Rassvet = the Dawn (Chicago, Ill.) 1926-19??
April 16, 1928

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

Page 1

ЕЖЕДНЕВНАЯ ГАЗЕТА РОССИЙСКИХ РАБОЧИХ ОРГАНИЗАЦИИ СОЕДИ-* НЕННЫХ ШТАТОВ К КАНАДЫ. РЕ ДАКЦИЯ И КОНТОРА ГАЗЕТЫ „РАССВЕТ** атарыта «жинаам. арма I («сарасньи хне», от 9 маем утра да 7 часов юмора, ТЕЛЕФОН РЕДАКЦИИ: МСЖКОЕ 7211 Уоl XII. В ИТАЛИИ АРЕСТОВАНО 2,000 ЧЕЛОВЕК РИМ. В Милане привлечено к ответственности около 1,500 че ловек в свяли с покушением па жизнь короля. Аресты также про изводятся и в других городах, не смотря па то, что многие пл жи телей зтпх городов никогда в Ми лане не были. В общей сложно сти, но сообщению телеграфного „Ассосиэйтед Пресс", арестовано свыше 2,000 человек. Виновника взрыва, однако, не удалось найти. Фашистская прес са продолжает обвинять анархис тов. Но военные эксперты, изводившие расследование не мес те взрыва, сомневаются, чтобы бомба была приготовлепа анархи стами, в виду того, что она явля ется „последним словом техники". Король, посетив рапепых в гос питале и обещав их семьям ма териальную помощь, уехал затем в Рим. В Риме по случаю спасения ВООРУЖАТЬСЯ, КО НЕ ВОЕВАТЬ. ВАШИНГТОН. Статс-секрс тарь Келлог предложил Англин, Германии п Италии приступить немедленно к переговорам об об‘- явлени войны вне закона. Анало гичное предложение Келлог еде лад некоторое врехш тому иафд “ФрППЦШГ, Нй'ДПМйР* ТЙфЙЧШ, ЛИ ЗАМОК ВИЛЬГЕЛЬМА ЗАВОЕВАТЕЛЯ. ЛОНДОЙ. После долгого пе рерыва вновь начались археологи ческие испытания в Винчестере. Цель комиссии обнаружить следы замка, в котором Вильгельм За воеватель жил в последние годы своего царствования. О замке со хранились только предания. На историческом месте в течение 500 до 16-15 года стоял епископский дворец. В царствование Карла II дворец был перестроен сором Хри стомором Врен, и части отого ада ния сохранились до сих пор. Место и постройки отошли в настоящее время по наследству к д-ру Феодору Вудсу, который О РАЗНЫЕ НОВОСТИ ВЫСТАВКА КАРТИН ГОЙИ. МАДРИД. В присутствии ко роля в музее Прадо открыта вы ставка картин знаменитого худож ника Гойи. На выставке имеется около 100 болыппх картин и мно го гравюр. Ценность всех этих работ определяется в миллиард пеает. НЕИЗВЕСТНЫЙ ГОЙЯ. МАДРИД. В монастыре ев. Марии Магдалины найдено неиз вестное до сих пор большое полот но Гойи. Картина изображает Благовещение и написана в нача ле 1786 года. Она будет показана на ближайшей выставке произве дений Гойи. „НАРОДНЫЙ КЛОУН". МОСКВА. Цирковым клоун Виталий Лазаренко награжден зва ином „Народного клоуна". Лаза ренко находится на сцене более 20 лет. ТАНЦОВАЛ 100 ЧАСОВ. РИО-де-ЖАНЕПРО. Фран цуз Шарль Николас протанцевал здесь без перерыва 100 часов. В Марокко он танцевал в прошлом году ‘276 часов. ШШШ ШИШ шшя йвВ шЯКкт мвНив №пПв УшяшШшВЯОг |ИВВ ЯП А ШS3IАIЧ ОАИ.У №IУS “КАЗЗУIЕТ-ТНЕ ОА\УИ“ ССМSOШАТЕ» IУIТН ТНЕ К1155Ш1 ОАIБУ НЕКАКр ТНЕ O№.У КIISSIАН ОАIЬУ ИЕУУЗРАРЕК Ш АМЕКIСА, 01ЛГ5ШЕ ОР ИЕ!У УОКК, РIIвиSНЕО ОАIЬУ ЕХСЕРТ ЗШШАУЗ АМ НОЬЮАУЗ, ВУ ТНЕ IШSSIЛЫ РIШЫSНIМС СОМРАИУ, IИС. Мопсlау, Арпl 161К, 1928 РКIСЕ 3 С. короля идут во всех церквах бо гослужения. Фабрики и школы на песколысо дней закрыты. Похороны убитых состоятся се годпя. Из числа рапепых умерло еще три человека. Десять чело век находятся при смерти. Орган фашистской партии „По лоло Д‘Италия“ заявляет, что ви новник взрыва, как толы,4» его пой мают, будет повешен на фонарном столбе. ИТАЛИЯ И АЗОРСКИЕ ОСТРОВА НОРТА. Местным властям па днях стало извпестно, что Ита лия делала попытку получить кои цеесшо на Азорских островах для устройства там воздушной базы. Португалия, которой зги остро па принадлежат с 15-го столетия, отказалась передать один из ост ровов Италии. каких результатов. Келлог не настаивает на. немед ленном разоружении, как ото делал сков в Жепеве. По проекту Келлога, каждая страна может иметь армию и флот, может увели чивать свои военные силы, но не должна "вбевать. месяцев назад начал производить раскопкп и наткнулся на интерес ные открытия, относящиеся к XI веку. ЦИКЛОН В ПОРТУГАЛИИ. ЛИСАБОН. Над северпой ча стью Португалии пронесся циклон, сопровождавшийся легким земле трясением. Циклопом папесены громадные убытки. СНЕЖНАЯ БУРЯ В МИННЕСОТЕ СТ.-ПАУЛ. В прошлую пят ницу в Миннесоте свирепствовала страшная снежная буря. Во мпо гих местах глубина снега доходила до 1-го фута. ПОЛЬСКИЙ МИНИСТР В РИМЕ РИМ. Сюда прибыл поль ский министр иностранных дел Залесский. На днях Залесский будет иметь совещание с Муссо лини. АВТОМОБИЛЬ ДОКТОРА ВОРЕК НОВА ОПРОКИНУЛСЯ. МАДРИД. Автомобиль, в ко тором доктор С. Воронов возвра щался в столицу Испании Мад рид, опрокинулся на повороте шоссейной дороги. Доктор Воро нов отделался легкими поране ниямп. АРЕСТ СЕКРЕТАРЯ-ТЕЛЕГРАФ НОГО АГЕНТСТВА ТАСС. ТОКИО. Японское правитель ство арестовало секретаря советского телеграфного агентства ТАСС в Токио. Аресто ванный является японским под данным. Он состоит членом ком мунистической партии. В вину ему ставится получение денег из Москвы, которые он тратил на коммунистическую пропаганду в Японии. Отчасти благодаря стара пням арестованного, большевикам удалось провести несколько своих делегатов во время последппх вы боров. ЕаНг«l и Змоа» Сlам>МаН*г, Анри* 41Ь. 1917, а* (Ьа Рой ОГВсо а» СЫсщо, КИшом, I)п4ег Им Ас* о! МагсЬ !