The Nation 1899-04-06: Vol 68 Iss 1762
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Internet Archive
Page 1
VOL. LXVIII—NO. 1 762. PRICE 10 CENTS. THURSDAY, APRIL 6, 1899. Scribner's New Educational Books A STUDY OF ENGLISH PROSE WRITERS By J. SCOTT CLARK, A.M., Author of “ A Practical Rhetoric,” etc., and Professor of the English Language in Northwestern University Crown 8vo, 879 pages, $2,00 net. “It is a masterpiece of discernment, discrimination, industry, and refined taste. It is a storehouse of competent critical opinion, of biographical infor mation, and of the winnowed wheat of English literature.’ joston Advertiser HISTORY OF MODERN EUROPE By FERDINAND SCHWILL, Ph.D., Instructor in Modern History in the University of Chicago; coauthor of ‘‘ Europe in the Middle Age.” Crown, 8vo, 450 Pages, $1.50 net. “The present volume is likely to rank as one of the best—in truth it is hard to see in what it could be better. Several reasons can be given for this judgment. It follows the joint work of ‘Europe in the Middle Age’ by Professors Thatcher and Schwill of the University of Chicago, which was at once accepted as an ideally good book for its purpose. The present takes up the History from 14%, bringing it up to date, and for a single volume of aize I do not know of any which combines so many important features so effectively.” The Philadelphia American thxlierate THEORIES OF THE WILL. ARCHIBALD ALEXANDER Author of “A Theory of ¢ Problems of Philosophy,” ete. 12mo, $1.50 The Philosophy of Knowledge. By GeorGe TremBuit Lapp, LL.D. &vo, $4.00 The Philosophy of Mind. By Georer Traempuis. Lapp, LL.D THE PROBLEMS OF PHILOSOPHY. By JoHN GRIER HIBBEN, Ph.D., Professor of Logic in Princeton University Author of “ Inductive Logic.” 12mo, $1.00. By onduet The Application of Psychology to the Science of Education. By JoHANN FriepRicH HerRBarRT. Translated by Beatrice C. MuLLINeR, B.A. 12mo, $1.50 net. SCRIBNER SERIES In Uniform Binding. FANCIFUL TALES. The By Frank R. Stockton. EvizaBETH LANGWORTHY, with an introduction by Mary E. pages. Illustrated.. CHILDREN’S STORIES IN AMERICAN LITERATURE, By Henrietta Curistian Wrient. First Book, 1660-1860, 249 pages; Second Book, 1860-1896, 277 pages. THE HOOSIER SCHOOL BOY. By Epwarp EGGLESTON. as a Reader in Schools. POEMS OF AMERICAN PATRIOTISM. Chosen by BRANDER MatTTHews. 285 pages. Edition specially arranged by the Author for use 126 pages. Illustrated. The names of Eggleston, Field, and Stockton are household ones throughout the country, and represent contemporary American literature Burt's story of the Odyssey isa fascinating preface to the study of Ancient Schools of Athens and Berlin in Modern Greek. Each 12mo. Edited with Notes for use in Schools, by Jutia | Burr. 135 | OF SCHOOL READING 60 Cents, Net. THE EUGENE FIELD BOOK. Edited by Mary F (ixonan W Verses, Stories. and Letters for School Reading Burr and Mary B Illustrated CasLe. Introduction by CasLe. 134 pages ODYSSEUS THE HERO OF ITHACA. | By Mary E. Burr. A Translation of the Story of Odysseus as used in the schools of Athens and Berlin. 120 pages. Hlustrated TWELVE NAVAL CAPTAINS. | By Mouue Ev.iot Seawei.:; John Paul Jones, Richard Dale, William Bain bridge, Richard Somers, Edward Preble, Thomas Truxton, James Law Perry, Stephen Decatur, Isaac Hull, Charles Stewart, Illustrated rence, Oliver H Thomas Macdonough. 233 pages Mise History and Mythoiogy, and is unique in being at the present time used in the Miss Wright's two volumes of stories contain a delightfully vivid and entertaining series of sketches of the chief American writers, and furnish the pre paration for later studies in literature, while Miss Seavell’s Twelve Naval Captains and Mr. Matthews’ collection of Poems of American Patriotism appeal to every enthusiastic boy and girl. Their thrilling recital of noble deeds is a fitting supplement to the more prosaic though necessary text-book study ETHICS By Friepricn Pavisen, Professor in the University of Berlin. Translator of Weber's * History of Philosophy ” and Paulsen's “ Introduction to Philosophy.” Translated by Frank Thilly, Ph.D., Professor of Philosophy in the University of Missourt, Crown Svo. In Preas Special Circulars and Catalogues sent upon request. CHARLES SCRIBNER’S SONS, 153-157 Fifth Avenue, New York.
Page 2
The Nation. [Vol. 68, No. 1762
Whe Nation. A WEEKLY JOURNAL DEVOTED TO Politics, Literature, Science, and Art, FOUNDED 1865. {Entered at the New York City Post-Office as second class mail-matter.]}
CONTENTS OF THIS NUMBER. TER WERE. ..ccccccccccccccvccsccvccsecvccccecesocesece 240 EDITORIAL ARTICLES:
The President’s Popularity . 252 Inve eee cub arta kets . 252 The Alliance Imperilled .. oe 253 Good Americans in ROOURAD ss DGEWORTH ARDING and DAY School for Girls.—36th year will begin Septem- ber 28, 1898. Mrs. H. P. Leresvre, Principal. Miss E. D. HUNTLEY, Associate Principal. a RYLAND, ‘Catonsville. T. TIMOTHY S SCHOOL for Girls re- opens September 21, 1899. Prepares for College. Heads of School, Miss M. C. CaRTER, Miss 8. R. CARTER.
MassacHUsE’ trs, Boston. ais ‘(ON UNIVERSITY Law School. Address the Dean, SAMUEL C, BENNETT. ” Massacuusi seTTs, Cambridge, 9 Channing Street. HE LEE SCHOOL FOR GIRLS. Miss M. L. Ke.uy, Principal. MASSACHUSETTS, Duxbury. OWDER POINT SCHOOL. —Prepares for Scientific School, College, or Business. Indi- vidual teaching. Elementary classes for 5B vert boys. Home and outdoor life. . B. Kuare, 6 New York, Utica. RS. PLATT S SCHOOL.—The next 4 school year begins Thursday, Sept. 22, 1898.
Educational. Pensionnat Fra de Il’ Académie, ermont, and TRAINING SCHOOL FOR TEACH. hs. OF ‘OF FRENCH, Spring term of ten weeks opens rili8. Rev. and Mrs. L.C. ROUX, Saxton’s River, fa Bellow’s Falls, Vt.
Teachers, etc. A SPECIALIST IN LATIN, PA&.D., seven years’ experience, five years in present plac desires a chair of Latin for the hee F ear in a college in Eastern or Middie States. mes published some. Address Pu.D., care Na
OUR YEARS’ ACADEMICAL Course, preparatory to Yale, Vassar, etc., reduced to less than one year by private instruction. Pamphlet free. Rey. WM, WEBER, Belleville, 1. ANTED—POSITION AS TUTOR during Summer. Refer to Dean of Yale College. Curtis H. WALKER, Class of 1899, 97 Whitney Avenue, New Hav en, Conn. RADUATE ENGLISHMAN, speaking Spanish, thorough teacher, desires position as tutor. Highest references. FRANK HuRT, 587 3d Ave. 7 A
PENNSYLVANIA, Philadelphia, Chestnut Hill. : RS.COMEG Y’SAND MISS BELL'S BOARDING AND DAY SCHOOL FOR GIRLS. Students prepared for college. LSS ANABLE' S Boarding and Day School for Girls. Established in 1848. Circulars on application. Opens Sept. 27. 1850 Pine St., Phila., Pa. School of Drawing and Painting. MUSEUS1 OF FINE ARTS, Copley Square, Boston, [lass. The Second Term now open. 23d Year. Instruction in drawing from the cast and from life in —— and decorative design, and also in artistic ana- omy pnd pe erspective. Princ pal justructors: F. W. Ben son, E. C. Tarbell, and Philip Prtale (Drawing and Paint- ing), Mrs. William poqee (Decorative Design), B Pratt (Modelling), E. W. Emerson (Anatomy), and A. K. Cross (Perspective). Pupils are allowed the free use of the galleries of the —- For circulars giving detailed information, addres: MISS ELIZ ABETH LOMB. ABD. Manager. The Sauveur Summer School of Languages AT AMHERST COLLEGE, MASS., July 10-August 18.
For descriptive pamphlet apply to the Rev. Davip Spraevur, Amherst, Mass, For particulars and circulars of L. Sauveur’s W orks, address Dr. L. SAUVEUR, 263 Dearbers Av., Chicago, ill, MISS BALDWIN’S SCHOOL FOR GIRLS, BRYN MAWR, PA. Preparatory to Bryn Mawr College. Miss FLorence Baupwin, Principal. Within eight uae more than ninet pupils have entered Bryn awr College from this school. Diploma given in both General and College-Preparatory Courses. Fine, fire-proof stone building. 25 acres beautiful grounds. For circular, address the Secretary. SUMMER LAW SCHOOL, University of Virginia. 80th Summer Term, oo f 1 to Sept. 1, 1899. In moun- tainous and non-malarial section of Virginia. These courses have proved peculiarly hg ay to beginners: to candidates for admission to the bar and to practt- tioners who have lacked 8 amas instruction or need review. For catalogue, addres B. C. MInOS, Sec peretary, Chariotteeville, Va. NEW YORK UNIVERSITY Summer Courses. FIFTH YEAR. JULY 10-AUGUST 18. A delightful suburban localit a New York City. For announcement, address MARSHALL 8. BROWN, U aiversity Heights sew Tork Cc ity. ~ QUINCY MANSION SCHOOL For Giris, QUINCY, - MASS. For Tllustrated Circular. idtenn HORACE MANN WILLARD, Se D., Wollaston, Mass, Rogers Hall School
So ae Crt, Cue admits to College. Apply UNDERHILL, Lowell, Mass.
A HARVARD M.A. would like position to teach Classics in ee ry or as pri- vate tutor. Address are Nation.
Card 8 ne W. STONE, Tutor for Har- vard, 68 Chestnut Street, Boston.
School Agenctes. WE FISK TEACHERS AGENCIES. Everett O. Fisk & Co., Propriet : Ashburton Place, Boston. 1242 [2th st. ” Washington 156 Fifth Ave., New York. 414 Cent.Bdg. | Minneapolis, 730 Cooper Bdg., Denver. 525 8tims’n Bk. »Los Angeles 578" Wabash Ave.,Chicago. 825 M’ket St., San Francisco LBANY TEACHERS’ AGENCY, 24 State St., Albany, N. Y.—Provides schools of all grades with competent Fhenshers. Assists teachers in obtaining postions. HARLAN P. FRENCH, Manager.
CHERMER HORN’S TEACHERS AGENCY. Oldest and best maown in the U.S. Established 1855. 3E.1 4th St., N. 5 oe THE PRATT TEACHERS’ AGENCY. WM. 0. PRATT, Mgr. 70 Fifth Ave., New York. is valusbl to its in- An Agency » Boeing If tt abe ny edb of nd cancies and tells that issometliing, butif itis asked to you about them recommen a teacher and rec- Cow BARDEEN, Syracuse, WY RECOMMEeNdS
Study and Practice of French in School N THREE PART: By L.C. EO. 258 South 16th St., Philadelphia A carefully oe course, meeting requirements for entrance examination at college. Practice in conversa- tion and thorough drill in Pronunciation and Logg oe From Education, Boston: “A well-made series, Teac ers and pupils will find the three books helpful and teresting.” Are You Thinking ? of introducing into your school a course of in- struction on SHORTHAND If so, don’t take up with the first s pom you happen to hear of, but investigate the subject. carefully. THE BENN PITMAN SYSTEM has been the standard for forty-four years. For full information, address The Phonographic Institute Company, CINCINNATI, 0., U.S. A. N. B.—We take especial pleasure in placing managers of schools in communication with competent teachers,
a Why. 9° {0 “ col- S, lege” al expense Ee) to ons bookkee Ring?
find GOOD POSsI- TIONS too! a} ,H0v9 this ‘and WRIT GOODWIN, Room 471, {918 Broadway, New York,
Page 3
April 6, 1899] The Nation. ae a maid STANDARD ENGLISH CLASSICS Edited by Competent Scholars, with Special Reference to College-Reguirements List, 1899-1902. TENNYSON’S THE PRINCESS. Edited by ALBERT S. Cook, Professor of the English Language and Litera ture in Yale University. 187 pages. 40 cents. BURKE’S SPEECH ON CONCILIATION WITH AMERICA. Edited by Hammonp Lamont, Associate Professor of Rhetoric in Brown University. 152 pages. 40 cents. CARLYLE’S ESSAY ON BURNS. Edited by CHarLes L. Hanson, Teacher of English in the Mechanic Arts High School, Boston, Mass. Boards. % pages. 30 cents. MACAULAY’S ESSAY ON MILTON. Edited by Herpert A. Samira, Instructor in English in Yale University. | Paper. 82 pages. 25 cents. MACAULAY’S ESSAY ON ADDISON. Edited by Hersert A. Smiru. 130 pages. 35 cents. Milton and Addison bound in one volume, 50 cents. MACAULAY’S LAYS OF ANCIENT ROME. Edited by M. Grant DANIELL. 145 pages. 35 cents. DRYDEN’S PALAMON AND ARCITE. Edited by G. E. Extor, Jr., Instructor in English, Morgan School, Clinton, Conn. 9%83 pages. 35 cents. DE QUINCEY’S REVOLT OF THE TARTARS. Edited by W. E. Stwonps, Professor of English Literature, Knox College, Galesburg, Ill. 84 pages. 30 cents. POPE’S TRANSLATION OF THE [LIAD. Books L, VIL, XXIL, and XXIV Edited by Wittiam Tarran. lf pages 5 cents. GEORGE ELIOT’S SILAS MARNER. Edited by R. AneLarpe Wrrnam, Teacher of English in Latin High Schoo! Somerville, Mass. 232 pages. 50 cents COLERIDGE’S ANCIENT MARINER. Edited by L. R. Giaes. 58 pages. 2 cents GOLDSMITH’S VICAR OF WAKEFIELD. 222 pages. 40 cents SIR ROGER DE COVERLEY PAPERS. Edited by Mary E. Lircnrre.p, Editor of Spenser's “ Britomart 17s | pages. 40 cents. | SHAKESPEARE’S MACBETH. Edited by Rev. Dr. Henry N. Hupson, 26 pages. 3 cents | EDMUND BURKE’S LETTER TO A NOBLE LORD. i Edited by AtBert H. Suyru, Professor of the English Language an: Literature in the Philadelphia Certral High School, SS pages. % cents ' COOPER’S LAST OF THE MOHICANS. Edited by Jonx B. Despar, Instructor in English, Boys’ High School Brooklyn, N. Y. 512 pages. 60 cents | MILTON’S PARADISE LOST, BOOKS 1. AND IL, AND LYCIDAS. i Edited by Homer B. Spracve. 1% pages. 40 cents Descriptive Circulars of these books will be sent, postpaid, to any address, upon application. GINN & COMPANY, Publishers, BOSTON. NEW YORK. CHICAGO. LONDON. SASA SABA BA SAGA BA BABA BA BABA BDABDABA DAB’ DAB BAB OBA DE BOM BOBBED BA. By ALICE LOUNSBERRY. a pleasure. BAPBSABSABGA BABA make it intelligible. BASSAS tiful, they are technically correct. SABA BABAR BGABGABGAECRAEA. gre ?A GUIDE TO THE WILD FLOWERS Illustrated by Mrs. ELLIS ROWAN With an Introduction by Dr. NATHANIEL L. BRITTON 64 beautiful full-page COLORED plates, showing 79 different plants, and 100 black-and-white plates, show- ing 103 plants, together with 54 diagrams. etter illustrated than any similar book. Makes reading Contains descriptions of nearly 500 plants,—many more than any similar book. Many of America’s most beautiful and unusual flowers, found in no other popular work, are given here. It is complete in itself, employing no technical terms that it does not define, and requiring no other book to Condensed and free from padding, it is not too /arge to be a handy companion in the woods, fields and roads Arranged according to the kind of Soi/ in which plants grow,—the most natural classification. Family, Color, Odor, Range, and Time of Bloom are all given in each case. Indexes of Common Names, Scientific Names and Colors aid in making identification easy, As a text-book for the instruction of beginners—children or adults—the book is unexcelled. While enjoyable and readable, it is strictly correct and in accordance with the latest scientific research. Non-botanists will enjoy it as much as botanists, and will learn much with little effort. Mrs. Rowan is the world’s greatest painter of wild flowers. She has won more medals than are possessed by any other woman, and she recently refused $75,000 offered by the German Government for her col- lection. Her drawings are from the fresh flowers in or near their homes. While artistic and beau- Dr, Nathaniel L. Brition, Director of the New York Botanical Garden, Emeritus Professor of Botany, Columbia University, and author of ‘‘ An Illustrated Flora,”’ has made suggestions for the scientific part of the text and has written an introduction. Size 54x 7% inches. Cover designed by [iss Amy Richards. Cloth, $12.50 net. Field Edition, full leather, $3.50 net- For sale by all Booksellers, or sent postpaid. Lf this book is not found satisfactory to any purchaser and is returned at once, the money will be refunded. Mention the Nation. FREDERICK A. STOKES COMPANY, 27 and 29, West 23d Street, New York. Sah OP PPP PP PED) PP PPPOE ELD EPP EPP OUPEOUS, NP PEP PPP PEP PEPE OEP EO EOE OUD yun oes wan yang anor Reais a am sir ete RAI yup be wy es Se ste He aeRARaeacisteiaa bars ae edaedaamanacibecnn Tals Pon mm row ‘apn ane 2 i ule among mt ooh tg ee eta encom re rae BS ew >* Teh emery ee NL an ie et RE I RU a ee siete he Na AR > + re aie Pag os
Page 4
The Nation. [Vol. 68, No. 1762 Photographing Birds and Butterflies in Color OLOR PHOTOGRAPHY, as developed in the last year or two, has made possible three remarkable nature books we have published, the pictures in which will probably surprise you unless you have kept up with such matters very closely. in printing; yet the results are generally absolutely accurate renderings of the original hues. They are photographed direct from the birds and butterflies, and only three colors are used Moreover their price is about one-twentieth of what the nearest approach to such books would have cost only a few years ago. THE BUTTERFLY BOOK 48 COLORED PLATES SHOWING Dr. Samuel H. Scudder says in Science: “The 48 plates have been reproduced by the new process known popularly as ‘three- color printing,’ and this is its first applica- tion so far as we know to butterflies. It is however, an unquestionable and surprising success, destined—if the extraordinarily low price at which the book is sold be any guide to come into very general use. . The work wil! surely Command a large sale and prove a great stimulus to the study of but- terflies. Certainly we have never before bad such a generous aid to those wishing to cover the whole field.’’ SECOND EDITION By DR. W. J. HOLLAND AND HUNDREDS OF TEXT ILLUSTRATIONS OVER 1,000 SPECIES OF AMERICAN BUTTERFLIES. The Hartford Post says: “It may be ac- cepted at once as the best book on the sub- ject. It has been written for the purpose of popularizing the study of the butterfly, and the distinguished author tells of the life and habits of these bright insects. He points out to the amateur how they may best be identified, collected, classified, and arrang- ed. Surely no publisher ever before brought to the public at so low a cost ($3) an octavo volume of nearly 400 pages, illustrated with such colored plates. 1° book is a marvel. One gets in it the greatest value for the smallest money."’ Samuel Harden Church, the historian, says: “Dr. W. J. Holland's ‘Butterfly Book’ is a discovery and a revelation. ink of one man—a busy, scholarly man of affairs— collecting 500,000 butterflies; and then ar- ranging, naming, and describing them. What patience, what consecration that , Shows! This book is the authoritative ex- pression of the supreme knowledge of a great naturalist. Its plenitude of magnifi- cent color photographs, its hundreds of black-and-white drawings, its fascinating composition, and its beautiful manufacture, all tempt one to call it the cheapest and the best book ever published.’’ Size, 74x108¢; Pages, 382; Binding, cloth; Type, 11-point ; Illustrations, 48 colored plates and many text cuts, showing every important American species ; Price, $3.00 net, BIRDS THAT HUNT AND ARE 18 COLORED PLATES: 170 GAME BIRDS, *, O. SHIELDS (** COQUINA”) ~ “Sportsmen will especially relish the forty-elght colored plates, which show the more impertant birds in characteristic poses. most valuable and artistic pictures of the kind available to-day. There is a charm of reality in the author’s presentations utterly fascinating to the superb po alone could identify each specim No sympathetic work in this particular fteid ‘has ‘vet appeared, and we heartily commend it to nature lovers.”—{Boston Transcript. sportsman. To the ordinary observer, , the se study and prove a sure means of identification.’ WATER FOWL | Literature. HUNTED = snausanp They are rae the plates will repay clese tive anc AND BIRDS OF PREY DESCRIBED, “The style is simple and graphic. . bird, with record of the changes in plumage the season brings. is followed by such notes of its habitat as are most = or interesting. But the By NELTJE BLANCHAN INTRODUCTION AND ANNOTATIONS BY A careful description of each more authorita- Size, 734x10%¢; Pages, 359; Type, 10-point; Binding, green cloth; Illustrations, 48 colored plates; Price, $2.00. BIRD NEIGHBORS THODEAND By NELTJE BLANCHAN 52 COLORED PLATES; 150 COMMON BIRDS DESCRIBED; INTRODUCTION BY JOHN BURROUGHS. “As an aid in the elementary study of bird-life, nothing has ever been published more satisfactory than ‘Bird Neighbors.’ is Excellent plates of birds in natural colors . . . make possible the identitica- tion of many birds even by the unpractised eye. In this feature no popular ‘bird-book’ of moderate price can be compared with ‘Bird Neighbors.’ ’’~[Review of Reviews. ‘To each little life the author gives cha- racter and ence oe A Has viva- city and charm, showing “that she knows her world, not only with the head, but with the heart. The value of the book is greatly heightened by the colored plates, men = which are surprisingly beautiful.’’ - Yai, “Such books as this one add new interest to life.’’—[Secientifice American. “Will be welcomed by many lovers of birds who cannot spend time with the more scientific introductions.’’—[The Outook. “As excellent as it is unique. ... Altogether, the beginner can hardly find a better book at this low price to otast him or her on the rig ht road to an acquaintance with bird lore’ ’—[Osprey. Size 734x10%4; Pages, 250; Type, 10-point; Binding, green cloth; Illustrations, 52 colored plates; Price, $2.00. OTHER BOOKS OF OUTDOOR INTEREST, Flashlights on Nature. By Grant ALLEN. Size, DlexS'4; Pages, 312; Hlustrations, 120; unique wood binding: Type, L1-point; Price, $1.50. Songs of Action. By A. CONAN DOYLE. Second Edition. Size, 5x7; Pages, 144, Bindiy silk basket cloth; Price, 25. Tales of the Real Gypsy. By PAUL KESTER. Size, 444x7; Binding, cloth; Pages, 312; Type, 11-point; Price, $1.00. DOUBLEDAY & McCLURE CO., 141-155 East 25th St., New York Old Books. Rare Books, Choice Books. Quaint Books. Typography. Topography. BOOKS ON ALL SUBJECTS. FIRST EDITIONS, ETC. ILLUSTRATED CATALOGUE, pronounced to be the most original and interesting list issued, 64 pages. Svo, with 370 Reproductions of Plates, Portraits, and Title-pages, post free, 6s, (whichsum is deducted from the first purchase of 80s.) PICKERING & CHATTO, Antiquarian Booksellers, 66 Haymarket, St. James, London, S. W. F. W. CHRISTERN (DYRSEN & PFEIFFER, Successors), 420 Sth Ave., between 38th and 80th Ste , New York, Importers of Foreign Books ents for the leadin Paria P *ublishers ; Tauchnitz’s inttian authors, Teubne “4 Greek and Latin Classics, Catalogues of stock matied ondemand, New books received from Paris and Leipzig as soon as issued OOKS.—All Ont-of-print Books supplied, no matter on what subject. Acknowledged the world over as the most expert book finders extant. Please state wants. BAKEI’S GREAT BOOKSHOP, 14-16 John Bright Street, Birmingham, England. LIBRARIES. We supply Public, Private, School, College, and Club Libraries with all current Books promptly and cheaply. It is our ate jalty. We deal in nothing but books. Our Monthly Bulletin of all the publishers’ new, noteworthy, and popular books mailed on application. The Baker & Taylor Co. 5 and 7 East 16th St., New York. MAYER & MULLER, Booksellers, 2 Prinz Louls Ferdinandstrasse, Berlin agony tat Direct supply, , at best terma, of GERMAN NEW A SECOND.-1 D BOOKS, PAMPHLETS, and P ERIODL. CALS in any department of Learning and Literature, Cheapest opportunity for Libraries, Professors, and Stu- dents. Catalogues on application. wont references, 100,000 Vols. in Stock. Rare Books Send for Catalogue. JOSEPH McDONOUGH, “ Ye Olde Booke Man,’ 58 Stare St., Aupany, N, Y. OLD BOOKS ‘940% Send stamp for let Address A. J, CRA Groan 4$12.N, 7th Bt, Bt. Louls, Mo. BOOKS When colting. pioase ask for LIBERAL Whenever you need a Book, DISCOUNTS. address MR. GRANT. Before buying ooks, write for quotations. An assort- ment of catalogues pow special slips of books at reduced prices sent for 10 cent stamp. F. E. GRANT, Books. 23 W. 42p Sr., NEW YORK. [Mention this advertisement and receive a discount.) ¢.,A; KOBHLER & C0. FOREIGN BOOKS Building, corner West $t.) === ton, Mass. ta Resim from Europe. ss slogues on | application. An Ark full of Rave. Old, ond Curious Books. Write for Catalogue. NOAH F. MORRISON, 877 Broad St., Newark, N. J. OOK S, SECOND-HAND AND NE W, Standard and Rare. Books bought. Catalogues issued. E, W, JoHnson, 2 E. 42d 8t., N. Y. LU TOGRA PH LE TTE RS 0 gf. eal People bought and sold by WaLTER yanze Mim, Broadway, ew York City. Send for price-list London Weekly Circular of Rare Books Issued every Saturday. Sent tis b H. W. HAGEMANN, 160 gth Ave., New York.
