Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
October 24, 1878
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
Spezial Notize». U«r Hau»fraue« von Wichtigkeit: Wenn Jeder sein Haus sür den Herbst einrichtet, so wäre es sehr vortheilhast, wenn er der Populären Fir ma Thomas A. Crean, Nr. Sit, Nord- How ardstraß e, einen Besuch abstattete. Dort find Mö beln, Tepviche, Wachsiuch, Fenster-Rouleaux u. s. w. gegen geringe wöchentliche oder monatliche Ratenzah lungen zu haben. , Bible-House, N.-B. City. 10«.«.1A.t»w..j.a.r.11 Krystall,... !>olirteu» Messing,..... Bron,e. tSaslietzösen bei «d. Ä. Tav'Sson 6- vl'mp., Nr. s,Nord-Lit>erty-Straße. Bleiröhren-Arbeit GaSieitungs-Ardeit. goldet. tSept.A-> Mtimore Ire Murance CMe Güdwest-EckedrrSouth-ii.Waterstr. Seit mehr, als einem halben Jahrhundert etablirl, versichert gegen Aerluit oder Beschädigung durch Feuer tri der Stadt oder aus dem Lande, aus alle Arten von Aiese Gesellschaft stellt auch immerwährende o er peruiane Präsides«. Di r George L. Robert le'nkin», B. Albett Bicker«, lZuniB-^) Äi. Nur ch, Selr. Richtige Herbst- und Winter Muster von seidenen steifen oder weichen Hcrrc»hiltcn. Das Kindkrhut-Departement ist mit neuen Waaren gefüllt. Das Pelz Departement ergänzt durch seidene Ueberwürfe, Seehund -Sacgues der feinsten Qualität und Arbeit.' Regenschirme Taylor, Baruum's Hotel gegenüber. »KIiB Ho., He. AS-Nan schicke nach einem Kataloge! Mte> Deutsches uKdeaMches Notariat. Eduard Ruine- SN ertlich er Nstss? alle ««iu »on Dokumente «erden sn der deutscher» und enaltsche» Spracht «-»gesertigt und Ueder!etzunzen zeltesert. B«r. Staate»»PKffma?ö RsiKZ »«»««»lause-werde« at»»S«ie«tiat van Notar. Neroea-Erschlassungin heilen, nach dem alle anderen Aerzre Euch nicht Helsen gekonnt. Ich «richte Euch, die Ihr Euch jene Patent-Medi,inen habt holen lassen uad diese und jene Mixmr vhneNirtzcir pro «irtHadt.,uruieil:.,Sch lannEuch luriren."BerathungS» Vwude» »on srüh S bis Abend» S Uhr; Sonntag« 38. Jahrgang. Der Bevölkerung Baltimore's und der Umgegend sagen wir für die freundliche Aufnahme der Vertreter unseres Hauses und die splendide Geschäftskundschaft unseren besten Dank. Dieselben ermnthigen uns zu noch größeren Anstrengungen, und für die Herbst Saison von 1878 fertiger Herbst- und Winter-Kleider für Herren und Knaben, Stütkivaaren zum Berarbeiten auf Bestellung. :0: Wir werden Alles ausbieten, um Alle, die uns besuchen, zu befriedigen, nnd selbst nicht znfticden sein, bis wir unsere Gönner befriedigt sehen. John Wanamaker, 166' West Baltimore Straße. Betten! Betten! Betten! Sprwgfeder-, Rotzhaar- und Husk-Matratzen. Jeder-DetteNi Kissen und Polster, sowie ein großes Assortiment von Pfund Prima Feder« in Quantitäten von 5-, tv-, t»- und S« Pfundsäcken bet Fred. Walpert ä? Comp., Nr. 28, Nord-Gay-Straße. Spezialität. Zufriedenheit garantirt oder das Geld zurückgegeben. Bauplätze zu verkaufen oder zu verpachten mit oder ohne Wafferfronte, für alle Arten Fabrik- und Gewerkszwecke passend, in r>e>» Ranstead'schen Anlagen zwischen Ver „Vattimore-Ohio-Eisenbahn" und dem mittleren Arme des Patapsco nnd Gwynn's Fallen» C. Ranstead's Geichäftsbüreau: Ecke Russell- und Bahardstraße. cJanll,lJ,lMn>) A AH Der einzige Edelstein in der Welt, der dem ächten Diamanten gleichkommt. Die „Akadamie von Frankreich" verkündet, daß eZ M. Lefevre gelunffen, den Diamant künstlich herzustellen. In der Sierra Nevada ist ein Wasserklarer Krystall entdeckt worden, aus Iveichem in lein Lesevre'schen Labaratorium in Paris vermittelst eines chemischen Prozesses ein gleichkommender^Brillant- Dauerhaftigkeit, Härte, und dasselbe Farbenspiel gcwiimt, welche Die obigen abgebildete» Ringe, Busenknöpfe und Ohrengeschmeide, sind getreue Zeichnungen der in Gegen Viilftiiduiig des Betrags von keinem Dollar versenden wir portofrei, per registrirtem Tagesneuilsieiten.. lEditortcllc, teiegrapliisclic »»d Wechsclblättev NotizeiiZ Ein verheerender Sturm raste in der Nacht vom Dienstage auf den Mittwoch die atlantische Küste entlang und hielt gestern den ganzen Tag über mit geringen Unterbre chungen an. Ueber den Schaden, welchen er außerhalb unferer Stadt angerichtet bat, lie gen nur wenige unvollständige Nachrichten vor, da gestern den ganzen Tag über die Te legraphenverbindungen uiiierbrochen waren. Wir können uns nicht erinnern, jemals so gänzlich vou der telegraphischen Verbindung mir der Außenwelt auf fo lange Zeit, wie ge stern, abgeschnitten gewesen zn sein, und ver mulhen deshalb, daß der Orkan au anderen Orlen noch größeren Schaden gethan hat, als ln unserer Stadt. In der Nähe von Warsaw im Jllinoiser Connty Hancock ist es einem Leichenräu ber schlecht ergangen. Auf der Farm des Hrn. W. P. Andrns war ein Arbeiter, Na mens John Douglas, gestorben. Am näch sten Tage wurde Douglas auf dem feinem Herrn gehörigen Begräbnißvlatze beerdigt. Während der Beerdigung bemerkte Hr. An drns, daß mehrmals Jemand vorüber ritt. Er vermuthete Leichenräuber uud beschloß, ihnen zuvorzukommen. Mit einem doppel läufigen Gewehre bewaffnet, schlich er in der nächsten Nacht gegen 12 Uhr an Douglas' Grab und sah, wie zwei Männer an demsel ben fchaufellen. Er schoß auf sie, worauf sie aus der von ihnen gegrabenen Oeffunng her aussprangen und flohen. Andrns fenerle sei nen zweiten Schuß auf sie ab und verfolgte sie, obgleich sie zwümal ans einem Revolver auf lhu schössen. Sie trasen ihn nicht, und als Andrns im Laufe an eine Hecke kam, sah er dort einen Mann liegen, der offenbar schwer verwundet war. Er schaffte denselben nach seinem eigene» Hause uud ließ einen Arzt ho len. Der Verwundete war ein Neger; er hatte eine «Schußwunde im Kopfe und starb nach wenigen Stunden. Vorher gestand er, daß er von Clark-County, Missouri, sei, aber er weigerte sich, den anderen Leichenräuber zn nennen. Wagen und Pserd der Leichenräu ber sand man später in der Umgegend. Das j Grab war schon ganz ausgegraben, und die Leiche des Douglas war bereiis in einen Sack gesteckt, und in djesem wurde sie von den Räu bern zuiMgelassen; LcZtere waren, als An drns kam, dcrl'r!s mit dem Zuschaufeln des Grabes beschäftigt. Neben dem Sarge mit der Leiche fand man zwei schaufeln, einen Schraubenzieher und eine Pistole. Die Massen-Ein Wanderung nach! Kansas dauert noch immer fort. Man j schreibt von dort: „Auf allen Bahnen kom- j inen Eirrwaudercr in langen Zügen an, und auf allen Wegen und Stegen im Staate I gegnet man Emigranlenwäqen in großer Zahl. Es würde Wenig überraschen, wenn der nächste Census einen Bevölkerungszuwachs von beinahe 150,000 Seelen zeigen wüxdx. Die Befürchtung, daß die neulich durch den kühnen Ritt der Cheyennen herbeigeführten Jadianer-Unruhen an der sernsten Grenze des Staates der Einwanderung Abbruch thun Würden, hat sich als unbegründet herausge stellt, u??d da jetzr keine weitere Gefayr mehr vorhanden ist- io nimmt die Einwanderung unuulerbrochen iy7?n starken Fortgang." Ueber den m O-, verstorbenen Bischos Rosecrans VZs „Eine. Volksblatt" folgende Mittheilungen: Rofecrans wurde am S. Februar 1827 in Ho mer, Licklng-County, Ohio, geboren. Seine Eltern hießen Crandall und Jane (geb. Hop kins) Rosecrans uud waren aus Wilkesbarre, Pennf., gebürtig. Sein Vater betrieb die Lanowirthschaft und übernahm auch von Zeit zu Zeit Csntrakle für öffentliche Werke. In den Adern des Bischofs floß das Blut eines der Unterzeichner der Unabhängigkeiis-Erklä rung, des Timothy Hopkins, dessen Enkelin die Mutter des Bischofs war. Der junge Rosecrans wurde im„Kenyon-Colleg," Ohio, 'nd im „St. Johns-Colleg," zu Fordham, erzogen. Das letztere Colleg ver ließ er 1846- Nachdem er dort seine Stirb/'" beendet, fühlte er den Trieb, sich dem Stande zu widmen und ging nach Rom. H"r studirte cr wahrend fünf Jah?e Theolog,e der „Propaganda." SmJuli 18S2 empfing/r stnwelhe, woraus er in sein zu rücklehrte und als Priester an der Kathedrale von Cincinnati snngrrte. Diese Stelle ver- i sah er zehn Jahre, indem er wäkrend dersel- sten auch als Professor der Theologie in dem „Monnt St. Mary Seminare" und als Re- daktenr des „Caiholic Telegraph" wirkte. Am 25. März 1862 wurde er zum Hülfs-Bi fchof von Cincinnati geweiht, und dies Amt versah er bis 1368. In diesem Jahre wurde Columbus zu einer separaten Diözese erho ben, und R. znm Bischof derselben ernannt. Er wurde dort am 3. März 1868 eingesetzt. Er war dort sehr thätig im Interesse seiner Kirche, baute inner Anderem Waisenhäuser in Pomeroy und Columbus, und die große Ka thedrale in Columbus, deren Einweihung am letzten Sonntage ihm den Todesstoß versetzte. Der Bau dnser Kathedrale kostete mehr, wie KISO.OOO. Bischof Rosecraus stammte ur sprünglich aus einer protestantischen Familie, bekehrte sich aber im Jahre 184?, während er im „Kcnyon-Colleg" studirte, znm katholi schen Glauben. Dies bewog ihn, nach dem katholischen „St. Johus-Colleg" iu Fordham .überzusiedeln, um dort seine Stndien zn be endigen. Seine Mutter ging vor ihrem Tode zur katholischen Kirche über,' aber sein Vater blieb Protestant. General Rosecrans, der Bruder des Bischofs, bekehrte sich zum katho lischen Glauben, während er ein Professor in West-Point war, uud seinem Einflüsse war der Uebertritt des jungen Studenten und spä teren Bischofs zum Katholizismus hauptsäch lich zuzuschreiben. Der Verstorbene wirkte bis zu seinem Tode als Bischof von Colum bus und war in seiner Diözefe, sowie in sei nem früheren Wirkungskreise, der Erzdiözese Cincinnati, sehr beliebt, und sein Hinscheiden wird vornehmlich in katholischen Kreisen all gemein betrauert werden. Das nichtsnutzige Baptistenpsäsflein B o t t in Philadelphia, dessen Skandal geschichte noch in aller Leser Gedächtniß sein wird, macht wieder von sich reden. Derselbe steht noch immer iu zarler Verbindung mit Frl. Lizzie Jounger, uud in Folge Dessen hat ihn seine Fran verlassen und hält jetzt in Nr. 20, Nord 11. «Straße, ein Kosthaus. Dort wird uun die arme Frau von ihrem schuftigen Manne fortwährend belästigt, was dieselbe vor etwa acht Tagen veranlaßte, Bott ver haften uud vor Polizeirichter Collins bringen zu lassen. Es stellte sich hierbei heraus, daß am Vamstage vor acht Tagen Bott seiner Frau in 9. und Market-Straße begegnet war, als diese sich in Gesellschaft eines Hrn, Edwin H. Springniann, der in ihrem Hause wohnt, besand. Boit redete seine Frau au und srug sie, ob sie nicht mit ihm sprechen wolle. Als sie-Dies verneinte, soll cr Drohungen gegen sie ausgestoßen haben, so daß Hr. Springmann sich veranlaßt sah, die Frau in Schutz zu l nehmen. Bott wurde für friedliches Berhal ten unter Bürgschaft gestellt. Die in jüngster Zeit in Berlin ange stellten Untersuchungen über den Zustand der Wohnungen sür arme Leute haben Dinge zu Tage gefördert, die eruer ernstlichen und schleunigen Abhiilse bedürseu. Man be richtet darüber: „Man hat in kleinen Zim mexn riehen.daran stoßender kleiner Küche oft B, 10 bis 14 zil'ammeugepsercht ge l funden and hat Zustände der CntfttUichung dabei entdeckt, die aller Beschreibung spotten. Vaier, Mutter, erwachsene Söhne und Töch- -.er mit ihren betreffenden Bräuten oder Bräutigam-!!, halberwachsene Burschen und Kinder theilten genreinichllftlich ein und das seise Zimmer zum Wohnen und Schlaseu. Die nachsehenden Beamten wurden von dem Dunste, der ihnen aus diese;; Höhlen entgegen streue, ohnmächtig, und es bedurfte erst einer längeren Sex Wohnungen, ehe solche betreten werden Selbst in Boden verschlügen, die nur geschlossen sind, also Jedermann Einsicht i wurden ganze Familien mit Schlafburschen j angetroffen." Die Einwohner von Bnenos Ayres i können ein Lied von dein Segen des Werde Geldes (trat fingen. Der „Buenos Ahres-Herald," eine sechsfältige Zeitung, kostet blos H3O den Monat, also etwa Gl die Nummer. Das Kleidergeschäst von Grand t St. Martin zeigt Anzüge zum Preise von H7OO an. Ein anderes Haus offertn Kinder z anzüze zum Preise von 8170 und aufwlirts, und ein anderes Geschäft zeigt auserlesene Kravaiten zum Preise von Ploo das Stück au. Aus dem Finanzberichte jener Zeitung ergibt sich» vaß ein Gold-DoAar tzsi.ss m e Papiergeld werth ist. Baltimore, Md., Donnerstag, den 24. Ottober 1878. Ueber den verheerenden Brand in Bergdoll's Brauern zu Philadelphia schreibt der dortige „Demokrat:" „„Am samstags- Abende um 10 Minuten vor t! Uhr, als alle Arbeiten in Louis Bergdoll's Brauerei an der 20. und Pariihstraße eingestellt waren und die Beamten und Arbeiter sich in dem Office- Gebäude aufhielten, brach in dem zweiten Stocke des Hinteren Theiles der ehemaligen Fifcher'fchen Brauerei Feuer aus. Dieses Gebäude liegt zwischen dem neuen feuerfeste» Brauereigebäude des großartigen Etablisse ments und dem Garten von Joh. Hohen adel's „City Park Hotel." Die oberen Stock werke wurden hauptsächlich als Vorrathskam mern sür Hafer, Welschkorn, Hopfen zc. be nutzt. während die Malzvorräthe in den gro ßen Malzhäuseru der Brauerei lagern. Im ersten Stocke sieht eine Dampfmaschine, wel che die Elevatoren, Pumpen ze. treibt. An das dreistöckige Brauereigebäude stößt ein zweistöckiger Anbau, iu dessen zweitem Stocke 16 Arbeiter der Brauerei wohnten. Ueber diesen Wohnzimmern befand sich ein eisernes Kühlschiff. Das Feuer zerstörte das zweite und dritte Stockwerk des Hauptgebäudes, be schädigte die Dampfmaschine und die Eleva toren und theilte sich dann den Schlafzim mern der dem Ueberbane über dem Kühlschiffe mit, welche völlig zerstört wurden. Das Kühlschiff nebst den dazu ge hörigen Kühlsächern und sonstiger Maschine rie sind gänzlich unbrauchbar geworden. So wie das Feuer entdeckt wurde, setzte man die Löschapparate der Brauerei in Thätigkeit und noch ehe die Feuerwehr eintraf, wurde aus mehreren Schläuchen Wasser aus die Flam men gespritzt, trotzdem dauerte es fast zwei Stunden, eke man Herr dcs Feuers war. Gleich nach Entdeckung der Flammen eilten die Arbeiter nach ihren Wohnzimmern, um womöglich ihre Habseligkeiten zu retten, und Dies ist ihnen- auch zum größten Theile ge lungen. In dem Gebäude waren etwa 3000 Büschel Hafer, einige Hundert Büschel Mais und 100 Baken Hopfen aufgespeichert, welche entweder verbrannt, oder durch Wasser be schädigt sind. Hr. Louis Bergdoll schätzt den durch das Feuer verursachten Schaden auf H 15,000, welcher durch Versicherungen gedeckt ist. Der Betrieb der Brauerei des Hrn. Louis Bergdoll erfährt dadurch keinen Abbruch und beabsichtigt Hr. Bergdoll, nachdem eine Aus einandersetzung mit den VersicherungS-Gesell schasten stattgefunden hat, den zerstörten Theil seines Etablissements in ähnlicher Weise wie der aufzuführen."" Die Stadt Detroit wird schon in nächster Zeit mit der D a m pfbeiz u n g a la Lock port beglückt werden. Die dortige „Abend post" schreibt nämlich: „„Die Einführung dieser neuen Heiznugsmethode steht in Detroit in sehr naher Aussicht. Unter dem Namen „Steam-Supplv-Companh" hat sich vor ei niger Zeit eine Gesellschaft Gebildet, welche die östliche Hälfte des Moses W. Field'schen Ge bäudes am Fuße der Griswoldstraße aus eine lange Reihe von Jahren mit Landungsbrücke u. s. w. gemiethet hat, um dort 15 große Kes sel aufzustellen, durch welche die Stadt mit Damps geheizt werden soll. Das Recht, Röh ren zu legen, ist der Gesellschaft bereits er theilt, es wird mit der Versenkung der Haupt röhrcu in den Hauptgeschäftsaderu der Stodt schon in nächster Woche begonnen weiden. Vorläufig sollen Hauptröhren in einer Länge von zwei Meilen gelegt werden, doch wird man die Leitung fosort ausdehnen, sollte sich das Bedürfniß hiersiir bemerkbar machen. Für das Recht, das von Virdsell Holly in Lockport, N. erfundene System zu be nutzen, hat die Gesellschaft tz 30,000 bezahlt und weitere HSV,OOO sollen hier ausgebracht werden, dasselbe in Betrieb zu setzen."" Ueber die sucht amerikanisch erZei tungsschreiber, Krankheiten oder auch nur Narrheiten mit lateinischen und griechi schen (manchmal auch gemischten) Namen zu bezeichnen, brachte kürzlich die „Jll. Staats- Ztg." einen interessanten Artikel. In An schluß an denselben veröffentlicht einLeser jenes Blattes folgende launige Erinnerungen: „„Als die Pserdekrankheit, eine Art Influeiiza, von Canada aus über die Ver. Staaten zog, brachte der „Conrrier dcs Etats U»iS" einen langen Bericht über das Wesen derselben, und da wahrscheinlich dem Schreiber das reizende Lpisootio klanglich nicht behagte oder zu ungenau war, bildete der Schlaukops schnell ein neues, wie er wohl dachte, klangvolleres uud bestimmteres Wort. Aber nicht etwa Epihippie oder durch Zusammcuziehuiig Ephippiei sondern (in Anlehnung an Eplde mie, eine Krankkeit, die sich über—spi ein ganzes Volk cksmns verbreitet) Hippode mie, was also ungefähr Pferdemenschheit be> deutete. Viele Ihrer Ltser werden sich wohl noch der Llrieliell-iüncksrxpst erinnern, die vor einigen Jahren in der englisch-amerikani schen Presse wüthete, weniger aber dürfte die Erklärung des Lursktr (eigentlich sollte es Ilsursks, heißen) im Wappen Californien's bekannt sein, die rch ernst in einer großen eng lisch amerikanischen Zeitung fand. Der eiui uente Journalist hatte die Glocken läuten ge hört, wußte aber nicht, wo; cr erklärte, daß das Wort indianisch und deshalb in das Staatswappen ausgenommen worden sei, weil ein Indianer den ersten goldhaltigen Quarz klumpen gefunden, ihn emporgehalten und da bei gerufen habe: „kureka" (ich Hab's ge funden)."" Eine originellcStrafe wnrde einem Studenten der Medizin in Cleveland, 0., auferlegt, einein gewissen Henry Haart, der sich einen Straßenraub hatte zu Schulden kom men lassen. Der Beraubte schenkte ihm die Strafe, nahm ihm aber das Ehrenwort ab, nach Memphis zn gehen und daselbst als Krankenpfleger Dienste zu thun. Er hat Wort geholte r und ist jetzt einer der tüchtigsten Kran kenpfleger in Mempbis. Der deutsche Kaiser wird Anfangs Dezember die Regierung wieder übernehmen. Eine Abdankung seinerseits wäre gegen alle von den Hohenzollern feit dem Vertrage von Gera mit Glück befolg'e Hauspolitik gewesen. Telegraphische Depeschen. Maild-Depesche». Ans der Bundeshauptstadt. Washington, 23. Oktober. Das Münz-Bürean erhielt die Nachricht, daß die neuliche Ordre zum Ankaufe von Goldbarren zu Charlotte, N.-C«, uud Denver, Col., sehr ersolgreich ist. Die Minenbesitzer sind sehr froh, wenn sie ihr Gold gegen dessen Münz werth in Legal Tender-Noten umsetzen kön nen, wobei ihnen noch die Gebühren für Schmelzen und Ausscheiden des Goldes an gerechnet werden. Dieselbe Regulation wird demnächst in Boise-City, Idaho, und Helena, Montana, in Vollzug gesetzt werden. Hr. W. B. Reco, das von der Regierung ernannte Mitglied der Distrikts Feuer-Com mission, wurde von den Distrikts-Commissä ren verabschiedet, indem sie die Zahl der Mit glieder der Feuer Commission reduzirten, während er in Europa Iva:. Derselbe erschien vorgestern Abend vor den Feuer-Commissä ren und bat, daß man seine Anwesenheit im Protokolle vermerke. Dies lehnten die Feuer- Commissäre ab, weil es die Distrikts-Com missäre waren, die die Zahl der Mitglieder der Feuer Commission reduzirten, und die Sache sich nicht mehr iu ihren Händen befinde. Hieraus protestirte Hr, Reed gegen dies Ver. Sahren, und der Generalanwalr entschied, daß die Distrikts-Commissäre kein Recht haben, den Regierungs-Feuer-Commlssär aus seinem Amte zu drängen. Dieses Gutachten ist den DistriklS-Commrssären zugeschickt worden. Die in New Jork, Pennsylvanieu und Neu, England ansässigen Clerks der Rcgiernngs- Departements werden zehn Tage Urlaub er halten, um sich nach ihrer Heimath zn bege- und zn stimmen. Die Clerks aus dem Westen erhalten längere Frist. Sir George Campbell, ein zur Zeit als Gast des Sir Edward Thorntou hier weilendes Mitglied des britischen Parlaments, stattete heute dem Sekretär Schurz einen Besuch ab. Kongreßmitglied Huutou aus Virginien liegt gegenwärtig im hiesigen „National- Hotel" krank darnieder. Sein Zustand wird jedoch nicht sür bedenklich gehalten. General-Buiidesciiiwalt Devens hat das am 27. Juli d. I. von ihm abgegebene Gutachten in Bezug auf die Befreiung des in Bundes- angelegten Baukkapitals von der Bestcueiü.l" kür irrig erklärt und entschei det jetzt, daß der aus die angegebene Weise an gelegte Betrag jetzt nach dem für die Obliga tionen bezahlten Preise anstatt nach dem Nenn werihe der Obligationen berechnet werden soll. Im Falle der Schatzamtssekrctär das letztere Gutachten genehmigt, so tnUsen Bbcr SO,OOO im Bürean des Schatzmeisters entworfene Abschätzungen verändert werden. Charles B. Tilden aus Vermont, erster Examinator des Patentamtes, hat seine Resig nation etngexeicht welche am IS. November in Kraft treten soll. Die heulige Steuereinnahme betrug G 303,- 147.44; die Zsllemnahme tz495,454.«e. Die Administration abermals auf Reisen. Washington, 23. Okt. Ter Prä sident, Frau Hayes, Hr. G. A. Guitin, einer der Sekretäre des Präsidenten, Major Thos. P. Morgan, der hiesige Polizeiches, Oberst lohnston und Oberst Gilpin ans Cumberland reisten heute Abend nach Enmberland, Md., ab, um die dortige landwirthschaftlrche Aus stellung zu besuchen. Die Gesellschaft kehrt am Freitage Hierher zurück. (Seheimnißvolle Affaire. Selbst mord eines Neffen des Schrift stellers I. Henimore Cooper. Seine Gattin vergiftet. N ew-Utrecht, Long-Island, 23. Okt. Eine mysteriöse Geschichte versetzt seit einigen Tagen die hiesige Bevölkerung rn Aufregung. Amsamstage hat Wm. B.Cooper, eiu Mann von 34 Zähren, welcher bei der „Metropolitan Steamship Comp." zu New-?)ork als Clerk angestellt war und mit seiner Familie zuLath wohnte, Selbstmord begangen, indem er sich in seiner Wohnung mit Morphin vergiftete. Vor drei Monaten starb seineGattln, und seit dem war er niedergeschlagen und schwermüthig. Er erklärte öfters, das Leben sei ihm zur Last, und machte in den letzten Monaten zweimal Selbstmordversuche, die jedoch durch die Wac hsamkeit seiner Angehörigen vereitelt wurden. Nachdem cr amSamstagc seinen Zweck endlich erreicht hattc, leitete Richter Cropsey, der hier als Coroner sungirt, die übliche Untersuchung ein und sand unter dem Nachlasse des Verstor benen einen Brief, der höchst überraschende Mittheilungen enthielt und in derUebersetzung folgendermaßen lautet: „Au Alle, die es angeht. Es ist mir uu möglich, noch länger zu leben, denn daSLeben ist nnr eine Last sür mich. Mein Name ist W. B. Cooper. Ich ließ mich zu einer sträf lichen Leidenschaft für ein Frauenzimmer hin reißen und versichere, daß meine Frau von vergiftet worden ist. Ferner klage ich an, sich an dem Morde betheiligt zu haben. Ich hoffe, dieselben werden aus Verdacht hin verliaftei werden, wie auch Gott ver gebe mir meine Sünden! Es waren diese Frauenzimmer, die mich einer treuen und liebe volleuGatiin und Mutter entfremdeten. Gott, o Gott, mein Herz bricht mir vor Gram und Reue über den Verlust einer Frau, die ich in einer unbewachten Stunde einer Andern wegen vergaß, und diese ist Ich erkläre hier, ehe ich vor meinen Gott hintrete, daß ich den Tod meinerFrau nicht veranlaßt und rhr nichts weiter zugesügt, als daß ich sie veruachlä'sigt habe. Alles Andere wälze ich auf die Personen, deren Namen in diesem Briese genannt sind. Will irgend eirr gütiger Freund meine zwei Kinder zn Frau Füller, Ztr. 29, St. Marks- Place, Stadt New-Aork, bringen? Ach weiß, daß sie dieselben so unterbringen wird, daß besser für sie gesorgt ist, als ich es thun kann." Bei weiterem Nachsuchen fand RichterCrop- sey noch eineAnzahlßriefe, die es außer Zwei fel stellten, daß Cooper mit einer der drei in dem Briefe bezeichneten Frauen ein sträfliches Verhältniß unterhalten hatte, und zwar mit Der, welche cr direkt der Ermordung seiner Gattin beschuldigte. Es wurden nun nähere Nachforschungen angestellt, dieNamen der drei verdächtigen Frauenzimmer aber noch geheim gehalten, und daher in der denßerichterjtatteni der Presse zur Persngung gestellten Abschrift obigen Briefes ansgeiassen. Wie man ermit telt haben will, sollen die betreffenden drei Frauenzimmer mit Frau Cooper am 17. Juli d. I. einen Ausflug unternommen haben und in eiuem Hotel an einer der Coney Island- Lahnlinieil eingekehrt fein. Dort tranken die Damen je drei Gläier Bier. Als FrauCooper ihr drittes Glas getrunken hatte, fühlte sie sich plötzlich unwohl, mußte sich erbrechen und be kam heftige Magenichmerzen. Sie wurde heimgeleitet und sofort in ärztlicheßehandlung genommen, allein ihr Zustand verschlimmerle sich immer mehr, nnd zwei Tage daraus starb sie. Man schrieb ihren Tod dem Zerspringen einerAder nnd einer mnerlichenNerblutung zu, unterließ es, dieLeiche zu öffnen, und bestattete die Verstorbene aus derenFamilien-Begräbniß platze zu Newark, N.