г», 1979 Немецкие авиаторы перелете ли Атлантический океан. ИЫО ИОГК. Немецким апна торам, барону фоп Гонефсльду и капитану Коглю вместе с ирланд цем Фицмауриеом удалось пе])С лететь на своем азроплане „Бре мен" Атлантичскпй океан в запад ном направлении. Авиаторы вылетели из Ирлан дии утром 12-го апреля и должны были прилететь в Нью Норк 13-го после обеда. К назначенному вре мепн они не прибыли и у следив ших за полетом людей уже начало было зарождаться опасенпо за их судьбу. Первая весть о благополучпом прибытии авиаторов на американ скин материк была получена в Ныо Норке в пятницу в 7 ч. Л О м. вечера. Это была весьма коро тенькая беенроводчная телеграм ма, гласившая, что авиаторы не вредимы и находятся на острове Гринли. Точная история атого отважного перелета через океан еще неиз вестна, но, как видно, опа полна приключений. Из частичных све дений видно, что авиаторы были застигнуты в океане бурей и от несепы далеко на север. Все их о таны /и расчеты, лакцч обрччл**- были разбиты. Борясь с грозны ми силами стихии, они потеряли всякую возможность ориентире ваться. Аэроплап их летел, по они с точностью нс знали куда он ле тит. Между тем запас газолина начал приходить к концу. Отчая ние уже начало охватывать отваж ных летчиков. Случайно они за метили внизу мерцавший огонек. Это был маяк на острове Гринли. Авиаторы оставили всякую мысль о Ныо Норке и решили, несмотря па продолжавшую бушевать сне жную бурю и не считаясь с тем, что гористый остров Гринли не пригоден для спуска аэроплана— спуститься па сушу. Чикагская Хроника НЕЛЬЗЯ ОБМАНЫВАТЬ. Л. Престону, молодому футболи сту, пришлось провести в тюрьме 5 часов за то, что он пытался взвеситься на автоматических ве сах за фальшивую монету ДРАГОЦЕННОСТИ И РАБОЧИЙ ИСЧЕЗЛИ. От нескольких жильцов гости ницы Порк Лайн поступили жало -61,1 о пропаже вещей. Админист рация, наведя справки, установи ла, что вместе с драгоценностями исчез один из служащих гостини цы. Полиция теперь его розы скивает. БОМБА В КРАДЕННЫХ ВЕЩАХ. В прошлое воскресенье из ма газина братьев Турнер, помещаю щегося на Рузвелт улице, было унесено мужских костюмов на 15,000 долларов. Полиции уда лось отыскать краденные костюмы в одном из незаселенных домов на Тэйлор улице. При осмотре ко стюмов среди них были обнару жены два. револьвера и бомба, начиненная динамитом. 15 ДНЕЙ В БЕЗНРАВСТВЕН НОСТИ. 16-тп летний Ричард Рут проле жел в госпитале св. Луки 15 дней в бесчувственном состоянии. Толь ко вчера он пришел в себя, на звал свое имя и рассказал, что с 1722 Жа»l СЫсадо Акпас, СНIСАСО, ЦЦ При спуске „Бремен" как пере дают сообщения, был поврежден, но авиаторы остались целы и не вредимы. Остров Грин ;и находится в про ливе между Ныо Фоундлепдом и ма терпком Америки. Это почти не обитаемый остров, лишенный теле графных и телефонных сообщений с остальным миром. Большую часть года он находится под по кровом гнета и льда. Стороне маяка, построенного ка надпйским правительством на ост рове, был первым человеком, узнав пшм о перелете, авиаторов через океан. Он немедленно же распо рядился послать своего помощни ка в ближайшую деревушку Лонг М—— ФИЛЬМ! В МИСС КЕЙВЕПЛЬ. ЛОНДОН. Нашумевшая филь ма о мисс Ксйвс.тль, повпдпмому, все таки будет открыто показана в Лондоне. Вчера фильма демон стрировалась перед членами теат ральной комиссии лондонского гра фства. Большинством трех голо сов комиссия высказалась за раз решение при условии, что из кар тины будет "немецкий’ офщ^^выстрелом й-. револьвера в упор убил Кзйвелль, поело того, как солдаты отказа лись стрелять в нее. ПОМОГАЮТ „ПОЛИТИЧЕСКИМ 44 МОСКВА. „Ме;кдународная красная помощь" сообщает, что за последние три года ею было выслано в разные страны полити ческим заключенным (большеви кам) 1,500,000 рублей. Ссыльных же и заключенных в советской России эта организация считает контрреволюционерами. Ссыльные в России получают от государства по 0 рублей в месяц. Работу они нигде получить не могут. ним случилось. 29-го марта он возвращался из шкоды домой, на него наскочил автомобиль и так сильно толкнул его, что он отлетел на несколько шагов в сугроб спе та и лишился сознания. НИГДЕ НЕ СПРЯЧЕШЬ Т. Фриман, шоффер по профес сии, всегда держал гвоп деньги под подушкой, на которой он си дел в автомобиле. Он полагал, что ато вполне безопасное место. Но оп ошибся. В прошлую субботу его остановили на улице несколь ко человек н, долго не думая, вы тащили его деньги из под си денья. 35,000 ЗАПРОСОВ. В прошлую пятницу газета „Чп наго Трибюн" получила 35,000 запросов по телефону относительно трансатлантических летчиков, фон Гонефельда, Гогля и Фицмоуриса. Только вчера, после после того, как стало известно, что авиаторы находятся на американском мате рике, телефонные звонки в редак цию прекратились. ОН ПОЛЕТЕЛ В СТ.-ЛУИС, А ОНА ИЗ ДОМУ. И. Гампльтоп, служащий в ка честве авиатора на почтовом азро плане, заявляет, что он больше не желает жить с своей женой и кор мить ее. „Всякий раз когда я ОТДЕЛЕНИЕ РЕДАКЦИИ И КОНТОРЫ ГАЗЕТЫ „РАССВЕТ** В ДЕТРОЙТЕ» 9219 IШЗЗЕЦ. SТ, ОЕТКОГГ, МIСН. Теl. БопвДеПотлг 4130 ЦЕНА 3Ц. Понедельник, 16 Апреля 1928 г. Пойнт, расположенную но другую сторону пролива, в провинции Квебек. Путешествие посыльного с радостной вестью через пролив но льду продолжалось несколько часов. Из Лонг Пойнт эта весть была передана по телеграфу в Пойнт Амоур, небольшой городок, находящийся в южной части полу острова Лабрадора. Б Пойнт Амо ур имеется небольшая станция бес -проволочного телеграфа имени Маркони, которая теперь стала центром внимания всего мира. Из .этой станции телеграмма была по слана в Ст.-Джонс, а оттуда во все части света. Таким образом, прежде чем че ловечество успело узнать о пере лете авиаторов через океан, про шло но меньше 5-0 часов. Как только стало известно, что авиаторы находятся на острове Гринли, из Ныо Порка немедлен но же был отиравлеп туда аэро план системы Юнкера Ф-IЯ, яв ляющийся „сестрою" „Бремена". На этом аэроплане пережившие не мало приключению авиаторы будут доставлены в Ныо Иорк, где их ожидает торжественная встреча. 1...! Бицоп Фон Гкшфельд, гаитян, Когда и Фацмаурпе. являются пер выми авиаторами перелетевшими па аэроплане через океан из Ко роны в Америку. Моноплан „Бре мен" был построен на средства фон Гюпефельда. В связи с таким исходом транс атлантического перелета немецких авиаторов, полагают, что точно такая же судьба постигла и оста.