Page 5
NEW YORK, THURSDAY, APRIL 6, 1899. The Week. If Aguinaldo is the educated and cos- mopolitan man he has been represented to be, he will now surrender on the best terms he can get. We have his “capital,” and did the Austrian Emperor hold out after Napoleon was in Vienna? Agui- naldo may point out that it cost Napo- leon 50,000 men to capture Vienna, while we took Malolos with the loss of only one man killed; but that only shows how irresistible we are. We greatly fear, however, that Aguinaldo has already got another capital one day’s march farther in the jungle. Wherever he pitches his tent, there is his capital. Public build- ings, the archives, the diplomatic corre- spondence, can all, we suppose, be car- ried on the backs of two moderately ro- bust Tagals. So we may yet have to cap- ture a half-dozen more Philippine capi- tals. But we warn Aguinaldo that, if he does not now yield as a civilized man should when his capital is lost, he will be severely criticised by some of our best minds. There is no lack of predictions of what Aguinaldo will do now, and what the Filipinos will do, but of positive knowledge the American authorities both at Manila and Washington seem to have very little. It is one of the disadvantages plainly to be foreseen in dealing with Malays and Moros, that their minds do not work like the American mind. They are often governed by motives which ap- pear to us to be the height of absurdity, but which are to them the purest light of reason. We should never think of going on with a war after our “capital” was taken, and a superior force was chasing us through the jungle. But, for all we know, that is the very thing to encourage the Filipinos to go on. Agon- cillo says it is, and that they have an- other capital just as good as Malolos. The fighting may come to an end to-mor- row, or it may go on for ten years. No- body knows. The jauntiest imperialist now confesses his ignorance. But it is that lamentable confession of ignorance which comes after the fact, which makes us sadder and wiser, but does not in the least help us out of our scrape. We are getting new ideas out of our Philippine experiences on a great many subjects nowadays. For one thing, we are learning what wretchedly inefficient old fogies the managers of our mis- sionary enterprises have always been. The approved modern system, which we are substituting for the slow-going me- thods of the “back-number” societies, is thus set forth by one of its champions, | the Rev. Dr. Wayland Hoyt of Phila- delphia: “Christ is the solution for the difficulty regarding national expansion. There never was a more manifest providence than the waving of Old Glory over the Philippines. The only thing we can do is to thrash the natives until they understand who we are. I believe every bullet sent, every cannon shot, every flag waved means righteousness. When | we have conquered anarchy, then is the time | to send the Christ there.’’ A graphic picture of the way we are making the natives “understand who we are” is drawn in the report published on Friday from F. A. Blake of California, who is in charge of the Red Cross work at Manila. He wrote just a week after the fighting actually commenced in Feb- ruary, and he thus describes the scene at the end of the first day's operations: “T never saw such execution in my life, and hope never to see such sights as met me on all sides as our little corps passed over the field, dressing wounded—legs and arms nearly demolished, total decapitation, horrible wounds in chests and abdomens, showing the determination of our soldiers to kill every native in sight. The Filipinos did stand their ground heroically, contesting every inch, but proved themselves unable to stand the deadly fire of our well-trained and eager boys in blue. I counted seventy-nine dead natives in one small field, and learn that on the other side of the river their bodies were stacked up for breastworks.” The Samoan squabble is a petty af- fair in itself, and will probably lead to no serious international consequences; but it is a “miserable tangle,” as a Lon- don paper called it two months ago, and vividly illustrates the difficulties of this new style of long-range government of natives who do not want to be gov- erned, upon which Uncle Sam has vain- gloriously embarked. Such a venture was flatly declared by Mr. Blaine himself in 1889 to be “not in harmony with the established policy of this government”; and the question which Secretary Gresh- am asked in 1894 seems doubly perti- nent to-day, ‘‘What have we gained be- yond the expenses, the responsibilities, and the entanglements?” Well, an Eng- lish Tory and Jingo newspaper tells us what we have gained. It says that the only bright spot in the whole miserable business is that the Americans and the British “fought splendidly” together. What canting nonsense! To stay safely on board cruisers lying off shore and to shell the forest where the natives were in hiding, to burn villages, and to reduce to poverty the women and children who may have escaped our fire with their lives—this is the modern gaudium cer- taminis, the crowded hour of glorious life reserved for imperialists and mis- sionaries of civilization! It is an old story for the English. They are familiar with “punitive expeditions,” and execu- tions which they call a battle. But it The Nation. i is a new thing for Americans, and they cannot be blamed for being a little squeamish over the business as vet. In time we may hope to slaughter helpless human beings as nonchalantly as Rosas or Abaul Hamid or the Mahdi It seems the Hawalians are pleased to have got off from the American Con- gress as well as they did They got nothing in the way of positive action except the extension of the American navigation laws to their islands, but negatively they were at least left alone for the present with their own immigra- tion laws. The Hawaiian CGacette is jubilant over this fact. It says that, notwithstanding the fact that 11,200 male Japanese laborers were imported between January 1, 1898, and March 1, 1899, “there is still need of about 10,000 more.” If Congress had extended Ame- rican immigration laws to Hawaii it would have produced “a serious crisis in the labor market.” As it is, there will be time for a “general stocking-up of the plantations with an abundance of Japanese laborers,’ so that there will be “an easy labor market for several years to come.” Here is frankly revealed a situation to make the hair of American “labor” stand on end. An “easy labor market” in the Hawaiian islands means, of course, a market flooded with coolles. What becomes,then, of all the talk about the new field for American labor in Ha- wali? We were told, labor leaders were told, that there were only 25,000 Japan- ese in all the islands, yet here we see 21.000 more brought in since annexation to take the bread out of the mouths of Americans. If the laboring people of the Pacific Coast dreaded the free competli- tion of 50,000 Chinese and Japanese in Hawaii, how will they like it to see that number increased by one-half before it is possible for our restrictive laws to be applied? Perhaps it will not increase their pleasure at the situation to know whom they have to thank for it. It is Senator Morgan. Our immigration laws would have been extended to Hawali by Congress but for his objection. He said he would force an extra session rather than see the prospects of the Hawaiian planters blasted by cutting off their labor supply. In the slaveholder’s language of the Hairaiian Gazette, he wanted to see a “general stocking-up” with Japanese la- | bor. This was natural enough in an Ala- bama Senator, left over from slavery days. But what do New Englanders think of it? What does Senator Hoar think of it, with his known aversion to going to “foreign soil” and ruling “sub- ject races”? Doesn't he wish now that y ee a aisnemeatainaena teat pence AS em ete BN Sn 9 os OF ieee — eye ng? Nae ee Mcallen ath Ns, Se mE
Page 6
he had withstood the evil in its begin- nings, and voted against Hawaiian an- nexation, as his present avowed princi- ples would require him to have done? Eagan appeared before the beef court of inquiry last week in subdued frame. Some furious profanity of his, directed against the soldiers who would not eat his rotten beef, was reported by another witness, but he himself did not emit one single curse, even when under Major Lee’s very suggestive cross-exami- nation. Eagan’s famous “clerical error’ in the beef contracts he now admits to have been his own. He had forgotten it. It will cost the Government thousands of dollars when the contractors prose- cute their claims, but let that pass. Ea- gan was so overwhelmed with work at the time that really he couldn’t remem- ber what he did. His memory, in fact, was very bad about the details of many of his transactions. He fenced rather clumgily when asked if he let any con- tracts under direction of the Secretary of War, but finally admitted that ‘‘on one occasion” the Secretary sent for him to “ask about the contracts.” There were two other gentlemen in the room at the time. Why does not the Court of Inquiry put Gen. Eagan on the stand once more and ask him why it was he was obliged to give the beef contracts to the can- ning and refrigerating firms? Another witness was before the Court on Satur- day who testified that Eagan had said that he was not a free agent in the mat- ter. This was the contractor who is at present supplying beef on the hoof to the army in Cuba, with excellent re- sults. He testified that he was a per- sonal acquaintance of Eagan’s, and that in June last Eagan had telegraphed to him to come to Washington; that he saw Eagan and told him he considered it impossible to use refrigerated beef in Cuba, and that Eagan replied that he “must purchase it, but did not indi- cate that this position was taken at the instance of any superior official.” At whose instance was it taken? Eagan should be given a chance to answer that question, There is one matter connected with the baggage abuse concerning which we think the new Assistant Secretary of the Treasury, Mr. Spaulding, might still further amend the regulations, without in any way disregarding the statute, and that is changing the mode of appraising the articles of personal clothing pur- chased abroad by Americans under the $100 clause. In a vast number of cases, Americans buy the clothing abroad im- mediately after going over, and wear it more or less during the summer. If they wear it even one day, it becomes se- eond-hand and loses one-half or two- The Nation. [ Vol. 68, No. 1762 thirds of its value. In fact, it would not be salable at all, except to an old-clothes dealer. A fifty-dollar suit worn even once in England would, when it reached the New York custom-house, be worth only twenty dollars at most; the passen- ger should not, therefore, be called on to pay duty on what it cost him, but on what it is worth. Personal clothing dif- fers in this way from most other arti- cles, china, pictures, furniture, carpets, which lose none of their value in tran- sit, and are sure not to be used until the traveller reaches his destination. We know of a case in which a lady, having bought a hundred-dollar Paris dress, was plunged into mourning before she reach- ed home, and had to sell the dress, but only got twenty-five dollars for it, though it had never been worn. Now, unless we are greatly mistaken, the As- sistant Secretary can modify the regu- lation by ordering that personal cloth- ing shall pay duty only on its ac- tual value on the wharf. Of course, the humiliation of having to pay a tax from which the foreigner is exempt, is for the American citizen returning homé very great, and cannot be got rid of, but the pecuniary injury can be lessened in this way, if the Treasury pleases. There is something refreshing about the directness with which public indig- nation in Delaware strikes at the mark. One Democratic Senator and two Demo- cratic Representatives voted for Addicks, the gas speculator, for United States Se- nator, on the last day of the session un- der circumstances which warranted the belief that they had been bought. The Democratic State central committee on March 29 unanimously adopted resolu- tions denouncing these three men for their action; calling upon them to resign their offices as State Senator and Repre- sentative respectively; declaring that “it is the general opinion that Farlow, King, and Clark were corruptly influenced to vote for J. Edward Addicks’; and ten- dering the support of the organization, individually and financially, to the State authorities to assist in ferreting out all frauds or bribery in connection with the last session of the Legislature. It is a long time since the “organization” of any party did a better day’s work than this. At Harrisburg, disclosures of attempt- ed bribery have been made before the legislative investigating committee. Lau- bach, a Representative from Philadel- phia, testified that one Jones asked him to support Quay, and, upon his replying that he could: not, because the conven- tion which had nominated him instruct- ed him to oppose Quay, the intermediary said that “if I would vote for Senator Quay, I could have a good place, either the chief clerkship in the Mint or in the Custom-house.” Representative Brown of Union County testified that, on the evening before the first vote for Senator, Congressman Ku!p, asupporter of Quay, invited him to call upon Quay, and when he refused, offered him first $200 and then $300 if he would go away the next day and not attend the joint convention of the two branches of the Legislature. “Finally he said: ‘Of course, if you go right in and vote for Quay, the price would be altogether different.’’’ Brown’s testimony is particularly important, be- cause he said that he had known Con- gressman Kulp for a great many years, and they had always been friends. The passage by the New York Senate of the bill that puts back into our civil-service laws the “starch’’ which Gov. Black took out of them, is a triumph for Gov. Roosevelt, though we regret exceedingly that he could not have won it without forming so close an alliance with Platt. If the Assembly passes it, as there seems to be no doubt it will, the most con- spicuous and cherished achievement of Black’s administration will be undone. He had more interest in this cause than any other, and the only solace which ac- companied his precipitate return to pri- vate life was the thought that, whatever else he had succeeded in doing, he had dealt, ‘‘ Pharisaical civil service’’ a dead- ly blow. It was common sympathy on this point which brought him and the thoughtful Abe Gruber together and in- duced them to join forces in the practice of law. The grief of the two at seeing not only the old starch restored, but a new amount added, and added also at the instigation of the civil-service re- formers themselves, must be entirely un- speakable. Yellow journalism has been illustrated once more, in the treatment of a murder trial in Connecticut, and has received its deserts at the hands of a court. Dur- ing the earlier days of this trial at Bridgeport one, of our _ sensational New York newspapers’ published “spicy” reports of the proceedings, with the name of the writer over each article. The attention of Judge Wheeler was called to the matter, and he summoned the “journalist” before him to answer to a charge of contempt of court. The reporter declared that he was not the author of some of the mate ter which appeared under his signature, and denied responsibility for the un- truthful and offensive illustrations which appeared in connection with his reports. But the Judge took the precaution to get the ‘‘copy’’ of all the fellow’s dis- patches from the telegraph-office, and found that the parts of the stories which he had denied writing had been written by him, as also that he had sent tele- grams to his paper describing what kind of sketches should be made. He was thus shown to have fied, and he followéd up pia ha at a ca ace
Page 7
April 6, 1899] The Nation. this performance by failing to appear in court as he had agreed to do to answer to any requirement which the Judge might make in regard to him. Judge Wheeler thereupon rendered his decision that “said articies were unfair accounts of said cause on trial, unduly interfered with the administration of justice, and were calculated to prejudice the jury and the public as to the merits of the cause on trial, and that said articles are in whole and in the facts referred to con- tempts of court, and that said Smith has not purged himself of them.” In fixing the penalty for this journal- ist’s crime, the Judge said that it was not his intention to inflict harsh punish- ment, all that the court sought to pre- vent being unfair treatment of a cause on trial, and of those either responsible for the conduct of the trial or compelled by process of law to be present at the trial. He added that the court recognized that the offender was a subordinate and under instructions, writing for pay, and that primarily his superiors were respon- sible for the character of his work; as also that he was following a practice which has for a few years past prevail- ed with certain newspapers. But the Judge also perceived and confessed that the courts are responsible for this prac- tice to a great degree by the immunity which they have granted to the offend- ers. “The reason these abuses in the publication of court proceedings exist,”’ said the Judge, “is largely the fault of the courts themselves in not having long since stopped them.” His conclusion was that the lying reporter was “guilty of contempt of court, and that he pay a fine of $50, and be imprisoned at the county jail at Bridgeport for a term of five days, and that he be committed to said jail and confined therein until this judgment is complied with, or until he is discharged by order of this court or otherwise by due process of law.” Of course, the journalist will take pains to keep out of the jurisdiction of the court, and so will escape punishment. Spain’s internal affairs look more promising than for some years past. The Carlists seem to have made themselves ridiculous, and to be out of the running; a military dictatorship appears to have been made unlikely by the fact that each political party has secured its share of the more influential politico-generals; and the new Conservative Government goes on gathering strength and public favor. On March 10, Premier Silvela re- ceived the delegates of the United Cham- bers of Commerce, and told them that their views of the proper policy for the country agreed in all essential points with his own. Their programme in- cludes reforms and reductions in the army and navy; political purification by means of a law forbidding members of the Cortes to be connected with the di- ———— 251 rectorship of railway companies, Gov- | adopt the principle of the countervailing ernment monopolies, or any undertak- ings aided by state funds; revision of railway rates and agricultural taxation; reforms in public instruction; and, in financial affairs, a clear statement of the public debt, the reduction of public ex- penditures, and a currency based on coin. The delegation of merchants were much pleased witlr Silvela’s attitude, and have offered him their hearty support in the work of reorganizing the country. But his task is a hard one. Inveterate evils and political animosities are not to be extinguished in a day. Already a furious outcry has been raised against Gen. Polavieja, the new Secretary of War against whom the somewhat novel charge is brought that he is not a soldier, but a monk. to pay the bills of imperialism are mak- ing no end of fuss in France and Eng- land as well as in this country. The Taxpayers’ League of France has issued a statement showing the enormous in- crease in public expenditures, year by year, a large part of which is due to disastrous ventures in colonization. In the twenty-five years since 1874 the French budget has been swollen by $170,- 000,000, or an average increase of $7,- 000,000 a year. One result is a per-capita taxation in France greater by far than that of any other civilized country. Much the same story of expenses mounting ever higher was told by the new Liberal leader in the House, Sir Henry Campbell-Bannerman, in his speech at Hull the other day. His par- liamentary experience covers. thirty years. In 1868 the expenditure of the country was $350,000,000. Last year it was $580,000,000, and the notable thing | is that more than half of this great in- crease has come within the past ten years, when new imperial expenses, in- cluding vast outlay on the navy, have made such large demands on the na- tional purse. Sir Henry declared it to be the duty of the Liberals to oppose granting one needless penny, and to re- member that though England’s resources were immense they were not unlimited. A leaf has been taken out of our book by the Indian Government, a counter- vailing sugar-duty having just been put into effect. This duty, our readers will understand, is a tax upon sugar im- ported from countries which pay a bounty on sugar, the intention being to have a surtax just equal to the bounty. It is, of course, a protectionist measure in essence. It has been urged upon the English Government again and again in the interest of West Indian sugar- growers. One of the favorite conten- tions of Sir H. Vincent and his inde- fatigable band of protectionists masquer- ading under the name of “fair-traders,” has long been that England should | sugar-duty. Mr. Chamberlain has been understood to favor it, privately though not officially. But it has been quite im- possible to get any government, even a Conservative Ministry, to adopt the doc- trine of countervailing duties. Only the | other day, Lord Selborne, Under-Secre- tary for the Colonies, declared that any- body who thought England would ever ' come over to that protectionist idea was living in a fool’s paradise; and he added that “many who supported the present | Government would not accept the prin- | ciple of countervailing duties.” Yet suddenly the Secretary for India an- | nounces that the principle has been ac- | cepted for the Indian Empire. And he | bluntly put the case in its most objec- tionable protectionist form. The object of the measure, he said, was ‘“‘to prevent The confounded taxpayers who have a vast indigenous trade in India, based | on free enterprise and industry, from be- ing undermined by the subsidized pro- ducts of foreign countries.’ Moreover, the measure has been put into force | without a pretence of consulting the House of Commons. The thing was done by the naked flat of the Indian Government and the Secretary of State for India. We are afraid the people in the Balkan States are going to suffer as the Greeks and Armenians suffered, from the fear | of the Powers of a general war. The condition of Macedonia is no worse to- day than it was twenty years ago, no worse than the condition of a discon- tented Christian population under Turk- ish rule must always be. The probabili- ties are that, for this reason, Bulgaria has of late been steadily warned by the European Powers that it is not to ex- pect support if it begins hostilities. Greece had good reason to look for in- tervention when she broke out in 1897, but a new factor has appeared in the cal- culation, in the person of the Emperor William, who undoubtedly had the Turk- ish trip and the Turkish entente cordiale already in his mind, and was determined that nothing should interfere with them. He it was who, with a baseness and heathenism which has had few parallels in European history, dried up the foun- tains of European pity for the Arme- nians, and with astounding cynicism gave the right hand of fellowship to the great “Assassin” at Constantinople. He it was who threw the chill over the Cretan interference, and brought about the ridiculous réle which the fleets so long played at that island. We doubt if they would not be there to-day, play- ing the same role, if the Turks had been able to refrain any longer from their fa- vorite amusement of massacre. In an evil hour for them they took to massa- cring English soldiers, and this was more than even Lord Salisbury could stand, so the Admiral hanged eight of them, and said the rest must go. gC SHH micas ° pe Payee a: dake aie ae cage nn oe Mey Ae tt a Ce aR pea eo ae
Page 8
The Nation. [Vol. 68, No. 1762 THE PRESIDENT’S POPULARITY. It is folly to suppose that the Presi- dent is now restrained from any course by the fear of losing his popularity, when we consider the absolute immunity from criticism which his admirers have hitherto accorded him. A month or two ago, we privately pressed one of his most distinguished eulogists for some ac- count of the facts which instigated or justified the flattery, holding that gra- tuitous praise of an elective magistrate who was seeking reélection, was a sin against the state. The answer we got was that Mr. McKinley had been in power while great events were occurring, which simply put him in the same cate- gory with Croker and Platt. This was another illustration of the bewilder- ing effects of war. In the half-drunken condition into which war plunges about half the population, anybody who has anything to do with the war, if he be only a coal-passer in one of the war-ves- sels, becomes almost an object of wor- ship, no matter how he may have per- formed his duties. After nine months of failure in every department of the Government, President McKinley is as bold in his disregard of public opinion as he was before there had been any Alger or Eagan scandals. We do not believe there is any calm observer of events, in either hemisphere, who does not now at least begin to per- ceive the impossibility of carrying on a colonial policy and distant wars without the presence at the seat of power of a stable and responsible Executive. The Boston Herald, one of the newspapers which in the beginning opposed the ex- pansionist policy, but afterwards went over to it to avoid “getting left,” now recognizes the immense difficulty of car- rying out such a policy with such a government as ours, There is a large and growing party opposed to our war, but neither it nor the party which be- lieves in it has the slightest control over it, or could stop it if it wished. Ac- cording to all precedents of constitu- tional history, the Legislature, as the leading power in the state which alone can settle every issue, ought to be in session, ready to be consulted about every event of the day. In England, for instance, Parliament would now be sit- ting, open to daily questions about all that was going on, and the ministry would be liable to dismissal from office by an adverse vote if the events of the war had turned public opinion against it, as in the case of Lord North during the American war. The same is true of all the constitutionally governed English colonies, of France, Italy, and Belgium. The people of all these coun- tries can stop a war at once, or make its promoters tell them what they pro- pose to do about it. We have no such power. William Mc- Kinley is telling us every day how dili- gently he is listening to ‘‘the voice of the people,” but he takes every possible care to prevent this voice reaching him through any organized legal channel. He might, had he any proper sense of his re- sponsibility, have called a special ses- sion of Congress to advise him, and transmit the voice of the people to him day by day; but he has used all the power he has to prevent any such meet- ing, so that the voice of the people can- not possibly get to him except through his own family prayers or the chatter of his own cronies. Some people may think that the press will do for this purpose as well as a le- gislature, but we must remember that the opinion of newspapers has no legal force, and that the American press has been rendered ,useless to the executive, as an exponent of public opinion, by the system of corruption begun by Jackson and so vigorously denounced by Daniel Webster; that is, the system of buying the editor’s silence or his approval by the bestowal or promise of office. This system is now so firmly established that it excites no remark. The two papers which are to-day most likely to influence Mr. McKinley, are edited by men who are either now in his paid employ or have recently been, or have shared in the transactions which the public might wish to condemn. In short, he is as completely master of events, and may bid as much defiance to public opinion, as the Czar of Russia, for the next half year. Moreover, the public has seen him prepare this very situation for himself, and make arrangements that he shall not be disturbed in it. The two news- papers to which we have just referred, lent him all the aid possible in keeping Congress out of power until next De- cember. Then consider the question of respon- sibility. When we remember the number of people who half a year ago were “hollering” for “responsibility” with re- gard to brown men, and the duty of killing a few so as to save their souls, like the Spanish Inquisition, should we not expect that Congress would be in session to-day, working like beavers over plans of government for these new sub- jects, that the brave McKinley would be worn to a skeleton reflecting on the problem, and the “glory-crowned” Griggs would be living laborious days about it? Well, what is Mr. McKinley doing? Drafting schemes of colonial govern- ment? Not much, as the boys say; his days and nights are given simply to the “getting of delegates” to the next national convention with a zeal and dili- gence never surpassed. We have made eareful inquiry, but we have not been able to hear of a single human being “‘in this broad land,” as the Congressmen say, who is spending five minutes in preparation of machinery to do anything to the brown men, except kill them and burn their houses. The whole situation is, in fact, unparalleled in the history of constitutional liberty, and it results from an attempt to use our form of govern- ment for a purpose for which it was never intended, and for which an en- tirely different form would be necessary. INVESTIGATIONS. We have always maintained that a genuine investigation of our municipal affairs was a useful and timely proceed- ing under any Tammany administration. There is no other method by which the inner workings of corrupt government can be brought to light; and until they are brought to light, it is impossible to induce the public generally to take any interest whatever in their existence. We have never succeeded in getting relief from corrupt government until we have made such plain revelation of it as to arouse not only the indignation, but the shame of our citizens. When its utter vileness is held up to the gaze of the world, and we are held up as submitting to the disgrace of it, then we revolt and take sufficient trouble, in one election at least, to overthrow it. We have no doubt that a genuine in- vestigation at the present time would make startling revelations in more than one of our municipal departments, and especially in. that of the police, but the investigation which the Assembly has authorized has no appearance of being anything of this sort. It is the personal invention of Boss Platt, who desires to use it for purposes of his own. The man at the head of it, Assemblyman Mazet, is a mere Platt dummy, with no qualifications for the task, who would conduct the inquiry entirely as the boss directed him tc. If it reached a point at which the boss could obtain what he de- sired from Tammany by “hauling off” the investigation, it would be hauled off, and the only result would be that in- stead of bad government for the benefit of one boss we should have bad govern- ment for the benefit of two. In other words, an investigation of the kind pro- posed at Albany is nothing but a“strike” for terms. It Would lead to no real ex- posure and no reforms, but it might lead | to Boss Platt’s obtaining from Boss Croker a more satisfactory share in the spoils of the city which he helped Croker to get possession of by running Gen. Tracy for Mayor in 1897. It is beside the mark to point to the Lexow inquiry as evidence of what might be secured through a Legislative Committee now. The Lexow inquiry was a flat failure so long as it remained un- der the control of Platt. He had as “counsel” a lawyer from “up the State” who was finding out nothing about the police that Tammany could object to. It was only when the Chamber of Com- merce came to the front with $25,000 and with Mr. Goff as counsel that the in- quiry became an earnest one, and really began to find out something. If it had