«?). Jetzt heißt es, die Frau,mit welcherCooper das inirmeVerhältniß gehabt, habe Frau Cooper damals das drille Glas gereicht, und dieses habe Gift enthalten; auch erinnert man sich, daß die Kranke kurz vor ihrem Tode geäußert, in dem Biere müsse Gift gewesen sein, allein dies will man damals sür eine Vorspiegelung ihrer Phantasie gehal ten haben. Cooper war nach dem Tode seiner Frau wie umgewandelt, allein man glaubte, es sei dres der Ausdruck des Schmerzes um den Verlust derGatlin.— Richter Cropsey hat sich gestern wegen dersache mit demDrstrikts- AnwaltevonKings Connty in'sEinvernehmen gesetzt. Er lehnt vorläufig alle näheren Mit theilungen überDas, was er ermittelt und was in der Angelegenheit geschehen soll, ab und beobachietSchweigen. Dem Vernehmen nach sollen dieVerhaflung der drei in obigemßriefe angeschuldigten Frauenzimmer und dieWieder ausgrabuug der Lerche der Fran Cooper an geordnet worden sein. Cooper war ein Neffe des berühmten Schriftstellers I. Fenuiiore Cooper. Schreckliche Rache eines betrogenen (Satten. N a s h v i l l e, Tenn., 2Z. Okt. Eine Deoeiche aus Bowling-Green, Äy>, meldet: „„Der Fnhrnrann der gestern Abend aus «seottsville angekommenen Postkutsche bringt die Nachricht über einen zu Span's Mill, in der Milte des Weges zwischen hier nnd Scotls- Ville, verübten Mord. Ein Manu, Namens Chasfin, hatte die Gattin eines gewissen New ton zu entführen gesucht, jedoch wurde das Pärchen gleich nach seiner Flncht von dem Gatten eingeholt. Newton zerschmetterte Chaffiil's Kopf durch einen «Schuß aus einer Schrotsliiite derart, daß das Gehirn auf meh rere Schritte im Umkreise ans dem Wege zer streut wurde. Der Mörder nahm darauf seine Gattin hinter sich auf's Pferd und entfernte sich in der Richtung seiner Wohnung. Seitdem wurde er nicht mehr geiehen. Eine Scheriffs „Posfe" ist ausgebröchen, um ihn festzuneh men."" Blutige Tragödie in Indiana. Jefsersoirville, Ind., 23. Okt. Zwei Farmer, Namens Peter Braß nnd Adam Drummond, welche früher ein kleines Gnt bei Port-Fultori, nahe dieser Stadt, gemeinschast lrch bewirthschafteten, sich jedoch vor Kurzem trennten, geriethen vor einigen Tagen in Streit über das Besitzrecht eines Pferdeknm mets. Vorgestern Abend ging Braß an Drummond's Wohnung vorbei, und der Streit wurde erneuert, Drnmmond lief, mit einem Messer bewaffnet, aus dem Haufe uud brachte seinem Gegner eine klaffende Wunde am Arme bei. Braß zog darauf einen volver und feuerte drei Schüsse auf Drum mond ab, welcher schwer getroffen zn Boden stürzte. Während er aus der Erde lag, zielte Braß mit der größten Kaltblütigkeit auf das Herz feines Gegners und stuerte zum vierten Male. Der Mord geschah in Gegenwart der Frauen beider BetheiUgter nnd mehrerer Nach barn. Braß, welcher als gesährlicher Cha rakter bekannt ist, wurde verhaftet und im hie sigen Gesängnifse eingesperrt. Er ist etwa 40 Jahre alt und kinderlos. Der Ermordete stand in dem Rufe eines fleißigen, ruhigen Bürgers. Eifersucht hinter den Coulissen.— Ein ergötzlicher Vorfall. S p r i n g 112 i e l d, Okt.—Wäh rend gestern Abend das «-chaniprel „Little Einrly" durch die „Charles Dlckens-Combi- zur Aufführung gebracht wurde, spielte sich eine wirkliche Komödie hinter den Coulis sen ab. George Fawcett Rowe spielte den „Wilkins Micawber," während seine Fran, welche den Bühneliuanien „Frl. Kate Girard" sührt, in der doppelten Rolle der „Emily" und „Martha" auftreten sollte. Frl. Estella Clay ton, welche als „Agnes Wickfield" ausgetreten, war vor einigen Tagen aus Veranlassung der Frau Rowe, alias Girard, welche Frl. Clay lon sür eine Nebenbuhlerin hielt, ans der Truppe entlassen worden. Frl. Cluyton ist nicht nur aus der Bühne, sondern auch im ge wöhnlichen Leben ein reizendes Frauenzimmer nttd dazu eine verdienstvolle Schauspielerin. Gestern Abend besuchte sie in Gesellschaft eines hiesigen Anbeters das Theater und nahm einen Sitz in einer der Proseeninmslogen ein. „Frl. Glrard" wurde hierdurch in solche Wuth versetzt, daß sie sich weigerte, ihre Rolle zu spielen, so lange ihre Nebenbuhlerin vor ihr sitze. Während der Direktor der Truppe sich bemühte, Frl. Clayton zu überreden, sich zu entfernen, bezab sich Frau Rowe nach dem Hotel und kehrte trotz mehrerer fl-heutlicher Botschaften ihres Gatten und Herrn nicht nach dem Theater zurück. Nach langer Pause mußte der Borhang fallen gelassen werden, ehe der Akt zu Ende war. Direktor Rowe erichien gleich daraus tzor der Rampe und er klärte dem inzwischen ungeduldig gewordenen Publikum, „Fkl. Girard" sei Plötzlich von einer Lungenblutung besallen worden; ihre Rolle könne nicht augenblicklich besetzt, und die Bor stellung müsse daher mit einem anderen Stücke geschloffen werden. Ter Sturm. W a s h i n g t o n, 23. Okt. Ein hefti ger, von schwerem Regen begleiteter Nordost sturm wüthete von I Uhr in der vergangenen Nacht bis 7 Uhr deute früh in dieser Umge bung. Der Sturm entdachte Häuser, entwur zelte Bäume und richtete vielen sonstigen Scha den an. In Folge des Unwetters empfing das Signalbüreau nur Berichte von 20 der 120 verschiedenen Tignalstalionen, uud die Berichte aus dem Westen mußten über New- Orleans geschickt werden. Der Orkan berührte nur die atlantische Küste und erstreckte sich nicht bis in das Mlssissippithat. Der Sigilalbeamte zu New-Haven, Conn., telegraphirt, daß der Schooner „Mary L. Tice," welcher nach Middletown unterwegs war, beute vor der Einfahrt in den Hafen von New-Haven scheiterte. Capitän Tullock und der Steward Geo. Lee ertranken. Der Rest der Mannschaft flüchtete sich in's Taketwerk und wurde gerettet. Ein anderer Schooner ist in der Nähe von Bramford zu Gruude ge gangen. Der Signalbeamte zu Kap Lookout meldet, daß der von New Uork nach Jacksonville, Fla., bestimmte Dampfer „Florence Wether bee" um H 2 Uhr heute früh nahe der Signal Station strandete. Die Mannschaft wurde gereitet, und man hofft, das Fahrzeug in kur zer Zeit wieder flott zu macheu. Richmond, Va., 28. Oktober. Der Sturm während der vergangenen Nacht war der heftigste seit vielen Jahren. Der Betrag des angerichteten Schadens ist noch nicht er mittelt. Die Madeira-Marmore-Bahn" in Brasilien. Unmenschliche Be handlung der Arbeiter durch die Eontraktoren. Philadelphia, 23. Okiober. Ein aus New-Bedford, Mass., stammender jun ger Mann, welcher loeben aus Brasilien zu rückgekehrt ist, wo er mehrere Monate lang für die mit dem Baue der „Madeira-Mar more-Bahu" beschäftiglen Coniraktoren Gebr. Collins arbeitete, bestätigt die bereits früher veröffentlichten Angaben über die grausame Behandlung der im letzten Januar nnd Fe bruar nach Brasilien beförderten Arbeiter durch die Contraktoren und die schreckliche Sterblichkeit unter den Arbeitern in Folge des ungesunden Klimas. San Antonio, der östliche Endpunkt der Bahn, wird vo» den Eingeborenen durch den Namen „Et Cara do Inferno" (das Hans der Hölle) bezeichnet, und in dem ganzen Orte befindet sich kein Gebäude, welches groß ge nug ist, um als Hospital für die vielen an Ruhr, Fieber und anderen, den Tropen ei genthümlichen Krankheiten leidenden Arbeiter verwendet weiden zu können. Als ein Arzt dem Contraktor Thomas Collins die Noth wendigkeit der Erbauung eines Hospitals vorstellte, sagte Collins, er sei nicht nach Bra silien gekommen, um Hospitäler, sondern um eine Bahn zn bauen. Der Gewährsmann theilt mit, daß der erwähnte Contraktor alle kranken Arbeiter als pflichtvergessene Faullen zer behandelt und sie sogar durch thätliche An griffe mißhandelt. Bei einer solchen Gele genheit war der Kranke ein Deutscher, welcher Collins, als sich derselbe ihm drohend näherie, inständigst bat, ihn lu Ruhe sterben zu lassen, indem er seinem Ende nahe sei. Collins schlug ihn jedoch mit einem Prügel, bis er aufstand, und man glaubt, daß der Arme später Selbstmord beging. Er verschwand kurz darauf und seine Kleider wurden am Flußufer aufgefunden. Ferner erhalten die Arbeiter keine genügende Nahrung und sind gezwungen, alle nothwen dige Artikel, z. B. Schuhe, Kleidungsstücke u.s. w., aus dem Laden der Contraktoren zu drei- oder vierfachem Preise anzukaufen, fodaß sie nicht im Stande sind, auch nur den gering sten Betrag von ihrem kargen Lohne zurückzu legen. Die meisten würden sich mit Freu den entfernen, wenn sie die Mittel ?nr Bestreik tung der Reiselosten auftreiben könnten und Viele haben sich unter den größten Gefahren und Strapazen bis an die Äüsie durchgeschla gen, um wo möglich auf irgend einem Fahr zeuge für ihre Bcsörderuug nach den Ver. St. zu arbeiten. Als der junge Mann, welcher obige Mit theilnngen machte, das Lager der Arbeiter ver ließ, lagen 212 Personen in demselben krank darnieder, und er ist der Ansicht, daß der Bau der Bahn bis nach Bolivia anstatt der sestge setzten drei Jahre zwanzig Jahre in Anspruch nehmen wiro, wenn das Werk keine besseren Fortschritte macht, als in den ersten süns Mo naten. Er hatte den zurückbleibenden Arbei tern vor seiner Abreise versprochen, eine Schil derung über ihre traurige Lage nach seiner Ankunft in den Ver. Staaten zn veröffentli chen. Die Arbeiter sollen, seiner Angabe nach, schon während der Seereise ans die grau samste Weise behandelt worden sein, und die Bedingungen, unter welchen sie sich einschiff ten, wurden von den Contraktoren gänzlich außer Acht gelassen. Tasgclbe Lieber. Cbattanoog a, Ten»., 23. Oktober.— In den letzten 24 Stunden starben drei Per sonen, darunter Hr. Jakob Schneidmann, und vier erkrankten. Das Thermometer siel mäh rend der vergangenen Nacht bedeutend, und an verschiedenen stellen bildete sich Eis. Die Aussichten sind günstiger. Es befinden sich zur Zeit noch 148 Patienten unter ärztlicher Behandlung. Vermischte Depeschen ans New- Bork» New-'Jork, 23. Oktober. Johann Hetzel, ein 38 Jahre alter Tagelöhner, der mit seiner Familie in Nr. 393, Ost-Honstonstr., wohnte, verschluckte in selbstinörderijcher Ab sicht eine Dosis Pariser Grün und wird aller Wahrscheinlichkeit nach der Wirkung des Gif tes erliegen müssen. Er war ein starker Trin. ker und hatte häufig mit seiner Frau Streit. Gestern trank cr ein Glas Bier, in das er sür 15 Cents Pariser Grün gemischt hatte. Eine 55 Jahre alte deutsche Frau, Na mens Antonie Wolf, Nr. 283, Brucestraße, Jersey-Cith, wohnhaft, fiel, als sie bei Jakob Momand nahe dem Schützenparke mit Aus hülsen von Mais beschäftigt war, todt nieder. Der Connty-Arzt ließ die Leiche in Verwah rung nehmen, um die Todesursache seststellen zu können, Frau Christine Arndt, Nr. 113, Bank straße, Jersey-City, wohnhast, stürzte durch Ausgleiten die Treppe zum Soulerrain ihxes HauseS hinab und wurde besinnungslos aus gehoben. Bald darauf ersotgle der Tod, und eine Untersuchung ergab einen Bruch des Genicks. Friedrich Breuninger, ein Gärtner aus West-Newark und verheiralhet, wurde in Jer sey>City auf die Klage feilgenommen, ein 14- jähriges Mädchen mißbraucht zu habeu. Das Mädchen soll sogar in anderen Umständen sein, Breuninger wurde zur Prozessiruug fest gehalten Vermischte telegraphische Depeschen. Frl. Fulia Scofield, 17 Jahre alt und zu Long Ridge, N. U., nahe der Grenze von Connecticut, wohuhast, brachte sich am letzten Frritage eine rödtliche Schußwunde bei, weil ihre Angehörigen sie zwingen woll ten, einen 45-jährigen Mann zu Heirathen. Sie hatte sich kurz vorher mit dem 25 jährigen Hickson Platt, dem Hüisspoftinerster in Mannt Kisco, N.-1., versprochen. —lnNas h v i l le, Tenn., hat der Ne ger Louis Müllen seiner Gattin durch einen Schlag mit einem Schmiedehammer den Kops zerschmettert und sie auf der stelle getödtet. Wm. Tomliuson wurde am letzten Sam stags-Abende in Dover, Del., von eiirem jungen Manne, Namens Fred. Lawrence, aus Camdeu, N.-J., durch einen Messerstich tödilich verwundet. Tomlinson war ein de rüchtigtcr junger Rausbold und hatt? den Streit bei den Hgaren herbeigezogen. Man äußert nur wenig Sympathie sür ihn. Law rence ist verhaftet. In W h e e l i Ii g, W.-Virg., ist Hein rich Schmulbach, ein bekannter deutscher Spi rituosenhändler, eines am 24. August d. I. an Hamilton Forsyth verübten Mordes angeklagt worden. Schmulbach und Forsyth hatten sich zusammen betrunken, und Ersterer soll Letzteren durch Faüstschläge getödtet haben. Die Angabe, daß der brittische Ad miral Gore Jones mittelst eines ge fälschten Passes Zutritt zu dem Cr am p'- schen Sch i sfbbau ho fe iu Phi l a. delPhia, wo verschiedene russische Kriegs schiffe ausgerüstet werden, erhalten habe und später ausgewiesen worden sei, wird durch Hrn. Wharton Barker, welcher die russischen SchiffS-Contrakte hier zu Lande übernommen hat, bestritten. Seiner Angabe nach erschien der Admiral ohne Pag und entfernte sich ohne Widerrede, als man ihm bedeutete, daß eine Eintrittskarte nothwendig sei. Die Thätigkeit des Vesuvs ist wieder im Zunehmen. Eine Extra-Sitzung des brittisch.n Ka hinets ist aus heule anberaumt. Die spanische Regierung tritt zur Zeit mit großer Strenge gegen die liberale Presse aus. Ihr Zweck besteht vermuthlich darin, die Forderung hinsichtlich einer allgemeine« Wahl im nächsten Februar zu beseitigen. Europäische Kabelberichte. 24. Okt.—Eine Berliner De pesche der „Standard" meldet: „Die Ernen nung des Grafen vou Trautmauiidorf zum östreichischen Gesandten au Deutschland erregt viel Unzufriedenheit und wird dem clerikalen Einflüsse zugeschrieben." Oestreich-Ungarn. London, 24. Oktbr. Eine Wiener De pesche des „Telegraph" meldet: „Die Absicht, eine Krisis im Ministerium des Reichs durch ein Mißtrauensvotum herbeizuführen, ist so wohl von der Mehrheit im östreichischen, als derjenigen im ungarischen Reichstage, aus Furcht, einen Conflikt mit dem Kaiser zu ver anlassen, anfgepeben worden." Ter Panik in «Sroftbritannien. London, 24. Oktober. Matthew Bu chanan L- Comp, in Glasgow haben sallirt. Passiva Million Psuud Sterling. Die „Drumpellier Koblen Compagnie" ist eben salls bankerott. Passiva 80,000 Psnnd Ster ling. Londo il, 23. Oktober.—Eine Renter'sche Depesche aus Petersburg meldet, daß mehrere Mitglieder der russischen Gesandtschaft bis aus Weiteres in Kabul verweilen werden. Der „Golos" erklärt, daß England zwar Genugthuung von dem Emir zu erhallen su chen könne, allein im Falle es siegreich aus dem Conslikte hervorginge, so würde man ihm nicht gestatten, das Schicksal von Afghanistan zn entscheiden, ohne daß Rußland ein Wort mitrede. Die „Bombay Gazette" veröffentlicht einen Brief ans Thull, nach welchem der Emir Ali Musjid, Jrllalabad und Kabul, jedoch nicht Candahar, zu vertheidigen beabsichtigt. Der Brief erklärt ferner, daß der Emir ohne Zwei fel durch Rußland unterstützt werde. Alexandria, 24. Oktober. Der durch die Überschwemmungen am Damietter Arme des Zills entstandene Schadeu wird aus 2i Millionen Dollars geschätzt. 250 Menschen kamen um's Leben. Die Regierung wird be schuldigt, alle Vorsichtsmaßregeln gegen die Calamität vernachlässigt zu haben. Lokalberichte aus Washington. Feslnalimc eine» i>e,üchti«ten Hoteldiebes PoUz-iltches —vermischte». Washington, 23. Oktober. In der Versammlung der „Philharmonic-Soeie tq," welche am Montags Abende in der Con gregational-Kirche abgehalten wurde und sehr zahlreich besucht war, fand über den Vorschlag in Bezug auf die Errichtung einer großen Mu sikhalle und die Organisation einer „Natio nalen Philharmonischen Gesellichast" in hiesi ger Stadt eine lebhafte Diskussion statt. Es wurden verschiedene Herren zu Beamten der „Nationalen Philharmonischen Gesellschaft" erwählt, und eine große Anzahl der bedeutend sten hiesigen Kaufleute traten dem Vereine als Mitglieder bei. Es wurde beschlossen, ein Exekutiv Comite zur Auswahl eines passen den Bauplatzes für die propouirle Halle zu ernennen und den „Washingtoner Sänger bund," „Thalia-Club," „Shakespeare-Club" und andere musikalische und dramatische Ver eine zur Theilnahme an der Ausführung die ses Projektes einzuladen. Joh. P. Klink, welcher kürzlich von den Spezial-Agenlen Tidball und Henderson vom Postbüreau verhaftet worden war, weil er in feiner Eigenfchaft als Angestellter im Reprä sentamenhause vom Kapitole Briefe entwendet hatte, bestand gestern vor dem Bundes-Com nirssär Mills eur Verkör, welches damit en dete, daß Klink in's Gefängniß gesandt wur de. Die Spezial-Agenlen haben ferner einen farbigen Burschen, Namens H. Rlchardson, und einen Manu, Namens McDonald, den Kutscher eines Postwagens des Repräsentan tenhauses, auf den Verdacht, in den Brief diebstahl verwickelt zu sein, verhaftet. Gestern Abend kamen die Geheimpoli zisten McDeviti und Voß in einer Wirthschast zufällig auf die Spur des berüchtigten John Burdell, alias Sl. LouiS Johnny, eines der raffinirleften Hoieldiebe im Lande. Man ar relirte ihn sofort nnd brachte ihn nach Nr. Sicher im Polizeihaupiqnartiere. Bnrdell steht liliter der Anschuldigung, am Ii), d. M. das Congreßmitgl'.ed A. M. Waddell im hie sigen „MelropoUlan-Hotei" um Klsouud ver schiedene Werthgegenstände bestohlen zu haben. Vor einiger Zeit wurde er in Baltimore wegen eines angeblich im dortigen „Eutaw- Housc" verübten Diebstahls arretirt, jedoch wegen Beweismangels wieder ans freien Fuß gesetzt. Er-weigerte sich damals, für die Die bes Gallerie sein Contersei nehmen zu lasse», uud prozessirte später gegen den Polizei-Mar schall von Baltimore wegen ungerechtfertigter Verhaftung. Er hatte jedoch mit dem Pro» zesie kein Glück. Der Achib. Stanley Matthews, Bun dessenator von Ohio, suhr vor Kurzem in ei ner Miethkntsche vom Bahnhofe nach seiner Wohnung in hiesiger Stadt, als die Kutsche in der 14. Straße, wo das Straßenpflaflcr aufgerissen war, zusammenbrach, infolge Des sen Hr. Matthews sich genöthigt sah, den Rest des Weges zu Fuße zurückzulegen. Der Ei geuihüiner der Lohnkntsche, John Knighton, ein solider thätiger Mann mit einer zahlrei chen Familie, hat an die Distrikts-Commissäre das Gesuch gerichtet, ihm seinen Schadeu zu ersetzen, um einen langwierigen Prozeß zu vermeiden. Die Angelegenheit ist von den Commissären in Erwägung gezogen worden. Gestern Nachmittag fiel Wm. Cook, ein von Hrn. Robert Cruit angestellter Kulscher, an der Ecke der 12. und G-straße von einem Leichenwagen uud erlitt einen Beinbruch. Er wurde von seinejl Freunden nach seiner Woh nung in Nr. 1221, Madisonslraße, geschaffr. Gestern ernannte Präsident HayeS Dr. Taylor I. Winthrop zum medizinischen Di rektor und Chef des Bureaus für Arzueiheil künde und Chirurgie, fowie zum Generalärzte des Marine-Departements an Stelle des Ge neralarztes Wm. Gries, welcher sich in den Ruhestand bcgiebt. Ein starker Regenschauer, begleitet von einem hestigen Nordost-Sturme, suchte gestern Nacht unsere Stadt heim. Von 1 bis 7 Uhr heute Morgen raste der «stürm mit einer un gewöhnlichen Gewalt, trug die Dächer von verschiedenen Häuser ab. entwurzelte Bäume und richtete anderen Schaden an. Infolge des Sturmes empfing das Signalbüreau nur 20 von den gewöhnlichen 120 Berichten der verschiedenen Signalstationen. Die Berichte aus dem Westen kamen tzber New-Orleans. Ter Sturm tobte besonders an der atlanti schen Küste und erstreckte sich nicht bis »um Mississippi-Thale. Während des heftigen Sturmes in der letzten Nacht wurde das Blechdach des Hau fes Ecke der 2.und B-Straße abgeweht,-Die Ziegelstein-Mauer eines im Baue begriffenen Hauses an Connecticut-Avenue in der Nähe der John Wesley Kirche wurde eingerissen.— Ein BretterhaiiS an der südöstlichen Ecke der 7. und D-Ilraße wurde zerstört. Eine An zahl von Bäumen in verschiedenen Theilen der Stadt wurde durch die Gewalt des Stur mes entwurzelt. —Gestern Nachmittag wurden dieContrakte zur Lieferung der Feuerspritzen, Sch'.auchwa gen und Haken- und Leiterwagen von den Di- Zones, Hud son, N.»N., Buckey Merritr von New- Z)ork und McDermoltßruder von Wa shington, D. C. zugesprochen. Gestern Nachmittag gegen 6 Uhr stibitz ten zwei weiße Burschen im Alter von 14 Jah ren einer farbigen Fran an der Ecke der 6. und M>Straße N.