehnung dcr Grenzen von Balrimore verwiesen wordcn ist, wird >n dicscr Wochc zusau'uienircl?!!. AUcm An sch cinc nach op ponirt dic Tclcgatiou vou Baltiniorc Connty dcr GefctzeSvorlage nicht mehr so energisch, ivr? vor zu'ci Jahren. Die Bill, dnrch wclchc den Bürgern dcs Staatcs. und nanitntlich den Städtern, rcinc Mtlch gcsichcrt wcrdcn soll, dürstc, selbst »venu das Eomitc, an welches sie vcrwicscu wordcn ?st, günstig darüber be richten sollt?, doch ichw?rlich das Hans pas fir?n, da viele der ?c>cga!en dcr Ansicht sind, daß dic Bestimmungen, welche sie enthäli, nicht ansgesührt werocn können. UebrigcuS gedenkt eines dcr Mitglieder dcs Hauses, falls sie wirklich eiuberichret wird, sie, wie cr sagt, dadurch „lächerlich" zu machen, daß cr als Substitut für das Gesetz sofort eiu aude re» vorschlagen wird, wonach nicht allein Milch, sondern auch alle ander» Flüssigkeiten im Markte, wic Bicr, Kohlcuö!, Whiskcy, Syrup u. s. w., s. w., vou besonders da zu angestellte» Inspektoren mir hohcm Gc haltc analysirt >v?rd?n sollen. Senator Bond (von Ealvcrt-Eo.) ist Plötz lich bctrcffs dcrTabacks Inspcktionssragc an dercr Mcinnng gcwordcn, nnd jetzt bereit, Reformmaßrcgel» in dieser Richtung zu un terstützen. Zu dicfcm Zwcckc gcdcnkt er zu der >etz! in dcr LcgiSlatur fchwcbendcn Bill ein Alncndcmeut einzubringen, ivonach die Sektion dcs alten Gesetzes, welche Ernen lillllg von Ehes Clerks nnd andcrc» Bcamlcn für die Staars Magazine versügt, gestrichen wcrdcn soll. Er schlägt dasür vor. daß dcr Gouverneur dic Inspektoren für vier Jahre erncnncn, und daß die Inspektoren sich und ihre Untcrbeamten ans dcn Gebühren, Hie sie einnehmen, bezahl! machen, nnd ferner von jedem infpizirten Oxhoft 10 Eems an die Staatskasse abtragen sollen, wclchcs Geld zur Rcpararur und znr Bcrsichcrung dcr Magazine zu verwende» ist. lii dieser Weise würde dcr Staat von jeder Ausgabe zn Zwcckcn dcr Tabacks .znspcktion bcsrcit wer den. Ferner will Senator Bond beantragen, daß alle Streitfrage» vor ei» Schiedsgericht zu verweisen sind, dessen Entscheidungen end gültig sind. In dieses Schiedsgericht sollen der Pflanzer, der Inspektor uud der Käufer se einen Richter ernennen. Den ImpekiumS zwang wünscht der Senator wenigstens sür Pflanzer ausgehoben, welche ihre» Taback direkt an außerhalb dcs StaalcS wohnhastc «äufer abgeben. AuSderStaatShaupt st a d t. ÄnnapoliS, l!i. Febr. Bor dcm Eounty Commifsare wurdc Hcutc das Ber hör un Betreff dcr bestrittcncn Lcgislatnr sitz? tn Annc Arrundcl-Couuty fortgesetzt, ohue zum Abschlüsse gcbracht zu wcrdcn. In Martin s Hotel fand heute früh ein Brand statt, der icdoch nnr eine Nähmaschine uud andere kleine Hanshaltungsgegeilständc zerstörte. Das Feuer wurde jedoch gelöscht. Das von einem von dcn Knaben Geo. Stewart und Richard Elliot gelenkte Pserd sttcß heute Morgen gegen den Pfosten eines Sonnendaches an dcr Mainstraße. Die dcidcu Knabc» wurde» aus die Straße ge schleudert uud dcr junge Elliolt, der über fahren wurde, schwer verletzt: ebenso erhielt Stewart, dcr mil dem Kopse aus den Pflaster steinen ausschlug, arge Bcrlctzuugcu. Unsere StaatSyesetzgebuug. Balrimore gehenkt. Die Sctiertsfl-Äill zurüerverwiefe». Di« Wahl dcr 2.il- Viommissäre. Alinapolis, Ui. Februar. se nat tagte heute nicht, doch trat das HauS Abends um 8 Uhr zusammen. Hr. Rose brachte einen Protest der Ballimorer Hafen Behörde g?gen das Projekt d?s Bau?s ?in?s n?u?u Pi?rs zu F?rry Bar?iu. b?antragt? eine jährliche Staats-Snbsidie von sür die Tanbstummenschule des Prof. Knapp in Baltiniore. Unter den nev?n G?s?tz?n, w?lche ringe bracht wurden, sind erwähnenswenh das des Hrn. RuSk, wonach alle Omnibus Com pagntc'n von Ballimore Steuern auf ihrc Brutto Einnahmen zahlen sollen, und das des Hrn. Wiener zur Bermchrung dcr Amts gcwalt dcr Polizeirichter. Mehrcrc Haus und Scnais Bills wurde» zum ersten oder zweiten Male verlesen. Der Bericht des Erziehnngs-Eomltc's zu Guuste» der Bill, wonach dic Schul-Eommissärc hin fort vom Bolle erwählt werden sollen, wurde angenommen. Belresss dcr Bill bezüglich der Gebühren des Ballimorer Scherifss kam es zu einer neuen Debatte, uud das Gesev »vurd? schli?ßlich au di? Staot-Dclegaliou zurückverwiesen. Um 1V Uhr Abcnds vcrtaglc sich das HauS bis morgen Mittag. Todessalle von Deutschen, Louise R. Stier, 42 Jahre zählend, Herzleiden. lohann H. Knrtz, 18 Jahre, Nerven fieber. lohannGeor g Weber, 2->5 Jahre, r t?n Krammer, Jahre, Ner venfi?b?r. loh. Frühanf. 32 Jahre, schwind sucht. loh. G. Klein, 1 Jahr 3 Monale nnd 8 Tage, Lungeneulzündiing. Re b e cka I. W en tz. 43 Jahre, Schwind sucht. Friedr. Summet, 42 Jahre, Herz beutel Wassersucht. Katharine Albrecht, 67 Jahre, Lungenentzündung. Von See und Hasen. Die italienische Barke „Monte St. Angelo," welche gestern nach Lissabon absuhr, nahm als Passagier Antonio Sariia au« Italien mit. Ohne allen Grund.— Die Barke ~G?org? Peabody" kam g?st?rn srüh von Rio de Jan?iro iu uili?r?m Has?» an. Man Üattc gerüchtsweise von einer Meuterei ihrer Mannschaft so viel gesprochn!: all? di?s?G?- rücht? stcllt?» sich schli?ßlich als ganz gründ lo« h?rauS. W?nn Du gallig bist, nimm Dr. l>iorco'-> Äbführ Pillchen), die urfprüngtichen livr (Leber Pillchen), ein.-Bei alle» Apothekern. (38.4V.St«kw) sStanizip»l-Angele«enh«iten. Mayor Whyte hat gegenwärtig eine schwere Zeit durchzumachen; denn einmal Hause» sich gerade jetzt seine Arbeite» als Qbcrha»pt dcr Stab! und überdies sicht cr sich noch gcnö!hig!, viclsach übernom inciitii Verpflichtungen als Anwalt nachzu kommen. So war er auch gestern wieder im Snpcrior Gerichte in dem Prozesse der HH. Randolph Barton und Skipwith Wil mer gegen Henry Clarke thätig allein des halb vernachlässigte cr keineswegs die Pflich len seines hohen Annes. Denn sowohl vor, wie »ach der Gerichtssitzung hielt er sich mehrere Sttinden lang im Rathhause aus, um die vorliegenden Geschäfte zu erledigen, und selbst dic Pausen während der Berhaud luugen ließ cr nicht unbcnutzt, sondern war i» denselben eifrig damir beschäftigt, einig? Dolnm?nic m prüfen und zn unterzeichne». Ein Dankschreiben aus —Hr, Robert Carter, Sekretär dec Sani tälsbehördc, erhielt gestern vo» dcm Seire tär dcs Central Saniläts BürcanS in To kio, Japan, Sensai Ncgayo mil Namcn, ein Schreiben, in welchem sich dieser sür cinc Aii'ahl ihm zugeschickter Berichte der Balli uiorer Sanitätsbehörde bedank! und um weitere Zusendung derartiger Dokumente ersucht. Das Schreiben ist am 20. Januar vou Tokio abgegangen, tcal am 0. Februar in Sau FranziSco und am 12. Februar in »lis'crer «tadt ein, so daß es cnso nur 23 Tage lang uutcrwcgS gewesen ist. Condcmnir t.