Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
December 6, 1878
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
Sj,ezi»l NotiM. «um z-der seia v->-« s»r dm ewrichttt. ft »Sre stir vorihetlhaft. wvm p«»»Uin» Mr. Erean.Rr.»». ardftra »e, eincn vesu» abftat'ete. Dort swd MS. beta, Ttpviibe, WachSiuch, Kenster-Rdaleaux u.s. w. ?ungen zu (ON.il,2«ies) Hierher gescham I rnkMche w W»»r».«ti>ert>,-«tr«^«. El. E. Aerreq, Sigeothiims. SMsch««u» serer Hefe fich tm Niarkie beftnden, s» hat ale itchte Vretzhise unsere« FabrUatS auk led cm Packet- dm »a« men nllserer Ktrma. «lle anderen kind Nachahmim- Man oerlange von scwem Grocer GaN, 5 Pretzhefe. TSglich frischl Kabrtt-Depot: «r. S4, «srd-»utaw-»tr«tz». Bennett. Geschlsttftihrer. Rene Auzeige»- Ausweis AVer den Stand »er .Bereinigte« Deutsch«» «-»pag- Darlehen^ausObiigatiolienund^ Hypotheken (gehörig eioge trzgen und eiste Vsano-Än sprüibel t51,0i0?7 Betrag der Effeln und^Obli- Darlehen HWothk?cn 1,98 Z kl Totales Guthaben KSStSOSVt B cr bin d lich ke i ien: Reserve, wie vom Gesetze vor geschrieben k OZ Aste anderen Ansprüche t,MS 50 Totale Verbindlichkeiten., k? Ueberschuß hinsichtlich der Policen-Jnhabert2S2,M3 4t Einbezahltes Grund-Kapitai 233,5ZS M Ueberschuß hinsichtlich der Alttonäre »2,55 S it Totale Einnahmen t 2S,K!t7 99 Totale Ausgaben 25,422 »3 Staat »iarqland, 1 Feuer-Vers, chcrungs-Tepartement, SommiNürs-Büreau, NnnapoliS, Md., den Z. Dez. 1878. In Gemäßhett des 8. Laragraphen des 28. Ab schnittes des l, jetzt 88 Cent«. nie unter' verkaust, jetzt 1t.25. nie unter kt.75 zu haben, jetzt kl. Genähte MSnner-Halbstiefel mlt^Zehensttise, Kalblederne Herrenstiesel, nie unter Z 7 hergegeben, jetzt wasserdichte Eriefe! sür Fleischer ooer Bierbrauer, gewöhnlicher Preis tö, aus G2.7S h.rabgesetzt. Herren-Kautschukstlesel bester Qualität -t2.7ö. Herren-Kautschukschuhe 44 Cents. Mädchen Gummischuhe bester Qualität 25 Cent». Ei» Preis sür Alle! Jeder Artikel ist mit deutlichen Zahlen gezeichnet. Man vergesse nicht, gerade so verlausen, wie wir anzeigen. Unser Lagerist groß muß verringert werden. Levi Weinberger, Str. »1, Nord-(sutawftratze, nächste Thüre neben der Kirche. (Nov'ß-Jan.t) W. S. Bissing, 280 West-DaMmore-Ztraße. 280 Schmucksachen. Silberwaaren, vpe?n«l»s«r. «etten u. s. w., u. s. w. »»»Preisc billiger, als je, und beste Qualität o-raatirt in Nr. SS«, »eft-valttmor« «»rahe.
richt über seine Verhaftung und Verurtbeilung in Deutschland nur erkunden habe, um einen schlechten Witz zu machen, und mehrere Blät ter geneigt waren, diesen Jux als solchen zu acceptnen, iagte der „Torrejpondem:" „Wenn einmal dieser Fall sich wirklich ereignet, wie ih» der Spaßvogel Haber erdichtet hat (und er kann sich leicht ereignen), so wird die deutsche amerikanische Presse viel Indignation an den Mann bringen können, ehe es ihr gelingt, die öffentliche Meinung zu Gunsten des Unglück lichen zu bewegen." Nun hat er sich wirklich bereits ereignet. Bekanntlich traf um vieselbe Zeit, als die Ha ber'sche Geschichte demenlirt wurde, eine Ha bel Depeiche von Berlin ein. daß die amerika nische Regierung ihren Gesandten in Berlin lnstrnirt habe, sich sür einen wegen Majestäis beleidigung vernriheilien amerikanischen Bür ger zu verwenden. Man glaubte damals, es sei Die« Adam Haber; wie wir jedoch aus dem .Wächter am Erie" ersehen, ist jetzl that sächlich ein Cincinnatier, Namens Slcpqa», in der Dinte. Ein Hr. Wilhelm Melchers aus Kolumbus, der jeyt in Deutschland l-bt, berichtet nemlich nach Hause: „„Ein Einern» natier, Namens Stephan, der aus Münslrr gebürtig ist und zur Zeit des AttenlaieS sich in seiner Geburtsstadt zum Besuche ausyielr, beging ditUnvorsichiigkeil, ,n einer Wirthschaft nach dem Attentate zu sagen: „Ich will dem allen Wilhelm Pserbemist in Papier zusen den." Natürlich wurde von nur zu bereit willigen Denuncianten diese gung gleich angezeigt, Stephan wurde arcetirt und zu zwei Jahren Gesängniß verurtveilt. Er halte bei seiner Verurtheilung etwa G5O» bis H6VO, die Ihm natürlich abgenommen wurden. Es war seine Absicht, sobald er nach Amerika zurückgekehrt wäre, eine Wirth schast in Etncinnali zu eröffnen."" ES fällt uns freilich nicht im Traume ein, wegen eines so rüden Äaffcrn, wie dieser Ste phan zu sein scheint, irgend welche Indigna tion au den Mann bringen zu wollen, die wollen wir bis zu einer besseren und würdi- geren Gelegenheit aussparen. Wie wir schon bei der Haber'schen Affaire bemerkten, ist jede Remonstration der amerikaniichenßegierungin einem solchen Falle unangebracht, sie kann für einen Bürger,, der sich durch seinen losen Mund im Auslande in Schwulitäten bringt, hoch stenS bitten, und Das scheint der Staaissekre tär bereits gethan zu habeu.—Unseres Erach tens könnte es dem i>. Stephan durchaus Nicht« schaden, wenn man ihn zwei Jahre laug in einem deutschenGesängwsse verwahrte, vielleicht daß er dorr lernt, was er in der ame- rikanischen Freiheit nicht gelernt zu haben scheint,—nemlich—M anieren. Tagesnenigkeiten. lGUtorKll«, telegraphische und WechselbUittt» Skottjenl Wir haben es diesmal unterlassen, die l Stimmen der Presse über die Präfidente n-B otsch ast mitzutheilen; denn da Hr. HayeS in seiner Botschaft selbst Nichts gejagt hat, so können wir es unsern College» nicht sehr übel nehmen, daß ihre Meinungen darüber so nichtssagend waren. I Nur einer dieser Botschaft-Artikel mach: eine Ausnahme, und deshalb lassen wir ihn lheil- weise hier folgen, es iit der in der„Jll.Staats- zeituilg." Diese sagt: ~„3n der Jahresbot schaft des Hrn. R. B. Hayes setzen wir heule unsern Lesern eine große Schüssel Milchsuppe i vor. Wer solche Speise gern hat, der genieße sie mit Appetit; wer nicht, der lasse sie stehen. Hr. HayeS ist ein Mar» der Mäßigkeit; i er hält Wasser für dasßeste, nicht blos äußer ltch (wogegen Nichts zu sagen wäre), sondern auch innerlich angewendet. So dars man sich denn nicht darüber verwundern, wenn seine Botschaft so dünn und wässerig, wie möglich ist; wenn man darin nirgends einer strammen, kraftvollen, mannhasten Meinungsäußerung begegnet. Wer das Ganze durchzulesen, Lust undAeit hat und nicht einschläft, ehe er damit durch ist, Dem wird es vor den Ohren klingen, wie das süliite, gleichmäßige Geriesel eines seichten Wiesenbaches. Was Hr. HayeS über die einzelnen Abtheilungen der Bundesverwal tung sagt, ist im Wesentlichen nnr einHinweis aus Das, was die Verwaltungsvorstände (Mi nister) darüber gesagt haben. Diesen lelbst werden die Verantwortung für ihre Vorschläge und die Begründung derselben überlassen. So namentlich dem Finarizmitiister Sherman. Hr. HayeS sagt in Bezug aus die Geldsrage nur: „Meiuetwegen sollte man die Sache gar nicht anrühren! Lasse man Alles stehen, nne's steht, und gehen, wies gehen will; das wird das Beste sein, und, dabei braucht man sich deu Kopf nicht zu zerbrechen. Im Uebrigen mag Hr. Sherman für sich selbst re den."— DaS einzige Stück der Botschaft, wo rinHr.Hayes seinen eigenen Sinn, seine eigene „Politik" offenbart, ist das auf dicSüdstaaten bezügliche. Es ist würdig, vou LeberechlLie dermeier geschrieben zu sein. Denn in wahr, hast rührenderSanflmuth setzt darinör.Hayes den kehlab'chveiderischen und wahlfälschenden Hallunkeu imSüden auseinander, das eS doch eigentlich sehr unrecht von ihnen sei, so schlecht zu sein, wie sie sind; daß ihr Verfahren jeden Biedermann kränken müsse; daß es im höchiienGrade perrilich iei, wahrzunehmen, wie die früheren Sklaven in der Ausübung ihres Wahlrechts behindert würden; und daß so etwas wirklich und wahrhaftig nicht vorkommen sollte. Er (Hayes) werde gewiß Alles, was zu thun er besagt sei, thun, damit die angeblich begangenen Verbrechen (all?ssä orimes) untersucht und nach Besund bestrast würden. Denn das könne wahrlich uichl so weiter gehen! Was sei denn das ganze Wahl recht werth, wenn es kein völlig sreies Da« müßten doch auch die Herren im Süden einsehen!"" Recht witzig bemerkt die „BolkSztg." inSt. Paul: „Der beste Schwiegersohn der Welt und ein einziger in seiner Art ist der MarquiS von Lorne, der neue General- Gouverneur von Canada. Er schwur in Ha lifax seiner Schwiegermutter Treue bis in den Tod. Und dazu liegt ein Meer zwischen ihm uud ihr. Wo soll unter solchen Umständen das Eheglück fehlen?" In Cineinnati wird wieder einmal die strenge Heiligung des Sabbaths agitirt, 1878 Jahre nach Christi Geburt, wel t cher zuerst dem starren mosaischen Sabbaths gesetzt einen Stoß versetzte. „Hüter, ist die Nacht schier hin?" Wahrscheinlich wird dem gegenwärtigen Congresse rin tige.pthllyllicherCom pe-tenz .Co nflilt der Bundes- und Staatsbehörden berichtet werden. Er wird jetzt vom Gouverneur von Birglnim unter- Z sucht, um dem Präsidenten vorgelegt zu wer s den. Vor einiger Zelt wurden zwei Neger in Patrick-County, Ve>., wegen eines schweren Z hl rbrecheaS angeklagt und prozesfirt. Einer wurde zu achtzchnjährigerZuchthausstrafe.und der andere zu einer kürzeren Gefangenschaft »mittheilt. Sie appelliiten ao das Bundes tket»S«iHt «>nd Wachten gelte»», daß sie m ihrem Prozesse vor dem Stadtgerichte um eine gemischte Jury gebeten haben, die theils aus Weißen, theils ans Negern bestehen sollte, daß ihnen Dies aber aus dem Grunde verweigert wurde, weil dielury regelmäßig gezogen wor den sei und das Gesetz keinen Unterschied der Race anerkennt. Richter Rives vom Bundes- Kreisgerichte beschted ihre Appellationen nnd setzte alle Beide in Freiheit. Der Gouver neur wird seiner Zeit die Sache dem Präsiden ten vorlegen, damit die Frage entschieden werde, ob ein Bundesrichter die Macht hat, auf solche Weise in den Gang der'Gerechtiqkeit einzugreifen und über!ührieVcrbrecher in Frei heit zu setzen. Die Sache wird wahrscheinlich vor den Congreß gebracht werden. Einige deutsche Rechthaber, welche glauben, daß sie für ihre zwei Pfennige, die sie einer Zeitung täglich bezahlen, berechtigt seien, der Redaktion für des Wort, das ihnen nicht convenirt, den „Schweinehund machen können," fertigt die „N.-U. Staaiszeitung" folgendermaßen ab: „Natürlich hat jeder Zei tungsleser das Recht, seine Meinung über einen Zeitungsartikel mündlich oder »christlich kundzugeben; wenn cr aber bei dieser Kritik ungerecht oder einfältig verfährt, so muß er sich Dies wieder sagen lassen. Die Sache läusr darauf hinaus, daß ichr viele Zeitungsl?ser die Berichte und Commentare der Presse ganz schön finden, so lange diese nicht sie selbst oder ihre Freunde betreffen; ist aber das Letztere der Fall, so finden sie gleich einen Migbranch der Presse, wo diese einfach thut, was ihre Leser im Allgemeinen von ihr eiw irten nnd erwar ten können. Zu dieser Sorte Zeitungslejer geKören offenbar auch Sie." Wie „heiliges Eigenthum" ent-! steht, weist das sozialistische Ph.ladelphia'er! „Tageblatt" aus der Notiz nach, daß Senaior Jones im letzten Sommer durch Minenspekn laiioncn eine Million Dollars verdient habe; es knüpft daran die ganz treffende Bemerkung: „„Natürlich steht derekrenwerthe Senatorden Schwindeleien, mit welchen die Aktien dieser Silberbergwerke auf solche Höh? hinaufgetrie ben wurden, ga?z fern, und es ist auch ein reiner Zufall, daß er sie so merkwürdig „recht zeitig" verkaufen konnte. Es ist doch wahr! Reichthum ist nur Lohn der Tugend, des Flei ßes und der Tüchtigkeit, wie Armuth immer die Folge von Arbeitsscheu. Und das Alles i nennt man mit Recht „Ordnung!" Wer's j nicht glaubt, ist kein „guter" Bürger, sondern ein Sozialist. Punkrum."" Die Londoner „Times" sagt in ihrem Leit artikel über die Botschaft des Präsi denten und den Sherman's chen Filianzbericht, daß die Demokraten sehr unklug handeln würden, wenn sie sich den da selbst vorgeschlagenen Finanzmaßregeln,welche die Billigung der Majorität des amerikani schen Volk s gefunden, widersetzten. Es werden noch immer ans kleineren Städ ten im Süden einzelne Todesfälle am gelben Fieber, gleichsam Nachzügler der vernichtenden Epidemie, gemeldet. So starb vorgestern in Osyka, Miss.» ein Clerk, der erst vor kurzer Zeit aus Summit daselbst angekommen war und in dem Bette, worin ein Fieberkranker gestorben war, mehrere Nächte geschlafen hatte. Am Dienstage fand in New Orleans das Begräbniß eines am gelben Fieber gestorbenen kleinen Mädchens statt. Dasselbe halte den ganzen Sommer in Niagara verlebt und war erst vor 14 Tagen wieder in ihre anscheinend sichere Heimath zu rückgekehrt. In New-Uork hat schon wieder ein junger Mann ans unglücklicher Liebe Selbst mord begangen. Der 22 jahrige böhmische Cigarrenmacher Prokop Mnzick hielt um die fünfzehnjädrlge Tochter seines Arbeitgebers an, deren Hand ihm jedoch verweigert wurde. Dies machte ihn -fchwermüthig uud er sprach vou Selbstmord. Am Dienstag gab Muzick seinen Freunden Geschenke und bat sie, sich seiner zu erinnern. Dienstag Nacht um Hl 2 Uhr hörte man im Hofe des Hauses einen Schuß fallen, glaubte jedoch, derselbe sei von einem Bäcker, der häufig nach Ratten schoß, abgefeuert worden. Früh Morgens fand man dann Mnzick's Leiche. In den Ta'chen des Unglücklichen befanden sich eine Quantität Schrot, eine Schachtel Zündhütchen nnd fechs Cents. Der Selbstmörder hatte die Flinte an das rechte Auge gehalten und mit dem Fnße abgedrückt. In Cambridge, Mass., wird weben ei n Gattenmörder, Namens W. H. Dev lin aus Lowell, prozessirt. Er hatte, wie aus den Zeugenaussagen hervorgeht, seine Frau erschlagen, weil sie in einem benachbarten La den 2V Cents geborgt, um sich einen schmer zenden Zahn ausziehen zulassen. Die Kin der traten als Belastungszeugen gegen ihren Vater auf Derselbe wurde gestern des Mor des im ersten Grade schuldig besunden. Der deutsche Schreiner H. Gensler inAl legheny, Penns., erbte weben von einer Verwandten in London 100,000 Pf. St. Er holt jetzt sosort die Moneren. Von Philadelphia kommt die Kun de, daß Friedr. Whipple, seit fünfzehn Jah ren Clerk des Sekretärs tes Königen „Union League-Clubs," mir G 35,000, die dem Club gehören, verschwuuden ist. Wem kann man noch trauen? In Alton, Jll., hat der Deutsche G. Keber Selbstmord begangen, indem er sich in d n Fluß stürzte. Der Mann lebte in guten Verhältnissen, und eS waren Familienstreitig ieiten, die ihn zu der übereilten Thal getrie ben, In P latts b urg, Mo., wurde Charles M. Buxton, der Redakteur eines kleinen Greenback-Organs, in ein-m Srreite aus der Straße erschossen, nachdem er noch kurz vor her in seinem Blatte „gejammert" halte: „Es ist Alles ruhig aus der Straße; nicht einmal ein kleiner Mord, wo sollen die Herren Pastoren den Stoff zu ihren Danksagnngs reden hernehmen?" Kürzlich lief iu Sacramento, Cal., die Chinesin Johnny A Zu ihrem Gatten Onong Bew davon und begab sich mil einem Liebhaber nach San FranziSco. Man schaffte sie unter einer zum Scheine erhobenen An klage wegen Einbruchs nach Sacramento zurkck, und ihr Gälte vehandelte sie alsdann für P4SO an einen chinesischen Kaufmann in Chicago. Wie mau ohne Frau zu einem Kinde koinmenkann, erfuhr kürzlich der Chica go'er Handlungsreisende McLanghlin auf ei nem von Chicago nach Kokomo, Ind., fah renden Zuge. Er erschien nemlich im Poli zeibüreau dieses Ones mit einem zwei Wo. chen alten Baby aus dem Arme und erzählte, daß in Logansport eine junge Dame ihn ersucht habe, für einige AngenbliÄc das Baby zu halten, da sie in einem anderen Waggon Etwas zu thun babe. Der liebenswürdige Chicago'er war natürlich so freundlich, und i jetzt wundert er sich noch darüber, daß die ju i gendllche Frau Mama so ganz plötzlich vsr c schwunden ist. Ein Galgen-Candidat, Namens Bowen, l der am 6. d. M. in Mo ntr ea I, Quebec, hätte gehängt werden sollen, ist a»S dem Ge sängnlsse lil Sherbrook entflohen. Baltimore, Md., Freitag, den 6. Dezember 1878. Telegraphische Depeschen. der »Associirten Presse' sin: den »Deutschen Mand-Depesches. Congreß-Verhandlungen. Ter Senat erkundigt sich über die Vtcider der Mreedmens-Tavings-Bank." Abermals zwei Ve rw illi g u ng s Bills einberichlet. L. Brentano beantragt eine Unter suchung. i Das Haus beschließt eine Untersuchung der Fieber Epidemie. Die Vorlegung der Korrespondenz in dem Baumer'sHen Kalle wird gefordert. »Eid« Häuser vertagctt sich.bis Montag» Waihington.S. Dezember.— Im S e nate legte der Vice Präsident ein Schreiben des Sekretärs des Innern vor, welchem ein Brief des Palentamt-Cammissärs beigesch'os i sen war, in dem eine weitere Verwilligung von P28,70v sür Examinatoren, Arbeiter und Schreiber verlangt wird; überwiesen. Mitchell, Oregon, verlangte drei große Extra Verwilllgungen sür Fluß Correktioncn in Oregon. Die Aenderungen in den permanenten Co mite'n wurden euiberichtet und genehmigt. Morrill beantragte, daß der «Schatzamts Sekretär ersucht werde, dem Senate zu berich len, welche Summen in der „Freedmen'S Savings-Trust Comp." jedes Jahr seit Er nennnng der Coniiniision eingingen und ob Zinsen aus solche Depositen bezahlt werden sollte; was lie Commission jährlich erhalte, und wie sie die Sache verwaltet habe. Morrill bemerkte, er habe gehört, daß die Commission gern wünsche, zurückzutreten, aber unter dein bestehendeu Gesetze nicht ab. rechnen könne. Seiner Ansicht nach häiien die Beamten der Bank crimin-'ll bestrast wer den sollen. Der Antrag wurde auqe.iommen. Withkrs, Virg., sagte, am Schlüsse der letzten Sitzung sei die Bill über Reduktion der Tabackssleuer zurückgelegt worden; er wünsche jetzt, daß die Btll ausgenommen und überwiesen w'rde. Eaton brachte eine Bill ein zum Besten von Schiffen, welche durch Ausländer befehligt werden; überwiesen. Der Senat ging sodann in Exckntivsitzung, woraus er sich bis zum Montage vertagte. berichtete Singleion sie Äonsnlar- nnd diplo matische Verwillignnqs-811l ein, welche für nächsten Mittwoch ans die Tagesordnung ge setzt wurde. i Ciymer berichtete die Flottenverwilllgungs- I Bill ein, welche man an das Plenar-Coniile veiwics. brachte eine Bill ein, den Rang der Flotten Äaplane wieder herzustellen. Brentano erhob sich zu einer persönlichen Erklärung. Er ließ einen Artikel der Wash ingtoner „Post" vom 24. Jnli 1878 verlesen, in welchem angedeutet wurde, daß ein Ver monler Mitglied H2S,VOU und ein Chicago'er, sowie ein Maryländer Mitglied je H 12.250 Bestechung erhallen hätten, uin die Annahme der Bill dnrchzuietzen, welche den Bundes- Schatzmeister anweis't, die Zinsen aus die 3.Kser Bonds zu zahlen.—Er bemerkte, -daß er das einzige Chicago'er Mitglied sei, welches für die betreffende Bill gestimmt habe, und die Bemeiknng gehe jedensälls aus ihn. Erkönne Dieses nicht ruhii hinnehmen und beantrage deshalb, daß das Clvildienst-Comite die An klage untersuche. Henkle von Maryland sprach die Hoffnung aus, daß diese: Antrag einstimmig angenom men werde. Als er den betreffenden Artikel gelesen, babe cr an den Redakteur der „Post" geschrieben und um den Namen des Veifassers oder des Urhebers jenes Berichtes gebeten, aber er habe keine befriedigende Antwort er halten. Frye vertheidigte das abwesende Mitglied von Vermont (Hendee), woraus Brentano's Antrag angenommen wurde. Folgende Bills wurden vorgelegt: Scales, N.-C., den Werth des mexikani schen und des Trade-Dollars zu bestimmen; ferner, die Steuer aus Aepsel-, Pfirsich- und Traubenbranniwcin abzu'chaffen; McMahon, 0., die Pensionsgesetze zn amen diren. Cox vom Comite für auswärtige Angele genheiten berichtete Brenlano's Beschluß ein, den Präsidenten aufzufordern, die Corrcspon deuz mit dem deutschen Reiche in Sachen des Julius Bäumer Von Chicago vorzulegen; an genommen. Garfield beantragte, die Gelbfieber-Epide mie durch ein Congrcß Comite unteisuchen zu lassen, was eine längere Debatte hervorrief. Der Antrag wurde sodann angenommen, und das Hans vertagte sich um Uhr bis zum Monrage. Di- neueste Charlie Rotz Geschickte. Poughkeepsie, N.-1., 5. Dezbr.— Eine Depesche von Towanda, Penns., meldet, daß der Halbblut Indianer Nelson Vander- Pool sich erboten hat, den Charlie Roß herbei zuschaffen, wenu man H2OOO bei verantwort lichen Leuten für ihn deponirt. Er sagt, ein Mann und eine Frau hätten das Kind in Besitz und zögen mit dem'elbcn herum; wenn diese wüßten, daß e'c über die Auslieferung des Äiudes unterhandle, dann werde es des Kindes Tod sein. Towanda, S. Dezbr. Hr. Christian Roß hat den Knaben gesehen und erklärt, daß derselbe nicht sei» Kind sei. Wegen Ünterschleifs verhaftet. Fall-River, Mass., 5. Dezember. —Die Grobgeschworenen haben die Belsichernngs- Agenten Charles P., Snckney uud Horatio N. Howard und den Advokaten I. A. Coffey we gen Ünterschleifs in Anklage versetzt. Prozetz gegen frühere Beamte einer Lebens Äerfichernngs-Gesellschaft. Hartford, Conn., 5. Dezember. D r P ozeß gegen die früheren Beamten der „Charter Oak Lebcnsvcrsicherungs-Gesell schaft" H. I. Furber, E. R. Wlggin, Zamcs C. Walkiey uns Sam. H. White wegen Ver schwörung zur Benachtheiligung der Gesell schaft wurde gestern begonnen. Bankerotte. Providence, R.-J., S. Dezember. Sackett, Davis 8- Comp., eines der ältesten Häuser sür Ansertigung von Schmuckwaaren, Hai eine Ueberschrnoung gemacht. Die Ver bindlichkeiten belaufen sich ans H 220.000. Die Firma schätz! ihr Eigenthum drei Mal so hoch, als ihre Schulden. Dan. S. Harris, welcher eine kleine Banm Wollspinnerei in Plainfield betreibt, hat sich bankerott erklärt. Kessel-Explofion. Verlust von Men schenleben. Col u m b u s, 0., 5. Dezember. Ein großer Dampfkessel, welcher in Haydcn'sWalz werken gebraucht wurde, platzte heute Nach mittag, während eine Anzahl Arbeiter in der Nähe stand. Richard Berry, 16 Jahre alt, wurde aus der Stelle geiödttt und sein Kopf vom Rumpfe gerissen; Richard Freeman, 14 Jahre alt, wurde arg verbrüht und schwer ver letzt; er starb einige Minuten nachdem er un ter den Trümmern des Kesselhauses hervorge zogen worden war. Wm. Lewis, 17 Lahre all, wurde tödtlich verletzt. G. Bell erhielt eine schwere Verletzung am Kopse, kann aber wahrscheinlich gerettet werden. John Trainor wurde schlimm verletzt und der Schürjuuge arg verbrüht. Ein Bauer, Namens Newman, welcher alles Ei'en in der Nähe des Kesselhau ses ablud, wurde eine Strecke weit sortge schleudert und beide Beine wurden ihm gebro chen. Vermischte DepeschenäuS New- Bort. New-Dork, 4. Dezember. Die „Chi cago-Northwestern-Bahu" hat eine halbMr- Uche Dividende von aus Prioritäten und vou 2 Prozent aus gewöhnliche Aktien erklärt. Marie E. Lcuchtweiß hatte deu HanS Trasko wegen gebrochenen Eheversprechens verklagt. Die Geschworenen sprachen ihr heute GSOO Schadenersatz zu. Man gibt jetzt hier den am 28. Septbr. nach Rotterdam abgefahrenen Dampfer „Her mann Ludwig" allgemein verloren. Außer der Bemannung von 3t) Personen und der Frau des CapitänS waren zwei Passagiere, Frau Duxt und Hr. Greve, am Bord. Hier t«gte heute das Völkerrechts Co mite, welches David Dudley F.eld zum Prä sidenten für das lausende Jahr erwählte. Die Vertreter der verschiedenen Kohlen. Compagllie'u, welche die Coal.tion bilden, hielten heute eiue Sitzung, in welcher berichtet wurde, daß der Vorrath 18,och ein geheimer Vertrag zwischen den Engländern und Tür ken besteht, nach welchem ine Letzteren den Ha sen voi. Alexandrette abtreten. Dieses ist ein Hafen im nördlichen Syrien an der Ostküste der Bai von Jskqnder. Tchiffs-Unfälle. London, 5. Dezember. Die deutsche Barke „Argonaut," Capt. Bremer, von Nquis von 'Salisbnry stellte in Ab rede, daß die Politik gegen Afghanistan geän dert worden sei. Er sagte, Lord Granville bringe diese Beschuldigungen vor, um die Auf merkiamkeit tes Landes von der Thatsache ab zulenken, daß seine besten politischen Freunde auf Seiten des Feindes stünden. Lord Beaconsfield kritisirte die Haltung der Opposition, indem dieselbe persönliche Fra gen aus das Tapet bringe, und forderte sie auf, die Gerechtigkeit und das Zeitgemäße des Krieges direkt in Frage zu stellen. Er sagte ferner, eine Inspektion von Cypcrn habe ge zeigt, daß diese Insel alle Erwarlnngen der Regierung übertreffe. Dieselbe werde sehr bald als ein rder wichtigsten Punkte des bri tischen Reiches erkannt werden. Die Geschäftskrifis habe ihre schlimmsten Tage gesehen, und in Jahresfrist werde der Stand der Dinge ein ganz anderer sein. Er verwies aus das Aufleben der Geschäfte in den Ver. Staaten und sagte, Dieses weroe günstig auf England zurückwirken. Earl Grey's Amendement wurde verworfen, und die Adresse angenommen. Rom, 5. Dezbr. —In der Devuiirteiikam wer unterstützte »signor Minghetti, ein exire mer Conservativer, die Interpellation im Be treff der ungesetzlichen Verbindungen. Er sagte, er habe gehört, daß einige der Bassanti- Clubs geichlossen worden seien, und er wün sche zu wissen, ob dieselben Schritte gegen die republikanischen Vereine gethan würden. Er sagle, er wisse, daß ein großer Unterschied zwischen den Internationalen und den Re publikanern sei, aber er möchte die Minister fragen, ob sie Italien abermals getheilt sehen und die tepossedirten Fürsten zurückrufen möchten, oder ob es gesetzlich erlaubt sei, eine! Republik zu errichten. Ro m, 5. Dezember. Eine Depesche der „Times" meldet, daß die Sachlage unverän den ist, man glaubt jedoch, daß das Ministe-! lium ctlie Mehrheit erhalten wird. Eine Depesche der „Tüncs" aus Paris meldet, daß Garibaldi au einen Corresponden- len in Sicil>en geschrieben hat: „Die Znknnst ber Welt ist republikanisch. Sagen Sie Das den jungen Leuten aus Sicilien offen; gegen wärtig müssen wir das Ministerium Cairoli unterstützen." R o m 5. Dezember. In der Deputir ten-Kammer bekämpfte heute Signor Zanar delli, der Minister des Innern, die Anschuldi gungen gegen die Regierung. Er weigerte sich, der Presse einen Hemmschuh anzulegen und erörterte die Nutzlosigkeit der Unterdrnk kung von Clubs. Tieruisische Preiiciüber England s Forderung. Sl.Peler s b n r g, 5. Dezember. —DaS „Journal de S'. Petersburg" und der „Go los" machen die Idee lächerlich, den General Kaufmann ans Turlestzn zniückzurusen. Der „Golos" sagt, daß Rußland ebenw viel Recht habe, die Zurückrnfung des Lord Lytton aus Indien zu verlangen.