Notes and Queries 1871: Vol 7 Index

Page 1

INDEX. FOURTH SERIES—VOL. VII. [For classified articles, see ANonyMovs Works, Books R&ecenTLY puBLIsHED, EriGnams, Ertrapas, Fotx Lors, PRovERsS AND PHaases, QUOTATIONS, SHAKSPERIANA, AND SonGs AND Bactaps.) A A. on Stafford family, 387 A. (A. M. B.) on “ It’s a far cry to Loch Awe,” 42 Lake dwellings on Lough Much, 42 Abhba on the Rev. H. F. Cary, 137 Cary (Bishop Mordecai), 465 German Lutheran church, Dublin, 545 Irish car and noddy, 23 Accidents Compensation Bill, 280, 373, 466 Accointance, the use of the word, 492 A. (D.) on Domesday representatives, 208 Adam of Orleton, bishop of Winchester, 53, 308 Addis (John) on blink ver. wink, 460 Chaucer's “Shipman,” 208; “Schoo,” 361; “ After oon,” “ Stoor,” 386; “ Col-Fox,’ and “ Gattothed,” 418 Chevisaunce, 343 “ Dolopathos, the King and Seven Wise Men,” 11] Devil beating his wife, 400 Merks, bishop of Carlisle, 190 Poetry of the clouds, 397 Point de vice, 445 Retchet, 440 Schoolmaster abroad in Staffordshire, 465 “ Stewing in their own gravy,” 272 Story of a statue, 200 Vese: feeze: feaze, 294 Warm = wealthy, 84 Advent Hymn, its tune, 41, 133, 217 Xtolus (Alexander), Greek poet, 221, 292 A. (G.) on “Owl! that lovest the bodiog sky ,” 292 A. (G. E.) on Sydney Godolphin, 462 Ainger (Alfred) on “ Absalom and Achitophel,” 532 “ Heart of hearts,” 399 A. (J.) on Mortimer, Earl of March, 209 Albaney and Amondeville family arms, 234, 312, 37 Albert (Prince), a practical engraver, 20 Alcestis, Mr. Leighton’s picture of, 512 Alcock (Bp. John), family and arms, 122, 334 Alford (Dr. Henry), dean of Canterbury, death, 67, 87 Alldridge (R. W.) on voyageur pigeons, 284 Alsace and Lorraine and Napoleon dynasty, 281 Altars of stone in the Anglican church, 162 Altilium, a coin, 143 American literary men, their wealth, 47 Amies (E.) on Dandy rolls, 534 Ammergau passion play, 296, 487 Anarkala, favourite wife of Akbar, 321 Andr-Kalli, page of the emperor of Hindustau, 385 Angelo (Michael), “ Last Judgment,” 258 Anglesey (Marquis of), anecdote, 196 Anglo-Scotus on William Baliol, 432 Bothwell (Francis, Earl of), 177 Bruce (Robert), bones and coffin-nails, 372 Fraser: Frisel, 330 Laird, who is one? 243 Priory of St. Ethernan, 376 Roger (Sir William), Knt., 242 Spitten Laird, 310 “ Anima Christi,” its author, 322, 374, 506 Anne (Queen), fifty new churches, 112; correspondence with Madame de Maintenon, 188 Anne of Denmark, consort of James I., engraving, 53° Anonymous Works :— Barnes (Betty), her History, 342 Bertrand, or Memoirs of a Northumbrian Noble- man, 95 Confessious of a Gamester, 474 Conciliad, satirical poem, 161, 270 Essays on the Sources of Pleasure from Literary Compositions, 474 Essays, Divine, Moral, and Political, 418 Exercises, Instructive and Entertaining, 408 First Impressions, or a Day in India, 266, 354 Fox’s Martyrs, a satire, 388 History of Edward II., 1680, 298 Jessamy (Jenny), her History, 342 Johnson (Dr. Samuel), Life, 43 Judgment on a Threefold Order of Bish ps, 493 Lay of the Scottish Fiddle, 16 Lexiphanes, 15 Mary Magdalen’s Tears wip’t off, 95 Mela Britannicus, 76 Memoirs of an Old Wig , 474 Napoleon, the First Book of, 455

Page 2

556 INDEX. { Index Supplement to the Notes and Queries, with No, 185, July 15, 1871. Anonymous Works :— Pleasing Melancholy, 54 Poems on the Four Last Things, 535 Rome in the Nineteenth Century, 33 Shrubs of Parnassus, 410, 448, 549 Thirty Letters on Various Subjects, 474 Thoughts of Patricius, 97 Volume of Smoke in Two Puffs, 474 Warreniana, 15 Whitehall, or the Days of George IV., 15 Anselm, abp. of Canterbury, lines on his death, 364 Anson frigate, accounts of its wreck, 305 A. (0. 8.) on Badger, 166 La Caracole, 34 Ap Coillus on Grantham inn signs, 440 Applegath (Augustus), his death, 153 Arabic numerals in Wells cathedral, 282, 375 Arbuthnot, its pronunciation, 342, 419 Arbuthnot (Dr. Alexander), 8 Are (Joan a’), her death, 409, 508 Archmological Institute, collection of early printed books, 422 Arche (Elizabeth de |’), her dream, 409 Archer family, 387 Archer (George), M.D., his family, 365 Archer (T. H. S.) on the wreck of the “ Temple,” 365 Archer's Court in Kent, its owners, 41 Arden family of Wilmcote, co. Warwick, 118, 169 Argyll family, its history, 316 Armonr, old families without coat, 344, 420, 481 Arnold (Dr. Thomas), allusion to a great man, 209, 353 Art, the modern use of the word, 89, 224, 247 Arthurian localities, 281 Arthur’s Wain, constellation of the Great Bear, 512 Arundel castle, origin of the name, 234 Arundello castle in Piedmont, 234 A. (S.) on epigram by Samuel Rogers, 388 Rogers (Nehemiah), 77 Ashburner family of Furness, 131, 227 Ashmolean Museum, lecture on it, 67 A. (T.) on the meaning of fog, 217 Atheist’s prophecy fulfilled, 76 Atkinson (G.) on Hogarth’s book-plates, 304 Atkinson (J. C.) on British scythed chariots, 460 Cleveland funeral usages, 298 Sheffield folk-lore, 439 “ Skerring upon a glave glatten,” 265 A. (T. S.) on R. P. Bonington, artist, 141 G. Camphausen, artist, 188 “ The Prodigal Son,” a print, 150 Attic talent, its value, 363 A. (T. V.) on the veto at papal elections, 163 Audley (Ralph) of Sandbach, 11 Auretti (Madlle.), dancer, portrait, 322 Aurora borealis, 106 Austin family, 342; arms, 75 Austin (T.), jun., on “ The Lamentation of a Sinner,” 376 Automaton chess-player, 63 Avery family pedigree, 161, 288 Avery (Parson), “ Swan song,” 20, 148, 288, 433 A. (W. E. A.) on automaton chess-player, 63 Rosemary used at funerals, 348 Simonides and the “ Codex Sinaiticus, ns ‘é A. (W. E. A.) on tea, early notice of, 139 Witcheraft in 1868, 53 Axon (W. E. A.) on the first book printed in Man. chester, 64 “ Hierusalem! my happie home,” 1 Lines on the human ear, 334 Reasons for going to church, 99 Ayres family surname, 386, 447, 507 *B B. (A.) on “ Sammum jus, summa injuria,” 400 Babel, the builders of, 316 Babies’ bells, 21, 45, 133, 201, 291 Bacon (Francis), Baron Verulam, his Queen’s counsel- ship, 188, 291 Badger, a corn-dealer, 166, 245 Badwell Ash church screen, 517 Bailes (John), longevity, 254 Baily (J.) on Rev. Nehemiah Rogers, 179 Bainbridge (H. A.) on Leavenworth family, 364 Heraldic crest, 535 Selby family, 516 Baker (Mrs. Barwick) on Wm. Fenwick, 235 Baliol (Sir Wm.), 302, 432, 506 Ballad airs, traditional, 355 Ballad printers’ succession, 187 Ballasalley, origin of the name, 176, 313 Balloon post and the siege of Paris, 207, 270, 275 Balloons and newspapers, 141 Ballycollitan, co. Tipperary, 122 Bannister (J.) on Cornish spoken in Devonshire, 353 Baptism for the dead, 107, 263, 377 Baptismal customs in the Highlands, 51, 267 Baptista (Joannes), “Commentary on Aristotle,” 342 Barbados parish registers, 387, 496 Barber (H.), M.D. on Bishop John Fell, 283 Lancashire funeral customs, 231 Barber (John), king of Throstle Hall, 119 51 | Barbers’ forfeits, 22 Barker and Burford’s panoramas, 279, 432 Barkley (C. W.) on churches in Roman camps, 24 Barnes (Dr. Albert), his death, 47 Barningham church screen, 517 Barns, medisval, 95, 224 Baron Baillie, his duties, 72 Bar-Point on an extraordinary memory, 471 Barrett (A. E.) on Madile. Auretti, 322 Barrington (R.) on “ Stewing in their own gravy,” 522 Barrow in heraldry, 474, 527 Baskerville (Thomas), portrait, 429, 486 Bates (A. H.) on anonymous works, 474 Etchings, 474 Bates (Wm.) on the aurora borealis, 106 Bookworm ravages, 346 ‘* Eikon Basilike,” its author, 225 Ecstatica of Caldaro, 193, 350 Fraser's gallery of portraits, 211 Hair growing after death, 131 Hervey (Rev. James) and Hogarth, 255 Mont Valérien, 135 Nicholson (Renton) “ Baron,” 286 Parodies, works on, 15, 177 Royal topography, 20 Sun never sets on British dominicns, 482 j Thomson (James), a Draid, 485 Toadstone, 540

Page 3

Index Supplement to the Notes and Queries, with No. 185, July 15, 1871. INDEX. 557 Baths and wells of Britain, 467 Baxter (Charles) on a Dutch newspaper, 339 B. (C. W.) on “ Comes to grief,” 526 B. (D.) on Chevisaunce or chevisance, 447 Drum, an evening party, 526 Beale (J.) on Ballasalley, 176 Chawhban explained, 74 Cryptography, 291 Tynwald Hill, Isle of Man, 92 Bear-baiting, 138 Bears’ ears, a plant, 256, 350, 420 Beattie (W.) on Laird, 329 Beauchamp family arms, 219, 342, 442 Beauclerk (James Lord), 3 Beaumont (Mary), mother of the Ist Duke of Bucking- ham, 469, 544 “ Beauties of England and Wales,” plans, 34 Becket (Thomas &), murderers, 33, 171, 195, 268, 395, 464 Beckford (Wm.), Henley’s translation of “ Vathek,” 35, 113, 174, 244 Becquerel (M.), his death, 275 Bede (Cuthbert) on Christmas mummers, &c., French pigeons driven to England, 341 Glatton, a ship, 548 “ Heart of hearts,” 548 Readyhoof or Rediough family, 361 Weather saying, 299 West Highland customs, 50 Bedell (Bp. Wm.), descendants, 104, 199 Bedfield church screen, 516 Bedo (George) on Criss-cross row, 418 Den, a local termination, 397 Fishermen of the olden time, 174 Beethoven (Louis von), parentage, 257, 353 Belgique on Medical Order of St. John, 235 Bell, the passing, 388, 499 Bell-harp, a musical instrument, 208 Bell-ringing, 110, 388 Bells of St. Peter’s at Rome; Kremlin at Moscow; and St. Paul’s, London, their weight, 11; St. Michael’s, Coventry, 45; legend on, 95; anecdote of one at the Royal Exchange, 110; memorial, at St. Dunstan's, Stepney, 511 “ Belle (la) Dame sans Merci,” poem, 324, 399 Belts (B. R.) on King’s college, New York, 289 Ward family arms, 273 Berkeley family arms, 537, 538 Berlichingen (Gétz von), 509 Bewick (John), engravings, 355 Bezant, a coin, 208 B. (F.) on the Paterson family, 60 B. (H. E.) on Maidenwell, near Louth, 389 Bible, the Bishops’ version used by the translators of the authorised version, 74; revision of the authorised version, 181; the Vulgate, ed. 1516, 344; list temp. James I., 534; works on its history, 535; Critical Commentary, 551 Bible illustrations, 11 Biblical Archwological Society, 202, 552 Bibliothecar. Chetham, on baptism for the dead, 107 Guido’s Aurora, print, 113, 292 “ One swallow does not make a summer,” 292 Pamphlet, its etymology, 439 “ Veritas in puteo,” 312 Biffin and piffin, 533 ow to Bilbo on the descent of Daniel O'Connell, 349, 485 Bills actually presented, 32, 132, 269 Bilston legend, 71, 197, 246 Bingham (C. W.) on the bookworm, 65 Churchill (Mrs, Mary), 234, 524 Longevity, 280 Memory of smells, 413 Portuguese copper coin, 344 Samplers poesy, 126 Thread buttons, 94 “ Biographia Britannica,” 1747-66, Kippis’s copy, 340 Biographical Reference Dictionary, 181, 402, 551 Biographies, wrong dates in, 46, 80, 133, 270 Birch family, 534 Birt (Peter), pedigree, 122 B. (J.), Glasgow, on the Miltonic epitaph, 94 B. (J. H.) on “ Heart of hearts,” 399 B. (J. M.) on Parson Avery’s Swan song, 148 B. (J. R.) on Arnold’s allusion to a great man, 209 353 Carmelites, 363 Cromwell note, 429 Dryden's agreement for his Virgil, 197 Edwards (George), 388 Ferrers (Lady), ballad of, 445 Jamieson (Alexander), 219 Parker (Robert and Thomas), 475 Blackett (Henry), his death, 228 Blackfriars’ theatre, 183 Blackie and Son on dates in biographies, 46, 133 Blackleach (Bp. Huan), of Sodor and Man, 34 Blades (Wm.) on the bookworm, 263 Blair (D.) on Enamoured, as a verb, 429 Ewald’s views on the Apocalypse, 175 Fairy changelings, 283 Hampshire country churchyard, 174 Hélty, the German poet, 174 Jones (Sir William) “ Alcaic Ode,” 454 Maturin (Rev. C. R.), 454 Memory of smells, 413 Prophecies by Nostradamus, &c., 542 Songs and ballads, 398 “ The world’s judgment,” &c., 456 Blair (Robert), “ The Grave,” 441 Blanchard (E. L.) on Baron Nicholson, 327 Bieakley family, 141 Blenkinsopp (E. L.) on George Daniel, 63 Curious engraving, 95 Eastern story, 131 French word for “ to ride,” 431 Grantham inn signs, 343 St. Wulfran, 270 Simonides, 179 “ Blink,” or “ wink,” their correct use, 325, 459 Block books, their history, 13, 151, 217, 332 Blood, a shower of, 47 Bluebeard, origin of the story, 29 Biue books, 122, 199 Blue Laws of Connecticut, 16, 64, 191 B. (M. A.) on corrupt English, 142 “* Whether or no,” 485 Wink or blink, 325 Boase (G. C.) on the Rev. John Enty, 55° Foote’s “ Piety in Pattens,” 161 Bobadil, Ben Jonson’s bul!y, 208 ‘ Bocase tree, 534

Page 4

558 INDEX. Index Supplement to the Notes and Queries, with No, 185, oe 15, 1871, Bodleian library, donations to, 47; stolen MSS. 406 family, 11, 179 Béhme (Jacob), “ Threefold Life of Man,” 66 Bolle (Richard) of Haugh, his brass, 405, 486 Bombyx on Fitzstratherne, 506 Bonaparte (Napoleon), “ The First Book,” 455 Bonington (R. P.), artist, 141, 502 Bonwicke (Ambrose), his Life, 114 Book ornamentation, 111, 147, Books, notes on fly-leaves, 232 Books privately printed, the earliest, 13 243 Books recently published :— Abbott on the Revision of the English Bible, 467 Alfred (King), Version of Gregory's Pastoral, 201 Andrews’s Anatomie of Basenesse, 401, 443 Anson’s Dramatic Almanack for 1871, 86 Ashbee’s Occasional Reprints, 508 Axon’s Lancashire Folk-Song, 274 Bailey on the Anglican Episcopate, 467 Bartholomew's Student's Atlas, 25 Bible, the Authorised, with a Commentary, 551 Bloomfield (Robert), Correspondence, 422 Bonwicke (Ambrose), his Life, 114 Bookworm, 115, 154, 227 Boyd’s Reminiscences of Fifty Years, 316 Brooke on the Voysey Judgment, 467 Calendar of State Papers, Domestic, Elizabeth, 1601-1603 ; Foreign, Elizabeth, 1564-5 Foreign and Domestic, Henry VIII.; Colonial, East Indies, China, and Japan, 1617-1621, 180 Camden Miscellany, vol. vi., 354 Carr’s Story of Sir Richard Whittington, 25 Chaucer’s Canterbury Tales, the Prologue, 354 Chronicles and Memorials of Great Britain and Ireland; Hardy’s Catalogue of Materials, 335; William of Malinesbury; Historic Documents of Ireland, 380 Claude the Colporteur, 47 Cusack’s History of Kerry, 354 Dame Europa’s School, 181 Davenport, Lord-Lieutenant and High-Sheriff, 422 Debrett’s Illustrated House of Commons, 153 Debrett’s Peerage and Baronetage, 114 Delapierre, La Parodie chez les Grecs, &c., 296 Deschanel’s Treatise on Natural Philosophy, 134 Dictionary (Library) of English Language, 25 Early English Text Society: England in the Reign of Henry VIII. A Supplicacyon for the Beggars, 315 Eden, The Nile without a Dragoman, 552 English’s Crowland and Burgh, 274 Fairholt’s Rambles of an Archsologist, 274 Felton’s Guide to Tunbridge Wells, 487 Fishwick’s Chapelry of Goosnargh, 153 Forsyth’s Novels and Novelists, 246 Gibbs’s Catalogue of Anglo-Saxon Antiquities, 467 Gill’s Notices of the Jews, 86 Goddard’s Wonderful Stories from Northern Lands, 46 Graham’s Historical View of Literdture, 487 Haydn’s Dictionary of Dates, 115 Haydo’s Dictionary of Science, 67 Herald and Genealogist, 227 Here and There in England, 422" Bookworm, its ravages, 65, 168, 262, 346, 461 Books recently published :— Hood’s Poetical Works, by Rossetti, 181 Ihne’s History of Rome, 133 Jesse's London, its Remarkable Places, 114 Johnston's Atlas of British History, 86 Joseph of Arimathie, 201 Junius’ Handwriting, 421) Keble’s Christian Year, 67 Kent, a new History of, 354 Lok (Henry), Poems, 401 M‘Causland’s Builders of Babel, 316 Macdonald's Napoleon, Empress Eugénie, 115 Macfie’s Colonial Questions, 115 Maclean’s History of Trigg Minor, 487 MacPherson on Our Baths and Wells, 467 Markham’s Teares of the Beloved, 401 Milman’s English and Scotch Ballads, 552 Mitford’s Tales of Old Japan, 227 More—The Household of Sir Thomas More, 47 New Testament, with Analysis, Notes, &c., 46 O’Driscoll’s Memoir of Daniel Maclise, 467 Palissy, The Provocations of Madame Palissy, 47 Pasigraphical Dictionary and Grammar, 316 Parker’s Lecture on the Ashmolean Museum, 67 Phillips’s Dictionary of Biographical Reference, 181, 402, 551 Pliny the Younger, Letters, 86 Pope (Alex.), Works by Elwin, 86, 295, 508 Powell (Mary), Maiden and Married Life, 47 Quincey’s Sequel to the English Opium Eater, 152 Raue’s Elements of Psychology, 448 Ross’s Parliamentary Record, 47 Rushton on Shakespeare’s Euphuism, 527 Scottish Liturgies of the reign of James VI., 507 Scott (Sir Walter), “ The Pirate,” 25; “ Fortunes of Nigel,” 153 ; “ Peveril of the Peak,” 274; “ Quentin Durward,” 354; Gilbert’s “ Reminis- cences,” 381; Lockhart’s Life of him Abridged, 448 Sellar’s Passion Play of Bavaria, 487 Shaftesbury (1st Earl of), Life by Christie, 447 Shipton (Mother), Life and Death, 25 Smiddy’s Essay on the Druids, &c., 487 Smith's Synonyms Discriminated, 336 Stewart’s works on Angling, 381 Street on the Completion of St. Paul's, 552 Stubbs’s Charters of English History, 246 Sutton on the Completion of St. Paul's, 552 Timbs’s Year Book of Facts, 181 Tollemache’s Spanish Towns and Spanish Pictures, 134 Transactions of the Historical Society, 227 Twiselton’s Poems in the Craven Dialect, 274 Vaughan (Henry), Silurist, Works, 401 Warton’s History of English Poetry, by Hazlitt, 527 Wesley (John) on Curative Electricity, 487 White’s Civil Service History of England, 86 Winn’s Battles of Speicheren, Gorze, &c., 112 Wratislaw’s Diary of the Embassy of George of Bohemia to Louis XI., 227 Xenophon, by Sir Alex. Grant, 354 Yorkshire Archeological and Topographical Journal, 67 &e.,

