Notes and Queries 1856-12-27: Vol 2 Iss 52
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Internet Archive
Page 1
gut 8, Ne 52., Duc. 27. 56.) NOTES AND QUERIES. LONDON, SATURDAY, DECEMBER 27, 1856. Aotes. DESCRIPTION OF A CURIOUS ILLUMINATED MANU- SCRIPT RELATING TO THE PHILOSOPHER'S STONE, (Concluded from p. 483.) Then comes a large gold head of the sun, issuing from (what I presume are intended for) clouds. On either side are scrolls, on which are these lines : — “ Like thy father that phebus soe bright That sit soe highe in Maiestie With his beames that shineth bright In all plases whereuer he bee For he is father too All thinges Maintainer of lyfe too crop and Roote And causeth nature for too spring Why the Viffe being sote For he is salue too euery sore To bringe aboute this precious worke Take good heede into this lore I say too lawes and too clarke And Omogena is his name Which God shaped with his hand And Magnesia is his dame Thou shalt verily vnderstand Now I shall here Begine For too teach the Redye waye Or else little shalt thou weene Take good heede what I saye.” Divide phebus in Manve partes With his beames that be so bright And this with nature them coarte The which is Mother of all lyghte This phebus hath full Many a name Which is Now full hard too know And but ye take the verye same The phor’s stone ye shall not know Therefore I counsell ere ye begine Know thou well what he bee And that is thicke Make it thyn For then it shall right well like the Now vnderstand what I meane And take good heede theretoo Thy woork els shall litell seene And turne to the full myckell wooe As I have saide in this lore Many a name I wisse he hath Sum behinde and some before As philosephers there him gaue.” From the sun are falling flakes of red and white. Beneath is a crowned and human-headed eagle biting at its wing, and standing on a globe, co- vered with waves, in which are stuck eight feathers, each one labelled “ Aquila Spr Ana.” At the foot of the globe is a scroll, with these words : “ In the sea withouten lees Stoude the Byrd of Hermes Eating his winges variable And maketh him selfe there full stable When all his Virgis byre a gone Hee stood still there as a stone Here in sow both white and red And allsoe the Stone too quicken the dead | | | Red Elexir Vite” All and same without an fable Both hard and neche and malliable Vnderstand now well a right And thiacke God of this sight.” Beneath these lines is a second scroll, on which is written: “The Red Sea, The Red Soll. The And, beneath this, a third scroll, inscribed: “THE BYRDE OF HERMES Is MY NAME EATING MY WINGS TO MAKE ME TAME.” Beneath this is a golden circle, with golden and black rays. In the circle are three balls—red, white, and black—linked together and labelled, | * The white stone, the red stone, the Elixir vite.” } . . | Beneath this is the crescent moon, golden and black, labelled “ Luna Crescane.” This is held in | the mouth of a dragon, whose twisted tail is also | passed through his mouth; who stands upon a | winged globe, voiding over it crimson drops. On | the lower part of the globe are three black balls. Beneath is a scroll, on which is written : « T shall now tell without leesinge How and what is my generation Omogenie is my father And Magnesia is my mother And Azocke truly is my syster And Rebirt forsooth is my brother The serpent of Araby is my name The which is Leader of all this Game That sumetime was woucle and wilde And now I am both meeke and milde The sune and moone with their might Hath chased me that was so light My winges that me braughte Hether and thether where I thought And with their might they downe’ pull And bringeth me whether they wull ‘The bloode of my harte I wisse Now causeth both ioye and blisse And desolueth the verie stone And kniteth him or he hath done Now maketh hard that was light Causeth him too ben fixte Of my bloode and water I wisse Plentie in all the world there is It renneth in euery place Who him finde might haue grace In the world he renneth ouer all And goeth rounde as a balle But thou vnderstand well this Of thy worke thou shallt misse Therfore know ere thou begine What he is and all his kynn Many a name he hath full suer And all is but on nature Thou must part him a three And them knit as the trinitie And make them all three but one Loe here is the philosephers stone.” Beneath this scroll is another, on which written, — “Tn the name of the Trinitie Harke here and ye shall see Myne Author that formith this warke Both first last breye and darke Some of them I shall you tell Both in Rime and in spell 7
Page 2
502 NOTES |AND/ QUERIES. - {a1 g..No 52, Deo, 27. 56. Mallapides plat,and peion And the booke of turba philosephorum Both Aristotle Geber and Hermes Also Lully Morien and Rosaries Bonelles Raymondus and Albert Arnold and Percy the Muncke soe blacke Aros and Rasces and allso Dessrima The sister of Moises Mary prophitis Baken also the Grate Clarke Firmith I wisse all this worke All these accordeth now in one That here is the philosephers stone Otherwise it may not bee Vnderstand this I counsell the And praye thou God of his grace That thou maest haue tyme and space Too haue the troth of this parrable Thancke thou God that is so stable For many a man desireth this * © Pope Empror * * Prest and Clarke and alsoe frier And not so * but the very begger Now Jesus * it be thy will Kepe vs from the paine of hell And as thou madest daies Bring vs to the blese of heauen All maner good men in his degree Amen amen for Charitie.” (Towards the end of these lines are a few words that are partially obliterated by the rolling and unrolling of the manuscript.) I wisse The scroll on which these lines are written is | held by two figures (eight inches in height), a king and a beggar. The king has a scarlet robe over a blue one, white hair and long beard, a crown, and a golden staff. The beggar is in ragged grey and blue clothes, with a hood; a small bag (or purse) on his right side, a scarlet belt slung over his right shoulder, supporting a bag on his left side. His legs are half naked, he has loose stockings, and black boots. Under his right arm is a long staff terminating in a horse's hoof, and having a scroll folded round its upper part. Below these figures is the following line, which would appear to be the moral of the whole, “Si Queras In Merdis Secreta Philosophorum Expensum Perdis Opera Tempus Que Laborem.” Curusert Bene, B.A. EDWARD II.’s RETREAT INTO GLAMORGANSHIRE. In the first volume of The Lives of the Lord Chancellors and Keepers of the Great Seal of England, by Lord Campbell, there are errors of some importance, which should be rectified in the new edition now preparing for publication. These errors are contained in the following extracts from the work*, and relate to some of the last events in the life of Edward IL “On the 20th of October 1326, the King having gone away with Hugh le Despencer to Ireland and left the realm without any government, the prelutes, earls, barons, * Pages 204. and 205. of the second edition. | and knights assembled at Bristol and chose Edward the | King’s son, Custos of the kingdom whilst his father con- | | misfortunes. She tinued absent. On the same day the Prince assamed the government and issued the necessary legal ——- under his privy seal, ‘because hé had no other for the me When the King returned from Ireland he found him- self already dethroned. The Queen was now in the en- joyment of supreme power. She kept her husband in close confinement, hypocritically pretending to lament his pretended to associate the Prince her son with herself in the government; and she contrived to get the Great Seal into her possession, which consider- ably facilitated her proceedings, for less respect was paid by the multitude to the privy seal which she had hitherto used, “The Bishop of Hereford was sent to the King at Kenilworth, with a deceitful message, to request that he would give such directions respecting the Great Seal as were necessary for the conservation of the peace, and the due administration of justice. The King, without friend or adviser, said he would send the Seal to his Queen and son, not only for these purposes, but likewise for matters of grace. He then handed the Great Seal to Sir William le Blount, who on the 30th of November delivered it to the Queen and the Prince; but the Queen had the un- controlled dominion over it. She pretended to hand it over to Ayremyne, the Master of the Rolls, as Keeper, and she employed it to summon a parliament at West- minster, in her husband’s name, for the purpose of de- posing him. According to the tenour of the writs under the Great Seal, the parliament was to be held before the King, if he should be present; and if not before Isabel, the Queen-consort, and Edward, the King’s son.” The errors referred to are contained in the pre- ceding extracts, and a brief notice of the military writs issued by Edward after the hostile landing of Isabella will prove that he did not go to Ire- land, but that his flight was into Glamorganshire in South Wales. Isabella landed near Harwich on September 25, 1326, and on October 10, military writs were tested by Edward at Gloucester, calling out with the utmost expedition levies from the Marches and Borders of Wales. (Rot. Pat. 20 Edw. II. M. 12.) On October 12, the King was at Westbury, near Newnham. (See Patent Rolls, M. 12. of that date.) On the 14th and 15th he was at Tintern, where he appointed Thomas de Bradeston to the custody of Berkeley Castle. On October 16, the King was at Striguil Castle, where he remained a few days. On Monday the 20th he empowered Hugh le Despenser, Edmond Hacluit, and Bogo de Knoyville, to seize the castles of Grosmont, Skenfreth, and Whitcastle, whilst John Bennet was directed to seize the castle of Monmouth. On Monday, October 27, the King was at Cardiff, still taking measures to cover his retreat. At Cardiff the King appointed Howell ap Yorwerth ap Griffith and Howell ap David to raise the whole population of Maghay [Magor] and Wept- lwg. Writs, of the same date, were aridressed to Evan ap Meuric and Evan ap Morgan for Nethes- land and Kilvey, and various other individuals received similar appointiients for the different a oir eS A Sa ste eerie Om Dohme orp aos hme st eo ee LHe °° Ww la
Page 3
PT BE a a A a dha 8, No 5S, Dicc.’27. °56.) districts of Glamorganshire. Commissions were also issued for Usk and Abergavenny and the ad- joining territories of Monmouthshire. (Rot. Pat. 20 Edward II. M. 7.) On October 28, another writ is tested by the King at Cardiff, ordering the levy of 400 foot soldiers of the land of Glamorgan. From Cardiff the King removed to Caerphilly, whence on Oc- | tober 29 and 30 he issued commissions giving ex- tensive powers for raising forces in Pembrokeshire, Glamorganshire, and Monmouthshire. On Nov. 4, he arrived at Margam, granted or confirmed the manor of Kenton to the abbot, and issued a writ | directing the guarding of the coast and sea-ports The following | day, November 5, the King was at Neath, and | against his enemies and rebels. tested at that place a writ for raising all the forces of Gower, both horse and foot. (Rot. Pat. | 20 Edward II., R.7.) On Nov. 10, the King issued | at Neath a safe-conduct for the Abbot of Neath, Rees ap Griffith, Edward de Bohun, Oliver of Bourdeaux, and John de Harsik, as envoys to | Isabella. This document is given in the Patent Rolls in the Tower. was yielded up to the charge of Henry of Lan- caster. Edward was then removed to Monmouth, and there, on Nov. 20, delivered up the Great Seal to Sir Wm. le Blount, who gave it up to the Queen at Martley, in Worcestershire, on Nov. 26, NOTES AND’ QUERIES. (Federa, p. 647. vol. ii. part | 1. edit. 1818.) The seizure of the unfortunate | King took place on Sunday, November 16, and he | | BACON AND SHAKSPEARE, Advancement of Learning : “ Poetry is nothing else but feigned history.” Twelfth Night, Act I. Sc. 2. : “ Viola, ’Tis poetical. Olivia. It is the more likely to be feigned.” As You Like It, Act IIL. Se. 7.: “ The truest poetry is the most feigning.” On Buildings : “ He that builds a fair house upon an ill seat commit- teth himself to prison; neither do I reckon that an ill seat only, where the air is unwholesome, but likewise where it is unequal.” Macbeth, Act I. Sc. 6.: “ This castle hath a pleasant seat — the air Nimbly and sweetly recommends itself Unto our gentle senses.” Advancement of Learning : “ Behaviour seemeth to me a garment of the mind, and to have the conditions of a garment. For it ought to be made in fashion, it ought not to be too curious.” Hamlet, Act I. Sc. 3.: “Costly thy habit as thy purse can buy, But not exprest in fancy.” 1326. On the 30th of that month, Edward IL. | was at Ledbury, and not at Kenilworth. In tracing the retreat of Edward after the landing of Isabella, the Public Records are un- answerable evidence, and I would briefly contrast the facts of the case with Lord Campbell's state- ments. Edward's flight was into Glamorganshire, not to Ireland; Edward gave up the Great Seal at Monmouth, not at Kenilworth; and Sir Wm. le Blount delivered it up to the Queen and her son | on the 26th, not on November 30. For the information contained in the preceding remarks [ am indebted to a valuable paper read to the Neath Institution in 1849, by the Rev. H. H. Knight, B.D., Rector of Newton Nottage, Glamorganshire, “ On the Retreat of Edward II. into Glamorganshire, a.p. 1326.” I offer no apology for the length of my com- munication, as it could not properly be curtailed. Historic errors should be promptly corrected ; the erroneous statement of one historian is copied by his successor, and errors are thus permanently ingrafted on the historic records of a country. History should realise Plato’s description of the Supreme Being, “ truth is his body, and light 7 shadow.” R. Cae Wern, Glamorganshire. ~————_-——_— | Advancement of Learning : “In the third place I set down reputation, because of the peremptory tides and currents it hath, which, if they be not taken in due time, are seldouf recovered, it being extreme hard to play an after game of reputation.” Julius Cesar, Act IV. Se. 3.: “ There is a tide in the affairs of men Which taken at the flood leads on to fortune: Omitted, all the voyage of their life Is bound in shallows and in miseries,” Advancement of Learning : “Ts not the opinion of Aristotle worthy to be regarded, where he saith that young ‘men are not fit auditors of moral philosophy, because they are not settled from the boiling heat of their affections, nor attempered by time | and experience.” Troilus and Cressida, Act II. Sc. 3. : “ Not much Unlike young men, whom Aristotle thought Unfit to hear moral philosophy.” Aristotle quoted incorrectly in both these pas- | sages. He says political, not moral, philosophy. Apophthegms : Bacon relates that a fellow named Hog impor-
Page 4
504 NOTES AND QUERIES. — EE tuned Sir Nicholas to save his life on account of the kindred between Hog and Bacon. “* Ave, but,’ replied the judge, ‘You and I eannot be kindred except you be banged; for Hog is not Bacon until it be well hanged.’” Merry Wives of Windsor : “ Evans. Hing — Hang — Hog. S. Quickly. Hang Hog — is the Latin for Bacon.” On Cunning : “For there be many men that have secret hearts, but transparent countenances.” Henry IV.: “The cheek Is apter than the tongue to tell an errand.” Collection of Sentences : “He that hath a satirical vein, as he maketh others afraid of his wit, so he had need be afraid of other’s me- mories.” Henry VI.: “ An insult, when we think it is forgotten, Is written in the book of memory, E’en in the heart, to scourge our apprehensions,” Interpretation of Nature : “ Yet evermore it must be remembered, that the least part of knowledge passed to man by this so large a char- ter from God — must be subject to that use for which God hath granted it, which is the benefit and relief of thestate and society of man.” Measure for Measure, Act I. Sc. 2.: % Nature never lends The smallest scruple of her excellence ; But, like a thrifty goddess, she determines Herself the glory of a creditor, Both use and thanks.” On Adversity : “Tt is more pleasing to have a lively work upon a sad and solemn errand, than to have a dark and melancholy work upon a lightsome errand.” Henry 1V.: “ Bright metals on a sullen errand Will show more goodly and attract more eyes Than that which hath no foil to set it off.”" Note the peculiar use of the words knee and chew. Life of Henry VITI.: “ As his victory gave him the knee, so his purposed marriage with the Lady Elizabeth gave him the heart, so that both knee and heart did truly bow before him.” Rie. II. “Show heaven the humbled heart and not the knee.” Hamlet, “And crook the pregnant hinges of the knee.” [294 S, No 62, Duc. 27,56, On Studies : “Some books are to be tasted, and some few chewed and digested.” Julius Cesar, Act I. : “Till then, my noble friend, chew ; upon this; Brutus had rather be a villager.” Trench says “essays” was a new word in Bacon's time, and his use of it quite novel. Bacon thus writes of his Essays : “Which I have called Essays. The word is late, though the thing is ancient.” Mrs. Clarke, in her Concordance, reports the word Essay as occurring twice in Shakspeare,— which indeed is true of Knight's Shakspeare ; but it only occurs once in the Folio of 1623, in Telae tion to Edgar's letter to Edmund, in Lear. Ed- mund says, — “T hope, for my brother’s justification, he wrote this but as an Essay or task of my nature.” I have not ineluded the example furnished by your correspondent. The allusion to “ perspec- tives” in Richard II. and the simile of Actwon in Twelfth Night are worthy of remark. I send these in the hope that your correspon- dents will add to them, W. HLS. Brompton, Middlesex. Was Lord Bacon the Author of Shakspeare’s Plays ? — Those who hold the opinion that Lord Bacon was the author, as was suggested in a book reviewed by you some weeks since, may obtain an argument in favour of their views by referring to Selections by Basil Moutagu, Pickering, pp. 174, 175., where are quoted passages from the Troilus and Cressida of the one and the Tract on Edu- cation of the other, which are, to say the least, very curious from their resemblance and juxta- position, They occur as foot-notes to an extract from Dr. South’s Sermons, and are as follows: Troilus and Cressida: “ Paris and Troilus, you have both said well; And on the cause and question now in hand Have glozed, but superticially ; not much cay young men, whom Aristotle thought Unfit to hear Moral Philosophy : The reasons you allege | do more conduce To the hot p of di ered blood, Than to make up a free determination *Twizt right and wrong ;” &c. Bacon expresses himself thus : “Ts it not a wise opinion of Aristotle, and worthy to be regarded, that young men are no fit auditors of Moral Phi- losophy, because the boiling heut of their affections is not yet settled nor attempered by time und experience. And... doth it not hereof come that those excellent books and discourses of ancient writers . .. are of so litile effect towards honesty of life, and the reformation of corrupt manners; because they are not to be read and revolved by men mature in years and judgment, but are left and confined only to boys and beginners.” ~ - * -— ~~ -> 0 dma tihonminwt bho, i, mn i we ieee,
Page 5
2n¢ 8. Ne 52., Dec. 27. 56.) The coincidence in argument is at any rate sin- gularly strong, and may be worthy of record in “N. & Q.” among the minor “ Curiosities of Li- terature.” R. Stocomse. MILTON'S PROSE WORKS BY SYMMONS. In 1806 appeared the following : “The Prose Works of John Milton, with a Life of the Author, interspersed with Translations and Critical Re- marks by Charles Symmons, D.D., of Jesus College, Ox- ford. In Seven Volumes.” A copy of the work in the Cambridge Uni- versity Library (Nn. 4. 54—60.) contains the following notes in the handwriting of Dr. Sym- mons : “ As from the arrangement of this title-page the Reader may be led into an error respecting the person who edited this edition of Milton’s P. W., I think it right to declare that I had no concern whatever in the management of the publication, and never saw one of its sheets till the work finally issued from the press, “ CHARLES S¥MMONS, “N.B.— The seventh volume was constituted by my Life of the Author, which is now in a separate state. “o &* Dr. Symmons was originally of Clare Hall, Cambridge, and is mentioned in the late Mr. Gun- ning’s Reminiscences, i. 311. Txomeson Cooper, Cambridge. CORPORATE AND PAROCHIAL RECORDS. There ean be but little doubt as to the proba- bility of what is stated in the two last paragraphs of Ina’s communication (2™ S. ii. 185, 186.), that much correct and valuable historical information might be brought to light by a careful examination and perusal of old Corporate and Parochial Re- cords, as Ina has found from his own experience. I also ean speak from experience, and confirm what he says; for shortly after the Municipal | Corporations Reform Act passed, I had to arrange, examine, and catalogue the whole of the records and other documents belonging to the corporation of Andover, Hants,—one of the most ancient cor- porations in the kingdom. Their existing charters extend back to 2nd John [1201]; their council books in an unbroken series from 2 Edw. EEL. [1327] to the present time, and many of their deeds, court books, and other documents, are equally an- cient. And here I may perhaps be permitted to correct an error that generally exists in works which mention the town of Andover, viz. that the corporation 1s supposed to be as ancient as the time of King John. Now there is no need of any sup- position at all in the case, as the corporation has two of the charters granted to it by King John. I have seen them; and more, in one of them is a NOTES AND QUERIES, 505 | confirmation of charters granted to the town by | Henry II. and Richard [.! Most people will agree with Ina, that more care should be taken of corporate and parochial re- cords, I would suggest that the authorities of the different cities, towns, and parishes should | have their records thoroughly examined and ar- | ranged, and proper catalogues made of them. The following is an exact copy of an original letter I found in Andover town ehest, written by the Earl of Leicester (Elizabeth's favourite), who was then High Steward of ghe Borough, to the corporation of that town : — “ After my hartie commendacons. Whereas it hath pleased her Mate to appointe a Parliament to be pre- sentlie called: being Steward of yot Towne, I make bould hartilie to praye you that you will give me the nomination of one of yo' Burgesses for the same. And yf mynding to avoyde the chardges of allowance for the other Burgesse, you meane to name anie that is not of yor towne, yf you will bestowe the nomination of the other Burgesse also upon me, I will thank you for it; and will both appointe a sufficient man, and see you dis- charged of all chardges in that behaulfe; and so praying yo® speadie answere herein, I thus bid you right hartelie farewell, from the Courte the xij'® of October, 1584. “ Yor Loving Frende “* R, LEYCESTER. “ If you will send me yor election wtt a blanck, I will putt in the names, “To my very loving frends the Bayliefes, Aldermen, and the rest of the Town of Andover.” This letter needs no comment. In the 41st Elizabeth [1599], the last and governing charter was granted to Andover. After | confirming previous charters, it proceeds to con- fer many great and ample privileges on the town, and, amongst others, a weekly Court of Record for the recovery of debt and damage to the amount of forty pounds! This, at a time when the highest sum recoverable in local eourts was generally forty shillings. W. H.W. T. Somerset House, Minar Nates. Curious Misprint in Sparrow's “ Collection of the Articles,” &c.—In reading, a few days since, the Denison Judgment, I was led to refer to Sparrow's Collection of the Articles, Canons, Or- dinances, &§c., of the Church of England. Mine is “ 4th edition, a.v. 1684,” and contains perhaps as perverse and curious a misprint in one of the Articles bearing on this case as could well be devised. The apropos blunders of prin- ters are sometimes amusing. The blunder of the printer in 1684 might have been supposed a pro- vidential slip to give the defendant in 1856 a peg whereon to hang a defensive plea. The 28th Article in English contains a declara-
Page 6
506 NOTES AND QUERIES. ordinance worshipped” (p. 101.). the Latin original of the same Article, I fin passage runs thus: “Sacramentum Eucharistie ex institutione Christi nec odorabatur.” A much less perverse mode of interpretation than has been applied to the Articles on other my to the of Archdeacon Denison, that it was “incensing” or “smelling” to the elements, and not adoring them, that the Articl#prohibited. Belmont. upon-I'yne are bound to entertain the Judges of Assize, and to protect them to Carlisle. The latter duty they perform by presenting each of the judges with a gold twenty-shilling piece of Charles I. to buy a dagger, and the money so given is called “dagger-money.” They always present it in the coinage of Charles L., for which they sometimes have to pay high prices, when it happens to be scarce in the numismatic market. This ceremony of payment was duly performed at the autumn assizes of this present year, A.D. | 1856. F.S Inedited Poetry by Burns.— When Burns was in Edinburgh, he was introduced by a friend to the studio of a well-known painter, whom he found engaged on a representation of “ Jacob's dream.” After minutely examining the work, he wrote the following verse on the back of a little sketch, which is still preserved in the painter's family. The verse is so very characteristic of the man, that I venture to send it to “N. & Q.” for | embalment. “ Dear —— I'll gie ye some advice, You'll tak it no uncivil; | You shouldna paint at Angels man, But try and paint the Divil. To paint an Angel’s kittle wark, Wi’ auld Nick there’s less danger; You'll easy paint a weel-kent face, But no sa weel a stranger.” W. | The Origin of Stained Glass. — My dressing- room has a window towards the east, much co- vered by foliage, at this season gay with autumnal tints. Viewed from the adjoining chamber these brilliant mornings, the golden rays of the sun | falling on the faded and transparent leaves | sparkling with dew, the general appearance is as | if the window were glazed with painted glass. C. T. Norwood. Meaning of “Unkempt.” —I am sorry to appear but might I not sugg gest that the word unkempt | points might here raise an argument on behalf | A. B. RB. | Dagger Money.—The corporation of Newcastle- tion, that “the Sacrament was not by Christ's | (which he takes from the old word to kem, now to | comb,) is really taken from the fact of one John Kemp having brought the art of weaving into England in the year 1331: and thus the word means “unwoven,” and so “ uncombed,”—in the same manner as the term “macadamise” or “ burke,” &c., are derived ? c On a Bastard Child murdered by its Mother. — Epitaph from The Student, vol. i. p. 118.: — “ Love, spite of Honor’s dictates, gave thee breath; Honor, in spite of Love, pronounced thy death.” Idem Latine. “ Spreta jussit Amor Fama te, parvule, nasci; Famaque te, spreto jussit Amore, mori.” Y. B. N. J. Omissions of the “ Biographie Universelle,” and the “ Supplément.”—In reading history one is often ieliseed to refer to biographical dictionaries for fuller details, or for memoirs of the persons introduced sur le tapis. We have of these works very good specimens, as far as they go, in the Biog. Brit., Chalmers and Gorton; but the very copious French Biographie Universelle, with its Supplément, leaves very far behind all other works of that description. Having this presentiment, I must declare F have lately been singularly disap- pointed. The year 1759 was distinguished by two as gallant English naval victories as have ever been recorded ; and both within the space of three months of each other. On Monday, August 20, 1759, Admiral Boscawen defeated M. de la Clue, who in L’Océan of 80 guns commanded the grand fleet of France ; and on Tuesday, Nov. 20, of the same year, Hawke gained his superb victory over M. de Conflans, who in Le Soleil Royal of 80 ag commanded the fleet of Louis XV. M. de a Clue, on the 20th August, behaved as a brave high-spirited admiral, was wounded in the action, and died in consequence of those wounds. The conduct of M, de Conflans was diametrically op- posite to that of M. de la Clue, and so dastardly was it considered, that in France it was derisively | called “ La Bataille de M. Conflans,” according to Charles Lacretelle.* But to return to my sub- ject, from which I have, in explanation, digressed, I would observe that neither in the Biographie Universelle or Le Supplément, can I find any mémoires of either De la Clue or Le Maréchal de Conflans, as he was styled. ®. Richmond, Surrey. “ Bantering,” “buffooning,” “alarum'd,” “cabi- net,” — In accordance with Dr. Trencn’s sugges- tion, I send a contribution towards ascertaining the period of the introduction of particular words into * See Histoire de France pendant le dixr-huitieme Siécle, as an opponent to any statement of Dr. Johnson's; | par Charles Lacretelle, 14 tomes, 4itme dition, Paris, 1819—1826, tome 3i*me, pp. 365—367. [284 S. Ne 52., Dec. 27. "56. —m =astast: ~~ owe bee i wa Ooo |= w@ “a & Ss —_ - «= ft os Ae ee ee i i eh ok oF ok oe
Page 7
24 §, No 52., Dec. 27. 56.) our language. A.D. 1649), he speaks of a certain Mr. Anthony Hodges, who, “ delighting himself in mirth, and in that which was afterwards called buffvoning and NOTES AND QUERIES. In Anthony & Wood's Life (under 507 leaves at the end, which appeared to me to be corrections, or cure posteriores, certainly of no | great bulk, and perhaps of no very great im- portance. Now this is the point which it is de- bantering, could never be brought to set pen to | sirable to know, from some one who bas had an paper,” &c. (p. 43., edit. Bliss, Eccles. Hist. Soc.). Again, A.p. 1652: “ Thomas was a good soldier, stout and ventrous, and having an art of merriment called buffooning.” — Ibid., p. 53. Again, a.v. 1678: “ The banterers of Oxford (a set of scholars so called, some M.A.), who make it their employment to talk at a venture, lye, and prate what nonsense they please; if they see a man talk seriously, they talk floridly nonsense, and care not what he says; this is like throwing a cushion | at a man’s head, that pretends to be grave and wise.” — Ibid. p. 204. Poor Anthony evidently spoke from a personal | experience of such bantering. Of these new words we have retained one, and dispensed with the other. In the same work, a.p. 1645, we have the early form of another common word : “ The next great disturbance, whereby A. W. and his fellow sojourners were alarum’d at Thame, was this.” — Lbid., p. 23. Again, in Wood Freshman’s speech, made .p. 1647, which plays on the new phrases and hu- mours of the day, we have: “ Neither was I ever admitted into the cabinet councils | of the Pyerian dames.” — Jbid., p. 37. —the same word of which the original introduc- tion seven years before is indicated by Clarendon, who says (Hist. Rebeil., book ii.), in speaking of the ministry of Charles I., in 1640: “These persons made up the Committee of State, which was reproachfully after called the junto, and en- viously then in the Court the cabinet council.” A. S. E. P. Queries, | “ SUICERI THESAURUS.” I should wish to ascertain, from some gentle- | man who has had an opportunity of comparing the two editions of this valuable work, whether | there be any real and important superiority in the second edition of 1728, over the first edition of 1682? There is, I know, a considerable dif- | ference made between them in the booksellers’ catalogues, —the second edition being generally double the price of the first. And yet I cannot help thinking that there is no great difference between them. A bookseller once showed me a copy of the second edition, which he had marked 41. 10s.; and when I inquired what could occa- sion so great a difference of value between the two editions, he pointed out two or three printed examiner. opportunity and leisure carefully to compare and examine the two editions. One would suppose from the statement of Moreri, that such important additions had been made to the second edition, in 1728, and the whole so remodelled, as to give it the character of a new work. His words are: “Tl a été réimprimé & Amsterdam en 1728, avec beau- coup de corrections, et un plus grand Nombre d’Augmen- tations qui en font un ouvrage tout nouveau, et l’un des plus utiles qui ait paru depuis long-temps.” But when I consider that the first edition was the result of twenty years’ assiduous labour, and | that it was afterwards retained in his study, under his revision and correction, for ten years longer before it was sent to press, and that he died within four years after its publication, it does not appear probable this great work could | undergo such important change as the words of Moreri would seem to indicate. And it would be desirable to learn the opinion of some careful IGNATIUS. Pinar Queries. Daniel Bellamy. — Could you give me any in- formation regarding Daniel Bellamy, of St. John’s College, Oxford, author of a volume containing Original Poems and Translations: London, 8vo., 1722; The Young Ladies’ Miscellany, &c.. 1723. He also published, in conjunction with his son, Miscellanies in Prose and Verse, 2 vols., 12mo., 1746. By Messrs. D. Bellamy, sen. and jun. Mr. B.’s son, the Rev. Daniel Bellamy, was minister of Kew and Petersham, in Surrey, and vicar of St. Stephen's, near St. Alban’s, Herts. The inscription on his tombstone (which I saw not long since in Kew churchyard) records his death in his seventy-first year, on February 15, 1788. R. Ineuts. Blood Royal.—TI dare say many will convict me an ignoramus for the following Queries; but I cannot help it, and freely confess that I am an whoramus, I want to know what it is that constitutes “blood royal?” How far does it ascend and de- scend the genealogical tree ? If the present Duke of Cambridge, for instance, should have any children (legitimate), would they be considered “ blood royal ?” Is Napoleon III. reckoned among the royal blood? If so, on what principle ? Does a mere title constitute Aristocracy? If so, to what class do the untitled beau monde-be- long ?
