Notes and Queries 1876: Vol 6 Index
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Internet Archive
Page 1
Index Supplement to the Notes 3} Queries, with No. 160, Jan. 20, 1877. INDEX FIFTH SERIES.—VOL. VI. [For classified articles, see ANonymovs Works, Books RECENTLY PUBLISHED, Eprcrams, Eprrapus, Fotk-Lore, PROVERBS AND PuHRAsEs, QuoTaTions, SHAKSPEARIANA, and Sones AND BALLAps.] A A. (F. 8.) on painting of the Holy Family, 249 A, (A.) on epitaph on Capt. G. Scrope, 146 A. (G. H.) on “ Buried in his flesh,” 246 bed royal, ** Gone to Jericho,” 119 A, (A. 8S.) on Adc hans Dent, 349 Prestbury, parish of, 315 Comenius (Johannes Amos), 398 Rooden Lane, 86 Hamilton dukedom, 373 Ague, early use of the word, 114 Leonardus, Abp. of Salzburg, 435 A. (H. W.) on special collections, 544 Mauley (Constance de), 339 *« Albert,” a book entitled, 88, 211 Premonstratensians, 411 Albertovich (A.) on the Russian language, Rowlands (S.) anticipated by Luther, 41¢ Aldworth (Hon. Mrs.), a Freemason, 153, 1 Abbey pieces, 69, 216, 316 Ale, white, or grout, 428 Abbot's Ann, near Andover, custom at, 86, 235 Alexander I. of Russia, his last days, 448 Abhba on Gen. Sir J. 8S. Denham, 107 Allen (Card. Wm.), temp. Queen Elizabeth, 48, 171 Dickinson (Bp. C.), his writings, 3 All-flower water, 107, 313, 358 Disraeli (Benjamin), 136 Allnutt (W. H.) on “ Antiquities of Bray,” 258 Trish bishops, 452 Bell’s Tracts on Topography, 511 Mackay (J. T.), 175 Brougham (Lord), works attributed to, 249 Abracada on an epitaph, 106 Devil overlooking Lincoln, 459 Adam (Thomas), Vicar of Winteringham, 343,367,473 M. (J.), minister in Bridgwater, 368 Adams (B. W.) on medals and tokens, 8, 208 Quakers in New England, 529 Adams (W. E.) on Thomas Doubleday, 131 Allonby, Cumberland, 428, 546 Puzzle, 235 Almanac of 1386, 226 Addison (Gulston), of the East India Co., 349 Amalgamation, its new meaning, 68, 195, 337 Addison (Joseph), his ancestors and descendants, 29, Ambassadors, their precedence, 109, 155, 293 173, 236, 349, 376 ; portraits of, 94; his brother Lan- | American dollar mark, its origin, 386, 434 celot, 209; and Steele, 249, 291; his step-son, 536 American folk-lore, 123 Addy (S. 0.) on the meaning of Golda, 467 American history, local, memoranda for, 406 “ Advice to the Devil,” 168 American loyalist, reminiscences of an, 21, $1, 141, 161 4. on Folk-Lore, 144 American sensitiveness, 306 A, (E. E.) on “ Anti-Macchiavel,’’ 175 Amphlett, derivation of the name, 475 Breeches Bible and Chaucer, 286 “ Analecta Fairfaxiana,” 194 September 2 a day of humiliation, 75 Andrewes (Bp), his Christmas sermons, 501 A. (E. H.) on Dr. Dawson’s “ Appeal,” 429 Andrews (W.) on Folk-Lore: Rush-bearing, 322 Epigram, 86 Anecdotes, floating, 27, 71 “ Gondibert,” a poem, 54 Anglo-Scotus on the “‘ Vaux-de-Vire” of Basselin, 2 Hartwell (Dr.), 77 Angus Earls, 206, 334, 459 Ridley (Dr. G.), 68 | Animals, man’s duty to, 8 Robinson (Bp. John), 545 | Anjaman-i-Punjab, 388 Sale by candle, 435 Annius (John) of Viterbo, biography, 124, 214 September 2 25, 1805, 367 Anon. on Amalgamation, 68 Sermon, anonymous, 49 Common Prayer Book, 513
Page 2
550 INDEX. { Index Supplement to the Notes and Queries, with No, 160, Jan. 20, 1877. Anon. on dialect collections, 148 ** Facciolati et Forcellini Lexicon,” 214 Hamburg steamer, 48 Kirby (John), Gibbon’s tutor, 28 “ Lady's Magazine,” 188 Liver of antimony, 108 Macaulay (Lord) and Croker, 270 Man’s duty to animals, 8 Misgivings, 205 Planchette, 250 University Libraries in Germany, 227 es Anonymous Works :— Advice to the Devil, 168 Age of Little Men, 169 Alfred Eliton, a play, 7, 135 Anthropophagus, 468 Anti-Macchiavelli, 48, 175 Antiquities of Bray, 188, 258 Ariodanto and Ginevra, 47 Book of Christian Prayers, 35 Bristol and its Environs, 228 Caroloiades, 129, 297 Colchester’s Teares, 308 Collection of Spiritual Songs, 52 Eight Months at Rome, 420 Essays by an Invalid, 55 Grasville Abbey, 188, 299 Hartley House, 512 Jewess, a play, 7, 135 Judging for Ourselves, 307 Loyall Sacrifice, 468 Martyr of Erromanga, 368, 477 Nibelungenlied, 468, 542 Nuge Venales, 268, 335, 395, 519 Politeuphuia, Wit’s Commonwealth, 108, 214 Postscript to New Bath Guide, 388, 472 Pugna Porcorum. See Nuge Venales. Realities, 68, 297 Resurrection of Jesus Considered, 307 St. Paul Examined, 307 Satirical Poems, by Anthony Pasquin, 388, 472 Singular Case of Patrick Dillon, Esq., &c., 388, oo i Social Bliss considered in Marriage, &c., 307 Supernaturals Examined, 307 Tannbiiuser ; or, the Battle of the Bards, 13 339, 377, 394 Treatise on the Confession of Sinne, 429 Vampyre, a tale, 95, 176 Young Sportsman’s Instructor, 7 Anthem in the Mozarabic Missal, 513 Antimacassar, lines on an, 166 Antimony, liver of, 108, 233 Antiquary on heraldic query, 428 Apis on “ The Rodiad,” 336 Apricot tree, curious blossom on ap, 68 Arch, square-headed trefoil, 227 Archeological Institute, 60 Argent on church registers, 484 Shield of pretence, 359 Arkas as a surname, 368, 523 Arms, “Third Nobility ” Roll of, 222 Armytage (D.) on mortuary disks, 127 Arrow on Rowe family arms, 289 ) “) Art, language of, 57 A. (S.) on Rowlands anticipated by Luther, 415 A. (8S. E.) on J. H. Todd, D.D., 497 Ash trees, large, 488 Asia, log of the barque, 55 Assart, its meaning and derivation, 8, 174, 276 Assizes, maiden, 287, 332, 397 Astley (E. O.) on Jeremy Collier, Astley (J.) on the bookworm, 96 Astronomical reference, 367, 497 Atkins (S. E.) on Joseph Knibb, 155 * Atlas des Mémoires Militaires,” &c., 107 Attwell (H.) on fish counters, 467 Attwood (Roger), born circa 1701, 513 Aubrey (John), Works, 229, 334 Australian aborigines, their extinction, 126, 196 Automaton chess player, 445 A. (W. B.) on the termination Zard, 331 A. (W. F.) on Rev. Thomas Adam, 367 Axon (W. E. A.) on almanac of 1386, 226 Books, the smallest, 265 British language after the Roman Conquest, 487 Folk-Lore, 144 Interment, premature, 109 Ostrich, 165 Potés, in Santander, 513 Verses on portraiture, 276 B B. on old Collect for Christmas Day, 513 Letters, triple-sealed, 48 B. on Menalcas, in Spenser's ‘‘ Shepherd’s Kalendar,” 365 Baddow, the Vicar of, 147 Bailey (J. E.) on burial customs, 144 Charles I., his vow, 189 Clarke (H.), “‘ Essay on Mathematical Learning,” §11 Crashaw (William), 235 Gibbs (Thomas), Savoy Lecturer, 88, 293 Hawker (Rev. R. §.), 42 Howe (John), 407 ** Ink-horn terms,” 254 Lovelace (Richard), 121 Nicholls (Rev. Wm.), 55, 132 Norgate (Edw.), his MSS., 535 Rich’s New Testament, 115 faltmarsh (John), “ Examinations,” 206 Shakspeare (Hamnet), 91 Whitaker (Mr.), member of the Long ment, 28 Wildbore (Augustus), 94, 152 Bailey (P. J.), author of “‘ Festus,”-poems, 55 saily (J.) on initial letters, 17 Woodbastwick Church, 295 B. (A. J.) on Rowlands anticipated by Luther, 297 Ballads, German translations of English and Scottish, 73, 177; Bedlamite, 409, 543 Balston (C.) on ‘‘ Teach your grandmother,” &c., 258 Bamborough Castle library, 346 Banks (Mr.) and his horse Moroceo, 387, 476 Barbadoes, tomb at, 38 ; and Ireland, 288 Bardolph pedigree, 208, 315 Bardsley (C. W.) on Meguser, its origin, 536 “ Playing the bear,” 336 368 Parlia-
Page 3
8 Index Supplement to the Notes and Queries, with No. 16, Jan. 20, 1877. INDEX. 551 Bardsley (C. W.) on Whittower, its meaning, 542 Barnard (A. F.) on Rev. Anthony Stephenson, 490 Barnet, “ A True Relation,” &c., 169, 297 Bar- Point on the automaton chess player, 445 Dembrowski (Baron), 7 Barrow (G. F.) on moated parsonages, 134 Basingstoke, Guild of the Holy Ghost, 288, 314 Basques, their origin and language, 13 Basselin (Oliver) and his “ Vaux-de-Vire,” 2, 39 Bat: To bat, a provincialism, 97,156 Bateman (A.) on Minister : Priest, 37 Bathonian on a volume of poems, 249, 414 B. (A. V. W.) on clock of a stocking, 436 French hymnology, 351 B. (B.) on Ireland’s Shakspeare forgeries, 213 3. (C. O.) on Clam, its meaning, 339 B. (C. W.) on O'Neill’s banner, 237 B. (D. C.) on St. Peter ad Vincula, 467 Beaconsfield (Lord), his arms, 399 Beale (J.) on Mawby family, 372 Ross= Erasmus, 126 September the 2nd, 49 Shakspeariana, 25, 143, 226, 303 Bear, playing the, a Worcestershire expression, 36, 294, 336 Bearcroft family, 36, 294, 336 Bears and Bulls, Stock Exchange, 118, 178 Beaufort (W. M.) on Mount Nod Cemetery, 135 Beaven (A. B.) on Bridgenorth election, 216 Lincolnshire and Lincoln M.P.s, 521 Beckford (Wm.), annotations on “ Travels in Chaldea,” 65 Bede (Cuthbert) on books on caricature, * 353 ** Chough and Crow,” 397 Clongy, a provincialism, 246 Deposit for luck, 24 Ducks’ eggs after sunset, 24 Folk-Lore, 462 Johnstone (Dr. James), 376 Mary, Queen of Scots, 410 “ Punch and Judy,” bibliography of, 354 Satisfaction, signs of, 413 Topham (Thomas), 194 Webster's “ Dictionary,” 56 Winchel rod, 150 Bedford barony, 168, 373 Bedford Square, Charlotte Street, 35 Bedfordiensis on Sir John Leach, 147 Beef, its price in 1789, 466 ; in 1715, 521 Belfast, Dutch Land at, 95 Beljame (A.) on Addison and Steele, 249 Buckingham (Duke of) and Dryden, 213 Etherege (Sir Geo.), 196 French language, its illogisms, 456 Homonywy, errors caused by, 199, North (Roger), 348 Romance grammars, 259 Swift's (?) epigram, 193 “Tristram Shandy,” 452 Bell cloth, 468, 520 Bell horses, 58 Bell inscriptions, 406 Bells : West Surrey and North-east Hants, 29; Margaret's, Jedburgh, 99 ; Leicestershire, 158 ; Norton, 406; Leighton, Hunts, 490 ded avi Bell (Henry), his steamship Comet, 116 sell (John Gray), his Tracts on Topography, 511 Sellenden (Mary), wife of Col. J. Campbell, 237 Béranger (P. J. de) and the Bastille, 168, 374 Berkeley peerage, 269, 311 Berkeley (Bp. Geo.), proposed memorial in Cloyne Cathedral, 102 }ermingham (Lady Margaret), 47 sernake (Elizabeth), her parentage, 307 3erthoud (C.) on inscription at Champéry, 377 3. (F.) on Addison : Dent, 376 Ambassadors, their precedence, 294 Epitaph, 425 Ireton (.), the regicide, 334 “ New terror to death,” 293 St. Cuthbert and the donkeys, 57 Skinner to Queen Elizabeth, 367 Wandesforde (Christopher), 356 B. (F. H.) on Wilkie’s “ Village Politicians,” 89 B. (G.) on annotations by Beckford, 65 Colman (G.) the Younger, 244 B. (G. F.) on engravings, 248 Wyghtt’esh*m, 189 Bib. Cur. on books on special subjects, 181 Bible: Vulgate rendering of Prov. xxvi. 8, 18; Welsh, of 1588, 88; St. Matthew i. 25, 162; Kings viii. 13, 164, 274, 357; “ Evertit” for iverrit” in Vulgate, Luke xv. 8, 207, 278, 336, . the Breeches Bible and Chaucer, 286, 335 ; English version of the Vulgate, 308, 436; the Septuagint and Aristeas, 347, 472; Bear Bible, 369 ; Yea Bible, id.; Trevisa’s reputed translation, 420; Isaiah xxix. 1, ‘‘ Woe to Ariel,” 483; Job xix. 26, 537 Bibliography of Utopias, 38, 118 Biers, ancient, 148, 257, 469 Bikkers (A. V. W.) on ideal connexion, 205 Bingham (C. W.) on John Bingham, 427 Whitaker (Mr.), 117 Bingham (.J.), translator of ‘‘ Tactics of lian,” 4127 Binoculars at the opera, 316 Biographia Britannica, basis for, 321, 436 Biographia Dramatica, continental, 449 I I ] Bernard (John), actor, 513 I I o ee 395, 519; e. 9 Q 5} } >: ‘ « 4 ov7"7 ¢ Birch rod, 133, 215, 277, 521 sird (T.) on Cheke family, 154 Rant family, 448 sirdsall (R.) on splitting paper, 297 Births, tax on, 309 Bishop, a lay (Lord Stanhope), 229, 279, 295, 417 Bishop (Sir H. R.): “ Should he upbraid,” 60; “ The Chough and Crow,” 167, 258, 296, 397 Bishops, Irish representative, in 1837, 348, 451 Bisse family, 27 Bisset family, 389, 438, 545 B. (J. E.) on candles: rack rents, 288 Christmas sermons of Bp. Andrewes, 501 Complement for Compliment, 17 B. (J. McC.) on Montagu Memoirs, 77 Walsh (Antony), 337 3. (J. R.) on Joseph Addison, 209 B. (K. H.) on the Regicides, 125 Winchel rod, 210 3. (K. S.) on “ Man loaded with Mischief,” 449
Page 4
552 INDEX. { Todor Segpternent wo he Wetee ved B. (K. 8.) on Stuarts of Appin, 490 B. (L.) on the smallest books in the world, 316 Black (W. G.) on old engravings, 35 Folk-Lore Society, 37 Goldsmith (Oliver), 347 Magpie folk-lore, 144 Maiden assize, 397 Milton (John), and Hawker, 65; and Macaulay, 242; and Craik, 404 Nicholls (Rev. Wm.), 55 Parallel passages, 206 Vulgate, its English version, 436 Werewolf, 286 Blair (Brice), “‘ Vision of Theodore Verax,” 146 Blair (D.) on Australian aborigines, 126 3rook’s “‘ Travels in Spain and Morocco,” 69 Byron (Lord) and Beaumarehais, 126 Mountain sounds, 389 ** New terror to death,” 126 Blair (R. R. W.) on ruins at Kurna, 437 Blake (Admiral), his jewel for Santa Cruz, 444 Blakiston family. See Blazxton. Blaxton (Rev. Wm.), 57, 118, 198 Blenkinsopp (E. L.) on Euripides, 456 Hymn tunes, profane, 137 Peers, their histeric precedence, 5: * Pinching by the little finger,”’ 33 Snail, the edible, 272 Softa, its derivation, 15 Stanhope (Lord), a lay bishop, 279 Stourfield, reminiscences of, 458 “Te Deum,” 520 * There are elms and elms,” 337 Blewitt surname, its derivation, 127, 234, 338, 415 Bloomsbury Church, its steeple statue, 343, 412, 454, 476, 495, 522, 540 Bluemantle on centenarians, 206 B. (M. C.) on Madame D*Arblay’s “ Diary,” 457 Boccaccio (John), Macaulay on, 305 Boddington (R. 8.) on Sparks, Leigh, and other families, 27 Willoughby (Sir Geo.), 535 * Boeck der Inghelen,” 449 Boileau (Nicolas), Works, 149 Bombay, Temple Momba-Dévi at, 387 “ Bon accord” explained, 319 Bonaparte (Napoleon), his heart, 808, 437, 495 Bone (J. W.) on an epitaph, 26 Highwaymen in partnership, 204 Lancaster (Thomas, Earl of), 58 Laude, its locality, 448 Saints, their emblems, 518 Twain (Mark), 228 Wentworth manuscript, 5 Bonheur, its etymology, 111, 199 Bonvyle family, 447 ** Book of Resolucon,” 467, 542 Book-plate, heraldic, 369, 543 Book-plates, a handbook of, 465 Books, initial letters in, 17; early printed, with wood- cuts, 166 ; on special subjects, 181, 296, 323, 358; the smallest in the world, 265, 316, 378, 524; splitting paper of valuable, 297; special collections of, 483, 544; first printed in Palestine, 514 Books recently published :— Bc Acre-ocracy of England, 279 American Independence, 219 Barrow’s The Mystery of Christ, 399 Belcher’s The Bonny Kate, 220 Beowulf: Heroic Poem of the Eighth Century, 548 Biller’s Rhymes, Reasons, and Recollections, 340 Blaserna’s Theory of Sound, 319 Bright’s English History for Public Schools, 59 Calendar of Clarendon State Papers, 179 Camden Society : Historical Collections, 548 Cartwright on the Jesuits, 460 Catacombs of Rome, by W. H. Withrow, 398 Catena Classicorum, Tacitus, Books iii. iv. v., 80 Chatfield’s Songs and Hymns of Earliest Greek Christians, 399 Choyce Drollery, edited by J. W. Ebsworth, 159 Chronica Monasterii 8. Albani, edited by H. T. Riley, 78 Church Rambler, 80, 540 Churchyard’s Misery of Flanders, 100 Colchester Castle a Roman Building, by G. Suckler, 159 Cooke’s Journey due East, 280 Cooke’s Leaves from my Sketch-Book, 548 Cooper’s Archaic Dictionary, 39 Coote’s Vortigern, and Milites Stationarii, 139 Cordery’s Epochs of English History, 540 Correspondence of Robert Marsham and Gilbert White, 280 Cracroft’s Trustees’ Guide, 499 Doran's Auditory Ossicles of the Mammalia, 35! Douthwaite on Gray’s Inn, 20 Drewry’s Cup and Platter, 79 Early English Text Society : Thomas of Ercel- doune, 199; Cursor Mundi, #.; Bilickling Homilies, ib.; Romance of Guy of Warwick, i). Ellis’s Cesar in Egypt, 100 Farrar’s Life of Christ, 359 Fénelon, Archbishop of Cambrai, 548 Ferris’s Poems, 379 Fisher’s Rakings over Many Fields, 379 Flavian Amphitheatre, by J. H. Parker, 379 Garland’s Genesis, with Notes, 80 Garrett’s Suggestions for House Decoration, 439 Genders of French Substantives, 229 Gough’s Antiquities of Myddle, 20 Gray’s City of the Lost, 499 Gray’s Elegy in Latin Elegiacs, 120 Greek Texts, with Notes, 440 Greene’s Old Words and Modern Meanings, 80 Heer’s Primeval World of Switzerland, 399 Heraldry, Manual of, 259 Heresiarchs, The, Taylor-Taswell’s Essay on, 498 Heygate’s The Good Shepherd, 399 Historical Biographies, edited by M. Creighton, 159 Holt’s Clare Avery, 440 Jeremiah’s Notes on Shakespeare, 280 Jerusalem, Index of Passages on Topography of, 499 Johnstone’s Trip to Fair” of Nijni-Novegorod, 359 Kilgour’s Truth Unveiled, 280
Page 5