Page 5

Index Supplement to the Notes and } Queries, with No, 185, July 15, 1871.) INDEX. Boston, a game, 35, 167. 305, 398 Boston church, Richard Bolle’s brass, 405, 486 Bothwell (Francis Stewart, Earl of), 62, 177 Bouchier (Jonathan) on Macaulay and Carlyle, 513 Moliére’s “ Comedies,” 365 Sonnet queries, 456 Boughs before doors, 107 Bourne and Croft families, 256 Bovey (John), family, 11, 179 Bowers Hall estates, Essex, 199 Bowman (Robert), an alleged centenarian, 38, 87 Bows and curtsies, 109, 220, 330, 444 Boy bishop of the Propaganda, 21 Boyd (E. L.) on “ When Italie doth poyson want,” 446 Boyle (E. M.) on John Bovey, 11 Irish House of Commons’ lists, 323 Killigrew (Elizabeth), 258 Mourning paper, 308 Slawkenbergius’ “ Treatise on Noses,” 125 Terrick family arms, 104 Boyle (Sir Robert), visit to Ireland, 282, 352 Boyne money, 236, 313 Brae (A. E.) on “ Thirty days hath September,” 525 Braham church, Yorkshire, 257 Bramfield church screen, 516 Breda, its siege in 1624, 53 B. (R. H. D.) on the catacombs of Paris, 22 Briant (F. D.) on the 62nd regiment, 46 Bricks of Babylon, 493 Bridgetine nuns, 408 British Museum Reading-room grievance, 402 Britten (James) on “Douglas! Douglas! tender and true,” 23 Epithets of the months, 445 “ God’s baby,” 235 Grimston (Lady), her grave, 129 Holcus lavatus, 323 Sheerwort, a plant, 244, 463 Sheffield folk-lore, 299 Strohwittwe, 446 Treveris’ “Grete Herball,” 162, 463 Voodonism, origin of the term, 210 Brocas (Dr, Theophilus), dean of Killala, 137 Broderick family, 474 Broken bridge, an exhibition, 160, 295 Brooks (John) on Grantham, alias Bluetown, 44° Brooks (Shirley) on lines on the human ear, 264 “‘ The Philosopher and her Father,” 369 Brooks (Rev. Thomas), biography, 342, 417 Brough (John Cargill), librarian of the London Institu- tion, 402 Brougham (Lord) and the story of Mrs. Nightingale 277, 330, 352, 376, 378, 402; his bust, 202 grown (Tom), epigram on Dr. Fell, 283 Browne (Sir Anthony), crest, 304 Browne (C. E.} on Mary Rant’s prophecy, 535 Voltairiana, 431 Browne (Sir Thomas) of Archer’s Court, 41 Bruce (Robert), bones and coffin-nails, 297, 378 Bruyére (La) and the bookseller’s daughter, 207 B. (T. H.) on wrecks, 305 Portrait painting, 324 Buckingham (Geo. Villiers, lst Duke of), his mother 469, 544 Buckley (Rev. T. A. Wm.) classical scholar, 534 Buckton (T. J.) on Zodiac of Denderah, 65 Buff (A.) on Sir Edwin Sandys and the bishops, Industries of England, 444 3umbo, or Rumbo, a drink, 512 Burff, its derivation, 282, 379, 445, 486 Burford’s panoramas, 279, 432 Burgoyne (Sir John), lines to Lord Palmerston lines by him, 451 Burlamachi (Philip), noticed, 454, 550 Burnet Thomas), satire on Dean Swift, 418 Burns (Robert), relics and letters, 449; error in Lang Syne,” 386, 501 | Burton (Miss Rachel), satirist, 442, 518 Bussche (Em. Vanden) on J. Louis Vives, 536 Butler (Charles), Blue and Red Books, 122, 199 Butler (Gen.), order against the ladies of New O: 363 Butler (Mrs. Mary), a centenarian, 160 | Buttery (Albert) on Christ’s portrait, 24 Henry VIII. and the Golden Fleece, 283 Stamp on picture canvas, 195, 243 Buttons, laws relating to, 73; thread, 94 B. (W. C.) on John Denison’s Sermons, 162 Beauty but skin-deep, 177 Chap books, 302 French mystery-play, 184 | B. (W. D.) on “ Capricious Wray,” 259 Howard in “Childe Harold,” 428 ; review “ English Bards,” 23, 106, 197, 351, 441 Cc C. on cathedral bells, 11 Brougham (Lord) and Voltaire, 352 Danby (Earl of) and Lord Arlington, 363 Ghost story, 453 Kingston (Earl of) and Oldham, 389 London in October, 510 True enjoyment, 492 Calais and Sir Gilbert Talbot in 1512, 139 Caldaro, the Ecstatica, 21, 123, 193, 351 Caliban, origin of the name, 56, 175 Calvary, called the Mount, 62, 103, 215, 372 Calvin (John) and Servetus, 141 | Cambridge, new edition of the University “ O tiones,” 153 Cambridge Philological Society, 336 Camden Society, general meeting, 402 Cameron (Donald) of Lochiel, portrait, 257, 334 Campbell (Lord), life of Lord Lyndhurst, 280, "i B. (W. $) on a brass in Boston church, 405 St. Wulfran, 444 Wulphrana, 222 B. (W. H.) on a whale’s rib at Sorrento, 36, 84 359 , 340; * Auld rleans, Byron (George Gordon, 6th Lord), the young gallant 466 Camphausen (G.), artist, 188, 312 Canadian novel, 26 Can-can, a dance, 108 Canius the poet, his fragments, 363 Canning (George) and Lord Dudley, 121 Cannon, its derivation, 58, 150 Canterbury (George), his “ Will,” a tale, 257 Capers and mutton, 190 Caracole, its meaning, 34, 149, 243, 549 | Carew (W. H. P.) on Edward Couch, 200 of his rdina- 373, Caricatures: “ The Horse Marine and his Trumpeter,” 493; “ Ex luce lucellum,” 512

Page 6

560 INDEX. Index Supplement to the Notes and Queries, with No, 185, July 15, 1871. Carlyle (Thomas) and Lord Macaulay, 513 Carmelites, historical notices, 363 Carrickblacker, relics at, 102 Carrier (Dr. Benj.), conversion to Romanism, 97, 130, 223 Carruthers (Robert), diploma of LL.D., 382 Carter (John), his drawings, 25 Carthew (G. A.) on legal terms :2mp. James I., 5 Cary (Rev. Henry Francis), 137 Cary (Mordecai), bishop of Killala, 234, 376, 465 Cary (Dr. Robert), “ Palwologia Chronica,” 143, 271 Casanova (Giacomo), “ Memoirs,” 326, 480 Catacombs of Paris, 22 Cathedrals, old customs, 280 Catley (Ann), actress, 41, 217 Cavan (John), a centenarian, 301 C. (C.) on a scripsit, 201 Guizot and Guise, 270 Jamieson (Alexander), 219 La Caracole, 243 Monsieur, monsieur, 311 C. (C. D.) on Anne Chapman, 234 Competitors for the Scottish crown, 363 Lee (Rev. Timothy), monument, 304 Stow-in-the-Wold, 344 (C. G.) on Boston: Ombre, 398 s (C. H.) on Lord Plunket and the hour-glass, 93 (E.) on curious precursors of the Pretender, 139 Montagu (Lady Mary Wortley), ballad, 207 Ode of Arthur Grey, 375 C. (E. B.) on “ The Maid of Rye,” 390 Cellini (Benvenuto), arms, 266 Celticism, the doctrine of, 349, 525 Centenarianism. See Longevity Ceramic art, work on it, 336 Certosino, its meaning, 19, 400 Cervantes, new edition of “ Don Quixote,” 275 C. (F. W.) on La Caracole, 149 C. (G.) on T. Baskerville’s portrait, 429 C. (G. A.) on folk-lore, the slowworm, 547 Legal commonplaces temp. James I., 83 Painting in Starston church, 245 St. abbreviated to T, 550 C. (G. H.) on Lord Planket, 265 C. (H.) on the plant Lingua Anseris, 333 Treveris’ “ Grete Herbal,” 333 Chairmen, hints to, 55, 176 Challoner (Bp. Richard), “ Garden of the Soul,” 513 Chambers (Robert), LL.D., his death, 274 Chance (F.) on Biffin and piffin, 533 Cleopatra, 493 Plica Polonica, 539 Realm, its different forms, 370 St. abbreviated to T, 479 Chap-books, 302 Chapman (Sir John), his daughters, 234, 334 Chappell (Wm.) on “ Hierusalem! my happie home,” 41 Cc. Cc. Cc. Charbon de Terre, a Liege legend, 7 Chariots, British scythed, 95, 240, 332, 460, 503 Charlemagne family arms, 75, 180, 400 Charles I. and the “Eikon Basilike,” 9 ; his eleven- shilling pieces, 55, 148, 442, 486; growth of his hair after death, 66, 83, 130; his ribbon of the Garter, 342, 440 | | | | | | | | Charnock (R. S.) on Burff or burf, 486 Chepstow—Strigolium, 377 Chignons, 418 Coldingham priory, 311 De Saye family, 272 Cucumber, its derivation, 19, 108 Devonshire words, 506 Dun, as a local prefix, 104 Es and En, 59 Falls of Foyers and Glamma, 178 Glatton, its derivation, 446 Hogan Mogan, 481 Lothing land, 19 Mac, a patronymic, 332 Pennytersan, &c., 60 Plica Polonica, 540 Saracen, a surname, 206 Segdoune, Seggidun, &c., 500 Tretharrap, 113 Charters of English history, 246 Chatterton (Thomas) knowledge of Anglo-Saxon, 278; monument at Bristol, 279 Chaucer (Geoffrey), line in the “ Shipman,” 208; pro- logue to his “ Canterbury Tales,” 354; edit. 1561, 422: “Schoo,” 361; “After oon,” “ Stoor,” 386; “Col-Fox” and “Gattothed,” 418; Works, edit. Stowe, 1561, 492; date of his birth, 338, 412, 478. 547 Chauvinisme, origin of the word, 408 Chawban explained, 74 C. (H. B.) on picture of Alcestis, 512 Bookworm, 65 British scythed chariots, 332 Dacier, 427 Daniel (George), 113 French war songs, 10 Ovid, “ Metam.” ziii,, 254, 521 “ Pen of an angel's wing,” 444 Trapp’s “ Virgil,” 325 C. (H. C.) on a contrast, 1869 and 1871, 121 C. (H. D.) on Cigoli’s painting of St. Francis, 270 Cheere (Sir Henry), the statuary, 46 Cheke (Lady Essex), unpublished letter, 406, 458 Chelmsford (Lord) on “ Heart of hearts,” 362 Chepstow, called Strigoielg, 34, 377 Cherry (J. L.) on “ the bitter end,” 23 Print-dealers’ catalogues, 143 Chess in England and China, 34, 127 Chester (J. L.) on R, Harland’s long incumbency, 99 Kippis’s copy of “ Biographia Britannica,” 340 Nightingale (Lady),.330 Chesterfield (Lord), ballad on the Order of the Bath, 207 Chetham Society and the Furness Coucher-book, 74, 310 Chevi , its , 343, 447 Chevron on armorial shields, 408, 467, 550; the mili- tary, 475 Chignons, antiquity of ladies’, 93, 261, 326, 418, 481 Child, why does a newly-born one cry ? 211, 289, 394, 465 Child born on the anniversary of its parents’ wedding, Charles IL, porcelain memorial of, 37; at Malpir, 295 | China mania, 73, 442 453 | Children’s games, 141, 271, 415, 506, 523 China, introduction of chess inte, 34, 127

Page 7

Index Supplement to the Notes and Queries, with No. 185, July 15, 1871. INDEX. 561 Chinese rudders of ships, 162 C. (H. M.) on consecrating regimental colours, 282 Chowder, a savoury dish, 85 Christ (Jesus), portrait, 24 Christ-cross A B C, 418 Christmas mummers and plough-witchers, 52, 245 Christmas carol, 23 Christmas schoolboy pieces, 145, 201, 351, 462 Chronicle of events in 1870, 25 Chronologer of the City of London, 133 C. (H. S.) on toadstone ring, 324 Church, some reasons for going there, 99 Church (W. M. H.) on Austin family, 342 Arms of Jennour, 55 Churches, dedication of, 388, 480, 505; fifty new ones in London, 112; in Surrey, destroyed in 1668, 476; within Roman camps, 24, 333 Churchill (Lord) on Dighton caricatures, 418 Churchill (Mrs. Mary), memorial in Minterne church, 234, 417, 524 C. (H. W.) ona Latin proverb, 56 Cigoli (Lewis), painting of “St. Francis,” 270 Cinderella and the glass slipper, 196 Cipher writing, 155, 291, 377 Cistercian monasteries in England, 141, 268 A (J.) on Bishop John Aleuvck, 122 Nevill (Geo.), Lord Latimer, his wife, 96 Noel (Theodosia), 124 . (J. H.) on Dr. WV illiam King, 388 “ Rolliad,” with notes, 340 C. (J. L.) on Lord and Lady Dorne, 283 C. (J. M.) on gnats biting, 352 C. (J. R.) on cryptography, 155 Clarke (Mrs. Harriet), her longevity, 511 Clarke (Hyde) on lion shillings, 187 Male and female numbers and letters, 407 Midas, origin of the name, 429 Sneezing, 361 Thunder, 429 Clarke (Somers), jun., on completion of St. Paul's, 241 Clarry on a newly-born child crying, 289 Campbell (Lord), Life of Lord Lyndhurst, 373 Hood and Lord Lytton, 429 Nicholson (“ Baron”), 327 Rash statements, 273 Cleburne (Wm.), of Tipperary, arms and family, 122, 477 Cleopatra: was she Egyptian or Greek? 493 Cleveland (Barbara, Duchess of), 66 Cleveland funera! usages, 298 Clive (Kitty), letter to Miss Pope, 2 Clock, an astronomical, 322, 350 Clod beef explained, 512 Clome shop = crockery shop, 429, 506 Clouds, the poetry of the, 319, 397, 518 Clyne (Norval) on pronunciation of Arbuthnot, 420 C. (M. M.) on picture of Lady Greensleeves, 475 C. (O.) on governors of Jamaica, 189 Miniature painter emp. Charles I., 454 Cobblers’ lamps in Italy, 11, 132, 245 Cocker (Edward), “ The Pen’s Gallantry,” 407 Codd (Mrs. Shirley Morse), a centenarian, 160 Coffee-houses of London, 5 Coins, eleven-shilling pieces of Charles I., 55, 148, Q Q 442, 486; denarius of Drusus, sen., 95, 143, 148; altilium and obulus, 143; Portuguese copper, 344 Cork Cuvierian and Archzological Society, 47 Cornell family, 343, 446 | Coldingham priory, 1538, 187, 311, 379 Cole family, 124, 201 Coleridge (S. T.), noticed, 209 Colet (John), dean of St. Paul’s, 281 Colvile (F. L.) on Robert Keck’s portrait, 12 Common Prayer Book of the Church of England, edit. 1722, 109; the Sealed Book photo-ziucographised, 47; Sturt’s edition, 1717, 283, 351 Cock-fighting a century ago, 108 Congressional library, 153 Congreve (Wm.), who was “ Doris”? 363 Connecticut, its “ Blue Laws,” 16, 64, 191 Consols defined, 492 Constable (Henry), passage in, 233 Constantine, his character, 303, 349 Constantinople, the Hall of Waters, 112; a new Otto- man club, 181 Conway, origin of the name, 61 Cook (Capt.), his thrushes, 187 Cooke (Chr.) on London churches, 112 Cookes, Cookesey, and Cooke families, 11, 310, 523 Cookes (H. W.) on Cookes families, 11 Corbett family of Chaddesley, 408 Cor Caroli, a double star, 18 Corney (Bolton), sale of his library, 55% Cornish spoken in Devonshire, 11, 126, 353; Glossary, 126 Cornub, on Our Lady of Holywell, 475 Cottell (W. H.) on Broderick family, 474 Cottle the poet, 493 Cotterill (H. B.) on the poetry of the clouds, 3149 Cottle (Amos), poem, “ The Milton Gallery,” 45: Cottle (Joseph) of Bristol, his family, 493 Couch (Edward), his longevity, 120, 200 Couch (T. Q.) on generations within living memory, 387 Coartenay (Win. de), 268 Courtney (W. P.) on Rev. Samuel Henley, 174 “ Coutumier of the Order of the Blessed Virgin Mary,” 322 Coventry, bells of St. Michael's, 45 Cowper (J. M.) on Benjamin Carier, 150 Anonymous work, 493 Bumbo : clod beef, 512 “ The Times’ Whistle,” by R. C., 97 “ Whether or no,” 378 C. (R.), Cork, on baptism for the dead, 377 Bookworm, 462 Nile and the Bible, 314 Pichler, a gem engraver, 397 C. (R.) Gent., author of “ The Times’ Whistle,” 97 Cracow university, its original documents, 336 Crag, & local affix, 360 Craufurds of Newark, baronets, 343, 548 Crawford (John) on blink ver. wink, 459 Crawley ver. Crawley, a probate case, 299 Creighton (Dr. Robert), on the Council of Florence, 142 Crests, assumption of more than one, 257, 353, 443, 505 Crispinus, his arms, 469 Criticism, untutored, 271, 387 Critics described, 490 Crivelli (Carlo), life and works, 16], 270 Croft family of Croft castle, 256 Mp4 te

Page 8

562 INDEX. Index Supplement to the Notes and i gue eries, with No. 185, July 15, 1871. Cromwell family, 429, 481 Cromwell (Oliver), letter to the Emperor Sultan Ma- homet, 199, 291; mezzotint, 374; house on Brixton Rise, 468; letter of Feb. 4, 1650-1, 474; descendants, 246, 429; medals, 495; appointment of Thomas Simon as medal maker, 515 Croquis (Alfred), i.e. Daniel Maclise, 213 Crossley (James) on an old ballad, 322 Goldsmith (Oliver), inedited elegy, 66, 131 “ History of Edward II., 1680,” 298 Crowland abbey, its history, 274 Crowquill (Alfred), i.e. Alfred Henry Forrester, 214 Cruikshank George), illustrations in Roscoe’s “ Novel- ists’ Library,” 40 ryptography, 155, (T.) on Bp. Gibson’s wife and mother, 76 (T. E.) on the cs anal of Xerxes, 97 (T. W.) on Hoelty, the German poet, 244 Millon (Jean de), 495 “ Pen of an angel's “ Stewing in their own gravy,” 379 Cucumber, its derivation, 19, 108 Cul, Coul, a local pretix, 495 Cumble, its derivation, 482 Cunningham, origin of the surname Cunningham (F.) on li: Cun-stone, its derivation, 61 Cuvier (Clementine), biography, 408 C. (W.), Richmond, on Lor don Cc C. (W. A. B.) on “ Rus hoe vocari debet The Septuagint, 515 C. (W. D.) on Sydney Godolphin, ‘ C. (W. M. H.) on Austin family, 7 Average of human life, 10 Charlemagne a Daubygné monument, 54 Hampden family, 189, 441 Heraldic, 409 Mortimer pedigree, Monument in Kenex Pipe toll, 5 Stephen, 236 Cywrm on orders « ththood, Song, ‘‘ Lauriger H ratius,” 291, 377 a2a9 w+ , 347 or D« es omitted in “ Comus,” 384 rss } n nee Houses, ov ‘ &c., 149 rms, 40 12 tt church, 140 101, 398 441 f knig D D. on High-jinks, a tipsy merriment, 427 Memory of smells, 414 Mourning g writing-paper, 378 Thunderer of “ The Tim es,” 5 524 Dacier (Andrew), noticed, 427 Dalby (J. W.) on George Daniel, 63 D’ Almeyda (D nm Francois', 101 Dalrymple (John), noticed, 286, 463 Dandy rolls, 534 Daniel (George), editor of Cumberland’s “ British Theatre,” 63, 84, 113 Danish court head-dress, 34 Dante literature, 354 Darwin (C. R.), his theory in Java, 533 Dates, discrepancies in, 9 Daubygné (Sir John), monument at Brize-Norton, 54 Davies (T. L. 0.) on pronunciation of Greek and Latin, 173 “ The Poetic Mirror,” 177 Dawes (Abp. Wm.), fond of punning, 106 Daykin (F. M.) on the Birch family, 534 } supposed | D. (E. A.) on Burff or bar, 379 False quantities, 380 Hamesucken, 335 Phrase, “ Comes to grief,” 429 Song, “ Old woman, old woman,” Wray (Daniel), 372 Deacon (Wm. Frederick), “ Warreniana,” “ Deaf old woman,” lines on, 75, 196 Dean (S. A. H.) on Christmas pieces, 462 Death by torture for imputed heresy, 305 De Bohun family, 24, 150 Deed, ancient Scottish, 19 De Foe (Daniel), quotations in “ 426 Defoe (Mercy) of Manchester, 34 De la Soie (G.) on the marine rose, 46 Demoniacs, works on, 109 Den, as a local termination, 397 Denarius of Drusus, sen., coin, 95, 354 196 15 Robinson Crusoe,” | Denbigh, origin of the name, 61 | | | Denison (John), his works, 162 Denney (Andrew), Greek ——. ta Denton (Sir Alexarder), loyalist, 323 “ De profundis,” its early use, 495 Derby (Henry Stanley, 4th Earl of), anecdote, 388 Derby (Thomas Stanley, 2nd Earl of), fifth King of Man, 250 “ Der relegirte Kobbold,” 55 D. (E. S.) on Maidenwell, near Louth, Devil beats his wife, 25, 400 Dexter (Timothy), American merchant, 174 D. (F. H.) on “ Pigs may fly,” &c., 41 D. (G. F.) on epitaph in Wing chureh, 53 D. (H. P.) on Epigram: “ As Cyril and Nathan,” Epigram on the Walcheren expedition, 18 Fell (Dean Samuel), 352 Punning and jesting on names, 313 Titlers of sugar, 224 Winter saying, 18 Wray (Daniel), 372 D. (H. W.) on China mania, 73 Derby porcelain, 75 Diaz (Bartolomao), discoverer of the Cape Route, 102, 195, 313 Dibdin (E. R.) on Beauty sleep, 419 Blair (Robert), “ The Grave,” 441 Dibdin (Dr. T. F.), “ Bibliographical Decamercn Dickens (Charles), copyrights of his works, 134 Diez (Donna Juliana), Portuguese beauty, 34 Digamma, 414, 481 Dighton (Robert), caricaturist, 418 Disraeli (Isaac) and family, 300 Dis-spirit, its old and modern meaning, 186, 294, 377 Ditchfield (J. B.) on “ Mémoires de Casanova,” 480 Dixon (S.) on “ After me the deluge,” 188 Ballad of Lady Ferrers, 334 Guizot and Guise, 333 Hair growing after death, 130, 315 Dixon (James Henry) on Ballad printers’ successions , 187 Byron’s “ English Bards,” Certosino, its meaning, 19 Cobblers’ lamps in Italy, 11 Convivial scngs, 58 “ Es” and “ En,” 1938 Geronde convent, 255 548 442 ” 256 106, 351

Page 9

Index Supplement to the Notes and ). Queries, with No, 185, July 15, 1871.)