Page 8
508 I have heard that Prince Albert was made “royal” by an Act of Parliament, or the Queen in Council.” Could the Queen in Council, or an Act | Erneley family which will supp of Parliament, make you or me, or one of the | Grorce Luorp. | ignobile vulgus, blood royal ? Indian War Medal.—I have a silver war medal, the size of half-a-crown, but thicker. The ob- verse: Britannia seated, with emblems of war; in her left hand the hasta, in her right an olive or | laurel crown, with the arm extended towards a | fortress in the distance. The reverse: legend and inscription on field, in Indian characters. The exectition is not that of a Wyon. There is a loop, or eye, clumsily attached, for a cord or ribbon. When was this medal distributed ? and for what action or service P R. H. B. Bath. “ Terentianus Christianus.” — I should be glad to have some information respecting the author, and the comparative value and estimation of the following work : *Terentianus Christianus, seu Comedie Sacre Sex, Terentiano Stylo a Cornelio Schonwo Goudano, con- seripte. Colonie, apud Gerardum Greuenbruch. Anno M.D.XCIX. - S.S. S. Defoe Queries. — In the dedication and preface of Defoe’s Jure Divino, I find a difficulty or two, which, perhaps, some one of your correspondents can resolve. The satire is dedicated “to the most serene, most invincible, most illustrious Lady, Reason,” whom he styles “ governess of the fifteen provinces of speech.” What can this mean? Again, in the preface he writes, — “What would a king of any policy answer? I know not, indeed, but if 1 were to make an answer for him, it should be, Salisbury for that, I'll not ventare you.” Who or what is Salisbury ? LeTHREDIENSIS. * Ivar,” a Tragedy.— Who is the author of Ivar, a tragedy, printed at Exeter in 1785 ? R. Ineuis. Family of Newton, of Cheshire and Susser, and Erneley, of Susser and Wilts. — William Newton of Southover married the daughter (who ob. 1590) and coheiress of Sussex.*. And it appears by the Fine Rolls that Nicholas and George Newton, his grandsons, sold the manor of Erneley to Abraham Edwards in 1630. (Mich. 7 Car. I.) * In 1573 there was a fine between Nicholas Newton (son of William Newton), plaintiff, and Francis Cot- | ton and Mary his wife, and Galfrid Poole and Katherine his wife, deforciants, of 4th part of the manor, with thirty messuages, land, &c. in Brighton, Lewes, and Alberton, Did these deforciants represent the other coheiresses? Erneley of Erneley, | according to the pedigree in the Visitation of | NOTES AND QUERIES. [2=4 8. Ne52., Dec. 27. °56, I have been unable to discover whose daughter this heiress was. Is there - pedigree of the y the information? Menor. | Sugar-Loaf Mountains, co. Wicklow: “ The | Golden Spears.” — Will any of your antiquarian | readers in Ireland state on what authority it has | been frequently asserted that the Sugar-loaf Moun- | tains, co. Wicklow, were called in Irish “ The Golden Spears,” and also give the Irish name | itself? In a descriptive article published a few years ago in the Dublin University Magazine, I recollect having seen this name, but am not now able to find the passage. It would be pleasant to have some authentic foundation for an appellation so fanciful, and, as far as the greater Sugar-loaf Mountain at least is concerned, so well merited. Anon. The Diamond Rock. — When the French cap- tured this in 1805, there was a court-martial held on the officer in command for the loss of H. M.’s late sloop “ Diamond Rock ;" yet I have been led to think that the rock in question was a small island fort. Can any of your correspondents ex~ plain this matter ? E. H. D. D. Trish High Sheriffs. —Can you guide me to any list, printed or in manuscript, of the high sheriffs of counties in Ireland during the seventeenth and eighteenth centuries ? ABBBA. Madame de Fontevrault.—In Un Sermon sous Louis X1V., by Bungener, at the close of the eighth chapter, Madame de Fontevrault, a sister of Madame Montespan, is introduced ; and a foot- note, a quotation from Saint Simon, says : “ Quoiqu’elle efit été faite religieuse plus que tres cavalitrement, sa régularité était exacte dans son abbaye.” What were the circumstances that seem to have forced her to become a nun ? G. R. B. Boston, Mass, Skating. — “ Sur un mince chrystal ’hiver conduit leur pas Le précipice est sous la glace: Telle est de nos plaisirs la légere surface! Glissez mortels; n’appuyez pas.” Thus translated (I believe) by Dr. Johnson: “ O’er the ice the rapid skater flies, With sport above and death below, Where mischief lurks in gay disguise, Thus lightly touch, and quickly go.” The original lines were, I find, from a Common. Weston Rectory. rey Book, written under an old print; but I nave no means of discovering who the author was. Could any of your contributors kindly tell me ? J. B. Wireinsox. i oo . ott oe oe teak anda atin. —_ee @ © 6 of ot «@ oe ot ee eet os ee oS
Page 9
2,
2nd S, No 52., Dec. 27. °56.] NOTES AND QUERIES. 509
window, where he had read as how the devil had carried away half a church in sermon time, without hurting one week, stated that he had made search. but conld | of the congregation; and as how a field of corn run down Be , - ‘ 2 a hill with all the trees upon it, and covered another not find any means of ascertaining what was the man’s meadow. This sufficiently assured Mr. Adams that correct interpretation of this word. It was used | the great book meant could be no otper than Baker's in an old grant produced, of right to the sea- | Chronicle!” Anthony & Wood, however, “to save the shore and oyster grounds, &c. Can any readers | bacon” of this pious knight, styles him “a noted writer,” of “N. & Q.” throw light on it ? and endeavours to inspire his readers with a reverence for aad AH Ww his character. The late Daines Barrington, too, is found A. ELOLT WHITE. | among his apologists. “Baker,” says he, “is by no Ruffhead’s “ Pope,” with Warburton'’s Notes. — | means so contemptible a writer as he is generally sup- Will the present possessor of Ruffhead’s Life of | posed to be; it is believed that the ridicule on this P rith Bp. Wart ’s MS. Notes. ki Chronicle arises from its being part of the furniture of Sir ope, with Pp arburtons MS. Notes, kindly Roger de Coverley’s hall.” On the other hand, those communicate bis name and address to the Rev. | matter-of-fact bibliopolists, Bishop Nicolson and Dr. F. Kitvert, Claverton Lodge, Bath ? Dibdin, condemn it as “a flimsy performance,” and “ fit only to please the rabble.” The edition of 1730 and 1733, which seem to be one and the same, excepting a fresh title to the latter, was edited by Edward Phillips, the Minor Queries with Answers. nephew of Milton, and is considered by the booksellers as > H the editio princeps ; though the earlier ones, particularly St. Vedast alias Foster. — Can any of your nu- | that of 1641, contain many curious documents omitted by merous readers inform me what connexion there | Phillips.) is between the word Vedast, or a saint of that 5; / — — name, and the more modern cognomen of Foster ? Singular Tenure. — I was whi me Se vows Bri. In old deeds they are used as synonymous. the other evening in looking over Camden's Bri- ; T. B. §. | fannia, when I met with the following curious | paragraph under “ Suffolk : Wagessum. — Vice Chancellor Wood, in giving judgment in Alston v. Tilbury Railway Co., last
Bridport. [We may as well give the conjecture quoted by New- court in his Repertorium, although it is not very satis- factory: “The parish church of St. Vedast is sometimes called St. Foster’s, though by the way Mr. R. Smith, in his fore-cited manuscript, saith, that he finds not in any author the name of St. Foster given to any saint, there fore rather conceives that it was first given, either from “ Hemingston in qua tenuit terras Baldwinus, le Péteur (notato mihi nomen), per Seriantiam (loquor ex antiquo libello), pro qua debuit facere die natali Domini singulis annis, coram Domino Rege Angliw, unum saltum, unum suffletum, et unum bumbulum; vel ut alibi legitur, per saltum, sufflum, et pettum,” &c.— Britannia, Gulielmo Camdeno, Léndini, 1607, p. 337., folio. the street where situate, or from some eminent man there Camden is so grave a writer that extraordinary relling > 2 a ti > vat « » specis 2 “ / dwelling, a rhape, if _ the ‘founds yee Bee a cial | as such a custom appears to be, he had, I have no benefactor to this church or place.” Alban Butler, in his bt. bi ent : ot hao : Lives of the Saints, comes nearer the mark. “ Our an- doubt, his authority for what he states. 2. cestors,” he says, “had a particular devotion to St. Ve- [This Indicrous tenure is quoted from Placita Corona, dast, whom they called St. Fuster, whence descends the | 17 Edward I. rot. 6., dorso Suffolk. See also Blount’s family name of Foster, as Camden takes notice in his Ancient Tenures, by Beckwith, p. 60.] Remains.” |
Baker's “ Chronicle.” —Can any of your nume- rous readers tell me the value of this as a work of Replies. historical reference ? and whether the abridged | one : : ND EDIT. oF 1734. and amended edition of 1730 is superior to those > aeener erwin ame - that preceded it ? Hersert. (2™¢ S. ii. 21. 96. 158. 199. 254.) [ No writer, perhaps, has received a greater amount of Absence from home has prevented me replying ridicule than this worthy knight ; and that, too, in spite | sooner to the communications of C. and P. O. 8. of the panegyric of his own Chronicle, “ that it is collected | The volume of Dean Swift's Works noticed by with so great care and diligence, that if all other of our 8% ‘acide with the pbs Chronicles were lost, this only would be sufficient to | ™€ does not appear to coinci e with the page inform posterity of all passages memorable, or worthy to references given me by P. O. S., nor with the be known.” Sir Roger de Coverley, as is well known, so | book-plate in the “name Vert” being found on it; highly estimated it, that it formed part of the furniture in | byt as further discussion is not likely to settle the hall of his country-seat; and his visit to Westminster | this question, at the request of P.O. S. (p. 199.), Abbev afforded him an opportunity of doing justice to a al i On ‘tted to the Epiroa of “N Sir Richard, although he observed with some surprise, | '2@ Volume 18 transmitter ae <p that “he had a great many kings in him whose monu- & Q. for his examination, who, I have no doubt, ments he had not seen in the Abbey!” Addison’s hu- | will be so kind as to pass his opinion on the whole mour was not forgotten by Fielding when writing his | subject. I may be permitted to say to C., that, Joseph Andrews . “ Joey told Mr. Abraham Adams that | whether in error or not, I had no design to blow ever since he was in Sir Thomas Booby’s family, he had | « bubbles,” nor of imposing in any way on the con- employed all his hours of leisure in reading good books; : yee tn “<5 pen |, J I and that as often as he could, without being perceived, he tributors to . N.& Q., in such statements as had studied a great good book which lay open in the hall | made, my object having been entirely to elicit a
Page 10
510 NOTES AND QUERIES. little literary information through its able corre- spondents ; which has been so far obtained, an ~ for which I feel obliged. G. N. Your correspondent G.N, has set us all an example of plain dealing, for which I personally thank him. I have examined the volume he has so obligingly forwarded, and acknowledge at once that my conjectures were erroneous: that his copy is not, as I presumed, a mutilated copy of the 4th vol. of the 8vo. edit. of 1735, and that the plate has not “Vert” engraved on it. It is, in fact, an edit. in 12mo., with the plate re-engraved, and better engraved. Now comes the only question of interest : did the publication precede or follow the edit. of 1735 ? I think it was published after, and for these reasons : — It is, with one trifling exception, which I shall . presently notice, an exact reprint of the 4th vol. of the edit. of 1735. And an edition in 12mo. is usually cheaper, and therefore usually follows an edition in 8vo. In this instance it must have been very much cheaper; for the 8vo. edition is a re- markably handsome library edition, whereas the 12mo. is on inferior paper, and so compressed | that, while the 8vo. extends to 388 pages, the | 12mo, contains the same matter in 318, Again: — The title-pages of the several tracts in the 12mo. edition are, without exception I be- lieve, set forth as “ printed in the year 1734 ;” whereas in the 8vo. they are, with one exception, stated to have been “ printed in the year 1733.” There is one other point of difference on which we can only speculate, until we have an oppor- tunity of examining the 2nd vol. of the 12mo., which, no doubt, contained the Poems. Both volumes end with “ Verses written by Dr. Swift ;” but the 8vo. is followed by “ Prometheus,” thus introduced : “ After these works were printed off, upon examining the poetical Volume, we found the following Poem omitted, which we have thought proper to insert here.” There is no such insertion in the 12mo. copy, and I, conjecturally, assume that, the omission having been discovered, it was, on republication, inserted in its proper place, “ the poetical Volume.” With these facts for guidance, no doubt some of your readers will be able to refer to a perfect copy of the edit. in 12mo,; and thus, perhaps, determine the question. p. 0. S. NOTES ON THE FLEUR-DE-LIS. (2" S. i. passim; ii. 41.) P.S.— Since these Notes were written, some very interesting facts relating to the fleur-de-lis have been discovered: see the 2nd edit. of Ninerch [2=4 §, Ne 52., Dec, 27. "56. and its Palaces, by Bonomi (London, Ingram, 1853.) At p. 138., the head-dress of the divinity Tlus is an egg-shaped cap, terminating at the top in a fleur-de-lis. At p. 149. (fig. 54.), the Dagon of Scripture has the same. At p. 201. (fig. 98.), the same ornament appears. At p. 202. (fig. 99.), a bearded figure has “ the usual fleur-de-lis.” In the same page, the tiaras of two bearded figures are surmounted with fleurs-de-lis. At p. 332. (fig. 211.), the Assyrian helmet is surmounted with a fleur-de-lis. At p. 334. (fig. 217.), the head-dress of the figure on the Assyrian standard | has a fleur-de-lis. At p. 340. (fig. 245.), the | bronze resembles a fleur-de-lis. At p. 350. (fig. | 254.), an Egyptian example of the god Nilus, as on the thrones of Pharaoh Necho, exhibits the fleur- de-lis. Bernard Quaritch’s Catalogue (No. 109.) for May, 1856, at No. 5. “ Manuscripts Armorials,” notices a work, Récherches sur les Fleurs-de-Lis, &c., which should supply all our requirements on | this disputed subject. C. H. In reply to C. H. P.’s inquiry after the special | causes for which this cognizance may have been granted (2™ §S. ii. 42.), and with reference to a former Note of his own (2™ S. i. 388.), in which | he states that the “ 3 fleurs-de-lis” in a drinking- cup are the crest of “Croker of Ballinagard,” I would observe to him that it was, properly speaking, the crest of “Croker of Lineham” in Devonshire ; and was granted to Sir John Croker of Lineham, who accompanied Edward IV. as cup-bearer in his ostentatious expedition into France in 1475; and amongst the flatteries be- stowed by the politic Louis XI. on several of the English courtiers were the 3 fleurs-de-lis sur- mounting the implement of Sir John’s office. The Crokers of Ballinagard, in Ireland, are a junior branch of the Lineham, settled there a couple of centuries later than the grant of the crest to the original family. There are several other families of Croker in Ireland, all of which bear the drink- ing-cup ; but, through the mistake of engravers, it has with some degenerated into a flower-pot. I enclose impression of a seal — “ & S Thome le Gallendier,” showing a fleur-de-lis, with two birds perched on the side leaves, and pecking the central division of the flower. The date any real studier, I think, will unhesitatingly pronounce the middle of the twelfth century, certainly not later. This is con- temporary with the signet of Louis VIL, which Montagu (Heraldry, p. 18.) cites as perhaps thie earliest example of a fleur-de-lis, and my seal ie an additional argument in favour of the flower ori- te ae a sn tn tet i ao ie oo oe oe ot
Page 11
ginal ; were it not for the arms of Canteloupe, I think the long disputed point would now be set- tled. I believe it is not known how the family acquired these arms. If honey came out of a lion, why might not a fabulous lily grow out of a leopard’s head ? A legend to this effect may have | existed, and many heraldic bearings arose from such fables. Would C. H. P. oblige me by saying where the lists of arms to which he refers, as being borne | during the Crusades, are to be found? The in- formation would, no doubt, be gratefully received by other readers of “N. & Q.” A good list of old rolls of arms, stating where they may be found in print and MSS., would be acceptable to many. « The two following may be added: 1. Laurence Sheriff, founder of Rugby School; Az. on a fess engrailed between 3 griffins’ heads erased, or, a F.-d.-L, of the first between 2 roses, gu. 2. Mort- lock (Cambridge) : Ermine, a fret, sa. on a chief, azure, 3 F.-d.-L., argent. A. “ CARMINA QUADRAGESIMALIA,” ETC. (2™¢ §, ii. 312. 355.) I find the following particulars with reference to one or two of the authors of the Carmina Qua- dragesimolia, in an edition of the Latin Poems of Vincent Bourne, published by Pickering in 1840, and edited by the Rev. John Mitford: “John Wigan” (Wigan, jun., I conjecture, in B. N.C.’s list of the authors of the Ist vol.) “a physician, editor of Areteus, and of Dr. Freind’s Works, died in Jamaica, 1739. There are several copies of verses by J. and G. NOTES AND QUERIES. 511 NER observes, containing the names of all the contributors. I may here remark that the emi- nent Lord Mansfield, —“ Murray once so long his country’s pride,”—is supposed to have written several. I quite coincide in his desire that some publisher would bring out a new edition of these delightful poems (e. g. in a form like the Sabrine Corolla, or Arundines Cami, illustrated with notes); it is indeed surprising how few people have read them at the present day. Not only are they beautiful as regards elegance of compo- sition, but interesting from their numerous re- ferences to the events, manners, and customs of the times when they were written, carrying one back to the days of the Speciator and Tatler, I transcribe one, as a comment on the gNote,— “ Hoops v. Crinoline,” (2° S. ii. 426.): “ An viventia habeant certum terminum Magnitudinis ? Aff, “Ut simili socias exequet mole puellas, Mille dolos versat pectore macra Cloe. Multiplicem vario tumidam subtemine vestem, Expansamque habili comparat orbe stolam. Stant terno ceti ossa gradu, terno ordine funes, Staminaque undantes explicitura sinus Hac sub veste Cloe, et tanto circundata gyro, Exultat grandi pinguior ire Lyce. Magna quidem incedis, magnx virgo incola pall, At spatiosa exis veste pusilla Chloe.” Vol. i. p. 129. There is again another beautiful collection of Latin poetry published in the last century, viz. the Selecta Poemata Anglorum, in 8 vols, printed in 1774 and 1776, containing effusions by many | eminent men, amongst whom may be enumerated Wigan in the Carmina Quadragesimalia. David Gregory” | (Gregory in B. N. C.’s list of Ist vol.), “ Professor of Modern History and Languages, Canon of Christ Church, | 1736; Canon of Carlisle, 1736; Dean, 1756; Master of Sherborne (or Sherburn) Hospital, 1759; son in the law to the late Duke of Kent, died 1797.” These two, with Salusbury Cade (author of poems 8. 52. 165.) and George Toblett, were elected to Ch. Ch. from Westminster in 1714, the same year that Vincent Bourne went to Trinity College, Cambridge. } pended to this edition of V. Bourne’s Poems, ex- | pecting to be able to find the names of some authors, of those contributions which we have not yet been able to assign, but fruitlessly. However, Mr. Gunner's and B. N. C.’s lists are corroborated, for I find there “ Thomas" named as the author | of No. 151. in vol. i., and of No. 20. in vol. ii. — | Adams (and Smith) of No. 43., vol. i. ; Prescott of | No. 168., vol. i., and Freind of No. 58., vol. ii. | (Query, Is this name Freind or Friend ?) But copies: nvast: be sin existence, as Mr. Gun- | demice; Bp. Lowth*, Christopher Smart, Gray, Vincent Bourne, and numerous others. This work, too, is becoming very scarce. Names are not, how- ever, appended to all the compositions, though doubtless their authors were well known at the time. In the second vol. is “ Muscipula auctore E. Holdsworth, Coll. Magd., Oxon.,” originally, I suppose, published by Edmund Curll in 1709, “ ad insigne Pavonis extra Temple Bar.” (See “ N. & Q.,” 2™ S. ii. 303.) OxonrEnsIs. I am now enabled to furnish Mz. Gunner with the following variations taken from another cop . li., which |} 1 tice. I will I have carefully looked over the notes ap- | of oe. S. Rae arene Garay call Mn. Gunner's copy A, my own B, and the third copy C. 3, Markham, A, B; Gibson, C. 21, Impey, A; Keith, C. 63, Keith, B; Affleck, C. 69, Keith, A; Bissett, C. 71, Keith, A, B; Cliffe, C. 79, Bedingfield, A, B; Markham, C. * Some of Lowth’s contributions to this work may again be A srt) in his celebrated work, Pralectiones Aca- orl.
Page 12
512 NOTES AND QUERIES. [294 S. Ne 52., Dec. 27. '56. 95, Bedingfield, A, B; Gibson, C. 96, Shields, A; Shiel, C. 114, Bedingfield, B; Shiel, C. 142, Tubb, A; Rivers, C. The following names are also supplied: 60, Gibson ; 61, Foulkes ; 70, Bissett ; 126, Tayleur ; 144, Wilcocks; 148, Nash. I have no doubt that the Tubb of A, is the Jabb of Band C, elected to Oxford from West- minster, 1735; as also Shields of A is the Shiel of C, elected 1741 with Impey and Markham. I cannot verify the name 135, Varnan, in any way, either in the Alumni Westmonasteriensis, or in the List of Oxford Graduates: it may be a mistake for Amyand, elected 1736, B. N.C, ’ THE JUMPING DANCE, ETC. (2™ §, ii. 188.) Evans, in his Sketch of the Denominations of the Christian World (15th ed., 1827), gives an ac- count of a somewhat singular sect called the * Jumpers.” Iam not certain that any of this fraterhity now exist in England. The author of the work named was present at one of the “ Jumpers’” meetings, which was held in the open air, near Newport, in 1785. The preacher con- cluded his sermon with the recommendation of jumping, and immediately got down from his chair, and commenced, with many others, jump- ing with frantic fury for the space of three hours, after which the meeting terminated. As an additional instance of jumping as an ac- companiment of religious worship, [ may mention that it is a common practice among the congre- gations of coloured Methodists in New York, and other parts of the United States. Being told of this practice, I attended one of their meetings in New York in 1850. During the sermon much excitement prevailed, and loud shouts arose at intervals from all parts of the building. The sermon ended, one of the usual tunes was sung, accompanied, almost universally, with stamping of the feet, keeping tolerably good time with the measure of the strain. After a prayer, which could hardly be heard amid the surrounding con- fusion, a short interval of silence followed. Then I was somewhat startled by seeing a venerable “ coloured sister,” in one of the front pews, jump- ing up and down with great rapidity for some minutes. Shortly after, amid loud stamping of the feet, I distinctly saw her jump over the front of the pew, and commencing from the pew she had left, she made a series of tremendous jumps up and down the aisle, shouting the whole time with a loud voice, and presenting a spectacle which I shall not easily forget. She was soon joined by others, and not knowing what might be the next part of the programme, I made a rapid exit, feel- ing, when fairly outside, not a little thankful to have effected my escape. I may add that it is a well-known fact that at the same chapel I refer to, during their revival mectings, these zealous wor- shippers often protract their services from 8 p.m. to 7 or 8 o'clock next morning, singing, shouting, praying, jumping, &c., the whole time. Much curious information as to the connection between the jumping processions existing on the Continent and the Dance of Death, may be found in F. Douce’s valuable Dissertation, §c., on the Dance of Death, 8vo., London, 1833, Pickering. Vox. The dance of the Jumpers, like the comic dances and comic festivals of the Church, is the corruption of that which is found in Holy Writ. Two kinds of dances are distinctly pointed out in the Bible, the Worship Dance and the Phallus Dance. The first is described in Exodus, ch. xv. v.20. Miriam the conductor takes a tambourine, and so also all the women, and dance, whilst Moses and the Children of Israel answer them in song. The second in Exodus, ch. xxxii. vv. 18, 25.: Moses, drawing near the camp, hears the noise of singing, sees the bull, and the dancing; and the people were naked, for Aaron had made them asked to their shame. In the Psalms al- lusion is repeatedly made to the Church dance, and in the Prophecies to the Phallus dance. In 2 Sam. c. vi. it is written that David girded him- self with a linen ephod, and danced with all his might before the Lord. This Michal, his wife, chose to mis-describe, for which she suffered the penalty, taunting him with being uncovered, as one of the vain fellows shamelessly uncovereth himself. Those who now datce in worship found their practice on the promises for the restoration of the religious dance. H. J. Gauntugtt. PRIDEAUX FAMILY. (2™ S. di, 468.) Préaut, Prideauz, and Pratellis, may be synon. From pratum, a meadow (Sp. prddo, G. prater), dimin. pratulum, is Low Lat. pratellum, whence De Pratellis; from pratellum, by contrac. prateau, and then prefeau, pl. preteaux, may come Priteaux and Prideaux; and from preteau, preteauz, by contrac. préan, préauz (little meadows), Préaux, also pré. If Preus refers to the same family, it may be a corruption of Préauz ; if otherwise, it might come from Preuz (from probus), courageous, brave: “ Les neuf preux;” “ Preux chevalier et ferme-catholique;” “ Les douze preux de Charle- magne.” (Hist. Fab.) If one of the Prideaux family had been in the Holy Wars, it might ac- aoe. Sot c.. ae 2. eet — oe ee bee
Page 13
2n4 §, No 52., Dro. 27. °56.] NOTES AND QUERIES. 513 count for the Saracen’s head on their crest. Speaking of Préaux in Normandy (situate about two leagues from Rouen), Lamartiniere says : “ Paroisse de France dans la Normandie, avec titre de Baronie, et Haute Justice. L’an 1200 Jean de Préaux, Chevalier, Sieur Chatelain de Préaux, fonda le Prieuré de Beaulieu en presence de Gautier, Archevéque de Rouen, et cette fondation se fit en la foret de Préaux.” Further, — “Préaux est aussi le nom de deux paroisses et de deux Abbayes, d’une de Benédictins et autre de Bénédictines, située dans la Diocese de Lisieux, & une grande lieue de Pont Eaude-mer, dans un Vallon, et pres de la source d’un ruissedu qui y fait tourner plusieurs moulins, L’abbaye de Saint Pierre de Préaux, Sancti Petri Pratellensis, est possédée par les Bénédictins de la Congregation de Saint Maur, et fut batie vers l’an 1055. Elle reconnoit pour Fondateur Oufroy de Vieilles, Baron de Préaux, Seigneur de Pont Eaudemer, Comte de Meulan et de Beaumont-le- Roger. L’Eglise,” &c. The French words (written in Italics by myself) in the last paragraph, and the following extract from Pryce (Corn. Dict., “ Villages in Cornwall”), would seem to throw some doubt on the correct- ness of my etymology of Prideaux : “ Pri-D'eaur, Prés-d’eaux,; near the waters; also nom. Sam.” This was my first idea as to the etymology of the word, but I do not think it is the correct one. An Op Susscriser should consult Dufresne, who not only gives Pratellum and Prateau, and numerous authorities, but also the following from La Roman de la Rose, MS. : “ Ains alez chantant et balant Par ces jardins, par ces Proians Avec ces garcons desloians.” See also Mémoires dressez sur les Lienx en 1704, cited by Lamartiniere. R. 8. Cuarnock. Gray’s Inn. LIVES OF EMINENT LAWYERS. (2™ §. ii. 451.) [ have for many years possessed a copy of Kearsley's publication, dated 1790, to which J. Mr. refers, Strictures on the Lives and Charac- ters of the most Eminent Lawyers of the present Day, §c. At the top of the title-page there is the following name in MS., “L. Thos. Rede.” The title-page has also two mottoes. The first is, — «J, bone, quo Virtus tua te vocat, I pede fausto.” Hor. By the side of those mottoes there is written, in the same hand which inscribed “L. Thos. Rede,” the following note, “I was then in the Fleet Prison.” The second motto is: «, . . . Sine me, liber, ibis in urbem. Hei mihi! quod Domino non licet ire tuo.” With respect to the authorship of the volume, and especially of a passage respecting Lord Thurlow, on a leaf preceding the title the following MS. note appears : “ Lemon Thos. Rede, whose signature I find on the top of the title-page, and by whom it appeared from certain | cireumstances, the bookseller I purchased of had this | book in exchange, was in reality the ostensible author. | But a very large part of this volume was furnished by me, especially of the latter characters, from Pepper Arden, &c. The first three or four characters were printed before I knew anything of the work or the undertaker, who was then, as he has stated in the margin, in the Fleet, yet” [the MS. adds, without giving any authority beyond the writer’s own] “carrying on” the business of 4 money lender by advertisement.” The note continues : “ He was bred to the law, followed the profession of a , and is now, I believe, a reviewer.” This manuscript illustration is signed “ J. Thel- wall,” a political celebrity, and afterwards a very successful professor of elocution, of whom further description is not requisite. Mr. T. here states that “the first three or four characters” were printed before he knew anything of the work. The first character in the volume is that of “ The Right Honorable Edward Lord Taurtow, Lord High Chancellor of England;” therefore if the manuscript illustrations of my volume, which I have adduced above, are to be relied on, I assume it must be considered that “ L. Thos. Rede,” ex- isting in 1790, “was, in reality, the ostensible author.” Your correspondent quotes a passage from the notice of “ Thurlow,” and intimates that it would be gratifying to know who in 1790, “ upwards of sixty years ago, ventured to speak out so boldly.” I venture to surmise that your correspondent is not very conversant with the boldness of the writings and proceedings of 1790 to 1794, &c., or he would not have made any such remark. At all events, a preceding page (p. 14.) of the article from which he makes the excellent quotation, also shows quite as much boldness, and is not unworthy of being extracted. It is as follows : — “His [Thurlow’s] unrivalled excellence is an iron countenance, an inflexible hardihood of feature, an invul- nerable, impenetrable aspect, that nothing can abash, no crimson tinge; that stares humanity from the justice-seat, and defies the tear of pity. Charity, it is said, covers a multitude of sins, and inhumanity implies a depravity of heart that gives the owner credit for the possession of untold crimes.” The Italics are the author's. A Hermit at Hampsteap. Replies tao Minor Aueries. Wotton’s “ Courtlie Controversie of Cupid's Cautels” (2™* 8. ii. 428.) — The following extract from Blomfield’s History of Norfolk (London,
Page 14
514 NOTES AND QUERIES. [294 S. Ne 52., Dec. 27. 56, 1775, vol. i, p. 205.) may perhaps assist Mr. Corser in his inquiry for information respecting Lady Dacre of the South : — “ John Wooton, of North Tudenham, was son of John Wooton of Tudenham, and Elizabeth his wife, sister of Sir Thomas, and daughter of Sir Robert L’Estrange. In 1536 his wife died; after which he married a daughter of Nevill, Lord Abergavenny, widow of Lord D’ Acre.” Should Mr, Corser obtain any further inform- ation on this subject, or ascertain any particulars respecting Henry Wotton, who, I presume, must have been a brother of the above named John Wooton, he will much oblige by communicating it through your columns. W. (Bombay). Henry Justice (2™ S. ii. 413.) — From some notes which I have taken from deeds, &c., I have the pleasure to be able to inform Mr. Rixey that Henry Justice, about whom he inquires, was a son of William Justice, of York, gent, who was living in 1703. ‘The wife of Henry was Elizabeth eh Oi and she died March 15, 1752. She was the authoress of Amelia, or the Distressed Wife. His sister Anne was wife of Jonas Thompson, of York, who served the office of Lord Mayor of that city. The eldest son of Henry Justice was William Justice, of Wymondham, co. Norfolk, Esq.; and he dying unmarried, at Hingham, was there buried, Oct. 15, 1779. He left a sister, the wife of Dr. Hayes, of Ipswich, who died about 1799, and his widow then went to reside at Bath, where she died about 1815. I have no notice of the time and place of the death of Henry Justice. The books of Trinity CollegepCambridge, and the Middle Temple, where his admissions would be recorded, will probably, if necessary, confirm the above statement as to his paternity. The family at York furnished a Lord Mayor in the person of Emmanuel Justice, who was buried Feb. 6, 1716. The parish register at Doncaster contains numer- rous entries of that name. C. J. The Cambridge Chronicle of Oct. 22,1763, con- tains the following paragraph : “ Lately died at the Hague, one Mr. Justice, who was some years ago transported for stealing of books belong- ing to the Public Library of this University.” My attention had not been directed to this pa- ragraph when I published my account of Justice's case in Annals of Cambridge, iv. 223. C. H. Coorsr. Cambridge. Mimich Tune (2™ §. ii. 410.) —G. W. is in- formed that Luther is the composer of this melody, being the choral to his Christmas Hymn “ Vom Himmel hoch da Komm ich her.” tt appeared in 1535, and will be found in Klug’s Gesangbuch, 1543, and in almost every Lutheran collection after that period. Sebastian Bach selected ihe | melody for a display of some extraordinary vari- ations as an organ exercise. The choral used by Meyerbeer in the Hugonots is also the com- position of Luther, to his version of the forty- sixth Psalm,“ Eine feste Burg ist unser Gott.” The two melodies are quite distinct, with the exception of the last line. H. J. Gauntwerr. Powis Place. Order of St. Michael (2™ §. ii. 229.) — Among the Additional MSS. in the British Museum, No. 17,436, is a collection of arms of the knights of this order, drawn by the late Rev. D. T. Powell of Tottenham, and purchased at his sale in 1848, Lot 434. jt. Visiting Cards (1* §. iv. 133.) —It may be con- sidered very doubtful whether Sir Isaac Newton used old playing cards, by writing his name on the back of them, for the purpose of using them as visiting cards. I have noticed in my Habits and Men (p. 121. of the 3rd edit.), that — “Tt was in Paris, about the year 1770, that was intro- duced the custom of visiting en blanc, as it was called, that is, by leaving a card. The old ladies and gentle- men, who loved to show their costume, called this fashion fantastic,” &c. I have an impression that Mercier, in his Tableau de Paris, alludes to this custom; but my especial authority was the Baroness Oberkirch, who treats of this subject in her Memoirs. J. Doran. Scipio's Shield (2™°S. ii. 352.) — The shield of Scipio, alluded to by Mr. River, appears to be the circular silver plate, apparently of Cartha- ginian work, with a lion and palm-tree in the centre, which was found in 1714 in the village of Passage, a little to the south of La Tour du Pin, near the road from Lyons to Chambery. This spot lies on the probable route by which Hannibal and other Carthaginian generals crossed the Alps. The plate is described in Wickham and Cramer's Dis- sertation on the Passage of Hannibal over the Alps, (p. 57., edit. 2nd) ; and an engraving of it is given at p. 63. In 1819 it was seen by the authors of this excellent treatise in the King’s Library at Paris, where it is probably now preserved. L. Derivation of “ Pamphlet” (2™ §. ii. 460.) — Your correspondent C. says, “If it (pamphlet) were French, would not the French have more probably retained it?” and he proceeds to show that the French have retained it, by quoting the definition of it from the Dict. de [ Acad. Fr. Will C. be so kind as to inform me why the French have not retained these five words, hick- shaws, lampoon, malapert, paramount, and para- mour? And why they ale substituted for | them, ragouts, chanson satirique, impudent, souve- rain, and mignon ? &e as 4. 2 ~> Breadetob sa
