Notes and Queries 1871-03-18: Vol 7 Iss 168

Page 1

4% §, VII. Marcu 18, °71.} NOTES AND QUERIES. 229 LONDON, SATURDAY, MARCH 18, 1871. CONTENTS.—N¢° 168. NOTES : —A Letter of Edward IV., 229— On the Conjoint Proprietorship in Ben Jonson’s Works, 230 — Lancashire Funeral Customs, 231 — Swiss Spring Song, 76. — John Dyer — Recovery of Feock Church Register — Rash State- ments — MS. Notes on Fly-leaves — “ Well-nigh” for “ Almost”: “Once and again” —“ Mother Red Cap” — Wordsworth: Constable, &c.— Curious Prophecy — Wild Fruits in Germany, 232. QUERIES: — Albaney and Amondeville — Arundel and | , 1 | beneplacita parati sumus. ley — Mrs. Mary Churchill — Lord Dudley and Ward, 1784 | Arundello— Mordecai Cary — Anne (Chapman) Knight- — William Fenwick, Mayor of Hull —German Prince — “God’s Baby,” — Good Sir and Dear Sir — Lines on the Human Ear — George London — Macaulay’s Ballads — Medical Order of St. John — Meaning of “ Naccarine” — Paul V. and the Venetians — Pipe Roll, 5 Stephen—Punch- ladle of George I1I.— Serjeant Salkeld — Sickle Boyne: Boyne Money — Trapp’s “ Virgil” — Lancashire Witches — Woodcut Initial Letters, 234. REPLIES: — Gainsborough’s “ Blue Boy,” 237— British | Scythed Chariots: Mrs. Markham, 240 — The Completion of St. Paul’s Cathedral, 241—Sir William Roger, Knt., 242— English Descent of Daniel O’Connell, 76. — Dr. Johnson's Watch — Stamp on Picture Canvas — Stilts = Crutches — Elecampane — Book Ornamentation — La Caracole —Who is a Laird? —“ Though lost to Sight, to Memory dear” — Rev. 8S. Henley’s English “ Vathek” — Hoelty, the Ger- man Poet —The Dragon— Weaver’s Art —Sheerwort — Badger — Cobblers’ Lamps in Italy — “ Queen Argenis ”— Mummers: Waits—“ Hilarion’s Servant, the Sage Crow ” —Mural Painting in Starston Church, Norfolk—A Black- country Legend, &c., 243. Notes on Books, &c. Aotes. A LETTER OF EDWARD IV. Among 8 collection of autographs recently sold by Messrs. Puttick & Simpson was one document that will certainly possess some interest for any future historian of the Wars of the Roses. It rofesses to be a letter from Edward IV., then Zarl of March, and his brother the Earl of Rut- land, written on December 10, 1460, within three weeks before the battle of Wakefield, in which the latter was slain; and so greatly was its curiosity esteemed by the sellers, that it is tran- curacies, in the sale catalogue. It was sold for thirty-two pounds. As it has not been secured by the British Museum, and there are several ints in connection with it that suggest inquiry, beg leave to send you amore accurate copy than that in the auctioneers’ catalogue :— The Earls of March and Rutland to the Duke of Milan. “ Tilustrissime Princeps et Excellentissime Domine, post officiosas salutationes, Ex relatione spectabilis et gene- rosi viri, domini Antonii de Turri, Regie Majestatis nostre nuntii et armigeri, intelleximus de honoriticentia et gratitudine illi exhibita pro reverentia Sacre Regie Majestatis et etiam respectu nostro, ac etiam de favore sibi prestito in Romana Curia apud Pontificem Maxi- mum pro nostris votis et honestis desideriis impetrandis, et de singulari caritate et benevolentia quam ad nos et statum nostrum Excellentia vestra gerit, pro quibus rebus prefate Excellentie vestre cumulatissime regra- tiamur. Et quoniam multa sunt nobis cordi que D. v. | follow him into the North. | with suspicion. jam cupimus revelari, ideo eandem dominum Antonium duximus remittendum ad Sanctissimum Dominum nos- trum Papam et vestram Excellentiam de intentione ac desideriis nostris plenissime informatum. Quo circa rogamus E, vestram Excellentiam ut illum more suo solito gratiose suscipiat et audiat ac plenam illi fidem adhibeat, et per eundem respondere dignetur. Speramus in Domino et in virtute Reverendissimi Domini Legati Apostolici apud nos existentis; cujus status cum nostris fortunis est conjunctus, quod rerum nostrarum successus erit gloriosus sicut idem dominus Antonius, lator presentium, latius explicebit. Valeat Excellentia vestra, ad cujus Datum Londoniz, die x, De- cembris mcccclx. “Excellentia vestre amici et consanguinei Eduardus Marchiw et Edmundus Ruthu- landisz Comites, filii illustrissimi Principis Ricardi, veri, justi, et legitimi haredis regnorum Angliz et Francie, ac Dominii Hybernia, Ducis Eboraci, etc. “FE. Marcu, E. Rurvorp.” [ Addressed ]—“ Illustrissimo et Excellentissimo Do- mino, Domino Francisco Sfortie Vicecomiti etc. Duci Mediolani, inclyto amico nostro honorando.” [ Endorsed ]—* Dominorum consilio ad Ducem Medio- lani.” It would be very desirable that some informa- tion could be obtained about the pedigree of this document. On the first blush there appear some reasons for questioning its authenticity. For one thing, it contradicts the received historical ac- count as contained in Hall, according to which the Duke of York left London with his son, the Earl of Rutland, on December 2—that is to say, eight days before this letter was written, and sent to his other son, the Earl of March, to joth of these sons had been with him in Parliament on October 31 (see Rolls of Parl. v. 379); but since that day it would appear that Edward must have left Lon- don, and we know from Hall that the news of his father’s death at Wakefield, on December 31, | reached him at Gloucester, from which place he then removed to Shrewsbury, and was still not - - . | far from the Welsh border when he fought the scribed at full length, although with some inac- | ' : battle of Mortimer’s Cross on February 2. More- over there are some things in the style of the document which might reasonably be regarded “ Regie Majestatis nostre ” is, to say the least, a very singular expression to be | used by either March or Rutland at a time when Henry, VI. was acknowledged as king even by their father. If the document is genuine, I should be dis- | posed to say that it must have been drawn up }in the name of Henry VI., although signed by ’ | the two earls, who had the king practically in their power ; and yet the language a little further on seems hardly consistent even with this view of the case. The expressions “ pro reverentia Sacre Regie Majestatis et etiam respectu nostro,” ac- cording to any ordinary interpretation, surely imply that the letter was not to be subscribed by

Page 2

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 3

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 4

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 5

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 6

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 7

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 8

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 9

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 10

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 11

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 12

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 13

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 14

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 15

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 16

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 17

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 18

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 19

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 20

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 21

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.