ть пых авиаторов, предпринимавших перелет через океан из Европы в Америку. Некоторые склонны ду мать, что погибшие авиаторы были отнесены ветром на север и нашли себе смерть не в водах океана, а где-нибудь в необитаемых мест ностях Канады. улетал на аароплане в Ст.-Луис, говорит он, моя жена уле тала пз дому к своему любовни ку". ИСЧЕЗЛА ДЕВУШКА. В прошлую среду исчезла пз до му 15-ти летняя девушка, Юлия Миспнская, Она отправилась в школу и домой не возвратилась. Родители ее, живущие в доме 3326 Морган стрит, заявляют, что их дочь жила с ними хорошо и ни на что не жаловалась. НЕБЛАГОДАРНЫЕ. Утром 1-1-го апреля Г. Лошка, владелец ресторана на Сакрамен то бульваре, накормил двух плохо одетых человек. Вечером ати лю |ди пришли п ограбили его ресто ран на 500 долларов. ПРОЦЕСС ДЛИЛСЯ 8 ЛЕТ. Судебный процесс пекоего Са мупла Гендсмена, обвинявшегося в подтасовке документов, длился 8 лет. Закончился он присужде нием Гендсмена к тюремному за ключению сроком на 6 месяцев. НЕСЧАСТНЫЙ ДЕНЬ. В пятницу 13-го апреля жена Эдварда Соберского родила двой ню. Соберский считает себя не счастным человеком, потому, что дети родились в пятницу 13-го чи сла. ВОЙНА НЕФТЯНЫХ КОРОЛЕЙ. БЕРЛИН. Война между Стан дард Ойль н Рояль Детч-Шел обо стряется. Мирные переговоры пре кращены. Нефтяная война пе реносится и на лондонский рынок, Компания Вакуум Ойль тесно свя занная со Стаидард Ойль, решила устроить в Англии организацию по продаже бензина и керосина. Британское правительство не бу дет препятствовать американской конкуренции в Англии, как не препятствует оно и конкуренция со стороны Нефтесиндпката. Аме риканские фирмы твердо решили вести борьбу' с Рояль Детч до кон ца и не сомневаются в успехе. Компания Ройяль Детч закончила операционный год без дивиденда и вынуждена была прибегнуть к крупному займу. Фирма же Ва куум Ойль получила в течение по следнего года прибыль н 80 мил лионов долларов. СЛУХИ О ПОГРОМАХ В КРЫМУ. ВАРШАВА. Здесь получены сообщения о произошедших еврей ских погромах в Крыму. Кресть яне устроили нападение па еврей скую колонию Аниапн, близ Сим ферополя, основанную на средства чикагского миллионера Розецваль да. л, убили талl-‘Ю-ероеТ‘Д-.- Д.'огдд/ СОКРОВИЩА ИЕЗУИТОВ. НЫО ПОРЕ. В Чили прибы ла специальная экспедиция в со ставе 20-ти английских археологов я инженеров, направляющихся в столицу Боливии. Экспедиция ста вит своей целью розыскать в Боли пип сокровища иезуитов, зарытие 160 лет тому назад. Когда испанцы изгнали иезуи тов из Перу и Боливии, монахи решили скрыть спои несметные бо гатства, так как на границе ис панцы все равно отобрали бы у них золото. Несколько ящиков с тяжелыми слитками золота и сере бра были закопаны в степи. Мо ПО АМЕРИКЕ ВЗРЫВ В ТАНЦЕВАЛЬНОМ ЗАЛЕ. ВЕСТ ПЛЕПНС, Мо. В про шлую пятницу произошел сильный взрыв в местном танцевальном за ле. Взрывом было убито 29 че ловек, рапено 15. Здание было совсем разрушено. Катастрофа произошла, кат; по лагают, вследствие взрыва газа в нижнем отаже. НА СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ КОНВЕНЦИИ. НЬЮ ПОРЕ. На социалисти ческой конвенции присутствует около 200 делегатов, в том числе Морис Гнлквпт п Нормаи Томас. На конвенции Гилквит высказал ся, между прочим, за немедленное признание советского правитель ства. СМЕРТЬ РУССКОГО ЧЕЛОВЕКА. ДЖЕРЗИ СИТИ. Проживаю щий здесь Иван Андриевский, по лучив компенсацию за увечье, уст роил пирушку. По окончании пи рушки он заснул, положив голову на стол. Стоявшая на столе лампа опрокинулась и на Андриевском загорелась одежда. Нроснувшне от криков гости К. Локович н Ф. Гавош прябежа огасш; синим оя ТНЕ 1Ш551А11 ТКАОЯ IЖКМЗ ОЕ ТНЕ ЦЦа IТЕЭ ЗТАТЕЗ АОД САIЧАОД Детердинг, по словам газеты, и сам соэвает серьезность своего по ложения. Несколько педель тому назад его представители в Нью- Иоркс предложили Вакуум Ойль закупить у них значительную ча сть приобретенной компанией со ветской нефти. Вакуум Ойль, од нако, на этот компромисс но по шла. Представитель Нефтесиндпката Кальвин, находящийся „инкогни то" в Ныо Норке с 13-го февраля, подписал с компанией Стандард Ойль н Вакуум Ойль соглашение о продаже им новой крупной партии нефти. Одип пз директоров Вакуум Вакуум Ойль Мак-Гайр выехал уже в Европу для переговоров о распределении повой партии совет ских нефтяных продуктов на раз личных европейских рыпках. же остальные жители разбежались, то они сожгли все здания. Крестьяне, говорится в сооб щении, очень недовольны тем, что советское правительство предо ставляет евреям лучшую землю в Крыму, а им предлагает Пересе лзп.ся тСибинь. _ пахи, спрятавшие сокровища, оце ннваемыс теперь в несколько мил лионов долларов, вымерли, так и не выдав своего секрета. Неко торые сведения о зарытом кладе сохранились в старинных руко писях, но место, где спрятан клад иезуитов, в них не указано. ЖЕНЩИНА СОЛДАТ. 1 МЕКСИКЕ) СИТИ. Одна ин дейская женщина прослужила в армии под видом мужчины 13 лет. На днях она убила после спора одного солдата н только после это го она была опознана. лп из соседней комнаты п потуши ли пожар. Думая, что Андриев ский не получил тяжелых ожогов, они положили его в кровать и уш ли. Пришедшая утром в кварти ру соседка Мей нашла Андриев ского мертвым. РАЗВОД В 24 ЧАСА. МЕКСИКЕ). Поль Берлепбак, бывший мировой чемпион бокса, побил рекорд быстроты развода. Остановившись проездом в Куэр наваке, сталице штата Морелос, он подал в суд прошение о рас торжении своего брака. Суд не медленно собрался и, не обращая внимания на то, что истец про живает в штате всего около 24 часов, вынес постановление о раз воде. НЬЮ ИОРКСКИЕ РАЗБОРЩИКИ ПОБЕЖДАЮТ. 11ЛЮ ПОРЕ. —ll подрядчиков уже заключили новый контракт с юнионов разборщиков домов, соето ящпм почти исключительно из рус ских рабочих, остальные подряд чики упорствуют, но разборщики надеются, что пм удастся сломить их упорство. Бастующим разбор щшеам помогает А. Ф. Т„ в состав которой локал 95-й входит. 11 91.