Page 15
284 §, No 52,, Dac. 27. °56.] NOTES AND QUERIES. 515 Perchance, because some of these words ac- quired the same bad odour as has pamphlet : if we may believe the following words from the Fr. Dict. by J. Ch. Laveaux, which describes it as “ un mot Anglais : on le prend souvent en mauvaise rt. Of the Fr. word lampons, from which our lam- poon is derived, the same Dict. adds : “ Expression populaire. Sorte de chanson & boire, ou l’on répéte a la fin de chaque couplet, /ampons, pour dire, buvons. Cette chanson n’est plus d’usage, méme parmi la populace.” In a short time, I dare say, the word will drop out of future French dictionaries, and should our word lampoon ever be revived in France, it will doubtless figure in new dictionaries as “un mét Anglais.” Brochure very probably was the fashionable word in France, and jostled pamphlet out of its | place : as it bids fair to do here. If pamphlet were an English word, would it have been adopted into the French language with- out a change in spelling, indicative of a French- man’s effort to pronounce our word pamphilet as wedo? Is not this the case with biftec, boule- dogue, and rosbif? the only three English words naturalised in France which occur to me at the moment. But one word more in defence of par un filet. Brochure is derived more probably from thgLow Latin broca, a spit, than from the A.-S. brecean, to break. In either case its relation to brochure is the same, and it indicates — by the needle or piercing instrument used in carrying the thread through the pages of a pamphlet — what we sig- nify by the thread itself, par un filet. Does this “tell” against the French derivation of the word, as C. argues ? S. SInGLETon. Greenwich. Interchange of “a” and “i” (2™ §. i. 236.; ii. 437. 457.) — Though I believe that E. C. H. is right in saying that long i is but seldom converted into a, allow me to remind him of the following statement in Matthie’s Greek Grammar : “A, or ¢, and « are interchanged by the Dorians, e.g- nrdt, ardndafov, for xAeis, awéxAeccov, See Valck. ad Theocr. Id. vi. 22.” Since the Greek « represents the long i, I con- sider the above as a fair example. Rovittvs. Norwich. Dream Testimony (2™ S. ii. 458.) — The Red Barn murder occurred in the summer of 1827. I passed through the field where the Red Barn stood, soon after the body of the murdered woman, Maria Martin, had been buried within it; but of course wholly unconscious of being so near the | poor creature’s remains. Shortly after the dis- covery of the body, and the execution of William Corder for the murder, I visited the Red Barn, and saw the place where the remains were found. It was the bin on the right side of the barn, as you entered by the front doorway. The barn was of wood, and had been painted red, though very little colour then remained. It has since been pulled down. It stood high up in a field, near the few houses which compose the village of PolStead in Suffolk. When Corder had murdered his unhappy victim, he dug a shallow grave for her in the Red Barn; and when the harvest was got in, he took care to | have the bin filled with corn, and was present | himself to see it carefully stacked. The men complained of a bad smell in the barn, for the corpse of his victim was but thinly covered with |} earth; but Corder said it proceeded from dead rats, and no further notice was then taken of the circumstance. He was observed always to leave | the barn the last, and to take the keys in his pocket. What led to the discovery of the murder was the circumstance of the father of the poor murdered young woman dreaming for three nights that his daughter had been murdered, and buried in the Red Barn. In consequence of this the corn was removed, and the body discovered a slight depth underground. But the three dreams I never considered so extraordinary or important as they were represented. The father would na- turally be anxious and constantly thinking of his lost child; and suspicion had already rested on the murderer. Moreover, the Red Barn was the very place to deposit the body, and hints had been frequently dropped as to the probability of her being there. These circumstances I think quite sufficient to cause the father’s dreams, and to take away much of the mysterious significancy which was at the time attached to them. ’. C. H. Precentor of the Province of Canterbury (2™ 8. ii. 389. 459.) — “It may be mentioned here, that, by the regulations of the Province of Canterbury, the Bishops are considered as forming a Cathedral Chapter, of which the Primate is the Bishop, the Bishop of London Dean, the Bishop of Salis- bury Precentor, the Bishop of Lincoln Chancellor, and the Bishop of Winchester Sub-dean.” — First Report of Her Majesty’s Commissioners for Inquiring into the State ef Cathedral and Collegiate Churches, §c., appointed Nov. 10, 1852 (Report printed 1854), p. ix. Marg.; Lyndwood’s Provinciale ; Wilkins, ii. 115. J. Sansom. Organ Tuning (2™ S. ii. 457.) —With reference to Mr. Drxon’s observations on the above sub- | ject, I am most happy in stating, that it is an | error to speak of the date Col. Perronet Thompson, | for that gentleman is still living, and now holds | the rank of Major-General. General Perronet Thompson has written several works relative to tuning ; among others, are Jn- | structions to my Daughter for playing on the
Page 16
516 NOTES AND QUERIES, Enharmonic Guitar, folio, Goulding, 1830, Also, articles on the same subject in the Westminster Review, under the following titles, “ Enharmonic of the Ancients,” “Harmonics of the Violin,” “Enharmonic Organ,” “ Woolhouse’s Essay on Musical Intervals,” &c.. &c. The above were published in the Westminster Review between the year® 1832 and 1835; but the whole of Major- Gen. Thompson's articles in that periodieal, with | other works by him, were republished in 1842, in 6 vols. small 8vo., by Effingham Wilson, Royal Exchange. An enharmonic organ that had been con- structed under Major-Gen. Thompson's superin- tendenee was exhibited among the musical in- struments at the Great Exhibition in Hyde Park in 1851. R. H. Kensington. Clergymen wearing Cassecks (2™ S. ii. 412.) — If any proof were wanting that clergymen, in the last century, were in the habit of wearing their cassocks in some cases as their every-day costume, that proof is to be found in Joseph Andrews. Parson Adams travelled about the country in it. “Is the gentleman a clergyman then?” says | Barnabas, “ for his cassock had been tied up when he first arrived.” “ Yes, Sir,” said the footman, “ and one there be but few like.” And when the hounds attacked him, cheered on by their master, to the infinite disgust of the huntsman, who said, “ That it was the surest way to spoil them to make them follow vermin, jeateed of sticking to a hare,” he escaped with the loss of a third part of it. It is clear that Fielding would not have clothed parsons in a mere fancy dress, R, W. B, “ Knowledge is Power” (2 §, ii, 352.) — The original idea is King Solomon's, Proverbs, xxiv. 5., “A wise man is strong.” BP. “ Drowned” in the sense of “ Buried” (2™ S. ii, 221.) — Mr, James Garrpner has supplied you with an ingenious and elaborate article on the use and abuse of the word drowa, His theory goes to a that drown is analogous to bury, and that so far as the Duke of Clarence is concerned, he was not drowned in a butt of malmsey, but simply buried, or his body consigned to the deep in a vessel of that description. On reading Kennett’s History of England the other day, I met with a passage in which the word drowu is certainly not applied in its usual signifi- cation : * But the princes drew their cannon up another hill on the right hand of the enemy, there being a large bottom, and a hill of vineyards, betwixt the two armies, which were not visible but from thence; for the one hill drowned the other to them ih the bottom.” — Vol. ii. p. 7238. 8. D. 8. ‘ [2n4 , Ne 62. Dec. 27. °56. Double Christian Names (2™ S. i. 253.) — Your | correspondent Y.S, M. being anxious to collect instances of double christian names previous to 1730, I annex a memorandum from the register book of St. Augustine the Less, Bristol : “1714. William Calford, son of John and Mary Woot- ton, baptized 11th October.” Anon. Due de Lauragnois (1* S. ix. 538.) — Your correspondent appears to doubt the truth ef the assertion that the duke wore the remains of his wife’s body in a ring. I believe that it is the truth; and I have always understood that the chemical process to which E. H. A. alludes was repeated combustion ; till at length all that remained | of the body was reduced to a caput mortuwm in the crucible, the size of a small pebble, and of a glassy, green, appearanee. I should think that this ring is still in existence, | and probably treasured as an invaluable relic by | the representatives of the duke. Henry T. Rize, Sayings about the Weather (2 S. ii. 227.) — The “saying” recorded by Curasert Beppe is not confined to Worcestershire. It extends to Norfolk, where it is worded thus : — “ Saturday’s change, and Sunday’s full, Never brought good, and never wull!” I sugpect the first line in the Worcestershire saying ought to run thus, to rhyme with the second ; . “ Saturday's change, and Sunday’s full moon.” F. C. H. In the county of Dorset the lines run thus: “ A Saturday’s change and a Sunday’s full Comes too soon whenever it wool.” Crericus Rusticvus. Custom at Dunchurch Church (2"* S. ii. 266.)— | I remember reading (in an old book of anecdotes, I believe) that at a certain church the beadle was | aeoustomed to go round the edifiee, during service, | carrying a long staff, at one end of which was a fox's brush, at the other a knob; with the former | he gently tickled the faces of those sleepers who were of the female sex, while on the heads of | their male compeers he bestowed with the knob a | sensible rap. And often in country churches, | where the children of the national schools sit in the aisles, the beadle may be seen rapping thoge | who fall asleep (as well as those who are disor- | derly) with a cane. I have seen it done at Little | Hampton Church, Sussex. I should think such work would seldom be performed by the church- | warden. THRELKELD. | Cambridge. Sir Thomas More (2™ 8. ii. 455.) — The knight of this name, who was sheriff of Dorset and a a om as « of Sow ee at ot ee me oe Sra «© Co f.0 po
Page 17
ewe. 24 S. No 52,, Duc. 27,56.) merset, A.D. 1533, seems to have been a very different person from the ex-Lord Chancellor. According to Hutchins, he was descended from the second son of a family who took their name of More, or Attemore, from a manor in the parish of Marnhull, co. Dorset, still called More, or More- side. His ancestor obtained the estate of Mel- plaish, in the same county, by marrying an heiress of that name. It is just possible that the docu- ment to which Mr. Garmpner refers may have some connexion with a somewhat remarkable Srolic of which the sheriff was himself guilty, viz. setting open the prison doors at Dorchester, by | which the prisoners escaped. For this misde- meanour, we are told, he was obliged to solicit a = which was obtained by means of Wm. | ord Paulet, afterwards Marquess of Winton, then | Lord Treasurer, on condition that he should | marry one of his daughters and co-heiresses to his | second son, Lord Thomas Paulet, of Corsington, co. Somerset; by which the estates of Melplaish came to that family. It is just possible that there may have been some kindred between the frolicsome sheriff and | his far more famous namesake. Both of their families bore three moor cocks, it would appear, | though with a difference in their arms; and, as is | well known, the chancellor was bred up in the household of a Dorsetshire Archbishop of Canter- bury, Cardinal Morton. I fear, however, that his origin has been too long unascertained to make this inquiry a very hopeful one. C. W. Bineuam. Furious Cocks (2 & ii. 411.) —Some game cocks have a fancy for attacking human beings ; such birds are said to be “man keen.” I have known a game covk attack a child just in the way Mr. Brneuam describes. A still more curious case was that of a cock heasant, wild in a game cover. Females were fis especial aversion, and as the plantation he fre- | quented was skirted by a footpath, he was much | dreaded by them. Surely this must be a species | of insanity in birds. E +B | Spiders’ Webs (2™ S, ii. 450.) — Aracune will find, in the Penny Magazine (vol. iii. p. 131.), a very interesting article on “Spiders and their Webs ;" and in the volume, Insect Architecture, there are some curious details relating to the con- trivances of Mason Spiders. Rennie’s Alphabet of Insects also contains some valuable information. Jos. Horse Chestnut and Chestnut Horse (2™ §. ii. 370.) — Not Queen Anne, but George IIL,, unless Colonel Matthew was quoting an old joke. Co- | lonel Matthew was a Foxite, and Mr. Matthew | Montague was a friend of Hannah More and | Wilbertorce. See the whole anecdote in Roberts's Life of Hannah More, P. P. NOTES AND QUERIES, $17 The Cuckoo (2™ S. i. 386. 523.) — Some time ago, I copied the following from a Dublin news- paper (Saunders, Aug. 23, 1839), which perhaps you may consider worthy of a nook in “ N. & Q. :” “ Natural sounds have seldom been so felicitous, and se generally imitated, as the word ‘cuckoo.” In the Greek language, the bird is called «éx«vé. The Latin 9 . ° + cuculus. The Italian . . ° ° « cuculo, The French ° ° . coucom, The English . ° . ° + cuckoo. The German . ‘ ° ° - hubkkuk. The Vandal-Selavonie . ‘ . hukuliza, hukoviza. The Polish . e ° ‘ + hukutha. kukutha, kukuvacsa,.” It appears to be an extract from Morgenblatt, and winds up with an apparent contradiction : The lllyrian . . le ° “The Poles and the Hilyrians have, however, quite different names for the bird; and the Swedish abbrevia- tion of ‘ gock” is very infelicitous.” The analogy of sound is very apparent ; but in turning to my Greek Lezicon, I find — “ Kéxxvé, -dyos, -6, a cuckoo; a sort of fish; a green fig; a bone at the bottom of the os sacrum ; a tuft, crest; a hill or cliff!” Otuo: ! Pre-Exisience (2"4 8. ii. 329. 458.) — Akin to this opinion, if not an argument in favour of it, is the feeling which many persons have at some moment experienced, that what they are then seeing or hearing, apparently for the first time, has been seen or heard by them before, though their reason assures them of the contrary. This kind of day-dream is noticed in one of Sir E. B. Lytton’s novels : — “ How strange it is, that at times a feeling comes over us, as we gaze upon certain places, which associates the scene either with some dim-remembered and dream-like images of the Past, or with a prophetic and fearful omen of the Future, .... Every one bas known a similar strange, indistinct feeling at certain times and places, and with a similar inability to trace the cause.” — Godolphin, chap. xv. My own experience, and that of some of my friends, confirm this last assertion. Sir Walter Scott, a man of sound mind, if ever man was so, made the following entry in his diary, under date of Feb. 17, 1828: — «TI cannot, I am sure, tell if it is worth marking down, that yesterday, at dinner time, I was strangely haunted by what I would call the sense of pre-existence, viz. a confused idea, that nothing that passed was said for the Gro. Luioxp. | first time; that the same topies had been discussed, and the same persons had stated the same opinions on them, . . « » The sensation was so strong as to resemble what is called a mirage in the desert, or a calenture on board of ship. . . - It was very distressing yesterday, and brought to my mind the fancies of Bishop Berkeley about an ideal world. There was a vile sense of want of reality in all I did and said.” — Lockhart’s Life of Scott (1st edit.), vol. vii. p. 114, F.
Page 18
. 518 NOTES AND QUERIES. (20a 8, Ne 52., Dec. 27:°S6. —- Gelsthrop Arms (2™ 8. ii. 211. 377.) — In reply to C. T., I have no authority to state whether there was either an individual or a family entitled to armorial bearings of this name. My desire for information on this point arose from finding the name in connexion with the ancient, but now | extinct, family of Pendock, formerly of Pendock and Gotherton, co. Worcester. Richard Pendock, of this family, married the heiress of the feudal family of Barry of Tollerton, co. Notts; and in the pedigree before me, their great grand-son, Richard Pendock of Tollerton, married Anne Elizabeth), daughter of William Gelsthorpe of | harton. The connexion of the Gelsthorpes with | Fishlake, co. York, is not mentioned in this pedi- ree; but in Burke's Commoners (vide Barry of D teetenhs there is a short notice of the Pen- docks, in which William Gelsthorpe is stated to | have been of Wharton and Fishlake. I have not been able to ascertain any bearings ascribed to the name of Gelsthorpe, and have only concluded they might be entitled to arms from their alliance with the Pendocks. » BF Naked Boy Court (2™ §. ii. 387. 460.) —Pannier Alley and Naked Boy Court were not one and the same place, as suggested by Mr. Tayxor: the former running from Blow-bladder Street (so called from the bladders formerly sold there, | when the shambles were in Newgate Street,) to | Paternoster Row, while the latter was situated on | Ludgate Hill. It is probable the name of Naked Boy Court took its origin from a sign at some time affixed to one of the houses situated therein, and was not peculiar to Ludgate Hill; as there | were other places of the same name, in Little El- bow Lane, ‘Thames Street, and the Strand, while Naked Boy Alleys were situated in Piccadill and Southwark; and Naked Boy Yards in Bac Street, Lambeth, and Deadman’s Place; whilst Pannier Alley, more probably, derived its name from being the standing-place of bakers with their panniers, when bread was sold, not in shops as at the present day, but in markets only. Everarp Home Coremay. 79. Wood Street, Cheapside. Names of Streets (2™ S. ii. 387.) —The two Queries in “ N. & Q.” on “ Public House Signs,” “The Naked Man” and “ Naked Boy Court,” remind me of a very remarkable name of a street in Amiens, some thirty-five years since, which gave strong reminiscence of the revolutionary period of 1792. The street bore the ominous name of Rue Corps nu sans téte. Our neighbours | have, to English ears at least, some very strange names for their streets: few places perhaps more than Boulogne-sur-Mer, which rejoices, among others, in the following: Rue des Vieillards, Rue Fiel de Beuf, Rue Puits d Amour, Rue tant perde tant paye -— possibly formerly the location of a gambling house. But under what circumstances the following singular appellation was given has always been a puzzle to me, Rue écoute si pluie, I should be glad if any of your intelligent corre- spondents could give the origin of these odd phrases, particularly the last two ? R. H. Kensington. Races on Foot by naked Men (2™ §S. ii. 329.) — In reply to a Query by your correspondent, Henry T. River on this subject, such races as he describes are now in vogue in South Staffordshire ; and were, until within the last few years, very common : in fact, all the foot-races I have heard of in this vicinity have come off in the same man- ner as the first race described by Mr. River on Whitworth Moor. One Whitmonday, about four years ago, I saw a race “against time” run on a public turnpike road in Westbromwich, by a man whose only clothing was a very small pair of drawers; this race was witnessed by some hun- dreds of people of both sexes. In the summer season, I have often come upon a batch of “ run- ners” practising in a secluded spot for some forth- coming race, and they were invariably divested of all clothing, save the drawers ; their object being to carry as little weight as possible. E. P. Dudley. Miscellaneous. NOTES ON BOOKS, ETC. Mr. Peter Cunningham is a very lucky fellow. He has been entrusted, and his peculiar knowledge justifies the selection, with the editorship of the first collected edition of an English Classic; and as this will no doubt hereafter be the standard one, Cunningham’s Walpole will hence- forward be as regularly quoted as Tyrwhitt’s Chaucer. That Walpole is an English classic, who will gainsay? With the exception of James Howel, he was in point of time the first of English letter-writers. That he is first in literary rank the majority of readers will readily admit. With fancy and imagination enough for a poet, learning sufficient to have established his reputation as a scholar, wit equal to both, and a social position which put him in possession of all the gossip and scandal of the day, what wonder is it that Horace Walpole should shine pre- eminent as a letter-writer? His style, modelled upon those sparkling French writers whom he so delighted in, is perfect in its ease and simplicity; and his pictures of society combine at once the truth of Hogarth and the grace of Watteau. When we add that in his delightful correspondence one may read the political and social his- tory of England from the middle of the reign of George the Second to the breaking out of the first French Revo- | lution, we do not risk damaging our reputation as pro- phets, when we predict that, great as has been the success of former publications of these Letters, yet greater suc- cess will attend the present edition. For be it remem- bered, this edition contains not only all the letters hitherto published, arranged in chronological order, and many now first collected or first made public, but also the notes of all previous editors, among whom are Lord io oi 28. we mab...
Page 19
Qe4 8, Ne 52,, Dero, 27,."56.) NOTES AND QUERIES, Dover, Mr. Croker, the Misses Berry, and the Rev. John Mitford. Mr.Cunningham has come to his task, therefore, under very fortunate circumstances. He has | been preceded by men familiar with the events and persons of whom Walpole writes, and one less practised in the duties of an editor, less intimate with the literature and. history of Walpole’s period, than Mr. Cunningham, could scarcely have failed in making a good book; no wonder, then, that with such materials and such resources he has produced the work by which he is destined to be remembered hereafter. Among other books suited to the season, under its graver aspect, we may mention two which have just reached us. The first, by the Warden of Sackville Col- lege, is on a branch of ecclesiastical literature too little known and valued, viz. Medieval Preaching. There can be little doubt, therefore, that the volume, which is en- titled Medieval Preachers and Medieval Preaching, a Series of Extracts translated from the Sermons of the Middle Ages, chronologically arranged, with Notes and an Introduction, by the Rey. J. M. Neale, will be welcome to a large class of readers. The same may be said of the second, which bears at the close of the historical notice which is prefixed to it the initials “E.B.P.” It isa work of a highly devotional character, and is entitled Meditations and Prayers to the Holy Trinity and Our Lord Jesus Christ, by 8. Anselm, sometime Archbishop of Canterbury. The Publishers of “N. & Q.” have in the press a new edition of The Complete Works of George Herbert, and would feel obliged by the loan of any annotated copies of his Poems, &c., or separate notes illustrative of obscure passages, Change to Fortnightly Pub- lication. New Series of the “ LIVERPOOL PHOTO- GRAPHIC JOURNAL.” | yb JOURNAL (established in | January, 18%4,) will in future be pub- | lished BI-MONTHLY, viz. on the First and Fisteenth of each Month. The First Number of the NEW SERIES will appear on the First | January next. The Terms of Subscription RAITS OF T TIES. +, &C. will be 6s. per annum (Free by Post &.), pay- No. 2. containing THE RIGHT HON. T. B. ~ MACAULAY able in advance. The Proprietor has much satisfaction in an- nouncing that WILLIAM CROOKES, ES@., | _F 15, Stanley Street, Brompton, London, is now | No. 4, contai the Editor of the * LIVERPOOL PHOTO- M.P., F.R-S., &¢. GRAPHIC JOURNAL,” in whose able hands he t opes the fame and usefulness of the Journal No. 5. _BART., D.C.L will be still further increased. | 2x0. 6. mt The “LIVERPOOL PHOTOGRAPHIC | No. 7. containing | SA JOURNAL” has a large and first-class Cir- | Esq., Q.C . Averpool, London, Dublin, | London : Edinburgh, and throughout the Provinces. Advertisers will find it second to no other Publication in existence, for forwarding the objects they have in view. Advertisements should reach the Publisher not later than the lith and 27th of each month. Advertisements intend-d for the nxt Publication, on the Ist January, should be forwarded by the 27th December instant. culation in Liverpool : Printed and Publi l by HENRY | GREEN Wt: -D, 16. Canning Place. _Lon- don: HORNE & THORNTHWAITE, 121. Newgate Street. Muay also be had through | the appointed Agents and through the Book- plication. HOTOGRA PHY. — Gratis. — In course of Publication (price 5s. each) a Seri 3 HOTOGRAPHIC LIVING By MAULL & POLYBLAN With appropriate Biographical Notices. The December Number contains : — PROFESSOR GRAHAM, M.A.., F.R.S. Already pub!ished : — He. as containing PROFESSOR OWEN, | A. No. 3. containing ROBERT STEPHENSON, 2SQ., M.P., F.R.S., &c mtaining J. A. ROEBUCK, ESQ., containing SIR B. C. BRODIE, .. V.P.R.S., &¢. No. 6. containing E. H. BAILY, ESQ SAMUEL MAULL & POLYBLANK, 55. DAVID BOGUE, 86. Fleet Street ; and all Book and Printsellers. Gracechurch Street ; JYHOTOGRA PHY. — MESSRS. T. OTTEWILL & CO., Wholesale, Re- tail, and Export PHOTOGRAPHIC APPA- | RATUS Manufecturers, Charlotte Terrace, Caledunian Road, London, beg to inform the Trade and Public generally, that they have > erected extensive Workshops adjoining their former S: ops. and h+ving now the largest Ma- nufactory in England fur the make of C» meras, they are enabled to execute with despatch any | orders they may be favoured with —The Ma- | } terials a). d Workmanship of the first class. | Their Illustrated Catalogue sent Free on ap- 519 ——————————ee BOOKS AND ODD VOLUMES WANTED TO PURCHASE. Panopy ow Tennyson's Cnanor at Baractava. It is supposed to have been published in some periodical about two years ago. Se® Letters, stating particulars and lowest prise. earri. Age to he sent to Messns. Bert. & Datoy, Publishers of eNO! ES AND QUERIES,” 186. Fleet Street. Particulars of Price, &c. of the following Books to be sent direct to the gentlemen by whom they are required, and whose names and ad- dresses are given for that purpose : Porr'’s Lerrens. 2 Vols. Pope's Lerrens ro Cromwett. Curll. 1727. Cerurctsm Disrravev. London. 12mo. Tre Coantiav. 12mo. London, 1729. Key ro rue Doncian. Second Edition. 1729. Irrro Drrro Third Edition. 1729. Covar Poems. Dublin, 1716 Wanted by William J. Thoms, Esq., 25. Holywell Street, Millbank, Westminster. Small &vo. Cooper. 1737. Aatices ta Correspondents. Tn our next Number, the first of a new Volume, we shall have the plea- sure of bringing before our readers a variety of interesting papers by Mr. Kemore, Ma. Cottier, Sin F. Mapper, Mn. Way, Sin Hewne Exurs, Ma. Baoce, Da. Rimeacur, Ma. Hattrwerr, and other well- nown writers on various interesting points of history and literature. In the present Number we have endeavoured to include as many Revues as possible, and have therefore to request the indulgence of many friends for the postponement of their Qoueaies until next week. We have also been oblige d to postpone our Nores on several new books. “ Nores ann Queeres” is published at noon on Friday, and is also issued in Montany Paars. The subscription for Stamrro Corres for- warded direct from the Publishers (including the Half-yearly Invex) is lis. id., which may be paid by Post Office Order in favour of Messus. Bett axp Dacov, 186. Freer Street; to whom also all Communications ror tH» Eprror should be addressed. Just published, Sooens eee, ls. ; per Post, Is. 2d. POR- . criesrt. | PRACTICAL PHOTOGRA- TK. PHY on GLASS and PAPER, a Manual containing simple directions for the production of Portraits and Views by the agency of Light, including the Collodion, Albumen, Calotype, yaxed Paper and Positive Paper which is added a paper on the method of taking Stereoscopic Pictures, and also one on “ Fail- wee, their Causes and Remedies,’' by Charles song. Published by BLAND & FONG, Fhoteeranbie Apparatus Makers, and Operative Ch ite, 153. Fleet Street, London. Just published. LAND & LONG’S NEW IL- LUSTRATED TRADE CATALOGUE OF PHOTOGRAPHIC APPARATUS AND MATERIALS, may be had on application, or in course of Post. -» R.A. WARREN, 153. Fleet Street, London. Just published. LAND & LONG’S NEW IL- LUSTRATED CATAL®GUE OF PHOTOGRAPHIC APPARATUS AND MATERIALS, may be had on application, or in course of Post. 153. Fleet Street, London. OCOA NUT FIBRE MAT- MR. THOMAS'S enlarged paper of in- structions for the use of his preparation of Collodion, * Xylo-Iodide of Silver,” sent Free on receipt of Two Sta:nps for Postage ; or may be had bound, on receipt of Sixteen Stamps. Address, R. W. THOMAS, Chemist, &c., 10. Pall Mall. Chemist, &c., 10. LBUMENIZED PAPER i carefully prepared by R. W. THOMAS, Mall. Sample Quires of this paper put up in suitable cases for posting, can . 6d., able by Si | fo RICHARD W. THOMAS. | Pall TING ; TRELOAR’S IS THE BEST. Prize Medals awarde , London, New York, and Paris. Catalocues. containing Prices and every particular, Post Free. WAREHOUSE, 42, LUDGATE HILL, LONDON. Five Shilling had on receipt o' or Post Office Order
Page 20
NOTES AND QUERIES. (24S, Ne 52, Dec. 27, "56.
POPULAR STANDARD %. HISTORICAL 10 Vols, Post HALLAM’S woums. Eleventh Edition. MAHON’S BISTORY OF ENGLAND, from 1713-8 Fourth Bédition. 7 Vols. Post 8vo. 42s. ™. C AMPBELL’S THE LORD CHANCELLORS. Post 8vo. 6s. each, 10 Vols. tv. NAPIER’S BATTLES AND STEGES OF THE PENINSULAR wan. Second Edition. Portrait. Post 8vo. 10s. éd. v. WILKINSONS MANNERS AND CUSTOMS OF THE ANCIENT EGYPTIANS. Third Edition. Woodcuts. 2 Vols. Post Svo. 12s. vt LAYARD’S ACCOUNT OF NEVEH AND ITS REMAINS, Fifteenth dition. Woodouts, Imo. Ss. vm. WORDSWORTH’S CAL TOUR _ IN ATHE 4 AND ATTICA, Fw 5 Edition. Woodcu Crown 8vo. vm. LESLIE’S HANDBOOK FOR YOUNG PAINTERS. Pilates. Post vo. 108, 6a. ™. LOCKHART’S ANCIENT SPANISH BALLADS. Fourth Badition. i2mo. 2. 6d. .. CAMPBELL’ THE BRITISH POETS. i2mo, 6s, LIVES OF Third Edition. JOHN MURRAY, LIVES OF | CLASSI- | EDITIONS AUTHORS COLERIDGE’S TABLE. | TALK. Fourth Edition. Portrait. | Sve. Gs. Feap. xt. COLERIDGE’S INTRODUC- TIONS TO THE GREEK CLASSIC POETS. | Third Edition. Feap. vo. 5s. 6d. xr. BELL ON THE NISM OF THE HAND. Woodeuts. Post 8vo. 7s. 6d. MECHA- =r. ABERCROMBIE ON THE PHILOSOPHY OF THE ww FEEL- * | INGS. Tenth Edition. 12mo. ABERCROMBIE ON THE INTELLECTUAL POWERS. Fourteenth Edition. mo. 6. 6d. DAVY'S CONSOLATIONS IN WY ys Fifth Edition. Woodcuts. Feap. 8vo. 6s. ; xvI. DAVY'S SALMONIA ; Days of Fly Fishing. Sixth Edition. cuts. Feap.8vo. 6s. Wood- xvi JESSE’S SCENES AND TALEG OF CounraY Lipa. Third Edi- ion. Woodeuts. i2m xIX. JESSE'S GLEANINGS IN NATURAL HISTORY. Eighth Edition. Woodcuts, 12mo. 6s. JAMES’ FABLES OF ESOP. ye -third eo. With 100 Woodcuts. ALBEMARLE STREET.
New Edition, demy 4to., 1,452 pp., Sis. 6d., cloth. Wy ESSTERS QUARTO EN-| f GLISH BaprIgsasy, una Revised, and ¢ by PROF ESSOR larged and improved, y en and_ improved, GOODRICH, “This iy the only complete Edition published. All the Octavo Editions are Abridgments. Also, WEBSTER'S SMALLER ENGLISH DIC- TIONARY. Condensed by CHARI.ES RUB- SON. Crown 6vo., 416 pp., cloth, 5s,; Pocket Edition, 7% pp., embos . 6d. DAVID BOGUE, Fleet Street. Now ready, a greatly enlarged edition, with several Hundred additional Memoirs, small 8vo., 944 pp., 12s. 6d. cloth. = of the TIME; or, Bio- graphical Sketches of the most Eminent m Literature, Science, Art, Religion, War, Politics, Commerce, &c., with Biogra- phies of celebrated Women. “ The only book of the + ~* An book reviews, and ER. _ a ~ =i DAVID BOGUE, Fleet Street.
Now ready, Second-Edition, 5e., cloth. OEMS. By EDWARD CA- PERN, Rural Postman of Bideford, ‘on. - for 1857. Fdited t = NORM AN POGSON E LA RUE’S COMMERCIAL MEMORANDUM BOOK AND IN- DELIBLE DIARY for 1857. E LA RUE’S RED LETTER CALENDARS for 1857. To be had of all Booksellers and Stationers.