—Das „Journal de St. Petersburg" spricht augerdem noch die Ansicht aus, daß Lord Lytton's Politik, den Emir zwingen zu wollen, diplomatische Beziehun gen zu England zu unterhalten, lanqe vorher beschlossen worden sei, ehe die russische Ge sandtschaft nach Kabul geschickt wurde, urd daß Letztere jetzt nur deu Borwand für Eng land abgebe. Belagerungszustand in Nord-Spanien. Lond o n, 5. Dezbr. Der Pariser „Times" Eorreivondent meldet Folgendes: „Die in Nord-Spanien arretirtcn Personen werden auf Grüns des Belagerungszustan des, welchen die Regierung noch länger fort dauern zu lassen beabsichtigt, ausgewiesen werden." Bischof Mermillod. London, 5. Dezember. Der Genfer „Tlmes".Correfpondenl meldet, daß der Papst die Ernennung des Bischofs Mermillod von Gens zurückgezogen habe, u.es wird dieseHaad lungsweise des Papstes nicht verfehlen, aus die Schweizer Regierung eiuen günstigen Eindruck zu machen. Lond o n, 5. Dezbr. Der Dampker „Galley of Lorne" ist von New-Uork hier eingelaufen. Rotterdam, S. Dezember. Der Dampfer „Schiedam" kam heute von New- Z)ork hier an. Moville, 5. Dezbr. Der Dampfer „Anchoria" ist heute von New-Aork hier ein getroffen. Oueenstown, 5. Dezbr. Der Dampfer „Wisconsin" ist von New-Aork ein gelaufen. Liverpo 01, 5. Dezbr. Tie Dampser „Australian" von Peusacola, „Osiris" von Galveston und „Royal Minstrel" von Charte, ston sind angekommen. Aiarkt und Vörie. London, 5. Dezbr., 12.30 Nachm. Tonsols 94 7j'.k für Geld u. 94 lljlk fürßries. bereinigte S-raaien ObMzalionen- 1867 er 108 K, lö.4ver Coupons 106^. London, 5. Dezbr., 1 Uhr Nachm. Pariser Depeschen nonren deuie fünfprozen tige Renten zu 112 Francs 574 Centimes für Brief. London, 5. Dezbr 3.30 Nachm. Das Bnllion in der ~Bank von England" nahm wählend der verflossenen Woche um Ll39,00(1 ab. Das Verhältniß der Bank Reserve zu den Verbindlichkeiten, welches letzte Woche 41 iSjlö Prozent betrug, ist jetzt 40j." Paris, 5. Dezbr. Contanten in der „Bank von Frankreich" haben während der vergangenen Woche um 291,0v0 Francs zugenommen. Liverpool, 5. Dezbr., 12:30 Nackm. Baumwolle fetter. Mirielforte Oberländer 5 3j16; do. Orleans SK; die Verkäuse betru gen heute 10,000 Ballen. London, 5. Dezdr., 4.30 Nachm. Gereinigtes Petroleum 9Z-Ivck. Kurze Kabeldepeschcu. Das „Journal de Geneoe" erklärt jetzt offiziell die Nachricht, daß die Schweiz die Anfnqhme eines päpstlicheoNuntius verweigert habe, für eine Erfindung. Der russische General Lomakine, welcher die Straße nach Herat beherrscht, erwartet SOOO Mann, die kürzlich über'skaSpischeMeer gesetzt wurden, als Verstärkung. Die östreichische Delegation hat beschlof. sen, die orientalische Politik der Regierung in Pesth zu befürworten. Ter Krieg in Afghanistan. Glänzender Erfolg der Engländer. General Roberts erobert den Peiwar Paß Lahore, 5. Dezember. Gen. Roberts hat einen vollständigen Sieg über die Truv pen des Emirs errungen, indem cr Peiwar und Khotal mit allen Geschützen der Afghanen eroberte. Der Verlust des Feindes ist sehr bedeutend. Die Engländer hatten 80 Todte und Verwundere. Capt. Kelio von der Ar tillerie und Capt. Anderson von den Pionie ren sind gefallen. (Sväter.) General Roberts telegraphirt von Peiwar-Khoial am 3. Dezember: „Wäh rend der Nacht des 1. Dezbr. wnrde dieStel lulig der Afghanen durch eine Flankenbewe gung über den Spengwai-Paß umganqen. Wir überraschten den Feind am 2. bei Tages anbruch, indem das 72. Hochländer-Regiment und das 5. Gurkhas Regiment die Asgba nen aus mehreren Stellungen vertrieb. Sie versuchten Peiwar-Khotal zu erreichen, der Angriff konnte jedoch nicht auf dieser Seite gemacht werden. Wir kamen dem Feinde in den Rücken und griffen Peiwar-Khotal gegen Nicdmlilag 4 Uhc an. Die Afghanen waren m vorhersiehenden Abende durch vier Regt menter verstärkt worden und fochten verzwei felt. Ihre Artillerie war gnt besi-nt, doch trotzdem war ihre Niederlage vollständig.— Unsere Verluste sind nur gering, wenn man die Zahl der Gegner, sowie die Terrainschrvie» rigkeiten in Betracht zieht. Gen. Cobbe uud Lieut. Munro vom 72. Hochländer Regt, wurden verwundet. Unsere Leute hielten sich vortrefflich. Wir werden am Donnerstage gegen denSchutar-Gardan-Paß vorrücken." London, 5. Dezember. —Die „Times" hat Depeschen ans Labore, daß ein Vorrücken gegen Candahar iu diesem Jahre infolge der Transporrschivierigkeiten wahrscheinlich un möglich ist. Man qlaubt, daß keine afghani ichen zwischen Dakka und Kabul ste hen, nnd daß Gen. Browne Jelallabad be setzen wird. Lahore, 5. Dezbr. Im Kheibe: Passe ist Alles ruhig. Der Emir sammelt Mann schaften bei Kabul. Gen. Biddulph ist viele Meilen über Quet tah vorgerückt. Die Eingebornen kommen den Engländern allenthalben sreuudlich eut gegen. London, 6. Dezember. Die „Daily- News-"Depesche aus Lahore sagt, daß jetzt die Frage erwogen wird, Winter Quartiere sür General Stewart's Division südlich von Quettah zu errichten. ÄuS weiteren Berichten über den Kampf im Peiwar Passe erhellt, daß die Afghanen, die in einigen Fichtenwalduiigen standen, General Roberts' weiterem Vorrücken gegen Peiwar Khotal hartnäckigen Widerstand entge'.crijetz ien. Zuweilen ergriffen sie jogar die Offensive und bedrängten die am Meisten vorgeschobenen Truppen sehr heftig, bis Verstärkungen heran kamen. Am Abende waren sämmtliche Trup penlheile der Afghanen gesprengt. Die „Standard" berichtet, daß bei'm Kam pfe im Peiwar Paffe lo Engländer gctödtet und 8 verwundet wurden. Berti n, 5. Dezbi.—Der Kaiser und die Kaiserin kamen heute Mittag hier an. Der !iLeg vom Baknhcse bis zum königl. Schlosse war dicht mit Menschen beietzt, welche ren Monarchen enthusiastisch bcgrüßieu. Die Ge wirkoereliie und andere Gesellschaften paradir teu am Schlosse vorüber, und die Majestäten erschienen aus dem Balköne, von der Menge mit Hochs begrüßt. Für die Ausschmückung der Straßen Berlin'?, durch welche der Kai ser vom Bahnhofe nach seinem Palai« fuhr, Gaben 23.V00 Mark bei dem Privatcomite sür die Vorbereitung der Empsaugsseier ein. gegangen. Davon sind gegen 18,000 Mark durch Sammlungen der städtischen Bezirke vorsteher, durch direkte Zusendungen sc. auf gebracht worden. Es ward angenommen, daß zusammen etwas mehr, als 30,000 Mark zu dem patriotischen Z vecke eingehen würden. Als der Kaiser am Bahnhose ausstieg, wurde er von den versammelten Mitgliedern des Bundesrathes und den hohe» RegierungS beamten empsangen. Er dankte für die ihm in seiner großen HeimM'hung bewiesene Sym pathie und meinte, die ungesunden Stellen am sozialen Körper könnien nur durch die starke Hand des Gesetzes enlserm werde». In der Parade der Bürger vor dem Palaste erschien eine große Anzahl Amerikaner mit Sternenbannern. Ein Dekret i't erlassen worden, daß der Kaiser vou heute an die Regierung wieder iibcrnim.nl. Der Kaiser dankte dem Kron prinzen für die tüchtige Ausübung der kaiser lichen Funktionen. Die Stadl ist heuteAbend glänzend illnmi nirl. Von ledem Reciimentelind sechs Com pagnie'» in Bereitschaft gehalten, um zede etwaige Ruhestörung zu unterdrücken, aber es blieb Alles ruhig. Berlin, 5. 4!ezbr. General Röder, der deutsche Gesandte in der Schweiz, Hai seine Demission eingereicht, da er mit seiner Regierung wegen des Aiylrechtes der Schweiz in Differenzen gerathen war. Röder hatte sich nämlich geweigert, von der Schweizer Bun desregierung die Ausweisung sich in der Schweiz aushaltender deutscher Flüchtlinge zu Lokalberichte aus Washington. Vctsammiuna der Zkcuer-Vommiisäre.—ZZieb stählc. Nnsall. ivolijciliches. Ver mischtes. Washiugtyn,s. Dezember. Gestern Abend hielten die Feuer Commissäre ihre re gelmäßige Versammlung, in welcher der Chef ingenieur berichtete, daß während des Mo nats November zehn Feueralarme erfolgten und der durch das Feuer verursachte Schaden sich ans GIIOO beläuft, wovon ?900 versichert waren. Gestern Nachmrttag erwischte Polizist Milton zwei farbige notorische LadendiebiN nen, Sarah Flynn und Jane Müllen mit Namen, als die'clben eine Rolle Tuch vor King Chandler's Laden an der 7., nahe der I Straße, stibltzien. Die beiden dunklen Schö nen wurden vou dem Polizisten nach dem Central-Stationshause transportirt, wo sie heute ein Verhör zu bestehen hatten. Aus dem Hausgange der Wohnung des Hrn. Lay, Nr. 610, 10. Straße, wurden ge stern Al-end von einem Schleichdiebe zwei Regenschirme und zwei Ueberröcke gest^blen. Folgende Personen sind von den Groß geschworenen in Anklagnustand versetzt wor den: John Aonng wegen Angriffs mit der Absicht, '«coihzucht zu begehen, Eugen Boston wegen Diebstahls, James Taylor wegen Raubes. Von den Beamten, nulche das Armen haus beaufsichtigen, werden die kürzlich in Umlauf gesetzten Gerüchte, daß vom Armen Friedhofe eine Leiche gestohlen worden fti, in scharfen Worten in Abrede gestellt. Sie be. Häupten, beweisen zu können, daß seil dem letzten Jahre dort kein Grab molestirt wurde. Gestern Nachmittag hielten die „ältesten Einwohner" eine Versammlung, in welcher sie GSK aus ihrer K >sse bewilligten, um geeigne tes Mobiliar sür das ihnen von Hrn. Corco ran unentgeltlich gestellte Zimmer im „Corco ran-Gebände" zu beschaffen. Exknrsionisten aus dem mittleren Theile des Slaalcs Ncw-Nork statteten gestern unse rer Stadt einen Besuch ab. Gestern hat die gerichtlich ernannte Com mission, aus den HH. G. W. Phillips, wäh rend 25 Lahre Hülssmarsckall des Distrikts, S. I. Bowen, früherem Mayor von Wash ington, John H. Semmes, dem bekannten Spezereiwaarenhändler, Georg Hill, jun., früher Postmeister voni Georgetown, und John F. Cook, Sieuer-Collektor des Distrikts, bestehend, ihre Pflichten angetreten, um eine Geschworenenlisle sür das Criminal- und das Kreis-Gericht zu ziehen. Am Dienstage verschied Hr. Friedrich W. Kortes, aus Preußen gebürtig und seit 12 Zäh ren Clerk im Staatsdeparlement. (Georgetown.)-Vorgestern starb Hr. Chas. Beatty, ein alter Bürger hiesiger Stadl, der Sohn des verstorbenen Dr. Cvas. Beatiy, welcher einer der ursprünglichen Eigenthümer eines großen Theiles von Georgetown war, im Hosvitale des „Washingtou-AsylS" im »5. Lebensjahre. (Bamberg.) Der WirthSsohn Polz ter von Egloffsteirr wurde gesänglich hier ein gebracht Derselbe soll den vor einigen Wochen h>er der Ezloffsternerhall todt ankgesuadenen Schuhmacher Koch von Huudshaupicn er schlagen haben. Drei deutsche Forscher sind mit dem östreichiicheil Orden der eisernen Krone dritter Klasse, mit welchem die Erhebung in den AdelS und Ritterstand verbunden ist, ist zausgezeichnet worden uud zwar die Afrika. Reisenden Gerharv RohlfS und Dr. Georg Schweinfurth, ferner der bekannte Naturforscher Dr. Brehm. Nr. 292. Stadt Baltimore. Gerichts-Verhandlunaen. Criminal-Gericht. (Vor Richter Pinkney.) Zurückgelegt: Sarah Davis (zwei Anklagen), John P. Wilson, Timotheus I. Murphy, Wilhelm Rösler, James Moylan und Patrick Brady, Spirituosen-Berkans am Sonntage, bis Monlag, den 9. Dezember; Wilhelm Rösler (zwei Anklagen) und Jakob Strauch, Barverkauf an Minorenne, bis ebendahin; Louis Knoche, versuchte Zeugen beeinflussung, bis ebendahin; Louis Knoche, Spirituvseu-Verkaus am Wahltage, bis ditto; W. Moylan, Entwenden einer Joseph Hecker gehörenden Geldsumme van H 25. bis ditlo: delanilageu, bis Dienstag, den 10. Dezember. Gegen Kostenerlegung sistirt: Thomas Graay, Schnapsverklluf am Sonntage. Freigesprochen: Owen Grady, Sonmags -Spirituosen Verlaus; Adam Schein und Louise Raymo, Mordangnfs aus August Knoop. Geldbuße nebst Kosten und Siadt gefangnißhasl: I. Heinrich Schein, Mord angrifs aus August Knoop,Hloo uud KvTage. Der Gerichtshof vertagte sich bis heule Vormittag. Für beutelst die Prozessirung nachstehender Angeklagter anberaumn John W. Prout, Mordangnss aus Jakob France; Geo.James, Mordaugrifs aus August Brown; Geo.Smith, Bestehlen des Dr. T. R. Brown um ärziliche Ziistrumenle im Weuhe von H 5»; Richard Martin, Bestehlen des I. E. Haskell um eine» Stuhl im Werthe von Arthur Davis, alias Otto Jones, Bestehlen des L.C.Simme ring um einen Revolver im Werthe von William Jennings und John Fanell, Btsleh len des Jonas Heymann um 3 Mehl im Werthe von K 1.87;.87; John Farrell, Besteh len des W. E. Chipchase um zwei Dutzend Hühner im Werthe von Harry Schnitzer, Bestehlen des R. Henschel um Taback im Werthe von G7O uud deS W. E. Chipchase um Hühner im Werthe von S 6; Sally Mu, Be stehlen der Alice Pallerlon um 2 Kleider im Werthe von H 2; Geo. McElroy, Bestehlen des Frank Shallus um Uyr und Kette im Werthe von S7o(Schuldbekennrniß); Thomas Cooper, Bestehlen der Reine Barneti um ein Portemonnaie liebst Inhaltvoll H 1,37; Calha. rine Kenly, Hehlerei; Michael Rolse, Chas. Lpindlcr, alias Tom Thumb, und Robeit Zimmermann, Bestehlen des Thomas Davis um Schuhe im Werthe von Ht7 50; Thomas Peet, Bestehlen des I. H. Milbr um einen Rock im Werthe von Pl 2; William Walker, Bestehlen des Thomas Estep um H 22; Geo. W. Burke, Bestehlen des Nathan Heß um Stiefeln im Werthe von H 4; Lohn Knox, Be stehlen des A. S. Gcßncr um einen Rock nn Werlhevon H2O; Vvphie Riggen und Louisi- Howard, Bestehlen des B. Kernan um Roa nno Hosen im Werthe von tz>s; Sophie gen und. Louise Howard, Bestehlen der Anna oatzer um einen Shawl im Werthe von G 3; Sophie Riggen und sovile Howard, Besteh len des John Kernan um Rock und Weste im Werlhevon HK; Geo. McElroy, Schwindel (zwei Anklagen.) Waise n gericht. (Vor den Rich tern Poe, Lindl und Carroll.) Es erhielten Daniel Hermann (nebst Abraham Bamber- gex) und Robert H. Brent zur Verwaltung der reip. persönlichen Hinterlassenschaften von Rebecka Straus (P 1300) uud Wilhelm M. Kcösen (tz15,(100) gerichtliche Vollmacht. Superior. Gericht. (Vor Richter Dobdin.) Joh. H. Asriaans gegcu Klara M. Downs, Beschlagnahme. Antrag aus Grund des 7.Abschnittes des 45. Gesetzartikcls über verheiralheie Frauen; sür die Beklagte entschieden. Levi T. Smith wider die „Bal timorer Permanente Bau- und Landgejell schast," Klage aus Grund eines Conirakts sür deu Verlans von Wvlomon's Insel; nnier Verhandlung. Aus der heutigen Tagesord> nung stehen die Prozesse Mezick's gegen Miller und des Curators Williams gegen McPherson, sowie Nr. 152, lil7, 347, 350, 355, 356, 358, 355, 361 und 363 der Pro zeß-Registrande. Common Ple a s' Gerich t. (Vor Obernchter Brown.) Margarethe Livingstone gegen die Stadl. Klage auf H5OOO Cut schädigunq für erlittene Verletzungen; der Klägerin L 3600 zuerkannt. John G. Harry man und E. M. Shriver gegen Albert D. Roberts von Ohio, Schuldktage; unerledigt. —Heute sollen Nr. 2861 und 2!W7 der Sistir-, Nr. 153 bis lkl)i, 15«, 133, 133j, 13-t, 136, 173, 188, 18», IS7 und 238 der Prozeß. Registrande zur Verhandlung lammen. Stadtgericht. (Vor Richter Garey.) Kathanue Philps, Negenn, gegen Georg W. Jones, Neger, und Cousorten, ans dem Wai sengenchte herüber gesandte Streitfragen; unter Verhandlung. Für heute sind Rr. ll>2, Ivl, 107, 20!), 210, 167 und I6S der Prozeß Regi. strande anberaumt. Buudeskrei s-G erich t.—(Vorßichler Giles.) Christ. Otto, Aiuertiguug und Ver ausgabung von falschen Füns- undZehncenls- Stücken; unter Verhandlung. Bundes Bezirksgericht. (Bor Richter Giles.) Die Kleingeschworenen wnr den bis kommenden Dienstag entlassen. Stadtkreisgericht. (Vor Richter Gilmor.) Gegen der Verklagten verhypotve kirte Grundstücke wurden in nachstehenden Prozessen Gautdekrete erlassen, und die dabei genannten Cnratoren mit deren Vollziehung beauftragt: die „Grundeigenihums- und Spar dank von Baltimore" gegen John T.Elsroad, Grundstück auf der Westseite von Woodyear's Alley, nördlich von Cooke-Straße, Hypothek G3OO, Curator John T. Morris; Ebendie-> selbe wider Henry R. Champayne, Grund stück auf der Nordseite der German östlich von Poea-Straße, Hypothek H6OVO, Curator Johu T. Morris; Ebendieselbe gegen Valen im Dnshaiie, Grundstück aus der Nordost-! Seite der Druro-Hill-Aveuue, südlich von! Wilson-Straße, Hypothek K3!)00, Curator John T. Morris; die „Washington-Heuer-! Assekuranz Compagnie von Baltimore" gegen August D. Clemens, Grundstück auf der Noro ieite der Sirauge Alley, westlich von Charles- Straße, Hypothek P3OOO, Curator John T. Morris. Ober-Appellations-Gericht. Silnapo lls, den S. Dezember.—(Oktober- Termin 1373. Geueral-Rezistrande.) Die „Citizens' Sicherbeits- und Land Compag nie von Baltimore" gegen Wilson; Weisung der unteren Instanz gutgeheißen, und Prozeß an diese zurückverwiesen. Kennedy wider Lange; Ultheit aufrechterhalten. Das Bal timore? Sleuerappellatiousgericht gegen die „Baltiniorer Kirchhos-Gesellichafl," beiderlei lige Plaidoyers. Ebendasselbe wider die „Baltimorer Akademie der Heimsuchung;" ditlo. Für morgen ist der Rest der Sleuer rekurs-Fälle augesetzt. Kreisgericht sür B al tl m o re-Co. —Towso n t o w n, den 5. Dezember. (Vor Richter' Georg Aellott.) Theodor Mehrling gegen Heinrich Weiß, Rekurs des Friedensrichters Doriey mil P4V sür Weiß; vergleichsweise erledigt. Johann G. Wag ner gegen Christian spuk; verglichen. Fannie Janauschek. Im HotUoaystiaßea-Theater kam gestern Abend das ergreifende und aufregende Drama „Chcsney Wold," nach dem Dickens'schen Roman „Lleuk llouuv" bearbeitet, zum zwei teil Mate zur Aufführung. Fannre Janau ichek zeigle wieder in der Darstellung der Rol len der „Lady Dedlock" und „Hortense," baß sie eine der größ'en lebenden Bühnenkünstler rinnen ist, und daß sie heute aus der englischen Bühne wohl schwerlich von einer anderen Dar stellerin übertrossen wird. Sie ries gestern Abend bei'm Auditorium einen wahrenEnthil siasmuS hervor, nach jeder Scene erscholl lau-1 ter Beifall, nach jedem Aktschlüsse wurde die Künstlerin vor den Vorhang gerufen. Henie Abend gelangt „Marie Stuart" zur Aufführung. Für die Rolle der unglücklichen schottischen Königin giebt es wohl kaum eine bessere und geeignetere Vertreterin als Fannie Janauschel. Kein kunstsinniger Deutscher sollte heute Abend im Hollidaystraßen Theater fehlen. Wer kann einen bösen HalS ertragen! Niemand braucht thu zu erlragen. Hance'S Aildorn-Syrup (Lxrup ok Ilorstiorlllä) heilt alte HalSleiden gründlich. Preis 25 Cemö. Bon Seth Ä. Hance Nr. 103, We sUB al timorestraße, zu beziehen, (ISO-) Bollkommen überzeugt, daß unsere reduzirten Preise für 'wirklich ge schmackvolle Kleidungsstücke die allerbilligsten in der Lstadt sind, ersuchen wir Jedermann, bei uns vorzuiprechen, ehe Tie ihre Einkäufe anoerSwo machen. Unsere Kunden werden immer befriedigt. E. Sk. Oehm «ohn, (ZZZ-) Nr. »so, ««ft.Oratt-htrav». P o l i t i s ch e S. Hr. C. Irving Ditty ist jetzt eifrig an der Arbeil, die Erwählang des Dr. Eli I. Henkle al« Congrehmitgliedt« anzufechten. Er behauptet, daß Oberst Trane, der republikanische Candida! im fitnslen Be zirke, am Tage der Wahl auf'? Schändlichste hlnlcrgangen und betrogen worden, daß man in der 17. Ward in Baltimore an den Wahl urnen die ärgsten Schwindeleien begangen, daß man in Anne Arnndel County die Re publikaner von den Stimmlokalen verjagt:c. :c. O Ditiy, o Ditly! ?»D ouglaß-Jnstitutc" organi sine sich Dienstag Abend ein neuer Posten der „Großen Armee der Republik" unter dem Na men „Lincoln.Poslen Nr. 7." Als Beamte wurden John E. Grace, Wm. T.Cook, Wm. H. Wilson, John S.Barnes,JohnH.Hardv, I. Wesley CephuS, I. H. Lee, Jeremia'h Banks, W. H. Ändersoii. Felix Brooks,Henry James, James E. Brooks, I. H.HarriS und Greenbury Burgeß erwählt. Das Comite für die Abhaltung von Pro menade n C o n zert eli des 5. Mary. läiider Regiments, aus H. E. Mann, Vorsitzer, L. A. Wilmer von der 1., H. C. Jcnncß von der 2., W. P. Vanghn von der 3., Charles Wonderly von der 4 C. C. Haw von der 5., E. Vi. Spencer von der 6., L. Laws von ber 7., I. Landsireet von der 8., I. Tuvcill von der 9. und P. S. Dickey von der lo.Compagiiie bestehend,hielt gestcrnAbend in dem Waffeniaale des 5. Regiments am Richmond. Markte eine Sitzung, in welcher verschiedene die Abhallung einer Reihe von wöchentlichen Promenaden-Conzerlen der Re giments Kapelle unler Leitung des Pros. Jyel Vorschläge gemacht, eS wurde Schlossen, dieselben am nächsten Samstags- dem Vorstande des Offizier-Corps zu MF ahrunsal l.