Notes and Queries 1877-03-24: Vol 7 Iss 169
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Internet Archive
Page 1
VII. Mar. 24, '77.] NOTES AND QUERIES. 221 LONDON, SATURDAY, MARCH 24, 1877. CONTENTS.—N? 169. NOTES :—The old Testament, 221—The Story of “ Notes “and Queries,” 222—Shakspeariana, ~ 3—Easter at Dumble- ton Gloucestershire, in 1620, 224—St. Mary Matfellon— “ents to Cardinal Wolsey—Dr. Dodd's Wife, 225—Dryden and Goldsmith—An Old Book on an Old Controversy— Epitaphs—Engravings pasted on Walls, 226. QUERIES :—“ Passion of Christ”—Good Friday Custom— New Year's Eve: Faster Eve—Easter Sermon—Northern Origin of Indian Peoples, 227—“* Balderdash "— William, Lord Mountjoy—Death of Edward, Duke of York, 1767— Reyntjens—The Cultus of the Saints in the Middle Ages— Atmospheric Refraction : Wizard, Isle of France, 228— Schomberg - Bocholtz—Dots— Arms Wanted—“ The Har- monious Blacksmith ’—*‘ A ¢ ommonplace Book to the Holy Bible "—Authors Wanted, 229. REPLIES:—Curious Errors caused by Homonymy, Spalding and its Antiquarian Society, 230—Blood Relations —Ronvyle Family, 231—The Curtain Theatre—The Word «Woman ”—Historic Sites in England—The Earliest Known Book-Plates, 233—Gibbon’s Library at Lausanne—‘* The Coins of England ”"—Folk-speech of Flowers—Heraldic Queries—The Historic Precedence of Peers—Shakspeare and Lord Bacon—Premonstratensian Abbeys—Harry of Mon- mouth—A_ Ritualistic Epigram—Words Wanted, 254— Beatrice Cenci—Christian Names—‘* St. Pawsle’s and St. Pawsle e’ens”—Mytton of Halston—Mammalia—Dr. J Jones—“* Machine,” 236—Old Volume of Poems -—Cater- pillars Poisonous—‘‘ Keening"’—Wild Animals in England —“ Cat-Gallas "—Ancient Corporal—*‘ Run a rig,” 237—Miss Bowes—The Regicides—“ Nine-murder"—Obscure Fxpres sions in an Old Dramatist—St. Ann's Lane, 238—The Title “Honourable "—A Society for the Publication of Church Registers—Authors Wanted, 259. Gates. THE OLD TESTAMENT. Besides the Talmud and the books of the Kab- bale, which afford a large source of information, the commentaries on the Old Testament or Psalms written by Jews are rather numerous. I can mention the following :— Ascer (Rabbi Jacob Ben). Arba turim, seu quatuor ordines, hebraice. Plebisacii (1475), 4 vols., fol. The first part, Orachchaiim, was reprinted in 1476, Mantuie, fol., and the second, Jore dehe, in 1479, Ferrarize, fol. Ascer (R. Jacob Ben). Commentarius in teuchum, hebraice. Constantinopoli, 1514, 4to. Biblia hebraica, cum utraque Masora, Targum, necnon commentariis Rabbinorum. Studio et cum prafatione R. Jacob F.Chaiim. Venetiis, Dan. Bomberg (1517-49), 4 vols., fol. Penta- This is the best of the numerous editions of the Bomberg Bible. Biblia hebraica, cum punctis et commentariis Rasci, seu R. 8. Jarchi, studio Dav. Nunnes Torres. Amstelo- dami, 1700-1705, 4 vols., 12mo. _Biblia hebraica, sine punctis, notis Masoretarum quas Kri et Krif appellant instructa. Amstelodami, Halma, 1701, 12mo. Biblia hebraica, cum notis masorethicis...et singularium capitum summariis latinis, accurante M. Chr. Reineccio. Lipsia, 1739, 2 vols., 4to. _ Biblia hebraica, cum notis masoretarum Keri et Chetib instructa. Londini, Bagster, 1822, or 1826, 12mo. Biblia hebraica, secundum editionem Jos. Athize, Joan. Leusden, Jo. Simonis aliorumque, imprimis Ever. Van der Hooght, recensuit, sectionum propheticarum recen- sum et explicationem clavemque masorethicam et rabbi- nicam addidit Aug. Hahn. Lipsizw, Tauchnitz, 1831, Svo. Biblia hebraa, cum utraque Masora et Targum, item cum commentariis Rabbinorum, studio Joan. Buxtorfii, patris; adjecta ejusdem Tiberias, sive commentarius masoreticus. Basileze, Lud. Koenig, 1618-19, or 1620, 4 vols., fol. Also, Venetiis, 1617, 2 