Page 21
7 o-
Page 22
520 NOTES AND QUERIES. (24S, Ne 52,, Dec. 27. 56. POPULAR EDITIONS STANDARD AUTHORS. HALLAM’ Bvo. Gs, MAHON’S % HISTORICAL | WORKS. Eleventh Edition. 10 Vols. Post ‘B ISTORY OF | COLERIDGE’S TABLE- | Bre 8s Fourth Edition. Portrait. Feap. COLERIDGE’S INTRODUC- ENGLAND, om 1713-8, Fourth Béition. TIONS Seat &! a: POETS. 42s. Third Edi 7 Vols. Post vo. CAMPBELL'S LIVES OF THE 7 = 10 Vols. Post 8vo NAPIER’S BATTLES AND | ximr. BELL ON THE MECHA- NISM OF THE HAND. Sixth Edition. Woodeuts. Post 8vo. 7s. 6d. ABERCROMBIE ON THE SIEGES OF THE PENINSULAR War. | PHILOSOPHY OF THE MORAL FEEL- , As. Second Edition. Portrait. Post Svo. WILKINSON'S MANNERS | — Tenth Edition. 12me. A BERCROM BIE ON THE AND CUsroms OF ES 4pcest INTELLECTUAL POWERS. Fourteenth EGYPTIANS. Third Edition. 2 Vols. Post Svo. 12s. vi. LAYARD'’S ACCOUNT OF {INEVEH AND ITS REMAINS. Fifteenth | vt. WORDSWORTH’S CLASSI- CAL TOUR IN ATHENS AND ATIICA, eu Edition. Woodcuts. Crown §8vo. LESLIE'S HANDBOOK FOR youre PAINTERS. Pilates. Post svo. LOCKHA RT'S A RCIENT SPANISH BALLADS. Edition. CAMPBELL’S LIVES oF | THE BRITISH POETS. Third Edition. itme. 6s ‘ | DAVY'S CONSOLATIONS TRAVEL. Fifth Edition. Woodcuts. ‘cap. Svo. Ge. ] xvi. | DPAVY'S SALMONIA; or Days of Fly Fishing. Sixth Edition. Wood- cuts. Feap.8vo. 6s. } | xvViItt. | JESSE'S SCENES AND TALES OF COUuERE je. Third Edi- tion. Woodcuts. mix. | JESSE'S GLEANINGS IN NATURAL BIstTORy. Eighth Edition. ees 12mo. JAMES’ FABLES OF SOP. Twenty-third Edition, With 100 Woodcuts. Feap. Svo. 2s. 6d, JOHN MURRAY, ALBEMARLE STREET. New Edition, omy, A 1,452 pp., Sis. 6d., Wasa “QUARTO EN EN- ape DacTwowaRt. hess by PRO com Beeb bation hithed: All the Octavo anit al ion Also, EBSTER'S SMALLER ENGLISH DIC- TIONARY, Condensed by CHARLES ROB- SON. Crown &vo., 416 pi “cloth 5s.; Pocket Edition, 75 pp., embos DAVID BOGUE, os Street. Now ready, a greatly enlarged otitien, | = several Svo., 944 pp., 12s. 6d. cloth. M EN of the TIME; or, Bio- arapbiesl Chotches of the sect Bestnent , “ The only book a ya = » ~~ ndispensable companion books, reviews, and spapers.” __ Athen DAVID BOGUE, Fleet Street. | Now ready, Second Edition, 5¢., cloth. Perens. By EDWARD CA- PERN, Rural Postman of Bideford, von. vs His wore as delicious im sentiment as it is in Tt is what was in the sweet eS of Burns and | smith.” — Morning Post | DAVID BOGUE, Fleet Street. CHRISTMAS AND NEW YEAR'S PRESENTS. With Frontispiece and Vignette, 3s. 64. So OF HISTORY; "Be new LE z JOHN rims, F: for y + and By the same Author, 3s. », 08, Tenth Thousand, HINGS NOT GENERALLY KNOWN, familiarly explained. “ The notes contained in it are ped with —_ sense and t+" and the book will readers wit every one of its h those sug- qooaive little facts on which the mind takes pleasure in dwelling " — Examiner. DAVID BOGUE, Fleet Street. AND CHOICE BOOKS. Nomen MUDIE'S SELECT LIBRARY — rien by, tinmtiton + reves Fleming, &c.; Life a Weim, 7 m: Cc. 5 an ings : Sete Teuler ; Rachel Grey ‘Ancient In- Perthes, ayente Smith, John Kitto, Sir John Maicotm. xc . 5 A Lesson of Life, by Mrs Gore ; Jessie ( by David Masson ; Travels .~y Palestine y uis, Betincee, Seales, &e. + Hood's Pen and neil sketches ; It is Never Too Late to Mend ; Travels in Persia by Ferrier, Wagner, ond Lady Shiel ; aay of Qneen Henrietta " ts of Soleure ; ag! Cosea- Eli The Education of Character, Ellis Bs Gosse’s Holiday at y= binson's Ea Tors — oo es, by scribers ~ require them and Lo supply is provided af all the principal New Works as they appea' Single Subscription, “One Guinea, = Annum ; First-Class Country Subscription, Two Guineas upwards, according to the number of Vo- == required. may be obtained on CHARLES EDWARD MUDIE, 510. and 511. w Oxford Street, ; and 76. Cross Street, Manchester. Just Published. Sent Free. A CATALOGUE OF CHEAP BOOKS, on all Subjects, at extremely Prices, by C. & G. NOBLE, 312. Strand. Books Purchased, Libraries Valued, in Town or Country. More Relics of the Royal House of Stuart. END for the LIIIrd PART of JOHN H. W. CADBY'S MONTHLY ICE LIST (Gratis and Post Free), contain- ing a beautifully Coloured and Ornamented Manuscript of the Royal House of Stuart. &. NEW STREET, BIRMINGHAM. GUTCH'S SCIENTIFIC POCKET-BOOK,. Now ready, price 3s. 6d. roan tuck. HE LITERARY and SCIEN- TIFIC REGISTER and ALMANACK for 1857 ; | — ~ ample Co llection of Useful Tavles. Dedi- gies. ly wee pera mn, to Prince Albert. | ES Sutton MRCS.L., FLAS, we Service Queen's Messenger. jittle volume which will = 4 > of pa od oo many books , and supply offhand - oY without if, it, would require i much time and trouble.” — “DAVID BOGUE, Fleet Street. Just Published. E LA RUES MEDICAL MEMORANDUM ROOK AND IN- LIBLE DIARY for 1857. Edited by A PHYSICIAN. JOHN Counc LL, New Burlington Street ; all Booksellers. Just Published. =| Dis LA RUE'S INDELIBLE RED LETTER DIARIES for 1857. ited by NORMAN POGSON. ELA RUE’S COMMERCIAL MEMORANDUM BOOK AND IN- LIBLE DIARY for 1857. D® LA RUE’S RED LETTER CALENDARS for 1857. To be had of all Booksellers and Stationers. ———t — -
Page 23
} » —_—__—4 INDEX. SECOND SERIES.—VOL. LI. [For classified articles, see ANoNYMous Works, Books RECENTLY PUstisnuep, Eritaprus, Fork Lore, Inscnirrions, Macavutay ILLusTraTions, PuoToGRapuy, Popiana, Proverss, QuoTATIONS, SuaksPeaRe, and Sones AND BaLiaps.] A. on Penrith Castle, 70. Abbey libraries, 349. Abbot (Mordecai), his family, 411. Abhba, on Crab’s English, Irish, and Latin Dictionary, 372. Cromwell in Ireland, 352. Danish forts in Ireland, 353. Deluge, its universality, 191. Dinner hour, temp. Elizabeth, 187. Groves’s Irish Historical Library, 411. Irish ecclesiastical benefices, 469. Irish high sheriffs, 508. “ Knowledge is Power,” 352. Marazion in Cornwall, 432. Mystery, on the pope's tiara, 248. Ouzel galley, 419. Petty (Sir Wm.) “ Briefe of Proceedings,” Plague of mice in 1581, 186. Plunkett's Light to the Blind, 118. Ringsend, a local name, 149. Russian dynasty, 468. Saracen, its derivation, 229. Sleep protracted, 227. South Sea schemes, 386 Symond’s Court Castle, 353. Wolves in Ireland, 120. A. (C.) on Sir Edmund Andros, 279. Acatery, its derivation, 270. 317. Accession service, author of Prayer fi 199. Acoustic query, 410. Addison (Joseph) and his Hymns, 49. 314. Adrian LV., bull confer: Adulteration of food in Shakspeare’s day, 283. Advertisement, curious, 46. 449. A. (E. H.) on almshouses recently founded, 439. English words endiug in “ -il,” 277. Horse-talk, 337. “ Instructions for Lent,” Mortuaries; 279. 329. Political Caricatures,” 329. “ Standing in another's shves,” 339. r Unity, 109. ng Ireland on Henry LL, 84. | A. (E. H.) on sun-dial inscription, 299. Uthwatt family, 230. Aerolite worship, 19. tites, or eagle-stone, 250. Affinis on Sir Ferdinando Gorges, 158. A. (F. S.) on jumping dance of Echternach, 188 Torch dance at Berlin, 405. Agincourt, ballad on, 349. Agricultural suicides, 129. Ague, remarkable cure for it, 326. Airam on elephants in India, 371. Akenside (Mark), “ Pleasures of the Imaginatiox, “* Alarm, or alarum’d,” its early use, 507. ’ ’ , Alasco’s liturgy, 67. Alban’s (St.), Boke of, 130. Alberoni (Card.) on the partition of Turkey, 447. Alderman of London fined 502. 349. * 407. Aler (Paul), author of “ Gradus ad Parnassum,” 230. Alfred’s Boethius; by Wright, on a passage, 408. ’"AXseds on biographical queries, 53. Commons’ Report of 1719, 18. Dublin names of places, 377. St. Richard, king of the West Saxons, 16. “ World Unmasked,” its author, 476. Allegiance, works on, 22. Allingham (John Till), dramatist, 65. Allman (T. J.) on James IL.’s proclamation, 284. Longevity, 258. “ Allow,” its meaning in the Baptismal Service, 10. 97. | Almshouses rec ently founded, 189. 300. 439. Alpaca introduced into England, 167. 319. A. (ML) on Gually’s dragoons, 458. Punch and Judy, 496. Rubrical query, 118. Amalfitan table, 307. America, connection of the ancients with, 309. America, its name faulty, 306. American Christian names, 339. American-German English, 246. American States, their nicknames, 309. 475. Amherst (Nicholas), “ Protestant Popery,” 422. | Amphibious animal in Scotland, 409. Aumsements, popular, in 1683, 286. “ An,” its irequent misuse, 229,
Page 24
522 André (Major), his remains, 396. Andros (Sir Edmund), 209. 279. Aneroid, its etymology, 98. 158. 337. 417. Anglesey (James Annesley, Earl of) sold into slavery, | 373. Anglo-Saxon charters, republication of, 401. Animals, their responsibility to man, 69. Anitrebor on “ The Vine,” a parable, 68. Anne (Queen), her foster-father, 86. 154. 276. Anon on Reginald Bligh, 97. > t 293. jath Characters, Crépin (Jean de), 491. Double christian names, 516. Draught, a provincialism, 388. Gamage family, 48. Henley -on- Thames, 18. Monastic libraries, 258. O'Kelly the Irish bard, 239. Prester John, 48. Quotation, 250. “ Rebukes for Sia,” its author, 30. ’ lallist, 115. yuntains, 508. n the me Sugar-Loaf Anonymous Work Adventures of a Black Coat, 467. Alfred, or the Magic of Nature, 87. Antiquity, a farce, 67. Antonio Foscarini, a drama, 109 Art of Complaisa: 351. Bath Characters, 1 Blister, or a I t Book of Knowledge, 90. Carmina Quadragesimalia, 435. 511. De Rayo, or the Haunted Priory, 148. Destruction of Small Vices, 190. Don Juan, Stanzas in Continuation of, 229. 439. Earl Harold, 171. Edinburgh Plays, 11. by S. C., Essay on the Oxford Tracts, 269. First of March, a | em, 410. Garden of Florence, 274 ul Review, 491. a tragedy, by J. Gene Gisela y, by Gradus ad Parnassum, 230. History of a Frenc Louse History of the Sevarites, . Hookwell (Doctor), a novel, 231. Horace, the Lyric Works of, 490. Ingrate’s Gift, a dramatic poem, 269. Innocents, a sacred drama, 438. Instructions for Lent, 329. 399. Ivar, a tragedy, 508. jt imitation of R keby, 49. Law and Lawyers laid Open, 371. 513. Maurice and Berghetta, 450. Memoirs of a Deist, 488. Moschus, the Poetical Works of, 449. Night's Adventures, or the Road to Bath, 269. Olden r the Rising of the Session, 430. Parliamentary Debate for admitting Ladies to the Commons, 229. Pedestrian Tour through Wales and England, 269. Peep at the Wiltshire Assize s, 229. 277. Philistines, or the Scotch Tocsin sounded, 49. J. HL, 269. 467. Jokeby, a burlesat limes : INDEX. Anonymous Works :— Poem on a Skull, 430. Present for an Apprentice, 11. Prison Amusements, by Paul Positive, 60. Prometheus Britannicus, 229. Proverbs, Commentary on the Book of, 1596, 132. Rebellion in Bath, 397. Rebukes for Sin, by T. D., 30. 99. Remedy against Superstition, 132. Rights of Boys and Girls, 210. Romance of the Pyrenees, 459. Rufus, or the Red King, 269. 358. Sisters’ Tragedy, 129. ont Lawyers, 451. Trafalgar, Unknown, a drama, 437. Violet, or the Danseuse, 99. Voice of the Rod, 110. “* Weep not for 1 a Sermon Wife, or Women as they Are, 289. Woolgatherer, 410. World Unmasked ; 390, 476. or, the Philosopher the Greatest Cheat, Antiquaries’ Society, its printing department, 440. ' “ Antiquités du Bosphore Cimmeérien,” 47. Antony’s (St.) fire, called erysipelas, 191. Antwerp, master masons of, 249. Apostle spoons, 112. 139. A. (R. A.) on Ayrevs of Westmorland, 309. { 1 German Concordance, 432. Spiders webs, 450. Archer, an English sirname, 350. 417. Architecture, English and Foreign, 447. Argens (Mrs.), her letters, 352. | Ariosto’s Orlando Furioso, early illustrated editions, . 173. 279. Aristotle, means of reading his Logic, $1. 118. 139 Aristotle's Organon, English translation, 12. 39 ; verbs, 48. 118. Armorial bearings, origin of grants, 354 ; 269. Armorial Arms i Arachne Pro- queries, 229. on Mark Strother of Kirknewton, 352. a church in Leicestershire, 430. Arncliffe, co. York, deed relating to, 347. Arne (Dr.), Oratorio of Abel, author of the words, Arnold of Westminster, 110. 160. 218. Art Curius on [bbetson and Smith, artists, 172. Arte 490. rus on Glasgow city arms, 13. Nolo episcopari, 197. Premature interments, 233. Artificers’ hours of work, temp. Henry VIII, 267. Artillery, royal regiment of, 51. Artillery used in 17th century, 328. 414. Ashford (Mary) mnrdered by Abel Thornton, 241. 433. Aspasia’s wart, 130. 199. Aspland (R. B.) on Lord Halifax and Mrs. Barton, 390. Premature interments, 232 j Atkynson (Wm.) of Haytefeld Woodhouse, his inven- tory, 204. Attachiatio, its meaning, 212. Atterbury (Bp.) and Thomas Gent, 301. Augustine (St.), his mission to England, 232. Australian colonist, the oldest, 307. 378.
Page 25
INDEX. 523 Axmouth, house inscriptions, 26. Ayliff (Mr.) of the Duchy Court, 210. B. B. on Butler possessions in Wiltshire, &c., 10, “ Care vale; sed non @ternum,” 417. Roman days of the week, 133. Songs on tobacco, 471. B. on “ Maurice and Berghetta,” 450. Pre-existence, 454. B. 1. on Mrs. Gwynne, 377. Sidney Montagu, 256. B. (A.) on crooked naves, 276. Marrement in Gower, 391. B. (a.) on Miss Edgeworth, 36. Spelling of names, 36. Tale wanted, 11. Baalbec, temple of the Sun, 49. 114. 179. Bac, on premature interments, 278. Bacon (Lord) and the authorship of Shakspeare’s Plays, 267. 320. 369. 503, 504; were claret and coffee known to him? 371. 458. Baesh (Sir Edward), noticed, 189. Baird (J umes) of Chesterhall, 308. 498. Baker (Sir Richard), character of his “ Chronicle,” 509. Bakers, punishment of dishonest, 20. Ballads, their importance, 211. 477. Ballard (Mrs.) epitaph at Ryde, 408. 457. Balloons in which Marshal Jourdan ascended, 307. Bamboozle, its derivation, 390. Bandalore: Robespierre, 350. 416. “ Bantering,” its early use, 506. Barbadoes, its mysterious vault, 103. Barber (John), captain of the Westminster-school, 361. Barker, the sophister of King’s College, 491. Barker (J. N.), American writer, 430. Barker (Thomas), an early English printer, 467. Barmby (G.) on modern Judaism, 278. Barnfield and Shakspeare, 8. Bar-Point on great events from little causes, 336. Barrett (Eaton Stannard), his anonymous works, 310; death, 36. Barrios (Le Célébre), 468. Barton (Catherine) and Lord Halifax, 161. 265. 390. Bashett family, 416. Basseville (Hugo), biographical notice, 12. Bastard child murdered, epitaph on, 506. Bastards spanning their wrists, 173. Bates (Wim.) on Ode attributed to Lord Byron, 48. Cooper’s portrait of Cromwell, 33. Fellow, its etymology, 285. Mankind and their destroyers, 280. Nature and her mould for man, 225. Premature interments, 103. Regiments, notes on, 213. Songs on tobacco, 471. Tale wanted, 75. Time and his pen or ploughshare, 326. Vestris (Madame), her parentage, 270. “ Bath Characters, or Sketches from Life,” 172. 253. 295. 397. Bathurst (Mr.), his disappearance, 48. 95. 137. Battel, wager of, 241. 433. Battens, or sheaves of straw, 409, Bavens, why faggots so called, 270. Bay windows, their origin, 174. 337. B. (C. M.) on Queen Anne's foster-father, 86. B. (C. W.) on Dr. George Campbell, 432. Marranys, its meaning, 492. B. (D.) on Major-General Stanwix, 37. B. (E.) on Rattaelle’s pictures in England, 192. Beans, white and black, used for voting, 408. Beauchamp family arms, 112. 159. 234. Beaufort House, Chelsea, 324. B. (E. C.) on Bradshaws of D'Arcy Lever, 249. Becket (Thomas 4), grace-cup, 31; his sister's portion, 386. Beckingham (E.) on dry collodion processes, 473. B. (E. D.) on Bishop Butts, 17, Gamage family, 136. Bede (Cuthbert) on execution of a prisoner, 85. Illuminated MS. at the White House, 481. Lord of Burleigh, 457. Merry England, 277. Pale, North Malvern, 66. Partridges scented by dogs, 350. Poems in praise of tobacco, 332. Priests’ hiding-places, 337. Song, “ Hallow my fancie,” 57. Temperature at the Incarnation, 466. Weather sayings, 227 501. Bmp oes Behmen (Jacob) and Sir Isaac Newton, 38. 92.' Bellamy (Danie 1, 507. “ Bell bastard,” a term of reproach, 487. Bellerophon, not mentioned in Ovid, 410. } Bell-fuunder in 1722, 467. Bell gable for three bells, 467. Bellisarius on near-sightedness, 149. Belphos on elephants and blood of mulberries, 388. Bennet family, 229. Bennett (G. W.) on Spring Gardens, Greenwich, 456. Bennett (James) on Sir Robert Mansel, 499. “ Obnoxious,” its various senses, 111. Quercus sessiliflora, 493. Bensley (Robert), the actor, 356. Bentley (Richard) on Letters of Horace Walpole, 66. Bergholt (East), extracts from its parish books, 121. B. (F.) on showers of wheat, 289. B. (F. C.) on lawn billiards, 10. Releat, a provincialism, 12. Rose of Jericho, 437. B. (G. R.) on Madame de Fontevrault, 508. Quotations wanted, 452. Vallitre (La Duchesse de la), 491. B. (H.) on “ The Ladies Cabinet Opened,” &c., 333, Premature interments, 358. Bible forgery: “ Paul a knave,” 389. Bible, omission of fin marginal references, 331. Biblical epitomes, 386. 496. Bibliographical scrap-book, mottoes for, 408. Bibliothecar. Chetham. on Apologie of Jack Ketch, 5, Cavaliers’ Complaint, 63. Common-Place books, 94. Dutch Guards’ farewell to England, 461. Literary General Index, 22. 141, 303. 445. Plotting Levite, a satire, 164. Trees and flowers, 72. siddenham maids, 404. Bildestone, Suffolk, arms in the church, 450. Billiards, lawn, called Trovo, 10. 75.
Page 26
LN 524 INDEX. { * Billy-boy,” or sailing barge, 270. Binford family arms, 268. Bingham (C. W.) on burial in unconsecrated ground, | 337. Cocks, furious, 411. Folly, its derivation, 349. Jeu d’esprit, 348. | More (Sir Thomas), sheriff of Dorset, 516. | Tschlin, its locality, 371. “ Biographie Universelle,” its omissions, 506. Birch (Edward), serjeant-at-law, 229. Birch (Dr. Thomas), editions of his “ Lives of Illus- | trious Men,” 28. Birch (Lieut-Gen. John), grant of arms, 42. Births extraordinary, 226. 307. | Bishops, list of suffragan, 1. | Bishops’ aprons, 411. Bisse (Dr. Philip) noticed, 53, 54. Bisselius (John) noticed, 173. | B. (J.) on attachiatio, 212. Binford family arms, 268. Birch (Edw.), serjeant-at-law, 229. Epitaph on Passive Obedience, 143. Indefinite article “ an,” 229. Jessopp (Judge), 249. New oath examined, and found guilty, 183. | Poor Layman’s resolution in difficult times, 184. | Raymond (Sir Charles), Bart., 268. Black letter writing, 19. “ Black Prince,” a tragedy, 491. “ Black Watch,” notes on, 266. | Blackmore (Sir Richard), his knighthood, 345. Blawn-sheres explained, 65. 137. 237. 278. Blencowe (G.) on East Bergholt registers, 121. Bligh (Reginald) of Queen's College, Cambridge, 10. Bligh (Lieut. Wm.), his family, 411. 472. Blood royal, what constitutes it, 507. Blood which will not wash out, 20. 57. 97. 334. Blood (Wm.) on gypsum, bones, guano, 99. Vessels’ approach foreseen, 96. Bloxam (Dr.) noticed, 249. Blue and buff as party badges, 159. B. (P.) Dublin, on Ring’s End, Dublin, 315. Boarding-schools at Haekney and Bow, 351. Boase (John J. A.) on acatry, 270. Miucio river, 228. Sources d’Eaux at Buda, 338: Bockett (Julia R.) on funeral expenses, 1751-57, 26. St. Lawrence Church, Reading, 411. Beeoticus on Bible marginal reference letter {, 331. Boles (Richard), epitaph, 65. 195. Bolingbroke (Lord), letter to Alex. Pope, 127. Bonac (Marquis de), his family, 352. Bonaparte family, 266. Bonaparte (Napoleon), English letter by, 385. Bond (Mr.) and the “ Progress of Dulness,” 203. Bone (J. H. A.) on the habits of the coot, 307. Proverb: “ Like lucky John Toy,” 327. Stone at Hoyle, Cornwall, 351. Wolves eating earth, 328. Bones as a manure, 99. 399. Booker (John) on mankind and their destroyers, 459. “ Book of Knowledge,” its author, 90. Books burnt, 19. 77; at Prague, 287. Books to public libraries, 332. Books, varnishing old, 69. 155. Books recently published : — ; Andrews’s Eighteenth Century, 440. Arden’s Scripture Breviates, 340. Bell’s Early Ballads, Illustrative of History, 320. Bible divided into Paragraphs, 40. Black's Picturesque Tourist of Scotland, 100. Buckler’s Churches of Essex, 340. Cambridge Catalogue of Manascripts, 140. Chanter’s Ferny Combes, 160. Chappell’s Popular Music of Olden Time, 140. Croker’s Boswell’s Johnson, new edition, 80. Crowe's Early Flemish Painters, 500. De la Rue’s Indelible Diary and Memorandum Book, 379. Dobson’s Parliamentary Representation of Preston, 40. Ferguson’s Northmen in Cumberland and West- moreland, 500. Fox (Lieut.-Gen.), Engravings of Greek Coins, 379. Gainsborough (Thomas), his Life, 100. Gibson’s Marvels of the Globe, 340. Gosse’s Manual of Marine Zoology, 479. Greenwood’s History of the Latin Patriarchate, 259. Hamlet: the Queen an Accessory to the Murder of her Husband, 320. Hearne’s Remains, edited by Dr. Bliss, 379. Herd Boy, from the Swedish of Upland, 40. Horne’s Introduction to the Scriptures, 10th edit., 439. Hotten’s Catalogue and Adversaria, 500. Humphrey’s Ocean Gardens, 479. Hunt's Treatise on Stammering, 200. Ingleby'’s Outlines of Theoretical Logic, 259. London and Middlesex Archwological Society's Transactions, 440. Maunder’s Treasury of Geography, 379. Morley’s Life of Cornelius Agrippa, 379. Murray's Handbook for Wiltshire, Dorsetshire, &c., 140. Neale’s Farm of Aplonga, 340. Neale’s Medieval Preachers, 519. North British Review, 100. Overbury (Sir Thomas), his Works by Dr. Rim- bault, 500. Palmer's History of Great Yarmouth, 340. Pedlar’s Episcopate of Cornwall, 500. Procter’s Barber's Shop, 340. Quarterly Review, No. 197., 80; No. 198., 340. Roberts's Social History of England, 200. Robinson (Matthew), his Autobiography, 320. Scott (Sir Walter), Few Hours with him, 340. Lord of the Isles, 479. Seven Lectures on Shakspeare and Milton, 340. Shakspeare’s Plays, their authorship, 320. Shakspeare’s Plays, by Singer, 40. Sims’s Manual for the Genealogist, &c., 160. Smith (Dr. Win.), Dictionary of Greek and Roman Geography, 140. Smyth's Catalogue of Coins belonging to the Duke of Northumberland, 40. Somersetshire Archzxological Society’s Proceedings, 440. . Southey (Rebert), Selections from his Letters, 79.
Page 27
INDEX. Looks recentiy published: — Stories by an Archwologist and his Friends, 359. Surrey Archwological Society’s Transactions, 440. Todd's Index Rerum, 200. Trollope’s Girlhood of Catherine de Medicis, 479. Vade Mecum for Tourists in France and Belgium, 200. Wallace (Lady), Voices from the Greenwood, 500. Waller's Catalogue of Autographs, 500. Walpole’s Letters, edited by Cunningham, 518. Walton’s Angler, by Jesse, 80. White’s Lecture, “‘ The Boundaries of Man’s Know- ledge,” 40. Wilson (John), “The lost Solar System of the Ancients,” 359. Bookworm on Mr. Bathurst’s disappearance, 48. Curll’s publications, 384. Pretended dauphins, 84. Boomerang, early allusion to it, 407. 475. 497. Boruwlaski (Count), 157. Bothwell (Francis Stuart, Earl of), last place of confine- ment, 141. 219. Botiller family arms, 419. Bottles filled by pressure of the sea, 59. 114. Boxing-day in law courts and theatres, 68. soyd (E. Lennox) on Ouzel galley, 456. Brabancons, mercenary soldiers, 499. Bradshaws of D'Arcy Lever, 249. 294. Brady and Tate’s Psalms, authorship, 309. Brahe (Tycho), his genius, 264. Brasses, monumental, 425. Brawn, a celebrated cook, 196. 235. Bray (Dr. Thomas), libraries in America, 109. Brewer's bequest, 249. 339. B. (R. H.) on “ Bath Characters,” 397. “ A Peep at Wiltshire Assizes,” 229. Brittox, a street in Devizes, 431. Indian war medal, 508. Bridgewater (Duke of) and canal locks, Briefs collected in Ormesby St. Margaret Brilley church and funeral stone, Herefordshir British Museum new reading-room, 379. Brittox, a street in Devizes, 431. Brockie (Wm.) on the last gibbet, 296. Bromley (Thomas), his Works, 488. Bromyard, the calends at, 110. 236. 276. 419. 494. Brooke (Richard) on ducking-stool, 99. Brookshaw (Edw.) on last gibbet in England, 439. Brown (C. P.) on Armelle Nicolas’s confession, 413. Brown (Douglas), on deed relating to Arncliffe, 347. Brown (James), his “ London Directory,” 308. Browne (Capt. R.), of Gually’s dragoons, 288. 458. Browne (Hawkins), “ A Pipe of Tobacco,” 332. Bruce (Jolin) on Letters of Gustavus Adolphus, &c., 261. Brunnanburh battle, 229. 277. 295. Brunswick dynasty, casting vote, 43. 97 3rute Chronicles, their publication, 128. B. (R. W.) on bell inscription, 299. Bitter beverages, 392. Chewing the cud, 190. Clergymen wearing cassocks, 516. Gibbet, the last in England, 216. Green rose, 300. Guano, as a manure, 194. “ Hair of the dog that bit yon,” 239. 220. e, 307. 7. 153. 198. 280. Ar wm or B. (R. W.) on juries laying their heads together, 265. Knowledge is power, 487. Naves, crooked, 247. Worthley (Grace), 497. Bryant (Charles) of Norwich, 430. Brydges family, 249. Brydges (Sir Sam. Egerton), a military officer, 464. B. (S.) on obnoxious, 111. B. (T.) on armorial queries, 269. Gelsthorp family arms, 211. 518. St. Frideswide, 270. Sir Robert Sale’s arms, 350. B. (T. B.) on the Pope and Blount Letters, 344. Buchanan (Mr.), president of the United States, 451. Ruck-basket, its derivation, 373. Buckton (T. J.) on Baalbec temple, 114. Calvary, its locality, 97. Candide and the Quarterly Review, 398. Deluge, its universality, 240. Dismissal of non-communicants, 205. General Epistles, 276. Gothe on the Antigone of Sophocles, 123. Greek cross, 257. Gypsies, or Romees, 193. Hebrew Scriptures, authorised version, 474. “ Par ternis suppar,” 239. Punch and Judy, 495. Saracen, its derivation, 298. | Bud, its etymology, 144. | Burnet (Bp. Gilbert), letter on the land Buda, Turkish inscription at, 218.; sources d’eanx, 218. 338. 419. “ Buffooning,” its early use, 506. Building, the oldest in Britain, 449. Bulgaria, the Christian bell heard at, 326. Burge (Geo.) on Chatterton’s portrait, 231. Burial in unconsecrated ground, 337. Burial with coffins, 454. Buriensis on Lepell’s regiment, 416. Burke (Edmund), “ Literary Remains,” 372. Burke (Wm.), the murderer, dissected, 251. Burleigh (the Lord of }, 457. Burn (J. S.) on parish registers, 118 Simon (Thomas), medallist, 276 ing of the Prince of Orange, 244. ; Treatises on Polygamy and Divorce 131. Burnet (Dr. Thomas), “ Archzeologia,” Burns (Robert), inedited poetry, 506. Burrett (W. A.) on the rites of gypsies, 11. Buslingthorpe family arms, 328. Bass, or Butt (Mrs.), Queen Anne’s nurse, 155 Butler possessions in Wiltshire, &c., 10. Butler (Rev. Richard) on harp in arms of Ireland, 13. Butts (Dr. Robert), bishop of Ely, 17. 478. B. (W. K. RB.) on ancient parliamentary speech, 430, Byfield (Nicolas), his “ Pattern of Wholesome Words,” 211. 338. Byrom (Dr. John), his Jacobite toast; 292. ; paraphrase on the motto of “N. & Q.,” ib. Byron (Lord), Ode attributed to him, 48 Byng (E. E.) on ancient British saints, 68. Hengist and Horsa, 76. Memorials of former greatness, 99. “Pence a piece,” 118. Rand, its derivation, 138. Tobacco drinking, 95. ? 321.