INDEX.

Dixon (James Henry) on Manchester chap-books, 110 Missale ad usum Lausannensem, 124 Potters of the northern counties, 96 Scripsit, 146 Swiss spring song, 231 “ The Heaving of the Lead,” 55 War song: An Imperial Letter, 145 D. (M.) on Babylonian bricks, 493 Bear-baiting, 138 Beauty sleep, 143 Chinese rudders of ships, 162 Delineations of the dragon, 12 Estatica of Caldano, 123 Gipsy cookery, 121 Heraldry of Smith families, 45 Inkstand of Wedgwood ware, 163 Kay (John), portrait, 173 Macaroon, its derivation, 364 Marbury Dun, a famed horse, 535 Military chevron, 475 P. A. L.’s communications, 158 Pools, or mouths of streams, 12 Proverbs, 406 Pumps, low-heeled shoes, 389 Scripsit, 201 Surnames in Domesday Book, 320 The Grecian bend, 513 Tom Tiddler’s ground, 57 Yorkshire Prayer-book, 13 Dobson (Thomas) on the meaning of Kipper, 543 “ Documentos Arabicos,” 303 Dillinger (Dr. J. J. Ignatius von), Oxford degree, 487

111 representatives, 208 Don on Eastern story of a heavy slab, 12 War medals, 13 Life of him, 536 Dore, a family name, its derivation, 453 Dorne (Lord and Lady), 283 Douglas (W. 5S.) on Waucht,” 501 Dour, or Dur, a local prefix, 22, 152 Dover castle, smugglers hung in front of it, 364, 445 Downing (Mrs Harriet), Irish poetess, 142, 289 Doxat (Lewis), his age, 408 Doyll on English queen buried at Porto Fino, 208 Spenser’s “ Hymn of Heavenly Beauty,” 220 Dragon, earliest delineation, 12, 125, 174, 200, 244 Dramas, political satirical, 491 Dramatic Almanack for 1871, 86 Drennan (W. R.) on gipsies in Ireland, 110 Druidical history, 487 Drum, an evening party, its derivation, 453, 526 . Drumlanrig (the Laird of), 190, 310 Drury Lane, the Bear tavern, 363 Dryden (John), passage in “ Absalom and Achitophel,” 532 D. (T.), on George London, 444 Duarte (D. Jacobo), collection of pictures, 364 Dublin, German Lutheran church, 545 Dudley and Ward (John, 2nd Viscount), portrait, 235 Dugdale (Wm.), allusions in his “History of St. Paul's,” 281 “<p Burns’ ticht Gude-Willie

“ Dolopathos; or, the King and the Seven Wise Men,” Domesday Book, its surnames, 320; its landowner’s Donne (Dr. John), “ Poems,” 494; letter in Walton's |

“ Dulce Domum,” 140 Dun, as a local prefix, 104 Dunkin (A. S.), on barbers’ forfeits, 22 Balloons and newspapers, 141 Dour or Dar, a local prefix, 152 Lancashire witches, 504 Parodies, work on, 105 Rederiffe, in Surrey, 25 Dunkin (Edwin) on prints of Stonehenge, 36 Dunkin (E. H. W.) on Feock church registers, 232 Dunn (Sarah), a centenarian, 159 Dur, or Dour, a local prefix, 22, 152 Dutch newspaper, 1652, 339; Eeuw,” 153 D. (W.) on collections for history of Inns, 512 Mary Queen of Scots’ imprisonments, 526 Scotch newspapers, 390 Thomson (James), a druid, 401 D. (W. G.) on the Glasgow noddy, 165 } Gnat v. mosquitoes, 416 | D. (W. T. T.) on Charles II. at Malpas, 295 | Dyer (Sir Edward), “ Sixe Idyllia,” 494 | Dyer (John), poet, 232, 353, 443, 524, 546 | Dyer (Samuel), his portrait, 232 Dymond (R.) on Cary’s “ Palwologia Chronica,” Bishop Mordecai Cary, 376 periodical, “ Onze

Eastern story of a heavy slab, 12, 131 Eating to excess, 429 Eboracum on the Rhombus and Scarus, 376 | Eclipses, popular method of observing, 472 Ecstatics, works on, 21, 123, 193, 350 | E. (D. C.) on Robert de Comyn, 19 Edward L., marriages of his daughters, 204 | Edward IL, “ History,” 298 | Edward IV., letter dated Dec. 10, 1460, 229, 312, 417 Edward the Confessor and the ring, 474 Edwards (George), A-D. 1545, 388, 464 Eff on “ Agreeing to differ,” 512 Bookworm, 462 Phelps (E. S.), “ Gates Ajar,” 452 Roscoe's “ Life of William Roscoe,” 471 Effessea on Sir Thomas Sewell, 376 E. (G.) on Bobadil, 208 Congreve and Wycherley, 486 Hampden family, 273 Milton and homeopathy, 54 Nile, its overflowings, 186 Plica Polonica, 475 Length of hair in men and women, 475 Repentant thief, 490 Wellington (Duke of), anecdote, 490 E. (G. F. S.) on “’Tis better to have loved and lost,” 376 Egerton (Sir Charles), Knt., 12 Eggs as an article of food, 409, 484 E. (H. T.) on “ The Shrubs of Parnassus,” 410 “ Eikon Basilike,” authorship, 9, 225 | Eirionnach on quotations in “ Robinson Crusoe,” 426 E. (K. P. D.) on centenarians, 159 Diaz (Bartolomao) and the Cape route, 195 Indexes, their utility, 42 Lincolnshire drinking song, 454 Seizure of chattels under an heriot, 302 E Ear, lines on the human, 235, 264, 334, 369

Page 10

564 INDEX. Index Supplement to the Notes and Queries, with No. 185, July 15, 1871. Eleanor, daughter of King John, her marriage, 203 Elecampane, a plant, 243, 314 Elizabeth, daughter of Edward I., marriage, 204 Elizabeth of Lancaster, marriage, 520 Ella on the oldest inns in England, 464 Eilacombe (H. T.) on legend on bells, 95 Elicee on cobblers’ lamps in Italy, 245 Parkes (Joseph) memoirs and correspondence, 74 “ Point de vice,” 255 Song: “ Goody bottled ale,” 44 Schoolmaster abroad in Lancashire, 311 Ellis (A. S.) on Becket’s murderers, 268 Chepstow=Estrighoiel, 290 Ellis (J. H,) on cryptography, 377 Ellis GJobn), miscellaneous writer, 5 Ellis (R. R. W.) on Anarkala, wife of Akbar, 321 Barbarous massacre, 221 Bibliotheca Indica, 54 Donna Juliana Diez, 34 “ Documentos Arabicos,” 303 Mausoleum and town Unarkullee, 385 Poppa Bai, or Queen of Misrule, 190 Elze (Dr. Karl) on “Merchant of Venice ;” Downing, 142 “Timon of Athens,” two passages, 350 Enamoured, as a verb, 429 Engraving, a curious, 95; early, 13, 151, 217, 332; steel, 510 Enigma: “ Cadaver nec habet suum sepulchrum,” 513 Enty (Rev. John), biography, 55 Mrs. Epigrams :— Brown (Tom) on Dr. Samuel Fell, 283 French cock, 54 Jackson (Cyril) and Nathan Wetherell, 321, 350, 442, 518 Walcheren expedition, 18 Epitaphs :— Bailes (John) of Northampton, 254 Bird (Mrs. Susannah), at Midnapore, 280 Cotes (Thomas), in Wing church, 53 Havers (Rev. Thomas) at Stoke Holy Cross, 94 Heversham church, Westmoreland, 32 Portland (Richard Weston, Ist Earl of), 325 Stanley (Sir Thomas), 190, 292 E. (R.) on “ Streak of silver sea,” 486 Eric on the Duke of Kent in Canada, 86 E. (R. R. W.) on mummy-hunting, 491 Erse (Lothar), tragedy on Mary Queen of Scots, 533 Erskine (John), editor of his “ Institutes,” 364 Erskine (Thomas, Lord), disappoiated of a legacy, 510 Es and En, 59, 193, 264, 547 Espedare on A’Becket’s murderers, 395 Cunningham surname, 347 Laird or lord, 328 Pennytersan, Cunstone, etc., 219 Sickle Boyne: Boyne Money, 313 Este on Industries of England, 289 Evans (John) on coin of Denarius, 354 Ewald (H. G. A.) and the Apocalypse, 175 Exhibition, International, of 1867, 67, 153, 181, 202, 296, 355, 401 E. (Y. C.) on the completion of St. Paul’s, 185 Eyck (Brothers Van), “ Adoration of the Lamb,” 150 F F. on Calvin and Servetus, 141 Foster (John) of Wordsley, 549 Nile and the Bible, 421 F. 2 (W.) on the bookworm, 168 Cunningham, origin of the surname, 221, 524 “ The Souter and his Sow,” 467 Facts in unexpected places, 297, 378 | Faidherbe (Général), noticed, 121 Fairfax court-house destroyed, 508 Fairfax family pedigree, 257 Fairford windows, 47 Fairy changelings, 283 Falkland (Lord), noticed, 494 Falkner (T. F.) on metrical version of the Psalms, 305 Falls (Mr.), his pun, 107 Families without coat armour, 344, 420, 481 Faraday (James), pedestrian feat, 140, 266 “ Farceur (le) du Jour et de la Nuit,” 12 Farnham (Lord), memoir, 227; manuscripts, 246 Farren (Eliza), house in Green Street, 189 Faussart (Sister Guillemette), 135 Fell (John), bishop of Oxford, 283, 352 Fell (Samuel), dean of Christ Church, 283, 352 Female saint represented, 56, 150 Fendles: Beauchamp, 318 Fenolles, or Fendles (Sir Wm. de), danghter Margaret, 12, 223, 318, 437, 505 Fenwick family, 33 Fenwick (Lady), her disinterment, 33 Fenwick (Wm.), mayor of Hull, biography, 235 Fergusson (J.) on the completion of St. Paul’s, 390 Fernie (T. P.) on engraving of Anne of Denmark, 533 Ferrar (Nicholas) and George Ruggle, 490 Ferrers (Lady), ballad, 209, 334 | Ferrey (B.) on St. Paul's cathedral, its completion, 344, 460 Sturt’s Book of Common Prayer, 283 Fert in the Savoy arms, 22, 104 Fetter-lock, a cognizance of the Long family, 423, 536 F. (G.) on bears’ ears, 350 Fiction and fact, 494 Fiennes family pedigree, 438 Filial piety, 121, 180, 199 Finderne flowers, 194, 313 Finkley, archswological discoveries, 528 Fish and the bark “ Providence,” 492 Fishermen in the olden time, 174 Fishwick (H.) on Badger, 245 Frost on the shortest day, 73 Saarbriick custom, 174 Stilts—crutches, 243 Fitz-Harneys (Robert), genealogy, 222, 292 Fitzhopkins on a black country legend, 197 Funeral flowers: Goldsmith, 426 Jests, 445 Old jokes, 121 Schoolmaster abroad in Staffordshire, 311 Story and its expansion, 32 : Fitz-Richard on punning and jesting on naines, 107 Richard Plantagenet, 150 Fitzstratherne (Mr.), 506 F, (J.) on the signs of the Zodiac, 344 F. (J. T.) on babies’ bells, 21 Book of Common Prayer, ed. 1722, 109

Page 11

Index Supplement to the Nsies and Queries, with No. 185, July 15, 1871. INDEX. 585 F. (J. T.) ou burff or barf, 379 Cobblers’ lamps in Italy, 132 Gigantic tin singing trumpets, Gun, its derivation, 58 “ Mary Magdalen’s tears,” Print of the Prodigal Son, 56 Shard, or sharn, 105 F. (J. W.) on New Zealand medal, War medals, 131, 482 Flemish fishermen in England, 513 Florin, the golden, 208 Fly-fishing, artificial, 161, 265 Folk Lore :— Ague charms, 443, 483 American folk lore, 91, 92 Frost on the shortest day, 73 Funeral, 51, 63, 231, 298 Gabriel hounds, 299 Graves open on Sandays, 471 Irish : Kintyre superstitions, 93 New year superstition, 299 Sheffield folk lore, 299, 439 Slow worm, 427, 547 Sneezing, 361 Staffordshire folk lore, 91 Teeth folk lore, 85 Thunder, 428 Toads cure glandular swelling, Winter saying, 18 Foote (Samuel) MS. of “ racters in his “Chrysal,” 186 Ford Abbey sale of paintings, 475 Forster (Dr. tralis,” 160 Fortune theatre, 183 Founders’ kin, pedigrees of, 389 Fountains abbey, 141, 269 Fowler (J. T.) on Fountains abbey, “ Fox’s Martyrs,” a satire, 388 Foyers, the falls of, 62, 178 Fra (G: aston) on schoolboy words, 4 France, its reigning beauties, 427 ; * lies, 473, 526 “ Fraser's Magazine,” 530 its author, 95 Maral painting in Starston church, 40 Wells cathedral, its Arabic numerals, 376 197 Flag, the new German imperial, 322, 416, 503 Flemish families, their arms, 11, 310 Fleury (Abbé de), letter to Card. Gualterio, 69 Flyn (David) ou the boy-bishop at Christmas, 21 Fog, meaning of the word, 96, 216, 351, 466 Blackbirds singing before Christmas, 186 Garlic, its anti-witchcraft properties, 206 Crawley ver. Crawley, 299 New moon and the maids, 445 Summer rainfall and the great bear, 300 210 Weather sayings, 299, 300, 343, 419, 445 Piety in Pattens,” Ford (J. Ww. ) on the game of Ombre, 306 Foreigner on a German Etymological Dictionary, 303 Forrest (C.) sen. on black wax, 443 Thomas), “ Anthologia Borealis et Aus- Foscolo (Ugo), removal of his remains, 52§ Foster (John) of Wordsley, 410, 549 269 4 coins Francis (Sir Philip), a Junius claimant, 421, 453, 489 Franklin (Benjamin), laurel wreath, Fraser or Frisel families, 55, 179, 330 portraits circa 1835, 31, 211 189 of the Repub- 161; cha- Frederick king of Prussia, his alleged letter to Prince Charles Stuart, 117 Frere (G. E.) on Sir John Powell, 465 Fretton (W. G.) on bells of St. Michael’s, Coventry, 45 Friday tree, or non-success, 123, 199 Friswell (Hain) on Chignons, 326 “ Gentlemen of the Pavement,” 341 Old families without coat armour, 420 “Stewing in their own gravy,” 187 Tennyson and Congreve, 301 F. (R. J.) on Dover castle, 364 Scot’s Hall in Kent, 433 Frock church register, its recovery, 232 Frosts, severe ones, 18 Fruits, wild, in Germany, 233 Fry (Francis) on Tyndale’s New Testament, 30 Bishops’ version of the Bible used by the trans- lators of the Authorised Version, 74 F. (S. B.) on Horan family arms, 454 F. (T. P.) on the marriage of the Duke of Manchester, 364 Unpublished letter of —-— Essex, 406 Fulham porcelain dishes, 37 Fullam (G. T.) on the Janney family, 312 Fuller (Wm.), bishop of Lincoln, parentage, 25 Funeral customs in the Highlands, 51, 267; cashire, 231; at Cleveland, 298 Funeral flowers, 426 Furness Abbey and the Chetham Society, Furnivall (F. J.) on Chaucer's birth, 492 ~ ust (Sir Edward), his sword, 77 Pust (H. Jenner), jun. on Jennour family, 152 , 351 in Lan- 74, 310 4 12 ‘ Wor ks, F. (W. G.) on plat 1s in “ Beauties of Eng sland and Wales,”’ 34 F. (W. M.) on the memory of smells, 414 G G., Edinburgh, on Lord Erskine, “ Fox’s Martyrs,” a satire, Hamesucken, a legal term, Judicial oaths, 209, 440 Mar’s year, 186 “The Deaf Old We man, "75 The Souter and his Sow, 361 Wolfe (Gen.) and the 20th foot, 53 G. (A.) on Dr. Benjamin Carier, 130 510 38s 257 Hilarion’s servant, the sage crow, 178 “ Poems on the Four Last Things,” 535 “ The Song of Solomon,” 515 Weaver's art, 244 Gabriel hounds, 299 Gainsborough (Thomas), “ Blue Boy,” 237, 366, 391 | Gainsburgh legend, 251, 457 Gairdner (James), on letter of Edward IV., 229, 417 Galileo, his letter, 12, 113 Galimatias = n onsense, 174 Games, children’s 141, 271, 415, Ganthe (Hanese) of Dantzig, 283 Gantillon (P. J. F.) on Denny’s Greek translation, 76 Epigram by Owen, 292 Hood’s poem, 293 Trench’s Hulsean Lectures, 78 Gardiner (S. R.) on Philip Burlamachi, 550 Duke of Buckingham’s mother, 469, 544 Gardner (J. D.) on Skedaddle, 351 506, 523

