Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
January 24, 1878
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
Spezial-Notizen. Indianer-Arzneien. Sein Rus verdankte der berühmte Dr. Rush von scher KrSutermittel: diese sind dieAgenticn, durch »eiche Dr. I. Liverpool Tausende von Patienten «urirt und den Rus eines der größten Seilkünstler seiner Zeit erlangt hat. Er verabreicht keine Medizinen aus dem Mineralreiche. Die Artikel, welche er verordnet, aisi miliren sich mit dem menschlichen Systeme. Daß sie die richtigen sind, beweisen die wunderbaren Kuren, welche sie in jedem noch heilbaren Falle bewerkstelligen. Dr. Liverpool ist ein hochgebildeter Arzt; aber er weiß gar wohl, daß praktische Ersahrung in der Hei lung von Krankheiten zuverlässiger ist, als abstrakte Annahmen und Benutzung von Worten, die iodten Sprachen entlehnt sind. Hierin steht er aus der Höhe des neunzehnten JabrhunderlS, welches praktische» Nutzen, nicht gelehrte Pedanterie und dogmatische Enzherzigkeit sucht. Ossice: Nr. IS2, Norv wutatvftraft«. te neuen türkischen und russischen el«Nr». chemische». Merkurial-, Schwefel- und Tamps bäv-r in Nr. «47, Taratoga-, nahe EutZwsiraße, find je», sür Herren und Damen w °°ll°r T^iigkeit. Eine »arte Sn Alle, welche an den Folgen von Jugendsünden, nervöser Schwäche, Entirästung, Berlust der Man» n-Skast :c. leiden, sende ich ko st ens rei ein Rezept, e nem Missionär in Süd-Amerika entdeckt. Schickt ein adresfirtes Couvert an Reo. Joseph T. Jiuuan, Sia ion 0, Bible-House, N.-H. City. cOit.B.lJ,t^w..j.a.T.'S> si de^ Schön,'chrcilit'!» in freiem, raschem und elegantem Style; ransmSnüischcm Liechncn der besten gebräuchlichen Methoden; GeschästS Untcrwetsuna durch gungen, Baltimore 'V Office Südwest-Eckt dcrSouth- u. Waterstr. oder p er inPräsident. Direktorium: David S. Wilson, Newcomer, Z. King, Dormitz, D C. Morton Sü-w ar» Cohen, Äi. K. Burch- Selr. GaS-Kimdk!. Setzung ein re ss o«aib cr t n str asj«. Agentur für Välentincs. im Großen und Kleinen von Montag, dem 14. Januar, an. W,n. Z. C. Dulany Sc Co., Nr. SSS, West-Baltimore-, nah« Howardstr., u>»»and er GeschäftssWegwciser. Ackerbaugeräthe und Sämereien An die Tamenl S Aatz S Söhne, Nr. t4, Siid-Broadwah. Banken nns Bananiers. Bücher und Schreibmaterialien. Dnlanq, Wm. Z. Nr. 3Z2, West »oqd s Ricketls, Nr. ti», Süd-Gaystraße. Bruchbänder. Wilh. H. Reinhardt, Nr. ltt, Nord-Gaystraße. Buchhaltung. Butter, Eier und SÄwcizcr-KSse. »?amvü»q V»Ve, Nr. i!i», Süd-CliarleSstr Baun»tternehmcr und Dement. John H. 15» mp., Nr. 14. McClcl- Wm. Wirt Elarl. Nr. t, Süd-Gaystraße. Drayt-Gitter n. s. !v» Engros Schnittwaareniinporteure Mresko-Dekorateure u» .Hansmaler Wmmart Snartle», Nr. ZZ, Parkstraße. «Sotd- und Silberwaaren. Karl Bein. Nr. !!-t, Lexingtonstraße. und 2 lii, Hopfen und Malz» Koffer und Handtaschen» Leder-Handlung. Belt, William, Nr. 5>Z, LightstraKe. Marylctnder Adrekbuch. I. M. Lewis ck- Eomp., Nr. S, Süd-Gaystr. Marmor-Arveite». I. G. H. Schimpf Nr. IS? und ISS, Lexing- Hngki Sisson, Nr. ll4ft, Wesi-Baliiinorestraße, I. Zolin, Nr. tund tt, N.-Srontstr. Medizinisches. 6 Möbeln, Matratzen u. s. w. E V^Stevensr?!°rd-Howardstraße. Wüg'er. Rr/S^O-^ ArieSr. 2». Dr?°yqr. Thomas S. «»alles, Nr. Oft-Baitimorelr , v. Balto. (Feuer). Secondstr., nahe P.« »»r. Deutsche (Feuer), S.-0.-E-le Baltimorcstraße und P.-0.-Avenue. «irckhea» «ecves. Nr. 44. Secondstraße. »r»»td»«tl», Rr. 1?, SouUistratze. V 0.-Aoenue. Waagen-Fabrik. S«ff« «»»«den, Nr. SS. S.-Chailesftr. Der MW CmMMt. 38. Jahrgang. Wohlfeile Eiitkiiuse soliden fertigen Kleidungsstücken. Damit wir keine Winter Waaren in die nächste Saison mit hinüber nehmen müssen, haben wir die Preise noch weiter herab gesetzt, und somit ist jetzt die Gelegenheit da, zu den sonst für ordinärere Waare geforderten Preisen wirklich Artikel erster Klasse sich zu verschaffen. Wanamater, Nr. 166, West Baltimore Straße. (Jani.tZMie'l) Jesse «arde», sun. Geo. W. Marden Mardcn's südliche Waagen-Fabrik. °tz Alter Platz: Nr. 55, Süd-Charles-, Eöe Balderstonstr., M ar n heil garaniirt. ü g P Betten! Betten! Letten! Springfeder-, Roßhaar- und Husk Matratzen. Mer-Betten, Kissen und Polster, 5666 Pfund Prima-Feder« ln Quantitäten von S-. to-, tS- und SO-Psundsäiken bei Fred. Walpert S- Comp., Nr. 28, Nord-Gay-Straße. N. B. Billige Haar-Matralzen eine SpeMtt-U.iZnstiednlh:! gzrantirt oder das Geld zurückgtgebeu. (F-!>rl7,jZ) Bne-Price Clothing-House! Bne-Price Clolhing-House! Herren und Knaben in jedem Alter und zu alle» Sorten in größter Auswahl. Neberjielier sür Herren von KS bis ZZS. Ueberiieher sür Zünglina«., vonS4 bis PSS. eb-rzie!>er sürKnaben von SS.SV biSZI4. Likes, Berwanger ck Comp., Fabrikanten erster Ktasse, Nr. StKnndLt», West-Baltimorestr. (OltbrW.ZMre) Tages-Neuigkeiten. Edttorielle, telegraphische undWechselblStier- Notizen.) Seit der Convention der New H a m P s h i r e r R e P u b l i k aner kann Hr. Conklmg vom Staate New-Pork durch ein Brett sehen, es ist ihm eine ganze Lichterfabrik ausgegangen. Er erklärt jetzt, es sei ihm gar nie eingefallen, eine Untersu chung der Chandler'scheu Anklagen zu bean tragen oder gar nach dem Rechtsansprüche des Präsidenten aus sein Amt zn fragen. Wie könne man einem Republikaner nur so Etwas andichten! Die Hauptvorzüge der neuen Revenüe- Bill, wie sie vom Comite sür Mittel uud Wege ausgearbeitet worden ist, sind solgende: Wo immer es sich thun läßt, werden spezifische Zölle aufgclegt, und nur da, wo Dies nicht möglich war, wnrdc eine Steuer vom Werthe erhoben. Den Bedürfnissen der Regierung wird in jeder Beziehung gehörig Rechnung getragen. Die Bill legt auf Thee einen Zoll von 10 Eents und auf Kaffee einen solchen von zwei Cents pro Pfund. Die Einnahme aus diesen beiden Artikeln würde sich aus H 12,- 000,000 belaufen, was einen Gewinn vou ergeben würde, wovon allerdings noch das Defizit in der Einnahme, anf wel ches der Schatzamlssekrelär in seinem Berichte hinweist, abzurechnen wäre. Man spricht da von, daß die Steuer auf Bücher ebenfalls zu einer spezifischen werden soll. Sechszehnhundert Häuser stehen in Wash. inglon leer. Ein Rechnenmeister giebt die Schuld des Landes aus die rie s i g e Summe von H 6,257,406,000 au; nämlich: National- Schulden H 5,089,336,000, Schulden der Ein zelstaaten H 369,170,000, Schulden der Städte PI,000,000,«>00, Schutde» derCoilnties H 300,- 00»,000, Schulden der Eisenbahnen H' 2,500,- 000,000. Zählt man »och Bank-, Credit nnd andere Schulden mit tz 666,000,000 hin zu, so crgiebt sich eine Tot a l s chu l d enl ast von 11,000 Millionen Dollars. Zieht mau iu Betracht, daß der ganze Werth der Landeshabc 22,500 Mill. »rs. beirägt uud die Tolal-Einkünste aus allen Quellen nur circa 5000 Mill. DllrS. betragen, so gehen jährlich 13—15 Prozent der letztereu Summe für Zinsen darauf. Der Gouverneur von Virginicn hat das Todesurtheil des iu Pittsylvania-Court- Housc zum Tode vcrurtheilteu Negers Silas Hogermzn iu lebenslängliche Hafr umgewan delt. H. ist hochbetagt u»d beging das Ver brechen, indem er die Ehre sei»er Tochter ver theidigte. Die Gesetzgebung von lowa erwählte vor gestern Hrn. W m. B. Allison znm Buu desseuator. Das Obergericht von Süd-Carolina entschied socbcu, daß alle Kreisrichter durch Stimmzettel anstatt dnrch mündliche Abstim mung erwählt werden müssen. Diese Ent scheiduug macht die Wahl aller vor dem Jahre 1877 durch die republikanische Gesetzgebung erwählten Kreisrichter ungültig und setzt die im letzten Jahre von den Demokraten erwähl ten HH. Kershaw und Wallace ein. Ober richier Willard stimmte dieser Entscheidung nicht bei. Ein demokratisches Wechselblatt macht den malitiösen Vorschlag, Präsident Haycs sollte von Rechtswegen seinen ganzen Präsidentengehalt als „Gewissensgeld" in den Bundesschatz zurückzahlen, weil er nicht auf gesetzliche Weise erwählt uud mithin auch ">j Präsidentengehalte berechtigt Miss., starb kürzlich Frau Mathilde Stanley, die amerikanis che Zigeunerk o ni g i n. Tie Frau wurde vou sämmtlichen Zigeuiierstämmen in den Ver. Staaten als Königin anerkannt Die» Leiche wurde nach Dayion, 0.. gebracht, wo die Familie Stanley sehr reich begütert ist. Der Stanlcy-Stamm zählt mehrere Hundert Mitglieder. Während des Sommers halten sie sich in Daylon auf, uud im Winter reiseki sie per Wagen nach dem sonnigen Süden. Die Leiche von Frau Stanley ist einbalsamirt worden uud wird vorläufig in einem Grabge wölbe beigesetzt werden. Das eigentliche Be gräbniß findet nächsten Jnm statt, uud um jene Zeit werden die „Gypsies" aus allen Landestheilen dort zusammenkommen, um-an der Leichenfeier Theil zu nehmen. Das „Cinc. Volksblatt" macht über die Philadelp h i a er Affaire folgende Bemerkung: „Sollten indeß die Vorgänge anf Wahrheit beruhen, so wäre das hiesige Staats Departement vollständig berechtigt, wenn es in Berlin um Aufklärung, resp, um die Rückberufung des Hrn. Meyer uachwchen würde." Trotzdem zwei Herren von der Re daktion des „BolksblatteS" im diplomatischen Dienste waren, so scheintdasselbe über den inte» nationalen Brauch, einen Vertreter loszuwer den, doch nicht besonders gut unterrichtet zu sein; den vom „Volksblatte" angegebenen Weg schlägt man allerdings bei Diplomaten ein, mit einem einfachen Handels-Konsul macht nian dagegen wenigerFederlesens; man entzieht ihm das Exequatur, setzt seine Regie rung von dieser Thatsache in Kenntniß, und die Sache ist abgemacht. Der Norddeutsche Lloyd -Dampfer „M o s e l," welcher am 8. ds. von Bremen uud am 10. von Sonthampton nach New Jork abging, ist vorgestern mit 13 Kajüten- und üö Zwischendecks Passagieren in New- Hork eingetroffen. Hie „Mosel" begann ihre Fahrt am 5. ds„ sah sich aber durch eine Be schädigung ihrer Maschine wieder zur Rück kehr nach Bremen gezwungen. Trotzdem in Brooklyn, N.-Z)., die Ver folgung der Wirtbe in vollem Schwünge ist, haben sich bis dahin nur einige Dutzend Wirthe dem zur Bekämpfung der Verfolger gegründeten „Bürgerfchutz Vereine" ange schloffen. Lord, der Millionär, der sich egen deu Willen seiner Angehörigen in New ?)ork mit der Wittwe Hicks trauen ließ, ist nach wie vor unsichtbar. Seine „Er ben" wollen jetzt gegen ihn ohne seine Anwe senheit vorgehen und den Beweis sllhren, daß der Alte verrückt war, als er die Ehe einging. Mit anderen Worten, sie wollen die Habe des Alten c,egen seinen Willen uuter Kuratel stellen. Bankerotte werden von ollen Orten und Enden gemeldet. Die Aussichten in die Zukunft weiden trotz aller Hoffnungen eher trüber, als klarer. Nun soll auch in Paris b.'i der Ausstel lung cin spezielles Departement für amerika nische Kunstprodukte (Gemälde?c.) eröffnet werten. In der P arii er O P er macht gegenwär tig eine Deutsch-Amerikanerin Maria v. Els ner Furore. Sie ist die Tochter eines ehema lige» deutiche» Offiziers, dcr in Bloomiugtou als Musiklehrer sungirte und sich dort ver heirathete. Telegraphische Tepescheu lßcr.chle der Press'.- für de» „Deutschen Manb-Depesche«. Gefährliche Schlittenfahrt am Mount Washington. Bosto 23. Jan. Sergeant S. M. Cone, der Signalbeamte auf dem Gipfel des Mount Washington, bestand am letztenSonn tagc ein gesährliches Abenteuer. Er wurde beordert, denGipsel seiuesßerges zu verlassen, nach Washington zu gehen uud sich ärztlicher Behandlung zu untcrwersen. Der letzte Soun- der erste günstige Tag, an welchem die Thalfahrt vomßerge gewagt werden konnte, nnd Sergeant Cone brach mit zwei Gefährten auf, um an deu Fuß des Berges zu gelaufen. Sie wählten sich dazu eiueii Schlitten und setzten denselben auf das Geleise der „Mount Washington-Eisenbahn." Der Schlitten suhr mit großer Schnelligkeit hinunter, bis er die Hochebene oberhalb „Jakob's Leiter" erreichte. Von dort an ging es wieder bergabwärts, und da der Bergabhaug ,'ehi steil war, so wurde der Schlitten angehalten. Die zwei Gesährten des Sergeanten stiegen aus, das Gepäck des. selben wurde fest au den Scklitten geschnallt, und SergeantCone setzte seine gefährliche Reise fort. War schon im Anfange der Schlitten mit einer Geschwindigkeit von SO Meilen pro Stunde den Bergabhaug hiuabgeeilt, um wie viel schneller »iußlc er jetzt hinnnterrasen, nachdem nicht nur der Bergabhaug steiler, sondern auch die Last des Schlittens leichter geworden war. Er stürmte den steilen Abhang iuit einer Geschwindigkeit von 40 Meilen pro Stunde hinunter. Dem Sergeanten verging Hören nnd Sehen, ihm schwindelte, er verlor das Gleichgewicht und wurde etwa 100 Fuß weit kopsüber iu den tiefen schnee hineinge schleudert. Seine Gefährten eilten ihm so schnell, als möglich, zu Hülse, und als sie ihn erreichten, fanden sie, daß er bewußtlos war. Sie kletterten zum Fuße des Berges hinunter und kehrten zweistunden nachher mit Beistand zurück. Der Sergeant war noch bewußtlos. Man improvisirte eine Tragbahre und trug ihn nachLittletou hinunter, wo er wieder znm Bewußtsein kam, und wo er jetzt unter ärzt licher Behandlung darniederliegt. Er erlitt schlimme Verletzungen am Kopse, im Gesichte und an den Schultern, doch glaubt man, daß er keine innerlichen Verletzungen erlitten hat. Nur die Tiese des Schnee's an dem Orte, an welchem er niederfiel, verhinderte seinen Tod oder mindestens ernstlichere Verletzungen. Eisenbahn-Unfall. Cincinnatl, 23. Jan. Ein Personen zug der „Nashville-Chattanooga'er Bahn" ent- M-iste gestern in der Nähe vonHunt'sStation, Waggon stürzte einen 30 Fuß hohen Abhang hinab. Es wurde glücklicher Weise Niemand getödtet, jedoch erhielten sol gende Persona Verletzungen: Frl. Anme Hill, Frl. Tr.pp, Frau ?)ou»g, Con- N agcl" 6- Aedly und Hr. R. Vermischte Depeschen aus New- Bort. New Aork, 23. Januar, Hr. E. K Collins, der Gründer einer der ersten amerika nischen Dampserlinien, starb gestern im Alter von 76 Jahren. Gold wurde heule für 101j—dem niedrig sten Preise seit dem 28. März 1862—verkaust. Gold eröffnete zu 10IS. Der Dampfer „Wieland" ist heute von Hamburg hier angekommen. Von Liverpool lief heule der Dampfer „Wyonking" hier ein. Der Dampfer „City of Vera Cruz" ist heule von Havanna im hiesigen Hafen ange langt. Das Publikum im Süden und Westen wird vor einem Schwindler gewarnt, welcher Abonnenten für „Meyer's Pariser Journal" sammelt unter dem Vorwande, daß dasselbe von den HH. Appleton Sc Comp, in New. Kork herausgegeben wird. U»o Einnahmen betrugen heute Der Unterschatzmeisler zahlte heute für Interessen ?145,70V und sllr eingezogene Ob ligationen tz 470,700 aus. Baltimore, Md., Donnerstag, den 24. Januar 1878. Ans der Bundeshauptstadt. Das TNndikat. Washington, 23. Jannar. —Der vom Schatzamte mit dem Syndikale abgeschlossene Contrakt erlischt am 26. d. Mls., und dieser- treter derselben sind jetzt iu der Stadt anwe send, um ihre Rechnung mit der Regierung abzuschließen. Die Angelegenheit wurde in der heutigen Kabiuetssitzung besprochen. Die j Mitglieder des Syndikats statteten dem Prä stdeiiten im Lause des Nachmittags einen Be- such ab und unterbreiteten demselben ihre An- x sichten über die Silbersrage. (Später.)—Es verlautet, daß daö Kabinet heute beschloß, das Syndikat von seiner letzten Subskription sür H 10,000,000 in vierprozen- tige» Obligalionen zu entheben, weil Sekre tä'r Sherrnan der Ansicht ist, daß sein Plan bezüglich der Verausgabung dieser Obligatio nen erfolgreich sein wird. Die Abrechnung zwischen dem Syndikate und der Regierung wird deshalb ohne Verzug stattfinden. Alard, Conk liug, Thurman und Blaine betheiligten. Hr. Matthews zeigteZan, daß er am Freitage die Abstimmung über seinen Beschluß durchsetzen werde. Der Senat ging hierauf in Exekuliv sitzung, woraus Vertagung erfolgte. beschäftigte sich heute mit der Erwägung der sogenannten Dampibootbill. A>S der Para graph auf der 16. Seile der Bill erreicht war, welcher verordnet» daß jeder Capitän, erste Maschinist und erste Lootse H 3 uud jeder Steuermann, sowie alle untergeordneten Loot seu uud Maschinisten von Dampfern G l sllr ihre Conzessions Certifikaie zahlen sollen, brachte Marsh (Jll.) ein Amendement ein, nach welchem die Gebühren sür die Erneue rung solcher Certifikate nicht mehr, als Gl be trage» sollen; angenommen. Verschiedene andere Amendements wurden verworsen. Luttrell (Cal.) unterbreitete ein Amende ment, welches die Anstellung von Chinesen uud Mongolen aus Dampsern in irgend einem Fache verbietet. Hanna (Ind.) erklärte, es existire keine Re gierung in der Well, welche eiue solche Regel eingeführt habe. Luttrell erwiderte, alle Einwohner der Pa cific-Staalen, außer den Kapitalisten, befür warteten diese Maßregel. Nach längerer Diskussion zog Hr. Luttrell sein Amendement zurück. Aus Antrag des Hrn. Ward (Pa.) wurde ein Amendement angenommen, welches allen Ozean-Dampfern die Verpflichtung auferlegt, einen Mörser und sonstige Apparate am Bord zu führen, um im Falle eines Schiffbruchs ein Tau an's Ufer befördern zu köuneu. Die Bill wurde hierauf zurückgelegt, und der Sprecher unterbreitete um 3 Uhr dem Hause die anläßlich des Ablebens des Senators Bogt) (Mo.) vom Senate angenommenen Resolutio nen. Die HH. Eole und Hatch (Me.), Waddell (N.-C.), Philipps (Ks.),Knott(Kq.), Sparks (Jll.), Throckmorton (Tex.), Clark (Mo.), Ellls (La.), Rea (Mo.) und Erittenden (Mo.) hielten Gedächtnisreden, und die Resolutionen wurden darauf angenommen. Um Uhr vertagte sich das Haus. Der Sturm. Atlantic-City, N.-Z., 23. Jan.—Der im Inlet vor Anker liegende Schooner „Twi light" wurde heute Morgen von seinem Anker losgerissen und in die See hinausgetrieben. Eiu sechszehnjähriger Knabe, Namens Adolph A. Parker, ist der einzige Mensch am Bord des Fahrzeugs. Der Schooner befindet sich jetzt ungefähr 10 Meilen von der Küste, uumitlelbar vor Little Egg-Harbor uud treibt auf den dortigen Strand los. Es ist in Folge des fürchterlichen Sturmes absolut unmög lich, dem Fahrzeug zu Hülfe zn kommene. WHit eh all. N.-Y., 23. Jan. In Dannemora wurde heute Morgen ein Walz werk durch den Sturm eutdacht und das Dach des Clintoner Gesänguisses 2 bis 3 Fuß hoch in die Höhe gehoben. Atlantic City, N.-J., 23. Jan. Ge gen 2 Uhr Nachmittags wurde eine Rettungs mannschaft organisirt, um dem Schooner Hülfe zu bringen. Gleich darauf bemerkte man einen großen dreimastigen Schooner, Ivel cher seinen Kurs veränderte und ans das be drängte Fahrzeug lossteuerte. Gegen Soniiennutergang heute Abend wnrde ein anderer großer Schooner bemerkt, welcher gegen Süden trieb uud Havarie erlitten zu haben schien. Washington, 23. Jan. Der Sig nalbeamte zn Atlantic-City meldet, daß seit obiger Depesche keine weiteren Nachrichten über den Schooner „Twilight" erhalten worden sind. Der Signalbeamte zu Kap Henry telegra phirt, daß die briltische Barke „Sontheim Belle" in der Nähe der Rettungsstation "Nr. 3 gestrandet und daß sofortige Hülfe nothwen dig ist. Bankerott. Philadelphia, 23. Jan. Hr. Henry S. Ziegler, ein hiesiger Farbenfabrikant, hat seine"Zahlungen eingestellt. DaS Nähere ist nicht ermittelt. Eine Versammlung der Gläu biger ist aus den 29. d. Mts. anberaumt wor den. New Vork, 23. Januar. Die Produk teuhäiidler Rhodes K Server fallirten heute. Passiva Hl0t)0,000; Aktiva gering. Unehrlicher Bankbeamter. Newa r k, N.-J., 23.Jan. —Die„Natioual State Bank" hat ihren Kassirer Isaak Gaston gewisser Unregelmäßigkeiten halber vom Amte snspendirt. Eine Untersuchung ist eingeleitet und Schritte gethan worden, um die Bank ge gen Verluste zu schützen. Berhaftnng eines Falschmnnzers. Philadelphia, 23. Januar. Henry Jackson wurde heute Morgen unter der An klage, Nachahmungen von'falschen Zwanzig dollar-Goldstücken verausgabt zuhaben, dem Bundes-Commissär Smith vorgeführt und bis auf Weiteres eingesteckt. Fünf falsche Münzen wurden in seinem Besitze vorgesun den. Die betreffenden Münzen sind sogenannte „Spielmarken," welche das Gepräge vou Zwanzigdollar-Stücken tragen. Bom Rio iSrandc. San Antonio, Texas, 23. Jan. Ein Schotte, Namens Jas. Adamson, wurde am 19. d. Mts., 8 Meilen unterhalb Eagle-Paß am Rio Graude ermordet. Die Leiche war von 4 —SKngeln durchbohrt. Man hat keine Spnr von den Mördern. Die Postkutsche aus Fort Clarke stürzte 90 Meilen westlich von hier einen Abhang hinab. Niemand außer dem Lieutenant Gibson vom 10. Jnsantcrie-Regimente wurde erheblich ver letzt; der Lieutenant erlitt jedoch einen so schlimmen Beinbruch, daß das Glied ampu tirt werden muß. Bränve. Troy, N.-N-, 23. Jan. Der dnrch das Feuer der vorletzten Nacht iu Poultuey, Vt., angerichtete Schaden wird auf K 20,000 ge schätzt und ist nur zum Theile versichert. Das Feuer zerstörte I. E. Raudall's Laden nnd mehrere daranstoßende Gebäude. Wheeling, W.-Va., 23.Jan.— Die Oel- Raffiiierie der HH. Jesaias Warren K Comp. uebst 500 Fässern geläuterten Kohlenöls wurde heute Morgen durch Feuer zerstört. Verlust K 20,000; Versicherung Hlo,ooo. Patrick Gwin, ein Mitglied der Feuer wehr, und eiu Knabe, Namens Nesbitt, wur den durch eine einstürzende Mauer schwer ver letz!. Nesbitt ist seinen Wunden erlegen. New Uork, 23. Januar. Ein h»ckte Abend in dem Lokale der Zuckerbäcker Regen hart, «hevill K Comp.-ausgekrochenes Feuer richtete einen Schaden im Betrage von H 14,- »00 an. New-Orlea lis, 23. Jan.— In Green ville, Miss., wurden gestern di» Läden derHH. C. C. 6-, E. White, Schreibet H Punch und John McNamara zerstört.. Gesammtverlust K 25,000; Versicherung Hiy,ooo. Vermischte telegrschhtscheDepeschen. Das Unterhat der Gesetzgebung von New- I eri/e y nahm gestern eine Re solution an, wM)e die Vertreter jenes Staa tes im Co instruirt, gegen die Bland'- sche Silberstill zu stimmen. Klage des Hrn. McComb gegen den ,Mre d i t-M o b ilier" ist von dem Ersteren durch eine Appellation dem Ober bjtndesgerichre zur Entscheidung vorgelegt Louis C. Huck, der ehemalige Schatz-- meister vo n Coo k Cou nt y (C hi cago), Jlls., zahlte gestern dem Connty G 45,000 von dem in seineu Rechnungen ent deckten Desizite vou ZIOO,OVO und ver spricht, den Rest im Laufe der Woche zu decken. loH n C. Baldwin wurde gestern in Middletown, N.-A., eines im letzten Oktober an Wm. A. Springsted nahe Port Jervis, N.-A., begangenen Mordes überführt. Das Urtheil wurde aufgeschoben. In Chicago wurde gestern ein Deut scher, Namens Kail Namuch, wegen B e raubung der Briefkästen verhaf tet. Nicht weniger, als 2000 Briefe wurden in seinem Hause vorgefunden. General Tlngnst Willich. Cincinnati, 23. Jan.—General Angnst Willich, welcher bei'm Ausbruche des Bürger krieges als Gemeiner in das 9. Ohio'er (l. deutsche) Volontär Regiment eintrat und mit Auszeichnung diente, starb heute inSl.Marys, 0., im Alter von 63 Jahren. Tchiffönachrichten. Philadelphia, 23. Januar. Das Schiff „Freydis" ist von Hamburg angekom men, sowie die Barken „Aurora B. S." von Liverpool, „E. H. Dnval" von Havre, „Pro vidence" von Ronen uud „Bartolomeo" vou Genna. Kohlenpreise. Philadelphia, 23. Zanuar. Eine Versammlung der Grubenbesitzer im Lehigh Thale sollte heute Nachmittag in dieser Stadt abgehalten werden, allein da viele der betres sensenPersonen der goldnen Hochzeit des Rich ters Asa Packer in ?)