—Gestern Nachmittag ge- 6 Uhr wurde das Pferd vor einem Hm. Thomas gehörigen und von dem 18- Brooks gelenkten Expreßwagen V der Eutaw-, nahe Baltimorestraße, icheu und schleuderte Hrn. Brooks auf das Pflaster, wobei derselbe ziemlich bedenkliche Verletzun gen am Kopse erlitt. Dr. Crimm leistete dem Berunglücklen ärztlichen Bei'land. Ein elcgantcsZpirittloscn-GeschSft. der schönnen Neubauicn an der Ost l Lombardslraße, die von den ziemlich baufällig und veifallen ansschei-.den Häusern der Nach barschasl nieiklich absticht und durch seine aus» geprägte Solidität auf das Auge der Vorbei passirenden einen wohlthuenden Eindruck macht, verdankt unsere Stadt abermals dem Uliiernehmungsgeiste eines Deutschen. Hr. Christoph Dicring hat mit seinem neuen Ge s-tiästs- und Wohnhause Nr. 203 und 205, Ost Lombardstr. ni.d Eckc Dallasstr.. in der That ein Gebäude ausgeführt, das sich getrost sehen lassen und woraiis er mit Recht stolz sein kann. Der in allen Theilen solide Neubau hat eine Tiefe von 90 Fuß und eine Breite von 44 Fnß. Zu ebener Erde befinden sich nach der Lombarostr. zu zwei große, helle Lii- deu. von denen der eiue, der von Hrn. Dicring selbst alö VerkaufStokal sür sein schwunghaftes Engrosgeschäsi von Weinen und Spirituosen der mannigfachsten Arl benutzt wird, 28 Fuß b.eit und 50 Auß lies ist, wäyrend der andere, der ilvch zu vcrmierheu ist, eine Breite von IS Fuß und eine Tiefe von 30 Fuß hat. In deil obere» zwei Stockwelken, die mit allen mo dernen und prakiischen Annehmlichkeiten ver- sehen sind, befindet sich die Privatwohnung des Hrn. Diering. Der Plan zu dem Hause wurde von Hrn. Dicring selbst entworfen nnd das Gebäude nach demielben vom Baumeister Conrad Rüp pet ausgeführt. Alle zu dem Baue nöthigen Eismarbeiten wurden aus der Gießerei des Hrn. Georg Plitt geliefert. Die Ziegelsteine kamen aus der Fabril des Hrn. H. H. Wehr. Die Legung der Backsteine erfolgte unter Lei tung der HH. Kohl K Groß. Lie Holzarbei ien winde»! von den HH. H ise K Bruns air gefertigt. Sämmtliche Thüren, Fensterrah men und geschnitzte Holzardeiten entstammen dem Geschälte des Hrn. Henry Schcrer. Die Gypsarbelteii wurden von dem Hrn. Wm. Wickmann, die Glaserarbeiten von den HH. Seim äe Sohn, die Malerarbeiten von Hrn. R. Remmers und die Gas- und Wasserleitung von Hrn. Gardner geliesert. Am 12. Jnli dieies JahreS ward mit dem Baue begonnen, und am 1. Dezember waren die inneren Einrichtungen desselben so weit vollendet, daß das schmucke Gebäude bezogen werden konnte. Berichte aus dem Innern des Staates» (Aus Dorchester-County.) Der Achtb. Clement snllivan, Ä-taais-Sencilor sür Dor chester-Connty, wurde kürzlich angeklagt, am Wahltage im Jahre 1877 seine Freunde mit WhiSkeu bewirthet zu haben. Der Prozeß kam in voriger Woche in Cambridge zur Verhand lung und endete mil Sullivan's Frerspre chung. (Verkauf eines Hotels.) Hr. I. Uhrig vou Baltimore hat das „Marlboro' Station- Hotet" um die Summe vou HISOO angekauft. (Der Kohlenhandel Cumberland's.) In der init dem 30. November zu Ende gegange nen Woche wurden ans der Cnmbcrländer Kohlenregion 37,5,82 Tonnen jiohlen ver sandt. (Brand einer Scheune.) Die Scheune auf der Farm des Dr. Wood in der Nähe von New-Market, Frederick County, wurde am Sonntags-Abende von Flammen zerstört. (Aus Annapolis.) General Adjutant Bond empfing dieser Tage eiu Schreiben, wo rin es hiev, daß sich demnächst in Baltimore ein insch.aincrikanischeS Miliz-Regiment bil den werde. In Anne Arnndel« County wurdcu im lctzleu Monate zehn Heiralhsscheinc ausgestellt. (Unsall in Baltimore-CouMy.) Wäh rend ein junger Mann, Namens Anton Reier, am Dienstags Abende im „Zwölf-Meilen- Hanlc" an der Harford Road in Ballimore- County eine doppelläufige Flinte in Händen hielt, ixplodine dieselbe plötzlich, und Reler wurde im Gesichte u. an beiden Armen schwer verletzt. Dr. Burtou leistete dem unglücklichen jungen Manne ärztlichen Beistand. (Die Slechafsaire in Cambridge.) Der Messerstich, durch welchen bekanntlich vor ei nigen Tagen ans der Dampserwerste in Cam bridge, Dorchester Connly, ein Neger, Nam mens Pindar, von einem Schwarzen, Namens Bob, verletzt wurde, war neueren Ermittelun gen zufolge die Folge einer Spielerei. Bob wurde aas der Haft entlassen. Pindar'S Wunde ist ungefährlich. iSefahrltch verbrannt. Philadelphia, 5. Dezemher. —Frau und Tochter von Clarence Updergraff wurden heute Äbend durch Explosion einer Kohlenül lampe schlimm verbrannt. Die etwa 12-jäh rige Tochter wird, wie nian glaubt, nicht ge rettet werden. Gesihwaiyle wteöer hergestellt. Opfer jugendlicher Unbedachtsamkeit, die je des bekannte Mittel vergeblich probirt haben, können gratis ein einfaches Rezept zur rä che n Heilung nervöser Entkräslung, vorzeiti gen Verfalls, verlogner Kräfte und aller durch Ausschweifungen he'rbeigefühnen Unordnun gen erhallen. Jeder Apoiheker hat die dazu nöthigen Bestandtheile. Man schreibe an Davidson ä- Comp., Sir. Stt, Sias« saU'Ttraße, N.-A. 'Ok.g.lsNt..l.a.T..4m.M.'» Emmart ä- Qnartley, Xr. S?» Park»Straße (zn eben« Erde) /rrsko Dekorateure und Aansmaler Sirchen, Hallen, Theater«, »ebüuven, Privatwoh»«»,«» Schilder, Banner, Kirchen Dekoration«, »»onogram«« u. s.». Di« «rdclt wird nach den vcsten Nin«eril»en und Preise und AuZMrung der .ng-paßt? «mmar"» OuaNleh, und Hautmala. D. Williams, biSH« Ex'r Süreau Nr.'" Sike Chos. C. Se Comp., Nr. 28, Light Straße, Baltimore. Damps-Hcij-Apparate. Heizung durch heißes Waffer, Damps-Keßel, Dampfmaschiueu usw. l»miedeeiser«e «öftren sü« Tamps-, Wafter- und ij»a»i'ttunge«. schlauche, »iemenjeug, Wer qe. ZI rei b w e N^n» Kattimsre Fre Muc«uce Mflce" auf »er Tudwest-«lke u. Waterstr. n der Stadl od» aussein L?nde, aus a3e iiaenthum. Gesellschaft tmmerwShreude p e-2 PrSside«». Direktorium: David s. Wilson. F. NcHcoin«» Francis T. Km«, Oroille Horwitz, Senrs Larislt, W. W. Tai»!»,, Mn. H. Brune, George L. Harris«^, H. von »apff, Wm. S. Pcnntgl»». T. B. Wberl Älcks«. (S VSflel Püssel ar Reise io'« «»«land belorzt »nnildal» Z4«t»n»ei»
Page 2
Der Teutsche Korrespondent. Baltimore, den Dezember t»?«. Die Staaten. Gor bäufig triff 'tch's, daß mündliche oder schriftliche Schilde.,,ugen amerifanischer Vor gänge und Zustände mit ungläubigem Äops schllttew angehört oder gelesen werden; der Hörer oder Leier legt einen aus weit kleineren örtlichen Verhältnissen beruhenden Maaß stab an jene an, weil er sie nicht aus eig ner Anschauung und Erfahrung kennt; ja, der Erzähler setzt sich in geselligen und Fieundes kreisen der Gesahr au«, sür einen Mann ge halten zu werden, der es nichi genau nimmt mit den Grenzen Wahrheit. Begegnet man doch selbst bei Solchen, die nur kurzeZeil, nur wenige Jahre in den Vereinigten Staa ten sich ausgehalten habeu, mangelhaften und unrichtigen Urtheilen. Es bedarf eben länge rer Zeit und aufmerksamen Smoiun s, um 'inen vollen Einblick ,n das aiilerlkanische L Hen zu gewinnen. Da hat u. A. vor Äur;em Professor Dr. Siegmund Günther, der außerdem Reichs tagsobgeordneter ist, gegen die „Süddeutsche Presse" wegen eines von dieser gegen ihn ge brachten Artikels eine „Erklärung" in den öffentlichen Blättern erlassen, welche mit de» Worten schließt: 5 „Revozirt der Gegner oder entkräftet er thatsächlich meine Behauptungen, so fällt x auch m'ine These. Im anderen Falle muß jeder Billiqdenkende, seien sonst seine poli tischen Geslnuuugen, welche sie wollen, da> rin mit mir übereinstimmen, daß eiul Kampsesweise, welche zur Erreichung ihre! d. h. Verunglimpfung des GeM ners, vor keinem Mittel zurückschreckt, unl mit Naturnothwendigkeit amerikauischeV Preßzuständen entgegensührcn muß. SolelW sind aber weder national, noch liberal." I Hat der genannte Professor, als er dieW Worte geschrieben, auch bedacht, welchen Vor wurf er der ganzen amerikanischen Presse in's Angesicht schleudert? Hat er bevachl, saß er sich dem dringenden Verdachte ausgesetzt hat. in's Blaue hinein Etwas behauptet zu haben Daß die amerikanische Presse aus dem Reichthumc des euglnchen Sprachschatzes, aus den bürgerlichen und staatlicheu England's, aus der unbeschränkten Freiheit des religiösen Bekenntnisses ihren Uisprung genommen, muß ein deutscher Professor wissen. Daß die Jtee'n und Geistesblüthen der großen englischen Denker und Dichter, Ge schichtsschreiber und Staatsmänner in sie eingedrungen sind, daß die amerikanische Li teratur sich im Lause der Lahre zu einem Um fange und zu einer Bedeutung cmporgeruügeu hat, die sie der irgend eines anderen Landes mit vollem Rechte an die Snte stellen, Das muß ein deutscher Professor missen. Daß der rührige New-Uorker Buchhändler Steiger in seinem 1873 erschienenen Werke: „l'do t'eilo ckioktl ot' tirs llaitpä Ltkte«" ca. 8500 Nummern der periodischen Presse aufführt, die fast in allen Sprachen der ewlli sirten Welt gedruckt werden, sich über alle Ge biete des politischen, sozialen, meicannleu, gewerblichen, künstlerischen, wisscuschasllichen Lebens und Strebens verbreiten, Das sollte ein deutscher Professor wissen. Daß diese Blätter und Journale in uud Druck, in Anordnung und Ausstattung un übertroffen sind, daß sie durch eigene Tele, graphen-, ja selbst Dampsbooiliuien mit den entlegensten Punkten des Verkehrs, mit den meteorologischen Stationen in Verbindung stehen, daß sie alle edlen humanitäre» Unter nehmungen in wahrhaft großartiger Wei?e sördern, daß sie selbstständig Expeditionen in die eisigen Regionen des Nordpols oder in die Glnih der asrikanischen Wüsten ausrüsten und unterhalten, daß sie in den Städten der Union riesige und geschmackvolle Marmorpa läste ausgerichtet haben, welche vou der Soli dität des Geschäftsbetriebes Zeugniß geben, das Alles sollle ein deuticher Prosessor wissen. Daß unter diesen Erzeugnissen der periodischen Literatur 15 Heitschriftcu über Chemie, 5 über Naturwissenschaft, 3 über Farben und Farb waaren, je eines über Salz, Geologie, Mache matik u. s. w. verzeichnet stehen, Das könnte ein deutscher Prosessor der Mathematik wissen. Daß die ersten Männer der amerikaiuicheti Nation, Gelehrte, Staaismäniier, Natnrsor scher, Geschichtsschreiber, Dlchler, hochange sehen in den wissenschaftlichen Kreisen der deutschen Universitäten uud an oen Höfen Europa's, von Franklin, I. Q. Avams, Jefferson an bis herauf zu Washington, Ir ving, Banciost, Bayaro Tuylor, W. E. Bryant, Agassiz, Maury, Greeley, Schurz u. m. A., als Eigeulhümer, Redatieure uns Mitarbeiter an der Spitze der periodischen Presse standen und stehen und Gediegenes zu Tage sörderlen, Das sollte ein deutscher Pro. fessor wissen. Als Beispiel der kolossalen Dimensionen, zu denen sich die amerikanische Presse erhoben, sei nur Folgendes angesührl: Die Nummer des „N.-A. Herald" vom K. April t 872 hatte den fünffachen Umsang der gewöhnlichen Tagcsnnminern; sie enthielt 120 Spalten in dem bekannten großen Formale, von vencu 78 nur mit Anzeigen gesnllt, und eineMillion Lettern: die Auflage betrug 150,000 plare; sie zu stereoiiipiren, wurden 148 Plal ten, zede 38 Pfund schwer, gegossen, alio SL24 Pfund au Metall verwendet; siebe» Pressen haben in zwei Stunden die ganze Auflage, in jeder Minute 70(w Abzüge, ge druckt. Wo und wann immer die Rücksicht auf die Leser es erheischt, sind erläuternde Kar ten in den Text eingefügt. Bei dem gewaltigen Fortschritte, den das amerikanische Volk in so kurzer Zeit gemachl, bei der Arbeitskraft und Arbeitslust, von der es durchdrungen ist, bei der Verschiedenheit der Interessen, bei dem allseitigen Ringen nach menschenwürdigem Dasein, bei der Beweg lichkeit der Massen, die aus aller Herren Lau dert! zuströmen, iin Kainpse der politische» Parteien, welche trotzdem unentwegt auf ua tioualem und liberalem Boden, auf dem der Constitution stehen, kann nicht Alles, was die öffentlichen Blätter bringen, der Anschauung und deni Geschmacke jedes Einzelne» entipre chen. Aber die amerikanische Presse hat sich -im Lichte der Freiheit zu Dem geslalter, was sie ist; sie ist und bleibt der Hort des freien Gedankens. In diesem Lichte, unter dem schützenden und heilenden Einflüsse der Stimme des Vol kes werden Auswüchse und Ausschreitungen viel leichter und sicherer beseiligt, als durch Willkürmaßrcgel« und Polizei-Edikte. Pyg mäengestalten und Philisterseelen blicken zur Höhe des rn den Vereinigten Staaten Er reichten mit Staunen und Beiorgniß empor; eS zn begreifen, sind sie von ihrem winzigen Fleckchen Erde, von ihrem beschränkten Wir kungskreise aus nicht im Siande. ~«s sutoi- Ultra orspiäam." Ein längst gelöstes Pro bietn. Wie jenen furchtbaren Quellen der Krankbeit, einer »erminderten Blutcirkulation und einer geschwächten Verdauung, zu begegnen sei, war einst ein Problem, dessen Lösung oft aller ärztlichen Geschiikllchkeit spot tete. das aber schon seit einem Bierteijahrhundert ärztlichen Prosiston mit roftctter's Magenbitte re« seine Lösung fand. Seit jener Zeit, die recht eigentlich eine neue Epoche in der der Me^ zur Verhütung'von und GcbärmlMcrkran'heitcil. (2öS-!»Ztä,n>lil)-2) «suis Reuter, Selr. Ban-Bereme. Die Auhaber der Aktien der und 2 Uhr Nr. Slid -Charlesstr., und Lamdenstr., l Treppe Neue Anzeigen. An Zeituugsherausgever! Ein fähiger und gewandter Journalist sucht Beschäf '«orresvondente»" (^«>2)^ o^pagnlescha^t^-«u^ösu »g. Len>u t Emerton, H.r»»,n» A. chle. Valtiinore, den 27. Nov. 12?2^4) 'Mildem' Dampfer „Ba!timore"^einpfing B rversteigerüugl Tie Bar zu dem am 25.-.ezeinder abzuhaltenden Balle der, vir O. H.,^ haben soeb ächten ill^i x, sc»»ster Aormosa-, -ttaße. Süsier Trauvenmost, sri s ch von der Presse, zu Nr. t«Z. Weit Haqcttc-»traf!?. d-.ch e (2A-4) ..5 John C. «oh», Sekre är. Heinrich Vees, General Agent für Feuer- und Levens-Verstchcrung. Olsice: 46, Posl-Office-Ave.; Wohnuug: Str. itvo, Ost Ehase Strafte. lDez4-o!at4l Deutsches und englisches Notariat. Eduard Ilaine, öffentlicher N o t a r, B er» Staaten P äs s e Expedition des „Correspondenten," Ecke der Baltimore-Ttrasj« und Post-Office Avenue. sZa»I,!l Vollmachten Wnard Raine, Z. Weinmaun ä- Söhue's Marmor Bildhauer Atelier, (.V»«SI.K VOKKSI) 4 und Zyrout Strafe. Sandstein werden in gen Preisen entworfen und auSgejührt. Wir lieiern unsere Arbeiten 2ö Prozent billign, als irgendeine an dere »irma der Staot. s°. Ä. Dav dson 6 vomv Nr. S, ?iord -Li b ertli-S tr a ß e. GaSeinrichtungtzkgcnstände zu sehr billigen Preisen. (Scpt.2L-> M die Fiertagc äntzerst billige Einkäufe Artikeln aus Menschenhaar, F. Alodt, Nr t«», Nord-Sutawstraf>e. per Post oder Expreß werben prompt aus geführt. (NovLs-Zanl.iaT) Torgt für Erziehttng Eurer Söhne! Gebt ihnen eine Druckerpresse! Zu allen Preisen bei Dorman Nr. ti», German «trafte. zu Häven. PreiSlisie uncn.lgettUw.^^^^ n« I. Barrera Nivera, Rr. «7, Lex i n g tonstr a ß e, Auswahl einsackier und verzierter 0 Xl)l L 8, eleganter Ktistchcn und zu mäßigen CanditS? Candies! in E. Naqnol's Znckerwerkfabrik Nr. SS», We>r-Pratt-, zwei Häuser unterhalb Tharv Schirme, Seidene von S2.soausw. Atpaea v. Kl 50aufwärts. Gingham von.Vi C. aukw. WÄMNN Perlmutter» undElfendein- Rechte Rohr-, sowießosen bcin^-Griffet; vngro-- .qinderstorke Alle ««ausi'Terii M ?.r.>, Nord-ii-uiaw-, 9!r. 3!r. Tpielwaaren und Puppen cnr ch u> c-r z. Läden: in Baltimore Nr. Stl, Weit-Baitiinore in New-?Iork Nr. 7«'!> u. t tksi», Broadway: in Boston Nr. 4i»? u. 4»», Washinatonstr.! in Philadelphia Nr. to> bei Meginnttz, (Nov2l,öMte> Nr. Wcst-Aaqettestrake Neues Baltimorer Unternehmen. Eingmachles Bbst, Gelees, Fruit-Butters u. s. w. Wir fertigen letzt genannte Sachen an und James D. Mason äo Comp. Haupt-Comptoir in Nr. t 4», West-Pratt-Strahe. Zweig-Comptoir in Nr. 14», Germ, usirasie. (OkW.lMt) Geldsendungen —nach I- Deutschland. Geldsendungen nach Deutschland, Weihnachten bestimmt sind, sollten bald gemacht werden, damit sie rechtzeitig eintref fen. Wenn sie früher ankommen, sind sie darum nicht weniger willkom men; wenn sie aber zu spät eintref fen, so verlieren sie als Festgefchenke viel von ihrem Werthe. Die Bffice des "Eorrespondcnten" Auszahlung von kleinen und gro ße« Summen in Deutschs and auf das Pünktlichste und Billigste. /Lin Aever, der eine Nähmaschine zu den billig- ttqsten und leichtesten Bedinqungen kaufen, nu»:- Aen. umtauschen oder revarirt und jede Maschine aus 6 Jahre garantirt haben will, spreche vor bei I. Thillmann, Nr. 381, Nord-Gay-Straße, Nadel«, Seide, -ort.n Shuttles, BobbinS. zu den billigsten Preisen (Aprl7,ll,jaT) Jakob Gminder, tu, End Strafe, Militär- und GeftAschasts- Equipments, ESbeln, Gürteln, Tchitrven, Epauletten, Helmen. Dr««»» und ?»U«ue»Kapven, Gold- und Enbu^ Litzen, metallenen sc." (Sept2S,i2Mte> Festtags' Anzeigen. Taylor, Damen u. s. w?von See hundzskl'.—Mit Pelz gefütterte seidene auswärts, in siraster Auswahl. sämmtlich direkt von der feinsten Qua- BolleS Lager Herren- und Knaben-Ter huildvseil un/ amerikanischen Fabrika//sür^Hcrren, Jmportirte Serren-O Z 5. Pbiladelphier Tchlittschuftring-Mützen. Borräthe, die elegantesten FaaonS und die niedrigsten zu bejondeis geeig (OktZ,ZD!te) Barnum'S Hotel gegenüber. Unbedingt und unbeschränkt! Der Ausverkauf soliden Kleidungsstücken Nr. 166, West-Baltimore Straße. Der beste KK-Aeberrock, finde n.— Ueverröcke, Ueberröcke» Ueverröcke, Ueberröcke, früher tM, Neberrölke, 1 I Ueverröcke, Ueberröcke,/ t Ueverröcke. einst k2o, »UN für ?s« zu haben. Geschäfts Anzüge, «s-jetzt zu Kt L angeset,». Kasimir-Beinkleider, Kasimir-Beinkleider, jetzt mit Z 4 gezeichnet. Als besonders wohlfeile Känfe Hä ven wir den Preis von 5 Dollars für eine beschränkte Quantität Cape- Neberröcke für kleine Knaben festgesetzt. Mantel Kragen nnd Ileberrock zu 5 Dollars. «'Zwei Kieidnngssstücke i« einem. John Wanamaker, Nr. 16«, West-Valtimorestratze. (Jani,t2L aaren. Damen-Mantillen, Hlanell-Waaren, Casimir eleganten Meider»Ttoffeu Nr. 164, S ü V-Br oad w ay, (Oktl.ZZKte) Baltimore, Md. An die Damen! Ter beste Tpulzwirn, der beste Tpnlzwirn, der beste Spulzwirn fiir- Räh-Maschinen nene Willimantie Es ist dies der Zwirn, welchem das Maryland Institut aus seiner letzten Ausstellung eine goldene Medaille aller anderen Fabrikanten zu gleicher eine silberne Medaille (28t.2.7,K.9Z,4.9,300,2p) erhielten. Für die jetzige Wiutersaiso» v°n rc^iner^ooll^UN bekannilN Strick garn. BatmoralunstSermanto««, gestrickte und gewebte Strumpfwaaren, Unterhemde«, Unterhose«, Handschuhe s.w. Grosse Auswahl von Kurzwaaren, mein reichhalti ges Assortiment, sowie eigene Fabrikation bieten hinreichende Garantie, daß ch Kunden aus'« Beste und Billigste bedienen kann. Dil höchsten Baarpreife werden für Wolle gegeben. Louis Felder, Nr. 1«?, «iüd-Broadway» Fabrik: drei Meilen von der Stadt an der ffrederlck» Road. (Dezt.tS.t6w) Neue Nähmaschinen !ö bis tlö. Werden zu den niedrigsten Raten ver miet bet und ausgebessert. Nadeln und Tbeile für alle Maschinen. Jeden Abend bis !Y Uhr offen. Alle Sorten Nähmaschinen werden reparirl. Fünf Jahre lang Aufseher des Ncparir-DcpartementS der Wiljon'schen Nähmaschinen Geiell Nr. ttg, Pa.-Avenue. nahe Hoffmanstr. Flügel, Pianinos und Tafel-Piano erhielten auf der SSkular-AuSstelluna für alle Vor züge, welche die besten Pianos kennzeichnen, den höch sten Preis und bebauptev ihren Pl-itz in der vordersten Reihe. Stieff verwendet nur Materialien der besten Qualität und beschäftigt nur die geschicktesten Arbei ter. Jedes Instrument wird aus fünf Jahre garan tirt; die Preise stehen mit den ietzigen Zeiten im Ein klänge. Gebrauchte Pianos HM bis ZM. Große« Assortiment von «urdett'S und von Peloubet, Feltor Berkarss-Maoazin Nr.' (DezlS,KVite) WMU Flügel, tafelförmige Pianos und Pianinos. Diese Instrumente kennt das Publikum seit nahezu sie haben nur auf Grund ihrer Bor nicht erkauften Herdorragenden Ruf erlangt, welchem zufolge sie ai- unerreicht dastehen Tonfülle, Anschlag, Ausführung der Arbeit Dauerhaftigkeit. G uch t P i s Smith'schk» amerik. Parlsr-Vrgeln solche aus anderen Fabriken erster Klasse. Preis« und Bedinaunqen werden alle «S«fer besrtediaen. Wilhelm Knabe ä- Comp., Str. SO4 S 0«, West-Baltimore» Strafte, (AS-) valttmorc. Schul -Anzeigen. Das Sadler-Aryant-Ztralton'sche Nr. 6 und 8, Rord-CharlcS Straße Ausnahme als-Schüler in diese Anitall be rcchligt zum Unteliichle in 34 Schwesleraiistalien. Brya'nt-StrattMt's^Han^ sch 112 ch Nord-Char/es-StraKe. -MailS,l2Mte,i,a.T,) /"MM Eaton ör Dnrnett's Nordost-Eckeder Baltimore- und Ckartes Straße, Baltimore, Md., die heranbildende Anstalt Bal theilc bietet Betreffs der Unterweisung Schönschreiben, Buchhatlcn, taufwäilllischen Rechnen, Gc'chäfts-iiorrejpouvenz, Handels recht. Buchstakiren u. s. w. Tie beginnen Montag, den i B-treffSgcimchtMr Emos.hiungen und aller Ein- tSaton Buruett. (April2o,l2Pite) Baltimore, Wo. Deutsche uud englische Schule« F. Knapp, «S» der HoMdaystratze uud Ltanse« ist iine Tmn-Snst?lt vcrlllüpjt! auch werden Lchüln i Auskunft ertheilt der Prinzipal der Anstalt. A. Knapp, »Se der Hollteadftratzs uu» Orange Alle». (Jant.tJ) Bank, Anzeigen, Deutsche Sparbank, Äüdwest-Eckc der Baltimore- und Pinestraße. Lfsen täglich von S bi» S U»r. Ernst illudolph, Vice Präsident. Job. Bruns. D. Äatenkamp, Ernst Rudolph, Joh. Schultheis. Karl Spllman, I. H. Spllman, Joh. Briel, Joh. Mehring, F. Thiemeyer, Zoh. Albaugh, I. ff. Vnmate, W. ff. Hickman. (Junii.iJ) Rob. M. Rc-ther, Schatz». Knmmer ä? Becker, deutschesßauk-uuv Wechsetgeschäft, Nr. LI, South Straße. Poft Auszahlungen nach allen theilen Leulschlan d's. «sin- und Bcrlaiis sreiuder Gcld-Zo«ten, Ausfertigung von Vollmachten« Deutschs Tsfltrsk Vam Bstti A s N S iS «M« KHZ SiMLmorestsaß« sss Ksfics-Avenus^ Meid, PrusideiU; Hellweq, Bice-WLAKe«!!, ifr. Ruhftrat, ff. Kcrchn-z, Wm. B. Dreyer, F. Fuchs. Ur. Ruhslrat, Kaffirer, Deutsche Bank von Ballimsre, Nordost-Ecke des Baltimore- und Hollidatz Gtrstzt. vlZev ts g o t« bi« »s 5 i^^^° va;»k-Tev art Direttoitn: Union Weiskitiel, Karl Weber? W. G. Atkinjon, Wcör. Heinrich Strauz,' I. Kch-x el'^üürz (t-) Karl Weber, Lräsidmt. Geldsendungen! Geldseudungen! Geldsendungen! für deutsche Mark, östreichische Gulden, irgend einem Theile Europa's Eck d Wechsel, PsSete, Passage-Scheine u. s. s. stelltgen zu können.^ «St»«» Baltimoresirahe u«d DtSA-vistHt Advokaten, Aerzte u. s. m Georg W. Nayner, Rechts-Anwalt, Nr. 51, Lexingtonstr., Zimmer Nr.l, (Novlg, lMt) auf's Gewissenhafteste. Benjamin I. Cohen, Rechtsanwalt, Nr. 4», Äexingtonsirake, SF d Baltimore, Md. Alexander Wolff, Advokat und Rechts AnwaKS, Nr. 17, „Law Buildings," ««»»-ft-tkcke der «t. Paul- Lextngio» «trahe, besorgt gerichtliche Geschäfte und «ollektioiicn i? -Okij-i Amerika und Europa. M A. I. WM. «ahnarzt. Rr. 6«, Saratoga-, nahe Charlesstr. «r..80N hat die ewigen zwei Goid-MedaMen. je Zahnarne Baltimore gegeben wurden, empfangen. Seeserenze«! Wilh. Knabe -t Somp., Dr. Ä. ffrtedcnkald. H. Simon, Dr. G. E. I,. Te- Tas Comite^ „Frohk^ l Da^(svi»>lc. Wem-AuzeigeL Christoph Diering, Nr. '203 nnd 205, Ost Lombard.Sliaße, sur die ffeieriage. Calilornirr u. Vhio'er Wein-Camp., Nr. «Z, Wcine und reiner Tran- ben»Cognaks direkt aus unseren eigenen Wein bergen zu Kl und Höher die (Ballone. 5 und 10 Cents der halbe Schoppen. Tie Weinbauer; ..Ealisornier und Lhio'er W.in-liompagnie," (NovZK.ZMte) Nr. t>s, Camdellstraßc. F. Wilhelm Georgii, deutschen Rhein-, Weiß- und Roth- Weinen, Genevre und Cognac, d ""be sei habern eines exellenten RebenjasleS ebendaselbst zur Beifügung. IJulilO-i IMWeinti Wyiskies, Drandieö. N^r^w^e a>v- Lexingt^n^. Artikel in dieser GeschäslSbrrnchcverwändt. Ergevensl (Junt24,VMe) I. Lindau N. Becker, Wein-Handlung, Str. ,9,ZWei Siöticr öc Becker, Eigenthümer. Tchwlnn's Halle, Nr. St und SS. West Prattstr. Austern in jeder Zubereitung. Jeden Tag warmer Lunsch. lAvriU2,lJI Veora Tckiwtn». Eigenthümer. Anlon Bohu's Gyster and Dming-Nooms, Nr. t» und Ä«, Nord-Hywardstrasi». Die feinsten Austern in jeder Zuvereitunz. Mittag- Essen zu 50 Cents und 25 Cents. Zu dem 50 Eents- Esscn w>rd eine Flasche Wein jcrsirt. Alle Delikatessen kooxs offen am Sonntag«. (SuliZ.lLMle) i Charles Leutliecher's Restauration, 1, Post Office «de. »»»in ausgezeichnete» Bier stets frisch vo« Kasse, sowie seine Weine, Viquöre und Cigar ren stet» an Ha»d. Auch Tel,ta,essen jeder Nrt. Warn»e Speisen zu jeder Tageszeit. -TS Fret-Lunsch von t v bIS tS Uhr.
