The Athenaeum 1862-12-06: Iss 1832

Page 1

ive cians, pital ; Art Toy of ind iSe- *hysio- ing of In- itor to to the ard IN; ause of spital. NE, of the on and logy at, neir surgeon CH, , Senior ospital. [A- and HTON, the \NCED sLIAM THE ATHENAUM Journal of English and Foreiqn Witerature, Science, and the Fine Arts. No. 1832. LONDON, SATURDAY, DECEMBER 6, 1862. PRICE THREEPENCBE Stamped Edition, 4d. NOTICE IS HEREBY GIVEN, That the next HALF- YEARLY EXAMINATION for MATRICULATION in this — will commence on MONDAY, the 12th of January, DU NLVERSITY OF LONDON.— a Candidate is required to transmit his Certificate of Age to the Registrar (Burlington House, London, W.) at least fourteen days before the commencement of the Examination. The Matriculation Examination is wig ae es by the Council of Military Education as an equivalent for Entrance Examina- tion otherwise imposed on Candidates for admission to the Royal Military College, Sandhurst.—Lt is among those Examinations of which every Medical Student commencing his professional studies after September 1861 is required (by the Regulations of the Medical Council) to have passed some one; and it is accepted by the Royal College of Surgeons of England in place of the liminary Exa- mination otherwise imposed on Candidates for its Fellowship.— By the recent Attorneys’ Act, persons who pass the Examination in the first division are exempted from one year’s Service under Articles of ere ILLIAM B. CARPENTER, M.D., Registrar. November sth, 1862. GRICULTURAL CHEMISTRY. — 501. Prize Essay.—The Salt, Chamber of Commerce offer the above PRIZE for the best AY upon the Use of Salt for Agri- cultural Purposes. The Saneg ‘must give plain directions for its use, based on authoritative precedent; it must show its chemical pane - a food for plants and animals, and define its effects as a the ‘right of paticstion is reserved by the Chamber. Essays must be lodged 4 efore the Ist of March, 1863, with the Secretary. JOHN MOORE, Northwich, Cheshire. USSELL INSTITUTION, GREATCORAM- STREET, RUSSELL-SQUARE. LECTURES 1862-63. The Session will commence on Tue: ater, Dec. 9, when a leovare will be delivered by FREDERICK PENNA, Esq. » ‘On Dibdin and his Songs.’ At the Pianoforte, Madame Pen At the close of the Lecture, Sefior Gallegos will: acendl to exhibit to the audience the action of the Artificial Hand which excited such general interest at the recent International Exhibition. Programmes of the Course of Lectures may be had at the Insti- tution.—Tickets to the Course, 10s, 6d.; to a Single Lecture, 2s. 6d. Lectures commence at 8 o’clock. The Theatre may be engaged upon reasonable terms. For A. M‘DERMOT, Secretary. particulars apply to the oe ED ARD HEFFIELD SCHOOL of PRACTICAL SCIENCE and METALLURGY. President. His Grace the DUKE OF DEVONSHIRE, K.G. F.R.S. D.C.L., Chancellor of the University of ‘Cambridge. Vice-Presidents. The Mayor of Sheffield, John Brown, Esq. The Master Cutler. The Right Hon. Tord WwW ee ffe. Sir David Brewster, K.H. D.C.L. F.R.S.L. & E. Sir —- Murchison, Fr R.S. ‘inne ‘of the Rorat School of John Perey, Esq. M.D. F.R.S., Professor of Metallurgy in the Royal Schoo ‘of Mines William Fairbairn, Esq. ws F.R.S. Robert Hunt, Esq. F. rt qa Keeper ¢ of Mining Records. Warrington W. Sm myth. M.A. F.R.S., Professor of Mining and Mineralogy in the Roy al School of Mines. Director. The Rev. G. B. Atkinson, M.A., Principal of the Collegiate School; late Fellow and Assistant-Tutor of Trinity Hall, Camb ridge. Professors. Coie Metallurgy, and Geology—James Allen, Ph.D. F.C.S., of the Universities of Giessen and —_ Engineering and Mining—J. Thompson, C. Mathematics, Natural Fhilesophy, andl Ned Mechanics—Rev. B. Atkinson, M.A Tae Sheffield School of Practical Science and Metallurgy will afford a complete scientific and practical education to students who are destined to become Civil, Mechanical, or Mining Engi- neers, or Manufacturers of any kind. Its object is thoroughly discipline the students in the principles of those Sciences u which the operations of the Engineer, Metallurgist, or Manu ho turer depend The education will be given by means of systematic Courses of Lectures, by Catechetical Class Instruction, by Practical Teaching in the Laboratory and Drawing-Room, and occasionally by Field Excursions. The School of Practical Science and Metallurgy will be con- ducted in the buildings of the Sheffield Collegiate School. The two Institutions, although both under the superintendence of the Rev. G. B. Atkinson, Principal of the Collegiate School, are, how- ever, entirely distinct. detailed Pros ctus, containing Syllabuses of Fa te Courses of Lectures, and all other information, arra TO ARCHITECTS. HE LIVERPOOL EXCHANGE. — The Liverpool Exchange Company being about to rebuild and enlarge the Liverpool Exchange, have determined to offer Pre- miums of Tosa for the best design, and of 2591. each for the two next best desi Copies of the instructions and conditions, with plans and sec- tions of the site, and graphic views of the present Exchange and the adjacent bulldings, ‘or which a charge of One Guinea will be made, may be had on and after the 16th December next, on soplicaticn to the Undersigned. designs must be sent in on or before the 31st March, 1863. By Order of a Board A F. UAREY, Sec. of the Company, _ December Ist, 1862. 10, Ww ‘ater-street, Liv verpool. HE FELLOWS of the ROYAL SOCIETY are hereby informed that the FIRST PART of PHILO- SOPHICAL TRANSACTIONS, Vol. 152, for the year 1862, is now published, and ready for delivery on application at the Office of the pew yg A in n Burlington House, daily, between the hours of Ten and LTER — Assistant-Secretary R.S. _ Burlington 1 Hames! Dec. 1, RUNDEL SOCIETY.—The Publications 4A. for 1862, consisting of Five Chromo-lithographs and a Line Engraving, are now being distributed. Members who have not paid their Subscriptions are reminded that, owing to the rapid increase of the Society, the number of Copies available for issue in complete sets, in return for Guinea Subscriptions, will speedily be exhausted, and Members, as well as Strangers, rong then only obtain the Publications ape, x piven pri NORTON, Hon. Sec. 24, Old Bond-street, November, 1908 OMPANION, &c.—A Lady of position and education SEEKS a SITUATION in the above capacity, or she is fully competent to take the management of a Lo =| household. As the highest references can be given, a liberal Salary is expected.—Address H. T. E., Post- office, Southampton. \ ATER- COLOUR DRAWINGS. — Collec- tors having DRAWINGS TO DISPOSE OF may hear of a private Purchaser, who is forming a Collection of Works by the best English Artists, by applying to H. A., Post-oftice, Grove- rrace, Bayswater. gprs edd PLAIN.—A Clergyman residing of the most ley villages of Salisbury Plain offers carefal PRIV. ATE TUITION toa Few Boys under the age of 14. Ta references given. Terms 60 to 80 guineas.—Address Rey. , Mr. E. Dawson’s, 33, Bell-yard, Temple-bar, London. REPARATORY SCHOOL.—WANTED to PURCHASE, a PREPARATORY SCHOOL or a PART- NERSHIP in one, by a Young, Unmarried LADY. Within a oume of 50 miles of London.—Address (by letter only) Rey. A.B., 33, Fleet-street. HE GOVERNESSES’ INSTITUTION, 34, SOHO-SQUARE.— MRS. WAGHORN, who has resided many years Abroad, respectfully invites the ’attention of the Nobility, Gentry, and LD no of Schools, to her REGISTER of ENGLISH and VERNESSES, TEACHERS, COMPANIONS, TUTORS and PROFESSORS. School Pro- perty transferred, and Pupils introduced in England, France and ermany. No charge to Principals. HE ATHENEUM for GERMANY and _EASTERN EUROPE.—Mr. LUDWIG DENICKE, of Lalesie, to announce that he has made iE ements for a weekly supply of THE AT THEN EUM JOUR sub- scription will be 14 thaler for three months; 3 ‘thalers = six months; and 6 for twelve. rders to be sent direct to Lupwie Deicke, Leipzig, Germany. DAMS & FRANCIS, ADVERTISEMENT a AGENTS and PUBLISHERS, 59, FLEET -STREET,E.C. —Advertisements inse: in all the London, Country and Colo: nial Newspapers. OTICE—ENGRAVING ON WOOD.— B. J. MALDEN begs to announce that he continues to execute, in an artistic and effective manner, every description of DRAWING and ENGRAVING on WOOD, for Publishers. Authors, Printers, oe tll &e., to whom he is grepared to give estimates.—5, Chichester-place, ” King’s-cross, W. ONS. ADOLPHE DIDIER, Professor of Medical Mesmerism, Galvanism and Electricity.—Attend- ance at home from 2 till 5,—15, ussell-place, Fitzroy-square. His works, ong Cures effected by Magnetism,” price 1s., and his treatise upon * Magnetism and Sonnambulism,’ price 5s., ‘to be had at Baillicre’ 8, 219, Regent-street. PUBLISHERS.—A Gentleman of Capital is desirous of embarking i in the PUBLISHING BUSIN ae. either as PARTNER or by FUR RCHASE. —Address X. Y. Mr. Lindley, Adverti tor, 19, Catherine-strect’ Strand, W.C. GENTLEMAN who has Graduated at Cam- bridge seeks an APPOINTMENT as SECRETARY. Security can be given to the amount of 1,000/.—Address M., Post- Office, Little Sussex-place, Hyde Park-square, W. GENTLEMAN is desirous of obtaining an ENGAGEMENT as PRIVATE ere or as ASSISTANT-SECRETARY to some Public Institution. — Address H. B., Mr. Blampied, 27, Charing Cross, Jersey. GENTLEMAN of experience and good attainments, is OPEN to an ENGAGEMENT to write Articles on Social or Philosophical Subjects for a Provincial Paper or Monthly ———— —Address F. 8. O., Post-Office, Stroud, Gloucestershire O PUBLISHERS and EDITORS.—WantTep by a Young Writer, connected with the Town Press, a > 4 manent Literary Metropolitan EMPLOYMENT, — Address, Lononipor, 2, James-street, Peckham. oO PUBLISHERS, &c.—A nice NOVEL, b a Foreign and Experienced Writer, to be DISPOSED. 0 MS. in French. Address Anonymovs, Post-Office, Queen’s Elm. Brompton, 8. W. pas ERSHIP.—To Booksellers and Pub- lishers.—An energetic YOUNG MAN, with Capital, can be admitted as PARTNER in an old-established Business in Lon- don; about 5,000. required. e most satisfactory references can be given and will be required.—Address, in the first instance, to W. H., Mr. Hale’s, Law Stationer, 49a, Lincoln’s Inn-fields. OME EDUCATION.—Two little Girls of } Ladylike Associations can be received into the Family of a Medical Man, to be educated with his two daughters under the care of their Mother and a Governess; Children about the age of 9 to 12 preferred. Terms, 70/. per annum; no extras.—Address A a ,» care of Miss Leed, Confectioner, Ashton-on-Mersey, eshire. GEA. — REQUIRED, MIDSHIPMEN and coeginaratgtecelin me! Al tee Steam and Sailing Shi h = superior tonnage ling to India, China, Australia and Zealand. They Will be t be treated kindly, and instructed in Navi “ied tion, and kept separate from the Crew.—For terms, apply to F.8., Gray & Co. Sworn Ship-Brokers, 54, King William-street, City. MITHFIELD CLUB CATTLE SHOW, 1862.—The SIXTY-FOURTH ANNUAL EXHIBITION of CATH. E, SHEEP, PIGS, IMPLEMENTS, SEEDS and ROOTS, will be held in the AGRICULTURAL HALL, Islington (near the Angel), on — Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday, the 8th, 9th, oth, lith an eth ppecomnes nert The Spee Day on eater, illings ; ues- we Wednesday, [aod and Friday, eAstissions One Shilling. fhe Great Agricultural Hall, 400 feet long by 75 feet high, with aclear span of 125 feet; with a minor hall, 100 feet square, been built gm for the use of the Smithfield Club. The Light = ements, Seeds and Roots will be arranged in four sp Gall — &c., may be obtained by application to the Director. THE SCHOOL W as OF EN IN THE FIRST WEEK IN RUARY, 1863. MITHSONIAN INSTITUTION. . — The Undersigned informs the Co Institution and other parties w ho ay ail —. of the Peete of the system of international exchanges, under the direction of the Institution, that all Packages consisting of Presents of a lite- Tary or scientific or amg Institutions or individuals in North America, are in future to be sent to Mr. WILLIAM WESLEY, 2, QUEEN’S HEAD-PASSAGE, PATERNOSTER-ROW, L ON* DON, free of charge, who has undertaken the charge of receiv ing and transmitting to this country all packages of the above charac: ter, addressed to the Smithsonian Institution. Mr. Wesley will 80 receive and distribute all packages sent from this Institution to Great Britain and its Dependencies. *,* A List of the Correspondents of the Smithsonian Institu- won a be ones at hy letter, to Mr. Westey as Secretary of the Smithsonian Institution. _ Washington, May, 1862. The Heavy Machinery beneath the Galleries. The Cattle in ba middle of t he AT divided by a Promenade upwards of 20 fe wide. A first-class Refreshment-room and several ptnthed Bars will a by the Purveyor of the Royal Agricultural Society's 8) A Pust-Office, a le oP -Office, and many other accommoda- tions will be provided e Hall will be brilliantly illuminated =! apt Evening by a Thousand Gas-burners. Open from 8 a.m. to * We estern | oe ocenwel te aa road. [THES SMITHFIELD CLUB B CATTLE SHOW. —The Directors of the Agricultural Hall Company hav arranged with the Smithfield Club for an EXTRA | DAY, MON. DAY, December 8th, when the is 5s., in to the four usual days at 1s., to suit the convenience of Ladies who may wish to visit the Cattle Show, free from the crowding usual on the shilling days, as well as of intending purchasers of Prize Cattle, and many others desiring nspect critically the merits of the largest Collection of Animals and Implements ‘that have ever been gathered Seay Tee at a Christmas Show. The proximity of the ‘attle Market, held c on the same day, will make this A LADY of experience desires an ENGAGEMENT as RESIDENT GOVERNESS. She undertakes ae thoroughly, with the usual accomplishments.—Apply to X. Y. Z., 4, Robert’s-terrace, Gates-street, Poplar. ae arena of —_— on Monday, an additional conve- nience to graziers and farmers from every part of the ki not, Lavatories, with female attendants, cloak, parcel room, every other arrangement for the convenience and comfort of indies SSISTANT EDITOR.—There is a VACANCY fora GENTLEMAN of education and literary ability on an old-established Provincial Journal of respectability, character and liberal principles. A Gentleman of some experience would be preferred, a a shorthand writer an advantage. There are two other shorthand writers on the establishment. Avge tions must be accompanied by Testimonials as to respectability of ane. charac T, capa lity and qualifications, with the term: ere erence will not be sufficient. — letters to be sahrsebed to Z. N., Mr. White's Newspaper Office, 33, Fleet-street, London. ANTED. — A GENTLEMAN (attached to Liberal Politics), to act as Organiser and Secretary to a Reform Association in the Provinces. He must havea gentle- manly address and undeniable references for probity, possess experience in shorthand reporting, and be capable at writing por ag ag sapere Rages! not less than 2001. per annum.—Appli- be to Z., Adams & Francis, Advertisement Agents, $9, Fleet-street, E.G. THe GRANGE SCHOOL REMOVED to BRIGHTON.—The Misses FLETCHER wish to inform their Friends that they have REMOVE) their School from the GRANGE, Upper Norwood, to GORDON HOUSE, Goldsmid- road, Brighton, where, with the increased advants ages which Brighton affords, — continue their work of preparing Young Boys for Public Schoo) RENCH, Italian, Gammen.— Dr ALS SCHUL, Author of. * First German R ng-Book M. Philolog. .» Prof. Blocution. —TWO LA NGUAGES TA ‘UGHT in thesame ternately. on the same Terms as BOne, at the pupils’ or Lessons, an: Each lan: age spol —_ in his gh TE select CLASSES for 1 adi or all ordinary pursuits of life, the ‘Daiverstt ies ny Civil Service Examinations.—9, OLD BOND STREET, r TCC ADILLY. 1° CLASSICAL TEACHERS.—WANTED, at the Ist of March next, a CLASSIC. - ye] to con- ans ‘= higher Latin and Greek Classes of the Grange House Sethe Mastership is a ooneuiient one, and the duties are lig to five hours’ Teaching per die’ The Sarr attached tothe ‘appointment is from 250. ) annum, according to ability and sue ing; bat. the Gentleman to be prefe » who must of a Scotch or English University, may add to that in receiving at his own residence a ‘few Boarders, for: the School and others, attending the University of E@iab: Parties desirous of such an appointment are requ municate with the Head-Master, and to forward p of Certificates as to their Professional experience, ad “The Grange House, Edinburgh,” on or before the 21st of Bec at his Ay have been provided.—Tickets to be had at Mitchell's. 24th November, 1962. ro Nome ; TS MCN rt

Page 2

714. THE ATHENAUM

N° 1832, Deo. 6,62

ARTNERSHIP.—TO PUBLISHERS.—A GENTLEMAN, of good Education and Business Aptitude, who is perfectly familiar with the Pub lishing and Book Trades, wishes to enter some Established House where his Services and Capital might be made available. The highest References.— Address Arua, Publishers’ Circular Office, Ludgate- hill, E.C. PRINCIPAL and MASTERS WANTED for HIGH SCHOOL, DUNEDIN, OTAGU, NEW ZEALAND. —WANTED, for the High School, Dunedin, a H EAD-MASTER or PRINCIPAL, and other TWO MASTERS, qualified toimpart a a English, Classical, C: ea ‘and Mathematical Educatio’ The Salaries will be as follows;—To Head-Master, 5501. annum, and an additional sum of 100/. in lieu of House; anc nd — of the other Two Masters 450/. per annum, with 75/. for House The Masters selected will also receive a Free Passage to the Colony. The appointments will be made on the recommendation of the following Gentlemen, viz.:—The Provost of Eton College, Eton ; the Rector of the High School, Edinburgh ; and the Rector of the Edinburgh Academy. Further information as to terms of engagement, qualifications, &c., will be furnished on a plication to any of the above Gentle- men, or at this Office; and Candidates will require to lodge, on or before 26th December ay Four Printed Copies of Testimo- nials addressed to ‘‘ The Agents of the : oY incial Government of Otago, 20, St. Andrew-square, Edinburg THOMAS D. CURRIE, Secretary. Otago Office, 20, St. Andrew-square, Edinburgh, 2nd Decembe T, 1862. LADY wishes to REC OMMEND as COM. PANION and HOUSEKEEPER to an Invalid or Elderly Lady, or as Governess to One or Two Young Children, a LADY 32 years of age, experienced in tuition and household duties, having resided years in one family. She is of lady-like manners and most amiable disposition.—Address to E. K., 30, Avenue- road, New-road, Hammersmith, W.

7 7 , kx ING EDWARD VI. SCHOOL, NORWICH. —A GENTLEMAN is required to undertake the duties of SUB-MASTER in this School after Christmas. Candidates must be in Holy Orders, Graduates of Cambridge or Oxford, and must have gained at least second-class honours in Classics; some knowledge of French is indispensable. ‘The Sub-Master’s stipend is 1001. a year, with a Capitation Fee of 11. 8s. on every Boy in the school. He is also privileged to take Twenty Boarders, but no Residence is provided. Testimonials must be sent in before the 14th of December, addressed the Rev. the Head-Master, School House, Norwich. HEMICAL, &c. TU ITION. — A properly qualified Che mist is desirous of finding EMPLOYMENT in the LABORATORY or LECTURE-ROOM of some recognized Medical School or University College, or the Advertiser would accept of a permanent Situation in a Scholastic Ins titution as Lecturer and Demonstrator, and would, if required, teach in addi- tion, the Elements of the Allied Sciences ‘Physics, Physiology, Fuineck, &e.).— a F. C. 8. Lond., care George Porritt, Esq., near Le

DUCATION in MANNHEIM, BADE N.— — Prof. Dr. Schrieder, Director of the Upper City School in Mannheim, receives into his family six Pupils of ages varying from 10 to 17 years. The pupils enjoy the advantages of the Course of Study pursued in the School under the instruction of Professors appointed by the Grand-Ducal Government, together with the personal super- vision and solicitude of the Director and Mrs. Schroeder in the home circle. There is a Bathing Establishment on the Rhine with Gymna- sium attached, to which pupils may subscribe. References are permitted to— Prof. Williamson, Ph.D., F.R.S. of the L R. To Esq. oh Maitland Park-road, Cornbrook Park, Ma anche ster. uondon University. i= Haverstock-hill, iainad Roberts, Esq., Manchester. John Dale, Esq., F.C.S., eM Vy ATER-COLOU R DR AW INGS, at T. M‘LEAN’S GALLERY, 20, Haymarket. Having just completed a very choice Cabinet Collection of Drawings, by our best English Artists, Mr. M*Lean will feel honoured by a visit from Collectors, and —_ to inspect them.—T. M‘Lean’s Gallery, 26, Haymarket, 8.V ANTED TO RENT , by one of the smaller cientific Societies, a LA RG E ROOM suitable for a LIBR: ARY ra MUSEUM, with a smaller Room attached, in the neighbourhood or to the westward of Charing Cross.—Ac ddress, by letter only, Stating Rent and full particul: ars, post, me to J.J. Corre cr, Esq., 41, Gloucester-terrace, Hyde Park, TNO ARTISTIC, SCIENTIFIC and OTHER SOCIETIES.—The whole, or part of a Handsome Suite of FURNISHED ROOMS, on a First Floor in Old Bond-street, BE LET for Occasional Meetings.—For particulars, apply to the Secretary of the Arundel Society, 24, Old Bond-street, W. ee lO ASTRONOMERS. —TO BE SOLD, a UNIVERSAL EQUATORIAL STAND, on Fraunhofer’s plan, the hour and declination circle divided to 4 seconds and 1 minute.—Address R.R., Post-Office, Nottingham. HOTOGRAPHIC SCRAPS.—Just published, a CATALOGUE of upwards of 800 copies from the most Celebrated Pictures, by Ancient and Modern Masters, from the various Galleries in Ex urope, of different sizes and prices; also, a LIST of CARTE-DE-V Isl TE P OR TRAITS of Celebrities ; for- warded free on the receipt of a postage-stamp.—H. HERING, "Pho- area and Publisher to the Queen, 137, Regent-street, Lon-

EDFORD'S PHOTOGRAPHS of the EAST, ken during the tour in which, by command, he accom- panied “H. R.H. the Prince of Wales in Egypt, the Holy Land, and Syria, Constantinople, the Mediterrs anes an, Athens, &¢. Exhi- biting by permission, and names of subscribers received at the German Gallery, 168, New Bond-street, daily, from 10 till dusk.— Admittance, 1s. Ve.™ MAYALL’ 8 PO) RTRAIT G. ALLERIES, d 226, Regent-street. — CARTE-DE-VISITE and every other “style of PHOTOG RAPH ry AKEN DAILY. Speci- mens on view. International Exhibition, Class XIV. Prize Medal for “ Artistic Excellence in Photographic Productions.” ** Mayall very wisely makes every spectator a judge of his perfection in rate art, by exhibiting the likenesses of such personages as Lord ‘almerston, Earl of Derby, Mr. Gladstone, and others, whose features are familiar. The art with which he has transferred the features and expressions of these Statesmen is something almost marvellous, even for photography. The portraits of the two first- named noblemen might be set before all photographers as models of the excellence which they should aim at in such works.”’— Times (Exhibition Article), Oct. 12, 1862.

O STATIONERS, MUSICSELLERS, &c.— TO BE DISPOSED OP, an Established STATIONERY and FANCY BUSINESs, with Subscription Library, well situ- ated in the perth of London.—Full particulars on application, by letter, to W. S., care of Messrs. De La Rue & Co. Bunhill-row; or Chappell & uN Regent-street. O PRINTERS, NEWSPAPER PROPRIE- TORS, and OTHERS.—TO BE DISPOSED OF, the COPY- RIGHT and WORKING PLANT ofa WEEKLY NEWSPAPER, published in the Midland Counties, with a respectable Advertising Connexion and good circulation. The Plant comprises excellent Double-Cylinder Printing Machine, in perfect working order, wi'h Roller-moulds, and all necessary apparatus complete —Steam- Engine and Boiler, nearly new—a large quantity of Type, part of which is new—Cases, racks, rules, cuts, &c. The above affords an eligible opportunity to a person of small capital, the district pre- senting a good field for i increasing the income of the Paper. Satis- factory reasons will be given for disposing of the Property.— Address Mr. Houmes, 48, Paternoster-row, London

V THAT WILL THIS: COST TO PRINT? is a thought often occurring to literary minds, public characters, and persons of benevolent intentions. An immediate ae to the inquiry may be obtained. ASPECIMEN BOOK f TYPES, and information for authors, sent on application, by ee HARD BARRETT, 13, Mark-lane, London. T° AUTHORS, &c.—W. FREEMAN is pre- pared to Print omit Pub lish all MSS. approved by him.— For Pat statement, see ‘ Plans of Publishing,’ sent free on receipt of one postage-stamp.

London: WiLt1aM FREEMAN, 102, Fleet-street, E.C. | OOKS (SECOND. HAN vD).—CATA- LOGUES may be had on receipt of a stamp. An excel- lent Collection of good Useful Books, interesting to ali classes of buyers, 2,000 articles. 2. Natural History, 800 articles, —— HE LIBRARY COMPANY (Limited), for the Circulation of English, Foreign and Clean iterature. No work of general interest is, on any pretext wha excluded from the Collection. tever, A List of the Town and Country Depots (where Subscriptions can be paid and Books exchanged), Terms, and all other i ‘orma. tion, can be had, = pees age free, on applicatio n. Under the Trade Scale of Subscription, One Hundred Volume are allowed for 191. per annum net. By order, FRI ANK FOWLER, Secretary, Central Offices, 25, Pall Mall, S.W. - HE FRIENDS of a BOY of 14, whose educa- tion in every respect has been much neglected, and whose abilities are somewhat under average, desire to Place him with a TES who would carefully and patiently instruct him in reading, writing and arithmetic, &c. A simple home would be necessary, with the companionship ae boys. Pe a stating haga and: OTICE.—A en of 2d. in the Shilling taken off the = i of all New Books. Libraries purchased and Books exchanged. Harrison, Boskatilen, 59, Pall Mall, S.W. GECURE your BOOKS at the Lowest Market Price, from S. & T. GILBERT'S, 4, Copthall- -buildings, back of the Bank of England, London, "B/C. All the following are illustrated: Sunday Alphabet, illuminated by Owen Jones, 3g,, pub. at 58.—Gray’s Poetical W: orks, 38., pub at 5s.—Three Gems in One Setting, 78. 6d., pub. at 159.—Loved and Lost, by L. A. Mere. dith, 4s., pub. at 7s. 6d.—Peter Parley’s Annual for 1861, 38. 3d., pub. at 33.—Interviews of Great Men, 3s. 3d., pub. at 6s. —Eveni at Home, 2s. 2d., pub. at 3s. 6d. —Boy' 's Own Story Book, 32. pub, at 5a.—Sundays at Home, 1s. 6d., pub. at 2s. 6d.—Ev very y Boy's Annual, 3s. 4d., pub. at 5s. —Catalogues gratis and post free,

ut well-regulated of two or three full partieriars, P 122, at

<< raleaDee, in Botany, Ornithology, Entomology, C 3. Valuable collection of Mathem: ities, the works of Reser and Doonk writers. The above are se lected from one of the largest collections of second-hand in London. Books Bought. Apply to wshonas RowseELt, 9, King William-street, Strand, W.C. LD BOOKS and MANUSCRIPTS. —A SECOND iM AT ALOG UE of a SELECTION of RARE VALUABLE and ZFUL BOOKS in every department of Literature and the Fine Arts, including Specimens of Earl Printing, and Black Letter—( hoice Manuscripts and Fine Old Bindings (extending to 200 pages)—is now ready, and will be for- warded on yy of 12 stamps by T. & W. Boone, 29, New Bond- street, London, W

Just published, 44 pp. feap. 4to. ggg hy & SON’S CATALOGUE of OLD BOOKS, containing, in addition toStandard Works inevery Gopasemetis of Literature, many Bibliographical Rarities, Illumi- nated MS Letter Books, and Works pertaining to Americ: at Clearance Prices; forwarded on receipt of address. Son, 22, Gold-street, Northampton.

J. Parton é

FOR SALE AT 15, PICCADILLY I OMESDAY BOOK; or, the Great Survey of England of W illiam the é saisiananibaes A.D. 1086, photo-zinco- graphed by Her Majesty’s cee at the Ordnance Survey Office, Southampton, Colonel Sir ames, The fol- lowing Counties have been published, each forming a separate vol. imp. 4to. cloth :—1. Cornwall, Fac- simile of the part relating to, 88.—2. Middlesex, 8s.—3. Middlesex, Literal extension of the Latin text, in modern type, with translation, indexes, and notes, 8s.—4, Sussex, 10s.—5. Surrey, F: e-simile,’ 82.—6. Surrey, Literal extension and translation, 14s8.— Hampshire, 10s.—8. Hamp- shire, Extension and translation, 7s. 6d.—9. Warwickshire, 8s.— x0. Shropshire, &8s.—11. Bedfordshire, 88.—12. Staffordshire, 83.— Herefords hire, 83.—14. Dorsetshire, 8s.—15. Somersetshire, 10s. 6. Leicestershire and Rutland, &¢.—17. Devonshire, 103.—18. Worcestershire, 8s.—19. Gloue estershire, 84.—20. Derbyshire, 83.— 5 jeoadilly. geshire, 103,—22. Wiltshire, 10s.—Bernarp QuARITCH, i i Director.

21. 15, I

LD BC \OKS of the Sixteenth, Seventeenth, Eighteenth and Pergo Centuries. —Order my Monthly OLD-BOOK CIRCU priced), Please inclose a penny stamp for postage.— Address Ww B. Kev at, 8, Grafton-street, Dublin. ME Ww ROONEY'S : CATALOGU E of ‘SEC OND-HAND BOOKS, containing a large number of first-class Books, at extraori linarily low Prices, sent free on appli- cation.—2%, Anglesea- street, Dublin, EW BOOKS at less than half the published Prices, warranted perfect in every respect, and precisely the same as if the full Price were paid :—Art of Illuminating, 30s., pub. at 70%.—The Church’s Floral Kalendar, illuminated, 16s.. pub. at 31s. 6d.—Grammar of Urnament, by Owen Jones, al. 88., pub. at 191. 12s.—Paradise and the Peri, illuminated by Owen Jones, 248., pub. at 42s. (very scarce)—Passages from Modern English Poets, illustrated by the Junior Etching Club, 47 plates,

288., pub. at 638.—Some of My Bush Friends in Tasmania, ]4s. - pub. at 428.—Treasury of Ornamental Art, 26s., pub. at 738. 6d.— jictoria Psalter, by Owen Jones, 4/., pub. at 12/. 123.—War in a: 40 plates, 7s. 6d., pub. at 218. . Gitpert, 4, Copthall-buildings, back of the Bank of mag tb London, E.C. Catalogues gra utis and post free. ewOPERIOR CHEAP BOOKS at BULL'S 2 LIBRARY.—Surplus Copies of Smiles’s Lives of the Engi- neers—Stanley astern Church—Olmsted’s Cotton C — Replies to Essays and Reviews—Burgon’s Letters from Rom Lord Cranborne’s Essays—and many other SUPERIOR BOOKS, are on Sale at very greatly reduced prices. Catalogues gratis. BULL’S LIBRARY, 19, Holles-street, Cavendish - square, London, W. MICROSCOPIC OBJECTS, DIATOMACEA, &e. M® SAMUEL STEVENS, Natural History Agent, 24, Bloomsbury-street, Lona on, has on SALE OB- JECTS neatly mounted for MICROSCOPIC EXAMINATION. The price is 10s. 6d. per dozen, packed in racked boxes, containing one or two dozen. Printed Lists sent on applic ation as above. Post-Office Orders to be made payable at the High-Holborn Office. I OOKBIN DING—in the Monastic, GROLIER, MATIOLI and ILLUMINATED styles, in the most superior manner, by Ts and Foreign workmen. OSEPH ZAEHNSDOR BOOKBIN DER TO THE KING OF * HANOVER, English and Foreign Bookseller, 30, BRYDGES-STREET, COVENT-GARDEN, W.C.

RTHOP DIC and MEDICO- GYMNASTIC INSTITUTIONS, for the Treatment of st pen and other Deformities, Paralytic and other Chronic coy aints of the Limbs. Advice to the Poor from 8 till 9 4.m., on Monday. , at 21, Gloucester-place, BRIGHTON ; on Tuesday, at 16a, Ol dish-street, LONDON, Physician—Dr. ROTH. NV ICROSCOPE FOR SALE, by Smith & Beck, A first-class instrument, with two-third and quarter-inch Object Glasses, accessory Apparatus and Polariscope, nearly new. pply to Samvet HiGuiey, Microscope and Philosophical In- strument Maker, 70, Dean-street, Soho-square, London, RTIST’S IMPROVED STUDIO EASEL wi will take Canvases from 6 inches to upwards of 10 feet high. Powerful winding-up movement ; steady fall-forward ditto. Very complete, simple, strong, and efficacious.— Winsor & New ton, Manufacturers, 38, Rathboye-place, London. Caven*

CABINETS OF CHEMICAL APPARATUS. OHN J. GRIFFIN, F.C.S., Author of ‘ Che- mical Recreations,’ has prepared a Series of PORTABLE CABINETS, containing Apparatus and Preparations suitable for a Series of Elementz we “9 “ows Prices 168., 31s. 6d., 52s. 6d., 51. 58. page to accompany the Cabinets, RIFFIN’S CHEMICAL RECREATIONS, Tenth Edition, First Division. Elementary Experiments, with 100 Engravings, price 28.

Joun J. Grire1s, 119, Bunhill-row, , London. HEMICAL RECREATIONS: a Popular Manual of Experimental C ——¥~y including an extended Course of Class Experiments proper Illustrate an General Doctrines of the Science. By JOHN J. "GRIFFIN C.s. Tenth Edition, illustrated by 540 ance of the best forms FE ieoula Crown 8vo. 750 pages, 12s. 6d. clo’ Joun J. GriFFIN, 119, Bunhill- row, London, E.C. HEMICAL GAS BURNERS, which Act without Bellows, suitable for Crucible Operations, Evapora- tions, Distillations, the Ignition of Tubes and other Chemical purposes. The Burner, rice 108. 6d., will boil four gallons of water and heat to full red =a a 5-inch clay crucible. An Illus- trated Price List, 1d., Joun J. GRIFFIN, X\RIFFIN’S PATENT BLAST GAS FUR- FW NACE, suitable for the Fusion of Refractory Metals, the Assaying of Ores, and other purposes that require an intense white heat. oe sizes, at from 31. to 15/., the largest being able to melt —— cast iron in an hour from lighting. Illustrated Lists, 1d., post free. Joun J. Grirrin, F.C.S,, 119, Bunhill-row, London, F.C. MAGIC LANTERNS AND DISSOLVING VIEWS. Price 6d., post free, NSTRUCTIONS for the MANAGEMENT of the eae LANTERN and at ie cag! for priees DISSOLVING .VIEWS. By JOHN J._ GRIFFI Illustrated by 14 Engravings; with a Price List ~ ‘son | of a Collection of nearly Two ‘Thousand Slides, chiefly on Educa- tional ee HN J, Grirriy, F.C.S., 119, Bunhill row, London, E.C. XPERIMENTAL CHEMISTRY. — Illus- trated Catalogue of the Best and Newest Chemical Appara- tus, for Lectures or for Analytical aginers 64 pages demy 8V0., 240 vay ls. post free. 2. Price List of Pure Obemios® Tests, Acids, &c., 1d. 3. Illustrated List of Gas Burners and Gas one ct prices, 1d. uN J. GrirFin, F.C.S

t fre rc. Ss. “Ti9, Bunhill-row, London, E.C.