Page 12

566 INDEX. Index Supplement to the Notes ard Queries, with No. 185, July 15, 1871. Garlic, its anti-witchcraft properties, 206 Garron, a small horse, 494 Gaspey (Wm.) on the last of the Plantagenets, 271 Gates, Isle of Man, 409, 484 Gatty (Dr. A.) on Barker’s panoramas, 432 Mary Queen of Scots’ captivity in Englind, 45] Gatty (Margaret) on babies’ hells, 45 Ballad of Lady Ferrers, 209 Sea-dragon delineated, 125 Sun-dial queries, 399 Geddes (D.) on the meaning of foz, 216 Gem query, 322, 397 Gemini, 351, 441 Generations within living memory, 387 Ger. tlemen, as used in the army, 75 “ Gentlemen of the Pavement,” 341 George IV., his last days, 473 German Etymological Dictionary, 303, 380, 456 German imperial flag, 322, 416, 503 German prince inquired after, 235 Germans of the first and nineteenth centuries, 87 Geronde convent, 255 Sudeten,” 55 Gg. on Arundel and Arundello, 234 G. (G. M.) on Strasburg library, 223 Gheel in Belgium, the home of madmen, 21 Gherkin, its derivation, 19, 103 G. (H. J.) on arms of Counts of Perche, 111 Ghost story: Lord Hastings, 453 G. (H. S.) on Albaney and Amondeville, 234 Alcock (Bishop), his arms, 334 Bourne and Croft families, 256 Chevron, 467 Cookesey family, 523 Corbett family, 408 Craufurds of Newark, baronets, 548 Dore, a family name, 453 Heraldry, the barrow, 474 Gibbs (H. H.) on babies’ bells, 133 Bovey (John), 179 Manuscript Hore, 535 Ombre, a game, 167 Gibson (Bp. Edmund), mother and wife, 76 Gibson (William Sidney), his death, 48 Gilbert (James) on convivial song, 151 Hamel (Nicholas), 64 Pianoforte, its first public exhibition, 143 Reform bill in 1831, 113 Local tournaments, 105 Gipsies in Ireland, 110; their cookery, 121 G. (J. A.) on bell-ringing, 388 Coincidence of thought, 93 Creighton (Dr. Robert), 142 Eggs as an article of food, 409 Gigantic ox, 159 Marriages before twelve o'clock, 364 Sonnet queries, 545 “Stewing in their own gravy,” 272 Thomson (James) a Druid, 225 Gladh, its derivation, 454 Glamma waterfall, 62, 178 Glan on the English invasion of Switzerland, 36 Glatten, a provincialism, 121; its meaning, 364, 446, 494, 548 Glencairn (James, Earl of), letter to James VI., 90 Goats, their bite, 258. 352. 416, 505 Godolphin (Sydney), 364, 462, 507 Godolphin (Sydney, Earl of), 364 “ God’s baby,” its meaning, 235 Golding (C.) on Glatton, its meaning, 446 Suffolk rood screens, 267 Goldsmid (Julian), present to the University of London, 336 Goldsmith (Oliver), Elecy on J. F. Sleigh, 9, 66, 84, 131; his tomb, 426 | “ Good night,” &c., stanzas on, 96 Goosnargh chapelry, its histury, 153 Gors, erected on rivers, 113 | Gorse, its emblematical meaning, 323, 379, 467, 525 Gort (Viscount) on the family of Fiennes, 438 Mourning writing paper, 378 Scottish guard of France, 455 Smyth family of Ireland, 122 “ San never setting on the British dominions.” 398 Grantham, alias Bluetown, 44; inn signs, 343, 440 Grazebrook (H. S.) on Worcestershire sheriffs’ arms, 410 | G. (R. C.) on “ This ean night,” &c., 133 “ Geschichite des beriihmten Berggeists Gnome auf den | | Gresley (Sir Nigel), porcelain manufactory, G. (R. E.) on Rubens’ * Judgment of Paris,” 364 Grecian bend, origin of the term, 123, 513 Greek and Roman literature, 475 Greek pronunciation, 13, 173 Green (G. M.) on book ornamentation, 147 Carlo Crivelli, 270 Carrier (Benjamin), 150 Galileo’s letter, 113 Simonides and the Codex Sinaiticus, 179 Greene (Lady Katherine), temp. Charles IL., 2 Greene (R.), “ The Prodigal Son,’ 407 Greenoway family, 535 Greensleeves (Lady), her picture, 475, 550 Gregory (Barnard), editor of “ The Satirist,” $27 75 Grey (Arthur), ode to, 207, 375 Griffiths (E.) on Bibles, ¢emp. James I., 534 Grimston (Lady Anne), grave in Tewin churchyard, 76, 128, 172, 195, 273, 309 G. (R. J.), on “* The Plain Dealer,” 467 Grosart (A. B.) on the Rev. Thomas Brooks, 417 Egerton (Sir Charles), knt., 12 Falkland (Lord), Dr. Donne, and E. Dyer, 494 Hogan, or Hoghens, 481 Vaughan (Henry), allusion in his poem, 11 | Grote (George), his death, 552 Gualterio, (Card.), papers in the British Museum, 69 Guido Canlassi, lines on his “ Aurora,” 13, 113, 22 ’ 221, 292 | Guild of Literature and Art, 26 Guise and Guizot, their pronunciation, 142, 270, 333 Gulson (E.) on Devonshire words, 429 Gun, its derivation, 57, 149 G. (W.) on Mediaeval barns, 224 Norsemen in Cumberland, &c., 360 Punning and jesting on names, 106 Gwyn (John Fraunceis), sale of paintings, 475 | Gwyn (Neil), letter to Mr. Hyde, 2 H H. on English descent of Daniel O'Connell, 242 H., Dublin, on Sive and the Whiteboys, 124 H., Turvey, on the long rectorship’of R. Samson, 56 H. (A.) on Chaucer's birth, 413

Page 13

Index Supplement to the Notes and ) Queries, with No. 185, July 15, 1871.) IND E X. 567 H. (A.) on editorial centenarian, 408 Gherkin and cucumber, 108 Heraldic, 483 “Timon of Athens,” two passages, 465 Ward, as a personal name, 350 Habeas Corpus Act passed as a jest, 161 Hair growing after death, 66, 83, 130, 22 476; its length in men and women, 475 Halkett (Samuel), his death, 381 Hall (H.) on Gotz von Berlichingen, 509 Hall (J. C. T.) on parodies, 177 Hall (Wm.) auctioneer, 393 Halliwell, (J. O.) on MS. notes in “ Raleigh’s History of the World,” 36 Hamel (Nicholas), French author, 64 Hameln, the pied piper of, 84 Hamesucken, a law term, 257, 334 Hampden family, 189, 273, 333, 441 Hampshire country churchyard, 174 Hancocke, family of Combmartin, 189 Handel (G. F.),concerto for the harp, 207; “ Messiah,” 304, 349 Harcourt (Ven. Charles George Vernon, his death), 25 Hares taking vengeance on mankind, 259, 352 | Harland (Rev. Robert), his longevity, 99 Harman (Sir John), his death, 365 Harper (Thomas) on Mother Red Cap, 233 Harris (Joseph), actor, 3 Harrison (Anna) on American national song, 11 Finderne flowers, 194 Harrison (Joseph), jun., on ballad “ Nutting,” 162 Harrison (Wm.) on king or queen of the Isle of Man, 249 Harrow School, its founder, 304; tercentenary, 487 Hart (Mrs.), actress, 3, 198 , Harveis (Robert), genealogy, 222 Harvey (Lady Elizabeth), 3 Hastings (Lord), a ghost story, 453 Havergal (F. T.) on the Sarum missal, 65 Vulgate Bible of 1516, 344 Haydon (B. R.), painter, pedigree, 55, 143 Haydon (Frank Scott) on B. R. Haydon, 14: Haym (N. F.), “ History of Music,” 23 H. (C. G.) on lines on Abp. Anselm, 364 H. (E.) on tapestry portraits, 511 Heanley (R. M.) on epithets of the months, 419 “ Heart of hearts,” the phrase, 362, 399, 463, 548 Hearth tax, 112 Heaven letters, 139 Hebrews ix. 16, a new reading, 513 Heliogabalus and cobwebs, 585 Helmsley tune, 41, 133, 217 Helsby (T.), on Ashburners of Furness, 227 Pasley or Paslewe family, 210, 522 “ Seven Stars ” inn, Manchester, 267 Shakspeare and Arden, 118 Smith families, 175 Henfrey (H. W.), on Charles I.’s eleven shilling pieces, 486 Chess in China, 128 Crests, their proper use, 353 Cromwell (Oliver), 474, 481 Numismatic, 526 | > 2 += 90, 315, | | > > Paris libraries and museums, 321 Simon (Thomas), medallist, 515 Toadstone ring, 399 Henley (Rev. Samuel), 35, 113, 174, 244 Henry VIL, marriage of his daughter Mary, 289 Henry VIII. and the Golden Fleece, 283, 370 Heraldic queries, 12, 146, 409, 483 Heralds’ Visitation of Oxford, 355 Herbert family of Muckruss, 12 Herbert (Richard) of London, ancestry, 494 Herbs and leaves, notelets on, 205, 348, 446 Herefordshire manor-houses, 387 Heriot, seizure of chattels under one, 302 Heriz family of Withcote, co. Leicester, 125 Hermentrude on the Advent Hymn, 133 Avery pedigree, 161 Baliol (William), 506 Beauchamp arms, 442 Becket’s murderers, 464 Bows and curtseys, 220 Clarence family, 150 Chaucer’s birth, 412, 547 De Bohun famiy, 150 Edwards (George), 464 English queen buried at Porto Fino, 375 English princesses, their marriages, 520 “ From clogs to clogs,” ete., 547 Judicial oaths, 354, 505 “ Lady Greensleeves,” a ballad, 550 Latimer (Geo. Neville, Lord), his wife, 219 Long family of Wraxall, 486 Macduff, Thane of Fife, 132 Maids of honour, 441 More family, 401 Mortimer pedigree, 223 Paslewe family, 354 Placard=stomacher, 389 St. Jane of Valois, 201 Stafford (Abp.), origin of, 500 Suffolk (Charles Brandon, Duke of), descendants, 220 Wulfrana, 13 Herrey (Robt. F.), “ Concordances,” 142, 467 | Hervey, Duke of Orleans, ancestry, &c., 123 Hervey (Rev. James) and Wm. Hogarth, 255 | Hesketh (Bp. Huan), of Sodor and Man, 34 Hessels (J. H.) on Sir Robert Killigrew, &c., 454 H. (F. C.) on American national song, 78 Anecdotes, 196 “ Anima Christi,” 374 Bears’ ears, 350 Bill actually presented, 152 Bookworm, its ravages, 65 Butler’s Blue and Red Books, 199 Carrier (Benjamin), 223 Charms for ague, 483 Christmas carol, 23 Cistercian abbeys, 269 Deaf old woman, 196 Dedication of churches, 480 Dragon delineations, 125 Eggs as an article of food, 484 Ecstatica and Addolorata, 193 Elecampane, 314 English versification, 464 Enigma, ancient, 513 Filial piety, 199 Gnats’ stings, 416

Page 14

568 INDEX. it to the Notes and N No. 185, July 15, 1871. { Queries, H. (F. C.) on Gorse, its emblematic signification, 379 Hair growing after death, 83 Holcus lanatus, 380 Hole in the Wall, an inn sign, 201 La Caracole, 149 Lincolnshire drinking-song, 527 Man’s animal nature called a beast, 484 Manx bishops, 293 Medical Order of St. John, 294 Mezzotinto prints, 483 Mount Calvary, 62, 215 Mourning, or black-edged, writing paper, 307 Mural painting in Starston church, 40, 410 Nativity of our Lord, feast of the, 225 Nelson (Lord), opinion of German generals, 74 “ Parson and Bacon,” a song, 171 Post prophecies, 151 Placard, its signification, 445 Prophecies of Thomas Martin, 32 Prophecy of Orval, 53 St. Augustin’s Sermons, 17 St. Jane, or Joanna, of Valois, 150 St. Paul, the first hermit, 112, 245 St. Thomas of Villanova, 481 St. Wulfran, 269 Scripsits, 146 Sheerwort, a plant, 25, 332, 527 “The Heaving of the Lead,” 148 “ Though lost to sight, to memory dear,” 173, 332 Tetragonal inscription, 379 * Titlers of sugar, 110 Veto at papal elections, 269 Wells cathedral, its Arabic nnmerals, 375 “ Whether or no,” 286 H. (F. H.) on “ First Impressions, or a Day in India,” 354 Sarum Missal, 177 H. (G. J.) on the will of Elizabeth Talbot, 384 H. (H.), Portsmouth, on Oliver the Spy, 66 Punch-ladle of George III., 236 Sandown Castle, Isle of Wight, 175 Watches of distinguished men, 259 Hibbits — little eft or newt, 510 Hic et ubique on book ornamentation, 147 Superstition in Suffolk, 210 Higden (Ralph), “ Polycronicon,” 422 | Highland customs at births, marriages, and funerals, | 50, 267 Higson (John) on children’s games, 523 Gorse, 525 North Lancashire song, 543 “ Hilarion’s servant, the sage crow,” 11, 112, 178, 245, | 293 1 Hill (Lord Arthur), pun on him, 107 Hind’s Hill, near Godalming, inscription, 344, 379 Hinton (Charles), on Dr. Johnson's watch, 151 Historical Society meeting, 552 History repeating itself, 280 H. (I. W.) on the Bleakley family, 141 H. (J.) on Lord Byron's “ English Bards,” 23 Cancan, a dance, 108 | Mental equality of the sexes, 223 | “ The greatest clerks not the wisest men,” 409 H. (J. F.) on a French Wesleyan Magazine, 325 H, (M.) on Harriet Clarke's longevity, 511 Bob in the Well an inn sian, 123, 201, 220, 310, 417 Hodgkin (J. E.) on the antiquity of chignons, 261 Notes on fly-leaves, 232 St. Valentine, 132 Hogan, galloping and drinking, 430, 481, 524 Hogarth (Wm.), book-plates, 304 ; print of Lord Lovat, 385 ; vignette, 255 Hogg (James), song “ Kilmeny,” 323 Hogg (Robert) on George London, 505 Holcus lanatus = Yorkshire fog, 323, 380 Holt (H. F.) on Adam de Orleton, 53, 308 Block Books, 13, 217 Henry VIII. and the Golden Fleece, 370 Holt (H. F.), his death, 381 Hilty (L. C. H.), German poet, 174, 244 Holywell: Our Lady of Holywell, 475 Homeopathy noticed by Milton and Hippocrates, 54, 109 Hood (Thomas), “ Address to Mr. Cross,” 472; “ Lee Shore,” 32, 197; Works, 181 Hook (Theodore), story ascribed to him, 73, 196, 314 Hooker (Maria) on Mungo Park and the moss, 440 Hopkyns (D. D.), on Lady Grimston’s grave, 128 Horan family arms, 454 Hoskyns-Abrahall (John) on lothing land, 19 House of Commons, speeches after midnight, 402 “ House that Jack built,” its original model, 23 Housset (Jean) of Mont Valérien, 135 Howlinson (Robert), a centenarian, 120 Hoxne abbey register, 258 H. (R.) on “ Cold as a dog’s nose,” 114 H. (S.) on the meaning of Fog, 96 H. (S. H. A.) on R. F. Herrey, 142 H. (T.) on the “ fretful porcupine,” 453 H. (T. A.) on Rev. John Macgowan, 283 H. (T. C. G.) on the patronymic “ ing,” 105 Hume (David), pedigree, 71 Hungerford family, 425, 426, 538 Hunsdon church, co. Hertford, 250 Hunsdon house, co. Hertford, 250 Hunt (J. H. Leigh) “ Leisure Hours in Town,” 132, 198; “ The Months,” 226 Hunterian Club, 26 Husband (H. A.) on negro proverbs, 43 Husbandman, its meaning, 255 Husk (W. H.) on Convivial songs, 294 Cromwell (Oliver) medals, 495 “ The Golden Pippin,” 218 “ The Heaving of the Lead,” 200 26 | H. (W.) on the Bodleian MSS., 406 Criticism on “ Merchant of Venice,” 271 Cromwell (Oliver), letter, 291 Eleven-shilling pieces of Charles I., 442 Sampler poesy, 331 Science and art, 224 H. (X.) on the Hall of Waters, 112 Hyde (H. B.) on De Saye family, 272 Hy-jinks, a tipsy merriment, 427 Hymnology : ‘Guide me, O thou great Jehovah,” 33; “ Advent,” 41, 133, 217; “Jerusalem! my happy home,” 41, 151; “ The Lord is my Shep- herd,” 210; “The Lamentation of a Sinner,” 298, 376 I | I. (C. P.) on Latin proverb, 419 “ Sapiens est filius qui novit patrem,” 314 War medals, 294

Page 15

Index ee in hee ny Queries, with No. 185, July 15, 1871. IND E X. 569 I (H. M.) on a tetragonal inscription, 344' Indexes, their utility, 42, 149 Industries of England, 209, 289, 444 Infants, their marriage, 105 | “ Ing,” a local termination, 105 Inkstand of Wedgwood ware, 163, 272 Inner Templar on the accidents’ compensation bill, 466 | Williams (Philip), metaphor, 536 Inns, ancient, in England, 267, 334, 464, 510 Inscription at Hinds Hill, near Godalming, 344, 379 Ton on the Roger family, 244 | “Tpomydon,” a prose romance, 355 | Irish House of Commons’ lists, 323 Ireland, historic documents, 380; Round Towers, 487 Ireland (Alex.) on Leigh Hunt's “ Leisure Hours,” 198 | Irish bishops, strange fee paid by them, 161 Irish car and noddy, 23, 163 Irish forfeitures, 21, 109 Irish legends, “ Lebor na Huidre,” 355 Irish legionaries in Rio de Janeiro, 403, 486 | Irish manuscripts belonging to Lhwyd, 42 Irish “ provincial characteristics,” 319, 380 Irvine (Aiken) on Paul V. and the Venetians, 236 Irvine (J. T.) on Arabic numerals in Wells cathedral, 282 Isles of the Sirens, 337 Italy, antiquarian excavations in, 47; poetry, 149 Ivan on an anonymous work, 33 Muskau (Prince Pueckler), 77 J | J. on George London, gardener, 235 Taylor (Bp. Jeremy), descendants, 143 J. (A.) on chowder, a savoury dish, 85 Jackson (C.) on Sickle Boyne, or Boyne money, 236 its didactic | Smith family, 176 Jackson (J. E.) on the fetter-lock as a cognizance, 536 Hair growing after death, 476 Moore (Sir George), 467 Jackson (Stephen) on the Broken Bridge, 160 “ Aliquando dormitat bonus Homerus,” 54 Craven saying, 187 Cumberland’s British Theatre, 84 Dyer (John), the poet, 353, 524 Hob in the well, 310 Kashmir, its ancient buildings, 110 Names, significant, 30 Nicholson (Renton), “ Baron,” 18 Oomered or Umered, 475 “ Owl! that lovest the boding sky,” 190 Parodies, 261 “ Pigs may fly,” &c., 41 Reasons for going to church, 100 Sawney Beane, the man-eater, 77 Thomson (James), why called a Druid, 97 Trapp’s “ Virgil,” 237 Jamaica, governors of, 1720-1760, 189 James L., legal common-places in his reign, 5, 83; Earl of Glencairn’s letter to him, 90; Scottish litur- gies of his reign, 507 | James III. of Scotland, house of his assassination, 297 | Jamieson (Alex.), mathematician, 142, 219 | { Janney family, 312 Jarvis (J. W.) on book ornamentation, 111 Jaydee on John Dyer’s “ Grongar Hill,” 444 J. (J. C.) on the Block Books, Jaydee on Hogarth's print of Lord Lovat, 385 Pronunciation of Arbuthnot and Ruthven, 342 Rough=ruffian, 431, 551 “ Well-nigh ” for “ almost,” 232 Wray (Capricious), 466 J. (B. T.) on Industries of England, 209 J. (C. S.) on false quantities, 380 Spenser’s Panope, 283 Jenkins (John), a centenarian, 320, 523 Jennour family, 55, 152, 549 Jeremiah (J.) on British scythed chariots, 240 Tenby, its derivation, 60 Vese: feese, 109 | Jertsolder or Yertsolder (Lord), 304 Jesters on ship-board, 209 Jests unrecorded, 361 Jesuit manuscripts, 352 Jewish marriage rings, 495 J. (H. F.) on French Wesleyan Magazine, 397 Jingle, an Irish hackney-coach, 164 J. (J.) jun. on badger, 166 Derivation of cucumber, 108 Naccarine, its meaning, 315 “ The Broken Bridge,” 295 151, 332 Book ornamentation, 243 Dadley and Ward (Lord), portrait, 235 Medizval seals, 495 Picture of a female saint, Porcelain query, 210 Scena: scené, 414 Service book, 496 J. (L.) on bell-harp, 208 Joan, daughter of Edward I., marriage, 204 Jobson (Mary), her marvellous case, 76 Johnson (Dr. Samuel), watch, 55, 151, 243; anecdote, 207; residence at Staple Inn, 532 56 | Johnson Club at St. John’s Gate, Clerkenwell, 87 Jokes, some old ones, 121 Jones (Sir Wm.), “ Alcaic Ode,” 454 Jones (Wm. Henry) on the fetter-lock cognizance, 423 Jonson (Benj.) and the Blackfriars’ theatre, 183; the conjoint proprietorship in his Works, 230; the Crispinus of “ The Poetaster,” 469 Joseph of Arimathea, 201 Josephus on Gen. Butler's order against ladies, 363 Joy (Edmund) on eestatics, 21 Sampler poetry, 220 Julien (Mons.), letter to Cardinal Gualterio, 70 Junius handwriting, 421, 453, 489, 523 J. (W. C.) on professions, 496 K K. on folk lore in Sussex, 427 K. (A. C.) on the modern use of the word Art, 89 K. (A. F.) on dedication of churches, 388 Lines on mathematics, 389 Kalendis = first fruits, 495 K. (A. R.) on the “ Brides of Enderby,” 322 Kashmir, its ancient buildings, 110, 266 Kay (John) of Bury, portrait, 142, 173 K, (C.) on the wife of John Tradescant, 284 K. (C. S.) on descendants of Bishop Bedell, 199 Irish forfeitures, 109 Laird, a portioner of land, 12 Taylor (Bp. Jeremy), descendants, 290