Page 28
526 INDEX. Byng (E. E.) on umbrella, or parasol, 76. Weather in 1856, 139. C. C. on Archer, the English surname, 417. Bandalore and Robespitrre, 416. Carmagnoles, 394. Contributors’ names, 457. Fleur-de-lis, 510. Folly, its derivation, 436. Hayne, its meaning, 78. Henderson (John), 458. Horse-godmother, 499. Irish round towers, 79. Jacobite song, 79. Leaning towers, 456. Lines quoted by Sir Robert Peel, 75. Pamphlet, its derivation, 460. Pope and Warburton, 242. Port Jackson, 77. Richmond Park, verses in, 395. Spanish proverbs, 456. Striking in the king’s court, 75. Swift's inedited letter, 256. Swift's portraits, 96. 254. Ventre St. Gris, 476. C. de D. on Lady Selby’s epitaph, 314. C. (A. B.) on Brawn, 196. Cabinet, mosaic, at Crystal Palace, 411. Cabinet councils, their origin, 427. 507. Cagadore on Sahagun sword-blades, 172. Cezlius of Rhodes, his Commentaries, 487. Cair guin truis, its locality, 451. Calends, its meaning, 110. 236. 276. 419. 494. Calonne (M. de), eulogium on the English nation, 83. Calvary, its locality, 34. 97. Calvin's Genevan liturgy, 67. Canib. on Pope at Cambridge, 182. Cambridge clods, 170. Cambridge jeu desprit, 408. Camoens, translator of the “ Island,” 37. Campbell (Dr. Archibald) noticed, 432. Campbell (Duncan), and the “ Progress of Dulness,” 203. Campbell (Dr. George) noticed, 432. Canada, derivation of the name, 428.; longevity of the inhabitants, 37. Canal locks, their inventor, 387. Canard, origin of the word, 370. Candler or Chandler family, 150. Canina (Luigi), architect, 370. Canonicals worn in public, 479. Canute (King) noticed, 303. Capitaines, the advoydyng of, temp. Edw. VI., 287. Captious on prisoners of war, 191. Carey (Henry), his parentage, 413. Carey (Walter) noticed, 372. Caricatures, 1755 — 1760, 329. 413. Carleton Curlieu, pronunciation of its people, 469. Carmagnoles, music of, 269. 335. 394. Carmes, unobliterated blood in the convent, 57. “ Carmina Quadragesimalia,” its authors, 130. 197. 312. 355. 435. 511. Carrington (F. A.) on armorial queries, 300. Artillery in the 17th century, 414. Carrington (F. A.) on churching place, 382. ‘ Human skin tanned, 299. Carrington (H. E.) on Illustrations of the Simplon, 280. “ Think on me,” 219. Cassock, long and short, 412. 516. Castell (Dr.), his trouble with his diocesan, 228. Cat worship, 46. Caterer, its derivation, 270. Cathedral stalls, parliamentary returns, 89. Catholicus on “ Tantum ergo,” 59. Cats, tailless, at Cambridge, 385. Caulfield (Mrs. Edwin Toby), dramatic writer, 438. “ Cavalier’s Complaint,” 63. C. (B. H.) on fish being tamed, 235. Rand, a provincialism, 237. Saracens, 314. C. (B. N.) an “ Carmina Quadragesimalia,” 355. 511. C. (C.) on Enstammt, or Erstourt, 330. Gamage family, 336. Rue in criminal courts, 351. . (C. H.) on Charles Cotton, 228. . (C. O.) on Charles I. and Cromwell, 111. . (C. Y.) on “ Chara valeto,” &c., 289. . (E.) on remote traditions through few links, 29. Roger de Wakenfelde, 387. Celtic element in the English language, 308. 395. 439. Celts in Europe, 55. Centurion on bavens and billy-boy, 270. Notes on regiments, 36. Cervus on arms in Severn Stoke church, 112. Cestriensis on McTurk and Williams, 197. Ceyrep on curious epitaphs, 306. C. (F. A.) on arms in Severn Stoke church, 234. Carmagnoles, music of, 395. C. (G. H.) on medal of Charles I. and Henrietta Maria, 29. C. (G. R.) on Arnold of Westminster, 218. Little Burgundy, 86. Rawsons of Fryston, Yorkshire, 27. C. (H. A.) on Aristotle’s logic, 118. Poem on a mummy, 137. Chadwick (J. N.) on Wiiliam Cooper, 357. Channel Islands, its heraldry, 270. 319. Chanvallon (Francois de) on the fall of Namur, 364. Charles I. and Henrietta Maria, medal, 29. 59. 120. Charles I.’s letter to the Wells corporation, 185. Charles L., relationship to Oliver Cromwell, 111. 239. Charles IL., letter to Queen of Bohemia, 111. Charlotte (Queen), her drinking-glasses, 109. Charnock (R. S.) on humulus and lupulus, 392. Prideaux family, 512. Queries on a tour, 16. Regatta, 477. Rue, the herb of grace, 479. Saguntum sword-blades, 417. Satellite, its derivation, 134. Turkish inscription at Buda, 218, Chateau (J. H.) on American Christian names, 339. Chatterton (Thomas), portrait, 171. 231. C. (H. B.) on claret and coffee known to Bacon, 371. De Witts’ murder, 64. George the Fourth’s boots, 465. Mollerus’ Poems, 116. Pagan Philosopher: Rabiger, 416. Sybil, lines on the, 473 Voltaire’s Candide, its continuation, 398. i Check, or cheque, its orthography, 191. 377. 459. aaaa
Page 29
INDEX. “ Cheer,” or “ good cheer,” its derivation, 4. Cheshire games, circ. 1630, 487 Chesnut-horse and horse-chesnut, 370. Chester, King’s School, 249. Shetwood (W m. Rufus), 321. Cheverells on armori 229. Biddenden maids, 404 Chewing the cud, 190 Cheyne (Dr. George), 147. 254. Chilcombe churches, near W 165. 256 “ Chimera,” a poem, its author, 30. Chimney, the first in Engla 410. China Independence, 327. Chinese acquaintance with classic history, 329 Chinese inscriptions found in Egypt, 387. 498 Christian and surnames in America, 29. 197 Christian names, double, 197. 299. 516. “ Christian Sodality : or Ca Hive of Bees,” 339. Chubb (J.) on Egyptian locks, 147. Churchill (Joh his Satire n) and the Duc hess of Cleveland, $. 466. 463. ; 382 Churching pla } \ , red out of the Honse of L Cibber (Colley), turt wds, 21. Circumnavigator on oldest Australian col t, 378 Quercus robur, ye wars, memorials of, 185 . (L.) on lig! conductors to ships, 87. c lapperton (Willia am) noticed, 17 Cc Plant 516. Simon the 1 348. larence (George igenet, 3 221. 297. 335. Clarke (Hyde) on Wyld's great g ne nedallist, 77. Clayton (Dr. John), and coal gas, 224. Cleland (Col.), his “ Memoirs of a Woman of Pleasure,” 351. 376. 418. Clergy buried with face toward t, 112 Clerical county magistrates Clericus on geraniums, their significations, 38 Germination of seeds, 117. Clericus D., on painting of siege of Namur, 149. Pope Urban VL. 451. Clericus Rusticus on horse-chesnut ar t-hi 370. “ Paul a knave,” 389. Precentor of province of Cant 389 Weather rhymes, 516. Clerk of the Wardrobe, 308. Clerkenwell, ministers of St. James's, 1722—1757 309. 417. Cleveland (Barba a Villiers, Duchess f) 1 John Churchill, 463. Clue (M. de la) noticed, 506. 1 in Plamstead churchj 30! ng towers, 478. Proverb on Rome, 129. C. (Mec.) on eggs in heraldry, 353. Coach miseries in olden time, 126. 313. 432. Cobbett (Wm.), his tomb, 317. Cocker (Edmund) and his its origin, 8. 459. 411. Cock-fightin 4 517. new edition, Cocks, furious ones, “ Codex Diplomaticus,” 401. Coffer, its ancient meaning, 69. 117. 219. Coin collectors, caution to, 300. Coins, forgeries of Roman, scriptural legends on, 436. 406; imitations of, 465; of his name, , 139 | Coke (Sir Edward), spelling Coleman (E. H.) on ee spoon Naked-boy cour olericg Cc 255.; the npublished Collyns (Wi ! ks, 219 D D 68. ] s 168. Ke 348, Quercus r 434. Colman (Geo.), preface to his “ Iron Chest,” 70. 178. Colombo (Ferna: ) 1 Henry VIIL., 170. 437 Colville (Sam.), author of “ The Great Imposture,” 351. Comenius (Sel gape 170 Comet of 1556, its re , 105 Decemt 1680, 269. 316 Cx ynmittee, Special Repo 1719, 18. Common-place | s, 38, 94. 219; mottoes for, 327. 399. Common-Place Books for the Bible, 304. Common Prayer the Occasional Services, 88. 109.; Thanks after reading the Gospel, and re nee in the Venite, 467. Co nwealth, “ Comm m for Public Preachers,” 3. 438. Cc sativeness, anti-n ophy, 348. Concordance to Luther's B Conflans (Le Ma ide)! Congrelati { Bt c arter oak, 226. 386. Cor perstit at, 145. Contributors’ names t N. & Q 457. Conway papers, 468 Cook, a noble Scotch one, 87. 137. Cooper (C. H.) Henry Justice, 514. Couper (C. H. and Thompson) on Barker, the sophister of . ig’, 491. Blig eg nald), 10. Ho iC omas), M.D., 10. - Hotham (Rev. ¢ les), 10. Ordinar of a 293. Orms (Sir Rog )». 409. Stapylton (Sir Robert and Philip), 468 Cc ‘oper (San rtrait of Cr rell, 33. Cooper (Th Mi Works by Symmons, VD Cooper (W1 vuthor of “ The Student of Jena,” 307. Cooper (Wm. Durrant) on the Cromwells and Oliver St. 381. ot, its habits, 307. 477. ope (Sir John), descendants, 68 ernican system and the pap al condemnation, 515. John, Cx Cc Coy Corder (Wm.), the murderer, 458. Corkscrews and bottles« rews, 466. 131. 196. Corporate and parochial records, 505. Corser (Thomas) on Wotton’s “Courtlie Controversie,” 428. Corsican brothers 248, Corn measures, Nicholas and Andrew Tremaine, 10.
Page 30
oe Peiiandinsaantagemerat —— 528 INDEX. Cotswolds, Gloucestershire, horse-racing on, 418. Cotton (Archdeacon) on Richard Lingard’s will, 175. Cotton (Charles), poet, 228. Couch (Jonathan) on political poem, 45. “ Country Parson’s Honest Advice,” 69. Courier newspaper bribed, 18. “ Court Poems,” their literary history, 341. Courtney family, discrepancies in the Peerage, 404. Coutereaux, mercenary solliers, 499. Coventry god-cakes, 229. Coverdale (Bp. Miles), “ New Testament,” 30. Cowper (B. H.) on Cocker and his works, 311. Old house at Poplar, 231. Oriental literature, 364. Cowper (Bp. Wm.), his “ Holy Alphabet,” 298. Cowper (Lord Chancellor), accused of bigamy, 150. Cowper (Spencer) and Sarah Stout, 151. Cows, cheap travelling on, 46. C. (P.) on meaning of Leckerstone, 247. C. (P. L.) on Pope's letters taCromwell, 242. C. (R.) on Brydges family, 249. Crab’s English, Irish, and Latin Dictionary, 372. Crane (Rev. Thomas), noticed, 124. 233. 257. Cranmer (Abp.), his recantation, 268. Credence table, 75. Crépin (Jean de), his arrest, 491. Crests and mottoes, 28. Cricket played by public schools, 410. Crivellus (Johannes Franciscus), painter, 88. Crocus (Cornelius) “ Comedia Sacra,” 331. Croker (Right Hon. J. W.) on Eton Montem, 146.; lines on a tree, 346. 395. Croker (Sir John) of Lineham, his crest, 510. Crompton (Wm.), his “ Remedy against Superstition,” 132. Cromwell (Oliver), his intended emigration, 152.; in Ireland, 352.; his portraits, 468.; portrait by Cooper, 33. 97. Cromwell family and Oliver St. John, 381. Cromwell House, Old Brompton, 208. 291. 396. Crookes (St. John) on nicknames of American states, 475. Crosby (James) on Duchess of Fitz-James, 256. Cross’ (St.) hospital, Winchester, 450. Crossley (Francis) on Baalbec, 179. * Hey Johnny Cope,” 180. Crowe (J. 0. B.), note on Xenophon, 267. Crusade, the fifth, 149. 218. Crux, Oxon, on arms of Sparrow families, 431. Crystal Palace and the monuments of Templars and Freemasons, 25. C. (T.) on coach miseries, 432. “ Par ternis suppar,” 336. Cuckoo, its name in different languages, 517. Culme family of Devonshire, 330. 377. Culpeper (Judith), noticed, 130. 177. Cumberland (Richard), his “ John de Lancaster,” 247.; oration at his grave, 468. Cumnor, inscriptions on church bells, 438. Cunningham (Peter) on Marriot, the great eater, 6. Curll (Zdmuni,) his life and publications, 301. 321. 341. 361. 401. 421. 441. “ Charitable Surgeon,” 321. . Copyrights purchased by Curll, 403. “ Court Poems,” 341. | Curll (Edmund), Erdeswick’s Staffordshire, 403. 499. Francklin (Richard), Curll’s apprentice, 321. 383. Kennett (Bp.), correspondence with Curll, 441. Mist’s Journal on Curll’s indecent Works, 421. 441. “ Moore Worms,” a broadside, 343. “ Neck or Nothing,” 361. Poisoning by Alex. Pope, 342. 383. Pope (Alex.) and Curll, 204. 302. 321. 341— 343. 364. 424. Robinson (Bishop) and Curll, 424. Rochester (Earl of), his Poems, 424. Thoresby's correspondence with Curll, 403. Walpole (Sir Robert), Curll’s letter to him, 443. Westminster scholars’ punishment of Curll, 21. | 361. Wintoun (Earl of), his Trial printed, 401. Works published by him, 302. 321—324. 341— 343. 383, 384. 401. 403. 423. 441. | Cuthbert (St.) in Wells, its altar, 485. C. (W.) on acatry, 317. Bow and bay windows, 337. Dodsley’s Collection of Poems, 315. D. D. on Chatterton’s portrait, 231. Ghost walks in theatres, 431. Montgomery (Rev. Robert), 37. Quotation, “ How commentators,” &c., 31. Singular plant, 236. Waller (Robert), M.P. for Chipping Wycombe, 490. A. on fleur-de-lis, 511. Tong parochial library, 499. Tothill pedigrees, 372. A., Richmond, on leaning towers, 388. D. (A. A.) on ballads, 211. Bastards, 173. Daily service, 148. Dismissal of non-communicants, 68. Dreams true after midnight, 77. Erysipelas, or St. Antony's fire, 191. Fish being tamed, 173. Great events from small causes, 232. Litany suffrages, 171. Mormonite males and females, 268. Ornamental hermits, 119. Poem on a Mummy, 87. Prayer for Unity, 109. Satellite, its derivation, 69. Synodals, 151. Vaughan and Rogers, 126. Zooks, its derivation, 147. Dactyliotheca Smythiana, 130. Dagger money, 506. Dagmot on shaking in a sheet, 352. Daily service, 148. 212. Daldy (F. R.) on Gower queries, 327. 409. D. (A. N.) on “ Par ternis suppar,” 239. Dance of Death, 188. 512. Dancing over a husband's grave, 146. Danish forts in Ireland, 353. Danvers (Sir John), noticed, 449 Darien Company and Equivalent Company, 330. 419. Dauphins, pretended, 84.
Page 31
Daveney (Henry) on crests and mottoes, 28. Crooked naves, 38. Epitaph at Norwich, 305. Michaelmas goose dinner, 426. Military dinners, 174. Public preachers during the Commonwealth, 438. Vilain IV. (Count), 398. Davenport (William), noticed, 174. Davies of the Marsh, co. Salop, 468. Davies (F. R.) on Davies of the Marsh, 468. Merchant’s mark, 409. Voelgrwn (Llewellyn), his arms, 490. Davies (Lieut.-Col.), his family, 190. Davis (Benj.) on C. U., organist, 389. Davis (H. G.) on Cromwell House, Old Brompton, 208. | Shaftesbury House, Little Chelsea, 286. Davis (Richard), almanac maker, 30. Days of the week in ancient deeds, 133. 220. 3. (B. +.) on Rev. R. Montgomery, 78. Ten Commandments in Roman catechisms, 79. Validity of English orders, 78. D. (E.) on Sir Edward Coke, 159. Posies on gold rings, 219. Dead, origin of burning the, 296. Dead resuscitated, 248. 376. Deaneries, rural, their extent and jurisdiction, 89. 120. Death, presentiments of, 149. Death at will, 147. 254. 358. Decalogue in Roman Catholic catechisms, 79. 116.; its | division in the Roman church, 175. Decimal coinage, 71. 112. Deck (Norris) on copying encaustic tiles, 317. Glasgow arms, 14. Image of Diana at Ephesus, 19. Pikemonger, his avocation, 308. St. Richard, bishop of Chichester, 16. 7 Deep-mouthed,” as used by poets, 105. Defoe (Dan.), his “ Jure Divino,” 508. D. (E. H. D.) on the Diamond Rock, 508. St. Martip’s-in-the-Fields, 492. Deities who preside over the days of the weeks, 133. 220.; and the fingers, 298. De la Pryme (C.) on fagot, ficatum, 437. “ Della Opinione, Regina del Mondo,” 431. Delta on blue and buff, 159. Jewish versions of Hebrew Scriptures, 429. John Knox’s prophecy, 159. Modern Judaism, 148. Montgomery (Rev. Robert), 133. Nolo episcopari, 258. Pre-existence, 454. Shakspeare and Charles Lamb, 284. Songs on tobacco, 471. Standing in another's shoes, 278. Stars in the East, 207. Thanksgiving Day in United States, 258. Deluge, its universality, 191. 240. Demonological queries, 492. Denton (Wim.) on hops, early notices, 391. Mankind and their destroyers, 475. Whitsunday, origin of the name, 99. Derwentwater family, 336. | Descents reckoned by Christian names, 269. Desultory Reader on “ deep-mouthed,” 105. Shakspeare and his printers, 127. Devonshire saying, 246. INDEX. | D. (G.) on John Cleland, 376. 529 Song by old Dr. Wilde, 138. D. (G. H.) on’ Bishop Butts, 478. Double Christian names, 197. Mayor of London in 1335, 258. D. (H. G.) on John Till Allingham, 65. Hundredth Psalm tune, 70. Knaggs (Thomas), lecturer of St. Giles’, 70. Parochial libraries, 78. Shakspeare at Paddington, 87. Diabology, by Professor Vilmar, 268. Dialects of England and Scotland temp. Elizabeth, 431. 476. “ Dialogues of Creatures,” its various editions, 150. Diamond Rock, 508. Diana image at Ephesus, 19. Diboll (J. W.) on Radish boy's cry at Great Yarmouth, 405. Dickison (Dicky) of Scarborough Spa, 189. 273. Dictionaries, modern standard English, 191. 377. Digby (Sir Kenelm), his “ True Spirit and Practice of Chivalry,” 130. | Dinner hour temp. Elizabeth, 187. Dinton Church, Bucks, inscription on the door, 238. Diocese, or Diocess, its orthography, 269. | Dissection of murderers, 64. 98. “ Dissenters Dissected,” a poem, 68. Dixon (R. W.) on Langhorne family, 149. Organ tuning, 457. Port Jackson, 50. Tale wanted, 218. D. (J.) on Bothwell’s last place of confinement, 141. D. (K. H.) on “ Love and Sorrow,” &c., 89. D. (M.) on aneroid, 158. 417. Climate of Hastings, 149. Dr. Cheyne, 254. Dover Castle road, 150. | Dobson (Wm.) on Peter Newby, 315. Dod (Dr. Thomas), Dean of Ripon, portrait, 387. Dodd (Wm.) on Sir Guy the Secker, 337. Dodsley’s Collection of Poems, 274. 315. Dogs, how to frighten, 278. 337. 460. Dogs in churches, 187. Doily, a small cloth, origin of the name, 387. 476. Doleman, origin of the name, 98. Doran (Dr. J.) on Aspasia’s wart, 199. Cheap travelling on cows, 46. “ Cow and the snuffers,” song, 60. Deities who presided over the fingers, 298. Hamilton (Emma) and Dr. Graham, 316. Human leather, 119. Jourdan (Marshal), his balloons, 307. Leckerstone, 291. Numerous families, Shakspeare: “ All the world’s a stage,” 207. Visiting cards, 514. Douce (Francis), his book notes, 22. 225.; requests to be decapitated, 103. Douglas (C. J.) on Bolingbroke’s letter to Pope, 127. Hogarth’s crest, 249. Noble cook, 87. Prologues ahd epilogues to Westminster Plays, 68. Rhyming Dictionary, 250. Sandys’s Ovid, 255. Severn Stoke church, arms in, 234. Siddons (Mrs.), her birth-place, 89. re.) 6.
Page 32
530 Dover Castle, origin of its road, 150. Downeman (Rev. Geo.), prays for the Earl of Essex, 61. Doxology: “ Praise Ged from whom all -blessings flow,” its author, 309. 474. D. (P.) on epigram on the Dunciad frontispiece, 182, Drachsholm, Bothwell confined in its castle, 141. Draper (H.) on “ pence a piece,” 118. Draught, a provine ialism, 388. Dream-books, 109. Dream superstitions, 325. Dream testimony, the Red Barn murder, 458. 515. Dreams, morning, 77. Dredge (John I.) on Eaton’s Sermons, 138, Marriot the great eater, 33. “ Rebukes for Sin,” hor, 99. Remote tradition through few links, 74. Rolle (Samuel), 159. Dress in 1780, 227. “ Drowned,” in the sense of “ buried,” 221. 297. 335. 516. Drum, words adapted to its beats, 339. Drvden (John), his funeral, 345. D. (S. N.) on “ allow,” 139. “ It,” an oki English idiom, 139. D. (T. H.) on New York murder, 110. Dublin, origin of names of | laces in, 315. 377. Ducking-stool for women, 38. 98. 295. Duke ( Richard), the poet. 4. Duncan (Lord), lines on his vietory, 146. Dunchurch, custom during Divime service, 266. 336. 516. Duncombe (Col. John), noticed, 157. 217. Puncumb (John), his legal fees, 173. Dun-da-lethglas on Southwell MSS., 310. Dunelmensis on Durham University, 412. Dunlap (Wm.), American author, 129. 339. Dunvis (Madame), “ Court of England,” 400. Dunton (John), his “ Summer Ramble,” 139. Durham Castle, ancient drum at, 148. Durham University projected by Cromwell, 412. 475. Durmast oak, its durability, 493. Dutch Guards’ farewell to England, 461. D. (W. 5.) on Aristotle’s Proverbs, 48. its aut k. E. on Dic ky Dix kison, 273. St. Pancras chureh, Middlesex, 490. Eachard (Dr. John) and Barnabas Oley, 492. Early rising and night watching, 388. Eastwood (J.) on “allow” in baptismal service, 97. Artillery in seventeenth century, 414. Epitaph at Barnwell Priory, 478. Gower queries, 420. 499. Lawn billiards, 75. Scotch Darien Company, 419. Thanks after reading the Gospel, 467. Eaton (Samuel), his Sermon, 93. 138. Eber on glycerine for naturalists, 38. Ebff. (J. Q.) on parochial library at Maldon, 218. Echternach, the jumping dance of, 188. 512. E. (C. P.) on almshouses recently founded, 439. Eddystone lighthouse, inscription on, 238. Edgar Atheling, 484. Edgeworth (Miss), parentage, 36. 396. INDEX. - — pre . Edinburgh Review, the first, 227. Edward II.’s retreat into Glamorganshire, 502. Edwards (Henry) on deans and prebendaries, 120. Effi gies on curious ing signs, 299. Index mottoes, 357. Leeming’s picture at Hereford Cathedral, 277. Eggs in heraldry, 353. 419. Egyptian locks, 147. E. (H.) on Thomas Barker, a printer, 467. Newcourt’s Repertorium, 396. Passports, 60. Eirionnach on Common-Place books for the Bible, 304. Mottves for a bibliographical scrap-book, 408. Mottoes for a Common-Place book, 327. Theosophists and Mystics, 487. E. (J.) on Hayne, a local termination, 49. E. (K. P. D.) on death at will, 254. Early inventory, 204. Longevity in Canada, 37. Organ submerged, 420. Parish registers, 378. Scotch Darien Company, 419. Selden’s birth-place, 469. Superstition at Constantina, 145. Superstition of the present day, 128. Elephants exasperated by the blood of mulberries, 388. 435. Elephants in India, 371. Elham, Kent, parochial library, 39. Elizabeth (Queen) and the study of Greek, 29.; epitaphs on, 246. Ellis (John), miscellaneous writer, 316. Ellis (Sir Henry) on Newcourt’s “ Repertorium,” 374. E. (M.) on the blue frock coat, 370 Encaustic tiles, how copied, 270. 317. England (New), documents relating to, 108. 335. Enlightenment, an unpopular word, 210. 336. Enquirer on Minerva of Sanctius, 132. Wray (Daniel), Junius claimant, 164. Enstammt, or Erstourt, 330. Entitled, or intituled, 288. Epergne, surtout de table, 260. Epigrams: Bless’d be the Sunday, 66. Dunciad frontispiece, 182. Knowledge is power, 487. Epistles, General, why so called, 209, 276. 399. Epitaphs :— Adkins (William) of Winchester College, 195. Ballard (Mrs.) at St. Thomas, Ryde, 408. 457. Bastard child murdered by its mother, 506, Bell-ringer, James Barham, 8. Soles (Richard), in Winchester C ithedral, 65. 195. Crawsley (Eliza) at Kinver Church, 305. Crewe (Pheebe) in Norwich, 305. Davies (Madam Mary) in Winchester Cathedral, 190. Davison (Tho.) in Winchester College, 195. Expence (Martin) in Clewer Church, 432. Fitz-Pen als Phippen, Truro, 305. Flower (George) of Winchester College, 196. Geffres (Thomas) of Winchester College, 195. Gislenus Remanus (J. B.) at Rome, 306. Green (Sir William), Bart. at Plumstead, 305.
Page 33
INDEX. Epitavhs : == Hill (John) at Bradford, Yorkshire, 397. Hodson (Edmund) of Winchester College, 195. Hubbard (Henry), Abinger Churchyard, 478. ‘4 Jones (Thomas) of Winchester College, 195. Larke (Thomas) of Winchester College, 195. Maria (S.) « lel sare & +c ie, 306. Palavacini (Sir Hor , 13. Selby (Dorothy) at um, 248. 314. 415. Shine (Daniel) in Mucross Abbey, 258. Stirling (Sir Wm. Alexander, Ist Earl of), 449. Thetcher (Thomas) in Winchester Cathedral, 64 rurner (Wm.) of Winchester College, 196. Walton (Robert) of Winchester College, 196. Equivalent Company, 330. 419. E. (R.) on Lees of Alt Hill, Era, a new, foretold, 8. Erdeswick’s Survey of Staffordshire, its republication, 403. 499. Eremite on a Trafalgar veteran, 445. Erica on quotation, “ Sleep, the friend of woe,” Receipt or recipe, 439. Erskine (Thomas), advocate, his "uh 85. Erysipelas, why called St. Antony’s fire, 191. Essex (Earl of), prayers for him, 61. Estcourt (Sir William), killed in a duel, 372. Ethergingis, its meaning, 289. 395 E. (T. J.) on words ending in -il, 119. Quotation: *“ Where is thy land,” 130. Eton Montem, picture of the ceremony, 146. Eucharist: dismissal of non-communicants, 68. 205. European history known to barbarous nations, 146. 316. | 336. Events, great, from slender causes, 43. 152. 232. 452. Evershed (S.) on Calvary, its locality, 34. Execution, revival after, 73. Expence (Martin), epitaph in Clewer Church, 432. F. on Le Célébre Barrios, 468. Bull of Adrian IV., 84 Christian names in America, 29. Death at will, 358. European history known to barbarous nations, 316. Pre-existence, 517. Real Skimpole, 106. Smethell’s Hall chapel burnt, 448. Wagers, curious, 427. Fagot, in the sense of food, 339. 378. 457. 515. Fain, or feign, play, 388. Fairies, 83. 119. 338. Fakeers, interment and resuscitation of, 248. 376. Falconer (Dr. R. W.) on resuscitation of the Fakeers, 376. Falstaff (Sir John), noticed, 283. 369. Families, large, 39. 78 Farinelli, his two favourite songs, 146. Farmer and his landlord, 165. Farrer (J. W.) on forensic wit, 257. Mincio, 295. Talleyrand and Shakspeare, 369. 306. 397. “ Christian Evidences,” 531 Fast in the year le ), Faulkner (Gee trait of Dean Swift, 2 158. 199. oa co. F. (C.) on engraved portraits, 278. Feather: “ Showir ig the white feather” 79, 331, ¢ . 96. 139. Fellow, its etymology, 285. 358. Felo-de-se and manorial rights, 57. Felton the assassin, his portrait, 146. Fenton of any vearne, Perthshire, 171. * Ferriol,’ an cld pipe case, 189. Fig-pie wake, 320. Filaz r, his du ties, 354. * Finetti Philoxer Firrey (Benj.) or Fish, can they be tamed? 17: Fitton (Francis), monument a Fitzgerald (Preston), noticed, 429. Fitz-James ( Duchess of ), her husband, 210. 256. Fitz-Patrick (Wm. John) on Eaton Barrett, 36. Grafton (Duke of), biograp tical sketch, 462. rary remains of Burke and Duke of Grafton, 372. Sneyd (Honora) and Major André, 396. 235 296. 339. , 47. 296. Writers bribed to silenc e, 18. F. (J.) on Duke of Grafton’s “ Vindication,” 456. | F. (J. M.) on Titan's goblet, 111. | Flambeaux in Grosvenor Square, 8. and Fall of the Papacy,” 52. Fleming (Robert), “ Rise Fleur-de-lis, 41. 510. Flora on colouring natural flowers, 371. Flowers, on colouring natural, 371. 438. Folk Lore :=— Ague cure, 326. Biddenham maids, 404. Dream superstitions, 325. Fairies in Hertfordshire, &c., 83. 338 Hair, superstition about human, 277. Moor-Park legend, 405. New-Year superstition, 325. Oak-apple day, 405. Radish boy's ery at Great Yarmouth, 405. Railway custom, 83. Raven superstition, 325. Stag beetle, 83. Torch dance, 405. Folly, its derivation, 349. 436. Fondingge used for temptation, 493. Fontevrault (Madame de), a nun, 508. Foreign-English, 238. Foreigners admitted to corporation honours, 28. Forensic wit, 168. 238. 257. Forster (Dr. T.) on periodical meteors, 106, Foss (Edward) on Charles I. cousin to Oliver Cromwell, 239. Culpeper (Judith), 177. Nolo episcopari, 155. Parochial libraries, 39. Rowe, serjeant-at-law, 337. Fossil human skeleton near Fondel, 49. Fowlers of Staffordshire, 307. 378. Fox (George) and Durham University, 413. = yxxton (Thomas), his works, 321. 454, . (P. H.) on Nolo episcopari, 258 Pr ager (Ein) on American Christian names, 197.
Page 34
532 Frager (Ein) on drum at Durham Castle, 148, Hieroglyphic Bible, 89. Tantum Ergo, 13. Francis (Dr. Philip), his Horace, 156. Francklin (Richard), bookseller, 321. 383. Franklin (Dr. Benj.), noticed, 76. 118. Fransham (Isaac) of Norwich, 467. Fraser (Wm.) on Devonshire saying, 246. Mortuary fees, 172. Freke (William), noticed, 467. French author and Rabbinical writer, 410. French called a general language, 427. Frere (Geo. E.) on clerical county magistrates, 297. Hayne, a provincialism, 157. Holly as an evergreen, 56. Leckerstone, 291. Quercus robur, 358. Frideswide (St.), noticed, 270. Frysley, Halsende, Sheytye, their locality, 211. F. (S.) on Lord Northwick’s motto, 189. F. (T.) on Gamage family, 98. “ Springers,” or 62nd regiment, 36. Fuit on derivation of Muggy, 310. Funeral expenses in 1751-57, 26. F. (W. H.) on Phoenicians and Celts, 54. G. G. on harp in arms of Ireland, 13. Montgomery (Rev. Robert), 134. Poetical wills, 303. G. (1.) on holly an indigenous evergreen, 158. Hospital out-patients, 156. Ir. on Dr. Griffiths and the “ Monthly Review,” 377. G. (A.), Edinburgh, on Tranent Book of Discipline, 427. Gaguin (R.), Douce’s notes on his Works, 22. 221. Move (Sir Thomas), his house at Chelsea, 455. St. Margaret's and St. Martin's, Westminster, 144. Galilee, or nave, 119. Galloway bishops, 211. 298. Gamage family, 48. 98. 135. 336. 473. Gantillon (P. J. F.) on Continuation of Don Juan, 439. Hospital out-patients, 378. O'Kelly the Irish bard, 339. G. (A. P. G.) on the Greek cross, 190. Garden (Peter), his longevity, 483. Garne (Col. Thomas) king designate of Bucharia, 62. Gas from coal, its inventor, 224. Gatta Melata, 15. Musical notation, 72. 90. Old Hundredth tane, 354. G. (C.) on Kemeys family, 416. G. (D.) on quotation in Sir R. Peel's Memoirs, 48. Gelsthrop family arms, 211. 377. 518. Genevan liturgy, 67. Gent (Thomas) and Bishop Atterbury, 301. Gentleman’s Magazine, new proprietorship, 40. George I., satirical poem on, 423. George III.’s letter to Lord Temple, 7. George LV., his boots satirised, 465. Geranium, its emble:natical meaning, 38. INDEX. Gairdner (James) on the death of the Duke of Clarence, | Gauntlett (Dr. H. J.) on “ God save the King,” 96. 334. | | G. (H. J.) on Old Hundredth tune, 35. | “ Ghost walks,” theatrical slang phrase, 431. Gibbet, the last in England, 216. 296. 439. Gibbon (Edward), a military officer, 464. Gibson (W. S.) on longevity, &c., 483. Gifford (Richard), noticed, 74. Gillet family, 150. Gipsies, their rites and ceremonies, 11. Girle (Rev. S.) on premature interments, 232. Gites, origin of the term, 309. , G. (J. F.) on Lieut. William Bligh, 472. G. (J. M.) on Calends, 236. Chatterton’s portrait, 171. Irish round towers, 44. 155. Lamb (Charles), album verses, 285. G. (L.) on climate of Hastings, 296. Glasgow city arms, 13. 92. Glass, origin of stained, 506. Glass manufacture, works on, 290. Glwysig on William Andrew Price, 466. Glycerine for naturalists, 38. Goddard family arms, 269. 300. | Godiva's portrait in St. Michael’s, Coventry, 492. Golden Spears, co. Wicklow, 508. y Gomery (Mr.). See Montgomery. Goose, its watchfulness, 134. Gordon of Auchluchries, 344. Gordon (Geo. Huntly), on the Waverley Novels, 462, Gordon (Lord George), his riots, 156. 216. Gore (Thomas), noticed, 53, 54. Gorges (Sir Ferdinando), notices of, 108. 158. Githe (J. W. von), his antichristianism, 489.; on the Antigone of Sophocles, 123. Gétz von Berlichingen with the iron hand, 281. Gower’s “ Confessio Amantis,” queries in, 327. 391. 409. 420. 499. G. (R.) on Birch’s Lives of Illustrious Men, 28. | G. (R.) jun. on “ Sir Guy the Secker,” 289. Grace cups, their history, 31. | Grafton (Augustus Henry, 3rd duke of), biographical | sketch, 462. | Grafton (Duke of), “ Vindication of his Administration,” | $72. 456. | Graham (Dr.) and Emma Hamilton, 233. 278. 316.; his bath of warm earth, 159. 233. 358. | Grain crops, 88. 180. | | Grant (A. T.) on Alfred's Boethius, 408. Epitaph on Earl of Stirling, 449. Graves (James) on American-German English, 246. Comet of December, 1680, 269. Device on ecclesiastical seals, 89. Dunton’s Summer Ramble, 132. Henry LV.’s nurse, 130. Jumping dance, 512. Missing records, 169. Munich tune, 514. | Ormonde arms on Rochford church tower, 497. Pisayn explained, 255. Strabo on Ireland, 159. Great men, their last words, 105. 192. Greaves (C. S.) on bell inscriptions, 438. Partridges scented by dogs, 435. Greek and English New Testament, 1715-18, 171. Greek cross, 190. 257. 498. Greek dentists, 178. Greenhill (Mrs.), her large family, 39.
