Notes and Queries 1867-06-08: Vol 11 Iss 284

Page 1

34 §. XI. June 8, 67.] NOTES AND QUERIES. 453 LONDON, SATURDAY, JUNE 8, 1867, CONTENTS,.—Ne? 284, NOTES :—James Hamilton of Bothwellhaugh, the Assassin of the Regent Moray, 453 — Derbyshire Ballads, 454— Dogs —“ Paint Things as you see them”— Anatolian Folk- lore: Warts — A Treasury Grievance — Superstitious Cures of the Chin-cough— Allen’s County Histories — Scottish Burials at Ghent, 454. QUERIES : — Samuel Blair— Brignoles — Early Cannon — — Christ a Yoke-maker — Constitution Hill — Dunwich Relic — Bishop Giffard, &c. — Greek Verses by W. 8. Walker— Rev. Mr. Hill — Historical Tradition: the Em- peror Claudius and the Christians—“ L’Homme Fossile en Europe,” by H. le Hon— India-rubber Preservative from Rust — Jamin Families — Jews in Cornwall — Name of a Book— Rev. R. M. Peake—“ Morning’s Pride” — Quotations wanted — Rainborowe Family — Relief of the Poor — Sir Walter Scott — MS. Treatise on Silkworms — Stool-ball — Stuarts of Bute—Family of William Vertegans — Archbishop Whately’s Puzzle, 455. Queries with Answers: — “Man wholly mortal” — Change-Ringing Societies — Bishop Nicolson — Sieve and Riddle — The Maid of Bregenz — Knights at the Field of the Cloth of Gold, 458. REPLIES:— Lord Carlyle, 440— The Willow Pattern, 461 —“The Merry Wives of Windsor,” J6.— Luigi Angeloni —* Out of God’s blessing into the warm sun ” — “ Histoire des Diables Modernes,” &c.— Abraham Thornton: Wager of Battle—To cry “ Roast Meat,” &¢.— John Search — “None but Poets remember their Youth ”— Sir William | Arnott — Tennyson: Elaine: Camelot — Dante Query — Australian Boomerang — England a Nation o keepers — Head of King Charles 1. — Hands on old Clocks — Organ, &c. 462. Notes on Books, &c. Aotes. JAMES HAMILTON OF BOTHWELLHAUGH, THE ASSASSIN OF THE REGENT MORAY. Before leaving the subject of Lanarkshire Families, I should like to draw Mr. Irvrye’s attention to this personage, who has been invested by Sir Walter Scott with romantic interest, as no mere “ mercenary trader in blood,” but the hus- band and father indulging in the wild justice of revenge. In the notes to his fine ballad of “Cadyow Castle” (Border Minstrelsy), Sir Wal- ter, quoting from Thuanus, says, that when Both- wellhaugh, who had fled to France, was asked by the heads of the Catholic League to undertake the assassination of the celebrated Coligni, he | declined, “ with contempt and indignation,” on the ground that he would never commit murder in the quarrel of another. A noble sentiment for that age! But Mr. Froude, who has dispelled | many of the illusions that hitherto clung to this eriod of Scottish history, tells a different tale. Tn vol. ix. p. 575 of his History, he says that Bothwellhaugh was the willing instrument of a crime which had been concerted between Mary’s followers and the sons of the Duke of Chatel- herault. Farther, that John Hamilton, a noto- rious desperado, the brother or near relative of Chatelherault, had been employed to murder Coligni; and that Philip Il. had his eye on | Shop- | | Bothwellhaugh, as a person who might be sent | “to look after” the Prince of Orange ;—that | Bothwellhaugh would have taken kindly to the | work, but his reputation for such atrocities was so bad, that Philip was advised to choose some one else against whom the Prince would be less likely | to be on his guard; and, after poor Coligni had been disposed of, these two worthy Hamiltons are seen busy in their nefarious trade. On Sept. 23, | 1573, Bothwellhaugh writes from Brussels to | Alava about the business; and again, on May 16, 1575, the secretary of the Spanish embassy refers to the matter of the assassination of Orange as still on hand. (Froude, ix. p. 577, note.) The foul deed, however, was done by Balthazar Ge- rard, and the elastic consciences of Bothwellhaugh and his ally were spared this guilt. He is under- stood, I think, to Som died in exile, and I am not aware that he left any descendants. His precise relationship to the heads of the Hamilton family seems also obscure. Mr. Froude | says that he was “ the nephew of the Archbishop of St. Andrews, and of the Duke of Chatelherault,” but is corrected by Mr. J.G. Nichols, in his recent | very interesting article (Herald and Genealogist, No. XX. p. 98, note) on the “ Duchy of Chatel- herault,” who says he was not their nephew, | “but a remote cadet of their family.” Sir Walter Scott and Dr. M‘Crie (Life of Knovr) agree in | calling him “the nephew of the Archbishop”, who, it is well known, was an illegitimate son of the first Earl of Arran (Chatelherault’s father), who, besides marrying successively three wives, all alive at once, had numerous bastard children ; among others, Sir James Hamilton of Fynnart, the notorious “Bastard of Arran.” My idea, founded on a tolerably intimate knowledge of the district, has always been (though I cannot at present give the authority) that Bothwellhaugh was a cadet of the Hamiltons of Orbiston, an early branch of the house of Cadyow, and named in their entail of 1542. The situation of the little estate, which, as old Wishaw says, “‘ lyes in a low and pleasant ground,” close to the Clyde, sup- ports this view, being near the Manor Place of Orbiston, and therefore a suitable appanage for a younger son. It seems, after the assassin’s day, to have reverted to the family of Orbiston, which rose to great importance and wealth in Charles I.’s reign, in the person of the Lord Justice Clerk, Sir John Hamilton, but afterwards merged in that of Dalziell; and the local tradition is, that Both- wellhaugh was lost at cards by one of the latter family, and sold by the winner to a Duke of Hamilton. It is now an outlying part of the ducal demesne. In the notes to Wishaw’s Account of Lanark- shire, where one might have expected good in- formation as to Hamilton’s parentage and descend- ants, there is nothing satisfactory; merely some | | | | |

Page 2

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 3

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 4

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 5

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 6

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 7

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 8

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 9

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 10

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 11

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 12

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 13

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 14

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 15

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 16

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 17

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 18

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 19

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 20

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 21

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.