Page 16

570 INDEX. { Index Supplement to the Notes and 1 Queries, with No. 185, July 15, 1871. Keats (John), “ La Belle Dame sans Merci,” 324, 399 Kébes, a Theban philosopher, 93, 226, 331 Keck (Robert), portrait, 12 Keightley (T.) on allegory of “ The Faerie Queen,” 1; real persons, 49, 317; typographical errors, 383 Milton’s Poems, note missing, 531 Milton’s “ Rivers, arise!” &c., 137 Phenix Park and Fontainebleau, 207 Printer’s error, 509 Kelly (Wm.) on Maclise’s picture of the Fraserians, 214 Kelsall (Charles), “ Mela Britannicus,” 76 Kempe (John), abp. of Canterbury, arms, 321 Kencott church, Oxfordshire, monument, 140 Kennedy (H. A.) on Chess in England and China, 127 Angelo (Michael) “ Last Judgment,” 258 Consols defined, 492 Singular fee paid by Irish bishops, 161 Kent, a new history of, 354 y Kent, history of the Weald of, 274 Kent (Charles) on “ Chateaux en Espagne,” 1: Kent (Duke of) in Canada, 86 Kerry, History of the Kingdom of, 354 Kersey (John), mathematician, 323 K. (G. R.) on epithets of the months, 343 Killigrew (Elizabeth), Viscountess Shannon, Killigrew (Sir Robert) family, 454, 550 Kindt (Hermann), on Accointance, 492 Fruits, wild, in Germany, 233 Hunt (Leigh), “ The Months,” Notelets on herbs and leaves, 205 Simms (Wm. George), his death, 406 King (Henry) on Ovid, “ Metam. xiii. 254,” 455 King (P. S.) on Mont Cenis tannel, 10 226 L. (A. E.) on Gates, Isle of Man, 409 Kirksanton, 148 Manx bishops, burial places, 123, 184 Plough-bote, 190 Societas Albertorum, 56 Stanley (Thomas), bishop of Sodor and Man, 96 Winter saying, 84 Laird, or lord, 12, 175, 243, 310, 328 Lamb (Charles), “ Complete Correspondence Works,” 35 Lamb (J. J.) on Phi-Beta-Kappa Society, 96 Lambda on topographical works, 456 Lancashire funeral folk-lore, 63, 231; its old timber halls, 442 Landgren (J. H.) on German etymological dictionaries, 380 Landor (W. S.), letters on Chatterton’s monument, 279 Lane (Vice-admiral Lionel), death, 76 Liingley (Rev. Samuel) D.D., translation of Lliad,” 362 Lappage (Thomas) of Dantzig, 283 Larchden on cryptography, 377 Pedigrees of founder’s kin, 339 and “ The | “ Last Man,” two works so entitled, 141 Latimer (George Nevill, Lord), his wife, 96, 198, 219, 442 Latin pronunciation, 13, 25, 173 | Laurance (L.), “ The Song of Solomon,” 515 King (Dr. Wm.), Judge of the Irish Court of Admiralty, | 389 King (Dr. Wm.), Principal of St. Mary Hall, Oxford, 389 King’s College, New York, 289 Kingslow (John), the Richmond recluse, 513 Kingston (Wm. 4th Earl of), biography, 389 Kinsale (De Courcy, Lord), descendants, 75 Kintyre superstitions, 93 Kipper, its derivation, 409, 543 Kirk Santon, origin of the name, 44, 148 K. (J. A.) on passages in Shelley, 455 Kneeling in prayer, 437, 507 ‘ Knight of the Body and Esquire of the Body, their duties, 55 Knight of Inishowen on Macaulay's ballads, 235 Knight of Morar on the Garter of Charles I., 440 Knight (Mrs.), celebrated singer, 2 Knighthood: “Ordre Impériale Asiatique,” &c., 78; and foreign orders, 100 Knights of Malta, 100, 101, 197, 345, 441 Knowles (E. H.) on Hoelty, the German poet, 244 Naccarine, its meaning, 236 Soluta, in parish registers, 314 Walpole’s nail-brush, 526 Knox (John), house at Edinburgh, 260 Kobold of Griben, 96 L L, (A.) on untutored criticism, 387 Vese: feese: feaze, 224 L. (A. E.) on Bp. Huan Blackleach, 34 Bezant and florin, 208 Furness Abbey and the Chetham Society, 74 Laurie (Anne), alias Mrs. Fergusson, 491 Lausanne Missal, 124 “ Law, physic, and divinity,” vared, 99 L. (C. A.) on Ombre: Boston, 305 L. (E.) on lines on the human ear, 235 Lean (Vincent S.) on “ Everybody’s business,” &c, 550 Leathart (W. D.), MS. History of St. Pancras, 36 Leavenworth family, 364 | Lee (F. G.) on Hampden family, 333 Prayers for the dead, 389 Lee (Rev. Timothy), monument, 304 Leeds (Danby, Duke of), “ Letters,” 363 | Lees (Edwin) on marine rose, 45 | * Light of lights,” use of the phrase, 399, 463 Legal common-places temp. James L, 5, 83 Leighton (Robert), petition on behalf of his family, 247 Lely (Sir Peter), life and works, 258; monument by Gibbons, 535 Lenfestey (Mrs.), a centenarian, 358 Lenihan (Maurice) on Edward Cocker, 407 Carvlan’s portrait and skulls, 80 Cleburne family, 477 L’Estrange (T.) on Ovid, “Metam. xiii. 254,” 521 Levesell = a lattice, 177 L. (F. G.) on extraordinary marriages, 361 Heraldic query, 409 L. (H.) on old volunteer corps, 284 L. (H. W.) on Miss Farren’s house, 189 “ Jack” Burton, 518 Hart (Mrs.) actress, 198 Lines by Sir John Burgoyne, 340, 451 Lhwyd (Edw.), Irish manuscripts, 42 Lichfield cathedral, painting of the Crucifixion, 2 Liebig (Baron) on Franch scientific men, 320 Life, average term of human, 10 Lightfoot (Rev. Joseph Barber), canon of St. Paul’s, 153

Page 17

Index Bupplement to the Notes and ) Queries, with No. 185, July 15, 1871, INDEX. 571 Lincoln cathedral library, 528 Lingua Anseris, a plant, 162, 294, 333 Lion shillings, 187 L. (J.) on “ The wind has a language,” 463 L. (J. D) on Handel's “ Messiah,” 349 L. (J. H.) on French word signifying “to stand,” 437 L. (K.) on sign of “ The Hole in the Wall,” 123, 201 Lloyd (George) on man traps and spring guns, 409 Saved by a fish, 492 Lock (G. J. S.) on customs at marriages, &c., 267 Locket’s Ordinary, 112 Loftie (W. J ) on Latin poem on weathercocks, 36 Memoria! verses of the months, 386 Stafford (Abp.), family, 253 Loges (Roger de), descendants, 550 Lok (Henry), Poems, 401 London, its fifty new churches, 112; its celebrated loger, 133; change in the names of its streets, 246 London and Middlesex Archeological Society, 381 London Corporation Library, Second Report, 87 London Institution, its new librarian, 402 London (George), gardener, 235, 335, 444, 505 Long family of Baynton, 76, 285; cognizance, 423, 486, 536 -538 Longevity, remarkable cases, 38, 56, 97, 99, 120, 159, 200, 254 280, 301, 320, 358, 408, 511, 523 Lorraine fan.' %03 Lothair on De Lorraine, 303 Lothing land, its derivation, 19 Loudon earldom, abeyance, 204 Lough Much, lake dwellings on, 42 Louis XIV., his wig, 26 Low (Sampson), jun., his death, 228 L. (P. A.) on “* Aprés moi le deluge,” 310 Bonington, (R. P.), 502 Bookworm ravages, 347 Crests, 505 Cuningham family name, 348 Diaz (Bartolomao), 313 Dover Castle, 445 “ Es” and “ En,” 264 “ Eugene Aram,” 504 Hair growing after death, 290 Kneller (Sir Godfrey), epitaph on, 504 La Caracole, 549 “* Monsieur, monsieur,” 484 Mosquitoes, 505 Palmerston (Lord), dismissal from office, 496 Panoramas in London, 432 Paterson family, 264 Peel collection of pictures, 415 Point de vice, 380 St. Valentine, 526 Stafford (Abp. John), 350 “ Stewing in their own gravy,” 272 “ The more I learn the less I think,” 447 “ To ride,” absence of any French word for, 504 Voyageur pigeons, 419 “When philosophers have done their worst,” 446 L. (S.) on Spitten Laird, 190 L. (S. E.) on Hob in the Well, 310 Hoxne abbey register, 258 Lt. (M. C.) on the mental equality of the sexes, 224 Luke (Sir Samuel), letter book, 142 Lydiard on a winter saying, 84 characters and remarkable places, 114; its chrono- | Lyon (John), founder of Harrow School, 304; memo- rial fand, 487 Lyttelton (Lord) on “ the bitter end,” 23 Campbell (Lord), life of Lord Lyndhurst, 280 “ Everybody's business,” 453 Handel's “ Messiah,” 349 Schoolmaster abroad in Staffordshire, 180, 374 Lytton (Lord), “ Eugene Aram,” 429, 504 M M. on Craufurds of Newark, baronets, 343 Mac, a patronymic prefix, 220, 332 McAlpin clan, 189, 290, 417 | Macaroon, its derivation, 364 | Macaulay (Lord) and Thomas Carlyle, 513; ballads, | 235, 264 MacCabe (W. B.) on Charbon de Terre, a Liege | legend, 7 Chignons, antiquity of ladies’, 93 Irish legionaries in Rio de Janeiro, 403 Political satirical dramas, 491 Reigning beauties in France, 427 | McCartney (Daniel), his extraordinary memory, 471 | M'C. (E.) on Vese: feese, 109 Wray (Capricious), 466 McC. (R.) on Parodies, 261 MacCulloch (Iigar) on the Story of Bluebeard, 29 Manx bishops, 352 Saints’ emblems, 305 Two centenarians of the same name, 35S Macduff, Thane of Fife, 132 McEwan (A. L.) on a remarkable clock, 322 Macgowan (Rev. John), author of “ The Shaver,’ 283 McGrath on a newly-born child crying, 394 Poetry of the clouds, 518 | “ The Muses’ Delight,” &c., 446 M'Grigor (A. B.) on Mount Calvary, 62, 215 M‘Iluraith on “ As cold as a maid's knee,” 43 | Nursery tale, 43 McIlvaine (Jasper S.) on Hebrews ix. 16, 513 | M‘K. (J.) on Cul, Coul, 495 | Maclaren (Mrs. Charles), scholarship in Edinburgh University, 528 | Maclean (Sir John), his knighthood, 67 | Maclean (Sir John) on Avery, or Every families, 288 Killigrew family, 550 | Maclise (Daniel), drawings in Fraser's Magazine, 213, | 214; Memoir, 467 | Macphail (D.) on cock-fighting a century ago, 108 Kintyre superstitions, 93 ; | Macray, (J.) on Liebig’s testimony to French literati, 320 Mary, Queen of Scots, 533 Poetry of the clouds, 397 Pronunciation of Arbuthnot, 420 | Strasburg library, 120 | Maginn (Dr. Wm.), “ Whitehall,” 15 | Mahommedanism as a branch of the church, 195 Maidenwell, near Louth, 389, 548 | Maids of honour, lists of, 343, 441 | Maintenon (Madame de), correspondence with Queen Anne, 188 | M. (A. J.) on Lady Grimston’s grave, 172 | Makrocheir on Queen Argenis, a poem, 140 Bookworm, 168 Canius the poet, 363 OE ae A Oe SF ta ee ana

Page 18

572 Makrocheir on phoenix throne, 162 Pronunciation of Greek and Latin, 13 Rhombus and Scarus, 132 “ Streak of silver sea,” 390 Male and female numbers and letters, 407 Man, Isle of, burial place of its bishops, 123; court of the Gates, 409, 484; succession of its bishops, 184, 352; title of King or Queen of, 249, 332; Tynwald Hill, 92 Man traps and spring guns, 409 Man’s animal nature, 430, 484 Manbey (W. J.) on Charles I.’s ribbon of the Garter, 342 Manchester, the first book printed in, 64; chap-books, 110; “ The Seven Stars” inn, 267 Manchester (Robert, 3rd Duke of), marriage, 364 Manslaughter and cold iron, 265 Manuel (J.) on Elecampane, 243 Finderne flowers, 313 Manx cats and fowls, 96 Marbury Dun, a famed horse, 535 March (Mortimer, Earl of), his sons, 209 Marriage customs in the Highlands, 50, 267; in Aber- deenshire, 55; of infants, 105; not allowed after twelve o'clock, 364 Marriages, extraordinary, 361 Marriages of English princesses, 203, 289, 309, 397, 520 Marriot (Rev. Thomas), 282 Mar’s year explained, 186 Marsh (W.) on the “ Adoration of the Lamb,” 150 Crivelli (Carlo), 270 “ Messager des Sciences et des Arts,” 343 Rood screens in Suffolk churches, 143, 516 Saints’ emblems, 421 Samplers, 525 Marshall ( Edw.) on St. Augustine, 259 Dedication of churches, 480 Fog, its meaning, 216 German prince, 235 Passage in St. Ignatius, 39 Marston (John), alias Crispinus, 469 Martin (John), M. P., bis armorial pun, 181 Martin (Thomas), his prophecies, 32 Mary, the Blessed Virgin, her “ Dream,” 341; MS. Hours, 535; painting representing her death, 40, 173, 245, 368, 410, 517 Mary Queen of Scots, captivity in England, 451, 526; German tragedy on her, 533 Masey (P. E.) on Friday tree, 199 Medieval barns, 224 St. Michael’s Mounts, 200 Shop signs in Vienna, 206 Whale’s rib at Sorrento, 180 Mason (C.) on clergy in Stepney parish, 282 Mason (Captain John), 265 Mason (Sir John), his descendants, 365, 420, 495 Massacre, barbarous one in India, 101, 221 Masson (Gustave) on the Gualterio papers, €9 Key to “ Le Grand Cyrus,” 149 Mathematics, lines on, 389 Maturin (Rev. C. R.), noticed, 454, 524 Maund = a hamper, 429, 506 Maunder (Samuel), noticed, 513 Maxwell (James), Paisley poet, 244 May-day customs, 430, 525; at Oxford, 511 INDEX. to the Notes and 185, July 15, 1871. Index Supplement Queries, with No. May (George), bookseller, his death, 468 Mayer (S. R. T.) on A’Becket’s murderers, 33 Hair growing after death, 66 Heliotypy, 54 Henley’s English “ Vathek,” 35 Lamb's Correspondence and Works, 35 Quicksilver fountains, 85 Shakspeare's death: social genealogy, 52 M. (C. W.) on mosquitoes, 505 “Though lost to sight, to memory dear,” 56 M. (E.) on a poem, “ Let them tear him,” &c., 111 Mearns, monolith at, 514 Medallic query, 514 M. (E. E.) on Trench’s Hulsean Lectures, 198 Memory, an extraordinary instance, 471 Mendez (M.), “ Epistle to John Ellis,” 5 Menvil or Mennil family pedigree, 389 Mercer (Andrew), deed of an award, 19 Merks (Thomas), bishop of Carlisle, 85, 190 ** Messager des Sciences et des Arts,” 343 Metheringham, fire at, 494 Meynell (Philip) on the Menvils or Mennils, 389 Mezzotinto prints, 408, 483 M. (F.) on Francis and Junius, 453 M. (F. D.) on Kalendis, 495 M. (F. W.) on Beethoven’s parentage, 257 Denarius of Drusus, sen., 223 M. (G. W.) on Ralph Audley of Sandbach, 11 M. (H.) on Sir John Mason, 495 M. (H. 0.) on Herbert of Muckruss, 12 Michel (Francisque) on Alsace and Lorraine, 281 Correspondence of Queen Anne and Madaine de Maintenon, 188 Monsieur, monsieur, 138 Napoleon III., 405 New Song from Paris, 72, 158 Treason, a cry to arms, 362 Midas, origin of the name, 429 Middle Templar on the prefix “‘ Mac, Middleton, singular custom at, 119 Middleton (A.) on derivation of Kipper, 409 Middleton (A. B.) on Gainsborough’s “ Blue Boy,” 394 Prints of Stonehenge, 197 Miller (Josiah) on verses by James Montgomery, 251 Milon (Jean de), physician, works, 495 Milton (John) and homeopathy, 54; epitaph attri- buted to him, 94; Poems, “ Rivers, arise!” &c., 137; fourteen lines omitted in “ Comus,” 384; his folk lore, 514; Keightley’s edition of his “ Poems,” 531 Minerva press, its history, 141 Miniature painter, D. D. G., 454 Missale ad usum Lausannensem, 124 M. (J.), Edinburgh, on Dr. Arbuthnot, 8 Coldingham priory, 187 Frederick of Prussia, alleged letter, 117 Hume (David), pedigree, 71 James Earl of Glencairn, letter, 90 Loudon earldom, abeyance, 204 M. (J.), Newark, on mummers, 121 | M. (J. C.) on French word signifying “to stand,’ 437 | M. (J. F.) on Fraser’s Magazine portraits, 31 Lancashire funeral folk lore, 63 M. (J. H.) on Denarius of Drusus, sen., 95 | ML. on the siege of Breda, 53 M. (M.) on Galileo’s letter, 12 | Mn. (J.) on gorse, 467 ”» 999

Page 19

Index Supplement to the N Queries, with No. 198 July 15, 187 IND E X. 573 Molitre (J. B. Poquelin de), translator of his “ Select Comedies,” 365 Monolith at Mearns, 514 Monro (Cecil) on Bp. Jeremy Taylor’s descendants, 516 Mons Vultur described, 3 Monsieur, monsieur, its double use, 138, 311, 484 Mont Cenis tunnel completed, 10 Mont Valérien, 135 Montagu family, 304 Montagu (Lady Mary Wortley), letters, 124, 293; | ballad on Arthur Gray, 207, 375 | Montgomery (James) and Lord Byron, 23, 106; his | early verses, 251 j Months, epithets on the, 343, 419, 445; memorial | verses, 386, 464, 525 Montpensier (Mademoiselle de), 205 Moon, the new, and the maids, 445 Moor Park, Hertfordshire, engravings, 209, 290 Moore (C. T. J.) on the More family, 226 Stockwell angels, 270 Moore (Sir George), Kat., 76, 467 Moore (Thomas), the poet of Ireland, 317, 357; poem, “ The Ring,” 125 Moorland Lad on bill actually presented, 33 Goldsmith's inedited Elegy, 9, 84 Heversham church, epitaph, 32 Pretender’s cordial, 53 Schoolmaster abroad in Staffordshire, 121, 374 Spoon inscription, 74 Morales (Christophorus), “ Masses,” 159 More family, 226, 401 Morgan (Prof. Augustus de), his death, 274 Morgan (Octavius) on Dr. Jobnson’s watch, 55 Jewish marriage rings, 495 Morpbyn (H.) on Jennour arms, 549 Regimental badges, &c., 549 Morris (J. P.) on Ashburners of Furness, 131 Newly born child crying, 394 Oldland (John), a rustic poet, 152 Song, a North Lancashire, 428 Morris (Robert) on the passing-bell, 499 Morritt (J. B. S.) and true enjoyment, 492 Mortimer (Sir Edmund de), pedigree, 12, 223, 318, | 437 Morton (Edward) on Sir Stephen Proctor, 455 Morville (Count de), letter to Card. Gualterio, 69 Morwell (Sir Richard), noticed, 395 Mosley (Sir Oswald), bart., his death, 487 Mosely family of Maidenwell, 389, 548 Mosquitoes in England, 258, 352, 416, 505 Mother Damnable, or Red Cap, 233 Mother Ked Cap, a sign, 233 Motto: “ Candor illesus,” 534 Mourning, court, 257; or blackedged paper, 209, 307, 378, 443 Mountebank of the last century, 302 M. (P.) on Isaac Disraeli, 300 Mason (Sir John), 365 M. (R.) on “whether or no,” 286 M. (T.) on Sir Peter Lely’s life and works, 258 Tennysoniana, 431 M. (T. A.) on Savigny’s “ Treatise on Obligations,” 13 Mam, a strong sort of beer, 429 Mummers, Christmas, 52, 245 Mummy hunting, 491 | } | | | } } “ Muntakhab al Tawdrikh al Badauni,” 54 Marillo (B. S.), illustrations of the Prodigal Son, 120 Maurithian on marine rose, 45 Musaffir on Ordre Impérial Asiatique de Morale Uni- verselle, 78 Muskau (Prince Pueckler), 77, 267 M. (W. T.) on Burns’s “ Auld lang syne,” 386 Grecian bend, 123 “ Hic liber est in quo,” &c., 109 Johnson (Dr. Samuel), anecdote, 207 Memory of smells, 481 Post prophecies, 223 Scottish deed, 19 Surrey churches destroyed, 476 Weaver's art poesy, 149 | Myops on scena: scené, 259, 415 M. (Y. S.) on Bishop Bedell’s descendants, 104 Cary (Bishop Mordecai), 234 Crests legally assumed, 257 Fuller (Bp. Wm.), parentage, 257 Habeas Corpus act, 161 Hymn: “ Guide me, O thou great Jehovab,” 33 Neale not O’Neale, &c., 35 O'Malley (Sir Samuel), bart., 9 Marriage of infants, 105 Sewell (Sir Thomas), 305 Swift (Godwin), 104 Mystery play of the Resurrection in French, 184 N N. on American national song, 19S “ Arise! Britannia’s sons, arise!” 75 Smoking illegal, 198 N. (A.) on altar slab in Norwich cathedral, 485 | Naccarine, its meaning, 236, 315 | Nakedness, philosophical, 259, 375 Names, significant, 30; changes of in Ireland, 41; pu- ritan changes of, 430, 526 Napoleon IIL, literary contribution, 405 Nash (R. W. H.) on medaliic query, 514 National Gallery, Annual Report, 181 Nativity, feast of the, early notices, 142, 225 Naylor (Charles) on a barbarous massacre, 101 Beethoven (L. von), 353 N. (B.) on Puritan changes of names, 526 “ Whether or no,” 378 N. (B. E.) on Lhwya’s Irish manuscripts, 42 | Neale, not O’Neale family, 35 Negro proverbs, 43 Neill (E. D.) on Nicholas Ferrar and George Ruggle, 490 Neill’s “‘ History of Virginia Company,” erratum, 401 1an generals, 74 Nelson (Horatio, Lord), opinion of Gern Nemo on “ a beast within us,” 430 Nephrite on the Blue Laws of Connecticut, 64 ~ Phi-Beta-Kappa Society of Boston, 220 Toadstone ring, 484 Nesbitt (John), M. P., 366, 391 Newfoundland, its cod fishery, 429, 486 “ New Monthly Magazine,” its editors, 475 Newsome (W.) on Sir John Harman Whitfield, 365 Newspaper, an old Dutch, 339; early Scottish, 390 Newton (Rev. John), lines on a sampler, 273 New Zealand medal, 197 N. (1. A.) on Sandown Castle, 325