— Der Bau-Inspektor I. S. Hogg condemnirte gestern das Haus Nr. 7, Guilsord- Allcy ferner das von oer Familie Staytor bewohnte HauS Nr. 176, Nord Broadway, welches schon laugst durch seine Aehnlichkeit suatürl'ch in kleinerem Maßstabes mil dcm schicscn Thurm von Pisa allc» Borübergehcndcn ausfiel. Das Treiben von Vieh dnrch die Straßen. —lm zweite» Zweige des slad!raths stclltc gestern Hr. Wright ein Amkudcmcut zu der bekannten Berordnnng mit Bezug aus das Treiben von Vich durch dic Straßen, wonach Sektion l derselben gcstrichcn uud Bich durch die Straßen der Stadt nicht gctrieven wcrdcn soll», es sci dcn» nach den gegenwärtig in der Stadt be legenen Schlachthäusern, und auch danu nur während der in dcr Berordniiug ausdrücklich cngcgcbciien Tageszeit. Hier;» stclltc scrncr Hr. Wentz das Unter Amendement, daß Schaafc uud Schwciuc zwischen nnd 7 Uhr AbcndS durch die Straßen gctricbcn werden tonnten, indem cr gellend machte, daß dies viel weniger Störung verursachen würde, als während der Nacht. Das Unter Amen dement ging abcr verloren, und ebenso wurdc das Amcndemcn! des Herrn Wright mil gegen 4 Summe» verworfen, worauf die bezügliche Sektion iu ihrer ursprünglichen Fassung angenommen wurdc. DeSgleichcn ging cin zweites Amendement des Herr» Wciitz verloren, wonach Schwein?, welche am Bolton Bahllhose sic vor 10 Uhr Vormittags durch dic Straßcu ge trieben werde», vo» de» Bestimmungen der Bcrordnuilg ansgeschlosscn werde» sollen, icdoch nur Tiej?nig?n für di? Schlachthäuser der Herren W. F. Penn, jun., 6 Comp.. Kienzlc k Homan und Gco. A. Krcbs. Folgende Ernennungen des MayorS wnrdcn gestern in gemeinsamer Sitzung des Stadlraths bestätigt: Zu Di reltore» der Stadt in der „Baltimore Ohio Eiscnbahll-Compagnie": John Gill. Hcnry McShanc, Johann K. Ober nno Geo R. Bcrry vom'westlichen Stadttheil; Joseph Fricdciiwald, John H. Holthaus und Mi chael Coalley vom östlichcn Sla>,ttheiic. Fer ncr zni» Sekretär des Mayors M. I. ü)ton roe Heiski?ll, nnd znm Gcheimpolizisteu des Mayors Thomas I. Murray. Die Wo inlmcr Shakcspcarc'S Namc genannt, wird auch, cng vcrkuüpst mit dcmsclvc», dic Eriuiicruug au scinc.t „Hamlet" zuerst wach gerufen. Es ist uubedingt dcs großcu Dich tcrS Meisterwerk, und gcstcrn Abcnd gelangte dasselbe in der Musik Akademie in bester Weise zur Aufführung. Nicht, daß die hiesige Bühne bisher kcinc. deni Hrn. Mayo cbcn bürtigc Darsteller dcr Titcl Rolle gesehen, denn hier haben Hr. Edwin Booth, Hr. Thomas Lawrence Barrett und andcrc hervorragende Künstler schon schr oft dem bewundernden Pnbliknm das uu auflösbare Rärhfel „Sein oder Nichtsein?" angegeben, welch' ominöses Conuudrum dcr mclancholischc Täncuprinz mit sciucr schwärmcrischeit Philosophic ebenso wenig ?rkläre» konnte, als der beschränktest? der Zuschauer. Die gestrige Vorstellung zeich nete sich besonders dnrch abgerundetes Zu santmenspiel aus, wie auch durch sorgfällig? R?gi?, di? bis in das kl?insle D?tail vem?rk bar ivar. Di? Gesellschaft zählt 40 Mitglieder, ist nach dem Muster der berühmt?» „Meiuin g?r" organisirt. dcrcn fabclhaftcr Erfolg in Englattd wohl di? erste Beranlaffnng zur Zusammcnftelluug ciner so kostspieligen Truppe war. und lst makellos kostüniiri. Hier kommt es nicht vor, wic Des leider so häufig bei reisenden Gesellschaft?» d?r Fall ist, daß ?i» und d?rf?lbe Darsteller als ~Pol onius" und als „Todtengräber" erscheinen muß; odcr daß die „wandernde Komödian tili" des drillen Aktes sich als der jugend liche Schmetterling „OSric" im letzten Akte entpuppt. Jede Rolle hat ihre« eigenen i Repräsentanten, uud sogar Hofdamen, Cava liere u. f. w. werden von Mitgliedern dcr Gesellschaft und nicht von aufgegabelten Statisten dargestellt. Der »Hamlet" des Hrn. Mayo ist cinc ticf durchdachte Leistung, deren Mängel sich nicht iu dcr Aussassung, soiidcrn in dcr Aus führung bemerkbar machcu. Der Zuschauer sieht, was dcr Künstler will, erkennt das sclbc auch wohl an als mustergültig, aber die Art und Wcisc, wic es ihm scrvirt wird, kaun ihm nicht behagen. Da ist in erster Rcihc das rauhe Organ bcklagcu. da; sich stcllcnwcisc bis zu ciucr Uudcutlichkeit ver steigt, über die es kaum mehr ein Hinaus giebt. Ein Virtnose mag noch so gut ge schult sein, taugt ieiu Jnstrumelit Nichts, so wird seiue Leistung dadurch vcrstümmclt. Kostüm und Maske des Herrn Mayo. so wie sein Bei Spiel sind tadellos. Er ist dcr träge Schwätzer, der Philosoph im Welt schmerz, wie ihn dcr Dichter geschildert, nnd wie ihn die Königin Mutter bezeichnet, „sett und knrz von Athrin." Frl. Laura Claucy als „Oph?lia" war ?iu?r?iz?nd? Erschnnung. voll jungfräulich?? Unschuld, ung?künst?l!?r B?sch?id?nh?ü amnnthiger lugeudsrische. Ihr Spirl b? kund?t scltcnc dramatischc Fähigkeit, ein klangvolles Organ steht ihr zu Gebote. Hr. George C. Bouisacc ist ein bewährter Künst ler, dessen „Laertes" durchaus uich! verrieth, daß der Darsteller bereits halbes Jahr hundert hinter sich hat. Seine Tochter Stella ist jugendliche Liebhaberin an der ersten Bühne des Landes (Wallack s Theater in Ncw Porks. uud scin Sohn George kjal sich bereits einen Rns aIS tüchtiger Bariton cr worden. Hr. Harold Forsberg, ein Skandinavier von Geburt, gab dcn skandinavisch?» König „Claudius" mit Würd?u. maßvoll?m Spi?l. Frau E. L. Dav?uport, di? Wittwe des ver slorbeiieu Tragdd?» u»d M»tt?r d?r fast ebenso bcrühmtcn Fanny Davcnport, bekun dctc die erfahrene Künstlerin; der „Geist" des Hrn. Malone und dcr „Horatio" des Hrn. T. Bt. Hnntcr waren kernige Leistungen. Hr. Charles R. Blake, der crst kürzlich von England hier angekommen ist und Hr. WoditSka, cin Landsmann dcr Mad. Iyiianschck, brachten die unbcdcntcn dcn Rollen dcs „Rosenkranz" nnd „Gilden stcru" zur Geltung. Die herrliche Rolle des „erst?u Schauspielers" wurde leider etwas matt gegeben; der „erste Todtengräber" hin gegen wurdc von Hr». John Einer» ausge zeichnet dargestellt. Da Schreiber dieses de» „Poioilius" verübe» mußte, so wird man cS ihm verzeihen, wcnn er dic Mä»g?l und Schwäch?« dcstclbcn mil christlichcr Li?b? übürsichl. DaS Haus war bIS aus dcn lctztcn Platz besetzt und dcr Bcifall ein enthusiastischer. Heute Adend „Birginins." War es KindeSmord? ZRackel Davis vor die Grofi-n oer Luströhre der Leiche saud sich erwaö vor, was daraus ichli? Ben lassen tonnte, daß das K nd ia den. In halt? d?r Srukgrub? ?rsticki ist. Uat?r d?r Haut d?r rechreu Schäde,hülste, lvelche uicht verletzt war, entdeckte man Blutgerinnsel, darunter uvei Schädelbrüche und endlich groß? MaMn geron.lenen Blutes aus dem Gehirne. Aus letztem Umstände ist zn schlie Bcn, sagte cr, daß die vor dem Tode dcs Kindcs, und ehe das Herz ans gehört zu arbeiten, ersolgt ist. Tr. Coonan bestätigte die Angaben dcs Coroners. Dr. Morxis kicmcrkle, dag, da dic Schädclhaut nicht verletzt war, entweder ans Anwendung einer obstetrischen Zange vor. oder eines stumpfen Instruments nach der Geburt zu schließen sei. Hieraus wurde d?r ra. 15 Jahre a!!e Ben jamin Rosenthal, der längere Brnoer des !chon vrriiommenen Zengeu Hrn. Morris Roscnthal, ausgerusc». t!r sah Rachel Davis zuletzt vor 2 Wochcu. und g'.anblc, daß sic in „andcrcn Umständen" war. Hr, Bcrnhard! Gumprccht von Nr. 52, Harrisou Ziraßc, ha! das Mädchcn osi gc sehen, jedoch nichts Auffälliges au ihr be mcrkt. Hr. Jsaat Wciöbcrg von Nr. 64, Nord- Frtmont-S.raße. kcnnt Rachel Davis seit dcm lctzicn August, nnd hat dieselbe in sei »cm Schneidergeschäft ungefähr vom 1. Ja niiar bis znm l. Februar bcschäsligt. Dann mußte er sie einlassen, weil es an Arbeit mangelte. Sie ist breit gebaut, uud wen» sic, wic er aus die Frage ciucs Gcschworcucu eutwortctc, iu letzter Zeit vielleicht auch ctwas stärker geworden ist, so harren doch we d?r ?r noch