(Aug?-t,lJ> Baltim ore-Sounth. Bernhard Bcrgers Albiou Lagerbier«Brauerei, (Aug2l,lJ) Baltimore, ill!» Johann Trost's LS wen-Brauerei, Cauton, Okti2.l2'2ltte! Balttmore-Vountq, Md. MM F. Wunver's Brauerei auZgcl- brt.' ^ Wiener latov Seeger, »kr. SS, Gel manv»«hs, IA-riN7,lSMic.ic'T) Baltimore. Deutsche und andere Waaren Friedrich Martin Bollmann, Nr. 63, Süd-Gah-St aße, Importeur, etablirt ctablirt Vittsburg ttiSä Baltimore tLki» Triple Wcißwrill-Esfig. Bollmann. Bremen und Hoya, Hrn. Atiedrich ivollmann. Nr. SS, Süd- i Strasie, zu den niedrigsten Preisen Waizenmehl Flouring Mills. t?74 etavlirt. C. A. Gambrill Comp., Nr. 39, Commerce-Str., Baltimore, stellen solgcnte Mlistermehl-Sorlcn her, die sie stets aus Lager haben: Patapsco-Kamilie», Nord-Point-Tamilie», Erbsen, Linsen, Zwetschen, hollän« dische Säringe, Dardelle», Servelalwurst, Schinken, Schweizer, Limbur ger und grüner Kräuter-Käse, Grünkern, Gerste, Griesmehl,Bohnen Cichorien, LMis, >ve»«chel, angemachter Senf," Cider'und Wcin Eisig zu qaben im Großen und Kleinen zu den allerbillig» stcn Preisest Louis »teih S Bruder, Vrannschweiger Serdelatwurst, in »elikaier Artikel, soeben per Bremer Dampfer empfangen, bei St. Martini. n «eschäst es dt« jetzt in «qltimon stehen stet» bereit, um die gekauften Waaren nach allen Theilen der Stadl schnell und pünktlich zu befördern. Wiederverkäufe« werden es in ihrem eigenen Jntereffe finden, bet un» vorzusprechen, um sich von de, «Sute und Billigtet« du Waaren selbst zu überzeugen. INov?- l>M'B Mral hjj, das beste und sicherste Oel zum Familien Gebrauche bet W. ä? H. Spilcker, Nr. t?K, West B a l t i m ore str a Be, Agenten lür tthaues Pratt Comp New-Nork. !Mais.»>Mte.,s.a.T 1 «tablirt I»4t. Hopse» und Malz, Gersten- und Roggen Mai;. Sir haben Ketl einen Vorrat von dem b-flen cana dischen Scrsten»P!alz fiir Brauer, s-wte Roggen-vial,' jai Destilatcurean Hand, und da w>r unser Nal?hau» oerzroßert haben, sind n-ir jetzt im Stande, alle »uf- Z^B-Hd, «r. t4> >su» Gah-vttatz«, M°n'^ Draht-Gitter Draht von Dufur «k Comp., Sie. Z», Nord Howard-Siratze, Baltimore. Fabrikanten oonDiahtzännen sürFriedhöse, Draht- «ohlensielien «amingittern «ettsteUca. ditto'«tühlen'u°.°!."» Eisengießerei Nordost Ecke von und Eastern-Abe. Guß- und Schmiedearbeit jeglicher Art wird aus Bestellung zufriedenstellend ausgeführt. Besondere Aufmerlsamleit wird aus Eifenarbeit für Bauten, so wte Slnrichulngeo für Brauereien, Schlächtereien und Bäckereien »erwandt. Pferdestall Einrichtung und Geländer für Häuser und Gottesacker eine Speziali»
«äffel Pässe! «eile in'» «usland besorgt ianerhal» »t Mm»« «cke de, »m«esUat« »ad P»»^Zsft«.«venue. Bekanntmachungen. «ass?rer»-«Sreau A««avoliS, den Ai. ?>ov. I°7S. Die Ueberiragung«buchcr de« Maryland wer»«» a« t». De mber t«t?it geschlossen. Nach diesem Datum werden k-ine Nebertragungen bis (2 e!? iemar°, Töch rem gehörigen theile das Priviieg Errichtung eine« Pinsln nie oes »ma «en Stella Rie^ darüber hinaus. «üreau SeS Stadt-Regisirators, welle v im i strator^^üre^ tS>l,k,A>2,Bl Aohn A. Robb, Registraior. gSnreau ve« Ztäbt RegistratorS. 'John Robb. Registrator. lilbrahain ipambcrger, Adm. Bollmacht «?r Verwaltung des des allkiil» »erst. Philipp hat. Vouisc Druschel, «dm. zu machen oder zii gewärtigen, dah sie ihrer Amprüch« an diesem Nachlasse gesetzlich sür verlustig erklärt wer> den mögen. Alle, die an diesen Nachlas I wird gerichtlich (?71!,9,8d.51) Dcrothca vroue,Adm. Aod«p» Vili«a«fel». Sdin. Administrativ >is-Uii,enie. i le^^pi^eft^t^m (22>,ZÜ,6.g2l William venhchel, Adm. Elias Bäckel und Andere, 1 18 ikg Kläger, gegen a. jz?B di^. i im KreU-gerichte Forderungen irgind welcher Art gegendle dem t. Tage des April sie an der Berthciiung oer der Betlagten Dlieil haben könne», widrigenfalls sie ausgeschlossen »i. «Llendinen, l Nr. S 2, West-KaSrttestr., Isidor Rahtier, Nr. .»>l, xesiiigtonstr., l Harry Welle» Nüst, l Nr. lv, Lelinglonstiafie. 1 1575,X1.7.9Z.g,M->,l 1!4.1^,'i,2Z.- Znr gefälligen Beachtung! Johannes Eberl vom Mittelleimbachshof bei RückerS, Kreis Hünseld, Reg.-Bezirk Kassel, König reich Preußen, ist vor ca. nach Amerika aus gewandert. Be hliisl chui! g seines Woh l j? u n g s r echt e i- am Mittelleimbachshof werden die i um Auskunft, ob dersell'e noch' lodt'ici! eventuell um gefällige Angabc des Aufenthaltsortes Mit dem Bciiieilen gebeten, daß, falls dt-ie osfeiltllche Aufsoiderunq, die eventuell Joh. Ebert selb» zunächst dcachtkn ersoigtt>s blewt, derselbe rich t s- Johann Plappert !te,j.Sam.) jkreiS Hünseld, Preußen.
j xo?ic»!!. LBKR? Vt itit.iö!leiwbsvd?kok, ns»k ok lluenkvlll, Lovvrvwellt-lilstrlot ke«l»cr EinathnmngS-Apparate und Nasendoiichen fast ganz oerdräni' Eine cinmaiige Anwendung hebt das Ge fühl von Schwere und Druck im Kopie und erweicht und vntrcibt den eingetrockneten t?l zturen verweisen wir ach-ungSvoll aus unsere Agenten HH. ts»leman ö- Roger«, »!r 17« zSe» itiallr-nnrest,»^.. Lrels SV Ecnt« die Flaiche. Zn allen Apothesen und s. t«»«. Meii-Balti- Tboiiiscn «rvwn Bruder. (Apr.ij.lLMte.^u.^.p) Will man noch hus'e"..wenn das H->l.»a.,'sch-«issen gerade ist? ES ist Mthr werth, als alle vorhandenen Hust?n-«>"!elurrn zasam. mtngenomincn. :Mrum x Weu neunzig Zwanzigste! aller Husienleiven aus der trägen Tüäti-ikci. der Lebe, einspringen. Auch der Magen ist die Quelle so mau sen LuflenS, welchem man durch Husten-Syrupe und Huuenlropsen oder irgend ein anderes Mittel unmöq- Bicle gegen Husten empi hlene Mixturen find geeignet, die »e>chwerde eher noch zu den Sitz des i>l sic>,'d>e;'el>er! a!!^ at/eftiren. 'das d v l m a Einer Zungen Dame, welche langer, als ein Jahr, ihre Summe verloren, wurde dieselbe durch das Kis sen vollkommen wiedergegeben. Eine Andere, die sich drei Jahre lang sofort kurirt. D'les"sind wöm deglauwgte Thatsachen aus unserer Stadt nebst vielen anderen, die man bei Erkundigung he, den Nachbarn leicht ausfindig machen mit beginnenoch heute Holman'sche Leberkisseu-Osficen: Nr. S, Nord lZharlei-TtraSe (eine Treppe hoch». Ringwalt ä- Hall. Berathungen in der Office oder brieflich geschehen unentgeltlich. ü,>v-1", «-Eine ärztlich gebildete Dame ist im Tamenzim wer stets anwesend, Office tägtich von früh bis Abends k Uhr ae öfsnet: Heine, am Dan fagungslage.von 7 bis >l Utn BorrnittagS. tMciU.l2Mte.lLT/ Deutsche Reichsmarkt« «nd Astreichische Gulden zum »iedrizstco Matttpicise bri F. Rai«, G«« Valtimoreftra»» Moft»ssse»-N»«»«e. Geschasts-Wegweiler. Auktionatoren. v»m. ««»müurr ZK. t 4, Süd-itharleSstraße. «»rri», »»»ma Nr. 4?, Stghtvr. «n dt» Damen. l«7. »üd-t>roadwvh «ah Söh»». Är. »«4, Sud.Broadwa». Ätu, lhurell, Jal»»- -k..., Nr. arle«olatc. .DnUs«, Seutra, Na..k,- .S»r.-sp°-irm>.S^ .De««»« Svarbsnt.' Sse Buttwv. Summer »Beckers 2,,S°utdst,. Bau-An lagen. Bücherwand SchrelvwotertÄrz». Dulaiu». Wm. z. ,S-issm»>., Nr. ZZ>Eea- Ballimorcstraße. Bruchbänder. »UH. H. Meinhard», Irr. I», Nord»»atz»!,a«. BuÄhaltung. vrhant, Stratton 6 Tadler, Nr. k und«,Nor^ Charles str. Saton, S Vurnett, Ecke der Baltimore-und Shar» lesitaße. Bntter, i>. Davidson vomv.. Nr. 6, N.-LiSeriyitr» Gold- n. Tilber-Arveite», Uhren ie» Eha». W. «aniill vo,„v.. Nr. L« und »o, Salle,». «ckmanu'S Halle, 277, Nord-Howardlk. Ra»»e'a Salle. Ecke der Bailimoieftraße uno Post« Ossice-Ave. Herren-Kleider-Waare«. Wa«nemater, Nr. Il>6, West-BaliunorestraKk. Hopsen und Vtalz. Zohn Bohd, Nr. 14. Süd-Gavllr. Kupferschmied. H. I. «llerbrock, Nr. 2». Nord-ffrcderickfir. Kunstsärverei. «Mit Aischer, Agt. des I'. Nr. tS», Weii-ffayettestr. t !S. Leimbach, Nr. 71, Süd-Broadway. B 'Bureau. Leichenbestatterl Ar. N. Troll, Nr. tZI, Hanoverstr. I. Daniel «ossing, Nr. OrleanSstraße. Vtarmor-Arbetten Huah «isson, Str. 14«, Weft-Äa>iimo,e«ra»e. Z. Rr 4und«, N.-Sr»ut», Messerwaaren. I John Pletcher, Nr. t»4, West-Baliimorestr. Medtztntsaies» j A. S Sliaser, Nr. 49, Nord-Syarlesstr.» Vogeier. s- vo., sir. 4 z minawald vall, Nr. Nord-Sdariesstr. T. T. Hanee, Nr. l"!i West-Baltimorestr. Klang'S Lederkissen, Nr. »i>, Nord-Vibertvftr. «olma»'» Vederkiss-n, Nr. Nord-Eharlesstr. S»ine öi- Varl, Baltimore. Möveln, Matratzen u. s. a>>st». E. Sidneh NorrtS Lomv.. Model Decken uu» -Ausputz, Ni. Hanoverstram. Zohann M Wüger, Nr. 27. N.-Ho>vardstra«e. Theo». Ftandorsser, Nr. 4, West-BaltlmorestraSe. Mehl-Sandlungen. E. A. Kambrill Comp.. Nr. »2. Commercestr. Militär- und «esellschafts ctt u i P. Dehler, Nr. Wcst-Ballimorcflrahe.s Rcäitsanwälte. Z »vlss, «ler.. Nr. »7. i-aw-Building«. Retorten, Brandsteine?e. v. Hi>ks V omp,, Nr. 4, Süd. Hollldahiv. JameÄ Äradn. Nr. t 22» W. Balttniorestraß^ Spielsachen. Zlouse vbernd. rs, r. 2«, Süd-Charlesstr. Geo. P. Tteinbach. Nr. t-tt. West-Balt.inorestr spezerei-Waaren, V7v Ter. Deutsche S.-0.-Ecke Baltimoreidal« und P.-0.-Aoenue. South. »ndWaterktr. D.:«. e»«»aI-Zseuer-!v -v omp., Ecke der Baltt» morestr. und P.°O.-Avenuc. Aerzte und Zahnärzte. Dr. M. Wiener, Nr. 24U. W.-ffa»cllcstra«t. Dr. A. A. «olk. Nr. S 2, Mutberrystraßc. Dr. Win. Williams, Nr. SaratoaaiU. Dr. W. >K. Witt, Nr. 14, Süd-Eutowstr. Dr. Harileh. Rr. va. N.-Grecn'»r. Wegweiser für Retsende. R b s a h r t v o n B e r s o i, e n it a. Nördl. Eentral-Bahn Bon Calvert-Station Bon Ealvert-Station Borm. Nachm. K.SH Parkton-Accom z.zz Gettysburg HarriSburg-Erpre» 5.2 S Hanover t!. 55 GetivSb'q. Hanover..S.Z Westl. Schnellzug...N.->5 Parktvn-Accoin..ll.2S,!i.2S Lockbaven- und EI- Erik. Eine., Bufsalo l mira-Erpreij 1,.4 Z Expreß ngg Cumvcrl'!>!val.K.iz,l!.4Ä Ciucinnati- Erpreß s.gs Green Sp'g Zweig.. 6.0 z Laie Roland «crom..,d.Bb Schnellzug nach dein Westen und E?ittunnali?r /äse täglich; Erie-Postjug und Bufsalo-Erpreß, auSgc« nominell Samstags. Parkton nur Sonntags um I.ZZ mir Sonntags uin g.i». Alk »»altimore-!voiomae-Bahn.- Bon Calvert-Station Bon Ea»icri-St^,ioa Washington. 7,7.2 Wash.Z.lS.^U. 11.2(>, *I2.N Povr'S Ereek z.zz Pope'S Creek 7.2 ÄnnapoliS 4.zz AnnavoliS ..7.20,»11.20 Rich'd und Süden ..4.ZS Uno 9.25 nur Sonntag. Süden Ba. Mid. ~7.iz Richm'dl, Süden.*l2.Ä Vi»Ches.u.Ohio....7.iS l Morg. Bon Ctiarlcsftr.-Slation j Vt»Ba.Midland. »12.ZÜ Washington 2.SS Norfolk vi» Wafh'n Philad.ü.lk,»?.«! »U.tS u. Norfoik-Dmpjr. New-Aork...Z.lA, «u.ts MvmagS,Mittwochs u. BonPcnnf.-Avc.-^tatiou j Freitags nur 1t.20 Wajh.. ..3.3V, 4,44. *7.30 Bon Washington via E. m. derick, HagerStown nnd ReisierSiown t.3y Willtamspvrt z.iXI llnion-Bndqe.. ..4.W Union Bridge und K.IO
nach Frederick verläßt Baltimore um °°n «"be lüge verlassen Union-Devot (CharleSlir.) 5 Mi» Pennchlvania-Avcnue 10 M,n. und ffulton Sm.ion der «"sahrlSzeit von .Vdiladelvhia^Wilmington-Balti«»r« N.-Y., Philad. PoitDkp°fl>u.!,w?.°^^ WegestaUonen k.4Z schenitationen si» Phi'läd. Philadelphia..2.Klasse,' b-swränkl»' .S.'2v/lO.Zö Philad. u. N.'A Ex?.Ä PoiiDkpofitu. -jwi» W^PHu^nd Bcrlaficn Eharlesstr.-Statton ändern Prefi. stdentftr. Sonntags nur Züge um 3.2 S Mora.. K.bü Na»w. »nd II.!h Abends. Berbilldungen mit Port Deposit und Philadelphia und »Batttmorc-Central-Bahn" um Mora. und mit Port Deposit um 2.1ö Nachm. Züge in Wilmino» Morg.- und Z.-S Nachm.-Zügen; mit Zuge Lclair ic. mit dem Z.iz Nachm.» Eash'n u. Wegeft. Washinqton, Biig>nia,Wtddland, poliS u. Weqst.. .>2.1» «ynchburgund S.- Wash'nund Weqst. AW7."S.'Z'Z Ka>h'n u. Wegeft. .«i.ts Wash'n u. .,'z.« st. Louis, Cincin., Wasy. u. Mch Exp...4.«Z Ehicago.P.ttSdurg Winchester, Hägers- und Wa,h'n Expr. town, Freo't und WegNationea 4.A ley Brauch auSze» Washington, Anna» nommcu Sonntag) Pool und Wcgst..„»b.i>a Licsinont Thtcago.Solumbu« Winchester,Hager«» (Souper »>ilie?al?i»k.oa town, Freoerickund kttcdericku. Weg5t....»5.20 Wegst. vl»Haupt» MartinSb'g u.Weq»«ß.2Z dahu (an Sonnta» Wash. und Wegst....»g.zg zen nur nach EM» St. üouis, Sincin cott-City) nati, PittSdura u. Vashmgton st. Wa >b- »z.tj na°pö>i«) Puntt! südlich. Gashinaion-Sxprcß IO.ZV t»t. «iryu. Weg»...«.«, Stmd dem Metropolitan Zweige um »7.jg tiiora. ,vz (t.ZU Nachm. an Sonntaaea), »d.txi »s.,d »dds. nur na» Rockotlle). Alle Züze halten am Relay-vouse. Kahren von Washington nach Baltlmorei »m k i» >.»O, "7.40, »S.3U uno lü.w lj.zo 1Z? t.SO. »4.40, »d.Z», »B.W und »S.ZV «bi., täglich.- die anty» »«aata««
Page 3
Der D-»tsche Tsrrespo»dt«t. »«M«»«. »-»-«d-r t«». Der kleine Dingsda. Geschichte eise» «lpho«fe Daudet. W«tk«llo,.> Marienwürmchen (iingstlich): Schl «chl mein Herr Schmetterling: Nun was? Marie» würm che«: Ich seh' Nichts medr Der Kopf Mir schwirrt; ich möcht hinunter gern Schmetterling: Du armer Tropf! Wenn schwindlich Dir der Kopf, so mach' die Augen zu. Hak Du sie zu Marienwürmchen (die Augen schlie ßend): Jawohl! Schmetterling: Wie nun Marienwürmchen (mit Anstrengung): Jetzt hab' ich Ruh'. Schmetterling (verkohlen lächelnd): Ganz sicher scheint'«, daß schlecht dieLüfleJhr durchschifft, Du und die Deinen.... Marienwürmchen: Ja! Schmetterling: Nicht Euch die Schuld dann trifft, Wenn noch der Lcttballou nicht ist erfunden. Marienwürinchen: Oh! Rein Schmetterling: Da, Herr, der Fahrt sind Sie entbunden. (Er letzt sich ans em Maiblümchen.) Marienwürmchen (die Augen össnend): Verzeihung, Herr, jedoch hier ist nicht meine Wohnung. Schmetterling: Ich weiß, doch wett's noch fiüh, so kommt, mir zur Belohnung, Zum Maienblllmchen, meinem beuen Freun de, glaubt, Das Mäulcheu zu ersrischenDas ist wohl erlaubt Marienwürmchen: Oh! ich hab' leine Zeit Sch metterl ing: 'nen Augenblick nur; Bah! Marienwürmchen: Und dann, werd' ich auch freundlich ansge nommen da?.... Schmetterling: So komm'! ich lasse Dich für meinen Ba stard gelten; Dann nimmt man gut Dich aus! Marienwürmchen: Wird wirtlich man nicht schellen? Schmetterling: Oh» nein! Es ist mcht spät; hörst Du der Grille Sang Marienwürmchen (mit lerserStrmme): Dann., .ich....hab' lern Geld Schm etterling (sie sortziehend): Maiblum' zahlt es, ser nicht bang! (Sie kehren bei Maiblümchen ein. Der Bor hang sällt.) Am zweiten Akle bei'm Ausgehendes Vor hang« ist beinahe Nacht—-Ran sieht die beiden Kameraden vom Maiblümchen fort gehen Das Marienwürmchen ist ein we mg trunken. Schmetterling (denßücken hinhaltend): Und nunmehr auf den Weg! Marienwürmchen (tapfer aussteigend): Wohlan! (Prrt! Sie fliegen sort Das Zwiegespräch wird in der Lust sortgesetzt.) Schmetterling: Nun denn! Gesiillt Dir's Maiblümchen? Marienwürmchen: Ach! welch' offnes Haus eS hält; ES giebt Euch Alles, ohne Euch bekannt zu sein Schmetterling (den Himmel betrach tend): Ohl Phöbus steckt die Nase schon zum Fen' ster 'nein; Wir müssen eilen M a rienwürm chen: Und beeilen Ruh'doch aus! S chme tterli ng: Dich treibt's wohl nicht, zurückzukehren schon nach Haus? Marienwürmchen: Oh! wenn ich nur zurccht noch komme zum Gebet ES ist ja nicht mehr wett, da d'rüben ist cs, seht. Schmetterling: Wenn Dn'S nicht eilig hast, ich hab' eS sicher nicht. Marienwürm chen(mit Herzenswärme): Welch' gutes Kind Du bist! Ich sag'SDir einsach, schlicht. Ein Jeder ist gewiß Dein Freund nicht aus der Welt, Man sagt, Du bist ein FlatterhanS, ein Springtnsseld! Ein Dichter, Leichtfuß!.... Schmetterling: Halt ein! wer sagte Das? M-arienwür mch en: Nein Gott! der Käser Schmetterling: Ah! der dicke Bramarbas! Er nennet Leichtfuß mich, der jämmerliche Schnierbauch! Marienwürmchen: Nicht er allein lst's, der so sagt. Schmetterling: Ah Teusel auch! Marienwürmchen: Ja auch die Schnecken alle sind Dir nicht be freundet, Auch AmeiS und Scorpion, sie haben Dich verleumdet. Schmetterling: Wahrhaftig ja. Marienwürmchen (vertraulich): Auch trau' der falschen Spinne nicht; Sie findet Dich abscheulich. Schmetterling: Ha! ein solcher Wicht, Marienwürmchen (vertraulich): Die Rapen alle denken auch »n ihrem Sinn. Schmetterling: Ich glaub'S, doch sag' mir, wie ich ange schrieben bin, Denn, gauz gewiß, Du bist nicht aus der Raupe Stamm. Bei Euch Marienwürmchen: DaS kommt d'raus an. Die Alten sind Dir gram; Die Jungen sind sür Dich. Der Alten große Zahl, Sie findet, baß derSinnDir fehle für Moral. Schmetterling (traurig): Ich sehe, »aß eS sehler mir an Sympathie Bei A11en.... Marienwürmchen: Wahrlich, nein mein Freund, die Nesseln, sie Dich hassen; Kröt' und Grille achten Dich gering, Spricht sie von Dir, so sagt sie nur, derSch.. Schm.. Schmetterling! Schmetterling: Nun hassest mich auch Du, wie alle diese Thoren? Marienwürmchen: Ich, «ein! Auf Deinen Schultern bin ich neu geboren! Und dan" führst Du mich stet« zum Maien blümchen hin, Da ist'« 'mal schön! Sag' doch, ob ich Dir lästig bin; Wir könne» ausruh'n hier wohl noch ne' kurze Zeit Sag', Lieber? Spürst Du wirklich keine Müdigkeit? Schmetterling: Ich finde Dich em weuig schwer, doch stört's wich nicht. Marien Würmchen (auf da« Maiblüm chen zeigend): Ä>«m trete» wir hier ein. wo man sich gut erfrischt. Schmetterling: Ah, d«ale t.... MaieadUtmchen liebe ich »icht immer.
(Leist mit freiem Ton«.) Ich lieb' e» mehr, hier neben einzukehren Marienwllrmlhen (ganz roth): Nimmerl.... Bei der Rose?... Oh! nein! Schmetterling(sie fortziehend): Komm' nur, man sieht un« nicht. (Sie treten vorsichilg bei der Rose ein.—Der Vorhang fälli). Zum dritten Akte Jedoch ich möchte Eure Geduld, meine theuren Leser, nicht länger mißbrauchen. Die Verse haben in unserer Zeit nicht die Gabe des Gefallens, ich weiß.es, auch unterbreche ich hier meine Vorlesungen unv will mick be gnügen, dea Rest meines Gedichts in Kur zem zu erzählen. (Fortietzuug folgt.) Von der Erde zum Monde. Direkte Fahrt in S 7 Stunden 2l> Minuten. Bon Julius Berne. (Forlietzung.) Neuntes Kapitel. Dt« Pulverfrag». Es war noch die Krage des Puloers vorzu nehmen. Das Publikum sah mit Spannung dieser Entscheidung entgegen. Da vie Dicke des Projektils und die Länge der Kanone ge geben waren, welche Quantität Pulver würde nun erforderlich sein, um die treibende Kraft zu produzireu? Diese fürchterlich: Krast, be reu Wirkungen jedoch der Menich zu bemei stern versteht, sollte nun berufen sein, in un erhörten Verhältnissen ihre Rolle zu spielen. Man hat allgemein angenommen und wie derholt fern, das Pulver sei im vierzehnten Jahrhunderte von einem Mönche, Namens Schwarz, erfunden worden, der seine Entdek» kung mit dem L'ben zu bezahlen hatte. Ader es ist nun der Beweis sast völlig hergestellt, daß diese Geschichte unter die Mährchen des Mittelalters zn rechnen ist. Kein Menjch hat das Pulver erfunden; es ist direkt vom griechischen Feuer herzuleiten, welches eben falls eine Mischung von Schwefel und Sal peter war. Nur haben sich seitdem diese Mi schungen aus zerfließenden in explodirende verwandelt. Aber sind auch die Gelehrten über diesen Irrthum im Reinen, 'o verstehen doch wenige Menschen die mechanische Krast des Pulvers zu beurtheilen. Das muß man jedoch kön. neu, um die -Wichtigkeit der dem konnte un terbreiteten Frage zu begreifen. Also ein LUer Pulver wiegt ungefähr zwei Pfund*) (gleich neunhundert Gramm); es erzeugt bei'm Entzünden vierhundert Liter GaS; ist dies Gas frei und unter Einwirkung einer Temperatur bis zu zweltansendvierhun dert Grad, so nimmt es den Raum von vier tausend Litern an. Also verhält sich der Um fang des Pulvers zu dem des durch seine Ver brennung erzeugten Gajes wie eins zu vier tausend. Darnach ermesse man die entsetzlich treibende Krast dieses Gases, wann es in ei nen oiertausendmal zu engen Raum einge preßt ist! Dies war den Mitgliedern des To.iutc'S, als sie am solgenden Tage zur Sitzung zu sammen kamen, geläufig. Barbicane gab dem Etphiston das Wort, welcher wäh rend des Krieges Pulvercirelior gewesen war. Liebe Kameraden, sagte dieser ausgezeich nete Chemiker, ich will mit unverwerflichen Zahlen beginnen, die uns als Basis dienen lollen. Der Vierundzwanzigpfüridcr, von welchem vorgestern der ehreuwerthe Herr Ma. ston mit so poetischem Schwünge gebrochen hat, ist nur durch sechszeyn Pfund Pulver aus dem Feuerschlunde getrieben worden. Ist diese Ziffer zuverläisig? sragie Barbi cane. Ganz zuverlässiz, erwiderte der Major. Die Armstrong-Kanone braucht nur sünfund siebenzig Pfund Pulver für ein Projeknt von achthundert Pfund und die Eolumbiade Rod man nur hundertundsechszig Psund, um ihre hatbtönnige Kugel sechs Mei'en weit zu Wer sen. Dies- Thaisachen sind nicht in Ziveisel zu ziehen; ich habe sie selbst aus den Proto kollen des Artillerie-Ausjchusses entnommen. Nun denn! fuhr der Major fort, lassen Sie uns aus diesen Zisseru die Folgerung ziehen, daß die Quantität Pulver im Ver hältnisse zum Gewichte der Kugel nicht gleich mäßig zunimmt; in der Tvat, wenn iechs zehn Pfund Pulver sür einen Vieriindzwan zigpsünder erforderlich waren, mit anderen Worten, wenn bei gewöhnlichen Kanonen das Gewicht des verwendeten Pulvers im Ver hältnisse von zwei Dritteln zum Gewichte des Projektils steht, so bleibt sich dies Verhältniß nicht gleich. Rechnen Sie, und Sie werden sehen, daß sür eine halbtönnige Kugel anstatt dreibimdertdreiunddreißig nur hundertund sechszig Pfund Pulver erforderlich waren. Wo hinaus wollen Sie damit? fragte der Präsident. Wenn Sie Ihre Theorie aus's Aeußerste treiben, lieber Major, fagte Diaston, so kom men Sie zu dem Ergebnisse, daß, wenn Ihre Kugel hinreichend schwer ist, Sie gar kein Pulver mehr brauchen. Mein Freund Maston beliebt auch bei den ernstesten Dingen zu scherzen, erwiderte der Major, aber er möge sich beruhigen; ich wer de bald Quantitäten von Puloer inVorschlag bringen, welche sein Artillerie Selbstgesühl besriedigen werden. Ich wollte hier nur sest stellen, daß während des Kriegs für die groß ten Kanonen das Gewicht des ersorderlichen PuloerS der gemachten Ersohrung nach sich auf ein Zehntheil de« Gewich'S der Kugel er mäßigt har. Das ist höchst lxakt, sagte Morgen. Aber bevor wir über die erforderliche Quautuät Pulver eine Bestimmung treffen, halte ich für gut, sich über sein: Beschassenheit zu verstän digen. Wir werden grobkörniges verwenden, erwi. dene der Major; es brennt rascher ab, als das seine. Allerdings, entgegnete Morgan, aber es ist sehr brisant und verdirbt am Ende die Seele der Stücke. Gut! Aber was für eine zu dauernder Be> Nutzung bestimmte Kanone unzuträglich ist, gilt nicht ebenso für unsere Eolumbiade. Wir haben gar keine Explosion zu besorgen, und das Pulver muß sich augenblicklich entzünden, um seine mechanijche Wirkung vollständig zu äußern. Man könnte, sagte Maston, mehrere Zünd löcher bohren, um an verschiedenen Stellen zugleich zu entzünden. Allerdings, erwiderte Elphiston, aber die Ausführung würde dadurch schwieriger. Ich komme daher auf mein grovlörnigcs Pulver zurück, wobei dle>e Schwierigkeiten vermieden werden. Meinetwegen, erwiderte der General. Zur Ladung seiner Eolumbiade, suhr der Major fort, verwencete Rodman ein Pulv r von so grobem Korne, wie Kastanien, ant Weidenkohleu, die nur in gußeiserne.-» Kesseln geröstet waren. Dieses Pulver war hart und glänzend, lieg keine Spur auf der H»nd, ent hielt in starkem Verhältnisse Wasserstoff und Sauerstoff, entzündete sich augenblicklich und verdarb, obwohl sehr drijaut, nicht merklich die Feuerschlünde. Ahl mir dünkt, sagte Maston, daß wir uns nicht zu besinnen haben und unsere Wahl Ke trofseii ist. Sofern Sie nicht Goldpulver vorziehen, erwiderte der Major mit Lachen, worüber ihm sein reizbarer Freund mit seinem eiser nen Häkchen drohte. Bisher hatte Barbieane an der Diskussion keinen Antheil genommen. Er ließ reden, hörte zu. Offenbar hatte er eine Idee. Auch beschränkte er sich nur daraus, zu sagen: Jetzt, meine Freunde, welche Quantität Pnlver schlagen Sie vor? Die drei Mitglieder de« Gun-TlubS sahen sich eine Weile einander an. Zweihundertlausead Psund, sagte endlich Morgan. Fjjosmalhunderttausend, erwiderte der Ma jor. Achtmalhunderttausend, rief Maston. Da« amerikanische Pfund beträgt vierhundert« (Fortsetzung folgt.) PSffel »Sffel it PN Nets» W'l mneihatd Zt Gtsnden »a Verlangt und gesucht ein Schmiede-Behüise an der Har sord-Noad, eine yatbe Mei't von der Stadt bei «treselte. tSSZ wäner in einer Privat-Zyamilie.— meldeninNr.^»SS, Zlttnden-Avenue. tZS2> ein Bäcker, um in'S Land zu gehen; -OrktiHlZj» lediger Mann; muß mäßig sein: Darb» «,ratze. (?A-2) Austelluugsgesuch. mächtig ist, »uchi üntr bescheidenen »nsvrüchen eine Stellung. Gefällige Offenen unler „W. B.- in der Srpedttion »es Blatieö (ZZV-^> Sud-Eutawftratze. tZW-^!) der. hochstc^r kndni!> gc Arvctt^Misert^in ArbeiNtm enmeltlich erhalten, wenn sie vorsprechen bei Nugus! Watter, Nr. SSK, Sü»-Broa»wan. Z?I-!I vernnetheu: W obirhald Eagerstiasie. MietheHW. sür irgend ein Geschält. »Lachzusragen bei Mc- Nae Sohn, Nr. Ilt,N-«alv'rtftr. tAv,2,i> Zu vermiethen:» ?nNssAs"°,A'- Nvenne, mit Dampfheizung und Wafscrzube hör, hell un» bequem, Näheres in vcr Erpe »ltton »es „Eorresponventen." (M-) All Vesellschaften, Gesang Vereine, buttt IZiS 1 E diti UK* Eine groke Quantität al te» Bindfadens Alte "ä. °u'- >»srage) benachrichtigen, w'eini sie au? Abreise einzutreffen haben. PaSete werden billig Veserde« un? ««ropa'» B»fiArun/,für Wttthsmben' b^ ligt. Bon den Tausenden von Packeten, die wir in du letzten Jahren besordert. TR noch kein einzige» verloren gegange«. S. »tatne, der Baltimore Strafe H. Leimbach's Dampf» Wirde» nnd «letderreinignngs» n letadlliiemest, Nr. 7t, «üv Broadwa», «ahe Prattstraße, Baltimore, Md. (OkU4,i2M!e. Auktions-Verkaufe. Wilhelm Seemuker, som«?s°u7. mann. Nr. t 4, Tü» vliarle«-, Ecke der German- StraKe. Liberale Bor,chSsseaus SonngnationSwaaren. j (Ottl-i.IMt) M» DaS werthvolle Wolinhaus Nr. K, Nord Wohnhause und zweistöckigem Hintergebäude. Jahres- Grundzins?.W. ein DriMheil des baar, ?«>n S. Taqlor, jun., ä-^somp,, Hqpotftekars-Vertaus von Woftnftäu fe n an Wolfe- und denen an den Unterzeichneten auSgesteUten Hypochcken m- re in Vlber G R, Nr. SS?, Folio Mö eingetragen ist und die andere das Datum dcs A. 7äk, Folio eingeschrieben ist, wird der Unterzeichnete aus öffentlicher Auktion am Platze Montag, den ZA. Dezmid« 1878, das ganz^über pelftra'ßeÄ Fuß, dann westlich parallel mit ?ough- Nraßel4o Kuß bis zumAnjangSpunlte gehend Grun)- unv dce andere an Ch'avelstrave. Tic aa der Wolse straße stehenden Gebaulichkciten sind cm dre istöck i e e a e l st e h sich die Brauerei und Wohnung befinden Die Baue- l rei-Einrichtung, aus kupfernem Kessel, Kühl-Apparat,
(W7.SO.Z.K.S.M.S.V) Bcrsicherunge«. Die Affoenrte Wremens vcrsicherungs Co. von Baltimore. Dörean: Ur. South- Straße. itat T?ust. S. Hamilton Cougqey, s William (Saat.lJ) v"'Boi,d, Sek. Bereinigte Deutsche Grundeigentums- Feuer Versichrrnngs Gesellschaft Baltimore. Biireau: Südost-Eck« «nd Post- j t Eingang an der Baltimorcstratze. Obige Gesellschaft Ist stets bereit, aAe Arien von l entgegenzunehmen Z »s- Aür die Police« i r k c in e B c r e ch n u n g e em a ch I» Varl Westrich, Präsident; Philipp Tins;, Vice-Präfident Carl Weürich, G. Zi. SIaS, Philipp Ans», W.^erkea, Georg Rahi/ I. Spinner," A. B. Lorentz. arl Sturm, Sekretär, s»» Hr. Z»s«sd «ckmidt iL Agent der Gesellschaft. s. Soppelmann, Anton Bosse, Peter Bolz. A. A. Schulz, I'uch. Millinger, Ehr. Lipps.. vlzarles Weber, jun.,Selr. H'. ivittor Ktausmeqcr ist Agent obiger Geiell schast. (MarzZS.lJ) «u w c rtla tlch Feuer Berstcherung» GeieUfchast vo« Di st 'ch SYC IS Direktoren: Tsnrad Meid. S. Wiitmer, August vellweg, A. Kerchn«;, Zakorft,! R. v. Griweberg. -ituguft HcUuieg, Bice-PrSs.Z (41-1 Ar. iliuhftrat, Sekretär. AiremeK's Jusuranee Compasy j»2S gegründet. jvsstc» auf der Nor? oft-Eck» d« South- und der Strand Straße. Sersich z ZameS M. «uvcrion, Präfidcai. rh-maZ Ä. civeri'ng, I. Alex. Shriver. Sohn M. Galt, Herrmann I. Neitz, »oshua Drhden, «aieb Parks, William H. Brown, Aohn G. Reanetz» Äuüao Nicholson, MendeZ I. Cohen, Gustav»? A. Dorga». James Vi. Anderson, David E. Woodbui». chrederick Achry» James BateS, Francis W. zöennett, Y. Seorg Frank, Edwin F. Abill" Seorgt Z. Appold, Ww. H. Ford, Sustin leniin», Wm. WhtteloS, »- linoch Prait, Jeisc Tcisn,^' b. D. Harsei,, KZunciS White, H. Ä. Larrede Zdtvard ,ber:Z, T, p.tilg, Möbeln u. f. w. Ättauunternehmer- uns Tüchler-Waare» und >oir>c marinorirt'^Sch'«- k>ei Zoh« Buer »ir. S 4. Tüd-Cdarlesii-aze. ZZshauK Wüyer. tSi>?irrs Kaar- und u»>? geträufelte t^ov27,lZMte) M Vortheiltiafte Eivkäuft Flandorfser's MöveZ-Magazine, Nr. 4, West Baltimore Straße, iimmermöveln stets oorrSthig und ,u sehr mäßigen Preucn. Alle Bujträge werden prompt ausgeführt. c Bilde» werden »r-mpt und btZiz eiaiaah«,. c«tr»2».iÄ) Schiffs Anzeigen. 'lB7Bl 1878.^ Hamburg, Amerikanische Packet- Aktien-Gesellschaft. Post-Dampfschifffahrt und Rew-Uork Post-Dampfschiffe von »»NN Tonnen u»s tUitt» Pservelrafi: '",/Cavl^^Mkyer! GeUcr»," Cap«. A Baren!>S. »Götlie, Cavt. NietSsen. sawmonia," Capt. W, Voß. .Server," Eapt. C. L. Brandt. Solsatia." »Silcsia." »S«-r>>a/ Eapt. N. C. Franze». Wcstplialia,"" Ber» Staaten-Post lllKl>eiZ und werden während des Jahres vom IS. Jan. an ttgclmSßig jeden von New Hamburg, Lsttsoa, Havre und Southampwu zu folgenden Preisen nehmen: va» N»»-Bork naaj Plqmoutli, Londo«, bouri, und Hamburg: 1. «a,üte: Ober-Salon btUV «N «ol». z. Unier-Saioa K(» v« «old. Zwischendeck Eoura«». Bon Hamburg und Havre nach New-N«rki Kaiüic: Ober-salon ItSV vv Gold. Z. Unter-salon ?Ä.VV WW Regelmäßige direkte Post TampfschiffsaHrt »wische» Bremen und New-York via Southampton, »irrch die beliebten, elegant eingerichtete« ZtoK- Dampsschiffe von MD Tonnen un» 7OO Pfe^dekras«:
.Rliein,» »Hehenzoller«>" »Main,- .^okenstaust«!»,» ÜMosel.» Walter,- »SZe Baltimore, M». c t ct r Zine Wesjen Raten KahrgcldeZ und sonstiger AuS- Petcr Wrigllt General-Agenten, Nr. >M, Walnut-Straße, Vdiladelphia. und Nr. 4t, Seeondstr., Baltimore. W»ll,elm^S»>, ausser, Nr. 1, Hollidaizstr. men al Square, Boston via NvrM Howes, Beköstigung und Schlaiztmmcr ?12; Mrdie Hin- kLI.