Page 2

Страница вторая РАССВЕТ ТНЕ —КАSSУIЕТ А КшОап ОаП; Ыеждрар«г, РцЫиЪеб •игтАу, ехсерГ sишl»у, ЬуlЬ* Ш г*сlогДаГе о{ Кинш Тгаро дг воя я, солдатку Арину Мнтрсп ну, вдовушку великовозрастную, рвпкой масти. А та, не будь глу па, требует советского браку для крепости. Ишь ты! прервала бабуш ка и, поджав пбы, сердито иоп раоИ.'э на седой голове повойник. Я б ей дала брак! А ты ели-, хал, Сеня, теперь Колька наш за месть попа... Он в книжку-то но п.венки венчает. I Знаю. сказал Сенька п, дунув на мух. иссосал из кринкп. Колька их и окрутил. Пот хо ОНО. Хороню. 13 не совсем, А по ч же? Потому, стили нромеж к\ женами нелады происходить. Например» насчет платья к Трой- РАССВЕТ приходилось останавливать зат ее ни уюю руку только потому,, что вместе с мишенью- находились посторонние лица или .не малиц кие дети. Лучшим доказательст пом в этом смысле может быть то, что на протяжении всего револю ционного движения в России поч ти никогда не наблюдалось исвин пых жертв во время террориетиче свих актов. В Италии же мы видим обрат ное. Все акты не достигают своей пели, и быот в сторону. Невинные же [тыл своими трупами устила ют улицы, лица же, против кото рых действие яко-бы направлено, остаются цели и невредимы. В .Муссолини уже несколько раз стреляли и несколько раз метали бомбы, но ап, словно какой-то ча ролей, оставался неприступным. Не верится, чтобы это были серь езные акты, предпринимаемые се рьезными людьми. Последний акт покушение иа, короля осложняется еще НАША БЕЗГРАМОТНОСТЬ, ИЛИ НЕ ПОНИМАНИЕ НАШЕГО ЯЗЫКА. Над этим воиросом уж давно следовало бы подумать русским, прошивающим за-граннцеп, духов ной стороной, которых все еще хотят руководить разные турки,' да китайцы. Не будем отрицать, что среди руееяик, как. и среди всех на. родностей,.!;.,-" есть безграмотные люди, никогда, не покупающие ни газет, нм книг и, словом не знающие тех великих имен, благо даря которым вея русский нация может гор,диться нр'сд другими на родами своей кулЛурой, игкуест «ом _й. ййобшн-’НвАщазвшщ.всз; л иного кра сочно готруоекого язи ка, на котором возможно выражать не только мыс.лн н чувства, а да же тень всех мыслей и чувств. Но этих безграмотных мы оста вим на попечение их собственно го стыда. Главная суть речи о тех, кого рис читают сами и дают кос что иа прочтение другим. Это, разумеется, мы, стремящиеся удержать, если не дух русском ку льтуры, то хотя-бьГрусскнй язык, который является единственным звеном, связывающим каждого ни дивидуума с обществом с на цией. Язык и только язык удер живает национальное чувство и понятие. Ли политическое убеж дение, ни определённое вроисио веданяе не проявляют такого са моопределения нации, как язык. Н вот мы, русские, всосавшие в себя .русский язык с молоком ма тери. мы впервые начавшие ле петать русскую речь, воспринимая ее от ваших бабушек и отцов, мы це. Отдали шнгь из одного кус ка, а. вторичная жена Аршш-ры |.жая, сверх того требует, чтоб но горло кружево* проходило. Варва |ра Тимофеевна действовала но всей горячности характера, напри мер, затопает па рыжую, закрн чит и в слезы, потому собой вро де цыганки, либо из хохлуш. Но сом из-за чулок конфликт иолу чился, уток не поделили. А са ма. 1 главное, из-за удобства, в смысле спать. Туг уж сам Иван Псрович гля дел. глядел, да вдруг, братец ты мой, быком и заревел на них: Я, кричит, ие экспресс, что бы по расписанию ходить! а сам к рыжей. Ну. ясное дело, рыжей удобст а чернявой слезы. Молом помаленьку утихомири лись! Днем ничего работают, разговаривают, а чуть дело к но чи, сериявня сейчас же заявляет стой конфликт. Нот как то после с ани еного конфликта, Арника как хлопнет Варвару Тимофеевну но уху: та сейчас ь насту нате,шшА тактик), схватила утюг, бросила, мимо схватила чершЫышцу юм, что црпцел взят совершенно неверно. Воем известно, что глав иым виновником политического ре жима является не король, а Мус еол пип. Король голыш царствует, ьо страной Правит Муссолини. Тут уже нужно быть каким то осо Осиным, политическим ребенком, чтобы избрать ‘чштеныо“ коро ля. При том, король появился не сегодня, царствует он уже .десят к;, дет и если бы кому нибудь хотелось его убита, то он мог бы это уже давно сделать. Иге это вместе взятое не нозво ляет относить террористические акты в Италии к разряду серьез ного революционного движения. Трудна оказать, кто именно явл-я етея виновником всех втпх ак тов. но во всяком случае не те, кому фашисты их стараются при писать и кого они за это подвер га ют жестоким пыткам. Многочисленные аресты радива лов, всегда наблюдающиеся после террористических актов, дают по ляпе основание иолагать, что эти акты являются заговором не про тип фашистов, а против раднка •лов. Египетский. в своем младенчестве, до школь ной скамьи, уже понимавшие, что нельзя сказать „мой корова” или “моя коиь“, вдруг оказываем ся безграмотными здесь, среди турков и китайцев, которые не то лько не одолели русского языка и русскую грамматику, столь врос тую для нас, а даже бросили одо левать ее. 11с но этой ли причи не нас русских, начинающих ли тературную “карьеру", недрброжс лателыгые критики нроют вечпо одним и тем же “аргументом" “безграмотен"... Не но этой ли причине ужо известных и иолуцз “ЙРСТЙЙХ ПИеМТсЛен, Поэтов И жур папистов, крутит тем же самым, "аргументом" “безграмотный". Пословица, твердящая о том. что “тот", кто обжегся на го I>ачем молоке, будет дуть на хо лодную иоду, очень правдива в отношении к вашим критикам, не одолевшим ни русского языка, ни русской грамматики и думаю щим, что единственно оскорбитель ИЫМ “аргументом" является ело, во “беягрнмод’ен", забывая, что русская разговорная речь да ■стоя нам еще с материнским мо локом, и что русский человек, иг посещающий даже школы, может правильнее говорить по-русски, чем еврей, окончивший приход скос, а то и высшее училище. .Может быть я и не совсем прав, приводя такую мелочь, но привожу я эго исключительно для того, чтобы указать насколь ко неправы те, кто нас русских называет безграмотными в печа ти, а сами ни дома, ни на тли- плеск ей в рыл;ую морду. А в эго время ихний супруг пост.уча-1 лнсь в крыльцо с про(|>упо.