?anch-Ehnnk beiwohnten, so wurde die Versammlung bis nächsten Frei tag verschoben. Mau glaubt allgemein, daß die Preise aus denselben Betrag, wie diejenigen der Schuylkill-Kohlen, festgestellt w.rden. Ans Tan Domingo. San Domingo, 7. Januar. Der politische Zustand ist unverändert, und weder die Regierungstruppen, noch die Insurgenten machen Fortschritte. Die angeblichen Gebeine Christoph Columbus' wurden am 26. Dezbr, v. I. durch eine von der spanischen Regierung ernannte Commission sorgfältig unteisucht. Europäische Kadelberichte. Der orientalische Krieg. Vom Krjcgsschauvlatze. London, 23. Januar. Russische Depeschen melden, daß der Kamps zwischen dem General Gnrko und Soliman IZaicha vom 15. bis zum 13. Januar au« Rücken nnd Flankenangriffen des Generals Gnrko aus die Türken bestand. Die Letzteren leisteten fast gar keinen Widerstand, fouvcrn richlelen ihr Hauptaugenmerk darauf, iu das Rhodove- Gebirg zu entkommen. General Gurko gibt an, daß er im Ganzen 500 Manu an Todten und Verwundeten verlor. Nachrichten aus Konstantinopel melden, daß Soliman Pascha den Rest seiner ans 3V.00V Mann bestehenden Armee nach schreck lichen Strapazen in den schueebedeckten Gebir gen Thracien's in Sicherheit gebracht hat. K o usta nt ino pe l, 23. Januar. Man meldet heute Morgen, vciß der Gouverneur von Gallipoll aus 'jener Stadt entflohen ist. Das türkische Parlament hat eine Adresse an den Sultan ausgesetzt, welche denselben auffordert, den Abschluß des Friedens zu be schleunigen, oder wenn der Friede durch die übermäßig strengen Bedingungen Rußlanv's unmöglich gemacht werde vas Volk zum Widerstaude bis auf's Aeußerste vorzuberei ten. Konstant i n o P e l, 23. Zanuar. Ein ans auswärtigen Konsuln und sonstigen prominenten Personen bestehendes Comite ist gebildet worden, um den hier anlangenden Flüchtlingen Beistand zu leisten. Das Co mite appellirt an die Mildthätigkeit Europa's. Das Vorrücken der Russen gegen Consta»«, no pel und Gallipoli. Nie Haltung t»ng- London, 23. Jannar. Die Nachrich ten über das Vorrücken der Russen über Adria nopel hinan» saugen nachgerade an, elwas Ausseheu zu erregen, allein die sensationellen Gerüchte aus Konstantinopel finden wenig Glauben. Man glaubt, daß höchstens einige Züge russischer Kavallerie iu der Nähe von Gallipoli erschienen sind. Im britischen Unterhause erklärte Hr. Rob. Bomke, der lwtersekretär des Auswärtigen, gestern als Antwort ans eine Frage, das Mi nisterium habe keine authentische Nachricht er halten, daß eine starke russische Streitmacht gegen Gallipoli marschire, jedoch hätte der Gesandte Layard gemeldet, daß Gerüchte sol cher Art in Konstantinopel cirknllrten. Der durch die Räumung von Adrianopel und die Ankunft der vielen Flüchtlinge aus Rnmelien in Konstantinopel entstandene Paiuk lieserte ohne Zweiscl den Grund zn diesen Gerüchten, und die Psorte übermittelte dieselben wahr scheinlich an England, um dasselbe zu einem Schritte zu bewegen, welcher einen Neutrali lätsbruch iuvolvireu würde. Eine heule Morgen in der „Times" ve fentlichte Spezial-Depesche ans Berlin daß die türkischen Bevollmächtigten die we ger aunehmbaren Friedensbedinguug eu R laiid's nach Konstantinopel melden, daß die Russen in diesem Falle sofort weiter vorrücken werden und daß Oestreich von diefem Ent fchlusie Rußland's benachrichtigt worden ist; ferner, daß Oestreich seine Einwände geg.n die Besetzung von Koustantiuopel durck die Ras sen zurückgezogen hat, und daß Rußland nachdem es seinen Zweck erreicht hat die Umwandlung von Koustaiitinopel in eine Art neutralen Freistaates verlangen wird.—Obige Depesche wird von denjenigen Personen, welche glauben, daß Fürst Bismarck England in ei nen Krieg nnr Rußland zn verwickeln wünscht, auf dieselbe Weise ausgelegl, wie die Ein gangs erwähnten sensationellen Nachrichten ans Konstantinopel. Depeschen aus Petersburg ergebe», daß die Haltung England's eine sehr gereizte Stim mung gegen diese Macht daselbst erzeugt hat; halboffizielle Journale erklären, wenn die ge genwärtigen Friedcnslinterhandlnngen ohne i Resultat bleibe», so sei Dies eine Folge der Weigerung England's, einen ohne Betheili gung der übrigen Mächte geschlossenen Frie deu anzuerkennen. vi Di V,i Petersburg, 23. Jannar. Die letzten Nachrichten ans London und Wien sind im Allgemeinen befriedigend und deuten an, daß sich die Beziehungen zwischen Rußland nnd England allmälig besser gestalten. Die „Agenee Russe" erklärt heute: „Die ge stern in dem „Golos" veröffentlichte Nachricht ans Wien, nemlich, daß Oestreich sich j-tzi in Bezug aus den Schutz seiner Jnieressen bei den bevorstehenden Friedensniiterhandliingen be ruhigt habe, scheint begründet zu sein." —Die „Agenee Russe" bemerkt seruer: „Die Aende rung in den Ansichten Oestreich's steht ohne Zweifel iu Verbindung mit den verbesserten Beziehungen zwischen England und Rnß- land." Berkin, 23. Januar. Die halboffi zielle „ProviuzialCorrespondenz" bemerkt in ihrer Ausgabe von heute Abend: „Die ange knüpften Waffeustillstandsuuterhandlnngeu'be rechtigen zu der Hoffnung anf einen baldigen Friedensschluß. Ein vollständiger friede wird nicht von den kriegführenden Mächten allein geschlossen werden, und die Lösung der Fra gen, welche in Betracht gezogen werden müs sen, kaun in gewisser Hinsicht nicht ohne ein i EinVerständniß mit den enroväischen Mächten ersolgen. Aber das seither zwischen den Groß mächten bestehende gute Einvernehmen liefen Grund zn der Annahme, daß die Alistreiignii gen zur Lösung der orientalischen Frage in diesem entscheidenden Augenblicke von Erfolg begleitet fein werden, während sie zu gleicher Zeit den allgemeinen Frieden sichern. Die Weisheit und Mäßigung des russischen Kai l sers, seine intimen Verhältnisse mit den be nachbarten Staaten und die seit Kurzem an den Tag gelegte friedliche Neigung England's scheinen ein solches Resultat zn verbürgen." Petersburg, 23. Januar. Das „Petersburger Journal" veröffentlicht einen langen Ariikel, in welchem es gegen die allzu große Zuversicht aus einen sofortigen Friedens schlnß warnt. Tpntett« KriegönachriÄten. Petersburg, 23. Januar. Der Großfürst Nikolaus tclegraphiit, daß er am 24. d. Mts. von Kasanlik abreisen wird nnd am 27. in Adrianopel einzutreffen erwanet. i L o n d o n, 24. Januar. Einer Reuter'- schen Depesche aus Athen zusolge ist ein neues Kabinel mit Hrn. Comondonros ander Spitze gebildet worden. Die Königin Viktoria hat angeblich liorgcn in Begleitung eines zahlreichen Gefolges den königlichen Palast und begab sich nach der Kirche, um die Aukuust der Prinzes sin Mercedes zu erwarten, welche um 11 Uhr in Gesellschaft des Herzogs uud der Herzogin von Montpensier eintraf. Die Trauungs-Ceremonie, das Hochamt und das Dt uiil" dauerten bis 1 Uhr. Nach dem Schlüsse der Feier kehrte das neuver mahlte Paar nach dem Palaste zurück. Der Zug war ein höchst imposanter. Alle aus den von Spanien gaben dem jungen Paare das Geleite. Alle Glocken wurden geläutet, und auf verschiedenen Plätzen wnrden Salut' ichiisse zu Ehren des Ereignisses abgefeuert. Die ganze Stadt war festlich geschmückt. Die Feier wurde bereits um 8 Uhr heute Morgen durch eine Parade der Kapellen der verschiede neu Regimenter dnrch alle Hauptstraßen be gonnen. Die Festlichkeiten zu Ehren der Hochzeit, welche 5 Tage dauern sollen, bestehen aus Illuminationen, Feuerwerken, Stierkämpsen, Theatervorstellungen u. s. w.: unter Anderem ist ciu italienischer Opern Cyklus aus 6 Wochm veranstaltet. Almosen sollen an alle Armen vertheilt und mehrere Erziehlingsan M adrid, 2!j. lannar^Mitternacht.—-Die ganze Stadt ist heute Abend brillant illnmi iiirt. Frankreich. Januar. Der Se nat nahm heute eiiie resultatlose Abstimmung vor, um die durch das Ableben des Generals D'Anrcille de Paladines entstandene Vakanz zu ergänze». Kein Candida! erhielt die ersor derliche Majorität, ncmlich 1.">7 Stimmen. Herzog de Cazes, der ehemalige Minister des Aeußeru, welcher von der Rechten nominirt wurde, erhielt 128 und der Republikaner Le Franc 12» Stiinmcu. Aus Rom. Paris, 23. Januar. Das klerikale Journal „Rep. Fraiwaise" berichtet, daß der Kardinal Timeout am letzten Sonntage allen Vertretern des päpstlichen Stuhles im Aus lande einen Protest gegen die Thronbesteigung des Prinzen Hnmbert zuschickte. Londo n, 24. Januar. Ein Correspoii dent der „Times" meldet aus Rom, daß der Papst einen Ausschlag in dem Gesichte hat und seit l 2 Stunden keine Lebensmittel zu sich nehmen konnte. Eine Depesche der Standard" zieht obige Nachricht in Zweifel. London, 23. Jaunar, 12.30 Nachm. Vereinigte Staaten-Obligationen, nene4i l«>')j, neue Fünfer 1065. Erie, Priori täten 22j>, Jlliuoiser Central 75j, New-Jer seyer Central IL. London, 23. Januar, 2 Uhr Nachm. Cousols 95 5j16 für Geld und do. für Brief. London, 23. Januar, 3.30 Nachm. Das Bnllion, welches heute aus Bilanz ans der „Bank von England" gezogen wurde, betrug Paris, 23. Januar, 2 Uhr Nachm. Fünfprozentige Renten 1t)!) Francs i?tz Cen times für Brief. Liverpool, 23. Januar, 12 Uhr M.— Die Banmwoll Zufuhr betrug heute 14,300 Ballen, einschließlich 9!)0t) aus Amerika. Liverpool, 23. Jannar, 12.30 Nachm.— Baumwolle stetig. Oberländer K Hä; New- Orleanser K 7jl(iä. Verkäme 8000 Ballen, einschließlich 1000 zur Spekulation und zum Exporte. L i v e r p o o l, 23. Januar, 4 Uhr 'Nachm. Von den heutigen Baumwoll-Verkäusen wa ren 5650 Balleu aus Amerika. In London haben die .Kaufleute nnd VersichernugS Agenten LomaS, Weslon >k Comp, fallirt. Passiva P 275.000. Lokalberichte ans Washington. Washington, 23. Jannar. Frau Belva A. Lockwood, Auwaltin slliFrau Helene M. Barnard, reichte im Gerichte im Namen ihrer Klientin eine Klage ans Ehescheidung ein. Frau Barnard, welche vor zwei Jahren von ihrem Manne verlassen wnrde, ist Mita» bciteriil eines hiesigen Blattes und ficht bei ihren zahlreichen Bekannten in hoher Ach tung. Charles Goodman, welcher anf dem Transporte von Cincinnatl nach Washington in der Nacht von Souutag auf Montag die Wachsamkeit seiner Wächter zn täuschen ver mochte und in der Nahe von Harper's Ferry vom Zuge sprang, wurde gestern Morgen durch deu Polizisten O' Neil in emem Hanse in je uer Gegend verhaftet. Goodman hat bei sei nem waghalsigen Unternehmen Ichwere Ver letzungen davongetragen, uud sein Zustand ist derartig, daß der Weitertransport vorläufig wohl wird unterbleiben müssen. Hülssmar schall Williams, welcher gestern Abend nach Harper'S Fern, abreis'te, wird sich in dieser Beziehung nach den ärzilichcn Versüguugen richten. Gestern Vormittag gegen Hu Uhr stahl der Neger M. Marr aus Naudain's Laden am Market-Space ein Stück Tuch nnd lief damit davon. Er wurde nach einer kurzen Hanse gebracht, von wo ans er einen verzwei selten Fluchtversuch machte, der rechtzeitig ent deckt und verhindert wurde. Marr wird sich vor den Großgeschworenen zu verantworten haben. Gestern Nachmittag gegen 3 Uhr entdeckte Hr. I. Robey den Leichnam einer Negerin im alten Kauale am Fuße der G-Straße. Als die Leiche an das Ufer gebracht worden, stellte es sich heraus, daß es die der Mary Washing ton sei. Nachforschungen ergeben, daß die Frau zufällig in's Wasser gestürzt nnd verun glückt war. Hr. I. McCarty starb gestern Morgen plötzlich in seiner Wohnung Ecke der 16. und L-Straße. Der Coroner wnrde von dem Falle in Kenntniß gesetzt und coustatirte, daß Mc- Carty in Folge eines Lungenschlages starb. Hr. Solomons theilte in der letzten Sit zung der „Labor Exchange" mit, daß ein Penny Speisehaus an der O Straße dem Markte gegenüber von der „Labor-Exchange" errichtet wird. Gestern Abend um j!) Uhr entstand im Hause Nr. 34, G-Str., in Folge eines über heizten Osens Feuer, das einen Schaden von H2O verursachte. Die Flammen wurdeu von mehreren Polizisten gelöscht. Eine bejahrle, au religiösem Wahnsinne leidende Dame, welche angab, Charlotte God frey zu heißen uud aus Gaylorsville, Coun., zu fein, wurde gestern im „Weißen Hause," wo sie den Präsidenten sehen wollte, bewogen, eine Spazierfahrt zn unternehmen. Sie ward nach dem Stationshause gebracht, wo die Antwort ihrer angeblichen Verwandten erwar tet wird, ehe weitere Beringungen getroffen werden. Die Verhandlungen im Prozesse des G. Gibson, welcher den Thos. Mason am 10. August 1377 während eines Streites gelödt-'t haben soll, wurden heute geschlossen. Richter McArthur erklärte, daß hier ein Todtschlag vorliege, uud iristruirte demgemäß die Ge schworenen. Im Falle des I. Dishman und G. Bal timore, welche angeschuldigt sind, am letzten März den W. McGrcth vor dem Kapitole während eines Streites erschlagen zu haben, erkannten die Geschworenen heute auf „schul dig," infolge Dessen Richter McArthur den Dishman zu acht und den Baltimore zu fünf Jahren Zuchthaus veruriheiltc. Die Ge nannten werden ihre Strafe in der Baltimo- rcr Strafanstalt abzubüßen dabe^ M. 21. Stadt Baltimore. Verhandlungen der Maryländer Gesetzgebung. Senat. Annapolis, 23. Januar. Um die bestimmte Zeit trat der Senat in Sitzung. Hr. Hepbron reichte mehrere Gesuche um ein „Local-OplioM'-Gesetz in Kent-County ein. Der Präsident legre dem Senate eine Mit theilnng vom Baltimorer Stadtrathe in Be zug auf Beschlüsse, wonach die Baltimorer Senatoren ersucht werden auf Annahme der Kohlenöl-Bill hinzuwirken, vor. Hr. Humphreys reichte ein Gesuch von Bürgern Salisbury's Betreffs Autorisatiou der County-Commissäre zur Verwilliguug vou H5OO für Beschaffung einer Feuerspritze für die Stadt ein und erhielt Erlaubniß, eine Bill für deu Zweck einzubringen. Der Präsident legte ein Gefnch von Bür gern aus Talbot Couilty in Bezug auf das Austeriififchcrei-Gejetz vor. Die Gesuche wur deu sämmtlich deu betreffenden Comite'n über wiesen. Folgenden Senatoren wurde gestattet, Bills zu unterbreiten: Hrn. Gorman in Bezug auf Erneuerung des Freibriefes der „Magnetic-" und der „Westlichen Telegraphen Compag nie;" Hrn. Bauuon Betreffs Definirung der Amtspflichten des Controleurs in Bezug anf Vertheilung der Freischul Steuer uud Be stätiguug des zuvor vou ihm besolgteu Ver ausgabüugs-Modus derselben; Hni. Wilson bezüglich Amendiruug der Beslimninngeii über Schlagbäume auf Landstraßen in Cal ven-Couilty; Hrn. Lancaster Betreffs Geneh migung einer Abstimmung Seiten« der Be wohner von Charles Coiinty über die Zweck mäßigkeit der Verlegung des Couuty-Sitzes: Hrn. Sullivau Betreffs Amendiruug der all gemeinen Gesetze in Bezug aus Betrug, Pro zeßführuug u. s. w., sowie der lokalen Gesetze von Dorchester-County; Hrn. Dennis bezüg lich eines Zusatzes zum !>S. Kapitel der Akte von 1874, Strafgelder u. f. w. betreffend: Hrn. Baiiuou Betreffs Verhinderung des uu befugten Besteigens von Bahnwaggons. Hr. Gorman berichtete zu Gunsten der Bills, Jncorporation n. s. w. der „Safe Deposit Compagnie von Baltimore" und Genehmigung zur Verlegung der „St. Johns' Cemerery" betreffend. Die Senats Bill in Bezug auf Widerrns der Abschnitte 107—112 des 81. Artikels der Steuergesetze wurde dem Comite znrückgege ben. Mehrere Bills wurden zur dritten Le sung eingetragen. Die Resolution Betreffs Verlängerung der Dienstzeit des Richters Geo. W. Dobbin m Baltimore wurde eiiistinimig angenommen; auch die Haus-Bill zum Schutze vou Fischen im Black.Flusse, Dorchester-Counti>, sand An nähme. Nach kurzer Exekutiv-Sitzung, in welcher die Ernennung des Achtb. Ephraim R. Wil son von Worcester Connty zum Hülssrichter im ersten GerichtS-Bezirke an Stelle des ver storbenen Richters Franklin bestätigt wurde, vertagte sich der Senat bis morgen. Del eg atenh a n s. leuie »in I! Der Sprecher legte die Beschlüsse des Balti morer Sladtraihes vor, welcher die städtischen Delegaten ersncht,die Annahme einer Bill über die Inspektion von Kohlenöl zu fördern. Unter den von den Mitgliedern eingereichten sind folgende zu nennen- durch Moutgomery Blair von R. P. Hays u. Ä. um ein allge meines Local Optio» Gesetz; durch Hrn. Schars von Dr. Wm. G. Xnowles und 188 anderen Bürgern Baltimore's um eiu Local- Option-Gesetz sür deu Staat; die HH. Smith, Tracey, Perkius und Thomplon reichten ähnliche Petitionen eiu, welche sämmtlich an ein gemeinschastlicheS Spezial-Comite verwie sen wurden. Hr. Vandiverreichte eine Peti tiou eiu von E. Hall n. A. um Errichtung einer Staatshcuwaage in Havre de Grace. Neue Gesctivorschiitge. Hr. Perkms eine Bill über die Competenz der Geschworenen in Criminalsällen; Hr. Rayner, Abschn. 167, Art. 4, Codex 11., anf die Baltimorer Gerichte bezüglich, zu ameudi reu. Hr. Higgins, die Fahrpreise der Pas sagierbahn-Gesellschasten von Baltimore zu regulireu. Verlesung von Bills. Eine große Anzahl Bills passirte die erste und zweite Lesung. Die Bill, dem 5. Art. Coder I, ans Appellationen in Criminalsällen bezüglich, weitere Bestimmungen hinzu zu sn aeu, wurde bis morg>n zurückgelegt. Hr. Williams erklärte, daß die Bill einen Deiekt in dem bestehenden Gesetze heben solle; infolge desselben sei nämlich ein Polizist, der einen harmlosen Neger erschossen, straffrei aus gegangen. Hr. Rayner sagte, daß die Bill eine sehr wichtige sei, und wenn dieselbe angenommen werde, dann werde sie das Crimiualgesetz des Staates drückend und tyrannisch machen. Die Bill wurde nach längerer Debatte zurückgelegt. Folgende Bill wurde zum dritten Male verlesen nnd angenommen: eine Akte, den Scherisf Hargis von Worcester-Connty zn ent schädigen. Die Senats-Bill, die Verlange rnng des Freibrieses der „Frederick Town Savings-Jnslitution" betreffend,wnrde an das Crmite über Corporationeii zurückverwiesen. Das HanS vertagte sich bis morgen Mittag 12 Uhr. Gerichts-Verhandlungen. Ober- Appellationsgericht. Annapolis, den 23. Jannar. (Oktober Termin:B77.) Hill gegen Hill; Ärgumen tiruug seitens des Appellanten. Calvert wider Füsbus; ditto. Der Achtb. Matth. an diesem Gerichtshose Erlaubniß; ditto M. R. Jones und John C. Fay. Für morgen sind Nr. 51 bis 55 der General Registrande angesetzt. Bundes Bezirksgericht. (Vor Richter Giles.) saninel Harrison'S Zwangs bankerott ErUäruug ward widerrufen, und den petirenden Gläubigern zur Beschaffung von weiteren Collegen, die um Falliterklärung nachsuchen, zehn Tage Frist gewährt. Die Kleingeschworenen wurden bis Freitag ent lassen, und die Sitzung bis heute vertagt. S n Perior G e -r i ch t. (Bor Richter Dobbin.) Nikolaus Kehl wider die „Union. Eisenbahn-Gesellschaft" nnd James I. Dull, Klage auf Ersatz von H5OOO sür Beschädigung des Hauses des Klägers Nr. 335, Harford- Aveiiue, bei'm Baue eines Tunnels durch die Verklagte; zu der Verklagten Gunsten ent schieden. Heute stehen der Hunter'sche Pro zeß gegen die „Union-Eiseubahii-Gescllschast" und Nr. 1 bis 28 auf der Tagesordnung. Stadtgericht. (Vor Richter Pink ney.) Wm. Diffendclffer, Sarah A. G. Dif fenderffer nnd Charles H. G. Hungerford ge gen Romulus R. Griffith, jun., uud David Griffith, vom Waiseugerichte zur Erledigung überkommen: Streitsragen, resp. Anfechtung des Testaments von Sarah Anna Griffith, der verstorbenen Wittwe Israel Grlffith's; un ter Verhandlung. Für heule sind außerdem Nr 7, 33, 34, 49, 57, 63, 64. 66, 67 und 68 der angesetzt. WaiseN'Gerich t. —(Vor den Richtern Jnglis, Lindsay uud Carroll.) Es erhiel ten John F. Hunter, Margarethe Adams (nebst Samuel W. Close), Marie E. Reese, Elise A. McMurphy, John T. Morris (uebst B. F. Newcomer) und Elisha H. Perkins, jun., zur Verwaltung der resp, persönlichen Hinterlasscnschasten von Katharine Pascal (tzlO.OOO), Dennis Adams, E. Aates Reese, Silas D. McMurphy (H 30.000), Robert M. Spillcr (S 15,000) und selina Watts gerichl liche Vollmacht. Common Pleas-Gericht. (-Vor Richter Garey.) Wilh. I. Kransmüller ge gen Wm. Bond; ststirt. Barbara Fell wi der Leonhard Ehrich; ditto. James Reilly geg?u James Hannaway; sür den Beklagten entschieden. Johann Georg Schleier gegen John Tracey, schadenersatzklaze wegen an geblich gesetzwidrigen Einsperrens; unter Ver handlung. —Heute sollen Nr. 109,115, und 66 der Prozeß-, Nr. 20t i, 2560, 2537 bis 2542 uud 2707 dersistir-Registrande an die Reihe kommen. C r i m i n a l G e r i ch t.—(Vor Oberlichter Brown.) Der Gerichtshof tritt heute wieder zusammen, um folgende Fälle ;u erledigen: Marie Schneider, Bestellen von A. Sulzba cher um Seide !c. im Werthe von H 25; Ni cholas McColaan, John Brannon, Patrick Norton, Patrick Kernan. Joh. Köhler, Henry Hamill, Angriff auf Polizist Dnun; Patrick Kernan, Angriff auf Polizist Dietz; ssrauz Althoff, Zerstörung von Eigenthum von Louis V. Weiß; Louis Zink, Zerstörung von Eigen thum von T. Holtzmauu; Heinrich Hempel, Joh. Vollbrink und John McLain, Hchierquä-1 lerci. Die englisch-italienische^Oper. Als dritte Vorstellung Seitens der unter Direktion des Hrn. Strakosch stehenden Gesell schaft wurde gestern Abend in Ford's Opern hau« dem gut besuchten Hanse die letzte von Verdi componirlc Oper „Aida" geboten. Bielen Theaterbesuchern wird dieses Werk noch von der Eröffnung der hiesigen Musik Akademie bekannt sein, deshalb ist es wohl nicht nöthig, auf das Sujet der Oper näher einzugehen, sondern wir wollen gleich auf die gestrige Wiedergabe derselben übergehen. Nachdem die Geduld des Auditoriums auf eine ziemlich Harle Probe gestellt worden, wurde endlich da? sehnlichst erwallcte Zeichen zum Beginne gegeben und ein Seufzer der Besrlediqung enirang sich der bedrängten Brust, alo endlich der „>verr der Situation," der Kapellmeistcr, an seinem Pulte erschien. Die zarte Introduktion, welche von dem ireff liehen Orchester bis in die seinsten Nüancen in ächt künstlerischer Weise zu Gehör gebracht ward, ging in Folge der allgemeinen Unauf merksamkeit des Publikums und des zu über triebenen Geschästseifers der Textbuch Ver käufer für die wenigen Enthusiasten w ziem lich verloren. Endlich rauschte der Vorhang empor, der erste Akt beginnt. „Rhadames, der egyptische Feldherr, wird vou alleu Seilen angesungen uud als Derjenige anSerwählt, weicher d'S Königs und des Volkes Vertrauen besitzt, und die Feinde des Vaterlandes besie gen soll. Der erste Akt, welcher das Auditorium ziem lich kalt ließ, schloß mil einem kräftigen Chore, der sich über das Niveau der gewöhnlichen Opernchol Leistniigenerhob. Das im ersten Akte eingelegte Ballet störie ungemein, denn es leiikie den Zuhörer völlig davon ab, dem ernsten Gange der Handlung zu folgen, da die sechs Paar Beine so uiigelcute Kapriolen machten, daß das Auditorium unwillkürlich in ein schallendes Gelächler ausbrechen inußle. Erst am Schlüsse des zweiten Aktes kam der dra malische Werth der Oper zur vollen Geltung. Der siegreich zurückkehrende „Rhadames" wird von dem versammelten Volke mil einem mäch tig wirkenden Chore begrüßt, von „Amneris," der KönigSlochle», als Sieger gekrönt, worauf der Alt mit eiiieni schön gehaltene» und vom Chore gut unterstützten Sextette schloß. Der dritte, vierte und sünste Akt, in welchen der Verralh eindeckt, das Urtheil gesprochen, resp, vollzogen wird, haben dein Componisten Ge legenheit gegeben, das dramatische Gebiet dankbar auszunützen, diesen drei letzten Akren zeigte Verdi besonders, daß er iähig war, sich über die gewötmliche Schablone der leich ten italienischen Opernmusik zu erheben und, mil dem Traditionellen brechend, etwas Wür diges zu schaffen. Anf die Leistungen der einzelne» Darsteller übergehend, müssen wir i» erster Reihe Frl. Kellogg erwähnen, welche die von der Leiden schaft der Liebe durchglühte und mit jeder Le benssaser an „RhadameS" gekettete Sklavin „Aida" in packender Weise und edel drama tischer Äufsass»ng wiedergab. Besonders war Dies der Fall in dem Duette mit dem ange beteten Geliebten im drmeu Alle, iu welchem sie das Geständnis! seiner Gegenliebe hört, aus überglücklichem Herzen darüber jubelt, die gesiirchtele und gehMc Nebenbuhlerin „Amueris" nicht mehr fürchten zn müssen, uud den Geliebten beschwört, ihr zn solgen. Hr. Grass, der Darsteller des „RhadamcS," welcher in Spiel und Haltung viel zu wün schen übrig ließ, besriedigte in gesanglicher Richtung uud theilt: sich mit Frl. Kellogg in deu reichlich gespendeten Beisall. Frl. Carl» alö „Amueris" war eine würde volle Xöuigslochier gros; in ihrer !i!iebe, surchlbar iu der Rache, mit welcher sie Deuje uigeu, der es wagte, ihr Herz zu verschmähen, tras. Gesang und Spiel der Künstlerin be wiesen, daß sie ihre Aufgabe tief durchdacht und mit allem Eiier zur Lösung derselben geschritten war. Hr. Verdi als „Amoua stro," Hr. Conlh als „Rauifis" uud Hr. Gott schalt als „König" wurden ihre» Partie'» ge recht und griffen besonders iu deu Ensemble- Zceuen wirksam ein. Die Chöre hielten sich brav, und das Orchester war über alleil Ta del erhaben; Kostüme und Dekorationen aber ließen kaum ahueu, daß die Handlung in die Zeit der sällt. Heute Abend kommt zum Beuesiz sür den tüchtigen Lariion der Gesellschaft vru. Berdi die Mo zart'sche Oper „Dou zur Aufführung. Abgesehen von dem Werthe des Benefizianten als Künstler, derselbe eui Boliimorer iliud und dieser Umstand allein wird wohl schon geuügen, das Publikum zu veranlassen, dem strebsamen Säuger nebeu den« künstlerischen auch einen erfreuliche» pekuniären Ersolg sichern zu helfen. Jedermann kemtt r" sür Straßenbahn Ulaggonz und andere „Frailk! in Hou s e," (I»-) zur Ansicht ausgestellt ist. D. Williams, bisher Er'r (Sastochöfen. t». Nidv, Sassaparille,. Hillen, Pille,verlang, ha. Hances Sassaparilleu Pillen, j bcn, beweist, daß sie die Hance s j Arznei qeqcn alle sastaparillen-Plllen. n„.erw°t- Sassaparilleu Pillen, lcn ist, sind. Siesind leicht einzunehmen, wirken Sastaparillen-Hillen, prompt und führen Hc>- Sassaparillen-Pillen. sehigeschla. Leberbeschwerden. Wer mit Kopjweh, schlechtem Geichmarke in, Munde. sliiincrzeu^iii .Zur Vlut vcittignttg. d I s beschw-rden ein Mititt braucht, sollte ttwn"moerweilt za Hance'S Pillen „reisen, vüercn- und Nervenleiden werden durchs^die^sei ue^e bcnsc>lls in geheilt. Seth S. Hance, (ffebiC.ll) Nr..11»! «^it Gevranche Hance's Lasfapar»Ue«»- Pillen, Gedrauchc Hance'S TastapariUenvillen, l»ebra«K» Hance'S SaksavariUenville». wenn Du an Migräne ladest.' ««ebrauche Hance'S ZaNaparilleitvillen, wenn Dein Magen lrank ifl t Gebrauche °sancc's Taisavarjllcnpi!lcn, den Durchfall hast! Gebrauch« Hance S Taitaparikenviklen, wenn Du an leidcstZ Gebrauche Hance'S ?aitapariNcnp>llen, wenn Du Dich gegen das Ncroenfieder schützen willst! Gebrauche Hance'S Saisavarillenvillen, »cbrause Ha»««'» 2assapar?llen.Villen,^^ der bestenAauiii'en.Miiici der Gegenwär! sind "und lein Haushalt sollie sie entbehre». Pieig die Schachtel. Zu haben dri Seil, S. Hance. >ir. Weft-Laltimoreitrasc. (S-blw.'")