-» 119, Bunhill- -row, London, E.C. MPROVED TURKISH. ‘BATHS. — These Spacious, Airy, and Magnifi datin

t Baths, daily, are m night and day (Sundays excepted). Public = Private Baths x * oy and Gentlemen. Prices from 18. ¢ upwards.—N.B rses.—Oriental Bath Company 0 s for London Ginited VICTORIA-STREET, near the Station, Westminster. F“iroox Park, SANATORIUM, SUD- BROOK PARK, Richmond Hill, Surrey.—Physiciad, E. W. LANE, M.A. M.D. Edin. tine TURKISH BATH on the. Premises, under Dr. Lane's medical direction. Consultations in London at the City Turki and Hydropathic Baths, 5, South-street, Finsbury, every Tuesday and Friday, between 1 and 4.

C° intend qualiti Maho Mahor Bo Rosew Rosew few Pai Stock Mid Fou

Page 3

Caves. Beck, ter-inch rly new. ~ In ASEL f 10 feet. rd ditto, & New * Che- TABLE table for IONS, riments, opular extended General s. Tenth yparatus. h Act Evapora- “hemical allons of in Illus- E.C. FUR- tals, the nse white e to melt uists, 1d.» INT of roducing F.C erns a n Educa- E.C. — T}lus- | Appara- emy 8V0., cal Tests, Gas , E.C. — These Jating 800 ublic and m 18. ¢ mpany 0 Station, ~ SUD- -hysician, Lane’s y Y ipurkish y Tuesday N° 1832, Dec. 6, ’62 THE ATHENAZUM 715 WINDSOR, ETON, AND ETON COLLEGE, &e. M* WILLIAM TEGG has just re- issued, a " very fret te reduction from the original cost, 16l. Series of VIEWS of WINDSOR and its NEIGH: BOURHOOD, Prated on the finest paper, and coloured by the first Artists. These Views have a twofold interest, from its veing the Residence of our beloved Queen, and its other local associa- tions. e Series of amore will be sold in a Portfolio for 1l. 16s.; size of the Plates ele a Series consists 0 _ Windsor Castle—East Terrace. Windsor Castle—The Quadrang’ Windsor Castle from the — Meadows. Windsor Castle—Another View. Windsor a Eton. Eton Colleg The Long Walk, Windsor Park. The Glen in Windsor Park. The Aviary. Virginia Water. View from the Round Tower. Windsor Castle from the River. *,* Single Prints may be had, 38. 6d. each. London: WILLIAM (Te 6G, Pancras-lane, Cheapside, E.C. i NaS \\TESSRS. J. & R. M‘CRACKEN, Foreicn AGENTS, and AGENTS to the ROYAL AC. ADEMY Old Jewry, beg to remind the Nobility, Gentry and aes that they continue to receive Consignments of Objects of Fine Arts, gage, &c., from all parts of the Continent, for clearing through the Custom House, &c. ; and that they undertake the shipment of effects to all parts of the world. Lists of their Correspondents abroad, and every information, may = = on application at their Offices, as above. Also, in Paris, o M. Cuenve, 24, Rue Croix des Petits Champs (established wu upward of fifty years), Packer and Custom- — Agent to the French Court and to the Musée Royal.—Messrs. J. & R. M‘C, have added to their other business th that of EAST INDIA AGENCY | in all its branches. (ONCERTINAS. .—JONES & SON, CrystaL PALACE, S.E., respectfully invite the attention of all intending purchasers to the following list of their leading qualities :— Mahogany, 20 aeye, German Fingering, Brass Notes, Covered Box £111 6 Mahogany, € 48 Keys, “Tron Screwed, “Brass ‘Notes, Covered we > 220 Rosewood, Superior Tone and Finish, Mahogany Box a. Rosewood, Powerful Tone, Five-fold Bellows, do. 440 _ List of other qualities to 211. sent post free. ME, R. R. DA MON, of Weymouth, invites attention to his large Stock of RECENT SHELLS, received from Foreign C erreupondonte, He su aT, of which the following is a selection:— d FRESH- SHELLS of EUROPE, 500 een aee the MEDI- NEAN SEA species — cog NORTHERN and ARCTIC SEAS, 100’ species—JAMAICA LAND SHELLS, 100 species, 528. 6d. ; 200 species, 6 par meren D SHELLS “oe v BA, ho species LAND and FRESH WATER SHE a4 i mF. Collec- AFRICA, including Galathea, Streptaxis, Iridina, Ph an a &e. 30 species, 2 guineas— LAN ‘D SHELLS of PALES INE, 50 species, &c. &e. Genera to illustrate Conchological Manuals, 100 for 30s. ;* Ditto, select examples, 3 BRITISH SHELLS. By dredging o Sgr conducted on various parts of the Eng- lish, Scotch and Irish Coasts, R. D. is enabled to offer 100 species for 528. 6d. ; 200 ditto, 6 guineas ; 300 ditto, 12 guineas ; 400 ditto, choice specimens. Elementary Collections, 100 species, 21s.* Priced List of British Shells FOSSILS. The extensive character of his Stock of Fossils enables R. D. to furnish large and comprehensive Collections, Elementary and other Sets, at the following oes :—Fossils and their Rocks, 100 different specimens, 2/. ; 200 ditto, 57. ; 500 ditto, 201. ; 1,000 do. 50l. ritish Shells, 1361, 8vo. 18.—Labels for ditto, printed within brass lines, 2s. 6d.—List of Genera, new edition, in large type. es Generic Labels, 58.—Priced Catalogue of Shells and ‘ossils, 4d. * Sets of these have been supplied and are exhibited at the South Kensington Museum. EONARD & CO., Boox-TrapE AUCTIONEERS, BOSTON, UNITED STATES, The Subscribers, chosen by the Publishers of Boston to conduct the Trade Sales in that city, respectfully solicit Consignments of Books and other Literary Property, either for their regular Sales during the business season, or the Autumn Trade Sales in August. Refer to— ‘ TRUBNER & CO. London. LITTLE, BROWN & CO. Boston. Sales by Auction Albums, Books, Natural History, dc. R. J. C. STEVENS will SELL by AUC- TION, at his Great Room,38, King-street, Covent: rden, on FRIDAY, December hs at half-past 12 precisely, a MISCEL- LANEOUS ASSEMBLAG E, consisting of a vege. of elegant Albums, Photographic Views, some Th 1 and The Important Collection of Drawings formed during the Present Year with a View of opening a Public Exhibition in Liverpool, by Mr. E. F. WHITE, and including several from the International Exhibition. N ESSRS. CHRISTIE, MANSON & W o0Ds 5 comeseaty = a that the a received inst tions from Mr. TE to SEL AUCTION, at their Great Rooms, PRAY St. James’ moh Beg S.W., on FRI- DAY, December 12, and foilowing day, at 1 precisely, i in conse- quence of his why abandoned the idea of Ce this Exhi- bition, the Collection of upwards of 200 WATER-COLOUR DRAW INGS, a considerable number of whieh were painted expressly with a view to their exhibition. It includes a highly- interesting Series of finished Drawings and Sketches by J. M. Turner, A., several very important Works by David Cox, P. de Wint, Louis Haghe, G. Cattermole, W. Austin, T. M. Richard- son, Alfred Fripp, Alfred Newton, W. Bennett, Birket Foster, and 8. Read. Also numerous examples of each of the following Masters, carefully selected, with a view to display their most valued characteristics :— G. Barrett Copley Fielding +. Mogford w. —— F. Goodall, A.R.A. . B. bey G. Cattermole J.D. Harding 5 Palm: Sir - Ww. ‘Calleott, = A. Alfred Herbert 7. Be. Richardson T.5S. core per, A.R.A 1. Haghe D. Roberts D. y. Hunt C. Stanfield, R.A. Vicat Cole J. ‘Yinnell W. ©. Smith E. ponean J. F. wis, A.R F. —. PI J.E. Miliais A R. > E. Birket Saker W. Miiller Sir > W Wilkie. May be viewed three days preceding. Choice Cabinet of English Pictures. MESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS Bi seapeettaliy give ae notice, that they have received instruc- tions from Mr. E. are SELL by AU oot - their Great Rooms icine-otrent. 8 it. James’s-square, S.W., DAY, December 13, at2 eds, a Small but ¢ Thoice COLLECTION of MODERN FE TeTURES chiefly of cabinet size, including a Venetian tang by W. Miiller, of rare quality, and a grand Winter Scene, by the same artist—a Gallery Picture, by Copley Fielding—an Important Work of F. R. Pickersgill, A.R.A.— charming Cabinet Specimens of C. Baxter and T. Pik x R.A.— and fence of T. Creswick, tae A., Sir A. Calleott, R.A., D. Cox, Ww. trant, Se Ji ill, A. Montazue, G. Morland, } Ly J. We E. M. Ward, R.A., Wainewright, Xe. a. be viewed three days preceding. The Surplus Collection from the Indian Court of the Inter- national Exhibition. N ESSRS. CHRISTIE, MANSON & WOODS pespeeeeuLy Siva eee that they willSELL by AUCTION, at their Great Rooms, 8, King-street, St. James’s-square, S. EARLY in JANUARY, by order of the Special ye for the Government of India, the Whole of the SURPLUS COLLEC- TION from the INDIAN COURT, including an assortment of Cotton Fabrics from Bengal, the North- West Provinces, Madras and Bombay—Muslins from the looms of Dacca—Silks and Bro- cades from Benares—Embroidered Cloths from Bengal, Madras, and Bombay—Plain and Striped Silks from the Pun): nub — Splen- did Shawls and Shawl-manufactures from Cashmere and the Punj- aub—Black-wood Carved Furniture from Bombay—Gold Jewelry wy Bengal, the North-West Provinces, and Madras—Silver Fila- ree Articles from Cattak—Manufactured Plate from Madras— {mbroidered Native Dresses from all parts of oe with a variety of articles in Brass, Pewter, and C May be viewed three days preceding. warded upor application. ame will be for- Capital Modern Books, new, in cloth; a Collection of Bound , ke. —Three Days’ Sale. N R. HODGSON will SELL by aa i on WEDNBSD at his Rooms, 2, Chancery-lane, W.C., December 10, and two following days, at hait- MODERN BOOKS, new, in cloth, being ove: comprising Modern Publications in ae jog: oy = ages and Travels—the Sciences, Education and fiscellaneous co hag ture—including 500 Goldsmith’s Natural History, 8vo. cloth— Robinson’s Later Biblical Researches in Palestine, 8vo.—10 ace Delaney’s Autobiography, 2nd series, 3 vols. 8vo. —10 es s Vol- canoes of Central France, 8vo.—39 United States Atlas, half mo- rocco ; 38 ditto, cloth ; and 350 copies in sheets—2 Complete Atlas of the Society, half morocco—3 Smy' th’s ea plates, &c. To which is added, the Remaining Stock of Bound Books of a Whole- sale House, declining that branch of the ee Henao Matthew Henry’s Bible and Works, 7 vols.— Pinkert r 17 vols.—Todd’s Johnson’s Dictionary, 5 vols.—F aa vols. —Scott’s Novels, Prose Works and Poetry, 88 vols. son’s Works, by Gifford, 9 vols.—Hone’s W orks, 4 vole —Goodwin’s Works, 13 vols. —Goldsmith’ s Works, 14 vols.—Burke’s ¢ — Works, 22 vols.—Lever’s Works, 16 vols.—W inkles’s Cathedrals, 3 vols.—and other Standard W orks in neat bindings. To bev iewed and Catalogues had. Library of a Collector. ESSRS. S. LEIGH SOTHEBY & oe WILKINSON, Auctioneers of jive © y and Works ry of the Fine Arts, will S by wt PION, at their House, 13 (late 3', Wellington-street, Strand, W.C., on FRIDAY, Dece mber19, and following day,atlo “clock precisely, the LIBRARY of a COLLECTOR, comprising :—Montfaucon, L’Antiquité Expliquée, 10 vols. large paper—Knight’s Ecclesias- tical Architecture of Italy, both series, 2 vols.—Knight’s Saracenic and Norman Remains in Sicily—Whitaker’s History of Rich- ooks, Natural History Specimens, &e. On view the day Prior and morning of sale, and Cats alogues had. “Engravings, Drawings and Paintings. —Three Days’ Sale. ESSRS. PUTTICK & SIMPSON, Auc- tioneers of Literary Pro’ oer and Works of Art, will SELL by AUCTION, at their I , 47, Leicester-square, W.C (west side), on SATURDAY, December 6, and MONDAY, Decem- ber 8, the Second and Third Days’ Sale of a large COLLECTION of MISCELLANEOUS ENGRAVINGS in all Classes, Eng- ish and Senne ings by Ancient aud Modern Masters—a few Paintings, & Catalogues on receipt of two stamps. Stock of Books of Mr. A. MITCHELL, of Charles-street, Middlesex Hospital, Bookseller, retired from Business.— Four Days’ Sale. [ESSRS. PUTTICK & SIMPSON will SELL by AUCTION, at their House, 47, Leicester- “Square, Stock AY December 3 and following days, the EXTENSIVE eros K of Mr. A. MIT SHELL, Bookseller, of Charles-street, eenaleeex Hospit: als comprising a — ——. of Works epartments 0 uiterature, ish an orel, —man, andsomely bound Books, &c. - = ¥ Catalogues on receipt of two stamps. re, 2 vols.—Strype’s Annals of the Reformation, 4 vols.— k of Common Prayer, from the Reformation to Queen Vic- toria, Mr. Pickering’s magnificent Reprints, 8 vols. — Scott's Waverley Novels and Poetical and Miscellaneous Prose Works, 88 vols.—British Essayists, with Prefaces by Fergusson, 45 vols.— Prescott’s History of the Conquest of Mexico, "tnd other of his Works, 8 vols.—Dugald Smith’s Works, edited by Sir William Hamilton, 10 vols.—and other Productions of Standard Merit— s in the various Departments of English and Foreign Litera- ture—Theological and Classical Works, &c. May be viewed two days prior, and Catalogues had on receipt of two stamps. The Valuable Library of the late CANON EDWARDS. N ESSRS. 8S. LEIGH SOTHEBY & JOHN WILKINSON, Auctioneers of Literary Property and Works illustrative of the Fine Arts, will SELL by AUCTION, at their House, 13 (late 3), W ellington-street, Strand, W.C., on MONDAY December 8, and a following days, atlo "clock re- cisely, VALUABLE LIBRARY of the late Rev. JOHN ED- WARDS, Canon of Durham, Greek Professor of the University of Darham, and Editor of ‘ Herodotus,’ * Epigrammata Greca,’ &e., comprising the best and most useful editions of the Classies— General Philology, comprehending Dictionaries, Grammars, Classical Criticisms, &c.—and Miscellaneous Literature, in the English, French, German and Northern Languages. May be viewed two days prior, and Catalogues had on receipt of four stamps. The Library and —s A Engravings of the late JOHN , Esq. MESSRS. 8. LEIGH SOTHEBY & JOHN WILKINSON, Auctioneers of Literary Prope and Works illustrative of the Fine Arts, will SELL by ick TON, at their House (late 3), 13, Wellington-street, W.C., Strand, on 7 x December 15, and two following day: 8, at 1 o'clock pre- cisely, t! SELECT as BRARY of the late JOHN or Esq., of Bernard-street, Russell-square. comprising many Volumes filled with reseed Engravings, Cuttings, and other i matter, illustrative of poo the Pantheon, \ Vauxhall, the Theatres, and other places of public resort and amusement—Scenic and other Illustrations of the Thespian career of distinguished Performers—Various Worksin General and Dramatic Literature—a very Curious and Interest- ing Assemblage of Books, yoo oy the extraordinary pencil rge Cruikshank, and a Series of Engravings by the same Tnimitable Artist—Interesting Autograph Letters of Eminent Actors and Actresses—Portraits of remarkable Characters and Criminals—Caricatures and curious Prints relating to a Theatrical and other Portraits, from the earliest period of the English Stage to the present time—Pictures and Water- Colour Drawings—W orks of Hogarth—Productions of Turner; together with many singular items connected with the History of the Drama—Achromatic Opera-Glasses, &c. May be viewed two days prior, and Catalogues had on receipt of four stamps. \ ACMILLAN’S MAGAZINE, No. XXXVIII., for DECEMBER, 1882, price One Shilling, is NOW READY. Contents. I, ones na DISCIPLINE in LITERATURE. By the Il. ™ a -— a rape TALE for a LAND ABY. Rev. a. CHARLES KINGSLEY, yo oA of ‘ natanal Ho!” &e. Chap. 5. III. VINCENZO; or, SUNKEN ROCKS, | By JOHN RUF: | aga Author of * Lorenzo Benoni,’ ‘ Doctor Antonio,’ Chap. 17.—What shall he be? Chap. 18.—Barnaby pitches into it, and settles the question. Chap. 19.—Turinese Silhouettes. IV. —_ Posi of the GREAT EXHIBITION. By the Author John Halifax, Gentleman. vV. ex. BER, 1862. TWO SONNETS. By SYDNEY DOBELL. PROTECTIONIST. By LESLIE VII. NELSON’S SWORD. By AGNES STRICKLAND. VIII. The WIGTOWN MARTYRS: a STORY of the COVE- NANT in 1685. By the Rev. PRINCIPAL TULLOCH. IX. LANCASHIRE DISTRESS and the PRESENT MODES of RELIE?. VI. An’ AMERICAN STEPHEN. *,* Vous. I. to VI., are now published handsomely bound in cloth, price 78. 6d. each. Maemillan & Co. Cambrid e ; and 23, Henrietta-street, et 4 garden, London. Sold by al Booksellers, Newsmen, and at the Railway Stations. Now ready, HE CORNHILL MAGAZINE, No. 36 (for DECEMBER), price One Shilling, with Four Illustrations. Contents. ROMOLA. (With Two Illustrations.) Chapter XXVI1.—The Young Wife. pe XXVIII.—The Painted Record. ps XXIX.—A Moment of Triumph. pas Bs a Avenger’s Secret. po I.—Fruit is Seed. pe XXXIL —A Revelation. CAMPAIGNING WITH GENERAL POPE. ROUNDABOUT PAPERS.—No. 26. Dessein’s. = 1 aie HOUSE AT ALLINGTON. (With an Illus- ration. o— X.—Mrs. Lupex and Amelia Roper. 1.—Social Li ” ife. Ps XII.—Lilian Dale becomes a Butterfly. REFLECTIONS ON MY DAUGHTER'S MARRIAGE. THE PRISONER OF SPEZZIA. THE STORY OF ELIZABETH. Part IV. (With an Illus- tration.) HOW PRIOR RICHARD OF DUNSTABLE RULED HIS MONKS AND TENANTS, AND HOW HE TREATED HIS NEIGHBOURS. OUR SURVEY OF teats pe Sr ae AND SCIENCE, Literature :—Shai are’s Songs and Sonnets, illustrated by John Gilbert] Yarly English Poems—Pictures of Eng- lish Landeenee, by Birket Foster; with Poems by Tom ‘aylor—The New Forest; its History and Scenery, by John R. Wise, illustrated by Walter Crane—Mrs. Gordon’s Life of Christopher North—Miss Kavanagh’s English Women of —— Our Last Years in India, by Mrs. John Speid—Dr. ich’s North Atlantic Sea-Bed. —On the Existence of Muscles in Plants—The Velo- city of Light—Alloy of Platinum and Iridium. Smith, Elder & Co. 65, Cornhill. UBLIN UNIVERSITY MAGAZINE. No. 360. For DECEMBER. Price 2s. 6d. Contents. Rise and Progress of the Royal Academy. The House by the Churchyard: a Souy: enir of Chapelizod. By oe de Cresseron. Chaps. CVII. to CXIL. (To be con- tinued.) Glimpses of Goethe: his Genius, his Theories, and his Works. . Sterne and his Day. ‘ —. F Flages, the Alms-house Foundling. Part I. Chaps. Night on the Lagu Perilous Adv entares re Snakes. Paul de Koc wo Irish ‘Actors—Barry and Mossop. . The Tauromachia. 1. The Lancashire Crisis—Men, Masters, and Cotton. Dublin: George Herbert. London: Hurst & Blackett. HE LADIES’ PREASURY td pene she Part II. oe TREASU RY, a profusely illustrated Serial, published Monthly, at 6d., is a delightful work for every home. The Sixth Yearly V: olume, now ready, price 7a. 6d., is an appropriate gift to wives and daughters. As a domestic instructor and eoiayls guide, the Press have pronounced it “* an invaluable magazine.” London: Houlston & Wright, Paternoster-row.

Page 4

716 THE ATHENAZUM N° 1832, Dec. 6,’69 F. G. TRAFFORD'S NEW NOVEL. —.>.— The WORLD in the CHURCH: By F. G. TRAFFORD, Author of ‘Too Much Alone,’ and City and Suburb.’ 3 vols. T T THE SECOND EDITION IS NOW READY. “Tf the author continues to produce Novels of the character to which this specimen of his talent belongs, it will not be long before he will rank with that class of popular writers of whom Sir Edward Bulwer Lytton is the chief. Most assuredly with every cimen he puts forth he resembles that far-famed giant of fic- ee who is said to have gained renewed strength as often as his feet touched the earth. In this novel the author has also opened a thoroughly new mine, and then worked it so as to bring to light arich vein of metal, which will pass current as of unusual value and brightness. ”_Bell’s Weekly Messenger. Ks “The World in the Church’ deserves to be called what we began by calling it—a capital novel."’— Press. eWe trip from page page—there is a strong pulse in the author: we follow him, inegirited by his cheery vigour: we are anxious for the issue of his broadly-marked ph an: he has made certain people live and have a being before us. Lloyd’ 's Newspaper. MARRIED in HASTE: a Story of EVERYDAY LIFE. By Captain LASCELLES WRAXALL. In 3 vols. [On Tuesday next. DANIEL MANIN and the AUS- TRIAN RULE in VENICE. (Translated from the | French of Henri Martin, Author of ‘ L’Histoire de France’) ; with an iateedaaien, ond a Chapter on English Diplomacy, by, ISAAC BUTT, M.P. Q.C., Author of ‘ The History of Italy.’ 2 vols. 21s. [Now ready. CONVENT LIFE in ITALY. By ALGERNON TAYLOR. 1 vol. 10s. 6d. “A visit to sixty-three conventual abodes; and affords a very interesting account of monastic life.”—(lobe. “Anyone who is interested a monastic life, and curious as to the manner in which monks and friars ens their days, will find the book before us pleasant reading.” —Cr ““ We need cite no more of Mr. Taylor's a to set forth its agreeable nature.”"—Examiner. ** Deep as his interest in the subject is, he writes about it with laudable candour and moderation ; and he refrains entirely from those tempting controversies to which it is so near akin, and which so frequently prevent its impartial consideration.” London Review. “We have not space to follow Mr. Taylor through his long and interesting tour amongst the Italian conv ents ; but we have been much interested by the perus: al of his book.” "Englishman. “ His style is pleasing, and his mode of observing and grouping together objects which tend to make up a moral picture is a source of interest to his readers.""—Clerical Journal. Christmas Presents. TRAFFORD, Author of ‘ City and Suburb.’ A NEW EDI. TION, in crown 8vo. price 58. cloth “ We can cordially recommend ‘ Too Much Alone’ to any reader in quest of 2 thoroughly good novel. It is a well-conceiv ved, well wrought-out story ; but we regard it less as a present success than the commencement of a successful career,”’— Atheneum. CITY AND SUBURB. By F. G. TRAFFORD, Author of ‘Too Much Alone.” A NEW EDI- ION, in crown 8vo. price 68. cloth. “‘ This is a first-class work, and c: annot fail to attract universal attention. It is one of the most interesting and instructive novels we have ever read.”—London Review. CHARLES J. SKEET, 10, King William-street, Charing Cross. BRIEF DESCRIPTION of the IRISH CONVICT SYSTEM. By SIR WALTER CROFTON, K.C Late Chairman of the Directors of Irish Gov es Prisons. Emily Faithfull, Printer and Publisher in Ordinary to Her M: ajesty, Victoria Prese, Great Coram-street, W. C. ISTORY of GREECE under ‘FOREIGN DOMINATION, By GEORGE FINLAY, LL.D., Athens. GREECE under the ROMANS. .c. 146 to A.D. 717, An Historical View of the Condition of the Greek Nation from its Conquest by the Romans until the Extinc- tion of the Roman Power in the East. Second Edition, 16s. HISTORY of the BYZANTINE EMPIRE. A.D. 716 to 1204 ; and of the Greek Empire of Nicwa Ro Con- stantinople, A. D. 1204 to 1453. Two Vi olumes, ll. 7s. MEDIA VAL GREECE and T REBIZOND. The History of Greece from its Conquest by the Crusaders to its Conquest by the Turks, A.D. 1204 to 1566; and the History of the Empire of Trebizond, A.D. 1204 to1461. 128 GREECE under OTHOMAN and VENETIAN DOMINATION, A.D, 1453 to 1821. 10s. 6d. HISTORY of the GREEK REVOLUTION Two Volumes, 8vo. 11. 4s. Messrs. Blackwood & Sons, Edinburgh and London. Just published, in 1 vol. cloth, price 68, DICTIONARY of CALICO PRINTING and DYEING, &. By CHARLES O’NEILL, F.C.S. “It will proye a most valuable and indispensab le work of refer- ence to all engaged in this branch of manufacture.’ Chemical News. “*'We have no hesitation in recommending the work to our Foqders, or as many of them asare at all interested in dyeing and calico printing.”—Examiner and Times. “Toa practical calico-printer the work will be invaluable.” Manchester Guardian. London: Simpkin & Marshall, Manchester; A. Ireland & Ca Just published, in feap. Bro. price 38. 6d. cloth, gilt edges, Vy ERSICLES from the PORTFOLIO of a SEXAGENARIAN. London: Longman, Green, and Co. 14, caigaae: hill. __ Liverpool : Rockliff Brother Just published, in crown 8vo. price ls. sewed, ORGIVENESS AFTER DEATE : Dow the Bible or the Church of England Affirm it —- sible? A Review of the Alleged Proofs of the SS of the Future State. By a CLERGYMAN. London : a: Longman, Green, and Co. 14, Ludgate- hill. Now ready, in 12mo. price 2s. 6d. cloth, FIRST ENGLISH COURSE, based on Legs Analysis of Sentences ; comprising the Structure and History of the English Language. with Copious Exercises. By WIL AM MARTIN, A.C.P., First Certificated Master. ondon : 2 Lenguininy Green, | and Co. 14, Ludgate-hill. “GODFREY HIGGINS S WORKS ON THE ORIGIN OF LAGUAGES, NATIONS, AND RELIGIONS. In 1 vol. 4to. with Illustrations, price 32. HE CELTIC DRUIDS; or, An Attempt to show that the Druids were the Priests of Oriental Colonies, who emigrated from India, and were the Introducers of the First or Cadmean System of Letters, and the Builders of Stonehenge, of Carnac, and of other Cyclopean Works in Asia and Europe. By GODFREY HIGGINS, Esq. By the same Author, in 2 vols. 4to. price 51. ANACALYPSIS, an Attempt to draw aside the Veil of the Saitic Isis; or, An Inquiry into the Origin of Languages, Nations, and Religions. London : Longman, Green, and Co. 14, Ludgate-} hill. Now ready, 1 vol. imperial 8vo. price 15s. cloth, SCA SILURUM;; or, an Illustrated Catalogue of the Museum of Antiquities at Caerleon : containing the substance of the two former Volumes on © coriaen, with gcdisonel information, and 52 Plates. By J. E. LEE, F.S.A. 3.8., Hon. Sec. of the Monmouthshire and Caerleon Antiqua- a Association. “A handsome and well-illus- trated volume.”—Atheneum. “* We cordially commend it | to the notice of antiquaries archeologists, architects, an others.” —Building News. “ One of the most perfect mo- nographs of the archeological riches of one peculiar locality which has ever been published... A valuable contribution to ar- pacar neers literature.” —Notes Queries. ____ London: Longman, Green, ee Co. 14, Tadgute: hill. DR. KALISCH’S OLD TESTAMENT COMMENTARY. Now ready, Vols. I. and II. in 8vo. ISTORICAL and CRITICAL COMMEN- TARY onthe OLD — ge T: with a New Transla- tion. By M. M. KALISCH, M.A Vou. I. The Book of GEnests, price 18s. ; or, the English Translation — with Notes, adapted to the nse of the General Reader, price 12s. Vou. II. The Book of Exopus, price 15s. ; or, the English Translation sg with Notes, adapted to the use of the General Reader, price 1 ** Dr. Kalisch’s book pose es | to have a place in the library of every theologian.” — Atheneum. dr. Kalisch unites in a rare degree the accomplishments re- quisite for a successful Biblical expositor in modern times. He is producing a work of sterling value | and exceeding import- | ance.”’— Westminster Review. London: “All our readers may be suited by one or the other of the edi- tions ; the learned by that with the Hebrew text and the more erudite notes; and those whose studies do not extend beyond their native Saxon, by that which is tos as for their especial use.”—Journal of Sa- cred Literater ec. + Longman, Green, and Co. 14, Ludgate-hill. Octavo, price 16s. the Fourth Volume completing the W ot of HE SPANISH CONQUEST in AMERICA, and its Relation to the History of Slavery, and - the Government of Colonies. By ARTHUR HEL PS. Vols. I. and II. 288. Vol. IIL. 16s. London : : Parker, Son & ] & Bourn, West Strand. This day, price 2ls., the Third Volume of SYSTEM of SURGERY, THEORETICAL and PRACTICAL, in Treatises by Various Authors, Arranged and Edited by T. HOLMES, M.A. Cantab., Surgeon 20 the Hospits ul for Sick Children, and Assistant- Surgeon to St. George’s Hospital. Contents. OPERATIVE SURGERY, DISEASES OF THE ORGANS OF SPECIAL SENSE, RESPIRATION, CIRCULATION, LOCOMOTION AND INNERVATION. 1. MINOR SURGERY. By Thomas Smith. 2. AMPULATION. » Joseph Lister. 3. ANZSTHETICS. » Joseph Lister. 4. PLASTIC SURGERY. »> Holmes Coote. 5. DISEASES OF THE EAR. » James Hinton 6. DISEASES OF THE NOSE. s, Alexander Ure. 7. DISEASES OF THE LARYNX. _,, Henry Gray. 8. THE LARYNGOSCOPE. » Arthur E. Durham. 9. DISEASES OF THE ABSORBENT SYSTE) », Charles H. Moore. 10. DISEASES OF THE VEINS. » George W. Callender. 11. DISEASES OF ARTERIES. » Charles H. Moo T. Holmes, E. A. Hart. 12, AFFE¢ yo OF THE MUSCU- LAR SYSTEM. » T. Tatum 13. PR hegre SURGERY. » W.J. Little. 14. DISEASES OF THE BONES. » T. Holmes. 15. DISEASES OF THE JOINTS. 16. ON EXCISION OF BONES AND JOINTS. », Athol A. Johnson. »» T. Holmes. 7. DISEASE OF THE SPINE. » A. Shaw. 18. DISEASES OF THE NERVES. _,, C. E. Brown-Séquard. 19. NEUROMA. » C. E. Brown-Séquard. | 20, DISEASES OF THE TONGUE. _,, Holmes Coote. Volume I.—GENERAL PATHOLOGY. Volume II.—LOCAL INJURIES. DISEASES OF THE EYE. The Fourth and Concluding Volume is in preparation, London: Parker, Son & Bourn, West Strand, INTERESTING CHRISTMAS PRESENTS. Each work complete in One Volume, price 58. elegantly printed and bound, and illustrated by Millais, Holman Hunt, Leech, Birket Foster, John Gilbert, Tenniel, &c. URST & BLACKETT’S STANDARD RARY of CHEAP EDITIONS of POPULAR MODERN ay ORKS. Now comprising— i — Nature and Human | fom mite 's Old Judge. rien. By E. War' arton, John Halifax, Gentleman. |B Burke's Family Romance, he Crescent and the Cross. | The Laird of Norlaw. Nathalie. By Miss Kavanagh. | The Englishwoman in Italy, A Woman’s Thoughts about | Nothing New. a the Author Women. oy the Author of| _ of ‘ John Halifi ‘John Halif: see | Life of Jeanne d’ ‘Albret. Adam Graem: | The Valley of a Hundred Fires, Sam Slick’s Wise Saws. | Burke’s Romance of the Forum. Cardinal Wiseman’s Po ones. | Adéle. By Miss Kavanagh, Life for a Life. By the! Studies from Life. Author of ‘ John Halifax.’ Grandmother's Money. Leigh Hunt’s Old Court Suburb. | A Book about Doctors. Margaret and her Bridesmaids. ' No Church. “ The publications in this library have all been of good quality: many give information while they entertain.” —Examine: Hurst & Blackett, Publishers, 13, Great Marlborough-street. OOSEY’S MUSICAL ALMANACK fop 1863 contains— A SONG BY BALFE. A SONG BY CHARLES MACKAY. A QUADRILLE BY MUSGRAVE. A VALSE BY LAURENT. A POLKA BY MONTAGNE. Price Threepence. Post free, Fourpence. Boosey & Sons, Holles-street. IMPORTANT SUPPLEMENT TO THE SPECTATOR, A SUPPLEMENT will be given with the SPECTATOR of January 3, 1863, containing A BIOGRAPHICAL and HISTORICAL SKETCH OF THE ROYAL FAMILIES OF EUROPE, With Notes on the Budgets of the Leading States, gn a Continuation of the Article in the Spectator of January 1858. “— will also contain a Review or Home anp Foreicn go TURE, examining and omeuine. the Circulation of Books, M zines and Sa a. Periodicals in Great Britain and the Chief Countries in early application “for Advertisement space to be addressed te the Publisher, 1, Wellington-street, Strand. GRACE AGUILAR’S WORKS, NEW EDITIONS, ILLUSTRATED, FOR BIRTHDAY AND CHRISTMAS GIFT-BOOKS. l. HOME INFLUENCE. A Tale for Mothers and Daughters. Feap. 8vo. illustrated, cloth gilt, 5s, A clever and interesting tale, corresponding well to its name. illustrating the silent, constant influence of a wise and affectionate parent over characters the most diverse.” Christian Lady’s Magazine. 2. THE MOTHER’S RECOMPENSE. A Sequel to ‘Home Influence.’ With a Portrait of the Author, and other Illustrations. Feap. 8vo. cloth gilt, 68. “‘ There is no age nor sex that will not profit by its perusal, and it will afford as much pleasure as profit to the reader.” st ritie. WOMAN’S FRIENDSHIP. A Story of Domestic Life. Feap. 8vo. illustrated, cloth gilt, 5s. Full of the nicest points of information and utility that wall have been by any possibility constructed.” 4 Bell’s Weekly Messenger. THE VALE of CEDARS; or, the Martyr. Feap. 8vo. illustrated, cloth gilt, 5s. “ This most fascinating yolume, marked by much scription and by a woman’s delicacy of touch, it wil writer's well-earned reputation.”—Eclectic Review. 5. THE DAYS of BRUCE. A Story from Scottish History. Feap. 8vo. illustrated, cloth gilt, 6s. “* This deeply-interesting ———_ written with practised polish and enthusiastic energy.” —Observ 6. HOME SCENES and HEART STUDIES. Tales. Feap. 8vo. with Frontispiece, cloth gilt, 2s. “ Very beautiful and true are the portraits of the female, mind and heart which Grace Aguilar knew how to draw so well.” Literary Gazette. THE WOMEN of ISRAEL. Characters and Sketches from the Holy Scriptures. 2 vols. feap. v0. cloth gilt, 10s. ‘A work that is sufficient of itself to create and crown . rte tation” *—Pilgrimages to English Shrines, by Mrs. 8.C, Ha GROOMBRIDGE & Siok, 5, Paternoster-row. wer of de add to its XUM aA A

Page 5

02 Printed » Leech, ARD ULAR ton. ce, taly. Author juality: Q treet. K for

TOR. th the sH ' January | LITERAs 8, Maga- the Chief ressed te RKS, TAS e for th gilt, 5s, its name. tectionate agazine. E. A e Author, s perusal, ler. Critic. ory of ili ty that essenger. [artyr. ywer of de add to its y from , 68. ised polish DIES. male, mind y Gazette. racters feap. v0. wn a repu- HALL. TOW.