шомо-1 чдниым. прозывается Лычыш, с, линии приехал. Вот, кричит Ащта, Iюл’oб;птесl, в кровь всю раохво стада меня, нос разбила и на но лу кровь! А надо-ж было такому греху случнты-и, «то чернила до крас ные г качались. !1 на чес, сучку, в народный суд подам!. кричит Арина .Мид риекиа. Ивану Петровичу очень неудоб но едеда.мl, стал заминать скан дал. А доварит Лычкнн говорит: l’аз вы подвергаете себя татарскому сносооу, до прощу вас жен своих ра'Гедннпть на две час до. Иван Н-грееич сказал: Слушаюсь. II на другой день позвал меня. Вот что, говорит, глуооЕора Ж'аемый товарищ, Семен Афана ьевнч Молодух ии, аю он, ба бучнш. меня так самолично воз величил. lы, говирих, как воа МАЛЕНЬКИЙ ФЕЛЬЕТОН.| ПОСЛАНИЕ И НОВООСТРИЖЕННОЙ. О ты, что профилем камеи II строгой линией лица, И поворотом гордой шеи Пленяла мпогие сердца! В ком отблеск всех великолепный, Не современных, а былых, ■Блистал как нимб старинных сепий Вкруг кос тяжелых и густых. Под их классической волною И древне-греческнм узлом Твой лоб, сиявший белизною, Бровей подчеркивал излом. II все так светом озарялось II так был правилен овал. Что сам Пракситель, так казалось, 1 Твои черты гравировал. Но ты одна, себя ие знала И тайну тайн не поняла... II тяжкий узел развязала II дивный сон оборвала! И над волос копной атласной Сверкнули ножницы его... И от прелестной, от прекрасной Нам ие осталось ничего!.. И кауфер, трудясь на славу, це, ни в конторе не говорят никогу да по-русски, не культивируют русского языка и не упражняю щиеся в русской словестпости. Упрекали в „безграмотности" Пушкина, Некрасова, Достоевско го, -Горького, Есенина и многих других русских писателей и жур нацистов, однако этот "аргумент" ие умалил их таланта, анергии и способности. Нечто же подобное происходит у нас в Америке: людей, стремящих ся удержать русский язык среди колонистов, который довольно та ки засорен разным наносом, лю- дей стремящихся руководить куль турой русского духа, упрекают в ‘безграмотности". Кто упрекает? Тот, кто никогда не говорит и ие пишет на русском языке: тот, 1 кто все статейки перепечатывает из парижских и московских га зет, при чем не требуется знания ни русского языка, ни русской Iрам.чатики. Вот почему русский писатель и русский журналист в Америке об речены на нищенство и иоруга иис. Вот почему культурные цен ности всей колонии не нашли се бе проявления у „руководителей" 1 ненавидящих всех русских, и леи пущих только иод маской симпа тии, чтобы в русском иметь ие Друга, нс брата, а только “кисту мера". Максим Стоцкий. РАДИО ВЫЗЫВАЕТ БУРИ. НЬЮ ПОРЕ. В. Паркер, ка питан парохода „Гомернк" заяв ляет, что страшные бури на океа не вызываются .радио-волнами. Эти !шны вносят, по его мнению, иол пый хаос в атмосферу. Этим об‘- ясишотся холода г. Египте и той лая погода в северных странах. главлямшп'Ё дрезину, отвези, по джал .у йсти, Арину Мнтрневпу к тес гю, потому, как им надо свежим' воздухом наслаждаться, а там ле сок и черемуха л цвету. II .говорю: Их папашу, а ваш совет ский тесть, давно иа кладбище почивают. А Иван Петрович: К моему, говорит, тестю, к моему, к отцу Варвары Тимофеев ьы Я говорю: Они старик с характером. м( гут за такой живой груз мне в харю надавать, позвольте наклад ную или предписание. Ничего. Я, говорит, с ним но телефону сужет имел. .ютом, коротко сказать, иоса- Чl.т Арину Мнтрневпу па мягкие году! Ыl, взял иверешшх мне че I тырех мужиков и покатили. Сам, значит, я возглавляю дрезину, по евнетыпаю, ручки в кармашки, мужики лебедку крутят. Дуй, не, стой налим. Я и говорю: Нот. говорю, (о чего докуй фднкпыиск, Арину »Мlпрневиа,за-! 56 верст ираказащ) вас увезти.. Понедельник, 16 Апреля 1928 г. За тридцать франков приобрел Принадлежавший нам по праву Твой темпокудрый ореол. Напрасно ищем линий строгих, Об их печалимся краев Ты стала вдруг одной, из многих, Такой, как прочие, как вое! Так все проходит, все минует, Былых блаженств не воскресить Диана в дансингах таннует, Диану можно пригласить... Но ты ие веришь. Ты с испугом Подруг опрашиваешь... Но Не доверяй твоим подругам, Оне солгут. Им вое равно. ■Ведь ие для них свои соблазны Ты расточила г. пять минут. Так много ль значит" суд их праздный?.. Нм все равно. Оне солгут. Лишь мы правдивы. 11, бледнея, Мы грустно шепчем: Ты не та! Ироний, последняя камея, ■Иослетифозная мечта... Дои-Аминадо. МОЩЬ КОЛОНИАЛЬНОМУ „РАССВЕТУ. Русское Прогрессивное общест во Взаимопомощи гор. Нью-Йор ка спешит на помощь колониаль ному органу “Рассвету". На сао ем собрании 0-го апреля общест во ассигновало но кассы 20 дол ларов, из которых 10 долларов вы сылается сейчас, а остальные 10 доп. будут выслали другой раз. Вместе с тем высылаем за про данные номера газеты в Нью-Нор кс 12.28; за об'явлецие 10 дол ларов. Итого 36 долл, и 3 сента. IЭ го не первый раз делает русское Прогрессивное Общество. Всегда оно поступало так от начала его зарождения. Но об этом не циса лось в газете. Теперь же, чтобы пойязать прямых другим организа цн им, мы за йшГом'оТГэтбм в Ти“" чата н призываем другие органи I задпн последовать нашему прямо ру. Ведь все организации помещу ют сноп заметки и заявления в газете, поэтому до.ргны делать кое какую помощь. Ежедневная газе та сопряжена с колоссальными ра сходами, поэтому ей необходима помощь организаций. Хозяйские газеты ни одного слова бесплатно не помещают для организации, и почему же нам не оплачивать заметок, хоть изред ка, помещаемых и “Рассвете". Надеемся, что нее отделы РВОВ в Америке тоже обратят вшгаашш на “Рассвет", который идет нм на встречу п оудут уве личивать число подписчиков ичи тателон „Рассвета". А пока поже лаем “Рассвету" полного успеха. Но и ручешно Общества Секретарь М. Верное. ЧИТАЙТЕ И РАСПРОСТРАНЯЙ ТЕ ГАЗЕТУ “РАССВЕТ 11 I А чдо-ж такое, говорит, по крайности, енокой увижу. Через недельку, а к супругу, а Варьку на мое место. Сажанную неделю тик. А то сами, говорит, посудите, глубокоуважаюшпй красавец Се мен Афанасьевич, мне-ж никако го спокою не было. Ах, какие пне точки желтенькие... Нельзя ли дрс знну остановить? Для кого нельзя, для вне можно, отвечаю г. полном ооз НIШНИ, потому дрезина казен ная. а рабочие тоже каченные. II рабочим приказал никуда не отлучаться, а сам прошел с Арп пиши и лесок, ироде, как цветоч ки собирать. Туг я ашемелнлен, чшштнул ее в бок. Она ничего: Ах, говорит, до чего миг не принтом Пиан Петрович, только от бедности н ионии к нему. (Окончание следует) Вяч. Шишков. ЧИТАЙТЕ И РАСПРОСТРАНЯЙ ГЕ РАБОЧУЮ ГАЗЕТУ РАССВЕТ