Page 9
April 6, 1899] remained in Platt’s hands. nothing of the hideous mass of corruption, black- | mail, and joint-partnership with crime, the disclosure of which drove Tammany | from power, would have been revealed. Like the many investigations which pre- | ceded it, it would have been “hauled off” just as soon as the basis for a bargain | between the two bosses had been reach- ed. Undoubtedly one of Platt’s objects now | is to get on the track of the members of his machine in the Senate who have “set up for themselves,” and are in a fair way of doing a fine business on their own account with the legislation of the ses- sion. If he could scare them into sub- jection by threatening to reveal their sources of revenue, he would save his machine from serious peril. It is im- possible, of course, for a boss to do an exclusive legislation business in return for contributions from corporations, if two or three members of the Legislature can set up in the same business for themselves. The system falls to the ground the minute such breaches of dis- cipline as this become possible. The boss must be the ‘‘whole thing,” or else how can he collect his revenues? This is the crisis which has summoned Platt to Albany, and it is not surprising that he is aroused to unwonted energy by it. Unless he can demonstrate that his power over the Republican ma- jority in the Legislature is supreme, he cannot hold his machine together for another campaign. Its sources of revenue will be stopped almost com- pletely. We count it a great public misfortune that in this work of seeking to preserve his infamous system of government from destruction he should be using the Gov- ernor’s rooms at the Capitol as his base of operations. He has been sitting there daily, apparently in company with the Governor, summoning recalcitrant mem- bers before him for persuasion. If the Governor thinks he can appear in the public eye in this company and not suf- fer contamination, he is very much mis- taken. It would be far better for him to have every measure before the Legis- lature fail than to have even good mea- sures pass under such conditions as these. We do not for a moment believe that personally he will allow Platt’s pre- sence to influence his course on any question of legislation, but the fact re- mains that by admitting Platt to such intimate social and official association with himself at a crisis like this, he re- cognizes Platt’s system of political con- trol as a proper one, and thus makes himself a party to its exercise and con- tinuance. How can he, honest man and upright and fearless defender of good government that he is, fail to see that there has never been in this country a more deadly enemy of popular govern- ment than Tom Platt? How can he fail to see what Platt’s system rests upon, The Nations and to what it has reduced constitutional government in this State? THE ALLIANCE IMPERILLED. Our far-famed entente with England grew out of the Spanish war; that war is not yet technically over, but the sud- den swearing of eternal friendship with our secular enemy already begins to look as if it were but the prelude to bit- terer hostility than ever. Some of the attacks on the English alliance are rich in humor—being largely Irish, they could not be otherwise. Last week, for example, that Friendly Son of St. Pat- rick, Justice Morgan J. O'Brien, was ig- nominiously cast out of the Irish Na- tional Federation of America. The rea- son alleged in the swingeing ‘‘whereas” and “resolved” adopted was that Justice O’Brien had “‘given currency to the false- hood that England prevented a concert of European Powers against this country at the outbreak of the war with Spain.” No Federated Irishman can be caught in such a “covert attempt to mislead public opinion in America” without suffering for it, and a Federated Irishman Justice O’Brien no longer is. Even more truculent, and unconscious- ly amusing, were the simultaneous pro- ceedings of the German-American citi- zens of Chicago. They had the codpera- tion by telegram of distant but sympa- thetic Irishmen. The Gaelic Society of New York telegraphed its sympathy in “your protest against English conspiracy and slander.” One ardent Irish leader sent his greetings and came directly to the point in the words, “England, not the Continent, is the real enemy of Ame- rica.”” Major McCrystal, of the gallant Sixty-ninth, tearfully implored every true-hearted American not to “forget his country for the smiles and pelf of Bri- tain.” And the resolutions rose nobly to the height of the great argument, de- nouncing those who would “drag” this country into an alliance with England; declaring that German Codlin is the true friend, not British Short; and announ- cing the readiness of the embattled Ger- man-Americans at all times, “especially in political canipaigns,” to oppose all who “labor to entangle our country in an alliance with England.” Finally, the re- solutions record a solemn objection to the American people being called any longer Anglo-Saxons. We must cast out the unclean thing from among us, even when it takes the alluring and appa- rently harmless form of “Anglo.” Teu- tons we must call ourselves, we suppose, or Jutes—but as for Anglo-Saxon, let it henceforth be not so much as named among us. Many other signs might be mentioned of the fresh fury against England which has been roused by all this sentimental talk of hands across the sea. There is evidence, too, that the Nationalist leaders of Ireland are taking a deep in- terest in the revival of American hatred for England. The only hand they wish to see Americans reach across the sea is a hand with a dynamite bomb in it for the English oppressor, or, at any rate, a contribution to the Nationalist party purse. The Irish leaders defeated | the arbitration treaty with England two years ago by political threats, and why should they doubt that they can smash the eniente in a similar way? The con ference being held in Dublin as we write, in an attempt to unite Irish factions | and start another formidable agrarian agitation in Ireland, will doubtless hav« | some pointed things to say on this sub ject, destined to fire the Irish-American | heart and to set our politicians to vow ing again that they always did and al ways will hate England. As for the service England did this country at the outbreak of the war with Spain, we think the evidence is conclu- | sive that it was great and vital If not, why did Mr. McKinley tell the corre- spondent of the London Times, almost tearfully, to cable to England that “America will never forget’ her debt to Great Britain? Why should Ambas | sador Choate have taken the first ocea- sion to speak of the “forbearance and good feeling” which England has shown the United States? The aid rendered by England is not a fiction, not a blown surmise. Mr. Balfour knows, and has | broadly intimated in a public speech, what he did for us in our emergency. But if he thinks, or any Englishman thinks, that ali this is going to make any difference with our politicians, he is on a most perilous foundation of belief. The whole thing was too sudden, too effu- sive, too accidental. Habits of a genera- tion, the whole trend of national tradi- tion, are not to be transformed over night, nor are the political watchwords of years to be blotted out in a day. We venture to say that if the Irish-Ameri- cans, or the German-Americans, or the Turco-Americans can bring to bear on our party leaders a sufficient political motive to induce them to resume their ululations against England, we shall hear howls which will be all the more dire and firmament-rending for the tem- porary silence of the last year. Englishmen have before them at this moment a significant illustration of the hollowness and improvised and unstable character of the much talked-of good un- derstanding between the two countries. Their newspapers are busy reviewing Se- nator Lodge’s ‘Story of the Revolution.’ The critics are a little puzzled by the book. Through the first nine-tenths of it the author bangs and bethumps the English in the familiar old ward-caucus style. But at the very end he suddenly turns square about, and gushes over England as extravagantly as he had be- fore abused her. Now, does this mean that the great Lodge had been soundly converted? Not at all; it simply means i F
Page 10
The Nation. [Vol. 68, No. 1762 that he had caught up the trick of ut- terance common when he was finishing his gigantic historical labors, just as he similarly caught it up at the beginning of them. When he began to write, it was the fashion to curse England, and he cursed her soundly. When he ended, everybody was falling on England’s neck, and he fell blubbering with the rest. But was there in him or in the rest a glimmering of an idea of the real reason for a tacit alliance with England—intimate trade relations, com- mon political institutions, joint inheri- tance of moral and literary standards, and a feeling that past traditions and future destiny knit us together? No- thing of the kind. The whole thing was just a bit of gushing sentiment which may easily be as passing as was the mere accident that ‘set it sillily adrip. The conversion was suspiciously sudden. The repentant sinner was only a ‘“‘rice-Chris- tian,’”’ penitent for value received; and as soon as the heathen crops are good once more, an unblushing and roaring heathen he will be again. « GOOD AMERICANS IN TROUBLE. We could wish that the Pope’s con- demnation of “Americanism” had ended the matter. Good Catholics as a general rule promptly made their submission as soon as they heard that his Holiness did not approve of their doctrines. There was one in particular which gave offence to European Catholics, and that was the preference of the Good Ameri- cans for the active over the passive vir- tues, The European Good Catholics, as a general rule, prefer the passive. They have a great fondness for simple medi- tation, for the quiet of monastic life, in which the day is passed in prayer and reflection on mysteries. A devout writer in the Revue Diplomatique has been engaged in a series of articles on “Americanism,” which he has _ just brought to a close, after pointing out in them in a masterly manner the error of the Good Americans on this subject, by means of a sort of running commentary on the Pope’s Apostolic Letter. He shows that this contempt for the religious pro- fession “reveals among the Americans, not only a deplorable tendency to rebel against the dearest traditions of the Catholic Church, but also a complete ignorance of the nature and value of vows.” The Good Americans have evi- dently considered vows a mere cover for spiritual indolence, and as afford- ing no place for the tendency to “hus- tle’ which they feel so strongly. “An eminent prelate” shows, on the other hand, that “vows are simply the very best guarantee of individual liberty.” How can this be, the Good American will ask, under monastic rule? Nothing sim- pler. The rule leaves him “free for the constant doing of good.” He ought not to desire liberty for any other purpose. We are extremely sorry to learn that one design of the praises the Americans heap on the Paulist Fathers, according to this writer, is simply to throw dis- credit on the regular congregations; or, in other words, on the passive Fathers. We have long felt that this diffi- culty which the writer sets forth would arise whenever Good Americans took up Catholicism. There is no people in the world less disposed to meditation. In se- cular life, even, they are unwilling to give to it as much as is needed for the proper transaction of ordinary business. Even war needs meditation, or what the Scripture calls “counting the cost,’ or, in other words, forecasting what will be needed when the war begins. But this is something which you cannot get the average American to submit to. Yet there is nothing earthly which needs more reflection than war. Last spring it did not receive even one week of reflection. Now Catholicism, and the denominations which most resemble Catholicism, attach enormous importance to meditation, to concentrating the thoughts on other things than action, on simple “‘myste- ries,’ or, in other words, on things to be believed but not examined. This makes it very unsuited to the American temperament. Americans, even those who are attracted by the Catholic faith, are radically disinc;ined to throw them- selves into the Catholic state of mind. They want to do to the creed, when they embrace it, what’ some one in Chicago said Chicago would do to “culture” when it took it up, “make it hum.” No Good American wants to ponder on verities. or pass much time in silent prayer. He wants to be up and doing something which will test at once the efficacy of the prayer—a little fighting, for instance, or “communication of the blessings of civilization” to heathen. Not only the monastic system, but the ordinary Ca- tholic devotions, are a little unsatisfac- tory to him. Prayer ptays a very im- portant part in Catholic worship—so im- portant that in Italy one must almost carry it on while attending to ordinary secular business. To this the American can with great difficulty reconcile him- self. If prayer becomes a spiritual help of this kind to him, he wants to work it somehow into his business, to help his “spring sales,” or enable him to get rid of his fall overcoats. Under these circumstances it is not wonderful that the Good Americans have openly expressed their dissatisfaction with the present mode of converting people to Catholicism. What the cause of their dissatisfaction is, we do not ex- actly know; but this writer in the Revue Diplomatique says that “they say that the means employed up to the present for the conversion of non-Catholics do not meet the exigencies of the times, and that resort must be had to new ones.” Think of proposing “up-to-date me- thods” of conversion to the Pope! The Sovereign Pontiff is, however, ready for them. He overwhelms them with “the teachings of the fathers,” just as Mr. Howell of the Treasury overwhelm- ed us with the law when we complained of custom-house outrages. In other words, “he demonstrates categorically that, the truth not having changed, dog- mas which are the emanation of truth cannot change either, and the mode of teaching them must, therefore, be in- variable.” This is in our opinion a coup de grace for the Good Americans. Archbishop Ireland of Minnesota has endeavored to part company with them by prostrating himself in a long letter at the Holy Father’s feet; but he has not given complete satisfaction. In the last half of his letter he denounces “the enemies of the Church in America, and the unfaithful interpreters of the faith” who have caused this disturbance, but he does not mention them by name. As our writer says truly, in a matter of such gravity “general terms will not do.” We must know who these wretches are. It cannot be that they are “dis- guised Protestants,” or some sort of “sectaries.” It would be thoroughly American not to giveenames in order not to “antagonize” anybody. But this is not the true Roman way of dealing with “malefactors.” They deserve to have their barns burnt. CARDUCCI’S PETRARCH. FLORENCE, March 16, 1899. At length, after nine and twenty years of patient labor by Giosué Carducci, assisted valiantly during the last six by his beloved disciple, Severino Ferrari, we have Pe- trarch’s Rime complete, edited and annotat- ed by these two perfect Italian scholars, po- ets both.* The preface is instructive, and should be laid to heart by all who set them- selves to edit works of the old masters: “Such toilers must seek, not for the ver- sion which best pleases themselves or this or that critic, nor the one which presents it- self with sudden fascination in a manuscript more or less ancient; but the latest version that issued from the author’s pen. To seek and find this must be the task which an edi- tor who is not a mere empirical book-maker should keep in view and secure with the ut- most attainable certainty. And surely the best way to come at the truth must be to as- certain which was the latest version left in the author’s own handwriting or transcribed under his own eyes, and the earliest edition printed from it.’’ In forty pages we have the history (1) of Petrarch’s manuscripts, (2) of the first print- ed editions of his poems, (3) the times in which the poet was held in highest honor, or more or less neglected, (4) the commentators who have illustrated his poems and their re- spective value. The starting-point for these researches is the announcement by Petrarch, a year and a half before his death, in a letter of January 4, 1373, from Padua, to Pandolfo Malatesta, Lord of Ferrara, ‘‘that he sends him nugellas meas vulgares, possibly transcribed with ér- rors, as, having too numerous occupations, he trusted their revision to _ others.’’ * Le Rime di Francesco Petrarca di eu gil originali com- mentate da Glosué Carducet e Severino Ferrari. Flo- rence: G, ©, Sansont. 1800. (Scholastic Library of Italian Classics, | we see
Page 11
a Bg 4 £ q 3 ye April 6, 1899] He proceeds to show that he had kept by him some of his Italian poems in very old rough drafts, so worn and faded by age as to be hardly legible. Now, we do not know whether those especial rough drafts sur- vived, but the sixteenth century saw and possessed many papers containing the rime sparse, just sketched and in process of cor- rection, in Petrarch’s own handwriting. Pietro Bembo, in the first edition (1525) of the Italian prose writings, affirms ‘‘that he had seen some papers written in the poet’s own | hand, in which were some of his rhymes; that those sheets showed that he, while composing them, had marked sometimes the whole, sometimes a small portion, sometimes the greater part; that he then erased and made alterations many times.’’ But those papers, at least, in which the noble Venetian tells us that he read the sonnet Voi ch’ as- coltate as it was first written, and then with the amendments to the second verse, have perished, so far as we know. Ludovico Bec- cadelli (1502-1572), a Bolognese, who pur- sued at the same time literary studies and church affairs, saw some other papers, and left tidings of them in his ‘Life of Pe- trarch’: “The sheets which I saw in his own hand- writing are of two sorts. The first were shown to me in 1530, when I was a student at Padua, by the Reverendissimo Monsignore Bembo, who kept them with great care, among other treasures, in his study, and T | The Nation. | “Certain pages of Petrarch’s poems, correct- j ed and altered in his own hand, quoted by Bembo in his prose, were found in a provi- sion-dealer’s shop.” When the papers arrived at the. Vati- can they lay forgotten, or little cared for, in that splendid dormitory until the end of the seventeenth century, when Federico Baldini [. 1657], a man tho- roughly versed in the poetry of the first cen- turies, brought them to light, and, as was his wont, with greater exactitude than was usual | in his times. When Baldini published the sheets, called archetypes, they were twenty in number, just as Orsini received them | and transmitted them to the Vatican in 1600; they were for the most part sonnets and odes. | The others, written in the same hand, were shown to me ten years later in Rome by Mons. Baldassera [Turini] of Pescia, who had obtained them, I know not how, in or- der to send them to Francis, King of France, to whom they were sent. Most of them, beginning with that on [Laura’s] death, belong to the Trionfi. The writing was assuredly in Petrarch’s hand, because it was exactly the same as other of his writ- ings that remain; then they were corrected and altered in a way that none but the author himself could have done. I remarked, too, that they were written in different ways; some were set down confusedly on all kinds | of paper, others were written on better pa- | per, and more carefully—less interlined and annotated; it was evident that the one set were the first sketches, so to’ say, of his ideas [inventions], the others were the re- | | 3196, offer a fresh proof of the autography saw the great care that Petrarch took to | gister in which he made the fair copy. One perfect his poems, changing a word four or five times, and altering whole sentences. Noteworthy is the fact that, with the excep- tion of the corrections, he wrote in Latin, often giving the reasons why he made the alterations, putting down the time in which he returned to his writing and the place in which he wrote. This he did, I am sure, for his own uses, never thinking that such | data and memoranda would fall into other | hands, and be tak ; i | > Somem Bote of. - It often hep | letter to Boccaccio in 1366, in which he makes selves, never meaning these little privacies | pens that people think and talk to them- for others. . . .’ The editors tell us that the Petrarchian manuscript possessed by Bembo in 1530 pass- ed in 1581 to Fulvio Orsini, and from him in 1600 to the Vatican Library. Hereon fol- low minute accounts of all the extant manu- scripts, and extracts from the writers on Petrarch who had seen others that have dis- after this the seventeenth and eighteenth sheets, containing the second part of the “Triumph of Love’’ from the forty-sixth line to the end, disappeared from the precious col - lection, and, thus diminished, they were re- published in our day with careful criticism and ample illustrations by C. Appell (Halle: Niemeyer). The complete original of the poems of Francis Petrarch is the Latin Vatican manu- script No. 3195, traced on fine parchment with accuracy and clearness, without marginal notes. It consists of seventy-four folios: the first two, unnumbered, contain the alphabeti- cal index of the first lines; the seventy-two numbered folios begin with the sonnet Voi ch’ ascoltate and end with the canzone Virgine beila, as does this Carducci Ferrara edition. They are written in two different hands, the first from 1 to 38 and 53 to 62; the second from 38 to 49 and from 62 to 72; this second handwriting is that of the poet, who endorsed and corrected also the part not written by his own hand. The title is ‘Francisci Petrarchae laureati poetae ; Rerum vulgarium fragmenta.’ Here our | editors warn us that fragmenta does not sig- nify incomplete pieces of poetry, but rime sparse, as Petrarch calls them in his first son- net; meaning that the sonnets and odes do not constitute a continuous whole such as Petrarch from time to time determined on writing. The archetypal papers, those of No. of the manuscript; the notes often point to transcription from the rough to a clearer copy. The compositions which in No. 3196 have transcriptum per me we find again in the Vatican manuscript No. 3195 written by Petrarch himself, whereas those under which is written only transcriptum are all copied by another hand. Probably the transcrip- tion was not commenced before the poet's manifest his intention that his best verses shall not be spoilt by ignorant scribes. Cer- tainly it was not commenced later than 1368, | In which year, on the 22d of October, as is appeared. We know from Bembo that, at | the death of Petrarch, his papers passed to | his heirs, or to some friend—possibly the Paduan, Lombardo della Seta, who was so dear to him. The poems were first printed | ninety-eight years after Petrarch died (in 1472), and the originals were preserved until the Austrians sacked Padua in 1509; possibly some soldier got those papers and iil-treated some worthy man.* Gian Vicenzo Pinelli (1536-1601) leaves among his other notes: seen in the 15th sheet of the archetypes when he wrote, on the forty-first page, the canzone Ben mi credca passar. The first of the earliest editions of this manuscript is dated Venice, 1470 (rare), the second Rome, 1471 (very rare), the third Padua, 1472. Up to and throughout the’ se- venteenth century the existence of the ma- nuscript and the belief that it was autogra- phic was cherished. G. F. Tommasini men- tions it in 1635. The Cruscan Academy in 1654 justifies a version of the sonnet Rapido fiume by an appeal to the autograph manu- | script preserved in the Vatican, No. 3195. them, and then they fell into the hands of | gift. G. Castiglion!, the biographer of Fulvio Or- sini (1657), records in his honor the precious Writers of the eighteenth century either é a oN wo ee ignored or disbelieved in its authenticity; Marini, writing to Morelli, who was prepar- ing an edition of Petrarch’s poems after ex- amining them in 1799, says that the manu- script is not autographic; and thirty years ago the very memory of this famous manu script was lost E. Narducei, in hie cata logue (1874) of Petrarchan nfanuscripts, re | gisters the title without a single note, does not even quote Orsini's original inventory, where it is registered, ‘“‘Petrarch’s canconi and sonnets, written in his own hand,” nor yet the fourth volume of the general inven- tory of the Vatican, where stands Ng. 3196 Franciseci Petrarch@w rerum vulgarium opera Manu prop* Auctoris.’ So we owe gratitude ) to foreigners who showed us our stupidity and neglect: to Pletro de Nolhac in 1886, and in 1887 to Dr. Arthur Pakscher, who pub- lished his studies on Petrarch in the tenth volume of the Zeitschrift fur die Romanische Philologte, ten years after which comes Mes tica’s After tracing the viciseituces of the manu Thus the basis of our work and the instruments script, our editors continu of our labor have been (1) the autographi« fragments ’ (arehetypes) now in the Vatican registered under number 3196, their appendixe and 4 o } 1 reproductions; (2) the complete original manuscript in the Vatican, N 3165; (3) the Paduan edition (1472); (4) the Aldine edition (1501)... From 1860 to 1896 they had to work from the original manuscript, and ren der thanks to “‘Mart tient and accurate diligence in comparing Menghino for his pa- their proofsheets with the original manu script in the Vatican."’ Then, in 1896, ““Mesti ca’s fine edition was published by Barbéra in Florence, and assisted us with copicus and useful notes just as we had reached page 341 and the CLV. sonnet [Non fur ma Giiove e Cesare si mossi], when we had al ready restored the sonnets as they stand in the original manuscript, as indeed they were given in Marsand’s edition’’ (Padua, 1819) Then we come to Petrarch’s commentators whose great work begins with 1525, when Vellutello’s edition of the Canzoniere ap peared. Many of the commentaries are quot- ed in the notes because, “though now tire- some reading, inasmuch as the commentators lived during that Renaissance which dated from Petrarch they help us to understand the meaning of the diction and the spirit of our poet.”” The commentatcrs of the asix- teenth century are often quoted. In the se- venteenth century, Petrarchism, even as ear ly as 1609, was at its lowest ebb, so that Tassoni, in his ‘Considerations,’ “forced a door already open’; but om many points he is an acute critic. A hundred years later, Muratori republished the ‘Considerations’; but Muratori, the father of ‘Italian history, whom we love and admire for his high, varied, serene, weighty intellect, his honest, simple, kindly nature, In trying to infuse ‘poetic taste’ into his readers, is really a representative of Arcady.’’ In the eighteenth century the commentators were few, Pagello (1718-1795) fairly good; then Alfieri. ‘a his studies of the Italian language and poetry, used to write in his note-books all that pleas- ed him in Petrarch, with fine taste and some acute observations Much praise and gratitude is due to De Sade, whose ‘Mé- moires pour la vie de Pétrarque’ are full of vital erudition, and form the starting-point for modern Petrarchan criticism; his work is a perpetual and sagacious commentary of the Canzoniere, especially from an bisto- nyeeee are eee > cremate sche a as ey eo