Page 2
Her Teutsche CsrresvSAdem Baltimore, den 24 Ja««ar tS7S. Der diplomatische Dienst des Lan des in Gefahr. Die Gesandten sind in unseren Tagen zu unnützen Möbelslücken einer Regierung ge worden; das vervollkommnete Post- und Te legraphenwesen, vor allen Dingen aber die Alles ersorschenve, Alles überschattende Tages presse haben den Gesandten außer Funktion ge setzt und zu einem Anachronismus gemacht. Diezahlreichen europäischen Gesandtschaften in Washington haben seit Menschengedenken keine andere Beschäftigung gehabt, als auf amerikanische Erbinnen Jagd zn machen, und die Welt ist niemals stille gestanden, wenn einmal eine europäische Macht in den Ver. Staaten ein Jahr lang gar nicht vertreten war. Was unsere Gesandtschaften im Aus lande nützen, ist längst Etwas gewesen, das Niemand ausfinden konnte. Die diplomati schen Correspoiidenzen zeigen mitunter, daß sich die Herren aus ganz lnriose Weise die Zeit vertreiben. Die Maßregel des Abgeord neten Abrain S. Hewitt, den ganzen diplo matischen Dienst abzuschaffen, muß deshalb als eine verniinstige Neuerung begrüßt wer den. Die Millionen, welche derselbe für Gesandte, Attaches, Dienstkosleii, Depeschen, Reisespesen, Couriere, Druckarbeiteu u. f. w. kostet, sind zum Fenster Hinausgcworscii. Obend'rein sind unsere Vertreter im lande meist ganz gewöhnliche Politiker, un wissende Bursche, die dem Lande nichl selten mehr Schande, als Ehre machen. Ein Kaiser oder König kann Ambassaden mit einem end losen Trosse von Attaches in der Weltheruni schicken, die Geschäfte einer Republik dagegen können auf sehr einfache Weise den. Wir stimmen deshalb der „N.-H.Siln" vollkommen bei, daß der diplomatische Dienst der Republik abge,chasft werden sollte. Jenes Bankett in Philadelphia. Vorgestern brachten wir eine kurze Depeichc über ein Bankett der „Deutichen Gesellschaft" in Philadelphia, bei welchem angeblich einige deutsche Imperialisten sich beleidigender und geringschätzender Aeußerungen über die Insti tutionen dieses Landes bedient haben sollen. Obgleich das betreffende Bankett schon am 12. Januar stattfand, so thaten die deutschen Zei tungen Philadelphia's der Sache doch erst am 22. Erwägung, nachdem bereits in den engli schen Blättern die Geschichte breitgelrelen wor den war. „Demokrat" nnd „Freie Presse" versuchen nun zwar, das Publikum zu überzeugen, daß gar nichts Bemerkenswerlhes vorgefallen sei, aber sie lassen denn doch zu sehr zwischen den Zeilen lesen, daß einige grobe Taktlosigkeiten begangen wurden. Ein altes Splüchivort sagt, daß,wo Rauch ist, gewöhnlich auch Feuer gebunden wird. Das Feuer lodert aus dcu Spalten des „Phil.Bollsblattes" empor, wel ches die Sache folgendermaßen darstellt: „„Bisher zeigte sich bei diesen Festlichkeiten die schönste Eintracht, aber diesmal führten dic Borurtheile und schlecht überlegten Be merkungen cinzeluer der Mitglieder zu einer Entrüstung, welche dem Bankelte ein früheres Ende machte, als wie beabsichtigt war, und vielleicht deuAmrag auf Resignation einzelner Mitglieder oder eine allgeineineßeorgaiiisalion zur Folge haben mag. Wahrscheinlich wird man auch die Bemerknngen des dentschenKon suls zur Kenntniß des Staatsdepartements bringen, was eine diplomatische Correspon denz mit der deutschen Regierung Belrcfss sei ner Abberufung zur Folge haben könnte, wie Dies bei Hrn. Catacazy, dem russischen Ge sandten, der Fall war, dessen Bemerkungm über unser Regiernngssystem bei einer ähnli chen Gelegenheit das Gesuch um seine Abbe rufung durch die russische Regierung zur Folge hatte. Der Toast ans „das deutsche Vaterland" wurde vom Konsul C.H. Melier beantwortet, und unier Gewährsmann sagt darüber Fol gendes: „Meyer sagte, daß der Toast aus das Va terland dem Kaiser Wilhelm gellen sollte, daß der Kaiser Wilhelm, Bismarck und Mo tke die Drei seien, welche Denlschland geeinigt hätten; die einzige gute Regierung sei die preußl sche und, in diesem Laude sei Alles cor rnpt. In dieser Weise fuhr Hr. Mehcr fort, lobhudelte Deutschland und schimpfte über sein Adoplivvaterland,- das Land, dem er Treue geschworen, und Dies war feige und verächt lich. Vor einigen Jahren, als dcr „Deutsche Club" dem Dr. Gerhard Rohlfs, dem großen afrikanischen Erforschungs Reisenden, ein Bankett gab, sprach sich tionsr.l Meyer in der selben Weise ans, nnd Dr. Rohlfs, der ein Freund des Kaisers Wilhelm und bei Hofe sehr angesehen ist, sagte ihm uud mehreren an dern anwesenden Verehrern des Kaisers, daß sie gar nicht wüßten, welche Freiheiren sie hier in dic fem Lande hätten und daß sie sie nicht zu würdigen verständen." Dr. Marwitz vom Philadelphia'cr „De mokrat" war über dieses kaiscrsrcnndlichc Geschwätz so entrüstet, besonders bei einer Gc legenheit, wie dieser, daß er sich veranlaßt sah, in etiler kräftigen und höchst sarkastnchenWeise zu antworten, so daß der kaiserlich-königliche Äoninl ganz vernichtet war. Die Rede war gemessen in ihrer Haltung, traf aber fcharf und brachte das Häuflein Imperialisten, von denen einige vom deutschen Kaiser mil mibe deutenden Orden bedacht worden waren, iu großeAufreguug, so daß Jeder sprechen wollte. Zu unserer großen Verwunderung nahm ein geborener Amerikaner den Fehdehandschuh als Vertheidiger der Monarchie anf. Dies war Hr. M. Richard Mückle, ein Mann, der von Allen geachtet uud gcchrt iü, dic ihu kcuucii. Hr. Mückle zog in einer solchen Weise gegen sein Vaterland los, daß selbst dic Freunde der Monarchie schaniroth wnrvcn. Nichl nnr schimpfte er über Amerika, sondern anch über den Präsidenten dcr Ver. Staaten, indem er sagte, cr möchte Ueber unter der Herrschaft einer alten Fran, wie der Kaiserin Augusta von Deutschland, leben, als wie unter einem Manne, wie Hayes. Nachoem dann Dr. Groß nnd Hr. Franf sen gesprochen, erhob sich Hr. Gustav Rcmak, der deutsch-amerikanische Vertreter ni der Park-Commission—cr sprach blos vom Parkc, unter dem Parke, über den Park, in dem Par ke, aus dem Parke uud Park, Park, Park. Dies war eine wahre Wohlthat. Dann cr hob sich Hr. Stephan Remak und hielt die Nesormrede des Abends. Hr. Remak ist zu gleich dcr Anwalt des deutschen Konsuls. Stephan war gut aufgelegt uud zog gegen dic Ver. Staaten, die Ballorbox, das des-Gericht der Ver. Staaten, den Betrug bei der Präsidentenwahl, kurz, gegen Alles los, was republikanisch heißt, bis Hr. Fritz Tie demann ihn frug, ob Dies eine republikani sche Massenversammlung sei. Doch er ließ sich nicht stören, sondern fuhr fort, bis ihn die Kräfte verließen und er erschöpft w seinen Stuhl sank und die Schweißtropfen von sei ner Brille wischte. Bald darauf rückten die großen Kaisersreuude Meyer, Mückle und Rc mak zusammen und tranken mit einigen an deren Gesinnungsgenossen in schäumendem Champagner die Gesuudheit des Kartälscheu- Prinzen. „Dies war Alles," sagte unser Gewährs mann, „und nun wird viel Lärm darüber ge macht. Die Gesellschaft wollte eine gesellige Rennion abhalten und hatte Nichts mit dem Kaiser Wilhelm, Augusta, Bismarck. Hayes, Politik und Religion zu thun. Es war eiue Beleidigung der Gesellichast uud eiu Vergehen an diesem Lande!"" Konsul Meyer stellt übrigens die Wahrheit des obigen Berichtes entschieden in Abrede. Er sagt: „Die Bemerknngen, welche ich ge macht Hube, sind von den, Berichterstatter ab sichtlich entstellt worden, da ich blos den Man gel an Zusammengehörigkeit unter der deut schen Bevölkerung Philadelphia's brandmar ken wollte und dabei das Ziel in, Auge hatte, meine Laudsleute aus allen Theilen Deutsch land's zu einigen, um eine große deutsche Halle zu gründen, eine „Germania," wo alle gebildeten deutschen Bürger Philadelphia's die gesellschaftlichen Unterhaltungen Deutsch land's finden uud sich näher an einander an schließen könnten. In dieser Verbindung habe ich auf die gegenwärtige mächtige Einig keit Dentschland's hingewiesen. Es war blos meine Absicht, incine Zuhörer ihre früheren kleinlichen Eifersüchteleien vergessen zu ma chen, aber sicherlich nicht, sie wegen ihrer Loy alität gegen kie PereinigleiiStaatcn zu tadelu; denn ich habe in den Ver. Staaten seit den letzten 25 Jahren herzliche Gastfreundschaft und Wohlsland gefunden, und ich stelle ent schieden in Abrede, daß ich irgend Etwas ge gen die Institutionen dieses Landes gesagt habe." Der Feldwebel-Lieutenant der deut schen Armee» Vor dem deutsch-östreichischen Kriege gab es in der Armee Preußen's und verschiedener Kleinstaaten nur sehr wenige bürgerliche Offi ziere, und diejenigen, welche sich im Heere be fanden, suhlten sich sehr ungemüthlich und dankten ab, sobald sie im bürgerlichen Leben eine Chance erhalten konnten. In den Krie gen von 1866 uud 1870 wurden verschiedene Soldaten, welche sich vor dem Feinde ausge zeichnet hatten, zu Offizieren befördert, aber dieselben blieben gleichfalls nicht lange im Dienste und wurden von den adligen Herren allmällg kalt gestellt, „kro-ea out," bezeich net es die englische Sprache sehr treffend. Nun aber fehlt es trotz des zahlreichen Adels in neuerer Zeit, besonders aber bei einem Kriege, im deutschen Heere an Offizieren, und in diefemDilemma wurde der Feldwebel-Lieu tenant geschaffen. Diefe Schöpfung hat sich al« ein verfehlter Versuch erwiesen. Ein Ber liner Correspondent der „Jll. Ttaatszeitung ichreibt über diesen verfehlten Versuch: „„Das Eiugeständniß, daß man für KriegszeUen trotz der Landwehr-Offiziere nicht genug Offiziere bat, hat den hohen Herren schwer am Her zen genagt. Ja, wenn man tüchtigen ge dienten Unteroffizieren die Offiziersbahn er öffne» könnte? Aber, brrr! dagegen sträubte sich der aristokratische Dünkel der alten Namen im Heere, der Kleist, ter Borcke, der Putika mer, der Treskow, der Wedell und wie sie alle heißen. Flugs kam man aus den Ausweg der Feldweb e l L i eute nant s für den Kriegsfall. Man gab ihnen Alles volles Gehalt, volle Wittwenpension, Civil-Armcl lungsbercchlignng—Alles, nur die Ehre Ii ich t. Wie die Offizier-Corps sie nicht wäh len, so sollen sie auch nicht an der Ossizicrs wahl theilnehmen. Ebenso haben sie nicht bei den Ehrengerichten mitzuwirken. Na, Das ginge noch Alles, und mancher ortentliche Mensch würde sich zum Feldwebel-Lieutenant melden. Aber jetzt kommt das dicke Ende hinten nach! Der Mann soll eine Art Pran ger-Unisorm tragen, die den „Nothosfi zier" kennzeichnet. Er bekommt die Schulter stücke und die «chärpe des Offiziers, behält aber die Tressen des Unteroffiziers an Kragen und Aufschlägen. Wer wird sich dazu herge ben, so vor aller Welt gekennzeichnet nmherzn siolziren? wer den Versuch machen, Untergebe nen in diesem Auszüge gegenüberzutreten? Ein Kerl, der aus Reputation hält, nicht. Ist das Kriegs-Miiuslerium schlau, dann hält es, ehe der Ernstfall eintritt, Umfrage, wie sich die Aussichten mir den Feldwebel- Lieutenants stellen. Wenn nicht, wird es erst in der Stunde der Gefahr über die Bersehlt heit dieser Maßregel klug werden. Wie Dem aber auch sei» mag, eins ist an dem Experimente wichtig, das Eiugeständniß, daß es mit dem militärischen Nachwüchse im Heere trotz aller iiadettenhänier nicht mcbr geht. Ueber kurz oder lang muß die Schranke sallen, die den Unterosfizier vom Offizier trennt, nnÄ dann ist die Stunde gekommen, von der an auch jeder deutsche Soldat „den Marjchallstab im Tornister trägt."" Tageöneuw,leiten. iEditorlellt, telegraphische und Wechsclbiätter» Nocken! Der Veteran unter den Zeitungsmännern in Washington, Hr. B e n. P erle y P o o r, schreibt von dort an ein Bostoner Blatt: „Als ich zum ersten Male nach Washington kam es ist 49 Jahre her dauerte die Reise von meiner Heiniath Newbnrypcrt in Massachusetts nach der Bundeshauptstadt eine Woche. Jetzt brauche ich zu derselben Reise nicht ganz zwanzig Stunden." In La Porte, Ind., wurde dieser Tage das kürzlich geborene Kind des Hrn. Gorvon Wrighr von'feinem Urgroßvater getauft und zwar mit Wasser vom Jordan, das der jetzt iehr alte Herr einst in einer Flasche von feiner nach Palästina unternommenen Hochzeitsreise mitgebracht hatte. Bon einer brennenden Gassäule wird aus McConnellsville in Morgan Eo., Ohio, berichtet: „Bei'm Bohren nach Kohlen- Oel wurde ein großer unterirdischer Behälter von brennbarem Gafe erschlossen. Ein Hr. Williamfou von Benango-Eountl), Pennj., nahm die Bohrung in einem von früheren Bohrungen ganz abgelegenen Platze vor. Im August tras man in einer Tiefe von 5»0 Fnß anf Gas, welches mit solcher Gewalt em porschoß, daß alles Bohren aufgegeben wcr den mußte. Nur wenig kohlenöl und Wasser dringt mir empor. Dieses Gas ist seit meh reren Monaten in Brand und schlägt in einer Flamme von 30 Fuß Höhe empor. Das Gas schießt aus einer eisenien Rohre hervor, die man in das Bohrloch einfügte; durch an dere Röhren leitete man das Gas in das be nachbarte HanS zu Beleuchtungs- und Küchen- Zwecken und zur Heizung von einer Dampf maschine, womit zwei andere Kohlenöt Quel len in der Nähe ausgepumpt werden. Bei der Bohrung drang mau zuerst durch eiue 42 Fuß dicke Lzandfiein Schichr, dann durch ein 12 Fnß dickes Lager vorzüglicher Kohlen bei 300 Fuß Tiefe; das Gas, das fast ganz rein in nnd eine reine weiße geruchlose Flamme giebt, wurde, wie gesagt, erst in einer Tiefe von 5W Fuß erschlossen. Nach der in Charte st on, S.-C., er scheinenden „Deutschen Zeitung" hat man dort einen 1840 Fuß i-iefen artesischen Brunnen er bohrt, welcher in dcr Minute 80 Gallonen vollkommen reines Wasser von 100 Grad Wärme liefert. Dasselbe entströmt einer Zoll weiten Röhre mit solcher Kraft, daß es tSO Fuß über die Mündung steigt, so daß man es ohne weitere Umstände in die höchsten Häuser leiten kann. Sobalv dieser Brummi vollständig im Gange ist, gedenkt man noch an anderen Orten der Stadt fünf weitere zu bauen, um täglich eine Million Gallonen Wasser für den Gebrauch der Stadt zu gewinnen. W. T. Bartlett, der ehemalige Steuer einnehmer vonTrenton, N.-J., wur de vorgestern von den Großgeschworenen we gen Unterfchleifs von H 30,000 in Anklage stand versetzt. Geo. Sherry uud Jerry Couuolly, welche am letzten Samstags-Abeiide tu Chicago einen Jrländer ohne alle Veranlassung durch Messerstiche tödtlich verwunde ten und in der Trunkenheit mehrere andere Bürger angriffen, haben ihr Verbrechen einge standen. Unter einem Theile der irländischen Bevölkerung herrscht große Neigung, die Ver brecher zu lynchen. Nahe N ew-Bru ns wi ck, N.-J., soll vorgestern ein Eisenbahn-Unfall statt gefunden haben, durch welchen der Eisenbahn- Verkehr längere Zeit unterbrochen wurde. Nähere Einzelnheiten fehlen. Dieser Tage wurde in dem liixli liko der Äirchenstadt Brooklyn, N. A., ein L e i cheiibegängni ß gefeiert. Es war das der Taute der Fran des dortigen Prominenten Hrn. Taylor. Als dcr Prominente zu seiner in Schmerz aufgelösten Gattin in den Wagen stieg, sagte er in mehr offener, als nächstenlie bender nnd zärtlicher Weife: „Hoffentlich werde ich bald das Vergnügen haben, hinter Deiner Leiche herzufahren!" Die Folge war ein Scheidungsanlrag der Gattin wcgcu Got teslästerung, während dcr Gatte zn gleicher Zeit eincn solchen wegen ehelicher Untreue stellt. Das Paar ist seit 18S7 verheirathet und hat zwei erwachsene Kinder. In dem Obergerichte des Staates P enn fylvani e n wnrde vorgestern die Angelegen heit desHeinrich Wahlen, der der Er mordung des Hugo Höhne bei Elm-Station schuldig erkannt und zum Tode verurtheilt wurde, aufgerufen. Wahlen appellirt gegen dieses Urtheil nnd beantragt den Erlaß eines „Writ of Error." Mit Einwilligung der beiderseitigen Anwälte wurde die Angelegen heit ans den ersten Montag im März verscho ben. Austäudische Berichte. Der altkathoUfche Gemeinde- Vorstand inMannheim hat nachdem die Antworten der badischen nnd preußischen Regierung anf die von der Bonner Synodal« Repräsentanz gestellte Frage über rechtlich' Hindernisse gegen die praktische Ausführung dcr Aushebung des Cölibatzwanges dahin er ganzen sind, daß diese Maßregel lediglich als eine innere Frage der altkatholischen Kirche betrachtet und deshalb jede staatliche Einmi schung in die Entscheidung ausgeschlossen blcibcu werde an sämmtliche altkatholifche Gemeinden dieses Landes die Erklärung ge richtet, möglichst einstimmig auf der nächsten Synode den Antrag zn stellen, daß die kirch liche Bestimmung, welche die Kleriker vom Subdiakon aufwärts in chclofem Stande zn leben verpflichtet, wirklich aufgehoben werde. Die Erklärung geht von dcr Ansicht aus, daß es denjenigen Gemeinden, welche an der Auf hebung des Cölibat-Zwanges zur Zeit noch Anstoß nehmen, immerhin gestaltet bleibe, uu verheiralhete Seelsorger zu wählen, daß aber diejenigen, welche das Gegeulheil für wüu schenswerlher erachten, auch die Freiheit ihrer Entschließung praktisch zu verwerthen vermö gen. Die Erklärung hat bereits die Zustim mung der meisten Gemeinden der Seegegend ans dcr jüngsten Bezirksverfammlnug zu Stühlingen erhalten nnd wird zu gleichem Zwecke einer demnächst einzuberufenden altka tholifchen Landesversaminlung unterbreitet werden. Oestreich Ungarn. Der Direktor des Kommunal Obcr- Gymnasiums in Trieft, Hr. Dr. Wilhelm Braun, hat die merkwürdige confessionell philofophischc Entdeckung gemacht, daß der römische Dichter Qn intus Horatius Fl accus, der Günstling des Kaisers Au gustus und Freund des Mäcenas, eigentlich ein Jude von Geburt gewesen sei. Diese Hypothese hat der Herr Direktor in einer soeben in Tricsr erschienenen italienischen Broschüre des Breiteren auseinandergesetzt und begrün det. Er behauptet, der Vater des Horaz sei ein frommer und gelehrter Jude aus Alexan drien gewesen, der den Sohn im Glanben und in der Weisheit der Väter erzogen habe. Des halb sei auch die Lebensphilofophie, die Horaz in feinen Dichtungen ausspricht, dieselbe, welche den Inhalt jener heiligen Bücher der Juden bildet, die unter dem Namen der „Bü cher der Weisheit" zusammengefaßt werden nämlich die Sprüchwörter, dcr Prediger, die Weisheit und Jesus Sirach. Dies sucht Hr. Braun durch zahlreiche Citate zu bewei fcn. Ferner findet er aber auch in Horazen's Epikuräismus nnd Humor einen entschieden jüdischen Zug und veraleicht in dieser Be ziehung den römischen Dichter mit Heinrich Heine. Das als „geslügelres Wort" bekannte Eilat aus einer der Satiren "Li-vZat Fu äaeus erklärt Dr. Braun dahin, daß Apella nichts Anderes bedeute, als Abeles. Dann müßte man aber auch Hora tius Flaccus übersetzen mit: Horatius Flecke les. Wm. H. Williems, Zahnarzt, Nr. tZS, Saratoaa-, t. Haus nordwestlich Nolles oberes Gebitz bis AIS. gezogen, hohle Zähne mit Gold und Silber gefüllt, und mäßiges Honorar gefordert. (Nov.t.lLMtc) Ueberanstrengung. Viele übntreten in der Begier nach Reichthum, Ruhm oder Wissenschast diese heilsame Regel! ES muß für zu wissen, wie sie diese achtlos hingegebene Krasl wie dergewinnen können. Das Heilmittel ist weder kost spielig, noch zu erlangen schwierig. Sostettsr'A Magenbitterer ist in jeder Stadt, Gemarkung und Änsiedlung in Amerika zu haben: cr ersetzt den Ab gang körperlicher oder geistiger Energie wirksamer, als jedes Kräftigungsmittel, das je angezeigt oder verord net worden ist. Arbeiter, Athleten, Studenten, Jour nalisten, Advokaten, Geistliche, Aerzte Alle bezeu gen sie seine wunderbar verjüngenden Kräste. Er erhöht dic Zähigkeit, Strapatzen zu ertragen, hebt die Zweigbüreau: Ecke Madison« m»d Eutawstrake. Alle Lssieen. j>os uns Werslc sind »nrs Tele- GG Gebisse nur KlO. Dr. W.«. Witt in Nr. Süd-iZut-wAraße, einzusetzen. Frisches Lachgas zum Ausziehen von Zähnen. Nr. 14, Snd.Euiawstrafl«, 1Dez17,13! naiie der.Eoneordia-Halle.« Providcnna, Str. 17, South-, gegenüber G^xman- Dtrasze. Bsxlehe n s K s N s vt«mitl«li Versicherungen von Sterbt- tittb Kranke« Geldern in der Gegenseitigen Lebens-Versicherungs- Gesellschast von Baltimore, welche ebensalls ein lieimathliches Institut ist. !0tt7,13! PermanknL Land Company -rLL Ll'rV Ä Zssevi! NeieSenwals, M. Äkselder, Sekretär. Nr. ÄecoKv-S;?stze, I. Tayttir,' Julius Siesel, W. D- Gill, i «ernacd Clark. F. H. W. Boyd. I Thr. Har, John Harris, Jakob Hecht. .II.I)W,WV. Million 1 bis 1l) Jahren» !I!r?.'»> Süd-'La»>stras;c. Deutsche Ccntral /euer versicheriZNZg Gesellschaft von Baltimore. ficherunas Gesellschaft gegründet werde». (N>») Kr. Äuhstrat, Sekretär. zur Nachricht! Daltimore ClMkut-Pipe Ii Zsabrit: Ecke der Belair-Äveuue iGaystraße) und Comptoir: Nr. 122, Äesl-Baltimore-Slrajze, sen Röhren zu machen.—Auch e>npjehleu. (Zän" iUoscudaler u. cnqlischerPort läudcr. Tchlsfstadlinaeii zu verkaufen, die erwartet werden Wm. Wirt Starke, (AugZB,tZMte) Nr. öl, Süd-Gahslraße. Ccmclltllrbeitcn DF» John H. Thormann Comp., ?«.l?> «r. I -t. 'RclZlellan's Deutsch? uud englische Schule. F. Knapp, Eae der Hottidaystrafe uud Lra^Kt» «cke der Hollisa, »ae Modelst u. s w. Nnal) A. Pollack, Nr. 96, Nord Howard Straße, eleganten Möbeln, Pttrlar-, Schlaf- und Bibliothek- Möbilr. Draperic'tt' und tS«rdinÄ'""' Haar-, Sprungfeder- und Hust-Matratzen; Bedienung zugesichert wird. Charles P. Stevens, feinen Mobilie«? Rr. 3, Süd-Calvertstraße. Parlor- und Schlafstuben-MoSMen von Nußbaum, Sottage-, Bureau, nsd Bibliothek-Möbeln und allen Artikel«, welche zu diesem Geschäfte gehZrrv. Vollständige Kataloge und PreiSlistewerden aus Avvli»ation frei zugeschickt. (ssebrlS,J) und -Auspul; Ei senartikel für Möv.in; auch Borhang- Waaren, kurz, alles bei'm Polstern und NlSbet ansertigen Nöthige zu den billigsten Preifen im Großen, wie im Einzelnen bei NorriS Comp., lScpt^v,6Mte) Nr. SS. Hanover Straße Reue Anzeigen. Spezialwaftl- Bekanntmachung. In Gemäßheit einer vom SvreSier des Maryländer Ul>r PliUivp M. Tnowden, (8.10.1.2.Z.7.8.Zt.3.i.e.7) ?Mlvs Apparat zur SScgschaffung fester M äffen und großer Hittderniffc. Nr. «i.^Nortd'-Strasie. Zs. Tmith, E^enthümer. Z. Weinmaun «K söhne's Marmor-Bild Haner-Atelier Nr 4 und Straf e I. H. G. Tchimpf's Marmor-Bildhauer AtcUer, Hulch Sisson's DnApZ Miiimoluerke, Norttz« und der Mouument-Strstze. ausländischem und einheimisch«« Marmor uud Statüeu« zu den billigsten Preise, V e°r s «"oVa'l: -«S» West Battimore-Dtrstze« Talvert- und North TtruS« (Retilhardl-Suiläiiixl, Kominfimseu, Platten für Möbeln, Ladentische nnd Feicriügs-Waarcn. Gebr. Canfieid «K Co., Baltimore- und CharleS-Straßc, Mertags- und Hoch.lrits-Gcschcnkt, Fcsttaljös Geschenke. «arl Beul, ri n g t a N-Slr ß k. 84 Tchmttik s Waaren, i w Au die Tamm! (JanS,lMt)' s Ü p Für diejetziijc Winlersllisou Louis selber/" Nr. «üd-Vrvadwa»i, Road. (Dezl.l^tidw) Aiad. P. zkohlermann, Nr. i»1, ftrasic. (Nov.Z4,ZMte,j.a.T.) Lager von Artikeln ans Bien- Mad. G, St. Freserick, 4v, 'N.-Frem»Mftraße. (Se?tlB,l2Mte) cOkZS.MaII-, Reuc Herbst- u. Wintcrivaarcii. H. Katz Söhne, Nr. ?64, Süv-Broadway, steii iUeidcrzcugc, die jemals in Ost-Baltimore Prachtvolles einfarbige» Kleiderzeng zu tö WiinSerlilibschcsKlciderzeug?» I»t?entS. l n Topvclbreite elaschmircs in alle» Aarben zu LS CcntS. Katz Sohne, Nr. t«Z4, Süd-Broadway' Geschenke! Photographien. Photographien. Statuen. die Aett, schmücken und ihnen okseriren wir ein ungeheueres Assortiment eleganter Photographie'». Statuen, «uvseritiche, vhro inos von S Cents bis zn S Dollars. Wandtascheii und Eonwlen Cents bis I.M Nr. 22«. West Baltimore-, uahe Charles-Str.