Page 3

Понедельник, 16 Апреля 1628 г. ШРЕШНШШ.I СЕМЕЙНЫЙ СКАНДАЛ. Я извиняюсь перед женщинами что осмеливаюсь протестовать про тип мужжш, способных на гру бое, дпиое подстрекательство и расстройство семейной жизни. Три года тому назад, живя в Польше, я вступила в законный брак. Мой муж целый год до ева дьбы лизал мне пятки. Но веемо тря на ото лестные похождения, я сохранила свой иетралптет. Через год, после совместной супружес кой жизни у меня родился ребе нок. Семейство, в котором я мле ла с мужем состояло из 8 душ г по нсо. рятностп сплошь и рядом наблюдалась нечистота. С нале-, ньким ребенком 'жить было очень трудно. Между мужем п его от цом начались ссоры из-за того, что мул; был большой лентяй. Отец его прогнал из дому как ненужную собаку. Я перешла на жительство к своему дяде и через некоторое время приютила и му я». Мой отец жил в Канаде и муж начал просить помочь Пересе литься в Канаду. Пгкором лреме ни мы получили шпфекарты. оста вили Польшу и К! июля 1926 г. приехали в Монгреал. Нас ветре тили и приняли очень радушно снабдили квартирой, пищей и оде ждой. Отцу пришлось потратпы. много денег на пас. Муж через нс которое время достал работу, за вел себе немалое знакомства, на чал пьянствовать в посещать луб личные дома, сперва тайно, а по- I том открыто. К великому удивле пню мой муж, пройдя всю школу порнографом начал требовать та ких фокусов, о которых ужасно уномишш, в печати. Он меня му чил, бил, терзал, склонян к иро тшюес.тестлеиным ноливым наври-, тениям и на почве итого явления стол настоящим меланхоликом и Чгбгруии. н в гплгшштю лдпопа тшо. Он не стеснялся своего ре бейка ни днем, ни ночью. 13 1920 году он работал перио дически четыре месяца, а потом зимою 20 и 27 гг. шесть месяцев сидел без работы и мой отец гнаб жал нас квартирой, нишей и одеж дон. В конце мая прошлого го да муж, уехал на работу, а возвра тился в начале октября. С нерво ю дня он подружил с двумя ком мунистлмн и записался членом в организацию. Уже шестой ме сян как началось ноиальнос пьян сиво. Человека с меланхолическим характером очень легко направить на самую дикую и кошмарную но плот,. Другие люди намололи ему равной чепухи, что твоя нехо радиан, она гуляла с другими, она имела любовника, а ты как член нашего общества, то мы но можем тебе материально и сове том. Тебе не жить с патриотичной женой, брось и разойдись. Совме стно вырабатывали план денет вин Озверевший муж иод их кома и дон действовал как слепое ору дне: войдя в квартиру машиналь но заводил спор, драку и бешен н I пускал п ход ручные гранаты, посуду и стаканы, а потом хва зал и кухонный нож г целью про «—м.».. Пи.ol, МП.. I*-.: ТНЕ ШЯIИЙЯISБ 1 1939 АУЕ.. Сог. VVЕSТЕКN ~п~ БЕЗБОЛЕЗНЕННЫЙ V О метод А"Кау Работа исполняется не медленно. Один год платежа. 1 Н3IГГI, грудь. По посторонние ЛЮ -111 меня защищали. Прошло две недели, к нам в ,дом зашел моло той человек с двумя друзьями и в заговоре выяснилось, что он Шесть месяцев работал в отдален ной провинции только, что полира тялец, при нем имелись хорошие деньги. Мой муж ДОЛОЖИЛ об ЭТОМ двум товарищам по партии и все втроем решили раз мы борем ся за уничтожение капитала, то •гг,кио воспользоваться моментом. Чьи муж натаскал кучу камней в темный угол, сделали засаду в! ярде н приготовились ждать. Я выслала моего младшего брата I он подслушал всю ату затею, взял человека за руку и вывел- из за падин, сказал ему: спасайся, те бя бандиты померены схватитд. избить п ограбить. II тот чело вел на второй день уехал неиз вестно куда. Злоумышленникам не повезло, слепая злоба откатила их. Ненависть ко всему свободно му превратилась в профессию. На мокром собрании постановили ото МСТИТЬ II уничтожить врага И ВЫ неели резолюцию действовать со вместо. Поздравляли пошлине ценного коммуниста с уничтоже нием крепостного брака и угле хом жизни с новой возлюбленной. После итого в короткий срок про мени наступил рок адой день -рас нравы. Я была в доме одна. 11 часов ночи я услыхала громкий разговор в ярде. Я I .глянула' в окно, вижу му,к пьяный, держит бутылки нива. Я схвати ла ребенка и спряталась у брита. Муж обшарил вое комнаты, потом открыл окно н заорал в всю глот ку. Я выскочила и пустилась в бегство. Муж шпионю за мной, схватив что-то в руки. Я была на подосок от смерти. К великому счастью в тог- момент подошел ывартнрнит, перегородил ему до рогу. “Что ты делаешь, тебя по ■в; (мгг“. Он бросился на, кварти ранта, схватил стакан и начал наносить удары. Завязалась кро вавая схватка, поднялся шум, крик. Я растерялась и выслала брата позвать полицию и усни рмть коммуниста. Стоящие ни ули це два субъекта схватили брата и никуда не пустили. Через нодчп са наступило временное затишье. Ныла произведена еще одна ата ка, но тоже неудачно, ©идя свою неудачу, грубияны оставили дом, забран нее вещи. Я остались с двух-летним сыном на произвол судьбы. На мужи подала в суд. Су дебный процесс задяпулся слиш ком долго. Через некоторое вре мя товарищи мужа пришли в дом п принесли три доллара. Один [обозвал меня равными неприлич ными словами, я выгнала его вон. |пн пожаловался, но судья етис- I тил, что очень хорошо поступила. I Теперь муж начал ходатайство вать о разводе, я очень довольна, что остаюсь независимой, пока муж достанет официальные доку менты от польского правительст ва. Александра Радиевич. 1612 Сlагк 51гсе1. ИоМгса'l, Оие., Сапаба. Сравните ТАБАК В МЮРАД С ДРУГИМИ ПАПИРОСАМИ ГОВОРЯ ЧЕСТНО! Дым Мюрад свежнй, чистый, ароматный Разве Вьl не ввриlв то и душистый. Так как Мюрад содержит "У, что такай папирос* должка стоить на но лучшим турецким табак, выращенный на сколько сеитов больше Востоке иа нем |и «РУ оостоне. гие ПЯПИрOСЫ? В виду овальной формы, папироса Мюрад г требует меньше тяги для горения. Табач- Ъ ный дым охлаждается прежде чем «ж до- к^сы-Л стигает Вашего рта. Каждая затяжка АЗ* щ прохладительна и полна замечательным ароматом. I Щ МIГКАО ПРИМЕЧАНИЕ: В Центральной Еоропе и на Востоке всякий курящий курят турецкие папиросы. Их ни когда не беспокоит кашель или раздражение горла. Попробуйте папиросы Мюрад сегодня же и сами убедитесь почему. Несколько затяжек покажут Вам насколько он» прохладительны и освежающи, Совсем не похожи на другие папиросы. ЗНИОГРУШИНА, зиму атеизм: Бремя от времени появляются т. гаи., “Рассвет" ответы атеисту Конуру, от верующих в Пега, с утвержден нем что вера в Нота и иа.