Page 12
256 The Nation. [Vol. 68, No. 1762 rical point of view. Finally, reaching our own century, we have Biagoli, who evinces that toilsome yet impassioned return to the literary traditions of the thirteenth cen- tury which distinguished the generations that flourished during the first thirty years of the present centufy; and Leopardi, who is a scholiast @ften dry and futile. His intention was to comment the Canzonicre in such fashion as to make it intelligible to women and children, even to foreigners. “As if it was a book to put into the hands of children; as if foreigners could under- stand it unless they knew more of the Italian language than is required to understand Dante; as if the women of to-day, unless furnished with exquisite and delicate taste and sentiment, together with profound cul- ture, could read Petrarch! The fact is, that that great intellect, condemned to slave at a commentary for women and chil- dren, ended by growing weary; in the dif- ficult passages ie hesitates and stumbles, and gives interpretations which do not seem his own. Still, we recur to him oftener than to others, because, in his general in- terpretations, he is without comparison more concise and elegant than the other com- mentators.”’ The titles of all the commentaries are given in full. In the headings and notes to the poems care is taken (1) to seek out and determine the time, the occasion, the argu- ment of each sonnet or ode; (2) to define the poet's metaphors and allusions to the events of his own life and age, to the customs, the beliefs, the opinions prevalent in his own time; (3) to interpret the meaning of the poems; (4) to point out briefly their classical erudition; (5) to note the many thoughts and modes of speechand coloring—whole passages, even—which Petrarch, the father of the Re- naissance, derived from Latin poets and prose writers and from ecclesiastical writers, and appropriated and assimilated in his origi- nal work with admirable skill. All that previous commentators have done well in these directions is retained and the authors indicated. It may not be out of place to remark here, in closing, that in the little book of Car- ducci’s latest poems the first is the follow- ing sonnet, addressed to Severino Ferrari, and entitled ‘On the Banks of the Lily’’: Close at the mountain's foot whose snow is rose When morning breaks above in ruddy flame, Clear, fresh, melodious there gently flows A stream which from the Lily takes its name. Verrari! here I sit and think of those Valr banks of Arno and thy words again; And I resolve to quit the paltry prose, And sing henceforward in a loftier strain. Kut now the Lily says, ‘It wastes to naught, This song of mine, yet ne’er for this I sigh, But with a fuller music sweep along.’’ So then once more, pride banished from my thought, i Unto my heart I turn; to mountain, sky, And wave, repeating still thy Petrarch's song. Prof. Ferrari has published a volume of exquisite poems, two of which, with a notice, are translated by G. A. Greene in his ‘Italian Lyrics of To-day’ (p. 93). His prose and poetical anthologies for the public high schools are among the best. J. W. M. MADAME DE MONACO. Paris, March 21, 1899. Pierre de Ségur’s ‘The Last Princess de Condé’ has two parts. In the first he deals only with the Princess; the second part, quite as important, is the blography of Madame de Monaco, followed by many inedited letters of the Prince de Condé. Madame de Monaco played such an important part in the life of the Prince that it is not surprising that M. Pierre de Ségur has completed his work by this interesting addition. The Brignole-Sale family was among the most illustrious in the Republic of Genoa. Their palace, the Palazzo Rosso, may be seen in the Via Nuova, now called Via Garibaldi, near the famous palaces of Spinola, Doria, Adorno, Cataldi, and the Municipal Palace of the Doges. Marie-Catherine de Brignole was born there in 1739, the only daughter of the Marquis de Brignole; her mother was Anna Balbi, who belonged also to a family of Doges. She met at Versailles Honoré, Prince of Monaco. This young Prince, like his pre- decessors, spent his youth at the Court of France. He distinguished himself at Fonte- noy, was wounded at Rocoux, and showed so much bravery at Lawfeld that the King made him, at the age of twenty-eight, a field- marshal. His courage seems to have been his principal if not his only virtue; con- temporaries describe him as hard, tyrannical, very ambitious, hypocritical; his dissimula- tion was great. He was on the point of marrying a daughter of the Duke du Maine, hoping by this alliance to obtain at the Court of France the rank which the princes of the preceding dynasty of Monaco had oc- cupied. The negotiation was broken off. The Prince then asked for the hand of the daugh- ter of the Duke de Bouillon; the contract was all ready when, to the general astonishment, he broke the engagement. His father was so angry with him that he induced the King to confine him for a few months in the citadel of Arras. When he left Arras, he did not attempt to find a wife. He met the Marchioness of Brignole, who was very handsome, and she became his mistress. The young Marie- Catherine grew up between her mother, her mother’s lover, and a weak and blind fa- ther. She was very much admired, and the Prince of Monaco, who was becoming tired of his liaison with Mme. de Brignole, thought of taking her daughter for a wife. Mme. de la Ferté-Imbault, daughter of Mme. Geoffrin, who was a friend of the Brignoles, says that by this marriage ‘“‘Honoré de Monaco expect- ed to satisfy three of his vices—his avarice, because of the great fortune of the Bri- gnoles; his gallantry, because the young per- son was one of the handsomest of her time; his jealousy, because he could keep her in his palace at Monaco, far from Versailles.” M. Pierre de Ségur says that he could not find out how Honoré de Monaco, in his sin- gular situation, was able to press his suit. ‘‘A roué,”’ he says, “forty years old, bold, and of an easy conscience, has many ways of con- quering the soul of a defenceless young lady. The undeniable fact is that I have held in my hand—not without emotion—a brief little yellow note, written by a trembling hand still almost childish: ‘I, the undersign- ed, declare and promise the Prince of Monaco never to marry anybody but him, whatever may happen, and never to give ear to any proposition which might disengage me.—Paris, 29th November, 1755.—Marie- Catherine de Brignole.””’ When she signed this declaration she had just attained her sixteenth year.” Madame de Brignole became furious at fist when she heard of what she considered the treason of her lover; but her anger sub- sided by degrees, and, by a strange trans- formation of feeling, she became the advo- cate of the Prince de Monaco and undertook to obtain the consent of the Marquis de Brignole. It was not an easy task: six months were spent in negotiations. Finally, the Marquis gave his consent and the mar- riage took place at Genoa. A child was born on the 11th of May, 1758, Honoré, Duke de Valentinois. The Prince returned to Paris, leaving his wife and child at Genoa in the midst of her family. In 1760 the Princess joined her husband in France. He found her quite a new person; she was no longer the girl he had known and mar- ried; she was now quite sure of her- self. She was presented on the 23d of November, 1761, at the waters of Plom- biéres; it was for her a day of triumph. She was very much admired, and her chief admirer was a prince of the blood, Louis- Joseph de Bourbon Condé, who was then only twenty-five years old. Hewas come from the army, and had shown some talent in the first campaigns of the Seven Years’ War. “Notwithstanding his ambition and his de- sire to please,”’ says M. de Ségur, “the first impression made by him was not engaging. From childhood he retained, in spite of his efforts, a self-centred disposition, a difficulty in being unreserved, which was long taxed as dissimulation and coldness. . . . He entered public life under the reign of the Pompadour, and believed too easily in the power of petty means, confounding intrigue with politics. Frivolous, at least disposed to treat lightly things reputed grave, he at- tached too much value to society gossip, to prejudices of caste, to the vanities of the world. ()n the baitle-field he again be- comes a Condé. In his eye, his voice, the happy precision of his orders, you can see a spark of his glorious ancestor.’ The Prince made love to the Princess de Monaco. He invited her to the festivals at Chantilly, he met her everywhere in society, and his attentions became so public that the Prince became jealous and threatened to shut her up. In July, 1769, the Countess left the conjugal house and retired into a convent— in Paris, first, and afterwards at Le Mans. She took an appeal to the courts of France, and a protracted taking of testimony began before the Parlement of Paris. The Prince, viewing himself as prince-sovereign, refus- ed to accept the jurisdiction of the Parle- ment, and sent a memorial to Louis XVI. The inquest continued, as the French Gov- ernment was not sorry to find an opportunity to diminish the prerogatives of the prin¢i- pality of Monaco. The.affair suffered a long interruption during the quarrel which sprang up between the parlements and the King. As soon as Choiseul fell from power, and the first time ‘the’ Parlement sat again, on the 31st of December, 1770, the first case called was that of the Princess of Monaco: The Parlement pronounced unanimously that there should be “separation of body and habitation’’ between the Prince and the Princess, ordered the restitution of her dowry, and forbade the Prince ‘“‘to again frequent his wife, or to make any direct or indirect attempt upon her liberty.” Immediately afterwards, the Princess of Monaco threw away the last veil. She re- turned to Paris, and, in order to be nearer Condé, she had an elegant hdtel built in the Rue St. Dominique, right against the Palais Bourbon, At Chantilly, the liaison was even more public; she remained there for months, in a complete and conjugal intimacy with the Prince. She was then hardly thirty years old; her beauty was in all its brilliancy. The two years which followed the trial were spent almost wholly in Chantilly. The affair of the parlements kept Condé away from Court; in 1772 he abandoned rather un- expectedly the cause of the parlements, and
Page 13
April 6, 1899] The Nation. 257 surrendered himself unconditionally to the | royal cause. He was received again with joy by Louis XV. at Versailles, and the Princess de Monaco could not keep him altogether } to herself. The liaison became very stormy, | | time he called his cousin, an amiable letter, and, from all the memoirs of the time, it appears that Madame de Monaco made for herself the reputation of a very tyrannical and ill-tempered companion. M. de Ségur does not conceal the fact that there were perpetual scenes between Madame de Monaco and the Prince. Her position was a difficult one. “The Duke de Bourbon and the Princess de Condé bore with disgust their daily contact with the declared mistress of their father. Respect and fear might shut their mouths, but their contempt for la Madame, as they called her between themselves, was shown in their whole attitude, in the hostility of their looks, the coldness of their behavior, in the silence which ensued upon her ap- proach.”’ The young Duchess de Bourbon, who was born Bathilde d’Orléans, was not so patient; she was bold, witty, and knew no other rule than her will and caprice. She became ag- gressive. One day she took a conceit to have a proverb of her composition played on the stage at Chantilly. The actors were the Prince de Condé, Madame de Monaco, and the Duke de Bourbon. The subject was the story of a light and weak man, unconsciously dominated by an ambitious, intriguing, and jealous woman. Every word, every detail of the play was an allusion. The attitude of the public made the actors conscious that they were exhibiting themselves, and pain- ful explanations and quarrels followed the representation. Madame de Monaco became disgusted with Chantilly and bought a place, Betz, near Crépy-en-Valois, an old feudal castle which she embellished. She made new buildings anda splendid park; she spent more than four mil- lions cn this domain. Her sons came to visit her there—the elder, the Duke of Valentinois, who was married to the only daughter of the Duke d’Aumont, the younger, who was called Prince Joseph of Monaco, and had been married to the daughter of Count de Choiseul-Stainville. The Revolution interrupted the gay ex- istence at Chantilly and at Betz. Immedi- ately after the storming of the Bastille, the Prince de Condé decided to emigrate. He left Chantilly with the Duke de Bourbon, the Duke d’Enghien, who was seventeen years old, Princess Louise, and Madame de Monaco. ‘To relate in detail this period of the existence of Madame de Monaco, its peregrinations and accidents, would be to relate the history of the Army of Condé,” says M. de Ségur. “In order not to leave the Prince, she sacrificed without re- gret her comfort, her quiet and easy life; she accepted with joy her new existence as a vagabond Princess.’’ During her Odyssey, Goethe saw her at the house of Baron Stein. “She is,” he wrote, ‘alert and charming. Nothing more graceful could be imagined than this slender blondine.’’ This blondine was, at the time, on the eve of fifty-three, but her triumphant beauty had resisted all the efforts of time and the miseries of her new life. She had to sell her jewels, her silver; she found herself after a while as poor as the soldiers of Condé. The domain of Betz had been confiscated and sold. In 1801 the army of Condé was disband- ed. Condé and Madame de Monaco settled in England at Wanstead House. In 1802 he wrote to Louis XVIII., living in exile like to marry the | | wampum I do not know, himself, asking permission Princess of Monaco. The permission was granted, and, on this occasion, Louis XVIII. wrote to the Princess, whom for the first the text of which is given by M. de Ségur. The marriage took place on Christmas Eve, before four witnesses only. In 1803 the Princess was attacked by rheumatism and bronchitis; she died on the 28th of March, and was buried at Wimbledon. The Prince was so poor at the time that he had to ap- peal to the generdsity of the Prince Regent to pay the funeral expenses. Correspondence. A FORERUNNER OF AGUINALDO. To THE EDITOR OF THE NATION: Sir: The following sentiments are put in the mouth of the Philippine King Tidore by the well-known Spanish writer Bartolomé Leonardo de Argensola (1566-1631): “Are we in possession of the most fertile islands of Asia only to purchase with their products infamous bondage and vassalage, converting heaven's generous bounty into a tribute to the ambition of alien tyrants? We know, by experience, how odious our valor has always been to the Christian command- ers, whom, for this very reason, we cannot expect to be either more modest or less our enemies. Remember, accordingly, kings as well as subjects, you who promise yourselves glory as well as you who want safety, that neither of these things may be acquired without liberty, nor the latter without war, nor war without valor or concord. The forces | of the Spaniards have increased and their glory is at stake. So, the hidden motive and the cause of this tyranny being clear, who is unwilling to venture the utmost in order to earn liberty, the supremest of all good? Other nations, when they hear of our resolution, will call it despair and ferocity, but when they learn the cause of it, they will award us praise and not pardon. Besides, every- body knows what is becoming to his reli- gion, his honor, and his country better than those who judge of these things from a dis- tance; and, finally, what is life without li- berty?”’ EK F. April 1, 1899. OUR MODELS. TO THE EDITOR OF THE NATION: Str: Our people are boasting that in colo- nizing meth@&s they are following the Eng- lish, the successful colonizers of modern times. On reading Washington's Journal to the Ohio, printed in 1753, I found an incident which illustrates the French method of that day, and, with a slight alteration, may be made to fit the situation in the Philippines just before our soldiers began to shoot down | the natives. The alteration would be in names, not in matter. The Half-King (Thanacrishon) had been to Montreal to make a protest against the encroachments of the French. ‘“Fathers,”’ he said in his speech, “both you and the Eng- lish are white, we live in a country between; therefore the land belongs to neither one nor t’other; but the Great Being above allow’d it to be a place of residence for us; s0, Fathers, I desire you to withdraw, as I have done our brothers the English: for I will keep you at arm's length.” To this the French commander, the Otis of the day, replied: “Now, my child, I have heard your speech; you spoke first, but it is my time to speak now. Where is my wampum that you took away, with the marks of towns in it? This which you have discharged me off the land with; but you need not put yourself to the trouble of speak ing, for I will not hear you. I am not afraid of flies, or mosquitos, for Indians are such asa those. I tell you, down the river I will go, and wil! build upon it, according to my com mand. If the river was blocked up, I have forces sufficient to burst it open and tread under my feet all that stand in opposition together with their alliauces; for my force is as the sand upon the seashore; therefore here is your wampum, I fling it at you Child, you talk foolish; you say this land be longs to you, but there is not the black of my nail yours. . It is my land, and I will have it, let who will stand-up for, o say-against it. I'll buy and sell with the English (mockingly). If people will be ruled by me they may expect kindness, but not else."’ But the French failed as colonists, and they are to-day practising the same methods in Madagascar towards the Malagasy WORTHINGTON C. Forp Boston, April 3, 1889, J. Q..ADAMS ON CUBA'S GRAVITATION TO THE EpITOR OF THE NATION Str: The Nation of March 9 contains an interesting quotation John Quincy Adams against imperialism. In this connec- tion it is, perhaps, worthy of note that while Adams was strongly opposed to imperialism, he was enthusiastically in favor of expan sion. He may, then, be quoted in opposition to ths Government's from control of far-away islands like the Philippines, but he cannot be quoted rightfully against the acquisition or retention of Cuba and Porto Rico. Permit the following extract from a letter to the A.nerican Minister at Madrid of April 28, 1823, to supplement the speech of 1831. Adams wrote during the downfall of Spain's Western empire, when the transfer of Cuba and Porto Rico to some European Power was a harassing possibility, and the need of impressing on our representative abroad the importance of vigilance was strongly felt “These islands, from their local position and. [are?] natural appendages to the North American continent, and one of them, Cuba, almust in sight of our shores, from a multi- tude of considerations, has become an object of transcendent importance to the commercial and political interests of our Union. Its com- manding position, with reference to the Gulf of Mexico and the West India seas; the cha- racter of its population; its situation midway between our southern coast and the Island of St. Domingo; its safe and capacious harbor of the Havana, fronting a long line of our shores destitute of the same advantage; the nature of its productions and of its wants, furnishing the supplies and needing the returns of a commerce immensely profit- able and mutually beneficial, give it an im- portance in the sum of our national interests with which no other foreign territory can be compared, and little inferior to that which binds the different members of this Union together. In looking forward to the probable course of events, for the short pe- ricd of half a century, it is scarcely possible to resist the conviction that the annexation of Cuba to our Federal Republic will be in dispensabie to the continuance and Integrity of the Union itself. It is obvious, however, that for this event we are not yet prepared. Numerous and formidable objections to the extension of our territorial dominions beyond seas nreseut themselves, . . . but there are laws of political as well as of physical gravitation; and if an apple, severed by the tempest from its native tree, cannot choose but fall to the ground, Cuba, forcibly dis- joined from its own unnatural connerion with Spain, and incapable of self-aupport, can gravitate only towards the North American Union, which, by the same law of nature, cannot cast her off from ite bosom.”
Page 14
258 ‘The Nation. The italics are mine. If the words Adams spoke in 1831 were prophetic, how much more so were the words he wrote in 1823. J.C. Watts. MADISON, WiIs., March 27, 1899. [The non-prophetic part is left un- italicized—we mean the unfulfilled half- century forecast as to the indispensa- bility of Cuban annexation. Nobody even now thinks it indispensable ‘‘to the continuance and integrity of the Union.” Furthermore, if Cuba’s connection with Spain, its mother country, was unna- tural, how much more that which we are now foisting upon the Philippines.— Ep. Nation.] EXPATRIATION. TO THE EDITOR OF THB NATION: Sir: Allow me to call your attention to the enclosed extract from a letter written by him whom you call “the learned Day.”’ Is it not a little hard that we who, for health, or business, or philanthropy, choose to reside out of the country of which we are natives, and where we and our forebears have, in our time, done our duty as citizens, and some of us as soldiers, should, for no other fault, be summarily outlawed? We submit, because we must, to the refusal to give us passports, but this is a little tco much! Please help us with your protest. One who does not wish to be A MAN WITHOUT A COUNTRY. PARIS, March 21, 1899. DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON, March 12, 1898, A person who voluntarily resides abroad permanently, forfeits his right to claim pro- tection from this government. He performs none of the duties of citizenship, and cannot expect to receive assistance from a source which he has separated himself from. WILLIAM R. Day, Assistant Secretary. (Signed) | We have ourselves, acting for a trans- atlantic American of international re- pute, been obliged to listen at the cus- tom-house, from one who perhaps owed his place to a “pull,” to a tirade against Americans found living abroad be- yond the short term within which our delightful tariff forbears to denationalize them. And yet our friend’s life abroad was determined by a consular appoint- ment made by President Lincoln.—Eb. NATION. ] ERRATA BY ATTRACTION. To THe Epiror or TH NATION: Sim: In to-day's Nation I observe in the notice of Mr. Lawton's ‘Successors of Homer’ a rather ludicrous ‘“scribal error’’ in the translation from the “Hymn to Demeter.” In the words, “and the incensed smell of it made all the wide sky laugh, and all the earth laugh, and the salt smell of the sea,” the italicised word should, of course, be “swell” (translating ol8ua), Something similar to this appears in the following, quoted from the New Review in the New York Tribune of October 16, 1897: “But until Mr. Le Gallienne’s heroes desist from battening on ‘the honeycomb of wo- man,’ they will form a nasty spectacle (in every sense of the epithet) to their creator’s accomplishment of anything even respect- able in fiction.” The blunder “spectacle” for “obstacle” is obviously due to ‘“respect- able,” which stands nearly under it.—I have the honor to be, sir, very truly yours, MORTIMER LAMSON BARLE. BARNARD COLLEGE, March 80, 1899. Notes. Prof. Angelo Heilprin, whom the pursuit of science leads now to the arctics and now to the tropics, will publish thisspring through the Appletons a work on ‘Alaska and the Klondike,’ which can but rank high in the “literature” of that region. R. H. Russell announces the publication of “English Portraits,”’ a series of drawings on stone by Will Rothenstein. The portraits are of men and women of to-day, including Mr. Thomas Hardy, Sir F. Seymour Hayden, Sir Frederick Pollock, Mr. Lecky, Mr. W. E. Henley, Miss Ellen Terry, Mr. Sidney Col- vin, Mrs. Alice Meynell, Mr. Walter Crane, Mr. George Gissing, Mr. Henry James, etc., etc. Prof. William Z. Ripley’s ‘The Races of Europe,’ a sociological study, illustrated with 85 maps and 235 portrait types, and provided with a supplementary bibliography issued separately by the Boston Public Li- brary, will be ready about May 1. Mr. Gollancz, in his ‘‘Temple Classics” (London: Dent; New York: Macmillan), has arrived at ‘Tristram Shandy,’ of which he reproduces the edition of 1781, with the aid of Walter Jerrold for marginalia and notes (mostly of proper names). The beauty of these two volumes is of the kind well known from this companionable series, but in the interest of taste we could wish the regula- tion title-page abolished in favor of some- thing that would better harmonize with the frontispieces and other daintinesses of the printer’s art. About a year ago our Paris correspondent gave some account of K. Waliszewski’s ‘Marysienka,’ a swift and rather bombastic narrative of the life of the wife of Sobieski (1641-1716). This has now been translated fluently and for the most part idiomatically by Lady Mary Loyd, and is published with a portrait by. Dodd, Mead & Co. : The ‘Annual Literary Index’ for 1898, edit- ed by W. I. Fletcher and R. R. Bowker (Publishers’ Weekly), makes its customary prompt appearance. The Periodical Index (Poole proper) is followed by the Index to General Literature, 4. ¢., works of a collec. tive mature, like Dobson’s ‘Miscellanies,’ Chapman’s ‘Emerson, and Other Essays,’ Krehbiel’s ‘Music and Manners in the Classi- cal Period,’ Hubbard’s ‘Little Journeys to the Homes of American Statesmen,’ and, most important of all, Warner’s ‘Library of the World’s Best Literature.’ In connection with the foregoing is an author-index. A list of the American and English biblio- graphies of the year, an authors’ necrology, and an index to dates of principal events in 1898—e. g., under Santiago all the main par- ticulars of the siege; and leading obituary notices the world over—invaluable to jour- nalists, conclude the thesaurus, There has undoubtedly been a need for an American ‘Year's Art,’ ever since Mr. Koeh- ler’s ‘Art Directory of the United States’ suspended publication. A woman now takes up the task, Florence N. Levy, and gives us through Macmillan the ‘American Art An- nual’ for 1898. It is a volume of 540 pages, in three main divisions. The first deals with the year in question, its sales and exhibi- tions, its necrology, its publications, to- gether with information about tariff and copyright, and some chapters on art in the public schools. Here, too, is a summary ac- count of foreign exhibitions, with special re- ference to American participation. The se- cond division is of art galleries, private col- lections, art societies, and art schools, al- phabetically treated under their respective cities (with a niche for Mexico hereafter), and embodying the catalogue in each case of a society or club exhibition. Part iii. consists of directories, respectively, of paint- ers, sculptors, illustrators (wood-engravers must be sought under this rubric, but are not distinguished from designers), workers in applied arts; art galleries, societies, schools, and dealers. The compiler gives evidence of little literary skill or sense of order, and the typographic appearance of her annual is unartistic to the point of confusedness. Nevertheless, she is to be praised for her undertaking, and for the directories in par- ticular, the utility of which has, in other similar cases, outlived the major enterprise. Part four of ‘The Old Families of Salisbury and Amesbury, Mass.’ (Providence, R. L: David W. Hoyt) advances this painstaking and trustworthy work to the Somer family, one of whose members, John Somer, a cooper, residing in Boston, was ‘‘a Quaker and twice whipped.”” Another victim of in- dependent thought and utterance was Major Robert Pike, who especially distinguished himself in the checking of the witchcraft delusion. Here figures also William Morse, whose house was the scene of witchcraft disturbances which nearly cost his wife her life; and Osgoods and Singletarys are cited among witnesses against those accused as witches. The Rev. Joseph Rowlandson got into peril of public whipping by posting (while yet a eenior at Harvard, class ot 1652) a libel against a fellow-townsman in Ipswich, to wit, “A wet eele’s tayle and his word were something worth ye taking hold of.”” Mr. Hoyt announces a conclusion in part five, with indexes and corrections. Under the title, ‘The Anatomy of the Cen- tral Nervous System of Man and of Verte- brates inGeneral,’ the fifth andexpanded edi- tion (1896) of Edinger’s well-known ‘Vor- lesungen’ has been translated by Prof. W. S. Hall of the Northwestern University Medical School, and published by the F. A, Davis Co. The volume will be welcomed by English-speaking students, teachers, and in- vestigators who do not read German easily, and the fulness of the index is particularly to be commended. There is no evidence that the translation has the sanction of the au- thor. Whether so or not, the apparent effort at literalness has occasioned some misinter- pretations that would be amusing were they not misleading. Since there are unspecified omissions, interpolations, and terminologic changes, the translator becomes practically responsible for the whole, and hence for the perpetuation of deficiencies in the original as regards points of morphology and nomen- clature. Respecting the latter, indeed, there is manifested either ignorance or disregard of the recommendations of American and German anatomic and neurologic societies. Inconsistencles, too, are likely to confuse the student, and are by no means atoned for by [Vol. 68, No. 1762