/LrfinScr, die ei» Patent oder Auskunft über Pa >/tente, Lsvi-sts. GcschSftZabzeichkn u. s. w. wün icyeii, mögen persönlich Pamphlete holen oder darnach s-hr mäßig, «has. B. Mann Droste Preisherabscynna für «Li nnd Sandtaschen.-Derbil- Platz in der Stadt. Man komme II I »und überzeuge sich n dcr Fabrik an Kahettkftratze, die Z. und 4. Thüre östlich von Gay «traße. (MaiU.lLMte) Berfichernnge». Deutsch? Feuer-Vet sich erstNgs- Gksekschaft von Balti-nsre, Nordost-Ecke der Baltimore-und derHolliday-Stratze. Eingang an der Holliday«Sttstze. VÄ" A»r die Police« "WS keine Berechnung gemacht, E Harles Webcr, Präsident; Heinrich ?»rantz, Nice-Piäfideut. Lnt->n WelSkittel, W. Georg Ntkinfoa, Christ.^Gi^el, Pettt'A! A!' Schul», Niich. Willinger, Chr. Lipps. vharles Weber, fu»>, Eekr Hr. Viktor Klansmeher ist Agent obiger G'l?Z jchaft. cMarz,2B,lJ.) Vereinigte Deutsche Grundeigenlhums- Feuer Bersicheruugö MseLschaft K a l t i >n o r t. Eingang az^Baitimore-straZ?» Gesellschaft ist steis bereit, alle Arten von i d ch Direktorium: John Smith, I. B. Mner, Audrea^H^smann, Friedrich Hasselhorst. »tart Westrich, Scir. -As' Hr. Jolepd Schmidt ist Agen- der Gesellschaft« lSevt7,lZ) Tie PeaSody Feuer Bersichernnqs Gesellschaft ssn Baltimore. S-condstrasze, neben dem Post-Amt«, jetzl bereit, aUe Arten tycbäude, A^beltt H. L. l'atr'obe, Sowari (Aprillu.lJ) Richard P. Äoft, Sek. D i e „Potomac Feuer verstcherungt!- ü! Gesellschaft von Gail?»nare," Sd d'N Prüdem: Di- ALnciikir /ttkAen's NesfichskLLW-. GeseLschalt ViKK Baiti 1?» 4. Bureau: Nr L. Zonth-Stratzt. Baar tSaM.II) sioi»n S. Eekr. Fjremen's Insurauee Comuuuy tLL!; gegründet» Office ans der Nordost der South- und der Secoud Slraße. ?i. Jus. JinieZ Taylor, Thomas W. Levering, Z. Alex. Shrioer, John M. Galt, Herrmann Z. Nciy« R. Äiomas I. Wilson, Aaiiie-, Anderz'on, David E. Woodburn,' Achey, Maines Bäte?, George A. Appold, Wm. H.. Ford, Austin Win^Ä!hiik^ck^ Birlkhcad Resdes, GcschästSsührer der Vcrllchcrungg-Gcftlljchaj! Kord-Amerika in Philadelphis. Nr. 44, Lecottdstrafje, Waltimore. See-, Znlanö- und Feuer-Versicherungen, guthaben am -?«.SOt^SL».»S Musikalische InsirumeuLe. Flügel, Pianinos nnd Tafel-Pianos (^ez .traiie. u ltt gezogen. Wilhelm Knabe ö- Comp. neuen Pcrknttsslokoli- Nr. n. W.-Valtimsre« Ttrafze, zwischen Charles- uns St. PaulstraK«, umgezogen und werden dasselbe mit einem prächtigen Vorrathe von Flügel«, tafelförmigen Pmnss Piamuos, Parlor- O r fl x l n Wilh.«!!!abe BrunS, D. Platenkamp, Ernst Rudolr>h. Jol>. Schultheis, Karl Tptlman, I. S Spilura», loh. Vrlel, Mel»rinq, F. Tliiemeher, loh Stibang», I. K Letmaie, W.,? Hickinaü. (Juni!,l2Mie) Nob.M. Rother, Sekrelär. Kummer öc Acckcr, deutsches Vank»und Wechselgeschüfi, Nr. LI, Southstraßc. Wechsel und Credit-Briefe aus alle Theile von :c. Post- Auszahlungen nach allen Theilen Teutschlavd'S- Nin- und Vertauf fremder Geld Sorten, Ausfertigung von Vollmachte«» (Mait2,lJ) Deutsche Centra! Vau! oss VaZtimors Raine's tgebäud» Ts« der Baltimorestratze uud Post- Ofsice-Avcnue» onraS Kleid, Präsident^ Bugust HeUweg, Vice-Präfidevt. Verewigte Teutsche Baut Baltimore. »er ipalriinore-Strafe »«'s Vütr- Eiilßiinz an ecr Bailiinore' «trsß:. Offen täglich oon L vis Uhr. sechs Pro;e.t» Zinsen. Dcuisch, Uank nun Bäliimnrc, BaZtimsre- und Hsiiiday Sirshs. Os les täglich bo n lu bis S Uhr, '^parvant-Departeuteni- Für Äeutsiijeö Geld, Gsld, Silber P n p i e s». F. Raine^ S>Ze di-r UN» Post Lsfiee- Wechsels Plsäcte, Passage-Scheine ü. s. w. Ich bitte, alle Ausgaben allwöchentlich b-S Donner stag ÄUtta? zu muchiri, um ungesäumte Besorgung -.u Kckcd?; Baitini'restratze uns HaU Osstec- Ilir Teutsche Marken, Kranke« Swine, Dl'Michl Ulli! Uiucllts. Kiedrich Martin LollmlUin, Nr. «:k, Tüd-Gay-Ttrasze, Importeur, Pittsburg tZ!ZS Baltimore Triplc-Weißwein-(sssig. Triple-Rothwein-Essig. Mal;-(?ssig. Krüutcr-Essig. Cid er-Essig. -u 8, weißer Ziiklcr zu 9 Cts.! l^ °der AnscheNosincn,^ A. MüttMl/ Ki?« Kti Gough- und DallasstrsKe, (früher „Devtsord-SpritzenhauS"). Z>a« grösiie, schönste uns aus das ?org?K»i,«i»« aisortirte Grsce r L e deutsche Waarenlager in Baltimore. :0: Wiederverkäufe? vorzusprechen/ um sich von der (Kilte und Billigkeit der Waaren selbst zu überzeugen. sNos7-j (5 I, tü.vuv Sacke Tatz, sowie seines Salz, SOVO Buichei Turk'S Isländer Sulzl Salz in Bisten und GÄon's Werste. tAvri?»,lJ) Brannschweiqer Tervelatwnrst, ein delikater Artikel, soeben per Bremer Dampfe empfangen, bei A. Martini, Ecke der - und DallaSstr» Hvpicil uns Mslz, Gersten» »nd U»ggkn Malz. Wir haben stets einen Vorrath von dem besten cana dischen Gersten-Malz für Brauee, sowießoggcn-Mal, für Destillateure an Hand, und da wir unserMalzhauS iiud wir jetzt im Stande, alle Aus rg Nr. 14, SüdZ- Gah-Strahe. Malzhaus «n s?u»e der Eutawilr.sNooW.lHtck»-) Johann U. Wüsier, Aw^v^as--' Federb etten,>Kis senund Polster, bSr»rir>«», Haar- »«Ir-Matraye» unv qekräuietir lNov27.l2Mte. gZauunteruehmer- uns T und Polsterer-Artttel, sowie n,armorlrt« «»te ser- und Bilvhauer-Marmor-^raminumseerster Quatitilt zu bedeutend herabqesctztgn Preiien zu haben bei John Tuer ä- Söhrten, Nr. S-t. SM-Charlesstraße. Unterhaltungen. Rice's Grotesk-Truppe. „Konrad, dcr Korsar." 5 i-tzt belegt werden. Weruifl's Kapelle. Eonzerl Serie wiro Zamstag, (5. W Weraia. Schlrget's Jeden Abend! Jeden Abend' große Gala-Borsl e l l n u g ES ladet sreundlichsi un K Tchlege«. G i lz' s Theater und Masken Garderobe, t AEDH, Amelic Winkel's Masken-Narderobcn Geschäft !>!r. 25, West-Prall-, «" (Jznto,lJ) Nr. SS, President-Ttras- Krckcl's Salon Wein G e jch üj l Nr L.'t, Nord-Hollidaljstrasze Wein, i! ianeur, Ale, Bier und Eizarren. (Apri!t2,tJ) Louis Krekel, Eigenthume;. Kolle ä? Kaiser's Wsin -Ha «vi Rn g —in— G. W. Becker Sohn, 803 West-Pratt-Straße, WZ Calisornier Weine, Nvedhäuser Korn-Branntwein, seme Lianöre n s. w. zu den annehmbarsten Preisen bei'm Käß, Galloneodcr I2W-I dcr Flasche. Soeben erhalte»: Martini, Sendung Nheimvein. c 1 «k'?lc!L."
F. Wunder's Brauerei besonders geeigneu-BesteUuiigen per Post pr'mp! ausgeführt. (SeptZU.il) fM-Philadelphier Utliaußeilunsi. Bergner «!c Engel, Lagerbier Brauerei, lichen Biere zu vedienen. Äergiier >jc vnycl. N. v. Mitiel, Nr. und 11, Sno-Eiilawstraftc, iür Klaiibenbier für den AZ,. 4»i. Tlraftc. T.-Sv.. .nu>ail,inuton,^. Wiever Aakod Tec«cr, Sir. LS, Germanftr«i>». cUien mit anerkannter Kcuntuitz l»>aeuschastl» »,,d pi>»ej"'ii sür unheilbar Sie befriedigen ein vorher nie qestill- t Seth T. .Hance, Str. tili!, West Lattunorestraze, t. Das znfammengesctztK flüssige (krtratt dcr jtrcbs-Pflanzt, Cfte»nische Blut- und Änochen-Hcil-Salbe, Blut- und Knvcheu-Heil-Äalbe. Küttfmittttten-Tchmcrz-Vertilger. wunderbare. Prns kl die
K»iitk 4» Alkalisches Lösemittel
.Hnften Lecksaft »-Hillen»
Hrtrakl von getvem Aasmitt l«. Kopfweh-Pille»;. Ac ei s^ t 2 Hämsrrhoidcn-s?xtratt, i!l. Ncur«ugisch-rtzeumtitisches EMir driiigl'ichjl?rsuch!> Preis Z 2 die Flasche. l^. TtärkendeS Tonicum von Pern, Flasche. i s seinen Gebrauch. Prei» t. die Ailantlins-(?rtra?t, Lnmbul.-Moschns-Wnrzel.
Oxypyenyk, tl! Rugtnwasser (iZjNiL lu e!ne 2«». zt marantli snr das «!>aar, "Preis t'l Fwlche?^^''' Lt. Katatpa-Extratt freund. Preis t?die Klasche^^we^Maschen Aether-Phoöpksr» Ts heilt Gedächtnisschwäche Irrsinns «a- Es heilt Rücken-, Ztops-, kenden- und Selten- ES deiit' Vertust der Energie und Mangel an Ge hnttmit'dcr Krankheit verbundene Blüthen Im das besondere hagere Aussehen des An- d'm Körper Kraft, dem Geiste Energie .ein, beseitiqt krankl>as-e Empf.ndUchse-t. R.edcrgedruckt be Geisl-Savwcscnheit und Schwermuihigkeit. Preis 53 das Paquet mit Buch; zwei Paguete !5. S». Siebtes Sinti Tteinmittel (t ltil!») Heilt Nieren-, Blasen-, scwic Krankheiten der Har n Preis K? das Packet mit Buch: zwei Packele kS. '^4. Einsprihniig von chlorsauerem Golde 25. Sastorenm (Bibergeil) bei B. Kance,^ Nr. IVL, West Baltimorestraj«. Baltimore, S>id. Kalender lAlmllnaSs) mit voller Beschreibung alle, Nekannlmachuaqm- omn,iss,'.r»-Vnren», den ?z. Januar l»7«. bi-'Lancia-, V"/» n 'rZen in diesem Vüreau taqö NM t Kl.. stbrnar NaMmit serunq des sür dic Lie eiicrncr Ä einer Hille» ,tli:beite» l-pb Zeichnungen, Sin° reau eingesehen in Uebereinstimmung' mn'een P^' tionen muß gegeben werden. an demselben im V^reau"de''"b«m^Aj«U geöffnet. Kein Angebot wir! »t..uMch,jl.i^nn^S nicht von einer Burg,chaii oon ,'iamcn .we er rewon sidler Sicherheiten surfen .er nolhi^n lS.i').l!i/ va Trier, Adm. t?eorg Weide hat. Alle lcnd zu machen oder zu gewüruqcn, daß sie ihrer An sprüche an diesen Nachlast geldlich s-.r vMilsliq ertlart I s»>che uuvengglich an Unterzeichneien «u lettlen'/ Uicht, so wird gerichtlich eingeschritten. «eorg P. Ui,r>erj»at. Adn:> yjdm>»,straU»»o 'ji»;e,->e> hiermit gegeben, daft Unterzeichneter zur dv .'li.cdlasses der aUhicr verstorbenen (5 arollue Rose erbaiteu haben. ÄUe Die. welche ~ordernngen an dj.i.n Dal las! hauen, werden hiermit auigesardert, solch? nebn den Notlügen Belegen ,l>äte,tc».> u> ~»n Un-,ureigen und geltend W machen, oder -n gewärtigen das- sie .„i-,. zwischn, der Ganstrasjeund sallen. ,^i, li, il, der Wil>^e^-Äl^e»i. Zi. Nov. ld77'. Ot! Otcbrancht vhristo v h c r' V N°thcs''^"^ Nose Ä Vonip., Baltimore. Md. Pratt's das este und sicherste »amUttn. Gebrauche W.> 5. Nr. W> st-Bali!»>ore!lral!e, Agenien su> Charles Pratt Äew-Hork. tOkii^Mte.iuTl Feder. !?der^ Eiche»» Tl>i>i!cvlr, und Obcr- L? c d e !H. Klee« Söduc! WiUmm T'elt, i.>äüvlcr mit Leder. ZZ Light- Stlafie. !>Ä fül Reiscndc. Green Sp'g Hwng.. sp'g tags. Aichm'du'Süden>>.!. Vi»Ba.Midland. i.l(!lni.U. Ohio,' .'.m Norsolt vi» ÄioniagS n. Phüao. nerstags mir. 1.1.'i Waihingtoii lii, "i. lli Philadelphia..-. Annap01n......... Niiv'.'lort. I" I Phüadeivhiu i>.^ !!r>. Pb». iiiid N.-i!>. "i!" I s-. e, i UI.M Nachiu.'und ll"w Äbendz/ ley Branili ausge- Wincheiter, B/egi!a«unen.. ...Ai bahn (an Loiimt.!- M.ir,»isb-g u.Ä.'egft««.Ä gen nur nach EUi-i Sr>a>h. und eott-Sity) Lünein- Wllshinq'vn u.Weg«. »an, u. IWM9 Dollars Geld Central j?eih- 'Nld Mäkler-Bürea«» Nr. SL, Rord-«»a»-, ,»rl,e Ka»>elt« «trstze, auszuleihen. (Gegründet von dem vcrst. i!evi Benjamin- ISZV.) Di-seS alte und verantwortliche Bureau sühn fort, die größten und liberalsten Barschüsie aus Waaren und KausniannLgu »r Lillete Waaren einzulösen zur letzten Stunde unseres i"n vstentlichen «crtauss, wennauch die zur Einlösung adgelau sen ist. Spezielle Raten werd?« bet großen Veitragen ge» Ermuthilft den '.lnternehmungsgrist: DaS Marlländer ASres,bnch eine neue und nützliche beschreibende lunq der HKls'Zmittet und res ein Wert weichet alle um»chu>,m Gc,chailSleute baben mTn. ledi.. le».'» Popa.nl ~nd öon Fach' u-en beschrieben. un< che- Lage genau an gegeben; desgleichen d.r un.' d.e von Ackerbau-und anderen '.auscrcten neu,, ocm v?o /ckci er,ielien P-odulic! )iamen von «aiitt.meit, Landwirthcn, Granzer .'-.rchen Panoren, .Urzun und Ädooka.cn nebs! anderer neuer und w.rllwoUec «u«knns! Z- tira.il Lewis öc ('eNip., (Ott Suv-(Saq-S«rake.U»ltimor«
Page 3
Der Deutsche Correspoudeut. vattimore, de» 24» Januar IS7B. Monika Waldvogel. ove l l e Withetm Jensen. (Fortsetzung.) Tag umTag iudejz hatten Monika undAvia rins die drittehalb Jahre miteinander verlebt, die Eine, ohne fortzulaufen, der Andere, ohne fortzuschic.cn; es war ihnen Beiden aUmälig felbstverstäiidlich geworden,daß sie so setdander lhr Tagwerk innehielten, der Eine, um Lau-! uen zu habeu, die Andere, um sie zu tragen. Es war ein Dasein gewesen, das weiter ge gangen, ungefähr wie ein recht trüber Tag, vou dem man in jedem Änze' blick erwartet, daß er zu regnen anheben wird, und der sich in unbegreiflicher Weise vou «stunde zustün de trocken erhält. Manchmal zeigte Gilvan Aviarius sich von fischartiger Schweigsam kett, daß sie wochenlang, abgesch!edeiicnSchar ten ähnlich, stumm um einauder herum wau derlei,; manchmal kam's ihm mit plötzlicher Redseligkeit und Unterhaltungslust, daß Mo mka ihm zum andern und zehnten Male ihre eigene inqaltSlose Lebensgefchichte und hin tend'rein die ihres Vaters, Großvaters, ihrer Mutter und Muhmen, so viel oder so wenig sie davon wußte, erzählen mußte. Dann sagie Herr Silvan Aviarins: Das ist ja Alles recht hübsch, Du stammst da aus einer sehr soliden Familie, MonikaWaldvogel, die nach Vernunstgrundsätzeu ihr Leben einrichtet, ru higes Blut vom Vater aus den Sohn uno die Tochter fortvererbt und nicht das Unglück hat, Exemplare hervorzubringen, welche nicht sür ihren achtbaren Wandel taugen und, des halb mit dem Namen Taugenichts belegt, aus ihrem repntirlichen Kreise ausgeschlossen zu werden brauchen. Oser vielmehr, wenn das Mißgeschick es dennoch gewollt, daß ein mal ein solches Äntuksei iu Eurem verdienst, lichen Hühnernejie mit ausgebrütet worden— wie es mir bei Deinem unbekannten Vetter Hans Waldvogel der Fall zu sein scheint-so habt Ihr ein eiusachcs Hausmittel dasür tu Eurer Apotheke uud hebt die Verwandtschaft zwischen Euch, dem Nutzgefivgcl, und dem unnatürlicher Weise im Naturzustände ver bliebenen Waldvogel aus. Das ist ia Alles recht hübsch und gefällt mir außerordentlich. Und es gefiel Herrn Silvan Aviarius so immer mehr zunehmenden Leiden immernoch wieder vergnügt darüber lachie; dagegen ver galt er Monika's Erzählung nur äußerst sel ten durch Mittheilungen ans seinem eigenen Leben uno höchstens dann nnd wann in Ge stalt vereinzelter Bruchstücke, aus denen die Zuhöreriu sich im Allgemeinen eine Vorfiel' lung zusammen zu setzen vermochte, daß er als junger Mann nach Amerika gegangen und einen gewissen Stolz darin gefunden, dort tu den achtbaren Stand der Leute ausge rückt zu sein, deren Namen man auf Brief adressen oder bei sonniger schnfilicher Gele genheit aus Höflichkeit den EhreiititelEsquire beifügt. Weicher Ärt aber die Gefühle seien, weiche Monika sür ihr.n Squire empsand, darüber hatte sie sich in den dnliehalb Zähren niemals deutliche Auskunft geben können und konnte Dies j yt ebenso wenig, wo der Squire da d'runten lies unter ihren Füßen rn dem lange von »hm als wünscheiiSwcnh be zeichneten Zustande dalag. Eine Gewöhnung von immerhin ziemlicher Dauer war abgeris sen, und aus ihr und der unvermeidlichen Ernsthafligkeit der Sachlage entsprangen eine gewisse Wehmnih und Weichheit, weiche Mo nika Waldvogel dahin überzeugten, eigentlich habe sie den wunderlichen alten Herrn mil dem wunderlichen Namen recht gern gehabt, ohne ihm darum im Geringsten zn mißgön nen, daß er gegenwärtig an das Ziel seiner Befriedigung gelaugt sei. Doch wie die Na tur der Erdeudinge es mit sich bringt, ver mochte die d'roden Sitzende es nicht völlig zu hindern, daß sich in jene Gesühisundeutlich keit mit bedeutend größerer juarheit zugleich die Erinnerung an Silvan Aviarius' Worte einmischte, sie werte an diesem vorauszuse henden Tage sich wieder an der nämlichen Stelle befinden, Unlerkunfl als Gouvernante suchen zu müssen. Der Lokaliiäl nach war die Stelle allerdings eine durchaus andere, und die begleitenden Umstände traten eben falls in möglichsten Gegensatz zu dem Stegen, Sturme nnd Dezemberzwielichle der schmutz:, gen Stadtstraße. Aber nichtsdestoweniger sah Manila Waldvogel von dergrüuentHöhc des Berges durch das Maicnsonuenlicht uud Himmelsblau aus das kleine Königreich zn ihren Füßen mitAugen hinunter, welche tund thaten, daß ihre Ohren weniger von dem her austönenden Hochzeitsgesang der anderen Waldvögel unter ihr entzückt wurden, sou dern daß sie durch dieselben hui die zoologi sche Stimme Michael Waldvbgel's veruaym: Ein Mädchen, das kein Vermögen habe und nicht hübsch sei, müsse für j-des Stück Brod kNjden Mund nnd jedenKiiops am Kleide eine Leistung machen. Nun waren die Festlichleiten vorüber, wel che den Menschen aus der Weit begleiten, wie sie ihn bald nach seiner Ankunft in Empfang nehmen und bei aller Unähnllchkeit darin doch entschieden einen Vergleichspunkt bieten, daß die Hauplvcrsönllchkcii, der zu Ehren sic angestellt werden, onrch keinellei wohlwollen de oder mißfällige Kritik ein Berslä»dniß sin sie an den Tag legt. Herr Silvan AviariuS und MonikaWaldvogel halten Etwas gethan, das ebenfalls wiederum als ein tertium evmMrutionis zwischen zwei sonst äußerst heterogenen Gegenständen dienen konnte, die Letztere nämlich die ihr angehörigen Habselig keiten in ihren Reiseksfser gepackt und alles Dasjenige, wasSilvan Aviarins ans die vo» ihm angetretene Reise mitzunehmen vermoch te, war gleichfalls in einen seiner Anord nung gemäß äußerst einfachen kofferartigen Behälter gelegt und ans dem Wagen, hinter dem Niemand, als Monika Waldvogel d'rein solgte, aus die Slalion befördert worden, an welcher nach den verjchiedei.cn Ansichten die ,iahcgäste für imm'r Hatt machen oder sich einer andern, bisher in ihrem Betriebswesen nicht bekannt gewordenen und unsichtbaren postalischen Expedition anvertrauen. Monika hatte vergeblich aus da« E-ulrefsen der mibe kannten Verwandten und Erben zu der Feier lichkeit gewartet, bis sie sich über ihre EinsaU selbst mit einem Nasenstüber bedacht, da jene bis zum Tage der Tesiameniseröffiiung selwt mir ihrer Eigenschaft als Erben ebenso unbe kannt sein mußlcn, und als dieser gericht lich anberaumte Tag gekommen, setzte Moni ka Waldvogel sich mit ihrem Koffer anst einen Wagen, nahm nicht nur symbolisch, solidem ouch thatsächlich den Schlüssel zur Haupt thür des Herrenhauses in die Hand und fnhc in das benachbarte Städtchen vor das Ge richtsgebäude, wo die Publizu'nng des letzten Willens des Herrn Silvan Av-arius stattfin den sollte. Der Amtsdiener wies sie bis zum Glockenschlage der Mittagsstunde in ein Vor ziinmer und murmelte als in solcherlei Din gen Wohleifahrener Etwas von einem Legat das vermuihtich für die Wartende abfallen werde. Tieser Gedanke war Monika bis dahtti noch nicht gekommen, sie hob ihre Au gen einen Moment zn dem Urheber des sinn reichen Einsalls aus, schüttelte danu sofort über die Narrheit desselben den Kopf, setzie sich schweigsam auf eine Bank und harrte. Doch wiederum evenso vergeblich, wie bei den Begräbnihzurüstuugen, denn es schlug plötz lich zwölf Uhr. eine Thür össneie sich, der AmtSvicncr forderte mit ungemein gleichgül tiger Stimme die Anwesenden aus,'einzutre ten, und -s war noch immer abermals durch, aus Niemand anwesend, als Moutta Wald vogel und der Schlüssel, den sie ablieserungs. bereit in der Hand hielt. Halb verwundert, halb unwillig sah sie sich um, baun kam's! ihr erst, daß auch Die« wieder selbstverständlich sei, da ja auch die Erben sich noch immer in demselben Falle befänden, sich vor der Eröff llung des Testamentes selbst nicht zu lenuen. In dem graugcdieltenGemache, deffenSchwel ie sie überschritten, das nach Motten aussab und nach Aktenstößen roch, saßen an einer grünoersckossenen Tischdecke ein paar äußerst gelangweilte Zeugen-Belsiyer, die sich leine Mühe gaben, ihre vorherrscheudeNeigung zum Gähnen zu unterdrücken, und vor ihnen stand der Gerichtsaktuar, ein Neiner Mann mit einer Brille über einer Ge!chästsmiene, für die jedes Erdendlng vom Leben bis zum Tode, zwischen Wiege und Grab sich nur durch die Rubrik unterschied, in der es auf seinem Terminjonrnaie einreglstcirt stand. Er con statirte aus seiner Uhr, tag die Mittagsstunde begonnen, sah einmal fluchiig über den Bril lenrand umher, nahm ein versiegeltes Blatt vom Tische, brach es ans und sagte mit nä selnder Stimme: „„In Gegenwart oder Abwesenheit Derer, oie es angeht, rechtsgültig vor dielen Zeugen am anberaumten Termine pnbtizirr: das rechtskräftig abgefaßte Testament des weiland Gutsbesitzers, H?rrn Silvan Aviarins, wie solg:: „Ich Endesnutcrschricbener setze mit vollem Beistände in Gegenwart der mit nnterzeich netcn Zeugeu ohue weitere Angabe vonGrün den zurUlliveUalerbi.i meiner gesammten unbe weglichen und beweglichen Hinteilassenschast FräuleliiMouikaWaldvzgei, Tochier des wei laud Piosesso'.s derZoologieMichael Waldvo gel, ein, sud oond'ltione 1) daß dieselbe sich nicht verheirathet, 2) daß dieselbe als männlicheStntze undße raiher ihren Beiier Hans Waldvogel aus ihr Bcsitzlhnm zu sich ladet uud ihm dort freien Aufenthalt gewälirt. Sollie die Erbin diesen Bedingungen nicht nachkommen, so fällt die gesammic Hinter, lassenjchast an meine Nichie, oeeen Name in dem eingeschlossenen. versieijctlenCouvert ver zeichnet slchl.das ich für einen derartigen even tuellen Fall wieder gerichtlich zu deponiren bitte. Silvan Aviarius, Esquiie."" Verlangt u:ld gesucht. ein deutsches Mädchen zum Kochen NIi»?j»» und sür die Hausarbeit. Nachzu fragenin Nr. !j «"ein junger Dcuischer wünscht ein^oder schen Familie der Hauvtstraßen, womöglich in der Aiitle der Stadt. Adressire: »H. S."in dcr 4, Pincstrai.e. (20 1) qesncht: i.'ogeobiS l« Meilen bei Baltimore: reelle Berkäufer mögen gefälligst Preis, Lage, Bodenbeschasfenheit, Oertüchieit und Bestand der Wohn- und Wirthschasts- Gebäude u. s. w. unter Adresse „Karm-Kanf" in der Von in einer kleinen Familie ein Mäd chen sür die allgemeine Hausarbeit. Nachzufragen in Nr. tSS, Nord-Ealhounsirafte. (10-2tt) ein Mann, welcher eine stationäre Tainvsmaschine »n ee- Tud-Caroiineslrafic. i e,n guter Wag» er, sowie ein OrtMNiii Arbeit Arbeit nnentgeitiich.-^^k.^ Dienstmädchen u. s. w. erhalten unentgeltlich Stellen bei Unterzeichnetem. Personen, welche Arbeiter oder Arbeiterinnen verlangen, können solche ebensalls un entgeltlich erhalten, wenn sie vorsprechen bei August Waller, Nr. Z.'»K, Süd-!»roadu>a». (Apr9,!J) ZU Verkäufen u. zu vcrnlicthm. G 1 in Summe» von H2U»» bis zn gegen Hi,potiick auf arun»,i»sfrei-s t»r»»ideigcnlhum. bei m toriumS der >V>U7U»i»V." An Gcseitschasteu, Gesang Vcrcine, Logen u. s W t eine gut gehende Wirthschaft Al! Nlisl.Il« nebst großem Garten und gcibahiien, im Milteipunkie der Ktadt gelegen, wegeu Uebernahnie eines anderen Geschäfts. Zn erfragen in Nr. It4, (2l-3) Zu verkaufen vermiethen: UNv^SleUe" .H. B tikmalier ztSest-Kanettc-, Ecke der St. Pauiftraße. (11^21) s>i, eine Träger-Route im nord östlichen Ltadtiheile. DaS Äiähere besagt die Erp. ds. Btattes. (12-) oder ohne Kost in Nr. IS, Süd-High-Steafze (Nov.24,3Mte) Um kauit lnatt!^.,^^ setzen. (10-) oderlN>l iuzitotuein^Näh «euer zu vermiethen! Villig zu veril-iethen! t?Z.?ch H>ann>i..i. Ic) in der^P. Eine gros;e Quantität al ten Bindsade'ns ».r «xp. »s. Advokaten, Acrztc u. s. w. Henry Haunibal, jnn.^ Advokat und Rechtsanwalt, Nr. SO, St. !P»l>! Klrasl«, Baitwisrs, (ZunilB-) Älernuder Wolff, Advokat nnv Rechts-Anwalt, Nr. 17, „Law Buildings," Südwest-Eike Ser St. Paul- nnv Leringto«- hI 'ich d C llkt i Jamss A. Vuchstnau, Sachwalter «nd Rechts Anw ilt, in Washington, D. C. Deutsches und engl ijches Notariat. Eduard Raine, SffeNtlicher Nosas, alle Arten von Notariais-Äeschäften. Dokument« werdensn der englischeit^Spiache Ber. Ttaaten-Päffe „Correspondcnt" Office, und Po« Lw-.- Loilluachten des swnvcs'w'crscn Zahnarzt, Rr. 22, Mulberrystratze. Dr die zwei Gold-Medaillen, die Referenzen! Wiih. Knabe «! werthvollen Eigenthumes Nr. 4«, Durham^ vo"n (A°Ä) "c. ÄÄirklanV^Comp.^AuN^^' «kz- Berwalters-Berkauf Mi« eines W'.-i werth»>olle» arund,inssreien Eigenthn nns eines tSrundzinfcs an der MnNikinftrafie. Kraft und insoige eines Dekretes des Kreis-GcrichtS der Siadt Baltimore wird der Unterzeichnete als Ber walier aus öffentlicher Auktion an Ort u. Stelle Ton nerstag, den 31. Jan. 1878, üiaiiimittags 1-4 Nhr, das ganje tSrundftnck mit Gctiäulichkeitcn, V'ewis Nooiuson,"jl»!., Berwatter: (21,3,5,0,7) Samuel Z. Soper S- Comp Anki. r v a u f. Schncidung ncr Vasen unv Wohnhaus, als Nr. Nord- Gaystraße, bekannt. Das Ganze ist einem jährlichen Grnnd-insc von 525 nnierworscn. tZ.I7.Lt) L. ?^e"mv.^Äutt^' L»a«i°p'S zusammengeselztes flüssiges v Buchu-Extrakl, ein medizinisches Präparat aus Buchu, VVV VKSI, Kubebcn, Wachholder Beeren raschen Heilung aller Es enthält kein Quecksilber. Dieses conzentrirte zusammengesetzte Buchu Extrakt ist das beste Littel in der Welt gegen Blase, Nieren, Wassersucht, Blosengries, Gonorrhöe, weißen. Fluß, Harnbeschwer den, Stockungen und alle Krankhei« Leu und Schwächen der Ge schlechts Organe, mögen sie m der Constitution ihren Ursprung haben, oder von irgend einer anderen Ursache fterrüh zerem Bestände sein. Buchu ist ein angenehmes Reizmittel und Tontcum, zu stärken, uni?vörhaiide nen Gries zu enlseruen, so daß schwache, netvöse, blasse und entkräftete Personen durch den Gebrauch »er Empfehlung in ihrer Praxis d?/volli?cßertraucn hegen; es wird stets aus frischen Buchu-Blättern und in einer sich immer gleich bleibenden Norm angefertigt. Preis Zl.Zü pro Flaiche. Zu haben bei Seth S. Hance in Nr. t«v, Wcs,-B.>l,imorestrasl-. (Febr.2S.lJ) Hance's zusammengesetzter Andorn syrup (S?