Page 20

574 INDEX. f — tg yy nyt Queries, with No. 185, July 15, 1871. Nichols (John Gough) on rectorship of 81 years, 93 Shakespeare and Arden, 169 Unpublished letter of “ SX.,” 458 Nicholson (B.) on the arms of Crispinus, 469 Jonson (Ben), proprietorship of his Works, 230 Nicholson (Renton), “ Baron,” 18, 286, 327 Nightingale (Lady Elizabeth), story of her death, 277, 330, 352, 402 Nile, its overflowings, 186, 314, 421 Nimrod on Ballyculitan, &c., 122 Fitzharneys (Robert) or Harvies, 222 Hervey, Duke of Orleans, 123 Herbert (John), 494 Loges (Roger de), 550 Neill’s “ History of the Virginia Company,” 140 N. (J. G.) on Hares taking vengeance on mankind, 259 Mountebank of the last century, 302 Ward, as a personal name, 256 N-n. on the plant Lingua anseris, 294 Smoking illegal, 293 Noble (T. C.) on Ben Jonson, 183 Noddy, an Irish vehicle, 23, 163, 267 Noel (Theodosia), wife of Viscount Wimbledon, 124 Noon houses, 340 Norfolk (Elizabeth, Duchess of), her will, 384 Norgate (F.) on “ The greatest clerks not the wisest men,” 546 Norman (Edward) on coincidence of thought, 198 Norman (G, J.) on Barker’s panoramas, 279 Norman (Louisa Julia) on Bismarck anticipated, 379 Norsemen in Cumberland and Westmoreland, 360 Northampton, the Rode of the Wall, 124 Northamptonshire feasts, 475 Northumberland (Earls of) their wives, 57 Northumberland (Robert de Comyn, Earl of), 18 Norwich cathedral, remarkable altar-slab, 360, 399, 485 Nostradamus (Michael), prophecies on the fall of Paris, 542 “ Notes and Queries,” Spanish, 202 Noné (Seraphin de la) of Mont Valérien, 135 Nous, a slang word, 85 Novelists of the eighteenth century, 246 Noyes (T. H.), jun., on Sir Wm. Stanhope’s portrait, 259 N. (P. E.) on Coldingham priory, 379 N. (S.) on Hunsdon church, 250 Nuceria, its ruins, 529 Nursery rhyme, “ There was a little man,” &c, 20 Nursery tale, 43 N. (W.) on shard, or sharn, 199 N. (W. L.) on “ Anthologia Borealis,” &c., 160 0 Oakley (J. H. J.) on a remarkable clock, 350 Dis-spirit, 294 Pheenix throne, 268 ! Scena: Scené, 334 Thomson (James), a Druid, 225 Oaths, judicial, 209, 354, 440, 505 Obolus, a coin, 143 O’C. (W.) on Mrs. Downing, 289 O’Carolan (Turlough), portraits and skulls, 80 O'Connell (Daniel), his English descent, 242, 349, 444, 485 October society in London, 510 “ Officium defunctorum,” its author, 495 } | Palmerston (Henry, 2nd Viscount), lines on his mar- | Palmerston (Henry John, 3rd Viscount), dismissal from O'Flanagan (J. R.) on Sir Richard Boyle, 352 O. (J.) on mezzotinto prints, 408 Oldland (John), rhymester, 152 Olim on De Saye or Say family, 123 Oliver the Spy, 66 O'Malley (Sir Samuel), bart., of co. Mayo, 9 Ombre, a game, 35, 167, 302, 398 Omega on stone altars in English churches, 162 O-n. (U.) on the seven wonders of the world, 267 Oom (Mrs.), pianist, 210, 379 Oomered, or Umered, its meaning, 475, 550 O’Rafferty (Paddy), Hogg’s song, 472 Ord (Chief Baron), portrait, 389 Orleton (Adam de), 53, 151 Orval, the prophecy of, 53 Outis on numismatic query, 143 Ovid “ Metam. xiii. 254,” 455, 521 “Owl! that lovest the hoding sky,” a poem, 190, 292 Ox, a gigantic, 159 Oxford, the Heralds’ Visitation, 355; May-day custom, 511 P P. on Sir Robert Boyle, 282 Marriage of princesses, 309 Old families without coat armour, 344 P. (Burslem),on new moon and the maids, 445 Saggar, its derivation, 452 P.* on Chignons, 481 Digamma, 481 Gibbon’s “ Decline and Fall,” ed. 1819, 481 Junius’s unpublished letter, 453 Knights of Charles I., 481 Strasburgh library, 473 Surnames of officials, 483 Worcester arms, 463 P. (A.) on a caricature query, 493 Pagny (Marcellin) on “Chateaux en Espagne,” 27 Painting, a mural one in Starston church, 40, 245, 368, 410, 497, 517 Palmer family of Bath, 76, 285 l 172 riage, 340 office, 496; visits to Paris, 134 Pamphlet, its etymology, 439 Panoramas, Barker and Burford’s, 279 P. (A. O. V.) on Rokesby the spies, 344 St. Walfran, 162 Selden’s ballads, 496 Paper, mourning, or blackedged, 209, 307 Papworth’s “ Ordinary of British Armorials,” 47 Pardon in 1660, a fragment, 496 Parallel passages, 428 Paris catacombs, 22; pigeon post, 185, 291, 419; its libraries and museums, 321; prophecies on its fall, 542 Park (Mungo) and the moss, 298, 440 Parker (Robert and Thomas), 288, 475 Parkes (Joseph), Memoirs and Correspondence, 74 Parochial registers, their history, 98 Parodies, works on, 15, 105, 177, 261, 296, 491 Parsley piert, or break-stone, 355 Pasigraphy, works on, 316 Pasley, or Paslewe family, 210, 354, 523 Passion plays, 475, 487

Page 21

Index Supplement to the Notes and t Queries, with No. 185, July 15, 1871. Patchin, its derivation, 2) Paternity, 24 Paterson (A.) on a curious marriage custom, 55 © Old Scotch newspapers, 549 Shard, or sharn, 105 Paterson (Robert), ‘“‘ Old Mortality,” family, 60, 264 Patterson (W. H.) on J. Cavan, a centenarian, 301 Paul V. and the Venetians, 236 Paulet family of Amport, 20 Payne (J.) on “ Es” and “ En,” 59, 547 Realm, its pronunciation, 519 Tyndale’s New Testament, 129 P. (C. R.) on Bacon’s Queen Counselship, 188 Hilarion’s servant, the sage crow, 112 Pheenix throne, 268 Treveris’ “ Grete Herball,” 268 What critics are, 491 P. (D.) on the arms of Beauchamp family, 342 Arms of Benvenuto Cellini, 266 Brass in Boston church, 486 Fendles: Beauchamp, 318, 505 Fert in the Savoy arms, 104 German imperial flag, 322, : Jenkins (John), a centenaris Orders of knighthood, 100 Parish registers, 197 Spenser’s “ Faerie Queen,” 176 Pear tree, God Almighty’s, 18 Pearson family of Kippenross, 36 Peck (Rev. Samuel), 282 Peel (Sir Robert), sale of his pictures, 228, 336, 415 the “ Chapeau de Paille,” 302 Pelagius on ague charms, 443 Artificial fly-fishing, 161 China mania, 442 Cook (Captain), thrushes, 187 Hibbits, 511 Mabommedanism, 195 Memory of smells, 178 Newly-born child crying, 211 Pennytersan, or Pennytersal, 60, 219 Perche (Counts of), their arms, 111, 221 Percy Anecdotes, allusions in, 197 Periodicals of Great Britain, 536 Persian manuscript of great beauty, 87 P. (E.) on eleven shilling pieces of Charles I., 55 Pearson (A. Herford) on Blue Books, 122 Pearson (J.) on bears’ ears, 350 Fog, its meaning, 216 Marine rose, 150 Oomered, or Umered, 550 Pools, or mouths of streams, 113 Rosemary used at funerals, 464 “ Skerring upon a glave glatten,” 121 Peacock (Edward) on the Avery family, 433 British scythed chariots, 332 Fire at Metheringham, 494 Gainsburgh legend, 251, 457 Ganthe (Hanese) and T. Lappage, 283 Gnats and mosquitoes, 505 Maimed soldiers, 495 Poem, “ Whinny Moor,” 63 Puritan changes of names, 430 St. Wulfran, 335, 505 Sandtoft register, 496 Sheerwort, its etymology, 151 INDEX. 575 | Perry (J.) on the authorship of “ Bertrand,” 95 | Pickering (B. M.) on book ornament Peacock (Edward) on stilts == crutches, 314 | Pengelly (Wm.) on Queen Argenis, 245 Children's games, 271 Great Bear and summer rainfall, 300 Pickelherring, 421 Story ascribed to Theodore Hook, 73 Bear tavern in Drury Lane, 363 Bookworm, 367 Kersey (John), mathematician, 323 Parodies, 261 Pettet (Charles) on the bookworm, 461 P. (F. C.) on an old Oxford epigram, 321, 442 Samplers, 465 P. (H.) on the Long family of Baynton, 76 Phelps (E. 8.), “ The Gates Ajar,” 452 Phi-Beta-Kappa Society of Boston, 96, 220 Philip Norton, its ancient inn, 334 | Phillips (Sir Thomas) on the Dragon, 174 Pheenix Park in Ireland and Fontainebleau, 207 Pheenix throne, a legend, 162, 268, 401, 464 Photography: the war and “ The Times,” 94 Pianoforte, early notice, 143 Pichler (Mr.), gem engraver, 322, 397 Pickel-herring, a droll or Merry Andr bw, 355, 421 tion, 147 Pickford (John) on Lady Fenwick’s disinterment, 33 “It’s a far ery to Loch Awe,” 149 Kempe (John), abp. of Canterbury, 321 Scripsit, or Christmas piece, 351 “ She took the cup,” &c., 63 Picton (J. A.) on Lord Brougham’s Autobiography, 277 3lue laws of Connecticut, 16, 191 Chepstow = Estrighoiel, 377 Cun-stone, Tenby, &c., 61 French word signifying “ to stand,’ 435 Pigeon post to Paris, 185, 291, 419 Pigeons, carrier or voyageur, 284; driven from France by the war, 341 Piggot (John), jun., on A’Beckett’s murderers, 171 Barrow explained, 527 Cod fishery of Newfoundland, 486 Cornish spoken in Devonshire, 126 Crivelli (Carlo), life and works, 161 Lely’s monument by Gibbons, 535 Mosquitoes in England, 258 Ombre, a game, 167 Phrase, “In the straw,” 482 Railway match, 230 “ The Dream of Holy Mary,” 341 Pinkerton (Wm.) on Irish car and noddy, 163 Porcelain memorial of Charles IL., 37 Pipe Roll, 5 Stephen, 236 Pitt (Mrs. Mary), a centenarian, 159 Pitts (Mr.), ballad printer, 187 P. (J.) on verses on the months, 464 P. (J. H.) on pigeon post to Paris, 185 P. (J. T.) on the sun never sets in British dominions, 482 Placard or stomacher, 389, 445 Place (J.) on Dur or Dour, 22 Planxty, its meaning, 42, 173 Plica Polonica, a disease, 475, 539 Plon-p!un, origin of the phrase, 264 Ploug \:-bote, its meaning, 190

Page 22

576 I N D E X. Queries, with No, 185, July 15, 1871, Index Supplement to the Notes and Plough-witchers, Christmas, 52 Plowman’s (Piers), ‘* Crede,” 85 Plaumptre (Rev. Dr.), sale of his library, 153 Plunkett (Lord) on Time and the hour-glass, 93, 265 Pn. (J. A.) on hearth tax ballads, 112 Sampler poesy, 21 Pn. 2 (J. A.) on samplers’ poesy, 126 Poem in MS. “ Homo Arbor,” 389 Point de vice, 255, 380 Pollard (W.) on Lady Grimston’s grave, 273 Pollock (W. F.) on black-edged paper, 308 Ponsonby (H. F.) on the Chevron, 467 Drum, an evening party, 453 Poole (C. R.) on A’Beckett’s murderers, 172 Pools, or mouths of streams, 12, 113 Pope (Alex.), Works by Elvin, 86, 295, 508 Pope (Miss), actress, 2 Popes of Rome, veto at their elections, 163, 269 Poppa Bai, or Queen of Misrule, 190 Porcelain query, 210; manufactory at Church Greslev, 75; memorial of Charles II., 37 ; Porcupine, the fretful, 453 Portland (Richard Weston, Ist Earl of), 325 Porto Fino, burial-place of an English queen, 208, 375 Portrait painting in water-colours, 324 Potters of the northern counties, 96 Powell (Sir John), 465, 507 Power (C. W.) on the strait gate and narrow way, 226 Power (D.) on Jesuit manuscripts, 352 . Power (E. R.) on Mr. Wyndham and the reporters, 83 P, (P.) on a black country legend, 245 Book ornamentation, 111 Bookworm, 168 Cucumber and gherkin, 19 Brougham (Lord) aud the Nightingale monu- ment, 378 Kneeling in prayer, 507 Knight and esquire of the body, 55 Lancashire witches, 417 Nile, its overflowing, 421 Parodies, work on, 105 Pheenix throne, 401 Royal arms, 398 Royal Exchange bell, 110 Stanley (Thomas), bishop of Sodor and Mun, 201 Prayers for thedead in churchyards during 1700-1800, 389 P. (R. B.) on Thomas Baskerville, 486 * Ex luce lucellum,” 512 P. (R. C. A.) on Cornish spoken in Devonshire, 11 Prestoniensis on Lancashire witches, 237 Pretender’s cordial, 53 Princesses, marriages of English, 203, 289, 309, 397, 520 Print-dealers’ catalogues, 143 Prior (R. C. A.) on snop, a billiard ball, 515 Proctor (Sir Stephen) of Fountains Hall, 455 Prodigal Son, a cottage print, 56, 150 Profession = business, defined, 496 Projojoy, its meaning, 553 42, 151, 223; of Orval, 53; in a register of the six- teenth century, 233; Mary Rant’s, 535; Nostra- damus and others, 542 Prosody, 255. See various Readings | Proverbs and Phrases :— | | | | | Prophecies, by Thomas Martin, 32; “ Punch,” 33; post, | Adamantine chains, 492 @ After me the deluge, 188, 310 Agreeing to differ, 512 Ahem! as Dick Smith said when he swallowed the dishclout, 9 All friends round the wrekin, 9 As cold as a maid’s knee, 43, 114 Bags, or Bags I, 44 Beauty but skin deep, 177 Beauty sleep, 143, 419 Bitter end, 23, 85 Born on the top of Radley without a shirt, 221 Chateaux en Espagne, 158, 271 Choke chicken, more hatching, 9 Comes to grief, 429, 526 Dog’s nose cold, 43, 114 Et facere scribenda, 209, 292 Everybody’s business is nobody's business, 453, 550 Fains, or fain it, 44 From clogs to clogs is only three generations, 472, 547 Gentlemen of the pavement, 341 God’s baby, 235 Good Sir, and Dear Sir, 235 He smiles like a basket of chips, 9 Hibernis ipsis Hiberniores, 472 His own opinion was his law, 105 Horse dying of the fashions, 221 It’s a far cry to Lochawe, 42, 149 It’s all one side, like Bridgnorth election, 9 Negro, 43 Noble as the race of Shenkin and line of Harry Tudor, 9 One swallow does not make a summer, 292 Once and again, 232 Paint costs nothing, 406 Pecca fortiter, 77 Pen of an angel’s wing, 233, 312, 444 Pigs may fly, but they are not very likely birds, 4] Point de vice, 255, 445 Shropshire sayings, 9, 131 Stewing in their own gravy, 187, 272, 379, 522 Straw: In the straw, 407, 482 Streak of silver sea, 390, 445, 486 Summum jus, summa injuria, 400 The Devil beats his wife, 25, 400 The evidence of your enemy in your favour, &c., 56, 419 The greatest clerks not the wisest men, 409, 546 The sun never sets on the British dominion-, 210, 293, 398, 482, Thunderer, 456, 524 Turncoat never be rich, 406 Truth lies at the bottom of the well, 108, 198 312 Useful as a shin of beef, &c., 9 “ Weil nigh” for “almost,” 232 Whether or no, 142, 286, 378, 485 Winnot there be skrikes i’ Oberon, 187 Winter sayings, 18, 84 Prowett (C. G.) on Accidents’ Compensation Bill, 466 Plunket (Lord), 196 “ Whether or no,” 286 | P. (S.) on the chevron, 408