Page 15
se Bic etal FR NETES REINA BT NER SEE DOES HD ae a Page 7 f April 6, 1899] The Nation. 259 the uniform rendering of ‘‘Anlage’’ by ‘‘fun- dament.”’ | | anti-expansionist vein, with more or less Nearly a quarter of a century ago Malwida © von Meysenbug published her ‘Memoiren einer Idealistin,’ a charming book of reminiscences in three volumes, which has passed through several editions and taken a prominent and permanent place in German autobiographical literature. She belonged by birth to an aris- tocratic family” of Hesse-Cassel, gand her father held a high position in the govern- ment of the Elector, but she estranged her- self from all her kith and kin by her politi- cal liberalism and active participation in the revolution of 1848. The collapse of that movement compelled her to leave her native land; she took refuge in England, where she lived for a long time, chiefly in the circle of her fellow-exiles and their English sympa- thizers. These German and Russian refu- gees were men and women of superior cul- ture and remarkable force of character, and in the second volume of the ‘Memoirs’ she gives a vivid picture of their daily life in London, their struggles, hopes, and aspira- tions. Among others she mentions Carl Schurz, who was then only twenty-two years of age, and had just given a striking proof of his cleverness and courage and personal devotion in freeing Kinkel from the dun- geon in Spandau. “One need not be a pro- phet,’’ she says, ‘‘to foretell for him a great and fruitful future.’’ ‘Der Lebensabend einer Idealistin,’ just issued by Schuster & Loeffler in Berlin, is a supplement to the ‘Memoirs,’ and contains the reminiscences and reflections of the au- thoress during the past twenty years or more. Indeed, they go back digressively to the laying of the corner-stone of the Wagner Theatre at Bayreuth in 1872, where, on ac- count of her long and intimate friendship with Richard and Cosima Wagner, she thought of making her home, but the rude climate defeated this plan and caused her to return to the more congenial air of Italy. The volume is not so much a consecutive autobiography as a series of sketches de- lineating the most important events of her life, interspersed with thoughts on various topics, mostly of an xsthetical, ethical, and philosophical character. One of the most delightful of these episodes is the sojourn at Sorrento with Friedrich Nietzsche and other friends during the winter of 1876-’77. The report of the evening readings and dis- cussions is exceedingly interesting and in- structive, and presents Nietzsche in a very favorable light. The thought of his sub- sequent mental eclipse leads her to exclaim: “How mild and conciliatory he was then; how his kind and genial nature counter- poised his keenly analytic intellect!” The narration introduces the reader to many other personages prominent in art, litera- ture, science, and politics, in clear outlines; but the most attractive figure of all is Mal- wida von Meysenbug herself. Which ‘great Democratic party’ has at last found a quarterly organ in the Con- servative Review begun last month in Wash- ington (The Neale Co.), it might be difficult to say. Such a relation is not indicated on the title-page, and there is no prospectus or salutatory or naming of editors. Eleven articles are arranged in orthodox quarterly form, and but three are political—‘‘The Con- stitution on Absolutism,’’ by Isaac Lobe Straus; ‘‘American Policy of Expansion,” by Hon. Champ Clark; and “The Treaty with Spain,” by Hon. A. Leo Knott—all in one good argument and precedent adduced. Among the literary reviews, those on Hen- derson's Stonewall Jackson, Col. R. M. Johns- ton, and Chamberlain's John Adams have a pronounced Southern bias. In the named (‘New England Statesmen’’) the pre- sent material prosperity of the South as a result of the civil war is made a ground of railing against the unstatesmanlike North- ern defenders of the Federal Union. Kate Mason Rowland, reviewing several works on Capt. John Smith, falls foul of ‘‘America”’ and of Alexander Brown for call- ing it ‘‘our national hymn,” as if the ‘“‘Land of the pilgrim’s [sic] pride’ was all America, or “‘we must all claim the Plymouth Rock ‘fathers.’ ’’ Our English cousins should read with sat- isfaction the latest record of American li- brary ingenuity, “The Blue-print Process for Printing Catalogues,”’ a paper contributed to the March Library Journal by Alexander J. Rudolph, assistant librarian of the New- berry (Chicago) Library. What is here de- scribed is the reprinting by the above pro- cess, and arranging under one alphabet, the British Museum’s catalogue of accessions from 1880 to date. The entries number near- ly 900,000, and require more than 20,000 sheets of blue-print paper, to form about 40 volumes of the size of the Museum's ge- neral catalogue. The cost is $20 per 1,000 pages, royal octavo. The process has a wide application in library economy. The March Bulletin of the New York Pub- lic Library is notable for a report of the ex- ecutive committee retracing the history of the foundation and its rapid growth under Dr. Billings’s directorship. Congestion is the fate of the institution till its new building brings relief, five miles of additional shelv- ing in the Astor and Lenox Libraries not- withstanding. In the Astor, the seating ca- pacity has been exhausted. The total col- lection now equals 465,000 volumes and 180,- 000 pamphlets. The duplicates accruing from reclassification and from gifts are set aside for use in a future circulating department. An international journal devoted to the study of leprosy is to make its appearance in the near future. Its publication is one of the fruits of the international Leprosy Con- gress held in Berlin some months ago. The journal will bear the title Lepra: Biblio- theca Internationalis, and the editorial staff embraces Dr. Besnier of Paris, Professor Dehio of Dorpat, Russia; Dr. Hansen of Bergen, Norway; Dr. Hyde of Chicago, Dr. Hutchinson of London, and Prof. Neisser of Breslau. Dr. Ehlers of Copenhagen is editor in chief. Articles will be printed in various languages. The German Orient Society (Orientgesell- schaft), organized about two years ago for the special purpose of making diggings and excavations in the Tigris and Euphrates valleys, has now fairly entered upon what promises to be successful work. Twelve months ago a preliminary expedition, headed by Prof. Sachau and Dr. Koldewey of Berlin, proceeded to the East to examine into possi- ble sites for the operations of the Society. The report of this committee induced the authorities to undertake excavations on the site of old Babylon itself, and a firman from the Turkish Government granting permission to do so was readily secured. The Society has chosen as the first object of its attack the mound commonly known as El-Kasr, or the Castle, containing the ruins of the magnifi- | the Great died. last- | Miss Se cent castle erected by Nebuchadnezzar, about 600 B. c., in which he lived during the greater portion of his reign, and in which Alexander For the present, funds have been secured to carry on the diggings for five years; but as the Society has been libe- rally supported by the contributions of its members and by the German Government, it is more than likely that the work will be continued indefinitely. The Royal Museums in Berlin are codperating with the Society. The expedition is headed by Dr. Koldewey, an experienced explorer. The Selden Society reports a very slight increase in 1898 of the number of its mem- bers. Volume xiii. of its publications, for 1899, will be a volume of ‘Select Pleas of the Forests,” by Mr. G. J. Turner. Volume xiv., for 1900, will be a volume on the ‘Municipal Records of Lincoln and Beverley,” by Mr. A. F. Leach. It has not been thought desir- able to carry out the scheme of joint publica- tion of the reprint of the Year-Books of Edward II., which was referred to in last year’s Report as being then under considera- tion. The Council accordingly propose to proceed with their own plan, and hope to commence the publication in 1902 and to con- tinue it in alternate years, with the in- tention that the Year-Books shall take the place of the ordinary publications for those years. The regretted illness of Prof. Mait- land will probably make it impossible to commence the publication earlier. On account of the expensiveness of the undertaking, the Council may have to appeal for special con- tributions. —The Atlantic Monthly for April contains an article, the first of a series by Charles Mulford Robinson, on “Improvement in City Life.’"” The present instalment deals only with Philanthropic Progress. Even those to whom organized charity is repulsive or un- interesting can hardly read a review such as this without perceiving that the new phi- lanthropy is a great advance upon any de- velopment of charity hitherto known. At the same time, when we are told that the New York State Board of Charities, in its annual report for 1898, expressed the ‘belief that there were more than four thousand empty beds in the children’s institutions in this city, we see that something remains to be done. The great fundamental principle of the new charity, as distinguished from the old, is stated by Mr. Robinson as fol- lows: “That which merely relieves a social condition without attempting to prevent the recurrence of the need of relief, does not lift the city to higher things. Curative work is better than palliative, and preven- tive is best of all.” It is worth noticing, by the way, how the new philanthropy confirms the teaching of the old political economy-—- that dismal] science which warns against in- discriminate charity, and checks our im- pulse to give to needy knife-grinders at sight. That sort of charity not only covered, but promoted, a multitude of sins. The main object of the modern system is to promote the virtues by which pauperism is checked— cleanliness, temperance, industry, and thrift. The movements for better housing, baths, and playgrounds are all good in their way, but the root of the matter is in arousing the interest of the individual in his or her own improvement; neighborhood settlements and the personal visiting system draw their life from this. Mr. Robinson thinks that the future only can reveal “what is to be the effect ef a patronage by politics of the
Page 16
260 The Nation. [Vol. 68, No. 1762 philanthropic movement—a condition which has lately become marked, notably in the case of the Citizens’ Union campaign in New York in 1897,” and adds: ‘“‘Certainly the past gives little encouragement to hope that the result. will be an improvement.’ What he means is apparently that philanthropy had made its advance hitherto chiefly through extra-political work, and that the type of political charity is the old-fashioned work- house and poor-house nurseries of pauper- ism. To this the young settlement-enthusiast would probably reply that Politics is to have a new birth too, as soon as he comes into control, and that Philanthropy—as Mirabeau said of Equality—is a good weapon with which to get into control. —One-third of the contents of the Century for this month is made up of illustrated’ war articles (‘The Atlantic Fleet in the Spanish War,” by Rear-Admiral Sampson, a second instalment of “The Capture of Manila,’’ by Major-General Greene, and ‘The Surrender of Manila,’’ as seen from Admiral Dewey’s flagship, by John T. McCutcheon). The first two derive their main interest from their authorship, and on one or two historic doubts concerning the Spanish war they throw some light. For instance, one question much mooted last year was the precise strategic meaning and force of the bombardment of San Juan, Porto Rico, by Admiral Sampson. The Ad- miral himself ought to know, and he says here that the ‘“‘value of the action lay not a little in the practice it gave the men under fire.” The orders of the Department were ‘not to risk needlessly the loss of a vessel until Cervera had been disposed of,’’ the fleet having been dispatched for this pur- pose. On arriving at San Juan ‘a glance was sufficient to show that Cervera’s ships were not in port’’; to destroy the coal supply or occupy the place was impossible, because “no important part of the squadron could be detained there for this purpose, and the date at which an army of occupation could be expected was uncertain.’’ The sum and sub- stance of the Admiral’s account is that, for the sake of a day’s practice under fire, he took a good deal of risk—in fact, risk- ed his fleet being disabled and prevent- ed from executing the movement in which he was engaged. This confirms the opi- nion of those critics who contended at the time that the bombardment had no military meaning whatever. General Greene shows curiously how General Merritt made use of the, insurgents to get into position before Manila. Hessent his chief of'étaff “‘with a verbal message directing me [Gen. Greene] to persuade the insurgents, if possible, to evacuate a portion of their trenches; but I was to do this on my own responsibility, and without intimating that I had any instruc- tlons to this effect from him.” “He was very anxious to avoid any entangling alli- ances with Aguinaldo, with whom he had no direct communication.’” General Greene, therefore, sent his orderly to the insurgent General Noriel, commanding the brigade of insurgents nearest to the beach, and negoti- ated for a surrender of the insurgent trench- es to him, promising to make them more effective with superior artillery. Finally, by permission of Aguinaldo—provided that he (General Greene) “would make the request in writing’’—the change was effected. Gene- ral Greene promised to send the written re- quest next morning, and no doubt did so. This statement effectually disposes of the thecry that we received no help from Agul- naldo. Of course, so discreet an officer as General Greene would never have published all the details of the story had he not received full permission from General Merritt. It seems, therefore, that, from the outset, the latter's aim was to make use of Aguinaldo in any possible way, but not to become re- sponsible to him or to the insurgents. Was this because they were to be ‘‘ceded’’ to us? In Cuba, where we appeared as humane pro- tectors, we could be more open in our deal- ings. In the military as in the political art it is necessary for our wisest and bluffest to resort to finesse; it is our highest boast that we publish it all afterwards with illus- trations in the magazines. —NScribner’s has several noticeable illus- trated papers, one of which, by Frederick Palmer, gives curious information about ‘‘A Winter Journey to the Klondike.” Prof. William James has an article on ‘‘The Gos- pel of Relaxation,”” in which he makes psy- chology vindicate the teaching of common sense as to some national peculiarities. Mr. James is always too eloquent to be con- densed; his aim is to show that the nervous, tense, American manner, which many admire —the manner which some writer says enabled his heroine to produce in all who beheld her an impression of “bottled lightning’—is a vice, not a charm. Intensity is not the proper goal of expression, either in look, voice, or gesture; it really suggests ‘‘irrita- ble weakness,’’ not reserved strength. The thing to study in manner is harmony, dig- nity, ease, and simplicity—not, however, by “putting on’ or simulating them, but by being simple and easy. Mr. James repudiates altogether the theory that the American manner in question is the product of the climate or the physical geography of the continent. He attributes it to bad habits, nothing more or less; bred of ‘“‘custom and example, born of the, imitation of bad models and the cultivation of false personal ideals.’”” The only way to get rid of it is to imitate good models, of which there are still plenty within easy reach. We cannot help thinking that a great deal of the uneasy tensity of the manner in question is or was connected with the desire to be ‘‘American”’ ad hoc—i. e., to have a manner that should be national, and should be correlated with the superiot energy, intelligence, and morali- ty which we feel, in contemplating other tribes and natfons, to be our portion. To aim at producing a superlatively local impres- ston, however, is not the way to achieve ex- ceHence in anything. Educated Americans of the best sort, down to the most recent times, not merely Washington and Franklin and Adams, but men of a totally different strain, like Lincoln, and men even of the specially ‘irritable’ literary breed—Hawthorne, Low- ell, Curtis, and many of their still living descendants—-have been marked, as to manner, by the “‘brave old wisdom” of sim- plicity. Perhaps the worst American manner of all—worse even than.the teeth-gnashing, bottled-lightning variety—is that of the “hustler” of the present decade, the manner of the commercial traveller, not commending, but thrusting his wares down your throat. Naval men, literary men, military men, and even clergymen, have adopted it; it tends to make human society unendurable, and could not long be cultivated anywhere with- out leading to breaches of the peace, if, in- deed, it be not sometimes intended to pro- voke them. —Cromwell was born April 25, 1599, and his “tercentenary’”’ is consequently a convenient’ magazine topic for the current month. In Harper’s, Amelia Barr has an illustrated article on “Cromwell and his Court,’’ consisting of incidents and anec- dotes gathered from Cromwellian newspapers and tracts. A valuable article of the solid sort, on Sleep, is contributed by Dr. Andrew Wilson ¢¥ the University of Edinburgh, un- der the somewhat fantastic title of “The Ape of Death.” Among other things, Dr. Wil- son discusses the phenomenon—famillar enough to everybody—of the capacity to wake up at an hour fixed upon in the mind before going to sleep. He thinks that there is some- thing in this foreordination akin to the ‘“‘do- minant idea’ which a hypnotist may im- press on his subject. ‘‘The dominant idea in the ‘shape of the necessity of awaking at a certain time is impressed on the brain, and is probably transmitted to those automatic or lower centres which rule our mechanical acts, which are responsible for visions of the night, and which are capable of carrying out, either in the entire absence of conscious- ness or in the existence of a subconscious condition, many complex actions.’’ But, when we ask how it is that the time is measured, so that the alarm-clock acts at the appointed hour and not at some other, all that can be said is that people may have a ‘‘time facul- ty,”’ just as they have a sense of direction. But is not this merely a restatement of the phenomenon itself? If “‘time’’ faculty and “direction” faculty explain such matters as these, why will not our old friends ‘‘will’’ faculty and ‘‘memory” faculty explain acts of volition and recollection? Among novel naval ‘‘features’’ in this magazine is an ac- count, by Peter Keller, boatswain’s mate on the Gloucester, of the ‘“‘Rescue of Admiral Cervera,” dictated to a stenographer, and “told in his own language.” —The ‘Review of Historical Publications relating to Canada’ which Prof. Wrong of Toronto University began in 1897, has been annually continued and now reaches its third issue. Mr. Langton, who before acted as as- sistant editor, seems now to be fully asso- ciated with the work, but no other change strikes the eye upon the title-page of. the publication for the current year. On scru- tinizing the contents, one observes that the marked tendency is towards anonymous con- tribution. At the outset, twenty-seven arti- cles were acknowledged by their authors, last year the number dropped to fifteen, and now it is only eight. Perhaps, in a country. like Canada, where the literary class is com- paratively small and nearly all the authors know or know about each other, it becomes rather invidious to make perfectly frank and sincere criticisms in artieles which are signed. Whether this be or not the right ex- planation of the tendency just mentioned, the publication maintains a high level of honesty and thoroughness. The last twelvemonth has been a very light one in Canadiana, and if it were not for works which introduce a European or American element, the editors would have been hard pressed to find suitable material for their volume of 200 pages. For- tunately, there are enough works on Canada's relation to the empire, the Cabot question, and other records of early coloniza- tion to furnish forth several long and in- teresting papers. Furthermore, the useful- ness of such a survey is most clearly dis- closed during a year when important books are rare. These will always be duly noticed, oes (roa BR eR ei at
Page 17
i: ie Co, are April 6, 1899] The | Nation. 261 whereas the local histories of seignory and township, the minute cartographical study, etc., will not otherwise be competently ap- | praised. Besides calling attention to the general excellence of this review, we must particularly praise the minuteness of its bibliographical research. Even the Zeitschrift des Deutschen und Ocsterreichischen Al- penvereins has been ransacked for a descrip- tion of the Ilecillewaet Glacier. The volume is published directly by the University of To- ronto, and may be procured from the Li- brarian. —The transcontinental African railway con- necting Cairo and the Cape is no longer the mere visionary scheme of the British expan- sionist. The Bechuanaland Railway Co., ac- cording to a well-informed writer in the London Times, has undertaken to build the link, 1,750 miles long, between Buluwayo and the navigable waters of the Nile Valley. It | proposes to begin work immediately on the first section of 20 miles through a promising mineral country to some extensive coal-fields. Thence across the Zambesi to the southern end of Lake Tanganyika a route has been roughly surveyed, and no serious engineering difficulties have been discovered. For the greater part of the distance the proposed line follows the backbone of the continent at an average elevation of some 5,000 feet. The land is well watered and suited for both ag- riculture and grazing, resembling southern Brazil and northern Argentina. The natives are mostly industrious and peaceable culti- vators of the soil, and merely need protec- tion from slave and cattle-raiders to be- come prosperous agricultural communities. In the original plan there was to be a steam- boat service on Lake Tanganyika, leaving 450 miles of road to be constructed from the northern end of the lake to Uganda, either through the Free State or German territory. This route has now been abandoned on ac- count of the apparently successful negotia- tions between the German Emperor and Mr. Rhodes. According to the latest reports, the road is to be continued through German East Africa, intersecting at Tabora, 200 miles east of the lake, with a German line to the coast now in process of construction. This section will probably be financed in Germany, provided there is a Government guarantee of the investment, and the arrangement is welcomed in both countries as a proof of the harmony of German and English in- terests in Africa. It is estimated that the 900 miles from Buluwayo to the lake can be com- pleted in five years at a cost of $25,000,000, and it is hoped that the German section will be built simultaneously with this southern part. The material advantages of the rail- way are that it will develop a vast country rich in agricultural and probably in mineral wealth, and that it will put an end to the atrocious slave-raiding which blights central Africa. —With the death of Ludwig Bamberger on March 14, in Berlin, a prominent public character has disappeared from the arena of German politics. Bamberger was born at Mainz, July 22, 1823, studied law and prac- tised for a short time, but was soon drawn irresistibly to journalism, and became editor of the leading paper in his native city. He took an active part in the revolution of 1848, was condemned to death, and fied to Switzer- land. He subsequently went to Paris, where from 1853 to 1866 he held the responsible po- sition of director of the great banking house of Bischoffsheim & Goldschmidt. The amnesty of 1866 enabled him to return to his father- land, where he was elected in 1868 a mem- ber of the German Zollparlament, and in 1871 a member of the Reichstag, to which he belonged till 1893. During the first seven years of his parliamentary career he was connected with the National Liberal party, then with the “‘secession,”’ which he organ- ized, and later with different factions of the so-called Deutschfreisinnige Partel. He was a man of brilliant parts, independent spirit, and honest purpose, but these excellent qua- | lities made him one of the most efficient | agents in splitting up the liberal representa- tion into cliques, and thus throwing the law- making power into the bands of the united conservatives and reactionaries. He was a publicist of distinction. His ‘‘Gesammelte Schriften,’’ issued in five volumes by Rosen- baum & Hart in Berlin, contain interesting characterizations of eminent persons, but consist chiefly of valuable and very readable essays on economical, financial, and political topics. He rendered good service to Germany and other countries by his vigorous defence of the gold standard against the assaults of the silverites, was an ardent advocate of free trade and keen adversary of socialism. His last important contribution to the press was a series of articles, entitled ‘“‘Bismarck Posthumus,"" which appeared originally in the Berlin weekly Die Nation, and after- wards in beok form. His estimate of the eminent statesman, whose policy, especially as regards colonial expansion, he so often and earnestly opposed in the Imperial Diet, is fair and wholly free from vindictiveness. He pays a high tribute to the great qualities of the Chancellor, and notes at the same time some of the defects of these qualities; he corrects several serious misstatements in the ‘Reminiscences,’ without impeaching the veracity of their author. The breadth and refinement of his culture, a lively sense of humor, a lucid and attractive style, a tho- roughly liberal spirit, sound common sense, and a complete mastery of the subjects which he discusses, give to his writings a permanent value as contributions to contem- porary history, more particularly in the kin- dred provinces of political economy and financial science. SHAKSPERE IN FRANCE. Shakespeare en France sous Uancien régime. Par J. J. Jusserand. Paris: Armand Colin & Cie. S8vo, pp. 389. In this admirable volume, packed full of information, as would be expected by those familiar with the former works of its au- thor, are to be found the following facts. In the sixteenth century, during the period cf the French Renaissance, the existence of any English literature was unknown to Frenchmen—that is, any literature written in English. The works of Englishmen writ- ing in Latin, the works of scholars, his- torians, and thinkers were widely known and duly admired; but the poets, from Chaucer down, were ignored. Yet the relations be- tween the two nations had been continual, and it was not merely statesmen and scho- lars and divines who had passed back and forth over the Channel. Henry VIII. sent two poets to France as Ambassadors—Sir Thomas Wyatt and another. Ronsard in his boyhood was two years and a half in Scot- land and half a year in London; he made the acquaintance of one of the most charm- ing poets of the day, Sir David Lyndsay, ‘priced at one ‘“‘sol’’; but he seems to have retained no impression of him, and in all his writings it would be dificult to find an poetry. A generation author of ‘Les Semaines,’ was Ambassador in England, and almost at the same moment Sackville. one of the authors of “‘Gorbo- duc,”" was Ambassador at Paris. Brantéme, an excellent observer, was twice at the court of Elizabeth. He notes seeing a pic- ture, a ballet, and some hunting dogs, but he says nothing of “Gorboduc,”” which was performed at court the year of his first visit, and does not mention the two or three great theatres lately built in London at the time of his second visit (1579), when Paria had but one. In 1610 a work (the ‘Characters’ of Hall) written in English was for the first time translated into French; the next year this first translation was followed by the trans- lation of Bacon's Essays. These experi- ments, however, remained rare, in curious contrast to the numerous French works that were then to be found in translation in Eng- land. But before the end of the seventeenth century the works of Shakspere had them- selves, in their native form, crossed the Channel. Two copies (only two) are known to have been in France. One was in the library of Louis XIV. himself (between the years 1675 and 1684); the other was in that of the great surintendant Fouquet, and an inventory of his books shows that it was it was perhaps the folio that now sells for 15,000 francs. In the catalogue of the King’s library, the H- brarian wrote beside the title an apprecia- tion, in four lines, of the author’s genius; it was the first French judgment pronoun- ced on Shakspere, and it saw the light only ten years ago, at the hands of M. Jusserand. It was in 1685 that (as far as is known) Shakspere’s name was first printed in France, and his name only. It appears in a list of thirteen English poets, English writing poets. allusion to later, Du English Rartas Just at this moment, when classic art had reached its highest point in France, serious doubt regarding this form of art had in- sinuated itself into some minds. From the Academy itself, the stronghold of literary conventions, came one of the most remark- able protests, in the form of dialogues writ- ten by Charles Perrault (equally well known as the author of the charming fairy-tales of our childhood). These dialogues were a series entitled ‘Paralléle des Anciens et des Modernes,” which appeared In 1688 and the following years, and was the first scene in the first act of the famous so-called ‘‘Quar- rel of the Ancients and Moderns."’ At the conclusion of this opening campaign, suc- cess perched on the banners of Perrault and his associates, and respect for antiquity and the consequent imitation of it was hence- forth not an obligatory virtue in modern literature. This quarrel did not concern it- self especially with the drama, and it Is probably for that reason that M. Jusserand takes little notice of it; but it can hardly be questioned that the opinions which gave rise to the discussion were connected with the decline at the end of the seventeenth century of the dramatic art in France. After “Athalie’ in 1691 it may be said that, throwing out the theatre of Crébillon, there was no French play deserving attention till the ‘“Brutus’”’ of Voltaire, written in England under the influence of Shakspere, in 1727. Voltaire went to England in 1726; three