Index Supplement to the Notes and Querizs, with No. 160, Jan. 20, 1877. INDEX. Books recently published :— Law Magazine and Review, 240, 480 Lee (Ann), Biographical Notice of, 280 Library of Spiritual Works, 220 Locker's London Lyrics, 20 Loftie’s Plea for Art in the House, 439 Luard’s Childhood of Royal Children, 80 Lucas’s Translations from German Poets, 120 Macmillan’s Magazine, 299 Marshall on Early Traces of the Modern Hos- pital, 480 Maskelyne’s Modern Spiritualism, 99 Masson's Three Centuries of English Poetry, 139 Mathews on Words: their Use and Abuse, 80 Melvill’s Lectures delivered at St. Margaret’s, Lothbury, 20 Mivart’s Contemporary Evolution, 19 Mozley’s Sermons, 19 New Quarterly Magazine, 80, 360 Nichols’s The Puzzle of Life, 548 North’s Church Bells of Leicestershire, 158 Offices of the Old Catholic Prayer Book, 280 Operatic and Dramatic Album, 239 Ormerod’s History of Cheshire, 479 Palmer's Song of the Reed, 525 Parker's Sermons on the Church’s Seasons, 499 Pearson’s English History in the Fourteenth Century, 80 Pembroke’s (Earl of) Old New Zealand, 399 Perry’s Voyage to Kerguelen’s Land, 280 Philadelphia Academy of Natural Sciences, 318 Picton on Depreciation of Silver, 548 Piddington’s Sailor's Hornbook for the Law of Storms, 340 Poets and Poetry of Scotland, 419 Pope’s Essay on Criticism, &c., 80 Popular Science Review, 59 Pottery and Porcelain, Manual of Marks on, 399 Pride’s Iphigenia, 80 Pusey’s Letter to Canon Liddon, 239 Quarterly Review, 100, 360 Kahel : her Life and Letters, 359 Ross’s England’s Maritime Rights, 480 Rowley’s Epochs of English History, 379 Scott Family, of Scot’s Hall, Kent, 340 Scott’s Weather Charts and Storm Warnings, 239 Shorter English Poems, edited by H. Morley, 340 Sidgwick’s Greek Prose Composition, 119 Sinclair (Archdeacon), Charges of, 200 Sparkes on Man, considered Socially and Morally, 379 Stanley’s Lectures on the Jewish Church, 179 Stephens’s Macbeth, Earl Siward, and Dundee, 120 Sterry’s Boudoir Ballads, 379 Stubbs’s Constitutional History of England, 38 Stubbs’s Epochs of Modern History, 259 Sweet’s Anglo-Saxon Reader, 548 Taylor's Ecclesie Leodienses, 100 Tegg’s The Last Act, 259 Tennyson’s Harold, 547 Thorne’s Handbook to Environs of London, 459 Titian : his Life and Times, 547 Walford’s Old and New London, 460 Books recently published :— White’s Warfare of Science, 319 Wishart (George), Life of, 548 Wood’s Discoveries at Ephesus, 547 Bookworm, figured and magnified, 49, 96, 197 Boringwood, its “‘ Pokershippe,” 16 Borrajo (J.) on the meaning of Robot, 468 Botanical curiosity, 68 Boucher (Rev. Jonathan), an American loyalist, 21, 81, 141, 161 Bouchier (J.) onan American loyalist, 21, 81, 141, 161 Dante (Alighieri), 6; ‘* Paradiso,” 206 Goldsmith (Oliver), 458 Hugo (V.), “‘ Notre Dame de Paris,” 408 ** Infants in hell,”.352 Scott’s “‘ Antiquary,” 471 Servian folk-lore, 423 Southern Cross, 53 Boughten, bought, t.c. not home-made, 488 Boulger (D.C.) on ‘‘ Legitimate sovereignty,” Names, pronunciation of some English, Peers, their historic precedence, 175 Sheridan’s Begum speech, 115 Bowater (Frances, Lady), 1796, 149 Bower families of the south of England, 183, 313 Scotland, 313 Bower (H.) on Bower families, 183 Edwards of Somerset, 5 “ Embracing the church,” 520 Folk-Lore Society, 13 More (Hannah), 522 Surrage family, 413 Words, obsolete and semi-obsolete, 455; obsolete, 446 Bowes family, 208 Bowler (W. A.) on Terrified=Irritated, 56 Bowman (J.) on the Communion Service, 168 ‘Quarter College,” 189 Boy archdeacon, 510 Boy bish« ps, 326 Boyd (H. F.) on the Basque language, 14 Dialect collections, 257 Doubleday (Thomas), 217 Humbug, a sweetmeat, 17 Trollop (Sir John), epitaph, 396 Boyd (Julia) on five-pound piece, 316 Newcastle cloak, 77 Nice and Cannes, their natural history, 174 Boyle (E. M.) on Lady Clanbrassil, 453 Cromwell family, 338 Portrait, old, 135 Quarterings in heraldry, 312 Bradshaw (John), the regicide, descendants, 47, 175, 217, 279 Bramhall (Dr. John), passage on the “habit” of bishops, 512 Branks for scolds, 6, 77 Bray, the Vicar of, 120 Brazilian literature, 429 3rechin on an engraving of Colbert, 535 Breton (Nicholas), ‘‘ Arbor of Amorous Devices,” 369 Brewer (E. C.) on liver of antimony, 233 Fable for Christmas, 503 Umbrellas, early, 335 Words wanted, 443 &e., 115 « 219 vis revived
Page 6
554 INDEX, { Index Supplement to the Notes and \ Queries, with No. 160, Jan. 20, 177, Bridport an episcopal see, 308, 355 Brierley (Roger), minister at Grindleton, 388, 517 Briscoe (J. P.) on Philip James Bailey, 55 Dogs whipped out of church, 37 Fairs, provincial, 278 Folk-Lore, 323 Nottingham Goose Fair, 147 Paignton pudding, 94 Pokership of Boringwood, 16 Teetotal, pre-temperance word, 413 Bristol on Jays of Suffolk, 57 Britain, the language inafterthe Roman Conquest, 487 British names of places, 247, 396 British subterranean dwellings, 207, 295 Brodhurst (J. P.) on provincial fairs, 355 Brook (Sir A. W. C.), “Travels in Spain and Mo- rocco,” 69, 219 Brougham (Henry, Lord), works attributed to, 249 Brouns, Barons of Colstoun, 383, 440 Brown (Field-Marshal), of the Austrian service, 383, 440 Brown (H.) on Shakspeare and Drummond, 345 Brown (J. R.) on Sir George Yonge, 376 Browne (C. E.) on “ Anthropophagus,” 468 Banks and his horse Moroceo, 387 Brierley (Roger), 517 Dialect of Shakspeare’s country, 83 Howell (J.) on population of London, 425 Shakspeare criticism, early, 28 Sheppard (Samuel), 104 Brownlow (Wm.), of Humby, co. Lincoln, 189 Bruce (Michael) and “ The Cuckoo,” 98 Brusbfield (T. N.) on marriage custom, 93 Buckingham (Geo. Villiers, Duke of) and Dryden, 27, 71, 213 Buckley (W. E.) on “ Pedacii Dioscorides,” 455 Bufting, a provincialism, 68, 114, 217 Bull (John), Mus. Doc., 1606, 166 Bullock (J.) on Bell's steamship Comet, 116 Shakspeariana, 25, 303 Bulls and Bears, Stock Exchange, 118, 178 Burchett, its locality, 76 Burchett (Rev. Mr.), 1739, 468 Burial, premature, 109, 256, 357 ; in hay and flowers, 144 ; in woollen, 288 Burley-men, parochial officials, 307, 439 Burns (D.) on Teetotal, 258 Burns (Robert), Carlyle on, 177 ; MS. of “A Bard's Epitaph,” 460 Bury St. Edmunds, its last Abbot, 128, 295, 359 Butler (Alban), his pedigree and education, 409 B. (W. C.) on Delafield’s manuscripts, 165 Fulburne tithes, 4 B. (W. E.) on Rowe family arms, 375 Yonge (Sir George), 376 B. (W. M.) on “ O Buck, Buck,” 78 Byron (George Gordon, sixth Lord), and the “ Edin- burgh Review,” 49; and Beaumarchais, 126; on sculptare, 445 C C. on Elizabeth Bernake, 307 “* Implement,” 287 C. (A.) on bibliography, 512 Cad, its etymology, 139 Cade family, 189 C. (A. G.) on Capt. John Churchill, 55 Calpe on silver medal, 108 . Camoys barony, 512 Campian (Father), temp. Elizabeth, 289, 431 Campkin (H.) on Mary Bellenden, 237 Stephens and Hartley nostrums, 540 Umbrellas, 394 Candle, sale by, 288, 435, 523 Cannes, its natural history, 174 Canon bread and wine, at Christmas and Easter, 309 Canons and Prebendaries, 227, 275 Cant, its derivation, 325 Cantab on “The Rodiad,” 308 Cardinal, origin and symbolism of his hat, 330 Cards, playing at, for the “benefit of the Groom Porter,” 426, 507 Caricature, books on, 181, 296, 324, 358 Carlyle (Thomas), as a poet, 67, 110, 275 ; on Burns, 177 Carr (Sir Thomas), Knt., 188 Carrie (J.) on Angus Earls, 206 Heat in 1826, 73 Carthage, stone from, 208, 295 Carthusian on Hesiod : Homer, 118 ** Case is Altered,” a tavern sign, 16 Castlereagh on O’Neill’s banner, 497 Castrametation, Celtic, Saxon, and Danish, 8 ** Cat in Drink,” a fable, 78 Catamaran, its derivation and meanings, 318, 437 Catlow (Sam.), author, 316 Catskin Earls, 514 Catty-watty, its meaning and etymology, 448 Cawley (William), regicide, his burial-place, 13, 7 Cawood Manor, its lords, 449, 497 C. (B.) on Constance, sister of Lord Mauley, 28 Terrified=Irritated, 524 C. (C. B.) on Raphael’s Hours, 48 Cecil, the Christian name, 491 Centenarianism, 206, 208, 460 Centenarians, how they are made, 206 Cervantes, Clemencin’s edit. of ‘* Don Quixote,” 409 C. (G. A.) on profane hymn tunes, 58 C. (G. E.) on John Bull, Mus. Doc., 166 Peerages, the new, 49 Ch, its pronunciation as KX, 267 Chagres, on the Isthmus of Panama, 14 Champernowne (Henry), his “Troup of voluntary gentlemen,” 7 Champéry, inscription at, 206, 253, 377 Champion, its derivation, 70, 129 Chance (F.) on Champion, its derivation, 129 German W and a Latin V, 309 Italian pronunciation of English, 146 Malapropiana, 112 **To catch a crab,” 203 “To go home,” 126 Victoria (Queen), her descent, 63 Chandler (Bp.) and Swift, 45 Channel Tunnel discussed in 1785, 25, 134 Chapman (J. H.) on Fathers Campian and Holt, 289 Mary, Queen of Scots, 366, 410 Chappell (W.) on “ Leap in the dark,” 94, 273 “ Over the hills,” 232 Piano, the upright, 473 RA OA A AF OQ BAA 04LY BAOn a, nhnaaem ane
Page 7
09 ym 9 Index Supplement to the Notes and) Queries, with No. 16°, Jan. 2), 1877. INDEX. 555 Chappell (W.) on ‘* The Chough and Crow,” 258 Charing Cross Mews, 448 Charles I., his vow at Oxford, 189 Charles II., his ‘ salutiferous drops,” 387 Charles V1I. (Emperor), his motto, 388, 477 Charlotte Street, Bedford Square, 35 Charnock (R. 8.) on the Basques, 13 Blewitt surname, 234 Colony, an old English, 116 Falaise, its derivation, 105 Forbes surname, 326 Gerunto (General), 119 Ghat= Pig, 234 Gribouri : Ecrivain, 424 Homonymy, errors caused by, 111, 458 Hotot, its derivation, 366 Javelin, 273 Rink, its derivation, 199 Shakspeare (Hamnet), 475 Shakspeariana, 104, 185, 345, 404 Thames tributary, 253 Whisky, derivation of the word, 346 Wicks of the mouth, 271 Zard, the termination, 331 Chateauroux (Duchesse de), her assassination, 88, 234, 312 Chatterton (Thomas), no portrait of him, 60 Chattock (R. F.) on Ireton the regicide, 493 Chaucer (Geoffrey) and the Breeches Bible, 286, 335; “purchasyng” and “enfecte” in the ‘‘ Prologue,” 487 ; suggestion for library and bibliography, 530 C. (H. B.) on dialect, 105 “ Leap in the dark,” 94 “ Nibelungenlied,” 542 C. (H. D.) on Maclise’s “ Bliicher and Wellington,” 112 Cheesman (G.) on Kitty Cuthbertson, 274 Cheetham (S.) on “‘ Going out with the tide,” 186 Cheke family, 154 Chelsea Common, heath on, 296, 3 Cherlton without Newgate, 209 Chess, played by an automaton, 445; among the Malays, 346, 454, 519 Chester Cathedral, sedilia in, 186 Chester (J. L.) on Ireton the regicide, 390, 457 Chevron on laws of heraldry, 154 C..(H. G.) on Folk-Lore, 356 Guild of the Holy Ghost, Basingstoke, 288 Hook (Rev. John , 447 Interment, premature, 357 ‘Skeletons’ Wedding ”: Fox and Grattan, 449 Child = Female child, 96, 157, 196, 378 China, its value in the eighteenth century, 466 Christ the Consoler, church dedicated to, 410 Christian names: Cecil, 491; Edwin, 384; Hamnet, 91, 156, 475 ; Ultima, 217 ; Youty, 348 Christie (A. H.) on “ Pursuit of knowledge under difficulties,” 475 Words wanted, 496 Christie (R. C.) on “ Nugez Venales,” 89! Christmas, in the fifteenth century, 502; fable for, 503 ; at the Court of King James, 1607, ib. ; its abolition in France, 504 Christmas Day, on a Monday, 507 ; cld Collect for, 513 > ° Christmas feast, “ Williams ” at, 507 Christmas sermons of Bp. Andrewes, 501 C. (H. T.) on “ You are Tommy Simpson,” 235 Church, curious intruders in, 246 Church architecture, 268 Church registers, society suggested for their publica- tion, 484 Churches, dogs whipped out of, 37 ; origin of poor- box in, 169 ; dedicated to Christ the Consoler, 410 Churchill (Capt. John), of Dawlish, 55 Cicero, “ Requies curaram,” 137, 178, 277 C. (J.) on Shakspeariana, 185, 225 C. (J. G.) on Cromwell family, 229 Cromwell (William), 287 C. (J. H) on Berkeley peerage, 311 C. (J. L.) on Ireton the regicide, 334 Tilden family, 95 C. (J. R. 8.) on Carlyle as a poet, 67 Chelsea Common, 378 Cowper (W.) and Harte, 145 Dumbledore, a provincial word, 199 Justice, High Court of, 254 ‘* Pavilion,” Hans Place, 212 Percy Cross, Walham Green, 509 Cl. on Rev. Wm. Blaxton, 118 Parrot, in Fletcher's “‘ Miscellanies,” 88 Sherard of Stapleton, 491 Tombstones, classical quotations on, 416 Clam and Clammer, their meaning, 246, 296, 339 Clanbrassil (Lady), 409, 453, 524 Clarke (H.) on American memoranda, 406 Basques, 14 Chess among the Malays, 519 Sokotra, Island of, 487 Clarke (H. B.) on the Harrisons, 174 Clarke (H.), ‘‘ Essay on Mathematical Learning,” 511 Clarke (M.) on Dr. Johnstone, 287 Clarry on ** History of Jacob,” 436 Claypool (Adam), of Westdeeping, 108 ‘‘Clemant Tosear,” an inscription, 410 Clergy List, the earliest, 491 Clibs, its meaning, 326 Clifford (J. R. S.) on Tennyson’s “ In Memoriam,” 66 Clip=Embrace, 520 Clock of a stocking, 308, 436, 494, 523 Clongy, a provincialism, 246, 374 Cloyne Cathedral, its restoration, 102 Club, its derivation, 5 C. (N. H.) on Voltaire’s portrait, 377 Cochrane (A.) on an anonymous sermon, 175 Cogan (P. J.) on Bradshaw: Lady M. Bermingham, 47 Coins, Dutch, 16; abbey pieces, 69, 216, 316; Queen Elizabeth's last, 176, 298; pattern half-crown of Queen Elizabeth, 176; fivespound piece, 229, 316; English from William I. to Henry III, 288; mail-coach halfpenny, 307, 435; two-sous piece of Louis XIV., 3848; Spanish half-dollar, 377 ; American dollar mark, 386, 434; in foundation stones, 389; Leeds token, 1791, 408, 544; “‘ Mezzo soldo, 1777,” a. Colbert (John Baptist), engraving of, 535 Colburn (J.) on “ Fugio” token, 374 Colby (F. T.) on Sir Joshua Reynolds, 406 Cole (Emily) on clock of a stocking, 494, 523
Page 8
INDEX. Index Supplement to the Wotes = Queries, with No. 160, Jan , 1877. Cole (Emily) on Shakepe sare (W.), casts of his face, 525 Umbrellas, 394 Wild animals in Fngland, 397 Cole (Sir H.) on water-closets, 248 Coleman (E. H.) on beef in 1789, 466 Bell’s steamship Comet, 116 Cutty stool, 510 Folk-Lore, 364 ** Grasville Abbey,” 299 Hen silver, 544 Marriage custom, 93 “Merry meal,” 508 Tax on births, 309 Coleridge family, 245, 317 Coleridge (S. T.), picture by Severn, 74 Collections and collectors, special literary, 483, 544 Collier (Fdward), painter, 428 Collier (Jeremy), his pedigree, 368 Collins (Mortimer), his death, 200 Colman (G.) the Younger, papers found after his death, 244 Colon, on the Isthmus of Panama, 14 Colony, an old English, 116 Columbus (Christopher), his beatification, 504 Comenius (Johannes Amos), biography, 29, 170, 217 398 Common Prayer Book Minister and Priest } of the Church of England: in the rubric to the Absolution, criticisms on, 92; during the Pur - 37, 157; rule, 513 ** Commons to close and kepe,’ Communion, devotional books on the, 369, 492 Communion Service, standing during, Complement for Compliment, 17 Connexion, ideal, 205 Connolly (R. J. C.) on “ Borrowed da‘ Laud (Abp.), invocation of, 66 Cooke (C.) on Aubrey's Works, “ Lawless Court,” 409 Cooke (W.) on Squire : Witherington, 408 Coolidge (W. A. B.) on Sicilian Vespers, 54 Cooper (Thomas), Bp. of Winchester, “‘ Thesaurus Lingue Romane,’ 277 Cooper (Thempson), “New Bibliographica ary,” 425 “Coquette (La) Corrig 76 Cordeaux (J.) on Anatolian folk-lore, 424 Spurring = Publication of banns, 428 Cornish language in 1616, 6 Cornub. on Rev. Thomas Adam, 473 Cosies, coverings for teapots, 467 Costume of physicians, 1700-25, 348 Cottell (W. H.) on Rev. Mr. Leane, 387 Courage (Dr.), exhibitor of works of art, Courtille : “ Etait la Courtille,” 133 Cousin, its derivation, 16, 38, 75 Coventry, collections for its history, 369 Cow folk-lore, 109, 138, 298 [ Cowell (P.) on Vulgate, St. Luke xv. 8, 279 Cowell (Sam) and “ The Ratcatcher’s Daughter,” Cowper (William) and Harte, 145 Cox (J. C.) on dogs whipped out of churcb, 37 Funeral garlands, 317 Heraldic : Eyre family, itan 246 168 l Diction- ée,” comedy by Sanuvé, oan 88, 235 182 Cox (J. C.) on heraldic query, 28 Coxeter (Mrs. Elizabeth), a centenarian, C. (R.) on “ Evertit domum,” 519 “ Nuge Venales,” 518 Rome, sentiment at, 405 Welshman ordained at Cork, 105 Crabbe (George), his skull, 440 Craggs (J.) on ae ae mugh Castle library, 546 Reynolds (Sir J. vutograph, ss Craik (Prof.) and Mil Sie. 404 Crashaw (R.) and Tertullian, 169, 233 Crashaw (William), father of the poet, 235 460 “ Creeing, its meaning and derivation, 48, 96, 137, 198, 398 “ Cristo’s greatness,” &c., MS. poem, 208 Critics described, 318 Crofton (H. T.) on Gipsies : Tinklers, 31 Landaway : Worarry, 512 Crombleholme (R. A.) on Thump Sunday, 8 Cromwell family, 229, 292, 338, 417, 536. & Treton. Cromwell (Oliver), his University at Durham, arms and pedigree, 127, 333, 378 Cromwell (William), 1786, 287 Croser family arms, 174 77; his Crossbills, visitation of, to Fngland in 1593, 289 Crowdown on Buft: Miff, 114 Cry= Pack, of hounds, 426, 546 (T. W.) on devotional works, 492 Minister: Priest, 37 Culloden badge, silve rr, 154 Cumberland (pseudo-Princess). See Serres. Cummings (W. H.) on “The Harmonious Black smith,’ 335 Cuthbertson (Kitty), writings, Cutty stool, recent use of, 510 C. (W.) on wood-cutting, 315 Cc. (W. F.) on Fowler family, 468 C. (W. R.) on Savonarola and Lorenzo de’ Cyril on Robert Taylor, the ‘‘ Devil's chaplain D A. on “‘ Commons to close and ke pe,” Q4e Dale (Mr.), his reminiscences of Stourfield, 261, 281 Daleth on the “Te Deum,” 520 Damning, two ways of looking at it, 434 Dancing, ‘“‘ the poetry of oe w Danson (J. M.) = Mac aulay’s New Zen land ?, Parallel passages, 446 Danie (Alighieri), his re putation before the nin century, 6, 115 ; his “ Paradiso, a painter, 429, 546 D’ Arblay 168, 274 89. » ONE: « 206 ; as (Madame), “Diary,” 406, 457 Dates, legal, 119, 155 Davies (Mre. Christian), her Life and Adventures, 511 Davies (F. R.) on justifiable homicide, 194 Davies (H.) on Michael Faraday, 191 Davies (J.) on “‘ Igdrazil,” 173 Jacobite songs, 343 Shakspeare accused of provincialism, 10 Davies (John), of Hereford, “ Wit's Bedlam,” Davies (T. L. 0.) on Clip = Embrace, 521 “In puris naturalibus,” 155 “ Ink-horn terms,” 254 identity of persons in 9297 val
Page 9