укй .вдут рука об руку. Ташке появляются зл стиые ущфкн Ко .тузу и всем атеистам в Неверия в Бога. Три года тому назад, в Бриджпорт, Конн, читал лекцию проф. Петрункевич. Темы хорошо не помню, по кажется об исчез пувших видах животных за долго до нас. Во вступительном слове проф. Петрункевич сказал следу тощее:: “Уважаемые слушатели, се годин идет борьба науки с теми, которые верят в Бога и хотят все об’ясиять но библии и всякими недостойными способами врывают «я в университеты, дабы нало жить свое “вето 1- па науку. Чоя п моих коллег но университету ре лития, пера, бог, ото есть естест венная наука. II если им удастся запретить нам .заниматься ею в этом штате, то мы переедем в другой, а если запретят во всей •стране, то уедем в ту страну, где можно будет продолжать науку. Их победа означала бы возврат к средневековью. Но наука, наето лько рассеяла тьму, что оста по вить науку невозможно". Это гово рил не Колуз, а проф. Иетрунке мг-1. Кроме того, кому приходи лооь читать историю человечест ва. тог хорошо заметил, как за штшкн бога и их бог, шли со вместно с наукой. На протяжении всей история шла ожесточенная борьба. Борь ба злостная, низкая, жестокая, вплоть до сжигания на кострах. Это ли “рука об руку"! Спрашивается, за что? Эн то, что люди дерзя ли об'яспить природные явления, вселенную, уклад общественной жизни не так, как защитники бо га. Ыслн мы начнем вспоминать про инквизиции, про крестовые походы и внутренню борьбу за власть божию, которая велась и ведется, про торговлю именем бо га ради славы и пая,ивы, и захс; тим сравнить все ото с добрыми делами, то что мы увидим? Юдин ужас. И после этого можете ли вы, верующие, упрекать атеистов в неверии. Да, мы не верим в тор гового бога. Одни нз'щх верующих, дав но гацто Колузу, за непонимание на уыг. пишет: „Коперник,' Галилей, Гус и другие верили и бога“. Да, РАССВЕТ мни верили. Но позвольте, и ве рующие в бога, поставить нам следующие вопросы: за что эти люди и другие погибли? Кто их судил? Были ли эти.судьи, верую щие в бога или яшс.ты? Мне приходилось Слышать к чя тать разные мнения! и понятия о боге. II все они приказывают, что бы понимать их ботов тан, как нм хочется. Библия считается ав торигетом, хотя она сама уншка ет бота. Так вот, вместо раз глагольствования, что библию еще никто нс “скритпковал" и вместо ироклииания именем божиим и от лучения от церкви, вооружитесь той библией и опровергните ту честную критику, которая уже имеется. Л может ш боитесь за трагивать потому, что т, библии мо жет найти оправдание каждый ни зьнй поступок. Даже болмпевиц кая чека найдет себе оправданно. И это заставляет пас брать все в охапку, “библия еще не скряги копапа". Некий Григорович тоже защитник бога, желая показать себя гуманным пишет: “Мы пос троили дома для бедных, приюты .для сирот, имеем благотворитель ные общества 1 II восклицает: что вы сделали, атеисты?" Ничто так не говорит о вопиющей нес црапедливости, как эти учрежде ния. Они наследие войн, разного рода обирательства одним друга то, произвола правителей, ибо псе Доктор Недзельщкий от 10—12 дня я от s—B веч. Но воскресеньям от 11 до 12 1555 XV. 01У15КЖ SТ. Сог. АжМапЛ Ата. РЬопе АКМIТАСЕ 165* КВАРТИРА РИОЫЕ: ККег Сгоуе 544

ТЕЛЕФОНЫ: АгпМаее 0247 Ьакс Уте» 5803 Ь—, д р т. з. кселдошй:::":: КОМНАТА 409 I 1200 N. АSНЦШO СОК. 01У15ЮН SТ. СНIСАСО. их. I НОМЕ ВЛМК ЛКЦ ТКЬ'Ы вттк тхо ежедневно от 12 до 1:00 и от 7:00 до 9:00 кр..«е среды пятницы. д-> л, г. перцш l 'У РIУI3ЮМ 5Т,, СОК. КОВЕУ BТКЕЕI, ТеlерЬоо«*: 3399 АгтЛ«*« SМI это благословляется церковью и именем божиим. II вы, верующие, гордитесь этим! Натворив бед чс-, ловечеству;, хотите порадовать нас этими учреждениями. Радуйтесь сами. Я, атеист, говорю: эти уч реждения позор для общества. Друйие же достижения, вк.по чая университеты созданы друга то сорта верующими, верующими и бога любви, братства и науки., По вашему мнению, тот астро ном, который не верит в бога и дьявола, тот ине астроном. Пот как они соединяют пауку и веру в бога. Можно ли дальше идти! И можем ли мы удивляться, когда время от времени читаем в газе тах известия из Польши, как ве руюнф' и бега, выгоняют злых духов п чертей из женщин и.ти мужчин. Ведь это продукт пот этих верующих. Отсюда видно, по чему верующие знают атеизм то лько на словах. „Делай что хо чешь, в этом весь закон". О нравственности много уж го ворилось, писалось. Посвящены от дельные книги. Лучшие умы чело нечестна пришли к заключению, что нравственность исходит из принципа: “не делан другому то го, чего себе не желаешь". Чистым трудом налат не налей вещь. В праздной жизни в рос кошных дворцах, не находили той нравственности, которую находили среди бедняков, будь ото верую щие или атеисты. Иисьмсппые до АЗЕРЬЕР. (Русская Аиушерка-фельдшери ца (из Харькова). 20 ЛЕТ ПРАКТИКИ. Оказывает помощь беременным и роженицам а также гинсоло гнческим больным. Прием от 12 ч. утра до 8 веч. 2028 5. НАЬЗТЕО SТКЕЕТ, ГЬопс: Сапа! 0084. говоры, без которых верующие ни шагу не ступят, показывают их этическую сторону. Среди безко рыспшх атеистов, каковыми яв ляются анархисты, существуют и исполняются словесные договоры. Верующие иоспешшш обвинять атеистов в безнравственности. В России многие имели икону с изображением следующим: ввер ху рай, внизу ад с пылающим ила мснем, посредине весы, по одну сторону ангелы, •по другуй чер ти с бичами н в загоиах люди, ожидающие суда. Бедняки если не сразу вдут в рай, то попадают в ад но пояс пли колени. Попы находятся на самой глубине. Чи ном повыше, еще глубже. Я яе один раз тепшл себя: вот тогда на том свете будет иначе. Но с другой сторопы, эта икона показа ла мне, насколько ионы и др. са мп верят в то, чему учат других. Бизнесе, бизнесе. Вот почему вы знаете Губакниа н атеизм. В. С— р. Бриджпорт, Конн. ПОЛУЧЕНА БОЛЬШАЯ ПАРТИЯ БУКВАРЕЙ В. П. Вахтеров* В ХОРОШЕМ КОЛЕНКОРО ВОМ ПЕРЕПЛЕТЕ. Цена 25 сентов. М. ФИЛИППОВ. История Филооофал с древней иих времен. Свыше СЭО странна Мена 2 доллара. 1722 IV. »уе Снхсяео. Iы. 2"Ю4*ш444еее«и4оен4н»»'Мll***4шм«ж«ее44 юа

