Notes and Queries 1871-11-25: Vol 8 Iss 204

Page 1

§. VIIL. Nov. 25, 71.) NOTES AND QUERIES. 431 LONDON, SATURDAY, NOVEMBER 25, 1871. CONTENTS,.—Ne 204. NOTES: — Sir Oliver Cromwell, K.B., 431 —“ Les Super- cheries Littéraires Dévoilées,” 432 — Wigs and the Duke of Wellington, J4.— Gray and Boswell — Queen Mary — Harleian Society—Colonel from Coronell—Curious Names — Burials in a Garden—Charivari—H.R.H. George Prince of Wales and Mrs. Gainsborough— Visiting and Luovitation Cards — Longfellow the Poet, 433. UEBRIES :—“ An Hungered,” 435—Rattle at the Birch Tree — Henry Bell — Biore’s “ History and Antiquities of the County of Rutland ”—* Le Chemin du Ciel “—Costermon- ger — Cromwellian Standards— Disraeli Family —‘* Donec tus eram tibi” — Early Recollections — Farwell, or well, or Favell Families — Fen or Vane — Hinderers of Matrimony — “ History is Philosophy teaching by Exam- ples” —John Liddon — Painting — Perforated Engraving —The Pilgrim Fathers — Roscoe Family —St. Martin’s, Leicester — Stock the Painter — Bishop Sanderson — Talmud — Dr. Watts and Sir Walter Raleigh, 436. REPLIES : — Carved Miserere Seats, 438 — Campshead, 439 — MS. Sermons: Thomas Jones, 440 — Printers’ Errors, Jb. — Provincial Glossary, 441 — The Copyrights of “ Ham- let” and “ Paradise Lost ” —“ Five-leaved Clover” —“A Stoupof Liquor” — Change of Baptisma! Name — Weepers — Mr. George Fletcher — Did Shakespeare ever read “ Bon Quixote” ?—Stained Glass Windows at Altenberg—Dante : “ Di dolor hostelio’”” — Colt —**‘ Kemp” — Bishop Timothy Hall — Chaucer: “ Hawe-Bake” — Cooksey, &c. : Throck- morton — Snow Family — Lord Brougham’s Autobiogra- ny —“Old Bags” — Walter Scott’s Use of Proverbs — E itorial Ethics — Was Dr. Johoson a Snuff-taker ? — Gil or Ghyll — Lindsay’s “‘ History of Southwark” — The Waistcoat Pocket a Snuff-box, &c., 442. SIR OLIVER CROMWELL, K.B. It is well known that this Sir Oliver Cromwell was the uncle of the Protector, and that he in- herited Hinchinbrook, as the eldest son of Sir Henry Cromwell, at his father’s decease in Jan- uary, 1603. “The same year, four months after- wards, King James coming from the North to take possession of the English crown, lodged two nights at Hinchinbrook”; and it was then that Sir Oliver gave him (it is said) the greatest feast that had been given to a king by a subject. In return, he was created a Knight of the Order of the Bath. The mansion of Hinchinbrook was afterwards sold by Sir Oliver Cromwell to Sir Sidney Montague, and it became the seat of the Montagues, Earls of Sandwich. I can find very little i information about the family of this Sir Oliver Cromwell. It may be all summed u in the following note from Thomas Carlyle’s Letters and Speeches of Oliver Cromwell (i. 22, note, new edition, 8vyo, London, 1871) : — “ Sir Oliver of Hinchinbrook: his eldest son John, born in 1589 . . . . . went into the army, ‘ colonel of an English regiment in the Dutch service.’ Other sons of his were soldiers, Royalists these : there are various Cousin Cromwells that confusedly turn up on both sides of the These few facts seeming to be all that is gene- tally known about Sir Oliver's family, I am in- duced to forward you the following notes, which have been extracted from an original manuscript by the owner, and obligingly sent to me by M. ooft van Iddekinge, Director of the Cabinet of Medals at the University of Leyden. They are taken from a manuscript of the seventeenth cen- tury, in small quarto, containing the genealogy of the family “ Hooftman van Eijehelberg,” natives of Anvers, ennobled by James [., King of Eng- land, and of severa] other families allied by mar- riage to it. The original is in the possession of M. A. J. Thomassen & Thuessink vander Hoop van Hochtern, Seigneur of Hochtern, Kolham, &c., at the chateau of Fraylemaborch 4 Hochtern, pro- vince of Gréningen, Holland. TRANSLATION, [ Page 17 verso of the Genealogy. “On the 3rd of May, 1626, died in England, Anna Hooftmans, half-sister of our late father, having been first married to a knight* (noble) named Horatius Pala- | vicinus, a native of Italy, of which marriage a son is | living, now married and settled in England. Then (she married) an English knight* (noble) named Alvert Crommuel ; and of this marriage a son and two daugh- ters, not married, are sti.l living, in 1626. “ Afterwards, anno 1652, I have made the acquaint- ance at the Hague of the son of Crommuel, our cousin, a young man of about 21 years old, and page (at the court) of the Queen of Bohemia, residing (then) at the Hague; he is named Giles Crommuel. “ He died afterwards, anno 16— (sic), at the Hague, and was buried in the Great Church, as his shield of arms proves, which is there hung up.” These notes are written in the same hand, one after the other, but at different times. [ Page 22 of the Genzalogy.] “ The same year, 1632, on the 4th of May, died in the Lord, at the Hague, our cousin Gerhard van Randerode, called vander Aa, seigneur+ of Sevender, and he was interred in the Great Church (at the Hague). His son named Johan van Randerode, called vander Aa, issue of his marriage with Theodora de Wassenaer, eldest daugh- ter of the seigneur+ of Duvenvoode, died fifteen days after the death of his father, i. e. the 18th May, 1632. He is also buried at the Hague, in the choir of the Great Church, near his father. “ This Gerhard van Randerode instituted his son Johan van Randerode, heir-at-law of all his property by his will of the 4th of May (new style), 1632. If his son died a minor, and without direct heirs, he bequeathed his pro- perty to the children of the seigneurt of Opdam, his nearest relative on his father’s and on his mother’s side : the children of the Knight* Crommuel, as well as to Beatrice Hooftmans, married to Philips de Soete, seigneur of Villiers, giving some other legacies to his other rela- tions and to the poor of the Hague. This inheritance was estimated at more than 2,500,000 florins of Holland.” Opposite p. 35 of the Genealogy is a list, con- taining an — “ Extract from the legacies in th2 will of my cousin Gerhard van Randerode, called van ler Aa, seigneurt of Sevender, dated the 4th of May, 1632, at the Hague.” chevalier knight + Heer =seigneur=lord. 2 | — ta 4 ¥ — § x 7 % 4 4 Notes on Books, &c. | | ay f { ie | >

Page 2

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 3

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 4

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 5

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 6

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 7

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 8

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 9

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 10

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 11

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 12

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 13

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 14

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 15

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 16

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 17

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 18

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 19

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 20

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 21

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.