«v? 05 LOKLMOXV). Hance's zusammenge?ctzter Andorn-Svrnp Hance's zusammengesetzter Andorn Sllrus MNtel der Gegenwart, Er heilt Heiserkeit, AlhmunM>cschwerden Lustrohrenast-Eiitzündung, Keuchhusten, häutiae Bräune. Hals-, Lungen- und Brust-Entzündung Grippe und Schwindsiicht werden sämmtlich durch Hance's zusammengesetzter Andorn Syrup, Hance's zusammengesetzter Andorn-Syrup, Hance's zusammengesetzter Andorn Syrup, Hance's zusammengesetzter Andorn Syrup. Preis öl) Cents die Flasche. SethT.Hanee, (FebrlS.lJ) Nr. Wcst-Äaltimoreltrafte. Hance's Sassaparille, «ine medizinische Mischung von Sondurase» Safsaparille, Klettenwur jel, Tasfasraö, Zod-»kaliu.s.>p. In diesem Präpernre wird man eine der besten Nni- Publikum gesüllt und eines der billigsten, wie der besten Prä darate mit Saffaparilla als Haupigrundlage, die je dem Publikum vfferirt worden. Wer an R»>euma »»mus, «cberbcschw-rden, Rose, Sauttranl aUgemcnier Schwäche. NnreiniateU u. s.leidet, sollte dieses Mittel winde. Preis «I die Flasche oder sechs Flaschen für ,5. Zu haben bei T«th T. Hance. (Febll.lJ) Nr, 10L, West BaltimoreiiraKe, Bekanntmachungen. Baltimore, den 21. Januar 1878 Hiermit wird dem Eigenthümer oder den Eigenchü. mern der einzelnen untenstehend näher beschriebenen Grundstücke in der Stadt Baltimore bekannt gemacht, daß, wen» nicht die aus denselben resp, fälligen Staate- >nv -ladtfteuern, wie nachstehend ange geben ist. spätestens Samstag, den srciuuvzwan- fsebrnar bezahlt werden, jedes der besagten Grundstücke, weiche genannte i Gefttzgebüng von"Aia'ryland Beiordnungen deS MayorS und Stadtraihes von Baltiniore Behuss Bezahlung derselben an besagtem dreiundzivan zigsten Tage des Aebrnars Nachmittags t Ul»r, im Käuser am Berkaufstage oder an dem daranffolgendcn Tage an den Unterzeichneten den Betrag der auf dem verkauften Eigenthuine hastenden Steuern nebst allen Kosten und Gebühren bezahlen widrigenfalls KauierS wieder verkauft, und daß der Rest des Äauf schiilings ein Zahr und voni BerkausSdatuw bezahlung an oder die Käuser des von ihm, ihr oder ihnen am Berkaufsiage bezahlten BelraZes und aller auf befaqiein E>genthume hastenden kieuern, welche von solchen Käufern seit dem besagten Berkaufe und vor besagter Einlösung bezahlt worden, sowiealler Unkosten und Auslagen, welche bei der gehörigen Be schaffung der Ratistkationen des besagten BerkauseS durch den Achtb Richter des KreiSgerichtS der Stadl Baltimore, weicher die Gerichtsbarkiit in diesem Falle Hai, mit aus alle Bett^e^u^erßate keine iiunde geben) in Kenntniß gesetzt wird, wcichen falls dieses Pachtiiiieresse zuerst zum Berkause auSge- wttd: jo^ches^Pachiiiit^k^ vorhanden fnn, durch Ankauf des PachiiniercsseS ihre zicscist-inernes Wohnhaus, dreistöckiges zicgclst«ncr- "a"n sür Staats- und Stadtstcuern itir die Zahre 1874, 187 z und t'ot, kann westlich an besagter s.'or etwa Nü Fuß zur Holbrookstraße, dann südlich an der Ostseite der Hoi l^ch°^^i^"^Z^ hölzenier Stall. Abgeschätzt an I. W. Ciautice für Staats- und Stadtstcuern für die Jahre I>7j, lB7>'> /tordjeite der Baitiniorestraße etwa 15 Fuß bis zum Ansang gehend. Gedäulichkeiten Nr. ZW. Ein drei stöckiges' ziegelsteinernes Wohnhaus, zweistöckiges doppei-zj^egel steinernes Hintergebäude und ein Hölzer- Staats- und Stadtstcuern für die Jahre t 874, 1875 und 187 k. ZIKV.B9 Nr. II4Z. An der Ostfeite derLeadenhallstr., etwa 182 dann der der un^- Staats. und sur die Zahre 187-,, Grundstück Nr. An der Westseite der Race- Grundstückcs anilttigend, dann westlich an besagtem Grundstücke ungefähr 15>ü Fuß bis an die Creek-Alley gehend; dann südlich an der der Ercek-Alleq Jahre 1!j7» li-7ö ZÄ7.03 S aats uud .tadtsteuern sur die Zahre (Grundstück Nr. 1290. Beginnt an der Westseite der ungesähr Fuß südlich vou der -udwestccke der NorriS-Allcy und McHenrystraße LFdlinie eines vermuthlich Jakob Saums Grundstücks, läuft dann westlich an be bis zu einer dort geie >üdiich an besagter ungefähr 11-"» Fuß bIS zur Nordlinie eines vermuthlich P>°hcs, dann östlich an oesagtem Z-i"/ und dann nörd- Westseite der Norris-Alley ungefähr 11)^ un- ÄZ''' Wohn- Grundstück abg-ichätzt an Samuel H. Taqart. sein, und Gedäulichkeiten abgeschätzt an Matthew O'Eonner fürStaatS- und Stadtstcuern,ur die Jahre 1874 und 1876 Zls.M Grundstück Nr. IM. Beginnt an der Südseite der Lemon-Alleh ungefähr 45);" Fuß westlich Von d« Südwesteckc der i!emon- und Addifon-Alley und an der Westseite einer dort gelegenen Alley. läuft dann südlich an besagter Auey ungejähr S 2 Fuß dls tu einer anderen dabei gelegenen Alley, dann westlich an besagte, Alle» ungefähr „55 Kuß bis znr ONitnie emes abgeschätzt an und vermuthlich Rebecca C. Fnß bis zum Anfange gehend. Gebäu nes Wohnhaus. Grundstück abgeschätzt aa Rebecca C. Svencc. welche nicht Sigenihümerin sein will, sür Staats- und Stadtstcuern für die Jahre 1874, 1875 und Gebäulichkeiten abgeschätzt an Carev Staats- und Stadtsteuern für die Jahre 1875 und j 187ö. LU.4)j Fuß südlich von der Südwestecke der NorriS-Alley und McHenrystraße und der Südseite einer dort gelegenen Alley und läuft dann westlich an besagter Alley ungefähr 74 Fuß: dann bis zur Nordei^ gehend. Unbebaul. Abgeschätzt gart, welcher nicht Eigenthümer sein will, für Staats- und Stadr-Steuern sür die Zahre 1874, 18?>i und Grundstück S!r. 1308. Beginnt an der Westseite der Biirgniidy-Alley. ungefähr 82 Fuß nördlich von der Wegseite der ÄZurgundy-Alley ungcsSH^"l^!!^Fr/ß zum Anfange gehend. —Unbebaut. Aboeschiitzt an Lainuki nicht Eigenihümer sein Glundstück Nr. 1309. Beginnt an der Ecke formiri durch die Nordwestseite der oumbcrlandstraße und der s-üdwestseite der Carehstraße, uud läuft dann nord westlich an der Südwesiseite der Careystraße ungesähr 04 Fuß bis zu einer dort gelegenen Alle«: danii süo. westlich an besagter Alley, ungesähr 20 Fuß bis zur Nordvstlinic eines verinitthl ch Philipp Kell gehörenden ungefähr >i4 Fuß bis zur nordöstlich an der Nordwestseiteder Cumbirlandstraße ungefähr 20 Fuß bis zum Anfange gehend. Gedäu lichkeiten, nicht nummerirt, ein hölzenier Schuppen, abgeschätzt an John T. Ford, welcher nicht Eigenthü mer sein will, für Staats- und Sladtsteuern sür das Jahr 1874. zz.gz Grundstück Nr. 1310. Beginnt an der Nordfei e der Biddlefkaße, ungefähr Fuß östlich von der Nord- Ost-Eckc der Biddle- und Washingtoiistraße, und an renden GrundstkckeS, dann nördUch be sagtem Grundstück ungefähr 80 Fuß, dann östlich un gefähr 14 Fuß bis zur Westlime eines vermuthlich C. B. Harmer, Agenten, gehörenden Grundstückes, dann südlich sang. GcbSulichkettcn, niiiu ges ziegelsteinernes Wohnhaus und zwei Bretierschiip pen: abgeschätzt an S. W. A. Campbell, der nicht Ei genthümer sein will, sür Staats- uud Stadtsteuern für die Jahre 1874, 1875 und IK7K. LW.B4 Grundstück Nr. 1318—Beginnt an der Ostseite der ungesähr 188 Sj'i Fuß südlich von der und an der Südlinie eines vermuthUch 1 rüder gehörenden Grundstückes, dann östlich laufend längs besagtem Grundstück ungesähr Fuß bis zur Woodyear-AUeh, dann s»s>lich längs der Westseite der Woodhear Alley ungefähr Fu'x bis zur Nord- Col. Carr gehörenden Grund gesähr Fuß bis und dann nördlich längs der Ostseite der Caihounstraße unge fähr Fuß bis zum Ansang. Getzäulichkeiten, Äir. 184, ein 3-stöltiges ziegelsteinernes Wohnhaus und 2- Hintergebäude. Grundstück vernicht Eigenthümer sein will, fürSwats-u?Stadt steuern siir die Zahre 1874. 1875 und 187«,; Gebäulich keiten abgeschätzt au John M. Cove, der nicht Eigen thümer sein will, siir «iaatS- und Stadlstcueru für das Jahr 1876. !BS.oi> Grundstück Nr. >330. Beginnt an der Nordseite der Franklinnraße, ungesähr 77 Fuß westlich von der N.- West-Ecke der Frankiin- und Caihounstraße, und an der Westseite einer dort befindlichen Allcy, dann nörd lich laufend längs besagter Alley ungefähr 73 Fuß bis zu einer anderen dort befindlichen Alley, dann westlich längs der letzteren Alley ungefähr 10 Fuß bis zur Ost linie eines vermuthlich Joyn S. Stricker gehörenden Grundstückes, danu südlich längs besagtem Grund stücke ungefähr 73 Fuß bis zur Franklinstraße, und dann östlich längs der Nordseite der Franllinstraß-' un gesähr 10 Fuß bis zum Ansang. Geoäulichkeiten, Nr. 531, ein 3-stöckigeS ziegelsteinernes Wohnhaus und 2-stockiyeS ziegelstkinernk Hintergebäude. Grundstück abgeschätzt an Dr. Thomas Edmondfon'S Nachlaß der nicht Eigenthümer lein will, für Staats- u. Stadt steuern f!-r die Jahre 1874, 1875 und I87K; Gebäuiich keiien abgeschätzt an Leander Foreman, der nicht Ei genthümer sein will, sür Staats- und Stadistcncrn sür das Jahr 1870. k45.x5 Grundstück Sir. 1335. Beginnt an der Nordfeite Ver »vranklinstraße, ungefähr 125)6 Fuß östlich von der Nordost-Ecke der Franklin- und Gilmorstraße, und an der Ostlinie eines vermuthlich Thomas W. Grisfin. Agenten, gehörenden Geiindstückes, dann nördlich lau fend längs besagtem Grundstück ungesähr 75 Fuß, daun östiich ungesähr Fuß bis zur Westlinie eines vermuthlich John Fox gehörendenGrunostückeS, dann ludlich längs besagtem Grundstücke ungefähr 75 Fuß bis zur ,rranklinstraße, und dann westlich längs der Nordseite der Franklinstraße ungesähr Fuß bis zum Ansang. Gedäulichkeiten, nicht numiner'rt ein 3-stöckiges ziegelsteinernes WohnqauS und 1-stöckiqe jlcgelsteincriic Küche. Grundstück abgeschätzt an Dr. Thomas Nachlaß, der nicht Eigenthü mer sein will, für Staats- und Stadtstcuern sür die Äahre 1874.1875 und 18k Comp., die nicht Eigenthümer !c-n «taats- und Sladtsteuern sür die Jahre Grundstück Nr. !4. Beginnt an der Nordseite der PlUlpot-Älles, ungefähr V4>z' Fuß westlich von der Nordwest-Ecke der Philpot-Alley und Carolinestraße, und an der Westlime eines Grundstückes, dessen Eigen ihumer nicht bekannt ist, dann nördlich lausend längs bc,agtcm Grundstücke ungefähr >,O Fuß, dann westlich ungefähr Fuß bis zur Ostlinie eines vermuthlich Zrvili gehörenden Grundstückes, dann südlich längs besagtem Grundstücke ungefähr Fuß bis zur Phil pot-Ällev, und dann östlich längs der Nordseite der ungefähr Fuß bis zum Anfang. Gedäulichkeiten, Nr. ein ziegclstcinernes Zahre.l67t-, 1»75 Grundstück ll!r. Beginnt an der Ostseite'dcr Chapelstraßc. ungesähr SK>, Fuß nördlich von der N.- den Grundstückes, dann"ostlich besag- ungefähr 4«, Fuß, nördli h un li« längs der Chapcl-Court ungefähr 1(1 Chapelstraße, und dann ,üdllch lunqS der Ostscitc der Chapelstraßc ungkfähr Fuß bis z»iii Ansang. (Sebäulichkeiten, alle 23, ein 2-stöckigeS zieqelstei nernes Wohnhaus und «reiterschuppen; abqes.tiztzt an Patrick McColgan, der nicht Eigenthümer sein will, sur Staats- und Stadtsteuern sür die Jahre 1»71 und Griindstück Nr. iZ-i«. Beginnt an der Ehapelstraße etwa ,-U Fuß nördlich von der Nordost- und Hampsteadstraße.und an der Nordseite einer dort gelegenen Alle«, dann östlich an beiagter Alle« etwa i«> Fuß, dann nördlich etwa SM zur Südlinie einer vermuthlich John Nickol ge hörenden Lot, dann westlich an besagter Lot etwa 4g Fun zur Ehapelstraße und dann südlich an der OstseKe der Ehapelstraße etwa 13A5Fuß bis zum Anfang ge- ate Sir.lS. Ein zweistöckiges geschätzt McColgan (will"nia>- Eigcnt'hümcr sein» sür Staats- und «tadcsteuern sür oie Jahre und 1576. 531)21 Grundstück Nr. IZAZ. An der Ostseite der Durham straße, ungefähr 114 Fuß nördlich von der Nordl-stecke der Durham- uud MaSisonftraßc, und an der Nord «"unditücke-" sagten Grundstückes Ungefähr 6l°Fuß°bisl>n gelegene Alley, dann nördlich längs besagter Alley un geiähr 12 Kuß znr Südlinie eines vermuthlich P. W. Ciay gehörigen Grundstückes, dann westlich längs besagten Grundstückes ungesähr 6» Fuß zur Durha.n straxe und dann südlich längs der Ostscitc der Dur yanistraßc ungefähr 12 Fuß bis zum AusangSvunkle lausend. Gedäulichkeilen: Nr. 22V, ein zweistöckiges ziegelsteinernes Wohnhaus und ein hölzerner Schup di°"ni-^'Eigenchü °ll Euinger, G-dSuli«ke?ten a^gesch^ nicht Eigenthümer sein wollen',"sür Staats- u?d Stadt tjeuern ,ür die Jahre 1874 und 1875. Z 25.4« Grundstück Nr. 1355. An der Westseite der Ridgely straße,ungefähr Fuß nördlich von derNordwefi- Ecke oer NidgelU- und Weststraße, und an der linie eines vcrmuthlrch Gable gehörigen Grund stückes ansaugend, und dann westlich längs besagten Grundstückes ungefähr 7ä Fuß, dann nördlich ungc- Nihr 12 Fuß zur Südlinie eines rermmhlich B. B li-nyder gehörigen Grundstückes, dann östlich längs besagten Grundstückes ungesähr 75 Fuß zur Ridgely straßeund da>.n südlich längs der Westseite der Ridaelv straße ungefähr 12 Fuß bis zum Än,aiigspunkte lau lend. Gevauilchkeiien: nicht numerirt, ein zwei stöckiges ziegelsteinernes Wohnhaus, ein zweistöcki-ies ziegelsteliierneS Hiiilergei äude und hölzerner Schup ven. Grundstück abgeschätzt an Win. S. Ravncr, der nicht Eigenthümer sein will, für StaotS- und Staot. steuern für die Jahre 1874, 1875 und 187 V, und Ge bau.ichkeitcn abgeschätzt an John PonS, oer nicht Eigenthümer sei» will, sür -taats- und Stadtsteuein sür die Jahre 1875 und 1876. ZW 79 Grundstück Nr. 1357. An der Westseite der Ridgeiy straße, ungesähr 28)4 Fuß nördlich von der Nocdwcst- Ccke der Nidgely-und Weststraße, und on der Nord iinie eines vermuthlich Wm. S. Rayner gehörigen Grundstückes anfangend, und dann westlich längs be ll nördlich S. »taqner gehörigen Giundstück"s,'dmin besagten Grundstückes ungesähr 75 Fuß zur Ridgely- und dann jücUch längs der Westseite derßidgely fend! Gedäulichkeiten: nicht nume>?rt,'ein zweistö°cki sür 1874, steuern sür die Jahres» Nr. zÄ vermuthlich hörigen Grundstückes, dann östlich längs besagten Grundstückes ungesähr 14V Fuß zur Durhamstraße, danu nördlich längs der Westseite der Tuih. mstraße ungefähr 75 Fuß zur Townsenostroße und dann west lich längs der Südseite der Townsendftraße ungesähr 1»0 Fuß die zu,» Aufangspunktc laufend. Unbebaut. -tmits- und «lad,steuern für die Jahre 1,4, O. A. Kirkland tsomp., Autt. General Agentur Blsördmmg von Pls»gicrni, Geld, Packete« u. Werthsachen uverys^pt Europa, resp. Deutschland, Schweiz, Hoksnd, Frankreich l,e. "Nvrd-Dtuischcn Klayd^ Hamburg'AmerikanischenPaäets Aktien-Gesellschaft» „Norddeutschen Lloyd" zwischen Bremen und New-lork „Nord Teutschen z?loyö" zwischen Bremen uns Baltimore „Berlin," C. Po!,l'e: „ZZhi apt.G..^Me ycr; „Hamburg Amerikanischen Packen- Aktien tSescllschaft" Soulhamplo»», Lonvo», Saure, Bremen und 1. Kajüte Pitt« tttt Gold. 2. Kajüte tttt Gold. Zwischendeck SV Oy Courant. PbssagepreiS New-Ho r kt 1. Kajüte PtZN tttt Gold. 2. Kajüte 72 tttt Gold. Zwischendeck. ttv Co^ranl^.^^ w d b Tie besten PISNe statt!° Tampfcr Zwischen Bremen und Baltimore. «i»tt tt« Gold. Kajüie Kttttt tttt Gold. Sin- und.HerfahrtD-Billete: Plii«» tt» Gold. Segelschiff- Agruisr "Hamburg Amerikanischtn Packrl- Aktien Gesellschaft" (E. W. Richard Boas, Hamburg,) Hadre-Amerikanifchen (sZipver- Packetsalirt (Earl Johann Kliiigenberg, Bxev»-«). Wür Schiff« Bremen, t'zavre und Antwerpen nach irgend einem Hasen Amerika's Bremen nach Baltimore? v r MeLtzmisiye Aazelssen. Husten! Husten!! Husten!!! Schwindsucht, Hance's zn'ammciige'etzten Syrup selten k/in«, Hance's Ändorn Syrup mit dem Kraiikheiiskcime in seinem Sy"e,nc"anszu wachsen. Seht prompt nach den kleinen Lieblingen und gebraucht keine andere Arznei, als den FamiUcn- Hance's zusammengesetzten Andorn Syrup. An Alle, die ihre Gesundheit werthschätzeu! Keine Entschuldigung für Einen, der an einer Er kältung darniederliegt und durch sie von Geschäften und Vergnügungen fern gehalten wird! Geistliche, Sänxer, Vorleser, überhaupt Jeder, der seine Stimme in irgend einem Umfange benuvt, brauchen an HalS affektionen zu leiden, und reute mit chronischen i!un aen-Beschlverden sollten sich nicht mit Gedanken ana len. Wer hustet, tann dem Husten steuern. Jede, ollte Hance's zusammengesetzten Andorn Syrnp dcr AeiS Ist und den d stärkt die Slimnic sollte ihn prooircn: allerwärts rühmt man denSyrup. Wenn Dir kein anderes Mittel Hilst, so hole Dir so fortige Linderung und versuche Hance's zniainmtngesetzlen Anvorn- Slzrnv! Preis 25 und S 0 Cents die Flasche. Zu haben bei Seth S. Haues, cFebr26,l2Mte) Nr. Wcft-Baltiuiorestraße. Hance's Sassaparillen-Pille»:, Hance's Eassaparillen-Pillenreinigen da- Blut Hance's Saisaparillen-Pillen reinigen das Blut. Hance's Safsaparillen-Pillen reinigen das Blut. Hance S Sanaparillen-Plllen reinigen das Blut. Hance S Sassaparillen-Pillcnrcinigen das Hance S Eastaparillen-Pillen reinigen das Blut. Hance S Sasiaparillen-Pillen reinigen das Blut. Hance s Sassaparillen-Pillen reinigen das Blut. Hance ß Sas apariUen-Pillen reinigen das Blut. Hance S Sanaparillen-PMen reingen das Blut. Hance S Sas aparillen-Pillen reinigen das Blut Hance's Sassaparillen-Pillen reinigen das Blut. ,Ponimerauia,"Capt.,b.F.Zchwcnscn. iNiiciiania," Capi. M. Kü^ewein. N. C. Franke». I«sÄpha?ia''^''.'!'' ÜSiclanv, Capt. C. Hebich. Ber. Stanten-Post lllMlclZBl^7^ Hamburg, London, Havre uud SoutZzampton Z. Unter-Lalon litt tttt t«ois. Zwischendeck s SU tttt m an 'der erbau» „Baltimore" 7.^ebruar „zieif'jig" ZI. Passage Preiset Sajüte Gold: Zwischendeck. ourant. Cajüte '»old; Rctour-BiUcte: von n..i>urü«. Eajüle, Kt7tt.m» Gold; i Norddeutscher LlftSS. Re.qeluiWiic direkte PM DampkfchifffnhtS zwischen Bremen und New-Hark via Zontliainpton durch Elegant cingcrichte.cn Noki ,A- cr la, rank" u° t', -W-'s.r" ,>Sslic»;slic,^,- .»i'olicnitauf-e-.,» .Donau,» Äabsl'nrg »ÄZofel,-- »Salier," Die suio, >»ie folgt? Post Aiuerik. Dampsschif. sahrts-Geselischast von Philadelphia. PhiladelpyZa-Livcrliooler Liuie. amerikaiiilchcr flagge fährt. Die Damvkr'^näjfen "«Lv i,iz>?x" fahren halbmonailich abwechselnd von Philadelphia und New-Horidirekl und nur nach Antwerpen. Neter Wright Söhne, General-Aqenten, Nr. >tU7, WalnuMraßr, Plsiladelphia^ tl« Pasiagier-Agentcn. t.V. ?.'U)UUU!ItI, j..,. Nord-Hollidaystr.
Nkch lanlcsdiü^ Williamston, Hamilton, ElisaÄety- Ciiy u.Punkten soweit als bis Hiii's Merr» „P^onicr^^rai^spuri^tion^ l)ie Matcn sind so niedrig, als aus irgend einer an- Kaufleute, welche geschwinde und zuverlässig? Ver- zu ihrem besonderen iiwrlirc 'nid verschiffe Waaren-^^ M g.n -n Benerol-Agent der »Pionier-Tiansp.-Somp.,-' Norsolk, Ba., oder an N.. A' !ii. L. Pavr, Ln!»u Dock, W H. Nr.!», Germankrakt. Boston via Norfolk an folgenden Tagen befördert: Ter Dampfer „Wm. Vrane," Capl. S. Howes. den 3 Nur. Ul. V- »>u-,gins. Ag?,?/kn, IIVZ-! am ffu«e des langen Dsill, N.J., Capt. I. C. Taylor. nach der Beköstigung und Lchlafziminer KIS.SO. Für die Hm- und Herfahrt Wegen Fracht wende man sich an "l, i.' Agenten, Baltimore- Dampsschiffsal>rts-(SesellsÄaft. Reguläre tägliche Linie nach Port-Deposit Savre-dc-6raee und Tide Walcr-«a»al. Die Tampfcr der Gesellschaft verlassen tialich (sonntags ausgenommen) um 5 Uhr Abends das untere Ende der West-^allS-Avenue. Deck-Passage 5V Cts. s"'. Ao«. Age«, Pässe! Päff«! zur Reise in's Ausland besorgt innerhalb 24 Stunden Ecke Baltimoreitrakc und^oit-Office-Avenue. Der Deutsche Cornspondent. Vattimor«, de» 24. lattuar t»7tt. Meyi.—Sowardfli. «up» »3. >.^-1.25! Vitts Exr:, Zi.kv-5 25: ditto Familien k5.75-K.25: City MllS --upcr t'!.7,!-4.25: ditto Extra t1.5V—5.25: diiro Nio 87,50, je nach Qualität:" Patapsco Familien Roagenmehi »3.75—4.(X>. Maismehl, City MM« k 3.0 -Z.15: westliches Z 1.20—1.25. Buchwaizenmeh N.-Y. t 2.75-3.00: Pa. und Md. KZ.75-3.00. Walzen.— Südlicher rolher kl.2>) -1.36; ditto gel ber k 1.38-1.40: we.ßer ZI,10—1.30: Pa. Rother ki.22 SSm«r«ie».-«lee>«: Timothy ?l.ltt-1.50. Kuttrr.—City MillS K2O-00: westliches 16—00. He».— t15.A»—17.00: Pa. und Md. K14.0V lb. 00; gemischtes k!3.—I4.VV; Ztlee »13.00-14.00. Stro». Waizen kB.-S.00! Hafer tIO.OO-Il.0V: Roggen tlZ.vo 13.00. Provisioncu.- Nulk-Schulterns; Speck-Schul tern K--v! zuckergebeihte schinken ll—12: Bor derschinken 7!« 0Z: Bruslschinken 7?»—. Schmalz raff. Meß-Pvrk!l2 50-12.75. «»t,er.— Staat N.-Y. 2S-ZV; westl. in Kübeln Zl—22, in Rollen 1'3—20. «äie. Select ostl. 12X 13: diltv westl. Vier— westi. frische 15—ik; verpackten -15. Sluiseiinifchc »rüchle.— Aesjci,«iertcl, 3)i-5! gelchnitzte S t>; Pfirsiche, ungeschält, 4- 5. ge chältes—3. Kaffee.— s Goldpreise per Eargol—Nio'er ordinärer t°> sair 17— gilter 17>,"175»', prima )ä —lK>t- Deine,ara 75»-7?/: 'New-OricanS^-7^'" Melasse -Portoßicoö4—»i; Demrrara ZZ-35- «auiiiwolle.-Middling li: Low vüodling Salz.—^ivcrpoolc/Viutt— 1.20. Turk'S Insel —Md. frosted k 1 .5 0 —2.00; ordinärer bis »nter t2.tio—o.stt: Middling bis seine Ohio'er ordinärer bis guler 52-00—3 5 grünlicher und brauner !4'oo—o-50: Medium bis seiner rothe» 6 50-B.liu. Petroleum -Raff, Whiskei, —Westlicher ZIW !verichiesen«s--Acpjcl, N.-Ä. pro Käß 3.75- V li en— pr? Bushel 2.0>-2.I0: Bm'scnl'cnchtc. niedrigsten? seit wieder aus ZluS.ändische Wechsel sind ein we nig freier: Alcrandcr Sühne notiren heute «ankiers-Tterlingwechsel auf (itt Zage zu t, »nd k,iufmaniiische i.7S.—Ber. Ltaaten-Obli- ditto Gold !«I?j An.,. «ng, ?n. «aNrJan-luli.. 40 ,WestlMßaha. l iU!iffoiiriscr.-.!o> CeuiOhio2ik.' 25 2» R-Carl«iralte. 15 20 CeittOhiovres. -7 !B>- R-CartLmeue. 7 12 SlPaMAkt.. 33 :«»j Siadur'^i— 111 7 Stadtiir'Lti.". 111 Staditir'gtt..,. litt B-K-Bt!r'W..l» Stadler'UoC..llZtj ll2?» NWPaZ.gar.. ll3 PittsL»nn7r.. U 3 N-C-Mr'85..U02 Siadt(ir'93>. .-lI2)4 NC-Biierl!W.l>«> 11-l S«irexviivt...l>S 117 NCBgoldtir... Thesapeate-Zsk 2-i 30 Maru.Li,».!.« Ii >«i Citi«ens'!öa»k. l,'.>L Rich u.DanlM' Z 75 03 «j u PiiS'Bk 33 Or'gcu.Äi; «r. 45 u.ZUeri. 18 23 I.Nat.-Ban'r.. IS7 i>! 2. Nat.-ü.'ank, 130 ißaltoGasCert Z. Nat.-Aank 07 George Creek 9l> 105 Na!. MansCo 13 I i Union-Äunk. i!I I,>rkdcr. Turnp' l OldTowu Bt. !>k iso Geri».-ÜU-Bk.lt:> Gas. 15 Ii»?« B-O-B-Attie» O.l !(svncordia Akt.— B-O-Bpres.Äk ll«, !?tkad os Musik. W.Zw.B-O-B 50 d 5 B. Co.. N. C-Ä-Äkiien i«! 17 iU. G. U. Germ. Bk. New-Aorkcr Markt. lo>^ Ber. St. neue 5 per Cent im?« Itt.iOer,,.. 105 Consols 7/ Adams' lÄ Ceniral u. Hudson River R. R Illinois Cenlml R. R New-Jersey 15 Prcs'd Rock-JSlano reiwgs. Superintendentder «ailtnie. Teutschtaud^rei^. per Hamburger Dampfer! icd°» To..«erstaq von Siew ~?ork nach abfahrenden 2)aut- Piers zu bedienen wünschen, können Zvillete s»r vasHwisüicuse-k für ,5. Mourant, »aür» »ach vieiv Aork eiiigejchlaf fe», erhalten. Raine, nttur Lcbcrleiden. hellt Sodbrennen und Appetitlosigkeit. Dr. Chalmers' Heiltinktur heilt alle Magen-, Le ber- und Nerveitkraukheiten. Preis x, die Masche, sechs für kü. Bei Seth S. Haiice Nr. 10S, W e st- Baitim ore Straße, zu haben. (Febr.2S,l2M) Eisenbahnen. Groß« sia. Siout«.^ ?.»VP«!te» -.k .iS'e?».«», t>°«chttzx Ku»K«!twi ««seu»'». Eisznbuhv. KS Msvemder Z V??. .»«zed«!i-?.r? li-. !'d>. . öwo, Z.W «aHw, Sxpreh Ng !K. Nach«, »'.«MNUierSsKN». »glich, ">Ä«dd!i uüd eukzensirl. men Nach GettySdurz -i,.25 Z?'c!'g. und Borin. Hauover K.? 5 Morg. und 5.W Nachm. «umbcr^an^d^^ Baltimore-Potomar-Bahn. l. Zanuar^L7». a cki Wa fh ingt 0 n: 7M und N.2N BormiltagS, täglich. ach P 0 p e 'SCreek Linie 7. Morg. u. Z.SS ch llap 0 l'i s 7.i»lui>o 11.2 N s>.ott Bah White -^S«N» a sich alle Tt» nScii-We ch s e l. zug. tt.IO Nachts.- W.si Philadelphia und New- WestlicheMliNzländerEisettlittlin. ton Mnnten, nachdem sie den Bahnhof verlassen. Der Durch.Waggon nach !?rederick verlas?» Balti» Baltimüri." Oyts»Bad».2U.M^ Das grofze Toppelgeleife. National Rome und klit?e !l!lliie mich dem Nordivestell, Westen und Äüven. Tritt ru Kraft: Tonntag, den November 1877, Nachmittags s,tö. l>tt t««. >»i» nnatt Ehie»gs» Ptstsbiirg Wa,!>>»gto»er rpreft. iiommeii Frühstück im „lÜc- SlraSl'ierg. town, streoer'ck und Wegestationcn. Ueber die Hauptbahn. (Sonntags nur nach v« City.) Wathingloner vxpr«^, t »nna«l Berbin« Nach deni Metrovolilan-Zwcige —f7/»i Morg„l?.jZ (Sonntags l. uud Nachm. (58.15 Nockville.) 7,.'K>,l>.üt>, u. iniu» Morg.," 3.ZU, >.ZO, -fii.zv, s7.W und f!l A N^rdlichc Pe»ttsy!vauia-»cdrig, als bei irgend einer ande rs' Wegen und nühecer AuZkunii gehe man in das Bureau von Lore»! Rauch. Gcn.-Emigrauien Ägenicii de» Senlral-" und »Pknn!i)lva»ia-Cei!t''a!-Bahii," i>7, Tnantesstrone, Baltimore. Zwei Dinge in Einem! Zuverlässiges .»aar Wieoerkerstel» lungs- uiiv ucttes Haar« Toilettcumittel. Fast alle sogenannten »cztnrstivvs werden anSWaf ser, das mit Arlilcln, welche das Haar a istrocknen uno >ur Toilnie des HaarcS noch ein andere:. Präparat chemisches ist eine BreiiUgung von stimiilirendem Weingeist und Kaar- Toilette» Mittel ab außer seinen wiederhcrllellenden Eigenschasteii. Es ist unnverlloisen als Erzeuger eine« üppigen Haarwuchses und und besitzt die Eigenschaft dttZulu'ckiuhrung^" un^s?e?u^ch^'oa^e» '°Prei« k!"die Flasche. Zu hab n »ei Ten, Z. .Äa»ce. N. v. -Man Wls..İ..'u.o».«ttaie. chemische« Haar- und nehme kein anderes!