s?in? Fran Ursache, das auffällig zu finden. Frau Tine Phillipson von Nr. 48, Amity Straße, kennt Rachel seit 6 Monaten und hat sic znlctzt vor ca. 3 Wochen im Geschäste dcs Hrn. WeiSberg gesehen. Der Coroner ließ die Zeugin nach der Zelle der Gesange n?n sühren/ und erklär.e Frau Phillipion, als sie wieder znrückkehrle, daß das Ansschcn des Mädchens sich ihres Wissens nicht vcrän dcrt habl. Hr. Solomon Buckmer und seine Frau, in No. 7', HarrisonStr. wohnhast. konnten, mit der Gesangtiien confrontirt, ebenfalls kcinc Bcrändcruilg an derselben bemerken. Dagegen sagt? Hr. August R?chmauii von No. 596 West Baltimore Straße. dessen Nach barn dic Familie Davis im letzte» Herbste gewesen sind, aus, daß schon damals ciucr sciucr Bckanllleii, Joseph Smilcy, Rachel sür schwauger gehalten habe, und daß er, Rech mann später dcr glcichcn Ansicht gcwordcn sci. Hr. Joseph Smilcy wurde ansgernfcn »nd bestätigte die Aussage dcs lctztcn Zcngcn. Mit dcr Verhafteten confrontirt, erUärte er, daß dieselbe schmächtiger geworden sei. Hr. Adam Bauer von N 0.63, Harrisou-str., war gleicher Meinung mit den H.H. Rechmann uud Snilcy. Hr Aeter Oskar, dcr iu Nr. 88, Harrisoil-Str., arbeitet, hat Rachel sür verheirathet gehalten, ihr aber, als er vo» ihr selbst crsuhr, daß sie keinen Mann habe, gcrathe» sich einen solchen so bald als mög iich zu verschaffen. Auch ersah dic Gcsangcnc ruid crklärtc ihr Aussehen für sehr verändert. Hr. Gco. Roscnthal von Nr. 99 Harrison Str., hat das Mädchen öfters gesehen, aber nichts Auffälliges bemerkt. Der Schwager Rachel s, Hr. M. Davis, sligte aus, daß das Mädchcn, das bei ihm ,choii in New-'Zlork gewohnt hat. ihm hieher. wohin er vor etwa 11 Monaten kam, im letz ten August gefolgt ist. Er wohnte zuerst an d?r Süd-Eutaw dann an der West-Balti inorc-, nnd jetzt an der Harnson Straße. Rachel arbeitete zunächst für ihn. dann abe als es an Beschäftigung mangelte, sür Hrn. Weisberg, und zwar bis vor ca. 1' Tagen, wo dieser sic auch nicht mehr l» chästigen konnt?. Vor 9 Tagen sagte ihm d„s Mäd chcn, sie sei gefallen, nnd klagte üb?r Schm?r zen in dcr Seile. Sie schlief ieit So.tntag vor acht Tagen, weil sie leidend war. in sei nein und scincr Frau Zimmer. Es ist ihm niemals eingesallen, daß sic sich in anderen Umständen besindcu könnte im Gegentheil, sie hat bis zu ihrer Verhafluug trotz ih-ec Krankheit Hausarbeiten versehe,?. Er wll dcm Polizistcn Duun nicht gesagt haben, daß Rachel sich nicht im Hause besändc, sondern dieselbe sofort herabgerufen haben, Frau Davis bestätigte die Aussagen ihres Mannes in allen Punkten. Unterdessen war der Arbeiter des Hr» Rasch, Fritz Kumberiiig, cingetroffe.?, Ivel cher aussagte, daß er die Nachgeburt, so viel er wisse, detachirt lind unter dcr Leiche vor funden habe. Letztere habe mehr auf Seiten des Hauses 86 gelegen. Auf Wunsch des Corouers äußerte hierauf Dr. Morris als Arzt seine Ansicht über das gesammett?B?wcisuiat?rial, wclchc, kurz zu samm?ng?saßt, dahin lautet?, daß Rachcl Da vis zwar an eiu?r Blutung gelittn! Hab?» könnte, daß manch? Umständ? aber doch zu schr auf eine Entbindung hindenkdn. Dcr Co.oncr bcmerlte, daß man in dcm Zimmer einen eisernen Osendeckel vorgesnnden habe, welchen Frau Davis, wie sie und Rachel aus sagen, erwärmt der Letztere» ausgelegt haben soll, nm dic Sciteuschmcrzen des Mädchens zu lindern. Um 5 Uhr Nachmittags zog sich dic Jury zurück und blieb bis kurz vor 19 Uhr in Be raihuug, wo sie folgendes Verdikt abgab: „Wir erkennen, daß das am Freitag, den 19. F?bruar 1882, in d?r S?nkgrub? d?s Haus>S Nr. 86, Harrison-Straß? vorgesnn d?nc Kind lebcnd g?bor?n word?n, nnd von ?incr der Jnry unbekannten Pcrson gc iödtct worden ist; doch hielt die Jury die ihr vorliegenden Beweise für hinreichend. Rachcl Davis vor di? Groß G?fchwor?n?n zu verweisen." Wetterbericht. S a'l N m srt. dcn IZ, .yebr. 16^2. Zeit Mitrr. -chn. 7,02 M. SI »3 S !j Trüb, 11.02 B, A>,l«o SS V 3 S W 14 «ig-n 3.V2 R, ZO Sti S W 12 7.02 N 30.041 5» »3 N 7 11.02 30057! SS NW 2 krub, Mirtierer Barometerstand 30„0!»1 Tbermometerstand S 4 0. Hvcbsier Thcrmometerstand —SK. Niedrigster ....43. Das gestrig? Wetter. Nachsol g?nd? B?obachtung?n wurd?u g?st?rn Nacht in d?ms?lb?n Ang?nblick? (11 Uhr mittk?r?r Washingtoner Zeit) auf allen nachgenannten Stationen gemacht: Alpena 34, Boston 47, Buffalo34, Chicago 39, Cleveland 49, Chey ?nn? 24, Duluth Eri? 39, Escan/lba 32, La Crosse 36, Marquette 39, Milwank?? 43, N?w-?)ork48, Oswego4l, Port Hnron 33, SandllSky 42, St. LouiS 42, St. Paul 32, Toledo 43 und Aanktou 29 Grad. Die größte Wiudschnelligkett während ei ner Stund? b?trug 23 M?ilen. W?tt er »ussich le n. Für Neu- England und die Mittelstaaten letchter Re gen, gefolgt von sich klärendem Wetter, käl tcren nordwestlichen Winden und stc!gend?m Barometer. Die Viehzufuhr.—ln den Calverto n?r Bi?hhös?n d?r „Ballimor? Potomac Ei scnbahu Compagni?" trafen in der Woche vom S. bis zum 12. Februar aus dcm Sit dcu 177 Wagenladungcu Vieh «n, Rind vich. Schweine und Schaafc. Dcr St. Val? nti ns-Tag ist heute gekehrt; der alten Sitte, an diesem Tage Sendschreiben zu befördern, die mit jedem Jahre mehr geschwunden, werden doch wohl noch Viele huldigen. Dcr Tag ist ein Ueber bleibsel des „fröhlichen Alt England s" und scheint dazu bestimmt zu fein, daß Liebende sich an diesem Tage durch zarte Liebesbriefe zum süßen „Stelldichein" einladen, dient aber hier zu Lande in den meisten Fällen statt dcr Zusendung sanfter Hcrzcnscrgüffe ;ur Ueberlieferung boshafter Beleidigungen und Beschimpfungen, wozn die hier in vcrschic denen in Hnndcrtcn und Tausenden von Exemplaren vorhandenen Bilder, die zum großen Thcilc bloße Farben Klexe sind, eine günstigc Gelegenheit bieten. Ter Zt. Valentins Tag ist in England und Scholl land, in Lothringen. Maine und anderen Gegenden Frankreich s noch >etz,t durch eine» Brauch ausgezeichnet. Am Abcndc vor Zt. Valentin werden von jungen Leuten des einen Geschlechts eine ihrer Anzahl enr sprechende Menge von Loosen, die mit ebenso vielen Namen von Personen des anderen bezeichnet sind, in ein Gesäß ge lhan. Tarauf zieht Einer nach dem ren liu Loos heraus und I?d?r erhält dieje nige Person, deren Namen er bei m Loos ziehen getroffen Hai, zu seinein Valentin oder zn seiner Valentine. Die durch den Zufall herbeigeführte Gefeilung der Namen gilt zwar auch als eine Vorbedeutung künftiger Verlobung oder Vermählung, zunächst aber hat sie die Folge, daß für ein Jahr dcr Ba lentin in ein Verhältniß zu seiner Valentine tritt und ihr zu Diensten verbunden bleibt, uugesähr in dem Sinne, wie die Mittelalter lichen Romane das Verhältniß des Ritters zu seiner Dame auffaßten. Früher gab man sich auch beiderseits Gescheute: gegenwärtig scheint diese Verpflichtung nur dem jungen Manne obzuliegen. Auch geschah es wohl, daß man statt des Looses einen anderen Zu fall walten ließ uud die erste an diesem Tage angetroffene Person als Valentine betrach tete. Im IS. Jahrenndertc war die Sitte unter den höheren Ständen und auch au den Höfeu, wie es scheint, ziemlich weit verbrei ren wann, wo uud wodurch sie aber entsta» den, ist aber noch nicht aufgeklärt. Bischos I. I. Keane von Richmoud, Va., welcher sich längere Zeit hindurch eines bösen Augenleidens wegen in New Hork ausgehalten hatte, reiste dieser Tage durch unsere Stadt nach dcr Heimath zurück. Ein Frachtzng in höchster Ge fahr.