у, ДО к т ОГр 15 Т/*ТЪ А ГИЛБ РУССКИЙ врач МЕДИЦИНЫ 1 ,г, |\.гАСГII/15 ХИРУРГ 1346 Бо. НАДSТЕО БТ, МАГ.ЦЕНЗ ВШШШС 1 1 Часы: I—2 в С—B вечера: 5 sо. Уу аЬа»Ь Кооап ИМ Воскр. от 10 утра до Iч. дня. От 9ч. утра до Iч. дня, по усдевию. САКАЬ 0538. Телефон. СЕМТКАЬ 1952. ч Телефон квартиры: УЛМ ВГ'КЕЫ 3493. I И'll |Ц'Ж'*Ж*'И»НЖ‘ I I‘Ж'Н'Ж' НЖ» 11 ИМIIIIII АЛЕКСАНДРА 6. МАКСИМОВА гтш АКУШЕРКА МАССАЖИСТКА И СЕСТРА МИЛОСЕРДИЯ Огончшшшц С-IГl*хороурlТl;нй Нмтыд»а-и>рскнн Пышивльшдк Институт. 20 -±КНГ практики н 14*©глм,.V Принимает роды, дает советы беременным, секретным и гинекологическим больным, дли бедных бесплатно. НГИЕМ: ОТ П ЧАСОВ УТРА ДО Э ВЕЧЕРА. 1752 IV. СНIСАСО АУЕ. РНОРГЕ: НАУМАККЕТ 9165 МЕДИЦИНЫ «Г. ВЕАIЮЕТТЕ 1 1800 БО. АБНЬАЫО АУЕ. ПРОТИВ АШЛАШД ТЕАТРА. СПЕЦИМЙЭИРУЕТСЯ ПО ВЕНЕРИЧЕСКИМ БОЛЕЗНЯМ Прием: от 2-4:30 и от 7-10 ч. веч. Но воскресеньям от 2:30 до 4:30 ~Наl7нlйТбщеЖГпllsйта^^ 3. 5.2А^А02К1 ДАНТИСТ 11801 5. МIСНIСАЫ АУЕ. СНIСАСО. ИХ. ОСМОТР БЕСПЛАТНО. ВСЯ РАБОТА ГАРАНТИРОВАНА. Часы приема: от 9 часов утра до 9 часов вечера ежедневно. 'медицины А, Ф. НЕМИРО р *™Г! Прннниает исключительно пе хирургии и венерическин болезни» 631 Бо. АБНЬАМО ВОЦЕУАКО. I МАIЛ.ЕКS ВШЬОШС Часы: По утрам о условленное время. 5 Бо. ЧУАВАБН АУЕ. Коот 1608 I I—B и 7:30 —9 часов вечера. Часы прием»: от 3—6 час. вечера. РЬопе Моего. 5709 РЬопе Совета! 1952 ИЗУЧАЙТЕ ЗУБНУЮ ТЕШУ! I I Эта профессия очень хорошо оплачивается. В ХОРОШИХ зубных техниках асаН да большой недостаток. Вы имеете теперь случай научиться зубной техняаи у одного яг лучших тияниноя зубоеоочебного иск:сстьа. ЗА Пч/ДРОБНОСХПЛШ ОБРАЩАЙТЕСЬ: Ог. М. ВАЖ, 2705 NОКТН АУЕ. I Сг7»1«1 ТЬ»а(г« ВЫ г К. 11. ЧАСЫ ПРИЕМА: от 6 до 8-мв ч. вечера НЕ ТЕРЯЙТЕ НАДЕЖДЫ Придите к настоящему снециа листу, ане к его подражателю. На- (д. МДШ /Л стоящий стоциалиет или профос- VV V V сор не будет спрашивать вас, чем ьУгЧ» вы больны, а сам вам скажет пос ле освидетельствования что у вас Дй-Гыл! /зШхЛ болит. Вершите время и деньги. Чнlбтl4!lС IГ‘l Мши не доктора помогли вас выло кЗГ| чип. потому, что не имели доста- ЯЛ |~-и точно знаний и способов для выяс ЯЯ-! Й 1 31 Щ р|^||л пения нашей болезни. Мой I'ентге-Ии |||'|ейр* 1 кЙ Я'адскнй аппарат ц полное Оактерц олотичсское изеледованпе к Р пвП Н откроют мне вашу болезнь. Мое ле- Ш Щ ченпе вернет вам здоровье. Если Ц&. кы слабы, нервны, страдаете от за —лу стоя крови, чувствуете ломоту в ногах, имеете чесотку или другие бо лезни, не теряйте надежды, времени и денег, а приходите ко мне. После освидетельствования я скажу вам о состоянии вашей болезни. Вам требуется быстрое и хорошее лечение. ГОВОРИМ ПО РУССКИ. ОК. С. С. ЗШСЬЕУ 29 V/ ЛАСКSOЫ ВОиШУАЦО Ьшз Сгейт улицы СНIСДСО, 1Ш КОМНАТЫ: 1013, 1013. 1014. ВO3SШГР. ПОД ЕМ ОТ Ю ЛIАШООУ. Часы пресна: от 10 до 1.00 нот 3.00 до 7.00. йо воскросевьян от 10 до 1.00. Страница третья по колонии Общий взгляд С упадком деяте.п.иосги Саут- СайдскоВ Школы русские ппшаы в г. Чикаго погружены как бы в траурное состояние. Упадок, в шко .тах набросил на псе оною тень. Учителя, замкнув рот долларом, полтинником не открывают. Коми теты школ не находят слов о де ятельности своих школ, ибо все пошло па копейку измеряться. Го дителк мало интересуются полита кой, а тем более стали меныцо заботиться о своих школах. Запасаются Русские в Америке пройдя тя желые этапы воей ‘жизни в послед .нее время ети.ти пе на шутку гово рпть о взаимной помощи. Повею ду стали организовываться нос по могательные кружки. В Чика го русские тоже от этого не отета ют. В русских обществах взаимо помощи замечается колоссальный прилив новых членов. Осень вывезет По примеру прошлого года в нынешнем году русским чикагов цам мало нрпдется разгуливать по пикникам. Не многим русским организациям удалось запастись огородами. А поэтому любящим танцы придется обильно запас тись энергией на осенние пред приятия. И. Еленовец.

Page 4

Страница четвертая ТРЕБУЮТСЯ ЛЮДИ ОТ 10-тп до 15-тп долларов в день получая лакали для Ла Салл руба шечной мастерской. Для времен ной и постоянной работы. Фаб ричные цены, хорошее качество товаров. Хорошее снаряжение бел платно. Обращаться по адресу: sаlез Мападег I.аsаllе ЗЫп МаппГаситппд Со., Коот 521, 100 XV. СЫсадо Луе. СЫсадо, 111. АЛЕКСЕЙ САВЧУК, русский плот ник контрактор, выполпяет рабо ты столярные и малярпые. Но вые и старые дома,, порчи и га ражи. Починяет по умеренным це нам, Работы выполняет гаран тировано, советы бесплатно. 2339 5. Шбцетуау Ате., Теl. СКАутГогЛ 4451 4,13 Для продажи (Рог 8а1е) ПРОДАЕТСЯ плейер ппапо Кпм бал, подержапное 7 месяцев. Сто ит 800 дол., продается за 110 дол. Скамейка п 63 ролика. (4-3 ТеlерЬопе КЕВгЫ 7270 ПРОДАЕТСЯ красивая мебель по случаю выезда из города. Прода-. етгя по частям и очспь дешево. 1543 N.. Ношап Ауе., пеаг КогШ Ауе., Теl. sРАиlсlЫд 6158 (19 1/4 АКРА ЗЕМЛИ 60 долларов выплачивать ежемесячно. Лоспользуйтесь случаем, купите этот участок земли. Лсего 38 мипут езды от города. Шоссейная дорога, электричест во, вода, газ. Пишите или обращайтесь по телефону. М. Р. ККАSКЕ. Коот 820 160 N. Ьа sаl!е s*г. Теl, s(а(е 7318 Репзасоlа 4635 -л—l—мт* ПРОДАЕТСЯ мясная и бакалей ная лавка. Желающий купить хорошо выработанное бойкое место имеет возможность покуппть де шево. Мы гарантируем торгов лю 800 дол. в неделю. Книжек нет. Рент дешевый; лис на три года. Короткие часы: от 7-ми ут ра до 7-ми вечера. Воскресенье совсем закрыто. 4,15 1532 XV. КоозеуеН Коа,||ВИ,И|Я ИВ,III ,И^ ""шшшштшяттшштшяявтшшшяшяя^аашшшш ■вопннвм НУЖДАЕТЕСЬ ЛИ ВЫ В ДЕНЬГАХ? ПОД 1,2 И 3-Ю ЗАКЛАДНУЮ Обращайтесь ЕтдЬКеепКЬ Вопяl>яllяяl>lтояийжтшяияlМl>lйжмтицм>ит>< 1 1 Русские и Турецкие Ванны 12-ая УЛИЦА 1 Телефон Кедзи 8902 3514-16 Рузвельт Роуд Вблизи Ст. Луис звеню, ЧИКАГО, Илл. I ПЕРВОКЛАССНЫЕ РУССКИЕ И ТУРЕЦКИЕ I БАНИ, ВАННЫ И ДУШИ Русско-Турецкие бани также для женщин по Средам. Ц Замечательный бассейн для плавания и комнаты для ночлега. К М 1115-17 5. РАШ-ША 5Т., ВеТугетп КоовечеЦ КЗ. апД Тауlог SТ.

I РЕВОЛЮЦИЯ В ПОХОРОННЫХ I РАСХОДАХ I ВАСИЛИЙ И МАРИЯ МУЗЫКА I пъ позволяйте оставлять своих друзей и знакомых в I БОЛЬНИЦАХ I МЫ СДЕЛАЕМ ПОХОРОНЫ ЗА I 36 ДОЛЛАРОВ. 2157 IУеß* СЫсадо Ауе. ТЕЛЕФОНЫ: ВКШЗиЧСК 7767 I 7768 ИИННШННННшННННННННН[IННВНЯИНННБ Понедельник, 16 Апреля 1928 г.