Bosten-Werste, IIN-I »m ffuSe «>es linaen Do«». St.Z.. Aber Norfolk vesördert: Dampfer „Blackstone," Capt.J. S. March, jun. Freitag, den Miltes I^UHr.^ a ck dem Sude«, Baltimore, PortSmouth und Weldon. Vailinie und »-«küsirMottnole-Gisenbaii«, l o^ lamesville, Wittiamston, Hamitton, Elisabeth» d P !t s we i l° b Tie „Pionier-Zransvortat^onö-E^mvagnii!" der aus zwet pro Woche Wegen näherer Auskunft wende man sich an W. H. Eappcll, General-Agenten der „Piomer-TranSp.-Comp.," G' A 1' C W. H. Aitzgerald. fZH-1 Nr. S, Germanstraße. Baltimore- DamvfkchtVfalirts.Gesellschaft. Nach Port Deposit. Hapre-de-Grace und Tid«- Wate«-»anai. Der Dampfer „Zuniata," Copt. Richardson, ver läxt das untere Ende der West-Falls-Ävenue feden Tiienftag, Tonneruag und Samstag Nachmittag Deck-Pasfage '.50 Cents. Ja». Lq«lor Agent. Für deutsches Geld, Gsld,SUdex Papie». »t,sh:t »-U höchst«, Ptt!« F. Raine, »»ltw-restrak« ««»z of»e- Adresse! .0. An Schwächliche, Nervöse und Ent kräftete, die in Folge von.lang wierigen, chronischen, nervösen oder funktionellen Krankheiten leiden. Die äußerlichen Mittel find die sichersten und besten bei solchen Krankheiten anzuwen denden in Folge der Leichtigkeit, die uns ge stattet, ihre Wirkung und ihre Erfolge zu! beobachten; und von allen diesen Mitteln i hat man die Elektrizität in der Form leichter, anhaltender und andauernder Strömungen, wie solche ausschließlich von den elektrischen Gürteln Ulli» Bandage« hervorgebracht werden, als die werthvollste, sicherste, einiachste und wirksamste Behand lungsmethode von Krankheiten erkannt. In unseren das Wesen dieser Gürtel und Ban dagen beschreibenden Pamphleten fassen wir die mannigkachen Nutzanwendungen, welche sich durch Pulvermacher's Bandagen erzielen lassen, zusammen und bestätigen dieselben durch zahlreiche Zeugnisse zu ihren Gunsten, ausgestellt von den tüchtigsten Aerzten nnd Männern der Wissenschaft Europa'S und Amerika's. Gleichsalls weisen wir nach, wes halbihr Gebrauch Linderung und Heilung herbeiführt, selbst nachdem sich jede andere Behaudlungsweise nicht bewährt hat. Leser, bist Du leidend? und wünschest in derselben Weise Gesundheit, Ä-tärke und Energie wieder zu erlangen, wie Du Dich dieser Gaben in früheren Jahren zu er freuen hattest? Passen irgend welche der fol. genden Symptome oder Klasse von Sympto men auf Deinen leidenden Zuttand? Leidest Du an geschwächter Gesundheit in irgend welcher ihrer vielen und mancherlei Formen als Folge anhaltender, chronischer, nervöser oder funktioneller Krankheiten? Fühlst Du Dich nervös, geschwächt, nnithlos, furchtsam und der Tdalkraft u. des Willens entbehrend? Fühlst Du, daß Du an Gedäcktnißjchwäche leidest, daß Dir Äniällc von Ohnmachten an- kommen oder Blutaiidränge nach dem Kopfe. fühlst Du Dich unruhig, beklemmt, ohne Neigung zum Geschäfte oder zum Vergnügen, und bist Du melancho- lischen Anfällen ausgesetzt? Sind Deine Nieren, Dein Magen, Deine Urin-Organe, Deine Leber oder Dein Blnt nicht in Ord- nuug? Leidest Du an Rheumatismus, Neu- ralgie oder Reißen und Gicht Warst Du ausschweifend in jüngeren Jahren und leidest s jetzt als Opfer jugendlicherAusschweifungen oder hast Du in späteren lahren die Freuden des Ehestandes im Uebermaaße genossen? Befindest Du Dich in Folge derartiger Excesse schwach und leidend? Bist Du ängstlich, ner vös und vergeßlich, während Deine Gedanken sich ohne Unterlaß mit Deinem Znstande be» fassen? Hast Du Dein Vertrauen auf Dich selbst und Deine Thatkraft und Unternehmungs- z qeist verloren? Bist Du irgend welchen der folgenden Symptome ausgesetzt? Unruhigen Träumen, Herzklopfen, Schüchternheit, schlas losenNächten, unterbrochenemSchlaf,Alpdink ken, Unklarheit des Denkvermögens, Wider willen gegen Gesellschaft, Schwindligwerden im Kopse, schwacher Sehkrasl, Aueschlag und Geschwüren im Gesichte unv aus dem Rücken und audereu traurigen Symptomen? Es giebt Tausende von jungen Leuten, solche im mittleren Alter und selbst in ge reiften Jahren, welche an nervöser und »Physi scher Schwäche leiden. Ebenso giebt eS Tan sende von Persone weiblichen Geschlechts, deren Gesundheit zerrüttet tst und deren Lebenskraft untergraben ist in Folge von ihrem Geschlechte eigenen Unregel mäßigkeiten, und die aus falscher Scham ocer Versäumniß ihre Leiden verlängern. Wes halb aUo eine so köstliche Gabe, wie es die Gesundheit ist, oder zukünftiges Glück noch länger vernachlässigen, während die Mittel zur Heilung aus der Hand liegen? Weshalb nicht sofort das Joch abschütteln und zu einem Mittel greifen, welches begründet ist auf Wissenschaft n. gesunden Menschen verstand? einem Mittel von unbestrittener Wirksamkeit, und welches den sichersten Weg anbahnt zur Wiederherstellung von Gesundheit und ur sprüngliche Kraft? Es giebt vielerlei Krankheiten akuter nnd fieberischer Art, von denen wir keineswegs be haupten, sie durch Elektrizität heilen zu kön nen; allein, nach Alledem, was uns die Elek« tro-Physiologie lehrt in Bezug aus den Älo» äiis oxörslläl der heilkräftigen und Präservativen Wirkungen der Boltaischen Elektrizität, hal. ten wir uns zu der sicheren Annahme berech tigt, daß alle jene chronischen Leiden und alle Krankheiten, welche einem geschwächten Zu stande des Nervensystems entspringen, der Erschöpfung der Nervenkrast oder der vermin derten Energie der Lebcnsmnktioneri, wie wir Dies in unseren Schriften nachweisen, glück licherweise am Leichtesten heilbar sind durch Auwendung vou Pulvermacher's elektrischen Gürteln und Bandagen, Diese Zustände werden sie heilen, während Arzeneien Dies nicht vermögen, und wir offe riren die überzeugendsten Beweismittel hier für direkt von den Leidenden selbst, welche Gesundheit, Kraft und Energie, nachdem sie umsonst monatelang und jähre lang Arzeneien verschluckten. Schicket deshalb nach unseren beschreibende« PH am» phleten und «ach dem einer großen illu strirten Zeitschrift, welche alles Nä, here und zuverläfstge Auskunft ent hält, was Tausende werth ist. Ex emplare werden gratis versandt, wen« ma» adresstrt "Pltlmmachtt Galvauic-Eoulp." Ecke 8. und Binestr., Cincinnati, 0., oder Nr. 212, Broadway, New-York. j lSunild.lZMitjidmftg) Medizinische Anzeige«. Rette Um zu erfahren, wie Du Dein Das anfängst, lies und Haar! veherzigeßachfolgendes. RctteDeinHaar! Die Gebote der Gc undheit u Langlebigkeit fordern es, die Gebräuche des gesellschastüchen Lebens erbeischen es. Die Sache i ist in jeder Hinsicht von großer Wichtigkit. «erschönere Dein Haar!— ES ist der Alles über ragende Glorienschein, und snr seinen Verlust giebt es Pflege Dein Haar! Denn durch kein anderes Mittel, ß es sich halten und ver.chonern. Lyon's Kat Hairon, vor sünsunddreißig wahren vom Pros. Lyon von S)aie en'deckt, ist da« vollkommenste Präparat in der Welt zur Erhaltung und Berschönerung des Haares. Nicht nur ist Li,»»'« Katftairon das beste je sabrizirte Haartoilettenmittel, e» beugt auch wenn die Wurzeln und Balgkapseln (Follikeln) noch nicht zerstört sind, aus Katiltöpse» neuen Haar eine nette Illustration ist: t. Kahlköpfigkeit zu heilen. Man beliatc stets tm Auge: das Kathairon ist keine klebrige Paste aus Schwesel und «lcizucker, die «s" Ueberau zu habe«. tNoobrl-jaT) H. T. Helmbold's MminellgesehteF Fluid -Cktrakt ö II 0 311. zinen, um das System neu zl/ deleven. Das thu» Hetmbold's vucha in jedem Falle. Helmbold's Buch» Helmbold's Buch» Helmbold's Buch» Helmbold's Buchu Helmbold's Buchu Helmbold's Buchu Dyspepsie oder Unverdaulichteit, Dyspepsie oder UnVerdaulichkeit, Dyspepsie oder Unverdaulichteit, Helmbold's Buchu Helmbold's Buchu Helmbold's Buchu Preis ,H 1 pro Flasche oder sechs für K 5 I. WI.NLOI.D, Chemiker. Tempel der Pharmacie, Nr. 830, Chestuut-Straße, Philadelphia. John Henry, Conan K Tomp., New-York, alleinige Agenten. Verkauft überalt! Flagg's Leber- und Mageu- Kissen. Tr. V. Harwood Klagq. Wer t e ärger machen. Endlich ich mich, eines Ihrer Patent-»issen »u versuchen, jedoch mit s-lir doch Aenderung kann: ich iühle mich ucugebore». Zhr Kissen ist ein wuildervares Heilmittel, und was bksier is>, es ist so weich und elastisch, daß es bci'm Tlagen nicht im Geringsten incommodirt. Ich Wunsche, daß jeder e«! dankbar «dward Buntina, Clnlk im „Howard-Houje," Baltimore, verty.Ttraße, Balti«ore. PreiS des vollgestaltigen Kiffens »2. Berathung»,lundcn von sruh 7 bis Abend» 9 Uhr. uneutgcttltchl Einsendung de/ Präses—s2-^^we bühr zusenden lassen. In allen Apotheken »u haben. s.—Man seheoaiauf, daß i-d-sKissen, da» man laust, mit demWvrte „Patent gestempelt ist! Sonst ist es unacht. Man gebrauche das Flxgg'schc Pa lcnt«issen und kein anderes. Man ve-geffe den R«M«n Nicht! (Sept.7,l2««-,1.-.T.) Der Deutsche Correspondem Salttmor« »e« s Dezember l 87». Vsltimorrr Marktberichte. Sttuation demerkenswerthe »lendcr'unq zu be richten: oie Gl'sibSsic find allgemein still. Angefichis der des „Corner" IN Chicago und Mii «cickäufci scheinen zu dem geneigt zu sein, .ZS. Noggrnmehl 5Z.2> z.öv. Maismehl, «ity M»z» westliches Zi-ov. Buchwaizen-Mei «.-B. »0.00-0.00: Pa. und Md. »o.o>-0.00. Watze». Südlicher rother S-i-S; ditto ge> i ber rv.»?—a.oc>; weißer tü.s«—o.ov: «a. Rother io. 00 westlicher rother lig. StatS. Südlicher weißer gelber 42- l 4°; estlicher gemischter Steamer ZZ. Haser. Westlicher acuwchter OY, ditto Heller I südliw» guter 2S 27, prima Penn »ioggen. Prima neuer südlicher üö-00 Cts.; guter bis Priina Z'— ziCtS. «am-rcie»." Äiee U—k)z pro Psd; Timothy kl.Zl Mutter. -CiihMillS tlk-V0; westliches tIZX Heu.—Cecil-Co.-Timothy tl?.00—lZ.00; Pa. unk d. Mkl.oo-1l.00; gemischtes tS-10.00; «lee l?.. I 8,'.»0» «trol,. WaizentkM: Hafer»7.oo->-00;Rog> gen 5S.w-ie.VO. Provisionen. -Bulk-Schuitern Sreck-Schul ichinken Brus?schinken v.>? Schmalz raff. j-Bjj. Butter.-Staat N.-Y. U-W; westl. in Kübel» 18 -iS. in Rollet —in. Kase.—Selecn östl. ditto westl. ZX-S. «ier—wcn>. irische 2>—vervackie lX>—oo. Etnfteimische Krüchle.-Aepsel, Viertel, 2>! Z>t geschnitzte 3-2; Pfirsiche ungcsch-ilt >!—s>t, geschält G j t Bis zum ö/Nov'dr. laut Post-Nachrich- zeuge ..lM,otOSäcke. Säcke Sichtbarer Gesammt-Borrath dieselbe Zeit letzten —ZSO.OVZ Säcke. pen ir er to>t weicher t.v'» i!l'wcißc S!« —extra C 00 und gelber 7>t— IRoher Buter bis auseUelener Suva Porto Rico Rcw»Or?eanser^»Z—M. «yrup.-Zuaelhllu» ZS-«S w Oxhoft und 18-20 in i Fäfiern. Baumwolle. Middling Low «tidd linq B.^—i gute ordinäre 7,^— S-a1,.-Likerpool« »1.15—1.20. turk'i Ansei Z 3». ?abe?rcr bi> zntcr tZ.zO-b.00; Middling vis feine -10 M Ohio'er ordinärer bis guter t.!, 00— grümichr und brauner »I vo—«.00; Medium di» seiner rothe 8-c»—!O.«Z. «»«rokeu». Rosf. sx i ungereinigte«:^ Cents. «Üi»r«».—Westlicher klvg 01. «-rs -I.I8; c p^jid. ungewaschene Börscnl:erichle. lßerlchtet sür den »Deutschen Correlpondenten".) Gld 't V V e.^en Dezember 1878. Ren BantierS-Ztcrllng-Äschsel auf?o wcniger und kaufmännische Wechsel za bis um geboten, L 8? gefordert, «ank-evtsen zeigten einiges i Leben. Birginier ConsolS wichen Prozent, d. i. i E«»ett«n-»ör,e. t. Board. 50 Aktien der Citizens' Bank 11 50 ditto 11)5 A>ien der Farmers'und Planters' Bank ü5 S. Board. 3,sooBaltimore:Stadtsechser, 1890 111 1,000 l. vvvotbet !Z Home-gilfurance-Co «tanv des Marktes. Sng. Verl. «nz «> 15 S-Carotker... MSDiuJnsCo. Tenn Ser alte.. Firemen's In, 4? il Tennver neue. 8.-F-8.-Co., 55'« ijouisianaöer.. 72 73 AssFeuerAers.. 6 Stadtöer 75... NalFireZns... 1!li «stadtgr'B4... 10Z HoweFireJnf.. V« Stadikr'BS....lV- B-O-B».r'80-.I(3 B-O-Mr'Bs-. 105— StadLer'MC.. NWBaZ.gar..ico «t-Parwr'M.-IK PittSConn7r.. 9A Park-Vubiier- N-C-8'77.... StadtKerlSVL. 112 N-C-BKr'Bs...loi^ StadWr'ÄZ.... NC-BVerlSao.lb. Stbrexem?t...li2)« NCBqoidSr... S 5 Stadt6crlSVo..l'.l EentOiMvr..,'») Stadt Qua,terlyicg WMdIM'U.. l» Stadtneucör l>.!> WMd2 gar I!.> «tMemphi«Vr>?S WMd2 pers.... 8' 75 Bk os Balio.. 110 l! 2 Mar. uTinc'tk l2 Maru CinZ.M.2i S? SitizmS'Sant. II,'» I>?»'Äichu.DviltA> 7. I ,^ar'Bt oi Md 25 OAlxu.Ma7r Ii saru.MerchtS' 35k Sö Or'qe «.Zlrxi 88 S! «aru Pns'B! 31 Or'geu.Alj 81. Kronklm-Bank 7 Oi'ge u Alepi. 20 Vtirine-Bünk. 2? Va. >i T:nn 8r 10Z I MechanicSßl.. '3'j Centr Paeifie. MerchtS'Bk.,.l3s>j 10« Union ijacisic. I.Nat.-Bcink..lo3 >l6 Gas... 2. Nat,-Vank.l3Z BattoGasCert Z. Nat.-Bank. 13 95 Teorae Lreek Nat. Zxch.-Bk. 95 100 UnionManlE» People'S Bankl Ig ReisterS Turnp Old Town Bk. g t 0 Atlantic Coal. Germ.-A.-Bk.10! Peoples' Gas. IIX II?» Weiiern-Bank 2Z Z 0 Balto.Wareh.. l B-O-B-Aklien KB>» Concordia Akt. B-O-Bpres.Ak 103 Akad os Mustk. W.Zw.B-O-BtZS Union B S».. St. E-B-Aktieii I3k II U. G. Hnsur Shesav.uO.-L, IDistt. Tel. Co. 21 New-Borter Mlar«. Sold aus der Straße Ber. Si. 81er töSK 18KSer 1867 er 1(y 1808 er... 10g>, Ber. St. neue 5 per Cent 10b 10.40 er 107 evrrcnchScr 12^ N»rd-Taroiina ver, neue 10 I I iloupins Spezialtaxe Seorzla 111^ 7er 1 2 L»wstana,alte... 52 I Bert 2 Alabama Ber 4Z s?r 43 neue, Jan. und Juli l 0 neue, April und Ok> Iv j Western Union Telmraph SSX Adams' Expreß 10? N.-8.. Central u. Hudson River R. R >l2 .Sne l 8 Eric Railroad, Pres' Hartem 114 1 Michigan Central R. R. S» Sake SH re Panam R I! 3 Illinois Central R. R 76k New-Jersey Central 28!« Eleveland u. PittSburg R. 53 North We lern l Rock-ZSlund lIS 72 Toledo und Wabash 2 'd j Fort Wahne RR 1«0/» OhloANdMiftssiPPi 116 Zhicago und Alton R. R 79 ii-al und "t R' "Tk'm Del., Lac. und Western R. R 46 Union Pacific IWMO DMW Geld zu einem Beilage In Snitkinw'Z e!t» Central- Leitz« und Mäkler-Bürss», Nr. SS. Nor» Ga»,-. n?>!>e Kahette «tr«i>«, auszuleihen. (Vegründet »sa dem verst. Levi Benfamia ISN.) Diele« alte und verantwortliche Bureau fort, und Ziaufman.iSgütcr jeder Art zu machen. Solche, die in unserem Bureau ihre Sachen hinterlegen, habe« den Vortheil, daß wir die Sachen zu irgend eine? fest gesetzten Heil zu der billigsten Berechnung ausbewah« «n. Depositoren wird dic Berechtigung erlaubt, ihr, «illete zu erneuern oder ihre Waaren einzulösen dt« ,ur letziei. Stunde unseres regelmäßigen Sffenilichetl «erkaus«, weon auch die Zeit zur Einlösung abgelao- Raten werden bei grobes Beiträgen ge macht. Privat-Eingang nebenan. iNov.i.lAi B«»>a«w ä-»««v. Mike, 10,000 alte Zeitungen zu 35 Cents pro Hundert Expedition des „Correspondenten." (261.) viscudahncil.