Page 35
INDEX. 533 Grenville Papers, correction of, 7. Harvey (J. B.) on punishment for refusing to plead, 94. Greyhound, the silver, badge of the king’s messenger, | Hastings, its climate, 149. 296. 19. Haughmond on Alpaca introduced into England, 167. Griffiths (Dr.), his review of “ Memoirs of a. Woman of | Hawadji on temple at Baalbec, 49. Pleasure,” 351. 376, 377. 458. Hawkins (Edw.) on book of caricatures, 413. Grose (Francis), a military officer, 464. Medal of Charles L., 59. Groves (Edw.), his “ Irish Historical Library,” 411. Haydon (B. R.), notes on battle of Waterloo, 166. Growse (F. S.) on arms in Bildestone church, 450. Hayes (Geo.) on Greek dentists, 178. Monumental brasses, 425. Hayle, Cornwall, ancient stone at, 351. Griindonnerstag, or Maundy Thursday, 193. Hayne, a local termination, 49. 78. 156. Guano as a manure, 99. 157. 194. Hayward (Sir John), parentage, 450. Gunner (W. H.) on “Carmina Quadragesimalia,” 197. | H. (C.) on Tothill pedigree, 437. 312. 435. H. (D. D.) on epitaph at Abinger, 306. Epitaphs at Winchester . 319. Heat in the suinmer of 1856, 131. 180. 238. Gustavus Adolphus’ letter on f of Patrick Ruthven, | Heber (Richard), portrait, 387. 101. 261. Hebrew Se ome authorised versions, 429. 474. Gwinne (Dr. Matthew), his works, 189. 259. H. (E. C.) on English words ending in -il, 46. 178. Gwynn (Mrs.), noticed, 330. 377. Inter = ange of a and i, 457. Gypsies, and their name, Romees, 143. 193. | Hedges (John), his poetical will, 303. Gypsum as a manure, 99. Hemingston, singular tenure at, = " Henderson (Jo hn), noticed, 408. 45 | Hendriks (F.) on Mercator and the pound and mil H. | scheme, 71. Mortuaries, 290. Hackwood (R. W.) on oldest Australian colonist, ¢ Hengist and Horsa, 76. Concert for horses, 26. Henley (John), letter to Sir Robert Walpole, 443 er) — ™ Corsican brothers, N. & A. Tremaine, 10. Henley on Thames, works on, 18. 138. Dancing on an husband's grave, 146. | Henry IV., his nurse, 130. Death at will, 147. Henry IV.’s oath, “ Ventre St. Gris,” 382. 476. Figure of the horse in hieroglyphics, 87. | Heraldic queries, 249. 293. Hobson’s choice, 57. Heralds’ visitations printed, 412. Isle of Man, origin of name, 20. | Herbert on Sir Richard Baker’s Chronicle, 509. Leather of human skin, 68. | Herbert family, 168. Letters of the alphabet in four languages, 208. Herbert (Geo.), letter to Bp. Andrewes, 350. ; his sine- Oysters, large, 247. cure, 450. Poetical will, 386. Hermit of Hampstead on “ Candide,” and the Quarterly Solicitors, temp. Charles I., 385. Review, 349. Song on the Income Tax, 57. | Forensic wit, 238. Spontaneous plants, 117. | “ Lives of Eminent Lawyers,” 513. Whistle tankards, 247. Hermits, ornamental, 119. Winds in different countries, 370. Hereford cathedral, Leeming’s picture at, 277 Women’s entrances in churches, 168. | Hertfordshire kindness, 270. Haddon Hall, its present state, 65. | Hervagault, the pretended dauphin, 85 H. (A. G.) on St. Tudno, 230. Heywood (John) on taverns in 1608, 491. Hale House, Old Brompton, 208. 291. 396. | H. (F. C.) on ague cure, 326. Halifax (Lord) and Mrs. Catherine Barton, 161. 265. | Black letter writing, 19. 390. Blood which will not wash out, 97 Hall (John), “ Observations in Desperate Diseases,” 334. Burning of books, 77. Hall (Spencer) on lines on Warburton, 96. Common-place books, 38. Hamburgh gold mark, 411. Dogs, how to frighten, 337. Hamilton (Capt.) alias Morgan O'Doherty, 58. Doily, a small cloth, 387. Hamilton (Emma) and Dr. Graham, 233. 278. 316 Dream testimony, 515. Hampshire topography, 328. Duke of Fitz-James, 296. Hanbury (Benj.) on Eaton’s Sermon, 93. Fish being tamed, 296. Systems of Short-hand, 393. Huddlestone (John), 458. Handel’s musical library, 498. Illustrations of the Simplon, 336. 419. Handel out of tune! 85. Inscription on door of Dintun Church, 238. Hardwick Hall, its present state, 65. “ Instructions for Lent,” its author, 399. Hare in representations of the Last Supper, 490. | John of Jerusalem Order, 19. Harington (E. C.) on Cranmer’s recantation, 268 Leaning towers, 456. | Harp in the arms of Ireland, 13. Lima council, 119. Harrison (J. H.) on Rubens’ Judgment of Paris, 275. | Marriage first solemnised in churches, 459 | Harrison (Robert) on Haydon’s notes on Waterloo, 166. | Martin the French peasant prophet, 58. Harrod (Henry) on hops, 392. Olovensis bishopric, 139. | Hart (Wm. Henry) on Brute Chronicles, 128. “ Pence a piece,” 118. | Oates (Dr. Titus), his petitions, 281. | Proverb: “ Cum Rome fuerit,”,&e., 178
Page 36
534 INDEX. H. (F. C.) on Rogae’s March, 191. St. Peter with a closed book, 319. 399, St. Peter’s tribe, 338, Singular plant, 173. Symbols of saints, 339. 419. Ten Commandments in the Roman Catechisms, 116. Trafalgar, note on Nelson's death, 384. Weather sayings, 516. Whitsunday, 77. Wolfe (Rev. C.), words to the air “ Gramachree,” 327. H. (G.) on almshouses recently founded, 189. Hieroglyphic Bible, 89. Hill (Cooper) on arms in Severn Stoke church, 159. Gamage family, 135. Welsh custom, 159. Hillier, or Hellyer family, 359. H. (J. C.) on St. Michael's Order in France, 420. H. (J. H.) on the music of Les Carmagnolles, 269. H. (J. RB.) on the ducking-stool, 38. Hobson's choice, 57. Hodgins (Thomas) on the name of Canada, 428. Hoe, local name, explained, 56. Hogarth (Wm.), his “Country-Inn Yard,” 387. ; crest, 249.; family pedigree, 149. 198. ; house and tomb, 406. ; painting of “ Folly,” 110. Holland (Rev. Henry), prays for the Earl of Essex, 61. Holly, an indigenous English evergreen, 56.113. 158.215. Hollybushe (John), his Works, 30. Holmes (G. K.) on Nicholas Byfield, 338. Honeycomb (Will) and “ Memoirs of a Woman of Plea- sure,” 351. 376. 418. Hood (Dr. Thomas), mathematician, 10. ver. Crinoline, 426. Hopper (Cl.) on Sir Edward Andros, 209. Bacon (Lord) and Shakspeare’s Plays, 267. Gwyn (Nell), 330. Marriage custom in Wales, 207. Mountagu (Sidney), 211. Pancras (St.), loyalty of the parish in 1649, 287. Picture cleaning, 464. Shakspeare and Sir John Falstaff, 369. Hops first cultivated in England, 243, 276. 314. 335. 391. Horace on architecture, 151. Horace, the Lyric Works of, its author, 490. Horbling, Lincoln, church furniture temp. Elizabeth, 185. Horse in hieroglyphics, 87. 235. Horse-chesnut and chesnut-horse, 370. 517. “ Horse-godmother,” origin of the name, 410. 499. Horse-talk, its different terms, 57. 337. 478. Horses, concert for, 26. Horwood (John), his body dissected, 251. Hospital out-patients, 69. 156. 378. Hotham (Charles), Fellow of Peterhouse, 10. 100. 278. Hour-glass in pulpits, 339. Howard (Frank) on musical notation, 294. Howland family, 297. H. > on William III, and De Witts, 6. H. (P. RB.) on rose-leaves used for black beads, 387. H. (R.) on alpaca, 319. Organ tuning, 516. Singular plant, 236. Smith’s History of Kerry, 27. Street nomenclature, 518. H. on Rufus, or the Red King, 358. H. (T.) on check, or cheque, 191. H. (T.) on “ Nulla fides regni sociis,” 191. Rustigen on mill wheels and magnetism, 269. Huddleston (John), Roman Catholic priest, 57. 395. 458. Hughes (T.) on extraordinary births, 307. Culme family of Devonshire, 377. King’s schcol, Chester, 249. Portraits wanted, 387. Hulse (John), portrait, 387. Human skin tanned, 68. 119. 157. 250. 299. 419. | Humilis on brewer's will, 249. | Hundredth tune, the old, its composer, 34. 70. 316. 354. | Hunter (George M.), noticed, 171. | Husband (John) on bottles filled by the sea, 220. Husbands authorised to beat their wives, 108. 219. 297, | $59. 478. | H. (X.) on “ Adding sunshine to daylight,” 89. Irish round towers, 79. Lines quoted by Sir Robert Peel, 75. Quotation : “ Think of me,” 109. | | I. Ibbetson (Julius Cesar), artist, 172. | Ideational, a new word, 464. Ightham church, Lady Selby’s monument, 248. 314. 415. | Ignatius on “ Suiceri Thesaurus,” 507. -Il, pronunciation of words ending in, 46. 119. 178. 277. 287. Imp, used for progeny, 238. 459. Impey (Sir Elijah), noticed, 355. Ina on Jesse altar in St. Cuthbert’s, Wells, 485. Memorials of the civil wars, 185. Prince of Orange’s circular, 125. Wells cathedral east window, 476. Index, a General Literary one suggested, 22. 141. 445. Index, motto for one, 357. 476. Indian war medal, 508. Ingleby (C. Mansfield) on adulteration of food in Shak- speare’s day, 283. Agricultural suicides, 129. Aristotle’s Organon, English translation, 12. Behmen (Jacob) and Sir Isaac Newton, 38. Cheque, or check, 459. Comet of 1680, 316. Dream testimony, 458. Extraordinary births, 226. Falstaff’s death, 283. Hamlet readings, 206. “ Horse-meat and man’s-meat,” 209. Maws of kites, 372. “ Mortal coil,” 207. 368. Premature interments, 159. Raphael as a phoenix, 146. Reason and understanding, 255. Shelley's poems, 388. | Ingledew (C. J. D.) on Dr. Palliser, 373. : } Inglis (Bp. Charles), certificate relating to Dr. Walker's niece, 461. Inglis (R.) on J. N. Barker, 430. Bellamy (Daniel), 507. Black Prince, a tragedy, 491. Dr. Arne’s Oratorio, 490. Fitzgerald (Preston), 429. General Review, 491. “ Innocents,” by Mrs. Caulfield, 438.
Page 37
INDEX. 535 Inglis (R.) on Ivar, a tragedy, 508, Jennens or Jennings family, co. Warwick and Berhs, Lyric Works of Horace, 490, “ Olden Times,” 430. Poetical Works of Moschus, 449. “ Romance of the Pyrenees,” 459. Terence’s Adrian, its translator, 466. Trafalgar, or the Sailors’ Play, 489. “ Unknown,” by Rev. Dr. Vardell, 437. Initials and finals, dictionary of, 287. Inn signs, 299. Inquirer on gold at Hamburgh, 411. Hebrew Scriptures, authorised version, 429. Inquirer, Charleston, on bishops’ aprons, 411. Inscriptions : — Atchievement of a lady at Stanmore, 26. Bell, 299. 348. 438. Door, 238. Font, 307. Houses, 26. 283. Sun-dials, 299. 464. Watch, 109. 291. Interchange of a and i, 339. 378. 457. 513. Interments, premature, 103. 159. 232. 278. 358. Investigator on M*Turk and Williams families, 149. Ireland, The Distribution Books missing, 169. Treton (Henry), his burial-place, 289. Irish benefices, their value, &c., 469. Irish Celts, 54. Irish Church, anno 1695, 11. Irish high sheriffs, 508. Irish Lords Justices, 1693—95, 12. Irish Prayer-book, Service for Oct. 23rd, 88. Irish round towers, 44. 79. 155. Irish sailors from Tunis, 54. Irish tithes, 89. Isdell (Sarah), noticed, 288. 356. Its, as a provincialism, 139. J. J. on Voltaire’s “ Candide,” 229. J. de W. on silver greyhound badge, 19. Jacket (Wm.), his poetical will, 303. Jackson (J. C.) on Greek cross, 257. Jacobite song: “ When Jemmy comes o'er,” 430. Jacob's post, corner of Ditchling Common, 216. 296. James I., letter to Shakspeare, 369. James II.’s proclamation of pardon, 284. Jasfer on the word “ Jolly,” 326. Jaytee on armorial bearings in Leicestershire, 430. Drawings in the Vatican, 350. J. (C.) on Gelsthrop arms, 377. Justice (Henry), 514. Rand, a local name, 97. 237. Rawson pedigree, 96. Swang, wong, wang, 79. J. (E.) on Pagan philosopher: Sir Simon League, &c., | 150. Rose of Jericho, 296. Jebb (Bishop), “ Practical Theology,” 68. 205. 466. Jericho; “ Gone to Jericho,” its origin, 330. 395. Jersey, heraldry of, 450. Jesse altar in St. Cuthbert’s church, Wells, 485. Jesse (John Heneage), lines on Richmond Park, 346. Jessopp (Judge), 249. 294. Jesuits: “ Imago Primi seculi Societatis Jesu,” 191. Jeu d’esprit by T. Erskine, 348. Jewish persuasion, 78. Jewitt (Liewellynn) on poem ona mummy, 137. Jews’ bread, 47. J. (G. W.) on Ethergingis, its meaning, 289. Hop poles, 315. John Hollybushe, 30. Jack West, or stye in the eye, 289. J. (H.) on Haddon Hall, 65. Holly as an evergreen, 56. Illustration of the Simplon, 211. J. (J.) on device and motto, 130. J. (J. C.) on biblical epitomes, 496. Canticle substituted for Te Deum, 370. Chinese inscriptions in Egypt, 498. Coin imitations, 465. Crivellus (J. F.), painter, 88. Gentleman’s library in olden time, 386. Job, MS. Commentary on, 491. “ Katho de omni Cecitate,” its printer, 491. Liturgical queries, 474. Old Hundredth tune, 35. “ Sleep the friend of woe,” 59. Stencilled books, 47. York service books, 37. J. (J. E.) on Port Jackson, 178. J. (K.) on Brown's “ London Directory,” 308. J. (ML §.) on the fifth crusade, 149. Joan, daughter of King John, inscription on her coffin, 460. Job, MS. Commentary on, 491. Job on spiders’ webs, 517. Joculator of William I., 111. John de C. on Mordecai Abbot, Esq., 411. John of Jerusalem order, 19. 137. Johnian on royal privileges at universities, 270. Johnson (Dr. Samuel), allusion to philosophers, 431. Jokes, old ones modernised, 476. Jolly, origin of the word, 326. Jones (Evans) on Aristotle’s Organon, 139. Jones (John) of Marlborough, his large family, 39. Jonson (Christopher), Head Master of Winchester School, 196. 319. | Jourdan (Marshal), his balloons, 307. Jebb (John) on dismissal of non-communicants and suf- | frages in Litany, 205. Jeffryes (Judge), his unpublished letter, 25. | Journals and Reviews, foreign, 348. J. (R.) on Antiquity, a farce, 67. Alfred, or the Magic of Nature, 87. Antonio Foscarini, 109. Blister, or a Little Piece to Draw, 307. Confusion, or the Wag, 352. Cooper (Wm.), B. A., 307. De Rayo, or the Haunted Priory, 148. Don Juan, Continuation of, 229. Dunlop (William), 129. Earl Harold, 171. Edinburgh plays, 11. Essay on Oxford Tracts, 269. Fellow of Trinity College, Cambridge, 49.
Page 38
536 INDEX. J. (R.) on Gisela, a tragedy, 269. Hookwell (Doctor), 231. Hunter (George M.), 171. Ingrate’s Gift, 269. Isdell (Sarah), 288. Jokeby, a burlesque on Rokeby, 49. Lindsay (David), 87. Morrison (David), 68. Newby (Peter), 289. Parliamentary Debate, 229. Philistines, or the Scotch Toesin Sounded, 49. Prometheus Britannicus, 229. Pursey’s De Morton, 330. Racine’s Athaliah and Esther, 351. Rafus, or the Red King, 269. Sisters’ Tragedy, 129. Stanley (Edw.), author of “ Elmira,” 49. Steele (Archibald), 68. Stringer (James), 109. Verral (Charles), 109. Whitehead (Dr. J. C.), 372. Wife, or Women as they Are, 289. Woolgatherer, 410. J. (T.) on Marquis de Bonac, 352. Mayor of Norwich's feast, 384. Judaism, modern, 148. 198. 278. Jumbols, receipt for, 262. 419. Jumping dance of Echternach, 188, 512. Junius’s Letters, their merits, 163. Francis (Sir Philip), claimant, 164. Wray (Daniel), claimant, 164. 212. Juries laying their heads together, 265. Justice (Henry) of Trinity College, Cambridge, 413. 514. Juverna on Colman’s preface to the “ Iron Chest,” 70. Cow and snuffers, 20. Credence table, 75. Foreign English, 238. Lille, its siege, 157. Morning dreams, 77. Patrick O'Kelly, 158. Songs on Tobacco, 95. Special services in Common Prayer, 88. “ Think of me,” 219. Kemble (John M.) on Anglo-Saxon charters, 401. \ Lines on the Sybil, 473. Kempis (Thomas 4), “ De Imitatione,” 179. Kemys family, 249. 416. Ken (Bp.), his Morning and Evening Hymns in Common Prayer-book, 309. 474. Kennett (Bp.), correspondence with Curll, 441. Kensington (Henry) on artificers’ times of work, 267. Advoyding of capitaines, 287. Blood that will not wash out, 334. Cambridge clods, 170. “ Dyologues of Creatures Moralyzed,” 150. General Epistles, why so called, 209. London alderman fined 50/., 349. Norden’s Sinfall Man's Solace, 466. Palavacini (Sir Horatio), 13. Revival after execution, 73. Shere Thursday, 216. Tailor reduced to zero, 146. Testons, proclamation respecting, 383. Twelve sixes of man’s life, 486. Whitsunday: Pilate, 154. Kentigern (St.), legend of the lost ring, 13. 92. Kenton bell inscriptions, 348. | Ketch (Jack), his apology for the execution of Lord Russell, 5. K. (H. C.) on Hamlet, Act I. Sc. 3, 283. | K. (H. L.) on grace enps, 31. | K. (HL. S.) on “ Nero Vindicated,” 373. J. (CY. B. N.) on Wim. Cowper, bishop of Galloway, 298. Entitled, or Intituled, 288. Epitaph on a bastard child, 506. Ordinary of Newgate, 290. Symbols of saints, 288. Warton's History of English Poetry, 287. K. K. on the meaning of “ unkempt,” 506. Kalends at Bromyard, 110. 236. 276. 419. 494. Kappa on twenty-four shares, 338. Karl on N. Byfield, 211. Heat in 1856, 131. Merthyr Tydvil, 110. “ Katho de omni Cecitate Hominis,” its printer, 491. Kean (Edmund), actor, his parentage, 413. Keay, the timber measurer, 210. K. (E. H.) on yellow for mourning, 452. Keightley (Thos.) on etymologies, 144. 424. Merry England, 3. Kids, or faggots of firewood, 409. Kilian (Cornelius), noticed, 151. King’s salute tu his ministers, 190. Kingsley (E. H.) on amphibious animal, 409. Kit-Cat Club, origin of name, 50.; portraits of its mem- bers, 451. Kites, maws of, 372. 456. K. (J. BR.) on bell gable for three bells, 467. K. (M. E. M.) on bishops of Galloway, 211. Knaggs (Rev. Thomas), lecturer of St. Giles’s, 70. Kneller (Sir Godfrey), portraits of the Kit-Cat Club, 451.; portrait of Shakspeare, 45. 79. Knight's (Charles) Cyclopedia of Biography, its errors, 65. Knowles (James) on Sir Edward Baesh, 189. Cope (Sir John), 68. Duncombe (John), his legal office, 173. 217. Gwynne (Dr. Matthew), 189. Lille, its siege, 89. Papering rooms, 7. Poniatowski gems, 19. Spencer (Hon. John), 50. Viner’s Abridgment, 85. | Knox (John), prophecy of the French kings, 159. 439. Kotzebue’s “ Confusion, or the Wag,” translator, 352. K. (W. B.) on “ ideational,” a new word, 464. L. L. on Calends, 494. European history known to barbarous nations, 146. Goose, its watchfulness, 134. Hertfordshire kindness, 270. Junius’s Letters, 163. Kalends, 276. Pence a piece, 299.
Page 39
INDEX. . on “ Quicquid agas, prudenter agas,” &c., 269. Scipio’s shield, 514. “ To call a spade a spade,” 120. “ To cry mapsticks,” 269. 472. A. on “ Bath Characters,” 172. Dissection of murderers, 64. Dicky Dickason of Scarborough Spa, 189. London watchmakers of former times, 308. Poetry in Richmond Park, 346. William the Conqueror’s joculator, 111. A. on Kalends, 236. Larking, paper-maker, 37. L.* (A.) on article on Warburton in the “ Quarterly,” 373. Ladies, instances of their private devotions, 425. Ladies, their exportation recommended, 326. “ Ladies Cabinet Opened,” 333. Lah! (Eralc) on husbands beating their wives, 219. Lamb (Charles), his album verses, 285. Lancaster Duchy Court, 210. Lancastriensis on Bath Characters, 295. Bradshaw of Darcy Lever, 294. Heraldic query, 294. Monastic libraries, 297. Sandys’ Ovid, 294. Langhorne family, 149. Langlard’s georama, 172. “ Largesse,” its modern use, 356. Larking (J.), his paper-mark, 37. Latimer (Bishop), his pedigree, 449. Latin, English pronunciation of, 336. Latin “ ve” and the Scotch “ wee,” 465. Lauragnois (Due de), story of his wife, 516. Laureates, a lesson for, 487. Laurence (Brother), his Letters, 489. Lawrence's (St.) church, Reading, 411. Layman’s (The Poor) Resolution in difficult times, 184. L. (C. D.) on Superstition about human hair, 277. Standing in another's shoes, 187. Tobacco used in Central America, 124. Turner’s a: ~hitectural backgrounds, 187. L. (C. W.) on house inscriptions, 238. Marriage licence in 1265, 209. L. (E.) on Dr. Malachi Thruston, 190. Lea (Avon) on fairies, 83. Stag-beetle, 83. Leachman (John), his death, 255. Lead (Jane) and Swedenborg, 470. League (Sir Simon), its author, 150. 416. Leather of human skin, 68. 119. 157. 250. 299. 419. “ Lechery,” its derivation, 4. Leckerstone, its meaning, 247. 290. 418. Lee (Alfred T.) on bell-founders in 1722, 467. Commission of public preachers, 373. Estcourt (Sir Wm.), killed in a duel, 372. Fast in the year 1640, 331. Redchenister in Domesday, 353. Worcester diocese, its ancient boundary, 353. Leeming’s picture at Hereford Cathedral, 277. Lees family of Alt Hill, 37. Leland (John), his “‘ Commentaries,” 237. Leo (F. A.) on passage in “ All's Well that Ends Well,” 45. Lepell’s regiment, 416. Letter writers by profession, 487. Letters clandestinely opened in last century, 47. 459. 537 Letters of the alphabet, their proportionate use in fou: languages, 208. Leverets with a white star, 59. L. (G.) on Ireton’s burial-place, 289. Libraries claiming books by Copyright Act, 332. Library of a gentleman in olden time, 386. Liddell (George), Scottish poet, 131. Lightning conductors to ships, 87. Lille, siege of in 1708, 89. 157. Lillibridge (Gardner R.), noticed, 177. Lima council, 119. Limner (Luke) on book varnish, 155. Limus Lutum on proportion of sexes, 318. Lincoln’s Inn Fields, its entrances, 428. Lindfield nunnery, 410. Lindsay (David), dramatic writer, Lingard (Richard), his will, 104. 1 Litany suffrages, 171. 205. Literary and military pursuits, 463. Literary Index, General one suggested, 22. 141. 303. 87. ‘ 7 5. | Littell (E.) on G. R. Lillibridge, 177. Little Burgundy, in Southwark, 86. Liturgies of the Foreign Reformed Churches, 67. Live-stock, popular names of, 38. L. (J. D.) on Chatterton’s portrait, 231. L. (J. H.) on Mr. Bathurst’s disappearance, 137. Fish tamed, 297 Husbands authorised to beat their wives, 297. Noble cook, 137. L. (L. B.) on Thomas & Becket’s sister, 386. Coke (Sir Edward), 58. Country party and a standing army, 82. Hops in England in 1464, 276. 335. Oxford squib, 101. Selby (Lady), her monument, 415. 475. Llewellyn Voelgrun, his arms, 490. Lloyd family arms, 331. Lloyd (Geo.) om blood royal, 507. Cuckoo in different languages, 517. “ Like Madame Hassel’s feast,” 339. Memorials of former greatness, 460. L. (M.) on Bothwell’s last place of confinement, 219. Engraved foreign portraits, 210. Locke (John) and freemasonry, 429.; “ Essay on the Human Understanding,” 407. Locks of the Egyptians, 147. Lofer, origin of the word, 448. Lollard, its derivation, 329. 459. Londinenses Quisquilingw Literaria, 104. London Mayor in 1335, 213. 258. 293. 438. Long (Mrs. Aun), Dean Swift's letter on her death, 182. 256. Longevity, remarkable cases, 37. 258. 483. Lotzky (Dr. J.) on Amailfitan table, 307. America, its name faulty, 306. “ Antiquités du Bosphoré Cimmerien,” 47. Bonaparte family, 266. Burning of books, 19. Canina (Luigi), bis death, 370. Conflagration of books, 287. Crystal Palace and the Templars, 25. Gaps in English history, 170. Hoe, a local name, 56. Letter opening in last century, 47. Prophecy of a new era, 8. Quisquiline Literariz Londinenses, 104.
Page 40
538 INDEX. Lotaky (Dr. spccuneiiamaatesteh, 248. Signor, Mr., and Herr, 227. Typography, its decline, 287. Vilmar's diabology, 268. War of Sing (China) independence, 327. Lower (Mark Antony) on double Christian names, 299. Duchess of Fitz-James, 210. Kalends or Calends at Bromyard, 419. Ordinaries of arms, 293. L. (R. F.) on errors in the English Mint, 465. Railway custom, 83. L. (R. 0.) on Pope’s Rape of the Lock, 181. L. (T. P.) on Cromwell portraits, 468. L. (W. G) on curious anagram, 187. Cominentarie on Proverbs, 132. Masvicius’ Virgil, 379. “ Remedy against Superstition,” 132. Simmons (Rev. Mr.), 131. LX. on Doleman, 98. M. M. on Edinburgh Review, the first, 227. Fact or allegory, 228. Greek and English New Testament, 1715-18, 171. Greek and Queen Elizabeth, 29. Leland’s Commentarii, 237. Organ tuning, 190. “ Rights of Boys and Girls,” 210. Shenstone’s epitaph, quotation in, 209. Sutile pictures, 386. Tune the Cow died of, 39. #. on popular amusements in 1683, 286. Diocese, or diocess, 269. Order of St. Michael, 514. “ Pedestrian Tour through England,” 269. {. (3.) on Walter Carey, 372. I. (A.) Greenock, on Porterfields of Porterfield, 465. Races by naked men, 439. M. A. Oxon, on Masters of Arts ranking as esquires, 68. Premature interments, 159. M, (A. C.) on bottles filled by pressure of the sea, 59. Enlightenment, 210. Weather in 1856, 77. Macaulay (T. B.) Illustrations of his History of England: — Burnet (Bp.), letter on the landing of the Prince of Orange, 244. Cavalier's Complaint, 63. Country Party and a standing army, 82. Dutch Guards’ farewell to England, 461. Jack Ketch’s Apologie for executing Lord Russell, 5. Jacobite song, 43. James II.'s proclamation of pardon, 284. Jeffreys (Judge), unpublished letter, 25. Namur, odes on its fall, 364. New Oath of 1689 examined, and found guilty, 183. i Passive Obedience, epitaph on, 143. Plotting Levite, 164. Poor Layman’s resolution in difficult times, 184. Twysden (Sir Wm.), his speeches, 82. Walker (Dr. Geo.), petition of his grand-niece, 461. Macaulay (T. B.), Illustrations of his History of England: — William III. and the De Witts, 6. 64.; his Circular to the Wells burgesses, 125. | MacCabe (W. B.) on Galilee, or nave, 119. | MacCharles (Charles) on Rustington Church, Sussex, 310. | MacCulloch (Edgar) on heraldry of the Channel Is- | lands, 319. , Macray (John) on Mr. Bathurst's disappearance, 95. Journal des Débats, &c., 85. | Macray (W. D.) on Pendrell family, 128. | Madden (Sir Frederic) on Gétz von Berlichingen, 281. Roman waxen tablets, forged, 5. | Magdalensis on Dr. Bloxam, 250. Dorothy Selby’s epitaph, 248. Magpie, Corvus Pica, lines on, 372. Main (Dr.), lines on the Glasgow arms, 14. 92. Maitland (Dr. S. R.) ws Baron von Reichenbach, 243. Duke the poet, Malakoff, its origin, as. Malley (O.) on pedigrees, 231. Malynes (Gerard), commercial writer, 148. Maa, Isle of, origin of name, 20. Man’s life, the twelve sixes of, 486. Mankind and their destroyers, 210. 280. 459. 475. Manley (Mrs.), her “ Atalantis,” vol. v., 443.; her “ New Atalantis,” 265. 390. Manners (George), dramatist and poet, 156. Manni (M.), premium to prevent premature interments, 103. Mansel (Sir Robert), noticed, 430. 499. Mansfield (Sir Robert), his fleet in 1621, 430. 490. Manus Christi, a syrup, 261. Mapsticks, origin of the word, 269. 315. 472. Marazion, in Cornwall, origin of the name, 432. Margaret's (St.), Westminster, early notice of, 144. Marigold, its etymology, 144. Markham (Wm.), Abp. of York, 355. Markland (J.), verses on Pope’s satire on Addison, 243. Markland (J. H.) on burial without coffins, 454. Marl, a manure, 195. Marlborough, library at St. Mary’s, 168. Marranys, its meaning, 492. Marrement, its derivation, 327. 391. Marriage a church ceremony, 387. 459. - Marriage custom in Wales, 207. Marriage licence in 1265, 209. Marriot the great eater, 6. 31. “ Marry,” its meaning as an interjection, 70. Marshall (Wm.) on stock frost; 494. Marston-Moretaine manor, 50. Martin, the French peasant-prophet, 58 “ Martini Persiei Ocio Eibello VIL,” 490. Martin-in-the-Fields (St.), a royal park, 144.; why so named, 492. Mary L, his surreptitious heir, 288. Marylebone free library, 200. Masters of Arts ranking as esquires, 68. Matthews (Wm.) on Cocker’s Arithmetic, 252. Maundy Thursday in bermaeng | a Maxon (F. R.) on grain crops, 8 Mayor of London in 1335, 39. 213. 258. 293. 438.; pa- geaut in 1453, 167. Mayor's feast in 1561, 384.; re-elected, 384. 477. Sie ff ees [Uses 6 co
Page 41
Mayor (J. E. B.) on Durham College, 475. Soldier in Coleridge’s Friend, 267. Strype’s Life of Parker, 266. M. (C.) on epitaph at Ryde, 457. Dialects of England and Scotland, 476. French for language, 427. Play by St. Paul's boys at Greenwich, 24. Widkirk miracles, 106. M’C. on clans of Scotland, 431. M. (C. W.) on epitaph on a bell-ringer, 8. M. (D.) on curious epigram, 66. M. (E.) on germination of seeds long buried, 10. Henley-upon-Thames, 18. 138. Medal, an Indian war, 508. Medal of Charles I. and Henrietta Maria, 29. 59. 120. Medical practice in the seventeenth century, 261. 333. Medlars indigenous in England, 173. 338. Melrose Abbey, its present state, 39. Memor. on genealogical queries, 168. Jennens or Jennings family, 466. Lindfield nunnery, 410. Newton family of Cheshire, &c., 508. Noyes family, 478. White of Fittleford, &c., 450. Memorials of former greatness, 99. 460. Menai bridge, 263. Mendham (Rev. Joseph), his death and Works, 379. 385. Mercator, the supposed author of the pound and mil scheme, 71. 112. Mercator on cast of Oliver Cromwell, 97. Sun-dial motto, 464. Merchant’s mark, a foreign one, 409. Merrick (James), poet, his portrait, 229. Merritt (T. L.) on “Peep at the Wiltshire Assizes,” 277. Stereoscopes, 292. “ Merry,” its derivation, 3. 219. 277. Merthyr Tydvil, its early history, 110. Meteors, periodical, 106. Mewburn (F.) on dialects temp. Queen Elizabeth, 431. King’s salute to his ministers, 190. Mice, plague of, in 1581, 186. Michael, the name of a box, 351. Michael (St.), history of the Order of, 229. 420. 470. 514. Michaelmas goose dinner, 426. Middle Temple Gate on the Post House, Fleet Street, 344. Middlemore (J.) on Spanish proverbs, 388. Voltaire’s “Candide,” 319. Middleton (J. M.) on the meaning of coffer, 117. Lollard, its derivation, 459. Miland (John) on running footmen, 159. Milborne Port, its wheel and seven spokes, 111. 477. “ Miles,” an acrostic, 171. Miles on notes on regiments, 55. 214. Military dinner party, 127. 174. Milton (John) Prose Works by Symmons, 505. “ Minatrost,” its meaning, 49. Mincio, a river of Italy, 228. 295. Miniature men made of clay, 490. Mint, errors in the English, 465. Mist’s Journal exposes Curl], 421. 441. M. (J.) Oxford, on Dr. Bray’s libraries, 109. Collins's ode, “ How sleep the brave,” 489. M. 2. (J.) on William Clapperton, 17. INDEX. 529 M. 2. (J.) on “ Present for an Apprentice,” 11. M. (J. E.) on “ Early Memoirs of Dr. Johnson,” 109., M. (J. F.) on Rev. Thomas Crane, 233. Hogarth family, 198. Modern Judaism, 199. Record queries, 210. Wyld’s globe and Langlard’s georama, 172. M. (J.H.) on Addison and his hymns, 314. Great events from small causes, 153. Observations of saints’ days, 452. “ To call a spade a spade,” 26. M. (L.) on Irish Church, anno 1695, 11. Mn. (J.) on form of penance in 1720, 304. Molingaria barony, 479. | Mollerus’s Poems, 116. Monastic libraries, 258. 297. Moncrieff (John) of Tippermalluch, his receipts, 371. Money enclosed in seals, 129. 178. Monmouth (Duke of ), his mother’s ancestry, 308. 374. Monson (Lord) on Monson township, Mass., 10. Monson township in Massachusetts, 10. | Monteagle (Lord), author of the Letter to, 248. 314. 415. 475. Montgomery (Rev. Robert), parentage, 37. 78. 133. Monti (Vincenzo), poem, “ The Death of Basseville,” 12. | Monumental brasses, 425. Moody (Henry) on nine ehurches at Chileomb, 256. Clarence’s mysterious death, 297. Moon’s influence, popular delusions respecting, 484. Moon’s rotation, 208 Moor-Park legend, 405. Moore (E.) on French author and rabbinical writer, 410. | “ Moore Worms for Mr. Curll,” 343. | More (Sir Thomas), house at Chelsea, 324. 455. More (Sir Thomas), sheriff of Dorset, 455. 516. Morgan (Prof. A. De) on Aristotle's Logic, 81. Churchill (John) and Duchess of Cleveland, 463. Corn measures, 196. Halifax (Lord) and Catherine Barton, 161. 265. Manley’s New Atalantis, 265. Moon's rotation, 208. Musical notation, 14. Pappus, Oxford edition, 228. Pound and mil-scheme, 112. Morgan (R. W.), his “ North Wales” and Telford, 263. | Morley (Wm. H.) on Judith Culpeper, 177. Origin of tennis, 210. Mormonites, number of each sex, 268. 318. 358. 452. Morning dreams, 77. Morris (Capt. Charles), his last days, 412. | Morrison (David), noticed, 68. Morten (J. G.) on brewer's will, 339. Mortgaging the dead, 128. 179. Mortuaries, their fees, 172. 279. 290. | Morwenstow Church, carving in, 248. Mountagu (Sidney), noticed, 211. 256. Moyle (Walter), his Works, 322. M. (R.) on Troia in Portugal, 229. M. (S. N.) on corkscrews and bottlescrews, 466. Curll’s life and publications, 301. 321. 341. 361. 401. 421. 441. Hoops and Crinoline, 426. Mt. (J.) on Alberoni’s scheme for Turkey, 447. Anonymous works, 467. Crocus’s “ Comeedia Sacra,” 331. Gordon of Auchluchries, 344.