Page 4
Ter Teutsche Korrespondent. H Baltimore, den 24. Januar t»7»
Tveater. d Kord'« Ove'nl, aus. -Große italienisch-englische Oper. Heute, Donnerstag: „Don Juan-, Samstag Nachmittag >.Aida". «»more «.'t-Ilidayftrafte» Ih«at»r. Fiir t diese Woche ist die Rice'sche Truppe engagirt; gegeb n lohten drei „Conrad, der K'orfar." —'Aikchhe Woche wieder „Onkel Tom'S Hütte." Untern alrunaen. «ehmann Halle, Nr. 277, Nord-Howardstrahk, ist zu Eonzerten, Theatervorstellungen, Tableaux ,c. fen, ko i sch n Sce Wernia's Kapelle deS S. Regiments —Sam- i siag, den Ai. Januar, »weites Konzert der Serie im Waffensaaie des Regiments. „Baltimorer Liedcikranz,-—Heute Adend fin det das zweite Conzert nebst Ball in der „Concordia" statt. Wirthschafte«. In Hrn. «arl LeutdeM-r'S Restauration, Nr. 1. P,ft--Osficc--Avenuc, girbt'S,a jeder Zeitliche« «-er, Becker K Tokm. Nr.ZOZ, West-Pratt. skaße, empfehlen ihr vollständiges i!ager aller Sorten Callfornier Weine, sowie NordhSuser Sorn Brannt wein, feine Liquöre u. s. w. bei'm Faß, Gallone odei Becker in Nr. Sä, Prefidentstraße, hat stets an Hand alle Sorten Concord» und Caiawba» Weine. In Louis Krek-l's Salon. Nr. 13. N.-s°Zidavstr., «lebt eS guten Wein, Liquors, Ale, B:er und seme UMon Bohn's Lagerbier-Tunnel, Str. 18 und N, Nord Howard-Ttraße Täglich Cincinnatter und Pilfener Bier mit ausgezeichnetem Lunfche Morgens Weinbandlung, Nr. 7t, Hano verftraße, gegenüber dem Markte, hat stets die besten Getränke an Hand. Bier. Bergner Engel's Pi,ilaSclPi,ier Bier ist be, A. von Mibct an Emawflraize und H. Dauteria,, Favette- und Annftraße, in Baltimore und bei Joh. Naß in Washington zu haben. Hrn. Jalob Seester'» Wiener Lagerbier kann man inNr. 23, Germanstraße, erhalten. -sot»a«n Trost'S „Löwen-Brauerei,- Canton. K. Wunver's Brauerei in Canton empfiehlt ihr Bier besonders zur Berjendung. Stadt Baltimore. Die Bundessteuer aus Taback. Der hiesige Kaufmann I. Hall Plcaiauts hat ein Schreiben an Hrn. Samt. Cox, jnii., im Delegalenhause der Staatsgefctzgebuug ge richtet, in welchem er die Buudes-Tabacks steuer eingehend bespricht. Hr. Pleafants sagt: '.Das Schreiben des Hrn. Eli Henkle (an die Mitglieder des Delegatenhanses) scheint au? die Annahme gestützt zu fein, daß der «-taat Maryland ein spezielles Interesse an der Ta backsbeslencruiig habe. Iu der Thal, er fuhrt Dieses als einen speziellen Beweggrund dafür an, daß er jenes Schreiben abfaßte." klm zu zeigen, wie wenig Gründ für eine folche nn- Aahme vorhanden ist, schreibt Hr. Pleaiauts 1. Der im Staate Maryland gepflanzte Taback wird fast ausschließlich im Blatte er yortirt; nicht 8 Prozent desselben werden in den Ver. Staaten und keine 5 Prozent davon in Baltimore verarbeitet. Eine Steuer ans fabri zirten Taback kann deshalb nicht den Preis des Man, länder Blätter-Tabacks ,n irgend einer Weife berühren. 2. In Maryland besinden sich 1 TabackS sabriken, die ausfchließlich Blätter-Taback, welcher in anderen Staaten wächst, verarbei ten. Die von diesen Fabriken während de» wahres 1877 bezahlte Steuer betrug H 332.225, wovon H8:Z0,883 allein in Baltimore bezahlt wurden. Die Fabrikanten haben ftch noch nicht beklagt, daß die Steuer besonders drnk kend ist, auch haben sie noch keine Anstrengung rim Reduktion derselben gemacht. Im Gegen theile, sie sind gegen die ganze Bewegung und opponiren sogar eluer Agitaliou dieser Hrage, weil eine folche ihr Geschält sowohl, als auch die Bundes-Einkünfte fchädigt. Die Fabrikanten sind der Ansicht, dafz die Steuer ebenso wohl ein Faktor in dem Kosten anschläge der Waare ist, als das Rohmate rial, und meinen, die Stabilität der Steuer sei sür sie unendlich wichtiger. Die Baltimorer Tabacksfabrikanten wülifchen deshalb durch aus keine Einmischung in die Stener-Angele. qenheiten, wie sie Hr. Henkle vorfchlägt. ü. Das Interesse der Tabackshäudler lsNn den meisten Fällen dasselbe, wie das der Fa brikanten, und erfordert keine Reduktion der Steuer, mit dem Unterschiede jedoch, daß eine Herabsetzung der Steuer ohne Raball diesen einen schweren Verlust zufügen würde. Ans diesen Thatsachen gehl hervor, daß eine Herabsetzung der Steuer von keiner der in Hrn. Henkle's Schreiben angeführten Klassen ge wünscht wird: weder verlangen die Produ zenten, noch die Fabrikanten, noch die Händler «ine solche." Hr. Pleasants läßt hier allerdings den Hanptfaklor aus, nemlich den, welcher die Gteuer bezahlen muß, den Eonfnmenien. Aus Annapolis. Die Ncuernennung von Friedensrich tern für die Stadt Ballimore beschäftigt in erheblichem Grade die Politiker nnd ihren auf Die Aemter rcflektirendeii Anhang. Wie ver lautet, steht die Wicdereriieuuuug der L?ta lionsrichrer Farlow, JohnS uud Kreis iu Aus sicht, dagegen stoßen die HH. Peiers und Tho mas auf Opposition uud haben Mitbewerber ?n den HH. Geo. Nicholson nnd dem früheren Morse. Gouverneur Carroll hat den Achlb. E. K. Wilson zum Hülssrichtcr des ersten Be zirks an Stelle des neulich mit Tode abge qanaeuen Richters Franklin ernannt. Wilson saß bekannllich früher im Congresse. Hrn. Wilson'« Ernennung wurde gestern vom «e -?iate bestätigt. Hrn. Gorman' s „Chesapeake Ohio Ka zial"-Bill verlangt die Ausgabe einer §s'>o,ooo Anleihe zur durchgängigen Reparatur des Ka nals. Hr. Cosker von Baltimore hat eine Bill ein qcbracht, welche das „M echanics' Lie n"- ilesctz dahin amendirt haben will, daß iu Zu- Zunft als bevorzugte Schuld nicht nur die Zah lung von Schiffsbauten, Reparaturen -e., -sondern auch die Equipirung nnd die Liefe -rung von Schiffsbedürfnissen eingeschlossen lein sollen. Mit anderen Worte», die jogenann ten sollen mit den Schiffs dauern ans gleichen Fuß gestellt werden. Bezüglich einer Verwilligung sür Eqnipi rang des 5. Maryländer Regimenis hatte das aus dem Obersten Zollinger, Major L'ipscomb, den Capilänen Anderson, Herberl Zlnd Thomas, sowie den Lieuleuauts Hinkle mnd Brown bestehende Comite des Regiments znit dem Miliz-Comite des Senats nnd Hau ses eine Conferenz, in welcher Oberst Zolliuger unter Hinweis daranf, daß das 5. Regiment, welches 600 Mann zähle, auf gleichem Fuße mit den besten Miliz-Organisationen des Lan des stehe, erklärte, daß dem Staate die Pflicht obliege, das Regiment, dessen Mannschaft zum großen Theile iii»i die nöthigen Unisormstücke habe, für den Dienst auszurüsten. Der Vor sitzende des Mlliz-Comile'S, Hr. Vaudiver, sagte, daß das Comite bereits mit dem Gene raladjutanten über die Sache Rücksprache ge ziommen habe und nicht zweifle, daß eine an gemessene Verwilligunz gemacht werden würde. Protest gegen Aenderungen im Austernsifcherei-Gesetze. In den „Assembly-RoomS" zn Annapolis fand vor qestern Abend eine von über 300 Personen, inelstens "'l'onNsin«»," besuchte Versamm lung statt, in welcher Hr. D. C. Thompson znm Vorsitzenden und Hr. John G. Taylor zum Sekretär ernannt wurde. Die HH. Jas. Lievetl, Jas. H. Hodges, Henry Aisqnith und fferd. Müllen hiellen Reden, in welchen sie gegen jede Aenderung des Austcrnfischerei-G -setzes, die die Interessen der „Tongsmen" zu lieeinträchtigeii im Stande ist, protestirten. Die HH. Jas. Revell, S. Thos. McCullough, Jas. H. Hodges, Chas. A. DuboiS, sowie die Kapitäne Wm. Kelly, H. Burtis, A. uud C. Marlin und Geo. White-wurden als ein Co mite ernannt, welches eine Denkschrift an die Gesetzgebung entwerfen und mit den Reprä sentanten von Anne Aruudel County ?n der Legislatur conferiren soll. Am nächsten Frei tage wird das Comite zu einer Sitznng zu sammen treten. Errichtung einer „landwirth chastlichen V e r s n ch s S t a t i o n." Hr. Andrew Banks aus Baltiinorc-Couiity hat der Gesetzgebung eine Petition unterbrei tet, worin um eine Verwilligung von Hlk,ooo sür obigen Zweck und sür Anstellung von Ex perimenten mit künstlichen Düugmitteln gebe ten wird. Das ist total überflüssig. Wenn die Farmer des Staates die Hälfte des Gel des, welches sie jetzt auf künstliche Düngmittel verwenden, zur Vergrößerung der Düngerhau fen ans ihren Gehöften gebrauchten, so wür den fie besser fahren. Bericht der Polizeibehörde.— Der Bericht der Polizei-Conichissäre wurde der Ge setzgebung vorgestern unterbreitet. Dieselbe befürwortet in keiner Weise die Bill des Hrn. Mitchell, die Zahl der städtischen Polizisten um hundert zu vermehren, sondern weist an statt Dessen auf die Ruhestörungen im letzten Lull hin, welche von der Polizei fast ganz al lein unterdrückt wurden. Man fand es je doch im letzten Jahre nothwendig, die Polizi sten mit neuen Revolvern (vuiith K Westoii) zn versehen, und verausgabte sür diesen Zweck H 7523.90. Das Grundstück sür das neue Stationshaus an der Pinestraße kostete §730», während die Kosten für das Gebäude selbst die Summe von §27,560 nicht übersteigen Wichtige Gesetzv or s chlä g e.—Hr. Aayiier legte dem Uuterhause zwei wichtige Gesetzvorschläge vor. Alle Zeugen, die vor den Gerichten der Stadt Baltimore oder vor den Grokae chworenen erscheinen müssen, sind »nter dem existlreuden Gesetze zu 50 Cents pro Taa berechtigt. Im Criminalgerichte aber Sud schon ftit langer Zeit keinem Zeugeu mehr Gebühren verabsolgt worden. Richter Brown ist jedoch ver Ansicht, daß er nicht das Recht »esttzt, einem Zeugen, wenn derselbe darauf Vestcht, ein Catifikal vorzuenthalten. In Folge Dissen hat Hr. Rahner eine Bill un terbreitet, welche besagt, daß die Zeugen in den städtischen Gerichten zu süns-ig Cents be, rechtigt sein sollen, ausgenommen im Krimi nalgericht?, wo dem Richter die Fests tzung der Gebühren überlassen binden soll. —Die andere Bill des Hrn. Rayner untersagt allen Personen,, in einer und derselben Angelegen heit eine zweite Klage anhängig zu machen, so lange die durch die erste Klage verursachten Kosten noch nicht bezahl! sind. Hr. Rayner wurde zur Einbringung einer Bill autorisirt, die bestimmt, daß Personen nicht aus bloße Einreichnng eines Antrages im Gerichte und Weisung an den Schcrifs von beweglichem Eigenthum? Besitz ergreifen dür fen, sondern daß sie bei Eingabe des Klage antrages Bürgschaft stellen sollen, und das Gericht ermächtigt wird, falls die Bürgschafts leistung sich als werthlos herausstellt, die so fortige Rücklieferung des beweglichen Eigen thums an den Verklagten zu verfügen, wenn Kläger keine neue und hinlängliche Cantion Derselbe Repräsentant will auch eine Bill einreichen, wonach an jedem Tage lämmt liche Geschworene im Gerichte anwesend sein selten, nud aus der Gesammtzahl die Ge schworenen-Collegien gebildet werden. Da durch soll verhindert werdeu, daß die Prozesse vor professionellen Geschworenen zur Ver handlung kommen. Die „Tra m p"- Frag e.—Das Exekutiv- Comite, welches in der am 21. Dezember in Raine's Halle abgehaltenen Convention zur Erönerung der „Tramp"-Frage ernannt wur de, hielt gestern eine Sivnng in AunapoliS und beschloß, der Gesetzgebung eine Bill be züglich der Ernennung von „Boards of Cha rmes" zu unterbreiten. Der erste Abschnitt dieser Bill besagt, daß dieConnty-Commissäre eines jeden Conntys innerhalb eines Zeitrau mes von dreißig Tagen eine Behörde vou fünf geachteten Bürgern ernennen sollen, welche ohne Vergütung die Gefängnisse, Arbeitshäu ser, Besserungsanstalten, Armenhäuser, Hospi täler, Wohlthätigkeitsanstalten:c. in dem be treffenden Eounty besuchen, anf die Erfüllung der Pflichten aller in diefen Anstalten ange stellter Beamten Lbachl haben, alle Mängel in der Verwaltung zur Anzeige bringen und über den Zustand der Gebäude dieser Anstal ten, sowie über die Art uud Weise, wie die Znsassen verpflegt werden, Bericht erstatten sollen. Ein anderer Abschnitt der Bill be sagt, daß der Gouverneur einen Superinten denten für Armenhäuser mit einem Jahres gehalte von K2OOO ernennen foll, und zwar auf einen Zeitraum von fünf Jahren. Der felbe soll angehalten werden, für die getreue Erfüllung seiner Pflichten eine Bürgschaft vou HSVO» zu stellen. Der Superintendent kann zu jeder Stunde, wenn er es sür nothwendig erachtet, eine Strecke Landes pachten uud darauf aus rohen Planken Gebäude errichten lasten, welche als Arbeitshäuser benutzt werden und zur Auf nahme von Landstreichern nud Vagabunden dienen sollen. In diesen Gebäuden darf je doch keine Vermischung der verschiedenen Ge schlechter stattfinden; auch dürsen in den Ge bänden, welche sür die Unterbringunz vou Männern bestimmt sind, keine weiblichen und in den Gebäuden, welche sür die Aufnahme von Frauen bestimmt sind, keine männlichen Beamten angestellt werden. Sobald in ir gend einem Eounty ein solches Arbeitshaus vollendet ist, soll der Superintendent allen Friedensrichtern des Countys die Weisung znergehen lassen, alle Landstreicher und Vaga bunden dem Arbeitshause ans nicht weniger, als 30 Tage und nicht mehr, Mo nate zu überweisen. Die in der Ttavt Bal timore aufgegriffenen Laudslreicher aber sollen, wie die Bill zum Schlüsse vorschreibt, dem städtischen Gesängnisfe oder dem in kurzer Zeit vollendeten Correktionshanse überwiesen wer den. Eine andere Bill, welche das Exekutiv- Comite ausgearbeitet hat und der Gesetzge bung unterbreiten wird, enthält einige Bei träge zur Naturgeschichte der Vagabunden. Die Bill besagt, daß mau unter Vagabunden Perfonen versteht, welche von einem Staate zum anderen wandern, kejne Existenzmittel besitzen, dem Publikum im Allgemeinen zur Last fallen, nicht für die Löhne, welche Andere empsangen, arbeiten wollen, sondern durch Betteln ihr Leben zu fristen suchen. Jede Per son, auf welche diese Beschreibung zmrifft, soll verhaftet, von irgend einem Friedensrichter dem Gefängnisse überwiesen uud von den Be hörden auf einen Zeitraum von nicht weniger, als einem Monat uud uichr mehr, als sechs Monaten zur Arbeit aus einer Conntls-Farm oder auf öffentlichen Landstraßen verwandt werden können. Den Wardeiueu der Gefängnisse uud Ar menhäuser liegt die Pflicht ob, an jedem Samstage den ttreisgcrichteu der verschiedenen Counties eine Liste aller Derjenige», die ihrcr Obhnt überwiesen wurde», zu übersenden. Dem Gerichte steht alsdann das Recht zu, alle Fälle zu untersuchen und diejenigen Arrestan ten, welche ihnen unschädlich scheinen, zu ent lassen. Alle Gefängnisse und Armenhäuser sollen als Arbeitshäuser eingerichtet, uud deu Wardeinen soll es zur Pflicht gemacht werden, sür die Beschäftigung der Vagabunden Sorge zn tragen. Für die Zeit, welche der Vaga bund im Gefäiigliifse oder im Armenhause arbeitet, soll ihm eine Vergütung zu Theil werden. Am Schlüsse der Bill heißt cs, daß Jeder, welcher einemVagabiiiidcn Spirilnoien verkauft, in eine Geldstrafe von mindeste»s zehn oder höchstens 50 Dollars verfällt. Aus dem Ttadthaushalte. Mit der Verbreiterung der Fayet testraße, zwischen Gay- und Hollldayslraße, wird 'nach Verlauf von vierzehn Tagen begon nen werden. Das mit Vertheiluug der in der M ayor S- BoNchast und den Departements- Berichten enthaltenen Vorschläge an die verschiedenen Sladlraths-Comile'n be auskragte Spezial-Comite hat in einer gestern Abend gehaltenen Versammlung beschlossen, daß von der Mayors Botschaft tausend Exem plare iu englischer und sl>o in deutscher Spra che gedruckt werden sollen. Ferner beschloß das 'Comite, daß die Berichte der verschiedenen städtischen Departements gedruckt werden sol len, sobald sie dem Sladtrathe zugehen. Ein Theil der Berichte jedes Departements wird aus feinem Papiere zum Einbinden und der andere Theil auf ordinärem Papiere gedruckt werdeu. Die verschiedeneu Vorschläge iu der Botschaft sind den betreffenden Comile'n über wiesen worden. Ans dem Berichte der städtischen Finanz-Commissäre geht hervor, daß mährend des verflossenen Jahres der Amorti sations-Fond der Statt um ?621,364.34 ge. stiegen ist und sich jetzt im Ganzen aus KB,- «40,411.6» beläuft, wovon ans den allgemei nen Tilgnngs-Fond .D 7,136,963, auf den Til gungs-Foud für öffentliche Parke H 269,708.- 87, auf den für's Rathbaus tz 482,477.36, auf den für Wasser-Obligationen §527,838.83, auf den für Jones' Fälle P 69,323.79, auf den für den Hillenstr.-Bahnhos G 3741.66, anf den Tilgungs-Fond für die in 1900 fällige An leihe G 80.387.19, für die in 1894 HK5,523.79 fallen. Der gesammte Tilgungs-Fond trägt 6 bis 5 Prozent Zinsen; außerdem ist noch eine städtische Kapitalanlage von H 341,220.- 44 produktiv. Die produktiven Kapitalanla gen der Stadt betragen im Ganzen §8,981,- 631.69, die unproduktiven K 4,899,772.37. Die fundirte Schuld der Stadt sich am 31. Dezember 1877 auf §32,600,965.17, der Betrag garantirtcr Verbindlichkeiten auf §l,- 492,000; davon siud §228,545.44 überfällige Obligationen nicht zinstragend, und die ge sammte verzinsliche Schuld beträgt §33,864,- 419.73. Die Stadt hat hiervon §22,971,- 853.48, die „Baltimore-Ohio-Bahn-Clmip." §5,000,000, die „Stadt Pserdebahn-Comp." (Parksteuer) §755,566.25, die Wasser-Behörde (aus ihren Einkünften) §5,000,000 und die „Union-Bahn-Comp." §l 17,0»0 zu verzinsen. Durch die 5-prozentige Fünf-Millionen-An leihe, welche zu einer Prämie von verkanst wurde, gewinnt die Stadt in Folge der Zinsenvernngerung §50,000. P e t t i o n e n u in N e u re g i st ri r u u g der Stimm geb er cirknliren zur Zeit in der Stadt und sollen der Gesetzgebung unter breitet werden. Mehrere Bürger wollen, viel leicht im „Maryland-Institute," eine Ver sammlung veranstalten, zu welcher hervorra geude Redner beider Parteien eingeladen wer de» sollen, um über die Angelegenheit zu sprechen. Mayor Kane's Besinden hat sich erheblich gebessert, und in einigen Tagen wird er sich wahrscheinlich seineu Amtsgejchästen wieder widmen. Nur auf Anratheu seines Arztes bleibt er in seiner Wohnung. Mehrere Hnnoen Bewerbungen um städtische Aemter wurden gestern zusclge der vom Mayor gemachten Ankündigung im Amtslokale des Mayors eingereicht und vom Clerk Hrn. A. I. King entgegen genommen. Erwählung von Vertretern der Stadt im Direktorium der „Bal timore-Ohio-Bah n." Die Vertreter der östlich von Jones' Fällen gelegenen Wards imStadtrathe hielten gestern eineVorverfamm lung ab uud uominirten die HH. Andrew Clarke, W. B. Stafford und Mich. Coakley als Repräsentanten der Stadt im Direktorium der „Baltimore-Ohio-Bahn." Salaire von Lehrern.—MayorKane instruirte gestern brieflich den Stadtcontro lenr Vansant, Zahlung« Anweisungen für Oberlehrer der Zieger Grammärschulen nach der Jahres-Rate von §9OO auszustellen, wel cher Betrag ihnen bis vor einigen lahren, als derselbe von der Schulbehörde aus §lOOO er höht worden, bezahlt wurde. In diesem Falle behauptet der Mayor ebenso, wie in deueu des Pros. Shephexd und Sekretärs CowleS, daß die Gehaltserhöhung der Bestätigung durch den Mayor und Stadtrath bedarj und, da die Letztere nicht ertheilt worden, ungesetzlich ist. Am nächsten Samstage tritt die Reduktion bei Auszahlung der Salaire in Kraft. Bezüglich der Einricht ung eines A nwalt- Departements im Rathhause will Mayor Sane eine Verordnung entwerfen und binnen Kurzem dem Stadtrathe unter breiten. Danach fallen die städtischen An wälte, nämlich: der Stadt-Consuleut uud Stadt-Prokurator, an gewissen Stunden des Tages in den ihnen im Raihbause anzuwei senden Amtslokalen anwesend,ein, so daß Per sonen, die Geschälte mit ihnen abznfchließen haben, wissen, wann und wo dieselben zu fin den sind. Fischzucht in Maryland. Hr. T. B. Ferguson, der Commissär, hat dem Gouverneur seinen Jah resbericht nbersandt. Hr. Ferguson weis't in feinem Berichte darauf hin, wie nothwendig es ist, den unter dem Namen „Shad" bekann ten Fisch in unseren Gewässern wieder hei misch zu machen. Wie schnell der Shad bis her aus den Matt,länder Flüssen entschwand, erhellt am Besten daraus, daß vor 4V Zayreu oft au einem Tage eine größere Anzahl Shads im Potomac gefangen wurde, als jetzt in einer ganzen Saison. Es tst jedoch durchaus keine Unmögllchkeir, unsere Flüsse aus's Nene mit Shads zu bevölkern. Hr. Fergnson scheint wenigstens die Hoffnung, den shad wieder heimisch bei uns zu machen, nicht aufgegeben zuhaben. Er sagt U.A.: „Wir haben be reits große Mengen künstlich ausgebrüteter juuger Fische in unsere Gewässer gesetzt, doch ist noch kein genügender Zeitraum verflossen,' um uns die Resultate unserer Versuche vor Augen zu sühreu. Aber wir haben Anzeichen wahrgenommen, welche darauf schließen las,en, daß diese Refullate außerordentlich güusllgc feiu werdeu. Die männlichen ShadSwacysen schneller, als die Weibchen, und steigen ein Jahr srüher, als die letzteren, von der Küste des Meeres in die Flüsse hinaus. Im Jahre 1875 wurden 1,793,000 junge Shads IN den Ehester nnd 2,L50,000 in den Palnxent gesetzt und bereits im letzten April machte sich eine Zunahme in der Zahl dieser Fische geltend. Annapoliser Fischer erzählen, daß sie fett 20 Jahren nicht so viele ShadS gesaugen haben, wie im April 1877, doch waren es sa,tz nur Männchen. Wenn der schein nichl trügt, so werdeu die noch später ausgewachsenen Weibchen in diesem Jahre in unsere Flüsse kommen." ,1» Im verflossenen Sommer wurden 7,419,- 300 junge Shads in Maryländer Gewässer gesetzt, davon gelaugten 126,000 in den 80h,.- mia River, 130,000 in den Elk, 283,000 in den Sassasras, 310,000 in den Ehoplank, 100,000 in den Wicomico, 100,000 lii den Pocomoke. 100,000 in den Ranucoke, 230,000 in den Gunpowder n. f. w. An einer anderen Stelle seines Berichts sagt Hr. Fergnfon: „Uebrigens ist es mit der künst lichen Fonpflanzung der Fische allein noch nicht gethan. Wenn die Resultate, nach denen man strebt, erreicht werden sollen, fo ist es nothwendig, daß während der Laichzeit der Gebrauch aller Netze und Fangapparate uu tersagt wird, daß die Latchplätze beschützt uud Apparate zum Schutze der jungen Brut in Anwendung gebracht werden, daß man die Größe der Maschen der Fangnetze gesetzlich be stimmt, alle Netze und Fangapparale besteuert uud Beamte ernennt, welche darauf Acht ge ben, daß die Gesetze zum Schutze der Fische nicht übertreten werden." Zwei Seiten des Berichts handeln von der Karpfenzucht. Die Karpfen wiirdeiizvon Dr. Rudolph Hessel vou Deutschland nach Ameri ka gebracht. Nur eine verhältnißmäßig kteun Anzahl dieser Fische kam lebend nach Balti more, doch hofft man, daß dieselben sich im Diuid-Hill-Parke, wo sie sich gegenwärtig be finden, ichnell vermehren werdey und dag man in wenigen Jahren die Teiche in unserem Staate mit Karpfen bevölkern kann. Forellen (etwa wurden im vergangenen Jahre in die Flüsse in Balti more-, Montgomery-, Howard-, Talbot-, Queen Anne's, Cecil-, Anne Arnndel-, So merset-, Worcester-, Wastii.igtou-. Harsord«, Garrett- und Allega y-Conulq gesetzt. Vierhuuderttaufend jnnge Stinte wurden im letzten Frühjahre inKannen vom Rarilan River in New-Jersey nach Ballliiiore gebracht uud im Severu, lm Wue, im Wieoimco und anderen Flüssen untergebracht. Der Bericht enthält gar viel Interessantes und liefert den Beweis, daß Hr. Ferguson der rechte Mann ist, um die mit der Fifchzucht un seres Staates verknüpften Interessen zu schül zeu und zn wahren. Ein Vorschlag.