-W. die Geldbörse und machten sich davon. >ss gelang dem Polizisten Fitz simmons, die Börse nach einer langen Hetz jagd wieder zu erlangen, die Burschen aber waren leider entkam mru. Die Familie von Prof. Karl Richter, des in weiten Kreisen bekannte» Musikers, Nr. 615, J-Straße, wohnhaft, ist in der letzten Zeit schwer heimgesucht worden. Am letzten «onncage starb ein 7-jähriges Töchterchen des Professors am Scharlachsieber, und am Mon tage, dem Begrifbnißtage, legre sich auch einer seiner Zwillingssöhne zum Todesschlase nie der. befinden sich noch drei andere Kin der des Professors am Scharlachfieber krank, bei denen die Krisis noch nicht vorüber ist. Auch Frau Richter liegt infolge von Ueber anstrengung bei'm Pflegen ihrer Kinder be denklich krank darnieder. Act her-Phosphor, vaS Radikal- Heilmittel gegen Nervenschwäche. Phos phor ist ein Bestandtheil des menschlichen Körpers und findet sich im Gehirne, den Ner ven, dem Harne, den Knochen und im Blute vor. Aether-Phosphor ist ein neues Mittel, das die Aerzte Universität erfunden und dem ärztlichen «stände im Allgemeinen un bekannt ist. Es hat sich als Äadikalhnlmit tel gegen Nervenschwäche,. Krafteverlust, Ge dächtnißfchwäche und alle aus Jugendsünden entstehende Krankheilen bewährt. Preis G 3 die Flasche; »5 zwei Flaschen. Zu haben bei seih S. Hance Nr. 108, West-Boltimore> Straße. Almanache mit allem Näheren unentgeltlich. (ISO-) Nr. 255. Europäische Berichte. Gräfin Grosmanille, eine reiche römische Dame, starb vorKurzem den Hungen tod. Spiritisten hatten ihr in den Kops gesetzt, wen» es ihr gelinge, den materiellen Wider stand des Korpers zu besiegen, so werde sie da durch in denSiand gesetzt, zu fliegen, schneller zu reisen, als der Geist, und in eüiem Nu rie sige Entfernungen zu durchmessen. Jni Ein klänge mit diesem Rathe entzog sie sich die Nahrung und starb. Der alte spanische „Aufwiegle r" Ruiz Zorrillo, der sich aus Schweizer Boden zurückgezogen hat, sprach gelegentlich eincs ihm zu Ehreu veransialreleu Banketts das große Wort gelassen aus: „Heute kann man behaupten, daß es iu Spanien keine re publikaniscke Partei mehr giebt, ganz Spanien ist nämlich republikanisch. Außer deu Staats beamten haben sich alle Klassen der Gesellschaft der Republik angeschlossen. Tie große demo kratische Partei, der anzugehören, ich die Ehre hatte, hat es bei der Revolution im Jahre 18L8 ausgesprochen, daß die Form der Regie rung in ihren Auge» eine Frage zweileu Rau ges sei. Heute hat die große, vou ihren mo narchischen Versuchen zurückgekommene Pariei sich vollständig ohne Hiinergedauken der Sache der Revolution uud der Republik augeschlos sei,." Ein stark belastetes Conto hat Hr. Paul Pulkrabet, der frühere veramworlliche dakteur der „B erl iu er Freie n Pre s s e," auf dem Molkenmarkte amzuweisen, denn es sind nicht weniger, als sünsniiddreißig Anlla gen, welche aus ihn „lustig hcrabgehagell" wie das sozialdemokratische Blatt in seinem Galgenhumor meiut. Dieselben vertheilen sich, wie folgt: 1 Majesläts-, 8 StaalSimni steriums-, 8 Polizeipräsidiums-, 4 Polizei beamten-, 2 Schntzmannschasts-, 1 Magi strats 2 bewaffnete Macht 1 Stadtgerichts-, I Landraths-, 1 Kronprinzen-, 4 Prwat--Be leidigungen. Dann folgen, um den Reigen würdig zu beschließen: eine Anreiznng zu Ge waltlhäligkciten und eine Aufforderung zum Politischen Morde. In 'der That ein starkes Sündenregister, welches Hr. Pulkrabel für Andere abzubüßen hat. Der vorletzte Ver antwortliche des in Rede stehenden Blattes, Hr. Karl Emmerich, der wegen Majestäts beleidigung verhaftet worden war, ist am Dienstage gegen eine Caution vou 15,00 Mart aus der Untersuchungshaft entlassen worden. (Ein Biertrrnkei>'strike.) Das Städt-' chen Hersfeldin Hessen, wohlbekannt durch seine berühmte Kiosterschule und neuerdings durch seine interessanten Wahlkämpse, welche dem Agrarier Braun in den Reichstag verhal fen, hat rn diesen Tagen d,is Ende eines mehrwöchigen Strikes gesehen. Die Bier brauer hallen nämlich, eingedenk ihrer Unent behrlichkeit, beschlossen, das Glas Bier nur noch sür 12 Pf. statt für 10 Pf., wie bisher, zu verkaufen. Darob herrschte eine allge meine Entrüstung im Lager des confrimiren den Publikums; man berief Bierlrinker-Ver fammlungen und beschloß in diesen, die Wir lhe, welche die Preiserhöhung anwendeten, zu meiden. Zugleich bewog man einige Schant wirthe, Bier von auswärts kommen zn lassen und zu dem bisherigen Preise zu verzapfen. Den Herren Bierbrauern wurde bei dieser großartigen „Arbeitseinstellung" der Biertrin ker doch nicht wohl zu Muthe, allein sie hat ten sich durch Conventionalstrafen von SOO Mk. verpflichtet, an dem Vertrage festzuhal ten; auch hofften sie, das Publikum werde sich in fein Schicksal ergeben. Sie täuschten sich; gelreu dem Rathschlage eines der Haupt- Strrker, die Wirthschasten, welche mit dem Preise herausgegangen waren, zn meiden, verharrten die Cousumenlcnirr ihrer Renilenz, uud heute wird iu ganz Heesfeld wieder das Glas Bier zu 10 Pf. verkauft. Eine hohe Gage zahlt das Leipziger Stadttheater an die ehemalige Wiener Hos- Opernsängenn Frau Witt. Nach der „Vi. Fr. Pr." ist dieselbe an genannter Bühne mit einer Jahresgage von 45,000 Mark und einem 3-monatlichen Urlaube engagirt worden. Vor einiger Zeit starb in Roßla eine Frau in Folge einer Arznei. Das Kreisge rrcht zu Sangerhansen hat uun wegen fahr lässiger Tödtuug den Dr. 8., der auf dem Rezepte neben der Zahl 15 oie Bezeichnung „Tropfen" weggelassen hatte, zu 1 Monat, den Apotheker S., der durch einen nnerfahre nen Lehrling Arzneien verabreichen ließ, zn 5 Monaten und den Apothekerlehriing F., der Isxr statt 15 Tropfen Opliim verabfolgt hatte, zu 3 Monaten Gefängniß verurtheilt. —ln Oertelsdorf bei Frankenberg wurde im Frühjahre die 70 jährige Wittwe Richter nicht nur beraubt, sondern ihr auch die Kleider und ihr Hänschen in Brand gesteckt. Die uuglückliche Frau konnte sich noch von ihrer brennenden Wohnstätte fortschleppen und vor ihrem bald danach nnter uiiiäglicheu Schmerzen ersolgten Tode Angaben über den Thäter mächen. Der Letztere, Maurer Wal ther aus Niederlichteuau, ist am 28. Septem ber wegen Raubes nüi tödtlichem Erfolge :,u 15 Jahren Zuchlhauö uud l 0 Jahren Ehren- Verlust vcrurlhcilt worden. Ein klassisches polizeiliches Strasman datist einem Hotelbesitzer in M erset> u r g zugegangen. Derselbe soll IS M. zahlen, weil die bei ihm verkehrenden Fremdes Leute, die ihm allerdings meistens bekannt sind, ihre Namen zu undeutlich in's Fremdenbuch ein gelragen haben! Auf welche Weise der Wirlh seinen Gästen eine bessere Handschiist beibrin gen soll, sagte der weise Daniel nicht. Professor James A. Sewell "vöii der medi zinischen Fakultät der „Laval Universität" in Quebec erklärt: „Ich habe das Calden- Liebig'fche flüssige Rindfleisch Extrakt und tonische Stärkungs Mittel besonders in vorgerückten Stadien der Aus zehrung uud bei organischen Leberleiden, wenn der Magen sehr reizbar war, nützlich gefunden. Bei Schwangeren blieb es im Magen, wäh rend jedes andere Nahrungsmittel zurückge wiesen wnrde. Ich kann es als be.iuem schmackhaft und leicht verdaulich empfehlen Unter den chronischen Leiden, welche das menschliche Äörperihltem asfiziren, ist der Ä a t arr eines der häufigsten, störeudslen und peinigendsten und einer großen Anzahl ver schiedener gefährlicher und trauriger Verwicke lungen am Meisten unterworfen. In der That waren es der verheerende Einfluß dieses Leidens nnd sein beunruhigendes Vorherrschen, welche Dr. HartleY' s Aufmerksamkeit zuerst auf sich zogen, und wohl mit verzeihlichem Stolze verweist er auf die Thaljache, daß er das einpge Behandlungssystem, das zur Be werkstellignng einer Radikal- nnd dauernden Heilung geeignet ist, in's Leben gerusen. Dr. Hartley kann iu Nr. 9 0, Nord-Greene straß e, zu Rathe gezogen werden. -(251-) Zur Heilung von^ieverleiden, galligen Anfällen, Kopfweh, Seiten- und Rückenschmerz, krankem Magen, Schwindel, Schwäche der Schlaft, Nervenschwäche, Ap petitlosigkeit, Verstopfung, Dyspepsie, istö rung der Nierenthätigkeit, unreinem Blute und Frauenkrankheiten gebrauche man H a n ce's Sassaparillen- Blutpillen. Preis 25 Cents die Schachtel. Zu haben bei Hance Nr. 108, West-Baltt more-Straße. s 150-> I. Weinmann ä- Söhne's Marmor-Bildhan e: elier cklknsls-wonr,>tinunrl kann NichlS schade», aber unendlich viel Gutes bewirke». Eines M gewii,. kern Hüften, keine Erkältung oder kann, solange die .tuszchrung nicht thatsächlich eingetreten ist. der Heilwirkung dieses wunderbaren Präpa rates w.der,iehen. Dasselbe ist bei allen nm iLentS und 5l zu haben. te große ist 'ür altgenieruen Gebrauch dicjbiltigste.—Pike's Zahniropseu heben Hahn weh in einer Minute. Iu alleu Apvcheken um 25 Cents zu haben. (252-7) «Zwei Dinge in Einem! Zuverlässiges Haa r-W iederher- stcllungs-und nettes Haar-Toi letten rn t tt e l.— Fast alle sogenannten Viederherstellungsmittel werden aus Wasser, das mit Artikeln, welche das Haar austrock nen und zur Toilette des Haares noch ein an deres Präparat nöthig machen, vermischt, an gefertigt; aber Hance'S chemisches Haar» WiederherstcUnngsmittel ist eine Bereinigung von sttmullreudem Weingeist und Oel und giebt ein angenehmes Haar Toilettenmittel ab außer seinen wiederherstellenden Eigen« ichasten. Es ist unnbertroffen als Erzeuger eines üppigen Haarwuchses und glänzender Locken uud besitzt die Eigenschaft der Zuritt sührung grauen Haares zu seiner natürliche« Farbe. Es ist kein Haarsarbeinittel nnd so ernsach, dast eS vou Jedermann mit vollkom mener Sicherheit gebraucht werden kann. Preis Kl die Flasche. Zu haben bei Seth S. HanceN r. 108, We sl-B altimore itr a Be. ss. L.—Man verlange Hance'S chemisches Haav-WiederherslcllnngSmitlel und nehme kein anderes. (143-) Mütter, gebraucht MoneU S CIINVI/M zuverlässiges Mittel gegen Leiden der Kiudcr; es gibt kein besseres gegen Kolik, Ma. gen'äure und Tarmbeschwerden. 25 CtS. uei Apothekern zu kabe». (Äpr2o,6Mte) »M Nlliue'v Halle, M E-Z« der «allimorcstrak« uud Poft-ZU Office-Aveuue. KM. Kaine'Z große und kleine Halle, Ecke der Balti« Ilriäl) A. Pollack, Nr. Mi, Nord .«Soward-Ztraße, eleganten Möbel», Parior-, Schlaf- und Bibliothek« Möbeln, Traperic'n und Gardinen Repp. Teide nnd Creton, Haar-, Sprungfeder- und uno wobei stets reelle Bedienung zugesichert wirdl MO-) Kauft Eure Möbrlli, Teppiche u. Wachstuch billig gegen Äaar;al>lung oder Ratenzayltiiigeil in dem lanqe bestehenden Geschäft Thomas S. Hughes, M, Lsi-Baitiutorc-, kcke Exeterstr«, tOktZ.ISMie) Nr. !Z:jN, tkiadison Aveuu». Eckliatt H Mhlcr, N». ZÄ3, W.-Baltimorsftrak!!ichc«i Bpiezei «las«, VittiograviN-'u, vhro«o s rc. v:»mst und billig kinzeradsr». Jakob Nr. tt», Lud r--s!s- und '^^ri^uv-Kapveu, -Über Nveii, metallenen Buchstaben und ei» volle-z Niger von AogelkSfigeu'und Hu'noe-Hals^indmu (Zept^.l.-Me, Mettrische Gürtel nnd Bandage» Hülse für dit Schwachen, Rcnwscn und Enkräftcten! leidende können jetzt ihre volle Gesundheit und körperliche Energie ohne Gebrauch von Arzneien irgend welcher Art wieder erlangen. Pulver m acher s elektrische Gürtel und Bandage» für Selbstanwenduilg a» irgend welchem Theile des.Körpers eutsprechcu jeder a» sie gestellten Aufordcruiig. Die tüchtigsten Aerzte und Männer der Wissenschaft Europa'S sowohl, als diese« Landes empfehlen sie. Diese bekanr,rcu Heil-Bandaqen haben sich jetzt seit «»5 Leser, bist Dn leidend und Wünschest in derselben Weise Gesundheit, Stärke und Energie wieder zu erlangen, als Du Dich dieser Gaben in irüiieren Jahren zu erfreuen hattest Paffen verztlopfcn, schlaflosciiNScht-m.unter» leiden. Ebenso giebt es Tausende von Perjone» Weib» lichen Geschlecht«, deren Gcstindheit zerrüttet ist j„ Unre^elmS^igki» Pnlvermacher's Elektrische Gürtrl und Daabage» heilen diese verschiedenen krankhaft Zustände selbst dann, nachdem alle anderen M-'r, fehlschlugen, unl, u Überzeugendste Beweismittel hierfür haben ihre Meldenden selbst, welche wiedererlangt Gesundheit, .«rast und Energie, nachdem sie umsonst Monate lang und Jahre lan» Ar^i^ien^lu^ "Pulvermachcr Galvanic-Comp.," Ecke S. und Vinestraße, Cincinnati. Ohio, oder Nr. StS, Broad way, New-York. Zweig-Offiee: Nr. 234, Madison-Avenne, Ba»tim?re, Md.
Page 2
Der Deutsche Correspondent. Baltimore, den 24 Oktober 187». Eine neue Mammuthhöhle. Eine Höhle von ungeheurer Größe, eine zweite Mammnthhöhle ist vor wenigen Wo chen in der Nähe von Luray in PageCouuty, Birqmien, entdeckt worden. EinPhotograph, Namens Stobbins, stieß bei seinen Wander zügen durch die Umgegend jener Ortschaft auf eine kleine Höhle, welche, vor einem Jahrhun derte aufgefunden, in letzter Zeit indessen we nig mehr ausgesucht war. Die eigenthümliche Formation des Terrains in der Umgegend brachte ihn auf den Gedanken, daß vielleicht eine andere und größere Höhle in der Nähe sei, und mit zwei Gefährten machte sich der Pvo tograph daran, die Gegend nach einem Höh leneingange abzusuchen. In einem Hausen Gestrüpp entdeckte die Gesellschaft eine Oefs nung, die einem der Eingänge zu der Zu fluchtsstätte eines Kaninchens glich. Man er weiterte dieselbe und erreichte wirklich eine kleine Höhle mit einem Eingange von etwa zweieinhalb Fuß Durchmesser. Mit Lichtern versehen, krochen die jungen Abenteurer in die Oeffnuug hinein und besanden sich in einer ungeheuren gewölbien Kammer von vierzig Fuß Weite und etwa dreißig bis vierzig Fuß Höhe. Die Kammer erwies sich als eine Art Borhalle, von welchen aus allen «Seiten Oeff ingen in weit ansgeoebme unterirdische Räume führten. Die glücklichen Entdecker bewahrten ihr Geheimniß mehrere Tage, er standen auf einer am 23. September stattfin denden Auktion ein Grundstück von fünsnnd dreißig Ackern, auf weichem der Eingang ihrer Höhle gelegen war, nnd sind nun damit be schäftigt, die große Natm Merkwürdigkeit für Besucher zugänglich zu machen. EinCorrespondent des „New-Hork-Hcrald," welcher die Höhle vor einigen Tagen besuchte, schildert den empfangenen überwältigenden Eindruck folgendermaßen: „„Wir stiegen eine dreißig Fuß hohe Treppe hmab, bis wir an den eigentlichen Eingang gelangten, der etwa sechs Fuß hoch und drei Fuß weit ist und dc:i ein vorspringender Fcl'en, eine Art von na türlichem Bogen, überragt. Nachdem wir nnfereLichter angezündet,ging es weitere zehn Fuß hinab, und wir befanden uns in einem ungeheuren Raume von mehr, als Hunden Quadratfuß und etwa vierzig Fuß Höhe. Die Decke war eine ebene Kolksteuistüche, von wel cher ungeheure Tropssieingebilde in den phan tastischsten Formen herabstiegen. Drei der selben glichen herrlichenKronlenchtern, so voll kommen waren sie gcbilvet. Die Wände schie nen aus Säulen zu bestehen und schillerten iu allen möglichen Farben. In der Mitte der Halle, dem Eingange gegenüber und in das Gestein des Fußbosens eingegraben, steht ein Gebild, das zwei sich umschlungen haltenden menschlichen Gestalten in knieciider Stellung gleicht. Dit Züge der einen Gestalt scheinen die einer alten Frau zu sein, das Gesicht der anderen Figur ist unten gebeugi. Ob dies die versteinerten Ueberreste menschlicher Wesen oder Figuren sind, oder ranh in Stein gehauene, ist bis jetzt nicht sestgcstellt. Gewiß ist, daß sie nicht zu den natürlichen Gebilden der Höhle gehören. An der unteren seile des beschriebenen Raumes steht eine vom Boden bis zur Decke sich erstreckeiidx Säule von fünf zehn Fuß Durchmesser, deren Ausläufer sich an der Decke wie Zweige einer ungeheuren Eiche hinziehen und gewissermaßen zwei Bögen bil den, durch die man in die angrenzenden Räume tritt. Wir gingen durch den liiik-n Bogen gang, durchschritten drei oder vier tleinere Kammern, deren Decken nnd Wänoe mit Tropfsteingebilden in den prachtvollsten Far ben bedeckt waren und erreichten einen Ranm, der fast wie eine römische Kapelle aussah, denn seine Decke schien von kormlhi>chen Säu len getragen, die in bronzener, in blauer und weißer Farbe erstrahlten. Auf der linken Seite hing ein Tropssteuigebilde von den Wänden, das vollständig einer Orgel glick. Jede Pfeife schien deutlich ausgeprägt, und man mußte die Hand darauf legen, um sich von seiner Täuschung zu überzeugen. In der Mitte des Raumes liegt eine blaue Stein, masse, die man ohne die Phantasie bedeutend zu Hülse zu nehmen, sür einen rauhgemeißcl len Altar halten könnte. Die Wände schim mern wie polirter Marmor, und von der Decke glitzern tausend Tropssteiugeb.lde in schneeiger Weiße. Aus der Kapelle tritt mau in einen schönen gewölbten Gung, in dem eine kleine Quelle krystallhellcs Wassers ausströmt. Wei ler hinten gelangt man an eine von den Ei genthümern der Höhle hergestellte Fallihüre, die in mehrere rietet gelegene Gemächer sührt. Wir gingen an denselben vorüber und traten abermals in einen weiten Ranm, der au Glanz alles bis dahin Gesehene weit in den Schatten stellte. Der Raum ist eine Halle in den denkbar größten Verhältnissen und schillert in Stei nen von den verschiedensten Farbe.l. An einer Seite der Maner in einer Höhe von sünf Fuß befindet sich ein Borfprnng von etwa drei Quadratfuß, auf dem aus einem Stuhle eine menschliche Figur zu sitzen scheint, deren Ge sichtszüge eine so srappante Aehnlichkeit mit Napoleon dem Ersten zeigen, daß die ganze Gesellschaft (der Eonnty-Richter und mehrere Damen begleiteten den Eorrespondenien) un willkürlich wie aus einem Munde den Namen des großen Eorsikaners ausrief. lieber dem Borsprunge hängt ein ungeheures Tropfstein gebilde, das man für einen Adler mit ansg?- breitctcii Flügeln halten könnte. Nicht weit davon stehen zwei Felsblvcke, die einem Am boß gleichen, weßhalb man dem Gemache auch den Namen „Schmiede" beigelegt hat. Wir ließen die Damen au dieser stelle, kletterten einen schlüpfrigen Abhang binauf, durchschrit ten einen niedrigen Bogengang nnd standen am Rande eines kleinen See's von sünf Fnß Tiefe mit so krqstallhellem Wasser, daß wir mit Hülfe unserer Lichter jedes Steinchen am Boden desselben sehen konnten. Der see ist ungesähr fünfundzwanzig Fuß lang und fünf zehn Fuß breit. Zn diesem Raume sammelte ich mehrereTropfslcingebilde, die wicschwäm nie aussahen, und andere, die Weiniraubeu glichen. In der Mitte desselben, nicht weit vom Ufer, steht ein Block von blauem Tropf steine, mit so glatter Oberfläche, daß nnser Gesicht siD darin widerspiegelte. Die Decke dieseSZimmer schien ans dem feinsten Schwäm me zu bestehen, eingelegt mit Diamanten. Bon der Decke bing eine Menge von Zäpi chen verschiedener Länge, die bei der Berüh rung mit einem harten Gegenstände einen mc tallreinen Glockenton von sich gaben. Unsere Führer schlugen uns vor, eine von ihnen er baute kleine Brücke zu kreuzen, welche über den See führte. Die augenscheinliche Ge brechlichkeit derselben bewog uns aber, die Einladung auszuschlagen. Wir lenkten nun unsere Schritte durch meh rere der durchwanderten Räumlichkeiten zu rück» durchwanderten mehrere noch nicht ge. sehene Kammern, krenzten kleine Flüßchen mit durchsichtigem Wasser und gelangten an einen kleinen Abhang, dem wir folgten. Ganz Plötzlich fanden wir uns im Vestibül eines Raumes, der einem großen Theater sehr ähnlich war. An jeder Seite befanden sich hohe weiße Säulen, die aussahen,'als seien sie aus dem glänzendsten weißen Marmor ge hauen. Wenige Schritte brachten uns in das Auditorium des Theaters. In meinem gan zen Leben sah ich keinen größeren Bau über der Erde. Drei Reihen Gallerie'n schienen sich vor uns auszudehnen, und mir schienen im Orchester zu stehen. Die Bühne wtir, wie durch einen dunkeln Vorhang abgeschlossen. Der Anblick war geradezu großartig. Wir be gaben uns nach einer anderen Stelle des Rau mes, hielten unsere Lichter zusammen, um eine recht helle Flamme zu erzeugen, und ge nossen einen großartigen Anblick. Zede Ecke, jeder Vorsprung der Kammer funkelte in den Farben des Regenbogens Mafien von Diamanten, von Rubinen, Smaragden, Sapphiren (so erschienen die Tropfsteingebilde) blendeten unser Auge, Sil ber- und Bronze-Berge, gewaltige Eiszapfen, womnter einige von zwanzig Fnß Lange, schienen von der Decke zu hängen, und wieder erschien die Vorderseite einer Orgel, so groß, wie die große Orgel auf d?r Eeutennial Aus stellung. Ich berührte die herabhängenden Zapfen mit meinem Spazierstocke, und ein Hel ler Glockenton erklang, der vom Echo zurück geworfen wurde. Wir verließen diesen Raum und gingen durch einen glänzenden Korridor in ein kleine res, minder strahlendes Gemach mit niedriger Decke, und hier erblickten wir zn unserem Schrecken und zu unserem noch größeren Staunen das vollständig versteinerte Skelett eines Mannes mit zurückgeworfenem Kopfe, als ob er unter großen Schmerzen gestorben. Mehrere Aerzte haben das Skelett untersucht und sind zu dem Schlüsse gekommen, daß eS sich Jahrhunderle an jener Stelle befunden haben muß. Es ist ohne Zweifel das Skelett NlleS Mannes. Die Kniee haben sich mit dem Boden verbunden. Nachdem wir dasSkelett verlassen, kreutten wir in einem kleinen Boote ein kleines Ge wässer von dreißig Fnß Länge und vier Fnß Tiefe, landeten und fanden uns nach dem Durchschreiten eines Korridors in dem Raume, der wohl für die größte Halle gelten kann. Die Eigenthümer haben den Versuch gemacht, sie zu messen, und finden, daß sie mindestens einen Alächenraum von eilf Ackern bedeckt. Wir erneuerten unsere Lichter und gingen mehrere Stunden darin herum, ohne aber alle« Sehenswerlhe in Augenschein zu neh me». Vou der Halle führen Gänge in Räume, die »och nicht erforscht worden sind. Viele Personell find der Meinung, daß die Höhle vor Jahrhunderten menschlichen Wesen zum Wohnorte diente."" Soweit die Geschichte von der neuentdeckten wlludird«ren Höhle. Wenn dieselbe nicht Gekräftigte Systeme. Systeme, die mit iöottetter'o Magenbitter««! gekräftigt und versün-it werden, «in» auf das üturr samfle gegen Krankheiten geschützt, ftleichiiche Wirkungsmittel iibern-Slligt 'ur^er .>den, (252-7i^wiA) New'Norker UniversttSts-Me» dizinen. Zusammengesetztes flüssiges Crtrakt der K reb sp 112 l anze. —Dieses Präparat ist eines der besten Heilmittel gegen alle Blut», skrophulöseu, krebsartigen und sy philitischen Leiden. Es neutralisirt das spe zifische Gift im Blute, welches das Leiden vernnsacht, gründlich. Es lieilt auch Krebs, Geschwüre, Finnen, Schwinden, Fieberge schwüre, trockene Flechten, Rose, Kopfgrind, Blüthen, Würmer und schwarze Flecken im Fleische, sowie alle Blutkranlhnten. Preis P? vro Flasrbe, S 5 sür drei Flaschen. Zu haben bei Seth S. Hanee, Nr. ZW, West-Bal r i m o re -St r a Be. (150-) N erv ens Peis e. DieieS angenehme Nervenmittel hebt und heilt krankdaste Em pfindlichkeit der Nerven, Nervenschwäche, nervöses Zucken, Zittern, Schlaflosigkeit und HlMrie. Es verleibt dem gesaminten Ner vensysteme eine beglückende Ruhe und besei tigt die durch übermäßige Kopfarbeit verur sachte geistige Erschöpfung. Es bat Tausende von Nerven-Erschöpfung geheilt und Viele vom Wabnsum gerettet. Es besitzt einen an i,e«ebmen Geschmack u. enthält nichts Schäd liches. Preis K 2 pro Packet,für drei Pal lete. Zu haben beiSeth S. HaneeNr. 103, 'West-Baltimore-Straße. Almanach gratis. (150-) Blasen st cinmittel Das wirksamste je entdeclle Mittel zur raschen und nachhaltigen Heilung aller Nierenleiden, üb! es einen ganz besonderen und energischen Ein fluß auf die gesummten Harnorgarne aus; als harntreibendes Mittel (I)iursiioum) laßi sich kein anderes bis zetzt bekanntes Getrefjs der Wirksamkeit damit vergleichen; seine Wirkung auf die Nieren ist mild und beruhn '.end. Preis A! die Flasche, P 5 zwei Fla schsn. Zu haben bei Seth S. Hanck >K r. 108, W e st. Balt t m o r e-S tra Be. Älmanacb mit allen Einzelnheiten gratis. (150-1 Jedermann, derH ance'schemi chesHaar-Wiederherstellungs Mittel gebraucht, ist von dcr Thatsache überzeugt, daß es dem Haare die natürliche Farbe wiedergibt, wenn Alter oder Krankheit e« grau gemzHc haben, und da es deminben Weichheit und Glanz verleiht, so wird Jeder, oer es versucht, finden, dag es die Haut nicht iärbt, sondern dnrch Anregung der natürli chen Ausscheidungen an den Wurzeln dem paare neues Leben, neueKrost verleiht und so seine Forde und Fri'che wiederherstellt. Es kaun so oft, wie Wasser, aus der Äopshaui und mit gleicher Sicherheit angewandt wer den, da es aus Oel und anregenden Wein geist-Ecxtrakteil besteht, und als Toiletten Artikel hat es seines Gleichen nicht. Preis Hl die Flaschel Zu haben bei Teth S. yance, Nr. 108, Wesl-Baltimore-Strage X. L. Man srage nach Hance's chemischem vaar-WieoerherstellungS-Mittel und nehme kein anderes! (151-) ln Hanee' s Patent Medi zin. Depv t Nr. 103, West-Baltiinoreiir., find alle ächten Arzeneien zu finden, z. B. Lr. iLhalmer's Heiltinktur, Hostelier's Ma gen Bitterer, Jayne's Brnstlösungsmittel, Pond'S Ertrakt, Pierce's EnldeSnng, Keller's römisches Liniment, Schenk's Syrnp, Toni euiii und Bitterer, Green's Aiigust-Liumen. Boiche's Shrup, die Zigeuner-Gabe, Hnm phrey's Äveeifienm, Ayer's Medizinen, so wie alle populären Heilmittel der Gegen wart. (ISO-) Asthma: Ich möchte das Puolitum benachrichtigen, daß ich im Besitze einer Arznei bin, weiche dieses so sehr peinigende Leiden heilt. Ich habe Leute gesehen, welche kanm athmen konn ten und durch den Gebrauch dieses Mittels fast augenblicklich Linderung erlangten. Es ist barmlos und kaun ohne olle Beschränkung genommen werden. Sollte diese Notiz vor das Auge eines mit dieser quälenden Krank> heit Behasteten kommen, so wird er hoffent '.ich unfehlbar sogleich sich an mich wenden und dadurch sofortige Linderung fich verichas sen. Breis Hi die Flasche oder sechs Flaschen für G 5. Zu haben bei Seth S. Hance Nr. I»8, West Bolt.morestraß?. (1-17-) WA MVLM;mr Dr. W.«. SSiit in Nr. »4. Slid-Ev-awZiTSe. soilsahrtn, GeÄK^für.»«! Nr. 14^ Ecke Madisvn- nnd Entaw Ttrasze. Alle Osfieen, Hof und Werste find durch Telegraph verbunden. «Zs" Heiraths- und Todes Anzeigen, vier Zeilen nicht überschreitend, SS Eents „j I i«! 't Etabtirt ILZO. Friedrich N. Troll, Leichen-Bestatter. «»'Geschäft und Wohnung: Nr. t»1, Hanoverftr. lNugZ.lJ> Kirchliche Antigen. Kirrltliches. Da der Confirmanden Unterricht in der evangelilch-lutherischen Treieinigkcits Kirche an Tii- bereits wenden Diejenige^ bei Hrn. Pastor Pister"Nr.'"ll«, (2SI-7) Für den Kirchenralh P. Mreq, Sek. L Jerusalem S. November durch Friedrich Eckert, wozu Jeder'ein geladcn ist. Ansang l 0 Uhr Morgens. (-SL-W Vers üm A! uilgö-Anzeigey. Graste Massenversammlung Demotratie deS dritten Eongrest-Bezirkes am Montag Rbend, den S«. Oktober IS7S, um aus der mmel.