Große Pe»nsywa«ia«Route. DoppclieS (Scleise, Siadlichlcncn, vrächtlge Au?stnliunll, bübsäie Scenerie'«. Nördliche Central Eisenbahn. Mqe verlassen Baltimore w>e solgt: CockehSittllcr Akkomodation 6.ZS, Morg., Mit» 1.25 Abends, täzlich, ausgenommen Sonntag» Ri'rd und Weft 7 w Morg. Schnellzug noai dem Westen täglich ll.tö Mora. und Watkins-Ckpieh. auSge^ Sock.ysoiller Aktomodatio», nur Sonn- tas Nachm. Parktoner. ilkkomodation, täglich, ansge- Hi.lN«bulger tSaltch, dm» d.Ä »iacinnatie: Sxprez, täglich S.öS k»d«. trie-Post «uftÄo'er Espreß, ausze- ?ach 7.M Mor-,? und S.2s Nachm. Räch Cu!Nberland-Sallry-Bahn. .7.s>Z u. 11.45 i!!orm. NachGrem-Spring-.'iwcigV.M Morg. u. Z.iZ Nachm. Züge kommen vom Westen an: um 7.Z5 Morg. und ?.Z«Z Abds. täglich:b.!ü AbZ., auSgenommtl, Sonn tags und Montags. Bom Norden: 7.ZS Mora. täg lich, ausgenommen Montags; K.15 und 7.Z0 »bcad». Blllete nach allen Punkten de? Osten«, Norden? und w^ste^ S in dn aus der Nmdofi- Baltimore-Potomac-Bah«. Tritt in .«rast I. ?c,br >»7». N a a s h i n g i o n 7.l»l und Pormittag» Nach Popc'SCreck->!tnte7.MMorg.u. Z.5« ch An n o N uiid II.LV S.VS Sahn» um Morg. täglich. ul ph uud .>E. O. B."i Dampser nur llioutagund um ll.MPor» Von vharlcHNrasten-Ttatisn. Beschrünkler täglich, auSgenomlnen Soiin täglich. ach r kl v >chlie>- der Marsch quer durch die New«^)orkVer'mledeil Von Pennfqlvania-Avenue-Sitation. Nach Washt ngton: 7.10, 7.ZS, S.N und 11 ZS «orm., ">.ZO, z.15 und 7.M MidS- «onntaa« 7.ZS und l und Ü.ZÜ Nachm. und 7.M Abd». AZa»i,ingloi» nach «utnmsr» »b: Um 7.00, B.N, S.AI und lü.lo MorpenS, I.ZO, t.Ä), S.W, 7.4 U und AbdS. SonnwgS um Ig.lv Bor» National Route und kurze Linie nach dem Nordwesten, Welten nnd Süden. Sonntag, land, Lynch v u'rg Dan vNlc. i SüdkNlMd Südwesten. Rich inoud vi» Ellicoll-City und Wcgstalionen. ?.tv fSt. v ou is, Ein cin lia t i,' CHlca g o, I Eolumbus, PitlSburgh.uns Washlngton-Expreß. iAnnavc» US und Äalli'y Brauch, ausgenommen fPiedmont, Strasburg, Winchester,Hägers, town, und Wegstationen über die i Hauptbahn. (Sonntags nur nach Ellicott« V.Vil fWashington und Wegstationen. (Berbilt» Wu?Bi ngto i>°"E'/p"r^"b!^^^
«ach dem Metropolitan -Zweige um f7.1!1 Morg.. Bon Wasliingloil nach Baltimore: l.za, A.OZ um> Nachm. (f',.AbdS. nur nach «i.>v, f7.'l,fl.M, fl.zz, fl.i», fz.ÄI, ft>.so,f».lound (HO) Gcuerut-Lillet-Agent. I Nhiladklphia'Wllm.-Dalts.^^ e n Morg.--Explesi nach Phuadclphia.^^' Wegestalionen an York. New. L.tS Nach Port Deposit und Zwischen» ii.ZS Boston, New-Dor? und Phila delphia. SchlaswaggonS durchgehend bi« Boston ohne Wechsel. S.vv Nachln.—Nach Port Deposit und Zwilchen» it.kii» Nachm. Nach Philadelphia. «U Abends.-,-arlcsitrakc»-T»al,on: «orinittags.—Äwch und «ug. aggon» t t.SS Nachts.—Nach West-Philadelphia und New» Z)ort. Nacht-Exvrcß^ tt.iiS Nachts. Bon der Charlesstraßen-Station nach Weft-Philadklvhla und New-Uork. «10 N! Tunonen an der »Telaware-Bahn^un^den 7 1V Morg.- In Port Deposit mit der „Philad. und Latto. Ccntial-Bahn." ».»k Mulden Lutschen nach Be laii und anderen Punkten, und in Port-De» posit mit -lügen de> .Philadelphia-Laltimii» rer Centralbahn.- i/ der BMetÄjk»°Nr. 14Z, W««- Balttmvrestrab», oder tm «residenl-Straßen-De» potzu haben. Wm- Srawford, General-Agent: t 271») H. »tz. «ennq, Superintendent» Westliche MarhlävderEiseubah». An und nach Sonntag, den IZ. Lktbr. 187 S. wer den die Passagierzüge täglich (Sonntags ausge« minmin) naih der tz>tllenftr.» Z«ge komincn der Pillen Station an um B.AZ j und IU.M Morgens und Z.ZY und K.M AbdS. SonntagSzüge. ».SO Vormittags AccrmimodationSzug nach Union» Bridge und Zwischen-S'.ationen. ».1« Nachmittag« AccommodationS nach Union-Bridge und Zwischen-Staliönen. Züge kommen um ij.öu BormittagS und L.ZO AbdS. am HiUenstrazen-Bahnhose an. Der Durch-Waggon aiore um 4 Uhr Nachmittags und Frederick nach Battt» inore um 7.tXi Uhr Morgens. Züge verlassen das Union-Depo: (CharleSstraFe) Pennsylvania-Avenue 10 Minuten unsstul» s>e den Hillens»-. Billete können aus »er Nordost-Eike von Baltimore» und Northstrave erlangt, sowie ebendaselbst Aufträge zur Abholung von Gepäck abgegeben werden. Z. M Ho od, B. «I>. «ri«»o»»^ (119-1 General» Billet Agent. Pennsylvania-Centra!»St send ah«. EAigrauten,LiUie",R^F7^Ä .suis, und s>i^westlich, Da« ist die kit:»cstc «mit nach dem Nordwesten, nod lst der Fahrpreis so niedrig, alt bei irgend einer and»" ren Bahn. und näher« »uskuvft t?ore,i,!Aauch, «tll.-Emigranten-Aqciitcn der „Äiordl. Central»» «ad .Pcnnjylvania-Scntral-Bahn," lvktl.lJ) Nr. V 7, Tt,ame»ftra»e, Balti«««» Deutschland, resp, per Hamburger Dampfest Passagiere, welch- sich dcs jeden Do»oerN->a »ew-A-rl uach Hamburg ai-lahr-iide« t>ferm«ee! »«>md^a.v,»««.»»emtt.
Page 4
Her Deutsche Korrespondent «attimore, den Dezember IS7« i Unterhaltungen. l «lbauad »oaida>,ftraf,«»-Tl,ta«e». Au,- treten der großen Tragödtn heut«, in dem Drama Maria Stria«,- Samstag Nachmittag l in .»drienne Leconvreur" und Samstag Abend i.r «n» BaU in der „Turnhalle," Nr. «4, West-Baltimorestraße, nächsten Montag. »««anaverein „Frohsinn Abendunterhal'ung in Sibleg l'S Halle an ffrederickstraße öonnlag, den 8. Dezember. Wirthschafte«. «afe International, Nr. 7, Nord-Lidertystraße. Ödster- und Lunsch-RoomS, -warme Speisen zu jeder Aett, sowie alle Sorten feiner Weine und Liauöre. In Zf. Zk. «»„trat «arten. Pr- IM, Saratogastr.. findet man stets die besten Speisen und »ol,«'» Lagerbier-Tunnel, «r. IS mid N, N'id. Täglich «incianatie, uob P lsarer Bier mit auSgejnchnetem Laasche «»ricn« S« «rerel« Salon, Ztr.iZ. gut« wein, Liquor«, «e. vi» «t« «ewe Z?drn. »arl «eutbecher'» «estaaratt-n, Nr. 1. P a -!e weine, Sigarren, Liquore und wanne Speisen. Zn «chwinn Hall«, Nr. 2 t und »eft »rattstrah«, gib:'« imaier frische? und gute» Bier' ck «oh«, Nr.ZVZ, West-Pratt» «laße, empfehlen ihr vollständtae» Lager all« «»Neu EMornier Weine, sowie Nordhäaser So« Bramlt» wein, sewe LiquSre u. s. w. bei'm Faß, «all«« »da Prefidentska?e,^^at «aiser'» Weinhandlung, Rr. 71, Hall»- rechraße, gegenüber dem Markte, hat ftrt» »ie«esten G tränke au Hau». «er. Ner«««« 6 Vngel'S Laqerbier ist hier von den hiesigen Agenten VH. Dauterich Ecke Änn- und ffa yclteftraßk, und A. von Mitzel, Nr. S und 11, Sud- Eutawstraße, sowie bei Joh. Naß, Nr. KZI, Str., Südwest, Washington, D. C., zu bezieben. August Beck'» vagerbierbraucrer an der Garrison- Lane, nahe der Frederick-Road. «ikenbrot ziagerbicr-Braneret, Nr. SS nnd ZN, Willens-Straßk, nahe Yrederii!-Avenue (srüher Joh'S).— Ausgezeichnetes Bier immer zu haben. Bernhard Berger'« Albion-Brauerei, Beividere- Straße, nahe Greenmount-Avenuc.-AuSo'.ze>chnetel Wer, die besten Liquöre und Cigarren stets vorräthtz. Hrn. Jakod Teeger'» Wiener Lagerdier rann uuu» WNr. 23, Sermansnaßc, erhalten. Johann Trott'» .Löwen-Brauerei.» »ant«n. K. Wunder'» Brauerei in Eavtoo earpstehll ihr Stadt Baltlmore. Falsches Geld. Der Prozefi gegen «hriftian Otto. Im Bundes KreiSgerickte wurde gestern Morgen der Prozeß gegen Christian Otto we gen Anfertigung falscher Fünf- und Zehu- CentSstücke fortgesetzt. Da das Verhör der Belastungszeugen am Mittwoch fein Ende erreichte, so wurde g.stern mit dem Verhöre der Entlastungszeugen begonnen. Der erste Zeuge, welcher aufgerufen wurde, war Gen. R. H. Carr. Weiselbe sagte au«, daß er den Angeklagten seit zehn Jahren kenne, daß der. selbe eine unter seinem (des Zeugen) Com mando stehende Kavallerie Compagnie befeh ligt habe und daß er (Zeuge) niemals Eiwas gehört, was geeignet gewesen wäre, ein schlech tes Licht auf Otto's Charakter zu weifen. Joseph Stewart, Jakob Peters, K. Klein, Peter Bnrke, Adam Gelier, Joseph Lmdau, P. L. Keyser, Christoph Bartel, Harry Bar nes, Hiram H. Smoot,-John Cromwell, Sergeant BlaSston, Serg. Sunstrom, Capt. Joh. W. Torsch, Friedrich Kröger u. A. sag. ten aus, daß der Angeklagte stets einen gulen Rus gehabt. Der nächste Zeuge war Johann Otto, welcher folgende Aussagen machte: „Ich vi» Hrn. Otto's Sohn. Daniel Howe kenne ich. Ich sah ihn zuerst in der Wirthschaft meines Vaters und später in dem Hause Nr. 401, West-Prattstraße, wo er Lumpen sortirte. Eines Tages mußte ich für Howe einen eiser nen Tiegel nach dem Hufschmiede Smith an der Hawstraße bringen." Jeffrey A. Snuth: „Ich bin der Hufschmied, zu welchem der Tiegel gebracht wurde. Ich machte einen Griff an ven Tiegel. Niemals habe ich Geld für diese Ärbnt verlangt. Ich kenne Otto seit achtzehn Jahren als einen ehr lichen Mann." Theodor Fillinger: „Ich kenne Otto seit acht Jahren. Am 2. Juli erhielt ich eine An stellung in Otto K Weißgerber's Trödelge« schäst an der West-Prattstraße. Nachdem ich daselbst zwei Tage gearbeitet, wurde ich krank und konnte erst am IS. Juli meine Stelle wie der antreten. Howe war ebenfalls in dem Trödelgeschäste angestellt. Der Keller wurde meines Wissens nicht benutzt. Ich habe nie-- mals Jemanden in denKellerhineingeken sehen. Hätte dort Jemand gearbeitet, so müßte ich eS gehört haben." Heinrich Buschmann: „Ich bin ein Kun denschneider und wohne an der West-Pratlstr. Otto kenne ich seil 12 Jahren. Ich babe nie etwas Nachteiliges über seinen Charakter ge hört." Christian Otto (der Angeklagte): „Ich wohne seit 25 Jahren in Baltimore und habe während des größten Theiles dieser Zeit eine Wirthschaft gesührt. Mit Dennis Howe wurde ich im April dieses JahreS bekannt. Man hatte ihn zu mir geschickt und ihn mir als Musiker empfodlen. Howe kam dann oft nach meinem Lokale und spielte bei mir, und ich muß gestehen, daß mir sein Spiel gefiel. Zu jener Zeit wurde ich sehr von Rheumatis mus geplagt und sprach wiederholt die Absicht aus, meine Wirthschaft auszugeben und ein anderes Geschäft anzusaugen. Howe rieth mir damals, ein Trödelgeschäst anzufangen. Er sagte, er könne altes Blei und anderes Metall zu einem Cent pro Pfund einkaufen, dasselbe brauche man nur in Löthmetall umznschmel zen uud könne es dann zu zehn Cents pro Pfund wieder verkaufen. Ich entschloß mich, ei» Trödelgeschäft zu etabliren. Am 2V. Mai niietheteich das Haus an der West-Prattstraße, und am 7. oder 8. Juni wurde das neue Ge schäft eröffnet. I.;ch war dc>""'lS fay immer krank, wußte oft Tage iang im Bette liegen und konnte meiuen linken Arm gar nicht ge brauchen. Ich besuchte das HauS an der Prattstraße zum ersten Male am 10. oder 12. Juni nnd fand daselbst Howe mit der Anfertigung von Löthmetall beschäftigt. Howe hatte Gußsor inen vor sich, tu welche er das geschmolzene Metall hineinfließen ließ. Am 2v. Juru äu ßerte Howe mir gegenüber, er wünsche, daß ich ihm den Keller des Hauses vermiethc, er sei bereit, mir H 4 pro Monat zu zahlen. Ich hatte Nichts dagegen einzuwenden, und ging aus seinen Wunsch ein. Einige Tage später sührte er mich in den Keller und sagte, es sei daselbst zu finster; es wäre ihm deshalb lieb, wenn ich für Gas Sorge tragen würde. Ich sprach mit Hrn. Weißgerber, dem Eigenthümer des Hauses, über diese Sache, und der Keller wnrde daraus mit Gasbeleuchtung versehen. Bald nachher kam es mir vor, als ob Howe in dem Keller Heimlichkeiten trieb. Ich ver Mochte jedoch diesen Heimlichkeiten nicht aus bi'e Spur zu kommen. Gegen Mitte Juli sagte ich zu Howe, daß ich seiner Dienste nicht weiter bedürfe; auch müsse er den Keller räu- Mkn, da ich in demselben alte Knochm, Lum- Pen -c. aufzubewahren gedenke. Kurz daraus kam Cornelius Keyser zu mir, verkaufte mir em Stück von einem Ofenrohre fllrjio Cents und sagte, seine Mutter wünsche, daß ich in ihrer Wohnung vorspreche, da sie ihre Mobi lieu zu verlausen beabsichtige. Ich war an zenem Tage nicht wohl und ver schob deshalb meinen Gang nach der Wohnung der Frau Keyser aus einen der nächsten Tage. Als ich endlich den Gang ant.at, vermochte ich oicht gleich, die Wohnung zu finden, und Mußte erst wiederholt Nachtragen anstellen, ehe ich mein Ziel erreichte. An der Thür em- Pflug mich Cornelius Keyser u.id sühne mich zu seiller Mutter. Zu meiner Verwunderung sand ich Howe in dem Zimmer der Frau Key ser. Derselbe stand neben einem Tische und zählte eisrig Fünf Centsstücke. Frau Keyser aber saß aus ewem Berte, hielt einige der Fülls-Eentsstücke in der Hand und rieb diesel bell mit einem Lappen. Als sie mich sah, kam sie auf mich zu, sührte mich in ein Nebenzim mer und fragte mich, ob ich einige der Fünf- Celltsstücke los werden könne? Ich war ganz erstaunt, denn ich hatte die Frau nie zu vor in meinem Leben gesehen. Ich entgegnete, daß ich lieber die Straßen kehren, als mich mit dem Ausgeben falschen Gelde» besassen würde. Sie sagte, si-d mir nur an vertraut, weil sie sich in Noth befinde und nicht im Staude sei, ihre Miethe zu bezahlen. Dann bat fie mich noch, keinem Menschen ein Wort von der Sache zu sagen. Später kam Howe nach meinem Lokale und wollte bei mir fal sches Geld gegen gutes umtauschen. Ich wie« ihm die Thüre und verbot ihm, mein Haus serrrer zu betreten." Das Gericht vertagte sich hierauf bis heute. Di« „Vereinigte Deutsche Gründet geuthums- und Ae«erverfiche» n«gs Gesellschaft. Die HH. Marshall k Fisher und I. F. Meyer, Anwälte der „Bereinigten Deutschen Grllndeigevthrims- und Feueroerficherungs- Gesellschatt,' reichten gestern im Stadtkreis- Gerichte ein Antwortjchrclben ans die Petition ei», in welcher um die Ernennung ciueS Se questers für die obige Gesellschaft nachgesucht wird. Diese Petition wurde bekanntlich vor gestern von den Sequestern der „Vereinigten Deutschen Bank" eingereicht. In dem Änt woyschreibeu heißt es, daß die „Vereinigte Deutsche Grundeigenthums- und Feuerver sicherungS-Gesellschaft" nicht weiß, zu welchem Hypotheken Betrage die Sequester der„Verei mgteu Deutscheu Bank" berechtigt find, aus genommen jene Hypotheken, welche im Na men der besagten Gesellschaft zu Gunsten der „Bereinigten Deutschen Baak" ausgestellt wurde. Diese Hypotheken sind im Besitze der Sequester, da fie den Letzteren seit deren Er» uemillllg von den Beamten der Bank eiuge hiindlgt sei« müsse». Haben aber die Se qneßer diese Hypotheken nicht in ihrem Besitze, Di«» »ich: die Schul» ser besagten Ge« sellschast oder die Schuld der Beamten der be sagte« Gesellschaft, da die Hypotheken au s die Beamten dcr Bank ausgeliefert morden ö sind. j Die Gesellschaft und deren Beamte vrotesti» l ren durchaus nicht dogegen, daß die Hyvothe l kcn den Sequestern übertragen werden, und der Präsident dcr besagten Gesellschaft bat so- s gar Hrn. kleudinen, einen der Sequester, d-- I nachrichtigt, daß die Gesellschaft bereit ist, die i Hypothckenscheine den Sequestern zu übertra- gen und die Hypothekenscheinc zu iudossiren, sobald die Sequester eine besriedigende Ueber- i tragungs-Urkunde und die Hypothekeuscheine l zur Jndoisirung vorlegen. Mit Bezug aus die Behauptung, daß die Sequester nichr im Stand: waren, die Hypo theken auszufinden, deren Betrag ausfindig zu machen entgegnet das Antwortschrei ben, daß die Sequester über alle diese Augele gevheilen zu zeder Stuude in dem Büreau der Gesellschaft Auskunft erhalten können. Ganz entschieden weist das Antwortschreiben die Be hauptung zurück, daß die Gesellschaft jemals die Sequester in der Ausübung ihrer Amts pflichten gehindert habe. Und falls wirklich ein Versuch gemacht worden wäre, die Sequester an der Ausübung ihrer Pflichten zu hindern, so war Dies kein Grund, um die Ernennung eines Sequesters für die Gesellschaft nachzu suchen. Das Antwortschreiben, welchem eine Liste der betreffenden Hypotheken beigefugt ist, er klärt, laß nicht eine einzige der in der Petition ausgestellten Behauptungen auf Wahrheit be ruht. Die,,Eutaw-Savings«Bank." Die „Eutaw-Sparbank," eine der ältesten, besten und solidesten Banken des Landes, hat jetzt zur Abwechslung einmal einen „Run" auszuhalten. Und sie kann ihn auch ganz ruhig aushalten. Der „Run" kommt den Beamten der Bank sogar nicht ganz uner wünscht, denn die Letztere hat gegenwärtig so viele Fonds in Händen, daß sie kaum weiß, wie sie dieselben gewinnbringend anlegen soll. Darum denken die Beamten auch nicht im Entserntesten daran, von dem Rechte der drei ßiglägigen Kündigung Gebrauch zu machen, sie haben im Gegentheile noch einen neuen Clerk angestellt, damit die Auszahlung schnel ler vor sich gehen kann, und die Depositoren keinen Augenblick aus ihr Geld zu warten brauchen. Auch wird die Bank nicht mehr, wie früher, um 1, sondern erst um 3 Uhr Nach mittags geschlossen, damit zwei Stunden län ger ausgezahlt werden kann. Die Deposito ren haben also nicht die geringste Ursache, sich in irgend einer Weise über die Bank zu be schweren. Dieselbe sagt: „Kommt und nehmt Euer Geld in Empfang; wir zahlen!" Hr. William F. Burn«, der Präsident der Bank, erklärt, daß 85 Prozent aller deponir ten Fonds in Stadt- und Bundes-Obligatto nen angelegt sind und, falls dcr „Run" an dauert, in zwei Tagen in baare» Geld umge wandelt werden können. Welche Ursache den „Ron" herbeigeführt, läßt sich schwer feststellen. Von einigen Sei ten wurde gestern Morgen behauptet, daß die Bank bei dein Bankerotte be trächtliche Verluste erlitten. Dies ist jedoch nicht der Fall, denn die Bank stand mit der Firma Canfield in gar keiner Verbindung. Von anderer Seite wird erzählt, daß ein Mann, der eine „Schiller-Loge Nr. 17" re präsentirt, sich vor einigen Tagen §175, wel che die Loge in der Bank deponin hatte, aus zahlen lteß und dabei die Bemerkung machte: „Wir haben beschlossen, unser Geld zn holen, weil die Bank ihre Geschäfte ja doch bald ein stellen wird." Möglicher Weise ist diese Be merkung an dem „Run" Schuld. Genug, die Bauk ist im Stande, den „Run" auszu halten, den Depositoren ihr Geld zu zahlen, und Das ist die Hauptsache. Bon See und Hafen« Untergang eines Baltimorer Schiffes. Die Baltimorer Brigg „Har ry," Capt. Höpmann, ist einer hier eingeirof fenen Nachricht zufolge bei Corn-Jsland im karalbischen Meere gestrandet. Die Mann schaft soll von dem Schooner „Speedwell"ge rettet sein und sich gegenwärtiq aus dem Wege nach New-Aork befinden. Die Brigg war Eigenthum ver HH. Wesley Ricketts Söhne und brachte gewöhnlich Kokosnüsse von Süd- Amerika nach Baltimore. Sie war im Jahre 1853 in Prospekt, Maine, gebaut und hatte einen Gebalt von 232 Tonnen. Der eiserne Dreimaster „Glen Verne" von der „Allan-Linie" kam gestcrn von Liver pool mit einer assortirten Ladung aus Locust Point an. Er wird seine Ladung löschen und in etlichen Tagen mit einer neuen die Rück' reise antreten. Verlust eines Schoo n er s. Der Baltimorer Schooner „Pcerleß," Capttän Keane, vom Spanish Main unterwegs, ,st am I. Dezember bei'm Kap Charles ansge laufen und ging in Stücke. Die Mannschaft wurde gerettet. SE" „Frohsinn Tonntags Soiree in Schlegel's Halle, Frederick-str. Wetterderich«. «-ucht'R.ü,ff^chn. 7 Morg 29.85 k', Z? 45 N W it Woll 7Z7M. N.d7tj W «5 vi W vt S>chön 12 MM, N BSÜ Z:> ti> N w 18 2 Nach.i29.gtiS 40 Zg I W t 6 4Z7 !2S.S7tI Z-j 45 W 1» gAbd»>M.»M> Zi! SZ W 5 Woll 1102A.i30.tMl Z 7 j SZ W ö /Schön Niedrigste 41. Mittlerer Barometerstand W.56Z Tderiiiometerstand 45.2 DaS gesirigeWette r.—B.S gestern um Mitternacht im hiesigen Signal Bureau eingelausene Depe chen berichteten den Stand des Thermometers in nachstehenden Städten, wie solgt: Alpena Bismarck 18, Boston 28, Breckenridge 20, Buffalo 27, Cheyenne 27, i Chicago 34, Cleveland 31, Detroit 31, Dulutb 26, La Crosse 32, Marquette 33, Milwaukei 31, Nerv-Jork SV, Oswego 29, Pembina 16, Port Huron 29, St. Paul 30, Toledo 36 uad >)anklon 21 Grad. Die größte Windschnelligkeit während einer Stunde betrug 22 Meilen. W e t t e r a u s s i ch t e n. Wärm.reS Wetter, theilweise bewölkter Himmel, Nord westivind, nach Südwesten unispringend; sal l lendcs Barometer. Die Tempera lur wird in mehreren Gegenden unter den Gefrierpunkt j fallen. Persona l notizen.—Hr. E. B.Coale, i ein hiesiger Rechtsanwalt, ist gestern von New- Uork aus der „City os Brüssels" nach England i abgefahren, um daselbst Erkundigungen über Eigenthum einzuziehen, welches seiner Familie hinterlassen wurde. —ln „Barnum'S Hotel" befanden sich ge stern unter anderen Gästen Gouverneur John Lee Carroll, der erwärlie Bundes-senator u. Ex Gouverneur JameS B. Groome, Staats l Controleur Thomas I. Keaiing und Hr. A. t P. Gvlman. Pastor F. S. Hopkins ist zum Hlllfs Prediger an der Grace-Kirche ernannt wor. s den. Unter den Passagieren, die am Dienstage mit dem Liverpooler Dampfer „Bothnia" in l New-Aork eintrafen, befanden sich auch Pastor Lr. I. C. Backus und Hr. I. H. Ferguson von Baltimore. Der erste Schnee. Das milde Wet ter ist in diesem Herbste bis jetzt erst an zwei oder drei Morgen leichten Frösten, den Vor boten des Winters, gewichen. Gestern Vor mittag brachte aber der starke Nordwestwind eine unfreundlich kalte Temperatur und gegen Ii Uhr iral dcr erste Schneesall in dieser Sai j son ein. Einige Minuten lang wirbelten die j Schneeflocken vom trüben Gewölke herab, dann kam die Sonue aber wieder zum Vorscheine, i die grauen Wolken schwanden und mit ihnen der Schnee. Mit Vermessung dcr Route einer engge leisigen Bahn zwischen Mechanicsvillc i und Laurel, Prince George's County, ist Ma jor P. Dandridge, dcr Ches Ingenieur der „Baltimore-Deltacr schmalspurigen Bahn," betraut worden. Diese Bahn würoe sich an den Washingtoner Zweig dcr „Baltimore-Ohio Bahn" anschließen, 14 Mellen lang werden 1 uud etwa §lO,OOO kosten. i Die Direktoren des „Allgemeinen Deutschen Waisenhauses" an Ais t quithstraßc hielten gestern Abend ihre mouat i liche Versammlung. Das Präsidium sühne t Hr. Johann R. Fellmann, und Hr. E. E. Wenck fungirle als Sekretär. Nach Verlesung und Annahme des Protokolls wurden folgende i Geschäfte erledigt: Eine Zuschrift des s F. Eversmann, Direktors des „Orpheuö- Clubs," lief ein, um ein Conzert zum Gesten des Waisenhauses zu geben. Da sich aber die Direktoren nicht berechtigt sühlten, die Un kosten desselben zu übernehmen, so wurde das freundliche Anerbieten abgelehnt. Daraus er folgten die Berichte der stehenden Comite'n. Das Finanz Comite berichtete, daß die Col lek'ion für das Jahr 1879 am 26. Dezember eigentlich geschlossen werden sollte. Da es sich jedcch heranSsteMc, daß durch das zu frühe Schließen die Collektion für 1879 sehr beein trächtigt werden würde, so wurde beschlossen, die Collektion bis zum 1. Oklober 1879 offen zu lassen und den gedruckten Jahresbericht erst im Januar 1880 herauszugeben. Es wurde ferner beschloffen, den Knaben Schultz, der sich gegenwärtig in dcr Anstalt befindet, seinen Angehörigen zurückzugeben. Die Familie i Pilgart ersuchte darum, ein Kind aus der An statt zu adoptiren, und wurde an das Unter '/M"ngS Comiie verwiesen. Hr. Ulrich stellte den Antrag, eine Weihnachtsfeier für die Insassen dcsWaisenhauses zu veranstalten, und es wurde zu diesem Zwecke ein Comite an» den HH. Joh. Ulrich, »erd. Sassen Kamp, F. Knapp, Tistier und B. C. Keyser bestehend, ernannt. Darauf erfolgte Ber. Ein Patent erhielt H. Duesch »«f «ine Verbesserung an «net-Maschmen. Grundstück«verläufe.—Gestern ver snbhastirten die Auktionatoren O. A. Kirkland Sc Comp, im Austrage des Curatvl« Wm. M. Busey an Orr und Stelle eru 20 Fuß e breite?, bei 150 Fuß Länge bis Rice's Alley durchgehende? und mit einem dreistöckigen I zieqUsteinernen Wohnhanse bebaittes Grund- stück an der Südseiie der Lanvnle-Slraße, 287 Fuß 5j H.ll westlich von Fremont-Straße, i um H 3950 bei Jabresgrundzins an Wm. A. Taylor; ferner, vom Curator Benjamin i Rosenheim damit betraut, das 20 Fuß breite i und mit einem 2i-stöck>gen Wohnhanse besetzte! i Grundstück Ätr. 92, Granbyslraße, um P 630 bei tz 34 Grundzins an Karl E. Vollerdt. i Verkauf von Grn n deigen t h u m wegen rückständiger Stenern.