—Als ei» Frachtzng dcr „Westlichen Maryläridcr Eilcubah»" etwa nm 3 Uhr ge stern Morgen den tiefen Einschnitt östlich von Rocky Ril)gc passirte, stürzte dicht vor dem heranbransendcn Zuge eine etwa Tonnen jchwcre FelSmasse aus das Geleise herab. Es war nicht mehr möglich, den Zug ganz zum Stehen zu bringen, u»d da d,e Lo komottve somit »lii ziemlicher Wucht gegen das Hinderniß rannte, wurde sie nicht nnve denkend beschädigt. Der Maschinist, Hr. McCubbiu, erlitt schmerzhafte, aber nicht le bensgefiihrlicke Verlegungen, dagegen ent gingen die übrigen Bcam.cn glücklich der drohenden Gcfahr, und auch die Wagen blic ben unbeschädigt. Tie Pasjagic.c mußte» iu einem anderen Zuge weiter vesördert wer den. Als Geschworene des Superi or Gcrimts sür den zweite.? d.c'wö ch'gen Zeitraum se'ucs Januar Teunins wurden gestern folgende Herren ausgewählt: Georg W. Mallinckrodt, Georg W. Bah, Aaroii Roß, Johann B. Falk, Heinrich Ber ger, I. Hall Brinklcy, Heinrich Müsse, Ja kob Adler, H. L. Bond, Wm. H. Gahan. John B.»FLhcelcr, Wm. C. Baileh, Basil W. Brown, Gaston Benoit, Jonathan K. Taylor, Francis F. Ellico.t, Adoranr Phelps, G. C. Taliaserro, Jakob Stanffer, John Burns, jen., James Erowleh, Wm. Hist'cy und Thomas Shcparb. Der A nsternfang ans de in Poto mar.— Wir berichteten bereits, daß am Sonntag ein besonders von unsere.' LcgiS'a tnr eingesetztes Comite mit eincm eben solchen des Staates Virginien in Baruum's Hotel eine Sitzung hielt, um die Sireitsrage beziiglich des Ansternsangcs aus dcm Poto mac zu erledigen. Man hatte gchostt. daß eine Einigung zwischen den nnd Virginicrn ohne große Schwierigkeiten zu erzielen sein werde: allein man scheint sich in dieser Hinsicht doch etwas getäuscht zu haben, und zwar liegt die Schuld an den Vertretern nnsercs Staates, von dcncn die jcuigcn aus den südlichen Counties ganzem schieden gegen den Fang mit Schleppnetzen sind, während die klebrigen denselben begün stigeii. Das Virgiuier Comite ist geschlos sen gegen den Fang mit Kratzgarneu, aber es frägt sich doch noch, ob dieie Ansicht ichließ Üch durchdringen wirb, da genau die Hälfte der Maryländer Commission feindlich ge sinnt ist. Erinnerungen an den tragi 112 ch e u A b s ch l u ß einesßomans aus dem Lebe n.—Vielleicht erinnern sick ..ocks Manche unserer Lcfcr ciucr traurigen Bege benheit, welche vor etwa 2 Jahren viel von sich reden machte. Dama's diente bei dem Farmer Ferdinand Deboy, an dcr Walhing ton Road, 5 Meilen von der Stadt entfernt, als Knecht ein jnngcr Dcntschcr, Leonhard Lohnes in!. Namen, welcher sich durch sein anständiges Betragen sowohl, wke durch seine gründliche Bildung vortheilhast anszeicynete, der Lehrer dcr Kinder und der Liebling der Familie wnrde. Am lii. Januar aber wurde er sammt einem Kameraden, mit Na nie» Conrad Rudolph, in einer Erzgrube in folge des Einsturzes ciucr Wand schwer ver letzt nnd starb bald darauf, während Rudolph gerettet wurde. Mau forschte jetzt erst nach dcr Herkunft dcs so srüh ans dem Leben Abberufenen uns ermittelte, daß Lohnes einer sehr wohlha bcndc Familie in Hcsscn-Darmstavl ange hörte. Der suuge Manu war in Deutsch land verlobt, und schon war der Tag der Hochzeit angesetzt worden, als die glückliche Braut ganz plötzlich ans dem Leben abberu fen wurde. In feiner Verzweiflung über diesen ihn völlig niederschmetternden Ver lnst entfloh Lohnes nach Amerika und suchte durch schwere Arbeit seiueu Schmerz zu be täuben, bis ihn der Tod aus so unerwartet schnelle Weise mit dcr Geliebten wtederver einigte. Mau hatte dies traurige Ereigniß schon beinahe vergessen, als die Erinnerung daran dieser Tage durch ein Schreiben wiederauf gefrischt wurde, welches Polizei-Marschall Gray von dem Vater des Verstorbenen aus Deutschland erhielt. In diesem wird er um dic Ausstellung eines TodtenscheinS ersucht, da ein solcher für die Regelung von Erb schaflsangclcgenhciten dringend erforderlich fei: und Hr. Gray hat sich deshalb behufs Beschaffung der erforderlichen Dokumente brieflich an den früheren Arbeitgeber des unglücklichen jungen Mannes gewandt. Hr. Deboy erklärte sich sofort bereit, dem Wunsche der Verwandten nachzukommen, und schon in den nächsten Tagen werden Certificate fo wohl von dcm Arzt?, welcher die Leichenschau l,ielt, als euch von dem Geistlichen, welcher dic Beerdigung leitete, nach Deutschland ab gel.cn. In Philadelphia ertrunken. Die Philadelphia „TimcS" von gestern meldete Folgendes: „In betrunkenem Zu stände stürz.? cm Samstags Abende ein etwa 40 Jahre alter Baltimore? Matrose Na mens Friedrich Balermau (vielleicht Beller mann), cm Fuße dcr in den Fluß und ertrank. Sein Leichnam wnrde gestern früh aufgefunden." Ableben einer verdienten frü hereu Baltimoierin in New -Or lean s.— In Ncw-Orlcans verschied dieser Tage in hohem Alter Frau Margarethe Hougherly, eine geborene Baltimorcrin. die nach dem Hinscheiden ihres Gallen, mir dem sie zulegt nach New Orleans übergesiedelt war, durch eine mehr als männliche Euer gie, Ehrcnhas.ig'eit nnd Sparsamkeit ein bedeutendes Vermögen zu erwerben verstand. Nicht sür sich, sondern für die Armen und Leidenden, für welche sie in wahrhaft groß artiger Weise sorgte. Ein New-Orleanser Blalt sagt von ihr: „es giebt keine einzige wohlthätige Anstalt in unserer Stadt, welche die Freigebigkeit der Verstorbenen nicht bei mancher Gelegenheit erfahren hätte." Für wahr der schönste Nachruf! Das,, Uuiou Veteraue n C or Ps" aus Washington stattete gestern dcm „Wil fön Postcu Nr. 1, G. A. R.," cinen Besuch ab und es wurde ihm zu Ehren in der Halle des Posten« eine glänzende Abendnnterhal tnng veranstaltet. Auch hatten sich zahl reiche hervorragende Bürger dazu eingesun den. General Roß wurde bei dieser Gele geuheit mit einer Reihe prächtig niedergc schricbcncr Resolutionen überrascht, in wel chcm ihm das Veteranen Corps seinen Dank für die gastfreundliche Aufnahme gelegent lich der „Oriol?" Feier ausspricht. DurchUeberanstrengunggetod tet. Vor wenigen Tagen amüsirten sich zu Denton in uuscrcm Staate der 17-jährtge William Willey und mehrere seiner Schul kameradcn mit Schneeballwerfen. Wtlley strengte sich dabei sehr an, sank plötzlich zu Boden, nnd war wenige Minuten später eine Leiche. Sein Vater, ein geachteter Bürger des Ortes, erzählt, daß William oft über Herzklopfen geklagt hat, nnd so wird der junge Mann wohl einem durch Ueberan strcngung Plötzlich zum Austrag gebrachten Herzleiden znm Opfer gefallen sein. Berichtigung. —ln unserem Referate über die Sonntags Debatte in der „Turn Halle" wolle man anstatt Mair Marr, anstatt Mocheder Hocheder lesen. Dr. R. V. Pierce, Bnffalo, N. A.—Wer ther Herr Ich habe vielen jungen Damen Ihre „k'svorite ?reseription" (Lieblings Verordnung) augerathen und stets beobach tet, daß sie noch Besseres, als Sie von ihr anzeigen» bewirkt. Wahrhaft die Ihrige Mrs. A. M. Rankin, Nr. 141. BateSstr., Indianapolis, Ind. (38.4v.2tckw) Dir 14. Jahresversammlung der Maryländer Groß Loge der „Pythias Ritter."