Harv'anä vÄlry-Loinpanv, R' d N Zur Einkassirnl'? von Gi-ldern und Ausständen Tci Nr. IBi, Leringtonstr.; lSepW.lWt) i4Z, Lariestrasie. Geschäfts-Uebernahme. G Gcnso. Vi'. Ü-t» jwi- Maltimore Ll>io-Eisenl>al>n-Gcsettlchaft, Baltimore, den!«. Oki. I!j7?. W, H. Jjains, Äassirer. AMmore Aydraulic Cment-Pwe ZT s. Jamez E. Bradtz, Eigenthümer. Zadrit: Ecke ver Belair-Aveoue Wm. H. WiLiams, S E? V rI.. st Schul Anzeign!. Dao Sadier Bryen!-Strüttl.'n'sche Nr. L und Nors-(sharles Ttrasze. Die sünstelinie labres Eröffnung dcr Abend-Lektionen Montag, den L(> «eptember IL7K. irgendeine as stchn'mter'dcrVe?- wng eines der tüchtigsten Kalligraphen des Landes. Uicscrenzcn: unicre V!ö»ncr, Tchülcr undAbi turicnt'n. ES werden U sung des einzelnen Zöglings und Erfolg garantirt. Betreffs des Hono rars, KatalogeSund Auskunft wende man W. H. Tavlcr, Präfidentrn dcr Anstalt, Nr. und Nord-CharleS-Str. tMa!lä,lZMte,s,a,T,> Eaton öc Durnctt's Handelsschule cu»sili?zs-vollex«), Baltimore- und Charles Straße, Baltimore, Md., die Geschäftsleute ftcranbildcudc Anstalt Val tinl welche vollsländige Fakultät von Leb- und die Presse empfiehlt unnberiroffenc Bor- Schönschreiben, Buchhallen, kaufmännischen Rechnen, Gcichäfts-Eorrespondenz, Handels recht, Buchstaviren u. s. w. Tie begnini» Montag, den zelnheiten wende man sich schnsmch oder persönlich an Eaton ä- Bnruett, Nordost-Ecke dcr Baltimore- und Charles-Straße, (AprtW.lZMte) Baltimore, Mo. Deutsche und mglischs GchM. F. Knapp, SSe der Houidaystraße uns OrsKge« Alley» wird von zwölf Lehrern vollstZndlger R-al-. eprach-. Schreib-, Gesang- und Zeichnen- AnterrichZ ertheilt. Lektionen UN Französischen iii-.d Late-nischen. sowie im Klavierspielen; aus Berlanacn hebräischer Unterricht in verschiedenen Klassen, Für weibliche Arbeiten ist eine Lehrerin angestellt. Mit dcr Schu>e ist eine Turn-Ansialt vcrlnüpst; auch werden Schüler in Lost und Logis genommen. Nähere Auskunft ertheilt der Prinzipal der Anstatt, M«« und orange- Alle». PSssel Pässe! jurßeise W'S «a«lan»belor,t inneryalb Zt LI«,»« A'-??iue, An die Damen. H. Katz Söhne, Grotz- und .«leinliändler mit «iufteimifchen und imvortirten Schll i t t!v aa r c 11. Damen-Mantillen, Flanell-Waaren, Casimir eleganten Kleider Stoffen Nr. t«4, Süd-Broadway, (Oitl.ZMtel Baltimore. Wd.
D hch,. NB n oe a der Nähmaschinen Geiell Nr. IKK, La.-Avenue, nahe Hoffmanstr. Z. Thillmanu, Näh-Mas ch i n e n, Nr. 381, N. Gahstraße. Versicherungen. Die Affoeiirte Mcmens Verstcherungs- Co, von Baltimore. Düreau: Nr. South Straße. Baar Kapital A 202.500. außerhalb derselben zu den günstigsten Bedingungen. John Lüstling, Präsident. Thomas I. Flack, Alex. Ricman, Jaines C. Whecden, Edward K.^Schäsfer. (Janl,tJ) John Bohd, Sckr. Vereinigte Deutsche Grundkigenthums- Feuer Vcrsichcrnngs Gesellschaft Baltimore. Tüdoft-Ecke der Baltimorestrafte und Post- Ofsiee-Alienue. Eingang an der Baltimorestraße. Aür die Police« "KL, Part Vhiltpp Zins;, Bice-Präfident Earl Westrich, G. N. Mack, Philipp Stnsz, I. W.^erkn, Georg itahl/ I. A. B. Lorentz. >§arl Sturm, Sekretär. 6»' Hr. Z»;«ph »chmidt >ft Agent dcr Gejelljchast. (Sex»7,lZ) Deutsche Feuer-Versicheruugs (Sesellschast von Baltimore, Nordost-Ecke der Baltimore- und Holliday Straße. Eingang an der Holliday-Straße. die Policen wird keine vkarles Weber, Prafident;^^ Anton Weisk'ttcl, Georg Atkinson, Friedrich Wehr, Christ. Gissel, W. Heise, H. R. Hönemann, Peter Bolz. A. A. Schulz, Mich. Millinger, Ehr. Lipps. TliarleS Weder, !un., Sckr. Hr. Viktor Klausm-Yer ist Agent obiger Gesell schasU (Wä«W,lJ> Deutsch-Utmerikanisch« M-Ä» Direktoren: Tonrad Meid, H. Wittmer, Auquft «ellwez, F N. Kerchne», Jakob Sciman», Klees> Kr. I?uchs, Souts 'Letzold, Jakob Bonnett, Karl Friese, Z. H. von dcr «?orst, A. er^l^n^re^eN>erwde, Direktorium: «UZUstuS 3. Albert, Jos. JameS Taylor. Thomas W. Levering, I. Alex. Shriver. John Mi Galt, Herrmann I. Reitz. H. R. Louderman, Thomas I. Wilson, Caieb Paris, William H. Brown» Z!>hn G. Reaniy» Gustav Nicholson, Ziames M. Anderi'oils David Woodliurn,' Francis W. Lenniij, Wm. H. Bickeriz/ Keorg Frank, Edwin F. Abe2^> George I. Appel», Wm. H. Ford, Tustiii JentinZ, Wm. Whitelock, IZuIiL7,IJ) St. vtni'rn Warjield, Sekretär. Die MsaSpvy Fezzes« VeMchernngs Gesellschaft Ss« Valtimore, «-tondflrasze, «eben dem Stehst setzt bereit, alle Arte« GedSud«, NiSdei« Direttoktum-. ThvmaS Z. l!are», Präsides! Sallowah Cheftsn« James Sarey, Lnoch Pratt, Zesse Tcs»n, K. D. Harvey. Francis White» Z. H. B. Latrobi- Edward ikobert», Thos. Whitridge, Francis T King. INVI«IN.IS>' «SÄ «c«, EtunmrL ä- Quartleh» Kr. 82, Park-Stratze (zu ebener Srde) MZKo -Kekorattnre und DassNsler Mj-chen, Hallen, Theuterv, »Krtillicheu Gebäuden, Vrivatwohttuugeu ie. Tchilder, Banner, Kirchen Dekorationen Monogramm« u. s. w, S?» Die Arbeit wird nach den besten kSnstle^schen und Preise und LuMhrung dki FrcSkomaler, Dekorateure und Hausmaler. Buch« und Schreibmaterialien» Handlung im Großen und Kleinen, 332. Wm. I. C. Aulany Ä CsWp. kOktl2,lJ> Hugh SUon's Ta«ps Marmorwerke, s-ke der Al-ssiS» nnd der Monument-GwsHe. austSubischem und einheimischem Marmor und Statue». können hier an Na». B e r NN. ÄLV, West-Baltimore-Strste, «wischen Salvert- und Siorth-StrsK« w» rtue auserlesene Ka'ormlung «aminstmlen, Vlatten für Möb«l«, O«d«ntische und FußdS»»«, Mouumcnten, «rad» Mn,»ft»i««u un» Pfeilern fSr «e«r»^^ »littz« W.. U. w. Unterhaltungen. Ausstellung des Mary land-Instituts. 2. Oktober bis zum 6. November Eintritt.. js Z 'h L 5 Cents. die Ausstellung b»su»en u»V die Instituts tStpW-) 'bl,otht^zu^b,nu!ze„, Baltimorcr!>icnnen V i m lieo Rennb a ft Jährliche Herbst-Rennen des Ma »liinSer Zour Ehre iii fti- Wlnskirgj Arandies. Neues Geschäft. Z. Lindau Nordwest-Ecke der Eutaw- und Lexingtonsir. N- Becker, Wein-Ha n ö l n g, Nr. SS, Prefioentstrotze, (Lprü.ll) Baltimore. Krxkel's Sslmi K e i N s G e j ch in l Nr sii, WKiHH-chotZ»tz! U U g —in—
G. W. Kecktt H- Sshs, 393 Wett Pratt Stz ksiL- ZijA ihr vollständiges Lager von a!le« GMfsrmer Weins, KsrShsuftr keine Kignörs u s. w. ISSö-s der fflasibe. als dch. u. «°n best.- (Nss7,lJ). Ttratze. SeKdMlj Weißwein. Endeiail-Preis Zt.SS—KZ pro Gallone- Flasche....— SV Cents 'Ä?" Hoteis uuo Nestaurationm. Anton Vshn's Gysier and Ming-RosM, li^gesorgt. okXIIkS llvüllS offen am Sountag«. -^r tJuliZ.IZMte) i Charles LeuldeHer's RestauraLiM», 1, Post-Office-BV-. «A»Einausgc,eiik>nstcs Bier stets srischvom Fasse, sowie feine Weine, Liquo'.e und Cigar re« stets an Hand. Auch Delilarcssen jede? Sirt. Warme Speisen ju jeder Tage»rcit. "W Frei-Lunjch von i«> bis »Ü Uhr. tZ?iaiil. tLMtc) Schwinn's Halle, 1 undÄ^West- Prattstr., >Avrill2,lZ/ Georg Tchwinii, Eigenthümer. Flaschen« u. Lagerbier-Anzeige«. August Dcck's Lager -Bier Ljrauerei, Garrison-Lane, Obige Brauer« den hiesigen Wirthen ihr gerechnet wird. Johann Trost's Löwen-Brauerei, Canton, kOktl?.l2Mie> VaNii»ore-u»t>i, Md. F. Wnnoer's Brauerei Rosnati. Tas eingelegte Ballet von den Tchwesi°rn Menzel. Tieuftag Abend, Okt., „Martha." Frl. Klara Louise Kellogg, Fi!. Annie Louise Carq, Hr. Weftberg (erstes Auftreten), Hr. («eorg A v'onlq. Mittwoch, den Okt., ..Traviata.^ Enlree ki; Siy 5,9 Cents und kl extra, je den Si. ds., bei McEäsfrey, Nr. 7,^N.-CharleSstraße! (2«>-) (so il.;e r t Freitag, den 25. Okiaber tk7«, Abends Uhr, zum besten dcr tranken der Blinden Anstalt ngang- zu haben ind. /W Raine's Halle. le lcn (2t7.ö1.2-7> Das Eo«ite. Lehmanu's Halle, Nr. ir. lij, Sud'Eutawstr.
CsrrcsMidrm Halle, ÄSe de« Äalilmoreft?. u. Post-Ojsiet Adenus. Die KsLe. durch thre elega«»! uns NäuuNichkeit ftch vcs.indcr« KvAZSLSS^ Deutsche und andere Waaren Waizenmehl Flouring Mills. CIÄ. Ganibriii Compl, Nr. 32, Commeree-Str., Baltimore, stellen folgende Musiermehl-Sorien her, die sie stets aus Lager haben: Patapsco-Isainilicn, Nord-Point-Zyamilicn, Kap Senrh-Familiei-, Vliesavca'c-Ertra, Patapsco-I?rtra, Lrangc-Grove vrtra. Auch nngcbcntcltes oder t«ra!>am-Mehl und sSept.lB,ZMte.i Ervsc», Liiiscn, Holl au» dische Oäriuke, Eardellei», Servelalwurst, Schinken, Schweiber, Limvur ger und grüner Kräuter-Mse, Grünkern, Ger st e, Gricsmchl,Bohnen Cichorien, Nnis, Fenchel, Kümmel, Rosine», Mandeln, eingemacht« angemachter Eisig Friedrich Marlin DollmanNz Rr. «3, Süd-Gay-Ttratze, PittLburg Baltimore !S«S, Triple-WeißweinlEssig. Trivle-Rothwein-Esfig. Malz-Essig- Kräuter-Effig. Cider-Essig. 'br-isen,il c,haltiii. Brauuschweiger Servelatwurß» A. Mkltmi, Ecke der Gongy- und Dattasstrasze, (früher -Deptsord-Spr>sci!haus. Das «rSÄt«, ZchSnyeund aus 5», SorgfüiiitU« assorlirts Grsceris-- desMe Waarenlager ia DaltiMsre. bciuchen, um «ch selb,! '»an und Vik ligkei» der Waaren zu überzeugen;—s-tne grosze« Sinkäus? und der schnell« Umsatz der Waaren haben es ermöglicht, billigere und bef,ere Artlw-u liefern. Irgend ein Geschäft es bis fetzt tn Baltimore Wagen stehen sictS bereit, um die gelüsten Waaren nach allen Theilen d« Stadl kSneS uns pünktlich zu befördern. Wiedsrv srkäWfe? werden es in ihrem eigenen Interxsie stnsen, bei un« Louusprechen, um sich sonder Güte und Billigkeit der Waaren selbst zu überzeugen. >Nos7-i tS.vl)« sowie seines Salz, SVÄ> Buichei Turl's Isländer Salz; Doiros und Salz in Kisten in beliebigen Partie'n bei James Bouda«, jun., Eomp-/Nr. Sit, Toutdstraste, eine Trcvxe h->ch, und Nibwn's Werste. tUvrilS.iS) 01!. das beste und sicherste Oel zum Familien. Gebrauche de» W. o:k. iMau>.KMlc.,j.a.T I Hopse» mld M«lj, Gersten-und Roggen Malz. Wir haben fiel» einen Borrat von dem besten cana» tischen Gersten-Malz für Brauer, sowie Roggen-Malz für Destillateure an Hand, und da wir unser Malz hau» vergrößert haben, find wir jetzt im Stande, alle Aus träge schnell auszuführen. Boyd S-NickettS Str. 14, Süd «av-Sitrat». Malzhaus am Fuße der butawstr.(Nov2B,lJt»,w Bekanntmachungen. tvürcau de» Stadt BibliotftckarÄ, Rathh-us, I
Samuel T. Sunt!!. 0,2,4.6,«.K i,Z> «tadlviblivihekar. «tadt-Commissärs-Bureau, j o regten und Stelle Montag, den W. dS. Mi?., »!ach>nit(2,'>l-!> (2,'>1-!> Clerk dk-Z -takt. CommissärZ. der Straiien-^urchbruclio-^ Hanics 2. V»orrow', 1M,9,KZ,7i) R. Zs. Gleen. Sekr. de» Tladt-Regiftrators, derselben im Büreau während (21Z.9,Sö,>>i Zolin A. Robb, Negistrator. der Ttrnften-^ur-litiru-iis- Zoftn Ä. Williams, 1241!,Z2.8.K4) F. -clrl
Bank-Anzeige«. An Kapitalisten! jlnlagc Wcrlhvaxicre nur erster Alasse. weiches 7 und Prozent bringen. «öecond-Siratzc, Lallimorc, Md. Deutsche TPavbank, Südwest Ecke der Balliniore- und Pinestraße. Osten täglich. von bis Z U^ir. Die höchsten Zinsen werden aus Tepositen be zahlt, und d-eielven nur aus I,»pc>tl,c!ari,che Si chcrize.t auSgcliehen. Karl Tpilman. Präsident! Ernst Knvolpl,, Vice Präsiden». Joh. Vriel, leh. F. Thienicver. Jod. Aldaugq, (Junii,?Z) Rod. M. Rütiicr, Schatzin. Bereit» ig t e Deutsche Dank von Mttnwrc, Südost Ecke der Balumore-Straße und Post üingang an der Bauimore-Stragc. Lsten täglich von V bis Ul>r. Zyrknz Si. SUcrbrock, Präs.: Ao!>. I». «if!»cr, Äice-Präs. Aoh. August Tegeiihardt, I. W. Serken, Johann Simnec. Westrich, «an Leuichow, Kummer ä.- Becklr, dcutschcsßank- nnd 2Scchsclgeschäf», Nr. 21, South Straße. Post Llnszahlungc» nach allen Tycileu eu lj ch lan d's. Ein- uns Perlauf fremder Gclv-Sorten, Ätu«»scltiguttg von Vollmachten. DtnlM Te«itral Äa«k NslSi-ttssK in «aiUt'Ä «Äsbüu»L dÄ» Gcküttmorestraiz» «t?» GsAe tu!,ttrat. Lc-ü-re», D?uUch KMk von uicke de^ und HiZlMay s SN'» »sgl^»^ oo bi» s 'Kvardu»t-DeparLiM«i«ß, Rüivc: WeiZkiitcl, La« Webe:, A S. AtüniZN, Fnedrich W-H?- M'Ziüei Wü'tngei, Ä. S. '^ Chemiker. Tempel der Pharmaeie, Nr. 830, Chestuut-Straße, Philadelphia. John F. Henry, Culran Tomp., New-N o r k, alleinige Agenten. Verkauft überall! lOktL-l ST- Eine große Quantität al' ten Bindfadens Geschästs-Wegtvciler Auktionatoren. Norris, Tbouia. Nr. 4', Agblstr. Z'n di- Tamcn. ,>clbcr l. -ud »ücrs .i? -t, t. ISuna. Ja,»«. Weil-llc und «ai!jil!»rc«'. .«»retiiigl» ?euli»c «ost-Lsn-e-Ai-enut. «i».u. »TeutsSie «SciUral Ben», bände. -pl>ri>„»r,' Buliiinoic-o, jineA», Bau-Anlagen. Bücher und »chrci»?materiotie«!, Dulan»,, TSm. Z. v Nr. ZZz, W?v« Wrumvänder. Blumift und Aolin tixvk, Nr. .»l, Nord Chailcsslr. BuchNttliung. Brnant, Ttratli», Z.ivlcr, Nr. und». Siord vharleSslr. «?a»on, Bur».-.t, Ecke der Baltimore-und Syar« und schwet,er.«»f,. Vaulinicruclnncr und jinnncrlevte. "Uvanis, Barnettstraxc» tsemenl-Nöhren. Aas. 0. Brav», Nr. Draht-Mttcr n. s» tv. Dampf- und AlvaHubbard vom»., Ecke der Ilimorc- un» Eittawstrake. Zl,os. v. Vasslzor (so»ip., Nr. 2!i, Lightstr. t»ngros-Sc!»niltwc,nren»lnporre«?»» Scvrüver Hovacs, 'Nr.i, l u. Hausm«»«?. »MLiart OuarNrq, Nr. Sü, Äariftraxc. Grundeigenthnmö Mäkle?. R. M, äk>all, Nr. Eoulhstrafte. Sailen. velimaun'S Halic. ir. 271. N»rd-H«wardstr.
Herren-Kleider-Waaren» .Sapfcn»no «lötet»«. R-. «4. Züd Gaqfir. KM'fcrschnncd. Ktinstfärvcrct. vcili und Mäkler Büreau. Leichcut'cstattcr. Ur. N. Troll, Nr. Hanovcrsir. Marmor-2?rl»cire«. s»gl» Nr. »4v, xveii-^a,t>»!s,iftrajk« Mövcln, Matraljc»» u. i. v» Militär- und Equip mcnts:c. Jakob G»iind«r, !l!r. >i», Jüd-Caloertstr. A. .sisu .>r. Äftral-Oe», W. H. -pilckcr, Nr. iscst°Ba Patcnt-BürcauS. PtauoS» Or«e»,? i»ud Mr»od«o«S, Packtistenmachcr» .?«P?nslt,trn,k» Peitschen» W« Nechtsanwalie. Wölfl, "-Ncr., ?7, tv Nctortcn. Vrnndftcjne le« Tpe'.erci-Waarcn, tiro«', ri»-» i!l. Marin U, u>'!> u>'!> T Ua--s!r. ZS. H. Reil; .-»«e SoutH« Aerzte uuv Za»>närzte. Dr. M. Wicuer, Nr. 24!». W..FaYettes!rnke. Dr.U. Z. Bo», Nr. S?. Mulbcrr»>!n;xt. Tr. Wm. WiUianlS, vir. Soratogast!, ?r. W.(?. W-.ti. N.. 14. Tud-Etttawstr. Dr. Harticti. Nr. t)i», N.-Grcen'tti. Wegweiser für Reisende. 'Nörvl. »-K Wajhingt.7.U>, *7. >ö, I I.ZZ »Fahrcn täglich ad. Ti? andern auSgenommm ..WcsliiÄe Mar»,lanvcr Bai!»." l? Minuten nach der ovciizciiaiinten «dsahrtZzli?vvü .Dfttlavclphia-Wil»i>i!iitoi,:Baittmor«r Vorm. Nachm." Philad. PortDcvosttu.Zwi- Philad. u. N.-B. Philadelphia, Klasse, W. Phuad.u. N.-2). 2.225 und 7.N0 beschränkt*. >S.2u, IV.Zö Phila!>. u. N.-j). «Li..2.Sd !.i. Phil, und N.-A. Expreß" il.i S Verlassen EliarleSstr.-Ttation; alle andern Prefi» um V.Sö Omnibussen nach Letair ic. init dein 2.>1) Nachm.- Zuge. „Valtimorc-cl,io-Val,«.» BonCainden-Tiatw» Äon t>amdcn-Ztl!tizn Birginia,Midiland, u. Liegst... .I2.ZS Lvnchliurg uiid S.- Wajh'n und Weqst, W 4.iZ Sonntags)., j.zg Ellic-tt-C'» u.Wcgsl .t>. eUic.-C'»«.Wcgft...t.M Wa>h'n u. Wegest. ..«.ji Waih'nu. Wcgst Z.gz It. Collis, Wa>l>.u..Nich tZxp.„4.^g Chicago,PittSvurg Winchester, Hagers- Washington u.Wegst. toerbindet sich am Birginia,>Middiand Sonntag Mit An- Danville und alle napolis) *9.m Puiiktc südlich ...g.iz Washington-Expreß. IV.ZV Wt. Äiryu. Wcgsl...ii,gg Nach dem Metropolitan Zweige um äiiorq.. Z.VS (t.Zt) Nachm. an Zonntagcil)» *6.tX> Rachin. (*V.ls AbdS. nur nach Nockville). Alle Züge hallen am Relaii-Hausc. t.ZO, »4.40, »b.M, W.SO, «8.10 und »L.30 «bdS. «»sahN täglich! die andern Goanrazs auZgenom»
Page 3
Der Deutsche Korrespondent. valttmsrt. >««24 Oktober ty7». Der kleine Dingsda. Geschichte eines Kindes Sllphottse Daudet. (Forllcyuva.? Nun denn, eines Morgens, gerade, als sich der große Philosoph, der kleine Liligsda, zur Klasse begeben wollte, rief ihn Hr. Eyssette, Bater, in'SGeschäft und sagte zu ihm, sobald er ihn nur eintreten sah, mit seiner barschen Stimme: Daniel, wirs Deine Bücher in's Feuer, Du gehst nicht mehr in's Gymnasium. Kaum hatte er Dies gesagt, so durchmaß Hr. Eyssette. Barer, den Laden mit großen Schritten, ohne ein Wort zu sprechen. Er schien sehr bewegt, ebenso der klemeDingsda, ich versichere es Euch Nach einer langen Pause ergriff Hr. Eyssette, Vater, wieder das Wort. Daniel, mein Junge, sagte er, ich habe Dir eine böse Mittheilung zu machen oh! sehr bös Wir werden uns alle trennen müssen, P» höre deshalb. Da hallte ein Seufzer, ein herzzerreißender Seuszer hinter der halbgcschlossenen Thür des Ladens wider. Jacques, Du bist ein Esel! schrie Hr. Eys sette, ohne sich umzuwenden, dann fuhr er fort: Als wir nach Lyon gekommen sind, es sind jetzt acht Jahre her, zu Grunde gerichiet durch dießevolntionäre, hoffte ich durch angestreng te Arbeit dahin zu gelangen, unser Vermögen wiederzugewinnen; aber der Tensel trieb sein Spiel! Ich habe Nichts erreicht, als uns bis zum Halse in Schulden und in's Elend zu bringen Jetzt, jetzt ist es aus, wir sitzen bis über die Ohren im Sumpsc Um da herauszukommen, können wir nur den einen Weg einschlagen, jetzt, daJhr erwachjei, seid, dasWeuige, was wir noch besitzen, zu verkau fen und Jeder für seinen Theil seinen Lebens unterhalt zu suchen. Ein neues Schluchzen des unsichtbaren Jacques unterbrach hier Hru. Eyssette, aber Der war selbst so sehr erregt, daß er sich nicht darüber erzürnte. Er gab Daniel nur ein Zeichen, die Thüre zu schließen, und nachdem die Thür geschlossen war, fing er wieder an: Ich habe Folgendes beschlossen: Bis zu neuer Bestimmung begiebt sich Deine Mutter nach dem Süden zu ihrem Bruder, Deinem Onket Baptist. Jacques bleibt in Lyon; er hat eine unbedeutende Stellung aus dem Berjutzainte gefunden. Ich, ich trete als Reisender bei der Gesellschaft für Spritfabrikation ein... .Und Du, mein armes Kind, Du mußt wohl auch nun Dein Brod verdienen Soeben cr> halte ich einen Brief des Rekiors, der Dir eioe Lehrerstelle anträgt, nimm, lies! Der kleine Dingsda nahm den Brief. Nach Allem, was ich sehe, sagte er, im wer noch lesend, habe ich keine Zeit zu verUc ren. Du mußt morgen abreisen. Es ist gut, ich werde reisen Unterdessen faltete der kleine Dingsda den Brief wieder zn nnd gav ihn seinem Bater mit fester Haud zurück. Er war ein großer Philosoph, wie Ihr seht. In diesem Augenblicke trat Madame Eys sette in den Laden, dann Jacques schüchtern hinter ihr d'rein. Alle Beide näherten sich dem kleinen Dingsda nus nmarmien ihn schweigend; seit gestern wnßten sie bereits, was vorging. Nun macht seinen Koffer znrecht, sagte barsch Hr. Eyssette; er reist morgen mit dem Schiffe. Madame Eyssette stieß einen tiefen Seuf zer aus, Jacqaes wagte ein Schluchzen, und Alles war gesagt. Man fing an, in diesem Hause zum Unglücke reis zu werden! Am anderen Morgen dieses merkwürdigen Tages begleitete die ganze Familie den kle>. nen Dingsda an's Schiff. Durch einen ganz besonderen Zufall war es dasselbe Schlff, das die Eyssettcs vor sechs Jahren nach Lyon gebracht hatte. Capitän Genies, der Koch Montelimart! Natürlich erinnerte man sich an Annou's Regenschirm, den Papagei Ro rnson's und manche andere Ereignisse der Ueberfahrt Diese Erinnerungen erheitere teil ein wenig diese traurige Abrede und zau derten den Schatten eines Lächelns auf die Lippen der Madame Eyssette. Plötzlich ertönte die Glocke. Man mußte scheiden. Der kleine Dingsda, sich den Umarmungen seiner Freunde einreißend, Mang tapser aus das Brett, welches das Schiff mu dem User verband Sei ernst! rief ihm sein Bater zu. Werd' nimmer krank! jagte Madame Eys sette. Jacques wollte sprechen, aber er konnte nicht, er weinte zn heftig. Der kleine Dingsda, er weinte nicht. Wie ich bereits die Ehre hatte, Ihnen zu sagen, das war ein großer Philosoph, und sicherlich, die Philofophen dürfen nicht weich werden.,, Und dennoch, Gott weiß, ob er sie liebte, diese theuren Geschöpfe, welche er hinter sicki im Nebel zurückließ. Gott weiß, daß er frei willig, geru sein ganzes Blut, sein ganzes Leben für sie würde hingegeben haben Aber was wollt Ihr? Die Freude, Lyon zu verlassen, das Schwanken des Schiffes, das Reisefieber, der Stolz, sich als Mann zu fühlen, als freier, fertiger Mann, allein reisend und sein Brod verdienend,—all' Das kitzelte den kleinen Dingsda und verhinderte ihn, wie es eigentlich hätte sein müssen, an die drei geliebten Wesen zu denken, die dort schluchzten am User der Rbone Ah, Das waren keine Philosophen, die Drei da! Mit ängstlichem, zärtlichem Blicke folg ten sie dem Gange der keuchenden Maschine, und ihr Schornstein war fchou nicht mehr größer, als eine Schwalbe am Horizonte, als sie immer noch riefen: Lebewohl! Lebewohl! und mit den Tüchern winkten. Während dieser Zeit spazierte der Hr. Phi losoph lang und breit auf dem Decke umher, die Hände in den Taschen, den Kopf in der Luft. Er pfiff, spnckte seh: weil, guckte den Damen bis dicht unter die Nase, besichtigte das Takelwerk, hob die Schultern wie ein großer Herr, fand sich reizend. Bevor man noch bei Bienne angekoinmen war, hatte er dem Koche Montelimart und seinen zwei Küchenjungen schon beigebracht, daß er aus der Universität wäre und daß er da recht schön verdiene Diese Herren machten ihm deswegen ihr Eomplimeni. Das machte ihn sehr stolz. Einmal, als er von einem Ende des Schif fes zum andern spazierte, stieß unser Philo- m der Nähe der großen Glocke mit dem Fuße wlder einen Haufen Taue, auf welchem sechs Jahre vorher Robinson Eruioe stunden lang gesessen hatte, seinen Papagei zwischen den Beulen. Dieser Haufeu Taue brachte ihn stark zum Lächeln und ließ ihn ein wenig erröthen. Wie lächerlich ich damals gewesen sein muß» dachte er, diesen großen blau angestri chenen Käfig mit dem phantastischen Papagei überall mit mir herumzuschleppen. Armer Philosoph! Er ahnte nicht, daß er Zeit seines Lebens verdammt war, eb»nso lächerlich diesen blau angestrichenen Käfig, die Farbe der Einbildung, und diesen grünen Papagei, die Farbe der Hofsuung, umherzu schleppen. Ach! Um die Stunde, in der ich diese Zeilen niederschreibe, trägt der unglückliche Zunge diesen großen, blau angestrichenen K äsig; nur verblaßte das Blau des Gitters von Tag zu Tag. und der grüne Papagei ist zu Dreiviertel» gerupft, gelähmt! Die erste Sorge des kleinen Dingsda war, sobald er in seine Vaterstadt kam, sich nach der Akademie zu begeben, in der der Rektor wohnte. Dieferßektor, Freund von Eyssette, Vater, war ein großer, schöner Greis, lebhaft und mager, der Nichts an sich hatte, was einem Pedanten oder etwa« Aehnlichem glich. Er empfing Eyssette, Sohn, mit großer Herzlich, keit, jedoch konnte der gutc Mann, sobald Ach mein Gott, sagte er, wie klein er ist! Thatsache ist. daß der kleine Dingsda wirk lich lächerlich klein war, und dann sein Aus sehen, so jung, so unbedeutend! Der Ausruf vesßektors versetzte ihm einen schweren Schlag! Sie werden Nichts von Dir wissen wollen, dachte er, nnd ein Zittern überlief seinen ganzen Körper. Glücklicherweise, als ob er geahnt hätte, was in dem kleinen Hirne vorginge, sing der Rektor wieoer an: Komm' doch näher, mein Sohn... Wir werden also aus Dir einen Leh rer machen.. .Bei Deinem Alter und Wüchse wird Dir dieser Berus schwerer werden, als jedem Anderen... Aber da es sein muß, daß Dn Dir Deinen Lebensunterhalt selbst ver dienst, mein liebes Kind, werden wir Das aus's Beste ordnen... Für den Ansang wird mau Dich nicht in einer großen Schule auf nehmen Ich will Dich in eine Kommu nalschule einige Meilen von hier, nach Sar lande mitten im Gebirge, schicken Dort wirst Du die Lehrjahre des Mannes durch machen, Dich an den Berus gewöhnen, wach sen, Dir einen Bart anschaffen; dann wenn der Bart da ist, werden wir ja weiter sehen. (Fortsetzung folgt.) Wie genießt man das Leben? Niemand kann ohne Geinndlieit sich de? Lebens freuen. Halte Dich um jedeu Preis gesuudl Ein in großem Ullisange berrschen des Leiden sind Leberbeschmerden. Wie elend sind ihre Opser! Kopswcb. Berdannngs Un ordnungen, Galligkeit, Magcnjänre, Be» slopsung, Dyspepsie, Scitenschmerzen, Herz, klopfen und andere Pein sind ihre Begleiter. Halte Dich durch Auwendung von Hance 's Sas s ap a r ill e n Pillen von diesem Uebel sreil Diese Pillen halten vom Systeme alle Krankheit fern. Unreii.es Blut läßt sich reinigen, Geschwüre, wunde Stellen, Blükhen und andere Haut-Ausschläge lassen sich ent fernen, der Haut kann ein klares und gesun des Aussehen verliehen werden, wenn man die Pillen in Gebrauch nimmt. Niemand mag mit seiMi Niereu Trubel bekommen. Man wende die Pillen an. Sie wirken bei Franenbcschwcrdcn wohlthätig in der Tkat gibt es wenig Leiden, welche diese Pillen nicht heilen oder mindestens lindern. Somit soll ten Alle, welche sich Krankheit vom Leibe zu halten wünschen, nie ohne eine Schachtel Hance'jcher Sassaparlllen-Pillen sein. Preis 25 Eents. Zu haben bei Se S. H ance Nr. 103, West-Boitimore-Straßs. (!52-) Hance s Tassaparills, eine medizinische Mischung von Honduraser Sassaparille, Gua>akholz, Klettenwurzel, Sassafras, Jod. Kalt u. s. w. In diesem Präparate wird man eine der besten Umstim mungs- und Reiniguiigs Mischungen, die dem Publikum vorliegen, finden. Es ist in Ouartslaschen gefüllt und eines der billigsten, wie der besten Präparate mit sassavarilla als Hanptgrnndlage, die je tem Publikum offerirt worden. Wer an Rheumatismus, Leberbeschwerden, Rose, Hauikraukheiien, all gemeiner Schwäche, Unreinigkeit des Blutes u. I. f. leidet, sollte dieses Mittel Mindestens Probiren. Preis Kl die Flasche oder sechs Flaschen für K 5. Zu haben bei Seth S Hance Nr. lt>B, West-Ballimore-Straße. sucht Stellung aIS Llert uiner be spondenj und Buchführung. Adresse: „K. A.," stiN scrlich Lettisches Konsulat. (Äl-5) gen in Nr. 5 Za«so»-square. !»