Page 42
Mt. ; ) on * « Lives of Eminent Lawyers,” 451. Martini Persei Ocia, &c., 451. “ Portraits of Lawyers,” 468. Salisbury Primer, 464. Sydserff (Marion), verses on her death, 367. “ The Art of Complaisance,” 35}. M. (T. M.) on Oxford Prize Poems, 450. Recorder of London, his robes, 429. M‘Tark and Williams families, 149. 197. Maffet (Peter), Commentary on Proverbs, 132. Muggy, its derivation, 310. Mummy, poem on one, 87. 137. Munich tune, 410. 514. Munk (Dr. W.) on Dr. Malachi Thruston, 272. Dr. Matthew Gwinne, 259. Murderers formerly dissected, 64 98. Murdison ev. Millar, trial of, 30. 313. Murphy on “ The Shepherd of Banbury,” 133. Musical notation, 14. 72. 90. 294. M. (W.) on varnishing old books, 67. M. (W. D.) on Douce’s MS. notes, 22. 225. M. (W. HL.) on the fifth crusade, 218. M. (W. M.) on Southey’s History of Portugal, 431. M. (Wm.) Tring, on corn measures, 131. M. (W. R.) on Candide and Quarterly Review, 433. M. (W. T.) on Hieronymus Radiolensis, 413. Quotation from Horace, 432. Myosotis palustris, or forget-me-not, 357. Mystery, inscribed on the Pope's tiara, 248. Mystical writers, 487. . § Naked-boy Court, Ludgate, 387. 518. Naked Man, origin of the sign, 387. 460. 518. Names, their spelling uncertain, 36. Namur, odes on its fall, 364. ; painting of its siege, 149. Narne (Rev. Wm.), “ Pearle of Prayer,” 295. Nature and her mould for man, 225. Naundorff, the pretended dauphin, 84. Nauticus on Lieut. William Bligh, 472. Naves, crooked, 38. 79. 158. 276. 297. Near-sightedness among the lower classes, 149. 236. 257. 397 “ Neck or Nothing,” by Samuel Wesley, 361. Neile (Thomas), buried without a coffin, 455. Nelson (Lord Horatio), his uniform at Trafalgar, 346. 384. 443. “ Nero Vindicated,” or Manchester Massacre, 373. 466. Newby (Peter), dramatic writer, 289. 315. Newcourt’s “ Repertorium,” suggested reprint, 304. 374. 396. Newton (Sir Isaac), his obligations to Jacob Bebmen, 38.; his niece and Lord Halifax, 161. 265. 390. Newton family of Cheshire, Sussex, &c., 508. Newspaper geography, 186. New Year's superstition, 325. N. (G.) on Sir William Coke, 19. Crane (Rev. Thomas), 124. Curious accidental circumstance, 165. “ Della Opinione, Regina del Mondo,” 431. Fleming’s Rise and Fall of the Papaey, 52. Franklin (Benjamin), 76. 118. Glasgow arms, 92. Jacobite songs, 431. 540 INDEX. N. (G.) on Locke (eho) on and sions 429. Moon’s influence on weather and diseases, 484. Namur, odes on its fall, 364. Navigation by steam, 50. Packman’s stone, 478. Person referred to by Pascal, 58. Racke, or Wreck, in Shakspeare, 44. Seven Dials, early notice of, 8. Swift’s portrait by Faulkner, 21. 158. 509. Turncoat, origin of the term, 86. Viner’s Abridgment, 179. “ Voice of the Rod,” its author, 110. Watch inscription, 109. N. (G. W.) on daily service, 212. Duneburch, custom at, 336. Niceolini (Giov. Bat.), verses on a dream, 264. Nichols (J. G.) om play before Henry VIIL., 78. Nichols (Philip), a book stealer, 389. Nicknames of American states, 309. Nicolas (Armelle), her Confession, 413. Ninian (St.), first bishop of Galloway, 211. N. (J. G.) on Erdeswick’s Staffordshire, 499. Order of St. Michael in France, 229. 470. Precentor of the Province of Canterbury, 459. N. (J. 0.) on people of Carleton Curlieu, 469. N. (N.) on Arnold of Westminster, 110. “ Nolo episcopari,” 155. 197. 258. Norden (John), his “ Sinfull Man’s Solace,” 466. Norfolk clergyman suspended, 29. Norman (L. J.) on Radchenister, 417. Northwick (Lord), his motto, 189. 239. 336. Norwich mayor's feast in 1561, 384. Norwood (Mary), her execution, 85. Notsa on posture during Sursum Corda, 437. “ November Nights,” announced, 329. Noyes family of Wilts and Hants, 169. 478. N. (T. E.) on philosophers noticed by Johnson, 431. N. (W. L.) on Long Lankyn ballad, 393. Pre-existence, 453. 0. Ouk-apple day, 405. Oates (Dr. Titus), his petitions, 281. Oath; The New Oath of 1689 examined, 183. Oaths, ancient, 70. 98. O. (B.) on Brawn, or Braun, 235. “ Obnoxious,” its various meanings, 111. Octave at Magdalen College, Oxford, 328. O. (C. M.) on the black watch, 266. . Odd Fellow on master masons of Antwerp, 249. Odments, its meaning, 77. O'Doherty (Morgan), alias Capt. Hamilton, 58. ; alias Dr. Maginn, 145. 218. Ogbourne St. Andrew, curious baptismal entry, 306. Ogdo on Gamage family, 136. Ogilvie (Dr. John), his “ Imperial Dictionary,” 191. 377. O. (J.) on dogs in churches, 187. Forrester (Colonel), 130. Foxton (Thomas), his works, 454. Garne (Thomas), king designate of Bucharia, 62. “ History of the Sevarites,” 455. Jacobite song, 43. Liddell (George), 131. Malynes (Gerard), 148. Oued Ged fees feed ee ees 8 “ P P P, P;
Page 43
INDEX. 541 O. (J.) on mission of the press, 127. Moncrieff (John) of Tippermalluch, 371. Poem on a mummy, 137. O'Kelly (Patrick), the Irish bard, 107. 158. 239. 339. Oldershaw (C.) on the Queen’s Case Stated, 395. Olevensis bishopric , 2. 88. 139. Oley (Barnabas) and Dr. Jobn Eachard, 492. ; extracts from his will, 170. O'Malley on heraldic query, 249. Orders of the English clergy, their validity, Ordinaries of Arms, 249. 293. Ordinary of Newgate, why so called, 290. Organ submerged, 420. Organ tuning, 190. 457. 515. Orientai literature, 364. Ormonde arms on Rochford church tower, 419. Ormerod (Geo.) on Gamage family, 473. Ormesby St. Margaret, briefs collected at, 222. Ormonde (Thomas, Ear! of ), his English possessions, 497. Ormston (Sir Roger), high steward of Cambridge, 409. Odris on Dr. Byrom’s verses, 291. Gradus ad Parnassum, 230. Merrick’s portrait, 229. Ouzel Galley, Dublin, 419. 456. Owen (Sir Arthur) and the casting vote, 97. 153. Owen (Hugh) on battens, kids, and tallet, 409. Copying encaustic tiles, 317. Lines on St. Mary’s church, 146. “Oxford Prize Poems,” complete series, 450. Oxford squib, circa 1719—1726, 101. 377. Oxoniensis on Carmina Quadragesimalia, 130. 355. 511. Clergy buried towards the west, 112. Cumberland’s funeral oraticn, 469. Francis Fitton, 47. Hos} ital of St. Cros-, Winchester, 450. Virgil's Works, edit. 1717, 174. Westininster Prologues and Epilogues, 199. Oxouiensis Alter on Masvicius’ Virgil, 235. Oyaters, formation of their shells, 228. 477.; immense re, 247. 78. 497. ae P. (A.) ona poem on a skull, 430. Packman’s stone, 478. Palavacini (Sir Horatio), epitaph, 12. Pale, North Malvern, origin of na 66. Palladio on Horace on architecture, 151. Pallet (P. P.), his “ Bath Characters,” Palliser (Abp. Wim.), noticed, 373. Palmer (F. D.) on Lord George Gordon's riots, 156. Palmerston (Lord) on “ A little learning,” 448. Pamphlet, its derivation, 409. 460. 477. 514. Pancras (St.), engravings of, 112.; in 1649, 287.; Vicar at the Reformation, 490. Papering rooms, its origin, 7. “ Pappus,” Oxford edition of, 227. Paraph, its meaning, 100. Parchment, medizval, 20. Parish church, compulsory attendance at, 466. Parish registers, their transcription, 66. 118. 151. 21 318. 378. Parkinson (R.) on Charles Edward Stuart’s stay in Manchester, 147. Parma (Duke of), military dinner, 1584, 174. Parochial libraries, 39. 78. 168. 218. 499. ne, 172. loyalty of the parish | Parochial records, 186. 505. Partridges scented by dogs whilst incubating, 350. 435. Pascal (Blaise), person referred to by him, 58. 236. P. (A. 8. E.) on “ bantering,” “ buffooning,” &c., 506. Paslam (Charles) on engraved portraits, 592. Passive obedience, epitaph on, 143. Passports to the United States, 29. 60. P. (A. T.) on Additions to Pope, 345. “ Pathway to Health,” 333. Patonce on almshouses receutly founded, 300. Baptismal entry at Ogbourne St. Andrew, 306. Goddard family arms, 30. Judge Jessop, 294. Parochial libraries, 39. Rustington church, 359. } Seymour (Sir Henry), memorial, 280. Suffragan bishops, 91. Wills, a portrait painter, 250. Pattison (R.) on Bromyard Kalends, 110. Pattison (S. R.) on house inscription, 26. Pattison (T. H.) on English and Foreign architecture, 447. Hare in representations of the Last Supper, 490. Representations of the Trinity, 248. St. Peter with a closed book, 268. Tobacco songs, 297. “ Paul a knave,” a forged reading, 389. | Paul's (St.) boys play at Greenwich, 24. 78. | Paulett (Lord Charles), his father and wife, 11. | Pauline (Old) on Sir Philip Francis and Junius, 164. | Payne (J. B.) on heraldry of Jersey, 450. | P. (C.) on Pope's Letters to Cromwell, 181. P. (C. H.) on fleur-de-lis, 41. 510. | “* Marry,” as an interjection, 70. P. (E.) on races by naked men, 518. Peacham (Henry and Edmund), confounded by Halli- well, 427. 451. Peacock (Edw.) on church furniture at Horbling, 185. Parish registers, 151. Peacock (Thomas) of Broughton, 353. Peacock (Rev. Thomas) of Broughton, 353. Pedigrees, works for tracing, 231. “ Peers, a Satire,” by Humphry Hedgehog, jun., 11. Peers, standing order against printing their lives re- pealed, 442. Pen and the sword, 463. Penal laws, works on, 141. “ Pence a piece,” origin of the phrase, 66. 118. Pendrell family noticed, 128. Penn (Hon. Thomas) of Stoke Poges, 211. Penrith Castle, 70. Penstone (J. J.) on Raffuelle’s pictures in England, 130. Pepys (Samuel) on a devout lady, 425. Perowne (J. J. S.) on passages in Gower, 391. Peter (St.), his tribe, 299. 338.; represented with a closed book, 268. 319. 399. Peto on Hogarth’s Folly, 110. Petty (Sir Wm.) “ A Briefe of Proceedings between Sir Jerome Sankey and him,” 449. P. (F. R. C.) on “ De mortuis nil nisi bonum,” 210. | P. CH.) on “ De Imitatione,” 179. P. (H. C.) on Martin Expence, 432. Phelps (J. L.) on shells of oysters, 477. | ®. on Biographie Universelle, its omissions, 506. Initials and finals, 287. Lass of Richmond Hill, 6.
Page 44
542 INDEX. #. on pen and the sword, 463. Phillips (J. P.) on Aneroid, 98. Bell-bastard, a term of reproach, 487. Brunswick dynasty, 97. 153. 280. Dick’s hathand, 189. Human skin tanned, 252. Matty Murray’s money, 352. Poem on a mummy, 137. Proverbs: “ As deep as the North Star,” &c. 307. Phillips (J. W.) on Gamage family, 136. Old Hundredth tune, 34. 317. “ Pence a piece,” 99, Phillott (F.) on acoustic query, 410. Calonne’s eulogium on the English, 83. Cat worship, 46. Green rose, 72. Handel out of tune! 85. Mortzaging the dead, 128. 179. * Trafalgar battle and Nelson's death, 347. 443. Philobiblus, on biblical epitomes, 386. Philologus on bamboozle, 390. Philosopher's stone, MS. relating to, 481. 501. Phinn (Mrs. E.), her extraordinary birth, 226. Photography :— Brussels exhibition, 56. Collodion processes, 473. Delamotte’s oxymel process, 436. Hardwick's photographic chemistry, 17. Howlett on printing photographs, 436. Maull and Polyblank’s “ Living Celebrities,” 436. Photographic portraits, 17. 255. Photographic Society's soirée, 473. 500. Stereose pes, 292. Physiology, 292. Picture cleaning, old recipe for, 464. Pigeon house, Dublin, 419. Pikemonger, his avocation, 308. Pilate, curious derivation of the name, 154. Pipes (Jenny) and the ducking-stool, 38, 295. Pisayn described, 255. Pius VII., his bull against Freemasonry, 189. P. (J.) on George Manners, 156. Sangaree, origin of the name, 381. Showing the white feather, 79. Swift's letter to the Rev. Mr. Pyle, 182. P. (J. H.) on Commons’ Report of 1719, 18. P. (J. P.) on Thorold families, 289. P. (K. E.) on Colonel Cleland, 418. Plague plaut, 309. Plague recipes, 263. 333. Plant, a singular one, 173. 236. 296. 437. Plants in sleeping rooms, 52. “ Plotting Levite,” a satire, 164. Play by St. Paul’s boys at Greenwich, 24. 78. Plunkett's Light to the Blind, MS. of, 118. P. (M. 0.) on medal of the Pretender, 494. P. (N. E.) on Heralds’ visitations, 412. Lloyd arms, 331. P. (O. C.) on clandestine opening of letters, 459. J. Huddlestone, 458. “ Political Caricatures from 1755 to 1760,” 329, 413. Political poem of last century, 45. Pompadours, or 56th regiment, 55, Walter (Lucy), mother of Duke of Monmouth, 375. Poniatowski gems, 19, 59. Popiana :— Additions to Pope’s Works, 345. Blount Letters, 344. Bolingbroke (Lord), letter to Pope, 127. Cibber turned out of the House of Lords, 21. Corinna and Dryden's funeral, 345. “ Court Poems,” their literary history, 341. Curll’s controversy with Pope, 204. 302. 321. 341 —343. 364. 424. Curll and the Westminster scholars, 21. Dunciad, epigram on its frontispiece, 182. Dunciad, its original title, 201.; its Keys, 203. Markland’s verses on Pope’s Satire on Addison, 243. Pope and Warburton, 182. 242. Pope at Cambridge, 182. Pope’s Letters to Henry Cromwell, 181. 242. Pope's Letter to Humphrey Wanley, 242. 296.; to Samuel Wesley, 363. Pope’s Quarrels with Curll, 204. 302. 321. 341— 343. 364. 424. “ Progress of Dulness,” 201. “ Rape of the Lock,” where written, 181. “ The hero William and the martyr Charles,” 345. Wycherley (Wm.), correspondence with Pope, 345. Poplar, old house at, 129. 231. Port Jackson, origin of name, 50. 77. 178. Porterfields of Porterfield, 465. Portraits, foreign engraved, 210. 278; in Dr. Sleath’s library, 492. “ Portraits of Lawyers,” Part IT., 468. Posies on rings, 59. 219. Post House, Fleet Street, 302. 344. Pound and mil scheme, 71. 112 P. (P.) on furious cocks, 517. ~ Fowlers of Staffordshire, 378. Guano, 157. Horse-chesnut and chesnut-horse, 517. Knowledge is Power, 516. Leather of human skin, 157. Near-sightedness, 257. Tune the old cow died of, 157. P. Q. Y. Z., meaning of the expression, 490. Prayer for Unity, in the Accession Service, 109. 199. Preachers, public, during the Commonwealth, 373. 438. Precentor of the province of Canterbury, 389. 515. Pre-existence, works on this doctrine, 329. 453. 517. Press, its mission, 127. Prester John, 48. Prestoniensis on Judge Jeffreys’ unpublished letter, 25. Naked man, a sign, 387. New Year's superstition, 325. There's a gude time coming,” 148. | Pretender. See Stuart. Price (Mr. Justice), motto of his presentation ring, 24. Price (Wm. Andrew), governor of Surat, 466. Prideaux family, 468. 512. Prideaux Carew manuscript, 431. | Priests’ hiding-places, 337. | Prior (Matthew), his copy of Raleigh’s History, 167. “ Prisoner of War,” its legal definition, 191. Proclamation for calling in testons, 383. ma a = | P P P P Pr Qu: Qu: Qu: “Q “ Q: Que Que Que Que Qui
Page 45
Proverbs and Phrases: — As deep as the North Star, 307. As tight as Dick’s hatband, 189. 259. Ballads: lads, sell bastar Coot: Deuce t Garrick: Hair of the Hassel; “I 339 Horse-meat ] Jericho: “ Gon Knowledge is pows Like lucky John Toy, 327. Mapsticks: “ To cry mapsticks,” 269. 315. 462. Matty Mur money, 352. Pence a piece, 66. 99. 118. 219. 299. 338. Point d'argent, point de Suisse, 380. Pull for Prime, 431. l agas, prudenter agas; et respice fir Quie 269. tight man in the right place, 317. 419. tod in pickle, 400. “ When you go to Rome, 129. 178. Spade: To call a spade a spade, 26. 120. ling in another’s shoes, 187. 278. 339. West (Jack), a stye on the eyelid, 289. 9 Stan Proverbs as illustrating national character, 486. Psalms in church service, how to be read, 399. ¥. on Gregory de Karwent, 54. P. (S. R.) on posies on gold rings, : P. (T.) on biographical queries, ! Boomerang, 475. Sir Thomas Remington of Lund, 432. P. (T. H.) on ancient oaths, 70. Punch and Judy, origin of the characters, 430. 495. Punishment for refusing to plead, 94. Punishments, secondary, now in use, 129 Punjab, its etymology, 129. 199. Pursey (Alfred), “ Tragedy of De Morton,” 330. Q. on blawn-sheres, Cheque or chec Enlightenme * Mortal coil, Odments, 77. Palmerston (Lord) and Alex. Pope, 448. Paraph, a diplomatic term, 100. “ Sheaf,” or “ chief,” in Shakspeare, 369. Quadrants, their construction, 189. Quzrens on Rubens’s pictures, 131. Quarterings and origin of grants, 354. “ Queen’s Case Stated,” lines on, 329. 395. "= 1een’s Closet Opened,” 333. Queen’s drawing-rooms, court dress at, 370. Quercus robur, its identification, 309. 358. 434. 493. Quercus sessiliflora, its durability, 434. 493. Quest on buck-basket, 373. Magpie: Corvus pica, 372. Quidam on liturgical queries, 309. in Shakspeare, 368. " do as Rome does, ing of a people's bal- | INDEX. } | 543 Quotations : — Adding sunshine to daylight, 89. Call me not pale but fair, 431. 497. d non im, 289. 417. iperi placantur, 432. De mortuis nil 1 bonuin, 210. Heu! quanto minus est cum reliquis versari, 209, How commentators each dark passage shun, 31. n, far from being one, 31. Cara vale: s¢ eeterl Carmine di st Knowledge and W ] Knowledge is pows Love and sorrow twins were born, §9. Man’s inhumanity 380. No pe a contracts your powers, 357. oni sociis, 191. ! praise God ! 450. Praise G l Sle« P; the friend of woe, 11. 59. plars, &e., 450. soul's dark cottage, 380. } . K Of Then down came the Ten rhe Thi me, 109. Thi g¢ is but an idle waste of thought, 250.* rhey nd no end in wand’ring mazes lost, 452. When waves run bigh — a daring pilot, 48. 75. R. on engravings of St. Heraldic query, $ Presentiments of des Rack, or wrack, in Shakspeare, 45. Cae Wern, on Edward IL.’s retreat into Glamorgan- shire, 502. R. Macclesfield, on Frysley, R. (A.) on devot Fairy-seers R. Halsende, &c., 211. onal ladies, 425, , 119. Horse in hierogly phics, 235. R. (A. B.) on Arnold of Westminster, 160. Burnet’s Two Cases of Conscience, 131. ution of seeds, 198. } Ger Grenville Papers, &c., 7. Isdell (Sarah), 356. Queen Anne’s foster-father, 155. Sparrow's Collection, misprint in, 505. Rabiger inquired after, 150. 416. Races on foot by naked men, 329. 439. 518. Racine (John), translator of his “ Athaliah” and “ Es- ther,” 351. Radchenister, its meaning, 353. 417. Radiolensis (Hieronymus), his works, 413. Radish boy’s cry of Great Yarmouth, 405. Radley church, Berks, font inscription, 307. Raffaelle, his pictures in England, 130. 192. Railway custom, 83. Raine (James) on John Ker Strother, 156. gh (Sir Walter), Prior’s copy of his “ History,” 167. Ramos (Johannes Franciscus), his anagram, 187. Ranby family, 410. Rand, its meaning, 76. 97. 138. 237. 298. Randolph (Edward), noticed, 108. Raphael as a phoenix, 146. Raven superstition, 325. Rawsons of Fryston, London, and Essex, 27. 96. 438. Raymond (Sir Charles), Bart., 268. Razors sharpened by acid, 371.
Page 46
544 INDEX. R. (C.) on Milborne Port, 477. R. (E.) on mosaic cabinet, 411. “ Rebellion in Bath,” its author, 397. Receipt, or recipe, 439. Recorder of London, his robes, 429. Records, corporate and parochial, 186. 505. Records missing: The Distribution books of Ireland, 169. R. (E. G.) on “allow ” in baptismal service, 10. Cocker and his works, 312. Double Christian names, 197. Gillet, alias Candler families, 150. Glasgow city arms, 14. Hayne, a provincialism, 157. Hops, early use of in England, 314. Human leather, 157. Kilian (Cornelius), 151. Medlars introduced into England, 338. Merry, its derivation, 219. Parish registers, 318. Sewers, blawn-sheres, 237. Swang, wang, wong, 237. Regattas, their origin, 410. 477. Regimental costume, 55. Regiments, notes on, 35. 55. 213. 418. Reichenbach (Baron von) and Dr. Maitland, 243. Releat, its derivation, 12. Remigius on hospital out-patients, 69. Remington (Sir Thomas) of Lund, his family, 432. Reprieve for ninety-nine years, 93. Rex on the Caramagnoles, 335. Reynolds (John Hamilton), 274. Rhubarb, its introduction into England, 430. Rhyming dictionaries, 250. Richard (St.), Bishop of Chichester, 16. Richard (St.), King of the West Saxons, 16. Richmond (Charles Lennox, Ist Duke of), his recon- version, 5. 51. Richmond Park, poetry in, 346. 395. Riley (H. T.) on abbey libraries, 349. Aneroid, 337. Ballad literature, 477. Bandalore, 351. Bashett family, 416. Beats of a drum, 339. Bellerophon; Ovid, 410. Boarding-schools at Hackney and Bow, 351. Boomerang, early allusions to, 407. 497. Brabangons, &c., 499. Buda mineral waters, 419. Canal locks, 387. Canonicals worn in public, 479. Chinese and Greeks and Romans, 329. Chinese inscriptions found in Egypt, 387. Cleland, Griffith, and Will Honeycomb, 351. Compensativeness, 348. Curll (Edmund), bookseller, 383. Derwentwater family, 336. “ Deuce take you,” 331. Dunois (Madame), “ Court of England,” 400. Earl of Anglesey sold into slavery, 373. English pronunciation of Latin, 336. Fagot in the sense of food, 339. 378. Fain play, 388. Fernando Colombo and Henry VIIL., 437. Fig-pie wake, 320. Hillier fainily, 359. Riley (fl. T.) on Hogarth’s Country Inn Yard, 387. Hogarth’s house and tomb, 406. Hops introduced into England, 335. Horse-godmother, its combination, 410. Horse talk, 478. Hour- glass in the pulpit, 339. Huddleston (John) of Magdalen College, 395. Human skin tanned, 419. Imp used for progeny, 459. Index motto, 476. Jerichos in England, 395. Justice (Henry) of Trinity College, 413. Kean (Edmund), his ancestry, 413. Knox's prophecy, 439. Largesse, 356. Latin ve and Scotch wee, 465. Lauragnois (Duc de), 516. “ Law and Lawyers,” 369. Locke and Akenside, 407. Memorials of former greatness, 460. Michael, the name of a box, 351. Miniature men made of clay, 490. Molingaria barony, 479. “ Mortal coil,” in Shakspeare, 368. Myosotis palustris, or forget-me- not, 357. Nichols (Philip) of Trinity Hall, 389. “* No Lord’s anointed,” &c., 345. Norway, King of Spain's surname, 352. Octave at Magdalen College, Oxford, 328. Oxford squib, 377. P. Q. Y. Z., its meaning, 490. Plague plant, 309. Pope’s Corinna and Dryden's faneral, 345. Pre-existence, works on, 329. Races on foot by naked men, 329. Ranby family, 410. Rawsons of Fryston, 438. Rhubarb, when introduced, 430. Saucer, its derivation, 387. Scipio's shield, 352. Scriptural legends on coins, 436. Tailless cats at Cambridge, 385. Tea, custom of selling cold, 467. Tobacco, works in praise of, 333. 471. - Truant Felice, a monastery, 328. Tyzack family, 335. Vilain-Quatorze (Count), 338. Writers bribed to silence, 418. Rimbault (Dr. E. F.) on Agincourt ballad, 394. Early versions of Ariosto, 279. Celtic element in the English language, 439. Claret and coffee known to Lord Bacon, 458. Cocker and his works, 310. Colonel Cleland, 418. Conway papers, 468. Cromwell House, Old Brompton, 291. Doily, the napkin worthy, 476. Felton the assassin, his portrait, 146. “ Finetti Philoxensis,” 491. Gildon’s Lives of Dramatic Poets, 491. “ God save the King,” 137. 396. Halliwell’s mistake concerning Peacham, 427. “ Hey, Johnnie Cope,” 135. “ King’s health,” a song, 128. Lord Mayor’s Show in 1453, 167. Pamphlet, its derivation, 477. Gnd fee et Gt te ey R
Page 47
INDEX. Rimbault (Dr. E. F.) on Pope's letter to Wanley, 296. Prior's copy of Raleigh's History, 167. “ Round about the Coal Fire,” 131. St. James’, Clerkenwell, ministers, 417. Salisbury Court Theatre, 145. Slavery in England, 187. Spanish proverbs, 456. Stuart (Arabella), her papers, 468. Upton (Charles), organist, 389 Ring (John), translation of the Eneid Ringsend, origin of the name, 149. 315. Rix (S. W.) on Poniatowski gems, 59. R. (J.) on Count Boruwlaski, 157. R. (M. H.) on coffer, 219. Long Lankyn ballad, 324 Newspaper geography, 186. R. (N.) on mottoes for common-place book, 399. Robertes (Rev. David), prays for the Earl of Essex, 61. Roberts (Chris.) on etymology of “ fellow,” 358. Roberts (Geo.) on House of Brunswick and vote, 198. Robinson (Bishop) and Edmund Curll, 424. Rochford church tower, Ormonde arms on, 419. 497. Rock (Dr. Daniel) on ancient British saints, 180. Blood at the Carmes Convent, 57. Griindonnerstag, 193. Leather of human skin, 157. Ten Commandments, 175. Whitsunday, 153. Roffe (Alfred) on Jacob Behmen, 92. Coleridge’s unpublished poem, 369. Farinelli's songs, 146. Handel's musical library, 498. Lead (Jane) and Swedenborg, 470. Roger de Wakenfelde, 387. “ Rocue’s March,” its music, 191. Rogwell (Sir Henry) of Ford Abbey, 108. Rolle (Samuel), Fellow of Trinity College, Cambridge, 88. 139. Roman coins, forgeries of, 406. Romees, or gypsies, 143. Romino Rye on Romees, or gypsies, 143. Rondeau (J. B.) on “ Narne: Pearle of Prayer,” 209. Rose, a green one, 72. 300. Rose-leaves converted into black beads, Rose of Jericho, 173. 236. 296. 437. Rothbart on razors sharpened by acid, 371. “ Rotuli Hundredorum,” 210. “ Round about our Coal Fire,” the earliest edition, 131. Routiers, mercenary soldiers, 499. Rovillus on Cair guin truis, 451. Fondingge used for temptation, 493. Interchange of a and i, 515. William of Nassington, 492. Rowe (John), serjeant-at-law, 308. 337. R. (P.) on toothless woman, 449. R. (R.) on James Baird of Chesterhall, 498. R. (T. X.) on furious cocks, 459. Rubens (Peter Paul), “ Descent from the Cross,” 131. Judgment of Paris, 275. Rubrical queries, 118. Rue in criminal courts, 351. 479. Raffhead’s Pope, with Warburton’s Notes, 509. Russell (Lord William), his execution, 5. Russian dynasty, its origin, 468. Rust (J. C.) on Fowlers of Devonshire, 378. 17. the casting 38 7. 459. Rust (J. C.) on Fransham of Norwich, 467. Rustigen (Rist. D.) on mill wheels and magnetism, 269. Rustington church, Sussex, 310. 359. Ruthven (Patrick), letter on his behalf, 101. 261. } R. (W. J. B.) on Pope Pius VIL. and the freemasons, 189. | St. S. on boxing-day, 68. Curious advertisement, 46. Morgan O'Doherty, 58. %. on horse-racing on the Cotswolds, 418. Tenure at Hemingston, 509. Sacerdos on St. Peter’s tribe, 299. Saguntum sword-blades, 356. 417. Sahagun sword-blades, 172. 356. 417. St. John (Henry) kills Sir Wm. Estcourt, 372. St. John (Horace) on mankind and their destroyers, 459. St. John (Oliver) and Cromwell family, 381. John on Cambridge jeu d’esprit, 408. Saints’ days in thg calendar, 43. 452. Saints of the ancient British Church, 68. 180. Sale (Sir Robert), his arms, 350. Salisbury Court theatre, 145. Salisbury Primer, 1538, 464. Salmon (R. S.) on dress in 1780, 227. Gordon riots, 216. Human leather, 157. Wager of battel, 241. Samuel on popular names of live stock, 38. Sandys (George), early editions of his Ovid, 255. 294. Sangaree, origin of the name, 381. 476. Sansom (J.) on Buslingthorpe family arms, 328. Clarence: Lady Jane Grey, 335. Imp, used for progeny, 238. Lord Dean of York, 171. Mayor of London in 1335, 258. Parish registers, 217. Precentor of the province of Canterbury, 515. Rand, as a local name, 76. St. Richard, Abp. of Canterbury, 16. Wong, a provincialism, 439. Sansum (Robert), commander of the Resolution, 69. Santius (Fran.), his “ Minerva,” 132. S. (A. P.) on the great heat in 1826, 238. Mankind and their destroyers, 210. Saracen, its derivation, 229. 298. 314. Satellite, its derivation, 69. 134. Saucer, its derivation, 387. “ Saw,” or story, its original meaning, 424. S. (B.) on days of the week, 220. Punjab, 199. Scarborough Spa and Dicky Dickinson, 189. 275. Scent of dogs inexplicable, 435. Sceptic on blood which will not wash out, 20. S. (C. H.) on crooked naves, 79. “ Hallow my fancie,” 98. Jewish persuasion, 78. Person referred to by Pascal, 236. S. (Charles S.) on battle of Brunnanburg, 295. Sciolus on descents by Christian names, 269. Scipio’s shield, 352. 514. S. (C. L.) on Cibber turned out of the House of Lords, 21. Scotch pedigree, 410. Scott of S , on dream superstitions, 325.