her Index Supplement to the Notes and Queries, with No 16’, Jan, 20, 1877. Davies (T. L. O.) on sale by candle, 435 Umbrellas, 313 Davyes family, 544 Dawson (John) of Sedbergh, 316 Dawson (Thomas), D.D., his “‘ Appeal,” 429 D. (C.) on Shakspeare and Shelley, 478 D. (D.) on Mrs. Stephens, 36 D. (E.) on Christmas at Court of King James, 503 New Year’s gifts, 534 Dean (J. W.) on Farrabas : Furbish, &., 426 Decimation, its etymology, 194 D. (Ed.) on James Dodd, actor, 314 St. Mark’s Eve, 323 Wager (Charles), 356 Deering (H.) on Holwell: Heywood, 308 Dees (K. R.) on Amalgamate, 337 Assart : Hoppit, 174 “ Martyr of Erromanga,” 477 Defoe (Daniel), portraits of, 229, 315, 577; first edit. of “ Robinson Crusoe,” 466 D. (E. H. W.) on moated parsonages, 8 Delafield (Thomas), his MSS., 165 Delanoue. See Sauvé D. (E. M.) on Abbot of Bury St. Edmunds, 295 Demades, the coffin-maker, 95 Dembrowski (Baron C.), “‘ Deux Ans en Portugal,” Denham (Gen. Sir J. §.), Bart., 107, 214 Denny (Lady Arabe lla), 137 Dent family, 29, 173, 236, 349, 376 Dent (H. C.) on Addison: Dent, 29 Addison’s portraits, 04 “ Evertit domum ” for “ Everrit domum,”’ 519 Despotini (Dr. Gaspar), of Bury, 209 Dessert, fruit baskets at, 508 Devil’s toe-nail, i.e. Gryphea incurva, 426 Devon on Devonshire knights in the Tower, 329 Devonshir« knights in the Tower, 329, 356 Devonshire white ale, 428 Devonshire (Georgiana, Duchess of), lines on, 166 Devotional works, 369, 492 D. (F.) on Pied Piper of Hamelin, 61 Scott's “ Antiquary,” 471 Shakspeariana, 143 D. (H. P.) on Bloomsbury Church, 454 Epigram on Dr. Whewell, 477 **Teach your grandmother,” &c., 478 D. (H. W.) on china in the eighteenth century, 466 Scold, a common, 534 Dialect collections, 148, 257 Dialects: Shakspeare’s country, 83; Scotch, 105; provincial, 105 ; East Cornish, 218 ; Hants, 395 “ Dialogues of Dovile ” on the Kirk, 509 Dibber : Dibble: Dipper, 289 Dibdin (( barles), his bust, 514 Dickinson (Charles), D.D., Bp. of Meath, his writ- ings, 3 Didimus on John Thomas Serres, jun., 491 Dilke (W.) on epitaph in Chichester Cathedral, 4 Regicides, 75 Ships of the old navigators, 417 Diplomatic etiquette, 106 Disks, inscribed mortuary, 127 Disraeli (Benjamin), co. Carlow, 47, 136 Ditchfield (J.) on Duchesse de Chateauroux, 234 en Espagne et 8 INDEX. a 57 Divining or winchel rod, 19, 33, 106, 150, 210, 237 Dixon (J.) on misuse of words, 406, 487 Dixon (Dr. James H.), his death, 419 ; on Humbug, its etymology, 16 Wilson’s “ Man in the Moon,” 58 D. a ) on Bloomsbury Church, 454 Fen: Fend, 412 Shakspeariana, 405 D. (M.) on polygamy, 522 Sydenham (Thomas), 354 Dodd (James), actor, 289, 314 Dodd (Dr. Wm.), biography, 234 Dog-days and Sirius, 345 Dogs, whippe 2d out of church, 37 ; at kirk, 125, 214, 27 8 Donkeys and St. Cuthbert, 57 Dore (J. R.) on Minister: Priest, 157 Party, in the sense of a person, 446 Doubleday (Thomas), author, 130, 217 Dozen, long, i.e. twenty-six, 368 Dozener. See Dusner. Drach (S. M.) on German heraldry, 108 Draghi (Giovanni B.), musician, 46 Drayton (Michael), the rival poet of Shakspeare’s Sonnets, 163 ; birds in his ‘‘ Polyolbion,” 513 Dromedary, its derivation, 426 Drummond (Wm.), of Hawthornden, and Shakspeare, 345 Dryden (John), opening to “The Flower and the Leaf,” 24; and Duke of Buckingham, 27, 71, 215 D. (S. M.) on Kamtschatdale sins, 186 ~ (T.) on Cornish language in 1616, 6 iels on English ground, modern, 420 te we 1 (Gen.), project for invasion of India, 329 D imbledore, a provincial word, 98, 199, 277 Duns Scotus, the ‘“‘ Subtle Doctor,” notice 1, 244, 431 Durham, Cromwell’s University at, 77 Durham proverb, 64, 117 Dusner, its meaning, 490 Dutch charities, 268 Dutch Land at Belfast, 95 D. (X. P.) on Blewitt surname, 415 Italian pronunciation | of English, 356 Terrifie d= Irritated, 398 “Dying Fox-Hunter,” a print, 58 Dymond (R.) on a “Jing,” 212 E E. on Hiss4r-lik, or Fort Troy, 167 Rebel Brothers, 87 Smallpox goddess in India, 378 Temple Momba-Dévi et Bombay, 387 Ustick (Stephen), 47 Earley (W.) on Dibber: Dibble: Dipper, 289 Earwaker (J. P.) on “ Book of Resolucon,” 4 Collections and collectors, special, 483 Hollinshead (R.), MS. collections, 491 Rowe family, 494 East Hampton, an old English colony, 116 E. (C.) on Dr. J. H. Todd, 477 E. (C. J.) on William Holt, 432 Woodbastwick Church, 295 E. (C. P.) on old volume of poems, 414 v ulgate, St. Luke xv. 8, 275 ~I Ecrivain, French vineyard pest, 424, 545 t
Page 10
558 IND Index Supplement to the Netes and Queries, with No. 160, Jan, 20, 1877, E X. E}. on Lord Byron on sculpture, 445 Christmas in the fifteenth century, 502 ; lition in France, 504 Columbus (C.), his beatification, 504 Critics described, 318 E. (D. C.) on Bedford barony, Dates, legal, 119 Devonshire (Duchess of), 166 Hautemprise Convent, 108 La Zouche family, 56 Norwich (Bp. of), 1442, 69 Zouche, of Mortimer, 166 ** Edinburgh Review ” and Lord Byron, 49 Edwards family of Bristol, Somerset, &c., 5 Edwards (F. A.) on Folk-Lore, 462 Kvighthood, compulsory, 478 “ Realities,” 297 Edwin, “a name meaning foolish,” 355 ** Edyllys be,” its meaning, 209 its abo- 378 E. (G. F. 8.) on toothache ascribed to a worm, 97 Egging, its meaning, 14, 237 Egglestone (W. M.) on cock-crowing, 397 “Tnmate or undersettle,” 469 Intruders in church, 246 Thrash, to, provincialisms for, 393 Eildon Hills, cairn on, 229, 356, 419 E. (J. E.) on wedding superstition, 155 E. (J. P.) on Rev. Henry Ingles, 490 E. (J. W.) on Carlyle as a poet, 110 ** Goulden Vanitee,” 138 ** Leap in the dark,” 151 “‘ Ratcatcher’s Daughter,” 182 E. (K. P. D.) on the word Ague, 114 ** Albert,”’ book entitled, 88 American sensitiveness, 306 Centenarian, 208 Devil's toe-nail, 426 Government offices in 1728, 86 Mahomet’s descendants, 449 Will, curious, 63 Electricity, its effect on mercury, 147, 416 Elizabeth (Queen), pattern half-crown, 176 ; fragment of her last coin, 298 ; sources of the stories against her, 348 ; letter to Lord Hunsdon, 486 Ella, termination in place-names, 410, 545 Ellcee on Bloomsbury Church, 522 Malice of rain, 126 North Derbyshire custom, 506 Yorkshire superstition, 6 Ellis (G.) on *‘ Dying Fox-Hunter,” Frescoes, 432 ** Hood for ever,” 29 Maclise’s “ Bliicher and Wellington,” Mail-coach halfpenny, 435 Pocahontas (Princess), 105 Wellington (Duke of), theatrical address in honour of, 537 Ellis (R. R. W.) on Hindu royal grant, 290 Horde, its derivation, 251 E. (M.) on St. George's Chapel, Windsor, 467 Embracing the church, a curious custom, 308, 436, 520 Bapeser and eg as English titles, 15 Empson (C. W.) on Bloomsbury Church, 540 58 2 Vv 11 }on Lord d Stanhope, 229, 417 Empson (C. W.) 449 Engel on “ Boeck der Inghelen,” England, wolves and red deer in, a “nation of shopkeepers,” 420 English and French, affinity between, 17 English Dialect Society, 240 Engravings, their marks and monograms, 35, 276 ; oval copper-plate, 228 ; by James Basire, 243 ; a lying in state, 248 ; of a funeral procession, id. Enilorac on Anatolian folk-lore, 185 “ Canon bread and wine,” 309 Groom Porters, 507 Literary fallacies, 466 Maclise’s ‘* Wellington and Bliicher,” 23: Waits, musical, 512 Woking grave plant, 318 Ensell family, 35 to wo Epigrams :— Bloomsbury Church, 454, 495, 522, Greek, by Rufinus, and translation, “Non mirum, elinguis mulier quod an | Pe 488 ve tur,” 86 “Sir, I admit your general rule,” 67, 135, 19 “To cause delay in Lincoln's Inn,” 414 Whewell (Dr.), on, 147, 257, 477 “* Wit is a feather,’ Pope has said,” 456 o”7 Episcopal biographies, 277 Epitaphs :- Alfred (King), 364 Bradshaw (John) at Martha Bray, Burgoyne (Roger) at Cirencester, “ But the dove found no rest,” &c Jamaica, 6 SIO Elfieda, sister of Edward the Elder, 365 Pincher’s, 126 Prestbury Church, 202, 315 Scrope (Capt. Gervaise), 146, 574, 415 “Since I was so quickly done for,’ 60 Tanfield (Sir L.), in Burford Church, 245 Trollop (Sir John), 148, 396 ‘Ultima Domus,” in Chichester Cathedral, 4 478 Walpole (Susan), wife of Sir E. Walpole, 425 White (John), in Enfield churchyard, 106 Erem on Dryden's “‘ The Flower and the Leaf,’ 24 ** Paradise Lost,” 386 Eryng, its meaning, 14, 139, 237 Este on “ Martyr of Erromanga,” 477 “Pursuit of knowledge under difficulties,” Etherege (Sir Geo.), author, 48, 196 Ethnology, philological, 26 Etiquette, diplomatic, 106 Etonensis on Hesiod : Homer, 57 Ettrick Forest, a day in, 381, 420 Etymology and popular Reviews, 145, 194 Euripides, a false quantity, 325, 456 E. (W.) on Croser and Nixon arms, 174 Hindu royal grant, 187, 351 Excommunication and slippers, 228 Exempts in the French army, 386, 476 Explicit, as an abbreviation of ‘‘ Explicitus, Eyre family and arms, 7, 414, 498 476 ” 286 Leach (Sir John), 478 Eyre (Edmund John), actor, 140 288, 375, 397, 400 ; of rba loqua-
Page 11
Index Supplement to the Notes and Queries, with No. 160, Jan. 20, 1877. NDE X. F F. on Fullers, 512 “ Facciolati et Forcellini’ Lexicon,” 107, 214, 298, 332 Fairfax (Charles), “ Analecta Fairfaxiana,” 194 Fairs, provincial, 108, 214, 278, 353 Fairy mythology, books on, 18 1, Falaise, its derivation, 105 Faraday (Michael), his apprenticeshi Ps 147, 190, 236 ; and the “ Mémoires d’Arcueil,” 277 Farrabas : Furbish, &c., 426 Farrar (Dr.), “‘ Chapters on Language,” 57 F. (D.) on Outlawe family, 168 Plants mentioned by Hogg, 127 Feathers, sold by poulterers, 347 ; epigram, 456 Fedever (C. A.) on Rev. Thomas Adam, 474 Fell (John), Bp. of Oxford, 251 Fen=Prevent, or defend, 348, 412 Fennell (J. H.) on “The Age of Little Men,” 169 Fequest, a surname, 348 Fergusson (A.) on Bedlamite ballads, 543 Cad, its etymology, 139 Pith hats, 306 Scott’s “‘ Antiquary,” 471 Ferrey (B.) on Roche Abbey, 275 Ferula, or ferule, instrument of punishment, 133, 273, 357, 419, 495 F. (F.) on Eildon Hill cairn, 356 F, (F. J.) on Warwickshire, 446 F. (H.) on Haydon’s “ Autobiography,” 344 F. (A. J.) on a satire, 462 Fifish, its meaning, 509 Finch (Wm.), Sheriff of Sussex temp. will, 164 Finn (Dr.), his ‘‘ Sephardim,”’ 20 Fires, great, official accounts of, 49, 117, 192, losses by, 126, 276 First, its pronunciation explained, 148, 257, 414 Fish = Dibble, 467 Fish counters, 467 Fish (J. L.) on Paternoster fishing tackle, 335 Fisher (Bp.), his ‘‘ Two Fruytfull Sermons,” 169 Fisher (J.) on Irish peerage, 149 Peers, their historic precedence, 269 Fishwick (H.) on Alban Butler, 409 “ Devil overlooking Lincoln,” 275 Folk-Lore Society, 198 Launders, 416 Rain, sign of, 466 Rushbearings, 186 Vulgate, Luke xv. 8, 336 Fiske (W.) on Skid, its derivation, 97 Fitzgerald (D.) on all-flower water, 107 Cow folk-lore, 298 Folk-Lore Society, 91 Gladiatoria herba, 158 Hamelin, Pied Piper of, 338 « Soothering y kail,” 188 Ulster Irish, 294 Witchcraft, 505 Fitzhopkins on floating anecdotes, 27 Etymologies, 166 Jingle, 212 F. (J. H.) on water-closets, 331 F, (J. T.) on all-flower water, 358 Henry VI., his F. (J. T.) on Ella, in place-names, 545 ** Je maintiendrai,” 314 Murrain, 474 Passages, subterranean, 478 Planchette, 106 Satisfaction, signs of, 498 Volumes, two tiny, 7 Fleur-de-Lys on “‘ You are Tommy Simpson,’ Flute, English, 127 F. (M. C.) on Lady Clanbrassil, 453 Fodderham : Fodder-rum : Foddergang, 1 Folk-Lore :— Anatolian, 185, 224 Babies’ souls, 506 Bacon a cure for a cow after calving, Baptism, order of, in boy and girl, 323 Bees and visitors, 462 Blackbird’s days, 323 Borrowed days, 18 Burial, 144 Caterpillars poisonous, 462 Christmas custom, 506 Cock- oe and strangers, 289, 397 Cornish, 364 Cow folk-lore, 109, 138, 298 Crossing one’s breath, 505 Crowdy Kit, 462 Cumbrian custom, 24 Cure for an illness, 144 Custom at Abbot’s Ann, 86, 235 Daughter, seventh, 144, 175 Death and the tide, 186, 305, 356 Deposit for luck, 24 Derbyshire, North, 506 Devil and the goats, 24 Dorsetshire, 364 Drinking while standing, 424 Drowning, 323 Ducks’ eggs after sunset, 24 Eyebrows meeting, 246 Fits, cures for, 144, 356 Harvest weather signs, 323 Heaving at Easter, 96 Horse-chestnuts for rheumatism, 424 John Cuthead, 463 Kamtschatdale, 186 Magpies, 144 Marriage in a shift, 93, Merry meal, 508 Nettles, 462 New Year and the Old, 534 Omens, good and bad, 397 Overlooking, 144 Pitchering lovers, 554 Rags hung on trees at wel.s, 185, 424 Rain, sign of, 466 Rooks and heirless estates, 24 Rushbearings, 144, 186, 297 St. Mark’s Eve, 323 Satisfaction, signs of, 364, 413, 498 Servian, 364, 423 Sicilian, 507 Sin-eater, 505 Smallpox goddess in India, 144, 378 156, 178, vv5 » 322, 498 > 48 7, 313, 479 29 vv 22 » = , 46
Page 12
560 INDEX. Index Su t to the Notes and Queries, with No. 160, Jan. 20, 1377. Folk-Lore :— Snail telegraphs, 158 Soap slipping out of the hand, 323 Superstition, remarkable, 364 Swedish, 506 Toothache ascribed to a worm, 97 Weather sayings, 323, 364 Wedding superstitions, 155 Werewolf, 286 Western folk-lore, 123 Whit Sunday baby, 463 Wife-beating, 463 Witchcraft, 505, 506 Yorkshire luck penny, 6 Folk-Lore Society, 12, 37, 90, 137, 198 Forbes surname, 326 Forbes (Bp.), tale and sermon by, 19 Ford (Richard), contributions to reviews, 388 Forde (H.) on an epitaph, 426 Forfarshire song, 35 Forman (H. B.) on portraits of Defoe, 3 Shelley (P. B.), his MSS., 8 Foss (F.) on theatrical properties, 64 Foster (P. Le N.) on Sir John Leach, 517 Foundation stones, coins in, 389 Four o'clock, name of a flower, 67, 96 Fowke (F. R.) on seventh daughter, 175 “Vow of the Clerk of Barnes,” 62 Fowler family in Buckinghamshire, 468 Fox (Charles James), parliamentary speeches, Foxhounds, remarkable run with, 89 Frampold, its etymology, 325, 373 Francesca on Earl of Strafford, 98, 298 Francis I. at Pavia, 286, 434 Franck (Richard), his writings, 27 Freeman (B.) on the barque Asia, 55 Freemasonry, its heraldry, 327, 438 French and English, affinity between, 17 French hymnology, 309, 351 French language, its illogisms, 360, French oaths, 400, 440 Fresco decorations, 107, 391, 432 Friday Church, earthworks near Arundel, 468 Frieze=Frize, 126, 256 Friswell (J. H.) on “ Punch and Judy,” 333 Scran, its meaning, 55 “Tristram Shandy,” 452 “ Wicks ” of the mouth, 229 Froissart, geographical names in “Chronicle,” 74 Fronde, the War of the, 256 Froppish, its derivation, 448 Frumity. See Furmety. Frump, its derivation, 325 F. (R. W.) on anonymous works, 888 Fry (F.) on the New Testament, 537 Fulburne, co. Cambridge, 1436, its tithes, 4 Fuller (Dr. Thomas), quotation by, 128 Fullers, companies and seals of the craft, 512 Fulton (Robert), his nationality, 125 Funeral customs, ancient, 385 Funeral garlands, 235, 317 Funeral sermon, 230 Furbish : Farrabas, &c., 426 Furmety, or framenty, 178, 236; a Christmas dish, 508 Furnivall (F. J.) on Harrison’s “ Chronologie,” 263 449 456 Furnivall (F. J.) on Shakspeariana, 226 Furry or Flora Day at Helston, 32 Furs in heraldry, 400, 542 Fynney family of Staffordshire, 304, 3: G G. on James H. Todd, D.D., 362 Zard, the termination, 187 G. (A. L.) on Handel, 207 Galton (J. C.) on chess among the Malays, 346 Gambadoes, or spatterdashes, 189, 292, 418 **Gammer Gurton’s Story Books,” 129 Gantillon (P. J. F.) on Ramping, a provincialism, 41 Tombstones, classical quotations on, 316 Garrick family, 38 Garrick (David), his chair, 368, 434 *“‘Garrt laidir aboo,” a motto, 10 Gascoigne (Sir Bernard), his biography, 447 Gaudium on the name Cecil, 491 Gausseron (H.) on the word Ague, 114 ‘“* Albert,” a book entitled, 211 Books on special subjects, 323 Chateauroux (Duchesse de), 234, 312 Comenius (Johannes A.), 170 Creeing, its derivation, 198 Dancing, the poetry of motion, 437 Exempts in the French army, 476 French hymnology, 351 Gribouri : Ecrivain, 545 Hugo (Victor), “ Notre Dame de Paris,” 537 ** Nuge Venales,” 335 Parallel passages, 406 “ Pedacii Dioscorides,” 455 Premonstratensians, 411 Printing, its cost, 218 ** Providence on the side of great battalions,” 196 Romance languages, 193 Saints, their emblems, 355 Snail, edible, 414 Winchel rod, 33 Words, corrupted, 36 G. (C. 8.) on Ghauts, its meaning and etymology, Genealogy, curious old, 386 Genlis (Madame de) and the rod, 236 George III. and the Prayer Book, 509 Germ (H. 8.) on winchel rod, 19 German heraldry, old, 108, 256 German University libraries, 227 German wills, 537 Gerunto (General), 119 Gete on the smallest books in the world, 378 Prig=Cheapen, 384 G. (G. L.) on Mount Nod Cemetery, 136 Ghat= Pig, 234 Ghauts, its meaning and etymology, 371 G. (H. 8.) on a coin, 229 Ensell family, 35 Fynney family, 304 Garrick family, 38 Gibson (Seafoul), 18 Giannone (Pietro), Italian historian, 330 Gibbon (E.), “‘ Decline and Fall” in Italian, 55, 11 Gibbs (H. H.) on Bloomsbury Church, 495 Gibbs (Thomas), 154, 237 Jv $71 2 Gibbs (Thomas), Savoy lecturer, 88, 154, 237, 293
Page 13