—l.. ih-er „Castle Halle," an der Gaystraße, tritt heute die „Groß-Logc der Pythias Ritter" zu 14. Jahresversammlung zusammen. Ge wohnlich nehmen diese Jahressitzniigen drei Tage in Anspruch, und es pflegen sich etwa SVV bis tiy4 Rusus Stridc, 9i> sür den Ban eines neuen Ouarautaiue-Hospiials zn Ltttle Haivl uS' Point verwilligl. Dieses geschah, nachdem das Gesnndheits Comite die Nothwendigkeit dcs Baues eines solchen Hospitals gebührend in Etwägrilg gebogen hatte. Dießeftenerung vou Gruiid zinscn. Vorletzte Woche nahm dcr erste Zwcig des Stadtra-heS einen 8e,6,1nß a.i, laut welchem der Stadt P.'oiurator inst.Utr» wli:de. euie Gesetzes Vorlage zo e.i.wersen, nach welcher Grundzinsen besicue.t wer.eu. Gestern Abcnd wurde Bericht erstellet, und dieser lautet dahin, daß der Stadtra.h in dieser Hinsicht kein Recht hab?, irgend welche Aendelnngen in dieser Sache vorzunehmen, und Dieses allein der Gesetzgebung zustehe. Hoffentlich wird dic Stadt aisbeld Schrille ergreifen, die Staatsgesetzgebuug zu verau lassen, solche Bills zu erlassen, als auf eine Besteuerung der Grundzinsen hinzielen. Die ncue St ra ße n r ein igun g s Vorlagc. Hr. Wright berichtete gestern im Namen des Comite's sür Mittel nnd Wege im zweiten Zweige günstig über die StraßciirciillguiigS Vorlage, welche etwa folgendermaßen lautet: Verordnung Behufs dcr Slraßenreinigung :c. von der SanilätS-Commission an eine besondere Behörde. Sektion 1. Es soll unmittelbar nach An nähme dieser Vorlage und in Znluust immer im Monat Fevruar ciu bcsondcrer StraßcnrcinignngS Commissär ernannt wer dcn, welcher dem Mayor und Stadtrath sür treue Pflichterfüllung Bürgschaft in der Höhe von K59V9 zu stellen hat und ein >ähr liches Gehalt von H 2999 bezicht. Scktion 2. Dicfcr Straficnreinigungs Commissär soll serner die ausschließliche Be sugniß und Aufgabe heben, welche durch eiuc Rcihc vonVcrorgeu demSanitärs Com missär und seinem Assistenten im Hinblick auf dic Reinhaltung dcr Straßen etc. übertrage» werde» waren. Er soll also die Aussicht üoer die verschiedenen Straßen-Superintendenten und alle mit diesem Departement in Verbin dung stehenden Personen führen, und alle Berich.? und Rechnungen sind ihm von den genannte» Personen in derselben Weise ein zureichen, wie bisher der Sauitäts Commis sion etc., cbenso die wöchentlichen Lohnlisten vor ihrer Honorirung durch den Controleur. Auch soll iym die Besngniß zustehen, mitGe iiehmigiliig des Mayors die der verschiedenen städtischen Distrikte zu verschie ben und neue Grenzen zu ziehen, falls Dies wünschenswcrth erscheinen sollte. Die neue „Mu n i zipa l-G a s Compagnie" ließ gestern die Jnrorpo rations Alte im SuPerior Gericht eintragen. Die Jncorporatorcn sind E. Higgins, jnn., R. Snowdcn Andrcws, Wm. Montagnc, Balliniorc, E. Stern und I. R. Deene, New ?)ork. Man verspricht dem Publikum billiges Gas in der Stadt uud dem Couuty und will 1,299,999 Aktien, H 199 pro Stück, ausgeben. Das Gerücht bringt dic Bil dung dcr ncncn Compagnie mit dcr „Equi table" in Vcrbindung. Jedenfalls wird die Gas Geschichte nnserer Stadt täglich ver wickelter. und man kann nur wünschen, daß bei allen Verheißungen billige» Leuchtstoffes nicht das Publilum schließlich der augesührte Theil ist. Jahresversammlung der Ver wa lt erde S ~P ea body-I n st i t u tS." Der Verwaltungsrath dcs gcaanuten In stituts hiclt gestern Nachmittag unter dem Vorsitze des Präsidenten Chas. I. M. Eaton feine "4. Jahresversammlung. Nach Erledi gung einiger Roulinegcschästc schritt man zur Wahl dcr Bcamlcn, welche dic Wieder crwählung dcr gcgenivärtig als solche fnn girenden Hcrreu zur Folge hatte: nänrlich Präsident Chas. I. M. Ealon, Vize Präsi dent G. W. Brown, Schatzmeister Enoch Pralt und Sekretär Geo. Tiffany. Dcr Bericht des Schatzmeisters enthält folgende Daten: Ueberfchuß in der Kasse bei der letzten RechnnngSabtage j,927,L51; Einnahmen au Zinsen G 34,481: Einnahme dcs Musik Dc partcmcnts H 8996: des Vorlesungs De part?ments HIZ72; von Hrn. Garrett Ge schenk sür die Kunst Gallone 5166?, Total K 973.283. Davon baar an Hand H9L9.617. Ausgaben für Prämien. Medaillen:c. Bücher sür die Leihbibliothek H 9373, sür da« Musik Departement HII.SBB. sür Vorlesungen j.3221. sür Reparaturen H 1638 und G 2109 (am Gebände), sür Gehälter H 12,771, was zusommeu die oben angeführte Differenz zwischen dem thatsächlichen Kasse» bestand und demjenigen, wie er nach Hinzu rechnung der Einnahmen sein sollte, aus Hr. John G. Garrett, welcher def Ver sammlung bciwohnlc, macht? d?m Institut ?in G?sch?nk von m?hrer?» H»nd?rt Dollars zur Beschaffung mehrerer Büsten für die Kunst Gallerte. Und nachdem man Herrn Enoch Pratt noch den Dank des Vcrwaltnngs raths für fei» nobles Geschenk ausgesprochen hatt?, vertagte man sich. Das Bestreuen der Straßen und Fahrwege mit Salz. Da be kanntlich viclc Pcrsoncn aus den Trottoiren und Straße» Salz strcnen, um das Eis zu schmelzen, welches vielerfeits Anstoß giebt, fo wurde gestern Abend im ersten Raths zweige eine Verordnung eingebracht, welche das Streuen von Salz aus Trollotreii und Fabrwegen verbietet, es sei denn, der Mayor der Stadt ertheilt die Erlaubniß. Ueb?r treter dies?r Verordnung verfallen in eine Strafe von H 59 bis Klt>9 für jedes Berge he». Die Verordnung wurde an das Ge sundheitS Comite v?rwi?s?n. Junge Männ?r. P?rson?n in mittler?« Jahr?n oder Gr?ls?, dic an N?rv?n?ntkräs tnng l?id?n, sollt?n zw?i Bri?smark?n für di? groß? Abhandlung, in welcher erfolg reich? B?handlung angegcb?n wird, ?iuf?n den. vorlck's vispenssrx Uon, kuS-Uo, X. (SB.Ä).2tckw) Furchtbare .Katastrophe im nord westlichen Sta^theil. Fünf Männer überfahren und geiöd t e t. Eine grauenhaste Katastrophe in dem Tunnel der „Baltimore Potomac Eifcnbahn Compagnie," unterhalb der Wilsonstraße, zwischen lohnstraße und Pennsylvania Ave uue, vcrsctzlc gestern um dic Mittagszcil diescu Stadttheil und bald die ganze Stadt in nicht geringe Ausregung. Handelte es sich doch auch um u-chts Geringeres, als um den plötzlichen gewaltsamen Tod von Man neru, weiche sämmtlich Familien hintcrtas scn, nämlich dcr Patt ick Mc Goss, Tavid Grccr, Ed.varo Birmingham, Timolhy Kcnuedy nnd JamcS Irwin Dic Einzelnhcilcn, wic sie nnsere Bcrichtcrstatter scstznftclleii vcrmochtcu, sind solgcnde: I>'» Minuten vor 12 Uhr gingen Arbeiter, mit dcnl Hüls? Alisseher Thomas v>ng!icS an dcr Spitzc, aus Schicncu stränge des Tunnel? nach dem Ausgange au der Pennsylvania Avenue hinab, um ihr Mittagsessen ciii'lniehmeu. als von beiden Seitcn zugleich Zügc in dcn Tunnel cinlicscii und sich dcn Unglücklichen schnell näherten. Der aus dem südlichen Geleise war dcr regel mäßigc New Horkcr Frachtzng, welcher sättig war und dcn Leuten nicht unerwartet kam, die deshalb auch ohne Weiteres sich auf das zweite Geleise begaben. Unglücklicherweise war es schon den ganzen Tag hindurch in solge t?o» Nebel und Rauch stockfinster in dem Tunnel gewesen, so daß man im wahren Sinne des Wortes die Augen vor der Hand nicht zu sehen vcrmochtc. Deshalb und weil die Unglücklichen auch das Geräusch dcs von dcr entgegnigesetztr» Seite kommenden Zwei ten. nicht fahrplanmäßigen FrachlzngeS nicht zn hören vermochten oder vielmehr