N° 1832, Dec. 6,’62

THE ATHENAUM 717

PUBLISHED BY DEIGHTON, BELL & CO. AGENTS TO THE UNIVERSITY, CAMBRIDGE. CAMBRIDGE SCHOOL AND COLLEGE TEXT BOOKS. A Series of Elementary Treatises adapted for the Use of Students in the Universities, Schools, and Candidates for the Public Examination. Uni iformly printed in feap. 8vo. {In order to secure a general harmony in the treatment, these works will be edited by Members of the University of Cambridge, and the methods and processes employed in University teaching will be followed. Principles will be carefully explained, clearness and simplicity will be aimed at, and an endeavour will be made to avoid the extreme brevity which has so frequently made the Cambridge Treatises too difficult to be used by those who have not had the advantages of a private Tutor. Copious examples will be added.] Now Ready. ARITHMETIC. For the Use of Colleges and Schools. By A. WRIGLEY, M.A., Professor of Mathematics in the late Royal Military College, ‘Addiscombe, 3. 6d. cloth. ELEMENTARY STATICS. By the Rev. HARVEY GOODWIN, D.D., Dean of Ely. 38. cloth. ELEMENTARY DYNAMICS. By the Rev. HARVEY GOODWIN, D.D., Dean of Ely. 33, cloth. ELEMENTARY TRIGONOMETRY. With a Collection of Examples. By =. P. HUDSON, M.A., Fellow of Trinity College. 38. 6d. clot The following Volumes are in Progress. ELEMENTARY HYDROSTATICS. By W.H. BESANT, M.A., late Fellow of St. John’s College. ELEMENTARY GEOMETRICAL CONIC SECTIONS. By W. H. BESANT, M.A., late Fellow of St. John’s College. ELEMENTARY CHEMISTRY. By G. D. LIVEING, M.A.., late Fellow of St. John’s College. ELEMENTARY ALGEBRA. WRIGLEY, M.A. MENSURATION. By B. T. Moorz, M.A., Fellow of Pembroke College, _ &R. of Mathematics, Royal Staff College, Sandhurst. By A. BRUNNOW’S SPHERICAL ASTRO- NOMY. Part I. Including the Chapters on Parallax, Re- fraction, Aberration, Precession, and Nutation. Tran slated by the Rev. R. MAIN, M.A. F.RB.S., Radcliffe Observer at Oxford. 8vo. 88. 6d. COLLECTION of EXAMPLES in ARITHMETIC ALGEBRA, _GEOME' LOGA- RITHMS, TRIGONOMETRY, CONIC NSECTIONS. ME- CH ANICS, &c., with Answers, and Occasional Hints. By the Rey. A. WRIGLEY, M.A.’ Fifth Edition. 8vo. 8s. 6d. A COMPANION to WRIGLEY’S COL- LECTION of EXAMPLES and PROBLEMS, being Illus- trations of Mathematical pay t and Methods of Solution. By J. ATTS, Esq., and Rev. A. WRIGLEY, M.A. 8yo. ELEMENTARY COURSE of MATHE- MATICS. By the Very Rev. gg GOODWIN, D.D., Dean of Ely. Fifth Edition. 8vo. 15s. ELEMENTARY HYDROSTATICS for JUNIOR STUDENTS. By R. POTTER, M.A., late Fellow of Queen’s College, Cambridge, Professor of Natural Philo- sophy and Astronomy in University College, London. 7s. 6d. The PROPOSITIONS in MECHANICS and HYDROSTATICS which are required for those who are not Candidates for Honours. By A. C. BARRETT, M.A. Third Edition. Crown 8vo. 63, OF MOTION. An Elementary Treatise. By the Rev. J. R. LUN .A., Fellow and Lady Sadleir’s Lecturer of St. Jehu's Colloge. 8vo. 78. 6d. TREATISE on HYDROSTATICS and HYDRODYNAMICS,. By W. H. BESANT, M.A. 8yo. 9. A PROGRESSIVE COURSE of EX- AMPLES in ARITHMETIC. With Answers. By the Rev. JAMES WATSON, M.A., of Corpus Christi Col lege, Cam- bridge and formerly Senior Mathematical Master of the Orduance School, Carshalto Second Edition, revised and corrected, Feap. 8vo. 28. 6d.

“BS

RRR eeerereneerennenmnms Now ready, feap. 8vo. price 5s. 6d. THE STUDENT'S GUIDE TO THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE. ‘Tue Student’s Guide’ is written, for the benefit not of actual students only, but of all persons who may contem- plate entering the University of Cambridge; and of all, whether parents, guardians, tutors or schoolmasters, who may be i d in or responsible for such persons. There will be found in this volume, first, much important information about the usages and expenses of University life, which has not before been printed, and which the student has hitherto partly received orally from the Tutor of his College, partly acquired for himself by his own expe- rience and mistakes; secondly, a series of articles on the Studiesand Examinations of the University, written with the authority either of Professors or of men who have themselves recently conducted the Examinations of which they write, and with the practical knowledge of men who have mas- tered for themselves as Students, and in many cases also for others as Private Tutors the art of winning high honours ; lastly, an account of the system of Middle-Class Examination recently established, and of the facilities which the University offers to candidates for Indian Appointments and for the Diplomatic Service.

Contents. IntRopuction, by J. R. Seetgy, M.A., Fellow of Christ’s College, Cambridge. On University Expenses, by the Rev. H. Latuam, M.A., Fellow and Tutor of Trinity Hall. On the Choice of a College, by J. R. Szztgy, M.A. On the Course of Reading for the Classical Tripos, by the Rev. R. Buan, Fellow and Tutor of Trinity College. On the Course of Reading for the Mathematical Tripos, by the Rev. W. M. Campion, Fellow and Tutor of Queen’s College. On the Course of Reading for the Moral Sciences Tripos, by the Rey. J. B. Mayor, Fellow and Tutor of St. John’s College. On the Course of Reading for the Natural Sciences Tripos, y J. D. Livetne, M.A., Professor of Chemistry, late Fellow of St. John’s College. On Law Studies and Law Degrees, by J. T. Appy, LL.D., Regius Professor of Laws. Medical Study and Degrees, by G. M. Humpnry, M.D. On Theological Examinations, by E. HaroLp Browne, B.D., Norrisian Professor of Divinity. Examinations for the Civil Service of India, by the Rev. H. LATHAM. Local Examinations of the University, by H. J. Rosy, M. A., late Fellow of St. John’s College. Diplomatic Service. Detailed Account of the Several Colleges, By E. Harold Browne, B.D., Norrisian Professor of Divinity, Cambridge. MESSIAH as FORETOLD and EX- PECTED: a Course of Sermons on the Prophecies of the =, as wo Saturpested by the Jews before the Coming of By William Whewell, D.D., Master of Trinity College, Cambridge. LECTURES on the HISTORY of MORAL PHILOSOPHY in ENGLAND. New ya 78. 6d.

Cambridge: DEIGHTON, BELL & CO, London: BELL & DALDY. then running into lines hardly. sarpaased in their way since the days of Thomas Hood.” —Examiner.

Page 6

718 THE ATHENAUM N° 1832, Dec. 6, ’69 ALBEMARLE-STREET, December, 1862, MR. MURRAY’S LIST OF NEW WORKS. —_»~—— The PRINCE CONSORT: the PRIN- CIPAL SPEECHES and ADDRESSES of H.R.H, THE PRINCE CONSORT; with an Introduction giving some Outlines of his Character. Portrait. 8vo. [Nearly ready. Il. The BISHOP of LONDON’S CHARGE to the CLERGY of the DIOCESE of LONDON, Dec. 2nd, 1862. 8vo. 2s. Ill. FOUR YEARS in BRITISH CO- LUMBIA and VANCOUVER ISLAND. Their Forests, Rivers, Coasts and Gold Fields, and Resources for Colo- nisation. By R.C. MAYNE, Commander R.N. Map and 20 Illustrations. 8vo. 16s. Iv. The FIVE GREAT MONARCHIES of the ANCIENT WORLD; or, the History, Geography, and Antiquities of Assyria, Babylonia, Chaldea, Media, and Persia. By PROFESSOR RAWLINSON. With Map and 230 Illustrations. Vol. 1. 8vo. 16s. Vv The TAEPING REBELLION in CHINA; from Information collected on the Spot. By LINDESAY BRINE, Commander R.N. With 7 Maps and Plans. Post 8yo. 10s. 6d. vi. HISTORY of the MODERN STYLES of ARCHITECTURE. By JAMES FERGUSSON, F.R.LB.A. With 310 Illustrations. 8vo. 31s. Gd. Vil. TRAVELS in PERU and INDIA, for the purpose of collecting Cinchona Plants, and introducing Bark into India. By CLEMENTS R. MARKHAM. With 2 Maps and 15 Illustrations. 8vo. 16s. Vill. GONGORA. An Historical Essay on the Age of Philip III. and IV. of Spain. With Translations. By ARCHDEACON CHURTON. Portrait. 2 vols. Small 8vo. 15s. 1x. WILD WALES: Its People, Lan- guage, and Scenery. By GEORGE BORROW, Author of ‘The Bible in Spain.’ 3 vols. Post 8vo. 30s. x LIVES of the STEPHENSONS. By SAMUEL SMILES. Forming the Third Volume of ‘LIVES of the ENGINEERS.’ With 2 Portraits and 70 Lllustra- tions. Medium 8vo. 2ls. xt. FIVE MONTHS on the YANG-TSZE, with a Narrative of the Expedition sent to Explore its Upper Waters. By CAPT. T. W. BLAKISTON, R.A, With 2 Maps and 24 Illustrations. 8vo. 18s, XII. COLLECTED PAPERS in PROSE and VERSE (Original and Reprinted). By MRS, GROTE. 8vo. 10s. Gd. XIIl. RUINED CITIES within NUMI- DIAN and CARTHAGINIAN TERRITORIES. By NATHAN DAVIS. Map and 12 Illustrations. 8vo. 16s. xIv. ANNALS of the WARS of the NINE- TEENTH CENTURY—1800-15. By GEN, SIR EDWARD CUST. Vols.1 and 2. (To be completed in 4vols.) Feap. 8yo. 10s. xv. HANDBOOK to the EASTERN CATHEDRALS of ENGLAND:—Oxford, Peterborough, Norwich, Ely, and Lincoln. With 90 Illustrations, Crown 8vo. 185, JOHN Murray, Albemarle-street. NOTICE. CHEAP EDITION, THIS DAY. BY THE AUTHOR OF ‘RIENZI,’ ‘MY NOVEL.’ A STRANGE STORY. AN ENTIRELY NEW EDITION, REVISED. By the Author of ‘RIENZI,’ ‘MY NOVEL,’ &c. Printed on toned paper. With a beautifully-executed Photograph of the Author, by MAYALL, as Frontispiece, and a Vignette on Steel from a design by JoHN GiLBgRT. Bevelled boards, price 7s.6d. Sociediepeesnts ‘But the greatest of all these successes is ‘A Strange Story.’ Hundreds of thousands rush to read this ‘ fairy tale of science and long results of time’ as recorded by Sir E. B. Lytton.” — Times. **Full of passages of most exquisite prose poetry, blending with and ennobled by the highest philosophical reflection ; so that, after the reader has enjoyed the perusal of it, as a work of fiction, he will not fail to place it on the most accessible shelf of his library as a book to be studied—alike for the sake of the heart and of the intellect.—Press. ** There is a philosophical explanation of every thing, if we would only take the trouble to understand it; and this is sufficient to justify an indulgence in the pleasure which the story yields. Setting aside, then, the scientific question as a thing beside the purpose of a novel, and granting that a novelist has just as much right to a Ghost as toa Crusader, if he can only make it equally interesting, we are at liberty to treat the ‘Strange Story’ simply as a story, and to inquire whether it answers its legitimate purpose and gives amuse- ment; and no one who has read it can hesitate to answer this in the affirmative "—Guardian. ‘From the extracts we have given, it will be seen that the reader who is not a Christian can have little sympathy with it. We have not been at all surprised at many of the strictures we have seen. The writer has given the work before us all thecare, the patient research, which mark his historical epics. Here he attempts to construct the epic of the Soul. There is teaching in it we accept with reverence.” —Eclectic Review. **We have left ourselves little room to speak of the mere merit of writing on a book of whose blended characteristics of intellect and fancy we can hardly speak too highly; but the already vast circulation obtained by this ‘ Strange Story’ renders it less necessary that we should do so. As a con- trast, however, to those portions of the story on which we have chiefly dwelt, and to show that Sir E. Lytton has relieved its graver passages and purposes with all his old and well-known mastery of humour, wit, and character, we subjoin the following.” —Ezaminer. **On the whole, we admire ‘ A Strange Story’ as a won- derful display of intellect and imagination.”—Daily News. * The fault, so prevalent in many otler novelists, is never manifested by Sir E. Bulwer Lytton—the repetition of him- self. All is fresh and new, spontaneous and original. He may occasionally fall short here and there of that standard of success which he has himself reared ; but the breadth of his sketches, and the skill with which he enlarges them into distinct form and amplitude, are so clever, that this, as well as all his other novels, will be judged to be perfect in its entirety.’’"—Bell’s Messenger. This ‘Strange Story’ should be read, not only with feelings of wonder at the extraordinary scenes which are depicted in its pages, but for the great moral purpose to which it tends, ‘that practical morality is beyond the mere forces of humanity, and that Christianity alone embraces the whole man.’”—Observer. London: Sampson Low, Son & Co. 47, Ludgate-hill, SMITH, ELDER & CO’S NEW PUBLICATIONS, —_—@—— NOW READY. ELEGANT GIFT BOOK. THE NEW FOREST; its History and its Scenery. By JOHN R. WISE. With Sixty-two Illustrations ln Walter Crane. Engraved by W. J. Linton. A New Map of the Forest and Geological Sections. Small 4to. printed on toned paper, and superbly bound, price 11. 1s. WATERLOO: the Downfall of the First Napoleon. A History of the Campaign of 1815. By GEORGE HOOPER, Author of ‘The Italian Campaigns of Genera] Bonaparte.’ With Mapsand Plans. Demy 8vo. cloth, 15s, JOURNAL of a POLITICAL MISSION to AFGHANISTAN. With an Account of the Country and People. By H.W. BELLEW, Surgeon to the Mission. “With 8 Plates. Demy 8vo. cloth, 16s. TEN YEARS in the UNITED STATES: being an Englishman’s Views of Men and Things in the North and South. By D. W. MITCHELL. Post 8vo. cloth, 9, THE CORNHILL MAGAZINE, Vol. VI. comprising 864 Pages, 24 large Illustrations by John Everett Millais, R.A., Frederick Leighton, Richard Doyle, Frederick Walter, and Frederick Sandys, with numerous Small Vignette Drawings. Medium 8vo. 7s. 6d. cloth. NEW JUVENILE WORKS. STORIES of OLD; or, Bible Narratives suited to the Capacity of Young Children. By CAROLINE HADLEY. FIRST SERIES—OLD TESTAMENT. With 7 Illus. trations by Walter Crane. Feap. 8vo. cloth extra, 33. 6d. SECOND SERIES—NEW TESTAMENT. With7 Illus- trations by Walter Crane. Fcap. 8vo. cloth extra, 3s. 6d. *,* The Volumes are sold separately. By the same Author, CHILDREN’S SAYINGS; or, Early Life at Home. With 4 Illustrations by Walter Crane. Square 16mo. cloth extra, 2s. 6d. Contents. I Quite Rout. I Did Not Mean To Do It. In a Minute. | | It Does Not Matter. I Don’t Like. I Can’t Do It. I Can Do It. Will—I Won't. TUFLONGBO’S JOURNEY in SEARCH of OGRES ; with an Account of his Early Life, and How his Shoes got Worn Out. By HOLME LEE. With 6 Lllustra- tions by Sanderson. Fecap. 8vo. cloth extra, 33. 6d. I Did Not Do It. I Don’t Care, By the same Author, LEGENDS from FAIRY LAND. With 8 Illustrations by H. Sanderson. Feap. 8vo. cloth extra, 3s. 6d. THE WONDERFUL ADVENTURES of TUFLONGBO and his ELFIN COMPANY in their JOUR- NEY with LITTLE CONTENT through the ENCHANTED FOREST. With 8 Illustrations by W. Sharpe. Feap. 8vo. cloth extra, 3s. 6d. NEXT WEEK. SISTERHOODS in the CHURCH of ENGLAND. By MARGARET GOODMAN, Author of‘ Ex- periences of an English Sister of Mercy.’ Crown 8vo. cloth, 63. ENGLAND under GOD. By the Vener- able Archdeacon EVANS, Author of ‘The Rectory of Vale- head,’ &c. Crown 8vo. cloth, 7s. 6d. AN ANALYSIS of MR. TENNYSON’S ‘IN MEMORIAM.’ By the late Rev. FREDERICK W. ROBERTSON, M.A. Feap. 8vo. cloth, 12s. LOST AMONG the AFFGHANS; being the Adventures of John Campbell (otherwise Feringhee Bacha amongst the Wild Tribes of Central Asia. Related by HIM- SELF to HUBERT OSWALD FRY. With Portrait. Post 8vo. cloth, 73. 6d. LIFE in NATURE. By James Hinton, = *Man and his Dwelling-Place,’ &. Crown 8yo. ROUNDABOUT PAPERS. (Reprinted from ‘The Cornhill Magazine.’) By W. M. THACKERAY. With Illustrations. Crown 8vo. cloth, 7s. 6d. ILLUSTRATED LIBRARY EDITION. AFTER DARK. By Wilkie Collins, Anthor of ‘ The Woman in White, &. New Edition, with 5 Illustrations, post 8vo. cloth, 5s. L SmitH, ELDER & Co. 65, Cornhill, ditic WO Boy DA meé! itt It is patient defence XUM

Page 7

its is don rst RGE 1eral 8. ves INE Tlus- 3. 6d. llus- 8. 6d. CH w his stra- rith 5 THE ATHENAUM 719 MESSRS. RIVINGTON’S NEW PUBLICATIONS. ener IN THE PRESS. Goulburn.—LECTURES on the ENG- LISH OFFICE of the HOLY COMMUNION. By ED- WARD MEYRICK GOULBURN, D.D., Prebendary of St. Paul’s, and One of Her Majesty’s Preachers in Ordinary. In 2 vols. small 8yvo. Williams—A DEVOTIONAL COM- MENTARY on the BOOK of PSALMS. By the Rev. ISAAC WILLIAMS, B.D., late Fellow of Trinity College, Oxford. In 3 yols. small 8yo. Wordsworth JOURNAL of a TOUR in ITALY: particularly with Reference to the Present Con- dition and Prospects of Religion in that Country. By CHR. WORDSWORTH, D.D., Canon of Westminster. Clissold.—LAMPS of the TEMPLE; or, Rays of Light in Faith, Hope, and Love, from the Lives and Deaths of some Eminent Christians, in the Church of England, from the Beginning of the Nineteenth Century to the Present Time. By the Rey. H. CLISSOLD, M.A., Author of—1. ‘Last Hours of Eminent Christian Men’; 2. ‘ Last Hours of Eminent Christian Women.’ Crown 8vo. with Portraits on Steel. (Shortly. Gurney.—_SERMONS on the ACTS of the APOSTLES. By JOHN HAMPDEN GURNEY, M.A., late Rector of St. Mary’s Church, Marylebone. Small 8vo. Un a few days. Lately published, by the same Author, SERMONS on OLD TESTAMENT HISTORIES. Second Edition. 6s. SERMONS on TEXTS from the EPISTLES and GOSPELS. Second Edition. 6s. MISCELLANEOUS SERMONS. 6s. Alford.—The NEW TESTAMENT for ENGLISH READERS: consisting of the Authorized Version of the Sacred Text, Marginal References, Various Readings, anda Popular Commentary. By HENRY ALFORD, D.D., Dean of Canterbury. In 2 vols. 8vo. Boyle.—The UNSEALED VISIONS of DANIEL; their Age, their Authenticity, and their Fulfil- ment. With a Rectification of Ancient Chronology, adjusting it to the Christian Zra. By W. R. A. BOYLE. 8yo. It is hoped that this work, which is the result of long and Patient investigation, may furnish a serviceable argument in defence of the Prophetical Scriptures. Crosthwaite.—EIGHT LECTURES on the HISTORICAL EVENTS and CHARACTERS in the BOOK of DANIEL; to which are added, Four Discourses on the Doctrine of our Mutual Recognition in a Future State. Inscribed, by permission, to the late Archbishop of Armagh. By the Rev. J. C. CROSTHWAITE, M.A., Rector of St. Mary-at-Hill. 12mo. Talbot. —A SECOND EDITION of LAR LATELY PUBLISHED. Alford—SERMONS on CHRISTIAN DOCTRINE, preached in Canterbury Cathedral on the After- noons of the Sundays in the Year 1861-62. By HENRY ALFORD, D.D., Dean of Canterbury. In crown 8vo. 7s. 6d. M‘Caul.— TESTIMONIES to the DIVINE AUTHORITY and INSPIRATION of HOLY SCRIPTURE, as taught by the Church of England. By the Rev. A. M‘CAUL, D.D., Prebendary of St. Paul’s, Professor of Ecclesiastical History at King’s College, and Rector of St. Magnus. Crown 8vo. 4s. 6d. Goulburn.—SERMONS PREACHED on VARIOUS OCCASIONS during the last TWENTY YEARS. By EDWARD MEYRICK GOULBURN, D.D. Tn 2 vols. small 8yo. 10s. 6d. Mozley.—A REVIEW of the BAP- TISMAL CONTROVERSY. By J. B. MOZLEY, B.D. Vicar of Old Shoreham, late Fellow of Magdalen College, Oxford. 8vo. 9s. 6d. Greswell—The THREE WITNESSES, and the THREEFOLD CORD; being the Testimony of the Natural Measures of Time, of the Primitive Civil Calendar, and of Antediluvian and Postdiluvian Tradition, on the Principal Questions of Fact in Sacred or Profane Antiquity. By EDWARD GRESWELL, B.D., Fellow of Corpus Christi College, Oxford. 8yo. 73. 6d. Seymour. Mackarness.—EIGHTEEN YEARS of a CLERICAL MEETING: being the Minuteg of the Alcester Clerical Association, from 1842 to 1860; witha Preface on the Revival of Ruri-Decanal Chapters. Edited by RICHARD SEYMOUR, M.A., Rector of Kinwarton, and Rural Dean; and JOHN F. MACKARNESS, M.A., late Vicar of Tardebigge, in the Diocese of Worcester, now Rector of Honiton. Crown 8vo. 68. 6d. Mackenzie. — ORDINATION LEC- TURES delivered in RISEHOLME PALACE CHAPEL, during EMBER WEEKS. By the Rev. HENRY MAC- KENZIE, M.A., One of the Chaplains to the Lord Bishop of Lincoln, &c. Small 8vo. 3s. Contents : — Pastoral Government — Educational Work — Self- government in the Pastor—Missions and their Reflex Results— Dissent—Public Teaching—Sunday Schools— Doctrinal Contro- versy—Secular Aids. Wordsworth.— The HOLY YEAR: Hymns for Sundays and Holydays, and for other Occasions. By CHR. WORDSWORTH, D.D., Canon of Westminster. Small 8yo. 4s. 6d. Williams.—The BEGINNING of the BOOK of GENESIS, with Notes and Reflections. By the Rev. ISAAC WILLIAMS, B.D. Printed uniformly with Mr. Williams’s‘ Harmony and Commentary on the Gospels.’ In small 8vo. 78. 6d. Clabon. — PRAISE, PRECEPT, and PAROCHIAL MISSION—WOMEN: their Work, and its By the Hon. Mrs. J.C. TALBOT. Small 8yo. Fruits. PRAYER: a Complete Manual of Family Worship. By J.M.CLABON. In1 large vol. 8vo. 163. NEW EDITION OF KITTO'S BIBLICAL CYCLOPEDIA. —_»— Just published, in royal 8vo. price 1/, Volume I. (A to E) of A THIRD EDITION oF KITTO’S CYCLOPADIA BIBLICAL LITERATURE. WILLIAM LINDSAY ALEXANDER, D.D With the assistance of numerous Contributors. Illustrated by numerous Engravings on Wood and Steel. In undertaking the New Edition of this work, it was the intention of the Publishers to complete it in Two Volumes, but the additions have been so extensive as to render a Third Volume neces- sary. Although this change will occasion great extra expense to the Publishers, there will be no addi- tional charge to SUBSCRIBERS, who will receive the complete Book at 3/., the price to which the Publishers pledged themselves in their Prospectus. HUGH MILLER’S WORKS. Twenty-seventh Thousand, profusely illustrated, price 7s. 6d. THE TESTIMONY OF THE ROCKS. Sixth Thousand, crown 8yo. price 7s. 6d. THE FOOTPRINTS OF THE CREATOR. Fifth Thousand, post 8vo. cloth, price 7s. 6d. THE CRUISE OF THE BETSY. Ninth Edition, crown 8vo. cloth, price 7s. 6d. THE OLD RED SANDSTONE. Tenth Edition, crown 8yvo. cloth, price 7s. 6d. MY SCHOOLS and SCHOOLMASTERS. Sixth Edition, crown 8vo. cloth, price 78. 6d. FIRST IMPRESSIONS OF ENGLAND AND ITS PEOPLE. Fifth Edition, crown 8vo. price 78. 6d. SCENES AND LEGENDS OF THE NORTH OF SCOTLAND. Second Thousand, in crown 8yo. cloth, price 78. 6d. THE HEADSHIP OF CHRIST. Second Thousand, crown 8vo. cloth, price 78. 6d. ESSAYS: Historical, Biographical, and Critical. In crown 8vo. cloth, price 78. 6d. SKETCH-BOOK OF POPULAR GEOLOGY. RIVINGTONS, Waterloo-place, London. Edinburgh: Apam & CHARLES BLACK,

Page 8

720 THE ATHENAUM CHRISTMAS, BIRTHDAY & NEW YEAR'S GIFTS, wee THE BOY’S OWN BOOK: Athletic, Scientific, and Recreative, of ran ners a Complete Encyclopedia of all the Diversions, Boyhood and Youth. With many Hundred Woodcuts and Ten Vignette- Titles, beautifully printed in Gold. New Edition, greatly enlarged and improved, price 8s. 6d. handsomely bound in cloth, (postage 6d.) *,* This is the original and genuine ‘ Boy’s Own Book,’ formerly published by Mr. Bogue Care should be taken, in ordering, to give the exact title. - ? THE LITTLE BOY’S OWN BOOK of SPORTS and PASTIMES. 16mo. price 3s. 6d. cloth, (postage 47.) “MANY HAPPY RETURNS of the DAY!” and MARY COWDEN CLARKE, Authors of ‘ The Concordance to Shakespeare,’ &c. the Brothers Dalziel. Suall post 8vo. price 6s. cloth elegant, gilt edges, (postage 6d.) Messrs. Kent & Co. numerous Engravings. Abridged from the above. “An unobjectionable child’s book is the rarest of all books. * Many Happy Returns of the Day’ is not only this, but may rely, without shrinking, upon its positive excellencies for a long and deserved popularity.”— Westminster Review. a and recently by Tith A Birthday Book. By Craruzs Beautifully illustrated by “It will be as acceptable to the young as ‘ Sandford and Merton’ was wont to be half a century since. The Authors will hence- forth share the affections of the young with Hans Andersen, Peter Parley, and the Brothers Grimm.”—Plymouth Journal. TRUTHS ILLUSTRATED by GREAT AUTHORS. A Dictionary of nearly Four Thousand Aids to Reflection, Quotations of Maxims, Metaphors, Counsels, Cautions, Proverbs, Aphorisms, &c. In Prose and Verse. pp- 568, price 6s. cloth, gilt edges, (postage 6d.) “The quotations are perfect gems ; Compiled from the Great Writers of all Ages and Countries. Tenth Edition, feap. 8vo. their selection evinces sound judgment and an excellent taste.”—Dispatch. “ We accept the treasure with profound gratitude—it should find its way to every home.”— Era. “We know of no better book of its kind.”— Examiner. THE PHILOSOPHY of WILLIAM SHAKESPEARE; delineating, in Seven Hundred and Fifty Passages selected from his Plays, the Multiform Phases of the Human Mind. By the Editors of ‘Truths Illustrated by Great Authors.’ Second Edition, feap. 8vo. cloth, gilt edges, nearly 700 pages, with beautiful Vignette-Title, price 6s., (postage 6d.) *,* A glance at this volume will at once show its superiority to Dodd’s Beauties, or any other volume of Shake- spearian selections. SONGS of the SOUL during its PILGRIMAGE HEAVENWARD: being a New Collection of Poetry, illustrative of the Power of the Christian Faith ; selected from the Works of the most eminent British, Foreign, and American Writers, Ancient and Modern, Original and Translated. By the Editors of ‘ Truths Illustrated by Great Authors,’ &c. Pp. 638, price 6s. cloth, gilt edges, (postage 6d.) Second Edition, feap. 8vo. with beautiful Frontispiece and Title, #,* This elegant volume will be appreciated by the admirers of ‘ The Christian Year.’ THE BEAUTY of HOLINESS; or, the Practical Christian’s Daily Companion: being a Collection of upwards of Two Thousand Reflective and Spiritual Passages, remarkable for their Sublimity, Beauty, and Practicability ; selected from the Sacred Writings, and arranged in Eighty-two Sections, each com- prising a different theme for meditation. By the Editors of ‘ Truths Illustrated by Great Authors.’ Third Edition, fcap. 8vo. pp. 536, large type, 6s. cloth, gilt edges, (postage 6d.) EVENTS to be REMEMBERED in the HISTORY of ENGLAND. Forming a Series of Interesting Narratives, extracted from the pages of Contemporary Chroniclers or Modern Historians, of the most Remarkable Occurrences in each Reign ; ‘Costumes, &c. of the People. with Reviews of the Manners, Domestic Habits, Amusements, By CHARLES SELBY. Twenty-fifth Edition, 12mo, fine paper, with Nine Ilus- trations by Anelay, 3s. 6d. cloth elegant, gilt edges, (postage 6d.) VICTORIAN ENIGMAS; or, Windsor Fireside Researches, Acrostics enigmatically propounded on Historical, Biographical, Geographical, and Miscellaneous Subjects ; intended in a novel manner to combine Amusement with Exercise in the Attainment of Knowledge. By CHAR- LOTTE ELIZA CAPEL. Royal l6mo. elegantly printed, price 2s. 6d. (postage 4d.) *,* The idea for this entirely original style of Enigmas is taken from one said to have been written by Her Majesty for the Royal Children, which, with the Solution, is given. “A capital game, and one of the very best of those commend- able mental exercises which test knowledge and stimulate study. To the Queen’s loyal subjects it comes, moreover, additionally recommended by the hint in the title-page and the statement in the preface, that it isa game practised by Her Majesty and the SIDNEY GREY: 2a Tale of School Life. Feap. 4s. 6d. cloth, (postage 6d.) Second Edition, with Six Illustrations. herself.”— Critic. **A good book for family circles in the long and dreary winter evenings, inasmuch as it will enable the young to pass them away both pleasantly and profitably.”—City Press. By the Author of ‘Mia and Charlie.’ Royal Children, if, indeed, it were not invented by the Queen Yriti THE HISTORICAL FINGER-POST: a Handy-Book of Terms, Phrases, Epithets, Cognomens, Allusions, &¢., in connexion with Universal History. « The Dictionary of Daily Wants,’ and one of the Contributors to ‘ The Reason Why’ Series, &c. pp. 384, price 3s. 6d. cloth, (postage 6d.) “A handy little volume, which will supply the place of *Haydn’s Dictionary of Dates’ to many persons who cannot afford that work. Moreover, it contains some things that Haydn's book does not.”—Bookseller. “*It is to the historical student and antiquary what ‘ Enquire Within’ is to the practical housewife.”— Volunteer Service Gazette. “ Mr. Shelton deserves well of those who really wish to under- stand what they read.”—Spectator. “* Mr. Shelton’s idea is good, and exceedingly well carried out. ....The * Historical Finger-Post’ must be seen to be appreciated.” Art-Journal. “The idlest reader would find it convenient to have it within reach.”—Publishers’ Circular. “ Really a very useful work; and, at the present day, when everybody is expected to be up in everything, as good a handy- book for cramming on the current subjects of conversation as any that we know. About 3,000 subjects have all their place in this extraordinary collection, and although tersely given, the account of each is sufficient for ordinary purposes.”—EHra. _ A very desirable companion, as containing a variety ofinforma- tion, much of which could only be got by diligent inquiry and research .... Deserves a place as a book of reference on the shelves of the study or library.”— Naval and Military Gazette. —) “This is a most useful book, but its title does not do it justice. By EDWARD SHELTON, Assistant-Editor of 1 vol. crown 8vo. A finger-post only points to what you want to arrive at, but in these pages are contained the very objects themselves. It is a very excellent collection, and we strongly recommend it to our readers as a cheap mine of useful information. ”"—Journal of Horticulture. “ The scope of the work is comprehensive; its compilation must have required immense care ; and to persons who in miscellaneous reading stumble on references to historical events, the details of which they would be glad to understand, it will prove a book always ready for use, and so arranged as to be turned to account without the slightest difficulty."—Sunday Times. “This most useful and admirably-arranged handy-book.... will in most cases greatly lighten the labour of investigation, and obviate a long and tedious search through voluminous publica- tions.”— Weekly Times. “A very useful little volume. Allusions are often met with in ordinary society and in reading which are not understood, or in which the event or thing alluded to is unknown or has been forgotten. This book will be a great assistance in such cases, and we recommend it. To young persons it will be especially of value.”— Youth’s Magazine. “A useful little publication, remarkably lucid in its arrange- ment, and coutaining as much information as is, perhaps, pos- sible, considering its size. Opening it here and there for such words and phrases as occur to us, we find the ‘ Historical Finger- Post’ a faithful guide. As a companion tothe newspaper it seems remarkably complete.”—Army and Navy Gazette. London: LOCKWOOD & CO. 7, Stationers’ Hall-court, E.C. Being a Series of N° 1832, Deo. 6, 62 IMPORTANT WORK BY THE CORPs OF ROYAL ENGINEERS. Now ready, the Second Edition, revised and enlarged, complete in Three Volumes, royal 8vo. with nearly 350 Engravings ang many hundred Woodcuts, price 4l. 10s. cloth, of the A IDE-MEMOIRE to the MILITARY SCIENCES. Framed from Contributions of Officers and others connected with the different services. Originally edited by a Committee of the CORPS OF ROYAL ENGINEERS. Second Edition, revised by an Officer of the Corps. *,* The object of this work is to supply as far as practi. Repertory calculated to meet the regnteenaiite of Omens ae Field, in the Colonies, and at remote Stations, where s of reference are seldom to be met with. It is believed that it will be found useful to the Engineer, Artillery, and Line Officers in their military capacity, as well as to the Governors and Commandantg of Posts in their civil capacity; and instructive to all the junior branches of the service in their leisure hours. Since the publica- tion commenced the regulations for admission to the Army have made it indispensably necessary that the sciences connected with its duties should be more closely studied, and thus the work is rendered the more valuable as a book of reference. ann a — been most carefully revised, and many Among the principal Contributors are the following :— ALDERSON, Lieut.-Colonel, R.E. ANDERSON, Mr. J., Royal Gun Factories. BADDELEY, Major, R.A. BAINBRIGGE, Colonel P. H., R.E. BINNEY, Captain, R.E. BURGOYNE, General Sir John, Bart. G.C.B. R.E. BURNELL, Mr., G.R. C.E. COLQUHOUN, Colonel, R.A. GALTON, Captain, R.E. F.R.S. HARDING, Major-General, C.B. R.E. HEATHER, Mr. JAMES, Colonel Sir H., R.E. F.R.S. JEBB, Major-General Sir Joshua, K.C.B. R.E. JONES, Lieut.-General Sir H. D., K.C.B. R.E. LEWIS, Lieut.-General, C.B. R.E. OWEN, Major, C.B. R.A. PASLEY, General Sir Charles, K.C.B. R.E. F.R.S. PORTLOCK, Major-General, R.E. F.R.S. REID, Major-General Sir William, C.B. R.E. RYAN, Dr. SANDHAM, Major-General, R.E. SCHAW, Captain, R.E. SEWELL, Mr. J., C.E. SIMMONS, Colonel, C.B. R.E. SMITH, Mr. Opie, V.S., 2nd Dragoon Guards. TYLER, Captain, R.E. WILLIAMS, Colonel J., R.E. WYNNE, Colonel, R.E. *,* A List of the principal subjects amply and practically treated of, will be forwarded by post on application. London : Lockwood & Co. 7, Stationers’ Hall-court, E.C. EXTRA VOLUME OF ‘THE YEAR-BOOK OF FACTS,’ Now ready, with Photographic Frontispiece, Feap. pp. 384, price 68. cloth, PHE YEAR-BOOK of FACTS in the INTERNATIONAL EXHIBITION of 1862. By JOHN TIMBS, F.S.A., Author of ‘Things Not Generally Known,’ &. *,* The Work may also be had in cloth elegant, with the Title * INDUSTRY, SCIENCE and ART of the AGE.’ London: Lockwood & Co. 7, Stationers’ Hall-court. NEW EDITION OF ‘CHAMBERS’S CIVIL ARCHITECTURE, BY GWILT.’ Now ready, with 65 Plates and Portrait of the Author, royal 4to. 21s. cloth, A TREATISE on the DECORATIVE PART of CIVIL ARCHITECTURE. By Sir WILLIAM CHAMBERS, K.P.S. F.R.S, F.S.A. F.R.S.S. With Illustra- tions, Notes, and an Examination of Grecian Architecture. By JOSEPH GWILT, F.S.A. New Edition, revised and edited by W. H. Leeps. *,* A New Edition of this standard architectural work (which has already passed through several high-priced issues), so cheap a8 Lede eee it within the reach of the humbler classes of students and practical men, and at the same time so carefully edited and well executed as to make it worthy of a place on the shelves of the more opulent, cannot fail to be received as a boon by the profes sional public. London: Lockwood & Co. 7, Stationers’ Hall-court. SECOND SERIES OF ‘WICKES’S VILLA ARCHITECTURE.’ Now ready, with 31 Plates, 4to. 278. half morocco, A HANDY-BOOK of VILLA AR- CHITECTURE: being a Series of Designs for Villa Resi- dences in Various Styles. With Detailed Specifications and Esti- mates. By C. WICKES, Architect, Author of ‘ The Spires and Towers of the Medieval Churches of England,’ &c. Second Series. N.B.—The Complete Work, First and Second Series, in1 vol. with 61 Plates 4to. price 50s. half morocco, London: Lockwood & Co. 7, Stationers’ Hall-court. By The Il ik. conceiv produce WITH “The mous, i the scic deduce and effi irrat “ Tt: taken | XUM