Index Supplement to the Notes and Queries, with No. 160, Jan. 20, 1877. INDEX. 561 Gibson (J.) on Thomas Doubleday, 130 Theatre Royal, Newcastle, 363 Gibson (Seafoul), 18, 438, 545 Gilchrist clan, 367 Gipsies, their origin, 31, 169 G. (J.) on casts of Shakspeare’s face, 307 Gladiatoria herba, 158 Glanirvon on Ramping, a provincialism, 413 Glasgow, extracts from its Burgh Records, 402 Glass, old stained, at Strelley, Notts, 248, 333 Glastonbury thorn, growing cutting from, 76 Glenn (D.) on seals, 387 Gloit=Smooth, glassy, 326 Gloucestershire dialect, 346 Gloucestershire salutations, 146, 256 Goffe (Dr. Stephen), 296 Golda, its meaning, 467 Goldsmith (Oliver), obituary notice, 246; anecdote of, 347, 397, 458, 545 Gomme (G. L.) on precedence of ambassadors, 293 Burns (R.) and Carlyle, 177 Huntingdonshire land tenure, 449 “ Gondibert,” a heroic poem, 54, 338 Goole, the town, derivation of its name, 76 Gort (Viscount) on Irish peerage, 51 Pembroke earldom, 26 Government offices in 1728, 86 Grammar, four current blunders in, 534 Grammars, Romance, 69, 192, 259 Granby (Marquisof), residence at Kensington Gore, 469 Granson (Otho de), French poet, 267 Granville (Dennis), not a Papist, 366 Grattan (Henry), parliamentary speeches, 449 Graves (i. E.) on “‘ Caroloiades,” 297 Grecian history, unrecorded incident, 66 Green Thursday, i.e. Maundy Thursday, 491 Green (E.) on Cade family, 189 Seal ring, 229 Walpole (Edward), 321 Green (S. A.) on anonymous plays, 135 Greenstreet (A.) on will of Wm. Finch, 164 “Third Nobility” Roll of Arms, 222 Winchelsea mayors, 206 “Greenth ” of summer, 328 Greenwich, its etymology, 272, 333 Gregory (A.) on Gloucestershire dialect, 346 Gretna Green marriages and registers, 508 Greville (George, Lord), his education, 300 Grey de Ruthyn peerage, 120 Gribouri, French vineyard pest, 424, 545 Groom Porters, 426, 507 Grosart (A. B.) on Nicholas Breton, 369 Davies (John), of Hereford, 327 Groves (T. B.) on ancient records, 461 G. (R. 8.) on Friday Church, 468 Grundy (T. R.) on Bishop Forbes, 19 Guelder Rose on Henry Champernowne, 77 Guelph curse, 308 Guilds, works on, 72 Guinea wedges, 409 Gules on Nicholas Noel, 328 G, (W.) on Rev. Thomas Adam, 474 Cawood Manor, 497 Maiden assize, $32 G. (W.) on Routing Wheel, 476 Gwynn (Nelly) at Sunninghill, 67 H H, its misuse, 267 H. on the title of Honourable, 489 Irish peerage, 9, 71 H. (A.) on the name Hamnet, 156 Haggerday, its meaning, 48, 195 Haig (Jane) on Carlyle as a poet, 110 Folk-Lore, 424 Hymn tunes, profane, 218 “* Igdrazil,” 173 Puzzles, 446 Hailstone (E.) on M. Rodger Brierley, 388 “‘ Treatise on the Confession of Sinne,” 429 Haith, its meaning, 429, 525 Halkett (S.), “ Dict. of Anonymous Literature,” 447 Hall (H.) on Maclise’s “ Bliicher and Wellington,” 4§ Halliday (K.) on Coleridge's ‘‘ Ancient Mariner,”’ 74 Hamburg steamer lost, 48 Hamelin, Pied Piper of, 61, 175, 338 Hamilton dukedom, 129, 373 Hamilton (J.) on a medal, 449 Hamnet, a baptismal name, 91, 156, 475 Handel (G. F.), memorials of, 207, 315 ; “The Har- monious Blacksmith,”’ 286, 335 Hangmen : funeral of Mr. Thrift, 26 Hanseatic League, collection of its records, 537 Harington (E. C.) on “ Heaving ” at Easter, 96 Snail, edible, 238 Water-closets, 290 Harlowe (S. H.) on “ O Buck, Buck,” 136 Harmatic, its meaning, 167, 258 Harmer (G. H.) on the edible snail, 239 Harrison family, 174, 196 Harrison's “‘ Chronologie,” 263 Hart (W. H.) on water-closets, 332 Hartley (Mr.), his invention, 29, 117, 177, 217, 540 Hartwell family, 298 Hartwell (Dr.), noticed, 77, 298 Harvest-home cry, 286, 336 Harvey (W. M.) on Sir John Leach, 214 Livesay (Sir Michael), 388 Hatfield, the Popes’ house near, 309 Hats, pith, 306, 297 ; military, 309, 334, 5.9 Haule or Hauley rhyme, 66 Hautemprise Convent, 108, 255 Hawbuck, cry used by carters, 467 Hawker (Rev. R. 8.), bibliographical notes on, 42 and Milton, 65 Hay, references to, 60 Haydon (B. R.), his “ Autobiography,” 344, 516 Hayes (Sir Henry), his trial and pardon, 489 H. (B. C.) on Bedlamite ballads, 544 H. (B. Y.) on Lobster=Soldier, 36 H. (C.) on Francis I. at Pavia, 434 “ Pavilion,” Hans Place, 128 H. (C. G.) on quarterings in heraldry, 311 Shield of pretence, 314 Heane (W. C.) on the Rowe famil yarms, 375 Southern Cross, 11 Heat in 1826, 73 Heaving, an Easter custom, 96 “ Helena Adelsfreit,” 369 Helston, Furry or Flora Day at, 32 Hemming (R.) on an engraving, 228 Ullatts, or Ullitts, 274 Hemsley (W. B.) on Sicilian Vespers, 54
Page 14
562 IND Index Supplement to the Notes and Queries, with No. 160, Jan. 20, 1877. EX. H. (E. N.) on Teetotal, pre-temperance word, 158 Hen-silver, and hen-brass, 409, 544 Henfrey (H. W.) on abbey pieces, 216 Blake (Adm.), his jewel, 444 Bradshaw the regicide, 173 Coin of Queen Elizabeth, 176, 298 Cromwell (Oliver), his arms and pedigree, 127; his University of Durham, 77 Justice, High Court of, 254 Seals, copies of, 475 Henry of Bolingbroke, landing in England, 248, 353 Henry V., his complexion, &c., 429, 457 Henry VIII. hunting at Waltham, 410, 543 Henry (J.) on coins, 288, 544 Strafford (Earl of), 179 Heraldic: Eyre family arms, 7, 414, 498 ; Per pale, sab. and or, a talbot arg., 28, 155; Vaux and Dacre, 288; Cross of St. George, 334, 459; Az., on two bars or, three cross-crosslets fitchée gu., 3¢ furs in, 400, 542; Quarterly, arg. and gu., three martlets in bend, 409; Party per chevron, ar. and az., three swans’ necks erased counterchanged, 428, 544; Arg., lst and 4th, cinquefoil proper, &c., 491 Heraldic bibliography, 107, 154 Heraldic book-plate, 369, 543 Heraldry, old German, 108, 256; laws of, 108, 154, 276; quarterings and “quartiers” in, 268, 311 ; shield of pretence, 300, 314, 359; Masonic, 327, 438; in Shetland, 347 Herb John, meaning of the phrase, 328, 456, 479 Heriot (Geo.), farmer, Castlemains, Dirleton, 368 Hermentrude on Henry V.: Mr. and Mrs. Pepys, 457 Knox and Welsh families, 427 Murray (Lindley), invocation to, Ravigny (Marquis de), arms, 497 Words wanted, 496 Hernia, its aspirate prefix, 68 H. (E. 8.) on words wanted, 496 Hesiod, quotation from, 57, 117 Heurtly (Wm.), lines on, 230 Heywood (Peter), his pedigree, 308 H. (H.) on Viscount de Preston, 128 Hibernia on Lady Arabella Denny, 137 Snail telegraphs, 158 Hic et Ubique on “ In Jesum cruci affixum,” 541 Isaiah xxix. 1, 488 Highwaymen in partnership, 204 Higson (J.) on marriage custom, 93 Hills (E.) on Shakspeariana, 143 Hindu royal grant, missing ancient, 187, 290, Hindu temples, sculptured turbans in, 87 Hirondelle on Blewitt surname, 338 Christ the Consoler, dedication to, 410 Comenius (J. A.), 217 Eyre family, 414 Fairs, provincial, 214 Heraldic bibliography, 107 Heraldic query, 334 Pastoral staff which budded, 135 Scotch hereditary offices, 258, 299 Sydenham (Thomas), 354 **To bat,” a provincialism, 97 Whewell (Dr.), epigram on, 147 Whitney, its derivation, 119 Wyghtt’esham, 396 Hissdr-lik, or Fort Troy, 167 So; ra vv 4 or on l H Historical fallacies, 224 ** Historie of the Reformation of the Church of Scot- land,” 188 “ History of Jacoband his Twelue Sonnes,” 382, 436, 478 H. (J.) on Dr. John Bramhall, 512 Soap folk-lore, 323 (J. B.) on excommunication and slippe (J. C.) on ships of the old navigators, 374 (J. M.) on pastoral staff which budded, 28 (L.) on Peter Howat, 513 (M. A.) on Brouns, Barons of Colstoun, 383 “ Garrt laidir aboo,” 10 Treland and Barbadoes, 288 Irish peerage, 50 Scanlan (John), 172 Hogg (James), plants mentioned by, 127, 213 Holland, arms iv, 491 Holland (R.) on cow folk-lore, 109 Hollandaise on Dutch charities, 268 Hollinshead (Raphael), his MS. collections, 491 Holt (Father), temp. Elizabeth, 289, 431 Holwell (J. Z.), his pedigree, 308 Home : To go home=To die, 126 Homer, quotation from, 57, 117 Homicide, justifiable, or manslaughter, 97, 153, 194 Homeeopathy, its difficulties, 205 Homonymy, errors caused by, 111, 199, 219, 237, 458 Honourable, the title, 489 “* Hood for ever,” a painting, 29 Hook (Rev. Jobn), of Basingstoke, 447 llooker (Richard), reference to a story, 8, 40 Hooper (R.) on Edward Collier, painter, 428 Historical fallacies, 224 Jonson (Ben) and Shakspeare, 303 Toplady (Rev. A. M.), 488 Hope (F. J.) on maypoles, 176 Hoppit, its meaning and derivation, 8, 174, 276 Horace, edit. of 1749 in two vols., 15 Horde, its derivation, 251 Hotot, its derivation, 366 Hounds, ery of, 426, 546 Howard (K.) on Valentine Vickers, 268 Howat (Peter or Patrick), Scoteh Bp., 513 Howe (John), his connexion with Lancashire, 407 Howell (J.) on population and theatres of London, 425 Howlett (W. E.) on Clongy, a provincialism, 374 H. (R.) on Rockingham pot, 208 H. (S.) on Ramping, a provincialism, 115 Thames tributary, 253 H. (T, W.) on Welsh Bible of 1588, 88 Hughes (G. M.) on King’s Wick, Sunningbill, 67 Hugo (Victor), phrases in ‘ Notre Dame de Paris,” 408, 537 Huguenot history, 526 Humbug, its etymology, 16, 38 ; a name for a sweet- meat, 16 Humphries (G.) on High Court of Justice, 148 Hunk o’ Dee, boys’ game in Pennsylvania, 534 Huntingdonshire, land tenure in, 449 Huntley (T.) on “ Cristo’s greatness,” &c., 208 Devil overlooking Lincoln, 77 Ullatts, or Ullitts, 274 Husenbeth (F. C.), “ Emblems of the Saints,” 354, 393 Husk (W. H.) on memorials of Handel, 315 Names, pronunciation of some English, 356 . (W.) on special collections, 544 H. H. H. H. H. re, 228
Page 15
Index Supplement to the Notes and | Queries, with No. 160, Jan. 20, 1877. j INDEX. > loon) iow) H. (W.) on Eryng : Egging, 14 St. Matthew i. 25, 162 Weather holes, 137 Hyatt (W. T.) on abbey pieces, 316 Abbot’s Ann, custom at, 86 Catskin Earls, 514 * Embracing the church,” 308 Folk-Lore, 462 Harvest-home cry, 286 Premonstratensians, 288 Winchel rod, 33 Hymn tunes, profane, 58, 137, 218 Hymnology: ‘‘ Where high the heavenly temple stands,” 98; “Light of lights” and “ Hymns Ancient and Modern,” 98, 156; French, 309, 351 I I, the pronoun, written 7, 15 I. on obsolete and semi-obsolete words, 304 Ideas, their transmission, 301 Idonea on Bardolph, 208 Vallombrossa, cross at, 188 Washington family in Furness, 215 Tgdrazil, its meaning, 48, 173, 196, 339 I. (J. H.) on “ Case is Altered,” 16 Cromwell arms and pedigree, 333 Pastoral staff: Igdrazil, 339 Roller skates, 336 Russian language, 74 Sixtus V., Pope, 93 Tennyson (A.), early publications, 16 ‘The Chough and Crow,” 297 Utopias, bibliography of, 118 Wolcot’s “ New Old Ballads,” 87 Imp, the verb, 66 Implement, old legal word, 287, 412 Income tax in foreign countries, 215 Indexes, how to compile, 113 India, smallpox goddess in, 144, 378 Ingles (Rev. Henry), D.D., Master of Rugby, 490 Ingleton on “‘ Hen-silver,” 409 Inglis (R.) on anonymous plays, 7 Ingram (J. H.) on Edgar A. Poe, 78, 108 “The Vulture, a Tale,” 95 Initial letters, 17 Initial names, 324 Ink, black, 327, 520 **Ink-horn terms,” 109, 254 Inmate, or undersettle, its meaning, 469 Inquirer on quarterings, 268 Interment. See Burial. Inventors, grants to so-called, 540 Ireland, and Barbadoes, 288 ; hard frost in, 289 Ireland (W. H.), his Shakspearian forgeries, 160, 213 Ireton (Henry), regicide, his children, 287, 334, 377, 390, 429, 457, 479, 492 ; his character, 492, 541 Irish, Ulster, 146, 294, 358, 438 Irish bishops in 1837, 348, 451 Irish knights, 61, 236 Irish peerage and Union peers, 9, 50, 71, 149 Isaiah, the prophet, represented with a bag, 229 Italian pronunciation of English, 146, 356 J J. on the Coleridge family, 245 J. (A.) on Forfarshire song, 85 Jabez on Assart: Hoppit, 8 Coleridge (Rev. John), 317 “ Gondibert,” 338 Leach (Sir John), 478 Macaulay (Lord) and Croker, 271 Malapropiana, 77, 212 © si sic omnia,” 108 Pastoral staff which budded, 135 Planchette, 191 Shakspeare (W.), and Shelley, 392; casts of his face, 417 Shakspeariana, 104, 226, 302 Sheridan (R. B.), his Begum speech, 197 Tetter, its meaning, 119 “The Chough and Crow,” 167 “To bat,” 156 **To catch a crab,” 524 “ Tristram Shandy,” 452 Verses on portraiture, 370 Wild : *‘ The Nameless Poem,” 491 ‘* Jack and the Beanstalk,” earliest English form, 289 Jackson (C.) on funeral customs, 385 Jackson (J. E.) on Vulgate, Luke xv. 8, £36 Jackson (J. R.) on pith hats, 397 “ Jacob and his Twelue Sonnes,” history of, 382, 436, 478 Jacobite songs, 343 James (R. N.) on Boileau’s works, 149 Holland, arms in, 491 Javelin, and javalina, 209, 273 Jay family, 368 Jay family of Suffolk, 57 Jaydee on Kirjath-jearim, 346 Macaulay (Lord), Essay on Milton, 487 Jaytee on Mrs. Macaulay-Graham, 428 J. (B.) on Judge Jeffries, 148 J. (C.) on * Going out with the tide,” 305 Jeanville (G. de) on Bloomsbury Church, 522 Webster's ‘‘ Dictionary,” 56 Jedburgh, St. Margaret’s bell at, 99 Jeffeott (J. M.) on toothache ascribed to a worm, 97 Jeffries (Judge), residence at Swell Court, 148 Jeremiah (J.) on Christmas custom, 506 Jerram (C. 8S.) on Cousin, its derivation, 16, 75 Dancing, the poetry of motion, 437 Softa, its derivation, 15 Jessopp (A.) on Campion and Holt, 431 Cromwell family, 536 Husenbeth (Dr.), “ Emblems of the Saints,” 393 Pell (Valentine), 312 Jewish names, 490 J. (F. J.) on Skid, its etymology, 198 Wigan Lars, battle of, 168 J. (H.) on Folk-Lore, 323 J. (H. E.) on coins, 408 Jihad, Arabic for War, 288, 369, 400 Jingle, a provincial, 167, 212 J. (J. C.) on cosies, coverings for teapots, 467 Engravings, old, 35 Epitaph on a cannon, 6 Ferula, or ferule, 357 Painters’ monograms, 489 Villana (Eugenia), 409 John, Lord of La Fitche, genealogy, 189 Johnson (Geo. Boville), poet, 68 Johnson (Gerard), sculptor, 409
Page 16
564 T N D BE xX ome Supplement to the Notes and Queries, with No. 160, Jan. 20, 1877. Johnson (Dr. Samuel), significations in his ‘ Diction- ary,” 157, 298, 339, 417, 545; biographical and literary references, 385 ; autographs, 449 Johnstone (Dr. J.) and Lord Lyttelton, 287, 329, 37 Jones (Sir William), his distich, 145, 190, 270 Jonson (Ben) on Shakspeare, 303 Jordan (Ignatius) and other Jordans, 277 Josephus on Bridport an episcopal see, 308 Jottings in bye-ways, 301 Jowett (W.) on Hamilton dukedom, 129 Joy family arms, 469 Judicial costume, 522 Jumping the besom, 86 Justice, the High Court of, 148, 254, 395 J. (W.) on Channel tunnel or bridge, 25 J. (W. 8.) on Cornish folk-lore, 364 Negus, its derivation, 56 Wedding superstition, Wood-cutting, 316 ~ 6 155 K Kamitschatdale sins, 186 K. (A. 0.) on Addison's step-son, 536 Karkeek (P. Q.) on white ale of Devon, 428 K, (C. 8.) on Lodge’s MSS., 247 Scots’ foreign privileges, 197 Keats (J.), his sonnet match with Leigh Hunt, 2 Kelke (W. H. H.) on Chaucer, Kellock (J.) on Thomas Sydenham, 354 Kennedy (H. A.) on chess among the Malays, 454 Dogs at kirk, 278 Murrain, 475 “‘ Pinching by the little finger,” 214 “The Chough and Crow,” 297 Wigs, bull against, 326 Ker family arms, 174 Kerslake (T.) on Buckingham and Dryden, 71 Kilgour (H.) on John Annius, 124 r Gipsies: Tinklers, 169 Humbug, its etymology, 17 Scotland, its public records, 34 Wood-cutting, 245 King (E.) on “‘ Nuge Venales,”’ Kinglake (A.) on Bisset family, 438 Kingston on all. flower water, 313 Electricity, 417 Fairs, provincial, 353 Hartley (David), 217 Hautemprise Convent, 255 Henry of Bolingbroke, 353 Liver of antimony, 233 Winchel rod, 210 Kirby (John), Gibbon’s tutor, 23 Kirjath-Jearim, in Scott's ‘‘ Ivanhoe,” 346 Kirk, dogs at, 125, 214, 278 Kit on Prof. Wilson’s Essays, 287 K, (J. S.) on Australian aborigines, 196 Southern Cross, 216 K. (K.) on early printed books, 166 Knibb (Joseph), clockmaker, 29, 155 Knighthood, compulsory, 366, 478 Knights, Irish, 61, 236 Knowledge, a review of human, 95 Knox family, 427 Kobeyer (Anthony), German chronicler, 47 K. (R.) on John Vinicomb, 490 K. (R. 8.) on Oy, Scotch word, 237 _ 6 187 988 Kurna, ruins at, 245, 437 K. (W. 8.) on D'Israeli: Kobeyer, 47 L L. (A.) on Prof. Wilson’s Essays, 378 Lady-bird, a name for the willow-wren, 6 L. (A. E. L.) on burley-men, 307 Heraldry in Shetland, 347 Ireton (Henry), 287, 377 Parsonages, moated, 236 Strelley, stained glass at, 248 Lamb (Charles), autograph fragment, 387 Lancashire, rushbearings in, 144, 186, 29 Lancaster (Thomas, Earl of), his last words, 19, 58 Lancelin genealogies, 189 Landaway, its meaning, 512 Lane (B.) on Thames tributary, 253 Language, its science, 38 Lanoue. See Sauvé. Laud (Abp.), his invocation, 66 Laude, its locality, 448 Launder=Spouting, 206, 315, 416 Law, customary, 260 Law cases decided by lottery, 46 “ Lawless Court,” an old custom, 409, 455 Lawrence (R. A.) on Wolcot’s “ Old New Ballads,” 196 La Zouche family, 56 Leach (Sir John), Master of the Rolls, 147, 214, 237, 278, 414, 478, 516 Leane (Rev. -Mr.), his living, 387 Lebanon Gardens, Wandsworth, 188 Le Boutillier (J.) on cardinal’s hat, 330 “ Etait la Courtille,” 133 “ Explicit,” for “* Explicitus,” 286 Fronde, War of the, 256 Giannone (Pietro), 330 Poor-box in churches, 169 Leeds, its “‘ Worthies,” 39; Taylor's “ Ecclesim Leo- dienses,” 100 Lees (E.) on “ Embracing the church,” “ Playing the bear,” 294 “ Legends of Glenorchy,” anonymous poem, 109 Legis (R. H.) on Drayton and Shakspeare, Shakspeare (W.), and Shelley, 341, 3 relation to his works, 242 Shakspeariana, 25, 103 Thorpe’s prefix to Shakspeare’s Sonnets, 421 “ Legitimate sovereignty with bastard illegality,” 115 Leicestershire, its church bells, 158 Leigh family, 27 Leighton, Hunts, its church bells, 490 Lenihan (M.) on Rink, its meaning, 65 Ulster Irish, 438 Leonardus, Abp. of Salzburg, 1502, 307, 435 Leroni on accounts of great fires, 117 Le Rus (William), of Bassingburn, 16, 117 Leslie (Col. John), 209 Letter paper, mourning borders on, 97 Letters, initial, 17 Letters, triple-sealed, 48 L. (F.) on “ La Psychologie de Shakspeare,” 268 Library Conference at Philadelphia, 159 Lincoln, Bishops of, their enthronization, 307 Lincoln proverb, 77, 275, 415, 459 Lincolnshire and Lincoln M.P.s, 1640-8, 368, 521 Lindis on Madame D’Afblay’s “Diary,” 457 ‘ 436