-I>eich ein »iädchen o.'er ,>r>iu als »?t.I Ni.izjt zweite Äöchin in der Tages-Nesiau beit und Rüchenärbeit m l gros Kleide?- Geschäfte derselbe hoch. (255^7) ?>vei Schuhmacher und ein Lehr «ÄtttiiNtjt» junge bei t«. iöotkmar in Nr. i»t», Lowftraste. (251-K) einige gute Mobelsibreincr. Nach Auslagen bei tsl>a-lcö P- Ttc s,,eZ> Eni respeliables Mä d ck> eI, wünscht Ul,ch einige Tage Be schäftigung zum Nähen bei Familien. Nachzufragen in der E;p. dS. VlatteS. Nktien der „Cliieago.'-Eastern Jlli- der »Northern Pacisic-Ei wttcheS das Kochen bnngen kann, in M. Sv!l, ,wi- ,ur^ Arbeit Wü>tcr?Nr. Lsli, Süs-ivroadwäy. (Apr9/lH) ZV vcrkaufty u M simnitthtl'. S,» Toppel-Lsficen, Nr. u,iTn, t '-.^Pvstosfjce- Ztt iwl'mil'tkinl' Monat ein qrobcr «talt hin- Bäckerei zn vermiethcn: A«!«?-! Ä,» BorrathundEinrichtung eines guter Stand. Alt GesellichafteNj Gesang Vereint, ?derkr 'h« clnschlicijlich Gas! Feuerung, Zant'or :c>, billig. Um Offelten bittet F. Raine, Expedition dc» „vorrcwonvonten.'' vermischte Flizeigen 100.0W TMM Geld Central- KesH- «Ad MSkler-BLresÄA A«. SS. Ns>c» Gat>-, nalie Etra^», auszuleihen. (Begründet van dem vcrst. Leoi Benfamia tßZg.) alte fort, zur letzten Stünde unsere« rezelniäzigen öffentlichen Berkaufs, wenn auch die Zeit zur Einlösung abgelau fen ist. Spezielle Raten werden bei großen BeitrSgen ge macht. Privat-Einaang nebenan. iSiov.I.IZZ U-, L- Somv. Mäkler« Central-Eisengießerei Nordost und Eailern-Ave. Aufmerksainkeit wird aus wie Einrichtungen für Brauereien, Schlächtereien und Bäckereien verwand«. Pscrdestall Einrichtung und Geländer siir Häuser und Gottesacker eine Speziali- cAprZZ.KWte' Draht-Gitter Drak,t Ziersrbeitss Dufur Comp., Fabrikanten von Drahtzäunen geländern sür Balköne n. s. s,, Sieben, Kamingittern Sand- und Kohlensieben (Rajolen), zewobenew Drahte, eisernen Bettstellen, ditto Gtüblen u. s. w Morris H Henry's Katarrh- E° he lt k t s* t h db rasche Heilung. Esthal Einathmungs-Apparate und Nasendouchen fast gäm verdrängt Eine einmalige Anwendung hebt das Ge fühl von Schwere und Druck im Kopfe und erweich! und vertreibt den eingetrockneten Schleim, der du Nase verstopst. ES wird von den promovirten Aerz ten verschrieoen und höchlichst indossirt und vom Pub likum gelobt, das es einhellig süi das beste, gegen Ka tarrh in allln seinen Stadien bekannte Mittel erklärt. Betreffs Attestate und Berichte über durch unser Mit tel biwerlstelligte Kuren verweisen wir achiungSvoli auf unser- Agenten HH. Eoteman 6 Rogers, «r. t?S. «Left-ivaUtmorevra»». Kreis SV E«»t» die Flasche. In allen Apotheker und bei s. Hance, Rr. los, «eft-Baltj. m-reftratz«, zu Häven; «iFi-o« bet -vogeter, «ohr «omp, th»»,fcn «»»lt, uno Wm. H »r«w« »Ivrnver. (Apr.s.l2Mte,iu.^.i>.) Auktions-Verkaufe. Wilhelm Seemüller, mann, Nr. 14, Süd-Charles-, Ecke der German- Straße. Liberale Vorschüsse aus Confignationswaaren. (Oltl4,lMt) P e re m p t o risch er !L erk a u s WMPacht-Grundeigentlinms Nr. Stt, West- Zckoinbarvktrahe. Der ..Howard-Rclief-Bauverein Nr.Z" steht jetzt im Begriffe, seine Geschäfte abzuwickeln, und wird an Ort und Stelle Tienttag, den 29. Oktober IS7B, Nachmit. tags 1 Uhr, aus öffentlicher Auktion das ganze Grund stück an der Südseite der vertäuten; es und dann Ii Fuß westlich an l Lombardstraße bis zum Anfange. Es ist einem Jah res^rundzi ns e^von^ Nr. »«5, West-i.'ombardftra'ße; (251,7,9) W. S. Tanlor, tun., S: Comp.. Ault Verwatters Ä er k a u 1 Vacht-Eiqen«l,nms Nr. Ki», Nord-Chapel-Stratze. Folge eines DeketeS des KreiSgerichtS derSiadt den 4 Uk>r, das S?r. S?r. !t«, St. Pauistraße! Wm. S. Tanlor, jun., Comp., ?,Ksuß Fronte an der Südseite der West-Saratogastraße bei 59 Fuß Tiefe. Die Gebäu- Der ZahrcSqrundzins aus?as"ganze Grundstück beträgt blos K 47.50. erichte bestimmt eine Testamen^"ine. (251-60) Auktionatoren. Schönheit! oder das Geheimniß eines schönen Antlitzes. Etwas Interessantes für jede Dame, welche schöner zu sein wünscht, als sie jetzt ist. —:0: Was die Natur solchergestalt versagt hat, muß die ES lann geschehen; es geschieht täglich. Pros. W.E. Hagau brachte Schönheit in dcn Bereich einer eben Magnslia- Balsam genannten Artikel entdeckte. Der Magnotia-Balfam ist ein sicheres Mittel zur Er beseitigt alle Rauheit, Ausschläge, Räthe, Blü- Er vertreibt alle Zeichen von Ermattung und Erre gung. Er verschönert das einfachste G?ficht. Der Magnolta-Balsam entfernt alle Makel und v«rl,üUtallcSchönl,eitsmängel, und wäh rend er so unschädlich, wie Waffer, wirkt, sind seine Wirkungen so naturgemäß, daß auch der genaueste Beobachter seine Anwendung nicht entdecken kann. Damen, welche sich anziehend zu machen wünschen, können diesen Wunsch durch den Gebrauch von Ha gan's Magnolta-Balsam zur absoluten Verwirkli Wilhelm S. Neinhardt (Sohn deZ verst. Carl E. Reinhardt) W verfertigt die neuesten lind bewährtcsttu Glaskiffen-Bruchbänder. Doppelte und einfache Leder-Bruchbänder, in» 7> O ioberlSoöpatentirt, zur Erleichterung und «adi kalkur von Brüchen oder Hernien, fü? MSnner, Frauen und Kinder j-gtichen Alter» paf. send. Dieses Bruchband hat vor allen anderen deii da 'das Geissen ein schlechter Wärmcleltc! iß, weshalb es auch von allen Wundärzten der Wer. ENertigt auch anausSc. «chulter-Bänder (Skoiris» Sr»o»«>. Unterleibsbinseil (Supportsr«), weiche und Holzkissen-BruHbänÄe, fri-den?ustellen.°° '°w-g--hrt-nAund-nb-ft-«„«. Alle Bruchbänder, Bandagen und Instrumente w« den garaittirt, daß fte passen, und auf's Sauberste un> Beste angefertigt. Für Damen find Zimmer -W» l unter der Aufficht von Mad. Reinhardt vorhanden. Fabriki Nr. tO, Aord'vav-. nahe Baltlm°resti 00 Gold. 2. Kajüte t, «U Gold. Zwischendeck.. SO Ott Courant. Passagepreis Rew or k: 1. Kajüte Pt2o 00 Gold. 2. KaMe Litrle (ein Mitglied unseres Kirchenvorstandes) eines in Newark, N.-Z./w?hlbe ka^.nt. und Nr.' ii!», vi or d-L iv er th Straß echt. lSept.7,l2M!e,j.a.T.s Man 112 asse wohl auf! »x«ic. sabrizirte Kissen und jede wünschenSwerthe Belehrung rechnen kann. Office» für das Holman'sche Leber Kissen: Nr. S, Nord Charles Straße, Ningwalt ä- Hall. LS"Eine ärztlich gebildete Dame ist im Damenzim- Oisice täglich von früh 7 bis Abends g Uhr und Mittwochs und Samstags Abends bis i» Uhr offen. tMaM.l2Mte.,aT) Soeben erschienen! zum ersten Male in deutscher Sprache: „Die Bestimmung des Mannes ans Erden," Reihe von populären Vorlesungen, gehabten "von L. I Jordan in seinem Mu,eum anatomischer Wis senschast und Kunst, klar auseinandersetzend, aus wel che Weise geichwächte Manneskrast und durch Ueberan strengung verlorene Kräfte wieder vollständig herge stellt werden können. Desgleichen eine Angäbe aller Hindernisse der Heirath, sowie die zur Beseitigung der selben dienenden Mittel, das Resultat zwanzigjähriger prosessioneller Praxis. Preis 2» Cents, Currency oder Postmarken. Adresse „Seeretary, Museum Anatomy, Science and Art, Nr. 1146, Broadway, New'Aort." lScpl.g,ZMtel Pässe! Pässe! ,-r «eise w'SAuStan!» besorqi innerhalb 2t «tu»»« K. Raine, U«e ta»cw«,rrSratzr ua» AoS»OWci-A,«u>t. Schiffs Anzeigen. 1878. ZB7B. Hamburg NKerikaulfche Packet- AkSiett-G-seMchaft» Psfi-DamWchiMhrt ambvks'm»d Rew«B»sZ vis Bouthsmpto? vmr>:tt!l deraus da« Solideste zedauitl! unt vlij'S Elegante?! eing!iich>?t?7i »ivScu kiscrvm Vgfi-Dempischiffe SKK-» Sonne» SS!O .Aoi«s«Kia,». >eas«. Zad-lihauseo. .Nimbus-. .Arg»«o»ta.-. Capt. tzchmidc. Saxt. I. Meyer. »SSihe .Sc-.pt. NielSseii. Cart. S. Boß ,Hesd».," Capt. S, L. Brandt. Hessing,"..... Capt. Ludwig. .zSotharißgia," Capt. Becker. .Vommcrsnia," Capt. H.F.Schwenjen» «Rhenania,". .Capt. A!. Kühlewein. «Zoronia," Capt. Froböß. .Silesta .Suevia, Tapt. N. C. Franzen. E.' Hebich'. Die Dampser dieler Linie befördern bii Ves. «taaten-Psst lvl«l7coB7^7cB^»lU^ Hamburg, ZvAds», Gavre «nd Touthamp«sk« 1. Kazüte: Ober-Saum Kttttt tttt Gold, 2. «v tttt (Sold. Zwischendeck S« voura^t. Von Hamburg und Havrcnaa, New-/)orlt Äajüte: Ober-absburg»" »Moses,» «Salier,» .Neckar,» »Ohio,' U?. Witz..» »GrasßismarS.» Tie Expeditionstoge sind, wie folgt: jeden Di«istag; v 6 t! New-?»0TZ
Wer» Staaten Psft vi« Linie Mfiagc-Preise von Bremsn nach NeN-Ms?t: I.Kajüte: Ober-Lalsn... stLttßoid; Jahre. P? ork nach Bremen, London, ibavrc und Toutdamvton: t» Kajüte: Ober-Salon St tttt Zwischendeck nach Bremen»« Havre Ktt «»»»«vi» Hassane von und nach Bremen: zzu Goiv! ZwisÄendeck nach London, Str. S, New-Zork. Nsrddeulschkr AM- Ncljtilnäßiße Dampf? chiff-KKtzZt Bremen uud Baltimore nen Post-DaüipssÄffe von SAoTonnen? „Baltimore," Capt. Hellmers. I,Berlin," Capt. Lamcle, „0hi0,".. Cap^t.^Meyer. ''S!ürnbe?ß,"!?! .Capt. Zägn' Die statt, wie „Ohio" 9. Oktober? 3i. Oktober: ..Leipzig" 23. tj. November; „Berlin" M. 2S. 1,'ciU0"".^..2?! Rundreise-Billete. BaltiMore W». BostsuvlaNvrM jjv?..s -im Fuße des langen D-SL, über Norfolk desSrdert z Freitag, den Ottbr., Z Ä. t! lbnggitiS, Agenico, F cd Star Ainr Tie ..Baderlaiid" geht am Mittwoch, den 2Z. Oktober, Mittags i 2 Uhr ao. Wegen Raten Kahrgkldes und sonstiger AuS- Peter Wrlgtit >j/ Sö!,ne. General-Agenten, ilir. ZV7» Walnut-Straße, Philadelphia, und Nr. -ii, Secondftr-, Baltimore. Wilhelm Schnaufser, ?!r. i, Hollidaystr. (Juli'lB-) Nach Zkmesviße, WiMamits«, Hnmittsn, GkisKdLSH« Cith ».Punkten autßoattple-Aluss«, soweit al« bis sill'K Ferr Die „Pionier TransportatisnS-SoMvagnie" wird von heute a» dircki^von^Bal der Bai-Linie" aus zwei Mal Pro SSoch' 5 Poor" Sencral -Bg?nt d dtt .-S --P.-ksAZ.,» WH Aitzgerald,' (Zö-1 Nr, v, SermanSraß:. Valtimsre- DampfsDNalNs-GeseVschaft. Nach Port Deposit, Havre-de-Grace und Tide- Waler-Kanal. Der Dampfer ..luniata," Capt. Richardson, ver läßt das untere Ende der West-Falls-Aoenue jeden Dienstag, Donneriiag und Samstag Nachmittag um K Uhr. Deck-Passage 5V Cents. d«. Buffalo'er Expreß, auSge- nvmmen 9.0b Sbd«. nurSannntags 9.^A?endS Nach GetthSburg v.üö Morg. und S.WNaSim. «am Hanover K.55 iviorg. und 5.2 S Nachm. Nach Nach Sreen-Spring-.- Von EHarlcsstraken-Itation. Nach Washington: i.15 Morg. täglich. Limi. s/'ch täglich, ausgenommen Sonntags, 2.SS Nach dem Tüdcn vi» Ba. Midland Bahn um ».15 Nach P h laoelp hla l°?U. Z 5 M. «ormittag» und Z.YS vicchin. täglich, ausgenommen Sonntag?, und 3.25 Morg., 7.00 und 11.15 Abds. täglich. Nach New Yor t: 10.35 Morg.und 3.05 Nachm. täglich, ausgenomnien Sonntags, und Z.25 und 11.15 AbdS. täglich. ach Br ook l y n lSliesten sich alle hergestellt, und sowie dir Marsch querdurch die Stadt New-Äott vermieden Bon Pe«ns„ll>ania-Ave!iue-Statiou. Nach Wa j ht ng t on: 7.10, 7.Z5, 3.34 und 11.SS 80rn,., 3.30, 4.i4 und 7.30 Abds. Eonmag« 7.35 und 9 34 Morg. und 7.30 Abds. Nach Anna v o l is: 7.35 lind 11.Z5 Borm. und i.i t Nachm. täglich, ausgenommen Sonntags und um Aahrcn vvn Wasiiingio« nach Baltimore a?: Um 1.45, L.SS, 8.30,9.20 u. 10.10 Morg.! 1.30,4.20, b.30, 7.40 und 9.30 Adss. Sonntags um 1.45 Morg., 10.10 Äorm., 5.30, 7.40 und 9.30 Abds. L. P. Farmer, Generat-Paflagier-Agent; (119-) Frank Thouifon, General-Manager. Baltimore- Das grotze Doppelgcleife. National Route und kurze Linie nach derr Nordwesten, Westen und Süden. Trit in Krait: Sonntag, den 9. Juni 1878, um 4.45 Nachmittags. Morg. !Lert.,ffen Sainden-Statton! 4,45,-tWashinqton-Expreß. Hält an der H.6« Eilicott-City und Wegstationcn. K.4S l Washlngioi! und Wegstationen. ?.tv C na n, Chi go, Hauptbahn, (sonntags nur nach Ellieott- Citv.) i>.oo fWashington und Wegstationen. (Verbin dung mit AnnapoliS Sonntags.) ZO.SV Washington-Expreß. tZ.ti» Washington, AnnapoliS und Wegstationen. t.30 Sonntags nu: nach Washington und Wcg >.ü>» Ellicott-City und Wegstationen. 4 00 Wegstaiionen. I vrek. und ch m ond-Cx> 4.SV i W^i chc>terHagcrst own, Frederick und Weg- L.1!» itSt. L o^iis- ,Ci in n ati-, PI tt S dWash wagen von Washington MU Airh und Wegstationen. Bon Wail>ington »ach Baltimore: V.SO, f7.10, 58.30 und 10.00 Morg., 12.10, i.3o. fi.zo. lB.llNlnd Abds. ZS. (ÜO-) General-Billet-Agent. Phiiadelphia-Wilm.-Patts. Stunv cn"Ä"'ch e i. An und nach Motttag, den 23. September 1878, verlassen Personenzüge Baltimore täglich (Sonntags von vcr Vreiivenlstraken-Dtation: L.4ü Borm^--Nach New-Vork, Philadelphia und Baltimore-Bahn." L.SSBorm. Expreßzug nach Philadelphia und New-Horl. Z.ZiS Nach!«.—Nach Port Deposit und Zwischen -8-SS Nachm.—Züge zweiter Klasse nach Phttadel ze k-' B 1 N. SchlaswaggonS durchgehend diS K.Sa Nachm.—Nach Port Deposit und Zwischen» Nachm. Nach Philadelphia. 7 00 Abends.—Züge 2. Klasse! Fahrt Z 2. von vcr Ctjarlcsttraizeu-stütlou: s.ss Morgens.-Nach West Philadelphia und New-'.lvtk. Südlicher Expreß. tü.SS Vormittags.—Nach West-Philadelphia und New-lorl. —Beschränltcr Parlor Waggon- Sug. '.ÜachtS.—Nach West-Philadelphia und New -8,-SS Bormittags in Perryvtlle nach Port-Deposit Konen an der -»Delaware! Ei zwischen Bi?ete sind der Billet-Lsstce Nr. West- Bal».»>ni-r-strabe»mcr, Sorte oder Qualität der versandten Muster geschrieben oder gedruckt aus dem Umschlage angegeben sein, sonst keine BemerkuN' oder aus dem Umschlage. Im Betreff der BriestrSger-GebShi bleiben die bisherigen ä s'e' t^^' «ricsc, vcrNcgeltc P.lckc'ie. Gan, oder theil, weise beschriebenes Material Z Heins sür icüe Unze. Ortsbriefe an Plätzen, wo sich Briefträger bekin ben, 2 Cents für jede halbe Unze, an anderen Orici, t Cent. tlooe? orS«r>: Von kl bis kl, jv Etz. 15 30 15 Z 0 20 R istri d E> b h Porto »ach fremden Länder«! I Mit direktim-amerikanischem Dnuipser naq Pstt« «ach «aas«:» »es «v,u ts.zead« gttzSnn-..' Mt der engNschcn Post über St. Tqomas nach >s MU derenglisüzen PofliLver Äoulhizamptou nach P 0„ uuci «-ouiqainpill,!. Zeitungen. Andere Drucksachen. Z-iwuge» Andere Heilungen. i Andere Drucksachen. l Acitunzen. Andere Drncksasen. «,v>.s- »ra 'intungen. Ande:-Druc?jc.ch-!,. Briest pro X>!lnz« 'FranS. nach Belieben Briese pro XZUnze Briese ?ro Unv 'Nu: gr-Zbritannisch Briese pro >ZUnze. 'Nur Unze >«>».l^.» tiorto jede Hölze d. Gew Porto Höchstes «Aewiqt, P«rto jede Höchstes Kew P-rto Höchstes G«w. Pott» jeSc, Höchstes Gew Pstts Höchste» Gewicht. Porto jede Höchstes Gew Port» Höchste» Scwichi. ,ed> Sew Porto G^wicht> «en!S. .lSentS. Eeats llazei:. Seats. Senw. Cents Anzen'. Scätsl 4 Cents Unzen. Seats. Sentg. U:i»e». EentZ Nn.>eu. Un,e«. ÄkntS vniea, Äspinwall d S 2 2 Deutschland 2 t S 2 Honduras .8 4 4 10 lk. -t 4 2 Argen wische >ö°n,.. w 4 4 o Australien Oestreich -42 2 ?ur °-a». iZ 4 4 1» 4 Australien 12 2 22 5i11f.1>en......,..-...'"' 10 4.42 Sofia S 2 S Belgien i> 4 4 4 W 4 China 5 10 4 Su? der gu.enHoffn. 2 444 Suracao D Sauna« 5 t 4 z Äuadaloupe 10 4 4 4 2 "Gibraltar ä 4 »Stylon Sl>ina 2 L Egypten Z S L luvcm.'.S sk! 4 4 10 4 Japan. 52 4 vi» San FranziSco Z 2 2 Frankreich ö S 4 A Z Martinique 10 4 442 "Liberia 1ä 4 4 2 4^4 Pana.ua !j 5 X '?,'z44lS4 l2 2 44 4O 4442 Porto Rico Norwegen A S z Santa Martha 5 4 4 10 4 Neu-Seeland 12 2 lii 4 4 Euba.Westindien i Z S 2 Wederlande l? LZ! Turl'SJsland ö 4 4 ZV 4 Sandwichs-Inseln d> 14» Japan.» «»te». 4 Vortugal 4 ü z Lenezuela 13 4 4 10 4 1» 4 40 IL i 2 4 4 Rumänien H 4 z z Westtndien IZ 4 1v 4 Mit der deutschet» Java..,...—. Argentinische Sons.. Ig 4 2 4 Spanien z z Äica.^S.^-Ainl,°mich 4 Koft übe» Brsmev »Nata1....... 40 4 2 4 2 Serbien j 5 I z Bolivia !7 4 4 4 oosrHamburg. in 4 tlrugucy 27 24 Schweden 1 Z c 4 S !i Zbili 17 4 j li> 4 "Aden 1(1 4 4 4 2 Maiiwa« 4 Schweiz j L 42 Zcuad0r........ t? 4 4 40 4 IN 4 4 4 2 27 4z 4 4 Türkei jSN 42 2 «eru 4 4 4l> 4 lii 44 4 2 S>. Helena 2 2 zu der aus der Karu eingeprägten 1 Cent-Marke. gemeinen PostvereinS" dürfen Unzen nicht übersteigen; ebenso Bücher, Musik, Bilde und Dergl. nicht über 2 Pwnd 3 Unzen, und dürft! außer der Adresse nichts Geschriebenes aus dem Um schlage enthalten. Die Posten werden In der BaltimorerPost-Osfic jeden Montag, Dienstag, Mttwoch und Freitag um Uhr Abends geschlossen. Nostdampscr nach Ehlna, Java« und oft indie» gehen am 1. und 16. eines icden Monats v»i San FranziSco ab. Jeden anderen Donnerstag ZMttaa schNcß»dle.tN—s.cx»! Sit» MM» Super «Z.'.o—Z-Wi ditto Extra N !v—4.2ö! dltto M» Extra tZ.OS—5>.25! ffrühlinzS-Waiienniehl ~25 ko.lö, je nach Qualität? Patapsco Familien t«.cv! iltoggenineyl t3.2i —3.50. MaiSinedl, Eity Milll westliches tI.ÜZ-'NiZ. Buchwaizen-Diehl «..-.1. t».os-'i.oo- j«a. und Md. tO.N3-0.00. Waizei«. Südlicher rother !^v—Bsl ditto gel» i> r O.M>! weiter LO.W-0.00: Pa. Rother »0.» Mai«. SüdliSer weißer 43-N, gelb« - W, ditto hell« guter 25-25, primaSZ-A; Penn» Moqgcii.— Prima neuer südlicher kk EIS.: gut« Taincrcicn.—Älce'ii.^—7 pro Psd;Timothy k 1.35 Auiter—Cilv Mills?I westliches 00—. vcu—6ccu-^o.-Timothy l4.0t»! Pa. und o-3llZil.vo-12.ix>! gemischtes ki»—N.oi)! Ülce li.« Stroy'.— Waizen ZK-7; Hasertz.oo—g.t>o; Rog genZlg.l/i-i2.(»i. Provisjone», «ulk.SchllltcrnS! Speck-Schul tern zuitergebeihtc Zchinlcn t.' Borde,« ichtMn Schmalz raff. N.-Y/(«-«>! westl. in »übel» 16-l«, in Rollet Käse.-Geleen östl. dttto westl. Eier—West«. irische I^i-17: oerpackle vinheimischc .zrüchle.-Aepscl, Biertel. geschnitzte 3-o; Pfirsiche, ungeschält 3^sgeschälte Kaffee.- sGoldpreise per Ecirgos-Rio'er ordinär fair U.»tö,«. guter lo>»—, prima tv— I -lier.-sßasfinirters harter in Stücken 10!6; pul» peri'ir cr w>,-- körniger weicher l^>>,—! A weiße v.'i! extra s(« und gelbe, 7X—«X. IRoberl Zui« b!» und Porto skc» 7Z»-?Xi Shrup.'ZuSerhau! 35-45 in Oxhost und IZ-20in Fasern. Satz.—Liverpoolei Kl.tv—t.2o. Turk>» Insel 30 qnitl j vhio'c, ordinärer b>s guicr s3.lG— grünliche» und brauner Lt.öv—«-i-0; i»>tibium bi« seiner rothe» B(>3—l'^-IXI- Lt-!« o!«um- Raff, d/5 c»-Ä epj c l. pro MH I.U— v h n« pro Bushrl 1.55-M. ».edel n-pco 'i 1 .W;' Kc. oN? l ->.25i Bör!Vnl:cnch!c. (Beachtet »Deiilschcn Corresvondenten".) l,i.sigen verursachte heute Vormit-- tag sie «vkiindi-lu»., de- der L>H. Cla bavgq. Netto» Bankiers und Sensale air ma betrieb hier niedrere ihr iin'd stand bislier i in gv rm R nommec. Ter Bankerott soll durch LUss«!lri6er...wt SentOhivAt.. 295» I'i- i-ralte, 1>.)6 N-j S/ütQliiovres. N 40 L StPussVAk,.. Zt Stadüir'sS—li-" stad«ir'So....löW l! Ä-O-B» Si»di!!!r'S«lC.. ÄllSConn7r., »Z g! var>-!Lerb«i«.lt!» N-C-iv '77 SwdiLcrlW I!.' Ä-C-S6r'BS..UNK 1l7>» Stadtlir'LZ Httirexcmpt NCBgvlb'»... SZ 84>L ttt!» EcinOiM'!!... ?g)j löt' tztMemph,»!, 27 W'vti>2.xerf.... W S? «i Aalt»..,l> S 11l Mar. uüine7r- «2ZL 55 Bt i-iSomineri 2ii Maru.Cin2.M.27 2S>! Sheiapeate-jük Äiaru.Sin3.«j! Ii 13 -Ltlizcn»'«a»t. I t I.! Richu.DanlM iZar' Ott .11 NI OÄlx>-.Ma?r. 13 43 >M u.Vlt-.'Ät L! Or'geu.ÄlZ.Br« 35 40 2O Z. Nat.-Bank !!i> LaliiNNaSCert 3. Stat.»Ban?. '«l IM Heorge Creek.. 53 Mt. Union ManiCo OldTown Bk ii-j Atlantic Coal. t?S Neliü.-A-Bk.!?0 Peovles' Ga«. it l 2 Sesiern-Äant. 2'» 32 Äaito.March., Mit tZ-O-A-Aklten !-z>« iZoncordia Att. S-O-Bprsf-Ak «lad.os Mufit. W.Zw.B»O»BZ!0 1,40 'lllion R. Eo.. Musikalische Instrumente. W Flügel, Pianinos und Tafcl-Piana Qualit!'! nur die gcichicki' sten Arbei- Kebräuckle PiaiioZ Großes -Leiiarss-Mä-wM '!r. v, Nord-Ltbcrt>>-Tirak«» ,we> Gold-Medaille», »I« te iine'.n Zahnarne in Baltimore gegeben wurde» ernpsangen. Si«ferenje«t wilh. Knabe ck «omp.. Dr. Ä. H. Simon, Dr. G. E. Pape, Nabid Hutzler» Dr. L. sv. Morawetz, Vo->eler Sosch», Dr. I. A. Heldmas». Joel Äutniana, Dr. 2l 0!,, h Böhm, H. von iiouiS H. Präger, Johann S'ebl. tve?tt»l Dr. M. Wiener homöopathischer Arzt, Str. «4», LSeU-Aah-tte-, «ah« vineitr»'".«. SprcSstunden: Bormiliags dt» L Uhr »ab Nachmtt. dag« von 3 bis 5 Uhr.