Page 9

tesi- ssti- and ries. vol. N° 1832, Dec. 6, 62 THE ATHENZUM . 721 MESSRS. WM. H. ALLEN & CO’S PUBLICATIONS. ———>——_ This day is published, in 2 vols. 8vo. price 368. LADY MORGAN’S MEMOIRS: AUTOBIOGRAPHY, DIARIES, AND CORRESPONDENCE. Lady Morgan’s Correspondence includes, among many others, letters from King Jerome, Madame Patterson Bonaparte, the Juke of Devonshire Duchess of Devonshire, Duke of Leinster, Marquis Wellesley, Mar: quis of Anglesey, Marquis of Abercorn, Marchioness of A ercorn, the Earl of Aberdeen, the Earl of Car- lisle, Lord Malbearas, ‘Lady Caroline Lamb, Lord Cloncurry, Lady Stanley, Lord Darnley, the Countess of Cork and Orrery, Lady Leitrim, Lord Duncannon, Lord mtecauiay, Lord Erskine, Joseph Hume, Daniel O’Conneil, Sheil, E. Jenner, Lafayatte, Byron, Countess Guiccioli, Moore, Douglas Jerrold, Sir E. Bulwer Lytton, Thomas Campbell, Mrs. Hemans, Rey. Sy dney Smith. This day is published, in 1 handsome 8vo. vol. with 72 — n Wood, by Vizetelly, Loudan, Nicholls and H also with a Map, price 1l. 6s. THE CHANNEL ISLANDS: THEIR PHYSICAL GEOGRAPHY, NATURAL HISTORY, CIVIL HISTORY, ECONOMICS AND TRADE. By Professor D, T. ANSTED and Dr. R. G. LATHAM. The Illustrations, acces on Fond ood + peal for this Work, by “*The Channel Islands’ is an excellent book of its class; well conceived, well written, well illustrated, well —-. It is the produce of many hands, and every hand a good on Atheneum, "Wow: 15, 1862. This day is published, in Svo. price 158. An INQUIRY into the THEORIES of HISTORY: CHANCE, LAW, WILL; WITH SPECIAL REFERENCE TO THE PRINCIPLES OF POSITIVE PHILOSOPHY. “The ‘Inquiry into the Theories of History,’ although anony- mous, is a first-rate book. Its object is to reconcile theism with the scientific conception of law, and from that reconciliation to deduce a true theory of history. The book contains a most able and effectual vindication of Theism, and of a rational, as opposed to irrational, Positivism.”— W estminster Review. This day is published, in post 8vo. cloth, price 8s. 6d. A SHORT TRIP IN HUNGARY AND TRANSYLVANIA IN THE SPRING OF 1862. By Professor D. T. ANSTED. Second Edition, with Illustrations, post 8vo. 108. 6d. THE RUSSIANS AT HOME: UNPOLITICAL SKETCHES, Showing what } mares they read; what Theatres they fre- quent ; and how they Eat, Drink, and Enjoy themselves; with other matter relating chiefly to Liters ature, Music, and to Places of Historical and Religious Interest in and about Moscow. By SUTHERLAND EDWARDS, Esq. Second Edition, 2 vols. post Svo. 11. 1s. THE HISTORY OF THE OPERA: FROM MONTEBERDE T0 DONIZETTI. By SUTHERLAND EDWARDS. “ It is one of those treasures of amusing anecdote that may be taken up and laid down at a minute’s notice.”—Times. Third Edition, in 8vo. with bp wats of 400 Illustrations, price 1xs. THE ILLUSTRATED HORSE- DOCTOR: An Accurate and Detailed Account of the various Diseases to which the all the Race is subjected ; the Latest Mode of Treat- ment; pad all the Requisite Instructions and Prescriptions in plain English. By EDWARD MAYHEW, M.R.C.V.S. “‘A book which should be in the possession of all who keep horses.” London: Wm. H. ALLEN & Co. 13, Waierloo- place, S.W. NEW WORKS. — NOTICE.—The 7th Edition of ‘Lady Audley’s Secret’ is ready This Day at every Library, in 3 vols. “The bgt of this novel, which everybody is = now reading. oo At i ‘ood gall oping novel, like a good gal to be enjeved rather tah criticize full of rapid inetdent, , Well put together. When we begin to tend, we cannot but go o: ‘imes. A NEW NOVEL. Ready this day, in 3 vols. THE TANGLED SKEIN. By ALBANY FONBLANQUE, JUN. Now ready, in 1 vol. a New Edition, the Fourth, price 5s. of GUY LIVINGSTONE. By the Author of ‘ Barren Honour,’ ‘ Sword and Gown.” Ready this day, in 2 vols., the Second Edition, 14s. BARREN HONOUR. By the Author of ‘ Guy Livingstone.’ Now ready, price 4s. 6d. SWORD AND GOWN. By the Author of ‘ Guy Livingstone.’ Ready this day, in 2 vols. THE LITERATURE OF SOCIETY. By Grace WHARTON, One of the Authors of ‘ The Queens of Society,’ &. Now ready at all the Libraries, in 1 vol. Syo. THE PUBLIC LIFE OF LORD MACAULAY. By FREDERICK ARNOLD, B.A., Of Christ Church, Oxford. (Ready. In 8 yols., in January, THE HOUSE BY THE CHURCHYARD. By J. SHermpan LE Fanu. In January next, in 3 vols, ° AURORA FLOYD. By the Author of * Lady Audley’s Secret.” In 1 vol. MY PRIVATE NOTE-BOOK; Or, RECOLLECTIONS OF AN OLD REPORTER. By W. H. Warts, Author of ‘ Oddities of London Life,’ &e. (Ready. Tn 2 small vols, DANTE'S DIVINA COMMEDIA. Translated, with Notes, by Mrs. Ramsay. (Ready. MR. SALA’S NEW WORKS. Now ready, in 1 vol. post Svo. ACCEPTED ADDRESSES. By Grorce Aveustus Sata. Now ready, price 5s. DUTCH PICTURES: With SOME SKETCHES in the FLEMISH MANNER. By Grorce Avcustus Sata, This day, price 58. THE TWO PRIMA DONNAS. By GrorcE Avucustus Saxa, Author of ‘ The Seven § ~- -% = ‘Twice Round the ock,’ &, TinsLEY BrorHers, 18, Catherine-street. CHAPMAN & HALL’S NEW PUBLICATIONS. ——_@——. GREAT NEAPOLITAN EARTHQUAKE OF 1857. In 2 vols. royal 8vo. = S agrous peta 5 in Lithography THE FIRST PRINCIPLES OF OBSERVATIONAL SEISMOLOGY, As ore d in the Repors to the Royal Society of London, of the ition — by Command of the Society into the Interior aft the Kingdom of Naples, to Investigate the Circumstances of the Great E: Srtbenake of December, 1857. By ROBERT MALLET, C.E. F.R.S. F.G.S. M.R.L.A. &e. Published by we Authority and with a Aid of the Royal Society of London. (This day. NEW NOVEL BY THE AUTHOR OF ‘AGNES TREMORNE,’ THE COST OF A SECRET. By ISABELLA BLAGDEN. In 3 vols. — vO. [Nearly ready. In J large handsome folio odeme, ublished by Authority of the Science and Art Department of the Committee of Council on Education, SOUTH KENSINGTON MUSEUM. rraraey SCULPTURES OF THE OEE ° a AND PERIOD OF THE REVIVAL OF A A Series of i Photographs of Works in the nh sai of oye selected and arranged ~— J. C. ROBINSON, F.S.A. The Photographs mone by C. “Thurston Thompson. [Next week. In 1 vol. demy 8yo. THE LIFE AND TIMES OF ST. BERNARD, Abbot of Clairvaux. By JAMES COTTER MORRISON AY early ready. In outs, post 8yo. ROBA DI ROMA; OR, WALKS AND TALKS ABOUT ROME. By W. W. STORY. [Next wee . In 1 vol. feap. 8vo. A SELECTION FROM THE POEMS OF ROBERT BROWNING. [Wext week. In post 8vo. a Cheap Edition of OLIVER GOLDSMITH: A BIOGRAPHY. By JOHN FORSTER, With Lllustrations. (Next week. MR. ANTHONY TROLLOPE’S NEW WORK. In 2 vols. demy 8vo. price 22s. ORLEY FARM. By ANTHONY TROLLOPE. With Forty Illustrations by J. E. Millais, A.R.A. *,* A New Issue is now ready. In post 8vo. 78. 6d. a New and Cheap Edition of GREAT EXPECTATIONS. By CHARLES DICKENS. With a Frontispiece and Vignette by Marcus Stone. In post 8yo. 10s. A LENTEN JOURNEY IN UMBRIA and the MARCHES of ANCONA. By THOS. ADOLPHUS TROLLOPE. In post 8vo. price 12s. with numerous Illustrations, FRANCATELLIS ROYAL CONFECTIONER. In 1 vol. post 8vo. 5s. A SAILOR-BOY’S LOG-BOOK FROM PORTSMOUTH TO THE PEIHO. Edited by WALTER WHITE. Second Edition, in 1 vol. post 8vo. 78. 6d. MARIETTA: A NOVEL. By THOMAS ADOLPHUS —_— Author of ‘ La Beata Third Edition, in 2 vols. demy 8vo. 348. NORTH AMERICA. By ANTHONY TROLLOPE. CHarMaNn & Hatt, 193, Piccadilly.

Page 10

722 THE ATHENAUM N° 1832, Dec. 6, 62

NEW PRESENT BOOKS. a EARLY ENGLISH POEMS. From Chaucer to Milton. Comprising Specimens of the best Poetry during that period. Aways —— Notices. With 100 Lllus- trations by the t Artists. ol. feap. 4to. handsomely bound in cloth, peice AA Guinea. *,* The design selected for the binding of this beautiful volume is of a peculiarly rich and appropriate character, for which the Exhibition Medal is awarded. Also, same price, now ready, THE PSALMS OF DAVID, illustrated by Franklin. FAVOURITE ENGLISH PVUEMS. Thomson to Tennyson. FAVOURITE ENGLISH POEMS. Com- lete Edition. Comprising a Collection of the most celebrated oems in the English Language, with but one or two excep- tions unabridged, from Chaucer to Tennyson. With 300 Illus- trations from designs by the first Artists. 2vols. royal 8vo. half bound, top gilt, Roxburghe style, 38s.; or in calf extra, ee Guineas. IN THE WOODS WITH THE POETS. Beautifully illustrated. Dem my Svo. cloth elegant, bevelled (uniform with Weir’s * Poetry of Nature ’), price 12s. or morocco extra, 18s. Also, uniform, same price, WEIR’S POETRY OF NATURE. BRYANT'’S FOREST HYMN. SONGS and SONNETS from WILLIAM SHAKESPEARE. Selected and arranged by J. HOWARD STAUNTON, Esq. With 30 exquisite Drawings by John Gilbert. Feap. 8vo. bevelled boards, 7s. 6d. Also, same price, ELIZABETHAN POETS. TENNYSON’S MAY QUEEN (7s. 6d. edition). The CHOICE SERIES of FIVE-SHIL- LING BOOKS, is now issued in bevelled boards, cloth extra, forming a most suitable Series for P’ resents, 53. each. BLOOMFIELD’S FARMER’S BOY. CAMPBELL’S PLEASURES OF HOPE. COLERIDGE’S ANCIENT MARINER. GRAY’S ELEGY IN A COUNTRY CHURCHYARD. GOLDSMITH’S DESERTED VILLAGE. GOLDSMITH’S VICAR OF WAKEFIELD. KEATS'S EVE OF ST. AGNES MILTON’S L’ALLEGRO. TENNYSON’S MAY QUEEN. WORDSWORTH’S PASTORAL POEMS. WARTON’S HAMLET. JUVENILE, SNOW FLAKES, and WHAT THEY TOLD THE CHILDREN By the Author 2 Little Bird Red and Little Bird Blue.’ Illustrated by H. K. Browne, and beautifully printed in colours, uniform with ‘ Child’s Play’ and ‘ Little Bird.’ Square 16mo. bevelled boards, extra, 5s. Also, uniform, same price, LITTLE BIRD RED AND LITTLE BIRD. CHILD'S PLAY. The BOY’S ANNUAL for 1863. Edited by W. H. S. KINGSTON, with Illuminated Title-page and numerous Illustrations, price 5s A first-class annual for young peoples ; full of interesting travels, stirring adventures, and good stories PICCALILLI: a Mixture. By Gilbert Illustrated and ornamented by J. R. Macquoid and PERCY. George Thomas. Square 16mo. cloth extra, 3s. 6d. Also, uniform, same price, ROUGH DIAMONDS. By John Hollingshead. The BOYHOOD of MARTIN LUTHER. By HENRY MAYHEW, Author of ‘ The Peasant-Boy Philo- sopher.’ With 8 Illustrations by Absolon. Small 8vyo. cloth, 68. Also, same price, CATLIN’S LIFE AMONGST THE INDIANS. The STORY of PETER PARLEY’S OWN FE. From the Narrative of the late Samuel Goodrich, bee. (Peter Parley). Edited by his friend and admirer, FRANK FREEMAN, With 6 Illustrations by W. Thomas. Feap. 8yo. cloth, 5s. Also, uniform, same price, . THE BOY’S OWN BOOK ABOUT BOATS. ERNEST BRACEBRIDGE or, School-boy Days. THE VOYAGE OF THE CONSTANCE. The STORIES THAT LITTLE BREECHES TOLD; and the Pictures that Charles Bennett drew for them. Dedicated by the latter to his Children. With upwards of 100 Etchings on Copper. - 4to. cloth, 5s. Also, same price, THE NURSERY PLAYMATE, with 200 Illustrations. GREAT FUN FOR OUR LITTLE FRIENDS. THE CHILDREN’S PICTURE BOOK OF THE SAGACITY OF ANIMALS. THE CHILDREN’S PICTURE FABLE BOOK. THE CHILDREN’S PICTURE TREASURY OF STORY LAURIE'S FANCY TALES. Ors, 6d. cloth plain. A SPECIMEN LIST of ILLUSTRATED and JUVENILE BOOKS. With 16 Page Illustrations, beau- tifully worked on toned paper, 6d.

London: SAMPSON LOW, SON & CO. 47, Ludgate-hill,

ELEGANT PRESENTS SELECTED FROM LOVELL REEVE & CO.’S PUBLICATIONS. —_—¥_>_ SHAKESPEARE’S SONNETS. Facsimile, by Photo-zincography, of the First Printed Edition, 1609. 108. 6d. SKETCHES in INDIA. One Hundred Photo- = of Indian Life and Scenery, by Capt. SCOTT. With descriptive Text. 63s.

PHOSPHORESCENCE;; or, the Emission of Light by Minerals, Plants and Animals. By Dr. PHIPSON. Numerous Illustrations. 5s. THREE CITIES in RUSSIA. By Prof. Smyra. 2vols. Maps and Illustrations. 26s. The CONWAY: Narrative of a Walking Tour in North Wales. With ar ee and Historical Notes, by J.B. DAVIDSON, Esq. M.A.; and 20 Stereographic Views of Welsh Scenery, by Fenton. 21s. BRITTANY: Narrative of a Walking Tour. By J. M. JEPHSON, B.A. F.S.A. Map ane Stereographic Frontispiece. 12s.; or with 90 P hotographs, 42s. BRITISH ARCHAZOLOGY (MANUAL of). By the Rey. C. BOUTELL, M.A. 20 Coloured Plates. 10s. 6d. The STEREOSCOPIC MAGAZINE: Gallery of Landscape Scenery, Architecture, Antiquities, Rustic Character, &c., for the Stereoscope. 3 vols., each complete in itself, and containing 50 Stereographs, with’ Descriptions, 42s, *,* Folding Stereoscopes, in case, 3s. 6d. each. LITERARY PAPERS on SCIENTIFIC SUBJECTS. By the late Prof. E. FORBES, F.R.S. Portrait and Memoir. 6s. BRITISH FERNS. With Descriptions by Sir W. J. HOOKER, K.H. D.C.L., Director of the Royal Botanic Gardens, Kew. 66 Hand-coloured Plates. 42s. GARDEN FERNS. With Descriptions by Sir x J. HOOKER, K.H. D.C.L., &c. 64 Hand-coloured Plates. EXOTIC FERNS. With Descriptions by Sir W. J. HOOKER, K.H. D.C.L., &. Royal 4to. 100 Hand- coloured Plates. 61. 11s.

FERNY COMBES: a Ramble after Ferns in an Glens and Valleys of Devonshire. By CHARLOTTE HANTER.”* Map and 8 Coloured Plates. 5s. BRITISH FUNGOLOGY. By the Rev. M. J. BERKELEY. % Hand-coloured Plates. 30s. ILLUSTRATIONS of BRITISH MYCO- LOGY. By Mrs. HUSSEY. Royal 4to. First Series, 99 Hand- coloured Plates, 71. 128. 6d. Second Series, 50 Plates, 41. 10s. BRITISH ENTOMOLOGY. By Joun Curtis, F.L.S. 8 vols. 770 Coloured Copper-plates, 161. 16s. *,* Monographs of the Orders separately, at various prices. A re-issue of each of the Orders Coleoptera, Lepidoptera, Hymeneptars and Diptera, in monthly Half-Crown Parts, each containing 5 Plates and Text, commences Jan. 1, 1863.

BRITISH LAND and FRESHWATER MOL- LUSKS. By LOVELL REEVE, F.L.S. Fine Wood Engray- ings. 10s. 6d. [On December 31.

ELEMENTS of CONCHOLOGY. By Lovett REEVE, F.L.S. 62 Coloured Plates. 21. 16s. CONCHOLOGIA SYSTEMATICA. By — REEVE, F.L.S. 2 vols. 4to. 300 Coloured Plates. The FIELD-BOTANIST’S COMPANION: a Familiar Account, in the Four Seasons, of the Flowering Plants of the British Isles. By THOMAS MOORE, F.L.S. 24 Coloured Plates. 21s. FLORAL MAGAZINE. I Figures and Descrip- tions of New Popular Garden Flowers. 2 vols., each complete = itself, and containing 64 beautiful Hand-coloured Plates. 28. BOTANICAL MAGAZINE. Descriptions of New and Rare Plants. w. HOOKER, K.H. D.C.L. —_ ‘Volume ithe "Lighteenth ot the Third Series) Now Ready. 72 Coloured Plates. Figures ond

5, Henrietta-street, Covent-garden.

NEW WORKS. —¢——— 1. The TROPICAL WORLD: a Popular ee Spooent of the Natural Leg of — Animal and Vegetabl om in the Equatorial y Dr. & HARTWIG. y ith 8 Chromox ylcstaphs and 1: 172 2 Woodsuts, A 21s. The CAPITAL of the TYCOON: Narrative of a Three ee Renidenee in Japan. By Sir m, THERFORD ALCOCK, K.C H.M. Minister Plenipote: in Japan. 2 vols. 8yo. with Maps and above 100 Illustrations. [Just ready, 3. LOWER BRITTANY and the BIBLE, its Priests and People ; with Notes on Religious and Civil Liberty in France. By JAMES BROMFIELD. Post 8vo. ‘ Un a few days. NOTES on MEXICO in 1861 and 1962, Politically and Socially considered, from an Actual Surve of that Country. By CHARLES LEM PRIERE, D.C.L. Wit Map and Illustrations. Post 8vo. 128. 6d. 5. GEOLOGICAL OBSERVATIONS in SOUTH AUSTRALIA, Piste! in the District South-East of Adelaide. By the Rev. J. E. WOODS, F.G.S. With 38 Woodcut Illustrations. 8vo. 14s. 6 HERZEGOVINA; or, Omer Pacha and the Christian Rebels: with a Brief Account of Servia. By Lieut. G. ARBUTHNOT, R.H.A. F.R.G.S. Post 8vo. with Map, price 10s. 6d. 7. The WEATHER-BOOK: a Manual of Practical Meteorology. By Rear-Admiral FITZROY. 8yo. with numerous Illustrations. [Next week. 8. The GARDENERS’ ANNUAL for 1863. Edited by the Rev. S. REYNOLDS HOLE; witha Coloured lilustration by JOHN LEECH. Fcap. 8vo. 2s. Qe. 6d. 9. _ PROBLEMS in HUMAN NATURE. By the Author of ‘ Morning Clouds,’ the’ J tans of Life,’ and he Romance of a Dull Life.’ Post 8vo. 10. The STORY of a SIBERIAN EXILE. By M. RUFIN PIETROWSKI. Followed by a Narrative of Recent Events in Poland. Translated from the French. Post 8vo. ust ready. 11. VICISSITUDES of FAMILIES. By Sir BERNARD BURKE, Ulster King of Arms. THIRD SERIES, completing the work. Crown 8vo. 12s. 6d. 12, The PENTATEUCH JOSHUA Critically Examined. By the Right Rev. J. W. COLENSO, D.D., Bishop of Natal. Parr II., Zhe Age and Au- thority of the Pentateuch considered. Post 8vo. [Nearly ready. 13. HISTORY of the SUPERNATURAL in all AGES and NATIONS, in all CHURCHES, Cae AN and PAGAN: Demonstrating a Universal Faith. tha WILLIAM HOWITT. 2 vols. post 8vo. n January. and BOOK of 14, HISTORY of the REFORMATION in EUROPE in the TIME of CALVIN. By J. H. MERLE D’AUBIGNE, D.D. Vous. I. and II. 8yo. [Just ready. 15. The CHORALE-BOOK for LAND. The Hymns translated from the Seeman by C. W INK worn the Tunes compiled and edited by W.S ’ BENNETT 0. GOLDSCHMIDT. Feap. 4to. 108. 6d ENG- 16. The PRINCE CONSORT’S FARMS: ond icultural Memoir of the late PRINCE CONSORT. Pre- » With the sanction and permission of Her Majesty the UEKI, by J.C. MORTON. 4to. with numerous Illustrations. 7 [Nearly ready. CONTANSEAU’S POCKET DIC. ea af of the FRENCH and ENGLISH LANGUAGES; being the ‘Practical French and English Dictionary,’ con- dened vy the Author. Square <p 5s. LAURIE’S SHILLING ENTER- TABNING LIBRARY, for Families, School Libraries, and Work- ing Men. In quarterly volumes, each with 6 full-page Llustra- tions. Three Volumes, viz. ROBINSON CRUSOE, GULLIVER’S TRAVELS, CHRISTMAS TALES, in square 18mo. price 1s. each, cloth, or 9d. each, sewed, will be ready next week. London: LONGMAN, GREEN, and CO.

SKE W Birds, R Woodcut TH By Dr. | and 172 Gu! (tree-cal J Me Second ] BU KINGS L®: P 128, 6d. ; LY antique. TH | Profess LY each ; ¢ LY antique Desigt M

Page 11

iberty ays. and urve’ Wit odcut TIAN Ty. ON RLE dy. , . - INK- ETT IS: Pre- y the ns. dy. IC. GES; con: iR- Vork- istra- ill be

N° 1832, Dec. 6, ’62

THE ATHENZUM 793

BOOKS SUITABLE FOR PRESENTATION.

1. S§KETCHES of the NATURAL HISTORY of CEYLON; with Narratives and Anecdotes illustrative of the Habits and Instincts of the Mommalia, Birds, Reptiles, Fishes, annem, - ss Sir hed — as aoe 8. LL.D. With 82 Woodcut Illustrations :... . Post Svo. 128. 6d. 2. THE TROPICAL WORLD: a Popular Scientific Account of the Natural History of the Animal and Vegetable Kingdoms in the Equatorial Regions. By Dr. G. HARTWIG, ) a nal — Sea sand as premio a ig _— Cees and G 172 Woodeuts .... Mocccecs SUOCERE 3. LEIG and BRIALMONTS LIFE of the DUKE of Ww a. condensed = one Veleanes Drisvegl * anne ona ‘Sage ant . Loe (tree-cal f, 228. lis. 4. MORAL EMBLEMS from J. CATS and R. FARLIE: Woodcut Illustrations and Seneenente tos. SRST, = - ~— Text by R. PIGOTT. Second Edition (mwrocco by Riviere, 528. 6d./.. . Imperii 8vo. 31s. 6d. 5. BUNYAN'S PILGRIM’S PROGRESS. With 126 Original Illustrations on Steel wel wee: by - , eee | be the Rev. CHARLES KINGSLEY (morocco, 31s. 6d./.. . Square crown 8yo. 21s. 6. LYRA SACRA: Hymns, Odes, and Fragments of Sacred Poetry. Edited by the ves — meponepapcil W ae: a - sad Second Edition (mor. 128, 6d.; calf antique, 10s. 6d./.. secceeee Feap. 8v0. 53. 7. LYRA DOMESTICA: Household Hymns from the German of C. J. hee oe a. Dodi aan —: necro ae atin a, 12s. a el antique, 108.).. 8. THE CHORALE-BOOK for ENGLAND. The Hymns tra Professor W. S. BENNETT and by OTTO GOLDSCHMIDT (half morocco, g nslated from the German by C. WINKWORTH;; the Tunes Sabet = by e8, ‘cap. 4to. 108, 6d. 9. LYz4 GERMANICA. Translated by CatHerinr Wink- RTH. New Editions and pase! A amanel ee — a (moroceo antique, 12s. 6d. each ; aun antique, 108. 6d, each) . . Each Series, feap. 8vo. 5s, L 10. YRA GERMANICA, First Serres; with 225 Woodcuts, engraved under the superintendence . — LEIGHTON, i” - wed — — wy P oe “a ‘cap. 4 8. antique, 368. ; morocco elegant, 428.) . os 11. ROBERT SOUTHEY’S POETICAL WORKS, complete in P One Volume; with Portrait and Vignette (morocco by Riviere, 42s.) .... Medium 8yo. 21s. 12, EOPLE’S EDITION of THOMAS MOORE'S POETICAL WORKS, complete in One Volume, large type, with Portrait after Phillips (morocco, - ) Square crown 8vo. 128. 6d. 13. TENNIEL’S EDITION of MOORE'S LALLA ROOKH, with 69 Woodcut Illustrations from Original Y eeepeeed - < oane ss of _— Design by T. SULMAN, Jun. (morocco by Riviere, 428.) ... to, 218. 14, \{OORE'S IRISH MELODIES, with 161 Designs on Steel by DANIEL MACLISE, R.A. (morocco by Riviere, 528. 6d.).... Super-royal 8vo. 31s. 6d. 15. AGNES STRICKLAND’S LIVES of the QUEENS of ENGLAND. Revised Edition, embellished with Portraits of every 7. vols. post 8vo. 60s. 16. LORD MACAULAY’S HISTORY of ENGLAND, from he Accession of James nad eapeoneal a. nana —- a of the Author ~ extra or * ree-calf by Riviere, 843.).. ... 8 vols. post 8yo. ips L 17. ORD MACAULAY’S HISTORY of ENGLAND, from wd Accession of James the Second. Library Edition (calf extra by Hayday, y 8.) ~ 18. ORD MACAULAY’S CRITICAL and HISTORICAL ESSAYS. People’s Edition (calf by Riviere, Two Vols. in One, 138.) .. 2 vols. crown 8vo. 88.

19. ORD MACAULAY’S CRITICAL and HISTORICAL ESSAYS. One-Volume Edition, with Portrait (calf by Riviere, 308.) ..Square crown 8yo. 21s. 20. LORD MACAULAY’S LAYS of ANCIENT ROME. With Woodcut cry" oped om Ge Antique hed s. wepened fumes w | into, —— tree-calf extra by Riviere, 31s. 6d.) Feap. 4to. 21s, 21. LORD MACAULAY’S LAYS of ANCIENT ROME: with IVRY and the ARMADA (morocco by Riviere, 108. 6d.) ...csseceeeeseceeseees 16mo. 48. 6d. 22. T* LES from GREEK MYTHOLOGY. _By the Rev. GEORGE W. COX, M.A., late Scholar of Trinity College, Oxford .... Square 16mo. 38. 6d. 23. (ox S TALES of the GODS and HEROES. ith 6 Land- scape Illustrations on Wood from Drawings by the Author.. cocccscceees ECAP. SVO. 5s. 24. PEOPLE'S EDITION of CONYBEARE and HOWSON’S LIFE and EPISTLES of ST. PAUL. With 46 Illustrations and Maps (tree-calf extra or caw antique by Riviere, Two Vols. im One, 208.) ....scesevececsccecvcveceveceneves 2 vols. crown 8yo. 25. CON YBEARE and HOWSON’S LIFE and EPISTLES of UL. New Edition of the Intermediate Edition ; with a somewhat fuller Selection of a, Pinto and Wood Engravings (morocco, 65s. ; tree-calf extra - calf antique by Riviere, 508. 4 square crown 8yo. 31. 26. CONYBEARE and HOWSON’S LIFE and EPISTLES of T. PAUL. The » tomy im, bye hows ses extginalt epepepenny ( ontigue calf, 41. 168. ; tree- coin Riviere, 4l. 48.).. seseeee 2 VOlS, 4to. 488, 27. (CALVERT'S WIFE'S MANUAL, printed, and ornamented (by the Author, in the style of Queen Elizabeth’s Seager’ -Book (morocco, 2. ). rown 8vo. 108. 6d. STORIES and TALES by the ies of AMY HERBERT;

Collective Edition, each Story complete in One Volume ......... 10 vols. crown 8vo. 348. 6d. AMY HERBERT.. sees Qe. 6d. IVORS. -. 38. 6d. GERTRUDE ..... . 28. 6d. KATHARINE “ASHTON coccccce OS OF, THE EARL’S DAUG ‘HTER . . Qs. 6d. j MARGARET PERCIV AL. coccee BG Od, THE EXPERIENCE OF LIFE 2s. 6d. | LANETON PARSONAGE ...... 48. 6d. CLEVE HALL . svccsceses Ob OE URSULA.. coccccce 48. Ole BoOwDLers FAMILY SHAKSPEARE, Genuine Edition, with 36 Woodcut Illustrations, complete in One Volume, medium 8vo. large type, price 14g. cloth, with zilt edges ; or 31s. 6d. handsomely bound in morocco. 30. M AUNDER’S TREASURY of KNOWLEDGE and i LIBRARY of REFERENCE. New Edition, reconstructed (calf, 138.) .. Feap. 8vo. 108. 31. MAU NDER’S BIOGRAPHICAL TREASURY, or Dic- tionary of General Biograph Ae 9 eae above 16,000 Memoirs and Stagenaitenl Sketches. New Edition, with Supplement (calf, 138.) ...-cesccccccccceseecrecevereeeeeeeseses ‘cap. 8vo. 108. MAUNDERS TREASURY ‘of NATURAL HISTORY, or Popular Dictionary of Animated Nature; with 900 1 yopepemnell Cte Edition, revised, with Supplement by T. SPENCER COBBOLD, M.D. Yealf, 138.) . ereccseeese Reap. SVO. 0s. MAUNDER'S HISTORICAL TREASURY; revised throughout, with a new GENERAL INDEX (calf, 138.) «+++++++e+e000++ Foap. 8¥0. 108. 34. MAUNDERS TREASURY of GEOGRAPHY, Physical, Historical, Descriptive, and Political ; revised throughout, with 7 Maps mo 16 oo Plates (CALS, BE.) vesesceceverenenecneeeesaeesseenen seer seeneeeseeaeenee sean senses es ee esas ee 35. MA UNDER’S SCIENTIFIC and LITERARY TREA- SURY, or Popular Encyclopaedia of the Belles-Lettres (calf, 138.) «.+-+-++ Feap. 8vo. 108. LAINE’S ENCYCLOPEDIA of RURAL SPORTS, with a 600 Woodcut Illustrations, including 20 recently added from Original Desizns by ive ACTON'S I MODERN COOKERY for PRIVATE FAMI- ree 8 Sates - Figures and 150 Woodeuts (calf, 5 pelowecenndce — oe —e — ok coc, coccecsccccces ce WORD. OVO. 18. OM