Page 17
Index Supplement to the Notes and ) y + Queries, with No. 160, Jan. 20, 1877. } INDEX. 565 Lindis on Frieze=Frize, 256 Linen, ancient Egyptian and modern English, 491 Lion sermon, at St. Katharine Cree, 360 Literary fallacies, 466 Littledale (H.) on burial in woollen, 288 Littleton (Sir Thomas), third bart., 288, 375 Liver of antimony, 108, 233 Livesay or Livesey (Sir Michael), the regicide, 383 L. (K.) on the Popes’ house: Mrs. Williams, 309 Lobster=Soldier, 36 Loch Leven Castle, its keys and cannon balls, 473 Locke (John), biography, 303 Lodge (John), Irish archivist, 48 Lodge (Mr.), his MSS., 247 Lofts (H. C.) on Ullatts or Ullitts, 274 Wife-beating, 463 Londinensis on London custom, 165 London, Fire of, commemorative sermons, 88, 214 ; Pudding Lane relic, 159, 240 London, fires in, 29; in 1673, 424; Howell on its population and theatres, 425 ; Pyramid of, 77 London Corporation, and Christmas, in the 15th century, 502 London custom as to churchwardens and land, 165 London weekly papers, 1815-25, 307 Longevity. See Ventenarianism. Longstaffe (S. F.) on Rev. Wm. Blaxton, 118, 198 Creeing, its meaning, 398 Lopez (Roderigo), physician to Queen Elizabeth, 53 Lottery, law cases decided by, 46 Louis X1V., “ Atlas des Mémoires Militaires,” &c., 107 Louis X VL, his two-sous piece, 348 Love (Nicolas), regicide, his burial-place, 13, 75 Lovelace (Richard), the poet, his imprisonme nt, 121 Lowestoft on “ Goiag out with the tide,” 356 “ Loyall Sacrifice,” engravin; g pr fixed, 46 L. (R.) on Oy, Scotch word, 237 L. (S. L. M. F.) on some English names, 189 Ludovic on German heraldry, 256 Lupus on Shakspeare and Shelley, 517 L. (W. 8.) on vessels propelled by horses, 543 L. (W. W.) on “ Historie of the Reformation of Church of Scotland,” 188 Lydd, its church tower and Card, Wolsey, 176 Lyon family, 449 Lyon (W. F.) on Durham proverb, 117 Rink, its derivation, 113 Lyttelton (Thomas, Lord) and Dr. Johnstone, 287, 329, 376 Lytton (E dward B., Lord) r. “‘ Knowledge is power,” 20 M M. on “ Fiddler’s money,” 536 M. (A.) on Bishops of Lincoln, 307 Peers, their historic precedence, | Ma. (Ch. El.) on Carlyle as a poet, 276 Egyptian linen, 491 Negus, its derivation, 259 Swedish folk-lore, 506 Macaulay (T. B., Lord), on Sir Wm. Jones’s distich, 145, 190, 270; “ The tall Pinta,” 156; and Milton, 245 2: on the siege of Delhi, 270; on Boccaccio, 305; his New Zealander, 311, 420, 459; passage in Essay on Milton, 187 Macaulay-Graham (Mrs.), authoress, 428, 545 Macbeth, his costume, 57 Macgowan (Rev. John), “ Dialogues of Devils,” Mackay (C.) on Scoundrel, its derivation, Murrain, the word, 497 ’ of the mouth, 272 Mackay (J. T.), author of “ Flora Hibernica,” Maclean (Sir J.) on Lady Clanbrassil, Maclise (Daniel), i McMorran (A.) on Pyramid of London, )on ig Punjab, Faraday (Michael), Scots’ privileges abroad, “Early History of Scotland,” Todd (James Henthorn), Madan (Martin), his ‘‘ Thelyphthora,” , his royal — ecendants in Eur Ramping, a provincialism, , 77, 112, ata, ols, (E. H) on law cases "he ci led by ** Poems on Affairs of State,” } ‘Man loaded with Mischief or Matrim fandans, the tribe, and the Welsh, Man-of-war, origin of the name, Manslaughter, or justifiable }on Thomas Doubleda * Essays by an Invalid,” Fires, losses by, 276 Premonstratensians, ,»” Spanish ship's name, St. Margaret's bell, Tomb at Barbadoes, Manx Act of Parliament, 19 Arch, square-headed trefoil, Arkas as a surname, 523 witt surname, 23 Bradshaw the regicide, 279 British subterranean dwellir Demades, the coffin-maker, ‘* Deo servire regnare est, Devotional works, Guild of the Holy Ghost, Basingstoke, 31 Hooker (R.), story, 509 8,175 between Bliicher and lottery, 46
Page 18
566 INDEX. { Index Supplement to the Notes and ( Queries, with No. 160, Jan. 20, 1877. Marshall (E.) on “ Ink-horn terms,” Kings II. viii. 13, 164 Lydd tower and Card, Wolsey, 176 Manx Act of Parliament, 19 254 Mortimer (J. H.), “Conversion of the Britons,” 237 Orrery (Earl of) and Pliny, 313 Palestine, first book printed in, 514 Parallel passages, 386 Parrot, references to, 255 Prayer Book criticisms, 92 Prisoner, its ancient meaning, 35 ** Respice finem,” 313 Rockingham pot, 275 Round Robin, 157 Saints, their emblems, Sale by candle, 435 Sermons on the Fire of London, Ships of the old navigators, 373 Snail, the edible, 188 ** Splendida peccata,” 87 ** Tertullian’s roofe of angels,” 233 Tet, in place-names, 95 “To die in harness,’ 268 Topham (Thomas), 193 Trollop (Sir John), epitaph, 396 Ullatts or Ullitts, 274 Vulgate, its English version, 508 8, 27 Woodbastwick Charch, 295 Wyghtt’esh*m, 396 Marvell (Andrew) on Excise, Marx (T.) on J. A. Comenius, English and French, 18 354 214 545 8 Mary, Queen of Scots, new work on, 241, 284; ; St. Luke XV. her journey from Chartley to Fotheringay, 366, 410, 494 Maryland Point, near Stratford, 368, 434, 498, Mason (J. A.) on Thos. Rowlandson, 328 Mass, the evening, 78, 136 Masson (G.) on Huyo’s ‘‘ Notre Dame de Paris,” Mary, Queen of Scots, 241, 284 Piélo (Count de), 85, 202 Mathews (C. E.) on Thomas Fuller, 128 Norris (Rev. John), 518 = Philip's b »y,”” 429 Ships of the old navigators, 374 Wither (Geo ), portrait, 187 Matthews (J. B.) on John Bernard, actor, 513 Biographia Dramatica, 449 Books on caricature, 296 Sheridan (R. B.), 469 Sicilian folk-lore, 507 Stock Exchange slang, 178 Mauley (Peter, Lord), his sisters, 23, M. (A. W.) on St. Alkeld, 449 Mawby or Mawbey family, 372 Maximilian on Sicilian Vespers, 54 Mayer (S. R. T.) on first penay daily newspaper, Thornbury (Walter), his poems, 34 Mayhew (A. L.) on Igdrazil, its meaning, 48 “In puris naturalibus,” 106 Mayor (J. E. B.) on Biographia Britannica, 321 Chaucer (Geoffrey), 530 Cooper (Bp. Thomas), 277 Coop t tionary,” 425 117, 197, 544 540 45 (Thompson), “ New Biographical Dic- Mayor (J. E. B.) on John Dawson, of Sedbergh, 316 Despontini (Dr. Gaspar), 209 Dodd (Dr. Wm.), 234 Episcopal biographies, 277 ** Facciolati et Forcellini Lexicon,” 332 Fell (Bp. John), 251 Fisher (Bishop), 169 Goffe (Stephen), 296 Granville (Dennis), 366 “* Hinc lucem et pocula sacra,” 316 Johnson (Samuel), 385 Jordan (Ignatius), 277 Locke (John), 303 Macaulay (Lord) and Croker, 190 Madan ,M.), his ‘‘ Thelyphthora,” 296 “ Munerari ” in the “ Te Deum,” 293 Oates (Titus), 317 Price (H.), poet, 296 Robinson (J.), Bp. of London, 437 Sandwich, origin of the word, 508 Stubbs (W.), “‘ Registrum Sacrum Anglicanum,” 444 Sydenham (Thomas), 354 Watt (R.), ‘‘ Bibliotheca Britannica,” 342 Maypoles, ancient and modern, 176 Medals, Dutch, 8; Defence of T*nBy, 1790, 127 ; oval silver, 536 Medicus on the birch rod, 521 Medweig on Breeches Bible and Chaucer, 3 Liver of antimony, 233 Sheridan (R. B.), his Begum speech, “ Meeting of Dr. Barons and Dr. Powell,” Meguser, origin of the name, 536 Gibraltar, or vd 116 329 Johannes Dvx de Montagv, 108 : 449 ; Meinhardt (J.), father of first Duke of Schomberg, 188 Menalcas, in Spenser’s “ Shepherd's Kalendar,” 365 Menophres on “ History of Jacob,” &c , 478 Mercia on provincial fairs, 353 Merton (A.) on “Gammer Gurton's Story Books,” 129 M. (G.) on Youty Fequest, 348 M. (H. B.) on four o'clock flower, 96 M. (H. E.) on wild animals in England, 288 Mibsari on Job xix. 26, 537 Michaelmas, geese at, 412 Middle Templar on the birch rod, Bradshaw the regicide, 279 Charles II.’s “ drops,” 387 Creeing, its meaning, 48 First, its pronunciation, 257 Froppish, its derivation, 448 Gambadoes, 292, 418 Genlis (Madame de), 236 Gilchrist Clan, 367 Harmatic, its meaning, 258 Judicial costume, 522 ** La Coquette Corrigée,” Leach (Sir John), 414 Macaulay (Lord) and Boccaccio, 3 Marriage custom, 338 *« New terror to death,” 416 “ Our Lady of Hate,” 249 Paternoster fishing tackle, 335 “ Pitchering,” 534 “Punch and Judy,” 296 215 349 Rod for punishment, 495 “ Rodiad, The,” a poem, 497
Page 19
Index Supplemen nt to 4 e a Hotes ll Queries, with No. 16 29, 1877 INDEX. 567 Middle e Templar on St. Austin’s Stone, 336 Snail, edible, 414 Tetter, its meaning, 119 Middleton (A. B.) on E. A. Poe, 295 Miffing, a provincialism, 68, 114, 217 Mill—Conflict, 186 Miller (J.) on Talented, 314 Milton (John), and the Rev. R. 8. Hawker, 65; and Macaulay, 242; “ Paradise Lost,” B. ii. vv, 910- 920, first edit., 386 ; and Prof. Craik, 404 Minister, in the Prayer Book, 37, 157 Miracles, early Christian, 537 Miserere carvings, 133 Misgivings, 205, 315 Missal, anthem in the Mozarabic, 513 M. (J.), minister of the Gospel in Bridgwater, 368 M. (J.) on Dr. Courage, 88 Fires, losses by, 126 Hayes (Sir Henry), 489 M. (J. P.) on “ Politeuphuia,” 108 M. (J. T.) on bell cloth, 520 Money lenders, “ nil novum,” 305 Montagnon (L. W.) on epitaph on Sir L. Tanfield, 245 Francis I. at Pavia, 286 Hugo's “ Notre Dame de Paris,” 538 Oy, Scotch word, 197 Montagu family genealogy, 409 Montagu memoirs, 77 Montagu (H.) on Montagu genealogy, 409 Moonraker on church architecture, 268 Morat, battle of, 68 More (Hannah) and Moss Cottage, Tintern, 368, 476, 599 veu Morfill (R. W.) on philological errors, 285 Morrell (W. W.) on Gerard Johnson, 409 Morrowing, an Irish provincialism, 99, 176 Mortime r (J. H.), “ Conversion of the Britons,” 156, 237, 276 Mose C ottage, Tintern, and Hannah More, 368, 476, 599 Moth on Carlyle as a poet, 111 Pastoral staff which budded, 135 Pied Piper of Hamelin, 175 Shakspeariana, 25 Tennyson (A.), ‘“‘ The Old Seat,” 149 Umbrellas, 394 Witchcraft, 506 Mottoes: Garrt laidir aboo, 10; J. E. main, tain. dray, 268, 314; Hinc lucem et pocula sacra, 316 ; of ¢ ‘harles VIL, 388, 477 Mounsey (A. C.) on Froissart’s “‘ Chronicle,” 74 Mount Lebanon, Wandsworth, 188 Mount Nod, Huguenot cemetery at Wandsworth, 94, 136 Mountain sounds, mysterious, 389 Mourning borders on letter paper, 97 Muir (H. 8.) on four o’clock flower, 96 “High faluten,” 257 Mullens (Mr.), the water-finder, 150 Murdoch (J. B.) on “ wicks” of the mouth, 271 Murithian (A) on a botanical curiosity, 68 Murrain, early examples of the word, 348, 474, 497 Murray L indley), invocation to, 534 Musical canons, 6 M. (W. D.) on Greek epigram by Rufinus, 488 M., (W. L.) on Bonaparte’s heart, 437 M. (W. L.) on Devotions for Holy Communion, 369 Saints, their emblems, 355 M. (W. M.) on Brazilian literature, 429 Electricity, 147 Irish bishops in 1837, 348 Rouvigny (Due de), arms, 449 Wale (Samuel), R.A., 469 M. (W. T.) on Banks and his horse Morocco, 476 Byron (Lord) and the ‘‘ Edinburgh Review,” 49 Damning, two ways of looking at it, 434 Dancing, “ the poetry of motion,” 196 Dromedary, its derivation, 426 Herb John, 328 “ Incidit in Scyllam,” &e., 468 Je maintiendrai,” 314 Leach (Sir John), 237 Maiden assize, 287 * New terror to death,” 195 Oxenstiern (Count), 468 Oy, Scotch word, 116 Parrot, in English literature, 255 Ponies, dwarf, 466 Scotland, its records, 117 Talented, origin of the word, 18 Wedding-day, “tin,” 307 M. (Y. 8S.) on Eyre family, 498 Myth on Western fulk-lore, 123 N N. on “ Dying Fox-hunter,” 58 Oates (Titus), 176 Names, pronunciation of some English, 189, 312, 356 ; initial, 324 Napier (G. W.) on Edmund Campion, 432 Wilson (Prof.), his Essays, 336 Napoleon=azo\X\twy, 95 Napoleon I. See Bonaparte. Nares (Capt. Geo. Strange), K.C.B., his family, 419 Narval Zuffer Yab Khan, 36 Nash (R. W. H.) on “‘ As drunk as mice,” 78 Carthage wall, stone from, 208 Epitaph on Sir John Trollop, 148 Goldsmith (Oliver), 246 Ships of the old navigators, 374 Swilt’s (‘) epigram, 135, 193 Naturalizatio be of foreigners in England, 176 Nauticus on ‘‘To catch a crab,” 272 Navigators, the old, their ahips, 168, 373 Navy, the Royal, temp. Queen Elizabeth, 325 Negus, its derivation, 56, 259, 356 Nephrite on a coin, 544 Newall (G. W.) on Johannes A. Comenius, 17 Newcastle cloak for drunkards, 77 Newcastle-on-Tyne, New Theatre Royal, 363 New England, Quakers in, 529 Newspaper, the first penny daily, 45 Newspapers, London weekly, 1815-25, 307 New Testament, in shorthand, 7,115; Tyndale’s, 1550, 537 Newton (A.) on visitation of crossbills, 289 New Year and the Old, 534 New Year’s gifts, 534 New Zealander, Macaulay’s, 311, 420, 459 “ Nibelungenlied,” 468, 542 Nice, its natural history, 174 Nicholls (Rev. Wm.), Dean of Chester, 5: ="
Page 20
568 INDEX. Index Supplement to the Notes and Queries, with No. 160, Jan. 2, 1877. Nicholls (Rev. Wm.), of Stockport, works by, 132, 259 Nicholson (B.) on Jottings in bye-ways, 301 Nicholson (J.) on “ Paying through the nose,” Proverbs, 64 Nigraviensis on Chester Cathedral, 186 Nil novum, 305 Nixon family arms, 174 N. (J. H.) on Slug-horn, its definition, 448 N. (K.) on genealogies, 189 Nobility Roll of Arms, the third, 222 Noble (Rev. Mark), noticed, 493, 541 Noel (Nicholas), 1680, 328 Noéls, or carols, 507 Nock, its etymology, 272, Norcross (J. E.) on “ 134 229 vo The Rest of Boodh,” 334 Tin wedding-day, 521 Norgate (Edw.), his MSS., 535 Norgate (F.) on Dante as a painter, 546 ** Facciolati et Forcellini Lexicon,” 332 Granson (Otho de), 267 “ Harmonious Blacksmith,” 335 St. Martin’s bird, 412 ““The Chough and Crow,” 296 Norman (E. R.) on ‘‘ The Dog’s Meat Man,” 456 Norris (Rev. John), Wiltshire bard, 379, 413, 518 North Pole, Act enacting reward for its discovery, 66 North (Roger), passage on London booksellers, 348 "oO i- North (T.) on bell cloth, 468 “ Gone to Je richo,” o7 Leighton church bells, 490 Musical canons, 6 St. Bodfan, 429 Norwich (Bp. of), 1442, 69 Nose, golden, “eminent man” with, 88, 173 ** Notes and Queries,” story of, 1, 41, 101, 221 Nottingham Goose Fair, 147 Noviomagus, its meaning, 358 Noy (W.) on Ramping, a provincialism, N. (R.) on Maryland Point, 434 N. (S.) on epigram on Dr, Whewell, 257 Little Shelford, 208 Motto at Sible Hedingham, 268 Nursery rhymes, classified collection of, N. (W.) on poems by Mrs. Palmer, 137 ’ 20" “9 i 191 0 O. on old engravings, 276 Ramping, a provincialism, 275 * To catch a crab,” 272 Oates (Titus) and the Baptists, 17¢ Oaths, French, 400, 440 O’Connor (W.) on Irish knights, 61, 236 O. (H. W.) on the English flute, 127 0. (J.) on a book entitled “ Albe rt,” 211 * Book of Resolucon,” 542 * Collection of Spiritual Son Franck (Richard), 27 Minister: Priest, 37 Partnership publishing, 247 * Robinson Crusoe,” 466 Scott's “ Antiquary,” 471 ** Vision of Theodore Verax,” 1 16 O'Neill (Hugh), his banner, 68, 195, 237, 338, 497 O’Neills of France and Spain, 418 » “J 9 ar A 216, oid ’ FO gs,’ 52 Orange, names for its divisions, 513 Order of the Temple, 29 Ornithological Society, 289 Orpington rent rolls, words in, 365, 473 Orrery (Earl of) and Pliny, 187, 313 Ostrich, notice of, in the Book of Job, 165 Otchil, its meaning, 346 Otto on John Meinhardt, 188 Schomberg (Rev. J. D.), 268 Oudh, its annexation, works relating to, 512 ‘Our Lady of Hate,” 249 Outis on old coins, 16 Comenius (Johannes A.), 171 Lancaster (Thomas, Earl of), 19 Outlawe, Utlaw, or Utlagh family, 168 Owen (H.) on the edible snail, 523 Owl on Béranger and the Bastille, 374 Oxenstjerna (Count Axel), his saying, 468, 520 Oy, Scotch word, 116, 197, 237, 339 P P. on Wm. Brownlow, 189 Constance, sister of Lord de Mauley, 197 Peers, their historic precedence, 268 Il, on James Dodd, actor, 289 Duhamel (Gen.), 329 Paignton pudding, 94 Painters, their monograms, 489 Painting : Of the Holy Family, 249 ; of a ship on fire, 267 ; of a French Republican, id. ; of a lady, id. Palestine, first book printed in, 514 alls, ancient, 148, 257, 469 Palmer (A. S.) on inscription at Champéry, 253 Edwin, the name, 385 Etymology and popular Reviews, 145 Paternoster fishing tackle, 249 Poltroon, its meaning, 252 Scran, its meaning, 55 Wicks of the mouth, 271 Palmer (J.), of Bath, and mail coaches, 307, 435, 514 Palmer (Mrs.), poems by, 54, 137 Palms, lines on, 56 Panmure (Lord), ‘* Willie Maule,” noticed, 297, 415 P, (A. O. V.) on Jolin Annius of Viterbo, 214 ‘** Atlas des Mémoires Militaires,” &c., 107 Cuthbertson (Kitty), 168 Javelin, 273 London weekly papers, 307 Rhyme, local, 66 Ships of the old navigators, 374 Town, meaning London, 536 Water-closets, 291 Words, new, 286 Writing and reading, 96 Papal Bull of the 16th century, unrepealed, 329, 45 Paper, how to split, 297 Parallel passages, 206, 227, 386, 406, 446, 510 Paris, statistics of the Revolutionary Tribunal, 300 P. (A. R. M.) on the edible snail, 272 Parrot, early allusion to the, 88, 255 Parson, its etymology, 166 Parsonages, moated, 8, 134, Parsons (W. F.) on two-sous piece of Louis X VI., 348 Party, in the sense of a person, 446, 496, 52 Passages, subterranean, See Malapropiana. oe 236 Opera, wax lights at the, 267 ; binoculars at, 316 Passingham (R.) on Irish bishops, 451
Page 21
Index Supplement to the Notes and Queries, with No. 160, Jan. 29, 1877.