vols., fol. Biblia magna rabbinica. Amstelodami, Moses ben Simon (1724-27), 4 vols., fol. Conjectures sur les mémoires dont il parait que Moyse s'est servi pour composer le livre de la Genése (par Astruc). Bruxelles, 1753, 12mo. Galatinus (Petr. Col.). Opus de arcanis catholice veritatis ; hoc est commentarii in loca difficiliora Veteris Testamenti, ex libris hebr. Orthonz, Maris, 1518, fol. Gersonides (Levi). Commentarius in Pentateuchum, hebraice. Per Abraham Conath. Fol. There are other editions more common. Gerzonides (Levi). Commentarius in Job, hebraice. Ferrariz (1477), sm. 4to. Jarchuz (R. Salom.). Commentarius in Pentateuchum, hebraice. Rezii Calabria, 1475, sm. fol. Other ed., Soncini, 1487, fol. Jehuda ben Koreisch. Epistola de studii Targum utilitate, arabice, litteris hebraicis. Bargés et Goldberg, Paris, 1857, Svo. Job, cum commentario Gersonidis. Megilloth, seu Cantica, Ruth, Threni, Ecclesiastices et Esther, cum commentariis variorum. Daniel et Esdras, cum com- mentariis variorum; hebraice. Neapoli (1487). sm. fol. Josephus (Rabbi). Paraphrasis chaldaica primi libri chronicorum, hactenus inedita et multum desiderata Auguste. Vindelicorum, 1680, 4to. With a Latin translation, notes, and indexes, edited by Math. Frid. Beckius. Josephus (Rabbi). Paraphrasis chaldaica in librum priorem et posteriorem chronicorum, e ms. cantabriviensi descripta, ac cum versione latina Day. Wilkins. Amstelo- dami, 1715, 4to. Paralipomena cum commentario, hebraice. (1487 Neapoli 7), sm. fe Pentateuchus hebraicus cum punctis et cum paraphrasi chaldaica et commentariis rabbi Salomonis Jarchi. Bononiz (1482), fol. Another edit., sine punctis, but with the comment “Tsear, seu Sore, 1490,” sm. fol. Another: “Ulyssipone, per Zachweum filium rabbi Eliezer” (1491), 2 vols., large 4to. These three editions are very rare, the second being the rarest. Ther is another, known to De Rossi, and exceeding) difficult to get, without date or place, 4to., and probably printed between 1490 and 1495. Pentateuchus, Cantici, Ruth, Joshua, Lamentationey Ecclesiasticus, Esther, cum comment. R. Salom. Jarchi hebraice. Neapoli (1491), sm. fol. (see Jarchus). Pentateuchus, cum Targum, Haphtaroth, Megillot’r ac variorum commentariis. Constantinopoli (1505), sm. fol. Exceedingly rare ; another edition was published in the same place, in 1522, 4to. Pentateuchus, hebraice, cum Targum et commentariis R. Salomonis Jarchi, paraphrasi arabica R. 8 adiz Gaonis, et versione persica R. Jacob, F. Joseph Tavos. | Constantinopoli (1541), fol. as re | 2 = a on 3 4 rane: |
Page 2
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 3
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 4
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 5
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 6
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 7
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 8
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 9
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 10
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 11
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 12
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 13
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 14
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 15
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 16
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 17
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 18
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 19
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 20
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 21
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.