Notes and Queries 1878-08-31: Vol 10 Iss 244

Page 1

X. Ave. 31, '78.] NOTES AND QUERIES. 161 LONDON, SATURDAY, AUGUST 31, 1878. NOTES :—Roman Catholic Literature : Authors Wanted, 161 Not lost, but gone before,” 162—Cyprus—“‘ Honish, 163 -The Rebuilding of St. Paul's Cathedral, 164 Old Age— Vestments at St. John’s College, Oxford—MS. Notes in a Sarum Breviary—‘‘ The Poetical Works of God ”—Super- stition at Rosscarbery, co. Cork—Bismarck—Only a Baby's Tooth, 165. QUERIES :—Dante and Shakspeare, 165—Is Suicide peculiar to Man?—Lord Mayors of London and their Descendants— The Moravian Liturgy— Wandsworth Fair— Dorothy Vernon, 166—The Destruction of the Houses of Parliament, Is3i— Decennarius : Deciner: Tithingman—Dr. J. Harding, Pro- fessor of Hebrew, Oxford—the Lecturer of All Saints’, Bristol —aArchdeacon Clement—The Battle of Fontenoy—Fénelon’s “Telemachus "—Character by Handwriting—An Inscription —A Portrait—Lines from an Album—Crest, 167—Urquhart Family—A Scotchman’s Prayer—Authors Wanted, 16s. REPLIES :—‘‘ The Lass of Richmond Hill,’’ 168—Gardiner's “Sacred Melodies,” 169—Theatrical Tooth Powder, 171— Private Property in Land in England, 172—Bowing to the Altar, 173—*‘ Ling,” 174—The Harrisons of Norfolk, 175— The Change in the English Pronunciation of Latin—“ Bis- claveret "—Coats of Arms on China—‘* Admirable History of a Magician,” 176—‘‘Antiente Epitaphes"—Trafalgar— “ Oblionker "—A Brief Absence—“ Novell "—“ Viewy,” 177 —Salisbury—The Names of the Mistletoe—The Inadequacy of Language—The ‘“‘Hue and Cry,” 175—Will of John Archor—“‘‘the Ratcatcher”—The Mac Mahon Family— “Snoxuns” or Foxgloves—‘‘ The Horns of Bonninghall”— Authors Wanted, 179. Notes on Books, &c. Hates. ROMAN CATHOLIC LITERATURE: AUTHORS WANTED. “Tt is a just matter to detect plagiarism, a literary vice of all times.’— Mackenzie E, C. Watcorr in “N.& Q,” ix. 386. “Authors do not claim a monopoly in the art of printing, any more than they assert a right to the ex- clusive use of the words they employ ; they merely ask to be allowed to keep for their own that particular form of words in which their ideas are expressed, and for which the art of printing serves merely as a means of distri- bution.”—Suturday Review, vol. xlv. p. 819, art. “‘ Copy- right” (June 27, 1878). The two mottoes I have prefixed to this com- munication have been an inducement to its pub- lication and the public notice of circumstances that otherwise might have for ever remained in oblivion. page of the volume in which it appeared, was pub- lished in Dublin. On the 17th of March, 1877, the same story, from the first line to the last, was republished in a Dublin weekly periodical, entitled the Shamrock, with a new title given to It, the name of its author suppressed, and the motto, which gave a peculiar significance to an ancient legend, omitted. The name of the author of the heading or title to my story, reprinted without my permission in the Shamrock, is wanted. In September, 1834, the Adventures of an Irish Rebel, written by me, and with my initials attached to it, was published ina Roman Catholic periodical, the Dublin Irish Monthly Magazine. The Irish rebel described by me had been a noted leader of the United Irishmen in 1798. Amongst other imaginary incidents was an account of how he had effected his escape from the yeomanry, who had surrounded a building in which he, disguised as an itinerant preacher, had been addressing the peasantry. In the month of January, 1864, my hero, Wm. Putnam McCabe (the same name that I had given him), reappeared in the London Leisure Hour, disguised as I had described him, and re- sorting to the same expedient I had invented for effecting his escape. Two sentences from the Jrish Monthly Magazine of 1834 and the Leisure Hour of 1864 will demonstrate how far the latter had been copied from the former : “ A broad black flapping hat concealed his features, which were still further disguised by a pair of green goggle spectacles.”"—Jrish Monthly Magazine, p. 337. “A man with reddish beard, and green glasses, which were not visible till he removed his broad-brim hat from his head.”’- Lk «sure Hour, p- 4, «« Put out the lights,’ exclaimed the preacher, at the same time thrusting his broad hat across the two near him on the table, and which were instantly dashed to the ground. But a few seconds elapsed until the other candles in the barn were extinguished.”—Jrish Monthly Magazine, p- “*Lights out, boys!’ His broad brim went down over the nearest candle; before the soldiers could make the slightest move to prevent it the barn was in utter darkness.” — Leisure Hour, p- 4 The name of the author of The Foster Brothers of Doon: a Tale of the Irish Rebellion, published in the January number, 1864, of the Leisure Hour, is wanted. In 1853 was published in Dublin, with my name on the title-page, Bertha; or, the Pope and the Emperor: an Historical Tale. Within the last two months I have, by accident, discovered that there has been brought out in New York a book of the same form as mine, having as head- line to every page, “Bertha: an Historical Romance,” and on its title-page, Bertha: a His- torical Romance of the Time of Henry IV., Em- peror of Germany. In this book, as in mine, the main historical incidents are, first, the attempt of Henry IV. to be divorced from his wife Bertha ; and, secondly, an exposure of his misconduct as a man anda monarch. The opening scene in both is laid in a forest, in which appear the hero, heroine, and courtiers of Henry; the second im- portant scene is descriptive of the kindly inter- course between an abbot and his dependents ; and then, in the romance as in the tale, the prominent historical character Henry is first placed before the reader in company with a bishop. The hero and heroine of the tale, Megnus and Beatrice, are recognizable as Gislibert and Ethelinda in the romance. Werenher, Henry’s wicked minister, in CONTENTS.—N?° 244. 6, — } + sf In 1852 an Irish story, Fotlge; or, the Possessed, a written by me, and bearing my name on the title- i

Page 2

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 3

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 4

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 5

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 6

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 7

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 8

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 9

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 10

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 11

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 12

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 13

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 14

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 15

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 16

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 17

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 18

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 19

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 20

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 21

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.