INDEX.
Passingham (R.) on Irish peerage, 150 Naturalization, 176 North Pole, 66 Pastoral staff which budded, 28, 135, 339 Patent Office Library, 220 Paternoster fishing tackle, 249, Patterson (W. H.) on large ash trees, 4 Devil and the goats, 24 Four o'clock, a flower, 67 Fruit baskets at dessert, 508 Justice, High Court of, 395 I ady I ird, 0 Oran ge, “o~ v
its divis Ring inscription, 86 Routing Wheel, !
Vessels prope lle« by horses 3 ** Pavilion,” Hans Place, 128, Pax in Bello on laws of heraldry, 108 } P, (C. L. P. (E. A.) on culties,” 476 Peacock (E.) on Arkas as a Burley-men, 439 “Pursuit of kaowledg surname, 523
Clongy, a provincialiam, 374 Creeing, its meaning, 137 Dante ( Alighie ri), 115 Eurij ide :, a false quantity, 325 Hag ay, it meaning, 195
Haut emprise Convent, 256 Ireton (H.), the regicide, Justice, High Court of, 254 Murrain, 474 Proverb, 510 Words, semi-obsolete, 435 Peacock (G )} on Colon an V essels prope lled by Peacock (Mabe]) on Fodderham, 3 Pearce (J.) on Teetotal, pre-temperance w Pearson (sir Laurence R rea 1608, 48 * Pedacii Dioscoridz Anazarbei de Medica
ges created in 1876, 20, 49 heir historic precedence, 125, 159, Z
Pelagius on the verb Imp, 66 ll (Valentine Pell Pem! 1 } oe Cmoroke earidom, <9 Penderel B.) on longs vity, 206 Pengelly (W.) on Boughten, Child=Female child, 96 Clam, i family, its meaning, 246 Cock-crowing, 39 Cry of hounds, 426, 546 Dialect, Launders, 206 Long dozen, 368 Palmer (Mrs.), poems by, 54 “‘ Ramping in his head,” 6 Ream=Stretch, 126 Rooks and heirless estates, 24 Teeth, cage of, 86 Terrified =Irritated, 6 Weather saying, 364 Pe epys. (Samuel), description of, and his wife, Pepysian Collection, Cambridge, 327 218
Perceval (Richard), his birth and education, on ambassador buried at Roncesvailes, under 429 “v7, ae 205
Percy Cross, Walham Green, 5 Periam (Sir Wm.), portrait, 88, 13: Perratt (G.) on “ A True Relation,” & Assart : Hoppit, 174 Carthage, stone from, 295 Narval Zuffer Yab Khan, 36 Peter the pe his will, 329 Peter (T. C.) on the r: ank of Prince, 29 Petrus on Or Neills of France and § Peyton (Y. H.) on wax-lights at the P. (F. F.) on the new peerages, 50
Wager (Charles), 329 P. (G.) on Angi
P. (H.) on Mrs. ) Strafford (E P. o F.) on D Ovi ] Austin’s St “ Phi ilip's boy,” a 429 P hillips (W.) on “ Hi Maryland Poin Philo Juda us on Jews h name , 490 Philological errors, 285 Physicians, their costume, 1700 , 348 Pi = », v upright, i 8 invention, 206, 473 Pickfi rd. (J.) on Bradshaw the regicid (Michael) and ‘ x Line ' Polyoll ion Bruce Devil overlookir ’rayton (M.), his ‘ Ettrick Forest, 381 oe or frumenty, Irish pee * Les celts of Cheneadie 109
178 Macbeth, his costume, 57 Mortimer (J..H.), 156 Noviomagus, 358 * Over the hills,” 233 Premonstratensian abbeys, 524 ‘* Requies curarum,” 137 Abbey, 244 Scots’ privileges abroad, 277 Scott (Sir W.), Shakspeariana, Wilson (Prof.), his Ess Ly? 523 Winchel rod, 210 Picton (J. A.) on ba Champion, its der Eryng : Egging, 14 Haith, its meaning, ! ‘* Playing the bear,” 336 Prestbury, parish of, 201 Rink, its de rivation, Roche
Piesse (S.) on Haydon’s *‘ Autobiography, Piggot (J.) on “ Colchester’s Teares,” Elizabeth (Queen), letter Fresco decorations, 391 Gasc signe (Sir Be rnard), 447 al” yall S sacrifice,” 468 “ Over the hills,” 317 Palls and biers, ancient, Rack rent, 524 Roche Abbey, 416 Rockingham pot, 458 Pile (L. J. A.) on “ Antiquities “ Pinta,” nish ship’s name, 15¢ Piozzi (Gabriel), portrait, 64
469
“The Antiquary,” 34 f Bray,” 569
{79 » 242 516 188
Page 22
570
INDEX. { Qreries, wht No. 100, Jan. 2 ir.
‘* Pitchering ” lovers, 53 P. (J. B.) on American dollar mark, 386 Branks for scolds, 6 Electricity, 416 Johnson's ‘‘ Dictionary, Knighthood, compulsory, 366 Sirius and the Dog-days, 345 Planchette, instrument for divination, 106, 191, 250 Platt (W.) on Jihad, Arabic for War, 369 Language, science of, 38 ** Postscript to New Bath Guide,” 472 Softa, 89 Vulgate, Prov. xxvi. 8, 18 Plays, anonymous, 7, 135; old, Plélo (Count de), biography, 85, P. (LL.D.) on Ulster Irish, 358 Plume on Thomas Tomkins, 215 P, (M.) on Fodderham : Foddergang, 479 German translations of ballads, 73, 177 Man with a “ golden nose,” 173 Rushbeariogs, 498 Umbrellas, 313 Wills, curious, 232, 338 Pocahontas (Princess), burial register, 106 Pocock (C. J.) on old ballads, 469 Topham (Thomas), 193 Poe (Edgar A.),a plagiarist, 7 Raven,” 108, 295 Poems, old volume of, 249, 296, 414 “* Poems on Affairs of State,” 113, 152; Index to, 422, 441, 463, 484, 531 Pokership of Boringwood, 16 Poltroon, its derivation and meaning, 205, 252 Polygamy among Christians and Jews, 428 Ponies, dwarf, 466 Ponsonby (J. H.) on the edible snail, 238 Poor-box in churches, its origin, 169 Popes’ House, the, near Hatfield, 309 Porter (J. W.) on Capt. John Thomas, 129 Portrait, old anonymous, 88, 135 Portraiture, verses on its inadequate powers, 276, Posterfield (Dr.), medical author, 127, 160 Potés, in Santander, 513 Potts (W. J.) on crossing one’s breath, 505 Gibson (Seafoul), 438 Hunk o’ Dee, 534 Hunky Dory, 147 Loch Leven < ‘astle, 473 Strethill or Strettell family, 337 Trampleasure, 2 name, 214 Voltaire (F. M. A.), his portrait, 135 P. (P.) on all flower water, 358 Burley-men, 439 Clock of a stocking, 523 Gambadoes, 189 Heraldry, laws of, 276 Moss Cottage and Hannah More, 368 Rockingham pot, 438 Ullatts or Ullitts, 274 Wigan Lane, battle of, 235 P. (R. B.) on Webster's “ Dictionary,” 136 Prebendaries and Canons, 227, 275 Precedence of ambassadors and ministers, 109, 155, 293 Premonstratensians, Order of, 288, 411; their abbeys, 411, 524 Presley (J. T.) on marriage custom, 93 * 993 159 202 93 a) 8; translations of “The 401, PLA oiV
Presley (J. T.) on Utopias, bibliography of, 38 Prestbury, parish of, notes on, 201, 315 Preston (F.) on fires in the City of London, 29 Preston (Viscount de), arms, &c., 128, 196 Price family, 27 Price (H.), the poet, 296 Prices in 1554, 180 Priest in the Prayer Book, 37, 157 Prig—Cheapen or haggle, 385 Prince, the rank and title, 29, 135 Printing, its cost in the 15th and 16th centuries, 89,2 Prior (W. P.) on battle of Morat, 68 Prisoner, its ancient meaning, 35, 98 Procul on “ As old as Dump’n,” 364 Folk-Lore, 462, 463 “ Pursuit of knowledge under difficulties,” 367 Yonge (Sir George), 328 Property tax in foreign countries, 215 Prosecutor, appointment of a public, 537 Protestant, its etymology, 166 Proverbs and Phrases :— Bear: Playing the bear, 294, 336 Bella gerant alii: tu felix Austria nube, 426 Blood and iron, 49 Bridgenorth election, 176, 216 Buried in his flesh, 246 Charlie on his back, 168, 258 Cleanliness is next to godliness, 499 Crab: To catch a crab, 203, 272, 524 Creels : To coup the ereels, 64 Crying to go home, 467 Deo servire regnare est, 316 Desultory reading, 533 Devil overlooking Lincoln, 77, 275, 415, 459 Devil's run over Jock Wabster, 64 Devonshire, 476 Die in harness, 268 Dump’n: As old as Dump'n, 364, 476 Durance vile, 87 Durham and death, 64, 117 Fiat justitia, ruat celum, 458 Fiddler's money, 536 Going out with the tide, 186, 305, 356 Heroic remedies, 308 High falaten, 148, 257 Hunky Dory, 147 In puris naturalibus, 106, 155 Incidit in Scyllam, qui vult vitare Charybdim, 468 Jericho: Gone to Jericho, 37, 119 Killed himself with kindness, 246 Leap in the dark, 29, 94, 151, 273 Like Jack Robinson, &c., 28 Mice: As drunk as mice, 78 Month's mind, 63, 232 Neither read nor write, 96 New terror to death, 126, 195, 236, Once removed from a j*ozzill, 126 One pair of legs worth ‘wo pair of hands, 510 Paddington spectacles, 308 Paying through the nose, 134 Pinching by the little finger, 108, 214, 337 Promising : It looks very promising, 488 Providence on the side of the great battalions, 196 Pursuit of knowledge under difficulties, 367, 475 Rooden Lane, all on one side like, 86 293, 416
Page 23
oo Index Supplement to the No ~~ Queries, with Ne. 169, pte ) INDEX, 571 Proverbs and Phrases :— Splendida peccata, 87 Teach your grandmother, &c., 240, 258, 280, 478 There are elms and elms, 337 Thropp’s wife, 449 You are Tommy Simpson, 48, 235 P. (S. T.) on philological ethnology, 26 “ Facciolati et Forcellini Lexicon,” 298 First, its pronunciation, 148, 414 Four o'clock flowe T, 96 Frieze=Frize, 126 Grecian history, 66 O'Neill’s banner, 195, 338 Shakspeariana, 345, 405 Shew=Show, 106 Ulster Irish, 146 Weather holes, 277 Publishing by partnership, 247 Pudding, Sir Watkin’s, 148 “Punch and Judy,” bibliography of, Punjaubee on Thames tributary, 168 Purton (H. B.) on Bufting: Miffing, 68 Puzzles, genealogical, 128, 235, 446 P. (V. F.) on “ Lawless Court,” 455 P. (W.) on curious wills, 232 P. (W. F.) on Voltaire : Pyramid of London, 77 ba! 96, 333 Temple Voer, 347 Q Q. on Eildon Hills cairn, 229 Q. (H. E.) on “ Leap in the dark,” 94 Quaile (E.) on Johannes de Sacro Bosco, 255 Quakers in New England, 529 Quarry (J.) on Cloyne Cathedral, 102 “ Quarter College,” its meaning, 189 Quarterings and “ quartiers,” in heraldry, 268, 511 Quivis on ‘“‘ Harmonious Blacksmith,” 286 Quonians Lane, Lichfield, 169 Quotations :— A heavy blow and great discouragement, 410, 459 A life’s libation lifted up, 69, 99 Ait Sempronius, negat Titius, 289 All the air is his diocese, 69, 99 Amo, I love, the early Latins, 230 And those who remained fought, &., 290, 340 Ars artium omnium conservatrix, 289 Sella gerant alii: tu felix Austria nube, 426 Blood and iron, 49 3y education most have been misled, 469, 498 Come, kiss me! said Colin, 369, 459 Could we elude the gloomy grave, 69 England, be still, even to latest times, 69 For an ye heard a music, 69 For every evil under the sun, 230 For who has aught to leve, 69 For you never will meet, 289, 318 From earth he springs, 410 Girl, nimble with thy feet, 69, 158 Give me Scotland, or I die, 69, 99 Had he asked us, well we know, 230, 259 Hinc lucem et pocula sacra, 316 His golden locks time hath to silver turned, 230 Hours will lose themselves in days, 69, 99 How much hath Phcebus woo'd in vain, 39 I am he, whom thon hast called, 69, 158 Quotations :— I gave thee pearls and found thee swine, 349 I saw the double featured statue stand, 290 If the soul immortal be, 379 Tn Jesu cruci affixum, 541 In Rome upon Palm Sunday, 56 Infants in hell but a span low ig, 256, 316, 352 Ingenium Scotorum perfervidum, 469, 498 Life is not an idle ore, 319, 379 Man’s plea to man, 69 Me gentle Delia beckons, 69, 99 Mysterious are his ways whose power, 69, 99 New terror to death, 126, 195, 236, 293, 416 Nimis remediis irritantur delicta, 290, 439 O land of my fathers and mine, 56 O, rare Nottingham, 128 O si sic omnia, 108 Obstinate questionings of invisible things, €9, 99 Of thine unspoken word thou art master, 450, 498, 525, 546 Oh, there was aship of the North Countrie, 69, 99 Oh! ‘tis harder still to stand, 69 On the brink of a well to stand and hear, 69 Oratio est clavis diei, et sera noctis, 69 Over the hills and far away, 128, 232 Piety, that regent of God upon earth, 480 Quod fuit esse quod est, 439 Respice distinctis quadratum partibus orbem, 168 Respice finem, 313 She ran till she came to the river side, 349, 379 Silver streak of sea, 410, 459 Since trifles make the sum, 230, 259 Solvitur ambulando, 69 Some dukes at Mary’bone bowl time away, 466 Splendida peccata, 87 Sworn scholiast of the bestial parts, 369 Tanquam explorator, 69 That man’s a fool who strives, &c., The dearest, noblest, loveliest, 289 The fear of ill is greater than the ill we fear, 70 The liberal air, 69 The lightsome passion of joy, 492, 525 The more I learn the less I think I know, 118 The pen is mightier than the sword, 95 The rule of three has places three, 70 The sprightly Sylvia trips along the green, 69 There is a nobler thing, 99 There is a yet auguster thing, 70 There ’'s lines from John Milton, 69, 99 There is no damned error, 69, 99 There will no one do for your sake, 329, 359 This makes that whatsoever, 99 This world is the nurse of all we know, 329, 359 Thou art gone to the grave, 289, 318 Tis better not to have been born, 132, 238, 414 *Tis enough that thou dost care, 69 *Twas noon, and Afric’s dazzling sun, 230, 279 Under how hard a fate are women born, 230 Weary Titan, 450, 498 What the devil, said Peter, 230 When first the Day-star’s clear, cool light, 109 Whence did the wondrous mystic art arise, 69, 219 While the majestic organ rolled, 469, 525 Who never ate his bread in sorrow, 429, 459 Whom the gods wish to punish, 69 Woman's will, 469, 498 469, 498
Page 24