London: LONGMAN, GREEN, LONGMAN, ROBERTS, and GREEN, 14, Ludgate-hill,

Page 12

724 THE ATHENAUM N° 1832, Dec. 6, 69 MR. BENTLEY’S NEW PUBLICATIONS. -_-— > - - In One handsome 8vo. volume, with 50 Illustrations by Wolf and Zwecker, and a Portrait of the great Sportsman, price 21s. ; or in morocco, gilt edges, 42s. AFRICAN HUNTING, From Natal to the Zambesi, Lake Ngami, Kalahari, from 1852 to 1860. By WILLIAM CHARLES BALDWIN, Esq. F.G.S. THIRD THOUSAND, in 3 vols. ? Mrs. HALLIBURTON’s TROUBLES. THE NEW NOVEL. By the Author of ‘ East Lynne’ and * The Channings.’ “*We must rank this story as the best Mrs. Wood has yet pro- duced. One of the most charming sketches is that of Anna Lynn, the pretty Quaker girl. Her little affair with Herbert Dare is as tastefully as it is gracefully told, and one of the best scenes is nna Lynn’s examination at the trial of Herbert Dare.”—Globe. “ Powerfully and truthfully written. ye recommend our readers to procure the work. We should do scant justice to the work were we to omit noticing the characters of Anna Lynn, the wt y Quakeress, and Dobbs, the inimitable — -the most e-like portraits we have seen for many a long Caledonian Mercury. In post 8vo. with fine Illustrations, THROUGH ALGERIA. By the Author of ‘ Life in Tuscany.’ Uniform with the Popular Edition of ‘ East Lynne,’ price 63. with Two Illustrations, THE CHANNINGS. In 2 vols. post 8vo. with Map, 21s. FLINDERSLAND & STURTLAND; Or, The OUTSIDE and INSIDE of AUSTRALIA. By WILLIAM R. H. JESSOP, M.A. In 2 vols. post 8vo. 21s. THE PROPHECY: a Novel. By LADY RACHEL BUTLER. “This story possesses the double attraction of illustrating an epoch of transcending interest, and embodying in a fanciful style a es neers — ining all the requisites of an exciting romance ”—Morn “A story full of Givid sketches of ch: aracter, and abounding in touches =o and feeling which exercise a powerful influence on the rea "—Kilkenny Moderator. Tn 8vo. 143. with a Portrait, THE LIFE OF JOSEPH LOCKE, ENGINEER. By JOSEPH DEVEY, Esq. In feap. 8vo. 28. 6d. THE LADY’S DESSERT BOOK. By the Author of ‘ Everybody’s Pudding-Book.’ “A very useful book, containing many excellent receipts, form- ing a Calendar for every month in the year.”—Sun. In post 8vo. with an Lilustration, 10s. 6d. STIRRING TIMES under CANVAS. By CAPTAIN HERFORD. ‘**A light, fresh, and simply-told narrative of Pa great Indian Rebellion. It is pleasant, unaffected, and truthful.’ ym enceum. “ Written in a sivie and with an ability which must render it interesting to all readers. It deserves perusal from beginning to end, and should find a place in every soldier's library. Naval and Military Gazette. “Told ina graphic manner. The anecdotes of the natives and soldiers engaged make the volume alike interesting and instruc- ** Lively and interesting. This narrative will have an enduring value, Sys ariey the numerous works which have already ap) orning . “Narrated with ouitatasee, there is no exaggeration or boast- ing; the pictures of Indian military life are excellent, and the work is one that cannot be spared from any collection of Anglo- Indian literature.”—Daily News. Second Editions, Vol. I. 8vo. 15s. ; Vol. II. 8vo. 183. The LIVES of the ARCHBISHOPS of CANTERBURY, From the Mission of St. Augustine tothe Death of Howley. By WALTER F: imap HOOK, D.D. F.R.S., Dean of Chichester. THE CHRISTMAS PRESENT. THE INGOLDSBY LEGENDS; Or, MIRTH AND MARVELS. Popular Edition, Fiftieth Thousand, 5s. Library Edition, 2 vols. vo. With all the Illustrations by Cruikshank and Leech, 2ls. London: Ricnarp Beytixy, New Burlington- street, Publisher in Ordinary to Her Majesty. 13, Great Marlborough-street. HURST & BLACKETT’S NEW PUBLICATIONS. ————___ GREECE and the GREEKS; being the Narrative of a age Residence and Summer Travel in treece and its Islands. 4 FREDRIKA BREMER. Trans- lated by MARY HOWITYT. 2 vols. 21s. “ This book with its fa by pechures, its Lg ae! and its reserves, is curious, and we verily believe an honest Not. merely be- cause of its present timeliness does it seem 40 us the best book of travel this charming authoress has given to the panties enceum ‘ Miss Bremer has many things to tell of the King, the Queen, Pre! the country that have a special interest at the present time.” = Inited Service Magazine. Miss Bremer’s work is full of the most vivid and picturesque descriptions of Greek life and scenery. It cannot fail to delight all into whose hands it may fall.”—Sun. MISTRESS and MAID. By the AUTHOR of ‘JOHN HALIFAX, GENTLEMAN.’ 2 vols. post 8vo. 2is. A THIRD EDITION of FEMALE LIFE in PRISON. tg > PRISON MATRON. Revised, with Additions. 2 vols. (This day. From THE TIMES.—“ The iediomes writes throughout with good sense, good taste, and oe feeling. The phenomena of female prison life which she describes are most curious, and we consider her book to be as authentic as it is new in the form and details of its information.” LES MISERABLES. By Victor HUGO. AUTHORIZED COPYRIGHT English Trans- lation. SECOND EDITION, comptere, in 3 vols. 31s. 6d. From the QUARTERLY REVIEW, October. “We think it will be seen that in dealing with all the emo- tions, passions, doubts, fears, which go to make up our MR. WRIGHT'S NEW WORK. Now ready, in 2 vols. t 8vo. printed by Whittingham, Illustrated with 120 Engravings, cloth, 16s. SSAYS ON ARCHASOLOGICAL SUB. — and on Various Questions connected with the Bios rt, Science and Literature in the Middle Ages. By aS Ww Ww RIGHT, M.A. F.S.A., Corresponding Member of the Institute of France, &c. By the same Author, SSAYS on the LITERATURE, POPULAR SUPERSTITIONS and HISTORY of ENGLAND in the MIDDLE AGES. 2 vols. post 8vo. elegantly printed, cloth, 16s, _ John R Russell Smith, 36, Soho-square, London. Just published, 8vo. cloth, 12s. A DICTIONARY of OLD ENGLISH PLAYS, existing —— in Print or in Manuscript, from the Earliest Times to of the Seventeenth Century 5 oe also Notices of Latin Plays written by English Authes uring t! e same period, with particulars of their Authors, Plots, Ceasgetenn, &e. By JAMES ORCHARD HALLIWELL, Esq: John Ru Russell Smith, 36, Soho-square, London. Now ready, the Second Edition, 8vo. price 2s. OHN WESLEY: Narrative of a Remark. able Transaction in the Early Life of John Wesley, from an original ates ee his own handwriting. Never before published. Second Edit to which is added Y Beni iew on the Work, by the late Rev. TOSEPI HUNTER, FS. John Russell Smith, 36, re London. J ust published, feap. 8v0. w with 6 Plates of rare and choice xamples, cloth, 58. HANDBOOK to ROMAN COINS. By FRED. W. MADDEN, of the Medal Room, British Museum, Hon. Sec. of the Numismatic Society. John Russell Smith, 36, Soho-square, London. Now ready, the Second Edition, 8vo. pp. 540, cloth, 15s. MANUAL for the GENEALOGIST, TOPOGRAPHER, ANTIQUARY and LEGAL PRO. FESSOR: consisting of Descriptions of Public Records, Parochial and other Registers, Wills, County and Femi Histories, Heral- humanit » M. Victor Hugo *has stamped upon every page the hall-mark of genius, and the loving patience and conscientious labour of a true artist. But the merits of ‘ Les Mis¢rables’ do not merely consist in the conception of it as a whole : it abounds, page after page, with details of unequalled beauty.” RE-ISSUE of JOHN HALIFAX, GENTLEMAN, An entirely New Epition. Illustrated by Mittais. 58. bound. ENGLISH WOMEN of LETTERS. By JULIA KAVANAGH, AUTHOR of ‘NATHALIE,’ ‘FRENCH WOMEN of LETTERS,’ &c. 2 vols. “A pleasant contribution to the literature of the times. The work comprises a biography of each authoress (all women of renown in their day and generation’, and an account and analysis of her principal novels. To this tz ask Miss Kavanagh has brought knowledge of her subject, ae of discrimination, industry, and a genial humour which makes her sketches pleasant to read.” Atheneum. The LIFE of EDWARD IRVING, Minister of the National Scotch Church, London. Tilus- trated by HIS JOURNAL and CORRESPONDENCE. By Mrs. OLIPHANT. Ssconp Eprtion, REVISED. 2 vols. 8yvo. ** Mrs. Oliphant’s ‘ Life of Edward vo - plies a long-felt desideratum. It is copious, earnest and elo¢ t. irving, asa man and as a pastor, is not only fully acolohed, tt exhibited with many broad, powerful and life-like touches, ‘which leave a strong impression. Edinburgh Review. NO CHURCH. 5s. bound and Illus- trated by Tenniel. Forming the New Volume of HURST BLACKETT’S STANDARD LIBRARY of CHEAP EDI- TIONS of POPULAR MODERN WORKS. ITALY UNDER VICTOR EMMAN- UEL: a Personal Narrative. By COUNT CHARLES ARRIV ABENE. 2 vols. 8yo. with Charts. TRAVELS in BRITISH COLUMBIA, with the NARRATIVE of a YACHT VOYAGE ROUND VANCOUVER’S ISLAND. By Capt. C. E. BARRETT- LENNARD. 1 vol. 8vo. THE NEW NOVELS. SLAVES of the RING; or, Before and AFTER. By the Author of ‘ ér ANDMOTHER’ 8 MONEY,’ ‘ UNDER THE 0m L,’ &c. 3 vols. *** Slaves of the Ring,’ as a ‘y, is superior to any, of the author’s previous works. It is pa Lhe] with great skil * A very good story. The reader cannot but feel interested i in the loves, the joys, and sorrows of the ‘ Slaves of the Ring.’ It is no small praise to say that the present tale possesses the good que alities of the author’s previous works.” —Observer. * This novel is both well written and interesting.” "—Sun, ** It well sustains the author’s reputation.”—John Bull. MARION LESLIE. By the Rev. P. BEATON, M.A. 8 vols. *** Marion Leslie,’ is a story of Scottish life told by one who knows all its characteristics well. It is a genuine, hearty, human story, full of healthy and unflagging interest.” —Post. ‘his 8 story is a very good one, and is told with great power. bn ne descriptions of § Scottish life are drawn with a very graphic ."—John Bu THE MAROON. By Capt. Mayne REID, Author of‘ THE RIFLE RANGERS,’ &. 3 vols. “*The Maroon’ will rank amongst Capt. Reid’s most popular works.” —Athenzum. A PRODIGAL SON. By Dutton COOK, Author of ‘ PAUL FOSTER'S DAUGHTER.’ 3 vols. (Next week. dic in rune Libraries, &. ICHARD SIMS, oft the British Muse This work will fa ae indispensable by those engaged in study of Family History and Heraldry, and by the at te of County and Local History, the Antiquary and the Lawyer. By the same Author, A HANDBOOK to the LIBRARY of the BRITISH MUSEUM. Small 8yo. pp. 438, cloth, 5s. John Russell Smith, 36, Soho-square, London. Now ready, a FOURTH and CHEAPER EDITION, 2 vols. 8vo. po gd of 1,000 pages, closely printed in double columns, cloth, 15s. Dicin worn, of ARCHAIC and PROVIN- ae WORDS, Obsolete Phrases, Proverbs and Ancient rom the Reign of wwe a. By JAMES ORCHARD WALLIWELL, F.R.S. F.S.A. It contains above 50,000 W: when aneavinn all the known scat- tered Glossaries of the English language), forming a complete Key for the reader of our old Poets, Dramatists, Theologians and other Authors, whose works abound with allusions, of which explana- tions are not te be found in ordinary Dictionaries and books of reference. John Russell Smith, 36, Soho-square, London. Now ready, in 2 thick vols. 8vo. cloth, 11. 88. GLOSSARY ; 7, Collection of Words, rases, Cus stoms, Proverbs, &c. Tilasteatin rhe 2 Works of English Authors, particularly HAKE SPEARE and his Contemporaries. amie NARES, Archdeacon of Stafford, &c. A New Pi ditions with considerable a both of Words and Exa By JAMES 0. HALLIWELL, F. F PRs - THOMAS WRIGHT, The Glossary of Archdeacon Nares i is by far the best and most useful work we poston for explaining and illustrating the obsolete language and the customs and manners of the sixteenth and seventeenth centuries, and it is quite indispensable for the readers of the literature of the Elizabethan period. The additional be and examples are distinguished from those in the es text b; at prefixed | to each. The work contains between five a ote e result of original research, not merely patannmmeed to Sons, but to all other compilations of e kin’ John Russell | Smith, 36, Soho-square, London. Just published, 8vo. cloth, 5s. AMES of the ROMAN CATHOLICS, NON-JURORS, and OTHERS, who refused to take the Oaths to King George I., together with their Titles, Additions and Places of Abode, the Parishes and Towns hips where their Lands lay, the Names of the then Tenants, and — Annual Value of them as returned by themselves. Collected b y Mr. COSIN, the Secretary to the’ Commissioners of the Forfeited Estates. Reprinted from the Edition of 1745. John Russell Smith, 36, Soho-square, London. Just published, feap. 8vo. with portrait, cloth, 5s. R. COTTON MATHER’S WONDERS of the INVISIBLE WORLD, being an Account of the Trials of Several Witches lately executed in New England, and of the several Remarkable Curiosities therein occurring. To which are added, Dr. INCREASE MATHER’S Further Account of the Tryals, and Cases of Conscience concerning Witchcrafts and Evil irits personating Men. Reprinted from the rare ©: Bah ditions of 1693, with an Tatvoductory Preface. Forming Vol. XXXII. of the “ Library of Old Authors.” ___ John Russell Smith, 36, Soho-square, London. Now ready, in 1 vol. 8yo. Plates of Runic Inscriptions, cloth, 158. 7 CONST EST of BRITAIN by the S: a Harmony of the ‘Historia Britonum,’ the Writings ot NGiiaes the ** Brut,” and the Saxon Chronicle, wi reference to the Events of the Fifth and Sixth Centuries. By DANIEL H. HAIGH, D.D. Also by the same Author, 8vo. 88. 6d. The ANGLO-SAXON SAGAS: an Examina- tion of their Value as Aids to History. A Sequel to ‘ The History of the Conquest by the Saxons.’ 3 obn Russell Smith, 36, Soho-square, London.

Page 13

N° 1832 THE ATHENAUM 725 _— LONDON, SATURDAY, DECEMBER 6, 1862. LITERATURE Lady Morgav’s Memoirs: Autobiography, Diaries and Correspondence. 2 vols. (Allen & Co.) “Once upon a time” is the date of Sydney Owenson’s birth—the day, however, being Christmas Day. Her grandmother was an Irish beauty of the Crofton family, who was won by a handsome young farmer, Walter MacOwen, and suffered disparagement in consequence. Of this marriage came Richard MacOwen, or Owenson, who had the ill luck to possess an agreeable voice and to begin life under the auspices of a patron. But for these, perhaps, Mr. Owenson would not have been driven to the stage. Be this as it may, the poor player contrived to win favour in the sight of Miss Hill, a young lady of Shropshire and of Cal- vinistic principles; of whom were born two daughters, Sydney and Olivia — “once upon a time.” The Irish home, with a rollicking Irish actor and wine-merchant as father, and a seriously- thinking English mother at the head of it, was full of light and shade,—the latter abounding, increasing, and ultimately becoming permanent. As soon as the present truths and future pro- spects of that life made themselves apparent to Sydney Owenson, her abiding characteristic took at once a rapid development. That cha- racteristic was independence,—a readiness, or rather a resolution, to eat no bread she did not earn, and to rise above difficulties by her own spirit, labour and perseverance. Self-reliance was almost invariably her rule. Other and higher reliance she may have had, being the daughter of a sincerely religious mother; but ill health, despondency and disappointment weakened the pet lady’s energies. On the other hand, Sydney was not likely to take very serious impressions from her father’s visitors, albeit the Rev. Charles Macklin, a nephew of the actor of that name, was among them. This reverend gentleman was a jolly fellow in jolly days, and was deprived of his vocation, for playing his congregation out on the bag- pipes, fingered and blown by himself as he stood in his pulpit. There was a scrambling sort of education; but in that, or in any other scramble, Sydney, more resolute than her gentle gister Olivia, was sure to get her share. Quick, intelligent, greedy after knowledge, idle only by caprice, and eager, not merely to equal, but to surpass others, Sydney Owenson made rapid progress. The shadows about her home hardly affected that determined and ambitious spirit—till, indeed, illness afflicted her mother. The condition of the latter gave no cause for immediate alarm. There was but an invalid lady up-stairs, and a sorrowing but hopeful father and daughters in an adjacent room, at the threshold of which there suddenly appeared one day the faithful Trish maid, bearing in her hand the lady’s wedding-ring—an intimation, as she silently held it out to the husband, that he was a widower and his daughters motherless, Thereupon, there was a shipwreck of home. The father, more helpless and luckless than ever, struggled feebly with misfortune, and grew daily weaker in the conflict. Of all lives he led the most terrible—that of an embarrassed man who contemplates his embarrassments with despair, feints rather than fights with them, pre yet whose stroke, unlike that of Job, is less than his cry of anguish under it. There was now and then some sunshine with the shade, but there was no real improvement in the condition of the family. This proud girl ee) calmly looked circumstance in the face. She had held fellowship and friendship, young as she was, with the best society Dublin then afforded; she was determined to turn that advantage and her own accomplishments to good account; and being proud, as we have said, and not in spite of her pride, as it may have seemed to some, she “went out” as a governess. Her sister subsequently adopted the same honourable, but not always agreeable, course, from which she was rescued by a gallant and worthy husband, who offered a home to Sydney as well as to the father, to lighten whose encumbrances she had taken service. This offer was characteristically and gaily de- clined; Sydney would only eat the bread she fairly earned. For the most part, it was funnily and frolic- somely earned, though the office was seriously undertaken and conscientiously exercised. It was first exercised in the family of the Feather- stones of Bracklin. On the night of her depar- ture thither by the mail, she was detained so long at a little “bal @adieu” that she had to perform the journey in “a muslin frock and pink silk stockings and shoes,” in which at an early hour of the next morning she presented herself to the astonished family, looking very much like a ballet-girl, and without her lug- gage, which had been forgotten in the con- fusion. She was clever enough, under these adverse auspices, to create a good impression by a well-delivered account of her misadven- ture, which excited the hilarity of all but the serious master of the family, who was about to entrust his daughters to this gleesome, wild, Irish girl; but ¢. ‘te melted into admiration of the strange and bright little creature, in the evening, when she assailed him with the witch- craft of a pure and tuneful Irish song. She erplexed the good man, however, considerably. What was he to think of a governess who rode out of a morning with the water-cask boy, seated on the hogshead, and who returned to breakfast with her skirts as moist as a mer- maid’s? “ Mr. Featherstone declared his inten- tion of ‘writing to my father’; dear Mrs. Featherstone championed me to the utmost, and an Irish song, with ‘ Barbara Allen,’ in the evening, settled the account, and the next day I was taken back to favour on the promise to be more circumspect for the future.” Her father’s “Trish pride,” she remarks, rose in revolt against her position in Mrs. Feather- stone’s family. “He wrote me word that he hoped soon to place me under the protection of some of my Irish cousins; but,” she adds cha- racteristically, “I hated the idea of Connaught cousins, and my pride revolted from idle de- pendence.” This was no mere affectation. Independence, honest labour and much of it, with some eccentricities of genius, and a resolu- tion never to let anything in the world ruffle her temper, gave her happiness and self-respect, and secured for her the permanent friendship of all who were worthy to be called her friends. She was already, if not a poetess, a writer of rhymes, and before she had bidden adieu to the Featherstones a Dublin bookseller had pub- lished her first novel, ‘St. Claire,’ with viola- tions of French which must have sensibly touched her heart-strings, but which were left uncorrected in the reprint in England. All she obtained for it consisted in four copies of the work and the fame awarded to her by a Ger- man translation, the biographical notice pre- fixed to which announced that the young authoress had “ strangled herself with a cam- bric pocket-handkerchief, in a fit of despair and disappointed love.” Between her first and second engagements as a governess, Sydney seems to have lived impatiently at home, and was only fairly happy when with the Crawfords in the north of land, with leisure enough to enable her to write ‘The Novice of St. Dominic’ and ‘The Wild Irish Girl, the latter of which works first made her “famous.” With the manuscript of ‘The Novice’ she made the journey from Dublin to London alone; no pleasant enterprise in 1805, when the Conway and the Menai Straits were yet unbridged, and the road by Penmaenmawr was as wild and difficult as in Dr. Johnson’s days. When the coach drove into the “ Swan with Two Necks,” in Lad Lane, she had nota notion where to go or what to do next, and sat down upon her small trunk in the yard, to wait until the bustle of arrival should have a little subsided. Overcome with fatigue and anxiety, she fell fast asleep. Such was the first appear- ance in London of Sydney, Lady Morgan; and artists are not likely to forget a circumstance so picturesque. Then began her struggle with, and her conquest over, publishers ; or we might rather say, then publishers began to struggle for her, while she stood laughing by, and adopted the victor. She was unmoved either by their flattery, cajolery, impudence or statistics. She soon learned to know her value, and had sense and firmness enough not to allow it to be depreciated ; the odds were against her, for she had astute, business-like men to deal with, and she had to rely only on herself. In her very first difficulty she stood alone. An old Irish manager, indeed, had given her a letter of introduction to Mrs. Inchbald at Turnham Green; but that lady declined to receive her. Mrs. Inchbald had once been hospitable to another authoress, Anne Plumtree; the unfor- tunate Anne had disappointed her expectations, and Mrs. Inchbald thenceforward renounced authoresses and all their works. The young Irishwoman was not a person who required any one’s aid to climb to a niche in the Temple of Fame. She still relied on herself, worked at novels, and perhaps too loquacious heroines, till she had achieved inde- pendence, and then friends offered themselves to her in crowds. Not that she had previously lacked good, true and few friends,—not one of whom she ever lost, and the children’s children of whom seemed drawn towards her in willing allegiance to the Scriptural injunction—“ Thine own friend and thy father’s friend forget not.” To a genius so impulsive, some of these friends were of the utmost value,—women who dis- cerned Sydney’s weaknesses as well as her excellence, and who warned her in an eloquent, a loving and a truthful spirit. Among these, the wise, brilliant and good Lady Charleville stands supreme. It was just when Sydney had triumphed over the difficulties which had beset her path that she was invited to become a perma- nent guest in the family of the Marquis and Marchioness of Abercorn,—proud, estimable people, full of eccentricities and kind as well as troublesome intentions, and with the fashion- able mania about them of possessing as their own some clever or scientific or facetious per- sonage. We speak of fifty years ago; but the fashion has long since gone out. To Sydney, or to “Glorvina,” as she was now called from the popularity of her ‘ Wild Irish Girl, this seemed dependence; but she saw in it an acknowledgment of her worth, and an oppor- tunity to rise higher in the scale on which originally her position had been one of so humble a degree. Lady Abercorn loved geniuses as other ladies loved monkeys, and parted with

Page 14

726 THE ATHENAUM N° 1832, Duc. 6,62 them as easily as she had sought them eagerly. | have done with the Weaver, and passed on, My Lord was a man who thought of the com- mon people as St. Simon did of the canaille below the peerage. Fumigation of his room followed the presence there of a liveried servant, “and the chambermaids were not allowed to touch his bed except in white kid gloves. He always dressed himself en grande tenue, and never sat down at table except in his blue ribbon, with star and garter.” The fact is, that these eccentricities were in the very blood of the Hamiltons. The Marquis’s uncle and predecessor (whose wife Walpole described as a “most frightful gentlewoman”) travelled over Europe, sitting bolt upright in.a carriage, without ever touching the back of it. It was he who received Queen Charlotte at his house in Essex, on her arrival in England ; and who when the King, at a subsequent levee, courteously hoped the Queen’s presence had not put him to much inconvenience, calmly replied that it had very much inconvenienced him in- deed. Robertson, the historian, thought once to flatter him by remarking, as they walked together through his Lordship’s garden, that the shrubs had grown since his last visit. “They've nothing else to do,” said my Lord; in whom, be it said, eccentricity often took a generous and common-sense turn. His brother, a clergy- man, asked him to procure government pre- ferment for him, whereupon Lord Abercorn settled on him 1,000/. a year, and hoped to hear no more of such nonsense. His nephew and heir succeeded to his estates and eccen- tricities,—welcomed Sydney Owenson, yawned over the reading of her manuscripts, and made lazy love to her in his lazy and supercilious way. He was not the first. From her early girlhood her path had been beset by lovers of every quality and degree. First amongst these was that wayward boy of promise, the vain and selfish poet, Thomas Dermody. “Who,” writes this young minstrel to Miss Owenson’s father in 1801, “who is the Mr. Moore Sydney mentions? He is nobody here, I assure you, of eminence.” Later in the year, to the young lady herself, he writes, respecting his poems about to be published, — “The sonnet to you is to be published with a note, and another long and not despicable poem, called ‘An Epistle to a Young Lady, after many years’ Absence. I did not think it might be agreeable or prudent to affix your name. I will also confess, that . in writing the verses to Anthene (a Greek name of my own, signifying flowery, and, in a figurative sense, amiable), you were not entirely absent from my imagination.” Sydney seems to have reproached him for the small account he made of Moore; for in the same letter, he writes, “You are mistaken if you imagine I have not the highest respect for your friend Moore. I have written the review of his poems in a strain of panegyric to which I am not frequently accustomed.” Lovers of a different quality were the two captains, Benson and Earle, whom Olivia once found sitting with her sister in the parlour at Kilkenny, “talking high sentiment, and all the three shedding tears.” On one captain, Sydney had soon to write an elegy; and on the back of a letter from the other, Captain Benson, she made the record, that “this elegant and highly- gifted young man drowned himself near York, a few months after I received this letter.” Sub- sequently appeared honest, hearty, single- minded Frank Crossley, a squire who made himself the slave of his mistress, copied her illegible manuscripts for the press, sat at her feet for a smile, was happy when he received it, and was as embarrassed as he was happy. Sydney played with Frank as Titania may | fancy free, to encounter the homage of John Wilson Croker, the most bitter enemy she ever possessed in after-life. But Croker was one | who could ticket his imaginary causes of offence, jand lay them by till they were wanted: the best illustration of which savage whim was the production of a boyish letter from Moore, which he had carefully retained for above half a cen- tury, and which he published after the poet was in his grave, in order to convict the friend of his youth of having violated the truth. That Croker should have admired Sydney Owenson was, perhaps, as natural as that he should after- wards be the savage reviewer of her works, written in support of popular liberty and eman- cipation of Roman Catholics. The fact is, she was irresistible; and when Mr. Everard, in 1806, called upon her to induce her not to listen to the addresses of his son, who was an idle young fellow, he was so charmed with her pleasant ways and her sound judgment that he made her an offer himself! She loved such homage, and, in the springtime of her beauty and her genius, it was lavished upon her with a profuseness which was not beyond her appetite or enjoy- ment. “At times,” we are told, “she may have listened to the charmer more than was wise in a young girl—at least, her elders thought and said so. Not that she went wrong, even by implication or in appearance; she had too much sense for that; but she found herself in a circle where every woman paid her compliments, and where every man, as the mode in Ireland was, made love to her. She undoubtedly played with the fire; but she was too busy with her literary projects to do more than play—a weaker woman might have been consumed.” Such fate was not likely to be Sydney Owenson’s; she was quite as wide awake as Chénier’s Nais, whose veil, when dropped, Daphnis dared not crumple, and who, when wooed to recline at noontide on a shady bank, remarked, as less considerate nymphs of Arcadia would not have done— Vois ! cet humide gazon Va souiller ma tunique! Besides, it is manifest that the homage of in- tellectual men alone was acceptable to her. Capricious enough this spoiled child of her day may have been, now Wisdom wooing her to the saint, and anon, Sense winning her to the shrine; but the handsomest fool had no chance with her, and one of the most charming and the prettiest told of her flirtations, was that which she dex- trously maintained with Sir Charles Ormsby, a man much older than the lady, and “the ugliest fellow and the most accomplished man in Dub- lin.” Thereis stuff forasparkling comedy in these love-passages, which, after all, ended in nothing, except saving a man from being hanged. The culprit in peril was a clerk named Fitzpatrick, condemned for stealing a bank-note out of a letter. There were circumstances which made Sydney Owenson resolved to save at least his life. Among other persons, she addressed Sir Charles, long after the flirtation was over, and in her most characteristic way: “Seriously, and without sentiment, my dear friend, rally your | deceased feelings in my favour. I depend on you | for oncE—forget yourself and remember me.” | The impertinence is charming: and it helped to save the man, which was all she cared for. But Sydney’s “army of ‘martyrs” was ever being recruited; their name was legion, and the list 1s worthily closed, before the triumphant swain appeared, in the person of Archdeacon King, rector of Mourne Abbey, who, however, sued in vain to be permitted to “contribute to her felicity, and to complete his happiness.” , When the bewildered dignitary knew the worst, he still connected his name and fame with hers, “The unfortunate rector of Mourne Abbey,” he writes, “cherishes the hope that if he cannot be blest with the hand, he will be immortalized by the pen of the elegant and interesting Glorvina” The Archdeacon passed on, and though oeca- sionally we come on “‘a sly undertone of loye- making,” there was nothing more of serious importance in this pleasant episode of life, til] Mr. Charles Morgan came to reside with the Abercorns as their family physician. Then for her had come “the hour and the man.” It was an auspicious hour, for it brought an honest and accomplished man. “Dr. Morgan,” wrote Lady Abercorn to Miss Owenson, “ig very clever in more ways than one, as he under-. stands simony and all Mrs. Malaprop’s accom-* plishments. I believe he is of your religious persuasion, and seems to think Moses mistaken in his calculations.” The arithmetic of the Pentateuch had attracted the attention of thinkers before the era of Dr. Colenso. There is no story in the romance of love more amusing than this one of the reality, the scene of which lay among the Abercorn family. The physician, all able man as he was, daring in his profession and audacious in his philosophy, was afraid of the “lioness” of her day, and fairly jumped out of window into a garden when he first heard her dreaded name announced. But the royal proverb-maker has said that humility goes before honour; and after a series of gay yet graceful minuet steps and swimmings, and pretty stiff-neckedness, and shrinkings and haughty shakings of the head, reproofs on the lip but smiles in the eye, as with the lady who bothered Mr. Roderick O’More, the two joined hands and were engaged. “It is truly a matter worthy of wonder,” wrote Lady Stanley, in the autumn of 1811, “and particularly to me, who have hitherto adhered pertinaciously to a per- suasion that kindred spirits were subjected to the same laws as parallel lines, and never could meet on this ungracious planet.” But now, it was the lady who was, or who affected to be, timid. She was as wilful as any other pretty spoiled child of fortune. She would and she would not, and she would if she could; dallied, promised, played with and per- plexed one of the most straightforward and honest of lovers, and at length suddenly ran away to Dublin, to help to nurse a sick father. The lovers tilted at each other in letters, or wooed, provoked, and were reconciled through the post, which was hard put to it by a corre- spondence, in which the gentleman will have the greater admiration on the part of an inter- ested public. Finally, the coquette was lured back to the Abercorns, then residing at Stra- bane, in the north of Ireland. A few more triflings with fate and a worthy man ensued, till Lady Abercorn, who had got her friend the Lord Lieutenant to inflict knighthood on the doctor, by way of adding dignity to the lover, resolutely interfered. “Ona cold morning in January, 1812, Miss Owenson was sitting in the library by the fire, in her morning wrapper, when Lady Abercorn opened the door and said: “Glorvina, come up-stairs directly, and be mar- ried; there must be no more trifling!” The ceremony was performed in the Marchioness’s dressing-room, where the family chaplain and Sir Charles Morgan were waiting, “and the Wild Irish Girl was married, past redemption.” With this incident really terminated the romance of Sydney Owenson’s:life. Hitherto we have been accompanying her through paths and scenes and courses full of striking details and startling or pleasant incidents, every one of which wears a novel aspect. Henceforward we go hand in hand with Lady Morgan through more familiar scenes ; and though we do not

Page 15

10re ene The his was irly But lity and ind the vho 1ed iter the rho er: uld ho ny he she er- N° 1832, Dec. 6, 62 THE ATHENAUM 727 Yecome less interested in her, our interest is often doubly excited by those whom she introduces to us. It is from this point that her real life as an author commences, dating from which she wrote the best of her romances, nned the experiences of her travel, and made . reputation lasting as well as brilliant. The married couple exchanged their semi-indolence ander the roof of the Marquis of Abercorn for busy life in Dublin, each in their respective professions. On one point the late guest was of as good blood as her host, although perhaps she knew it not; for, if she was the daughter of an actor, the mother of the first Marquis was daughter of “ Santlow, famed for dance.” The second volume, then, is as the business of life succeeding to the romance,—the way- wardness, playfulness and trials and tempta- tions crowding in the sparkling pages of the first. The two together will undoubtedly insure an increase of esteem for the character, abilities, industry and energy of this remarkable woman. Of Sir Charles the public will, for the first time, learn much that is interesting, and more that is amusing. There is just enough, and no excess, of this clever man. When the two were lionizing in the salons of Paris and chateaux of France, the wits there thought, or affected to think, that the lady gave them too little of herself and overmuch of the medical knight, and they circulated a little epigram on the subject, which, we believe, has never been printed, and at which probably no one laughed more hilariously than my Lady herself. It was to this effect :— Tout le monde se réjouit De voir ‘ Le Médecin malgré lui.’ Mais d’abord je me plains, ma foi! De voir le médecin, malgré moi ! Of romance, in the second volume of these * Memoirs,’ there is no lack; but it refers rather to the friends of the autobiographer than to the writer herself,—and that truth is even more romantic than fiction is once more excellently illustrated in the chapters referring to Byron and Lady Caroline Lamb, in which we meet with passages in the lives of that impulsive and irregularly-principled pair, with which the world has been hitherto in ignorance. Here is a wild snatch of autobiography,—that of Lady Caro- line, which in a few lines tells of a sad life :— ‘* My history, if you ever care and like to read it, is this—My mother, having boys, wished ardently for a girl; and I, who evidently ought to have been a soldier, was found a naughty girl—forward, talk- ing like Richard the Third. I was a trouble, not a pleasure, all my childhood, for which reason, after my return from Italy, where I was from the age of four until nine, I was ordered by the late Dr. Warre neither to learn anything nor see any one, for fear the violent passions and strange whims they found in me should lead to madness ; of which, however, he assured every one there were no symp- toms. I differ, but the end was, that until fifteen T learned nothing.s My instinct—for we all have instincts—was for music—in it I delighted ; I cried when it was pathetic, and did all that Dryden’s ode made Alexander do—of course I was not allowed to follow it up. My angel mother’s ill- health prevented my living at home; my kind aunt Devonshire took me; the present Duke loved me better than himself, and every one paid me those compliments shown to children who are precious to their parents, or delicate and likely to die. I wrote not, spelt not; but I made verses, which they all thought beautiful—for myself, I preferred washing a dog, or polishing a piece of Derbyshire ‘Spar, or breaking in a horse, to any accomplishment in the world. Drawing-room (shall I say with- drawing-room, as they now say ?) looking-glasses, finery, or dress-company for ever were my abhor- rence. I was, I am, religious; I was loving (?) but I was and am unkind. I fell in love when only twelve years old, with a friend of Charles Fox —a friend of liberty whose poems I had read, whose self I had never seen, and when I did see him, at thirteen, could I change? No, I was more attached than ever. William Lamb was beautiful, and far the cleverest person then about, and the most daring in his opinions, in his love of liberty and independence. He thought of me but as a child, yet he liked me much; afterwards he offered to marry me, and I refused him because of my temper, which was too violent ; he, however, asked twice, and was not refused the second time, and the reason was that I adored him. I had three children; two died; my only child is afflicted ; it is the will of God. I have wandered from right, and been punished. I have suffered what you can hardly believe ; I have lost my mother, whose gen- tleness and good sense guided me. I have received more kindness than I can ever repay. I have suf- fered, also, but I deserved it. My power of mind and of body are gone; I am like the shade of what I was ; to write was once my resource and pleasure ; but since the only eyes that ever admired my most poor and humble productions are closed, wherefore should I indulge the propensity! God bless you; I write from my heart. You are oue like me, who, perhaps, have not taken the right road. I am on my death-bed ; say I might have died by a diamond, I die now by a brickbat; but remember, the only noble fellow I ever met with is William Lamb; he is to me what Shore was to Jane Shore. I saw it once; I am as grateful, but as unhappy. Pray excuse the sorrows this sad, strange letter will cause you; could you be in time I would be ylad to see you—to you alone would I give up Byron’s letters —much else, but all like the note you have. Pray excuse this being not written as clearly as you can write. I speak as I hope you do, from the heart. C. L.” In another page this most unhappy lady says of her husband :—“ He cared nothing for my morals. I might flirt and go about with what men I pleased. He was privy to my affair with Lord Byron, and laughed at it. His indolence rendered him insensible to everything. When I ride, play and amuse him, he loves me. In sickness and suffering he deserts me. His violence is as bad as my own.” Then follows this double sketch of Byron and herself :—- ‘Lady Westmoreland knew him in Italy. She took on her to present him. The women suffocated him. I heard nothing of him, till one day Rogers (for he, Moore, and Spencer, were all my lovers, and wrote me up to the skies—I was in the clouds) —Rogers said, ‘you should know the now poet,’ and he offered me the MS. of ‘ Childe Harold’ to read. I read it, and that was enough. Rogers said, ‘he has a club-foot, and bites his nails.’ I said, ‘If he was ugly as Alsop I must know him.’ I was one night at Lady Westmoreland’s; the women were all throwing their heads at him. Lady Westmoreland led me up to him. I looked ear- nestly at him, and turned on my heel. My opinion in my journal was, ‘mad—bad—and dangerous to know.’ A day or two passed; I was sitting with Lord and Lady Holland, when he was announced. Lady Holland said, ‘I must present Lord Byron to you.’ Lord Byron said, ‘That offer was made to you before; may I ask why you rejected it ?’ He begged permission to come and see me. He did so the next day. Rogers and Moore were standing by me: I was on the sofa. I had just come in from riding. I was filthy and heated. When Lord Byron was announced, I flew out of the room to wash myself. When I returned, Rogers said, ‘Lord Byron, you are a happy man. Lady Caroline has been sitting here in all her dirt with us, but when you were announced, she flew to beautify herself.’ Lord Byron wished to come and see me at eight o’clock, when I was alone; that was my dinner-hour. I said he might. From that moment, for mére than nine months, he almost lived at Melbourne House. It was then the centre of all gaiety, at least in appearance. My cousin Hartington wanted to have waltzes and quadrilles ; and, at Devonshire House, it would not be allowed, so we had them in the great drawing-room of Melbourne House. All the bon ton of London assembled here every day. There was nothing so fashionable. Byron contrived to sweep them all away. My mother grew miserable, and did every- thing in her power to break off the connexion. She at last brought me to consent to goto Ireland with her and papa. Byron wrote me that letter which I have shown you. While in Ireland, I received letters constantly,—the most tender and the most amusing. We had gotto Dublin, on our way home, where my mother brought me a letter. There was a coronet on the seal. The initials under the coronet were Lady Oxford's. It was that cruel letter I have published in Glenarvon : it destroyed me; I lost my brain. I was bled, leeched; kept for a week in the filthy Dolphin Inn, at Rock. On my return, I was in great prostration of mind and spirit. Then came my fracas with the page, which made such noise. He was a little espiégle, and would throw detonating balls into the fire. Lord Melbourne always scolded me for this; and I, the boy. One day I was playing ball with him. He threw a squib into the fire, and I threw the ball at his head. It hit him on the temple, and he bled. He cried out, ‘Oh, my lady, you have killed me!’ Out of my senses, I flew into the hall, and screamed, ‘Oh God, I have murdered the page!’ The ser- vants and people in the streets caught the sound, and it was soon spread about. William Lamb would live with .ne no longer. All his family united in insisting on our separation. Whilst this was going on, and instruments drawing out—that is, in one month —I wrote and sent Glenarvon to the press. I wrote it, unknown to all (save a governess, Miss Welsh), in the middle of the night. It was neces- sary to have it copied out. I had heard of a famous copier, an old Mr. Woodhead. I sent to beg he would come to see Lady Caroline Lamb at Mel- bourne House. I placed Miss Welsh, elegantly dressed, at my harp, and myself at a writing-table, dressed in the page’s clothes, looking a boy of fourteen. He addressed Miss Welsh as Lady Caro- line. She showed him the author. He would not believe that this schoolboy could write such a thing. He came to me again in a few days, and he found me in my own clothes. I told him William Ormond, the young author, was dead. When the work was printed, I sent it to William Lamb. He was de- lighted with it ; and we became united, just as the world thought we were parted for ever. The scene at Brocket Hall (in the novel of Glenarvon) was true. Lord Byron’s death—the ghost appearing to her—her distraction at his death. Medwin’s talk completed her distress.” The cruel-kind letter, warm, as it were, with the bad Byron blood, full of devilish insinuation, yet so transparently absurd that it could have deceived, or cheered, or maddened, none but a woman whose feelings were uncontrolled and uncontrollable by her judgment, will be read “ with universal interest” :— “My dearest Caroline,—If tears which you saw and know I am not apt to shed,—if the agitation in which I parted from you,—agitation which you must have perceived through the whole of this most nervous affair, did not commence until the moment of leaving you approached,—if all I have said and done, and am still but too ready to say and do have not sufficiently proved what my real feelings are, and must ever be towards you, my love, I have no other proof to offer. God knows, I wish you happy, and when I quit you, or rather you from a sense of duty to your husband and mother, quit me, you shall acknowledge the truth of what I again promise and vow, that no other in word or deed shall ever hold the place in my affec- tions, which is, and shall be, most sacred to you, till I am nothing. I never knew till that moment the madness of my dearest and most beloved friend ; I cannot express myself ; this is no time for words, but I shall have a pride, a melancholy pleasure, in suffering what you yourself can scarcely conceive, for you do not know me. I am about to go out with a heavy heart, because my appearing this evening will stop any absurd story which the spite of the day might give rise to. Do you think now I am cold, and stern, and wilful? will ever others think so? will your mother ever—that mother to whom we must indeed sacrifice much more, much more on my part than she shall ever know or can imagine? ‘Promise not to love you,’ ah, Caroline,