Page 23

Index Supplement to the Notes and Queries, with No. 185, July 15, 1871. 5 INDEX. 577 Psalms, lines on the metrical versions, 305 Psalter service-book of the 13th century, 496 Puliston (Edward), his family, 124 Pamps, or dancing-shoes, 389 “ Punch,” a prophet, 33 Punch-ladle of George III., 236 Punning and jesting on uames, 106, 313 Puritan changes of names, 430, 526 P. (W.) on anonymous works, 342, 408 Ballad, “ The baron stcod behind a tree,” 387 Bible illustrations, 11 Carter (John), his drawings, 35 Changes of names in Ireland, 41 Greek and Roman literature, 475 Gross eating, 429 Heliogabulus and cobwebs, 535 Hogan, hunting and drinking, 430 “In the straw,” 407 London (George), gardener, 335 Mam, a strong beer, 429 Memorial tablets at St. Benet’s church, 473 Sawney Bean, the man-eater, 180 Songs, 410 “ Though lost to sight, to memory dear,” 56 White Tower of London, 483 P. (W. H.) on Henley’s English “ Vathek,” 244 Sive and the Whiteboys, 269 Witches in Ireland, 137 Pycroft (James) on Dr. Johnson's watch, 243 Pyramids and the Nile, 186 Q Q. (Q.) on British scythed chariots, 95 Quare (Daniel), watchmaker, 402 “Queen Argenis,” a poem, 140, 245 Quicksilver fountains, 85 Quis (Lynn) on May-day customs, 430 Quotations :— A glowing iris bending o'er the storm, 96 A party in a parlour, 36 Aliquando dormitat bonus Homerus, 54 For sudden joys, like griefs, confound at first, 426 God made man and man made money, 41, 152, 221 Hic liber est in quo, &c., 109 In the fierce light that beats upon the throne, 124 It did not know, poor fool, 365, 446 Let them tear him, &c., 111 No pent-up Ithaca contracts your powers, 124 No! thou art not my first love, 429 Rus hoc vocari debet, an domus longe? 96, 149 Sapiens est filius qui novit patrem, 314 Still glides the gentle streamlet on, 293 Talk not to me of longitude and latitude, 365 The actions of the just smell sweet, &c., 162 The history of the world is the judgment of the world, 456 The more I learn the less I think I know, 365, 447 The wind has a language I wish I could learn, 365, 463, 523 Though lost to sight, to memory dear, 56, 173, 244, 332 Tranquil its spirit seemed and floated slow, 365 When Italie doth poyson want, 365, 446 Quotations :— When philosophers have done their worst, 365, 6 Whose yesterdays look backwards with a smile, 124 Witty as Flaminius Flaccus, 344, 441 Winter's cold blasts are gone, 455 R R. (A.) on Prince Pueckler Muskau, 266 Post prophecies, 151 Seven wonders of Wales, 143 Shropshire sayings, 131 Radecliffe (Noell) on Joan d’Are, 409 Galimatias, 174 Mental equality of the sexes, 97 Portrait of Lord Spynie, 410 St. Thomas of Villanova, 431 Stella (Jacques), 77 Railway match in 1841, 280 Raleigh (Sir Walter), marginalia in his “ Historie of the World,” 36 Ranelagh (Coles, Barons of), 124, 201 Rant (Mary), her prophecy, 535 Ramage (C. T.) on Francis, Earl of Bothwell, 62 Burns’s relics and letters, 449 Isles of the Sirens, 337 Laurie (Anne), alias Mrs. Fergusson, 491 Mons Vultar, 3 Patersons of Baltimore and “ Old Mortality,” 218 Ruins of Terina and Nuceria, 529 Signet found at Baiw, 300 “ Veritas in puteo,” 108 Ratcliffe (Thomas) on the Attic talent, 363 Balloons and siege of Paris, 207, 270 Epitaph on Mrs. Susannah Bird, 280 Lancashire witches, 311 Twenty Points of Piety, 510 Rayner (Wm.) on an ancient custom, 428 R. (C.) on Albaney and Amondeville, 378 Crests, 443 R. (C. J.) on Hampden family, 273 Ord (Chief Baron), portrait, 389 Sternhold and Hopkins, 324 Readings, various, in poets, 32, 197, 255 Readyhoof or Rediough family, 361 Realm, its different forms, 370, 519 Rebellion of 1745, 297 Red Book, a manuscript, 122, 199 Rederiffe, co. Surrey, 25 Reform Bill in 1831, 113 Regiment, the sixty-second, 46 Regimental badges, mottoes, &c., 549 Regimental colours consecrated, 282 Reid (James) on author of “ Pleasing Melancholy,” 54 Song, “ The Shan-Van Voght,” 64 Retchet, its etymology, 299, 439 Reuver (Gustave) on Lord Jertsolder, 304 ™ Reynolds (Sir Joshua) and Gainsborough, 366 R. (F. RB.) on Farness Abbey, 310 R. (H.) on the doctrine of Celticism, 525 “ Witty as Flaminius Flaccus,” 344 R. (H. H.) on “ The First Book of Napoleon,” 455 Rhombus and Scarus, 132, 376 R. (H. W.) on “ Es” and “ En,” 547 Plagiarism, 531

Page 24

578 INDEX. Index Supplement to the Notes and Queries, with No. 185, July 15, 1871. Richard on mediswval barns, 95 Richard III., autobiography of his natural son, 150, 271 Richard of Cirencester, historian, 332 Riddles, ancient, 514, 546 Ride, the absence of any French word, “to rice,” 431, 436, 504 Rimbault (Dr. E. F.) on the Advent hymn, 41 Cleveland (Barbara, Duchess of), 66 Godolphin (Sydney), 507 Haym’s “ Hisiory of Music,” 23 Old songs and ballads, 506 “The Shrubs of Parnassus,” 549 Ring, a toadstone, 324, 399, 484 Rings, Jewish marriage, 495 Rio de Janeiro, its Irish legionaries, 403, 486 R. (J.) on “ Et facere scribenda,” &c., 292 R. (J. Ck.) on Falls of Foyers and Glamma, 62 Fog, its meaning, 216 Gates, Isle of Man, 484 “ Gude willie-wancht,” 502 Pronunciation of Arbuthnot and Ruthven, 419 Segdoune, Seggidun, &c , 499 R. (J. R.) on Ashbarners of Furness, 227 R. (K.) on the ballad “ Kilmeny,” 323 R. (L.) on the doctrine of Celticism, 525 Smoking illegal, 352 R. (L. C.) on “ George Canterbury’s Will,” 257 Churches within Roman camps, 333 Jamieson (Alexander), M.A., 142 Post prophecies, 42 Sampler poesy, 331 Roberts (Askew) on John Dyer, 443 Robinson (C. J.) on Vice-admiral Lionel Lane, 76 Manor houses of Herefordshire, 387 Robinson (S.) on lines on Guido’s “ Aurora,” 13 Rochester Castle keep, 134; hospital, 21 Rochester (John Wilmot, Earl of), 3; portrait of his daughter Anne, 259 Rochester (Lawrence Hyde, Earl of), 2 Rode of the Wall, Northampton, 124 Roger (J. C.) on Ayres, and Frere surnames, 447 Cruikshank’s illustrations, 40 Dragon delineated, 126 Heraldic, 146 Roger (Sir William), 165 Roger (Sir William), Knt., 82, 165, 242, 244 Rogers (Dr. Charles), on biographical dates, 80 Laird or lord, 175 “* Paddy O’Rafferty,” a song, 472 Roger (Sir William), Kut., 82 St. Leonard, 108 Rogers (Nehemiah), vicar of Messing, 77, 179 togers (Samuel), epigram, 388 Rokesby the spies, 344 “ Rolliad,” suggested annotated edition, 340 Roman pavement in Mark Lane, London, 402 Ronayne (Patrick), artist, 122 Rood screens in Suffolk churches, 143, 267, 516, 546 Roscoe (Wm.), sale of his books, 471 Rose, the marine, 45, 152 Rosemary used at funerals, 206, 348, 464 Ross family of Wigtonshire, 110 Ross (C.) on a word for Thomas Moore, 357 Phrase, “In the straw,” 482 Rossetti (Dante), picture of Lady Greensleeves, 475 Rowdon (E.) on epigram “Cyril and Nathan,” 442 Royal Academy, Burlington House, lines in the domed gallery, 96, 220 | Royal Albert Hall, 296, 316 | Royal assent to the Irisht Chureh bill, 355, 441 Royal households of King David and Queen Victoria 428 Royal typography, 20 Royce (David) on Bridgettine nuns, 408 Gloucestershire folk lore, 471 Pardon, 1660, 496 Stow-on-the-Wold, 420 3. (R.) on an old drinking song, 224 “ Poetic Mirror,” 177 R. (S.) on “ Es” and “ En,” 194 Guido’s Aurora, print of, 221 Ruthven, its pronunciation, 342, 419 Rushworth (John), Index to his “ Historical Collec- tions,” 149 Russell (Charles) on Paulet family of Amport, 20 Russell (J. F.) on the pedigree of Fairfax, 257 Rust (J. C.) on Psalm xxiii., 210 R. (W. F.) on story of a statue, 200 Russell (W. P.) on “ The Conciliad,” 270 Rough = rnffian, origin of the word, 431, 551 Ss S. on Children’s games in Scotland, 141 Darwin's theory in Java, 533 Discrepancies in dates, 9 Equivalent foreign titles, 113 Kinsale (Lords), descendants, 75 Orders of knighthood, 197 Surnames of officials in the West Indies, 406 | Taafe family, 476 Wreck of “ The Temple” brig, 410 S. (A.) on book ornamentation, 111 Friday tree, 123 Flemish fishermen in England, 513 St. Joseph’s eve, 96 “ Streak of silver sea,” 445 Saarbriick custom, 107, 174, 294 Sabba-day houses, 340 Saga, Feereyinga, 494 Saggar, its derivation, 452 Saint abbreviated to T, 479, 550 St. Alban’s Abbey, its restoration, 228, 487, 527 St. Albans (Charles Beauclerk, 1st Duke of), 3 St. Anthony, engravings of his temptations, 408, 483 St. Augustine, “ splendida peccata,” 259; sermons, 17 St. Benet’s church, Paul's Wharf, memorial tablets, 4 St. Eloy, or Eligius, his sermon, 305 St. Elphege, engraving, 483 St. Ethernan’s priory, 304, 376 St. Guthlake, engraving, 483 St. Ignatius, passage attributed to him, 39 St, Jane or Joanna of Valois, 56, 150, 201 St. John on Sive and the Whiteboys, 401 St. John, medical order of, 235, 294 St. Joseph’s eve, song on, 96 St. Juan of Dalmatia, engraving, 483 St. Leonard, two of the name, 108 St. Michael’s Mounts of Cornwall and Brittany, 125, 20: Rossetti (W. M.) on Shelley’s “ Demon of the World,” 24 ! St. Pancras, Leathart’s MS. History, 36 St. Paul, the first hermit, 112, 178, 245 nn on Om TH OR OR OD EO OO OD

Page 25

Supplement to the Notes and =. with No. 18, July 15, 1871. INDEX. 579 St. Paul’s cathedral, its completion, 185, 241, 344, 391, 434, 460, 552 St. Swithin on fiction and fact, 494 Passion plays, 475 St. Thomas of Villanova, 431, 481 St. Valentine, 132, 526 St. Vinnin, an Irish saint, 396 St. Wulfran, 162, 269, 335, 444, 505 Saints’ emblems, 305, 421 Sala (Geo. Augustus) on derivation of Gun, 57 Salkeld (Wm.), serjeant-at-law, 236 Sampler poesy, 21, 126, 220, 273, 331, 465, 525 Samson (Rev. Richard), longevity, 56, 97, 197 Samson (W.), author of ‘‘ The Conciliad,” 161, 270 Sandalium on Mrs. Catherine Zephyr, 285 Sanders (S.) on seal found in Isle of Ely, 324 Sturt’s edition of the Common Prayer, 351 Sandown Castle, Isle of Wight, 103, 175, 325 Sandtoft register, 496 Sandys (Sir Edwin) and the bishops, 359 Sangreal, or Holy Greal, 201 §. (A. P.) on the character of Constantine, 349 Becket’s murderers, 195 Epigram: “ As Cyril and Nathan,” 350 Lady Grimston’s grave, 76, 129, 195 Sapiston church screen, 517 Saracen, its derivation, 206 Sarisburiensis on “ Anima Christi, Liturgical query, 495 Sarum missal, 64, 177 Satchell (T.) on Index to Rushworth's “ Collections,” 149 Savigny (F. C. von), “ Treatise on Obligations,” Savile (Henry), vice-chamberlain, 3 Sawney Bean, the man-eater, 77, 180 Saye, or De Saye family, 123, 272, 333 S. (C.) on bills actually presented, 269 “ The strait gate and narrow way,” 311 Ward, as a personal name, 481 Scamels, its provincial use, 210 Scena: scené, 259, 334, 414 Schendel (Pecrus van), his death, 25 Schoolmaster abroad in Staffordshire, 121, 311, 374, 465 Scotland, list of its kings, 295; early queens of, 344; competitors for the crown, 363, 446; Society of An- tiquaries, 47 Scott on the case of Mary Jobson, 76 Kobold of Grében, 96 Scotticisms in America, 159 Scottish guard of France, 455 Scottish newspapers, earliest, 390, 549 Scottish societies, 73 Scripsit, or Christmas school piece, 145, 201, 351, 462 Scrope (Sir Carr), Bart., 2 Seudéry (G. de), Key to “ Le Grand Cyrus,” 44, 149 Scudéry (Mademoiselle de), 44 S. (C. W.) on the bookworm, 168 “ Arthur’s slow wain,” 512 Parodies, 261 “ Punch” a prophet, 33 S. (D.) on bell-ringing, 110 8. (E.) on Winchester Domum song, 140 Seal found in the Isle of Ely, 324 Seals, antique Leads in medisvai, 493 Seam of straw and hay, 429, 506 ” 506 13 180, 199, Seats not carried away, 531 Segdoune monastery, 395, 499 Seifferth (C.) on “ A party in a parlour,” 36 S. (CE. L.) on a forgotten Homerist, 362 Howlinson (Robert), a centenarian, 120 Irish noddy, 165 Twiss (R.) “ Tour in Ireland,” 267 Selby family, 516 Selden (John), collection of ballads, 496 Septuagint, works on, 515 Seven Wonders of Wales, 143, 267 Sewell (J.) on Gainsborough’s “ Blue Boy,” 237, 391 Sewell (Sir Thomas), parentage, 305, 376 Sexes, their mental equality, 97, 223 S. (F.) on “ God made man,” &c,, 41, 221 Handel’s Messiah, 304 Signboards, 320 “ The Heaving of the Lead,” 148 S. (F. M.) on the bookworm, 262 Dibdin’s “ Bibliographical Decameron,” Privately-printed books, 13 Ross family of Wigtonshire, 110 Smyth (James) of Whitehill, 515 S. (G. H.) on Middleton custom, 119 Shadwell (Thomas), poet, 3 Shaftesbury (Anthony Ashley Cooper, Ist Earl of), 447 Shakspeare (William), tradition of his death, 52; and the Arden family, 118, 169; his acquaintance with Lyly’s “ Euphues,” 524; Works, early editions, 181 Shaksperiana :— Merchant of Venice, 142, 271 Timon of Athens, Act iv. se. 3: of meat,” 350, 465 Shannon (Francis Boyle, Viscount of), 2 Shard = cow-dung, 105, 199 Sharman (Julian) on baby’s corals, 21 Bacon’s Queen’s counselship, 291 Laws respecting buttons, 73 Manslaughter and cold iron, 265 Nous, a slang word, 85 Parodies, works on, 16 Philosophical nakedness, 375 Sharpe (Richard Scrafton), noticed, 55, 148 Shaw (Samuel), on the bookworm, 168 Scripsit, 145 Sheares (Isaac) on Benj. Franklin's laurel wreath, 189 War medals, 131 Sheerwort, a plant, 25, 151, 244, 332, 463, 527 Sheffield folk lore, 299, 439 Shelley (P. B.), “Demon of the World,” 24; “ Ques- tion,” 455; “ Ozymandias,” 456; ‘‘ Adonais,” 456 Shewell (W. M.) on the great bear and summer fall, 379 Shield (Wm.), song“ Heaving of the Lead,” 55, 148 Shillings, lion, 187 Ships, Chinese rudders of, 162 Shipton (Mother), life and death, 25 Shirley (E. Ph.) on Irish folk lore, 299 Irish forfeitures, 21 Stanhope (Sir William), 353 Stedman family, 335 “ Thoughts of Patricius,” its author, 97 Shongles, its derivation, 186 Shop signs in Vienna, 206 366, 256 “You want much , 454 Shorthouse (J. H.) on adorning wells, 294

Page 26

580 INDEX. Index Supplement to the Notes and Queries, with No. 185, July 15, 1871. Shropshire sayings, 9, 131, 221 Sicilian tyrant, 431 Sickle Boyne, 236, 313 Signataries, an adjective or noun, 44, 176, 331 Signboard for teetotaWers, 320 Signet found at Baiw, 300 Simms (Wm. Gilmore), bis death, 406 Simon (Thomas), appointment as medallist, 515 Simonides (Constantine) and the “ Codex Sinaiticus,” 77,179 Simpson (W. Sparrow) on Dugdale’s St. Paul's, 281 Panning and jesting on names, 106 Sarum missal, 64 Teeth folk lore, 85 Sirens, the Isles of the, 337 Sive and the Whiteboys, 124, 269, 401 S. (J.) on Lord Byron’s “ English Bards,” 23 S. (J. R.) on William Baliol, 302 Skaife (R. H.) on the Hon. Catherine Southcote, 64 Terrick (Richard), bishop of London, 104 Skeat (W. W.) on De Bohun, 24 Chatterton’s knowledge of Anglo-Saxon, 278 Es and En, 60 Riddles, ancient, 546 Skedaddle, its derivation, 351 Skerring = sliding, 121, 265 Slawkenbergius’ “‘ Treatise on Noses,” 125 Sleigh (Jobn) on “ Eikon Basilike,” 9 Winnel, or Wynnell (Rev. Thomas), 191 Sleigh (Joseph Fenn), Goldsmith’s Elegy on him, 9 Slow-worm superstition, 427 S. (L. V.) on Chauvinisme, 408 S. (M. A.) on samplers’ poesy, 126 Small-pox in Wales, 1722, 301 Smells, the memory of, 178, 413, 481 Smith families, the heraldry of, 43, 175, 313 Smith (Hubert) on John Kingslow, the recluse, 513 Stedman family, 259 Smith*(W. A.) on “ Though lost to sight,” &c., 244 Smith (Dr. Wm.), temp. 1539-1555, 77 Smith (W. J. B.) on babies’ bells, 291 Inkstand of Wedgwood ware, 272 Mummers: waits, 245 Toadstone ring, 484 Smoking illegal, 198, 295, 352 Smyth family of Ireland, 122, 125 Smyth (James) of Whitehill, 515 Smyth (J. J.) on Smyth, alias Heriz of Withcote, 125 Snaix on five third-pointed spires, 132 Snop, a sound made by a billiard ball, 515 Societas Albertorum Antiquorum, 56 Socini, monument to the, 381 Soldiers, maimed, in 1659, 495 Solata, in parish registers, 314 Songs and Ballads :— American national song, 11, 78, 198 Arise! arise! Britannia’s sons, arise! 75 Arthurian ballads, 472 Ballads, English and Scotch, 552 Bonnie Annie Laurie, 490 Brides of Mavis Enderby, 322 Bring us in good ale, &e., 224 Bumper Squire Jones, 173 Christmas carol, 23 Columbia's shores are wide and wild, 11, 78, 198 Songs and Ballads :— Cum Roger ta me as thou art my son, 428 Danish boy’s song, 24 Death and the Lady, 202 Donglas! Douglas! tender and true, 23 Drinking song, 454, 527 Dulce Domum, 140 Ferrers (Lady), 209, 334 French convivial, 58; “O mon Dieu! la faim me presse,” 72, 115; war, 145, 158 Goody bottled ale, 44 Gray (Arthur), the footman, 207 Greensleeves (Lady), 475, 550 In autumn we should drink, boys, 294 Kilmeny, by James Hogg, 323 Lauriger Horatius, 324, 398 North Lancashire song, 428, 543 Nutting, 162 O happy country life! pure like its air, 427 Order of the Bath, by Lord Chesterfield, 207 Paddy, or Peggy, O’Rafferty, 472 Parson and Bacon, 171 Pleasant song, 322 Robin in search of a wife, 543 Shan Van Voght, 64 Similes to Molly, 410 Songs, old, and ballads, 398, 506 Swan-song of Parson Avery, 20, 148, 288, 433 Swiss spring song, 231 The Baron stood behind a tree, 387 The Boy and the Mantle, 247 The Country Life, 427 The Golden Pippin, 218 The Heaving of the Lead, 55, 148, 200 The Heir of Linne, 473 The Pauper’s Drive, 365 The Souter and his Sow, 361, 467 The Thought, or a Song of Similes, 410 The True Mayde of the South, 390 The True Toper, 58 War songs, 10, 145, 158 Whinny Moor, 63, 133 Sonnet queries, 456, 545 Sotheran (C.) on De Saye or Say family, 333 Fuller (Bishop Wm.), 351 Man, King or Queen of, 332 Southcote (Hon. Catherine) in 1736, 64, 177 Sp. on Ayre family surname, 386 Cary’s “ Palwologia Chronica,” 143 Children’s games, 415 Cooke: Cookes: Cookesey, 310 Flemish families arms, 310 Fraser and Frisel families, 55 Hares taking vengeance, 352 Hood (Thomas), and various readings, 32 Pearson family, of Kippenross, 36 Perche (Counts of), their arms, 221 Prosody, 255 Scottish societies, 73 Smijth families, 313 Spanish “ Notes and Queries,” 202 Spenser (Edmund), allegory in the “ Faerie Queen,” 1; real persons init, 49, 176; typographical errors, 383; the poet of Ireland, 317; his Panope, 283 Spires, the five English of third-pointed date, 35, 132 Spitten laird, 190, 310