572 INDEX. { Guerses, with No. 160, San, Sorin Quotations :— Ye make your religion a stalking-horse for your vanities, 230 » on Addison and Steele, 291 Feathers, 456 Thirlwall (Bp.), 333 R. (A.) on cock-crowing and strangers, 289 Earls’ titles proclaimed at the altar, 447 St. Bodvan, 544 Sir Watkin’s pudding, 148 Racine (John) and Tate and Brady, 189 Rack rents in the 17th century, 288, 435, 523 Raddle, dull red clay, 510 Raine family, 27 Ramage (C. T.) on Johannes de Sacro Bosco, 147 Nursery rhymes, 491 Rame in Essex, its identity, 53 Ramping, a provincialism, 6, 115, 275, 297, 413 Randolph (H.) on cairn on Eildon Hills, 419 Dumbledore, provincial word, 98 Homceopathy, 205 * Light of lights,” 156 Scott (Sir W.), “ pauce macule,” 488 “Te Deum,” 136, 450 Titmouse, long-tailed, 536 Rant family, 448 tanty =See-saw, the game, 166 R. (A. 0.) on Henry VIII. hunting at Waltham, 410 Raphael's Hours, engraved pictures, 48 t. (A—r) on diplomatic etiquette, 106 Ratcliffe (T.) on “‘ Charlie on his back,” 168 Cumbrian custom, 24 Fodderham= Fodder-house, 187 Frumity as a Christmas dish, 508 ** Tt looks very promising,” 488 “ Jumping the besor ” 86 * Killed himself+ a kindness,” 246 Launder=Spouting, 315 “Once removed from a Bozzill,” 126 Otchil, its meaning, 346 Raddle, red clay, 510 Starlings poisoning their young, 29 Terms, popular, 166 Thrash, to, provincialisms for, 393 Ullatts or Ullitts, 148 Weather folk-lore, 323 Rayner (S.) on palls and biers, 257 R. (B.) on Wordsworth’s originality, 326 R. (C. A.) on Teetotal, a pre-temperance word, 523 R. (E.) on ‘* Like Jack Robinson,” 287 Read (J.) on Titus Oates, 216 Run with foxhounds, 89 Reading, desultory, 533 Reading (Wm.), Vicar of Southoe, Hunts, 450 Ream =Stretch, 126 Rebec on Ella, in place-names, 410 Rebel Brothers, 87 Rechiao (Fulk), Count of Anjou, his first wife, 189 Records, ancient metrical, 461, 526 Regicides, their burial places, 13, 75; doom pro nounced on one, 128 Reginaldus on Reynolds family, 246 Rendle (W.) on Child= Female child, 157 Pepysian Collection, 327 “ Repose in Egypt,” by Lelaroche, 108, 155 R. & » ‘ ** Requies curarum,” 137, 178, 277 R. (E. 8.) on Seafoul Gibson, 18, 545 Ireton the regicide, 334, 479 Tilden family, 67 | ** Rest of Boodh,” a poem, its author, 334 Reynolds family, of Great Yarmoutb, 246 teynolds (H.) on Rev. John Norris, 413 Reynolds (Sir J.), autograph, 88, 219; MSS., 406 R. (F. R.) on William Holt, 432 R. (H.) on autographs of Dr, Johnson and Sir W. Scott, 449 **TInk-horn terms,”’ 327 Rhyme, local, 66 Rich (Jeremiah), shorthand publications, 7, 115 Riddell family, of Ireland, 328; of Minto, 347 ; of Newhouse, 408 ; of Haming, 489 Riddell (G. T.) on Riddell families, 328, $47, 408, 489 Ridley (Dr. Gloucester), Bp. Ridley’s biographer, 68 Rimbault (Dr. E. F.), his death, 300 ; on Giovanni B. Draghi, 46 Furry or Flora Day, at Helston, 32 Roller skates, 36 Ring inscription, 86 Rink, its‘derivation, 65, 113, 199 Rinking literature, 99 Rivus on “Gondibert,” a poem, 54 Tet, in place-names, 95 2. (J. H.) on Addison : Dent, 173 R. (L. C.) on Child=Female child, 157 Gloucestershire salutation, 256 Jingle, 213 Madans and the Welsh, 98 Tet, in place-names, 197 2. (M. H.) on Allonby, Cumberland, 546 3edlamite ballads, 544 Napoleon=dzodAbwy, 95 Southern Cross, 131 Roberts (A.) on Folk-Lore Society, 138 Robertson (D.) on Farrar’s ‘‘ Chapterson Language,” 57 Robinson (C. J.) on Richard Perceval, 247 Tomkins: Carr: Pell, 188 Ward (Samuel and Nathaniel), 154 Robinson (J.), Bp. of London, biographical references to, 437, 545 Robot, its meaning, 468, 520 Roche Abbey, 244, 275, 416 Rockingham pot, 208, 275, 438 Rod. See Ferule. “ Rodiad,” a poem, its author, 308, 336, 497 Rogers (C.) on indistinct signatures, 26 Roller skates anticipated, 36, 336 Romance languages, 69, 192, 259 Rome, sentiment at, 405, 543 ; women buried at St. Peter’s, 449 Roncesvalles, English ambassador buried at, 128 Rosenthal (F.) on English and French, 17 H and Ch, 267 Romance languages, 193 Sop, its derivation, 215 Rospear on armorial bearings, 288 Ross= Erasmus, 126 Ross (C.) on clock of a stocking, 494 Roumilly (Le Marquis de), arms and title, 537 Round Robin, why so called, 157 Routing Wheel : Ranting Wheel, 368, 476 Rouvigny (Henry de M., Duc de), arms, 449, 497 eed ed ed rt ed eet eet et
Page 25
: aden rT No ie), dan. 30, 1077 INDEX. 573 Rowdon (E.) on “ New terror to death,” 195 Schouler (Dr.), his MSS., 8 Rowe family and arms, 289, 375, 494 Schrompf (G. A.)on “ Notre Dame de Paris,” 539 Rowlands (Samuel) anticipated by Luther, 297, 415 “La Coquette Corrigée,” 376 Rowlandson (Thos.), “ Cries of London,” 328 * Nibelungenlied,” 542 Royal Society Club, its foundation, 380 Noéls, 507 R. (R.) on Ullatts or Ullitts, 274 Scold, a common, 534 R. (S.) on Macaulay and Croker, 145 Scot: Scotland : Scotia, 244, 431 06 R. (T. F.) on the Hon. Mrs. Aldworth, 194 Scot on Morrowing, an Irish provincialism, 99 Book, the smallest, 524 Scotch dialects, 105 a * Light of lights,” 98 Scran, its meaning, 55 Puzzle, genealogical, 128 Scotch dialects, 105 Snail, the edible, 272 Scotch hereditary offices, 149, 257, 299 Rule (F.) on precedence of ambassadors, 294 Scotland, its public records, 34, 117 ; barbarism in, 243 Dancing, “‘ the poetry of motion,” 277 Scoto-Americus on English version of the Bible, 347 of Dorsetshire superstition, 364 Fen= Prevent, 348 Johnson (Dr.), his “ Dictionary,” 157 Furmety or frumenty, 236 89 More (Hannah), 476 Income tax in foreign countries, 215 } Parallel passages, 510 Scots’ privileges and dignities abroad, 136, 197, 277 B. Stage scenery, early, 15 Scott (J. R.) on Seot: Duns Scotus, 431 Sterne (L.), anecdote, 446 Scott (Sir Walter). “‘ Kirjath-J earim,” in “ Ivanhoe,” Wyghtt’esh*m, 396 346 ; scene of ‘‘ The Antiquary,” 348, 471 ; allusion Russell (Lord A.) on Robot, its meaning, 520 to the murrain in “‘ The Talisman,” 348, 474, 497; Russell (J. F.) on “ Analecta Fairfaxiana,” 194 autographs, 449; ‘* paucze maculz ” in his novels, 488 Russian language not dialectical, 74 Scotus on plants mentioned by Hogg, 213 R. (W. F.) on Swin : Gloit: Clibs, 326 Scotland, its records, 117; barbarism in, 243 Scoundrel, its derivation, 46, 116 s | Scran=Luck, fare, 55, 275 S. on Glasgow Parish Records, 402 | Scroggs (Ch. Justice), lampoon, “ Scrogs to Care,’ “ History of Jacob and his Twelue Sonnes,” 382 | 8. (E.) on State poems, 401, 422, 441, 463, 484, Kurna, ruins at, 245 Seafoul as a surname, 18, 438, 545 S. (A.) on Glastonbury thorn, 76 Seal ring of William Lynne, 229 Motto of Charles VII., 477 Seals, ene 133 ; impressions of ancient, 3 Victoria (Queen), her descent, 195 Sebastian on “ Bliicher and Wellington,” 98, Sacro Bosco (Johannes de), author, 147, 255 Trooping ee colours, 113 Alkeld, or Alkelda, 449 8. (E. L.) on “ Nil novum, ” 305 St. Austin’s Stone, Drewton Vale, 287, 336 Senex on Dr. Courage, 235 St. Bodfan, his hist ory, 429, 544 “ Hundred of Bray,” 25 St. Cecilia’s Day, 148, 257 September, its Roman names, . 900: the 2nd, day of 7 St. Cuthbert and the donkeys, 57 humiliation, 49, 75 ; the 25th, in 1605, 367 SS. Fabian and Sebastian, 229, 295 Sermon, anonymous, 49, 175 St. Julian Hospitaller, 306, 35: Serres (John Thomas), jun., marine painter, 491 St. Martin's bird, 412 Serres (O. W.), her adult baptism, 340, 400, 418, 460 23 St. Mary of Egypt, 333, 520 S. (F.) on Child Female child, 378 St. Matthias, his feast, 66 Dialect, 395 St. Nathalan, his history, 428 Gloucestershire salutations, 146 St. Peter ad Vincula, in the Tower, 467 Gre at St. Bernard, 435 St. Swithin on clock of a stocking, 494 ‘Infants in hell,” 352 Creeing, a provincialism, 96 Servian folk-lore, 364 Folk-Lore Society, 90 “The Metynge of Dr. Barons,” &c., 329 Haith, its meaning, 525 Weather holes, 415 Tennyson (A.), “In Memoriam,” 126 |S. (F. G.) on Maclise’s “ Wellington and Bliicher,” 230 Whit Sunday baby, 463 1S. (G.) on Party, in the sense of a person, 496 Saints, their emblems, 306, 354, 893, 518 S. (H.) on Gibbon’s “ Decline and Fall” in Italian, 55 Saltmarsh (J.), “Examinations” of Fuller’s Sermon, 206 | Shakspeare (Hamnet), his Christian name, 91, 156, 475 Salvin or Selwyn family, 229 Shakspeare (William), accused of provincialism, 10 ; Sandwich, origin of the word, 508 early criticisms on, 28 ; dialect of his country, 83 ; Sangarede, its meaning, 289 Ireland's forgeries, 160, 213 ; the rival poet of his Satchell (T.) on Folk- Lore Society, 137 Sonnets, 163; in relation to his works, 242; Satire, poetical anonymous, 462 Jonson on, 303 ; plaster casts of his face, 307, 376, Sauvé (Jean), “ La Coquette Corrigée,”’ 349, 376 417, 525 ; and Shelley, 341, 361, 392; “Two Savonarola and Lorenzo de’ Medici, 490 Noble Kinsmen,” 342, 392, 478, 517 ; and Drum- Saxton (H.) on “ Pedacii Dioscoride,” 347 mond of Hawthornden, 345 ; Thorpe’s prefix to his Scandinavian mythology, 503 Sonnets, 421 ; and the Bible, 509 Scanlan (John), his execution, 172 4 Scepticus on Wicks : Greenwich: Nook, 333 Shakspeariana :— Schomberg (Rev. James Duff), 268 As You Like It, Act ii. se. 5, 148
Page 26
574 IN D E x. { Geers Ch No 100, Jan Sonia Shakspeariana :— Cymbeline, Act i. sc. 6: “Crop,” 226; se. 73 “Crop of sea and land,” 185 Hamlet : Horatio’s age, 103 ; Hughes's edit., 233; Act i. se. 3: “The chariest maid,” 345, 405 ; Act iii. se. 1 : “Sea of troubles,” 104; Act v. sc. 1: ‘* Cranta,” 345; Yorick’s skull and the grave-digger, 143 Henry VI. Pt. IT. Act ii. se. 3: “Charneco,” 404 King Lear, Act iii. se. 4: Child Rowland, 345 ; Act iv. se. 2: “Self-cover’d thing,” 225, 303 Macbeth, Act v. se. 3: “ Will chair me ever,” 25 Merch. of Venice, Actiii, se. 4: “Do withal,” 405 Othello, Act iii. sc. 2: “His low unmoving finger,”’ 25; Act iv. se. 2: * Patience,” 405 Richard IT. Act ii. ec. 3: “ What stir,” 25 Tempest, Act iii. se. 1: “ Most busie lest,” 25, 104, 143, 185, 226, 302 Two Gentlemen of Verona, Act ii. sc. 3: “Wood woman,” 303 Sharp (Thomas), of Coventry, 465 Shaw (S.) on great fires, 317 Knibb (Joseph), 155 * Lawless Court,” 456 Vicar of Baddow, 147 Shelford, Little, and the Pope’s Nuncio, 208 Shelley (Percy Bysshe), his MSS. and contributions to periodicals, 8 ; death of his daughter, 39 ; “ The Sensitive Plant,” 156; and Shakspeare, 341, 361, 392, 478, 517 Shelton (Thomas), translator of “‘ Don Quixote,” 388 Sheppard (J. B.) on words in Orpington rent rolls, 365 Sheppard (Samuel), “ Alnigmaticall Verities,” 104 Sherard family of Stapleford, 491 Sheridan (R. B.), his Begum ‘speech, 115,197; biblio- graphy, 469; ; put on the stage, id. Shetland, heral iry in, 347 Shew=Show, 106 Shield of pretence, 300, 314, 359 Shilleto (Rev. R.), “Charles Thiriold,” his death, 280 Shillinglaw (J. J.) on ships of the old nav igators, 168 Ships of the old navigators, 168, 373, 417, 524 8. (H, W.) on Thomas Topham, 194 Sicilian Vespers, 54 Sidney (Sir P.), “ Pastoral Aeglogue ” on his death, 301 Sigma on a book entitled “ Albert,” 211 Signatures, indistinct, 26 Sikes (J. C.) on babies’ souls, 506 Tennyson (A.), ‘In Memoriam,” xev. 3, 524 Simpson (W. S.) on Bloomsbury Church, 476 Candle rents: Rack rents, 623 Maryland Point, 498 “Sir Peter,” anonymous verses, 230 Sirius end the Dog-days, 345 Sixtus V. (Pope), his biography in English 93 8. (J.) on Duchesse de Chateauroux, 234 Fulton (Robert), 125 Minister: Priest, 157 8. (J. C.) on Monday Christmas, 507 8. (J. 8.) on Gretna marriages, 508 Skates, roller, anticipated, 36, 336 Skeat (W. W.) on Buft: Miff, 114 ** Edyllys be,” 209 Fen : Fend, 412 Frampold, its etymology, 373 Mill= Conflict, 186 Skeat (W. W.) on Wicks of the mouth, 27 Skeletons’ Wedding,” 449 Skene (W. F.), “ Early History of Scotland,” 96 Skid, its derivation, 97, 119, 198, 237 Skinner to Queen Elizabeth, 367 Slang, its derivation, 325 S. (L. B.) on Sir John Leach, 516 Oxenstjerna (Count), 520 Sleigh (J.) on beef in 1715, 521 Fynney family, 355 Wash ington family, 465 Slog-horn, its definition, 448 Smart (R. H.) on a jingle, 167 Smith (F. A.) on “O Buck, Buck,” 78 Smith (4.) on Sir Thomas Littleton, 288 Winchel rod, 216 Smith (J.), jun., on Card. Allen, 48 Smith (John Thomas), unpublished MSS., 528 Smith (S.) on Simon Smith, 147 Smith (Simon), Yorkshire yeoman, his ancestry, 147 Smith (William), F.S A., his death, 25 Smith (W. J. B.) on Banks and his horse Morocco, 477 Bell horses, 58 Frieze=Frize, 256 Furs in heraldry, 543 Gambadoes, 292 Henry VIII. at Waltham, 543 Johnson's “ Dictionary,” 339 Misgivings, 315 Plants mentioned by Hogg, 213 Quotations on tombstone, 166 Ramping, a provincialism, 413 Ships of the old navigators, 524 Terrified=Irritated, 119 Thames tributary, 339 Topham (Thomas), 357 Snail, edible, Helix pomatia, 188, 238, 272, 414, Snail telegraphs, 158 Snudge== Wheedle, 166 Soft Tuesday, an islet at Goring, 247 Softa, its derivation, 15, 89 ; a Softa’s career, $9 Sokotra, the Island of, 487 Solly (E.) on Addison : Dent, 173, 236 Bonaparte (N.), his heart, 495 s00k-plates, 465 Chandler (Bishop), 45 Channel Tunnel, 134 Charlotte Street, Bedford Square, 35 Dryden (John) and Buckingham, 71 Faraday (Michael), 190 Gambadoes, 292 Goldsmith (Oliver), 458 Guild of the Holy Ghost, Basingstoke, 314 Harmatic, its meaning, 258 Hartley (Mr.), his invention, 177 Johnson (Dr.) on Excise, 545 Johnstone (Dr. James), 329 Kings IT, viii. 13, 274 Letter paper, mourning, 97 Lopez (Roderigo), 53 Macaulay-Graham (Mrs.), 545 Names, initial, 324 New Zealander in London, 459 North (Roger), 472 Oates (Titus), 216 Palmer (J.) of Bath, 514
Page 27
h No, 169, Jan. 29, 1877. Jadex § 7 lement to the Notes and } Qoeries, wit INDEX. Hans Place, 212 152 Solly (E.) on the “ Pavilion,” “ Poems on Affairs of State,” Preston (Viscount), 196 Sacro Bosco (Johannes de), 255 Scroggs (Chief Justice), 207 Sermon, anonymous, 175 Stock Exchange slang, 118 Swift (Dean), his (’) epigram, 135 Thrup, Northants, 76 Wildbore (Augustine), 15 Yonge (Sir George), 375 Somerset on Devonshire knights in the Tower, 356 Songs and Ballads :— Jedlamite, 409, 543 Bell : my Wiffe, 73, 177 Dog’s Meat Man, 410, 456 Generall Assemb ly ’s aad, sad, sad lamentation, 469 Goulden Vanitee, 99, 138 8 Jacobite, 343 King and the Tinker, 40, 60 King Stephen. See o Ul: my Wife, 73 Lawson and Clark, 15 Life and Death of Serry Lord Spynie, 35 Nottingham Goose Fair, 147 oO Buck, Buck, 78, 136 Over the hills and far away, 128, 23:5 tatcatcher’s Daughter, 182 Symon Brodie had a cow, 110 The world ’s the tennis-court, 469 There was a piper had a cow, 110 “ Soothering kail,” 188 Sop, its derivation, 68, 215 Southern Cross, early records of, 11, 53, 131, 216 Southey (Robert) at home, 38 Spanish airs, 87 Spanish half-dollar, 377 Sparks family, 27 Andrew, 469 Sparv el-Bayly (J. A.) on the Old and New Year, 534 ‘Speeches in the Starre c hamber,” 230 Spenser ( E.), Menaleas, in ‘ ‘Shepherd’ 8 Kalendar,” 365 Spurring Publication of banns, 428 Squire (Scipio), 408 8. (R. H.) on transmission of ideas, 301 S. (R. Y.) on Creeing, a provincialism, 96 Jihad, Arabic for War, 370 Paternoster fishing tackle, (S.) on fresco, 107 (S. D.) on military hats, 334 (T.) on the murrain, 474 Stage scenery, early, 15, 153 Stane family of Forre st Hall, co. Essex, 3 Stanhope (P. H., Earl), lay bishop, 299" 3: 279, 295, 417 Star of Bethlehem, 12, 20 Starlings poisoning their young, 29 2°or vu Dah tM State Poems, notes on, 113, 152; Index to, 401, 422, 441, 463, 484, 531 Steamer, loss of a Hamburg, 48 Steele (Sir Richard), and Addison, 249; memorial inscriptions on, 291 Stephens (F. G.) on hangmen, 26 Stephens (Mrs.), her nostrum for stone, 36, 139, 540 Stephenson (Rey. Anthony), of Wimbish, 490 Stepney Church, stone from Carthage at, 208, 295 Sterne (Laurence), “Tristram Shandy” not original, 928 wo, 452 ; anecdote, 446 Stilwell (J. P.) on “ To catch a crab,” 272 Stock Exchange slang, 118, 178 Stone worship, 409 Stoney-Bowes and Lady Strathmore, 261, 281, 300 Stourfield, reminiscences of, 261, 281, 458 Straffurd (Earl of), materials for “ Life,” 98, 179, 298 Strathmore (Lady) at Stourfield, 261, 281, 300 Stratton (T.)on British names of places, 396 Scran, its meaning, 275 Street (E. E.) on maypoles, 176 Strelley, Notts, old stained glass at, 248, 333 Strethill or Strettell family, 337 “ Strim stram,” &c., a jingle, 167, 212 Strong (Julia E.) on the Rev. Wm. Blaxton, 57 Stuart family of Appin, 490 Stuart (Princess Mary), 503 Stubbs (George), A.R.A., 319 Stubbs (W.), “‘ Registrum Sacrum Anglicanum,” S. (T. W. W.) on “ Evertit,” for “ Everrit,” 39 Heraldic query, 409 Poems, old verume of, 296 Portrait, o] Id, | Style and ti itle , §2 Suicide as a ak Summer heat in 1826, 73 Sunninghill, King’s Wick at, 67 Surrage family, 413 Sutherland (A. C.) on a jingle, 213 Sutton (C. W.) on Card. Allen, 172 3iographia Britannica, 436 Bookworm, 197 Brooke’s “ Travels in Spain and Morocco,” 219 Comenius (Johannes A.), 171 8S. V. A. T. I. T. 8. D., significance of the letters, 491 8. (W.) on “ Catty-watty,” 448 Sop, its derivation, 215 Wills, old, 349 Swainson (E.) on blackbird’s days, Swift (Dean erty and Bp. Chandler, epigram, 67, 125, 193 ; Swin, its ret a 326 S. (W. 8.) on Eryng, its meaning, 139 Sydenham (Thomas), M.D., 247, 354 Symons (W.) on Hannah More, 522 Sywl on Bonvyle family, 447 T 444 "O86 99 45 ; his(?) flyleaf lines and note, 187 T. on “ Caroloiades,” 129 Precedence of ambassadors, 155 Serres (Mrs.), her baptism, 418 T. (A. B.) on Fifish, its meaning, 509 Talented, origin of the word, 18, 314 Tancock (O. W.) on Bridport an episcopal see, 355 Catamaran, 318, 437 Vulgate, Luke xv. 8, 336 Tate (W. R.) on Racine and Tate and Brady, 189 Tatterdemalion, origin of the word, 306 Tavern signs: The Case is Altered, 16; Man loaded with Mischief, 449 Taylor (E. W.) on “‘ Booke of Christian Prayers,” 35 Taylor (J.) on Thrup, Northants, 76 Taylor (Robert), the “ Devil's chaplain,” 429 T.(D. K.)on last Abbot of BurySt. Edmunds, 128, 359 954 a hymn, not — 76, 136, 450, 520 **Ink-horn terms,” “Te Deum,” * munerari,” not “ numerari, 293