—! Aus Weisung des Stadt- Sleuercollektors Hrn. C. Webb hal gestern der Auktionator Hr. F. W. Bennett das nachstehende Grnndeigen tdum, deren Eigenthümer die Staats- und städtischen Steuern nicht einrichtet hatten, wie solgt, versteigert: Das Grundstück Nr. 16, Vinestraße, wel ches I4j bei 50 Fuß hält und mir einem stöckigen ziegelüemen Wohnhause bebaut ist, wegen rückstäudigerStenerii znm Betrage von G 57.06 an Jas. G. S. Donnell sür -Ii 18. Das Grundstück Nr. 237, West Fayttlestt., 16 bei 94 Fuß haltend, mit einem dreistöckigen Wohn- und zweistöckigen Hintergebäude be baut, wegen fälliger Steuern zur isumme von P 211.24 an Jas. I. S. Donnell für Grundstück Nr. 18, McClellan's Alley, 26 bei 91 und 112 Fuß haltend, mit zwei drei-, resp, zweistöckigen Werkstätten be bauet, wegen rückständiger Stenern zum Be trage von P 353.65 an John McKean sür G 530. Das Grnndstück Nr. 38, Blockstraße, 19 bei 90 Fuß haltend, mit dreistöckigem Wohn- und zweistöckigem Hintergebäude, wegen sälli- ger steuern zur Summe von H 247.23 an die Corporation zur Unierstützung von Prediger Wittwen der protestantisch bischöflichen Kirche von Maryland für P 345. Das Grundstück Ztr. 396, Saratogastraße, 79 bei 15 Fuß haltend, mit 2i-stöckigcin Wohnhause uud zwei Holzschuppen, w-gen rückständiger Stenern zum Betrage von G 75.45 au W. E. Collins für G 450. Das Grundstück Nr. 102, Fulton-, nahe McHenrystraße, 12Z bei 55 Fuß hallend, mil einem zweistöckigen Wohnhause, wegen fälli ger Steuern zur Summe vou HlO5 an I. H. Leaverton. Das Grundstück Nr. 401, Alice Annstraße, 70 bei 115 Fuß haltend, mit dreistöckigem Wohnhause und wegen rück ständiger Steuern znm Betrage von H47.9an M. C. Gunning sür H 260. Das Grundstück Nr. 48,Thamesstraße, 114 bis 87 bei 44 bis 52 Fuß haltend, mit drei stöckigem Wohn- und zweistöckigem Hinterge bäude nebst Schuppen, wegeu sälltzer Steuern zur summe von §t63 an I. McAce sür H26u. Das Grundstück Nr. 238, Hughesstraße, 12 bei 38 Fuß haltend, mit zweistöckigem Wohn hause und Schuppen, wegen rückständiger Steuern zum Betrage vou an Nathantel Gtbson für 5145. Das Grundstück Nr. 223, Bethelstraße, 13i bei 62 Fuß ballend, mit 24-stöckigem Wohn. Hanse und Nebengebäuden, wegen fälliger Steuern zur Summe von P 24.8 an John T. Robb für Hl 10. Ein Grundstück an der Nordwestseite der Towsonstraße, unweit der Ctemenlstraße, 12 bei 60 Fuß Haltens, mit Gebäuden, wegen rückständiger Sievern zum Beirage von H 29.- 82 an M. C. Gunning sür tzlos. Ein Grundstück ander Nordsene derßarncs- Straße, östlich von Bondstraßs, 12? bei 56 j Fuß haltend, mit Wohnhaus und Hinterze- bände, wegen fälliger-Sienern zur summe von §39.20 an R. N. I. Harker für §llO. Ein Grundstück an der Nordwestjeite der Belair-Avenue, nahe der Feoeralstraße, von unregelmäßigen D-menstonen, mit einem zwei stöckigen Wohiidanse, Souimerküche u. Werk stätte bebaut, wegen rückständiger Stenern zur Summe van §102.70 an Joh. Coleman sür tz34o. Das Grundstück Ztr. 312, Ost-Baltimore- Straße, 14 bei 85 Fuß hallend, Mit Gebäu den, wegen sälligee Steuern zum Betrage von §142.75 an Hearley K söhn sür K 220. Ein Grundstück an der Nordwe>tseite der Belair-Avenue, nahe der gederalstraße, 15 bei 100 Fuß hallend, mil emem zwelslöckigen Wohnhause und andeken Gebäuden, wegen rückständiger Steuern zur Summe von §61.33 an Louis Ehlers für §l4O. Das Grundstück Nr. 138, Henrielrastraße, 10t bei 60 F»ß haltend, mit dreistöckigem Wohnhaus- und hölzernen Schuppen, rückständiger Stenern zur Summe von §51.3 au Louis Ehler« sür §250. Das Grundstück Nr. 198, Montgomerystr., 134 bei 78 Fuß haltend, mit 3j stückigem Wohn- und dreistöckigem Hintergebäude, we gen rückständiger Steuern zum Betrage von '§114.24 an John C. Weaver für §320. Das Pacht Grnndstück Nr. 184, Edcnstr., 15 bei 82 Fuß haltend, mit Gebäuden, wegen fälliger Steuern zur Summe von §62.62 an Gcbr.-Eichcnglüu sür §l3O. Das Pachi- Grundstück Ztr. 182, Edenstr., 16 bei 82 Fuß hallend, mit Gebäuden, wegen rückständiger Steuern zur Summe von §135.. 36 an Gebr. Eichengrün sür §215. Das Pacht Grundstück Ztr. 152, McCnlloh- Straße, 2» bei 99 Fuß hallend, mir Gebän den, nxgen sälligcr Stenern zum Betrage.von §491.75 an Elisabeth A. Müsgrave sür §635. Das Pacht-Grundstück Nr. 456, Eareystr., 17 bei 87 Fuß haltend, mil Gebäuden, wegen i rückständiger Steuern zur Summe von §149.- 54 an Marie A. Thompson für §230. Ein Grundstück an der Westseite der Hano verstraße, bei 90 Fuß haltend, mit Ge l von §7l Löwenstein für §5OO. i Das Grundstück Nr. 52, Tyamesstraße, 14j bis 17 bei 80 bis 88 Fuß haltend, mit Gebäuden, wegen rückständiger Steuern zur i Summe von §185.73 an Frau E. B. Wea ver sür §276. Dle„Virgiuia-Valley-Bah n." Hr. Henry Duvall, welcher vom Mayor Lalrobe ernannt wurde, um die Stadl Balti more in der kürzlich zu Staunton abgehalte neu Versammlung der Aktionäre der „Vir- glnia-Valley-Bahl," zu repräseniiren, ist nach Baltimore zurückgekehrt und hat dem Mayor einen Bericht erstattek. Der Bazar zum Besten der St. An drews-Kirche in Raine's Halle erfreute i sich gestern Abend eines febr zahlreichen Be i suchs. Heute Abend wird Prof. Amos' Musikcorps iu dem Bazar conzertiren. Die D a m e n S e k t i o n d e r „B a l-- timorer Turn-Gemeinde" hielt ge stern Abend in der Turnhalle an West-Bali,- morestraße eine Versammlung, in welcher Frau W. Eckhardt den Vorsitz und Frau E. Lingelbach das Protokoll sühne. Nach Erle digung dcr Rouline Geschäfte wurden zwölf l neue Mitglieder aufgenommen und beschlossen, am nächsten Donnerstage einen Ball in der Halle zu veranstalten. Zur Förderung des Freimaure r- BazarS, welcher im nächsten Frübjuhre im Freimaurer Tempel stattfinden wild, haben bis jetzt etwa 200 Damen ihre. Mitwirkung zugesagt; darunter befinden sich die folgen den: Frau W. Abrahams, Frau W. H. Mil l ler, jun., Frau D. Hutzler, Frau E. I. Op pelt, Frau I. E. Krebs, Frau Elsenbrandt, Frau I. H. Weber, Frau E. O. Thorpe, Frau R. Werner, Frau F. A. Müller, Frau G. F. Ullrich, Frau M. Bender, Frau C. M. Sloung, Frl. Mollie Ullrich, Frau F. Megeu- Hardt, Frl. Bertha Weiszayu, Frl. Marie Rohde, Frau W. Gisrielj Frl. Marie E. Weber, Frau B. F. Ullmann, Frl. Rebecka UllmiUin, Fran L. Slrauß, Frau E. Rohr, Frau W. Uli. D. R. Müller,' Frau I. M. SMilh, Frau W. F. Weber, Frls. Lillie und Mollie Simpson, Frau Sigmund, Frau G. Lauster, Frau Lina Pipeobrink, Frau I. A. i. Hilberg, Frau E. Kausmann, Frau Pros. Newell, Frau P. Hax, Frau F. Genso, Frau H. Vonderheide, Frau W. Eckhardt, Frau W. Wlnternitz, Frau D. Wliitcrnitz, Frau L. Wlnternitz, Frl. Carrie Schaum, Fran F. Wild, Frl. L. Bockmaun, Frl. C. Neuhahn, Frl. S. Frank, Frau E. Hebbel, Frl. Zim mermann, Frl. Krebs, Frl. Käthie Mann, Frau W. L. Ritter u. a. l Sämmtliche Räumlichkeiten des Freimau rer Tempels sollen zu dem Bazar verwindet i uuo während der Dauer desselben keine Logen- Sitzung darin abgehallen werden. Mit dem Bazar, aus welchem eine Nie zuvor in hiesiger Stadt gesehene Pracht entfaitet werden soll, wird auch eine Kunstausstellung verbunden werden. Die Direktorender„Mary Länder Ackerbau. Schule" hielten vorgestern eine Versammlung ab, in welcher l jedoch nur Routinegeschäfte erledigt wnrden. Dr. Briggs, der erst kürzlich ernannte Pro sessor der Agrikultur an dieser Schule, ist i schwer erkrankt, und seine Stelle wird angen bllcklich von Pros. I. D. Warfield versehen. Die Zahl der Zöglingx der Ackerbau-Schule beläust sich gegenwärtig auf 67. Die D irekl o ren der „P itts bnr g Connellsviller Bahn-Compag nie" faßten in ihrer letzten Versammlung Trauer- und Beileidsbeschlüsse mit Bezug auf das Ableben des Hrn. Benjamin H. La l trobe von Baltimore. Hr. Latrobe stand viele t Jahre mit dcr „Pittsbuig Connellsviller Bahn" offiziell in Verbindung und war bei'm i Die mufikalisch-lhea tra lisch eUn terhaltulig, welche gestern Abend von den Kindern des „St. AntoniuS-Waisenhauses" in der „St. MichaelS-Halle" gegeben wurde, war wiederum sehr gut besucht und gewährte den Hörern angenehme Stunden. Das Schau spiel „Kleider machen Leute, aber nicht den Mann" und die Darstellung des „Struwel peters" waren besonders ansprechend. Die GroßgeschworenendeSCrimi nalgerich t« haben gestern die aus Dieb stahl lautendeaAnschnldiguiigenge/ienAmanda Äollin» und die Negerin Mary E. Eastor ab« gewiesen. Verfolgung zweier Einbrecher, sc (Einer geschossen uud verhastet.) Gegen Ende des vorigen Monat« drangen, wie vor si einigen Tagen mitgetheilt wurde, verwegene d Einbrecher in den des Hrn. S. B. Lyd- 2 dane bei Rockville, Montgom rv Eoumii, Z M?., ein uns stahlen daraus vm'chiedene si werihvolle Gegenstände. In der Frühe des 29. November bemelkte Polizist E. Atwell in g Leesburg, Birg., zwei Männer, die ihm ver- dächiig vortameu. An der Ecke von Loudoun- und Kliig-Struße ließ er sich in ein Gespräch i mit ihnen ein, und da sie sagten, daß sie mit H dem Morgenzuge absahren wollten, so erklärte I er ihnen, daß sie bis dahin noch mehiere Slun den warten müßten, und ersuchte sie, mit ihm l nach dem Amtsiokale des Mayors zu gehen, r wo sie ein warmes Zimmer finden würden. 5 Dazu waren sie nicht geneigt und eilten schleu nigst davon. Der Polizist versolgte sie, sor- t derte sie aus, stehen zu bleiben, und da fie ihre l Flucht sortseylen, so feuerte er einen Flinten- 112 schliß nach ihnen ab. Einer der Flüchtlinge z wurde in's Bein getroffen und stürzte auf der Straße nieder, während der andere aus der j nach Point o» Rocks sührenden Landstraße enlkam. Der Verwundete wurde in's Gesang- I niß geschasst, wo Dr. Winchester seine Wunden verband und dieselben sür schlimm erklärte, l Bei dem Arrestanten, der sich F. Foster nannte, i wurden eine Karte mir der Aufschrift „1727, Baltimore-Straße" (vermuthlich in Eumbcr land, Md.), Eiubrecherwerkzeuge jeder Art, ein mit Pulver gefülltes Pulverhorn, ein fe>- ner Trichter, mit welchem Pulver in Schills- sellöcher und Schlösser geschüttet werden konnte, nnd Zündsäden zum Anzünden des Pulvers, serner vier Pistolen, die er vermuthlich gestoh- len hatte, gesunden. Gegenständ«, die ans Lyddane'S Laden bei Rockville und aus L. l SchUler's Laden in Leesburg gcstohlen hatte der Spitzbube bei sich. Er hat das Versahren der Großgejchworenen abzuwarlen. Dieser Kerl und sein leider entwischter Ge ährte waren ohue Zweisel Diejenigen, welche oie freche und geschickie Plünderung des Lyd- kane schen (Seschäftslokals in Maryland aus führten. Einer bedeutenden Baarschaft beraubt. Ein im „Eutaw-House" logi render junger Herr, Äiamens Henry D.Spear, aus Wllliamsdurg, Birg., besuchte vorgestern Abend Ford'S Opernhans und bemerkte, als er nach beendeter Vorstellung in's Hotel zu rückgekehrt war, daß ihm sein Taschenbuch, welches Hli4o iuGreeubacks, eine Anweisung auf die „Erste Ncrtional-Bank in Richmond, Virg.," aus eine Ordre an Odom 6cEomp. Hieselbst aus und tzl2 silbergeld (mexika- Nische und Trade-Dollars) enthielt, entwendet war. Ein Mann, der neben ihm gesessen, hatte seinen Rock, Hut und Stock zwischen sich und Hrn. Spear gelegt und, als er bald nach her sortging, bei'm Apsyeben seinerKleidnngs stücke des Letzlern Rock schars berührt. Hr. Spear achtete zu der Zeit nicht weiter daraus, aber als er sein Taschenbuch vermißte, war er überzeugt, daß sein Nebenmann im Theater bei der erwähnten Gelegenheit ihn beraubte. Am Mittwochs-Abende stellte er mit zwei Po lizisten vergeblich Nachsorschnngen nach seinem Eigenthums im Theater an und setzte gestern den Capt. Lepson, sowie die Geheimpolizei von dem Diebstahle inKenntniß,oersprach auch eine Belohnung von PK» auf die Wiederer langung des Taschenbuchs nebst Inhalt. Die Schießerei an Jenkins' L a ne.—Der Wirth Reinhard Thomas, wel cher am Dienstage aus seine Frau uud Tochter schoß und Beide verwundete, befindet sich im Gesängnisse zu Towjoniown und leidet am Säuserwahnsinrie. Die beiden verwundeten Frauin werden in einigen Wochen wieder voll ständig hergestellt sein. Im s utn walt's ch e n Testaments Prozesse, welcher, wie bereits erwähnt, vor dem Waisengerichte in Towsontown an hänglg gemacht ist, bezeugte Frau Sumwalt, i daß'ihr Gatte David S. Sumwalt im Jahre i 1850 das fragliche Testament gemacht und ihr übergeben habe. Jdr Vater habe dies Doku ment seither sorgsam in einem Koffer ansbe wahrt, von wo sie cs in's Gericht gebracht. Sie ist darin zur Erbin des gesammten etwa HSV,OOO werthen Nachlasses ihres Galten er nannt. Die HH. Machen Sc Eittings, An wälte der Blüver, Neffen und anderer Ver wandter des Erblassers, w lche die Rechts gültigkeit des Testaments bestreiten, baten, daß im Kreisgerichte sür Baltimore County vor Geschworenen darüber verhandelt werde, ob der Erblasser durch unstatthaften Einfluß zur Ausferllgung des Testamentes bewogen, ob es durch eine spätere Urkunde oder durch einen bei der Scheidung des Sumwalt'schen Ehepaares im Jahre 1860 geschlossenen Ver trag widerrufen sei. Auf Antrag der Anwälte der Frau Sumwalt wurde die Entscheidung über das Gesuch der Testamentsgeguer auf geschoben. H3LOO Schadenersatz wurde gestern im Common PleaS-Gerichie der Frau Mar garethe Livingston in ihrem Prozesse gegen den Mayor und Stadtrat!) von Geschworenen zu gesprochen. Klägerin war bekanntlich vor ei l niger Zeit in der Eager-, nahe der Wüsbi.:g. i lon-Straße, in einen von der Wasseriichörde angelegten Graben gesallen und dermaßen verletzt worden, daß sie seither am Geiste mid i! Körper geschwächt gewesen ist. Staet-Pro Kurator Hall wird wahrscheinlich Berusung gegen das Urtheil erheben. Ängrisss-Prozeß. Unter der Au l klage, am 14. Oktober auf der Bonndary-, i j nahe Belair Avenue, einen Mordangriff oder j Angriff aus August Knoop gemacht zu haben, standen gestern Adam Schein, J.Henryschein i und Frau Loui'e Raymo vor den Schranken des Criminalgcrichts. Gestern Abend um Uhr gaben die Geschworenen, nachdem ih nen auf ihreAnsrage erklärt war, daß die An Klageschrift zweiPunkte, Mordangriff und ein e sachen Angriff, enthalte, den Wahrspruch ab, daß I. Henry schein des einfachen Angriffs schuldig, die beiden Anderen aber mchtschuldig t seien. r Richter Pinkney vernrtheilte I. H. Schein, weil er äußerst brutal bei dem Angriffe Verfah ren, zu KlOO Geldbuße und Kosten, sowie zu 6t>TagelrStadtgefängniß. Knoop nndAdam r Schein, Beide betagte-Männer, halten in einem Bahnwaggon ans der Belair-Avenne Streit gehabt und waren nach dem Verlassen des Waggon« in einen Faustkampf gerathen, bei 1 welchem Schein den Kürzeren gezogen zu haben r scheint. Bald nachher wurde Knoop von I. Henry Schein, dem söhne Adam Schein's, mit einem Backsteine angegriffen und derma e Ben am Kopfe verletzt, daß er bewußtlos nie d erstürzte. Streit nmei ne Insel. —(Beden tende Entschädigung«.Klage.) Im Prozesse Smith's gegen den „Balttmorer Permanenten Bau- und Land Verein," welcher jetzt vor Richter Dobbin im Superior Gerichte an c hängig ist, handelt es sich um Solomon'« lnsel und einen EnischädigungS-Ansprnch von P 25,000. Der dem Prozesse zu Grunde lie f gende Sachverhalt ist, wie folgt: Am 14. Februar d. I. verkaufte der verklagte Verein c die Insel für G12.0V0 an den Kläger. Nach dem Kanfcontrakle wurden Hrn. Smith K 5 Acker Land übertragen, eine gleich daranf vom Verklagten vorgenommene Vermessung ergab i aber, daß die Insel nur 36 Acker umfaßte, Kläger mithin 29 Acker weniger erhalten batte, als ihm nach der Urkunde zustanden. Dieser Unterschied wurde dem in Philadelphia woh nenden Hrn. Smith mit dem Bemerken mit. getheilt, daß der Verein bereit sei, den Contrakt aufzuheben, odtr wenn Hr. S. das Land be i hallen wolle, ihm G2OOV am Kaufpreise nach zulassen. Hr. Smith behauptet aber, daß er inzwischen bereits die Hälfte des Landes zu c gleichen Theilen an Hrn. W. F. Anderson in Philadelphia und Hrn. R. D. Wilson von i New-Jerjey für §12,000 verlauft hatte und diesen Verkauf rückgängig machen müsse. Er fordert daher G 25,000 Schadenersatz. Polizei! iches.— Chas. Cooney wurde gestern vom Richter Kreis um HlO uud Kosten gestrast, weil er Kartoffeln bet zu geringemÄe Wichte verkauft hatte. i Frank McGee hat den Prozeß wegen der Anklage abzuwarten, ClaraColeman in ihrem Hause, Nr. 116, Northstraße, attackirt zu ha ben. Ein Baltimorer in New«Or leansgestorbe n.—Hr. T. Decatnr Har ris, Mitglied der Firma I. W. Burbridze K Eomp. in New-Orteans, ist am 27. November daselbst gestorben. Er stammte aus Balti t more, war etwa 23 Jahre alt nnd erlag einem Lnnaenleiden. Im letzten Sommer hatte er t mit seiner Frau Angehörige in Easton, Tal r bot-Conlity, Md., besucht. Auf der Bahn überfahren und 5 getödtet. Ein Mann, Namens Barney Burgeß, wnrde vorgestern, als er in der Lee Straße über das Geleise der „Baltimore-Ohio- Bahn" fahren wollte, von einem Bahuzuge r ersaßt und surchtbar verletzt. Es waren ihm mehrere Rippen gebrochen, die Schulter aus gesetzt und Quetschungen im Rücken zugesügt t worden. Der Unglückliche wurde nach seiner Wohnung, Nr. 115, Ridgelystraße, geschafft, wo Dr. Tyler Smith sich seiner annahm und e nach besten Kräften seine furchtbaren Schmer-- zen zu lindern versuchte, von welchen ihn ge stern Morgen der Tod erlöste. Das Fnhr werk, mit welchem Burgeß das Geleise zu pas Z siren beabsichtigte, wurde nicht erheblich be i schädigt. Coroncr Dr. R. C. Lee rief die Geschwore nen zusammen, welche den Wahrspruch abga. c ben, daß der Tod in Folge von den Verletzun gen eiiigelreten sei, die Burgeß durch deu An prall eines Bahnwaggon«, der an einen Gü 'erzng angehängt und von hinten durch Loko l motive Nr. 128 der „Baltimore-Ohio-Bahn" in Bewegung gesetzt wurde, erlitten halte. Die Geschworenen sind der Ansicht, daß der Unfall durch die Nachlässigkeit der Bahnbe diensteten, welche flu dem kleinen Bahnwag l gon, der von der Lokomotive rückwärts ge schoben wurde, kein Licht angebracht hatten, verursacht worden sei. S ch w s r e r U u 112 a l l.—Ein Bauschreiner. Namens Karl Kramer, fiel gestern Morgen gegen 9 Uhr, während er an einem im Baue begriffenen Hause an Myrtle-Avenue, unweit des Perkins'Sqllares, arbeitete, dnrch denZn- sammenbruch eines Gerüstes auf deu etwa 25 I Faß unter ihm befindlichen Boden. Er mug schwere äußerliche uud innerliche Verletzungen davon und wurde nach seiner Wohnung, Nr. l ZS2. Frankllnsiraße, ges-h-en, wo ihn Dr. Baldwill behandelt. Der Arzt hegt nur schwache Hoffnung aus seine Wiedergenesung. Lampe n-E xplosio n.— Gestern Mor gen Uhr ervlodirte eine Petroleum- Lampe in demHcuie „csHrii.Aug.Schuman», Nr. 2S, Sioetholmstr., und setzte die Treppe in Brand. ES wurde ein Schaden von euoa P2O angerichiet und das Feuer von den Haus bewohmrn bald gelöscht. Noch mehr Ulifälle durch K o d lenöl. (Drei Personen veiletzl.) Den nentichen Brandunfällen, welche mit dem Tode zweier junger Damen endeten, ist schon wieder ein Unfall durch Kohlenöl gefolgt, der, wenn er auch nicht das Leben der drei dadurch verletzten Perionen gefährdet, doch zur Vor sicht bei der Benutzung dieses so leicht ent zündlichen Fluidums mahnen sollte. Während Hr. John W. Travers und seine! junge Gattin, mit der er sich erst vor Kurzem vermähl», am Mittwochs' Abende gegen HlO Uhr ir.t Wohnzimmer ihres Hauses. Nr. 46, Hamburgstraße, an einem Tische saßen, wo Ersterer eine Zeitung las und Letzlere naht?, fiel vermuthlich dadnrch, daß einer von ihnen unbewußt gegen den Tisch stieß, die Koklenöl Lampe um. sofort erfolgte die Exolosion, und das brennende Oel setzte die Tischdecke, den Teppich, sowie die Kleiser der Frau Tra vers in Brand. Hr. Travers trug seine Gat tin in ein anderes Zimmer und hüllte sie schnell in eine Lecke, wodurch er die Flammen erstickte. Die unglückliche Frau war dabei arg, aber, wie man glaubt, nicht gefährlich an den Beinen verbrannt wurden, und Hr. Travers halte bei Rettung feiner Gattin schmerzhafte Wunden an den Ärmen und Hän den davon getragen. Als Hr. Travers seiner Frau Beistand leistete, eilte Hr. John Lum berson, ein im Hause wohnender Kostgänger, herbei nnd löschte den Brand im Wohnzim mer, wobei er sich ebenfalls schlimme Blefsu rm an Armen und Händen zuzog. Polizist Pearson war Hrn. Lumbersou bei Unter drückung der Flammen, die einen Schaden von ungefähr. G2O am Mobiliar anrichleten, behüiflich. Gestern Abend trugen in Ost-Baltimore zwei Personen, Frl. Martha Koller, ein 18- jähriges Mädchen, und ihr Vater Hr. Samuel W. Koller durch Explosion einer Kohlenöl lampe Brandwunden davon. Gegen halb 7 Uhr Abends besanden sich die Beiden im Eß zimmer ihres Hauses Nt. 72, Ost-Eagerstr. Frl. Koller wollte mit einer Kohlenöllampe in der Hand aus dem Zimmer in die Küche ge hen. Als sie die Thüre össoete, erfolgte ver muthlich durch den Luftzug die Explosion, durch welche die Kleider des jungen Mädchens sofort in Brand gerielhen. Sie wußie, daß durch Davonlaufen die Flammen noch mehr angesacht werden und blieb deshalb auf dem Flecke stehen. Ihr Vater, die Gefahr seiner Tochter sehend, ergriff ein Stück Teppich, warf dasselbe über sie und eistickte das Feuer. Er erlitt dabei arge Wunden an den Händen, wahrend seine Tochter in der rechten Seite, am rechten Arme und der linken Hand schlimm verbrannt wurde. Dr. Briuton nahm sich der beiden Verletzten an und hält ihre Blessn ren nicht für lebensgefährlich. Frl. Koller behauptet, daß sie die zur Küche führende Thüre noch nicht geöffnet gehabt habe, als die Explosi?n ersolgie, der Lnftzng könne dieselbe daher nicht verursacht haben. Unfall. Gestern Vormittag gegen S Uhr wurde dem IK-jährigcn Eoward Linlhi cum, Nr. 213, Burgnndystr., wohnhalt, als er in Wilson's Fabrik, EckeCroß- undEutaw straße, beschäftigt war, von der Kreissäge der Zeigefinger der linken Hand abgeschnitten. Die Dr«. Cook und Wiley nahmen den Ver letzten in ärztliche Behandlung. Die Leiche des Episkopal-Bi schossWilmer von der Diözese Louisiana, welcher vor einigen Tagen in New Orleans üarb, traf gestern Abend kurz vor 12 Uhr auf dem hiesigen Union Bahnhofe ein. Die Pa storen I. S. Giranlt, H. H. Wa'ers und I. Kramer von Louisiana, die Hy, Wm. N. und Joseph Wilmer, Söhne des dahingeschiedenen Bischofs, dienien dem Todten als Eskorte. Der Rechtsanwalt Hr. Skipwilh Wilmer hie srlbst, ein dritter Sohn des Verstorbenen, Hp. R. Barton, R. M. Lenable, Schwi gersohn des Vischoss, L. L. Conrad nnd viele Andere waren bei Ankunft der sterblichen Ueberreste auf dem Bahnhose, von wo der Sarg nach der Christ Kirche aus der Ecke von St. Paul uud Chasestr. gebracht wurde. Heute Vor mittag wird daselbst ein Trauer-Gottesdienst stattfinden, worauf die-Beisetzung des Todten in der Familiengruft auf der „Greenmount- Cemelery" erfolgen wird. Begräbniss e>—Die Freunde und Ver wandten des am 4. Dezember in Folge einer Nervenkrankheit dahingeschiedenen Hrn. An ton Aberte sanden sich geliern Nachmittag um 2 Uhr im Trauerhause Nr. 794, West-B.Uti morestraße, ein, um ihm die letzte Ehre zu er weisen. Pastor Hanjer von der re soillurtcn Kirche, Ecke Saraloga- und schrö- der'traßc, richtete im Trauerhause Worte oeS Trostes an die Leidtragenden, woraus der Lu chenzug sich nach der „Louoou-Parl-Heme tery" bewegte. Nachdem Pastor Häuser dann noch am Grave eine eindrucksvolle Rede ge halten, wurde der Sarg der Erdc Schooße übergeben. Ais Bahrtuchträger fnngirten die HH. Rosenwilikel, Holle, Stroit, Manschen!, Muth und Linvard. Hr. Aberte war am 3. Januar 1320 in Jinmerdingen, Großherzoglhum Baden, ge boren uud landete im Jahre 1860 hier in Bal timore, wo er als Maschinist seinen Lebens unterhalt erwarb. Er hinterläßt eine Wittwe und eine hochbeiagte Schwester. Die Beerdigung der sterblichen Ueber reste des im Alter von 51 Jahren nach langen schwelen Leiden au der Bught'schen Nicren krankhelt verstorbenen Hrn. Georg Zemi fand gestern Nachmittag um 2 Uhr vom Trauer hause Nr. 190, Croßstraße, aus statt. Nach dem Pastor Hennighausen in einer längeren Ansprache dem Todten einen herzlichen Nach ruf gewidmet, bewegte sich verlange aus etwa 30 Kutschen bestehende Trauerzug nach der „Loudou-Park-Cemetery," wo die Beisetzung der Leiche erfolgte. Außer zahlreichen Freun den des verstorbenen wohnten Delegaten des „Talma-Stammes Nr. 3t, U. O. R.-M.," i>es„Teuion>a-Hains Nr. 13" des „U. O. D.," der „Hermann-Loge Nr. 383" des „D. O. H.," des „United Lagers" und des Großstaninies des „U. O. R.