Page 27

me Index Supplement to the Notes and Queries, with No. 18, July 15, 1871. INDEX. 581 Spoon inscription at Etwall Hall, Derbyshire, 74 S. (P. W.) on a gem query, 322 Sun-dial inscriptions, 255, 324 Spynie (2nd Lord), noticed, 410 S. (R. B.) on “ Heart of hearts,” 463 Sun-dial inscriptions, 546 S. (S. M.) on baptism for the dead, 263 Becket’s murderers, 395 Facts in unexpected places, 297 Newton (Rev. John), lines on a sampler, 273 S. (T.) on Sir John Powell, 507 Stafford family, 387 Stafford (John), abp. of Canterbury, family, 253, 350, | 500 Stamp on Picture canvas, 97, 195, 243 Stand, the absence of any French word signifying ‘ to stand,” 278, 435 Stanhope (Sir Wm.), portrait, 259, 353 Stanley (Dean) on Murillo’s pictures of the Prodigal Son, 120 Stanley (Sir John), second king of Man, 249 Stanley (Thomas), bishop of Sodor and Man, 96, 201 Stanley (Sir Thomas), epitaph, 190, 292 Starkie (Lieut. Col.) on mezzotint of Oliver Cromwell, | 374 Starston Church, mural painting, 40, 172, 245, 368, 410, 497, 517 Statements, rash, 232, 273, 289, 418, 481 Statue, story of one, 125, 200 8. (T. C.) on the dream of Elizabeth de I"Arche, 409 Mutton and capers, 190 Wordsworth, Constable, &c., 233 Stedman family, 259, 335 Stella (Jacques), artist, 77 Stephens (F. G.) on “ Essays, Divine, Moral,” &c. 418 Stepney parish, its clergy, 282; memorial bells at St. Dunstan’s, 511 Sterling (Capt. Edward), “ Thunderer of ‘The Times,’ ” 456, 524, 553 Sternhold (Thomas), version of Ps. Ixxviii. 46, 324 Stevenson (John Hall), his “ Crazy Tales,” 154, 291 Stewardson (Thos,), jun., on Bramham church, 257 Guizot and Guise, 333 Jesters on shipboard, 209 “ The Hob in the Well,” 417 Stilts = crutches, 243, 314 Stockwell angels, 270 Stone (W. G.) on book ornamentation, 147 Story of a statue, 200 Stonehenge, old prints of, 36, 179, 197 Story and its expansions, 32 Stow-in-the- Wold, its first diocese, 344, 420 Strait gate and narrow way, 93, 226, 311 Strasburg library, its restoration, 120, 223, 448, 487, 552; Haenet’s Catalogue, 473 Street (E. E.) on “ The Devil beats his wife,” 25 Street (G. E.) on the completion of St. Paul's, 434 Stuart (Charles Edward), grandson of James Il, an alleged letter of the King of Prussia to him, 117 Stuart (James Francis Edward), son of James II., his birth, 191 Sturt (John), edition of the Common Prayer, 283, 351 tyring family, 324 uffolk (Charles Brandon, Duke of), 220 ummer rainfall and the Great Bear, 300, 379 Sun-dial inscriptions, 255, 324, 377, 399, 506, 522, 546 Surnames of officials in the West Indies, 406, 483 Surrey churches destroyed in 1668, 476 “ Susan and Rebecca,” its wreck, 305 S. (W.) on Xsop’s Fables by Bewick, 342 “ Danish Boy’s Song,” 24 Gladh, its derivation, 454 S. (W. A.) on British seythed chariots, 460 Sweeting (W. D.) on reasons for going to church, 100 Rectorship of eighty-one years, 98 S. (W. H.) on Faraday’s pedestrian feat, 266 Marriage of English princesses, 289 Mourning writing paper, 209 - Norwich cathedral, its altar slab, 360 Philosophical nakedness, 375 “ The Prodigal Son,” 407 | Swift (Godwin), 104 Swift (Dean Jonathan), satire on him, 418 Swiss spring song, 231 Switzerland invaded by the English in 1375, 36 Syon House nuns, 408 T T. on parish registers at Barbadoes, 496 Taafe family, 476 Talbot (Elizabeth), her will, 384 Talbot (Sir Gilbert) and Calais in 1512, 139 Tancock (O. W.) on British scythed chariots, 503 | Tapestry portraits, 511 Taverns, inns, &c., collections for their history, 512 Taylor, not Taylour, family, 35 | Taylor (Bp. Jeremy), descendants, 143, 290, 516 | Taylor (John) on Northamptonshire feasts, 475 a T. (B.) on Pichler, a gem engraver, 397 Toadstone ring, 399 T. (C. B.) on “ Mela Britannicus,” 76 T. (C. E.) on English versification, 390 Tea, its early use, 139 Teeth folk-lore, 85 Teetotallers’ signboard, 320 “ Temple” brig, its wreck, 365, 410 Tenby, its derivation, 60, 61 Tennyson (Alfred) and Congreve, 301, 376, 486 Tennysoniana, 431 Terina, its ruins, 529 Terrick (Bp. Richard), biography, 104 Tew (Edmund) on “ the bitter end,” 85 Constantine, character of, 303 Dis-spirit, 186, 377 “ His own opinion was his law,” 105 Kébes, a Theban philosopher, 93, 331 Mount Calvary, 103, 372 Orleton (Adam de), 151 Patchin, its meaning, 21 Pierce the Ploughman’s Crede, 85 Popular method of observing eclipses, 472 Pronunciation of Greek and Latin, 173 Rash statements, 252, 289 St. Ignatius, passage attributed to him, 39 Scena: Scené, 334 Strait gate and narrow way, 93 “‘ Veritas in puteo,” 198 Tewars on marriages of English princesses, 203 Duke of Buckingham’s mother, 544 Fitzharneys, or Harvies, families, 292

Page 28

582 INDEX. Index Supplement to the Notes and Queries, with No. 185, July 15, 1871. Tewars on hereditary genius, 451 Knightley (Anne), 334 Letter to Edward IV., 312 Fendles, Lady Mortimer, 437 T. (G. D.) on babies’ bells, 201 Woodcut initia] letters, 237 T. (G. M.) on Badger, 167 Cameron’s portrait, 334 Camphausen (G.) artist, 312 Dedication of churches, 480 Gors, a weir, 113 Hamesucken, 334 Kipper, its meaning, 544 Latimer GGeorge Nevill, Lord), 198 Passing bell, 499 T. (G. W.), New York, on Avery’s Swan Song, 148 Thames embankment, 448 Thames river wall, 275, T. (H. F.) on London charches, 112 Rectorship of eighty-one years, 98 Stanley (Dean), Sermon on the Prodigal Son, 120 Terrick (Richard), bishop of London, 104 “ Though lost to sight to memory dear,” 332 Thief, the repentant, 490 Thiriold (Charles) on Rhyme to widow, 62 Thomas (E. C.) on song, “ Lauriger Horatius,” 398 Thoms (W. J.) on Robert Bowman, centenarian, 38 Chaucer’s birth, its date, 338, 478 Thomson (Sir Alexander), knighthood, 284 Thomson (James), a Druid, 97, 225, 401, 485 Thornbury (W.) on Boswell’s Life of Johnson, 532 “ The wind has a language,” 523 Thought, coincidence of, 93, 198 Throstle Hall custom, 119 Thrupp (J.) on Walpole’s nail-brush, 410 Thus on monolith at Mearns, 514 Tiedeman (H.) on German etymological dictionaries, 456 ** Times” newspaper, its “ Thunderer,” 456, 524, 553 “ Times Whistle,” by R. C., 97, 130 Tintack (Sir Gorgeous) on Mr. St. John, 346 Tite (Sir Wau.) on letters of Nelli Gwyn and Kitty | Clive, 2 Titlers of sugar, 110, 224 Titles, equivalent foreign, 12, 113 T. (K. F.) on sun never setting on the British do- minions, 210 T—n. on equivalent foreign titles, 12 Toads cure glandular swellings, 210 Toadstone ring, 324, 399, 484, 540 Tobaceo taken medicinally, 53 Tom Tiddler’s ground, 57 Tonbridge Weils, “ Guide,” 487 Topography, works on, 456 Tournaments, local, 105 Tower of London, the White, 211, 309, 394, 483 Tracey (T. S.) on “ Provincial Characteristics,” 319 Tradescant (John), his wife Elizabeth, 284 Traditions through few links, 52 Trapp (Dr. Joseph), his “ Virgil,” 237, 325 T. CR. E.) on ancient riddles, 514 Treason, a cry to arms, 362 Trench (Francis) on “to stand,” no French word sig- nifying, 278 Trench (Abp.) Hulsean Lectures, 379 Trench (Abp. R. C.), “ Hulsean Lectures” quoted, 78 198, 379 Tretharrap, a local suffix, 113 Trevelyan (H. M.) on Macaulay’s “ Ballads,” 264 Trevelyan (Sir W. C.) on history repeating itself, 20 Treveris’s “ Grete Herball,” quoted, 162, 268, 333, 463 Trigg Minor, Cornwall, its history, 487 Trouveur (Jean le) on old ballads, 472 Strait gate and narrow way, 226 Trumpets, gigantic tin singing, 530 T. (S. W.) on Lord Brougham's college friend, 376 Key to “ Le Grand Cyrus,” 44 T. (T. K.) on bows and curtseys, 330 Tucker (S.) on Sir John Mason, 420 Tude (Henry Masers de la), 447 Tully (Thomas, jun.) on Planxty : “ Bumper Squire Jones,” 173 Saarbriick custom, 107 Tuttle (C. W.) on Capt. John Mason, 265 “ Twenty Points of Piety,” 510 Twiss (Richard), “ Tour in Ireland,” 163, 267 T. (W. J.) on the Bird Cage Walk, 95 Stamp on picture canvas, 195 T. (W. J. F.) on Joannes Baptista’s “ Aristotle,” 342 T. (W. M.) on didactic poetry of Italy, 149 Guise and Guizot, pronunciation; 142 Tyndale (Wm.), orthography of his ** New Testament,” 30, 129 Tynwald Hill, Isle of Man, 92 Typography, royal, 20 ’ U Udal (J. S.) on Albany and Amondeville, 312 Heraldic, 147 May-day at Oxford, 511 Ombre, a game, 35 Umbgrove families, 324 Unarkullee, mausoleum and town, 385 Underhill (Wm.) on Shropshire sayings, 9, 221 Uneda on the Rev. Thomas Brooks, 342 Heaven letters, 139 Hook (Theodore), story ascribed to him, 314 Parodies, 491 Sabba-day, or noon houses, 340 Scotticisms in America, 159 Thunderer of “ The Times,” 456 Upton (J. W.) on Timothy Dexter, 174 Vv | Valérien, Mont, 135 Vangable (Mr.), a mountebank, 302 Vaughan (Henry), Silurist, Works, 401 ; allusion in his poem, 11 | V. (E.) on babies’ bells, 133 Trench (Francis) on La Bruydre and the bookseller’s | daughter, 207 Faraday’s pedestrian feat, 140 Signitary and signitaries, 44, 331 | Bows and curtsies, 109, 444 Hamesucken, 334 “ Light of lights,” 463 Nightingale (Lady), 330 Rectorship of eighty-one years, 97 Southcote (Hon, Catherine), 177 Villegas’ “ Lives of the Saints,” 293 Vendome column, 508 Vernet (Horace), lithograph, 504

Page 29

and 871. | sig- so 463 uire Index Supplement to the Notes and Queries, with No. 185, July 15, 1871. INDE X. 583 Versification, English, 390, 464 Verulam (Earl of) on Lady Grimston’s grave, 172 Vese = feese, 109, 224, 294 Victoria (Queen), ‘Empress of India, 409 Villegas (R. F. Alfonso), “ The Lives of the Saints,” 178, 293 | Villiers family pedigree, 451, 544 Villiers (Sir George), noticed, 470 Virgil, English translators, 237, 325 Vives (John Louis), biography, 536 Vivian (Charles) on Kirk Santon, 44 Voltairiana, 431 Volunteer corps in 1744-5, 284 Voodonism, origin of the term, 210 W W. on Feereyinga Saga, 494 Irish legionaries in Rio de Janeiro, 486 Salkeld (Serjeant), 236 W., Brighton, on “ Hints to Chairmen,” 55 W. (1.) on the bookworm, 347 Fog, its meaning, 351, 466 Foote’s “ Chrysal,” 186 Quotation, 162 Sun-dial inscription, 377, 522 Ward, as a personal name, 350 Waddell (P. H.) on “ Gude-willie waucht,” 502 Waddingham (T. J:) on song “ Lauriger Horatius,” 324 Wagstafie (Thomas), nonjuror, consecration, 10 Wake (H. T.) on cobblers’ lamps in Italy, 132 Calais and Sir Gilbert Talbot, 139 Luke (Sir Samuel), letter-book, 142 Walcott (M. E. C.) on Cistercian monasteries, 268 Dedications of churches, 505 Glatton, a ship, 548 Gun, an engine of war, 149 Wales, its seven wonders, 143, 267 Walesby (Thomas) on John Bailes’ longevity, 254 Wallis (Geo.) on hair growing after death, 83 Walpole (Sir Robert), expelled the House of Commons, 410, 526 Walsh (Father Peter), “ Irish Colours Folded,” 472 Walsingham (Sir Francis), Journal, 354 Walter (J. G.) on the bookworm, 169 Mural painting in Starston church, 172, 368, 497, 517 Walthamstow parish land, 344 Waltheof on steel engravings, 510 Walthamstow parish land, 344 Walton (Rev. Thomas), 282 War medals, number of clasps, 13, 131, 294, 482 Ward, its etymology as a personal name, 256, 350, 481 ; family arms, 273, 351 Ward (S.) on Richard Plantagenet’s autobiography, 150 Warm, meaning wealthy, 84 Warren (C. F. S.) on the claimants of the Scottish crown, 446 W. (A. S.) on the Zodiac of Denderah, 65 Wason (J.) on chess in England and China, 34 Watches of distinguished men, 259 Watson (Archd.) on “O Gemini, ” 441 Waugh ae G.) on Keats’ “ La Belle Dame sans Merci,” 324 “The New Monthly Magazine,” 475 “ Witty as Flaminius Flaccus,” 441 Waugh (R.) on Leathart’s MS. of St. Pancras, 36 Wax, black, its early use, 378, 443 W. (C. A.) on French word signifying “to stand,” 446 Signatary and Signataries, 176 W. (C. E.) on Chepstow = Strigoielg, 34 W. (C. L.) on Montagu Queries, 304 W. CE.) on Longs and Palmers of Bath, 285 Puliston family, 124 Right to quarter arms, 18 Swan song of Parson Avery, 20, 433 Weale (W. H. J.) on a curious prophecy, 233 Weare (Rev. Thomas Wm.), his death, 202 Weathercocks, Latin rhyming poem on, 36 Weather sayings, 18, 84, 299, 300, 343, 419, 445 Weaver's art, allusions to, 57, 149, 244 Webb (T. W.) on Burff, or Burf, 445 Garroons or Garrons, 494 Gentlemen, as used in the army, 75 Webb (William), a centenarian, 120 Wedding custom in Wales, 285 Weepers, worn at mournings, 257 Wellington (Arthur, Duke of), anecdote, 490 Wells, custom of adorning, 107, 294 Welsh wedding custom, 285 Wells cathedral, Arabic numerals in, 282, 375 Westbrook (W. J.) on the Advent hymn, 217 Handel’s concerto for the harp, 207 Oom (Mrs.), pianist, 210 West Indies, surnames of officials, 406, 483 Wesleyan Magazine in French, 325, 397 Westlock (G.) on “The Hob in the Well,” 220 Westmoreland gunpowder doggrel, 32 Westwood (T.) on artificial fly-fishing, 265 Hood’s “ Lee Shore,” 197 Prints of Stonehenge, 179 W. (H.) on Robert de Comyn, 18 Hearth tax, 112 W. (H. A.) on Anima Christi, 322 Christophorus Morales, 159 “ Coutumier of Order of the Virgin Mary,” 322 Whale’s rib at Sorrento, 36, 84, 180 Whitaker (Dr. T. D.), initial letters in his “ Richmond- shire and Leeds,” 237 Whitfield (Sir John Harman), 365 Whiting (James), his death, 381 Whitmore (W. H.) on Parson Avery’s Swan-song, 288 Smoking illegal, 293 Whittingham (Wm.), Dean of Durham, his life, 354 Whittington (Sir Richard), his story, 25 WwW ickham (Wm.) on blac sk edged writing paper, 307 “Whether or no,” 48 Widow, rhyme to, 62 Wilde (G. J. de) on “ La Belle Dame sans Merci,” 399 Hunt (Leigh), “ Leisure Hours in Town,” 132 Parallel passages, 428 Phoenix throne, 464 Rode of the Wall, Northampton, 124 Sonnet queries, 545 Typographical oddity, 452 Wilkie (Sir David), noticed, 415 Willement (Thomas), death, 246 William IIL., his stirrups and other relics, 102 William of Malmesbury, ° * Chronicle,” 380 Williams (C.) on a curious epita “% 94 Hair growing after death, 222 Williams (George) on motto, “ Candor illesus,” 534 Wilson (Daniel), on Knox’s house at Edinburgh, 2€0

Page 30

NDEX. Index + yy the Notes and {Goorin ith No. 185, July 15, 1871. Wilson (John) on Richard Plantagenet, 151 Wilson (Robert) of March; Ely, 324 Wilton (Rev. Edward), his death, 448 Windham (Sir Wm.) and the reporters, 83 “ Wink” or “ blink,” their correct use, 325, 459 Winnel tr Wyncell (Thomas), 191 Winnington (Sir Thomas E.) on boars’ ears, 256 Barff, its derivation, 282 Carter (John), his drawings, 35 Edward the Confessor and the ring, 474 Good Sir, and Dear Sir, 235 Henley (Rev. Samuel), 113 “ Hob in the Well,’’ a sign, 310 Stanley (Sir Thomas), epitaph, 191 Sun never sets on the British dominions, 293 Theocritas, ii. 2, 56 Winter (Admiral), his pun, 107 Winter sayings, 18, 84 Winters (W.) on McAlpin clan, 291 Montagu (Lady M. Wortley), letters, 29: Pear tree farm, 18 Witchcraft in London in 1868, 53 Witches in Ireland, 137; in Lancashire, 237, 311,417, 504 W. (J. S.) on Ovid, ‘* Metam. xiii. 254,” 521 Maturin (Rev. R. C.), 524 W. (M.) on Queen Victeria, Empress of India, 409 Worcestershire sheriffs, their arms, 410, 463, 549 Wolfe (Gen. James) and the 20th Foot, 53 Woodcroft (B.) on portrait of John Kay, 142 Woodspring priory, 396 Woodward (G. M.), “ Something concerning Nobody,” 474 Woodward (J.) on arms of Charlemagne, 400 Certosino, 400 Flag of the new German empire, 416 Margaret Fendles, Lady Mortimer, 438 Wordsworth (Wm.), sonnet in Walton’s Lives, 233, 312 | Worley (G.) on Staffordshire and American folk lore, 91 Wraxall charch, armorial bearings, 423, 486, 536 Wray (“ apricious ”), 259, 372, 466 » > | | | | | } | Wright (W. A.) on book ornamentation, 147 Wright (Wm.) on Samuel Maunder, 513 W. (T. T.) on “ The Conciliad,” 161 Lancashire timber halls, 442 Milton's folk lore, 514 New York superstition, 299 Walfruna, a Saxon princess, 13, 132, 222 | W. (W.) on bells at St. Dunstan’s, Stepney, 511 | Wylie (Charles) on John Dyer’s portrait, 232 Hant (Leigh), “ Leisure Hours in Town,” 270 Johnson (Dr. Samuel), “ Life,” 43 Locket’s Ordinary, 112 Newly born child crying, 394 “ That man’s father,” &c., 24 x Xerxes, the canal of, 97 X. (L.) on “ Le Farceur du Jour et de la Nuit,” 12 Y Y Blaidd on Welsh wedding custom, 285 Yarker (John) on Jacob Bihme, 65 Yarmouth (Charlotte, Jemima Henrietta Boyle, Countess of), 258 | | | Y. (J.) on “ The Garden of the Soul,” 513 Yeoman, its meaning, 255 Yeowell (J.) on William Baliol, 433 Hippocrates and homeopathy, 109 | Yorkshire Archwological and Topographical Journal, 67 Yorkshire Prayer Book, 13 Y. (W.) on quotation from Young, 201 Z Zephyr (Mrs. Catherine), a caricature, 285 Zetetes on putting to death b, corture, 305 Memory of smells, 413 Zodiac, the present signs, 344, 445 Zodiac of Denderah, 65 Z. (Z.) on the dragon, 125 Feast of the Nativity, 142 Ombre, a game, 167 END OF THE SEVENTH VOLUME—-FOURTH SERIES. Printed by SPOTTISWOODE & CO., at 5 New-street Square, in the Parish of St. Bride, in the County of Middl hel ; and Publi x by WILLIAM GREIG SMITH, of 43, Wellington Street, Strand, im the said County —Saturday, July 15, 1871.

Page 31

ournal,