Page 48
546 INDEX. Scott of S Scott (R. T.) on Aspasia’s wart, 130. * Dream books, 109. Scott (Sir Walter) and the authorship of the Waverley Novels, 462. ; his plagiarism, 168. Scottish clans, 431. Scotus on passports, 29. Scribe (John) on bay windows, 174. Scripsit on cathedral stalls, 89. Irish tithes, 89. Rural deaneries, 89. S. (D.) on Dr. Griffith and Monthly Review, 458. Punishment of death, 220. S. (D. S.) on drowned in the sense of buried, 516. Medieval parchment, 20. Seals, ecclesiastical, device of a star, 89. 119. 220. ; containing money, 129. 178. “ Secret History of the Green Room,” 348. Sedgwick (William), noticed in Coleridge's Friend, 267. Seed (R. H.) on “ Peers, a Satire,” 11. Seeds, germination of long buried, 10. 117. 198. 239. 278. S. (E. L.) on Charles L’s medal, 120. * Selby (Dorothy), monument at Ightham, 248, 314. 415. Selden (John), his birth-place, 469. Senhouse (J. P.) on Simon Senhouse, 151. Senhouse (Simon), prior of Carlisle, 151. Seraglio, its derivation, 16. Serjeants’ rings, 24. Serjeant-trumpeter, emoluments, &c., 411. “ Seven Dials,” early notice of the name, 8. Seven oaks and twelve elms, 188. Severn Stoke church, arms in, 112. 159. 234. Sewell (Geo.), Poems attributed to him, 423. Sewells, or blawn-sheres, 65. 137. 237. 278. Sexes, their proportion, 268. 318. 358. 452. Sexton (Dr. G.) on Norfolk clergyman suspended, 29. Plants in sleeping-rooms, 52. Seymour (Sir Henry), of Marwell, his brass, &c., 280. S. (F.) on dagger-money, 506. General Epistles, 399. Great events from little causes, 43. Human skin tanned, 250. Proportion of males and females, 318. Right man in the right place, 317. (F. M.) on Sibylline verses, 431. (G. L.) on epitaphs at Winchester, 64. Prayer for Unity, 199. Punjab, 129. Reprieve for ninety-nine years, 93. Royal regiment of artillery, 51. Stanwix (Col. Thomas), 59. S. (G. S.) on Kemys family, 249. Shaftesbury House, Little Chelsea, 286. Shaftesbury, St. Peter's bells, inscriptions on, 438. Shaking in a sheet, origin of the custom, 352. S. 8. Shakspeare:— All’s Well that Ends Well, Act V. Sc. 3., “ Our own love waking cries,” 45. As You Like It, Act II. Sc. 7.: “ All the world’s a stage,” 207. Bacon (Lord), supposed author of his Plays, 267. 320. 369. 503, 504. Barnfield and Shakspeare, 8. Erasmus’s “ Praise of Folie” known to Shakspeare, 44. , on mental condition of the starving, 288. Shakspeare : == Falstaff's death, 283. ; noticed, 369. Hamlet, first edition of 1603, 259. Hamlet, Act I. Sc.3.: “ Are of a most select and generous chief in that,’ 206. 283. 369. Hamlet, Act III. Se. 1.: “ Mortal coil,” 207. 284. 368. James I.’s letter to Shakspeare, 369. Kneller’s portrait of Shakspeare, 45. 79. Rack or wrack, in the Tempest, 44. Shakspeare and his printers, 127. Shakspeare at the Red Lion Inn, Paddington, 87. Talleyrand and Shakspeare, 369. Tempest, Act I, Sc. 2.: “ They would not take his life,” 284. | Shandygaff, origin of the word, 209. Shelley (P. B.), queries in his Poems, 388. “ Shepherd of Banbury’s Rules,” 133, Shere Thursday, 194. 216. Short-hand, early works on, 393. Siddons (Sarah), her birth-place, 89. 120. Sigma on Bishop Latimer’s family, 449. | Sigma Theta on bibliographical queries, 130. Can fish be tamed? 235. Fenton of Milnearne, 171. Hogarth family, 149. James Baird of Chesterhall, 308. Scotch pedigrees, 410. Fignor ver. Mr., 227. Silures of Iberic origin, 271. | Simmonds (Rev. Mr.), noticed, 131. Simon (Thomas), the medallist, 77. 115. 276. Simplon, Illustrations of the, 211. 280. 336. 419. Sinclair (Alex.), verses on Marion Sydserff’s death, 367. Singleton (S.) on derivation of pamplilet, 409. 514. | Sinister (R.) on old house at Poplar, 129. | | | Sion ap Gwillym on Lieut.-Col. Davies, 190. Lucy Walter, mother of Duke of Monmouth, 374. Morgan's North Wales and Telford, 263. Niccolini’s verses on a dream, 264. “ Sir Guy the Secker,” 289. 337. S. (I. W.) on William Davenport, 174. S. (J.) on Edmund Peacham, 451. S. (J. B.) on ancient pipe case, 189. Archer, an English sirname, 350. S. (J. D.) on star and crescent on seals, 220. . (J. G. H.) on Bennet and other families, 229. . (J. L.) on James I.’s letter to Shakspeare, 369. . (J. R.) on glass manufacture, 290. . (J. W.) on Coventry god-cakes, 229. Skating, French lines on, 508. Skimpole, a real, 106. Skoymus, its derivation, 429. S. (K. P.) on Kneller’s portrait of Shakspeare, 45. Skynner (Vin.), letter to Mr. Hicks, 393. Slavery in England, 187. 256. Sleath (Dr. W. B.), his library, 492. Sleep, a long one, 227. Sleeping in church, 266. 336. Slocombe (R.) on Bacon and Shakspeare, 504. Sinethell’s Hall chapel burnt, 448. Smith (A. S.) on Rey. Thomas Crane, 233. Smith (Charles), “ History of Kerry,” 27. 216. Smith (John), artist, 172. Smith (Richard) of Bristol Infirmary, 250. PNnNDS iJ sd eos he he ne Hh DANHE
Page 49
INDEX. 547 Smith (Dr. Wm.), error in his “ Dictionary of Greek and Stanmore Magna, inscription on an atchievement, 26. Roman Geography,” 86. Stanwix (Major-General), noticed, 37. 59. Smith (W. J. Bernhard) on fish being tamed, 296. Stapylton (Sir Robert and Sir Philip), 468. Font inscription, 307. | Stars in the East, 207. Inn signs, 299. Starving, mental condition of the, 288. Regiments, notes on, 35. Stationers’ Hall registers, 322. Rose leaves, 459. | S. (T. B.) on St. Vedast alias Foster, 509. | S. (T. C.) on Sir Isaac Newton’s niece, 390. Saguntum sword-blades, 417. Toledo blades, 26. | Steam navigation and Earl Stanhope’s experiments, 50. S. (M. N.) on Curll and the Westminster scholars, 21. Steele (Archibald), noticed, 68. Francis’s Horace, 156. Steele (Wm.) Lord-Chancellor, his portrait, 387. Snape (Dr.), satirical poem on, 423. | Steinman (G. S.) on “ The Christian Sodality,” 339. Sneyd (Honora), noticed, 36. 396. Stencilled books, 47. Socius Dunelm on Rev. Charles Hotham, 100. Stephens (Hen.) on germination of seeds long buried, 58. Lingard (Wm.), his will, 104. Grain crops, 180. Lord Dean of York, 294. | Heat in 1826 and 1856, 180. Solicitors temp. Charles L., 385. | Human skin tanned, 252. . . . ere rk Songs and Ballads: = + Leverets with aw hite star, 59. aa Stephens (J.) on stereoscopes, 292. Agincourt battle, 349. 395. Stephens (Mrs. Joanna), her nostrum, 380. Carmagnoles, 269. 334. 394. : 7/T G)on “Bev To «= Cope.” 135 Cope: “Hey, Johnnie Cope,” 68. 135. 180. ” \ iaone chin Chand oom. whem Cow and Snuffers, 20. 60. Narne (Rev. Wm.) of Dysart, 295. Sud cielo he King, OF. 06. 26%. SOG. 606. | Stic on Lieut. William Bligh, 411. Hallow my tanc ie, 57. 98. 138. Stilwell (John P.) on mediwval parchment, 20. Income tax, 57. 2 Stirling (Wm. Alexander, 1st Earl of), epitaph, 449. Jacobite song, 43. 79. Stock frost. 494. King’s health, 128. ; Strabo on Ireland, 159. Lass of Ric hmond Hill, 6. Street nomenclature, 518. Long Lankyn ballad, 324. 392. Striking in the king’s court, 49. 75. There's & gude time coming, 148. | Stringer (James), author of “ A Cantab’s Leisure,” 109. Tune the old Cow died of, 39. 157. Strother (John Ker), his descent, 156. South (Dr. Robert), oration on his death, 361. Strother (Mark) of Kirknewton, 352. South-Sea schemes, 386. | Strype (John), “ Life of Parker,” 266. Southey (Robert), “ History of Portugal,” 431. Stuart family arms, 300. Southwell manuscripts, 310. | Stuart (Charles Edward), grandson of James II., medal, Spain, the ki sirname, Norway, 352. 494.; his stay at Manchester in 1745, 147. Spanish proverbs, works on, 388. 456 Stuart (James), artist and architect, 80. 100. Sparrow (Bp.) misprfnt in his “ Collection of Articles,” | Stuart (Lady Arabella), her papers, 468. 505. | Stunt, a provincialism, 237. 279. Sparrow family arms, 431. Stylites on “ Chimzra,” a poem, 30. Spencer (Hon. John) of Althorp, 50. Epitaph at Kinver Church, 305. Spiders’ webs, their structures, 450. 517. Horsetalk, 57. Spinke (John), his quarrel with Curll, 321. Kneller’s portraits of the Kit-Cat Club, 451. S. (P. 0.) on Swift’s portrait, 199. 510. Murdiston and Millar, trial, 30. Spooner (Lawrence), “ Looking-Glass for Smoakers,” 471. Numerous families, 39. Spooner (Wm.) on brewer's will, 339. Oldest building in the British Isles, 449. Spring Gardens, Greenwich, 456. Plants in sleeping-rooms, 52 “ Springers,” or 62nd regiment, 36. Suffragan bishops, list of, from the 11th century, 1. 88. Squib, an Oxford, 101. 377. } 91.136. S. (R.) on ordinaries of arms, 293. Sugar-loaf mountains, co. Wicklow, 508. S. CR. R.) on the great comet of 1556, 105. | “ Suiceri Thesaurus,” editions of 1682 and 1728, 507. Dr. Forster on periodical meteors, 107. Sunderland (Anne, Countess of), “ The little Whig,” 49. S. (S.) on Lord Chancellor Cowper, 150. | Sun-dial mottoes, 464. Ss. (J.) on Mr. Buchanan, American president, 451. Superstition of the present day, 128. Hayne, or haining, 156. “Sursum corda,” and “ Sanctus,” posture at repeating Leckerstone, its m¢ aning, 418. them, 68. 205. 437. Mawes of kites, 456. | Sutile pictures, 386. Murdison v. Millar, 313. S. (V. F.) on artillery in 17th century, 414. Rand, its etymology, 138 Long Lankyn ballad, 392. S. (S. S.) on Kalends, 236. S. (W.) on whistle tankards, 316. “ Terentianus Christianus,” 508. | Qwang, a provincialism, 79. 237. 439. S. (T.) on petition of Dr. Walker's niece, 461. | S. (W. H.) on Bacon and Shakspeare, 503. Stag beetle, 83. Swift (Dean), letter to Rev. Mr. Pyle, 182. 256.; por- Stanhope (Earl) and steam navigation, 50. | trait in Faulkner's edition of his Works, 21. 96. 139. Stanhope (H.) and the “ Progress of Dulness,” 203. | 158. 199. 254. 509. Stanley (Edward), author of “ Elmira,” 49. Swifte (E. L.) on Dean Swift's portraits, 139.
Page 50
i 1 . i j | | : . f } ’ 548 S. CY.) on Lincoln’s Inn Fields avenues, 428. Medlars introduced into England, 173. “ View of the Jewish Religion, 467.” Sybil, lines on the, 430. 473. Sydney on Sir John Hayward’s birth, 459. Sydserif (Mrs. Marion), verses on her death, 367. Symbols of saints, 288. 339. 419. Symmons (Dr. Charles), and Milton's Prose Works, 505. Symond's Court Castle, 353. Synodals explained, 151. y 2 T. on Connecticut charter oak, 226. Capt. Charles Morris, 412. Husbands beating their wives, 478. Theatrical property, 429. Tablets, forged Roman waxen, 5. T. (A. G,) on the origin of the term gites, 309. Tailor reduced to zero, 146. Tale wanted, 11. 75. 218. Tallet, or hay-loft, 409. Talleyrand and Skakspeare, 369. Tankards, whistle, 247. 316. “ Tantum ergo,” an eucharistic hymn, 13. 59. Tape Line on Keay the timber merchant, 210. Tau on Smith's Dictionary of Geography, 86. Taverns in 1608, 491. Taylor (A.) on “ Destruction of Small Vices,” 190. Foreign Reformed liturgies, 67. Samuel Rolle of Trinity College, 88. Taylor (E. S.) on briefs collected in Ormesby St. Mar- garet, 222. Mapsticks, 315. Mayor of London in 1335, 213. Roman coins forged, 406. Water-spouts on land, 328. Taylor (H. W. 8.) on Naked-boy Court, 460. Taylor (Thomas) the Platonist, 489. T. (C.) on coach miseries, 126. Early rising and night watching, 388. Letter writers by profession, 487. “ Right man in the right place,” 419. Stained glass, its origin, 506. T. (C. S. G.) on “Call me not pale, but fair,” 431. Tea, preparation of cold, 467. Teague on Bensley the actor, 356. “ Te Deum,” paraphrased, 370. Tee Bee on the Courtney family, 404. Oak-apple day, 405. Rous, serjeant-at-law, 308. “ Secret History of the Green Room,” 348. “ Tarantula,” its author, 310. Walters (Lucy), her ancestry, 308. White (Henry Kirke), his mother’s family, 371. Telfor.i (Thomas) and the Menai Bridge, 263. Temperature of the weather at the Incarnation, 466. Temple, the regicides, their family, 12. Temple (R. G.) on Temple the regicide, 12. Temple (Sir Wm.), his motto, 352. Temple (W. E.) on fossil skeleton near Fondel, 49. Ten Commandments, See Decalogue. INDEX. | | Tennent (Sir J. Emerson) on elephants exasperated by blood of mulberries, 435. Water-spouts in the Indian Ocean, 89. Tennis, its origin, 210. 257. | | | Terence, ed. 1496, 354.; “ Andrian,” its translator, 466. “ Terentianus Christianus,” by Gondano, 508. Test laws, works on, 141. Testons, proclamation respecting, 383. | Tetburiensis on races at Tetbury, 352. | Tetbury races, 352. 418.; vicars, 53, 54. T. (G. W.) on Shakspeare and Erasmus, 44. Thanksgiving-day in America, 198. 258. Theatrical property in the United Kingdom, 429. Theodolite, its etymology, 379. Theophilus on Baron Reichenbach and Dr. Maitland, 243. Theosophists and mystics, 487. T. CH. E. P.) on sun-dial mottoes, 464. Theta on modern Judaism, 198. Thetcher (Thoras), epitaph, 64. “ Think of me,” a poem, 109, 219. 274. Thomas (W. M.) on Curll’s poisoning, 383. Marriot, the great eater, 31. Thompson (Pishey) on battle of Brunnanburg, 277. Dick’s hatband, 238. Stunt, a provincialism, 279 Thoms (W. J.) on Dodsley’s Collection of Poems, 274 Markland’s verses on Pope's Satire on Addison, 24:3. “ Progress of Dulness,” 201. Thorburn (R.) on approach of vessels, 96. Thornton (Abraham), bis trial by battel, 241. 433. Thorold families, 282. 399. Threlkeld family, 190 Threlkeld on Bisselius, 173. Bonaparte’s English letter, 385. Cabinet councils, 427. Celtic element in the English language, 395. Cumberland’s John de Lancaster, 247. Custom at Dunchurch, 516. Elizabeth (Queen), her epitaphs, 246. Houses of entertainment in 1608, 491. How to frighten dogs, 460. Malakoff, its origin, 465. Mary I., her surreptitinus heir, 288. Miles, an acrostic, 171. Naked-Boy court, Ludgate, 387. Proverbs illustrating national character, 486. Threlkeld family, 190. Vegetable bread and wine, 448. Thruston (Dr. Malachi), noticed, 190. 272. T. (H. S.) on Hampshire topography, 328. Thurserosse (Dr. Timothy), his library, 170. Tillotson (Abp.), his Life published by Curll, 405. Timbs (John) on Jews’ bread, 47. Titmouse, its etymology, 144. T. (J. E.) on demonological queries, 4¢2 Responsibility of man to animals, 69. T. CN. G.) on origin of regattas, 410. Quotation wanted, 450. T. CN. L.) on coach miseries, 313. Colman’s Iron Chest, 178. Door-head inscription, 238. Epitaph at Bradford, 397.; at Ryde, 408. Lollard, its etymology, 329. Money enclosed in seals, 178. Watch, lines on, 399. Water-drinkers becoming poets, 351. Winter assizes, 87. Toad-eater, its etymology, 424. | Tobacco early used by the Central Americans, 124.; songs on, 95. 297. 332. 471. a i Ae Gad oad fal ond od oD 03 8 8s T.( Twy: Tyng Typo Tyza Umbr Uned: ( ] 1 Tri vel Unken
Page 51
INDEX. 549
Todd (Dr. J. H.) on suffragan bishops, 136. Todd (Wim. Wilson), jeu d’esprit, 408. Toledo blades, 26. Toleration, Works on, 142. Tollenarius (Joannes), his works, 191. Tong church, Salop, its parochial library, 499. Toothless woman, 449, Torch dance, 405. Torture, instruments of, 109. 398. Tothill pedigree, 372. 437. 496. Towers, leaning, and crooked church spires, 388. 456. 478. Town-butts, shooting at, 414. Traditions, remote, through few links, 29. 74. 483. Trafalgar, notes on, 346. 384. 443. Trance, the voluntary, 148. Tranent kirk, extracts from its Book of Discipline, 427. Trapp (Joseph), noticed, 53, 54. 9 Trees and flowers, notes on, 7 Tremaine (Nicholas and Andrew), twins, 10. | Trevelyan (Sir W. C.) on money in legal seals, 129. Trinity, ancient representations of the, 248. Trinity College, Cambridge, a Fellow referred to by Earl of Sandwich, 49. Troco, or lawn billiards, 10. Troia, a town of Portugal, 229. T. (R. S.) on motto of Sir Wm. T Quarterings and grants of a1 Terence, edition of 1496. 3 Truant Felice, a monastery, 328. Tryon (Dr. Thomas), his Works, 488. Tschlin, its locali y, 371. r. ( r. M.) on Jolin Hamilton Reynolds, 274. Tuckett (John) on Tothill Tuduno (St.), notices of, 230. luke (John), his work on Grain Croy Tumbrel, instrument of punishment, 374. Tunstal on Tyndale’s New Testament, 493. Turncoat, origin of the epithet, 86. Turner (J. M. W.), his accuracy in architectural back- grounds, 187. T. (W.) on apostle spoons, 112. Ariosto, early illustrated editions, Construction of quadrants, 189. Epitaph at Ryde, 457. Leaning towers, 456. I. (W. H. W.) on corporate and parochial Felo-de-se and manorial rights, 57. Huddlestone (John), of Magdalen College, 57. Mayor of London in 1335, 39. Punishment of dishonest bakers, 20. I'wysden (Sir Wim.), speeches in House of Commons, 82. Tyndale’s New Testament, 1538, 493. Typography, its early localities, 287. Tyzack family, 335. J.
pedigree, 496. <, 88, 173. records, 505. Umbrella, or parasol, 76. Uneda on William Dunlap, 339. “No pent-up Utica,” &c., 357. “ November Nights,” 329. Queen's Case Stated, ¢ Reading of the psalms, 399 Universities, royal privileges at, 270. 319 Unkempt, its meaning, 506.
| Vaughan (Henry) an Upton (Charles), organist, 389. | Upton (Wm.) and “ The Lass of Richmond Hill,” 7. Urban VI., a parliamentary pope, 451. Uthwatt family, and its arms, 230. Vacuum on Aneroid, 417. Vallitre (La Duchesse de la), epigram on, 491. Vandyck, a Swedish diplomatist, 269. Vardill (Rev. Dr.), author of “ The Unknown,” 437. Varvicensis on portrait of Godiva, 492. Vatican, drawings of English edifices, 350 1 Samuel Rogers, 126. Vechs on colouring natural flowers, 438.
Vectis on habits of the coot, 477 Vedast (St.), alias Foster, 509. Vegetable bread and wine, 448. V. (E. H.) on Cromwell House, Old Brompton, 396. Veni Creator, the longer metrical version, 309. 474. Verral (Charles), noticed, 109. Vespertilio on books to public libraries, 332. Filazer, his office, 354. Hint to Lord Palmerston, 326. Nicknames of American States, 309. Regattas, 477. Vessels’ approach foreseen, 96. Vestris (Madame), her parentage, 270. Viator on Saguntum sword-blades, 356. Vicary (Thomas), “ The Englishman’s Treasure,” 333. “ View of the Jewish Religion,” 1656, 467. Vilain-Quatorze (Count), 338. 398. Vilmar (Professor) on diabology, 268. Vincent (Dr.), oration at Richard Cumberland’s grave, 469. Vindex on secondary punishments, 129. “ Vine,” a parable, 68. Viner’s Abridgment, advertisement of, 85. 179. Virgil's Works, Masvicius’ edition, 174. 235. 379. Virginian Company, records of, 108. Visiting cards, 514. V. (J.) on Punch and Judy, 496. Voltaire (M. F. A.), his “ Candide” and the “ Quarterly Review,” 349. 398. 433; “Candide,” its Continua- tion, 229. 319. 398. Vox, on Lord Bacon the author of Shakspeare’s Plays, 369. Charles II.’s letter to Queen of Bohemia, 111. Culpeper (Judith), 130. Fairies, 338.
Ilusbands authorised to beat their wives, 359. Jumping-dance, 512. Near-sightedness, 397. New England queries, 335. “ Pence a piece,” 338. Penn (Hon. Thomas), 211. Proportion of males and females, 452. Torture instruments, 398. Wheel of Milborne Port, 111. W. W. on Capt. R. Browne of Gually’s dragoons, 288. Burns's inedited poem, 506.
Page 52
550 INDEX. W. on “ Imago primi seculi Societatis Jesu,” 191. W. Bombay, on Mayor of London, 1335, 438. Parish registers, 66. 318. Wotton (Dean), his MS. collections, 288. Wotton (John), “ Courtlie Controversie of Cupid's Cautels,” 513. W. 1, on “ Pence a piece,” 66. W. and P. on German Concordance, 475. W. of Wincestre on Wilkins of Gloucestershire, 490. Wade (Thomas), translator of the “ Island,” 37. Wager of battel, 241. 433. Wagers, curious, 427. Wagessum, its meaning, 509. Wahrheit on anonymous works, 99. Walcott (Mackenzje) on Arnold of Westminster, 160. Bell inscriptions, 438. slawn-sheres, 137. 278. Greek cross, 498 Last words of the Great, 192. Lord Dean of York, 397. Prebendal stalls, 120. Regiments, notes on, 36. 215. 418. Sewers, blawn-sheres, &e., 137. 278. Suffragan bishops, 1. Whitsunday, 154. | White (A. Holt) on Mr. Bathurst’s disappearance, 95, 137. Walker (A.) on “ First of March,” 410. Walker (Dr. George), petition of his grand niece, 461. | Walker (Robert), portrait-painter, 33. Waller (Henry), the oldest Australian colonist, 307. Waller (Robert), M.P. for Chipping Wycombe, 490. Walpole (Horace), new edition of his “ Letters,” 40. 66. 518.; on the Whittingtonian Antiquaries, 88, 117. Walpole (Sir Robert), Curll’s letter to him, 443. Walter (Lucy) alias Barlow, 308. 374. Walton's Polyglott, Earl of Clarendon’s copy, 275. Wanley (Humphrey), Pope’s letter to, 242. 296. Warburtou (Bishop), epigram on, 22. 96.; author of an article on his writings in “ Quarterly Review,” 373. Ward (Simon) on parish registers, 217. Smith's History of Kerry, 216. Warton’s History of English Poetry, erratum, 287. Warwick (Eden) on Celtic element in the English lan- guage, 308. Dissectic 1 of murderers, 98. Fish bein, tamed, 339. Leckerstone, its meaning, 290. Radchenister or Radman, 417. Showers of wheat, 335. Watch inscriptions, 109. 291. 399. Watchmakers, London, in early times, 308. Water-drinkers becoming poets, 351. Waterloo, Haydon’s notes on the battle, 166. | Water-spouts in the Indian Ocean, 89.; on land, 328. | W. (B.5.) on translation of Aristotle’s Organon, 39. W. (D.) on artillery in 17th century, 328. Tumbrel, an instrument of punishment, 374. Weather rhymes, 227. 516. Webb (R.) on Mayor of London in 1335, 293. Weldons of Swanscombe, co. Kent, 49. Wells cathedral, its east window, 476. Wells Corporation, Charles I.’s letter to, 185. Welsh custom of dividing ships, 159. 339. Wemyss (M. E.) on worm in wood, 173. Wentworth (Wm.), 2nd Earl of Strafford, 111. W. CE. 5.) on Mrs, Siddons’s first appearance, 120, | | Flambeaux in Grosvenor Square, 8. | | Wesley (Rev. Samuel), “ Neck or Nothing,” 361.; Alex. Pope's letter to him, 363. West (Edw.) on Silures of Iberic origin, 271. West (Joshua), his poetical will, 386. Westerham parochial library, 78. Westminster Plays, their Prologues and Epilogues, 68. 199. Westminster scholars punish Edmund Curll, 361. W. (F.) on Panch and Judy, 496. W. (G.) on Munich tune, 410. Paulett (Lord Charles), 11. Whateley (Abp.), epigram by, 487. W. (H. E.) on frightening dogs, 278. Last words of the great, 105. Morgan O'Doherty, 218. Weldons of Swanscombe, in Kent, 49. Wheat, showers of, 289. 335. Wheel for the borongh of Milborne Port, 111. 477. Whig: “ The little Whig,” 49. Whistle tankards, 247. 416. Whitborne (J. B.) on Brilley church and funeral stone, 307. Davis the almanac maker, 30. Ducking-stool and Jenny Pipes, 295. Fish tamed, 296. Serjeants’ rings, 24. Chimney, first in England, 410. Eggs in heraldry, 419. Germination of seeds, 239. Hogarth family, 198. Holly an indigenous evergreen, 113. 215. Howland family, 297. Lofer, origin of the word, 448. Oyster shells, 228. Partridges scented by dogs, 435. Quercus robur, 309. 434. Sexes, their proportion, 358. Tennis, its origin, 257. Wagessum, its meaning, 509. White (Henry Kirke), his mother’s family, 371. White of Fittleford, co. Dorset, descendants, 450. Whitehead (Dr. J. C.), noticed, 372. White House, Worcestershire, illuminated parchment at, 481. 501. Whitsunday, origin of name, 77. 99. 153. Whittington and his Cat, discussions on, 88. 117. Whyte (Rowland), noticed, 27. 438. Widkirk miracles, passage in, 106. Wilde (Dr.) song, “ Hallow my fancie,” 57. 138. Wilde (Wm. C.) on Patrick O'Kelly, the Irish bard, 107. | eemae . . of ne | Wilfred, on copying encaustic tiles, 270. Fowlers of Staffordshire, 307. Wilkins of Gloucestershire, 490. | Wilkins’s vegetable bread and wine, 448. Wilkinson (J. B.) on derivation of Skoymus, 429. Lines on skating, 508. William L., his joculator, 111. William IIL and the De Wits, 6.; Bp. Burnet’s letter on his landing, 244.; his circular to the Wells bur- gesses, 125. William of Nassington, his “ Speeulam Vitex,” 492. Willis (Dr. Thomas), his Works, 488. Wills, poetical, 303. 386. Wills (Rey. James), portrait painter, 250. Wills (W. H.) on compulsory attendance at church, 466, Wr Wy Wy Wy
Page 53
INDEX.
| Wylie (Charles) on “ The Little Whig,” 49. Wynen (J. V.) on Cobbett’s tomb, 317. Moor Park legend, 405. Wilson (Beau), noticed, 400. Wilson (Joshua) on Rev. Thomas Crane, 257. Hotham (Rev. Charles), 278. Winchester and imperial bushel, 131. Winchester, epitaphs at, 64. 195.; St. Cross’s Hospital, | 450. X. Wind, varies in different countries, 370. Winds, the trade, decrease in force, 139. Winter assizes, 87. Winthrop (Wm.) Malta, on beans for Burning the dead, 296. Canard, origin of the word, 370. Christian bell at Bulgaria, e X. on Culme family of Devonshire, 330. Near-sightedness, 236. Serjeant-trumpeter, 411. Shakspeare’s “ mortal coil,” 284. Xenophon’s Anabasis, lib. i. cap. 6., 267. XL. on fleur-de-lis, 510. voting, 408. 326. Cock-fighting, its origin, 8. X. (W.) on punishment for striking in the King’s Court, Connecticut charter oak, 386. 59. Foreign Journals and Reviews, 348. . “ Gone te Jericho,” 330. Be Instfument of torture, 109 h service, 387. Yellow for mourning, 452. Raven supers n, ¢ Yeowell (James) on S Walton's Polyglott Bible, 275. Duke of Richi Wintoun (Earl of), publication of his trial, 402. W. (J. K. BR.) on “ me 1 , 497.
Marriage, a chur
sferbert’s letter to Hops, a wicked weed, 243. Military dinner party, 127 Thurscrosse (Dr. Timothy “ (J.) on Mrs. Argens’s worl Clerkenwell, incun
Wolfe (Rev. C.), words to the air “ Gramachree,” 3
ich 27. “ Hair of tl t Wolves eating earth, 328.; extinction in Ireland, 120. Herbert (Geo.), his si W en's inces int i 168. Inscription on an atchievement, 26. Wong, a provincialism, 79. 237. 439. Kneller’s portrait of Shakspeare, 79. Woodman (E. F.) on bottl lled by pressure of the Newcourt’s Repertorium, 304. sé Pope's Letters to W ye he rley, 1729, 345. Pull for Prime, ter, 165. W alp le and Whittinet 353. “ Weep not for me,” & 487. York (New) murder, 110. York service books, 37. York, the Lord Dean of, 171. 294. 397. Young (Alicia Maria), yrand-niece of Dr. Walker, her petition to George IIL, 461. 158. , hear Winches ked naves, n’s cat, 117. , a Sermon, 492
Worcester « Wordswort! Worm in wood, 173. Wormwood, its etymology, 144. Worthley (Grace) ticed, 497. Wotton urtlie ly boundaries, raph for ladies, (Henry), “C Controversie of Cautels,” 428. 513. Wotton (Dean Nicholas), his MS. Collections, 288. W. (P. A.) on Pop irton, 182. Z. Cupid’ uw.
W. (R.) on Queen Anne 0 -father, 276 Identity of Mor Doherty, 145. Z. on device of crescent and star, 119. Wray (Daniel), was he Junius? 164. 212 Zeus on Aristotle’s Proverbs, 118. Writers bribed to silence, 18. 418. g of, 180. W. (S.), satire on Bp. Warburton, 22. W. (T.) on a lesson for laureates, Germination of seeds, 198. W. (T. H.) on Dr, Clayton and coal gas, 224. W. (T. T.) on the battle of Brunnanburh, 229. W. (T. W.) on £tites, 250. W. (W.) on the Copernican system, 248. Diogenes the Cynic, sayir “ Pence a piece,” 219. : Z. (G. M.) on “ As tight as Dick’s hatband,” 259. Germination of seeds, 278. Seven oaks and twelve elms, 188. Slavery in England, 256. Z. (M. F.) on translation of Camoens, 37. Zooks, its derivation, 147 W 2. (W.) on Walpole and the Whittingtonians, 88. W. (W. D.) on Daniel Wray, 212. Wycherley (Wm.), “ Letters to Alex. Pope,” 345. Wyld’s globe and Langlard’s georama, 172. 348. Wylie (< ‘harles) on “ Book of Knowledge,” 90.
END OF THE
Z. (X. Y.) on ancient oaths, 99. Darien and Equivalent Companies, 330. Van Dyck, a Swedish diplomatist, 269. Z. z. on ancient Cheshire games, 487. Receipt for making the fair sex, 86. SECOND VOLUME.—SECOND SERIES.
Page 54
Printed by E::esen Cuaren Witsox, of Compton Read, in the Parish of St. Mary, Islington, at No. 5. New Street Square, in the Parish of St. Bride, in the City of London; and published by Gronce Bett, of No. 186. Flect Street, in the Parish of St. Dunstan in the West, in the City of London, Publisher, at No. 186. Fleet Strect aforesaid. — Saturday, January 17, 1457.