Notes and Queries 1896-03-14: Vol 9 Iss 220
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Internet Archive
Page 1
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 2
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 3
IX, Mar. 14, NOTES AND QUERIES. LONDON, SATURDAY, MARCH 18%. CONTENTS.—N* 220. NOTES :—Jobnson and Miss Lucy Porter, 201—A Curious Charm, 202—A Letter from G. Hickes to E. Bohun— Handel's “ Har ious Blacksmith,” 203— Parish of Ufford —Calendar of Dictionary of Nation ogra) s Illustrat their Authors—Shakspeare's ‘ Richara III.,’ 205—Font of Harrow Church—Epitaph — Keats’s School at Enfield— English Reflective Verbs—Sale of Pictures, 206. QUERIES :—“ Arkle "—Portrait of Surgeon Wynne—James Smith—Author of Play Wanted—Submarine Lewknor—Grimsby Castle—‘The School for Scandal '— Adolphus Family—Portrait of Mary, Queen of Scots— T. Brewer, 207—* Malingering Catching the Speaker's Bye "—Newcastle Stones—C. C. Greville— er: Smith's Folly—Sir R. Jenkinson—Missing Proverb — Gilt-edged Writing-paper—“ Driving a and six,” &c.—Pulse Glasses, 2085—Berry—Swans—Story Wanted, 209. REPLIES :—“ Maunder,” 209—Freemasonry: Albert Pike, 210—Charles Selby, 211—Arms of the See of Canterbury, 212—Andrea Ferrara—Breamore — Church by the Royal Exchange—“ Only,” 213—Russell, the Poet—Oyster Shells used in Building, 214—Wives of French Kings—The Mar- graves of Anspach, 215—Cannibalism in the British Isles —Cuthbert Allanson—The Bateman MS.—“ Bail,” 216— Bitmay "—Marish—Jordan’s Grave, 217—John Evelyn's * Memoirs '—Eschuid, 218—Taafe, 219. NOTES ON BOOKS :—Rashdall’s ‘ Universities of Europe in the Middle Ages’—Ebsworth’s ‘ Roxburghe Ballads,’ Vol. VIII. Part II, Notices to Correspondents. Hotes. DR. JOHNSON AND MISS LUCY PORTER. In a little book recently published (‘ Dr. John- gon and the Fair Sex’) oo to say that Johnson addressed his lines ‘On a Sprig of Myrtle’ to Miss Lucy Porter. For this statement I was ily taken to task by critics who, properly, no doubt, regarded the question as being of im- rtance. To one of these I replied by quoting iss Seward’s positive assertion in conformity with my own ; but I was silenced by the rejoinder that Mr. Hector’s letter of 9 Jan., 1794, had “finally settled” the point. As I am unable to view Mr. Hector’s statement in that light, perhaps you will allow me to recapitulate briefly the history of a controversy out of all proportion to the merit of the lines in question. In collecting the materials for his first edition Boswell was glad enough to have Miss Seward’s assistance, and on her authority incorporated the following paragraph in his work :— “T am assured by Miss Seward that he [Johnson] con- <eived a tender passion for Miss Lucy Porter, daughter of the lady whom he afterwards married. Miss Porter was sent very young on a visit to Lichfield, where Jobn- son had frequent opportunities of seeing and admiring her; and he addressed to her the following verses on her presenting him with a nosegay of myrtle. [Here follow in question.) Fitzgerald's tion, vol, i. p. 49, It should be borne in mind that the controversy which afterwards raged about these lines had not et begun, and that, so far as can be seen, Miss ward had no motive then for stating what she did not believe to be true. Further, it must be recollected that she and Mrs. Piozzi were not on the best of terms ; at any rate, when the latter pub- lished her ‘ Anecdotes of Dr. Johnson,’ she con- tradicted the above statement, as we shall find later on. Boswell thereupon communicated with Miss Seward, and received the following reply :— “I know these verses were addressed to Lucy Porter, whom he (J aaseni one enamoured of in his boyish days, two or three years before he had seen her mother, his future wife, He wrote them at my grandfather’e, and gave them to Lucy in the presence of my mother, to whom he showed them on the instant. She | Lucy] used to repeat them to me when I asked ber for the verses Dr, Johnson gave her on a sprig of myrtle.” Miss Seward is evidently writing, as she pro- fesses, from hearsay ; and we are confronted with two alternatives—she is either stating what, upon the authority of her mother and Lucy, she believes to be true, or she is fabricating. Now, as she simply repeats, only more circumstantially, what she stated before there was any ostensible motive for misrepresentation, the latter alternative seems unlikely ; and if this be so, her mother and Lucy are open to the charge of deliberate falsehood, committed for no apparent reason—at least, the vanity which might have prompted the younger lady could hardly have actuated the elder. Let us now examine the grounds for regarding the whole statement as unveracious, and see how far their claim to be a “final settlement ” of the question is valid. For purposes of comparison I give Mrs. Piozzi’s and Mr. Hector’s versions in parallel columns :— Dr. Johnson, to Mrs, Piozzi, speaking forty years after the event. “T think it is now just forty years ago thata young fellow had a sprig of myrtle given him by a girl he courted, and asked me to write some verses that he might present ber in return. I promised, but forgot ; and when he called for his lines at the time agreed on, ‘ Sit still a moment (says I), dear Mund, and I'll fetch them thee. So stepped aside for five minutes, and wrote the nonsense you now keep such a stir about.” Mr, Hector, writing in 1794, or some sixty years after the event. “Mr. Morgan Graves the elder brother of a worthy clergyman near Bath, with whom I am acquainted, waited upon a lady in this neighbourhood Birmingham], who at part- ng presented him the branch. He showed it to me, and wished much to return the compliment in verse. I applied to John- son, who was with me, and in about half an hour dic- tated the verses which I sent my friend.” The discrepancies between these two statements are so marked that one might well be excused for thinking that two different occasions are referred to. This is not my view, though I cannot hold that, taken together, they afford evidence on which Miss Seward can fairly be regarded as untruthful. 201 . 2 to $2 : by ar, ; be 7 m to Vv. Ss. a rd ag | | of By : in d, |
Page 4
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 5
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 6
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 7
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 8
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 9
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 10
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 11
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 12
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 13
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 14
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 15
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 16
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 17
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 18
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 19
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 20
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 21
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 22
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 23
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 24
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 25
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.