glaubten, das Geraffel des ersten Zuges zu hören, konnte der mit einer Schnelligkeit von 12 Meilen in der Stunde fahrende Zug, ohne bemerkt zn werden, an sie herankamen. Im nächsten Momente hatten die zuletzt in dcr Rcihc ge henden Männer bereits den großen Schritt in die Ewigkeit gethan, nnd die vier Ersten waren im Stande, indem sie zur Seite spran gen, sich ;u retten. Einige Seinnden später harte der Zug dcn Tnnncl verlassen, aber es dauerte geraume Zeil, ehe die Ucbcrlebenden sich in dcm o.ualmczurcchtfindcn nnd ihren unglücklichen Kameraden zn Hülfe eilen konnten. Es war ein gräßlicher Anblick, der sich ihnen bot. Die Leichen der Getödteten bedeckten, ge schwärzt und zerrisse«, verstümmelt nnd kaum erkennbar, dcn Bsdcu. Birmingham s Kör Per war in 2 Theile zerrissen, den Körpern Grccr'S und Kcnncdy's schllcn dic Köpsc sc. Roch voll Entsetzen über diesen Anblick eil ten die Überlebenden aus dem Tunnel her aus und berichtctcii das Gcschehenc, woraus dic sterblichen Uebe.crste der so plötzlich Ab berufenen sorgfältig gesammelt und nachdem Geschäste dcr Lcichcnbestaucr Andrews teiu, A. Hunter, I. H. Brooks, Wm. Roliau, W. Bainbcrger, B. Reichnig, Franz Keller und I. E. Walsh. Nach Be sichtignng dcr Leichen vertagte sich dieselbe bis 7 Uhr Abcnds, um wclchc Zeit sic im nordwestlichen Starionshause wieder zniam mentra.. Der Aufseher über die Repara turen der Bahn, Hr. Herrmann Schwallen berg, war der erste Zeuge, welcher verhört wurde. Er sagte u. A, ans, daß vorschrifis mäßig alle durch den Tunnel Züge Lichter sühren sollen, daß aber dies? Bestimmung nicht immer beobachte! werde. Der Hülss Aniseher Thos. Hughes nnd die anderen drei Glückliche», welche sich zu retten vermochten, sagten aus, daß sie weder ein Licht bei dem heranbrausenden Zuge be merkten, noch die Glocke hörten. Die Ste ne r Co mm is sio n. Ein Vorschlag fand gestern Abend auf Hrn.Gra ham's AnU'ag im crstcn Rinhszwcige An nahme. wclchcr dic vom Mayor und Siadc rathe ernannte Steuer-Commisslou, die über die ctwa'gc Voruchmc ncner Pläne zurEia treib, .ig de. stoischen Stenern Kundschas ten einziehen und etwaige Aenderungen dem Stadrrthe nukerbreitcn soll, ersucht wird, bis zum 1. Mcuz Bericht zu erstatten, damit tem Stadtrathe Gelegenheit geboten wi.d, bei der Gesetzgebung um neue GesetzeS-Vor lagen einzukommen. Hr. Veazcy sagtc, es sci unmöglich, daß das Comite icpt Bericht erstatten tönnc, da dasselbe weuigstens zwei Jahre Arbeit habe, nm cinen solchen anszn arbeiten: die übrigen Rathsglieder waren jedoch dcr Ausich!, daß solch' ein Ausschub nur nachthcilig sür die Stadt sei, denn wenn Etwas gethan werden solle, um die Ciuzie bung dcr Steuern zu vereinfachen, so müsse Dieses sofort gescheden uud nicht in dic Läugc gczogeu wcrdcn. Elcktrischc Bclcuchtnng. Dic HH- HamiUou Easter 6.- Co., Hurst. Pu nell Co. u. A. untcrbrcitetcu gestern Abend dcm ersten Rathszwcigc cine worin dcr Sladtrath ersucht wird, darauf hiu-uwir keu, daß diejenigen Straßen der Stadt, an denen die Hauptgeschäfte dcr Stadt betrieben wcrdcn, elektrisch beleuchtet werden. Das Entfernen dcr Pumpe» aus der Stadt. Hr. Vcazey reichte gestern Abend im ersten Rathszwcigc cinen Beschluß ein, welcher das Wasserleitung« Comite anweist, eine Verordnung zu ent werfen. wclchc Vorkchrnng für dic gänzlichc Entfcrnung aller alten Bruuueu und Pum pcn in der Stadt trifft. Dcr Beschluß war von einem Schreiben des Professors Jra Remse» von der „Johns Hopkins' Universi tät" begleitet, worin derselbe die alten Pn.n Pen als cinen Gemeinschaden und der Ge sundheit schädlich erklärt. Au Stelle dcr altcn Pumpcn sollen, wo erforderlich, Trink Fontaiiien angebracht werden. Mehrere Einwenduugcn wurden gegen dcn Beschluß vorgebracht, weil, das Entsernen der Pam pcn an abgelegenen Plätze» das Publikum des Wassers berauben würde, jedoch hieß es, daß die Entfernung der Pumpen erst dann ersolgen foll, wenn hinlänglicher Wasser Vorraih vorhanden ist. Der Vorschlag fand dann Annahme. Dcr Schadcnerfa tz P rozcß gcgen Pfarrer Koncz, worüber wir bereits Nu hcrcs meldeten, wurde gestern im Common PleaS Gerichte fortgesetzt. Ober Richte-, Brown verwarf eine Einrede gegen dic Kla geschrift und hielt eine zweite aufrecht, wo rauf ein Geschworenen Collegium für dcu Prozeß ausgewählt wurde, nachdem das Ge richt dcu klagepuukt „wegen böswillige: gerichtlicher Verfolgung" gestrichen hatte. Der Kläger Johann WroblenSki, ein Pole, gab durch einen Dolmetscher feine Aussage über seine Epniltirung ans der St. Stanis laus Koßta Kirche ab. Dic bis jetzt erlangten Geschworenen des Common Pleas Gerichtes sind für den selben Zeitabschnitt folgende Herren Edwin AkerS, Wilhelm E. Arnold, Thomas S. Taylor, Barreda Turner, Edward Hunt, G. Louis Spies, W. F. Bissing, Thomas 1. Dcnni,ou, Robert S. Colmus, Georg Archer, M. Blondell. Thomas E. Tawley, Augus. Conrades, Levi B. Church, Wm. K. Adcuiis und Henry Daniels. Der Maskenball dcs ..FremidschastS Frauen Krankcn Unicrstützungs Vereins Nr. I" ging gestern Abend unter denselben fügen Verhältnissen von Statten, wie alle Veranstaltungen dieser Art, welche von die sein Verein bisher ausgingen. Die Kapelle dcs Capt. Karl Wcbcr war tüchtigcr Tanz musik, dcs mächtigstcn Hebels gcselligcr Un terhaltung beflissen und bei des Ganzen erwies sich als höchst erfolgreich das aus folgenden Damen bestehende Comi te: Katharine Schäfer, Vorsitzen«, Elisa beth Malthau, Amalie Wächter, Elise En gcl. Wilhclmine Kuhl, Sophic Bley, Martha Eckhardt, Joh. Kühler, Marie Schmall, Ka tharine Dewitz, Elisabeth Gruner, Kath. Duuhardt, Sophie Kuöchel, Christine Si mon, Elise Geyer. Elisabeth Düring und Katharine Baumschlag. Unter den Aus picien der epi skovaleuMäßHkei t S g e s e l l s ch a 112 t fand gestern Abend in dcr Musik Akademie eine gut besuchte Versammlung statt. Eure Mcugc hcrvorragcndcr Prcdigcr war zuge gen; ebenso verschiedene Kirchenchöre. Dr. C. P. Williams präsidirte. Au? der Bühne saßen dic hervorragendsten Episkopal Predi gcr, während allerdings Ehren Daniel und ähnliche bekannte Lictuer des fanatischen Zweiges dcr Kaltwasser Brigade fehlten. Als Redncr des Abevds trat Mayor Whyte auf. Derselbe befürwortete die Nothwendig keit der Förderung der Mäßigkeit. Die Aufgabe der Mäßigten sci kciuc ncue. babc sich aber bisher weniger im Bereiche der K irche zur Geltung gebracht. Es sei jedoch die Ausgabe des erleuchleteu 1s«. Jahrhun derts, daß sich die Kirche offiziell dasür iuter essire. Eine Verschleppung der Frage auf das Gebiet dcr Politik sördcre die Mäßigkeit nicht, noch sei es in Ordnung, daß sich der blinde Fanatismus derselben bemächtige. Erst im Jahre 1838 sei dem großen Laster der Unmäßigkeit zuerst in Cork dcr Krieg er klärt worden, und schon in 1850 habe dic ncue Lehre 5 Millionen Anhänger gehabt. Redner schloß damit, daß er sich selbst als Freund vollständiger Enthaltsamkeit bekaiin tc, aber im Nothfalle auch mit halber Ent haltsamkeit zufrieden sein wollc. Nach ihm hielt Hr. Graham einen langen, sehr inte ressanten Vortrag, in welchem er hanptsäch lich auchßehusSÄeikitigung der überzähligen und schlechten Wirthschaften die Errichtung billiger und doch guter Kaffeehäuser