Page 4
Der Deutsche Correspoudeut- Baltimore, de» 24 Oktober Unterhattung«». und Ball aus he«t°e,'den 24. «!röN'nuuas-««S»rll>l',gder"s'yehr viel ivtimmen, und es hätte nicht viel gefehlt, so hätte sie in beiden Stadtrarhszweigen eine Mehrheit er langt. Die Demokraten, welche damals mit knap. per Noth durchschlüpften, nahmen sich die Stimmung der Bevölkerung zu Herzen und führten Reformen ein, und das Resultat war, daß vor zwei Jahren nur zwei Mitglieder der Opposition in den Stadtraih gelangten. Die Einsetzung der durch Betrug hineinge zählten Administration bat dagegen der re pudlikanifchen Panel vollständig den Rest gegeben. Seine Schwindnlenz ichlckte zwar eine Elekrrisirmrfchine in's hiesige Zollamt, konnte aber keinen Jsoliischemel dazu liefern; die Maschine arbeitete nicht, und im vorigen Herbste wurde ein ganz deniokratifcher sladr rath erwählt. In der diesjährigen Campagne waglen die Republikaner nicht einmal, überall Candida ten aufzustellen, sie lieferten nur den Tempe renzlern und Greenbäcklern die „Munition." Das Resultat liegt jetzt vor. Kaum die Hälfte der Bürgcr gab gestern ihre Stimmen ab, aber trotz des genngen Ge sammlvotums von -27, KW Stimmen haben die Demokraten eine niedagewesene Mehrheit von 18,700 Stimmen. Republikaner, Green bäckler und Temperenzler haben es zusammen auf noch keine 4500 Stimmen gebracht, denn ihr Gesammtvotum beträgt gerade 4439 Stimmen. Niemand wird sagen können, daß betrogen worden sei. D:e Demokraten haben fast in teinerWard ihr volles Votum herausgebracht, die Ursache ihrer ungeheuren Mehrheit liegt an der verächtlich unbedeutenden der Opposition; so brachte es die edle Drei heil in der 4. Ward, wo sie noch vor zwei Jahren 624 Stimmen csinmandirte, auf ganze 80 Stimmen, uud so un Verhältnisse üoerall. Die Bedeutung der gestrigen Wahl sür die bevorstehende Congres-wab! ist leicht zu erra then; Thompson uud Holland haben einen Vorgeschmack erhalten von der gepfefferten Niederlage, welche ihnen nächsten Dienstag über acht Tage zu Theil werden wird. Wenn die Herren klug sind, so geben sie den Kampf fofort auf, denn mit einer solch u Korporals garde im Felde zu erscheinen, ist eine lächer liche Thorheit. Aber auch aus den zweifelhaften (6.) Distrikt wird der Baltimorer Durchfall der Revubli kaner und Greenbäckler rcagiren, und seit ge stern Abend zweiseln wir nicht nn.br daran, daß Maryland auch in den 46. Congreß eine volle demokratische schicken wird. Die gestrige Mu»nz»palwahl. Eine der ruhigsten Wahlen, die seit Jahren bier stattgefunden, fand gestern in den zwanzig WardS der Stadt statt. Die Wahl hatte den Zweck, einen Repräsentanten aus jeder Ward in den ersten Rathszweig zu schicken, und das Resultat derselben war ein giänzender Sieg sämmtlicher von der demokratischen Partei aus gestellter Caudidaten. Außer dieser Stadi rathswahl sand auch noch eine Abstimmung über die Annahme oder Verweisung der Ver ordnung des Mayors und Staoiraths im Betreff der Fundirung von §1,000,000 der 3l. Dezember 1877 vorhaucenen schwebenden Stadischuld statt. Das Rcsuttat der Stadtrathswahl war, wie solgt: 1. Ward Wood, Dem., 1482; Wells, Ilnabh., K3S Stimmen; Wood'S Maioritar 843. 2. Ward—Kaschmeyer, Dem., 1049; Wood ivard, Unabh., 117 Stimmen; Kascymeyer's Majorität 932. 3. Waid—Logan, jnn., Dem., 1572; At ?infon, Unabh., 314 Stimmen; Logau's Ma jorität 1258. 4. Ward—Kcrnan, Dem., 813; Slürken, Rep., 80 Stimmen; Kernan's Majorität 733. 5. Ward—McWilliams, Demokrat, 1457; Grave, Unabh., 230 Stimmen; McWilliams' Majorität 1177. 6. Ward—Reese, Dem., 1024; Sapp, Unabh., 10«; Etchdergcr, Unabh., 164 Stim men; Reese's Majorität über Beide 754. 7. Ward-Joes, Dem., (keine Opposition) 14K0 Stimmen. 8. Ward—Meers, Dem., 1126; Pric:, Unabh., 1; Blank 7 Zettel; Meers' Ma jorität Ii 18. 9. Ward—Mahon, Dem., 1166; Brady. Uaabh., 96 Stimmen; Mahon's Majorität 1070. 10. Ward— Seim, Dem., (keine Opposi tionj 453 Summen. 11. Ward—Siewart, Dem., 506; Moore, Unabh., 1 Stimme; Stewait's Majorität SO5. 12. Ward—Wright,Demokrat, 1170; Coff roth, Unabh., 446 Stimmen; Wright's Ma jorität 724. 13. Ward—Keilholtz, Dem., 726; Dnn lap, Rep., 329 Stimmen; Keilholtz's Majo rität 397. 14. Ward—Robertson, Dem., 912 Stim men. (Keine Opposition.) 15. Ward—Mooney, Dem., 992 Stimmen. (Keine Opposition.) 16. Ward —Pontton.Dem., 989; Kennedy, Unabh., 57; Boyle, Unabh., 82 Stimmen; Poulton's Majorität über Beide 850. 17. Ward—Collins, Dem., 1746 Stim men. (Keine Opposition.) 18. Ward—Deale, Dem., 2283; Hussey, Unablt., 150; May, Rep., 393 Stimmen; Dcale'S Majorität über Beide 1740. 19. Ward—Greenfield, Dem., 1208; Grif fith, Unabh., 90; Waterman, Unabh., 100 Stimmen; Greenfield'« Majorität über Bei de 1018. 20. Ward—Williams, Dem., 1065; Dob son, Unabh., 727 stimmen; Williams' Majorität 338. Im Ganzen wurden 27,698 Stimmen ab. gegeben, wovon die demokratischen Candida ten 23,199 uud sämmtliche Oppositions Cau didaten 4499 Stimmen erhielten. Die demo krattsche Majorität betrug demnach 18,700 Stimmen. Die über »i« Kundirungsverordnuna hatte folgendes Resultat: 1. Ward. Dafür 347» dagegen 244 St., Majorität dafür igz St. 2. Ward Dafür 202, dagegen 8S St., Majorität dafür it7 St. 3. Ward. Dojür 716, dagegen t-7 St., Majorität dasür 573 St. 4. Ward. Dasür ZtZ, dagegen lis , Majorität dafür 553 St. 6. Ward. Dafür 4tS» dagegen iZij St., Majorität dafür 275 St. 7. Ward. Dafik SZZ, dagegen 184 St., Majorität dafür 351 St. K. Ward. Dakar 4St, dagegen US St.. Majorität dafür Z3S St. 3. Maro. Dasür«4. dagigm 71 St., Majorität dafürs!3 St. II. warb. Dasür 32t. dagegen 13! St., Majorität dasiir lW St. 12. Ward. Dasiir 485, dagegen 11-7 St.. Aiajoiiläi dafür 298 St. 13. Ward. Dafür 27Z, dagegen 142 St., Majorität dafür 13t Et. Dasiir 442, dagegen 705«.. Majorität dafür Z 72 St. 15 Ward. Dafür 28S. dagegen 104 St., ajorität dasür tvs St. Dastr 413, dagegen 1735 t.. Majorität dasür 240 St. 17. Ward Dafür Wt, dagegen 77 St., Majorität dasür UO4 St. 18. Ward. Dasür WZ, dagegen 297 St., Majorität dasür 308 St. IS. Ward. Tafür 563, dagegen 2.8 St., Majorität dasür 285 St. 20. Ward., Dafür 333, dagegen 197 St., Majorität dafür i'k St. Für die Verordnung sielen im Ganzen 9345, dagegen 2043 Stimmen, mithin wurde dieselbe mit 6402 Stimmen Majorität äuge nommen. Wie aus den obigen Stimm-Berichteu her vorgeht, wurden folgende Herren in den ersten Rattj»,«eig erwählt: Ward». Ward« 1. Georg M. D. Wood.* ti. John Stewart. 2. Heinrich Kafchmeqer.* 12. D. Giraud Wiight.* 3. James Loga», jun.» iZ. Otis Keilholtz.» 4. Eugen Kcrnan.* 14. Aivin Roderl'on.* 5. Hohn McWilliams. 15. Mich. E. Mooney." D. Merediii, Reese.» Ift. R. A. Poulton.» 7. Jas. H. Joe«. 17. W. H. CoillnS» 8. John Meers. IS. JgS. H. Deale. 9. John l9. A. H. Die Cigarren Confistationen. Entschädigullgs-Prozesse gegen Lcllektor Proud. Bersammlunq der lligarren Fabrikanten.— Ansichten threS Änwatt». Dem Stadtgerichte stellte gestern Hr. I. V. L. Findlay, der Anwalt des hiesigen Cigar> rensabrikanten-VerelNs, sieben Kiagauträge gegen den Bundessteuer-Collektor Proud zu, worin behauptet wird, daß er den klagenden Cigarrenfabr-ikanten Cigarren unrechtmäßiger Weife entzogen und zu seinem eigenen Nutz-n verwendet habe. Nachstehend lassen wir dieNa men der Kläger, die Qualität der confiszirt-n Cigarren und d'.e von ihnen geforderten Cr.t schädignnasjammen folgen: Bernhard Vo gel, 3000 Cigarren, werth KSOO, Entschädig gung P 3000; Karl H. Klemm, 30,000 Ci garren, Z2OOO werth, H4SOO Schadenersatz; Jofevh Crisp, 5000 Cigarren, werth tz6ov, Entschädigung 52000; Arnold Holste, 6000 Cigarren» §5OO werth, G5OOO Schadenersatz; Kurl und Will,. Kudlosf, 20,000 Cigarren, werth Zl2OO, Einschätzung tz 10,000; D. 3oooCigarren, H2OO werth, K 2500 Entschädigung; E. I. Opoelt, 6000 Cigar ren, werth Hl5OO, Schad neisatz G5OOO. In einer gestern Ztvchmitlag vom „Balti morer Cigarrenfabrikanten Verein" unter dem Präsidium des Hrn. E I. Oopelt in Rai'.'e's Halle gehauenen Sitzung zeigte sich's, daß die Fabrikanten es keineswegs bei dem neulichen vom Richter Bond in ihrem Prozesse gegen den Bundesstcuer Collekior Proud abgcgebe neu Urtheile bewcneen lassen, sondern energi scher, als je zuvor, um ihre Existenz, welche durch die Buudes-Steuerbeamten und das er wähnte Boiio'sche Urtheil in Frage gestellt wird, kämpfen werden. Der Anwalt des Vereins Hr. I. V. L. Findlay wohnte der Versammlung bei. er klärte, daß er in den neniich von ihm im Stadtgerichte anhängig gemachten Entfchädi gungsprozefsen die oben erwähnten Klagan iräge jetzt eingereicht habe und sprach die Ue berzeugung aus, daß diese Prozesse vor das GundeskreiSgericht verlegt werden und dann aus Appellation vor das Ober-Bundesgericht gelangen wü'deu. Letzteres werde geschehen, gleichviel, ob die Richter Giles und Bond sich über ein Urtheil einigten, oder nicht. In Fällen, bei welchen die amtliche Handlung ei nes Bundes-Sleuerb amten in Frage komme, sei, unbekümmert um den streitigen Beirag, Bcritsuiig an's Ober Bundesgericht zulässig. Für die consiszirien Cigarren werde Bürg Ichast gestellt und auf diese Weiie Prozesse herbeigeführt werden, welche ebenfalls, unbe kümmert um den in Frage stehenden Werth, vor das Ober-Bundeögcricht gelangen könn ten. Hr. Findlay sagte ferner, er werde den Fall führen, als ob sein eigenes Interesse da bei auf dem Spiele stehe und nicht eher ruhen, als bis cr ein günstiges Resultat erzielt habe. Nach Verlauf von 12 —14 Monaien könne die Angelegenheit vor dem Ober Bundesgerichte erledigt sein, da Prozesse, in welchen Bundes Steuersragcn in Betracht kämen, den Vor rang vor anderen hatten und auf der Prozcß- Neglstrande deingemäß eingetragen werden könnten. Nachdem der Verein ein Finanz-Comite mit Hrn. Becker, jun., als Vorsitzenden er nannt hatte, und das Comite oder der Schatz meister angewiefen war, die Kosten des neun chen Einhaltsbefehl Verfahrens im Bundes- Kreisgerichte mit tz 57.30 zu bezahlen, erfolgte Der Sturm. Ein furchtbarer Slurm fnchie in der Nacht I vom Dienstage auf Mittwoch unsere Siadt heim. Schon am Tage zuvor hatte der HiM' Niel drohend und unheilverkündend ansgese. den, trotz Alledem hatte wohl N.emand ein so fulchtbares Uliwe.tsr erwartet, wie es spä'er hereindrach. Kur; nach Mitternacht kamen die ersten heftigen Windstöße, und nicht lange währte es, so fegte der Orkan saufend uud brausend durch die Straßen und Gassen. Alte, lebensmüde Bäume wurden entwurzeli, Schornsteine kamen krachend zur Erde, gefolgt von den Dächern, und im Haien und aus der Bai ging das Wasser in hohen Wogen und Wellen. Und dabei regnete es, als ob eine Süudfluih hereinbrechen follte, uud wo der Sturm durch Entdachung von Häusern Scha den angerichtet, da niachie das eindringende Rcgemvasser die Sache noch schlimmer. Die Tclcgraphend'.ädte, die an der atlanti schen Küste entlang laufen, wurden allenthal ben vom Sturme niedergeworfen und zer rissen. Die größte Geschwindigkeit, welche der Sturm in Baltimore erreichte, betrug 36 Mei len die Stunde. Das Wasser im Hafen stieg mehrere Fuß, und sämmtliche Werften und Docks, die zwischen der Lightstcaße und Fell's Pvint liegen, wurden überfluihet. Glückli cher Weise ist jedoch der durch das Wasser an gerichtete Schaden nur gering. Als gestern Morgen die Dämmerung herein, brach, verlor der Siarm seine größte Heftig keit, aber er blies doch noch immer ganz ge waltig d'rein. Um 10 Udr kam die Sonue ;um Vorschein, aber nur für einen Augen blick,bald kamen wieder duukle Wolkenmasseu, und dann uns wann fielen dicke Regentropfen. Gegen Abend kiäne es sich endlich auf,und die Sterne bliukien am Himmel. Zm mittler-» Ztadttftelle richtete der Sturiu velhaitiußmäßig das we nigste Unheil an. Das erste Gebäude, das der Orkan attaquine, war der pel" an der Nord Gahstraße. Der Tempel ist in der letzten Zeit qerade, wie die ganze Wasscrsimpelei, sehr wacklig geworden. Ais nun der Sturm dem Gebäude in die Krone fahr, da fiel das DachKnall und Fall zur Erde. Nachher rcgnele es in das Gebäude hinein, daß es eine An hatt?, und der Tempel wurde un ter Wasser gesetzi. Freuet Euch, Ihr Tempe renzler! Ein Theil der Ernsassung des unbebauten Grundstücks aus der Ecke der Baltimore- und Calvertstraße wurde von dem Unwetter umge rissen. Schabet Nichts Die „olle Planke" hat lange genug gestanden, kann endlich 'mal durch 'was Besseres ersetzt werden. Die Schilder vor den Geschäftshäusern der HH. O'Donnell Sc McCambridge Nr. 8, Süd-Calveristraßs; Kean K Hagerty Nr. 30, Süd-Calvertstraße; Webb, Ecke der Pratt- und Commercesiraße; W. E. Hooper, Ecke der Pratt- und South Straße; und Whauu K Comp, an Bowly'S Werfte wurden von dem Siurme fortgerissen, machten eine kurze Lust reise und landeten schließlich in der Gosse. Eine alte Straßenlaterne und ein Telegra phenpsahl, zwei alte Kameraden, die seit meh reren Jahren auf der Ecke der North- und Madiwuftraße friedlich neben einander gestan den, fingen während des Sturmes an zu wackeln und stießen schließlich gegen einander. Beide wurden dienstunfähig. E. H. Morrow's Schreiner Werkstatt ans der Ecke der Decker- und Caihedralstr. wurde entdacht. An der Hargrove- Alley, nahe Centrestraße, neigten sich mehrere lebensmüde Planken zur Seite und legten sich gemüthlich auf die Erde. Jones' Fälle verwandelten sich zur Ab wechslung wieder einmal in einen reißenden Strom. Hier und da wurde wohl die Be fürchtung ausgesprochen, daß eine Ueber schwemmung im Anzüge sei, aber sie kam nichl. In dem Laden des Hrn. B. B. Swayne Nr. 37, Nord-Charlesstraße, zertrümmerte oer Sturm das Oberlicht. Durch die zerbro chenen Scheiben ergoß sich der Reqen in den Laden und richtete daselbst einen Schaden im Betrage von G2OO an. Die Somnierdächer vor dem Laden der HH. Jones 6r Comp. Nr. 220, West Balti morestr., vor dem „Färber-House," Ecke der Cenire- und Northstraße, vor Crockett's Re stauration Nr. 3, Nonhstraße, und vor Cole'S Restauration Nr. 5, Northstraße, wurden um geweht. Der alte Baum, welcher seit vielen Jahren auf der Ecke der Baltimore- und Exeierstraße stand und so manchem Sturme Widerstand geleistet, konnte der Gewalt des letzten Orkans nicht widerstehen. Zum ersten Male in seinem --eben fiel er um; es war mit dem alten Ge selten, der so manches grüne Blätterkleid ge vorbei, vorbei für immer. der „Ormond Manufac- Nr. 41, Nord-Gaystraße, wurde im Betrage von tzwOO beschädiat. Ost-Bal»imore hauste der Sturm mit wilder Gewalt. Die Häuser Nr. 64, 66, 68 und 70, Washington straße, Eigenthum de» Hrn. Guter, wurden sämmtlich entdacht. Auch drei Häuser de« Hrn. James Ouinn an der Eagerstraße ver loren ihr« Dächer. P,er benachbarten Hii». fern, Eigenthumsdes Hrn. Appold, erging es nichl besser. Ferner wurden entdacht: drei Häuser des Hrn. Glenn an derOst-Bisdlestr., j das Haus des Hru. I. Robinson Nr. 201, Jeffersonstraße, das Haus des Hrn. Audouu Nr. 206, Nord-Sroadwzy, das Haus des Hrn. I. Plack Nr. 526, Cenlre-Avenue, und das Haus Nr. 425, Cai'toli-Aocnue. Das Schaufenster des Tabacks- und Cigar renladeuS des Hrn. Anw» Reich Nr. 203, Ost- Lombardstraße, wurvt vollständig zertrüm mert. Der Regen peitschte dann in ten La den und richtete daselbst einen Schaden von §5O an. An der Goughstr. wurden zwei Bäume ent wurzelt. Auch im Sladtbruuuen Parke riß der Sturm emen Baum um. Im Hafen, nahe Canton, kenterten wäh rend des Unwetters zwei Barken. Theile der Caroline-, Lancaster- und Dock straße standen gestern Morgen unicr Wasser, und das aus deu Werften am Fuße der Dock- und Carolinestraße aufgestaute Holz wurde theilweise weggeschwemmt. Man mußte es in Ruderbooten und schnell hergestellten Flö ßen wieder einsammeln. Die Keller der in der Nähe des Hinteren Bassins gelegenen Hänier wurden wie gewöhn lich uiuer Wasser gesetzt. Die beiden Fahrzeuge, welche, wie oben er wähnt, in der Nähe von Canton kenterten, sind die Barke „soulhern Belle," Capt. Ro bius, und die Barke „Argonaut." Eine italienische Barke und der Schooner „Louis Ehrmann" wurden von ihren Werkten losgerissen. S-e ließen die Anker fahren und trieben in den Hafen hinans. Die Locust-Poiut-Fährboote sahen sich in folge des Unwetters gezwungen, ihre Fahrten einzustellen. Die Verbindung zwischen Lo cust-Pvint und dem Broadway wurde wäh rend des Sturmes durch die Schleppdampfer „Tigreß" uud „Goldsmilh Maid" hergestellt. Die Jacht „John W. Barrett" sank, und die Jachten „Georg Schwinn" uud „Anton Reil, ly" wurden erheblich beschädigt. Nachstehende Gebäude wurden beschädigt: St, Mark's Kirche, Ecke des Broadway und der Fairmonnl Avenue, im Betrage von H 5; das Haus des Hrn. Martin Fromer Nr. 103, Nord-Chcsterflraße, H5O; das Haus des Hru. Caspar Demale auf dcr s-llowest-Ecke der Burke-und Monumentstraße, H 150; das Haus des Hrn. Brown Nr. 203, Nord Annstraße, OI00; das Haus des Hcn. I. A«bertlou Nr. 20, Icsscrsonstraße, Hl>>o; das Haus des Hrn. G. Helmers aus der Ecke der Fayettestraße und Madeira Alley H3O: das Haus des Hrn. Grisfin an der Noid-Chesterstraße, S4O; das Haus des Hrn. Foster aus der Ecke der Gay uud H5O: sasHans des Hrn. I. Hand Nr. 559 Harford-Avcnne, H5O; das Hans des Hrn. Schultz an der Eagerstraße, H4O; das Hau? des Hrn. Clarkfou Nr. 382, Madi'oustraße, H2O; ?>as Haus des Hrn. McMahon Nr. 384, Madisonstraßc, H2O; die Häu'er der HH. Easley ei- söhne Nr. 29, 31 und 33, Nord-Wolsestraße, HKO; das Haus des Hru.JameS Audouu auf derEcke der Mo numenistraße und d s Broadway, H3O; das Haus des Hrn. A. E. Zmith Nr. 132, Nord- Broadway, H 100; das Hans des Hrn. Kerner Nr. 126, Ääord-Broadmay, §l5; „Chnrch- Home" tz2oo; das Haus Nr. 25, Jcfferfon ltraße, K5O; deutsche lutherische Zt.Matihäns- Kirche KIS; das Haus des Hrn. O. M. Mat thews Nr. 136, Ost-Baliimorestraße. II; die Häuser der HH. I. Boyd, I. Bandell nno I. S. üliorrow Nr.2l, 23 nud 25, Patterson- Park Avenue, je H6O; die Häuser der HH. H. Frederick, S. King und Joh» Rutler Nr. 421, 423 und 425, Öst Lomv-irdstraße, je H5O; das Haus des Hrn. Williams Nr. 9, Hudson straße, und das Haus Nr. 21 l, Hudson straße!K2s. In Süd-BaltiM"re schien es der Sturm haupijächlich aus die Kir chen abgesehen zu haben. Das Dach der Wesley Kirche auf der Ecke der Hughes und Sharpstraße wurde arg beschädig!, und die Einfassung um die Kirche aus der Ecke der Scott- und st. Peter-Slraße waid niederge rissen. Zwei Bäume an der West-, zwiich?n War ner- und Wesleustraße, wurden ciiiwnrzell. Locu,t-P->i»t. Das Fährhans zu mußte seiu Dach fahren lassen. Verlust Hlol>. Das Dach der Fabrik der HH. Hicks K Co. an der 'lticholfonstraße machte eine Lufireise u. landete schließlich ans der straße. Der Balkon des terS" mußte ebeusalls der Gemalt des Stni> mes weichen. Krachend kam derselbe zur Erde. Trotz Alledem nnd Alledem wurde ge stern Abend in dem berühmten Äunstlcmpel auf Locnst-Point geiingelt^ngelt. Ein 80 bei 40 Fuß großer schuppen der „Baliimore Ohio-Bahu" wurde vollständig ruinirt. Schaden H5OO. Enldacht wurden ferner fünf Häuser des Dr. Cooles und das Dach des Hanses des Hrn. W. Kelleher an der Fori-Avenue. wurden zwölf Häuser an der Madison Ave nue enldacht. Die meisten dieser Häufer ge hören Hrn. Chauncey Brooks. Weiter win den entdacht die Hänser der HH. H. G. Stew art und Rose Nr. 250 nnd 252. Drnid Hill- Aveilnc, und die Häuser des Hrn. Williams Nr. 206 und 203,'Argyle-Avenue. Ja den Läden der HH. I. R. Holtzuiann, M. B. Hildebrand und R. White richtete der ein dringende Regen beträchtlichen Schaden an. Die im Bau begriffenen Häufer de« Hrn. A A. Reivharl auf der Ecke der Towufend und Calvertstraße, des Hrn. W. Kiag au der Boundary Aveuue nnd des Hrn. Phillip an der Townfendstraße wurden erheblich bcjchä digt. Ein alter Baum, der lauge Zeit auf der Ecke der Preßimaiiitraße nud Pennsylvania- Avenue gestanden, lag gestern Morgen mitten auf dem Fahrwege der Peiimylvaina-Avenue. Der Erste, der den armen, gefallenen Gesellen entdeckte, war der Kutscher eines Stadtbahn- Waggons, welcher srüh Morgens daS Geleise verjperrt fand. Es wührie eine halbe Sinnde, bevor man den Baum vvn den schienen zu entfernen vermochte. Durch das Dach des Prächtigen Gebäudes auf der Ecke der Madison Avenue uud Preßt maiistraße wußie sich der Regen einen Weg zu bahnen. In Strömen ergoß sich das Wasser in die eleganten Pailois, wo es die ärgsten Zerstörungen anrichtete. Stuf ver Bai. Wüthend baus'ie der Sturm auf der Chesa peake-Vai. Der Dampfer „Helen." welcher gestern Morgen hier eintraf, gerieth in der Nähe von Poplar-Jsland in die Gewalt des «Sturmes. Das Schiff hatte einen sch ereu Kampf mit den hochgehenden Wogen zn be flehen, erreichle aber glücklich und unbeschädigt seine Werste. Der Sinrni hatte nur vermocht, die Ankunft des Schiffes UNI drei Stunden zu den Hiesigen Hafen um 11 Uhr'lrreichte, be- daß er bei Holly-Grove emen gestran^ Die Dampfer „George Law," „Pope Cat lin" nnd „Thomas Cotlyer" stellt.n gestern in Folge desSturmes ihre regelmäßigen Fahrten ein. Der Schooner „Roanoke," welcher gestern Nachmittag hier anlangte, verlor einen Theil seiner Deckladung. Der Capitän und der Koch des Lchooners wurden von einer Woge ersaßt, die über Deck schlug, -und gegen einen Mast geschleudert. Beide verloren auf einen Augenblick das