Notes and Queries 1870-04-16: Vol 5 Iss 120

Page 1

4% 8. V. Aprit 16, ’70.] NOTES AND QUERIES. LONDON, SATURDAY, APRIL 16, 1879. CONTENTS.—N? 120. NOTES : — Anecdote of Burns at Brow, 375— French Pri- soners of War at Leek, 376 — Andrew Cant, 377 —The “Grove ”: Idolatry of the Old Testament — Vampire — Workmen’s Hours of Work about 1800 4.D.— Original Prices of the Old Quarto Plays, &c.— Rhyme— French Mystification, 378. QUERIES :— Engraved Portraits: Who are they? 379— Addi’s Inquisition or Report — Bentham’s Common- Places — Coquille — Folk-lore respecting the Virtues of ( ork —A Lenten Custom — Humfrey Gifford — Genealogy, &c.— Lines sung at Shrovetide — Numismatic — Medieval Iconography—“ Marchants Aduenturers residing at Ham- borough ”—Moneyers — Dr. Prati — “ Richard the Third — Riddle — Schall the Artist — Swiss Boy’s Song — Song — Weather Sayings: a Foxy Sky: Foxy — King William’s Bank, 379. QvERIES wITH Answers : — Daulius — Hog Barbecu’d — Angel Inn, Oxford — Slaughter the Artist — Heraldic — Madame Godin’s “ Voyage,” 382. REPLIES :— Garrison Chapel (or Church), Portsmouth 3838 — Lascelles Family, 385 — Oath of the Judges on Nominating the Sheriffs, 386-— The Duke of Monmouth: the Man in the Iron Mask — Centenarians in America — Tennyson: “In Memoriam ” —“ Snape ” or “ Nape” asa Termination in Topographical Names — Heraldry in a Prebendal House at Chichester — Sword-Blade Inscrip- tions — Position of Creed, &c., in Churches — Armorial Tiles— “The Brunswick,” a Poem —“ La Henriade” - Touching Glasses in drinking Healths—“ Plant” as ap- plied to Machinery — French -Folk-lore: “Corde d Pendu ” — The Ranties — Henri Heine’s Letters — Press Yard in Newgate, &c., 387. Notes on Books, &c. Hates. ANECDOTE OF BURNS AT BROW. The following anecdote respecting Burns dur- ing his last days is given on the authority of Mr. Drummond of the Perthshire Advertiser, and is sufficiently interesting to be transferred to your pages. It appeared in the Dumfries and Galloway Standard of March 9 : — “Mr. Drummond tells us that the story which he now narrates was communicated to him many years ago at the village of Brow, on the Solway, where Burns spent those sad dying days. During his sojourn there, the poet’s health was so much reduced that he lived almost entirely on port wine. Being off duty, his poor salary of 50/. was now reduced to 35/. ‘What way, in the name of thrift,’ he wrote to Mr. Cunningham, ‘shall I maintain myself, and keep a house in country quarters, with a wife and five children at home, on 35/.?’ In these sad circumstances, of which no one can think with- out profound emotion, the poor poet’s little stock of port wine and cash ran out simultane6usly. ‘In a state bor- dering on despair,’ writes Mr. Drummond, ‘ he went to the little inn at Clarencefield, the landlord of which was one of his devoted admirers, and, laying down an empty bottle on the bar counter, asked for a bottle of port wine. When the wine was handed to him, he whispered to the landlord that the deil had got into his pouch and was sole possessor ; but taking his watch seal in his hand, tendered it to the landlord, and began to unfastenit. The land- lady observed the motion, and gave a stamp with her foot, while the landlord pushed the poet towards the door, and when they passed the bar window the landlord had his arm round the poet’s waist, and floods of tears rushed | from both the men’s eyes. One would like to know the | of Burns’s sojourn at Brow, was Mr. John Burnie. | equidistant from Dumfries and Annan. | | | | name of the landlord of that little inn at Clarencefield. He and his spouse must have been a worthy pair. The high sense of rectitude and honour in the poet—his de- termination to pay his way even in that hour of deepest poverty and impending death—rises to the sublime, and is in fine contrast to the mean and insolent advantage which some would-be geniuses take of those with whom they deal, as if such superior beings as they are could not owe any obligation to an humble shop- or innkeeper, and as if the latter were legitimate victims to be plun- dered by the former. ‘There is a fine pathos, too, in that stamp of the landlady’s foot. She was a poet as well as Burns, though she waited in a bar, and carried mutchkins ben the house to the not over-refined and roystering carles of that Solway shore. For them to dream of taking the poet’s watch seal! What a scandal and disgrace that would be! And to think, that in this sad hour, broken, shat- tered, dying, the man whose songs have filled all Scot- land with melody should be so poor! You see both of these reflections flashing in that stamp of the landlady’s toot. She must have been, we repeat, a good soul; and so must the landlord too. Cannot some one rescue their names from an oblivion they do not deserve ? ” In respect to this anecdote, I was desirous to discover, if possible, independent evidence to cor- roborate it, and for this purpose I communicated with Mr. James Scott, the intelligent parish schoolmaster of Ruthwell, where Brow is situated, a small watering-place about eight miles from Dumfries, not far from the shores of the Solway. There is a mineral well, chalybeate, of no great strength, but to which the invalids of Dumfries and its neighbourhood resort in search of health, Mr. Scott writes to me thus : — “The landlord at the inn at Clarencefield, at the time He appears to have been a man of considerable intelligence, and some of his deeds of kindness have been reported to me by some of the old inhabitants with gratitude and affectionate remembrance. He was dead before I came to the parish, but I lived for two or three years nearest neighbour to his widow, who died in 1845, nearly eighty years of age. She recounted to me several anecdotes of Burns; the story of the seal and the bottle of wine, as re- ported in the Dumfries Standard, is literally correct. When she told me this, I asked what kind of a seal it was, when she replied, “a gold seal with a stone, on which was engraved a man crouching behind a bush, with the motto ‘ Better a wee bush than nae bield.’ “As anything respecting Brow in 1796 may be inter- esting to you, I may state that it lay on the great drove road between Dumfries and Carlisle, was a clachan con- taining eight or ten families and a public-house, the chamber end of which was occupied by the poet. As it was a convenient resting-place between Dumfries and Annan, the inn was largely patronised by drovers as well as by health-seekers like the poet. “But before the year indicated above, the new road leading through the village of Clarencefield had been made ; this led the traffic away from Brow. When the new road by Clarencefield was opened, a resting-place for the wayfarer was required at Clarencefield, it being about The Mr. John Burnie indicated was at this time tenant of Clarence- field farm; he married the daughter of the landlord at Brow, Miss Davidson, and these were the worthy couple who supplied our poet with wine. The writer in the Standard makes a mistake when he talks of the smadl inn. I am informed that while it was conducted by Mrs

Page 2

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 3

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 4

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 5

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 6

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 7

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 8

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 9

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 10

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 11

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 12

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 13

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 14

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 15

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 16

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 17

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 18

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 19

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 20

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 21

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.