befür wortete. Wer einen neuen Anzug wünscht, der kom me jetzt »ach L. Bär'S Kleiderladen, Ecke Gay uud Fayettestraße. (217—) Das deutsche Greise nheim Das Direklorinm hielt gestern Nachmittag in „Raine'S Halle" seine regelmäßige si tzliiig, bei welcher Hr. Webe, als Borsiiier nnd Eap!. FeUinan alo Sekretär inngirte. Das Eoitiite über Reparainr des ge.iiieihe ten Hauses berichtete, daß alle coutrahirteu Arbeite» in Angriff genommen seic.l, und daß auch dic Herstellung der Wasser Gas Koch- und Heiz Apparate vergeben sci zwar au Herrn Charles Manns sür dic Summe von H2t!l. Tic Reparaiur dcs Tachcs sei Herrn E. Haasc diejenige dcr schlösicr und Thüren an Herrn H. Hoffmann. Tie Herren Gisscl und Tccker ivcrdcn dic nöthigcn Banschreiiltra.'bcitcli bcsorgcn. Das Couiilc sür i.iiierc Ausslil lung dcs Hauscs mit Mobilien, :c.. wird iu nächster sil?ung berichlen. Das Spcziit Comite für 'Trganistrnng eines eins berichtete, daß ein solcher Bcccin ge gründet sei uud bei der lei?teu Bersaaiinlnug bereits 78 Vkitglieder zählte, dic sich allc bc reit erklärt haben, snr die gute Sache nach besten Kräfte» zu arbeiten. Julius Conrad, der Coltektor für dic Anstatt, rcich.c sciuc Bürgschast ciu, dic augciiommcn wursc. Nach ciucr läugcrcn Besprechung dcr Fragc übcr dic Bcrwaltiing dcr Anstalt, ob dnrch ciiicu Vupcriiitcnoeiltc» oder eine Marone, verlagle sich das Direktorium bis zum dieses MouatS. Eillirahme» seit letzter Si tziiug Gegenwärtiger Kassenbe 112 and Dcr „Maryland historischc Bcrcin" hielt gestern seine Jahresversammlung und Beam tenwahl, in welcher sast allc srüheren Beam ten wiedererwählt wurden. Ans den Ber Handlungen verdient u. A. crivähnt z» wer de», daß Hr. Jakob Seeger, der bekannte Bierbrauer, eine sehr interessante Rede hielt, in welch?r cr auiündigic, daß er ein »cucs Bcrsahren, Eis künstlich herzustellen, crsiilidcn habe und daß er dadurch zugleich mir Lcichtigkcir icdcs Zimmer kühl zn erhat ten im Stande sei. Oriole." B?kanntlich ist aus d?r F?i?r d?s letzten Hcrbstcs cin p?rma»?ii.?r „Lriolc Bcrclil" hervorgegangen und, was 1881 uur theilweise gelang, wird und muß 1882 ein glänzender Erfolg werden. Schon gu! ist, daß eine Anzahl Herren nächste.!? nach Ncw-Orlcans gchr nnd sich den dorrigen Carneval anschaui. Es geht Nichts über per sönliche Unterweisung, dereu man in der „Cresceiu-City" viel erhalte» wird. wir lenken in B crdinduug hiermil die Ausmerk samkeir ans ein? G?such-Auzeige in heutig?. Zillnimer, „Ein erfahrener nnd tnchligrr Mann, der das rech» Zeug besitzt, um mit der Leitung, resp, dcm Eutwlirse z»m Herbst Feste und seiner praktischen Ausführung be lraul zu werde», wird verlangt." Es giebt unter unsern deutschen Mitbürgern dcr gc uialcn jiöpfe genug. Will sich cincr dersel ben melden? Die Blattern. —Am Freitag v. W. wnrde, wic wir am Samstag meldctcn, der 2t> Jahre alle Hr. Adam Pseisscr von Nr. 28, Leadenhall-Straße, als ein an den Blattern Erkrankter nach dem Hospitale g?schickl. Glücklicherweise stellte es sich indessen heraus, daß der junge Mann wohl in Folge von Er kältung an ciner Art von Ausschlag litt, daß derselbe aber mil dcn BlatternNichtS gemein habe, und cr wnrdc infolgedessen gestern wie der ans dcm Hofpitale cnllafscn. Hrn. Pfcisscr ist dieser satale Irrthum ziemlich theuer zu stehen gekommen, da man mil sei ner Garderobe ?c. dem Gesetze gemäß sehr summarisch venuhr, und es ist nur r?cht n»d billig, daß man ihm s?i»?u Verlust voll ?r -setzt. Dagegen weiß auch er nicht genug die Behandlung zn rühme», die Nim im Hospi ial? zn Theil wurde. Seil dem crstcn Austrcicn dcr Blatlcr» uuserer Stadt, im November v. 1., wur den '.«3 Palieittcn in das Hospital ansgcnom men uud Personen, welche die Patient?!! warteten. Bon diesen sind nie geiiiipf! word?n, und b?i 2 warDi?s nicht mit Sicher h?ir festzustellen, wogegen 47 geimpft Ivorden waren. Bon de» 25 dcr Seuche Erlegenen warcn 23 nie geimpft wordcn, währcndDicS bei 2 zweifelhaft war. Nur 12 aller Patten tcu warcn Weiße, und von diesen starben während von den 78 farbigen Palienteu 20 starbcn. 32 der in das Hospital Anfgenom meiieii wäre» geborene Baltimorer, 31 ans dcn CountieS nnferes Staates gcbürttg, 21 aus Birgiilicu und ans anderen Staaren. Der dreijährige sarbige Knabc Gco. Multon, welcher am 7. d. M. von Nr. 41, Clifford Straße, aus nach dem Hospitale ge schasst worden war, verschied daselbst wäh reiid der verflossene» Nacht. Desgleichen verschied daselbst ung?sähr um di?s?lb? Z?il d?r Farbig? Mos?s Boou?, wel chcr am 1. Ftbrnar von Nr. BN, Paltcrion Park Avcnnc, aus nach dcm Hospital? gc brach, wordcn war. Die sarbigen Kinder Wilson und Ida Robosson von Nr. 7, Clarison Straß?, er kraulteu gestern an den Blattern, nnd da die Elt?rn sich weigerten, die Kindrr nach dein Hospitai? zu schick?», so wiird? dic gclb? Fahu? am Haus? ausgehängt. Frl. Mary Whit?s»rd, ?in junges Mäd ch?n vou l>? Jahr?», erkrankt? g?st?rn in Nr. 77, McCnlloh-Straß?, nnd da sic sich weigert?, nach dem Hospitale zu gehen, so wiitdc auch hier die gelbe Fahu? auSgchäiigi, Dr. Rulledge, welcher die Familie Schleich, in der Milliman-Straße, behan delt. constalirt. daß alle Mitglt?der der Fa milic gcimpft worden warcn: daß sic am 8. Tage alle Symplome von Blatter» zeigten, daß aber, und zwar gerade infolge der Im pfnng, n»r dic sog. Windpocken znm Ans bruche gelaugten. Dr. Rntledg? ha! wäh r?nd dcr letzten 3 Monate nicht weniger, als Wvt» Pcrsoncn gcimpst. Ableben cincs der ältest?nMit gli? der der Getraide u »dMehl- Börse. In sein?r Wohnung zu Uuiou Bridg?, iu Carroll Coriilty, v?rschied am Sonnlag Bormiltag Hr. Eliakim G. Pen ros?, ?in?S dcr ältcstc» Mitglicd?r G?traidc- und Mchl-Börse, im ö'>. Lebens jähre. Er war in '/lork Connty, Penns., gc borcn, ficdelt? abcr b?r?its vor 3Z Jahr?» nach nns?r?r Stadt übcr, wo crcin Fnttcr und Mchlgcschäst a» dcr Eckc dcr Eutaw und Franklin-Straße erösfiieie. Später siedelte cr nach Nr.ls3,Nord Howard Straße, über, und die Firma erlitt im Lanse der Zeit mch rcrc Veränderungen, bis sich Hr. Pcurosc, der übrigens ein h?rvorrag?nd?s Mi!gli?d d?r hi?sige» Quäker Gemeinschaft war, vor etwa zwei Jahren ganz von dem Geschäfte zurückzog. Er hinterläßt eine» erwachsenen Sohn und eine Tochter, Beide unverheira lhet. Die Beerdigung findet heute nm dic Mittagszeit von dem Union Bahnhose aus auf dcm Quäkcr Fricdhofc an der Harford Road statt. Zu Ehren des Entschlafenen wird auf dcm Gcbäuoe dcr Getraide und Mehlbörse dic Fahne aus Halbmast gezogen werden. Polizeiliches. Der Farbige John Corporal, welcher sich eines thätlichen An griffsaufseincnßacengrnosscnLulhcrThomas schuldig .gemacht und ihm sogar einen aller diugs unbedeutenden Messerstich beigebracht haben soll, wurde gestern vom Polizeirichter Grindall für ein weiteres gerichtliches Ver fahren gegen Bürgschaft aus der Haft ent lasse». Mit dem 9-Uhr-Zuge gingen gestern Vor mittag vom Camden Bahnhofe 2 weiße Ge fange»? »nd 1 Farbig?r nach d?n, Corr?cti oushanse ab. Der große Ball und di? Fah n?n weihe der „Schillerloge, Nr. 17, B. O. U. 8.," sand gestern Abend bei zah!r?ich?r B?lh?ilig»ng in Adler >5- Mühl hauscr's Halle, Ecke der Garrison Lane und Baltimore