—Das „Evemng-Bul letin" schlägt den Staats-Fischerei-Commissär Hrn. Ferguson als Maryländer Coinmiifär für die Pariser Weltausstellung vor und knüpft daran folgende Bemerkung: „Hr. Ferguson könnte sich bei dieser Gelegenheit mit den gro ßen Austernbeete.l au der französischen, däni schen, englischen und neapolitanischen Küste bekannt macheu und vielleicht manches Nütz liche, was sich hier praktisch verwenden ließe, in Erfahrung bringen. Da der Umsatz in unserem Austeruhaudel jährlich mehr, als H20M0,000 beträgt, unsere Austern immer seltener und theurer uud unsere Austernpotlzei mit jedem Tage unlenksamer wird, so würde es vielleicht für unseren Staat vou großem Vortheil sein, wenu Hr.F-rgusoii in offizieller Cig-nschast nach Europa geiandt würde." Ans tSeschästs-nnd Gewerbskreisc«. Ges ch äst S v erä nd er uu ge n. Die HH. John L. Weeks und samnel L. Shoe inakcr kabeu sich unter der John L. Weeks «5 Comp, etablirl. Die HH. D. F. Haynes, John P. Ammi don und Georg H. Miller haben unter der Firma D. F. Hahues K Comp, ein Engros- und Detail Porzellan-, Glaswaaren-, Lam pen- und Oel-Geschäft eröffnet. Die Geschästsverbiuduug, wclche bisher zwi schen den HH. Robert A. Fisher, Richard D. Fisher und Basil Wagner unter der Firma Gebr. Fisher K Comp, bestand, ist ansgelös't worden. Die HH. Robert A. Fisher, Basil Wagner, Leonard C. Mackall nnd Rickard D. Fisher haben sich auf zwei Jahre unter der Firma Robert A. Fisher Comp, vereinigt. Die HH. W. C. Phillips, I. R. Phillips und H. Fanst haben unter der Firma Gebr. Phillips K Comp, ein Mannfaktnrwaaren- Geschäft begründet. Hr. W. Somerville ist ans der Firma Chas. M. Wright K Comp, ausgetreten. Die Geschäftsverbindung, welche bisher zwischen den HH. Edward Higgins, Edward R. E. Cobb nnd John H. Fowter bestand, ist ansgelös't worden. Das Geschäfts wird von den HH. Edward Higgins uud Edward R. E. Cobb unter der Firma Higgins, Cobb 6- fortgesetzt werden. Die HH. C. P. Barnard und Solon Fisher haben das unter dem Namen „Howard-Honse" bekannte Hotel ans zehn Jahre gepachtet.^ Unter dem Namen "l'inc! haben die Hv- Jas. Carrick, Wm. Silverwood, Wm. A. Barry, R. D. Silverwood, E. P. Rank nnd John W. Sil verwood eine Corporation gebildet, die die Fabrikation, sowie den Verkauf von Holz zum Feueraumachen in Ballimore betreibt und das Recht zur Fabrikation, sowie zum Absätze des selben ans Grund eines bereits von HH. Car rick nnd Silverwood erlangten Patenls ver kauft. Das Jucorporauous Cerlifilat, der Association ist dem Aktuar des Superior-Ge richlS zur Eintragung überreicht worden. Der Au st ern ha n d el, der bisher recht flau war, ist durch das plötzlich eingetretene kältere Wetter etwas belebt worden. Mehrere Schooner, die seit 2 oder 3 Wochen an der Prattstr. Werste lagen und auf Frostwetter warteten, sind gestern Morgen zum Austeru fange abgefahren. Der Preis der Austern ist bereits u n 10 bis 15 Ccnls pro Büschel ge stiegen, und die Austerueinmache Elablisse inents, welche ihre Thätigkeit theilweife oder ganz eingestellt hatten, werden wahrscheinlich den vollen Betrieb wieder beginnen. Eisenbahnwesen. D i e „B a l r i m o r e D e l t a 'e r B a h n." Die Direktoren der „Baliimore-Delta'er schmalspurigen Bahn" hielten Dienstag Nach mittag unter dem Borsitze des Hrn. W. H. Wacers eine Versammlung in „Barnum's Hotel" und beschlossen, einen Ingenieur anzu stellen, der die nothwendigen Vermessungen-e. vornehmen soll. Ferner wurde ein Beichlnß angenommen, eine Coufereuz mit Direk toren der „Baltimore-Lake-Roland-Towson towner Bahn" abzuhalten, um. wenn irgend möglich, eine Consolidirung beider Bahnen zu bewerkstelligen. Die Direktoren der „Bal timore-Delta'er Bahn" sind: W. H. Waters, Stevenson Archer und E. Stanley Rogers von Harford-County; Er Gouverneur A. W. Bradford, I. L. Suttou und P. T. George von Baliimore Counly uud Foult Jones von Aork-County, Penns. Der Finanz-Zustand der „W e st licheii M ar y l ü n d er Bad n," auf wel chen der Mayor bekanntlich in seiner Jahres- Botschaft hingewiesen, hat den städtischen Fi nanz-Comniissären HH. Pratt und Hodges zu einer Berathung Anlaß gegeben, deren Resul tat dem Mayor, sobald dessen Gesundheitszu stand eine Consereuz mit den Commissären möglich macht, unterbreitet werden wird. Das Bahn-Direktorium hatte uuter'm Sl.Novbr. v. Js. der städtischen Finanz-Behörde bezüg lich der Finanzen der Bahn vorgeschlagen, daß die Obligationen erster Hypothek unverändert blieben, die zweiten Prioritäts-Obligationen in erste Prioritäten, die Obligationen zweiter Hypothek in zweite Prioritäten uud die Obli gationen dritter und vierter Hypothek in dritte Prioritäts Obligationen umgewandelt wür den. Dadurch würde die Bahn von der Zin senzahlung befreit, sowie die Direkioren in Stand gesetzt werden, die Bahn bis Cham bersburg und Shippensbnrg im Cumberland- Thale zu verlängern, und ein erheblicher Auf schwung des Bahnverkehrs erzielt werden. Eine ähnliche Mittheilung war den Inhabern der zweiten Prioritäts-Obligationen nnter'm 11. Dezember v. Js. zugegangen und hatte denselben zur Abhaltung von Versammlungen Anlaß gegeben. In diesen Versammlungen haben die Inha ber der Prioritäts Obligationen, wie es scheint, gegen die Vorschläge opponirt und ihrerseits an die Finanz-Commissäre Anträge gestellt, die al bestimmten Zinsfußes oder auf Ankauf ihrer 112 Obligaliouen Seitens der Stadt hinzielen. Diese Anträge werden dem Vernehmen nach 5 von der Finanz-Behörse verworfen werden, r Der gegen den Verkauf der Bahn erhobene z Einwand ist, daß die Bahn, die übcr sün> l Millionen Dollars gekostet hat, jetzt nicht den r Kauspreis von Million Dollars einbrin t gen würde. Die Finanz-Commissäre sind der c festen Ueberzeugung, daß das städtische Inte- i reffe in der „Westlichen Maryländer Bahn," soweit es außerhalb der ersten Hypothek und l zweiten Prioritäts-Obligationen liegt, total s verloren ist, und dieser Betrag belauft sich auf t beinahe drei Millionen Dollars. Am 1. Ja- 112 nuar 1878 betrug die Schuld der Bahn nach l einem den Finanz-Commissären zugestellten Berichte H 3,072,079, wovon aus die Stadt 1 tz 3,721,064 fallen. Angestellte der „N örd lich e nC ent ra l- Bahu -C 0 mpagiiie" haben einen Ver- ein zu gegenfeiliger Unterstützung gegründet nnd .Nrn. Wm. Rochester zum Präsidenten er- wähl,. Bei'm Todessalle eines Mitgliedes hat jeder der Ueberlevenden tzl zur Bestreitung der Begräbnißkosten beizutragen, und die Un- terstützüng im Krankheitsfälle beträgt G 6 pro Woche. Von Tee und Safen. Der deutsche Lloyd-D ampfer „Kronprinz Friedrich Wilhelm," Capt. Danne niann, kam gestern früh 8 Uhr an der Festung Monroe vorbei nnd wird heule früh an der Werfte für europäische Dampfer zn Locnst- Point anlegen. Er bringt keine Passagiere und hat nur wenig Fracht am Bord, seine Rückfahrt ist auf Dienstag Nachmittag 2 Uhr festgesetzt, findet also nicht, wie angezeigt wor deu, schon Samstag statt. Der Dampfer„B altim 0 re" wird Sams tag von Bremerhaven im hiesigen Hafen er wartet. Auf dem Strande nahe der Rettungs station Nr. 3 befindet sich, wie der Signal- Beamle am Kap Henry berichtet, die englische Barke „Southern Belle," Capt. RobbiuS. Ertrunke u.—Capt. Howes vom Schoo, ner „I. F. Kranz," der von Rotterdam hier eingetroffen, berichtet, daß am 8. ds. Mts. der Matrose Georg Marsch über Bord fiel und ertrank. Der Bundes Dampser „Helio trope," Capt. Terry, hat gestern den hiest gen Hascn verlassen, um eine Inspektion der Leuchtthürme an der südlichen Küste vorzu nehmen. Hr. John Thomsou Mason vom Ballimorer Barrean macht als Gast des Capt. Terry die Reife nach dem Süden ans Ge fundheitsrücksichten mit. Wetterbericht. Signal. 0 re, den N. Januar. Z°.t. A»- Th-r. F-ucht ma^'Z^We.ter 7MorgN»SZ Z.! öl NW 2Z Schön 7Z7M. 2S.SS4 32 5» NW tS Mi-t. IZ.'.tSS 2« 4S NW 26 Klar. 2 Nach Z0.22> 2S 4'l N W 22 437 MI.ZZ7 26 ü2 N W 15 g AbdS M 451 25 62 N W 8 N 6» IN W I S DasgestrigeWett?r.—Bis gestern i um Mitternacht im hiesigen Signal-Bureau eingelaufene Depeschen berichteten den Stand i des Thermometers in nachstehenden Städten, t wie solgt: Alpena 17, Bismarck 24, Boston 6, Breckenridge 19, Bnffalo 14, Cheyenne 32, i Chicago 29, Cleveland 10, Detroit 19, Dulnth 17, La Crosse 32, Marquette 20, Milwaukee 24, New-York 14, Oswego 14, Pembina 12, Port Huron 12, St. Paul 22, Toledo 24 uud Mukran!!4 Grad. Wetterau ssichten. Für die Mittel i staaten Heller oder rheilweife bedecklerHimmel, kalte nordwestliche, später wärmere südöstliche t Winde nnd steigendes, gesolgt von sollendem Barometer. Candidaten für Aktnars-Aem z xx r. Hr. John S. Bullock, zur Zeit Ver r treter d«r 17. und 18. Ward im zweiten Raths zweige und früher Obmann des Großgefchwo renen Collegiums, bewirbt sich um das jetzt von Hrn. Wm. Mckeweit bekleidete Amt des Aktuars im Criminalgerichte; seine Candida c tur wird von John W. Davis und anderen r angesehenen Herren milerstützt. Major H. t Gilmor wird wahrscheinlich als Candida! sür i das Akluars-Amt im Common Pleas-Gerichte auftreten. Die Aemter werden durch Wahl im nächsten Herbste besetzt werden. e Zum Ausruser im Stadtgerichte wird wahrscheinlich Major R. H. Allifon er uaiiiit werden. „C harlie Roß." Hr. C. K. Roß, der s Valer des fo lange vermißlen „Charlie Roß," r war am Montage in Boston, wo er im „Ame rican-Honse" mit einem Berichterstalter des „Mobe" folgende Unterredung hatte: n „Hat sich die Depesche aus Baltimore, wel r che besagt, daß Ihr Sohn mit der Brigg „Po> tomac" in jener Stadt angekommen ist, bestä tigt „„Noch nicht."" ie „Gedenken Sie, Weiteres im Betreff diefer Angelegenheit zu hören?" „„Jawohl."" „Falls Sie etwas Näheres erfahren follten, i- würden Sie bereit fein, Dasselbe durch die Zei ?r tliugeu bekannt zu machen?" 5- „„Das hängt ganz davon ab, was ich er l- fahre."" „Haben Sie nach Baltimore telegraphirt i- und Erkundigungen eingezogen?" l. „„Nein, aber ich habe nach Philadelphia a telegraphirt."" 't „Glanben Sie, daß der in Baltimore ans i! getauchte Knabe Ihr söhn ist?" „„Ich glaube Nichts; ich bin bereits zn oft 'r getäuscht worden."" l. „Haben Sie schon aus anderen Quellen s außer den Zeilnngen von dem jetzt in Balli more befindlichen Knaben gehört?" „„Ja. Schon feit einem Jahre habe ich im Betreff des Knaben mit Personen zu Deme rara im Briefwechsel gestanden."" „Steht Jqre Reife nach Boston mit dem 'r Ausstichen Ihres Sohnes in Verbindung?" d „„Nein."" st Der Berichterstatter verabschiedete sich dann. Hr. W. H. Perot empfing gestern Morgen einen Brief von der Roß'schen Familie in Philadelphia, worin ihm mitgetheilt wurde, daß Hr. Roß nicht in Philadelphia sei, aber noch dieser Tage zurückerwartet w'rde. So bald er wieder iu Philadelphia eiugctrosseu, werde er sosort nach Baltimore kommen. Wahl. Bei der Beamtenwahl der „St. Michaels-Gesellfchaft" wurden letzte Woche folgende Herren für dieses Jahr erwählt: Präsident Theodor Jäckfch; Vice Präsident Bernhaid Weppelmann; Sekretär Johann Schmidt; Schatzmeister Jakob Juug;Krau ken-Comne für Sebastian Schu> bert, Frau; Beißler, Valentin Balzer; mitt leren Distrikt Joh. Schwab; Canton Georg Zöbelein; Altstadt Gabriel Schaffer, Joh. Zang; Neustadt Joh. Wilhelm; Föderal- Hill Martin Walterspier. Die Kasse der Gesellschaft hat sich im letzten Jahre um §2OO vermehrt, und der Kassenveftand ist nun §l6OO aus Interessen und §l7O in Händen des Schatzmeisters. Die Zahl der Mitglieder ist sich mit 158 gleich geblieben. Prozeßumeiußank-Depositum. Im Common Pleas Gerichte wurde vor gestern der Prozeß von Margarethe Klingel höser gegen die hiesige „Savings Bank" um eine vom verstorbenen Gatten der Klägerin in der Bank deponirte Summe zu Gunsten der Frau Klingelhöfer entschieden. Die Bank ver weigerte die Auszahlung des in §469.20 be stehenden Depositums, weil Klägerin keine ge richtliche Vollmacht für Verwaltung des Nach lasses ihres Gatten erlangt Halle. Bei m Prozesse wies sie nach, daß ihr Gatte, der kein Testament hinterlassen, ihr die genannte Summe geschenkt hatte. Nach den vom Rich ter Garey den Geschworenen ertheilten In struktionen, sprachen sie der Klägerin das pital nebst Zinsen, zusammen §484.29, zu. Der Prozeß wegen eines Eigen thn m Lans pr uch s welch' Ersterer von I. Brosnan gegen John Patrick Brosnan im Common Pleas Gerichte vor Geschworenen verhandelt wurde, endete mit einem Wahr spruche zu Gunsten des Ersteren. Die strei tenden Parteien sind Neffen des verstorbenen Patrick Preston, der im Javre 1869 ein Grund stück uebst Gebäude an Jeffersonstraße gekauft hatte, um dessen Besitz der Rechtsstreit zwi schen den Beiden gesührt wurde. Eine Ur kunde lag vor, nach welcher das Eigenthum John Preston übertragen war, und da erwie sen wurde, daß die Brosnans sich früher Preston nannten, so wurde es John Brosnan zugesprochen. DerVriffith'fcheErbschaftsstrcit. Im Stadtgerichte wnrde gestern das Zeu genverhör im Prozesse von Diffenderfer und Hungerford gegen D. uud R. Griffilh wegen der letztwilligen Verfügung von Frau Sarah Griffith sortgesetzt. Der Prozeß erregt großes Interesse, uud gestern war, ebenso wie an den vorhergegangenen Tagen, der Zuhörerraum im Gerichtssaale von Besuchern dicht gefüllt. Frau N. H. Adams trat zunächst auf den Zeugeustand. Sie wurde mit Frau Griffith im April v. I. bekannt und war während der letzten Krankheit derselben ihre Wärterin. Fran Griffith sprach sich über die von ihr über deu Nachlaß vorgenommenen Verfügungen höchst uuzusrieden aus. Bei mehreren Gele genheiten—und bei einer war Frl. Columbia Grifnlh zugegen sagte sie, wenn sie srüher gewußt hätte, was sie jetzt wisse, so würde sie andere Anordnungen getroffen haben; Einige bekämen mehr, als angemessen sei, und An dere erhielten nicht genug. Als Frau Cole man ein Mal mit ihrer Mutter sprach, wäh rend Zeugin am Bette der Letzteren saß, waren auch Frau Fernandis und Hr. Romnlus Grisfith zugegen, welch' Letztere eigenthümliche Blicke mit einander wechselten und, nachdem Frau Coleman das Zimmer verlassen hatte, Zeugin fragten, was die Letztere gesagt habe. Sie erwiederte, daß Frau Coleman ihre Mut- ter gefragt habe, ob fie den Pastor Stitt zu sehen wünsche. Am Samstage vor dem Hin fcheideu der Frau Griffith wurde von Frl. Columbia Gnsfith vnd Frau Fernandis ein Versuch gemacht, die Auszüge einer Kommode, welche in einem an das Krankenzimmer gren zenden Gemache stand, zu öffnen: Hr. Romu lus Grifftth war ebenfalls zugegen. Später wurde ein Schlosser herbeigeholt; Zeugin sah, daß derselbe an einem Schlüssel feilte, weiß aber nichr, ob die Kommode oder Koffer geöff net wurden. Frau Griffith war au einem Arme und Beine gelähmt; Dr. F. lenkins behandelte sie. Bis zum Sountags-Morgen schien sie, einige kurze Perioden, in welchen sie phantasirke, abgerechnet, geistig gesund zu fein; sie erkannte Jeden, der mit ihr sprach. Es lastete Etwas aus ihrer Seele, wovon sie ihren Sohn David, nach dem sie wiederhol! fragte, in Kennlniß fetzen wollte. Frl. Columbia Griffith pflegte ihre Mutier beständig, nnd auch Frau Romulus Griffith nahm sich ihrer häufig an; jedes Mal, nachdem der kranken Reizmittel eingegeben waren, verfiel sie in Fieber-Phantasie'n. Frau C. R. Coleman bezeugte, daß sie die jüngste Tochter der Frau Sarah Grisfith und eine Derjenigen ist, denen nach dem Testa meilte HlOOO zusallen. Zeugin wohnte bis zu ihrcr Verheirathung im elterlichen Hause, und Frau Romulus Grisfith, sowie Frau Fer nandis hallen Häufer ihres Vaters au Liuden- Ave., refp. Careystr., mietbfrei inne. Frau Romnlus Grisfith rühmte sich der Liebling ihres Valers zu fein. Frau Diffen derfer war der Liebling der Frau Sarah Grif fith: dieselbe war ihr stets zugethan. Vor dem Tode ihres Vaters besuchte Frau Romulus Griffith die Frau Fernandis nicht, aber nachher wurden die Beiden fehr intim. Etwa vier Wochen nach dem Ableben des Vaters hielten sämmtliche Erben zufolge vor heriger Vereinbarung in David Grisfith's Haufe eine Conferenz in Bezug auf die Bürg fchaflsleistuttg kür Verwallnng des väterlichen Nachlasses. Zeugin, Frau Ruddach nnd Diffenderfer erklärten, daß sie sür die Mutter, aber nicht sür Romnlus und David Grisfith, die mit ihr als Nachlaßverwalter ausersehen waren, Bürgschaft leisten wollten. Frau Fernandis uud Frau Romulus Grisfith sag ten bei der Gelegenheit zu Frau Sarah Gris fith: „Wenn Sie sich weigern, für David nnd Romulus zn bürgen, fo wollen sie auch sür ihre Mutter keine Canlion leisten!" Zengin erwiderte daranf, daß sie sich nicht weigere, für die Mutter zn haften, u. verließ, indlgnirt über das Verhalten ihrer Schwestern, das Haus; sie wußte, daß die Beiden ihre Mutter gegeu die Zeugin einzunehmen suchten, sie ersilhr, daß ihrer Mutier mitgetheilt war, Zeugin halte sie sür unfähig zur Nachlaßver walrung erklärt, worauf sie Schritte zur Aus söhnung mit ihrer Mutter, die über die an gebliche Aeußerung sehr ungehalten war, that. Zeugin halte ihr einige schriftliche Beweife der Zuneigung zu ihr überbracht, als Frau Ro mulus Griffilh eintrat uud, da sie glauble, Zeugin habe das Zimmer verlassen, nach Be sichtigung der Schriftstücke ihrer Mutter sagte, die Papiere seien bloßes Machwerk, dar-ur berechnet, sie irre zu sühreu. späler merkle Zengin, daß die Mntter sie fehr kalt behan delte, und bei mehreren Gelegenheiten, als sie mit ihr über die Ursachen dlefer Behand lung sprechen wollte, fielen ihr David und Andere in die Rede. Die Zeugin wurde einem scharfen Kreuz verhöre unterworfen, und nachdem Frau W. Diffenderfer einige Angaben gemacht halte, vertagte sich das Gericht bis heute. Ein Baltimorer Schwindler in M o utrea l, Ca ii., ver haftet.—Wie aus Montreal, Can., gemeldet wird, ist voselbü Oberst F. A. Seaver, Agent für automati sche Gasbrenner, wegen Betruges des Eigen lhüuiers der „Si. in jener Stadt um elwa K4OO verhaftet und in's Ge fängniß gesteckt worden. Durch fein einfchmei- Wesen und coulantes Anflre:en hat er viele hervorragende Bürger von Montreal um erhebliche Snrnmen befchivindelt. Im Oktober 1876 machte er ,n Baltimore sein Erscheinen, bezog im „Eutaw-House" Logis, war bald der Liebling der Hotelgäste, und nachdem er bei einem oder zwei schnell gewonne neu Freunden Anleihen zum Betrage von et wa G5OO erhoben hatte, war er eines Morgens plötzlich verschwunden. Er hatte sich nach Washington begeben, wo ihn Hr. Paine, der Chef-Elerk des „Eutaw Honfe," arretireii und hierher bringen ließ. Nachdem er einige Tage im westlichen Stationshanse gesessen, hatte er das Geld zur Liquidirung eines Theiles seuier Hotelfchuld aufgetrieben, worauf die Aufchul digllllg gegen ihn fallen gelassen wurde. Sea ver versügte sich nach feiner Freilassung in's „Entaw-Honse," pumpte den Clerk um tz2o zur Reife nach Boston an und erklärte, den Betrag sofort per Post hierher senden zu wol leu. Er erfüllte sein Versprechen nicht, und die Nachricht ans Montreal ist die erste, wel che feit der Abreife des Pnmpgeriies von Bal timore über dasselbe hier eingetroffen. D e r D i e b st a h l i in R o d b e r g' s ch e n Iu w eleu la d eu. Die Polizeibeamteu erklären, daß sie noch keine Spur der Diebe gefunden haben, wie verlautet, sind Nachrichten in Bezug darauf von Stew Aork hier eingetroffen uud iu Folge davou zwei Ge heimpoiizlsten dorthin gesandt worden. Auf der Besserung befanden sich ge stern die Knaben Chas. Trnry und Harry Reynolds, die bekannllich resp, am Dienstage und am letzten Samstage in Folge Spielen« von Kameraden mit Pistolen geschossen und schwer verwundet wurden. Polizeiliches. Ein Neger, Namens F. S. Baines, wurde auf die Anklage, seine Tochter in den Finger gebissen zu haben, zum Prozesse beigesteckt. Letztere hat ebeufalls das gerichtliche Verfahren abzuwählen, weil sie ihren Vater zu würgen versucht haben soll. Michael Tomay, ein in Baliimore- Connly wohnender Gemüsehändler, mußte gestern, weil sein Pferd, das er unbewacht hatte auf der Straße stehen gelassen, durchgegangen war und eine Straßenlaterne demolirt hatte, §2.40 an Strafe nnd Kosten und sür die La terne H 17.92 bezahlen. Albert Christ, welcher dem Nikolaus Somerville mit einer Bleischlinge einen Schlag auf den Kopf versetzt haben soll, wurde gestern vom Richter Morse gegen Bürgschaft bis zum Beginne des CriminalverfahrenS entlassen. Jakob Levy, welcher beschuldigt wird, auf die in Highlandiown wohnende rige Louise Mörtel eiueu unzüchtigen Angriff gemacht zu haben, wurde gestern vom Richter Farlow gegen Bürgschaft bis znm Beginne des Gerichtsverfahrens entlassen. Eine jllNgeStraßenrälib er i n.— Ein kleines, an der 'Nord-Wolfstraße woh nendes Mädchen, Namens Louise Kerling, wnrde gestern Abend kurz nach Einbruch der Dämmerung von seinen Eltern nach einem nahegelegenen Laden gefchlckr, um einige Sa chen einzukallsen.Es wurden der Kleinen fünf zehn Cents mitgegeben. Während sie durch die Straße schritt und das Geld fest in der Hand hielt, wurde sie Plötzlich von einem etwa zwölfjährigen Negermädchen angegriffen. Das Letztere drohte sie zu erwürgen, wenn sie nicht das Geld herausgebe. Das erschrockene Kind gab das Geld heraus, Polizist Trainor aber, der den Vorgang bemerk!, nahm die jugendliche Räuberiu, welche sich Elisabeth Burley nannte, fest und brachte sie nach dem nordöstlichen Stationshause, wo sie heute ein Verhör zn bestehen haben wird. Diebstähle. —Aus dem Laden des Hrn. F. Kröber Nr. 234, Ost-Lombardstraße, wur den vor einigen Abenden vier Kohleuölfasser gestohlen. Die Negerin Mary Clarke, welche der Frau C. Nicolai ein Portemonnaie mit fünf Dollars gestohlen haben soll, mnßte gestern in's Gefängniß spazieren. Wm. McKinly, alias Wm. Kilkins wnrde gestern vor Friedensrichter Thomas auf die Anschuldigung gebracht, dem Hrn. F. Moritz ein Paar Schuhe, dem Hrn. L. Tront eine Hose und dem Hrn. I. Grünebaum einen Ueberrock gestohlen zu haben' und ward nach einem Verhör dem gerichtlichen Verfahren überwiesen. D. Smith und I. Rüssel, zwei junge Bursche», welche einer unbekannten Dame ein Portemonnaie gestohlen haben iollen, befinden sich im westlichen Stationshanse und werden heute ein Verhör zu bestehen haben. Es liegt Grund zur Annahme vor, daß der Erstge nannte und die beiden letzteren zn einer weit verzweigten Diebesbande gehören, welche nach einem gewissen Systeme Verbrechen begeht. Die Polizei brachte in Erfahrung, daß die Genannten an Gay-, uahe Baltimorestraße, einen Keller bewohnten, wo sie auch ihren Raub verbargen. Der Mord i n West-Vi r g i ni en. Der Leichnam des vor einigen Wochen in Berkeley-County, W. Va., verschwundenen Nikolaus Kosseuberger ist unter einem Haufen Holz in der Nähe der Wohnung des Negers Gilbert, den man als angeblichen Mörder ver haftet Hai, aufgefunden worden. Selbstmord in Cumberland.