Page 18
262 The Nation. [Vol. 68, No. 1762 years later he returned, accompanied by Shakspere. All that was known about Shakspere in France was of the most trivial importance till Voltaire published in 1734 his ‘Lettres sur les Anglais,’ better known as ‘Lettres Philosophiques.’ In these he wrote of the various religious sects in Eng- land, of the English government and English commerce, of inoculation, of Bacon and Locke and Newton, and also of tragedy and comedy and of the men of letters of the day. All these subjects had been treated of be- fore in France, but not by Voltaire, not by any voice that gained attention. Yet, unob- served, a veritable Anglomania had taken root which was to reach astonishing proportions. One of the first of the ‘‘An- glomanes” was the Abbé Prévost, author of the famous ‘Manon Lescaut’ and a hundred other romances of more or less merit. In one of these, the ‘Mémoires d’un Homme de Qualité,’ the “impressions de voyage’’ of the Abbé himself appeared, in 1728. He speaks of England as ‘‘not well enough known,” and he describes in a very friendly spirit not only London but the cities of the pro- vinces and the English castles and universi- fies; and he becomes enthusiastic about the English drama, and particularly about Shakspere. In the Letters, Voltaire says of Shakspere: “He had a genius full of power and fruit- fulness, of naturalness and sublimity, with- out the least spark of good taste, and with- out the least knowledge of the rules. The merits of this author have ruined the English theatre.’’ And after high praise of Addison he continues: “Since Addison’s day the English stage has become more regular, the spectators more critical, the authors more correct and less bold’’; adding, with an accent of regret: “It seems as if the Eng- lish were as yet capable of producing only irregular beauties. The brilliant monstrosi- ties of Shakspere are a thousand times more agreeable than the modern perfection’’— praise that was heard with patriotic indig- nation in France. His sense of the nature, the power, and the life to be found in the best parts of the English stage is summed up in a phrase of which, M. Jusserand de- clares, even the enthusiasts of 1830 would not have desired to change a word: “The poetic genius of the English resembles now a thickly leaved tree, planted by nature, throwing out at haphazard a_ thousand branches and unequally increasing in size and strength. It dies if you try to bend its nature and to‘cut it into shape like the trees of the gardens of Marly.” But this phrase had not on the lips of Voltaire the same weight of meaning as to the enthusiasts of 1830, The ‘Lettres Philosophiques’ and their author belong to an age when in matters of art the trees of the gardens of Marly were the ideal, From this moment the knowledge of Shakspere spreads in all directions, The voice of Voltaire reaches everywhere and excites interest of one kind or another. Henceforth the public requires of travellers in England that they should speak of the author of “‘Hamlet.’” The Abbé Prévost con- tinued to proclaim his ardent admiration, much more ardent and unreserved than that of Voltaire, but which attracted much less attention. The audacious Abbé even dared to maintain that it was not to be regretted that Shakspere had not been familiar with the ancients. Another abbé, the Abbé Le Blanc, devoted a number of his ‘Letters,’ published at The Hague in 1745, to detailed studies of the genius of Shakspere, but in his eyes ignorance of “‘the rules’’ had ruined this admirable genius, ‘“‘one of the greatest ge- niuses that have ever perhaps existed,’’ ‘but who unfortunately has not produced a single work that can be read from beginning to end.’’ But the Abbé Le Blanc deserves to be honored, if for this alone, that he was the first man in France to take into account the incomparable magic of the style of Shakspere; he recognized that Shakspere spoke a language which belonged to him alone, and that makes translation of him almost impossible. The first attempt at translation of the works of the master was made, in the same year with the Letters of the Abbé Le Blanc, by La Place, a dramatic author whose name is scarcely known outside France. It was impossible to think of translating all, and the courage of La Place carried him at first only tbrough two volumes of very weak, dim, at- tenuated, but still meritorious reproductions. They were. prefaced by a well-written dis- course on the English theatre, in which the translator asks not so much that his readers should be won to admiration as to knowledge, that they should learn how it is that “Shak- spere has charmed his countrymen by me- thods that no French author has known how to practise.” M. Jusserand gives a careful analysis of this Discourse, which at times has something of eloquence, and which contains a remarkable prediction of the importance that romance-writing was soon to acquire and of the influence this would exert upon the stage. The appeal of La Place to his readers was readily responded to. Two more vol- umes were asked of him, in which he added to the twelve plays he translated analyses of all the others, thus giving a general re- view of the whole body of Shakspere’s pro- duction. During the twenty years after his return from England (1730-50), Voltaire, whose work contains almost all that is of impor- tance in the tragie writing of his time, is constantly occupied with Shakspere and in- fluenced by him. The English dramatist remains a monster in his eyes, but a monster that at one and the same time attracts and terrifies. But when, during the next twenty years, he saw this monster, whose power he had himself revealed to his countrymen, gain- ing influence over them, the lover of the classical drama, co-lodger in his brain with the revolutionist, sprang to arms. The position acquired by Shakspere in France was one against which both the self- ish vanity and the national pride of Voltaire revolted, as well as, sincerely, his esthetic taste. It seems absurd in such a connection to speak of selfish vanity, but it is unques- tionable that the adulation Voltaire had re- ceived, and in large measure deserved, had affected his Judgment of his own great- ness, and that from an essential lack of gene- rosity he never enjoyed hearing the praises of other great men, whoever they might be— Euripides, Corneille, Petrarch, Milton, or most especially Shakspere, whom he rightly laid claim to having discovered. He had been the first, in his own words, to exhibit to the French ‘‘the few pearls to be found in this enormous dung-heap,’’ and now to see “ce Shakspere, si sauvage, si bas, si effrené, et si absurde,”’ regarded as the sole model of true tragedy, excited in the flery octogenarian autocrat a slowly kindling, but presently flaming wrath, which broke forth in 1776 in an open declaration of war. The immediate occasion was the publication, under the pa- tronage of the court and many notabilities, of the complete translation of Shakspere by Le Tourneur. The auspices under which it appeared made it a European event, as had also been, three months before, the great Sbakspere Jubilee at Stratford. The first at- tack was the famous letter of Voltaire to the Academy pleading ‘“‘the cause of France,” and read in solemn session by the beautiful voice of his friend D’Alembert, the Secre- tary of that august body. The triumph that day of Voltaire was complete. But he con- sidered a second campaign indispensable, and two years afterwards he came himself to Paris to make a final incursion into the enemy’s country with a second letter to the Academy. Exceptional honors were bestowed on-him, not only by his academic confréres, but by his admirers of the gay world and by the actors of the Comédie-Frangaise, who performed his last work, his classic ‘‘Iréne,”’ to a wildly enthusiastic audience; his adorers seized ‘‘la chére idole” in their arms as he entered the theatre, and carried him to his box, where a few moments later he was crowned with laurel. Three months only afterwards he died. Shakspere was now known to every French- man; he was to be found in every library and every drawing-rocm; but as yet only in Masquerade costume in the theatres. No play of his own was performed, but there was soon ati immense series of adaptations of his plays—a ‘‘Romeo and Juliet’? which ends joyously, a “‘Hamlet’”’ in which the Prince of Denmark carries about “l’urne redoutable’”’ that contains the ashes of his father. Of these unconscious caricatures the greater number were made by Ducis, well known through Sainte-Beuve’s delightful articles about him; Ducis, the most ridiculous of wri- ters and the most charming of men, and the most passionate admirer of Shakspere. The success of his strange productions was great, and was not wholly dependent on the ‘“‘mceurs fluettes’”” of the pericd. They outlived the Revolution, were acted under, the Consulate and the Empire, and even at the Restoration; what was more, they survived the Romantic whirlwind, but from that time their popu- larity diminished, and they have now dis- appeared for ever. With the Revolution, everything changed in the real world; no- thing charged in the mimie world of the theatre. Under the Consulate, Shakspere was as displeasing to Chateaubriand as to Voltaire. The classical methods continued under the Restoration, and Stendahl in 1823 found affairs exactly where Voltaire had left them, and took up the quarrel on the oppo- site side. That year Shakspere was played in English in Paris and was hissed. But 1830 was approaching, and arrived. Victor Hugo sent forth his manifestos, Dela- croix was at the head of a bevy of excited artists, Théophile Gautier, at once the most orilliant and the most ‘“‘romantic’’ of critics, did yeoman service; French verse, and with it French tragedy, were freed from their bonds. It was the end of an epoch, the achievement of complete liberty—or at least all the liberty that was wished for. The enemy, in acknowledging the victory of the barbarians, ascribed the success to Attila- Shakspere. There can be no question that he contributed to it; nor is it doubtful that he is to-day intelligently appreciated and highly honored by many French men of let- ters. Within a month Mounet-Sully hag
Page 19
April 6, 1899] acted “Othello” at the Comédié-Francaise, in a translation by Jean Aicard; but it has taken twenty years’ persistent effort on the part of both actor and translator to obtain the performance, and the success has not been brilliant. Shakspere is still, and will always remain, entirely a foreigner to the French | people. His plays are not, and never will be, “popular” on the French stage. The | national taste remains always the same, and M. Jusserand’s last sentence makes it evident that his own heart beats in sympathy with his countrymen in worship of their own gods. Memoirs of Pliny Farle, M.D., with Extracts | from his Diary and Letters (1830-1892) and Selections from his Professional Writ- ings (1839-1891). Edited, with a general Introduction, by F. B. Sanborn of Concord, former Chairman of the Board of State Charities and Inspector of Charities. Bos- ton: Damrell & Upham. 1898. Dr. Earle was a distinguished and success- ful alienist, and his work as such is reported by Mr. Sanborn with generous and intelli- gent appreciation. If this were all, the book would be mainly interesting to specialists and to those who have friends afflicted with insanity, though, even so conditioned, it would deserve general attention, the treat- ment of the insane being a matter of such ge- neral importance. But this is not all, and if Dr. Earle had been a man of no professional repute, his experience of travel and society. as here set down, would give the book an independent value that would justify its pub- | | ‘Earle Genealogy,’ Mr. Sanborn has shown | lication. Here are very serviceable memoirs for the future students of manners in the nineteenth century. For one thing they may, so much was Dr. Earle in Washington, do something to relieve the monotony of refer- ence to John Quincy Adams's ‘Diary.’ Mr. Sanborn has not done a better piece of biographical work. If it is somewhat dis- cursive, it is far less so than his ‘Thoreau,’ and his subject is entertained more simply than in that or the S. G. Howe and Alcott books. So deeply involved was Mr. San- born in the anti-slavery conflict that his re- ferences to that are always interesting, though Dr. Earle’s anti-slavery sentiment was very weak in proportion to his opportu- nities for knowing anti-slavery people. The better-informed may resent some of Mr. San- born’s footnotes as superfluous, as when he gives a sketch of Daniel Webster; but if he errs in this direction, it is on the right side. | The ignorance of the general reader is more easily underrated than exaggerated. A very real exaggeration is that where Dr. Samuel | G. Howe is spoken of as ‘‘the chief philan- thropist of a philanthropic age.” Mr. Sanborn’s introduction gives a tragical account of the progress of humanity in the treatment of insane persons. Since Pinel, with the consent of Couthon, the French Re- volutionist, unchained the inmates of Bi- cétre in 1793, the tender mercies of the reform- ers have been cruel. Some of these, as for example, “‘the tranquillizing chair,’”’ of which we have a description in one of Dr. Barle’s chapters on the German asylums, he thought | as bad as the chains it had superseded, if not worse than those. Dr. Benjamin Rush of Philadelphia was an alienist reformer in his day, but bleeding was his strong point, and his ‘“‘moral treatment’ supplemental to this consisted of the strait-waistcoat, the “‘tran- quillizing chair,” privation of food, pour- | ing cold water into the coat-sleeves, the shower-bath for fifteen or twenty minutes, and “‘the fear of death.” Many of those who followed Dr. Rush owed their partial suc- cesses more to the native vigor of their minds than to improved methods. One of the most important of Dr. Earle’s services was to disabuse the public mind of the fal- lacy that insanity is easily cured. Further- more, ‘Personal favor and political interests came in to promote the claims of the inex- perienced and self-seeking, . . . and the sound principles of the elder alienists, favor- ing smali asylums and greater personal care, were soon set aside, at first on the ground of economy and expediency, and then because great asylums involved larger powers and wider ‘patronage’ in the hands of politi- | | cians, medical or administrative.” To com- bat these tendencies was an important part of Dr. Earle’s activity. His ideal asylum would not contain more than 200 or at most 250 patients, and in his later years he had kindly ieanings to the Scotch system of isola- tion in the care of people of trustworthy abi- lity and humanity. Monster asylums and ex- travagant expenditure (evil fruits in part of Miss Dix’s passionate philanthropy) found in Dr. Earle an opponent whose habitual ge- niality did not prevent his striking hard charge of o small Gusher lunatic esvtam when there was need of a good stunning | _. airflie : , } — blow. Dr. Earle was born in Leicester, Mass., in famous men. The “‘first citizen’ of Leicester, Samuel May, contributes a letter of valuable reminiscences of Dr. Earle and his family. Seeing that Dr. Earle’s magnum opus was an much self-restraint in referring his readers to that instead of drawing on it freely. The character of Dr. Earle’s relatives reminds us of the comment of an English friend, ‘‘All you Americans who have done anything seem to be blood-relations.’’ Dr. Earle’s mother The Nation. _ 263 Quaker in principle,” but “a Tory as regard- ing the national Church, the peerage, and all the relics of feudal times"’’-—a surprising ac- count of a woman who was already in sympa- thy with Garrison. Abby Kelley, whose name Mr. Sanborn misspells with some others, “as a practical contender for the rights of woman,’ arouses our Friend's opposition; but if women ‘‘can do more good in this way than otherwise, let them go on; and I bid them godspeed.” From England Dr. Earle went to the Con- tinent, and traveiled widely in France, Swit- zerland, Italy, Greece, and Turkey in the years 1838 and °39, his interest in the insane asylums of these countries foreshadowing the characteristic business of his life. The first indication of his future career is in a letter of September, 1837, written after conversing with Samuel Tuke, manager of a Quaker asylum in Yorkshire, on the predominance of insanity among Friends and the cause of it. His accounts of the reformed methods of the great Paris asylums are sickening. The douche was the great moral artifice, one of the managers being a son of the great Pinel. Returning to America, he had hardly estab- lished himself as a medical practitioner tn Philadelphia when he was Invited to take This circumstance probably had much to do with his lifelong predilection for small asy- ; | lums, and it enabled him to experiment with 1809, a year extremely rich in much more | his ideas as he could not have done as a subordinate in a large establishment. His resolve not to deceive his patients was soon formed. At this time he had quite a turn for | literature, writing for the Knickerbocker Ma- gazine, and being welcomed by Poe to write | for another, which never saw the light. He | was not a little taken in the snare of the was Patience Buffum, a sister of Arnold | Buffum, one of Garrison’s ‘‘great allies,” | whom Thoreau describes, “with his broad face and a great white beard, looking like a pier-head made of the cork-tree with the bark on, and as if he could buffet a consider- one of the noble company of anti-slavery women, was Dr. Earle’s cousin, and it was phrenologists, and we have a most amusing account of a patient's mind in the terms of that pseudo-science. Early in 1844 he took charge of the Bloom- ingdale Asylum in New York, and remained there five years. At that time there were | only 751 patients in all the asylums of the able wave.’’ Mrs. Elizabeth Buffum Chace, | State; now there are nearly 22,000. A sta- tistical history of the institution from 1821 was one of the best proofs of his administra- | tion, confirming, as it did, his various theo- his brother, Thomas Earle of Pennsylvania, | | who was candidate for the Vice-Presidency on the first Liberty Party ticket, and who edited the Life of Benjamin Lundy. Pliny’s journals and letters are extremely rich in references to people prominent on the antfi- slavery stage. The English abolitionists were largely recruited from among the Friends in England. Sixty years ago he saw much of them, the Gurneys, Frys, and Bux- tons and their set. Pliny Earle seems never to have been a thorough-going Friend either in his religious or philanthropic interests— his specialty excepted. Soon after his graduation in Philadelphia in 1837, Dr. Earle went to England, and there enjoyed a vogue much heightened by his anti- slavery associations. He heard with regret | that Sarah Grimké had introduced a resolu- tion on the rights of women into an anti- slavery convention. @f Elizabeth Pease, his informant, he wrote that she was “the most beautiful of all the young Quakeresses” he had met in England. Though he never mar- beauty of women and often fell in love. Miss Pease seemed to him “no longer a true ries and methods of treatment. In 1849 he again became a student, going abroad, and in the summer and autumn of that year visiting thirty-five asylums—eight in Great Britain, the others on the Continent. The limits of his visit are not given, and, though we are told that his mother died on the day of his return, no date is written. He remain- ed in Leicester until 1853, when he returned to New York for a year, and published his book on the German asylums. He soon re- turned to Leicester, and, for ten years, the best-fitted man in America to superintend an asylum waited for his opportunity, which came in 1864, when he was placed in charge of the asylum at Northampton, Mass., where, with some serious qualification, he was able to carry on his work according to the prin- ciples which had been steadily maturing in his mind. But he was not idle, either in- tellectually or socially, in the years of his | comparative neglect. He travelled much and saw many places and people, and he writes | of them in his journals and letters in a racy fashion. A whole chapter is given to a visit | to Cuba, possibly justified by our present , ried, he was remarkably susceptible to the interest in thatdependency. Much more inte- resting, however, is a visit to Charleston, 8. C., where Dr. Earle’s temper was much faint a ate
Page 20
264 The Nation. [Vol. 68, No. 1762 that of Thackeray: ‘Catch me speaking ill of people who have such good claret!” There is an appendix containing some of Dr. Earle’s most interesting papers, and extracts from others. A History of Rugby School. By W. H. D. Rouse, M.A. Charles Scribner’s Sons. This is a new volume in a series charac- teristic of the time. Publishers are all now- adays bent on starting some “‘series” oF other, which shall appeal to a particular in- terest or a particular audience; and, from the money-making point of view, it was a happy idea on the part of the original Eng- lish publishers of this volume to set going an “English Public Schools’ series. But such series have the defects of their quali- ties. This ‘History of Rugby School,’ for in- stance, is addressed primarily to old Rug- beians, who knew all about the daily life of the school as it was in their time; accord- ingly, it could hardly fail to indulge in scores of allusions unintelligible to the outside world. Moreover, the publishers very natu- rally seek to add to its attractiveness by intrusting each history to a master in that particular school; and, accordingly, they are likely to secure as their authors men who are doubtless good “scholars” and interested in the great foundations to which they are attached, but who have had little practice in writing and show little skill in narrative or exposition. The book before us illustrates both these defects. It is more valuable than some others in the series, because the story which it tells of the fortunes of the school for the first two hundred years after its foundation is based upon a certain amount of indepen- dent investigation. But even what the au- thor gives us that is new is not told with any lucidity; it would require a good deal of perplexed cogitation over the documents in the appendix to arrive at any more definite impression than this—that the early trustees were careless, and that there were some rogues among them. , The story of Rugby School, as it could be told, might be made an interesting chapter in the social history of England. There is, first, the founder, Lawrence Sheriffe, Queen’s Grocer in the reign of Elizabeth, who estab- lishes a free grammar school and an alms- house in close conjunction with it, for the benefit of the people of his birthplace. The faint suspicion of apology for the founder's eccupation which haunts us in reading the first chapter shows that Mr. Rouse, hardly appreciates what a “‘grocer’’ was then, nor what the position was of a Warden of the Grocers’ Company, who was also Grocer to the court, in the spacious days of Queen Bess. Then there is the “one-third of the Conduit Close’ in Holborn which Sheriffe fortunately put Into the codicil of his will instead of a sum of money, and so ‘‘made the fortune of Rugby School.” When and how this Conduit Close came to be built upon, would form a tale worth telling. The first speculator who saw the capabilities of the neighborhood was that Nicholas Barbon whom some recent writers have found out to have been a great economist. Then there is the village grammar school, with its increas. ing revenue from London rents, becoming, towards the end of the seventeenth century, a thriving boarding-school for the sons of the neighboring gentry. Here again Mr. Rouse seems just a little ashamed of the school’s humble origin, and a little too eager to reach the time when it ceases to be ‘“‘merely or chiefly a free school for the boys of the neighborhood.” It is apparently with unmix- ed satisfaction that he arrives at the date when “the names are arranged into two columns, foundationers and non-foundation- ers being kept apart. Of the twenty-six boys entered in 1675, nearly half lived at a distance from Rugby, and were not foun- dationers” (p. 86). People can persuade ‘themselves of much, but, with the “Intent” actually printed in the Appendix, it is sur- prising that Mr. Rouse should hereupon tell us that “the good intent of the religious founder was in a way to be more fully real- ized” (p. 87). Without maintaining that Sheriffe meant his school to provide ele- mentary education for the agricultural la- borers of the parishes around Rugby, it is perfectly clear he did not in the least con- template what came out of that codicil. Mr. Rouse might well have faced this—might have explained what were the new social needs that justified the change; what con- tinued to be the number and what was the position of the foundationers; and what are the functions of that “‘subordinate school’ which has recently been created out of the trust ‘‘to provide for the needs of the town.” Finally, there is the great name of Dr. Arnold. Perhaps Rugbeians have been rather overdone with Dr. Arnold; and there is now a tendency, which Mr. Rouse shares, to lay more stress on the merits of his predecessors and successors. But our au- thor hardly realizes that it is Dr. Arnold and ‘Tom Brown’s School Days’ and Matthew Arnold’s ‘Rugby Chapel’ which to most non- Rugbeians give the greater part of its in- terest to the school. Of course, in a book like this, as we said in reviewing another of the series, there is much to amuse the careful observer of men and things. The great American public, which has so keen an eye for Anglomania, may be pleased to learn that, in the code of school-boy morals, “however muddy the road, no one but a ‘swell’”’ (i. €., we conjec- ture, a member of the Sixth) ‘is supposed to turn up his trousers at the bottom.” And that even greater public which discusses the details of football will find the evolution of the Rugby game here set forth with sympa- thetic touch. And now a word to the publishers. After they have completed their series, will they not think of a supplementary volume on the English Public Schools in general, and put it into the hands of some one who knows Ame- rican conditions, and something also of the French and German schools frequented by the children of the ‘‘well-to-do’’? For it is very probable that schools more or less mo- delled on the English public school are going to play an increasingly large part in the education of the American youth; and founders, masters, and parents want all the intelligible information they can get. One thing is borne in upon us as we contemplate the great English schools. It is the so- cial position of the headmasters. This has been secured very largely—such is the charming illogicality of England—by the ex- istence of an established church with offices of great dignity and considerable emolument. That a schoolmaster who has edited a hardly decent Greek play should be rewarded with a bishopric, has been a fancy that has de- lighted many a novelist. But it is the sober fact that for a century the most sure path to high ecclesiastical preferment in England has been to succeed as a schoolmaster, and the well-to-do classes in England have re- garded it as perfectly fitting. That is one problem before us in America if we want to have great schools of the English type. With human nature as it is, we must hold out inducements, consisting not so much in sa- lary as in public honor, which will attract to the profession men of first-class ability. We must somehow or other bring it about that a successful headmaster shall be as re- spected a personage—by the parents of his boys—as a Senator oy a railroad president. The Structure and Classification of Birds. By Frank E. Beddard, M.A., F.R.S. Long- mans, Green & Co. 1898. Large 8vo, pp. xx, 518, figs. 252. If we were asked to name, among a mul- titude of ornithotomists who have contribut- ed to the general result effectually, four au- thors who have most satisfactorily brought to book what is now known of the structure and classification of birds, we should cite A. H. Garrod, whose writings were collected in a memoria] volume in 1881; Professor Fiirbringer, whose ‘Untersuchungen zur Mor- phologie und Systematik der Vogel’ was published in 1888; Dr. Hans Gadow, with his contributions to Bronn’s ‘Thierreich’ and to Newton’s ‘Dictionary’; and Mr. Beddard in the volume now before us. One who should be familiar with these authors would need to undertake special researches of his own to extend his knowledge of avian morpholo- gy; and one who now wishes to be set abreast of the subject, by means of the most convenient handbook in the English lan- guage, may turn with confidence to his Bed- dard. The author has occupied for many years the office of prosector to the Zodlogical So- ciety of London, immediately succeeding Mr. W. A. Forbes, who was himself the successor of Garrod. In this position his opportunities for the dissection of ‘birds have been ex- ceptionally good, and he has made the most of them, working along the same lines as his two predecessors, whose results were his le- gitimate inheritance, and whose mantle he now wears. Each of his predecessors, in fact, had planned such a treatise as Mr. Beddard has prepared, when their respective careers were cut short by premature death. “I have,” he says, ‘‘determined to make an attempt to carry out this plan of my two forerunners, and the present volume is the result.” Like most methodical and systematic trea- tises, the work is easy to describe and appre~ ciate. It runs to p. 158 with a general sketch of bird structure, avoiding histological de- tail and elaborate description of anatomical facts not at present of much use in classi- fication. But the main body of the book is an account of the special anatomical charac- teristics of the several leading groups of birds, now commonly called orders or sub- orders. The bent is thus practically taxo- nomic, and we get a summary anatomy for purposes of classification, of the greatest uti- lity to the greatest number of ornithologists; for few of this class concern themselves with the internal structure of birds with any other end in view. We are given no formal bibliography of the subject, but the copious footnotes, on almost every page, point out the principal previous treatises on special points, and collectively amount to the re- quired bibliographical references. We are