Straße, statt. Als Comit?, welches sür das Fest Sorge trug, waren di? HH. H?iurich Riltershöser, Borsitzcr, Lud wig Zirk?nbach A»dr?as Hi?ronimus, Ja kob Albrecht, Gottlieb Eyring und Karl Weiß thätig. Um 1V Uhr überreicht? Fränl. Lina Wriß d?m Oberm?ist?r d?r Loge, Hrn. Audr?as Hi?ronimus, di? Fahu? in kurz?r Ansprach?: Fräul. Emma Nuttig hi?lt selb?, während die Überreichung stattfand: Hr. HieronimnS nahm diefelb? mil pafs?nd?n Dankesausdrücken in Empfang. Nach der Uebercichnng ivurden von all?n Anwcs?nd?n das Lied: ~Ueb' immer Trcu nnd R?dlichkcit n. s. w.," sowi? das deutsche Volkslied „Die Wacht am Rhein" ang?stimmt und mir Kraft g?sling?n. Ziach der llebcrr?ichung fand d?r Ball statt, an d?m sich all? Anw?sendcn bis zum frühen Morgen betheiliAtcn. Zu be merken ist noch, daß es die Frauen Braun und Weiß, sowi? Fräul. Lina W?iß war?n, welche die nöthigen Gelder zur Beschaffung ausbracht?». D?rFah»?nträg?r dcr Vogc ist Heinrich Steinmetz. Die Log? b?st?ht s?it 11 Jahr?n und hat ?iu Kapital von tzsoov baar aus d?r Bank und s?it ihr?m Bcstch?» übcr MIX) Krank?» Unt?rslützungs und Sterbegelder ausbezahlt. Das älteste Mitgli?d ist? 1 Jahre, das jüngst? 21 Jahr? all. Delegat?« von d?n Sch»>?sterlog?» „J?a»Paul" und,.Jackson"war?n a»w?s?»d. auch Buut?s und Großbranne war?» zu g?g?n. Jeder von d?» süns obellg?naunt?n Dam?n würd? ?iu prachtvolles Blunrru Bouqu?t üb?rreicht. Eine schöne Medaille. —Eine der anziehendsten je angefertigten Leder>Medail len wird nächstens im Etablissement der be deutenden sashionabelu Kleiderhändler in Nr. 230, West-Pralt-, bis Nr. S 5, Hanover straße, durchgehend, auSg?st?ilt und, sobald si? voll?nd?t ist, D?n»'»ldvolatcu Houora. unicr Ver 1. r .lung. Personen, wclchc von Zchrtrankhcilen gc neskn, wic Sumps ndd audcrn Fiebern, u. i. w., wcrdcn aus dem Gebraucht von Brown s Eisenbittcrii, eincni Tonirnm, g.oßcn Nutzen ziehen. (38> LtadtrathS-Verdaudluttstcn. Erster Zweig. Einberichict u id überwiesen wurden: zur Neu Pflasterung dcs Bclair Marl.cs mit Groy's Asphalt Pstastcr: zur Vcrwilligung von a« Frcd. Lnyocr sür Srraßcn Arbcitcn >on Lonis Mnlh für eine Vcr willignng zur Verschönerung des Collington Squares: vou C. A. Gamble u. A. sür das Anbringen eines Feueralarm Kastens am Fuße von Smith'S Werste: znr Bcleuchtuug der Geschäftsstraßen der Stadt mit etel.ri scher« Lichte: sür die Erweiterung des mitt teren Zweiges dcs Pataysro FlnsscS: von Dr. R, B. Snrirh für proscssioncllc Dienste: für den Durchbruch der Arlington Avenue von Faycltc bis zur Baltimorc-Straßc: gcgcn dcn Durchbruch dcr Constitution Ztr. pelitiouirend zu Gunsten der Abichließung Lanralc Beschlüssen für eiserne Fließplattcn an der Ecke von Washington »nd Alirc Ann-Str. sür eine Fcner Cysrerne an der Ecke von Medaira Alley nnd McEl dcrry Str.: znr Bcrivillignng von sür Kanal Mnndungcn an dcn Ecken von Lombard und Edcn nnd Prall und Eden Str.: für dic Verlängerung des Kanals von dcr Courllaud Str.. bis znr Crab Alley vcrwilligeiid: sür eiue Triiiksontaine a» der Eckc von Colnmbic Avenue »ud Parkin Str.: sür cinc Gas'ampc an der Eckc von Dovcr Str. nnd Dovcr Allcy sür den Ueber bau der Schröder Run, elwa 29 F»ß an der Eckc von Schröder- nnd Lombard-Str. und hierjür verwilligcud: für Hauplgas röhren an dcr Williams Str. M. Wolf, Nr. 835, Wcst Baltimorc-Str., Erlaubniß crthcilcnd, ein Häugeschild anziibriilge»: H 4099 sür den Ueberban von Schröders Run (etwa 15V Fuß» am Fnßc dcr Carcy Str. vcrwilligend: §2,152,t.1 snr Defizits in den verschiedenen stävitschen Departments sür daS.letzte Jahr verwilligend: tz32Z.82 sür Wetstverbcsscrungeil verwilligend. Bei ordnn ngen: zu Gunsten de? brnches der North Avenue von Federal bls zur Oliver-Str.; G. W. Falk k Co. Er lalibniß ertheilend, am Fuße der Johnson Str. ihre Werste zu verlängern: Angenoin men wurden: Beschküsse: sür das Lege» vo» Haupt Gasrohren an der Alire Ann, zwischen Bond- und CarolincSlr.: sür das Neu Nummcrircn dcr Häufcr a» dcr Forgc vou dcr John Str. westlich: dic .Ztrucr Commission ersuchcild, bis zum I. Mär; Be richi zu erstatten: zur Bezahlung von §240.25 an Richard K. Croß sür irrthiimlich bezahlte Stenern: zur Zahlung von H 855.14 an W. I. C. Dulany sür Schrcilmiaicrialicu zur Zahlung von an Janny Cong ting sür Schläuche: zur Bezahlung von dcn Matrosen Eric Mai>u. a»S Finnlant' gcbürlist. au grublicklich lödt?t?. Dcr morgcn nach Europa abgclrcad? amps?r .Arizona wird tzl,o »o.'ooo Gold milueklucn, A. T. bckannicr S>l»? spieler. ücrb heute srüh in s>olge des Ciu nelimeiis eine-. ;u großen Dosis Zwei Matrosen dcr hcule au-s Viver pool aiigekominciien Bark..Srotland". Na mens Pctcr Hill und Jas. MrLaiiqlill». wurden nnrerwl,is durch Sturzwelle» »der Bord gewissen n»d crrranlen. Johu A, Wcbb, --in anderer Matrose, sarb während dcr an cincm Lchlagansallc. Ter 18 i.'lirigc Frcdcrick brach:? sch hciitc ;>vci am Halse ber. weil iim nin Arbei gebrr, der Restaurateur )'l'>ha Huuunglon. dabei ertapn.e, als er tzl,' 5 ans der Geldschnbladc stahl. stNith licgr im „Ncw Porter Hospilale" darnicdcr, Scin? Wunden sind nicht tödtlich. fruker Balde.^ Wenn nnscrc cnglisch dcuischen Stadt schnlcn von Seilen dcr Nalivistr» Anfcchlu». gcn crlcidcn müffcn. so ist das gcradc nicht zn vcrwnndcrn. dcnn jcnc Lcutc schen ge wöhnlich nicht iv.iter, als ihre Nafc rcicht. Wciin cs aber nntcr dcn Deutschen Solche gibt, die sich darüber srcurn, so ist das nicht nur unnatürlich, sondern geradezu empörend, Unt das dcr Fall mit cincin Hrrrn dcs östliche» Ztadtrheiis, dcr schon scn Jahrcn kcinc Gclcgcnhcit vorübcrgchcn licß, scincu Gksinnnngcn in die'cr Richrniig frcicn Lauf zn lasscn, nm nach icincr Ä'!cinnng dadurch das Fortb?st?h?u feincr zwciklassigen Schul? zu sichern. Am vergangenen Sonntag fand cr es sogar sür passend, von dcr Kanzel her nntrr mit nnvcrhohlcncr Befriedigung zu?rie „Kell Pointcr Loge »tr, I»N" dantlung de» Hrn Lore,« »rämee. Skr, vearlstr.. in welcher rr.>ub-,iiau e n und k'trd d,e Siniadung sicherlich Mütter, gebraucht Monell'S Ein zuverlässiges Mittel geg?» L?iden der Kinder; es giebt kein besseres gr g?n Kolik, Mag?nsänre und Darmbeschwer dcu. Zu 25 E?uti> bei Apothekern zu habe». «esundhe,t ist Reichthum l Dr. S. C. West «Nerven und Gedirn-Be handlung lXrr»e gr»ia rer-tliveot), ein Gp«. jifttum Aegen Hvsterie. Schwindet, Hräinpie. nervöse« «oviweh. geistipe Schwäche, Spennatorrhve, Impotent, unsretwillig« Abflänge, srtli'tkiiiars «ltern, d-e von Ueber anstrenqunq, Leidstdefieckunfl «dcr Uebermai im Ge nusse was M Elend. Versall und Tod fuhrt. »,ne Echachtel lurirt srische Fitit. J-de Schachtel enthau sür einen Monat «!nust. Die Schichte! tostet »1. Sech« Schoiilein nach Einsendung de« Betraget iranc» ver Post -t-geschiSt, Wir garantiren. Schach, teln jeden Fall betten, »u> jede Bestellung aus sech» Schachteln, die wir unter Beilegung von siins Dollar» erhalten schicken wir dem Besteller unsere schriftlich« Sarantie. das, wir da. Selb »uruS-eben. wenn da» Treatinent" leine Heilung bewiilt «arantie'n »et. ien nur au« Davt»»Milt.r. Engroi' und Detail-Ülgentin, Nr 12, Nord Howardsir,, Baltimore. «usiriige werden ptompi esseituirt, (De»S.l2Atte.^«»