— Conrad Berg, ein bekannter deutscher Kolo nialwaarenhändler in Cumberland, beging dieser Tage Selbstmord, indem er sich in seiner Wohnung aus der Ecke der Bcdford- nnd Centrestraße erhängte. Er war 60 Jahre alt und hinterläßt drei Töchter. Aus Cumberland. Im Gerichte spielt siH zur Zeit der Sanner'sche Prozeß ab; der «aal ist täglich voll von Neugierigen. Ju den Werkstätten der „Cumberland- Pennjylvanier Ei'enbahn" auf Monnt Sa vage wird jetzt täglich acht Stunden gear bettet. Joseph Lindner wurde im Gerichte schuldig befunden, den Anton Binswanger eines «sonntags im August v. I. in Fazen meier's Brauerei mit einer Bleischlmge ge schlagen und schwer verletzt zu haben. Er wurde zu K5O Geldbuße uud 30 Tagen Haft verurtheilt. Brandunsall inAnne Arund el- Counth. In Brooklyn, Anne Arundel- County, verbrannte gestern das fünfzehn Mo nate alte Kind des Negers Bill Brooks buch stäblich zu Tode. Das Kind saß auf einem Stuhle neben einem Ofen, dessen Thür offen stand, und spielte mit einer Puppe. Plötzlich fiel die Letztere in den Ofen, und als nun das Kind einen Versuch machte, die Puppe heraus zuziehen, fingen seine Kleider Feuer, und das hülfloie Wesen verbrannte. Als die Mnner, die einen Ausgang besorgt hatte, zurückkehrte, fand sie nur noch den verkohlten Leichnam ihres Kindes. Eine Exvlosion im Holliday straßen Theater. (Ein Angestellter des Theaters lödtlich verletzt.) Gestern Nach mittag kur; vor 2 Uhr, während sich im Hol lidaystiaßeii-Theatcr ein zahlreiches Andilo- rium eingefunden hatte, um der Aufführung der Opererte „Evangeline" beizuwohnen, er- scholl daselbst plötzlich ein furchtbarer Knall, j Der Vorhang schwankie hin und her, und der Lärm, der Plötzlich aus der Buhne entstand, schien anzudeuten, daß sich irgend eine Kala- j inität ereignet. Das ganze Auditorium sprang von den Sitzen aus und drängte sich den Aus qängen zu. Frauen schrie'n, und selbst einige Mäuner stießen Angsiruse aus. In wenigen Augenblicken war das Theater leer und znm Glück bei all' diesem Gedränge mchl ein ein ziger Unfall vorgekommen. Bald erfuhr man, daß der geHörle Knall durch die Explosion eines Gasbehälters, welcher bei der Erzeugung der Ealciumlichler benutzt wurde, hervorgerufen worden. Als sich die Explosion ereignere, flan den vier Angestellte des Theaters, die HH. James Knapp, E. Rulter, Eharles Street und Henry Thompson, in der Nähe des Be hälters und wurden durch die nach allen Rich tungen versprengten stücke des Behälters mehr oder weniger verletzt. Knapp's linkes Bein wurde fast zerschmet tert, und außerdem erhielt der Unglückliche noch eine snrchlbare Wunde am Unterleibs. Rutter ward schwer am linken Oberschenkel und Street au der rechten Hand verletzt, Thompson aber empfing schmerzhafte Wunden an den Hüften. Die drei Letztgenannten wurden nach dem „Stadt-Hofpitale" gefchafft, während Knapp im Theater verblieb, da fein Zustand ein der artiger war, daß an seine Fcrtfchaffllng nicht gchacht werdeu konnte. Die Doktoren Mad dox und Hill wurden herzugerufeu und sahen sich gezwungen, das linke Bein zu amputiren. Beide sprachen die Ansicht ans, daß der Uu glückliche schwerlich dem Leben erhallen blei ben werde. Knapp ist verheirathet, hat eine Familie nnd wohnt in Nr. 627, Nord-Gay- Siraße. Nachdem sich die Aufregung, welche die Explosion hervorgerufen, gelegt, kehrten die Zuschauer in das Theater zurück, uud die Vor stellung nahm ihren Ansang wie bei jeder an deren Matinee. Der im Theater angerichtete Schaden beschränkt sich aus die Zerstörung einiger Sceuerie'n uud aus eiuige zerbrochene Fensterscheiben. Der geborstene Behäller war von Kupfer und wurde für fehr stark gehalten. Unfälle. Ein Briefträger, via mens James H. Tucker, wurde, als er in Nr. 93, Nord-Edenstraße, einen Brief abUeserle, von einer durch den Wind vom benachbarten Hausdache herabgerissenen Schieserplalle ge troffen uud schwer am Kopfe verletzt. Durch gegange n.—Ein Pferd des Dr. Pannelti ging gestern Morgen in der Gough-, nahe Bethelstr mit einer Ehaife durch uud wurde, nachdem es den vorderen Theil des Fuhrwerks zum Theile zerschlagen uud sich an den Hinterbeinen beschädigt halte, vom Poli zisten Eonnolly zum Stehen gebracht. Mit demPallium sür den Erzbifchof Gibbons ist der Hochw. Dr. O'Eonnell hier in der erzbifchöflichen Wohnung eingetroffen, nnd der Erzbifchof wird dasselbe am Sonn tage, den 10. Februar, in der Kathedrale ent gegen nehmen. Bei ver Eetemonie werden mehrere Prälalen aus verschiedenen Theilen des Land.s zugegen fein, Die „Harngart Halle" an Ost Bal tim 0 re str a ß e.—ln einer am Mon tags-Abende in der „Harngari Halle" abge hallenen Versammlung des Halleu-Diretto riunis des „Harugari Ordens" wnrde an Stelle des jetzigen Verwalters Hrn. C. W. Bachmann, welcher resignirle, Hr. Wilh. Röd ler vou Nr. 114, Ost Lombardslraße, gewählt. Derselbe wird am 1. Februar die Halle über nehmen; wir wünschen demselben den besten Erfolg. Hr. Rösler ist em langjähriges Mit glied des Ordens »uo in demselben wohl bekannt, Ihren Verletzungen erlegen. Katharine Pifani, welche vorgestern Abend in ihrer Wohnuug Nr. 3, Plowmanstraße, so schwere Brandwunden empfing, ist ihren Ber letzungen gestern Morgen üin 11 Uhr er lccien. Tie Mitglieder der „Großen Ar mee der Rep nb li k" werden am 5, März ein großes Conzert in der Musik Akademie verauiiallen. Obern A, B. St ei nb er ger, welcher in der Geschichle der Samoa Inseln eine fo bedenleude Rolle spielte, kam vorgestern von Washington nachßaltimore, um eiuige hiesige Freunde zu besuchen. Er beabsichtigt, in Washington seine Anfprüche gegeu England wegen feiner ungesetzlichen Gefangennahme gUieno zn machen uüd die Bundesregierung zu veranlassen, ihre auswärtigen Bürger in einer energischeren Weije zu beschützen, als Das bisher der Fall war. Der „Johns HopkinS U n i v er si t ä t" sind vier an der Cainden-, nahe Llghi straße, gelegene Grundstücke sür den Kaufpreis von H32M» übertragen worden. Ter An kanf wurde Behufs Anlage von Kapitalien der Universirät vorgenommen. In der letzten Versammlung der „Akademie der Wissenschaften" hielt Hr. Otto Lngger einen interessanten Vortrag über „merkwürdige Episoden im Le ben einiger unserer Jusetten." Das zweite Promenade n-Conzert der Wer n ig'sche n Kapelle des 5. Regiment s findet Samstag Abend in den: Wassenfaale am Richmond-Markte statt. Das Programm umfaßt eiue Anzahl ansgewählier Piecen und wird jedenfalls in trefflicher Weise durchgeführt werden. Der zweite Theil des Programms wird ans Verlangen vieler Per sonen ausschließlich dem Tanzen gewidmet sein. Billete sür das Conzert sind in Me- Casfrey's Musikalien-Handlung zu haben. Vermischte s.—Ein vom hiesigen Maler Hrn. James A. Simpson angefertigtes Ge mälde, welches für ein Kunstwerk erllärt wird, ist in dessen Alelier auf der Nordwestecke der Faqette- und Gilmorftraße ausgestellt, Dc>s Süjet des Bildes ist „der Heiland im Grabe." Der BnndeSsenat bestätigte in feiner gestrigen Exeknliv Sitzung die Ernennung des Hrn. A. H. Huber zum Postmeister von Wcslminster, Carroll-Connty, Md. Brände. In dem von Gebr. Löhning bewohnten Hause Nr. 283, Orlcansstraße, kam gestern Nachmittag durch einen schadhaf ten Raiichfang Feuer ans. Dasselbe richtete ei nen schaden von Kts an. Gestern Nachmittag kurz vor 4 Uhr ent stand ans eine noch nicht ermittelte Weife in dem zweiten Stockwerke des Hanfes Nr. Kl, Presidentslraße, welches von Benedetto Mala testa und Frau Autoiuette Bacigalupo be wohnt wird, Feuer. Die Flammen zerstörten Mobilien im Werthe von hundert Dollars, während das Hans zum Betrage von G3OO beschädigt wurde. Der letztere Verlust ist durch Versicherung gedeckt. Der Stall des Hrn. C. Fritfch hinter dem Gebäude Nr. 175, Goughstraße, brannte gestern Abend kurz nach l> Uhr theilweise nie der, Der Verlust, welcher -Diso betrögt, ist durch eine Police in der „Deutschen Feuerver sicherungS-Gesellschaft" gedeckt. Entf ch ädig u ng s P r ozeß. Im Common Pleas-Gerichte begann gestern der Prozeß von John Geo. Schleier gegen John Traey auf H5(X»(i Eiltfchädiguug wegen an geblich grundloser und böswilliger Verfol gung. Klüger war auf die Anschuldigung einen dem Verklagten gehörigen Karren ge stohlen zu haben, verhaftet, aber von den Groß gcschworcnen wegen mangelnden Beweises frei gesprochen worden. Heule wird die Prozeß perhaudlimg fortgesetzt werden. Ein frecher Diebstahl wurde am Dienstags-Abende in der Wohnung der Frau Marie Warriugton 'Nr. 7, Süd-Broadway, an Hrn. Jofeph C. Merrilt, der sich altz Kost gänger in dem Hanse befindet, verübt. Er war znr gewöhnlichen Zeil zu Bclte gegangen, nachdem er seine Kleidungsstücke auf einen Stuhl gelegt, die Thür feines Schlafzimmers verfchlosfen uud das Gas abgedreht halte. Als er gestern Morgen erwachle, bemerkte er, daß die Thür seines Zimmers offen nnd seine Kleidungsstücke verschwunden waren. In denselben hatte sich ein Behälter, der Baargeld, eine Anweisung auf Hll2, Wechsel auf H5OOO, Hwvo und kleinere sum men enthielt, befunden. Er ularmirte gleich nach der Entdeckung die Hansbewohner, wo rauf Nachforschungen angestellt wurden, die ergaben, daß die Kleider im Gesellschaftszim mer des Hau-es lagen und ausgeplündert wa ren. Vom Hemde des Hrn. Merrilt waren auch die goldenen Knöpfe, die sich an demsel ben befunden halten, entfernt worden. Die Geheimpolizisten smilh K West wurden von dein Diebstahle benachrichtigt. Außer dem Gelde und Wertpapieren wurde auch eine goldene Uhr gestohlen. Der „I »r aelit l s ch e Dame n-N äh- Verein" hielt gestern Abend unler Vorsitz der Frau B. Wiefenseld seine regelmäßige Versammlung in der „Cov.nant-Halle" und nahm nach Erledigung verschiedener Routine geschäste die Wahl der Beamten vor, welche folgeudes Resultat ergab: Frau B, Wiefeu feld Präsidentin, Frau B.Hammerfchlag Vice- Präsidentin, Frau B. F. Ulmann Schatzmei sterin und Hr. G. Ro'enseld Sekretär. In das Direktorium wurden die Damen S. Franke, W.Müller, I.Metzger, S.R.Auer bach, I. Schulherr und I. Neuhoff erwählt. Als Zuschneide-Comite wurden die Damen Adler und I. Gustav ernannt. Mit der Her stellung der Kleidungsstücke mittelst Nähma schine wurden die Damen H. und I. Wolf be auftragt. Päffel Pässe! jurß-ift ins Ausland besorgt innerhalbZi Stunden Ecke der Baliimoreftaße »nd Post-Lsiice-Avcnue. Aus der Staats Hauptstadt. Annapolis, 23. Januar 1878. Wie bereits im „Correspondenten" angedeutet wuroe, begab sich beute eine große Anzahl Temperenz-Apostel aus allen Theilen tes Staates nach Annapolis, um zu Gunsten ei nes „?ccal Opüvn"-G >.tzcs zu agitir.n Ibr Correspondeiit, welcher mit dem Frühzug.. Baliimore verließ, land sich alsbald auf dem Zuge von den kaluvasstr-Gimpeln umgeuen. Natürlicher Weise war es seine erste Aufgabe, sich mit deu Wünschen derselben vertraut zu machen; jedoch war Dieses eine schwierige Ausgabe, deuu die sogenannten Mäßigkeils- Apostel waren unter sich selbst nicht einig; denn, während Manche exireme MaßrcgUn befürworteten, gab es Viele, die ein laugsa- mes Voranschreiten begünstigten. Tie "Ex tremsten waren die sich aus dem Zuge befin denden Geistlichen, welche Nichts von einer halben Maßregel wissen wollten, sondern ein j gänzliches Enlhaltsamkeilsgejetz eingeführt haben möchten. Unter den Besuchern, welche zu Gunsten der Temperenz agitinen, bemerk ten wir u. A.: Ehrw. Thomas L. 1. oulson, Wm. Daniels, Dr. W. G. Knowles, W. T. Smilh, A. A. Townsend, Ehrw. I. Mc kendree Riley, W. Woodward, G. S. Gris fith, fen., I. H. Weishampel, Ehrw. Dr. H. F. Angel und Oskar S. Showacre von Washinglon-County, sowie Delegationen von Montgomery-, Frederick-, Kent-, Baltimore- und anderen Counlies. Im Delegalenhause wurde der Reigen da durch eröffnet, daß Hr. Isidor Rayner Sei tens des Hrn. W. G. Knowles eine Petition zn Gunsten der Einsührung des „Local-Op tion"-Gcsetzes in der Stadt Baltimore ein reichte; dieser solgten ähnliche Petitionen zu Gunsten der Einführung des „Local-Oplion"- Gesetzes in Montgomery County, Ellicott- City, Wajhington-Counrq, Mechanievtown, Frederick-, Keilt- und Baliimore County; letztere zwei Petitionen waren von 310 Perso nen unterzeichnet. Unter den Petenten, irel che die Petition von Mechauiestown, Frede ricl-Connty, unterzeichnet haben, bemerkte» wir solgeude deutsch klingende Namen: L. R. nnd I. T. Wäsche, W. G. Schäfer, Abra- Hain Heß, A. S. Zentz, W. A. Hahn, Joh. Lohr, Gottlieb I. Sigmund, Michael Zun mermann, W. Flohr, Z. P. Baltzel Jakob Willhide, Vi. C. Oberholtzer und Heinrich Märkel. Kurz, nachdem die verschiedenen Petitionen im Delegalenhause eingereicht nnd an ein ge meinschaftliches Spezial Comite beider Häu ser (welches noch zu ernennen ist) überwiesen worden, inachte Hr. W. C. Haniilion von Baliimore den Vorschlag, Alles, was sich auf das „Local-Option"-Gefctz, resp, die Stadt Baltimore beziehe, an die Baliiinorei Delega tion zu verweisen; Hr. Berkemeyer, ebenfalls von Baltimore, meinte, tue Angelegenheit ge höre vor das Comite über Mitlei und Wege, während Hr. Vandiver von Harford-Couuty nieinle, die ganze Sache follte einem Comite für Inspektion überwiesen werden. Sprecher Hoblitzel entschied jedoch, daß die Frage dem gemeinschaftlichen Comite überwiesen werden müsse. Ihr Berichterstatter wuchte es sich zur Ans gäbe, die Ansichten der Senaioren und Abge ordneten zu vernehmen, und er muß gestehe», daß eS ihm unmöglich war, irgend einen Se nator zu finden, der sich zu Gunsten des nachgesuchten Gesetzes aussprach, während mehrere Mitglieder des Delegaienhauses sich dahiu ausdrückten, daß sie Nichts dagegen hätten, wenn die Frage den Stimmgebern in den verschiedenen Couuries oder iu der Stadt Baltimore überlassen werde. Folgendes ist ungefähr der Wortlaut des Geietzes, welches die Temperenz Apostel durch zuführen hoffen: „Ein Gesetz, welches den stimmberechtigten Wählern der verschiedenen Wahldistrikie, Städte und Dörfer des Staates und der ver schiedenen Warcs der Stadt Baltimore das Recht einrüunit, durch Stimmenabgabe zn entscheiden, obSpirimosen, Malz- od>,r andere berauschende Getränke in genannten Wahl- Distrikten, Städten oder Dörfern oder in den verschiedenen Wards der Stadt Baltimore verkauft werben sollen. Dieses Gesetz schreib! vor, daß es die Pflicht der Richter der Kreis. Gerichte in den verschiedene» Counties des Staates und des Siipcrior-Gcrichtes in der Stadt Baliimore sein soll, nach Einreichung eiuerPeiilioii, unterzeichnet von einem Zehntel der stimmberechtigten Bürger irgend eines Wahldistrikles, irgend eines CountyS oder einer Ward in Baltimore, einen Befehl zu erlassen, laut wUchcm der Scherisi auge- wiesen wird, eine Wahl auszuschreiben, bei welcher die Wähler entscheiden sollen, ob gei stigc, Malz- oder andere berauschende Ge tränke verlaust werdeu sollen oder lischt. Diese Wahl soll wie alle anderen Wahlen abgehallen werden, uud das Resullat ob „für" oder gen" Licenzen innerhalb 3 Tagen an denClerk des Gerichtes einberichtet, .uud das Re suliat in den Counties in zwei nnd in der Stadt Baltimore in drei Zeitungen (wovon eine in deutscher Sprache) veröffentlicht wer- den, Die Wahlausgabm sind von deu resp. Coiiii tieu oder der Stadt Baltimore, wie der Fall sein mag, zu tragen. Im Falle eine Mehrheit gegen Licenzen abgegeben wird, so soll es nach Ablauf vou 6» Tagen nach Ver öffeiulichnng des Resultates für irgend Je Mauden ungesetzlich sein, irgend welche Wein Malz-, spirituöie Geträuke oder „>lväicutvä r ljittvrs," welche berauschend find, oder an- dere Mixturen, wovon der Hanptiheil Alto i Hol-Substaiizen enthält, ob sie mi» unter den Namen Pateut-Medizinen oder sonstwie zum Verkaufe angeboten werden, znmVerkauf ans t zubieten, n. soll auch für denVeriauf derselbe» keine Libenz erlassen werden. Solche, welche dieses Gesetz übertreten, verfallen in eine Strafe von nicht weniger, als §5O oder n. nicht mehr, als §2OO, wovon oieHälfte denAnklägerit zufällt, während die andere Hälfte dem Schul j fond zufließt. Bei einer zweiten Anklage soll die Strafe verdoppelt und dem Angeklagte» t von 30 Tagen bis 6 Monate Gefängniß zudik tirt werden und zwar Letzteres nach Gntdün ken des Gerichtes, und soll der Angeklagte so r lange eingesperrt werden, bis Strafe und Ko sten bezahl! sind; bei jedem ferneren Vergehen sollen die Geldbuße und das Einsperren vex e doppelt werden." z Vorstehendes Gesetz, welches aller Wahr scheinlichkeit morgen oder nbermorgen einge c reicht wird, ist mit Vorsicht ausgearbeitet >vor z deu; natürlicher Weise sehlt darin der Spio l nendienjt nicht, uud wir werden hierüber gelegentlich mehr zu sagen haben. So viel kann jedoch Ihr Berichterstatter bereits heute mit Sicherheit behauplen, daß dieser Gesetzes- Vorschlag bedeutend abgeändert vom Comite einberichtet wird, d. h., wenn derselbe über haupt wieder zurückberichiet wird, denn es scheint die Ansichl der Mehrzahl der Delegaten und Senatoren zu sein, baß die jetzt tagende Gesetzgebung wichilgere Borlagen zu erledigen hal. Ehe ich jedoch mit der Temperenzfrage ans i höre, muß ich ein kleinesJnlermezzo erwähnen. Während heute der Senat in Exekutivsitzung 1 überging, fahen wir einen Senator, welcher sich nach dem Wasserbehälter begab; hier naipn er eine Flasche aus der Tasche uud goß r einen Theil des Inhalts in ein Glas; bevor x er jedoch den Inhal: ausleerle, wurde er durch ein Gespräch an dem Austrinken verhindert, l In diesem Moment kam ein bekannter Zei tuugsmeilsch, welcher der Temperenzfrage hul digt, herbei uud schüttete den InHall des Gla ses aus, um ein Glas Wasser zu lrinken; als kurz darauf der Senator sein Glas emporhob, fand er dasselbe leer. Eine gegenseitige Er klärung erfolgte, worauf der Senator seine Flasche abermals hervorzog und einen tüchti gen Schluck nahm (die Flasche enthielt Whis key), unser temperenzlerischer Zeilungsmensch zog sich zurück. Vom BaltimorerStadtrathe ging einSchrei ben ein, worin dasDelegalenhans erincht wird, ein Gesetz zur Untersuchung der Qualität ses zum Verkaufe gehaltenen Kohleuöls zu er- lassen. Außer Obigem kam heute weder im Dele galenhause, noch im Senate Etwas von Wich tigkeit vor. Der westliche Jnslationist Gen. Eioing von Ohio war gestern Abend darauf versessen, die Gesetzgebuug unseres Staates zn seiner Insla lions- und Repudiatioiislehie zu belehren. Die Sache ging ohne Zweifel vou Dr. Henkle aus, welcher iiii Cougresse für die Silberbill gestimmt halte und nun darauf bedacht zu s-iii scheint, Vorkehrungen zu treffen, daß die Gesetzgebuug sein Versahren nicht mißbilligt. Er hatte Eiving, Vorhees uud Blackburu ein geladen, den StaatSgcfcvgeber» eine gemein- schaftliche Vorlesung über- die Finanzfrage zn halten; von den Dreien war aber nur Ewing erschienen, der vor einem sehr spärlichen Audi torium seine Argumente über Resumlion nnd den „Daddy-Dollar" wiederkäute. General Ewing sprach nahezu 1H Stunde und wurde wiederholt von Beifall unterbrochen. Wie man vernimmt, herrscht große Oppofitioi ze gen den von dem Comite für Föderal Bezie hungen einberichteten Beschluß gegen Annahme der Bland'schen Silberbill, und das Vomm gegen denselben wird viel bedeutender sein, als man vermuthete. Correspondenz aus Rickmond, Va. Rlchmoli d, 23. Jan. In der verflösse nen Woche starben hier 27 Personen. Der Stadtrath hatte gestern Abend den Vorschlag unter Berathung, der „Maines Ri ver- iiild Kaliawha-Äanal-Compagttie" 000 vorzustrecken, und derselbe wurde nach längerer Debatte verworfen. Der im Jahre 1876 wegen Mordes im zweiten Grade zu fünf Jahren Zuchthaus ver urteilte Manhall Calloway von Grayson- Louuty wurde gestern von dem Gouverneur begnadigt. 'Gestern Nachmittag stürzte Frau Bell au der Ecke der 8. und Broadstraße durch ein Oberlicht auf ihrem Hinteren Balkon nnd brach einen Arm. Ju dem Spinnersaale der „Old-Dominion- Spinnerei" verunglückte gestern der Arbeiter Joseph Godsey, indem ihm der Daumen der rechten Hand von einer Maschine abgeschnitten wurde. In der Moiitags-Nacht wurde der Versuch gemacht, die Wohnung der Frau Julie Cers ley zu berauben; die Räuber wurden jedoch g versch.'Uchc. linier den neuenGeschworenen derHustings- Court b.finden sich fols.cnde Teuticlic: T. I. Wcisiger, C. Weisiqer, Z'aak Kahn. Z Wer diese Noti; liest, sollte sich wolil mer ken, daß Tr. A ugnstjiöni g 's H a in b n r ger Brustthee nur in Original Ner- g Packung, mil einer Original-licuermarke ver sehen, im Markte ist und daß alle anderen Ar ten Thee, die in anderer Pervackung oder lose verkauft werden, Nichts mit Tr. Alig. König'S L Brustthee geniein haben. (I) Heutige Auktionen. Kirkiand 6? NachmülagS I Uhr Nr. -ccöndstra^e, Grundstncks-Ncvertrttgnngcn. GrundkigenihumS- unc> Feucroerüche- an T. s. Ridgelv,. I R'dgeiv an L. Ellicott, Grundstück Ostieite der Gilmor-, nahe McS:nruslr., lZ.!(>>7.->! E. Blümiein an I. Reassanak:c., Grundstück West scite nahe Praitstraße, iix'll; ««rnndstück' McCullough, ein -j zwei Grund- W. B. Brooks :'c. an W. H. Keen'er,'zwei Zl. Grundinicthe l'Eenl. Polnt-^.anc G» ?!N E. Kcnly, Grundstück Tüöscitc stücke: Tchiffsnachrichten. In» .Sollidanstratzen-Theater koniiiit auch heute wieder das „Evan geline," welches im „Fisth Avenue-Theater" lii !ltem-?)ork so großes Aussehen erregle, zur Ausführung. Tos Sliick, das im Style der geschrieben ist, enthält viele auniulhlge Mclodie'n, weungieich die letzteren nicht so prickelnd nnd schars gepsesfert sind, wie die in den Offenbach'schen und Lccoeq'schen Opcrcttei!. jedenfalls sollte Keiner versän inen, iin s,'anfe dieser Woche „Evangeliiie" zu sehen. An Tchicget'S „O»cheftriott-.y>nac" triti diese Woche znni ernen ü>iale die Sänger- Familie La Rochv auf. Id bcr die Leistungen derselben spricht sich der in Cineinnati erschei ueiide „Bolksfreund" solgender Maßen ans: »Die beliebte Sänger-Familie La Roche brachte dieicrTage ihr mehr- als halbjährliches Engagement in „Hauck's Conzerl Halle" znin Abfchlnsse, Hr. La Rocheist eiiiKoiniker, der sich mit unvergleichlichem Aplomb nnd Hu mor auf der Bühne bewegt nnd den Beifall des Publikums im erobert. Seine und füllt die größte vülie. Frau La Roche exzellirl in Pen Loubretlen Rollen und besitzt eine volle kräftige Stiinme, welche sie voll koinnien in ihrer Gewalt hat. Frl. Bertha La Roche, die junge Sängerin nnd Tänzerin, trägt durch ihren gefälligen Portrag deutscher und englischer Lieder und ihren graziösen Tan; viel dazu bei, den Vorstellungen Reiz zu ver leihen. Wir sehen die jtümller mtt ninso grö ßeren Bedauern scheiden, als sie in ihrem Pri valleben ebenso aamiugsmerih nnd liebend würdig, wie aus derßnhne trefflich sind. Wir wünschen ihnen eine glückliche Reise!"
l niorestrabc und im Lauft I vonzerte, Bälle, Vorlcsuiigc» u. s. w. Dr. Ban Dyke's Tchwcfelseifc wird von Apotheker n als ein elegantes Toiletten- und wirksames medizinisches Mltlel gegen Haiitkrankheilen verkqnft, Mütter, acbrancht s^ Ein zuveriäfsiges ülüitel gegen L.iden der i Kinder; es gibt kein besseres gegen Kolik, Ma gensänre und Tarmbefchiverdeu. Cents bei Apothekern zn haben. nuiiÄ ilnsir:nder Dyspepsie!" zch ung de, Tr. Barker. ..Bei Weitem das Ange- Frederick De Vary Cainp, Nr. 4 t und 48, Warren Ttraste» New-Hon. Wistar's Balsam von wilden Kirschen. Wistar's Balwm von wilden Kirschen. Wisiar's Balsam von wilden Kirschen. Wisiar's Balsam von wilden Kirschen. Mstar's Balsam von wilden Kirschen. Wisiar's Balsam. Wider Erkaltung gcbrauliie Wistar's Balsam. Gegen häutige Bräune gebrauche Wistar'S Balsam. Wider AllimungSnotli gebrauche Wisiar's Balsam. Gegeu Heiserkeit gebrauche Wisiar's Balsam. Wider Luströl>renast-t?!itz,l»Suiig brauche Wisiar's Balsam. Gegen Grippe gebrauche WisLar'g Balsam. Wider «uszelirung gebrauche Wisiar's Balsam. Wisiar's Balsam. Wisiar's Balsam. Wisiar's Balsam. Wisiar's Balsam. Wisiar's Balsam. 50 EeulS unddie Flasche. 5l» (se»»s und die Alasche 50 «sents und St die Alasche. SU » Ecnls und LI die Flasche. (sin Wringlas voll ist eine Dosis. ZHrcdcrick Varl» tfomp., Nr. 4t uud Warrc» Älcw-Aork lialien bei laudier», Grocer», itpoUieler». (SeptZz.tJ.jTicnst, Nvti; für B r!t ch! eidett d e. Tr. «herman lii wieder nach Baltimore zurückgekehrt! den die «Yesahrkn der u ,ino PerlevuiMN, weiche in der Äniiieiidmiq vun Vruchnäiidern cnigetrcieii, sofort cichobcii. und der chren eoeittuktlen ,soiqn, de mache» >md koni, in,end weiche Ari>ci! vcrrkt>m""Pe" dinglinacn mäßili. Aus dem ','cnide Wohnende können sind. «rüche Vruchl'änder vkrüijachen c?«itiicll »ervöscZchwäche.Ädnchnie» guliiilkcii gegen und lrsor dcrndk Erhollliige»- welch' vebiere für die und zur BerläiMrung des Lebens uneutbehllich siiid. Was der Ehrw. Z. .^W> "k tz rilfe?A lle^un^das^?ste's behaltet. N Lungen Buch. g Backen- und Schnurrbärte. er mil einer Flasche von Dr. Vasont's SaarwuchK- Biirtur den Bcrsuch mach«. Dieselbe svrderl auf dem glättesten Geiichlc das Haar zu Tage und hat, wie bekannt geworden ist, binnen sechs Wochen eine fchöne Backen und Tchuurrvart-Garnitur erzeugt. Preis ti die Hlalche; iech» Flaschen ts>. -tlmore>traS». Pässe! Päff«! Reife WS ÄuSland besorgt innerhalb 24 Stunt,« F «a>n«, iCe derßaltimorkstraieund liost'Ol^cc.Aztnue.