Page 16

728 THE ATHENAZUM N° 1832, Deo. 6, 62 it is past promising. But I shall attribute all concessions to the proper motive, and never cease to feel all that you have already witnessed, and more than can ever be known but to my own heart,—perhaps to yours. May God protect, for- give, and bless you ever and ever, more than ever “Your most attached, Byron. “ P.S.—These taunts which have driven you to this, my dearest Caroline, were it not for your mother and the kindness of your connexions, is there anything in earth or heaven that would have made me so happy as to have made you mine long ago? and not less now than then, but more than ever at this time. You know I would with plea- sure give up all here and beyond the grave for you, and in refraining from this, must my motives be misunderstood? I care not who knows this, what use is made of it,—it is to you and to yow only that they are, yourself. I was and am yours freely and entirely to obey, to honour, love and fly with you when, where, and how yourself might and may determine.” When the heart and brain of the poor impul- sive woman was crushed, her husband estranged, their home broken up and their hearth made desolate, Byron coolly wrote of his victim in reference to her husband and himself, as “ Thou false to him, thou fiend to me.” Lady Caroline, on the other hand, speaks of her tempter and betrayer, in a letter to Lady Morgan, as “Lord Byron, that dear, that angel, that misguided and misguiding Byron, whom I adore, although he left that dreadful legacy on me,—my me- mory.” There is something of the distraught Ophelia in the way poor mad Lady Caroline regu- lates the scale of her adoration, in which she assigns the first place to the husband, from whom she had separated, and the third to “ Faustus ”:— “T hope he and William will find better friends ; as to myself, I never can love anything better than what I thus tell you :—William Lamb, first; my mother, second; Byron, third; my boy, fourth ; my brother William, fifth; my father and god- mother, sixth; my uncle and aunt, my cousin Devonshire, my brother Fred., (myself), my cousins next, and last, my petit friend, young Russell, be- cause he is my aunt’s godson; because when he was but three I nursed him; because he has a hard-to-win, free, and kind heart; but chiefly because he stood by me when no one else did.” Of romance of a less sad quality, Lady Morgan narrates some details which illustrate some and correct other passages in the life of Mrs. Fitzherbert. There is a gallery of heroines in these volumes, and to Mrs. Fitzherbert appropriately succeeds the unwived wife of a more worthless prince than he whom the former lady had for husband, for a time. Mrs. Patter- son Buonaparte, whom the Romish Church still recognizes as the legitimate wife of Jerome, and in not knowing whom Napoleon was supremely unlucky, renders many a page of these Memoirs brilliant, by her letters, which are always piquantes and invariably as frank and tender as any sentiment ever uttered or agreed to by dear Mrs. Candour. The American Princess thus flatters Lady Morgan, tomahawks her own acquaintances, and scalps a countrywoman :— “How happy you must be at filling the world with your name as you do! Madame de Staél and Madame de Genlis are forgotten; and if the love of fame be of any weight with you, your excursion to Paris was attended with brilliant success. I assure you, and you knowI am sincere, that you are more spoken of than any other person of the present day. Mr. Moore seldom sees me,— I did not take with him at all. He called to show me the article of your letter which mentions the report of the Duke of Wellington’s loves. I am not the Mrs. the great man gives as a suc- cessor to Grassini. You would be surprised if you knew how great a fool she is, at the power she exercises over the Duke; but I believe that he has no taste pour les femmes desprit ; which is, however, no reason for going into extremes, as in this case. He gave her an introduction to the Prince Regent, and to every one of consequence in London and Paris. She had, however, no success in France, where her not speaking the language of the country was a considerable advan- tage to her, since it prevented her nonsense from being heard. Do not tell what I have written to you of this affair, since I should pass for malicious and unfriendly towards my compatriot and rela- tion. She writes, too, all the paragraphs you may have seen in the newspapers; and might revenge herself by saying some spiteful things of me through that channel.” Here are two or three more friends, spitted like larks :— “ My health obliged me to spend some weeks in the country, and Madame D’Houchin, you know, wakes when other persons sleep, which renders it impossible to enjoy her society without paying the price of a night’s repose, and this to me is very difficult since I have lost my health. Your old friend and admirer, M. Suard, is dead of old age. I met him two weeks previous, at a party, where he enjoyed himself as much as any of us. His widow gave a dinner the day week after, because she was afraid of being triste, she said. Since then she receives as usual, and takes prome- nades on the Boulevards, because ‘bon ami m’a dit qu’il fallait vivre.’ Her friends are encouraged to flatter themselves that her great sensibility will not kill her; at the same time that it induces her to give them parties and attend their réunions. She grieves in the most agreeable way to all those who find her house convenient or her society desir- able. * * Madame de Staél died regretting a life, which she had contrived to render very agreeable in every way. Her marriage with Mr. Rocca is thought very superfluous. The liberal system she pursued through life forbids us to attribute other motives to her last matrimonial experiment,— unless that of tranquillizing the conscience of her young lover may be added. All her most intimate friends were ignorant that a marriage existed, and unless her Will had substantiated the fact, would have treated her marriage ceremony as a calumny. Marrying a man twenty years younger than herself, without fortune or name, is a ridicule in France, pire qu'un crime. Her son, by him, is called one of her posthumous works. What think you of the Manuscript of St. Helena being attri- buted to her and Benjamin Constant? Is it possible to carry absurdity and the desire of rendering her inconsistent further? I have heard persons gravely assert that she wrote it.” The glimpses of Moore, few and far between, are always interesting. There is a little tone of patronage, at first, or of condescension towards the grocer’s son; but the aristocracy of talent makes all choice people equal in the republic of letters, and the tone improves as the pair proximate to the line of equaicelebrity. Here are the two who loyally made their way through the world, brought together in Dublin, in 1831 :— “* February 15th.—Sitting all alone to-day ; just before dinner enter T. Moore! pardi/ I could not believe my eyes. ‘Why, what on earth brings you here? is it to dine with me to-day?’ ‘No, Pll dine with you to-morrow.’ ‘My mother was dying, I was sent for, she has seen me, and has revived.’ Morgan came in. Moore sat all the time; I never before saw him sit for ten minutes together; he was cordial, and pleasant, and confi- dential. He told us many strange things. Poor fellow, he has never been able to get out of debt. He told us Rogers had expended 3,0007. on the publication of his dandy book. Oh, these amateur authors who write for fashion, while we write for fame or famine! Moore says he thinks Murray would like to publish for me. February 17th.— T had a little dinner got up in a hurry for Moore, yesterday; it was got up thus: I threw up my windows, and asked the inmates of the cabs and carriages of my friends as they passed the windows, and sent out some penny porters, and lighted up my rooms. Moore was absolutely astounded when he saw my party! He sang some of his most beautiful songs in his most delightful manner, without stopping; some of them twice over, and all of them as if every word was applicable to the people around him. Many of his old friends were around him; I said, ‘if you stay a day or two longer, I'll do better than this.’ ‘No, no,’ he said, ‘never again can such a thing be done. Thig is one of the few happy accidents which occur rarely; besides, I don’t want to efface the impres. sion even by something better.’ I never saw him more natural or agreeable. He praised Murray to the skies, and said he was princely in his con. duct to authors. Moore disliked me in my youth; he told me at Florence that he thought Byron did not wish to know me, and did wish to know Morgan.” “ In such and in more important traits of society these volumes are especially rich, and of “good stories” there is a sufficiency to set up professional diners-out for a whole season. They are all new and true, and we cite one or two as memory serves us, without regarding chronology. How characteristic is the remark of Charles Lamb, who, sitting opposite the exceedingly unwashed Hazlitt, at whist, com- placently observed, “Hazlitt, if dirt were trumps, what a capital hand you would have!” Excellent in its way, too, for its boldness, truth and humour, is the incident which occurred when Lady Morgan was present at the opening of Parliament by the young Queen. “ When the House of Commons rushed in, with all their rude, rough, school-boy boisterousness, Philip Courtenay and some of my Irish members,” writes Lady Morgan, “ were so close to me that I could not help turning to them, and mutter- ing, ‘My faithful Commons, why are you so vulgar?’” Another characteristic remark made in a royal palace was that of Pat Grant, her ladyship’s footman (the Denis Fagan of the novel of ‘ The Princess’). Grant had followed his master and mistress within the royal palace at Brussels, where they were to be the guests of King Leopold. Lady Morgan said to him, as she gave him her cloak, “This is a noble palace, Grant ;” he answered, with a look full of reproach and contempt, “Well then I won- der to hear your Ladyship say that, you that has been at the Castle at Dublin!” Indeed, the servants, in these volumes, are as good com- pany as their betters. When Lady Morgan called toinquireafterthe health of Mrs. Maturia and her baby, the servant returned with the message, “ Plaze my lady, the masther says, ‘ My angel isbetter, but my cherub has flown!’” —under the circumstances, “a piece of good luck for the cherub!” We must close. It is the record of a “life” which commenced amid the singing of friends one Christmas Eve some scores of years ago, and which began to die away to her own singing, on St. Patrick’s Night of 1859. It began and ended characteristically, for lightness of spirit was part of the fortune of the lady. In the earliest stages of that life, labour was under- taken cheerfully; it was never long laid down for holiday, and when life itself was fast fading away, the worker of old was contemplating a work on Moore Park, the Temples, Swift and Stella. The labour of Lady Morgan was, after her early run as light novelist, all directed to solid purpose. When to advocate Catholic Emancipation was to draw down upon the advocate a species of ostracism, Lady Morgan supported the good cause. When it was won, Rome forbade the reading of her books, and she felt the force of the compliment. Annals of the Wars of the Nineteenth Century, compiled from the most Authentic Histories of the Period. By the Hon. Sir Edward Cust, D.C.L. Vols. I. and IT. 1800-1809. (Murray.) TuE retired soldier who won his first honours as a boy, waited forty years for further dis- Coa—be 4s Oo ef etd

Page 17

son. ling ark the om- rere e ! ” uth Ted ‘ing the leir ilip hat ter- | SO ade her the ved ace sts im, ble full on- hat ed, san rin the yS, 499? fe” nds ind ng, ind irit the ler- wn ing ro nd ter lic the ran on, TY, of ist, y:) lis- N° 1832, Dec. 6, 62 THE ATHENZUM 729 tinction, and then, finding himself superan- nuated, began to write a military book, has meritoriously continued his labours. Five yolumes were occupied with the conflicts of the seventeenth century. Into two are compressed the records of battle by flood and field dur- ing nine years, from 1800. The period was resonant of war upon a mighty scale. It gave to Napoleon, Marengo, Austerlitz, Eylau, Friedland, Eckmuhl, Jena and Wagram; to | England, Trafalgar and Copenhagen, with Alex- andria, a series of tremendous victories in India —Assaye, Laswarree, Delhi, Agra, Argaum, Gawilghur—besides Talavera in Spain, and a thousand minor triumphs by land and sea. It saw the Consulate become the Empire. It closed the careers of Nelson, Moore, Abercrombie and Duncan. and agitation, for half the world was belligerent. We have already described the plan and cha- racter of Sir Edward Cust’s manuals. In the second series he has adhered to the scheme of the | first, tabulating, paragraphing and figuring with unfailing care,—interpolating brief summaries, whether of criticism or biography,—tracing every change and progress in the art and prac- tice of war, and lightening the narrative by anecdotes. The Annals of the Century open with Bonaparte as Dictator, yet still encircled by a group of generals whose ambition and glory were emulous of his own. He was scarcely as yet their master. Moreau might be deemed his rival in claiming the gratitude of France. But the ascent to supremacy was near. He climbed to his throne over the Alps themselves. Tt was from the St. Bernard and at Milan that his virtual Imperialism dated. Montebello cleared the path to Marengo, and there the lumes of the Eagle began to shape themselves into the semblance of Cesar’s banner. The Marengo level is characterized by Sir Edward Cust as perhaps the only one in Italy where cavalry could be brought to act with the fullest effect, —the plains of Lombardy being, in general, intersected by watercourses or by vine- rows interlaced with mulberry-trees, rendering it difficult for even a single regiment to deploy. The Austrians, therefore, with nearly eight thousand splendid horse, enjoyed a manifest advantage; but of the victory Sir Edward writes— ‘Such was the famous battle of Marengo, and although the results of it were immense for the First Consul, for it eventually gave him the empire, yet the personal fame accruing to him as the victor and director of the contest has been greatly exag- gerated. The battle was clearly lost at four o'clock, and had the Austrian General been where he ought to have been, there was nothing in the renewed combinations of Bonaparte which could have re- covered the day; but when the Austrians were surprised, and at one blow deprived both of Melas and De Zach, so slight an event as a successful charge of cavalry was enough to change completely the state of affairs, and to convert defeat into victory.” The Colonel of the famous and brilliant Six- teenth Lancers, after describing the celebrated combat at Hohenlinden, remarks, “The result was obtained almost without an effort of the general, or any very great bravery on the part of his troops.” He then criticizes Campbell's Hohenlinden lyric, as the Baltic lyric had been criticized already :— “Tt is perhaps superfluous to reflect upon the ‘airy nothings’ of the poet in any work written principally to please the ear and engage the feel- Ings; but the magnificent ode of Campbell on the battle of Hohenlinden is so completely at variance with the reality of the history, that it is calculated altogether to mislead the reader, or to make him suppose that it alludes to some great conflict of the same name other than the one here recorded. It will be seen that the ‘ black Iser,’ It was atime of tumult, panic | | the ‘bannered Munich,’ and the ‘ night scene’ have been altogether imagined, and that nothing can be called true but the beautiful stanza that concludes the ode: Few, few shall part where many meet, The snow shall be their winding-sheet, And every turf beneath their feet Shall be a soldier’s sepulchre.” There is a pleasing biographical sketch of | Sir Ralph Abercrombie, the merciful soldier who said, “These victories make me me- lancholy.” This is rapidly followed by a dashing account of the attack on Copenhagen, in the course of which Sir Edward relates, | correctly, the anecdote of Nelson and his blind | eye—so variously and confusedly repeated in | the old compilations,— “The signal lieutenant on board the Elephant called out that No. 39 signal had been thrown out by the Admiral’s flag-ship. Nelson appeared to take no notice of it. The signal officer asked him if he should repeat it. ‘ No,’ he replied, ‘acknow- | ledge it.’ Presently he called to know if the signal for close action was still flying from his own mast- | head. On being answered in the affirmative, he said, ‘Mind you keep it so.’ He now paced the deck, moving the stump of his lost arm in a manner that always indicated great emotion. ‘Do you know,’ he said to one of the officers he met, ‘ what is shown on board the Commander-in-Chief? No. 39.’ Upon being asked what that signal meant, he added, ‘ Why, to leave off action.’ Then shrug- ging up his shoulders, he repeated the words, ‘ Leave off action—now! d—— me if Ido.’ Then turn- ing to his captain, he said, ‘You know, Foley, I have ouly one eye—I have a right to be blind sometimes.’ On which, putting the glass to his blind eye, he exclaimed, ‘I really do not see the signal’; and presently, ‘D the signal! keep mine flying for closer action: that’s the way I answer such signals,—nail mine to the mast.’ ” The Indian war of 1803 brings upon this lurid canvas the siege of Ahmednuggur; the “desperate expedient,” as Wellington called it, of Assaye,—an inspiration of the greatest har- dihood, somewhat undervalued by M. de Brial- mont; the victory of Delhi, which released Shah Alum, the blind and broken “Great” Laswarree, from which the Mahratta power never recovered, and which was won by troops that had just marched sixty-five miles and been sixteen hours under arms. Argaum followed, where Wellington was eighteen hours on horse- back; then Gawilghur, succeeded by a long tale of naval victories. The threatened invasion of England by France after the Coronation at Notre Dame does not occupy many pages. The French comforted themselves after their failure by complaining that the English fought like savages, and betook themselves to easier enter- prises in Italy. The Iron Crown encouraged Napoleon, after his invasion failure, to dream of another effort on a more favourable day, with ampler maritime resources. He was now Lord of Genoa :— ‘‘He loudly expressed and reiterated that he looked to the possession of that famous seaport as the corner-stone on which he would establish a naval power. ‘It is neither money nor soldiers which I wish to extract from it, but sailors, old sailors. Think of nothing in your administration of it, but sailors, ever sailors.’” But his fleets were at this time being driven about the seas; his new scheme of invasion for 1805 exploded as the first had done; Villeneuve was stigmatized by his grateful master as a traitor and a coward, unfit to command a frigate—only one example of the Empergr’s unscrupulous egotism :— “On the 28th of September, the very day on which Lord Nelson arrived to take the command of the Mediterranean fleet, a courier came out to Cadiz with the French Emperor's orders to Admiral Villeneuve, dated the 17th of the month. The Mogul; the capture of Agra; and the battle of | ! orders were, in substance, to put to sea imme- diately, and repair to Naples; and as the French Admiral had shown himself indifferent to the pre- vivus orders that had been sent him, and had fallen under Napoleon's displeasure, he was scarcely sur- prised at receiving notice of a rumour that Admiral Rosilly was designated to succeed him wherever he could meet with the French fleet, and had further orders to send him to France to explain his conduct, which he found already severely condemned in published articles in the Moniteur. What most disturbed him was the charge of being a coward, which he certainly was not.” “Every man to his post, even if it be on fire,’ was Villeneuve’s parallel to Nelson’s “England expects every man to do his duty.” “No captain can do very wrong if he places his ship alongside that of an enemy” was another inspiriting order from the flag-ship. Sir Edward Cust delights in reiterating these reminiscences of Trafalgar. Of some incidents Englishmen never tire to hear:— “Some of the officers standing by the Admiral, knowing that the whole might of the enemy’s fire would be drawn upon them who carried the flag of the Commander-in-Chief, expressed a hope that Nelson would be persuaded to allow the Témé- raire, 98, Capt. Eliot Harvey, then close astern, to go ahead.—‘ Oh! yes,’ he replied, smiling signifi- cantly at his flag-captain, ‘let her go ahead,’ mean- ing if she could. Some of them accordingly hailed the Téméraire to take her station ahead of the Victory; but, as soon as the Admiral saw the Téméraire range up to pass and lead, he hailed, ‘Tl thank you, Capt. Harvey, to keep in your proper station, which is astern of the Victory.’ At the same time, he went forward and rated his lieutenant severely for having, as he supposed, shoriened sail. The studding-sail was accordingly replaced; and the Victory, as the gallant hero intended, continued to lead the column.” —This was after he had put on the old blue coat, with the “four weather-tarnished and lack-lustre stars sewed amid the folds of the left breast.” And of Collingwood he repeats the story that — “he had dressed himself that morning with veculiar neatness and care, and, in conversation with some of his officers, recommended them to put on silk stockings as he had done ; ‘ for,’ said he, ‘if one should get a shot in the leg, they would be so much more manageable for the surgeon.” He likewise, as Nelson had done, visited his decks before he got into action, and said to his officers: ‘Now, gentlemen, let us do something to-day which the world may talk of hereafter.’ ” He takes leave of Villeneuve with these remarks :— “ Admiral Villeneuve was sent prisoner to Eng- land; and baving, after a short interval, ubtained leave from the Emperor to return to France, he was released upon his parole. It was his intention to proceed straight to Paris to justify himself in the estimation of his country, but he had only attained the town of Rennes, where he was desired to await further orders, when he was found in the morning dead in his bed in his apartment at the hotel, stabbed in several places. It has been made an accusation against Napoleon that it could have been only under his knowledge, and even under his very orders, that such a catastrophe could have happened to such a man under such circumstances.” Austerlitz and Jena swiftly brighten the narrative, with Friedland, “the culminating point” of Napoleon’s career, and the annals are brought up to the blockade of Copenhagen. Apropos, Sir Edward Cust has a note :— “ Among the chargers brought over by General Grosvenor was a mare, which proved to be in foal, and, after her safe return to England, produced a. colt, which was named ‘Copenhagen.’ This horse being afterwards sold to Major-General Sir Charles: Stewart was taken by him to the Peninsula, and when that officer quitted the army in 1813, on the death of his first wife, it was sould and became the property of the Duke. At Vittoria and other battles his Grace used no other charger, and it 9

Page 18

730 THE ATHENAUM N° 1832, Dec. 6,62 became a great favourite with him, That horse also carried the Duke of Wellington throughout the glorious day of Waterloo, when it is said he bore him for eighteen hours on his back, and when at length released at its close, gave no sign of fatigue. He was of a full rich chestnut colour, with a strong dash of the Arab in his appearance, and showed at all times an endurance of work that was very remarkable. He died in 1835 at the age of twenty-seven, and was buried at Strathfieldsaye with military honours. His mane and tail furnished a great many rings, brooches, and bracelets, which were presented by the great commander to en- thusiastic ladies; so that this celebrated charger obtained a renown which will probably long con- tinue, for these memorials will not cease to be regarded as the heir-looms of many a noble family. ‘Copenhagen’ was modelled for the horse of the | Wellington statue upon the arch in London.” The battle of Vimiero, he thinks, may be cited as the first instance in which the French became acquainted with the peculiar character | and organization of the British army in battle :— “The stolid firmness and resolute thrust of the infantry, and the wonderful skill and precision of the artillery, were not at all like the bearing of other opponents over whom they had obtained such easy victories, and the knowledge here obtained had considerable influence on the whole war.” That of Talavera in reality turned the scale, and is admirably described. Sir Edward Cust, indeed, accompanies his narrative with a succes- sion of brief, pointed commentaries, of use and interest to soldiers of every grade, who, as a part of their military education, ought diligently to study these Annals. A Lenten Journey in Umbria and the Marches. By Thomas Adolphus Trollope. (Chapman & Hall.) é Mr. Trollope’s communications on Italian matters, whether they be living or dead, are always interesting and original. guides along the highways of that inexhaustibly rich and beautiful country could be named ; but he has also that passion for by-ways which marks the real traveller, as distinguished from the hearsay one. Further, he knows how to mercantile proceeding will excite no wonder or offence; but he will find it very hard, Mr. Trollope assures us, on any “ consideration” to charm a book from the library-shelf. Perhaps this pride in old annals may be referable to that wakening of the better spirit in Italy which so bewilders those who have found it easy to dis- parage and decry the people of the country wholesale. It is a feature betokening self respect ;—and, withal, hope. The first stopping-place in Mr. Trollope’s tour was Citta di Castello, approached by him from Arezzo, through charming scenery— that of the valley of the Cerfone, one of the Tiber’s tributaries. In its day, Citta di Castello, now a “ miserable, squalid mass of dilapidated rotten buildings,” could be named by Benedetto Dei as one of the four most warlike and arro- gant cities in Italy; the other three being Genoa, Bologna and Perugia. A leading family —that of the Vitelli—built five large palaces | there; and the same were decorated with fres- Few better | look in a right direction with that clear-sighted- | ness which is by no means a constant companion of curiosity. The power of classing impressions is almost as valuable a gift as the power of receiving them. His volume here in hand will possibly tempt coming travellersto creep out of the beaten tracks | in search of old towns and old family legends. | Sanguinary and sombre are the latter far too often; disclosing a state of society in which | cities, within almost a bow-shot of each other, kept up jealousies and feuds ; or, when not occu- pied in nursing the wrath of these, indulged in the pastime of home conspiracy and rebellion, with the most paltry and direct self-interest by way of motive. The amount of pride and pas- sion cabined-up in these remote places, always difficult of access, and now for the most part mouldering to decay, was only less than their state and splendour. There is hardly one sta- tion visited by Mr. Trollope in the course of his Lenten tour which does not contain its vast ruinous palaces, its large churches, in the adorn- ment of which Art had a busy share. These towns had their local authors and chroniclers too, whose works form a treasury of fact and indication, necessary to be ransacked by every one desirous of understanding Italian life and manners in the stormy, splendid days of the past. Such books, it is observable, have latterly come to be objects of jealous care by those who possess them. The tourist, almost as a matter of course, is expected to buy pictures. He may knock at any palace-door with no intro- duction save his purse in his hand, and the coes by Cristofero Gherardi, Niccolo della Matrice and Prospero Fontana, traces of which exist to this day. In one of the five palaces,— “a considerable number of old portraits of the family still hang on the walls of the various rooms of the long and magnificent suite, which runs from end to end of the entire first floor of the palace ; and among them one attracted my attention from the singularity of the subject, and from the circum- stance of my having seen another, but much infe- rior, representation of the same, hanging on the walls of an abandoned villa a few miles distant from the city. The picture represented a young and beautiful girl, in a magnificent gala dress, lying prone on the ground with a large and gaping wound in the back of the neck. There can be little doubt that this was the pictured record of some domestic tragedy, of which the city, if not the house, in which the picture yet hangs, was the scene. I asked if it were known whether there were any record connected with it, and was told in reply that my informant believed there was a his- tory in the family archives connected with the sub- ject of the picture; but that all the contents of the muniment room had been carried away by the present owners to Florence. * * But in these neg- lected gardens there still remains a monument of sixteenth-century art, which is perhaps what Cittd di Castello has yet left most worthy of a stranger's attention. There is a large open Joggia at the further end of the garden, the vault of which is entirely painted by the hand of Doceno. Vasari, in his life of Cristofero Gherardi, speaks specially of his skill in painting birds and other animals. And these frescoes abundantly justify the praise. The ceiling of this Joggia is covered with the most extraordinary and fantastically grouped assemblage of birds, beasts, fishes, fruits, and flowers, that it is possible to imagine, painted all of them with a truthfulness and vigour that is most striking. But the most extraordinary part of the thing is, that all these frescoes, with the exception of two or three spots locally injured, are literally as fresh as if they were painted yesterday !” Three miles from Citt&’ di Castello is Pas- serino, which Mr. Trollope suggests may have been the villa described by Pliny in his letter to Apollinaris. The town is situated, as in Pliny’s time, in a great wine district. But the wine is coarsely made and imperfectly fermented, and thus it will neither keep nor travel. The new and direct road from Citta di Castello to Gubbio had, one may say, to be invented by the pertinacity of Mr. Trollope and his com- panion; so decided was every one in the former place that it was necessary for them to go some sixty miles roundabout for the purpose of reaching a town not more than eighteen miles distant. The scenery is beautiful; but the-road is rough, and the ferry over the Tiber is some- what perilous when the river is swollen by rain. This, however, will shortly give place to a bridge. - —— = a The Dukes of Urbino had a palace in Gubbio, their second capital, described by Mr. Dennis. toun in his Memoirs, and in which wreck and ruin appear to have made progress even since that book was written. Though Gubbio was the fountain-head of Majolica-ware, the town says Mr. Trollope, is pretty well cleared of it, An attempt has been made to bring together in the municipal palace some old Umbrian pic- tures, collected from several convents. Some of these possess more than archeological value :— “One especially, by Damiani, will attract the notice and admiration even of the unlearned, both as a very vigorously painted picture, and as con- taining a singularly interesting collection of por. traits of the Gabrielli family, whose tyrannous usurpations «nd feuds caused the city infinite trou- ble in the days before it submitted, as has been above related, to the dynasty of Montefeltro, There is a fresco also by Ottaviano Nelli, in the church now belonging to the Confraternitad of the Misericordia, which may really delight any lover of the beautiful, by the truly remarkable purity and grace of the conception, the wonderful delicacy of the execution, and the rare degree of its pre- servation. I believe that this beautiful work hag been, or will shortly be, reproduced in chromo. lithography, by the excellently useful Arundel Society.” Mr. Trollope glances next at Perugia, a city which has for the present lost some of its custom as a halting-place—and which, it is added, has got a bad name, owing to the gallant exploits of the Pope’s Swiss there, enacted a year or two since,when innocent travellers wereassaulted and murdered. One of the great hotels is shut up. There ismore talkin the streets, however,—there are more newspapers in the coffee-houses than formerly. But the art-treasures at Perugia and Assisi are comparatively familiar, and thus are judiciously passed over by Mr. Trollope, who halts at Camerino to better purpose; there to raise the curtain on one of those hideous tragedies which disgrace the story of Italy. The Varani ladies, we are assured, were as generally amiable, devout and beautiful, as their lords and brothers were abominable. A passage from Lilli, a local biographer, may be given :— “Camilla, the daughter of Giulio Cesare, a lady of eminent sanctity, has left us an extremely curious account of her religious experiences. After having minutely and really graphically described the fierce struggle which had continued for some time in her soul on the question, whether she should give up the world and take the veil, or no; and, when this was at length decided in the affirmative, having dilated at large on the intimate nature of her cora- munion with the Second Person of the Trinity, with copious illustrative quotations from the Song of Solomon, she writes thus:—‘ Being one day in prayer, and having clearly felt that He was in my soul, He said, when He chose to leave me, “If you wish to see me, look at me.” And it was as when a person leaves another, and turns his back to him, and goes his way. So exactly He did to my soul. When I began to see Him, He was dis- tant from me more than six paces off in a room, at the end of which is a small door, like the door ofa chamber.’ * * ‘I continued to see Him,’ Camilla proceeds, ‘until He bent His head by reason of His tallness, and passed in at that door. And I saw neither Him, nor the hall, nor the doors any more. He was robed to the ground; and the dress was bordered at its extremity with a border, having letters of gold on it, a full finger large, which I could not read, because they were too far off from me; and He walked away quickly, and did not stop. He was girded very tightly at the girdle with a band of massive gold, two fingers wide. He was taller than all other the tallest men. Falling from His shoulders, His hair appeared all golden, and reaching almost to His girdle. The hair was rather wavy, but I could not see all the top of His head, so as to perceive whether He wore a crown, or diadem, or garland of flowers and roses. This He did not choose me