Page 21
April 6, 1899] The Nation. sorry to see how few American names appear in this showing, and that the only one ex- tensively quoted is a person whose best work is barely mediocre. Though Mr. Beddard's facts of bird structure are largely drawn from published memoirs, most of them have been verified by himself, especially in osteo- logy and myology; and his command of ex- isting materials has been immensely extend- ; ed by original research. The clear illus- : a trations, indispensable in any anatomical e treatise, are very numerous; most of them have appeared before in the Proceedings of the Zodlogical Society of London, in the Ibis, or elsewhere. z The integrity of any scheme of avian clas- : 4 sification based, as are all the sehemes which ie have any vogue nowadays, upon morphology, is a thing apart from the validity of such anatomical facts as may be adduced to sup- port it. Taxonomy is still a matter of ex- pert opinion; the key to evolutionary pro- cesses remains at the bottom of the well, and each may draw his own conclusions from in- disputable premises. The day of confessedly artificial systems, hardly more than indexes to chaotic facts, is happily long past; but the a time is not yet come’for ornithologists to bg agree upon the interpretation of their facts on the theory of evolution they all profess. i= The steps by which we have progressed from 4 obviously unnatural classifications towards ; those seeming to be more and more natural, have invariably been marked by too great insistence upon some special set of anato- mical characters. Take Huxley’s classifica- tion for an egregious example of what we mean. He set forth a system based upon the structure of the bony palate, in the most masterly manner, with all the forcefulness of perfect exposition; yet the groups he devised on this basis have stood or have fallen ac- E cording to their codrdination or lack of co- a ordination with groups founded upon less : special considerations. Garrod and Forbes both insisted strenuously upon presence or absence of an ambiens, and correlated ar- rangements of other muscles of the legs; upon colic coeca and plumosity or nudity of the oil-gland; and upon a few other features regarded by them as of prime taxonomic sig- nificance. That they went too far in this way,.and gave us some bizarre collocations P and sequences, no one now doubts. ‘ Mr. Beddard belongs to their ‘“‘school,”’ as 4 we have said, but he is less extreme and : more judicious; he adopts the most reasona- i 4 ble views of his teachers, but also thinks for a himself, and has produced on the whole a ia better system. Not all ornithologists will q adopt his thirty-six ordinal groups, nor fol- i low his sequences, especially the intercala- | a tion of Accipitres between Ichthyornithes and ie Tinami; whilethe appearance of Stereornithes in his system simply perpetuates a blunder. The prime division, Anomalogonate (includ- ing Striges!), for the Passerine and Picarian groups, is duly set forth, but we do not find the antithetical Homalogonate. Our author does not finish the game of battledore and shuttlecock with several disputed forms; lapses on gallinaceous groups, is obscure on saurognathism and at a loss among limico- lines, and makes some misstatements regard- ing cormorants and swifts. But it would obviously take us too far afield to go into detailed criticism on any such points. 3 We believe that most of Beddard’s groups 4 will receive the assent of most ornithologists as natural and definable; they are all defined by him, with much additional description of s their anatomical peculiarities, as clearly as and more conveniently than we have found them to be treated elsewhere. This is a boon in itself, enabling us readily to agree or disa- gree with our author, and form our own con- clusions. It should be observed here that the absolute taxonomic rank of Beddard’s ordinal groups is something aside from the naturalness of such divisions. Nothing is more certain than that the so-called class Aves is so compact and homogeneous that its extreme members differ less among themselves than do the se- veral orders of reptiles. Birds are therefore ho more than an order of a higher class of vertebrates, and their subdivisions have lower taxonomic rank than the so-called orders and families in other vertebrate classes. But if we assume a class Ares, as we all do, the di- vision of birds into orders, families, and so on becomes a necessary classificatory device. Returning, in conclusion, to our main con- tention above indicated, we venture the as- sertion that Beddard’s groups will stand or fall, not according to the convenience of the definitions he gives of them, based upon the particular characters he employs, but upon their agreement or disagreement with the af- finities or genetic relationships which are in- dicated by the totality of any bird’s organi- zation. The possible classification of the fu- ture will rest upon a morphological sum of characters, without insistence upon the taxo- nomic prepondegance of any one of the fac- tors in that sum. The book is ill indexed and well printed. The page has a somewhat glaring effect upon the eye, from the needless printing of all per- sonal names in small capitals, together with the incessantly recurring italics for technical terms. But this is a very small blemish, per- haps offset by some advantage, and we are not looking for smooth literature, but for sound science and ready reference, in a book of this character. Needless it may be to close by saying that the treatise becomes in- dispensable to every working ornithologist; but we give ourselves the pleasure of mak- ing this best of all possible commendations. Lectures and Essays on Natural Theology and Ethics. By William Wallace. Edited by E. Caird. Oxford: Clarendon Press; New York: Henry Frowde. Pp. xxxix, 566. 1898. The sad accident which cut short the career of the most literary, and therefore the most widely known, of Oxford’s! professors of philosophy has naturally inspired his friends with the desire to enshrine in a me- morial volume such portions of his manu- scripts as seemed to them most suited for publication; and it is as the outcome of such a desire that the present work must be re- garded. It contains an excellent portrait of a | of their subjects rather belonging together. the late professor, a brief sketch of his life | from the expert pen of the Master of Balliol, netes which Wallace prepared for the Gifford 1894-'95, (undated) essays, presumably con- nected with his professional lectures, which take their titles from some of the chief prob- lems of moral philosophy, and three or four critical appreciations of modern philosophic writers, of which some appeared as reviews in Wallace’s lifetime. In so much matter there is much that is commensurate with its bulk, and it will prob- ably prove something of a disappointment to those who expected from Wallace con- structive work worthy of his brilliance criticism and exposition. This result is no doubt mainly due to the difficulties which Wallace’s method of work bequeathed to his editor; for while he lectured most admirably from the scantiest of notes, he in was yet a ; most fastidious and painstaking craftsman in | working up whatever he deemed worthy of publication. But the manuscripts out of which the present volume has been made up repre- sent, for the most part, neither his finished literary work nor his impromptu lectures; and though the editor vouchsafes us only very scanty information as to their real character, we can easily suppose that Wal- lace himself would not have regarded them as forming more than the raw material for a book. Hence the sufficiently glaring de fects of this volume. The essays on natural theology are avowedly fragments of a larger discussion. The essays on moral philosophy are a torso, of which the parts | rarely make an attempt at artistic rounding | off. And, throughout, great improvements might have been effected in matters of com- pression, digression, arrangement, and con- nection. It would have been well if the edit- or had exercised a large discretion in these respects, and it would at least have politic to provide the reader with a more adequate guide through the labyrinth of argument than is supplied by the headings of the chapters. As it is, large tracts of the book present the appearance of having been pieced together in virtue of a general affinity than of logically This effect is, doubtless, mainly due to the conditions of publication, but it is doubly unfortunate in that it sug- gests an element of self-knowledge in Wal- lace’s complaint, quoted by Dr. Caird (p xxiv.), about “the wretchedly episodic cha- racter” of his mind. been We must not search the present volume for a systematic account of Wallace's philosophic convictious: its tendency is rather to confirm an impression that Wallace was happier in interpreting the thoughts of others than in stating his own. Not that he leaves any doubt as to the character of his predelictions —he is constantly repeating the familiar phrases of a Hegelian of “the Right'’—with, it may be added, the usua! ominous hints at times of the ease with which he could glide over to “the Left,” and descend to depths of naturalism which would leave no practical differences between this degenerate “‘ideal- ism” and the “‘materialism” which it set out to combat. But all this is introduced by way of comment, suggestion, nay, innuendo. It is almost impossible to pin him down to any- thing definite, the more so as he allows him- self a large license in seeing contrary sides of a subject, and generally follows up a | significant statement which appears to com- | mit him by a contrary one which appears to lectures delivered in Glasgow University in | readable, a good dea) that is interesting, not | @ little that is brilliant; but, on the whole, | the importance of the compilation is hardly | view of the infirmity of the finite intellect, undo its work, and shows little consideration for less nimble-minded mortals who find it hard to follow the leaps of his logic. In so doing he of course only conceives himself to be practising the Hegelian sport of letting thesis meet with antithesis and engender synthesis; and if any one finds it hard to fol- low and complains, why, then he is to be numbered among “‘the wiseacres who love to criticise where it is bard to understand” (p. 170). The rebuke is crushing, but, in
Page 22
266 _ The Nation. [Vol. 68, No. 1762
it would be well if the process could be rendered somewhat more evident, and the public were, merely as a guarantee of good faith, occasionally permitted to see how the synthesis issues from the conjunc- tion of thesis and antithesis. Wallace’s great powers of literary exposition seemed pecu- liarly to fit him to perform the function of a hierophant in such matters; but unfortu- nately he also does not avail himself of his opportunities; his synthesis is always per- formed out of sight and has to be taken on trust; the Hegelian faith remains based on assurances concerning things unseen. For these reasons the most satisfactory portion of the book will probably be found in its concluding essays, especially in those dealing with Lotze and Nietzsche. Indeed, Wallace seems quite at his best in estimating Lotze, whose character lends itself to appre- ciation by his critical method. In Nietzsche's case he hardly, perhaps, brings out into suffi- ciently bold relief the fact that Nietzsche was essentially of the brood of the giants who from time to time are impelled to insane attempts to storm the strongholds of Olym- pus, and that his philosophy springs from a profound exasperation with the established order of the world, social, natural, and re- ligious. It is perhaps not wholly ill that such revolts should occur; it is well also that they should fail; but the tragic dénouement of Nietzsche’s actual life possesses at least a dramatic power and propriety which raises its msthetic value immensely above Wal- lace’s rather commonplace suggestion (p. 539-40) that if he had been able to continue his work, he would have outlived his atti- tude of revolt. In conclusion, a word of :senneniiiiinn must be accorded to the literary excellence even of the less elaborate portions of Wallace’s writings, and the wealth of literary allusion which illumines his pages. American read- ers, however, will probably notice one cu- rious slip (p. 162) which ascribes the au- thorship of the finely progressive sentiment, that “they didn’t know everything down in Judee’’ to John C, Calhoun. The shade of Hosea Biglow must surely rise in protest against this despoliation of John P. Robin- son! The Story of the Railroad. By Cy Warman, author of ‘Tales of an Engineer,’ etc. [The Story of the West Series.] D. Appleton & Co. 12mo, pp. xix, 280. One would hardly believe so much romance and adventure of every kind was connected with the seemingly prosaic business of ex- tending railways into the Far West. But Mr. Warman has made the story far more in- teresting than the average novel, and, when he has told it, we wonder that we had not seen what a wealth of curious and interest- ing matter was implied in opening trans- continental ways for civilization through the Great American Desert and around its flanks upon the north and the south. The origin of the idea was in the brain of those who passed for dreamers and visionaries, and who were in fact visionaries in so far as they repeated, in a way, the older notion that the wealth and the trade of the Indies were to make rich those who found the short- est track around the world. The truth was not at first apprehended that the local trade, made by rapidly advancing civilization, would be the financial justification of the vast schemes, and that international com- merce would prove only a drop in the bucket.
The dissolving views begin with the boundless plains peopled by the scattered Indian tribes following the countless herds of buffalo as they roam north and south along the base of the Rockies. Then come the faintly marked trails of the trappers, feeling the way by the woodsman’s instinct to the lower and more practicable passes over the backbone of the continent. The gold discoveries on the Pacific Coast turn the trails into wagon roads, roughly en- gineering the footpaths into possible routes for loaded wagons over the shoulders of the mountains, or zig-zagging from water to wa- ter across the arid and alkali-crusted desert. The engineer with transit and level is not far behind, and the enlightened daring of business enterprise is ready to risk millions in coéperation with broad national policy in penetrating the waste places with the two or three pioneer lines of railway which, in a generation, have already grown to a great network of steel tracks that are rapidly abo- lishing the desert. Mr. Warman’s volume seizes this wonder- ful picture in its totality, and makes us feel and hear the rush of modern civilization. It gives us also the human side of the picture —the struggles of the frontiersman and his family, the dismay and cruel wrath of the retreating savage, the heroism of the ad- vance guard of the railway builders, and the cut-throat struggles of competing lines. He does not deal greatly with® statistics, but the figures he uses help maxe up the stun- ning effect of gigantic ente*prise. There is not a dull page in the book. BOOKS OF THE WEEK. Altgeld, J. P. Ohicago: G. §8, Bowen & Son. ee ee American Art Annual, 1898. Macmillan, $3. Ansorge, W. J. Under the African Sun. ng- mans, Green & Co, Barr, Amelia E. I, Thou, and the Other One. I Co.’ $1.25: d, Mead & ‘x memos of Sewage. D. ) Barwise, Sidney. Van Nostrand Co Beale, Harriet 8S. B. Stories from Oe. boy Testa- ment for Children, Chicago: H. 8. e & Co. Benson, E. F. The Capsina, An Historical Novel. Harpers. 1.50. Lid Flight of Time, and Bernstein, erman, Other Poems. F. T. eely. Blow, Susan E, ey to a Mother on the Phi- losophy of Froebel. Appletons. Breul, Karl, Goethe's Iphigenie auf Tauris. Cam- bridge: University Press; New York: Macmillan, Brown, Vincent, _ Romance of a Ritualist. John Lane. $1. Bruce, Prof. A, B. The atette to the Hebrews, An Exegeticai a tad Scribners. Buckiog, Arabella The Fairy- Land of Science, Applefons. Cable, G. W. Strong Hearts. Scribners. $1.25. Chamberlain, J. i peeties and their Sons, Vol. Ir Boston: R. Hernd Live Questions, i ag ag Vicomte oe Puyyolt, R. F. Fenno c Cook, T, A, The Story of Rouen. London: Dent; New est ae. Croceeth 8 & The Black Douglas. Doubleday ure Co De ae T. C. oseph Wheeler. Atlanta: Byrd ting Co Diltz, HP. Hollow Bracken. G. W. Dillingham Co. _ $1.50. Dix, Beulah M. Hugh Gwyeth, A Roundhead Cavalier. Macmillan. $1.50. . The Song of the Rappahannock. Dodd, Mead & Co. $1. me! w. peothede and Problems of Spiri- tual Healing. Putnam $1. Dunbar, van L. rics “ot the Hearthside. Dodd, Mead & ¢ $1. Duncan, Sarah J. Hilda: A Story of Calcutta. F. A. Stokes Co. $1.26. Farrand, Hiram A. Poems. Philadelphia: The Author Popes, oe M. pa asiag Sherman, [Great /-— a” ers. Ford, oS on’s Farewell Address. Bos- ton: Vinal, payee & Co. 50c. Praape A. B. Chicago: The Light of Reason. ©. H. Kerr & Co. 85¢. Gore, Rey, Charles. St. Paul's Epistle to the Romane. A Practical Exposition. ol, I. Serib- $1.50. G che: m, G. G. Life and Public Services of Edwin M.” Stanton, 2 vols. Boston: Houghton, Mif- Hy ‘Addison's Sir Roger de Coverley Essoys, Macmillan, 25¢, Gregory, ©. O The Suitan's, Mandate. An Ar- menian Romance, ndon: Fisher Unwin. Guother, J. H by me of English Pronun- clation ene Grninmar 5° wetter Use of Dutch Stu- Haine TS. he’ $ind-Jamumers. Philadelphia: J. B. Lippincott Go, $1.25.
H. Pa ries. Bos- 4 Mic non etidie ec & to." sas as of Shakspere. Cc. H. Vol. II. Macmillan. se. Hill, ae. Margaret o nmark. London: T. Fishe nwin, odges, Rev. . The — of Peace. New ttaker. $1.00. 7 Commandments of Jesus. a }, ae of British India. Vol. I. Longmans, Green & Oo. John Ingerfield, and
Jerome, J. K. ther Stories. Henry Holt & Co. Joubert. A Selection from his Theeeets. With a Dodd, Mead — = Mrs. Humphry Ward Kelley, J iza J. Jefferies’s Sir Bevis. Boston: Landon, Joseph. A Manual 4 the Art of Ques- iloning. Syracuse, N. Y.: C. Bardee’ Sidne if. Dictionary ‘of Naitonal Biography. Vol. pdt Tom-Tytler. Macmillan Lewis, Andrée at the North Pole. G. W. Diltingker cam Co. Lewis, Prof. E. H. An Introducticn to the Study of Literature. Macmillan. igo. ht, a R. One of the Grenvilles, Mac- m Magruder FFata. A Heaven-Kissing Hill. Chi- H. 8. Stone & Co. Maltbie, M. R. Municipal Functions. New York: Reform Club. a, — rd. The Story of the Rough Rid- G. W. Dillingham Co. $1.50. McCulloch, “Gathering Ww. Mr. x; or, The Legal med of Mother and Child. F. H. Revell " Menger, Prof. Anton. The Right to the Whole Produce of Labor. Macmillan Meynell, Mrs. a. The Sp a ae of Place, and Other Reeere. ee Lane. 1. —. Willi Fable Land. London: T. F. Morette, whee. The ae Wager: A Detective Story. A. Stok we Newman, yee, A dy of Wagner. London: Bertram Dobell; New ork: Putnams. $3.75. Ober, F. A. Spain. {History for Young Readers. ] Appleto: Parsons, Frances T. How to Know the Ferns. Scribners. $1.50. Payne, E History of the New World called America. Vol. Oxford: Clarendon Press; On Sources of the Nonne <iRadetitte College Monographs.] Pirenne, Henri. Geschichte Belgiens. Erster Band. Gotha: Andreas Perthes Polen, Narcisse de. Ni . Fag the World’s High- way. London: T. F. Un Pollock, Sir F. Spinoza; sf Life and Philoso; 24 ed. London: Duckworth & Co.; New ~+ Maemillan. $3. Pulitzer, Walter. That Duel at the Chateau Mar- sanac, Funk & Wagnalls Co. Richmond, Ennis. Through Boyhood. to Manhood. sngmans, Green & Co. Roberts, Prof. W. R. Longinus on the Sublime. panies 3 University Press; New York: Mac- Rogers, Anna A, Sweethearts and Wives. Stories of Life in the Navy. Scribners. 75c. Rogers, R. C. For the King, and Other Poems. Putnams. $1.25. Rosenberg, Adolf. E. von Gebhardt [Ktinstler- a aphien. ] Leipzig: Mo Sa & Kilasing; New Lemcke Buechner. Rossetti, W uskin: Rossetti: Preraphaelit- ism. esas George Allen; New York: Dodd, Mead & Co. Russell, Frank. Explorations in the Far North. State ‘University of Towa hn H. ife’s ‘Peepebow. London: T. F. Jnwin. Sasnge. R. H. The White Lady of Khaminavatka. tory of the Ukraine. Rand, McNally & Co. Se oenfeld, Prof. Hermann. Ranke’s Kaiserwahl Karl’s V._ American Book Co. 35c. aly Perey E. Electricity in Town and Country Houses. ed. on: Constable & Co.;, New_York: Macmillan. $1. ; King Alfred’s Old English = sion of Boethius De Consolatione Philosophiz Oxford: Clarendon Press; New York: enry Frowde. gwick, Anne D. The Confounding of Camelia. oi Heinrich Heine’s Last Days. in. Comat Tolstoy Lives and r, and Other erses. Dodd. Mead & Stern, S. M. Aus Deutschen Meisterwerken. Henry Holt & Co. $1. Sterne, Laurence. Tristram Shandy. 2 yols. (Tem- ple QOlassics.} London: Dent; New York: Mac- millan Taylor, FF. G._ An Introduction to the Differential ations Integral Calculus and Differential Equa- a menane. Green erry, a. Secret of Sex. J. 8. Ogilvie Te jtenin gi. Texte, Prof. , Jean-Jacques Rousseau and the Cosmopolitan aE in erature. London: Duckworth ew York: Macmillan. $- The Ballad of Reading Gaol. R. R. Tucker. $1 The Early Work of Aubrey Beardsley. John Lane. 10. The History of South America. Translated from the Spanish by Adnah D. gente. London: Sonnen- schein; New York: Macm $3. The Memory of Lincoln. Selected Poems, Bos- ton: Small, Maynard The Spanish-American War. By Eye-Witnesses.
cago: H. 8, Stone & Co, Thomas, D. a, As Dag_Beok of Wonders. 2d Townshend, R iutiam Lone Pine: The Story of a vr) - nn pa en oy aan in the Age of Wycliffe. "Se wo ‘wiltc Elephants. G. W. von h Boo. $1.25 am Wa atta Witliam, » Goliected Poems, John Lane.
OA STE Ee SERS
CAM ern ers sn ra aa ei a
Page 23
ps4 % April 6, 1899] The Nation. V ————==——— “No teacher of any jette can possibly afford to go without reading it.” — Zhe Diai. APRIL EDUCATIONAL REVIEW Edited by Professor NICHOLAS MURRAY BUTLER. ARTICLEs.—A Brief for Latin, by William T. Harris; some Essentials of the True Academic Spirit, by Charles Cuthbert Hall; How to Judge a Schwol. by James M. Greenwood; Secondary Education, by Paul H. Hanus; Training Teachers for Secondary Schools, New Publications of the Clarendon Press ¥UST ISSUED by Jaines E. Russell; and Uniform Financial Reports for Public Schools. Drscession.—The Limitations of Mathematics, William H. Maltbie, Julian L. Coolidge. Rgvizws. EDITORIAL. $8 a year (monthly, excepting July and August), 3f¢. acopy. Contents Vois. YY. tes. HENRY HOLT & CO., N.Y. England in the Age of Wycliffe. By GEORGE MACAULAY TREVELYAN, B.A., Fellow of Trinity College, Cambridge. 8vo. Gilt top. $4.C0. *,* The object of this volume is to give a general picture of English society, politics and religion, at a certain stage in their progress. It recounts also the leading and characteristic events of the same period in English history . the meeting point of the medizwval and the modern, and so of peculiar interest. Mr. Trevelyan bases his work on original authorities, many of which have now been unearthed for the first time in the Public Record Office and the British Museum. LONGMANS, GREEN, & CO., | 91-93 Fifth Ave., New York. Industrial Cuba Being a Study of Present Commercial and Industrial Conditions, with Sug- gestions as to the Opportunities pre- sented in the Island for American Cap- ital, Enterprise, and Labor. By Rosert P. Porter, Special Commis- sioner for the United States, Cuba, and Porto Rico. 8vo. (Nearly Ready. ) This volume deals with the economic and political conditions and outlook in Cuba. It deals with the live questions in that island, which are interesting every intelligent citizen in the United States. There is literally no chapter in it that does not have some bearing and which does not give useful information on the problems which the Adminis- tration is endeavoring to solve, and which General Brooke and his staff of provincial governors are at this moment working to solve satisfactorily to the people of Cuba. G. P. PUTNAM’S SONS, 27 & 29 W. 23d St., N.Y. TRANSLATIONS AND REPRINTS. VOL. 11, NO. 3. REVISED EDITION. THE MEDIAEVAL STUDENT, toc. Circular ; D. C. MUNRO, on application. { Univ. of Pennsylvania, Philada., Pa. David A. Wells's article on Taxation, in Appie- TONS’ PopuLaR Science Montary for April, con- tains conclusions of great interest to taxpayers. Volume Ji. (Aboriginal America) HISTORY OF THE NEW WORLD CALLED ACIERICA. By Epwarp Joan Payne KING ALFRED'S OLD ENGLISH VERSION CONSOLATIONE Edited from the MSS.. with Introduction, Critical Crown &vo, cloth, $2.60 In view of the approaching celebration of the 1 of his most important work is opp ortune (the last edition was pub for the first time the full text of the oldest MS. as far as its damaged state allows SYNOPTICAE. HORAE Contributions to the Study of the Synoptic Problen &vo, cloth, $1.9. LECTURES AND ESSAYS ON NA By WiLuiaM WALLACE. Edited with a Biographical &vo, cloth, $3.10. Demy &vo, half roan, $3.50 OF BOETHIUS PHILOSOPHIAE. Notes, and Glossary by Water Joun Seporrinty DE oth pein «| of King Alfred's death, this edition ished 3% years ago), giving as it does 1. By the Rev. Sir Joun C. Hawkins, Bart, MA TURAL THEOLOGY AND ETHICS. Introduction by Epwarp Catrp. With a portrait ECCLESIAE OCCIDENTALIS MONUMENTA IURIS ANTIQUISSIMA CANONUS1 ET CONCILIORUM GRAECORUS1 INTER- PRETATIONES LATINAE. For sale by all bookselle Edited by Curusertvs Hamicton Turner, A.M Stiff boards, $2.60 rs. Send for catalogue. OXFORD UNIVERSITY PRESS, AMERICAN BRANCH, 91 and 93 Fifth Avenue, New York. English Language and literature. The Principles of Rhetoric and their Application. By ADAMS SHERMAN Hitt. New Edition, Kevised and Enlarged. 12mo, Cloth, $1.20; by mail, $1. 34. The author has here produced a work which seems likely to supersede its predecessors and com petitors, by reason of the soundness of its funda- | mental conceptions, the clearness of its arrange- ment, the lucidity of its definitions, and its combi- nation of scholarship with common sense.—N. Y. Sun. Practical Exercises in English. By English in Hotchkiss School. cents The book is superior in plan and execution to all other books of the kind known to me.—D1 TuursBer, Girls’ High School, Boston, Mass. Paradise Lost. A Poem in Twelve Books. By JouN Mitton. With an Introduction and Notes on its Structure and Meaning, by Joun A. Himes, Professor of English in Pennsylvania College Clo.h, $1.20; by mail, $1 32. By Benjamin W. WELLS, Ph.D., Harvard. 12mo, cloth, 31.50. An interesting and valuable contribution to our ac counts of German literature. . . t gives much in formatioa tn a comprehensive and perspicuous form Public Opinion LITTLE, BROWN & CO., Publishers, Boston. Will the wheat supply keep up with the increase in population’ Edward Atkinson presents many new facts bearing upon this important question in APPLETONS’ PoPpULAR Sciznce Monracy for April. NEW PHOTOGRAPHIC PRINTS. PORTRAIT OF RUDYARD KIPLING from the Painting, by Hon. John Collier, exhibited in the New Gallery in 1891. Platinotype. Size, 644 x 44; mounted 11 x 14, $1.25. THE VAMPIRE. From the Painting by Philip Burne-Jones. Size, 614 x 814; mounted, 11 x 14, $1.2. M. F. MANSFIELD & A. WESSELS, 22 East 16th St., New York. Post 8vo, | HARPER & BROTHERS, Franklin Square, New York City MODERN GERPIAN LITERATURE. | The Foundations of Rhetoric. By ADAMS SHERMAN HILL, Boylston Professor of Rhetoric and Oratory in Harvard University. 12mo, Cloth, $1.00; by mail, $1. 10. I do not like to write opinions of text-books in | ordinary cases, but this book is so full of valuable } devices to develop in the student a critical know! edge of the best usages of an English style that I am very glad to say a word commending ‘t Hon. W. T. Harris, CU. S. Commissioner of Educa tion. Huser GRAY BUEHLER, Master in 12mo, Cloth, 50 cents; by mail, 55 SAMUEL Elements of Literary Criticism. By CHARLES F. Jounson, Professor of English Literature in Trinity Col- lege, Hartford; Author of ** Eng lish Words.” Cloth, 80 | cents; by mail, 88 cents. i 16mo, By the Author af “ With Nature and a Camera.” WILD LIFE AT HOME: HOW TO STUDY AND PHOTOGRAPH IT By Ricnarp Keartron, F.Z.8. With Rembrandt Frontispiece, and upwards of One Hundred Ilias trations from Photographs taken direct from na ture by Cuerery KearTros. Buckram, gilt, $1.50 CASSELL & COMPANY, Limited, 7 AND o WEST :8TH ST., NEW YORK. Por all business between j UTHOR Author and Publisher, address EDITORIAL BUREAU, 76 Pitth Ave., New York. Mention Nation Why wedream. How we dream. These subjects upon which every one feels more Or less curiosity, are discussed in a very interesting manner by Havelock Ellis, the English physiologist, in Arris tons’ PoruLarg Science Mowrary for April.