-M.," deren strebsames Mit glied der Entschlafene gewesen, dem Begräb nisse bei. Als Bahrtuchrräger fungirten die HH. Joh. Rudolph, Bernhard Faber, Eonrad W>lk, Heinrich Eckhardt, Jatob Becker und Frieor. Georg. Die HH. Franz Z. Ganter, Georg Lindcnberger und Joh. Nen verrichte ten die Ordensccrenionle'n der verschiedenen Logen. Vom „Rothmänner-Sängelbunde" wurden unter der Leitung des Prof. Hammer zwei Lieder vorgetragen. Vermischtes. Wie es heißt, sollen in diesem Wintrr in den Werkstätten der „Balti more-Ohio-Bahn" zu Mount Cläre zwanzig bis füns-und-zwanzig Lokomotiven und zwei hundert Frachtwagen gebaut werden. Die „Zackson-Loge Nr. 32, U. O. M.," hat Dienstag Abend beschlossen, im Februar ihren dritten JahreSball abzuhalten. Das frohe Fest ihres vor 25 Jahren durch Pastor Keßler in der reformirten St. Johan nes-Kirche an Nord-Calvertstraße geknüpften EhebundeS feierten am Mittwochs-AbendeHr. Christian Schanb und Frau. geb. Minkhaus, in ihrer Wohnung Nr. 54, Nord-Earolinestr., im Beisein vieler Freunde, die d m Jubelpaare zahlreiche Silberjachen zum Gcichenke mach ten und demselben aus's Herzlichste grarnlir ten. Bei einemsplendiden Souper, zu welchem Jyel's Kapelle die Tafelmusik liefene, verleb ten die Anwesenden einige heitere Stunden. Der Ehe sind acht Kinder entsprossen, von welchen noch drei am Leben find. Dr. Murray und die Knabe n-E le mentarlchule Nr. 20. Dr. Murray, der Schulcommissär der IS. Ward, äußerte bekanntlich am Dienstags-Abende in der regel mäßigen Sitzung der Schulbehörde, daß er Affidavits im Befitze habe, durch welche er alle Beschwerden und Anschuldigungen, die er ge gen die Knaben-Elementarschule Nr. 20 erho ben, beweisen könne. Diese Affidavits sind jetzt bekannt geworden, enthalten jedoch bei Weitem nicht so Schreckliches, wie man er wartet. In einem Falle wurde ein Kiabe für Zuspätkommen bestrast, in einem anderen Falle soll cm Knabe am Ohr gezupft worden sein, und ein dritter Knabe soll einen Fanst schlag auf die Nase erhalten haben, daß die selbe blutete uud später stark anschwoll. Die Affidavits sind von den Eltern beschworen. Nun muß man aber in Betracht ziehen, daß die Eltern von ihren Kindern informirt wur den, und die Letzteren es mit der Wahrheit nicht immer sehr genau nehmen. Bon der schule bis zum elterlichen Hause ist zuweilen ein weiter Weg, und unterwegs trifft man böse Buben, die gern die Krail ihrer Fäuste zeigen. Da kommt es denn oft zu Prügeleien, und John, Jim oder Jack erhält einen Schlag auf die Nase, daß der Riechapparat gewaltig anschwillt. Zu Hause darf John, Jim oder Jack natürlich nicht erzählen, daß er sich un terwegs geprügelt, er schiebt deshalb die Schuld auf den Lehrer, und die Eltern können dann nicht begreifen, wie die Schulbehörde einen so rohen Menschen anstellen kann. Es sollte uns nicht wundern, wenn sich schließlich heraus stellte, daß Dr. Mnrray's Auschuldigungen nur aus leere« Kindergeschwätz basireu. Eine Ladung Pew-Orleanser Zucker und Melasse wurde gestern von Hrn. F. W. Beunett auf speir's Werfte mcistbie tend versteigen. Es wurden bis 64 Cenls pro Pfund Zucker bezahlt. Der Bereiii der Steingut-Fa brikanten von Baltimore stierte gestern Abend in Dailey's Halle an Germanstraße sein öl. Stiftungsfest. Zunächst wurden fol gende Herren M'S nächste Jahr zu Beamten erwählt: R. P. Bayley als Präsident, L. W. Marston als Bicepräsident, T. P. Perine als Schatzmeister und Ja«. H. Mowbray als Se. kretär. Darauf folgte eil: Bankett, bei wel chem Hr. R. P. Bayley, Gen. E. M. Kerr, Hr. R. W. Wrigbt aus Philadelphia, Hr. Geo. M. Bokee, Col. G. A. Dobson und A. Reden hielte:'. Collisio n.—Als eine an ThameSstraße wohnhafte Frau gesternNackmittag die Balti-1 morestraße entlang fuhr, collidiite ihr Wagen in der Nabe der Eutawitraße mit einem an dern Geiähne, dessen Besitzer nicht ermittelt werden konnte. Die Frau rrliit glücklicher weise nur leichte Verletzungen und wurde von Dr. Russell in ärztliche Bebandlung genom men. Später wurde sie nach ihrer Wohnung transporlirt. Der „Gegenseitige Arbeiter-Un ter >t ützungs-Verein bei Sterbe fällen" hielt gestern Abend in der „Mecha nicS Halle" eine Generalversammlung, in welcher Hr. Jakob Enl'r präsidirte und Hr. F. Ott das Protokoll führte. Es wurden an d,e Erben des verstorbenen Mitgliedes Joh. Laßmann (Wilb. Teubner, Nachlaßverwalter) vom Schatzmeister H. Vonderhorst HZ79 ans i bezahlt. Nach ver Aufnahme von vier nenen Mitgliedern der Verein zählt jetzt 233 Mi t wurden Routlnegeschäfte erledigt. Die „Thalia" veranstaltete gestern Abeud in der „Concordia" ihren zweiten 801 l dieser Saison nebst vorausgehendem Vokal nnd Anstrnmental-Conzeite, der sich, wie es sast immer bei der „Thalia" der Fall zu sein pflegt, zu einer außerordentlich vergnügten und gemüthlichen Affaire gestaltete. Für das Conzerr war ein sehr gewäbltes und reichhal liges Programm aufgestellt worden, welches von dem tüchligen Green Feldmann'fchen Orchester und verschiedenen Solisten un ter Pianobeglkitung des Hrn. Franz Mittler exakt und fein exekutirt wurde. Besonders fanden Frl. Jennie Lenschow mit einem Piano Solo, Frl. Marie «lang mit dem duftigen Kückcn'schen Sopran-Solo „gilt' Nacht, fahr' wohl," ein Duett der HH. I. Schomann und I. Bitter, ein Trio des Frls. M. Stanz und der Hy. Schomann und Bit ter und last, kut not legst, Hr. Rud. Green mit einem kunstgerechten Violoncello-Solo allgemeinen Beifall. Nach dem Conzerte be gann das erwähnte Orchester znm Tanze auszuspielen, nach Bssen animirenden Wei sen die junge Well bis srüh in den Mor gen hinein ter leichtfüßigen Terpsichore hnl digte. Äls Arrangement's Comite fungirten die HH. Aug. F. Leidenroth, Karl W. Oehm, Hermann Raßmers, Louis Staßford und C. F. Christ und als Tanz-Comite die HH. Karl Heinrich Oehm, Friedrich Heiuemann, Joh. Slrllven, Wilh. Schilling, Heinrich Meyer, A. Kusewick und Wilhelm Müller. Mit Holloway's chemischem Löschapparate wurde gestern Nachmit tag aus der Ecke der Charlessiraße und Boun dary-Avcnue in Gegenwart des MayorS und der Fcuer-Commissäre eine Probe vorgenom men. Man steckte einen großen Hausen leicht Feuer sangender Materialien in Brand, und als Alles in hellen Flammen stand, wurde der Apparat angewandt. In wenigen Augen blicken sah maii lvederßauch.nochHener mehr. Aufderßennbahn am Herrin g- Ruu sand gestern ein Rennen zwischen den Pserden „Davy Crockett," „Little Billy" und „Ehester" statt. „«Lavy Crockett" trug den Sieg davon. Der Vorstand des „House of Re fuge" hielt gestern im Rathhause eine Sitzung, in welcher Dr. I. I. Graves präsi dirte und Hr. Win. Reynolds das Protokoll führte. Die Diskussion drehle sich hauptsäch lich um die Frage der Einlassung von Kna ben, deren Betragen nicht solcher Art ist, dag es nach dem Reglement die Freilassung ge staltet. In einem Falle hatten Mutter und Bruder eines Knaben aus Annapoliö um dessen Einlassung aus dem Institute nachge sucht. Es wurde Mitgetheilt, daß der Knabe nach der Anstalt gesandt sei, weil er ungehor sam gegen seine Eltern gewesen wäre, indem er ihrem Verbote zum Trotze aus der Treppe des Kapitels Stiefel gewichst habe. Im In stitute hatte dieser Knabe sich insofern nicht gut aufgeführt, als er nach einem anderen Knaben Zwiebelschaaleu geworfen. Ein wei terer Fall war der, daß ein Knabe seinen Ui lanb übertreten, sich bei guten Prinzipalen verdingt hatte und seiner Mutter als Stütze diente. Dieser Knabe wurde vor einigen Ta gen verhaftet und in's Institut zurückgebracht. Um die Entlassung eines dritten Knaben suchte ein Rademacher und Schutt d nach, der denselben als Lehrling benutzen wollte. Der l Vorstand befürwortete die Entlassung der drei Knaben. Hr. Bycrley behauptete, daß durch diesen Beschluß ein Präccdenz Fall geschaffen i werde, der auf die Disziplin im Institute ei- nen nachlheiligen Einfluß ausübe, weil die Knaben sich durch gutes Betragen ihre Frei lassung erringen sollten. Die HH. Smith, Rayner u. A. erklärten, daß dis Institut nicht der beste Platz in der Welt für den Aufent halt von Knaben sei und daß, wenn sich die günstige Gelegenheit zur Unterbringung der Junten bei guten Leulea luele, dieselbe im Interesse dieser Knaben ergriffen werden sollte. Dr. R. Heniy Thomas legte seinen lahrcs. Bericht vor, aus welch-m erhellte, daß während des Jabres kein Todesfall und nur wenige schwere Kraukhettofälle im Institute vorgekom men waren. Das Hospltal der Anstalt habe er sehr häufig frei von Kranken angetroffen, und er sei mit der Verwaltung sehr zufn?dcu. Nachdem dem Präsidenten noch einige andere Berichte, deren er zu seinem Jahresberichte bedarf, überreicht waren, erfolgte Vertagung. „Frohsinn Tonntags Soiree in Schlegel's Halle, Ariderick-str. „Ellenbogcnfctt unnütz. von Hungerten von Rheumatismus len, welche sich in dem veigeblichen Bemühen, eine Blutkrankheit zu heilen, sich die Haut wund gerieben hiden. Soll der Rheumatis mus wirksam ausgerottet wcrden, so mnß man ihn in seiner festen Burg, dem Blute, angreifen, und Dr. Herndon's „Zigeuner- Gabe" Kikt) wird ihn ohne Hülfe von Pottasche oder giftigen Mineralien aus treiben. Bei allen umsichtigen Apothekern zn haben. (292-3) DaS erste Conzert des Hrn. E. Remenyi. Unter den musikalischen Begebenheiten Bal timore's ist es bis jetzt noch nicht dagewesen, daß in derselben Saison uns in so kurzer Auf einanderfolge zwei Geigenkünstler, wie' Re menyi und Wilhelms, aufgetreten sind; zwei Titanen des Geigenspiel?, die uns zngen, wie man das herrlichste der Instrumente an- und auffaßt. Hr. E. Remenyi, in der alten und in der neuen Welt bekannt als der Gei ger, welcher so hinreißend uud bezaubernd spielt, daß er die Hörer mit fortreißt, führte sich gestern Abend bei uuS als ein gewaltiger Interpret der Kunst ein. Die Technik des un garischen Künstlers ist eine vollendete, bis in's kleinste Detail sein ausgeglichene. Die Schwie rigkeiten des Instrumentes und wie groß ist die Zahl derselben! hören für Hrn. Re menyi auf. Seine Bogenführung ist individuell, uud in der Art der Handhabung des Bogens be ruht ein Theil der zündenden Wirkung des Spieles. Der schöne, warme innige Ton, das wundervolle Piano, die vollständige Hin gabe an die Kunst geben dem Spiele des Künstlers einen eignen Zauber. Hr. Re menyi spielt subjektiv, ein Magyar jeder Zill, der ganz und gar in der Composilion aus geht. Er führte sich mit Ernst's „Othello- Fantasie" ein. Wir hörten dasselbe vor einigen Wochen von leinein großen Äuustge nofsen. Die Auffassung beider Künstler war verschieden, allein wer wollte bestimmen, wel cher im Ganzen der Vorrang gebühre? Das wundervolle Piano entzückte die Hörer ganz besonders, trotzdem der Künstler durch hie Kälte, welche gestern Abeud in der Akademie sich fühlbar machte, sicher geschädigt wurde. Der Künstler wurde wieder und wieder ge rufen und mußte sich, trotzdem noch weitere fünf Nummern für ivn auf dem Programme standen, zu einem Looor« herbeilassen. Dazu wählte er das MendelSsohn'schc „Lied ohne Worte," Opus 56, Nr. 6, das von Hrn. Re menyi in der feinsten und geistreichsten Weise für Geige bearbeftet ist. Die Wiedergabe die ser schönen Composilion war prächtig. Wei terhin spielte der Künstler em Xovturno von Chopin, Opus 9, Ztr. 2, und eine Mazurka, Opus 7, Nr. 1, von demselben Eowponisten, sowie „Ungarische Meiodie'n" von E. Re menyi. Das waren Perlen, denen der Künst ler die schönste Fassung gab. Wie echt war Chopin, wie zündend diese ungarischen Wei sen! Und als der gewaltige Beifallssturm nicht enden wollte, da kam der Künstler in freund lichsterWeise und spielte ein Volkslied, einfach und wahr; dann aber erlaubte er sich einen Jux, den man ihm—der Unersättlichkeit der Hörer gegenüber wohl verzeihen darf: er stimmte das so schlieft bekannt gewordene und nicht todt zu machende „(xrallckkittlisr's Llook" an und spielte auch Das in feiner Weise groß. Den Schluß des Eonzerles bil deten zwei „Capriccios" von Paganini, in denen d?r Künstler all' seine schönen Äeiger eigenschaften entfallet?. Leider hörlen wir Remenyi blos mit Klavierbegleitung. Die selbe war in feinen Händen. Hr. F. Dülken begleitete hier und da zu düstelig. Der Herr hatte überhaupt einen schweren Stand. Außer zwei Solopieccn hatte er nicht weniger, als IL Nummern zu begleiten. Eine „Gavotte" von Padre Martmi hat eine ganz seine Melodie'nführung und schöne Begleitung. Ein Eonzertwalzer von F.Dül ken bot wenig Gedanken mit viel Zuthaten und wurde gut vorgetragen. Frl. H. Arnes sang Mendelssohn's Conzcrl arie eiaer an. Gestern kam die Barke „Maq," von Dublin und die j GruttdstüSs-uevcrtraaungen. dcr Park-, nahe Ma^is^istr^k^^^ Abraham Meier an B. Myex, Grnndstiick Südscite der Vee-, nahe Charlesstraße, t4»BY; ZtMi. Grund- miethe kiZ. John T. Grindau an M, A. Poor, Grundstück l Tüdse>tc der Lexington-, nahe der Grrmdm>elhctlls>. stücke: Z 5. Hannah A. VeVeane an E. McLeane, Grundstück Grundmiethe k? 0. Franzis an McLeane, Grundstück Sudserie der HugdeS-, nahe Williamst'raße, LNO. GrrrndinielhekZS. l Georg Whitelock an H. R. Wvott, Grundstück Ost- eite der »remont-, nahe Hawstraße, 20.S»I58; k2o. j Grundmiethe tl(w. Sophie Crawford an A. M. Crawsord, zwei Grund-- stücke! ZM. Grundmiethe t! 7.75. Bell«, Ostieite Wenn Du Dich malt, schlaf,ig und hinfäl-! lig fühlst, wuin Du eine gelbe Hautfarbe oder! gelblichbraune Flecken im Gesichte oder am i Körper hast, wenn Dn häufig mit Kopfweh oder Schwindel, mit schleä lem Geschmacke im Muttde, mit innelllcher Hitze oder mit wech selndem kaltem Schauer und Hitze behaftet l-' bist, wenn Du an Riedergeschlagenbeit nnd schlimmen Ahnungen leidest, wenn Dein k Appetit unregelmäßig und Deine Zunge be legt ist, so blst Du mir einer uiilhäiigen Leber oder mit „Biliostiät" behaftet. In vielen Fällen von Leberbelchwerden stellt sich nur Heilmittel sür alle derartige Leiden Hai Dr. Pierce's Xleckionl (gol dene medizinische Enidecku g) seines Gleiche» nickt, da sie vollständige und radikale Kuren bewirkt. (288.Stt.2Kw) z Hamburger Familien-Kalender. Der von A. Bogeler K Eomp. herausgege bene „Hamburger Familien-Ralender" für das t Jahr 1379 liegt uns vor; derselbe ist hübsch nnd reich ausgestattet nnd kann den Vergleich S mit jeder ähnlichen Publikation gcucst aus halten. e Pom Dr. S. I. Be ll tn B alli mor e: „lch babe das Colden Liebig'sche slüssige Rindfleifch-Extrakrund tonische Stärkungsmittel verschrieben und er kläre mit Freuden, daß es meinen sanguinisch sten Erwartungen entsprochen hat; es gibt Patienten, die durch chronische Leiden, Ent kräftung, Schwäche, Appetitlosigkeit und Ver danilligS'Beichwkrden heruntergekommen, die erforderliche Nahrung und Nervenernä hrung." (SB7-S8) 1 Dr. Henry??. Garey, Nr. 87, No r d-E h a rles stra Be, setzt die Leute durch seine wunderbaren Ka n larrh-Kuren noch immer in Staunen. Seine Behandlung gründet sich auf die neuesten Eut d deckungen der medizinischen Wissenschast. Der e Doktor hat an der „Washington-Universität" r d»hier promovirt und war lange Zeit au dem l- Spitale derselben thätig. Die Anwendung z seines unvergleichlichen Mittels gewährt an genblickliche Linderung und bewirkt in sechs ß Wochen dauernde Heilung. Sein Ersolg in der Behandlung dieses quälenden Leidens hat Hunderle bewogen, sich derselben zu uuterzie l> hen, jodoß seine Lokalitäten von früh bis Abends mit Patienten, worunter einige der z reichsten und achtbarsten Bürger Baltimore's, gefüllt sind. (285^) A Ein normaler Zustand des Blutes ist eine Haupt Bedingung zur Gesundheit des Kör pers. Vollblüligkeit erzeugt Schwindel, Äopf- weh, Herzklopfen u. s. w. Gebrauche daher AugustKönig'sHamburgerTrop r s eil und regulire Dein Blut. (9) AM' In Hance'« palent-Med r ziu Depot Nr. !VB, West.Baltimorestr.i sind alle ächten Arzeneien zu finden, z. B. s Dr. Ehalmer'S Heiltinltur, Hostetter's Ma z gen Bitterer, Jayne's Brustlösungsmittel, e Pond's Ertralt, Pierce'S Entdeckung, Keller's e römisches Liniment, Schenk'S Syrup, Toni cum und Bitterer, Green'« Augnst-Blumen, Boiche's Syrnp, die Zigeuner-Gabe, Hum e phrey's Tper:ificum, Aqer'S Medizinen, so e wie alle populären Heilmittel der Gegen u wart. (Ibi)-) Jedermann, der v anc e's ch e mi x scheSHaar-Wiederhcrstellungs. Mittel gebraucht, ist von der Thatsache überzeugt, daß cs dem Haare die natürliche 5 Farbe wiedergibt, wenn Alter oder Krankhcil es grau gemacht haben, und da es demselben Weichheit und Glanz verleiht, so wird Jeder, der eS versucht, finden, daß es die Haut nicki särbt, sondern durch Anregung der nalürli r chen Ausscheidungen an den Wurzeln dem Haare neues Leben, neue Kraft verleiht und 10 seine Farbe und Fri'che wlederhersteltt. Es kann so oft, wie Wasser, aus der Kopfhaut z und mit gleicher Sicherheil angewandt wcr den. da es aus Oel und anregenden Wein aeist.Extrakten besteht, nnd als Toilettcn Artikel hat es seine« Gleichen nicht. Preis 5 PI die Flaschel Zu haben bei Seth s. Sance, Nr. 108, West-Baltimore-Straße. 2 Ks B. Man frage nach Hance's chemischem j)iar-!iLleverhcrstellungL Mittel und nehme tein anderes I (151-) kW" Wird es sich bezahlen? —Ja wont bezablt cs sich, eine Schachtel Hance'scher Sassaparilla-Btutpillen stets im Hause zu haben und die ganze Familie völlig gesund zu erhalten. Preis LS Eents die Schachtel. Zu haben bei Seth S. HanceNr. 108, Wesi B altimore-Straße. (147-) Husten, Erkältungen. Das große Heilmittel Hance's zusammen gesetzter Andorn-Shrnp o/ kurirt auch den bedenklichsten Hu sten. die stärkste Erkältung in sehr kurzer Zeit. Er wirkt direkt aus Lunge, Hals und Brust, heilt sie aus und kräftigt sie; auch gegen chro nischen Husten und Lungenleiden von langem Bestände ist er das beste Mittel, das unsere Zeit kennt. Viele, die eine lange Liste von Arzneien ohne Nutzen gebraucht haben, wer den über die guten Resultate dieses Mitteis in Staunen gerathen. Man probire eine Fla sche! Preis 2S nnd so Cents die Flasche. Bon Seth S. Hance Nr. 10 8, West-B al timorestraße, zu beztehein tiso-j Weihnachts-Geschenke n°» D eutschl and. 5 k Die Ueversensnng von Weihnachts- Präsenten 1 Deutschland, Deutschland 5 wird i prompt und dillig besorgt durch Expedition I de« „Correspoudcittcn." Die Zeit bis Weihnachten ist nicht mehr sehr lang, und die Dampfer- Fahrten find in der jetzigen Jahres- Zeit langsamer, als im Sommer. Man sollte daher Weihnachtsprä sente bald zurVefördernng aufgeben um ihr rechtzeitiges Eintreffen zu sichern. Ein Stern in Flamme«: Nach den Astronomen ist einer der Fixsterne j durch Wirkung des Feuers vom Firmamente verschwunden. Dieses ausregende Ereigmß hat für die Bewohner nnscres Planeten jedoch weniger Wichligkeit, als der Bcrlust eines j theuern Freundes oder Verwandten durch j Schwindsucht. Wer immer durch solch' eine j Heimsuchuug bedroht ist, sollte mit dem hart nackigsten Eifer der in Gefahr schwebenden Person den Gebrauch von Haic' s Andorn lllld Theer ho Ii ig ofllcirsliouack saä 'l'sa-) empfehlen. In jedem Stadium eines hartnäckigen Hustens gibt sich die hei- lende, besänftigende Wirkung dieses neuen kräftigen Mittei» schlagend kund. Zuhaben in l allenÄpotheken um 50 Cts. uud PI vroFlasche. Große Eriparniß durch Kauf der großen Flasche. j —Pike'sZahulropfen heben Zahnweh ui einer j Minute. Ju allen Apotheken um 25 Cents !zu haben. (288-93) l New'Uorker Untversitäts-Me diztnen. Zusammengesetztes flüssiges Extrakt der Krebspflanz e.—Dieses Präparat ist eines der besten Heilmittel gegen alle Blut«, skropbulüsen, krebsartigen nnd sy philitlschen Leiden. Es neutraliiirt das spe »ifische Gift im Blute, welches das Leiden verursacht, gründlich. Es heilt auch Krebs, schwüre, trockene Flechten, 'ltose. Kopsgrind, Blüthen, Würmer und schwane Flecke» im Fleische, sowie alle Blulirankheiten. Preis iH2 pro Flas»e, LS für drei Flaschen. Zn haben bei Seth S. Hance, Nr. 108,! West-Baltlmore-Straße. (150-) Nervenspeise. Diese? angenehme Nervenmittel bebt und heilt krankhafte Em pfindlichkeit der Nerven, Nervenschwäche, nervöses Zucken, Zlttern, Schlaflosigkeit und j Hysterie. Es verleibt dem gesummten Ner- vcnsysteme eine beglückende Ruhe und besei tigt die durch übermäßige Kopfarbeit verur sachte geistige Er'chapfuug. Es hat Tausende von Nerveu-Erschöofung gebellt und Viele vom Wahnsinn gerettet. Es besitzt einen an j gsnebmen Geschmack u. enthält nichts Schäd- liches. Preis K 2 pro Packet, ?5 für drei Pak- kete. Zn haben beiSeth S. HanceNr. 108, West-Baltimore-Straße. Almanach gratis. (150-) Blasenstein mittel DaS wirksamste xe entdeckte Mittel zur raschen und nachhaltigen Heilung aller Nierenleiden, übt es einen ganz besonderen und energischen Ein- i fluß auf die gcsamnncn Harnorgarne aus; j als harntreibendes Mittel (Olur«t.rouna) läßl sich kein anderes tus jetzt bekanntes Betreffs der Wirksamkeit damit vel>l"chen; seine Wirkung ans die Nieren ist milo und beruh!' geno. Preis die Fla'che, 55 zwei Fla scheri- Zu haben bei Seth S. Hance t Nr. 108, west Bült! -ror c-S traße. Almanaci- mit allen E:nzeü y tten gratis. i lti>»-) Heilmittel gegen Nervenschwache. Phos c z phor ist ein Bcsta»oihc>l des l Körpers und findet sich im Gehirne, den Ner ven, dem Harne, den Knochen und im Llme vor. Aelder-Phosphr-l ist ein ucueS Mittel, das die Aerzte der Universität erfunden unv t! dem ärztlichen Stande im Allgemeinen un bekannt ist. Es hat sich als iltadikalh.'llmlt dächtnißschwäche aus Jugendsünden z entUehende Krankheileii bewährt. Hreis ?3die I, Flasche; «5 zwei Flaschen. Zu haben bei i S et h S. H a iice Nr. 103, Lcl-Baltimore Straße. Almanache mit allem käbeien uueutgeltlich. (150-) e Alltäglich sehen wir viele Personen d Mit hartem kurzem Husten herum gehen, der nach und nach ihre Lungenflügel veizebrl und, I wenn ihm nicht gesteuert wird, in Schwillt f i sucht übergeht. Das beste Mittel zur Herbei- führung der Heilung ist der Gebrauch von Hance's zusammengesetztem Andorn Syrup das alte, aber wohlbewährle Heilmittel. Er beseitigt auch bösen HalS, Heiserkeit, Liiströh renast-Entzündung. Keuchhusten und alle son stigen Hals- und Lungcn-Affektioneil. Preis 25 und 50 Cents die Flasche. Bei Seth S. e Hauce Nr. 1 08, West- Balti m o re str., zu haben. (150-) Aerztlicher Rarh. Husten, Erkältung, bö>er Hals, Bronchitis z i und andere Lungengebreste sollten nicht ver j nachlässig!, sondern rechtzeitig angemessen be- K bandelt werden; geschieht Dies, so werden alle bedenklichen Resultate vermieden, uud das t! Beste, was sich da thun läßt, ist die Anwen dung des wohlberühmten Heilmittels, des g i Hance'schen zusammengesetzten Andorn lvps (Onmpauuck ok Horetioanck). j Dieses Mittel gilt bei Denen, die es brauchen, für den besten zu habenden Artikel. Versuche l eine Flasche, und Du überzeugst Dich davon, e I Preis 25 und 50 Cents die Flasche. Von Seth S. Hance Nr. 10 8, West-B alti morestraße, zu beziehen. (ISV-) Dr. Ehalmer'S Hellllliirur gegen Dyspepsie, Hance's Andere Syrup gegeu Husten und Erkältung, Hance's Sassapan'lla z Pille zum Reinigen des Blutes, Hance's i Buchn für die Nieren, Hance's Haar-Wieder Hersteller, Hance's Rheumatismus-Liniment l Alles zu haben bei Seth S. Hance, Nr. 103, West-Baltimorestraße. (Isi>-) Ein schöner klarer Teint i, läßt sich durch Reinigung des Blutes mit i- Ha n c e'S S a.s sap ar jll e n- oder Blnt j- Pillen erlangen. Sie luriren auch Kopf i. weh, regeln den Unterleib, stärken den Ma gen, regen die Leber an und verleiden dem ganzen Systeme Gesundbcit und Energie. Preis 25 Cents die Schachtel. Zu haben bei SetbS. Hauce Nr. 103, West-Ballimsre >e raße? ('5»-) Snsten Erkältnug nnv andere Leiden n des Halses und der Lunge werden von Hance's Undorn Tqr»p den« besten, vor'S Publikum gebrachten Husten-! Syrup, geheilt. Preis 25 Bei S;th S. Hance Nr. 108, West-Baltimore-' straße, zu haben. (Isv) z qehrau»» Ein zuverlässiges Mittel gegen Leiden der Kinder; eS gibt kein besseres gegen Kolik, Ma geMäure und Darmbefchwerden. Zu 25 Cts. bei Apothekern zu baden: (Apr2o,LMte) Photographiern fNr die Feiertage: Wer in unserem Etabiissement Bilder für die Fest tage abnehmen zu lassen wünscht, sollte sich svsort dazu einfinden und nicht bis zum üblichen KundengedrSiize der warten. Wir ircsern Bilder in neb «Sebrnder Bachrach, Kunst-Phstographen, Scke der EiNaw- uud Lexingtvu-Äitiasie. (Okt.l2,ZMtc,j.a.T.,4.pj 7??npöpul«?es^u?^ TH) und englischer Sprache. Manndarieit. Weib ichleit! Hinder nisse der Ehe! Ursachen und Heuiin«, oder das .zoldene Buch sür'Alle!" Wird, sorgsam versiegelt, gegen Einsendung von ?z Erntz'sder deren Werth in Postmarten ponvkrc. sersandt. Man adresfire:^ öA, Street, SV' rnrtrt» (Sept.ZZ.SZM P-?»«t».»»i«ei» 1878. Nach dem neuen Poftbudaet, welches am Jult 187 S airg?nom?nkn wurde verfügt Sek io« tb: ine An nahme und »esdrderung der folgenden Gegenstände .-uuPampiletc. -der Broschü ren. Magazlne oder _>nn!»lSirtsltn. «,.iil'wq->-tInnelen, Viumen. Pstanzr» und Knollen. War, In und «-etzi.nge. «tustcr von biegsa men. nicht schneidigen, spitzige«, oderstüifig n Handels artikeln, von »rzen und Hölzern, pon M.talrn und Mineralien, Schreibpapier. Papcndeckel u. s w Außer Umschlage sein, sonst rveder weise beschriebenes Material 3 jede ha be Unv. OrtSb riefe an Plätzen, wo sich Briefträger be finden. 2 Cents sür jede halbe Unze, an anderen Orten l Cent tlvxir O»r>i»»: Bon ti bis tIS IV Cent«. ,ü ZU 15 ZN 4" A> 40 SO iS oder Porto nach fremde« LSudern: «it d.-e,..«,°«.Ntani,ch.mD°mp,n,.°» P.rU. -ach de. .Generat-Postperein,.- wo.n ,°.gn.d- «ehSren-I Mtt d-r «oft üdn »h.mas na« j Post °b« e-nthda«»»-. nach -nzlisch-n Zeitungen. «ädere Drucksachen. Zeitungen «nderc Zeitungen. —»ndere Drucksachen, gr,,t,itaii»il>, 4 Eentk Unzen. SentS. «ent», tlaze». SentS Unze». ient«. «ent«, Na>r». !«ißaa, Mittwoch und Fretiaz um Uhr Abend, geschloswi r. «,-ftvamPs» «ach «dt»«, AXtpa» »»d v», w»>«n gehen am l. un» t«. ein«« ttden M,rnu« „n Tan Franzis« ad. geden anderen Mit»»» ichUeSldt«» direkte Post zwischen »oltt««re Pomps«, d^.Storddmtschea