Page 19

> , 62 ——_ ubbio, ennis- and | since iO was town, of it, gether in pic- me of lue:— ct the » both iS con- of por- unnous e trou- 8 been feltro, in the of the J lover purity slicacy ts pre- rk has 1romo- rundel a city ustom d, has vits of r two dand ut up. -there ; than a and 1S are , who ere to deous y. are as their issage on i— v lady urious aving fierce in her ve up n this aving com- ‘inity, Song jay in in my ' “cc If yas as back id to s dis- N° 1832, Dec. 6, 62 THE ATHENAUM 731 tosee. I suppose that He wore on His head some- thing so beautiful, that I was not worthy to see it. But those blond tresses falling in such abundance over those large and well-proportioned shoulders, set off by that exquisitely white garment, declared well enough that it was something marvellous.’ ” It may be noted, that here the tourist is in Accoramboni were neighbours of the Varani. We must now part with Mr. Trollope, merely announcing that other most attractive chapters are devoted by him to Fermo, that rich epi- scopal see, as strikingly situated as Schloss Ollbriick, in the Eifel Country, nigh the Moselle, which tantalizes the walker for hours and hours, by perpetually starting up in the horizon when he fancies the ruin has been left miles behind,—to Loreto, with an express and minute account of the Holy House, the history of the relic and its treasures,—to Reca- nati, and to the little Republican stronghold of San Marino. There, at four o’clock on a Lenten afternoon, says Mr. Trollope, “we passed up the main street of the town, from end to end, without seeing a single living thing.” But San Marino has a sight of no commonenchantment to show—the sunrise over the Adriatic, seen from the castle ramparts. With this Mr. Trollope (perhaps not without a view to artistic effect) closes his book. Mrs. Halliburton’s Troubles. Wood. 3 vols. (Bentley.) Mrs. Henry Wood has lost no time in pro- ducing a third novel. It is not likely that, writing at this extravagant rate, she can keep up her reputation to the standard expected from the Author of ‘East Lynne’; and we are not surprised to find ‘ Mrs. Halliburton’s Troubles’ little better than a repetition of ‘The Chan- nings. The plot is, to all intents and pur- poses, the same. We have the two large fami- lies: one poor, industrious and despised, the other proud, worthless and fraudulent. The Halliburtons (being the good family) end in success and prosperity ; the Dares, on the other hand, come to ruin and disgrace. To suppose that this must always be the case isa mistake. The spectacle of vice over- thrown and virtue triumphant is, we fear, more often to be met with in novels than in every- day life in this wicked world of ours. The subject has become hackneyed, and scarcely serves to create any powerful interest in a mere fictitious story. It has been truly said, that two gifts are required in order to write a good book: to know what to say and what to withhold. No one knows what to say better than Mrs. Wood; in the latter gift she seems to be a little deficient. The many chap- ters on glove-makers would have been better withheld ; the domestic quarrels and drunken brawls of Honey Fair are true enough, no doubt: we all know of similar neighbourhoods in every large town. We read of such scenes every day in the papers. Ina tract, or even in a work on political economy, such subjects might be fitly handled and turned to good account. Tn a novel they are wearisome and out of place ; breaking the thread of the story, and having very little connexion with the plot. The scene of ‘Mrs. Halliburton’s Troubles’ is laid at Helstonleigh, the same old cathedral town in which the Channings resided. Mrs. Halliburton, in the first half of the book, goes down hill in every chapter. She loses her parents and her husband and her little girl, affording scope for three death-bed scenes in the first volume and a half. She finds herself without means of support, friendless and alone in the city of Helstonleigh ; and being unable to pay her rent, an exeeution is put into the By Mrs. Henry house. This brings her misery to a climax. The Dares begin by defrauding the Hallibur- tons of their half of the fortune left by a mutual uncle. They afterwards oppress and perse- cute them in many ways. The boys all go to the College school, and the Dares cut the | 5 “ ” . the country of the “ White Devil,” since the | Halliburtons, call them “snobs,” and attack them in the streets whenever they can get an opportunity. William Halliburton and Cyril Dare are fellow-apprentices at a great glove- manufactory, and, of course, the contrast in their conduct is always strongly marked. We have the same old incident of a missing cheque ; and the Dares try hard to prove that young Halliburton has stolen it, but finding that Cyril Dare is himself the culprit, the matter is instantly hushed up. By this time the Hal- liburton star has begun to dawn on them. Jane obtains employment as a glove-maker from her landlord, Mr. Ashley, who takes also great interest in her sons. The young Hal- liburtons are so superior in manners and educa- tion to the other College boys that their mother is requested to take pupils of an evening,—and when her lodger, a rich and kind-hearted old lady, dies, the widow takes in boarders, and keeps a kind of “dame’s” house in connexion with the College. The older they grow the more the young Halliburtons rise in the world, and the Dares fall in proportion. Idle, worth- less and extravagant, they get into every kind of scrape; they owe money and they indorse bills; they gamble and drink and quarrel and cheat and lie. Anthony has an intrigue with one of the “gloveresses” in Honey Fair, and Herbert flirts with his sister's Italian governess, and with a pretty little Quaker girl who lives next door to Mrs. Halliburton. The Italian is jealous and revengeful ; the Quakeress.confiding and simple: and, so far, this part of the story is interesting and well managed. William Hal- liburton advises his pretty neighbour to have nothing to say to Herbert Dare, and threatens to tell her father (the glover’s foreman) of her evening walks with her worthless admirer. Henry Ashley, the master-manufacturer’s only son, a cripple from his birth, also confides to Wil- liam hislove for Anna Lynn, thelittle Quakeress, and as Henry is allowed to indulge every whim that seizes him, he is never happy without William Halliburton, who spends much of his spare time with his excitable but afflicted friend, and becomes secretly attached to Mary Ashley, his master’s daughter. William, in time, rises to be a junior partner in the business, thereby cutting out Cyril Dare, who aspires to this post as well as to the hand of Mary Ashley. Next, after a violent dispute with his brother Herbert, Anthony Dare is found one night murdered, and Herbert is committed for trial on suspicion, and awaits the assizes in Helstonleigh jail. He would have been pronounced guilty had not the timid, modest-looking little Quakeress stepped forward and proved an alibi, just at the critical moment. He could not have murdered his brother at their own home, for he was passing the evening with her in the field at the back of her father’s house; so Herbert is acquitted. But Anna Lynn loses her good name, and her father has a stroke of paralysis; and Herbert finds Helstonleigh unpleasant, and obtains a situation abroad, where he is followed by the Italian governess, who is, in fact, the murderess. Hav- ing intended to give the false Herbert merely a gentle stab, on his return from his visit to Anna Lynn’s, she, in the dark,attacks Anthony by mistake, and as he happened to come in drunk and incapable, he fell on the dagger and was killed on the spot, very little regretted by Helstonleigh in general. The one redeeming point in Herbert’s character is his honourable conduct towards Anna Lynn. Rather than cast a shadow of scandal on her good name, he steadily refuses to tell any human being where he was on the evening of the murder, and this is the only good trait evinced by any one mem- ber of the Dare family. The exposé of pretty Anna’s conduct causes Henry Ashley an agony of grief, and a violent illness ensues, from which he returns to his ordinary life, a sadder and a wiser man; and he helps William in his schemes for the improvement of Honey Fair, which is chiefly brought about by collecting the men together after working hours, and giving them a comfortable room to sit in, good books to read, pleasant little lectures, and, above all, friendly sympathy, without which latter ingre- dient no movement for the reformation of Hon2y Fairs will ever be of the slightest avail. The last chapter brings the Halliburtons to the height of prosperity, and the Dares to the lowest degree of humiliation. The Dares wish they were all dead, and Mr. Ashley helps them off to Australia, and the Halliburtons have a grand triumphant finale. Mr. Ashley is High Sheriff for the county, and entertains in great state “Her Majesty's Justices of Assize”; his daughter, now Mrs. William Halliburton, being unconsciously ad- mired by Mr. Justice Keene. Mrs. Hallibur- ton, looking quiet and ladylike, in a grey silk gown, sits on a sofa and flirts with the Bishop. The great merit of the book is the true and simple manner in which every scene and character are depicted. They may be all living human beings for aught we know to the con- trary. The bad are perhaps a little too bad; they are seen always on the worst side, and the good, again, are drawn like Queen Elizabeth, with no shadows at all! But still they are real, and we know them, and believe in them, and take an interest in them; and though the story is long and not always lively, we are compelled to read on to the end, and to see the last of the Halliburtons. The moral and reli- gious principles inculcated are unexceptionable. A Revised Translation of the New Testament, with a Notice of the principal various Read- ings in the Greck Text. By the Rev. H. Highton, M.A. (Bagster.) Some people think that the English text of the Bible needs correction. The subject of revision was introduced into Parliament not long ago. That house of representatives is a place where theology, ecclesiastical debates, talk about grants of money to ministers of religion, and the salaries of bishops, are pretty frequently introduced. The present English translation of the Bible was first published in the year 1611, having been made by King James’s order. The men employed on it were learned ecclesiastics, who took pains over their work, though they were a little fettered by certain rules proposed for their guidance. That they did a good work nobody doubts. They included nearly all the competent men of their time. The task, however, was not one of extreme difficulty, because they had prior translations to help them. The basis of their version was that commonly called the Bishops’ Bible, published in 1568, which they were expressly enjoined to take as the foundation of theirs. Hence, they revised an existing English translation, instead of making a new one; and they were wisely directed in the order to revise. Two hundred and fifty years have now elapsed since these laborious divines completed their task. Within that period a great deal of learn- ing has been expended on the Bible. Ministers of religion have professedly explained, illus- trated, and enforced its teachings. Scholars

Page 20

732 ATHENZUM THE N° 1832, Dec. 6, 62 have read the Old Testament in the Hebrew language, which it was written in at first, and the New Testament in its original Greek. Commentaries have been published on sepa- rate books, as well as on the whole body of the Scriptures. Some have undertaken to translate the entire work anew; others have translated parts of it. In this way various improvements have been suggested. Many thinking persons, therefore, have come to believe that the time for improving the old translation has arrived. If England has not slept over the Bible for upwards of 200 years, they conceive that England could and ought to produce something better for the people. Yet it were a pity to throw aside the authorized version, as it is called. There is no necessity for that; and it would be, moreover, a most undesirable step. A new translation would produce a sort of re- volution in England, if it were made by autho- rity, because established institutions and pre- vailing modes of thought have come to be stiffened and stereotyped. Revision is all that is needed, if anything be done in the matter. Retain, we say, as much of the old as is pos- sible, consistently with all proper conditions ; do not spoil or mutilate with ruthless hands what is now a venerable thing, but let its massive structure be preserved. Amend the old without destroying it. But do the people generally want a revision of our English ver- sion? We believe that the great bulk of them are perfectly indifferent on the subject. They are occupied with other things, and this is not an affair of food, raiment, clothing, buying and selling. And as far as the spiritual welfare of the people is concerned, the transla- tion of King James’s scholars is sufficient. The outlines of Christian truth and love are clear enough ; and we only wish that people would look at them more than they do, and cease jangling about sectarian points. But the mul- titude are dependent on spiritual instructors, who should take an interest in Bible transla- tion. Some do so, the most intelligent and scholarly. Revision is desirable in their eyes, and for their sake it should not be put aside or despised. They are the men best able to judge of the received version, both of its value and its defects. It is easy to show that revision is desirable. Since 1611 many MSS. have been brought to light by which the original texts can be amended, that is, brought nearer the state in which they roceeded from the sacred writers themselves. ld MSS. too have been examined and collated. We know much better than did King James’s translators the readings in the texts of these MSS. Kennicott of Oxford, and De Rossi of Parma, raked up from their hiding-places and inspected many Hebrew MSS., noting their peculiar readings. The same has been done in regard to Greek MSS. of the New Testament, by Wetstein, Griesbach, and Tischendorf. Thus a purer text can be had both of the Old and New Testaments as a basis to revise the English upon. Besides, there are not a few passages which the royal translators rendered incor- rectly. Not to speak of doubtful places which fairly admit of different renderings, and where other translations are mostly given in the margin, some texts are wrongly translated. Modern scholarship can easily show that. Thus in Hebrews, vii. 19—“For the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did”; should be “(for the law accomplished nothing), on the contrary, there is the introduc- tion of a better hope.” In Acts, xvii. 22, “Ye are too superstitious,” should be, “Ye are much addicted to the worship of divinities.” In ad- dition to incorrect renderings, passages which good evidence requires to be expunged from the text as no part of Scripture, now appear in the English Bible. For example, the story of the woman taken in adultery (John’s Gospel, vii. 53—viii. 11) was at first no part of the fourth gospel. Nor was the doxology of our Lord’s Prayer a constituent portion of the prayer as Matthew himself recorded it. The last twelve verses of St. Mark’s Gospel were not there originally. The three heavenly wit- nesses in 1 John, v. 7, are a later insertion. Why should these passages and others be longer allowed to disfigure the text of Scripture? If sufficient testimony shows that they were not in the sacred books at first, they ought to be expunged, There are also obsolete words which ought to be changed, as, “we do you to wit”; “prevent” instead of “go before”; “letteth,” “trow,” &c. But to all arguments in favour of revision some well-meaning people will say, We don’t want any change. Our present English Bible is consecrated by long use and hallowed asso- ciations. If you begin to alter, you may spoil it. Hold fast that which you have, is a good motto. We are opposed to innovation in sacred things. Let the present reforming spirit be confined to political things. We must walk in the old paths.—This conservative spirit is good to a certain extent only. It is wrong whenever it sets itself up against a remedy for imperfec- tion and error. The great point is—Do you think the translators of King James inspired men who never fell into mistakes? We fear that this idea of their infallibility is not new to some minds. So it was thought by the early Christians, that the Jews who made a Greek translation of the Old Testament in Egypt about 250 years before Christ, were in- spired in every word they used. But the age of miracles has passed away. It had passed even in 1611; though Dr. Cumming says, along many other curious things, that the fifty-four translators (seven of whom died or declined) were raised up in the providence of God for the special purpose of giving us the translation of the Bible as we now have it. Mr. Highton’s work is intended to be a con- tribution towards the revision of the Greek text and English translation of the New Testament. So far his attempt is laudable. He has evidently taken a good deal of pains over his task, and possesses a competent knowledge of Greek. Occasionally he gives a pretty long note, with which we have been pleased, as on the ninth chapter of the Epistle to the Hebrews, and John, iii. 8. But his contribution is a very small one, so small as hardly to deserve the name. Very seldom has he changed the received English text—far seldomer than he ought. Indeed the reader would almost gather from his Preface that he had discovered so great excellence in the English translation in the course of his revision as to convince him that it hardly needs retouching. It is certain that he should either have done the work more extensively, or not at all. He follows the received text for the most part, not always. Why did he not take a purer Greek text, such as Tischendorf’s last? His contribution to a revision of the Greek text is insignificant. Even where he differs from the Textus Receptus and says so in a note, he presents it in his text. Did this arise from excessive timidity? He professes to give the principal various readings of the Greek text in English in his notes below, but does not say in what MSS. or how many they occur. If he had taken the various readings of certain MSS., versions, and fathers, and exhibited them alone, his readers would have known the degree of importance or authority to be attached to them: At pre- sent, none but scholars can know the weight of testimony which supports his various readings, Again, different versions of the same text and translations of other readings are not distin. guished from one another in the notes; for example, “but if any man draw back,” (note) he. This is no various reading, but simply another and the right translation, though pre- ceded by Or; as are all the various readings given. The author has many wrong renderings, as John, xi. 25, “ He that believeth in me, though he were dead yet shall he live,” instead of “though he die”; 2 Tim. iii. 16, “All Scrip- ture is given,” instead of “Every writing given,” &e.; John, i. 3, “ Without him was not anything made that was made,” instead of “ that exists”; 2 Pet. i. 19, “We have also a more sure evidence in the word of prophecy,” for, “ We have also the prophetic word, which is surer.” In many passages a wrong version stands in the text and the right one in a note, whence we infer that the author prefers the worse. An example of this occurs in 1 Pet. ii. 7. Some omissions are inexcusable, as in Rom. ix. 5, where another pointing, giving rise to another translation, is adopted by most scholars, among others by De Wette. But there is no evidence that the author is acquainted with De Wette’s admirable German version of the Bible: indeed he seems to have begun and completed his work without availing himself of the best sources of information and the ablest helps. And he is certainly unfair to Griesbach when he states, that one of the main principles of Griesbach’s canons is, that the text which is apparently the worse is probably the true one. What the German critic really states is, “ Pra- feratur aliis lectio cui sensus subest apparenter quidem falsus, qui vero re penitius examinata verus esse deprehendituyr.” On the whole, the present attempt to revise the Greek and English texts of the New Testa- ment is feeble and imperfect. Mr. Highton’s good intentions are not supported by a suffi- cient amount of learning or critical ability. The task he undertakes is beyond his reach. A Manual of English Literature, Historical and Critical. With an Appendia on English Metres. By Thomas Arnold, B.A. (Long- man & Co.) THE substance of this volume was delivered in the form of lectures to students, we presume in the Roman Catholic university in which Mr. Arnold was lately a Professor, and the subject is considered in two sections,—the first Historical, the second Critical. In the historical section the Anglo-Saxon and Norman periods are disposed of in a short preliminary chapter, and the subject is then arranged under six periods, —the Early English, Revival of Learning (which is placed 1450-1555), Eliza- bethan, Civil War, Eighteenth Century, and Modern Times. The history of English literature thus ar- ranged, and fully and ably treated, would be nothing less than the story of the growth, education and maturity of the national mind; on some subjects, indeed, it would have to go beyond its maturity, and trace its decay, as in the dramatic art. The author does not here aspire to the production of such a work, but contents himself with shortly narrating the rise or development of the literature of the period, and dwelling at some length on the characteristics and, in particular cases, upon the private history of the more remarkable writers. Exception might be taken to some of the divisions which are made; as, for instance, that the Civil War period, 1625-1700, ought to have N° 1! — been § School at an ' be cla period. the arr it is m tions ¥ so chal Take, the fat passag which such ¢ might the lin The G At ev Swan Wept I thin Have But, | She’ It is : made The the al of oul As mi affect: bold | might at an: symp regar respe admit begir unst! us th becat rema obse! and ; Virg Hav: the | plex shou the ; simp char enth Tl the ] of th obje sayil wha ceiv then inte sent This whi whe sus} repe the

Page 21

le Se ee owe wewa eevee DS N° 1832, Dx. 6,’62 THE ATHENAZAUM 733 been subdivided. The Fantastic School, or School of Conceits in poetry, for example, arose at an earlier period ; and Dryden can hardiy be classed as belonging to the Civil War riod. In a work like the present, however, the arrangement is of minor consideration, and it is more important to object that the illustra- tions which the author selects are by no means so characteristic or amusing as they might be. Take, for instance, the selections illustrating the fantastic poetry we have referred to. The passages from Donne, Cleveland, and others, which are given, though more poetical, are not such good illustrations of an absurd fashion as might easily be found; by way of example, as the lines on the death of Queen Elizabeth :— The Queen was brought by water to Vauxhall. At every stroke their tears the oars let fall, Swans hung about the barge, fish under water Wept out their eyes of pearl and went blind after ; I think the bargemen might with easier thighs Have rowed them thither in her people's eyes ; But, howsoe’er, thus much my thoughts have scanned, She ‘ad come by water had she come by land. It is a fault in a book of this class not to be made as amusing as possible. The most serious attempt at criticism which the author makes is devoted to the great epic of our language, the ‘ Paradise Lost’ of Milton. As might be expected, the writer’s point of view affects the appearance of objects so massive and bold in outline as the genius of Milton and the mighty product of his brain. Before we arrive at any mention of ‘ Paradise Lost,’ we perceive symptoms of the dislike with which the author regards the free spirit of the great poet. With respect to the poem itself, while Mr. Arnold admits that many passages,. especially at the beginnings of the books, have a character of unsurpassed dignity and sublimity, and reminds us that we notice the flaws in the diamond because it is a diamond, with many general remarks in the same style; yet almost all his observations are of a depreciatory character, and al] the comparisons of Milton with Homer, Virgil, Tasso and Dante are to his disadvantage. Having laid it down that it is necessary that the subject of an epic should be a great com- plex action, and that the principal persons should belong to the “high places of society,” the author objects that Milton’s subject is too simple; he does not appear to object that the characters (even Satan) do not move in suffici- ently high society. The chief objection taken to the structure of the poem is the free use which Milton has made of the form of episode. This would be a grave objection indeed if Mr. Arnold were right in saying that “an episode is to an epic poem what a parenthesis is to a sentence.” We con- ceive that there is great dissimilarity between them. The objection to a parenthesis is, that it interrupts the sentence; it comes in before the sentence is completed, and suspends the sense. This objection does not apply to the episode, which comes in at some pause in the story where the act is completed. The action is suspended, the sense is not. Again, Mr. Arnold repeats the often-heard assertion that Satan is the hero of ‘ Paradise Lost’; and he is further led by his predilections into the remark, that, “devoted himself to the cause of insurrection upon earth, he (Milton) sympathizes, against his will, with the author of rebellion in heaven.” Such a remark can assuredly be accounted for only by the medium of prejudice through which the author views the work of the great Puritan. Milton’s numerous defences of his party are one great assertion of the majesty of the Divine laws, and the supremacy of these laws not only over the people, but over their rulers. here is generally in his remarks a deprecia- tory spirit, and a lack of reverence for the authors whose works are the subject of his | pose. remarks, This is the same spirit which (in its more merry moods) produces the numerous travesties and parodies of great works in the present day, and which it is little necessary that students should be taught by their instructors. “ The Beatties, Akensides, Youngs and Darwins inflicted their dullness on the last century,”—“ several of Chaucer’s tales are both coarse and stupid,” —while “ the dialogues in heaven” in ‘Paradise Lost’ are “ either painful or simply absurd.” It will be seen that we do not value Mr. Arnold’s criticisms: indeed, it is a mistake to attempt a critical examination of English litera- ture in the space here devoted to that pur- The book shows little reading. We have great respect for the “poor Indian” of “untutored mind,’—for the Thames, “strong without rage, without o’erflowing full,’—for the angel who “rides in the whirlwind and directs the storm,’—and for many other old friends whom we meet here; but we have met them so often in books of extract, ‘Speakers’ and else- where, that we should have preferred an intro- duction to other members of the poetical family. OUR LIBRARY TABLE. Foreign Desserts for English Tables, de. By the Author of ‘Everybody’s Pudding Book,’ &e. (Bentley.) Regarding this book on a grave subject, written in a grave and ornate style, the Rhada- manthus who sits over our desserts pronounces it to be rich in certain receipts (some choice novel- ties being absent), but deficient in point of completeness and good taste. There is dismay, no doubt, for the descendants of Hannah Glass and Felix Farley in such an introductory definition as this—‘‘ Dinner may be said to sustain the hody, and dessert the mind. It is no longer a question of deriving material sustenance from what is before us; it is understood that the mere animal instinct of hunger has been already appeased ; finer senses than gustativeness have now to be gratified ; we are to be propitiated principally by effect—the current of ideas has to be directed, imagination awakened, the heart made cheerful, and the olfactory and visual organs agreeably excited.” ... There is more of this exquisite wisdom, which if brought to bear on the army of cakes marshalled month by month in this book means (does it not?) ‘Smell and see my cakes, but don’t try them.” Insomuch as this is a laudable maxim, honour be paid to the thrifty lady of Dublin (there was such an one) who invented corner-dishes (in the days when corner- dishes were) of mingled melted butter and sawdust. ‘* Gustativeness” being withdrawn from the jury of the senses, what are we to say to a table decora- tor for dessert who in cold blood recommends wax- flowers? These, however beautiful as specimens of Art, besides their liability to suffer from heat and their extreme fragility, owing to their faint and sickly smell, are notoriously bad neighbours to the “olfactory organs” of many diners-out. Our late hours considered, and with them the exhausted state in which the hungry sit down to dinner, this matter of perfume is not studied as it deserves to be. There is many a Myra whose roses will at once fail if she sits opposite to white lilies in the epergne ; and the story-teller from whom so much is to be expected, in return for his “ soup-ticket” (as Sydney Smith phrased it), may be blunted, in the very point of his sharpest new scandal, by the drowsy and oppressive breath of the Prize Musk Melon over against him! And this brings us to say that, in the matter of fruits, Rhadaman- thus pronounces this dessert-book utterly want- ing. It is not strawberries only that are weighty subjects, here filliped away into a corner; it is not the treatment of Brobdingnag pears from all nations that we complain of, though there is much delicate art and design in the choosing of these, both as to form, colour and variety; but what of Shaddocks?—what of Lychees?—what of the tribe of over-sea Nuts ?—what, in brief, of foreign curiosities (curiosities no more, thanks to the Horticultural Society), which are so useful in point of variety, and so valuable (as the hosier said of his new pocket-handkerchiefs with opera- scenes engraven on them) as “ promoting conver- sation.” Dead silence prevails concerning them. The list of Ices, again, has been ill pondered, and is incomplete. Ices have their groupings, becoming and unbecoming, with the cakes and fruit; and, above all, with the liqueurs, among which they are to figure. Nota hint of the momentous question last touched enters here. Enough. This is not ‘“* everybody’s” dessert-book, and Muterfamilias particularly desires us to add, not hers—if only for the callous bar put therein across the dining- room door, against the admission of the children, Heaven bless them! History of the Revolution of 1848—[ Histoire de la Révolution de 1848, par Daniel Stern]. Second Edition, revised. 2 vols. (Paris, Charpentier, London, Jefis..—The interest of this re-issue is in the fact that the work has not been largely revised. It is the book of 1851, corrected only in points of detail. Apocryphal anecdotes have been suppressed—explanations, no longer doubtful, sup- plied—epithets pruned away—and judgments on public men toned down; but the work, in spirit and substance, is what it was twelve years ago, warm from the author's pen. Of course, it now addresses a newly-risen generation of readers: the children of that day are the politicians of this. They who were then boys are now moving forces in the world: legislators, journalists, agitators, members of the great professions, the thinkers, and, in fact, the judges of their time. They have already witnessed the change from a Monarchy to a Republic, and from a Republic to an Empire. They have seen two great wars in Europe and a greater war in America. So that they can con- tinually follow, in these volumes, “ Daniel Stern’s narrative, with all its interludes of implied predic- tion of the events which led from Louis-Philippe to Lamartine, from Lamartine to Cavaignac, from Cavaignac to Napoleon.” To them the writer addresses a brief but eloquent exhortation, concluding to the effect, that though Liberty should be made up of dangers, and Servitude of peace, still Servi- tude is death, and Liberty alone is vital. In the Appendix there is a catalogue of the clubs which existed in the days of the Revolution—their num- bers vast, their titles often extraordinary: the Acacias—the White Mantles—the Wounded of February—the Club of Clubs—the Condemned— the Armed Men—the Vigilants and the Vesuvians. Then, what a fantastic froth was tossed upon the surface of Parisian journalism in the Universal Harmony—the Little Red Man—and the Canard —in the Lantern—the Omnibus—the Republican Tam-Tam—the Tarantula—the Hell and Paradise of the People (edited by alady)—and the Guillo- tine! These records, as the age passes away, will possess an enhanced value. The lists of deputa- tions and decrees are also important as materials of history. The Republic of Uruguay, Monte Video, Geogra- phical, Social and Political. To which is appended, Life in the River Plate. A Manual for Emigrants. With Maps and Illustrations. (Wilson.)—Since this shilling handbook for emigrants is published under the “authority of the Monte Videan Govern- ment,” for the credit of official life at Monte Video more care should have been expended on the purely literary part of the work. The maps and illustrations are good and abundant, and the nu- merous statistical tables give just the right sort of information ; but the text stands in great need of revision. ‘Climate being,” says the writer, “the great preservative of the human race, and being in its nature related to the physical world, which exercises so great an influence in its preser- vation or extinction, it seems proper to make a few observations on the climate of Uruguay”; by which sentence the reader is informed that ‘‘ the physical world” exercises great influence in the pre- servation or extinction of ‘‘climate.” Speaking of the distemper which appeared in Monte Video in 1857, the author observes, ‘‘It is presumed there will be no repetition of it, since it is not an endemic diseases Providence has granted us an azure, clear and calm sky, and has lavished benefits upon us in this and other respects which we will point out here-

Page 22

734 THE ATHENAUM N° 1832, Dec. 6, 69 after.” In like manner we read, ‘‘ This circum- stance ... make Monte Video.” The pages are, indeed, literally peppered with such errors. These observations, however, do not apply to Mr. John M‘Coll’s paper, entitled ‘ Life in the River Plate,’ which is reprinted at the end of the Manual. The Statistical Register of Victoria, from the Foundation of the Colony. With an Astronomical Calendar for 1855. By W. H. Archer. By Authority. (Melbourne, Ferris.)—In this volume Mr. Archer prepares, by a summary, for a periodi- cal series of registers. reflecting, on a larger scale, the history of Victoria as.a British colony. It has been intended to render the introductory publication more comprehensive; but the compiler points to mechanical and other difficulties which stood in his way. The vital statistics of the colony have been treated by him more elaborately than would have been possible in many other States, Victoria hold- ing in this respect a leading position ; but even there the statistics are few. The usual contents of an almanac are followed by an interesting ac- count of the local Flora. Next, there is an epitome of all the legislation for which the colony, since its independent existence began, has been responsible. Next, we find a catalogue of proclamations and an index to the proceedings of the Legislative Council. To these succeed abstracts from the Registrar- General’s department, containing some curious matter. The Government assay, immigration, and printing-offices, public asylums, population, religion, births, marriages and deaths, imports and exports, sailing directions and land regulations, occupy their several sections, are clearly arranged, and so condensed that whatever information is sought for in the work may be easily found, and, apparently, relied upon. Stories from the > ol of the Rhine—[Contes du Bords du Rhin, par Erckmann Chatriau]. (Paris, Hetzel.)—The fiction of the halfpenny novelists is not remarkable for its good qualities, but not the very dregs of any cheap English periodical would admit these stories; they are poor to a degree of temerity which makes one wonder that they hold together; and yet some of them are full of crude horrors enough to raise the hair on end and turn the reader to goose-flesh. Unedited Stories of Edgar Poe—[Contes Inédits d’Edgar Poe, traduits de |’Anglais par William Hughes].—Edgar Poe’s stories seem all of them to have been written under the inspiration of gin-and- water; but they contrast with wonderful advantage with the cold, forced extravagances of the fore- going work. BOOKS OF VERSE. Poems. By Robert Selma. (Low & Co.)—A sense of beauty and an earnest attempt to express it are discernible in these pages. Now and then, aspiration rises into achievement, and a few feli- citous lines make us exclaim, 0 si sic omnia/ Mr. Selma’s besetting faults are vagueness both of outline and detail, and an over-elaboration which often robs a happy thought or image of its careless grace. Both these faults are conspicuous in the poem entitled “ Elila,” which is, neverthe- less, the best in the volume. Elila herself sadly wants individuality. Neither altogether flesh and blood, on the one hand, nor a spiritual ideal on the other, we are left in doubt whether the story in which she figures belongs to real life or to alle- gory. In either case, feminine charms are wronged when submitted to a process so tedious and ana- lytical as that. by which the smiles of Elila are described :— Unintermitting smiles that wont to play Hither and thither o’er her features fair, Like merry sunbeams o’er a merry mere— Those bright irradiations which outflashed From her bright visage so redundantly That for hours after she had wandered through A sombre vale or gloomy avenue, The air seemed full of them, but now were crept Tnto their dimpled caverns, ‘where they lay In ambush, ready to out-dart again; And yet, too eager for expected | sport, Lurk’d so anear their outlets that each place Of sly retreat was rather known than guessed: Thus though the smiles were vanish’d, one might swear Her lips had worn them lately—as the sun, Secreting down among the western hills, Leaves on their summits his memorial glow % scene which, if not quite free from the defects already mentioned, shows truth of observation and force of expression. There is also something fine, though fantastic, in the concluding incident. Elila, who has suddenly vanished from her lover, as sud- denly re-appears. While they stand together on the wild, storm-lashed coast, a rude coffin is borne by, and the death of the inmate is ascribed to the heartless fascination of Elila. Her lover, tortured by this disclosure of her cruelty, quits her side, and, driven by a resistless impulse, follows the body to its last resting-place. He then relates the sequel, as follows :— On my knees Scarce knowing what I did, for first and last Some fearful fascination led me on I tore the sand up with impatient hands, Deeper and deeper, till at last they touched | Acold hard horror—’twas the coftin-plate— | And instantly the unexpected moon Glided, no sooner out than in again, Between two angry clouds—as it had slid With anxious curiosity to glance At my inhuman toil;—but as it pass’d It threw a transient gleam athwart the lid, Whereon, stooping with eager eyes, I read, Its total epigraph, the corse’s name— That name, demons! it was my own—and there, For the lid grew at once transpicuous, I gazed a-through it on my face of death As in a mirror !—then methought I lay 3uried with upturned face, and tightly thrall’d In shroud and fillet, and high over-heaped With sand to suffocation :—oft in vain I strove to burst from my imprisonment, Till maddened with a thousand ghastly thoughts All concentrated in one grim despair, With one last mighty and convulsive shock The coffin rent asunder, and—I woke! —This extract, besides its tragic force of concep- tion, displays more of clearness and concentration than is usual with the writer. If Mr. Selma be a young man, and will diligently cultivate both these qualities, we may hear of him again. War Scenes: and other Verses. By E. C. (Hamilton & Co.)—The late revolt in India has furnished E. C. with the subjects of his two “‘ War Scenes.” The tale of Cawnpore is first dealt with, and in a manner that lends fresh difficulty to a theme the poetic elements of which can be dis- cerned amidst its prevailing horrors by the eye of Genius alone. Should that fearful story ever inspire a great poet,—and no other can sing it,— he will redeem the theme from its physical and moral atrocities by making them the background to some heroic types of love, patriotism or religion, in which interest may centre. This can only be effected by turning the eye upon a few conspicuous | p, personages. E.C., on the contrary, paints both criminals and victims en masse. He has yet to learn that the noun of multitude is a part of speech | rarely tolerated in the grammar of imagination. The distinct, the individual, the personal—sym- bolizing human feelings in broad and definite forms —are the delight of the Muse, as whatever is gene- ral or gregarious (except when used for mere acces- sory purposes) is her abhorrence. Had E. C. far more graphic power than he can boast, it would have been wasted by the fatal mistake of describing men and women collectively, instead of placing before us particular individuals. The writer endea- vours, in his succeeding poem, entitled ‘‘ Churpoo- rah,” to awaken interest. by a more artistic method. He invites attention to a single hero, a young Essex lieutenant, whose valour and early death are here commemorated. But, although “ Churpoorah” is decidedly more readable than “‘ Cawnpore,” E. C. lacks the fiery vigour and condensed style of a martial poet. He is more successful in his tran- scripts from Nature,—as, for instance, in the fol- lowing picture of a summer morning :— The ruddy maids, in rustic grace, Beside their milkpails wait ; The farmer's boy, with shining face, Is swinging on the gate; The lambkins frisk, the cattle graze Knee-deep in dewy grass And turn a dreamy wistfnl gaze Upon me as I pass. Old Mother Earth has donned, I ween, To greet the jocund hours, Her fairest robe of dazzling green, Fringed with an edge of flowers ; In summer's richest, brightest dyes, The face of nature smiles, And steep’d in sun the landscape lies —Further on, in the same poem, we have a storm- For golden miles and miles. —There is, perhaps, little in these lines that hag not been sung before ; but their genuine feel; proves that E. C.—ev ‘en if anticipated—has ob. served Nature on his own account, while the objects which he describes are such as do not tire by repetition. Lays from History and Romance. With Trans. lations from the German, and other Poems. B Helen Macgregor. (Wertheim & Co.)—Each of the leading poems in this collection is designed to bring before the reader some personage celebrated in history or fiction, and to embody in a poetical picture some crisis of his fortunes. The merits and faults of the poems may best be told negatively, They are not ungraceful, unmusical, or inaccurate as portraits. On the other hand, they are not glowing, vigorous, or characteristic. Here is a stanza on Marie-Antoinette which fairly exempli- fies the general style of these ‘ Lays’:— Each golden tress is turmed to snow, And yet that queen-like brow Was ne'er, in youth and joy's bright glow, More beautiful than now! Not quenched, but chastened are the beams Of those still radiant eyes, Though not of earth their lustre seems, But kindled from the skies. —One glance at the picture of the dethroned Queen by Delaroche, with her haughtiness chas- tened by grief into a nobler expression of regality, would bring home to us more of the woman and her story than a folio of such lines as we have quoted. It would be hard, we grant, to exact that every poetical limner should be a Delaroche in verse ; but we must demand the same kind of power which he evinced, if not the same degree of it. On the whole, we may rank the book with the class of poetry which some years since abounded in literary Annuals—effusions in which a certain delicacy of manner and mild romance of feeling were accepted in lieu of sterner and deeper qualities. LIST OF NEW BOOKS. nderson and Johnston (Revs.), Lives of, by Braidwood, 7 7 6 cl. sarbour’s Chi'd of the Kingdom, new edit. 16mo. 1/ swd., 2/6 cl. gt. sarbour’s Way Home, new edit. 16mo. 1/6 swd., 2/6 cl. gilt. Braddon’s Lady Audley’s “ays 7th edit. 3 vols. cr. 8yo: 31/6 cl. read upon the Waters, fe. 8vo. 1/ cl. oe s lig's Pevchologioat Ing panty Part 1, 4th edit. fc. Sv. 5/ cl. ) Family Prayers, 18mo. 1/cl. onan Builder (The), 1862, cr. 8vo. 1/6 cl. Clissold’s Lamps of the Temple, cr. 8yo. 9/6 cl. ’s My First Journal, new edit. fc. 8vo. 3/6 cl. gilt. Daily Light on the Daily Path, The Evening Hour, 1émo. 3/6 cl. Days of Old, new edit. fc. 8vo. 3/6 el. oe Deane’s New Book of Magic Tiimeinations, 2 imp. “ 0. 2 bds. Deeper Wrong edited by Child, ea", edit. er. 8vo. 1/6 bds. De Quineey’s W. orks, new edit. Vol. 2, Nace yg tt 8yo. 4/6 cl. Donne’s pave on the Drama, 2nd edit. post 8yo. 5/ cl. Douglas’s H. A.) Sermons, 12mo. 4/6 cl. Duchess ott Trajetto, by the Author of ‘ Mary Powell,’ Svo. 7/6 cl. a Duties and Early Dangers, fc. 1/ cl. Fftie Maurice, or What do I Love Best,’ fc. 8vo. 1/ cl. — Mason, or Principle and Prejudice, fe. 8vo. 1/ cl. ae ae mond, or the Commandment with Promise, fe. 8yo. 1/ Pont que’s A Tangled rin, sree. cr. 8vo. 31/6 For Ever ! Final State of th «¥~ ‘Considered, "12mo. 4/ cl. aan Harper, or Pastunioe. Lite fe. el. urney’s (Rev. J. H.) Sermons on the iets ‘of the Apostles, 7/ cl. Guineke’ 8 Speaking to the Heart, cr. 8vo. 3/6 cl. Handbook to the Cathedrals of England, hastern Division, 18/ cl. Harding’s Lessons on Art, 7th edit. imp. 8vo. 15/ cl. How America Won F: reedom, 2nd edit. post 8vo. 5/ cl. Jessop’s Fiindersland and Sturtland, 2 vols. cr. sO¥0. 21/ cl, Kingsley’s Heroes, or Greek Fairy Tales, new edit. 8yo. 3, 6 cl. gilt. Large Letters for the Little Ones, 16mo. 1 s. Little Estella, and other Tales for the Young, new edit. 3/6 cl. gilt. ae 8 Strange Story, new edit. cr. 8vo. 7/6 cl. ilton’s Works, in Verse & Prose, by Mitford, n. ed. 8 vols. 4/16) other’s p aperossh Resource Book, new edit. cr. 8vo. 3/6 hf.-bd. acduff’s The Thoughts of God, 16mo. 1/6 cl. aguire’ 8 Self: its Dangers. Doubts and — 32mo. 2/6 cl. artin’s Daniel Manin, and Venice in 1848-49, 2 —_ post 8yo. 21/ aurice’s Dialogues on Family Worship, cr. 8vo. ayne’s Four Years in Columbia and Vancouver Teland, 16/ cl. liphant’s Agnes Hopetoun’s Schools and Holidays, new edit. 3/6 ur Year, by the Author of ‘ John Halifax,’ n. edit. fe. 8vo. 3/6 cl. Parker’s Chareh Questions: Historical and Moral Reviews, 6/ cl. Parlour Lib., ‘ Lover's He Would bea Gentleman, n. edit.’ 2) bds. ”ennell’s Spinning Tackle, 2nd edit. 18mo. 1 bds. -roblems in Human Nature, by Author of ‘ Morning Clouds,’ Rawlinson’s Five Great Monarchies of Ancient World, Vol. i, 16) Revelations of a Sly Parrot, edit. by Bennett, fc. 8vo. 2/ bds. Robertson's Scotland under Her Early Kings, 2 vols, 8yo. 36/ cl. Ruth and her Friends, new edit. fc. 8vo. 3/6 cl. Sea ce at Sea, or Soldiers and Sailors, : 3 vols. post 8vo. 31/6 cl. § (Sir W.), Life of, by Lockhart, n. ed. Vols. 5 & 6, 12mo. 3 each Scott's Waverley Novels, Cheap Edit. ‘ Kenilworth,’ fe. 8vo. 1/swd Something to Laugh at, "fo. 8vo. 1/ swd. Songs of Scotland prior to Burns, by R. Chambers, cr. 8vo. 6, cl. fait’s(Bp.) Charge to the Clergy of oe 1862, 8v0. 2/ swd. Tate’s A. gebra, a Easy, Key Through A y the A Author of * Life i in Tuscany,’ cr. 8v0. 10/6 Timbs’s Industry. Science and Art of the Age, fc. 8vo. 6/ cl. Timbs’s Schoo! D: aye of Eminent Men, 2nd edit. cxatnoks fe. 8vo. 5 a ‘imbs's Stories of Inventors and Discoverers, 2nd edit. fe. 8vo. 5 y OCREEEERES aughan’s(C. J., D.D.) The Book and the Life, Four Sermons, 3/6 Versicles, from the Portfolio of a Sexagenarian, fe. Svo. 3/6 cl. gilt. Wilson’ 's First Reading Book, with Illustrations, sq. 1/ bds. Vv "s Goologicn' Observations in South Australia, 8yo. 14/ cl. Wright’s David, King of Israel, new ed. fc. 8vo. 3/6 cl. gilt. [ADVERTISEMENT. |—Messrs. HURST & BLACKETTS NEW WORKS in PREPARATION :—Travels on Horse- back in Mantchu Tartary, by George Fleming, 1 v. with Map and 50 Illustrations—Lost and Saved, by the Hon. eee. ee — =.