Page 24
The Nation. [ Vol. 68, No. 1762 Travel. Four admirably arranged | and attractive routes for | KUROPEAN PARTIES, under the patronage of are offered this sea- Mrs. M. D. FRAZAR son, “which is the 12th in practical experience with foreign tours. For daily itineraries and references, send to 72 Globe Building, Boston, Mass. High- | De Potter’s E U RO Pp Class Tours. | Mediterranean, Italy; | all parts of Central evens s British Isles; also Norway, North Cape, Russia, etc. Various and well- matured itineraries. Superior ] 899 conductors. Select parties sail May 6, June 10, June 24, and July 4 * Old World Tourist Guide,” illus., free. A. DE POTTER, 45 Broadway, Dept. G.,N. Y. | ~s EUROPE ? Programmes now ready. 40 select parties under per- sonal escort; all expenses &270 to $800, Independent lickets for any round of travel. Ocean Passages by ALL LINES. Choice rooms. Correspondence invited. W.H. EAVES, Agt. H. Gaze & Sons, 201 Washington St., Boston, Mass. Tel. 3056, EUROPEAN SUMMER RESORT, INNSBRUCK, TYROL, AUSTRIA. 1,900 feet above the sea, with dry, bracing climate. HOTEL TIROL. Open all the year. Modern conveniences, Best re- ferences, Dlustrated pamphiets on application. CaRL LANbDSKK, Proprietor. SWITZERLAND nese? HOTEL RICHE-MONT. First-class hotel with moderate tariff. Large gardens. Magnificent view over the lake and mountains. Lift- baths, electric light Inevery room, Patronized by Ame. rican families, In winter very reduced pension terms, Tariff and pamphiets sent free on application, London, Paris, Holland, the Rhine, UROP Germany, Switzerland, and Italy. An excellent opportunity to travel witha pleasant party under skilful guidance and at moderate expense. 6th year. Address H.W. DUN- NING, Ph.D., 76 W. D., Yale Univ., New Haven, Ct. EUROPEAN TOURS, 17th Year. Parties limited. Terms rea- sonable, Conducted by Dr.& Mrs.H. S. Paine,Glens Falls, N.Y. E 11TH ANNUAL TOUR. Small urope pre sails via Gibraltar for Naples, Moderate price, comprehensive Address EDWIN C. KIMBALL, 55 Summer Street, Boston, Mass, route Small, seleet party of Ladies EUROP = ‘> days. Ninth Tour. Refer- Address Miss H. M. BARBOUR. 81 Columbia Heights, Brooklyn, N. Y. EUROPEAN TRAVEL. ences Unequalled arrangements. Inclusive cost. | rHE MISSES WELDON, with their 9th Annual Class | Young Ladies’ Foreign Tour ferences, Address THE MOORINGS, Lock Haven, Pa. 3 ANNUAL SUMMER TOURS. EUROP Norway and Central Europe. Siiall party conducted by Prof. CAMILLE 1 HURWAN. GER, 31 Pleree Buliding, Boston AAN INSTRUCTOR IN THE MASS. 4 Institute of Technology, who has spent three sum- Hers abroad, will take two young men on a bicyele trip to Kurope in June, Address M. 1. T., care Nation, We aa and sell bills of exchange to and LETTERS Make Cable Transfers of money on Europe, OF Austrailia, and South Africa; also make collections and isaue Commercial and Travellers’ Cred ta, available in all parts of the world BROWN BROTHERS &CO. NO, 50 WALL STREET, NEW YORK. CREDIT. THE NEW and WONDERFUL ZEISS FIELD-GLASSES IMPORTED AND SOLD BY THEODORE MUNDOREFF, Optician, | 1167 Broadway,N.Y. Send forcircular. | Restricted; highest re- | ian pratt i . '$ ‘SA concise, clear, charming history.”’ go wo Inter-Ocean. , ROGER WILLIAMS $ © Founder of the American §| System — A Free Church in a Free State. i | } } Tie Standard Life, $ by OSCAR S. STRAUS, LL.D., U. S. Minister to Turkey. i 4 Christian Advocate. ‘©The style of the tempered writer of history is here.""—N. Y. Times. | | ** Each page is teeming with interest.’’— } } } I2mo, 257 pages, $1.25. | : : : ' Sold by booksellers. Sent, postpaid, by the publishers, on receipt of price. THE CENTURY CO., |g UNION SQUARE, NEW YORK. } ' VO BLOT DS O82 BTS STSOCRVSOOO . eaten ' } } Mr. John Lane has Just Published THE COLLECTED POEMS OF WILLIAM WAT- SON. Crown 8vo, 305 pp., designed cover, $2.50. The London Daily Chronicle says: *‘ As we look through this collected edition of his work, we feel confirmed in our belief that, whatever his limitations and they are not few, it is Mr. Watson's function and his glory to hand on, in this generation, the great clas- sical tradition of English poetry, On the threshold of the twentieth century he reconciles and brings to a common denominator, as it were, the best qualities of eighteenth-century and of nineteenth century verse. He is the heir no less of Dryden than of Tennyson; it is hard to say whether Keats or Pope has more po- tentZy influenced him. There is significance in the fact that his favorite instrument, which he fingers with the utmost mastery, is the classic instrument of the English Muse--the iambic pentameter. Pregnant, re- sonant, memorable lines flow inexhaustibly from his pens and some of them, we venture to predict, will ive with the language.” 140 FIFTH AVENUE, NEW YORK CITY. Houghton Mifflin €° Company’s NEW BOOKS = he |_LETTERS OF THOMAS CAR- LYLE TO HIS YOUNGEST SISTER Edited, with an Introduction, by CHARLES T. COPELAND, Lecturer on English Litera- ture in Harvard University. With Por- traits and Other Illustrations. Crown 8vo, $2.00. These letters to Carlyle’s sister, who lived in Canada, date from 1832 to 1875. Mr. Copeland has strung them cn a slender thread of biography, and, as the London Aca- | demy says, ‘thas done his work extremely well.”” The letters show the tenderer and more attractive side of Carlyle’s character. A TENT OF GRACE A Novel. By ADELINA C. LUST. $1.50. This story of German village life in the middle of this century revolves about the gulf of race distinctions, notably the deep gulf between the Christian and Jew. The heroine is a beautiful Jewess, loved alike by Jew and Christian; and the struggle in her mind between the dominant power of her re- ligious traditions and the force of her affec- tion is depicted with great dramatic skill. CORN PLANTS By FREDERICK LEROY SARGENT. With il- lustrations. 1 vol., 12mo0, 75 cents. In compact form and in readable style Mr. Sargent gives a clear account of the six im- portant grain plants of the world—wheat, oats, rye, barley, rice, and maize. He shows 12mo, ' how well they are adapted fer ideal food pro- ducts for mankind, and gives the history, dis- | tribution, and uses of each of the six plants. a 16-page critical monthly. Rev. | NEW ORDER, Phebe Hanaford says: * Its read- ing matter is interesting and valuable, literary tone ex- cellent, keeps abreast of the times,”’ Price, per year, with premium, 25cents. Trial, 6 months, 10 cents. NEW ORDER PUB. CO., CHICAGO. Sold by all Booksellers. Sent, postpaid, by HOUGHTON, MIFFLIN & CO., Boston, 11 East 17th Street, New York. — The Spectator. The Proprietors who in 1861 purchased the Spectator have since that date conducted it themselves. They are therefore exempted from many influences which press severely on the independence of journalism, and have from the first made {t their chief object to say out what they believe to be truth in theology, politics, and secial ques tions, irrespective, not only of opposition from without, but of the opinion of their own supporters. Their object is to reflect the opinion of cultivated Liberals, but in the matter of the American War they fought against the mass of the very class they are od bg to represent, and were finally acknowledged by them to have been in the right. The news of the current wee without missing the life or import of the even is compressed into an animated narrative, which the laziest or busfest may read, nts. The Spectator contains a list of all Books published during the week (not under one shilling in price), with the names of the publishers and the pee attached, a feature which will greatly increase its value to booksellers, librarians, literary institutions, and private gentlemen. The SPECTATOR is on sale regularly at Messrs. Damrell & Upham’s, 283 Washington St., Boston, Mass.; The International News Co., 83 and 85 Duane St., New York; Messrs. Brentano’s, Union New York; The Subscription News Co., 47 Dey St., New York, and 77 Clark St., a ., 35 King St., West Toronto, Canada, where single copies can Harold A. Wilson Co., L and subscriptions are received, uare and The obtained, SUBSCRIPTION, Payvas_e IN ApvANCE, $7.50 A YEAR. SPECTATOR, LTD., 1 Wellington Street, Strand, London, England. THE STUDENTS’ SERIES OF LATIN CLASSICS. 54 Books now out and under way. ANNOUNCEMENT. The Cambridge Literature Series, Under the editorial supervision of THOMAS HALL, JR., Harvard College. The best in uniform excellence—the cheapest in price. BENJ. H. SANBORN & CO., Publishers, Boston. sage PE CNIS iia amt PT itd ee
Page 25
Be mim RRR ITS <
hid ectictanainecks LO a ee ee Banger OT NI te
ie f ia }
April 6, 1899]
1} |
PRICE-LIST OF THE BOOKS IN THE REED & KELLOGG COURSE IN ENGLISH
Reed’s Word Lessons, A Com- plete Speller.................. 25 cents Reed’s Introductory Languag Ni a dc aS Ndbweats ox: -.... 40 cents Reed & Kellogg’s Graded Les- sons in Eoglish............. . 88 cents Reed & Kellogg’s Higher Les- sons in English................ 63 cents Reed & Kellogg’s Higher Lessons in English and Word-Building 68 cents Kellogg & Reed’s Word Building 30 cents Kellogg & Reed’s The English WOMENS ores c ace cccncchea ... 60 cents Kellogg’s Text Book on Rhetoric $1.05 Kellogg’s Text-Book on English BRUNE os sescenssececccs 1.25
SINGLE COPIES SENT BY MAIL, POST- PAID, AT THE PRICES GIVEN ABOVE. FOR DESCRIPTIONS OF THESE BOOKS AND ‘SPECIAL TERMS FOR INTRODUC- TION, PLEASE ADDRESS MAYNARD, MERRILE & CO. Publishers 29, 33, & 33 EAST 1%h ST., N. Y. J.D. WILLIAMS, AGENT 203-206 Mich. Ave., Chic. H. I. SMITH, AGENT 14 Ashburton P1., Boston
Publications in French By Prof. PAUL BERCY. CONJUGAISON DES VERBES FRANCAIS AVEC EXERCICES. Stepsin French. With 75 Illustrations. Boards, 7 cents. LIVRE DES ENFANTS. Pour l’Etude du Fran- cais. Upwards of 50 Illustrations. 12mo, cloth, | 100 pages, 50 cents. LE SECOND LIVRE DES ENFANTS. A continua- tion of *‘ Livre des Enfants.” Illustrated with over 50 Pictures. 12mo, cloth, 148 pages. 75 cts. Complete catalogue on application. For sale by all book- sellers, or postpaid on receipt of price by the publisher. WILLIAMR. JENKINS 851 and 853 6th Ave. (cor. 48th St.), New York.
2mo, limp cloth, 84 pages, 50 cts. | SIMPLES NOTIONS DE FRANCAIS: Or, First | The Nation.
BETWEEN CAESAR AND JESUS By GeorGe D. Herron, DD. 16mo, cloth, 75 cents; paper, 40 cents. (Aird Thousand.) This volume contains a series of eight re- markable lectures delivered in Chicago before | crowded and enthusiastic audiences, The work is designed to show the relation of the | Christian conscience to the economic problem and the social system Dr. Herron’s best work has been put into these lectures, and they represent the culmination of his thought up to the present time. The book is destined to make a Vast sensation MUNICIPAL MONOPOLIES By Epwarp W. Bemis, Joun R. Commons, FRANK Parsons, M. N. Baker, F. A. C. PERRINE, MAx WEsT. I2mo, cloth. appendix, index. $200. (Vol. XVI Crowell’s Library of Economics and Politics.) Immense pains have been taken to secure full and unimpeachable statistics, and this volume will not fail to add to the ever-increas ing demand for a wiser and better manage- ment of our public affairs HOW COUNT TOLSTOY LIVES AND WORKS | Translated from the Russian by P. Ser- GYEENKO by ISABEL F. HAPGOOD. 8vo, cloth, gilt top, 4 photogravure illustra tions, $1. 25, The author pictures in a simple and vivid | style the way in which Count Tolstoy and his family live. He repeats interesting conversa- tions. in which light is thrown upen_ the Count’s theories. In a word, the book gives exactly what we wanted to know about the | daily existence of one whom the author calls | “one of the most remarkable men in the bis- tory of mankind.”’ CONTEMPORARY FRENCH NOVELISTS | | By Rene Dovumic. Translated by MaRy D. Frost. 12mo, portraits, #2 00. The keenness, justice, and delicacy of M Doumic’s analyses are beyond praise. fis criti- } cisms are stimulating and instructive. They show a perfect familiarity with the subject, and place the author in the first rank of essay- ists and critics. IN PREPARATION. ANCIENT HISTORY By Victor Durvcy. Revised and edited by Prof. EDWIN A. GROSVENOR. 1220, maps and plans, index, $1.00 CONTEMPORARY HISTORY By Epwin A. Grosvenor, Professor in Amberst College. #%12mo, cloth, 5 maps, index, $1.00. |T. Y. Crowell Co. NEW YORK anp BOSTON. }
AN EDUCATIONAL DIRECTORY
an advertising medium. children the best educational advantages. School Trustees, Principals, Teachers And others interested, are invited to consider the advantages offered by The Nation as There are probably few weekly periodicals whose columns of- fer so favorable an opportunity for reaching an audience interested in educational mat ters. In its special field of political and literary criticism The Nation is unlike any other periodical, American or foreign. Going, as it does, to all the principal libraries, reading-rooms, and clubs, and into thousands of the best homes, addressed gence of the country, The Nation finds its readers able and anxious to secure for their to the intelli- The School List in The Nation has been a representative one for many years. It includes cards of most of the prominent elesetional “in season of school advertising, and a considerable number are inserted in the paper institutions every where, during the — the year. rate is reasonable, and discounts are made on continuous insertions, of which most of the school advertisers avail themselves. The Nation is sent free while advertisement continues.
Orders may be forwarded through any Tue Nation, 206 to
responsible advertising agency, or directly to z10 Broadway, N. Y.
Vil FOR INSTRUCTORS The Science Series Edited by Professor J. MCK&Een CATTELL, M.A., Pb.D., and F. E. BEDDARD, M.A, F.R.S. (Numbers now ready.) 1.—-The Study of Man. By Professor A.C Hap pon, M.A.. D.Sc. Fuily illustrated. Swo, $2.14 2.—The Groundwork of Science. A Study of Epistemology. By St. Geore@k Mivart. Svo, Pact 3.—-Rivers of North America. A Reading Lesson for Students of Geography and Geology By Isnazt ©. Russect, Professor of Geology, Uni versity of Michigan, author of © Lakes of Nort! America,’ “ Glaciers of North America ete Fully illustrated. Svo, $2.00 4.—Earth Sculpture; or, The Origin of Land Forms. By James Getkir, LL.D., Murchison Pro fessor of Geology and Mineralogy in the Univer sity of Edinburgh; author of “The Creat Ice Age,’ ete. Fully illustrated. Svo, $2.00 s.—Volcanoes. By T. (i. Bonney, F.RS., Univer sity College, London. Fully illustrated. Svo, $2.00 Story of the Nations New Numbers. Fully illustrated. 12mo, each $1.50, 53.—The West Indies. A History of the Islands of the West Indian Archipelago, together with an Account of their Physical Characteristics, Natural Resources, and Present Condition. By Amos Kipper Fiske, A.M. Large Nos. 54 and 55.--The Story of the People of Eng- land in the 19th Century. By Jvusriy MoCarrny, M.P. In two volumes. No. 56.—The Story of Austria. The Home of the Hapsburg Dynasty, from 1282 to the Present Day By Sypney Wuarrman. (Ready shortly } Heroes of the Nations New numbers. Fully illustrated. 12mo, each $1 50. 23—The Cid Campeador, and the Waning of the Crescent of the West. By H. Burcer CLARKE 24-Saladin, the Crescent and the Cross. ly STANLEY LaNne-Pooig, author of “The Moors in Spain,” ete. Large 25—Bismarck and the New German Empire. How It Arose and What It Displaced. By J. W HeapLaM, King’s College, Cambridge. Nearly ready.) Heroes of the Reformation A series of biographies of the leaders in the Protestant Reformation, men who, while differing in their gifts, were influenced by the same spirit. Edited by SAMUEL Ma- CAULEY JACKSON, D.D,, LL.D., Professor of Church History, New York University. Martin Luther, The Hero of the Reformation, 1483-1546. By Henry E. Jacons, D.D., LL.D., Professor of Theology, Evangelical Lutheran Seminary, Philadelphia. With 73 illustrations 12mo, $1.50. 2—Philip Melanchthon, The Protestant Preceptor of Germany. By James W. Ricuarp. Fully il lustrated. 12mo, $1.50. 3-Desiderius Erasmus, The Humanist in the Service of the Reformation. By Eraram Eure Ton, Ph.D., Professor of Ecclesiastical His tory, Harvard University. (Nearly Ready.) Little Journeystothe Homes of American Statesmen By E.pert Hussarp. With Portraits. 16mo0, gilt top, $1.75. Little Journeys to the Homes of Famous Women j Good MenandGreat | American Authors j American Statesmen | Sold separately, each $1.75, or 4 vols. in box, $7 00 2 vols., flat box - $3.g0 2 vols., flat box - $3.g0
*,* Write for circulars of the above. Sent postpaid to any address on receipt of price by all booksellers or by the publishers, G. P. PUTNAM’S SONS,
a7 and 29 West 23d St., New York.
Page 26
Vill F avrile Gl ns for Gifts Vitality in Art Work One is constantly brought face to face with a result in art work which shows both care and craft, but with something essential lacking. The conception is plainly along approved lines, the technique is clever, the ma- terial and embellishment are admira- ble, but the well-rounded whole is not vitalized. The absence of expression is positively disquieting, even though the result is a precise thing of beauty. There is no good art work unless it has actual vitality. Everything made Tiffany Favrile Glass is always aglow with true artistic feeling! The Effects in the Ware itself are wholly original and apparent, while its treatment reveals the widest range in decorative study, including the unique blend- ing of colors and the greatest diversity in forms: Vases, Bowls, Lamps, Candlesticks, Gas and Electric Fixtures, all Cabinet Pieces, Standing and Hanging in combination with artistic metal work, in a variety of designs for Select Presentation, from $5 to $500. Its Fame is International! Twenty-four of the leading Euro- pean Museums have bought collec- tions of Tiffany Favrile Glass for permanent exhibition, Recent work has been productive of unusually interesting results, espe- cially to those in quest of choice Easter, Wedding, and Anniversary Gifts. Tiffany Studios Glasswork, Memorials, Furnishings, and Decorations, 333-341 Fourth Ave., N. Y. Fravrile Glass for Gifts The Nation. [Vol. 68, No. 1762 Cloths. Spring Weights for Men’s Wear. Black and Oxford Mixed Vicuna and Saxony Coatings; English, Scotch, and Irish Suitings, Yachting and Tennis Flannels. Military Cloths and Serges. Golf and Bicycle Suitings Broadway K3 19th St. NEW YORK. RES Remington Billing and Tabulating Attachment accomplishes all kinds of Billing, Statistical, and Accounting Work on the New Models of the Remington Standard Typewriter as quickly and as accurately as ordinary typewriting is done. It automatically secures perfect perpendicular as well as horizontal alignment. o~ 0 “THE GODHOOD 0° MAN? == By Nicolat Mikalowlich. A new thinker who has set the religious mind to see the Fallacies of their theology and points out the path to a better social order. It is a kk that every one is TALKING ABOUT for the great truth it contains, F Me Chicago Ohrontcle saya: “It is remarkable for its boldness and strength, io excites one’s admiration for its fearlessness and power.” If your | ook dealer bas not got it, it wil be forwarded on receipt of 25 cta.; cloth 60 cts. Nicholas Mickels, Chamber of C ¢, Chicago, Ill. Registered Trade Mark, Some ~ Oriental Handkerchiets. Armenian women of Tarsus and vicinity have recently been at work for us trimming some handkerchiefs with lace of the most exquisite designs. This lace is not sewed on, but worked on each handkerchief. The ef- fect is very dainty. One hundred and fifty dozen of them are now on our coun- ters (they cannot be had else- where). Coming, as they do, when lace handkerchiefs are especially in demand, they will be the more appreciated. Prices are $1.00, $1.25, $1.75, and $2.00 apiece. “THE LINEN STORE.” James McCutcheon & Co. 14 West 23d St., New York. Save Your byes KEEP YOUR GLASSES CLEAN. Send for package of our prepared (absorbent) Polishing Paper for cleaning eye-glasses, etc. 10 cents silver per package; 3 for asc. Calumet Chemical Co., Box A, Blue Island, Ill. Reading Case for the Nation, To receive the current numbers in a convenient (temporary) form, Substantially made, bound in cloth, with The Nation stamped on the side in gold, Holds about one volume, Papers easily and neatly adjusted. Sent postpaid, on receipt of 75 cents. N DERGARTEN SUPPLIES K at SCHERMERHORN'S, 3 East 14th St., N. Y. Send for new Catalogue,