Notes and Queries 1867-04-06: Vol 11 Iss 275
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Internet Archive
Page 1
§. XI. Apri 6, NOTES AND QUERIES. LONDON, SATURDAY, APRIL 6, 1867. CONTENTS.—Ne? 275. NOTES : —“ Battle of Ivry,” 269— Matthew Prior, 270— Billows: Hard Weather, 271— Hymn of St. Bernard, “Jesu Dulcis Memoria,” J6.—Cusack and Luttrell Epi- grams, 272 Fasti Ecclesie Scoticanw,” &c.—Centena- rians in the State of Chili— Pronunciation of “ Aspara- gus” and “Coppice” — Dr. Charlton — Calling the Fair — Paces and Handles in Old Clocks—William Penn—* All is lost save Honour,” 273. QUERIES :—Age of MSS.—G. Chase Funeral Custom — Heraldic — Interest and Usury — Liddell Family — Mare’s Nest —“ Nec pluribus impar” — Pastoral Staff — Putting a Man under a Pot, 275. QUERIES wiTH ANsweERs : — Athol Stewarts — Frampton, Bishop of Gloucester — Lord Carlyle — St. Andrew — Bishop Timothy Hall — George Thomson — Bunker’s Hill —- William Congreve —“ Advice to the British Army,” 277. REPLIES:— Ancient Stone Coffin, &c., 281— Fert: Arms of Savoy, 282 — Bede’s Chair, 283— Scot, a Local Prefix, Ib. — Levesell, 284— Dilamgerbendi— Double Acrostics — H.M.S. Glatton — Pearls of Eloquence —“ Dublin Chris- tian Instructor” — Liveing— Church in Portugal — St. Bernard — Queen Charlotte and the Chevalier D’Eon— Stonor Family —“The Key of Paradise” — Occurrences in Edinburgh, 1688 — Birth of Napoleon Il. — Lloyd Family — Norwegian Earthquake — Song, 284. Notes on Books, &c. Notes. “BATTLE OF IVRY.” Lord Macaulay’s “ Battle of Ivry” is one of those graceful productions of genius which always command respect, not only by their intrinsic merit, but from the cause, and from the greatness of the men they honour. We study the event, and fight the battle o’er again, roused by the vivid scene created by memory and the imagination. But if the charm of the Lay arise from its ideality of treatment, its real beauty must consist in its truth. A Lay on an historical event of the six- teenth century cannot be conceived in the same spirit as one on some Event of the fabulous history of ancient Rome. We accept as truth the fiction for its Reality; but we are chilled if truth be levelled down to fiction. The right appreciation of such compositions depends very much upon the reader. A Lay is not an Epic poem. It cannot describe minute details, but it should by vivid and stirring generalisation convey an accurate impression of the event. We must witness the marshalling of the hosts; we must catch, as if with listening ear, the tramp of the armies, and await with excited nerve and fear the shock of the contest—as the war-horse that with glowing veins and distended nostril paws impatiently the ground, when he scents the Pattie from afar. To rightly estimate the poet, we must follow the guidance of history. There cannot be a nobler theme than the “ Battle of Ivry.” Lord Macaulay has termed it a ‘Song of the Huguenots.” It may be so, as representing the feeling of the Huguenot force in the battle. But “Ivry” was won by the united strength, valour, and military rowess of Catholic Loyalists, as well as by the ravery of the Huguenots. To otherwise describe it would be fiction. Let us resume the details. Henry’s plan of the battle was submitted ta a council of war, which included the chiefs of both parties, on March 13, 1590. This plan was written out and placed in the hands of Baron de Biron and of the noble-hearted Dominique de Vic. This done, Henry, amid the ranks grouped around him, addressed his prafer to God for their success. The prayer excited the religious feeling of all. The churches of Nonaticourt were thronged by the Catholic nobility and their squadrons. The Huguenots trooped together for a blessing on the same cause — ” -_ they cried unto the living God, who rules the fate of war, To fight for his own holy name, and Henry of Navarre!” But of the total absence of religious hatred amid the ranks we have incontestible evidence. It is simply natural to brave men. When victory trembled in the balance, in the moment of the greatest danger, the Catholic La Curée, weary with fighting, and who had had three horses killed under him, dashed through the yet resisting ranks, to meet the Huguenot Fouquerolles. They exchanged a friendly greeting, then separated to retrieve the fight. If religious hate nerved the hand of the Huguenot on that day, it was against the foe, “the brood of false Lorraine and Egmont’s Flemish spears;” but his shout of triumph was not against—it only swelled with increased force the shouts of the Catholic, which arose “ amidst the thickest carnage for ‘ Henry of Navarre.’” Lord Macaulay has described the foes as moving — .. tothe mingled din Of fife and steed and trump and drum and roaring culverin.” Now, Mayenne lost the battle very much from his deficiency of artillery— the want of the “ roaring culverin.” The description is highly poetic, and recalls to the reader those incidents which oppress, yet seem to enlarge, the mind by their presence upon the eve of a great action. It seems, however, impossible to reconcile historic truth with the following lines :— “The fiery Duke [Nemours] is pricking fast across St. André’s plain With all the hireling chivalry of Guelders and Almayne. Now by the lips of those ye love, fair gentlemen of France Charge for the golden lilies,—xpon them with the lance. .
Page 2
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 3
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 4
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 5
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 6
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 7
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 8
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 9
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 10
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 11
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 12
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 13
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 14
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 15
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 16
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 17
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 18
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 19
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 20
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 21
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.