Page 28
576 INDEX. {Gates Sropiomaret te he Beton and Teeth, cage of, 86 Teetotal, pre-temperance word, 98, 158, 258, 413, 523 > ] 72 Templar on Sir John Leach, 273 Temple, Order of the, 29 Teneor on grammars, 69 Tennyson (Alfred), his early publications, 16, 156 ; parallelism in “In Memoriam,” 66; ‘‘ In Memo- riam,” xcv. 3, 126, 376, 524; “ The Old Seat,” 149 Terrified Irritated, 6, 56, 119, 178, 398, 524 Tertullian, his “ roofe of angels,” 169, 233 Tet, in place-names, its etymology, 95, 197 Tetter, its meaning, 119 Tew (E.) on British names of places, 397 sritish subterranean dwellings, 295 Canons and Prebendaries, 275 Etymology and popular Reviews, 194 Implement, old legal word, 412 Mass, evening, 78 Papal bull, 453 Premonstratensians, 411 “Tristram Shandy,” 452 T. (G.) on “ As old as Dump’n,” 476 T. (G. D.) on Bloomsbury Church, 412 Folk-Lore, 463 Reynolds (Sir J.), autograph, 219 Ruvigny (Marquis de), arms, 497 Thames tributary, not mapped, 168, 258, 339 Theatrical properties at Liverpool, 1780, 64 Thiriold (C.) on Macaulay and Croker, 190 Thirlwall (Bp.), his verses in Welsh metre, 208, 3 Thom (A. B.) on Bisset family, 389 Thomas (Capt. John), circa 1700, 129 Thomas (R.) on Halkett’s “ Dictionary of Anonym- ous Literature,” 447 Thompson (J.) on Card. Allen, 171 “Thropp’s wife,” 449 Thompson (Wm. Gill), address on opening of New- castle Theatre, 363 Thoms (W. J.) on the story of ‘‘ Notes and Queries,” 1, 41, 101, 221 Pincher’s epitaph, 126 Wilson (Rev. John), 139 Thornbury (Walter), his poems, 34, 39 Thorpe (Tho.), his prefix to Shakspeare’s Sonnets, 421 T. (H. R.) on a Dutch coin, 16 Horace : Virgil, 15 Sicilian Vespers, 54 Sixtus V., Pope, 93 Thrash, to, provincialisms for, 56, 137, 198, 393 Thrup, Northants, patron of vicaragein 17th cent., 76 Thump Sunday in Yorkshire, 8 Thurston (J.) on weather holes, 199 Tidology, a new word, 286 Tilden family of Kent, 67, 95 Tilley (H. T.) on bell at Norton, 406 Times, good old, 510 Tinkler, a Gipsy name, 31, 169 Tir Eoghain on “ Garrt laidir aboo,” 10 Title and style, 522 Title of “‘ Honourable,” 489 Titles, extinct, proclaimed at the altar, 447 Titmouse, long-tailed, 536 T. (J. B.) on Bisset family, 545 T. (M.) on British names of p'aces, 247 Todd (James Henthorn), D.D., his biography and works, 362, 433, 477; memorial to, 399, 497, 499 Tokens, two, 8; “Fugio” halfpenny, 208, 374; Paley’s, of Leeds, 408, 544 Tombstone, classical quotations on, 166, 316, 416 Tomkins (Mr.), caligrapher, 188, 215 Tomlinson (G. W.) on Haggerday, 48 “ Requies curarum,” 277 Topbam (Thomas), athlete, 107, 193, 277, 357 Toplady (Rev. Augustus Montague), 488 T. (O. W.) on Prisoner, its ancient meaning, 98 Tower of London: Devonshire knights in, 329, 356 ; Chapel of St. Peterad Vincula, 467 Town, meaning London, 536 Townley on “ Advice to the Devil,” 168 Medal or token, 127 Traherne (G. M.) on Johnson’s “ Dictionary,” 417 Trampleasure, derivation of the name, 214 Traylebaston, its meaning, 260 Trevelyan (W. C.) on Charles Lamb, 387 Tribulation, its etymology, 145 Trimmer (K.) on “‘ Herb John,” J, the capital, 15 Nicols (Rev. Wm.), 259 Vulgate, St. Luke xv. 8, 279 Trooping the colours, 39, 113 T. (S. W.) on Canons and Prebendaries, 227 Elizabeth (Queen), 348 Premonstratensians, 412 Tuckett (J.) on Bloomsbury Church, 540 Tugwell (G.) on Clam : Clammer, 296 Turner (D. P.) on Soft Tuesday, Goring, 247 Turvile family of Leicestershire, 536 Tuttle (C. W.) on astronomical reference, 497 T. (W.) on a painting in oils, 169 Twain (Mark), his “ Lay of a Tramway Car,” 228, Twilly-footed, a popular term, 166 T. (W. J.) on Mount Nod Cemetery, 94 T. (W. M.) on early stage scenery, 153 Tyndale (William), his New Testament, 1550, 537 Tyssen (A. D.) on a medal, 536 U Ullatt or Ullitt, its meaning, 148, 274 Ulster Irish, 146, 294, 358, 438 Ultima, as a Christian name, 217 Umbrellas, parochial, 202, 313 ; the first, 202, 313, 335, 394 Uneda on London in 1673, 424 Ustick (Stephen), ancestors and descendants, 47 Utopias, bibliography of, 38, 118 Vv V, Latin, supposed change into Gu or G, 309 Vallombrossa, ancient cross at, 188 Vessels propelled by horses on board, 388, 543 V. (F. J.) on Frump : Slang: Cant, 325 Scoundrel, its derivation, 46 Shakspeariana, 405 Tatterdemalion, 306 Vickers (Valentine), story of, 268 Victoria (Queen), her descent from William I., and re- lationship to Victor Emmanuel II. of Italy, 63, 195 Vigorn on Hamnet Shakspeare, 92 Villana (Eugenia), 409 Vinicomb, or Vinecomb (John), 490 Vire, its dyer and poet, 2 Virga on marriage custom, 178 479 vd 279
Page 29
oO for) 9790 Qs co index Supplement to the Notes and on, with No. 160, Jan. 20, 1877. INDEX. 577 Virga on Miserere carvings, 133 Virgil, edit. published in 1750, 15 “Vision of Theodore Verax,” 146 V. (M.) on Mary, Queen of Scotland, 494 Voltaire (F. M. A.), his portrait, 135, 377 ; reference to the “temple Voer,” 347 ; upon Racine, 268, 335 “Vow of the Clerk of Barnes,” 62 V. (V.H.I.L.1.C.1.) on the *‘ Te Deum,” 76 Teetotal, a pre-temperance word, 98 Ww W, German initial, supposed change to Gu or G, 309 W. on Mrs. Macaulay-Graham, 546 “ Martyr of Erromanga,” 477 Wade (E. F.) on Rowe family, 495 Wager (Charles), noticed by Pepys, 329, 356 Waits, musical, 512 Wale (Samuel), R.A., designer of book-plates, 469 Walford (C.) on Fire of London, 88 Fires, great, 49, 192 Hanseatic League, 537 Hartley (Mr.), his invention, 117 Paddington spectacles, 308 Walham Green, Percy Cross at, 509 Walker (E. T. M.) on Blewitt surname, 234 Scotch hereditary offices, 257 Seals, scholastic, 133 Wallace (R. H.) on “ Durance vile,” 87 Folk-Lore, 364 “ Leap in the dark,” 29 “ Pinching by the little finger,” 108 Waller (J. G.) on Henry of Bolingbroke, 248 Walls, vitrified coating for, 465 Walpole (Edward), poet, unpublished letter, 321 Walsh (Antony), his descendants, 337 Wandesforde (Christopher), 356 Ward (C. A.) on “ Case is Altered,” 16 Charing Cross Mews, 448 Club, its derivation, 5 Cromwell family, 292 Dancing, the poetry of motion, 437 Defoe (Daniel), portraits of, 315 “ Facciolati et Forcellini Lexicon,” 107 Faraday (Michael), 147 Ferula, or ferule, 357 Garrick (David), his chair, 368 Granby (Marquis of), 469 “ High faluten,” 257 Mount Nod Cemetery, 94 Ornithological Society, 289 Piano, the upright, 306 Posterfield (Dr.), 127 ** Requies curarum,” 178 Reynolds (Sir J.), autograph, 219 St. Cecilia’s Day, 257 Saints, their emblems, 306 Shakspeare (W.) and Shelley, 392 Smith (John Thomas), 328 Sop, its derivation, 215 Spanish airs, 87 Swift (Dean), his (?) epigram, 67 Walls, vitrified coating for, 465 Water-closets, 332 Ward (E. M.) on frescoes, 433 Ward (Nathaniel), Vicar of Staindrop, 154 Ward (Samuel), Master of Sidney Coll., 154 Ward (W. G.) on Sheridan’s Begum speech, 197 Warner (T.) on epitaph at Cirencester, 510 Paintings, 267 Warren (C. F. 8.) on Bardolph pedigree, 315 Champéry, inscription at, 253 Child=Female child, 196 Clanbrassil (Lady), 453 Dates, legal, 155 Dogs at kirk, 214 Homicide, justifiable, 97 Morrowing, Irish provincialism, 99 Murrain, 474 Oy, Scotch word, 339 Pokership of Boringwood, 16 Prince, the rank of, 135 Quarterings in heraldry, 312 Water-closets, 291 Wicks, its meaning, 417 Winchel rod, 237 Warwickshire, Har). MS. description of, 446 Washington family in Furness, 215 Washington family of Leek, 465 Water-closets introduced into England, 248 Water-marks on old drawings, 536 Waterloo, battle of, first news of the victory, 344, 516 Watling Street, old Roman road, 379 Watson (A.) on Hugo’s “ Notre Dame de Paris,” 539 Watson (G. E.) on boy bishops, 326 Epitaphs, old, 364 Genealogy, curious, 386 Shakspeare (W.) and the Bible, 509 Sin-eater, 505 Watt (R.), “ Bibliotheca Britannica,” 342 Wayzgoose, printers’ dinner, 200 Weather holes, 137, 199, 277, 415 Weather sayings. See Folk-Lore. Webb (T. W.) on Buft : Miff, 114 Dogs at kirk, 125 Webster (Daniel), blunder in “ Dictionary,” 56, 136 Wedding anniversary, tin, 307, 521 Wedgwood (H.) on the word Ague, 114 Hawbuck, carters’ cry, 467 Wellington (Arthur, Duke of), theatrical address in his honour, 537 Wells (E.) on Folk-Lore Society, 37 Welsh Bible of 1588, 88 Welsh family, 427 Welshman ordained at Cork in 1578, 105 W. (E. M.) on military hats, 309 Wentworth MS., extract from, 5 W. (E. R.) on Southey at home, 38 Weston (W. J.) on Mount Nod Cemetery, 136 W. (F.) on Lyon family, 449 W. (G. E.) on boy archdeacon, 510 George III. and the Prayer Book, 509 W. (G. H.) on “ Grasville Abbey,” 299 W. (H.) on “* Bridgenorth election,” 176 Camoys barony, 512 Garrick (D.), his chair, 434 German wills, 537 Macaulay-Graham (Mrs.), 546 Mail-coach halfpenny, 307 Turviles of Leicestershire, 536 W. (H. A.) on the birah rod, 215 909 0 7 29 » eV, vul Mass, the evening, 136 Whately (Archbp.), quotation in his “ Logic,” 229
Page 30
57 INDEX. § Index Supplement to the Notes UL Queries, with No. 160, Jan. 20, W. (H. E.) on Clemencin’s ‘‘ Don Quixote,” 409 Shelton : Ford, 388 Whewell (Dr.), epigram on, 147, 257, 477 W. (H. H.) on Pope Sixtus V., 94 Whisky, its orthography and derivation, 346 Whitaker (Mr.), memb. of Long Parliament, 28, 117 White (G.) on the word Ague, 114 Assart : Hoppit, 276 Cherlton without Newgate, 209 ** Commendations on Wine,” by T. Wikes, 328 Frieze=Frize, 256 Funeral sermon, 230 Homicide, justifiable, 153 Treton (H.), the regicide, 334, Premonstratensians, 412 Romance languages, 192 St. Matthias, feast of, 66 Swift (Dean), 187 Wolcot (Dr.), “ Old New Ballada,"’ 196 Words in Orpington rent rolls, 473 Whitmore (W. H.) on Masonic heraldry, 327 Whitney, Herefordshire, its etymology, 119 Whittower, its meaning, 467, 542 W. (H. M.) on “ Heroic remedies,” 308 Whyte (D.) on anonymous works, 307 Aristeas and the Septuagint, 472 Kings II. viii. 13, 357 Vulgate, St. Luke xv. 8, 278 Wicks, its meanings, 229, 271, 333, 417 Wigan Lane, battle of, 168, 235, 338 Wigs, a Bull against, 326 Wikes (Thomas), “‘ Commendations on Wine,’ 228 Wild (Mr.), author of “‘ The Nameless Poem,’ 491 Wildbore (Augustine), D.D., 94, 152 Wilfrid of Galway on Barons of Bedford, 168 Fairs, provincial, 214 Hautemprise Convent, 255 Wilkie (Sir D.), sketch of “ Village Politicians,’’ £9 Wilkinson (J. H.) on “ To thrash,” 56 William ITI., his motto, 268, 314 * Williams ” at a Christmas feast, 507 Williams (Rev. J.), “ Martyr of Erromanga,” 368, 477 Williams (Mrs.), sister of R. West, 309 Williams (S. H.) on pastoral staff which budded, 377 Willoughby (Sir G.), pedigree and descendants, 53 Wills, curious, 63, 232, 338 ; old, 349 ; German, 537 Wilson (Prof. John), his essays, 287, 336, 378, 523 Wilson (Rev. John), D.D., 102, 139 Wilson (Rev. Mr.), “ The Manin the Moon,” 58 Winchel rod, 19, 33, 106, 150, 210, 237 Winchelsea mayors, 206 Windsor, niches in St. George’s Chapel, 467 Wine, port, in the Holy Communion, 230 Winters (W.) on Cromwell family, 417 Dusners: Dozeneres, 490 Henry VIII. at Waltham, 543 “ Ink-horn terms,” 109 Wither (Geo.), his portrait, 187 Witherington (Sir Thomas), his collection, 4038 W. (J.) on Whately’s “ Logic,” 229 W. (K. H.) on William Reading, 450 W. (0.) on French hymnology, 309 Woking grave plant, 318 Wolcot (Dr., “Peter Pindar”), “ New Old Ballads,” 87, 196 429, 457, 492 Wolsey (Card.) and Lydd tower, 176 ‘* Woman taken in Adultery,” painting, 169 Woodbastwick Church, Norfolk, dedication, 229, 295 Wood-cutting, and Psalm Ixxiv. 5, 245, 315 Woodward (J.) on Cromwell arms and pedigree, 378 Cross of St. George, 459 Davyes family, 544 Exempts, 386 “* Fiat justitia, ruat celum,”’ 458 Furs in heraldry, 542 Missal, anthem in the Mozarabic, Motto of Charles VIT., 388 Roumilly (Le Marquis de), 53 St. Mary of Egypt, 520 Scott’s “ Antiquary,” 471 Spanish half-dollar, 377 Style and title, 522 S.V.A.T.LT.S.D., 491 Worarry, its meaning, 512 Worcester, register of St. Andrew's, 480 Worcestershire expression, 36, 294, 336 Words, corrupted, 36; obsolete and semi-obsolete, 304, 435 ; in Orpington rent rolls, 365, 473 ; their misuse, 406, 487, 543; revived obsolete, 446 ; wanted, in English, 443, 496 Wordsworth (C.) on Crashaw and Tertullian, 169 Wordsworth (William), his originality, 326, 439 Wortham family, 229 Wortham (B. H.) on Salvin and Wortham families, 229 Wotherspoon (D.) on misuse of words, 543 W. (R. C.) on Angus Earls, 334 W. (R. C. 8.) on Folk-Lore, 144 Wright (Abraham), his Commonplace Book, 28 Wright (W. A.) on Hughes’s edition of ‘‘ Hamlet,” 233 Write, but not read, ability to, 96 W. (W. G.) on the derivation of Negus, 56 W. (W. 0.) on Dibdin’s bust, 514 Wyghtt'esh*m, its meaning, 189, 396 Wylie (C.) on Madame D’Arblay’s “ Diary,” 406, 457 Cow folk-lore, 138 Goldsmith (Oliver), 397 > Palmer (John) of Bath, 515 Piozzi (G.), portrait, 64 x 513 7 X. (L.) om the rod, 496 y Yggdrasill. See Jgdrazil. Yonge (Sir George), Bart , biography, 328, 375 Yorkshire superstition, 6 “* Young Sportsman’s Instructor,” 7 Young (H.) on Tennyson's early publications, 16 Youty, a Christian name, 348 Yram on stained glass at Strelley, 333 Saints, their emblems, 355 Y. (R. O.) on “‘ Repose in Egypt,” 155 Z Z. on Alexander I. of Russia, 448 Z. (A.) on Dr. Hartwell, 298 Oy, a Scotch word, 197 Zard, the termination, 187, 331 Zouche family, of Mortimer, 166 Zuffer Yab Khan, 36
Page 31
otes and 20, 1°77.