Bewußtsein. Der Dampfer „Florida," der vorgestern Abend seine regelmäßige Fahrt nach Norfolk angetreten hatte, wurve durch den stürm zur Umkehr gezwungen, und traf gestern Mittag wieder an seiner Werfte in Baltimore ein. Der Dampfer „Theodore Wcems" soll ge stern Mittag mir einem Notsignale IN der Bai gesehen worden sein. Der Ausiernschooner „Clara H. Cowart" erreichte gestern Nachmittag unsern Hafen. Das Fahrzeug halte beide Anker, den Kiüver baum und mehrere Segel verloren. Am Bord des Schooners befand sich eine Frau, welche man in der Bai auf einem Wrack ge funden. Der Bostoner Dampfer „Johns Hopkins" sah sich während des Sturmes gezwungen, in der Mitte des Craighill Kanals vor Anker zu gehe». Der Dampfer „Louise" von der York-Fluß- Linie blieb wegen des Sturmes in Jorttown liegen uud traf erst gestern Abend um 11 Uhr, lauge nach der üblichen Fahrzeit, im hiesigen Hasen ein. An der Müi düng des Patuxent- Flusses wurde vom Bord der „Louise" aus ein großer Raddampfer ans dem Strande, aber weder der „Theodore Weems," noch ir gend ein Segelschiff in Noth bemerkt. Falliment eines Bankhauses. Die Firma Elabaugh, Nelson Sc Comp, st e l l t i h r e Z a h l u Ii gen ein. Ursachen dieses Schrittes. An der Thüre des Bankhauses der Firma Clabaugh, Nelson K Comp., Nr. 144, West- BaltimörestraZe, wurde gestern Morgen gegen 10 Uhr folgendes Plakat angeschlagen: „Geschästslokal der Banquiers Clabaugh, Nelson K Comp. Baltimore, 23. Oktober 1878. Die Firma Clabaugh, Nelson 6- Comp, hat suspeudirt und ihr Vermögen an I. Alexander Preston abgetreten. In einigen Tagen wird eine Verjammlnng der Gläubiger stattfinden." Diese Ankündigung rief in Geschäftskreisen erhebliche Aufregung hervor, uns eine Menge Menschen sammelte sich Vormittags vor dem Gebäude der Firma, die die Ursachen des Falliments erörterten und die Höhe der Passiva und Aktiva zu ermitteln suchten. Die Firma bestand aus den HH. W. H.Clabaugh, Albert T. Clabaugh und John M. Nelson. Sie betrieb ein allgemeines Bankgeschäft und hatte eine Anzahl Depositoren, von welchen einige, wre man vermuthet, schwere Verluste erleiden werden. Periodisch betrieb die Firma auch ein bedeutendes Geschäft mit dem An- und Verkaufe von Werthpapieren, man glaubt aber nicht, daß unvorsichtige Spekulation, sondern Werthvermiilderung des Grundeigen lhums und der Obligationen der Firma die Ursachen ihrer Zahlungseinstellung seien. Diese Annahme ist einer Erklärung de: Firma zn fo ge richlig. Die Erklärung lautet, wie folgt: „Bankhaus von Clabaugh, Nelson A Comp, Baltimore, 23. Oktober 1878. Diese Firma hat heute Morqen ihre Zahlungen eingestellt uud Hrn. I. Alexander Preston ihr Vermö gen zu Gunsten ihrer Gläubiger abgetreten. Die Ursachen des Falliments sind Verluste des älteren Theilhabers Hrn. W. A. Clabaugh im „St. Clair-Hotel," Werrhverringerung des Grnndcigenthums und ein allgemeiner Ge schäftsstiilstand im Bankhause. Die Passiva der Firma belausen sich aus ungefähr §lOO,OOO, wovon die Hälfte sicher gestellt ist. Die Aktiva bestehen meistens aus dem „St. Clair Hotel," Grundeigenlhum und gebuchten Forderungen. Es wird in einigen Tagen eine Versammlung der Gläubiger zusammen berufen und ein Ausweis über die Passiva und Aktiva vorge legt werden. Inzwischen bittet die Firma sie um Nachsicht." Hr. I. M. Nelson, ein Theilhaber der Firma, erklärte, daß das Bankhaus im Früh jahre 1873, sechs Monate vor dem Panik jenes Jahres, eröffnet wurde. Der Panik beein trächtigte diese Firma, wie überhaupt jeden Gejchästsmann. Im Jahre 1874 lauste Hr. Clabaugh von Hrn. Gilmour das „St.Clair- Hotel," welchem ihm bereits über §40,000 ge kostet habe. Seit dem Panik in 1873 sei es mit der Firma immer abwärts gegangen, und am Dienstags-Abende spät hätten die Theil haber beschlossen, ihr Geschäft zu schließen. Nach einer Erklärung des I. Alexander Preston werden sich die Schul den der Firma einem ungefähren Anschlage zufolge auf §60,000 bis §75,000 belaufen und 40 bis 50 Prozent derselben» gedeckt wer den können. Die Zahl der Depositoren des Bankhaufes sei, soweit er Das habe ermitteln können, unbedeutend, und ein Verwandter eines Theilhabers der Firma werde den größ ten Verlust erleiden. Brand in einem Hotel. Ein Mädchen vor dem Aeuertode bewahrt. Im „Union-Hotel" auf der Ecke der Pratt- und Charlesstraße hatte am Dienstags Abende eine Dienstmagd, als sie sich zu Belle legte, eine Kerze in Ermangelung eines Leuchters auf einem Tische befestigt und brennen lassen. Kurz nach 11 Uhr Abends bemerkte Frl. Lizzie Cousins von ihrem dem Hotel gegenüber lie genden Hause aus Feuer im oberen Theile des Hotels und machte den Eigenthümer Hrn. W. I. Lloyd darauf aufmerksam. Dieser fand, daß der Tisch, sowie das Bett des Dienstmäd chens in Flammen standen und daß dichter Rauch das Schlafzimmer füllte. Das Mäd chen schlief fest und war nahe daran, von den Flammen ergriffen zu werden, als es von Hrn. Lloyd eisaßt und ans dem Bereiche der Gefahr entfernt wurde. Mit Hülfe einiger Hausgenossen unterdrückte er dann den Brand, durch welchen das Bett nebst Inhalt vollstän dig zerstört und einige andere Möbeln beschä digt wurden. Aufschub der Wettrennen auf Pimlieo. Eine -Folge des Sturmes. DaS Programm der heutige» Rennen. Der starke Regen und Sturmwind suchten gestern Morgen auch Pimlico heim uud mach ten einen AÜsichub der auf gestern vom „Ma ryländer Jockey-Club" angekündigten Rennen nöthig. Per Telephon ging dem Präsidenten des Clubs EpGouv. Bowie im Clubhause an Nord-Cdarlesstraße in der Frühe die Nach richt zu, daß der Wind einen Theil des Daches über der großen Tribüne und des Zaunes an Rogers Ave. niedergeworfen habe, und die Rennbahn besonders im mittleren nnd Hinte ren Theile unter Wasser gesetzt und stark be schädigt sei. Der Präsident, der Sekretär Major I. D. Ferguson und einige Clubmit glieder beschlossen daraus, die Rennen ausfal len zn lasse», und die beiden Ersteren snhren nach Plmiico hinaus, um die nöthigen Schritte zur Abhaltung der Rennen am heurigen Tage zu thun. Die Rennbahn wurde aus's Beste iu Sland gesetzt, und wenn der Himmel seine schleusen uicht wieder öffnet, so werden heute Nachmtttag die folgenden Rennen vor sich ge hen: „Central-Stakes," eine Meile, sür zweijäh rige Pferde; Rennen auf 1j Meile für Pferde jeden Alters; die „Pimlico-Stakes" auf 2i Meile und ein Meilen-Rennen. Ein Preis für Poeten. Es sind jetzt über 12 Jahre her, daß die deutsch amerikanischen Poeten (nnd wie die steiger'schen „Dornrosen" zeigen, leben that sachlich solche Narren in viesem praktischen Lande) znm letzten Male animirt wurden, sich um einen Preis zu bewerben. Der damals noch bestehende östiiche Sängerbund hielt ein Sangeriest in New Zork, und als Haupt auraklion richtete man eine Kletterstange für lyrische Dichter aus und hing ans die höchste Svitze einen Check sür §lOO Greenhacks, den ein strebsamer Missourier herunterholte, seit dem ist wenig geichehen, die brodloje Kunst der deutschen Verseschmied rei in Amerika zu unterstützen; die „Westl. Post" hat einmal §25 für einenNeujahrSwunsch ausgeschrieben, aber die Erndte war das Heimtragen nicht werth. —Das ist alle Unterstützung, welche die lyrische Miue derDeulschen in den Ver. Staa teil erhalten hat. Jetzt bietet sich ihr eine neue günstige, sogar glänzende Gelegenheit. Die bekannte Droguenhandlnng von A. Vogeler 6c Comp. in Baltimore hat beschlossen, einen Preis von einhun dertDöllars für das beste Neujahr s gedicht, welches die erste Seite ihres Kalenders" fitr 1830 zieren soit, auszuschreiben, und for dert im ganzen Lande zur Milbewerbung auf. Das uns über dieses Preisausschreiben zu gegangene Cirkular besagt: „„Das Neujahrs gedicht des „Hamburger Familien-Kalenders" für 1879, der in jeder Apotheke und Droguen handlnng des Landes gratis zu haben ist, darf gewissermaßen als Muster gelten. PreiSbe Werber müssen ihr Gedicht in einem Couverte, mit einem Motto verkhen, ohne Namens- Unterschrist einreichen, sowie ein zweites Con vert mu demselben Motto, welches das Ge sicht trägt, und das nur den Namen des Dichteis enthält, beide verschlossen vor dem 1. Januar 1879 an die Office von A. Vogeler K Comp., Baltimore, Md., einsenden."" Als Preisrichter werden die HH. Eduard Leyh, Dr. Robert C. Beer und Albert v. Degen (Herausgeber der „Bunten Blätter") Da der Kalender in 300,000 Exemplaren über die ganze Welt verbreite: werden soll, so wird der Dichter außer dem Bewußtsein, ein besseres Honorar erhalten zu haben, als irgend ein deutscher Dichter der Gegenwart, auch noch den Stolz genießen, daß er sich mit einem Schlage als der gelefenfte Poet der deutschen Zunge weiß. Darum „Singe wem Gesang gegeben!" Bon See und Hasen. Brand auf einem Schiffe. Am Bord des am Fuße der Camdinstraße liegen den Schoomrs „Capacily" von Wilmingion, Del., Capt. Wells, entdeckte am Dienstag Abend Polizist Mortimer Feuer und unter drückte dasselbe, ehe erheblicher Schade» ange richtet war. Die Flammen waren durch ein Ofenrohr, welches mit einem Holzhaufen in Berührung kam, hervorgerufen worden. In einen heftigen Nordost-Sturm, der 20 Stunden anhielt, gerieth am 12. d.M. der vorgestern vom Kennebec hier eingetrof fene Gchooner „Kate M. Hilion" und erlitt dabei an Segel und Spieren Schäden und einen unbedeutenden Leck. Drei Tage später passirte der «schoctter ein kieloben schwimmen des, mit Nutzholz befrachtetes Fahrzeug von 180 Tonnen Gehalt, dessen Name nicht zu er mitteln war. Wettervertcht. «aitimore, den2Z.Oktober. AtT -h». S-ucht Richu'Schn. W-tttr 7Morg ZB,BZZ> 62 IM O -S4 Regen 7Z7M. W.BZ! KZ IM O 29 l2Mitt 2» 6? SW 1« Schön 2Nach. 2S.tiK! KZ KZ W t 8 Wölk. 4Z7 lSS.zc« V 0 KS NW 1t Reqen 9AbdZ!29.7Z2> SS K 3 N W 1Z Schön 02 A. >29.8151 st s S 7 IN WI 8 Mar. Höchste Temperatur öS. Niedrigste zi. Mittlerer Barometerstand W. !ZZ Das gestrige Wette r.— Bis gestern um Mitternacht im hiesigen Signal Büreau eingelausene Depe cheu berichteten den Stand des Thermometers in nachstehenden Städten, wie folgt: Alpena 38, Bismarck 24, Boston 61, Breckenridge 30, Buffalo 43, Cheyenne 28, Chicago 45, Cleveland 45, Detroit 42, Duluth 36, La Crosse 45, Marquette 40, Milwankee 42, New-Aork 57, Oswego 52, Pembina 25, Port Huron 38, St. Panl 37, Toledo 46 und Aankion 41 Grad'. Die größte Windschnelligkeit während einer Stunde betrug 36 Meilen. W e tter a'uss ich t e u.—Für die Mittel staaien kühleres, Helles oder theilweise trübes Wetter, nordwestliche Winde und steigendes Barometer. Mayor Latrsbe unterzeichnete gestern die Verordnung Betreffs Aenderung des Titels und der Funktionen des Gasuhren- Inspektors, sowie die Beschlüsse Betreffs An schaffung eines Portraits des verstorbenen Mayors Kaue, Errichtung von Laternen in verschiedenen Straßen und Alleys und Auto risirung zur Legung von Drainröhren. Hinscheiden eines Apotheker s.— Hr. Isaak R. Beam, der bekannte Apotheker auf der Ecke der Read- und CharleSstraße, starb gestern Abend nach längerem Leiden an Bright'scher Nierenkrankheit. An der E i n w e i h u n g S 112 e i e r der neuen kalholiichen Kirche in Hoboken wird Erzbischos Gibbons thetlaehmen. Die Kirche, welche am 10. November eingewnht werden wird, hat H 1,65,000 gekostet. Der große Bazar zum Besten der „Heimaih für arme Knaben" an Nord-Hiqhstraße wird am 4. November im Freimaurer Tempel eröffne! werden. Vater E. Didier, der Schatzmeister des JasliinlS, hat gestern persönlich den Gouv. Carroll eiu gelascn, den Bazar am Eröffnungstage zu be suchen. Der Gouverneur nahm die Einladung an und wird die Eröffnungsrede halten. Viele Damen haben seit Monaten sür den Bazar gearbeitet und werden zweifelsohne einen schö nen Erfolg erzielen. Im Ausstellungssaale wird ein Postamt errichtet und täglich ein Ba zar Journal herausgegeben werden. G r u n d st ü ck s V e r k ä u 112 e.-Zwei uiibebame grundzinsfreie Plätze in Baüimore- County, der eine auf der Ost Seite der ver längerten Madifon-Avenuc, nahe der Nor''- Boundary-Aoeuue, 20 b.i 140 Fuß messend, und der andere aus der Westseite des Eutaw Platzes, hinter dem ersten gelegen, 25 Fuß breit und 140 Fuß lang, wurden gestern von den Allkilonaioren O. A. Kirkland Sc Comp, für die Curatoreu Win. Georg Oler und Heury H. Head unter den Aufstrich gebiachi. Die Baustelle au Madifon-Avenne erstand Wesley M. Oler um H 32, diejenige am Euiaw Platze Karl A. Vogeler um HlOO pro Hasaden-Fuß. Samuel I. Soper k Söhne veräußerten gestern, von der Nachlaßverwalterin Wittwe Elise Semmler damit das 15 Fuß breite, bis Burgundy-Alley durchgehende uno mit einem dreistöckigen ziegelsteineruen Vor derhause und einem Hofgebäude beietzte Grund stück Nc. 211, Conwayftraße, worauf ein Jah res-Grundzius van H3O ruht, um H7lO an Friedrich Adam. „Baltimorer Schützen Gesell fchaf i." In einer gestern Abend in Lcnt bechcr's Halle an Post-Office-Ave. stattgehab ten Versammlung, welche von vielen Mitglie dern der obigen Gesellschaft besucht war, wur den folgende Herren als Beamte sür das nächste Jahr nominirt: als Hauptmann Wilhelm Raine, Vicepräsident Ed. Gronau, Schatz meister Carl N. Oehm, 1. Sekretär Joseph Letzer, 2. Sekretär F. G. Genso, Controleur C. F. Rau, 1. schützenmeistcr F. Hasselhorst, 2. Schützenmeistcr Carl Struth; Direktoren F. Gardner, A. Marlini, E. Heißner, H. spanhake und G. Leimbach. Die Beamten wähl findet am ersten Mittwoch im November statt. Der Ausstellung im „M ary l a n d- I n st i t u t e" statteten gestern Nach mittag und Abend trotz des keineswegs freund lichen Wetters zahlreiche Baltimorer und Fremde, die zur Zeit hier weilen, einen Besuch ab. Unter Pros. Porter's Leitung fand Abends ein Conzert statt. Stiftungsfest.— Der Gesangverein „Arion" feierte gestern Abend in dem ge. schmackvoll dekorirten großen Saale der „Con coroia" unter sehr zahlreicher Beiheilignng der Mitglieder uud Fienndc des Vereins sein 28. Stistungssest in würdiger Weise mit einem Coiizerte und daraus folgenden Balle. Aus dem reichen, bis auf die Nonette „das Büchserl" vortrefflich gewählten Programm wollen wir nur folgmde Piccen als wirkliche Preis- und Mustcrleistungen hervorheben: den „Sala mis Chor" von Gernsheim, mit dem der Männerchor des „Arion" und besonders auch Hr. I. Ha>ke mit seinem Bariton Solo alle Ehre einlegte, den „Sonnenaufgang" von Hammll, der von dem Chor und Orchester un ter der vortrejflichen Leitung des Prof. Karl Lenfchow meisterhaft wiedergegeben wurde, das Violin-Solo der entschiedenes Talent ver rathenden Hrn. Harry Millais über die 7. Arie von De Beriot und last, but n»t loast den Klaviervonraz des Frl. Jennie Lenfchow, aus die sich die musikalische Begabung des Katers in reichem Maße vererbt zu h.ibeu scheint, über ein Conzert in G-Moll sür Piano von Mendelssohn. Die junge Dame, die von ihrem Vater eine umsassende und gründliche musikalische Ausbildung empfangen und erst seit einem Jahre von Deutschland, wo sie eine tressliche Schule genossen, hierher zurückgekehrt ist, be sitzt anerkennenSwerthe Fingerfertigkeit, einen vorzüglichen Anschlag nnd wußte durch ihr Spiel das Publikum zu einem enthusiastischen Applause zu begeistern. Als Anerkennung ihrer brillanten Leistung wurden ihr von Hrn. C. Heckmann, dem tüchtigen Sekretär und der wahren Seele des Vereins, ein prachtvoller Blumenkorb und zwei elegante Bouguets aus der renommirten Biumenhandluug von Kaii Held, Nr. 24, Süd Eutawstr., im Namen des Vereins überreicht. Nach Beendigung des Conzert? gegen Hll Uhr begann Prof. Louis Wiuter'S Kapeile zum Tänze aufzuspielen, welchem die junge Weit mit einer knrzcn Unterbrechung nm 12 Uhr znmEinnehmen eines fvleiididcnSoupcrS bis früh in den Morgen hinein in der heiter sten Laune huldigte. Als ArraiigementS- Comue suiigirten die HH. C. Diehlmaun Vorsitzender, C.Heckmann Sekretär, J.Brössel, H. Ban, P. Seewald, H. Markols, und als Tauz-Comue die HH. H. Rathje, H. Rein haidt, P. Steunnüller, F. Harke, die ihren angenehmen Pflichten ant das Anerkennen«- wertheste nachzukommen wußten. Per 112 o n a luv tiz. Richter Gilcs ist feit Dienstag durch Krankheit an sein Haus gefesselt worden, gedenkt aber heute wieder im Bundes-Bezirksgerichtc erscheinen und der wei teren Verhandlung des Prozesses wegen Im ports von angeblich künstlich gefärbtem Zucker beiwohnen zu können. Vermischte s.— Seit Monaten war der gestrige!ag der erste.an welchem dnn Mayors. arme keine Gabe für die Nothleidenden im Süden zuging. An der neulichen Miliz-Parade nahm das Gardenviller Hornmusikcorps unter Lei tung des Hrn. Jos.Neumeyer und nicht Capt. Günther's Musikcorps Theil. Aus Snow Hill und Accomac-County ist hier eine große Anzahl Geschäftsleute ein getroffen, die in Balllinore Einkäufe machen und den Wettrennen aus Pimlico beiwohnen wollen. Diebstähle. Geo. Smith wurde ge stern vom Friedensrichter Johns nnier der Anschuldigung, dem Pros. Dr. T. R. Brown chirurgische Instrumente gestohlen zn haben, dem Versahren der Großgeschworenen über antwortet. Dreinial-verheirathetnnddann noch 53 Jahre im Armen hau je ge lebt. Im Armenhause zu Vayview starb dieser Tage eine Frau, Namens Elisabeth Schott, ini Alter von hundert Jahren. Sie stammte aus Prince George's Couuiy, Va., kam aber schon in früher Jugend nach Balti more, wo sie sich späier mit einem Seefahrer vermählte. Derselbe sand bald daraus im Schooße des Meeres ein kühles Grab. Die junge Wittwe verheirathete sich zum zweiten Male und abermals mit einem Seefahrer. Auch dieser wurde eines Tages in die Wogen und Wellen des Meeres versenkt. Und zum dritten Male vermählte sich die Wittwe und wieder mit Einem, der ans schwankem Fahr zeuge die blauen Finthen des Oceans durch segelte. Eines Tages erhob sich ein Slurm, das Schiff ging zu Grunde uud mit ihm Georg Schölt, der dritte Manu Elisabeth's. Und so war die Letztere aus's Neue Wlttwe. Sie wurde nach und nach alt. Geld uud Güter hatte sie nie besessen. Bald mangelte eS ihr am Nothwendigsten. 'Da fand sie im Jahre IB2ö Ausnahme in dem Ariyenhaufe, welches zu jener Zeit auf einem Platze zwi schen der Howard- und Entawstraße'stand. Als das Aimenhans nach Caivcrton verlegt wurde, zog sie mit, uud ais es schließlich einen Platz in Bayview fand, zog sie wiederum mit. Am Samstage, nachdem sie ihr Mittagessen mit großem Appetite gegessen, zündete sie sich eine Pfeife an. Da rührte sie Plötzlich der Schlag, und Alles war vorbei. AblebeneineS BaltimorerLoot fen. Hr. James I. Conlter, ein hiesiger Lootse, starb am Montags Abende in seiner Wohnung Nr. 436, Ost-Fayettestraße, im Al ter von 56 Jahren. Polizeiliches. Der farbige BHenrh Jackion wird sich in einem Verhöre am 29. Oktober, Nachmittags 2 Uhr, gegen die An schuldigung, den Mulatten Henry Johnson geschlagen und ihm Stichwunden beigebracht zu haben, zn verantworten haben. Wm. Rickette, der aus der Straße ein Pistol abgefeuert und sich ordnungswidrig be tragen hatte, wurde um G 6 und Kosten be straft. Adam Mann wurde gestern unter dei Anklage, seine Frau in Nr. 125, Nord-Bond- Sjraße, mißhandelt zu haben, zum Prozesse bcigesteckt. Ctarenee Cnrleh hatte, weil er ein Freu denfeuer aus der Straße in Scene fetzte, K 5 und die Kosten zu zahlen. Charles Scott wurde auf die Aussage des minderjährigen Chas. A. Gappe, (16 Jahre alt), ihm am 21. dieses Monats Spi riinosen verkauft zu haben, gegen Bürgschaft für sein Erscheinen vor den Großgeschworenen entlassen. Chas., alias Plug Preston, wurde auf die Beschuldigung von Georg Bain, ihn thät lich angegriffen und am Kopse verwundet zu haben, dein Versahren des Criininalgerichts überwiesen. Ableben eines Baltimorers in Californien. Hr. Geo. R. Ratclifft, ein früherer Balttmorer, starb kürziich in Los Angeles, Californien, an der Auszehrung. Er erreichte ein Alter von 36 Jahren. Wäh rend des Bürgerkrieges stand er auf südlicher Seite und kämpfte in den Reihen von Major Harry Gilmor's Bataillon. Nach dem Kriege ließ er sich in Angusta, Ga., nieder, wo er einige Zeit läng eine Baumwoll-Spinnerei betrieb. Als feine Gesundheit zu wauken be gann, wandle er sich nach Californien, weil er von dem dortigen Klima vollständige Heilung ermattete. Diese Erwartung ging nicht in Erfüllung, und der Kranke starb fern von der Heimalh. Begräbniß. Die Freunde des am Montag Morgen um S Uhr im Alter von 64 Jahren am Schlagflusse dahingeschiedenen Hrn. Heinrich Joh. Röhr fanden sich gestern Nachmittag um 2 Uhr in großer Zahl im Trauerhause Nr. 72, Camdeustraße. ein, um ivm die letzte Ehre zu erwei'en. Unler den Anwesenden befanden sich Delegationen des „Allgemeinen Arbeiter Kranken Unterstüt zung''-Vereins" und der „Madison-Loge, U. O. O. F.," deren strebsames Mitglied der Entschlafene gervefen war. Pastor Facius von derZionsgemeinoe an Aisquilhstr. nchcete im Trauerhause Worte des Trostes an die Leidtragenden, worauf der Leichenzug sich nach der „Greenmoililt'Cemetely" bewegte. Nach dem Pastor Facius am Grabe eine eindrucks volle Rede geHallen und Repräsentanten der obigen Gesellschaften die Ordens-Ceremonie'n beendet halten, wurde der Sarg der Erde Schooße übergeben. Als Bahrtuchiräger sungirten je drei Dele gaten der beiden Vereine, denen der Berstor beue als Mitglied angehört ha:te. Hr. Röhr war in Peine imyannöver'schen geboren, haue dann in Preußiich-Minden das Schuhmacher- Handwerk gelernt und, nachdem er Meisler ge worden, sich daselbst verheirathet. Als dann vor 27 Jahren seine Frau starb, warocrte er von Teutschland aus und ließ sich hier in Bal timore nieder, wo er bis zu leiuem Tode in dem Hause des Schuhmachermeisters Friedr. Zimmisch Nr. 72, Caiiidensttaße. ei» liebrei ches Unterkommen uuo Beschäftigung fand und ais zur Familie gehörend augeieheu wur de. Er läßt weder hier, noch 'd'rüben in Teutschland nähere Verwandte zurück. Contraktsübertragnn g.— Gestern wurden der Coutraki sür Neupflaslcrung der Fayettestr von Gay- bis yollidavstr.', mit belgischen Blöcken, sowie der für Planirung, Pflasterung und Randsteiusetzen in der Noi'd- Avenne HH. McÄovern Lc Anderson, und der für Planirung, Pflasterung uud Rand steinsetzen in Jackson Court und Ostendstraße Hrn. Tbos. I. Osborue übertragen. Ein Protest gegen das Testament von Susanne Jackson, welches vorgestern dem Waisengerichte zur Bestätigung uulerbreilel wurde, wird heute von Hru. Jas. McCoigan, dem Auwalte des Bruders und der Schwester der Erblasserin, dem Gerichte überreich! wer den. Die Testaments-Gegner, Edw. Mc- Manus und Mary Walsron, behaupten, daß gewisse Perfoneu einen unstatthaften Einfluß auf ihre Schwester ausgeübt hätten und daß sie zur Zeit der Ausferiiguug des Dokuments geistig unzurechnungsfähig gewesen sei. Wegen Verkaufs vönßebhühnern außerhalb der zu ihrer Tödtung gesetzlich vor geschriebenen Zeit wurde gestern Edw. Lee, ein Produkteuhändler an Noro Calvertstraße, ver hallel. Fünfzehn dieier Vögel waren bei ihm gefunden worden, und er bezahlte an Frie densrichter JohnS für jeden derselben Hl Geld buße und Ht.4o an Kosten. Nach Entrich tung der Beträge wurde er entlassen. Die Dam eng es el lsch a ft des Ba zars zum Besten des israelitischen Waisen hauses an der Calveriou-Road hielt geliern Nachmittag um 54 Uhr in der „Coucordia" eine Versammlung; Fran Ullmann fungirte als Präsidentin, und Hr. I. Goldschmidt führte das Protokoll. Nachdem sich die Da men über die Veriheilnng der Farben der ver schiedenen Tische geeinigt hatten, u. allgemeine Regeln für Aufrechterhaltung der Ordnung während des Bazars ausgestellt waren, trat Vertagung ein. Brand.—Der Feueralarm gestern Nacht gegen Hl 2 Uhr vom Alaimkaflen Nr. 62 wurde durch die Entdeckung eines Feuers iu dem Hanse Nr. 368, Eigenthum des Hrn. Joseph Kausmaun und von der Firma Tracey Li Jacobs benutzt, verursacht. Der dem Hause zugefügte Schaden beläuft sich auf etwa H5O. Der Waarenvorralh wurde zum Betrage von H 25 beschädigt. Menschen, deren Beschästigung eine sitzende Lebensweise erfordert, daher wenig Bewegung haben, werden in Dr. August König's Hamburger Tropfen ein Mittel fin den, welches die Folgen dieser Lebensweise, Appetitlosigkeit, Herzklopfen, Unverdanlich keit, Verstopfung n.s.w., nichl allein beseitigt, ondern verhütet. (2) Gerians-Aernanotungen» Ober-Appellations-Gericht. Annapolis, den 23. Oktober. (Oktober- Tcrmi» 1878 Die „Baltimore Ohio-Elfen bahn Gefelljchait"gcgenTrlmb!e n.Consorlen; beiderseitige Plaidoyers. Die „Baltimore snöquehänna Dampser-Comp." gegen Eben dieselben; ditto. Virginia Meyer, NachlqH- Verwalterin, und Andere gegen Ebendieselbe; ditto. Traber gegen Traber und Andere; angewiesen.— Am Antrag von W.A.Stewart wurden schmiöi undß.Yoward Haman zur advokatorischen Praxis an diesem Gerichtshöfe zugelassen und vereidigt. Für morgen sind Nr. 33 bis 39 der General Re gistrande angesetzt. Kreisgericht fürßaltimore-Co. —Tows o n t o w li, den 23. Oktober. (Vor Richter Georg Uellolt.) Geo. s.Gamble, Diebstahl; achtzehn Monate Zuchthans. Joseph H. Grayson, lhäilicher Angrjss: sechs Monate County Gefängniß. H. Frank, Spirituosen Berkaus am Sonntage; §2O Itrase uebst Kosten.—Georg W. Thompson, dieselbe Anklage; Z2O strafe nebst Kosten. Das Bundes-Bezirksgericht war gestern wegen anhaltender Unpäßlichkeit des Richters E'iles wiederum nicht in Thätigkeit, wird aber heute Vormittag bestimmt zusam mentreten, um Geschäfte zu erledigen. Wai fe ug er icht. (Vor den Richtern Po ,Liudfay n. Carroll.) Es erhielten Katha rine C. und Wm. Whitridge und Sarah A. Richard'on (zwei Vollmachten) zur Verwal tung der resp, persönlichen Hinterlassenschaften von Dr. Zohn Whitridge (§50,000), Karoline A.Montgomery (Hl 000) und Sarah Kennedy (G 1000) gerichtliche Vollmacht. superior-Gerichi. (Vor Richter Dobbin.) Hugh Zisson K söhn wider Andrew H.Lycth; den Klägern H 1649.51 zuerkannt.— Die Sitzung ist bis Freitag verlagt, und Nr. 216 bis 237 der Prozeß Regislrande aus die nächste Tagesordnung gestellt. Common Plea s-Gericht. (Bor Oberrichter Brown.) Gestern fiel die Sitzung dieses Gerichlshoses aus, der sich heute wieder versammeln uud zunächst den Prozeß Karl öildebrand's gegenChrist.Geht auf Bezahlung für gethane Arbeit und gelieferte Materialien weiter verhandeln wird; außerdem stehen Xr. 106, 133, 139, 143, 150, 151, 113, 15, 155, 156 und 164 bis 169 der Prozeß-, Nr. 2831, 2924, 2567, und 2495 der Sistir-Re gistraude auf der heutigen Tagesordnung. Stadtgericht.—(Vor Richter Garey.) Gestern war dieser Gerichthos nicht iuSitzung. Heute werden die Geschworenen in dem Prozesse Wm. H.Meredith's gegen Julie A. uud WUH. H. Norbeck auf H5OOO Schadenersatz sür Ab fließen von Abtrittsinhult aus der Verklagt-n Hose an Argyle-Avenue aus das Grundstück des Klägers ihren Wahrspruch versiegelt ein bringen. Für heute sind Nr. 4, 5, 92, 93, 94 uud 97 der Prozeß Regillrande angesetzt, Criminal-Gericht. (Vor Richter Pinkney.) Der Gerichtshof, welcher sich vor gestern der Mnnizipal-Wahl halber bis heute vertagte, nimmt deute folgende Prozesse vor Marie E.Ashton, Bestehlen E. Brinkley's um ein Portemonnaie nnd eine Busennadel im Gejammtwerthe von §12.50; H. Brinkmann, Schwindel; LeviiiiThomas, Mordangriff auf Richard Covington; Otto Schers, Barver kauf an Minorenne (vier Anklagen); Marie Fautz, Angriff auf Sarah Mead; Bernhard McKenny auf Marie Faloney; Jerry Mc berts nnd Charles Nelson; Konstantin Reitz aus Kathariue Müller; KatharineHänsler aus Johann Lang; Margarethe und Marie Doyle auf Anna Cook; Johann und Margarethe siebert auf James Coleman; James, Henry und Elmer Coleman auf Johann Siebert; Johann Moschmeyer auf Justus Schneider. Das wunderbare St.lak o b s Oel ko stet nur 50 Cents die Fla'che und hat schon vielen Menschen Heilung von jahrelangen Schmerzen gebracht und zwar in Fällen, wo alle anderen Mittel ohne Erfolg angewandt wurden. „Ich habe eine Flasche St. JakobS- Oel gebraucht und kann nur jagen, daß es ein ausgezeichnetes Heilmittel ist." So schreibt Hr. Konrad Wolsram, Nord-Hatfield, Mass., über dieses wunderbare Oel, uuo Tausende bestätigen Dasselbe. (255) Berichte aus dem Innern des Staates. (Der Leichenfnnd in Crumptou.) Die Jury, welche eine Todtenschau über die kürz lich in dem Keller eines Hauses zu Crumpton in Queen Anne's County gefundenen Kinder- Stielte ahkielt, hat einen Wahlspruch abge geben, dahin lautend, daß die gefundenen sterblichen Ueberreste wahrscheinlich Kon Kin dern herrühren, die von Frau Crew und Frl. Sallie Shandley, den früheren Bewohnerin nen des Hauses, geboren wurden. Diese bei den Frauenzimmer haben Crumpton verlas sen, doch ist man ihnen bereits auf der Spur, und ihre Verhaftung wird jedenfalls in den nächsten Tagen erfolgen. (Temperenz-Versammlung.) Die „Dor chester Temperenz Allianz" wird am 29. d. M. eine Massen-Versammlung in Cambridge abhalten. Der unvermeidliche Wm. Daniel wird als Redner auftreten. (Verkauf eines Landsitzes.) Mad. N. Pinkney hat ihren prächtigen, in der Nähe von Easton, Md., gelegenen Landsitz „Lon donderry-' um die Summe von HSV,OOO an Commodore Farbiger, den Commandanten des Washingtoner Kriegshafens, verkauft. (Aus dem Gefängnisse entflohen.) Aus dem Gefängnisse in Cambridge entflohen am letzten Sanistage fünf Gefangene, ein Weißer und vier Neger. Bis jetzt sind dieselben noch nicht wieber eingefangen worden. (Strike in Crissield.) In den Anstern- Einmach Etablissements in Crisfield, Md., haben die Austernöffner die Arbeit niederge legt, da man ihnen in Zukunft nur noch IS aiistatt.wie bisher, 20 Cents für das Maaß (Ii Pinten) zahlen will. Die Besitzer der Em> mach Etablissements behaupten, daß in ar- deren Orten, wie z. B. iu Cambridge, Westo ver und Oxford, auch nur 15 Cents pro Maaß gezahlt werden. (Aus Baltimore County.) Hr. Jamcs W. Owings versteigerte am Moulage auf öffentlicher Auktion eine an der Falls-Turn pik-' Road gelegene, 7IH Acker große Farm um H 2150 an Hrn. Ncwman. Jesse H. Miller nnd Viktor Aider gerieihen sich vor einigen Tagen in einem Laden in der Nähe von Hereford in die Haare und prügellen sich fo barbarisch durch, daß sie jetzt Beide das Bett hüten müss.n. (Aus Washington-Couiity.) Die Polo mac Synode der resormirten Kirche vertagte sich Montag Abend nach einer Sitzung von sechs Tagm. Die nächste Sitzung wird in Frederick stattfinden. Die Versammlungen der Greenbäckler in Washington County wa ren mährend der letzten Zeit so schlecht besucht, daß man es für geraihen gehalten hat, die Versammlungen gänzlich einzustellen. Ein Taschendieb, Namens Simih, weicher aus der landwirthschasilichen Ausstellung in Hagcrs town verhaltet wurde, ist dem Criminal Ver fahren überwiesen worden.—Hr. Wilhelm P. Gruder beabsichtigt, demnächst eine neue Zei luug in Hagerstown herauszugeben. Die selbe soll die Jnlereyen der Greenbäckler ver treten. Da wird von Erfolg schwerlich die Rede fein. (Wahl Superviforen für Talbot Co.) Richter Bond Hai die HH. S. B. Hopkins, Thomas P. Baker, James Benfon, I. W. Dean, R. I. Dawfon, I. F. Mullikin, W. T. s,'ec, H. B. Leaverton, I. H. Lowe und James S. Shauahan als Wahl Supervi. soren für Talboi County ernannt. (Aus Annapous.) James Morrifey, der Capiiän des Ansleriischooucrs „Wavc," stand vorgestern unter der Anklage, im Craig- Hill-Kanale, zwischen dem Magoihy und dem Paiapsco, Austern gesangen zu haben, vor den Schranken des Kreisgerichts sür Anne Aruitdel County. Der Prozeß endete mit Mornsey's Freisprechung. Im Büreau des Conrrolenrs wurden vorgestern sechs Couzes sionen sür den Austernfang ausgestellt. (Diebstahl.) Frau Scale, eine Cu nber läuderin, wurde Montag-Nachts von Dieben, die in ihr Haus zu Cumberland eindrangen, um H4OO Baargeld und Schmucksachen be raubt. (Sturmschaden.)— Durch den Sturm wurde am Dienstag früh in Frederick und Umgegend erheblicher Schaden au Zäunen, Bäumen, Hen- und Getraide Schobern angerichtet. Mehrere Häuser wurden unier Wasser gcsctzi; dem Dr. Devilbis, gegenüber dem Hotel in Creagerstown, wurde das Laboratorium durch die eindringenden Flutheu zerstört. Dem Mayor Moberly in Frederick riß der Slurm wind den Schornstein von seinem Hause, und die Telegraphen-Verbindung nach diesem Orte ist vollständig unterbrochen. Da Dr. Pierce's „angenehm abführende Pillcheu" (I>lssss,vt I>uri;g,tivv rein vegetabilischer Natur sind, so ist bei dem Ge brauche derselben keine besondere Sorgsalt er jordeilich'.' Sie wirken ohne störenden Ein slusz auf die Constitulion, Diät oder Beschäf tigung. Gegen Gelbfuchi, Kopfweh, Harllei bigkeit, unreines Blnt, Schmerze» in den schultern, Beklemmung der Brust, Schwin del, saures Ausstoßen aus dem Magen, Übeln Geschmack im Munde, biliöse Anfälle, inner liches Fieber, Schmerzen in der Gegend der Nieren, Gefühl der Aufgeduiiscuheit im Ma gen, Blulanwallnngen nach dem Kopfe nehme mau Dr. Pierce's t'nrAiNlvo lal lst«. (252.4.6 kW) Schiffsnachrichten. Der englische Dampfer ..American," Cipi. Wallace, fuhr am Moniage von Kingston, oem hie- Ter Dampfer ..Lea Gull,- Capt. Marshman, kair Ler Danwler..Johns vopn'nS," Ca'pl Halle», lam am 2i. d. MtS. von hierin Pro'vidence, Rh!-J'./vi» Norfolk, Va., an. Die iioriveg. Capt. Petersen, kam Barle (Z^pt^Mk^ i Heutige Auktionen D. W. Bennctt 6- vom?. Morgens itt Nhr w Nr. Sathedr^l-Strabe,^ hübsche Möbein und Grttttdstücks-uc Edward T. Hlaherty :c. an K. König. Grundstück Ostse te der Chapct-, nahe Orleansstr.,'tZi-xö; kZM. Grundmieihe Euqene H. Gill an I. Siellman, Grundstück Süd- Moih.rstraiie, W. H. Clabauqh zc. an I. A. Preston, ein Grund stück! Zi. W. H. Elabaugh an E. A. Elabaugh, Grundstück Süsseste der Louibard-, nahe Pacastraße, ä'i.Z-lS?! ?i ,s»D. Grunsmiethe ZM. W. H. Ciavaugh an E. A. Elabaugh, Grundstück Ostseite der Pacastraße, nahe der Earpenier'S Alle«, A.S'Z»: E. M. Swinney an E. P. Swinney, drei Grund stücke; Z?. A. T. Eratchfield ic. an F. I. Brown, Grundstück Südwestseite der Fremontstraße, tkitvv,- kl. Grund- Conzert zum Besten der Roth leiden den im Süden. In dem „Maryläuder Blinden-Jnstitute" an der Nord-Boundary-Aveniie wird morqen Abend von den dortigen Zöglingen ein Con zert zum Besten der Nothleiocnden im Süden Veranstalter werden. Das Programm, wel ches mit großer Sorgfalt ausgewählt ist, um saßt Compositionen von Gounod, Thomas, Mozart, Blumenthal, Mendelssohn, Goit schalk und Haydn. Der Eintrittspreis ist auf 25 Cents festgesetzt. JedenTagsuchendie Leute Neuig keiten! Da schauet und leset! wie wir uns wundern mußten, als wir gestern Fritz Weber'sßier versuchen; wir sahen einander an und bewanderten das seine Getränk, ließen es uns recht gut mun den, zechten die ganze Nacht und fühlen uns heute äußerst wohl. Ein Stoss von solcher Güte uno Feinheit kann nicht übertrosscn wer den, und wer noch daran zweifeln will, Der gehe in die Helbiug'iche Wirthschaft Nr. 75, N or d G a yst r., wo das gute Bier ver zapft wird, und überzeuge sich selbst! (255) Mehrere Feinschmecker. Aufrichtigkeit im Geschäfte sichert Erfolg, Anzüge für Herren zu G 5 bis H 25. Auf Bestellung gemachte mod rne Ge schäsls-Anzüge zu Hl 5, HlB, »20 und P 25 Prachtvolle Muster. Kinder- und Knaben" Anzüge und -Ueberzieher. Kasimir Hofen H 2 bis tze. mieden werden durch den Gebrauch von Sur uelt's vveviUnv. (Febr.7,iJ,j.Dou.) Mit Vergnügen empfehlen wir unseren Le sern Dr. Henry F. Garey, Südost- Ecke der Greene- und M u l berr ystr., welcher Augen» und Ohren Leiden und Katarrh zu seiner Spezialität K»ac«>i. Der Doktor ist ein Baltimorer Kind und hat an einer Baltimorer Universität promovirt. Wer von einer der genannten Krankheiten heimgesucht ist, sollte Dr. Garey zu Rathe zie hen; er ist vollkommen eompetent und an erkannter Meister in der Heilung derselben. (252-) Hanee's Haar»Wiedererzeuger V?rs4,öliert und regt den Haarwuchs an und bringt rasche? Wachsthum hervor. Grauem Haare gibt er seine natürliche Farbe wieder. Er ist nicht klebrig, sondern sauber und anqe nebm; in der Thtt ein aristokratisches Toi. lMeN'Präpoiat. Preis SI. Bei SethK. Hance Nr. >OB, West-Baltimore kcaße, zu 147-) Versuche einmal Hance 'sHaar- Wie der h erste l l er. Er verdickt dünnes Haar, bringt die alte Farbe zurück, ist ein ele gantes Toilellenmittcl nnd heilt Kopfgrind Preis §l. Zu haben luiseth S. Hanee Nr. 108, West-Bal- Umorestraße. (150-) Dr. Chalmer'S Heiltinktiir gegen Dyspevsie, Hance's Andore gegen Husten und Erkältung, Hauce'S Saffapanlla- Pille zum Reinigen des Blutes, Hance's Buchu für die Nieren,Hance's Haar-Meder- Hersteller, Hance's Rheumatismus Llnimeni Alles zu haben bet Seth S. Hance, Nr. 108, Wcst'Baltimorestraße. (isv-) Wird es sich bezahlen? —Ja wovi bezahlt e5 sich, eine schachte! Hance'scher VassapariUa.Blutpillcn stets im Hanse zu haben und die ganze Familie völlig geinnd zu erhallen. Preis 25 Cents die Schachtel. Zuhaben bei Seth S. H a n c c Nr. 108, West-Baltimore-Straße. (147-) Ein schöner klarer Teint läßt sich durch Reinigung des Blutes mit H an c e'S S a s s a pari llen- oder Blut pille n erlangen. S'ie kuriren auch Kops weh, regeln den Unterleib, stärken den Ma gen, regen die Leder an und verleihen dem ganzen Systeme Gesundheit und Energie. Preis 25 Cents die Schachtel. Zu haben bei Seth s. Hancc Nr. 108, West-Balümore straße. (150-) GesÄwachte wieder Hergestellt. Opfer zugeudltcher Unbedachtsamkeit, die je des bekannte Mittel vergeblich probirt haben, können gratis ein einfaches Rezept zur rä chen Heilung nervöser Entkräflung, vorzeiti gen Verfalls, verlogener Kräfte und aller durch Ausschweifungen herbeigeführten Unordnun gen erhalten. Jeder Apotheker hAt die dazu nöthigen Bestandtheile. Man schreibe an Davidson s- Comp., Sir. LU, Nas' sau-Ztrake, N.-B. lOkt.g.t2Mt..j.a.T..jm.W.) Hance's Tassaparillen' Extrakt reinigt das Blut und heilt Skrophein, skro phnlöse Flüsse, krebsrge Flüsse, Magemchwä che und alle aus unreinem Blute entspringen den Leiden radikal. Hüstweh, RheumätiS mus, Neuralgie und 'Gicht lassen sich nm durch das Blut wirksam beseitigen, und Hau ce's sassaparillcu-Extrakt ist die Arznei,wel che Das vollbringt. Preis Kl die Flasche Zu haben bei Seth S. Hance Nr. 108. West Baltimorestraße. (150-) Das neue »veuer-Lärm-Tysiem. 7—Nr. t 2 Spritzenhaus, Fort Avenue um straße. tü—Oest icheZ PolizeistationShauZ 16—Nr. 5 Spritzenhaus, Ann-, nahe Gough straße. 18—Chesapeakc-und Bostonstraße. 23 —Mullikin-und Edenstraße. 21—Nr. K Spritzenhaus, Gav- undEnsorstraße 51—Südliches PolizeistationShaus, Sharp« straße. 56—Leadenhall- und Hamburgstraßc. 12! —Southstraßc und Bowlh'S Werste. 125—Pattcrson's Werste und Caiilefiraße. IZl—Buchanan's Werste und Sugar-Nefinerq. 16Z—Baltimore- und W?!ift,aße. 161—Bank- und Washtngionsiraße. 171—Chestersiraße und Cantzn-Avenue. 'l73—Alice Anna-und Burkestraße. Harrisonstraße. 2tZ—High-und Lowstraße. 2il—Exeier-und Fayettestraßc. Z32—Fahette- und Bondstraße. 234—Ann. und OrleanSstraße, 2Zs—Castle- und Monumen'ftraße. 236—Fahcttestraße und Collington-Avenue. 241—Front- und Hillenstraße. 242 Madison- und Forreststraße. 213—Monument-und CnjorstraA. 25l—Eager- und EnsorstroZe. 252—Greenmoilnt-Avenueund Johnstraße. 253—Harford- und Centrat-Avenuc. 251—Greenmount-und Boundary-Avemie. 26i—Chase- und Edenstraße. 262—Broadway und Gaystraße. 26Z—Caroline-undlohnstraße. 271—Nordöstliches Polizeistationshaus, Chew. und Durhamstraße. 312—Clay- und Parkstraße. 3l3—Charles- und Franklinstraße. 311—Howard- und FranMnslraßc. Zt6 —Monument- und Northstraße. 321—Franklin- und Greenestraße. 323—Nordwestliches Polizeistationshaus, Penn Z26-McMechcnstraße und Pennsylvania-Zivi 313—Charlesstraßen-Brücke. 345— CharleSstraße und Boundarh-Avenue. 35l—Euiaw-Platz und Dolphinstraße. 352—Mvsher- und Bolionstraße. 36i —Pearl- und Saraiogastraße. 362 —Chatsworth- und Franklinstraße. 363—George- und Frcmontstraße. 112—Baltimore- und HanoyerSraße. 4l3—Salvage-CorxS, Aberty- und Fayettestr. 414—G?rm?.n- und Howardstraße. 41S—Baltimore- und Eutawstraße. 421—Westliches Polizeistationshaus. 423—Baltimore- und Pinestraße. 43l—Praii- unk Klkmontstraßc. 4^2—Pratt- und Poppleionsiraße. 4Z4—Pratt- und Carevstraße. 451—Careystraße und Edmondson-Avenue. 452—Lesington- und Strirkerstraße. 46i—Mouni- und McHcnrhstraße. 512—Charles- und Lombardsiraße. 513—Pratt- und Sharp straße. und Warncrstraßc.^^' 531—Ridgeiy-und Hamburgstraßc Sil—Eulaw-undHenrieitailras-e 542—Euiaiv-und Weststra«?. 56t—Lcadenhall- und O!u.ri>ftrake und Willianistrale. und C°°tngt°nstraße. 62l—Eros- und Sovinqtonstraße. Jackson's rurirt» (Skpt.23,3Mt relNlZt.vtrschlluert. UMUUU Kräftigt und härtet das Zahnfleisch! Es giebt dem Munde einen wonnig erfri schenden Geschmack und ein Wohlgesiihl; ent scrnt allen Zahn-Weinstein und jede Krusten bildung von den Zahnen, und hindert erfolg reich den Verfall derselben, ja es giebt den Theilen derselben, welche durch Abnutzung mißiarbig geworden, ihre ursprüngliche Weiße wieder. Unreiner Athem. verursacht durch lchlcchlc Zälme, Gebrauch von Taback oder spirilnöscn Getränken, oder von Katarrh, wird beseitigt durch de» täglichen Ge brauch von 8 U 2 U I> i) N I'. Es ist harmlos wie Wasser. «et allen Trogutstcn Kanc„gl'o!>»i,k„»le»n z» haben. Sine Flasche genügt für k Monate. cDHDtvi Der Deutsche Correspondent ist die größte, billigste u vollständigste deutsche Zeitung in den Vereinigten Staaten. Täglich! Wöchentlich!! Sonntags!!! Die Wochen-Nnsgabe des „Deutschen Correspondentcn" erscheint jeden Freitag Morgen und enthält die ausführlichsten Berichte «us der alten und neuen Welt. der Märkte, Börse zc. »S-2orgfältiret aus zwölf Monate und ein Extra-Exemplar des Tageblattes frei aus sechs Monate. 30 Exemplare auf 12 Monate... KLO mit einem Exemplare des Wochen- und TagblatteS 40 Exemplare auf 12 Mono.ic.. .HBO mit zwei Extra-Exemplaren de» Wochenblattes und einem ditto des Tageblattes aus l 2 Monate. 50 Exemplare auf 12 Monate.-8100 mit zwei Extra-Exemplaren des Wochenblattes u. einem ditto des Tageblattes aus lZ Monate und einem ditto des Tageblattes aus seibs Monate. «-«ein Blatt wird shn« Bora>isbezahlnng erpedirt. Das Blat ist zur Versendung nach Europa besaiwers geeignet und kostet nach Deutschlands Oestreich und der Schweiz K4.silt Pro Jahr, Porto frei. Man adressire: Office des „Deutschen denten," Eike der Battimorestraße u. Postoffice-Ave., Baltimore, Md» F. Raine. ehör a! N r".^^ «T H/Än die deutsche Heil-Anstalt, St. Louis, M».! g »Erete, Saline-Co., Nedr. Hi. Haas, -in ffarmer von Nebraska, 75 :iabre a«, gebrauchte dieses Oel, nachdem er iv Jahre l icht mehr gui Ö. M. Menger. Psarrer." Hunderte ähnlich« dem unsrer Offic jteitie»! t.outs. ilo.