Page 23

N° 1832, Dec. 6, 62 THE ATHENAUM 735 Mrs. Norton, 3v.—The Court and Society from Elizabeth to Anne, by the Duke of Manchester, 3 v.—Drift-wood, Sea-weed and Fallen Leaves, by the Rev. John Cumming, D.D., 2 v.—A Third Edition of Female Life in Prison, 2 v. —A Prodigal Son, by Dutton Cook, 3 v.—Adventures and Researches among the Andamans, by Dr. Mouat, 1 v.— Church and Chapel, by the Author of ‘No Church,’ 3 v.— David Elginbrod, by George Macdonald, M.A., 3 v.—The Last Decade of a Glorious Reign, by Martha Walker Freer, 2v.—A History of England, from the Accession of James the First to the Disgrace of Chief Justice Coke, by Samuel Rawson Gardiner, 2 v.—True as Steel, by Walter Thorn- bury, 3 v.—A Lady’s Travels from Delhi to Pekin, by Mrs. Muter, 2 v.—Mary Lyndsay, by the Lady Emily Ponsonby, 2 v.—Memoirs of Christina, Queen of Sweden, by Henry Woodhead, 2 v.—Queen Mab, by Julia Kavanagh, Author of ‘Nathalie,’ 3 v.—Live it Down, by J. C. Jeaffreson, 3v. —Hewes’s Philosophers and Courtiers of the Time of Louis the Sixteenth, 2 v. ADVERTISEMENT. (Copy.) To the Members of the Anglo-Biblical Institute. Dear Brotner Mempers,—As the subject of Bible Authority now occupies much of every Theological Student’s,attention, and appears likely to increase in its demands, I do not think I shall be judged uselessly to occupy your time, in endeavouring on the present oceasion to collect together into a single field of view, the Principles on which in my opinion a just judgment on this im- portant subject is dependent. It cannot indeed be denied, that some statements in the Sacred Record as they are now presented to man are false. To confine myself to a single example. The Record of the number that went with Jacob into Egypt Gen. xlvi. 27 being Seventy, eannot be true, if the number stated Acts vii. 14 Seventy-five is so, both of them cannot be correct; seeing that though their only professed ohject is to record one and the same event, yet do they so far differ, as to present Results that cannot be reconciled. As no extant MS. of the Sacred Text claims to be the Original Document of the Divine Record, it necessarily follows, that the Errors that exist in our present MSS. may have their origin in one of Two Separate and Distinct Causes. 1st, They may be errors that have their origin in the Author’s deficiency of requisite in- formation on the subject treated of; or 2ndly, They may have their origin in the defective manner in which the Original Docu- ment has been copied and handed down to mankind. In some Theological Inquiries of the present day, the Discre- pencies of Holy Scripture are as a whole sought to be explained Living Reality, a present personal act of Deity, in other words, as a Miracle to attest the Divinity of the thing Revealed; this does God's finger point, for Man is Present duties cannot be the creature of Infinite Perfection. teaching of God is not supplied by the Divine Inspiration for which Bishop Colenso contends ; He thus describes it, ‘‘ They must be taught to recognize the voice of God’s Spirit, in whatever way, by whatever ministry, He vouchsafes ry tothe children of men ; and to realize the solid comfort of the thought, that,— not in the Bible only, but also out of the Bible,—not to us Chris- tians only, but to our fellowmen of all climes and countries, ages and —the same Gracious Teacher is revealing,in different according to His own good Soaeess, the hidden things Again, “‘ The same divine Teacher, we cannot doubt, revealed also to the Sikh Gooroos such pat truths as these: Remember the primal Truth, Truth which was before the world gan, Truth which is, and Truth, 0 Nanuk, which will remain &c, &c.” That which Bishop Colenso and those of his School claim to be Inspirations of Deity, Men of other Schools, and it remembered, of Schools in number and intellect not inferior to the Bishop's, deem such an estimate of it to be Blasphemy. Be this as it may, this fact is certain, That the best exercise of the Reason sessed by my Brother Man leads him to teach, that Man’s end 8 Annihilation, while from the same exercise I as strongly insist, that he will live for ever. Much as in the present day we hear of the Inspiration of Milton and Shakspeare, and now by Bishop Colenso of Sikh Gooroos, the teaching which Man requires can never be attained by such a medium. By such means it is possible for man to reach the Truth, but having reached it, it is not pos- sible for him to know that he has done so. Man’s present want is not a means of reaching Truth, but when reached, a knowledge that he has done so; and such a knowledge by Sikh’s Gooroos’ In- spiration can never be attained. P But such a knowledge is vouchsafed to man in the Mosaic Re- cord of the Creation, (not indeed as Man’s perversion of the Text now hands it down, but as God was pleased to record it) and of the Flood, and of the Miraculous passage of the Red Sea, and of the Feeding of the children of Israel with manna, even though the numbers of them were equal to the inhabitants of London, and Man is not able to discover, how their numerous cattle could be fed in a barren wilderness ; or how any one having a mortal form could walk on water, or speak peace to the troubled ocean. By these and a few other interferences with Natural Laws has Man received all the knowledge that he requires, and for them from the inmost recesses of his heart praises his heavenly Father. In them we see His Parental care, guiding His children to the know- ledge they require, but leaving their obedience to it to their own control. Does man need further knowledge, then will God, I now ignorant of measures, of God.” speak with reverence, again subvert the Laws of Nature, as seals to mark His utterance of it; does Man need Conversion, God has said, “ that having Moses and the prophets he would not be per- suaded though one rose from the dead.” a The Bishop concludes his Book with a commendation of the Living Truths of one, who he proclaims had no Pentateuch or Bible to teach him, but was led to their attainment “ by the direct y attributing them to their Author's d y of req in- formation. Unquestionably the impression on my mind, from a single perusal of the last of the publications on this subject, Bishop Colenso’s work on the Pentateuch, is, that he so attributes them. I cannot recall, that in any instance worthy of notice, he even suggests the possibility, that the words he advances might possibly not be those which the Divine Utterer had promulgated ; and yet in some cases, the changing of a single word would adjust the entire difficulty which he labors to exhibit. I cannot admit the force of all that Bishop Colenso advances as Contradictions or Impossibilities in the Sacred Record. The cha- racter of many of his Calculations and Observations is such as to make me question sometimes whether I have rightly read his words. Thus for instance in his first example, in his observations (Page 31) on Lev. viii. 4 reepecting the eommand of Jehovah to assemble the congregation unto the door of the tabernacle he con- tends, That as the congregation at that time was upwards of 600,000 warriors, to say nothing of the women and children; and as the place where Jehovah commands them to be assembled was partially divided by the Curtains of the Court of the Tabernacle, which he reckons would hold “ 5,000 people, or, nine men abreast,” and thus arranged the assembly “ would extend to a distance of nennig twenty miles ;” it is not possible that Jehovah eould com- mand the congregation to assemble in a space amply sufficient to receive it, because that part of it which was occupied by the Court of the Tabernacle would only contain ‘5,000 warriors,”’ and not “twenty miles of men nine abreast.” The Sacred Record nowhere states, That all the congregation either did come, or heard, or saw what was occurring. 7 might have been commanded to come, and the usual number upon such a command might have attended. The Bishop cannot shew even a probability, that 600,000 persons attended the summons, or even more than a few hundreds, and yet his requirements are not Probabilities but Indispensable Necessities. And therefore our conjectures upon what they did, or, upon what it was necessary for them to do, are quite superfluous. Many an army has assembled at a village that did not and could not contain a tithe of its hosts. We have an equally lucid series of calculations (Page 122) upon the number of Priests at the Exodus compared with their duties. He informs us, that their number was Three, and that the Sacri- fices required for the Births of children only were 500 daily, which he thinks would occupy 2,500 minutes, or 42 hours, and leave no time for refreshment to either of the Three Priests during 14 hours’ uninterrupted work daily in the performance of this duty alone. Whether Bishop Colenso considers it more reasonable to suppose, that the offerers of these Sacrifices, whom he determines to be Three, were not so assisted by Levites, or Deacons, or Ser- vants &c. &c. as for them to be able so to perform the duties required of them by Jehovah for the whole congregation, without labouring more hours each day than the Bishop himself would consider due to their position ; or, that we are to regard the num- hers of the congregation to be so reduced, that these Three Priests could according to the Bishop's estimate of their labour, comfort- ably administer to them, I will not state, as the Bishop is silent on the question. é here are Two possible Originating Sources of error in the Sacred Text, can Man determine to which of these Sources he should attribute the Discrepancies that now exist therein? The answer is not difficult. Man’s judgment is limited to the pre- scribing of results for the Future, which have attended the same or like premises in the Past. Hence in relation to Holy Scrip- ture, as the extent of information of one who sses the power to walk upon the deep, or to give an instantaneous healthy form toa withered limb &c. &c. is connected with Premises of which Man has no experience ; man can never justly determine in any case, where a Miracle can adjust the apparent Discrepancy, that such apparent Discrepancy is a proof of its Author's defi- ciency of requisite information. If this Rule be applied to the examples of the Discrepancies in the Holy Scriptures that Bishop Colenso produces or recognizes, I am not aware that a single case favorable to the views of the Bishop or his party will remain, that is not wholly attributable to an error of transcription. Natural Reasonjustifiesno man in expecting by Natural Lawsany change of state. It teaches, that the living should for ever live: —The dead be dead:—That the healthy well nourished Man or Tree, once living, once growing, should for ever live and grow; as that which is able to | gown? and perfect, is able to continue and pre- vent decay to all eternity. nd hence God's finger points, that Man’s state having been interfered with once by death, and his life limited at first to about a thousand years, and now to three- Score years and ten, it may be interfered with again, and must be 80, unless endless death should be his Conqueror; thus pointing out, that no Human knowledge can predict the Future, or pre- scribe the Present Course, as He who lives for ever, and he who perishes, do rightly walk in different roads; and hence too God’s finger points, that Natural Reason cannot unfold the Future; that that must come Jmmediutely from God, and come, not as an Ideol Theory, such as that all things come from God, but as a ing of the Spirit of God.” Will the Bishop pardon me for saying, that he has fi tten, that such ph zy add d to Christians does not do justice to his meaning? To them the phrase, The Spirit of God, does not particularize the Originator of the tag Bosmened, but the mode by which it was possessed. By them, boty of God is believed to be The actual Originator and Imparter of all good things, although for the distinct convey- ance of ideas, all that results from what, for distinction, Man des: The Natural Operations of Man is not now so styled. For distinction, Man styles the words which God’s Spirit enables him to speak, The Natural words of Man; and the words which God's Spirit miraculously teaches him to speak, The words of the Spirit of God. To this Teaching the Bishop's words refer. Would to God that I felt, that these words did justice to his intention. Then indeed should I have a better hope, that one day his present estimate of the Pentateuch may be changed; and that he and I may unite in praises ‘to the Great Giver of every good, not merely for Portions of Truth scattered about here and there in its Sacred Pages, but for the Divine Teaching to be found throughout its entire Record. I remain, Dear Brother Members. ever truly yours, HERMAN HEINFETTER. h Street, December 2nd, 1362. SHERIDAN KNOWLES. THE obituary of the week contains the name of a man who was perhaps the greatest of our living dramatic poets, — Mr. Sheridan Knowles. The writer was a native of Cork,—a city which has contributed many a celebrity in Art and Litera- ture, none worthier, in his especial line, than the author of ‘ Virginius.’ Mr. Knowles was born in the year 1784, when Kemble and Siddons were in the first blush of their triumph at Drury Lane; when Henderson was leading actor at the rival house, and Mr. Knowles’s countryman, “ Irish Johnston,” was in the first of his joyous seasons at Covent Garden. These names alone indicate an old-world period, particularly in the localities where Sheridan Knowles himself was to build up his fame, yet not establish fortune. He came of a literary sire,—an instructor of boys, a compiler of a dictionary, and, in great part, the mental trainer of his own son. Indeed, Sheri- dan Knowles came of a literary race, for Sheridan the lexicographer was his uncle, and he called “cousin” the more distinguished Richard Brins- ley. The father broke up his school in Cork when the son was about eight years of age, and London became the abiding-place of the family, the head of which was then about to begin the world anew. Young as the boy was, he then commenced his own career, writing plays for him- self and companions, winning the attention of clever men by his pleasant ways and intellectual merits, and at fourteen establishing a life-long friendship with William Hazlitt, his then senior by six years. This friendship led to an intimacy with Coleridge and Lamb, and in such bright com- panionship Knowles grew into manhood, profiting as much by the censure as the approval of his friends and guides. Thus far, however, he seems to have been wait- 17, Fench ing for opportunity. We hear nothing of his having been destined for any especial profession or pursuit. He wrote dramatic pieces for mere practice sake, or for the pleasure brought by the labour and by the visions of future fame which rose before him as he worked. Of these pieces nothing is known ; and of the writer as little was known but by the select few who prophesied favourably of the poet that was yet to be. He was, however, to play other parts. At four-and-twenty he was in Dublin, acting on the old stage in Crow Street, and finding wel- come at many a fireside where merit, wit, and an harmonious voice were appreciated. At the fireside, indeed, his success was greater than on the stage; and that of the Irish metropolis he was obliged to quit for amore modest sphere in Water- ford, where vivacious Cherry headed a troop, of which Knowles became a member. There he found a little bright-eyed, swarthy, young man who played the utilities, who was Richard in the play and Harlequin in the pantomime on the. same even- ing; who could, in short, do anything, and who did everything well,—his name was Edmund Kean, and for him Knowles wrote his first wild play,—a melo-dramatic tragedy, ‘Leo, the Gipsy,’ which was @ provincial triumph. The former played “general business” on the stage, and general author off of it. He wrote and published fugitive poems, wandered from town to town with the comedians, lived the hard life of such wanderers, and, as a luxury and arest, turned schoolmaster at Belfast, with his sire for assistant, —as counsellor rather than usher. But there was a stage in Belfast, too; and the smell of the lamps drew the schoolmaster from his classes; and the drama produced by him there,—‘ Brian Boromh,’ —made Belfast hope that a genius was amongst them ; and the tragedy of ‘Caius Gracchus,’ acted there in 1815, converted the hope into a reality. “Knowles” was now a name known in London, and Kean was there, shaking the old Kemble school of actors into fits of jealousy, fear, disgust, and admiration. The poet remembered the Water- ford player, and wrote for him a part in which another was to be famous,—namely, Virginius. But plodding Soames had been before him, and, while Edmund made one of his early shipwrecks in Soames’s dull play, Macready was filling the Garden with enthusiastic audiences, who crowded to witness a tragedy which had already melted the hearts of all the susceptible play-goers in Glasgow. Forty years have since elapsed, and of the chief actors in Knowles’s play, there survives only the representatives of the father and the daughter,— Macready and Miss Foote, now dowager Countess of Harrington. All else have departed,—Abbot, Egerton, Charles Kemble, Terry, who made so prominent a character of Dentatus, and stately Mrs. Faucit. From this period, the fame of the author was “ safe”; his fortune, too, should have been secured; but Knowles was of the order of poets who sing the Splendid Shilling, but possess few. From this point, too, his career is better fixed in the public memory. All that he intended to do for Kean he was destined to achieve for Macready, who, in Knowles’s ‘ William Tell,’ accomplished a melo- dramatic triumph which set that actor's Gambia and Rob Roy comparatively in the shade. That Knowles was not invariably successful was a matter of course. His ‘ Blind Beggar of Bethnal Green,’ produced in 1828, was a fiasco, despite such an attractive Bess as Miss E. Tree, and despite, too, the elaborate pains bestowed on this play by the disappointed author. He found ample future com- pensation for that and one or two other less com- plete failures, in ‘ Love,’ ‘The Hunchback,’ ‘The Love Chase,’ and ‘ The Wife,’—all in their sepa- rate ways good stage-pieces, affording opportunities, not merely for a single actor in each drama, but for every actor concerned. ' As his triumph grew so grew also upon him the old desire to be a player as well as a poet of renown, and in some of his own pieces he acted with judg- ment, energy, and truthfulness; but, nevertheless, there was always something lacking. The actor was always before his audience, and Knowles never entirely identified himself with the parts he repre-

Page 24

736 TUE ATHENAUM N° 1832, Dec. 6, 62 sented. Yet he had reason to be gratified by the reception awarded to his efforts. If in some respects he was treated here as prophets are wont to be in their own country, and gentlemen are who being heroes are not so to their valets-de-chambre ; beyond the Atlantic he had an ovation, which, however, would have been more valuable were it not that ovations are made there for the mediocri- ties of the hour as well as for the men whose names live. Age gently descended on him, and therewith came cares and much meditation; and the world was somewhat startled to hear that the old actor and t had become a Baptist preacher and writer. is success at Exeter Hall was not overwhelming, but it was a success; and it was curious to see the interest with which the good, pious women of the May Meetings looked up from their knitting or their provision-bags to gaze at the strange being who had been “a play-actor, my dear,” but was happily “converted,” and so forth. Knowles was an earnest man in his last as in his earlier voca- tions, but in his seriousness he lost none of his old cheerfulness of spirit. He did not become a re- tired monk, like Pellico and Gerald Griffin, but was still a good man of the world while busiest in showing the way to the next. He was a capital story-teller, and a smoker of the good old school of men, who seemed inspired by the pipes which rested on their lips. His dignity as poet he asserted by declining a small annuity offered him; but he accepted one of 2001. per annum, conferred by Sir Robert Peel. His last days were spent patiently amid much pain; and he passed away calmly in his seventy-eighth year, leaving a repu- tation in an age when reputations are not easily made. THE ROYAL SOCIETY. Ir annual meetings are to a learned Society what stock-taking is to a merchant, the Fellows of the Royal Society may congratulate themselves on their anniversary meeting of Monday last. Not only are there no internal dissensions, but there seems to be a disposition among the Fellows at large to co-operate with the Council in the advancement of Science. And, at the same time, the Society is regarded with growing esteem in its native country and among the savants of Europe. Having rendered due honour to - the memory of the late Sir Benjamin Brodie, his predecessor in the chair, General Sabine, instead of reviewing the papers read during the past session, communicated to the meeting particulars of certain important proceedings in which the Council had been engaged. For example, a few years ago a Committee of the Royal Society was appointed to consider as to the best way in which a large reflecting telescope could be established in some part of the Southern Hemisphere for the pur- pose of astronomical observation, and more espe- cially of the nebule. The report of this Committee was published, and the project seemed likely to be realized with the sanction of Government, when the breaking out of the war with Russia occa- sioned its being laid aside. Nothing further was done in the matter until about three months since, when a communication was received from the Secretary of State for the Colonies, requesting the opinion of the Royal Society on the question, as above stated, for transmission to Sir Henry Barkly, Governor of the Colony of Victoria. There is a Royal Society as well as an Astronomical Observa- tory in Melbourne, and it appears that some of the leading members, comprising the Board of Visitors, have taken steps towards the establishment of a large reflecting telescope in the neighbourhood of their growing capital. But before applying to the Colonial Government for a pecuniary grant, they, to quote their own words, seek “‘ an expression of opinion from scientific men in England as to the importance of the results to be expected ; the most suitable construction of telescope for the purpose, both as to the optical part and the mounting; its probable cost, and the time requisite for its com- pletién.” The answer which, as General Sabine informed the meeting, will be sent to these inquiries, will now be much more complete and satisfactory than it could have been when the question was first raised ; for in addition to the experience gained by the Earl of Rosse and by Mr. Lassell, who with a four-feet reflector constructed at his own cost, and under his own superintendence, has been observing for the past twelvemonth at Malta, there has been an advance of essential importance in optical science. Hence, as General Sabine remarked, however great may have been the former dis- appointment, ‘there will be, if present hopes are realized, no reason to regret that it has been left to the Colony of Victoria to carry into execution an undertaking which may well be expected to hold a high place in the annals of Science in all future time; and thus to set a noble example to the other colonies of the British Crown.” Another subject noticed in the address was the voluminous manuscript Catalogue,—or Index as it may be called,—which has heen in course of compilation for the last four years, under super- vision of a Committee of the Royal Society. This catalogue is to include the titles of papers and reports published in ‘The Transactions and Pro- ceedings of Scientific Societies’ and in scientific periodicals from all parts of the civilized world. Among them are the Academies of Russia, Swe- den, Denmark, of the Netherlands, Germany, and Switzerland, of France, Spain, and Italy, and of the States of North America. Some notion of the magnitude of the work may be formed from the fact that it begins with the year 1800, and is brought down to the close of 1860. The titles are all copied in quadruplicate; and considerable pro- gress has been made towards rendering them avail- able for reference, as sixty-two volumes, forming a serial index, are now bound and placed in the Society’s library. General Sabine led the meeting to expect that the task would be completed within the coming year. When accomplished it will be a work as meritorious to the Royal Society as it will be useful to all engaged in scientific pursuits. Many a student wastes time and labour through ignorance of what has been already achieved in the several departments of science; and none but those who have endeavoured to explore the accu- mulated mass of scientific periodicals, can judge of the weariness and hopelessness of the search. For the sake of all concerned we hope that the Royal Society will not hold their hand until their great catalogue shall be printed and published at a rea- sonable price. In some respects it would be a national work. The grounds of the award of the four medals were set forth by General Sabine, and each case was shown as resting on its own especial merits. BISHOP COLENSO AND THE BIBLE. 16, Finsbury Square, Nov. 24, 1862. A crop of rejoinders will, no doubt, soon spring up to refute the various arguments used by Dr. Colenso for impugning the historical veracity of the Pentateuch. My object in writing this letter is by no means to vindicate the truth of the Bible. I consider Truth to be powerful enough in itself to triumph over presumption and injustice. The Bible has, indeed, stood more powerful attacks than Dr. Colenso has been enabled to make upon it. I would simply inquire, as one of those to whom a “‘ critical examination of the Pentateuch” is of special inter- est, how far the promise held out on the title-page is fulfilled in the body of the work. The author assigns as one of the reasons why it had been left to him to discover the unhistorical character of the Pentateuch, the little progress which Biblical studies have as yet made among the English clergy, and the neglect of the study of the Hebrew language (p. xxi). Dr. Colenso is not, I fear, much in advance of his brethren. In § 53, he says that Lev. xxiii. 40 (“ Ye shall take you the boughs,” &c.) contains the description of the way in which the booths to be used during the Feast of Tabernacles were to be made !—a mistake, which may be overlooked if made by the brilliant Author of ‘Coningsby,’ but is unpardonable in one who is an eminent Divine, and is anxious to be considered a learned critic. A Jewish child would set the Bishop right on this point, and inform him that the four vegetable productions were to be taken into the temple “ to rejoice before the Lord seven days,” and are in no way connected with the booths. We can easily see, however, why he has fallen into this egregious error. The author does not seem to have consulted the original ; he suffers himself to be bound in the trammels of the Au. thorized Version, and servilely copies its mistrang- lations. 7m yy ‘7p he renders “ boughs of goodly trees,” instead of “the fruit of the goodly tree.” And further, throughout his criticisms the author wholly ignores the labours of the Jewish commen. tators in the same field. He devotes so much space (chaps. ii. and iii.) to show that the clumsy devices of Kurtz and Hengstenberg for reconciling the diffi- culty about the family of Judah are untenable, but does not allude to the simple solution suggested by the critical Ibn Ezra, that the idiom xm Aya ‘ny need not be taken literally, but that the event recorded in that chapter may have taken place many years before (just as in Deut. x. 8). A critical examination, according to Dr. Colenso, signifies, indeed, taking every word and every ex- pression in its most literal sense, which an unbiassed reader of the Biblical narrative never dreamt of. Who did ever think that the expression “the chil- dren of Israel went up armed,” should mean that each and every one of the 600,000 possessed arms? Would the newspaper report, ‘“‘The Russians have invaded Turkey,” be explained by him to mean that every single native of Russia had joined the expedition ? Who did ever suppose,—unless, indeed, he were as absurd as Dr. Colenso makes out the writer of the Pentateuch to have been,—that the whole of the congregation were gathered unto the door of the Tabernacle? Do we never speak of a nation, when we only mean its representatives ? Had the author studied the Bible with a little greater attention, we should not have been favoured with the outburst of his virtuous indignation, and the Zulu Kaffir would have’ been taught the true meaning of Ex. xxi. 20-22. Bishop Colenso would have discovered that the commandment does not refer to murder with malice prepense, but to acci- dental manslaughter ; and that still, if the slave died under his master’s hand, “it is to be avenged” (for this is the true translation of pp» opi, not ‘‘he shall be punished”). And this expression he would have found explained by the ancient com- mentators to mean, execution by the sword. But, in fact, there is scarcely one difficulty, one imagined contradiction or impossibility, raised and gloated over by him which has not already been touched upon and satisfactorily explained by one of the Jewish expositors. Thus the prohibition in Deut. xxiii. 12 is explained by them to refer only to the outside of the camp of Levites, and the whole difficulty vanishes. His Lordship may, indeed, claim originality for startling discoveries, such as he makes, e.g., about the Passover. Who buta smatterer in Hebrew would thus pervert the plain language of the text as to make it appear that a Commandment to be observed on the 10th would have been issued on the 14th of that month? But I must not encroach any further upon your valu- able space. In conclusion, let me ask Bishop Colenso one question. He forbids us from indulging the ima- gination, that God could only reveal Himself to us by means of an infallible book. Will he have us believe that God could reveal Himself through a book which contains such absurdities as he has discovered in it ? Dr. HERMANN ADLER. PROOF ENGRAVINGS. 120, Pall Mall, Dec. 2, 1862. A second article in your number of November 29th, on the subject of proof engravings, calls for some further remarks, which I beg you will allow me space for. Graduated states of proofs were brought in ex- istence in satisfaction to the immutable laws of supply and demand. When lovers of Art began-to collect engravings, they naturally wished to place in their folios the very best which a plate bad | produced. The unfinished impressions of Rem- several ever sid disconti The 1 and th engrave which \ down t works ¢ on the « doubtfu the den speculat bringin, In ¢ coating invulne with al dered i I have protect patent proofs : in their sions h that it engrav coating been c had be The letteri1 able fu been | rience the P:

Page 25

Seven nh the fallen S not uffers B Au. rans- oodly uthor men- space ces of diffi. 2, but od by » aa ba] vent place enso, y ex- assed it of. chil- that rms? have nean the were er of le of or of tion, ittle ured and true ould not LCC lave ed ” not » he om- one and een one 1 in y to ole ed, it a ain it a uld But ulu- one na- us igh has N° 1832, Deo. 6, ’62 THE ATHENAUM 737 brandt were easily recognized, but only the more ractised and professional connoisseurs could dis- tinguish, by the sharpness of the printing as obtained from a new plate, which were the early rints of an edition, and it became most desirable for collectors to have a sure data on the subject. It is in deference to the demand so created, that Greuze, who published himself the engravings made from his pictures, divided his editions into several classes; the practice has been maintained ever since, and I see no object to be gained by its discontinuance. The value collectors attach to proof engravings, and their care of them, act as a stimulant on the engraver, whose ambition it is to produce a plate which will not perish with the hour, but be handed down to posterity, as choice, valuable, and scarce works only are; the high prices paid warranting, on the other side, the required outlay. It is very doubtful that a low price would so far increase the demand as to produce the same returns to the speculator, and I see no object in advocating the bringing of all engravings to a uniform mediocrity. In contradiction to my statement, that the coating of a plate with steel does not insure its invulnerability, Mr. Joubert is referred to: but with all due acknowledgment of the services ren- dered by the process of which he is the patentee, Ihave before me the result of my own experience. The plate of ‘The Light of the World’ has been protected by M. Joubert’s steel-coating, and it is patent to all who compare the various states of proofs and prints, that there is a sensible difference in their merit; so much, that when 3,372 impres- sions had been taken, the plate was so far worn that it had to undergo a repair at the hands of the engraver. This is no disparagement to the steel- coating process, without which repairs would have been called for before a quarter of that number had been produced. The taking of false proofs by covering the lettering with slips of paper, I am happy to be able fully to repudiate, as not having in any case been practised during my sixteen-years’ expe- rience by English publishers recognized as such by the Printsellers’ Association. E. GaMBaRtT, INSCRIPTIONS IN SYRTA. British Museum, Dec. 2, 1862. In the Atheneum of Nov. 29, Sir Gardner Wilkinson mentions the curious inscription dis- covered by him at Gebayl, in Syria, relative to Vaballathus, and published in the Proceedings of the Numismatic Society, Dec. 24, 1846. Sir Gardner states that this curious fragment shows, Ist, that Athenodorus was the first husband of Zenobia and father of Vaballathus, and explains the meaning of the word AOHNOY or AOHNY on the coins after the name of Vaballathus; and 2ndly, that Vaballathus and Zenobia reigned together after the death of her first husband, Odenathus. Other inferences are drawn from this inscription; but it is only on these two statements that I wish to make a few observations. I published last year a small ‘Handbook to Roman Coins,’ and had occasion, in describing the Palmyrene period, to study carefully all the con- flicting evidences, among which was the inscrip- tion mentioned by Sir Gardner Wilkinson. The results of my investigations are to be found at pp. 124-128, This inscription certainly proves, (1) that Vabal- lathus was the son of Zenobia and Athenodorus; but it does not prove that he was her first husband, nor that she ever had more than one. (2) It also proves that Zenobia and Vaballathus reigned to- gether after the death of her husband; but it does not prove that Odenathus was her second husband. The name by which the husband of Zenobia is known in Greek writers, among which may be mentioned Dion Cassius, Zosimus, Zonaras, Procopius, &c.,—is ‘OdévaBoc, "Oddvabog, ’Oda- vaOnc, ‘Odaiva0oc, &c.; and in Trebellius Pollio, Odenatus. This, no doubt, is the form borrowed from the Arabic Odheynah (transcribed in Hebrew characters, mx). M. Victor Langlois, who has fully treated this subject in his ‘Numismatique des Arabes avant l’Islamisme,’ says that the name *AOnvddwpoc ought to be the Greek representative of the Arabic form 4:,3! Odheynah, and that the final addition of dwpoc has been added as a comple- ment to the name of the goddess "A@yva, which had been adopted on account of its resemblance with the Arabic name Odheynah.t How far M. Langlois may be right I am unable to say, but the name of Odheynah and his sad death are the subjects of tradition among the Arabs. It is, however, certain that the name of Odenathus does not occur on coins—unless it can be made out on the legend ofa very barbarous gold coin in the Paris Collection which is attributed to him by M. Ch. Lenormant ¢ (Rev. Num. 1846),—and, also, that the name of Athenodorus does occur. From an examination of the coins themselves, and from a perusal of the work of M. Langlois, we are able to trace a more satisfactory account of the family of Odenathus. Athenodorus I. (commonly called Odenathus) was the father of Vaballathus (called sometimes Vaballathus Athenodorus) and Atheno- dorus II, Zenobia was the wife of Athenodorus J. and the mother of Vaballathus. Who was the mother of Athenodorus II. is not known. There were two other sons of Athenodorus I. and Zeno- bia—Herennianus and Timolaus,§—and one other (Herodes), the son of Athenodorus I. and an un- known wife. Of these last three there are no coins. Another son is mentioned by Dion Cassius (‘ Excerp. Vat. & Maio edita,’ p. 141, No. 122),— "Odévalae S¥o—“Ore ry ’Odévaboy rév wadatdy Povgivog avatpet’ carnydper dé 6 véiog ’Odévabog Povgivou we govedcavra[roc] roy marépa avrov, This son may, perhaps, be Athenodorus IT. ; and there is a coin known with his head and that of Aurelian, and with the legend AYPHAIANOC* A@GHNOAwPOC. This coin does not give Athe- nodorus ITI. the title of Emperor ; whereas Atheno- dorus I. took the title of King after his victory over the Persians, A.D. 261, and was made Augustus by Gallienus in A.D. 263 or 264. The dates on this coin are L. A. and L. A., representing the first year of Aurelian and the fourth of that of Athe- nodorus ; a proof that this prince counted his reign from the death of his father. Coins of Vabal- lathus and Aurelian also have L. A. and L. A. The head of Athenodorus represented on this coin is that of a youth, and cannot possibly be meant for the elder: besides, the elder Athenodorus (Odenathus) was killed before Aurelian came to the throne. We may safely assume the following stemma to be as nearly correct as possible :— Zenobia = Athenodorus I. (Odenathus) = Unknown Wives. (A.D. 267 ——) | (A.D, 261-267) F a | Herennianus. Timolaus. Vaballathus. Herodes. Athenodorus II Died —— Died —— (A.D. 267 —) (Killed a.p. 267) (A.D. 270——) In Boeckh’s ‘ Inscriptions’ (vol. iii. p, 1174), after the quotation of the one found by Sir G. Wilkinson there is the following explanation :— ‘Nunc docemur Zenobie filium fuisse Vaballa- thum, qui, defuncto Odenatho, imperium suscepit, retentis vitrici titulis imperatoriis, et Vaballathum istum Graco nomine Athenodorum cognominatum est.” ’A@nvddwpov may be a cognomen, but it is far more likely to mean son of Athenodorus. Card. Mai, in his note to the passage given above from Dion Cassius, says, ‘‘ Hinc cognoscimus seni- orem Odenathum patrem illius junioris celeberrimi qui Zenobiam uxorem habuit, sumpsitque purpuram decreto Gallieni, et Romanum imperium in Oriente contra Persas defensavit.” On what authority he states this I know not. The subject is a questio vexata of Numismatics, but I incline to think that the attributions of M. Victor Langlois are correct. Frep. W. MaDDEN, HAMILTONIAN LOGIC. December 2, 1862. Prof. De Morgan brought two serious charges against Sir William Hamilton. The first he at- tempted to prove ; and I showed, in reply, that both the charge and the attempted proof rested on a gross and almost inexplicable blunder. Prof. De Morgan has not a word to say for himself on this head. He silently admits the refutation, and abandons the charge. The second charge was not supported by any- thing in the shape of definite proof, and I did not, therefore, attempt any formal refutation. The materials for such a refutation were abundant, but it was not necessary at the moment to employ them. After indicating certain assumptions that it involved, I accordingly contented myself with denying the substance of the charge, and stating there were good reasons for the denial. These reasons, however, I did not give. They relate to a point of considerable scientific interest, and would have required not only a detailed statement, but a number of extracts from Sir William Hamilton’s writings. As the discussion and quotations would have occupied an inconvenient amount of space, + With this may be compared the bilingual legend on a Pheenician stele in the British Museum, wherein *Aprepidwpog appears as the Greek equivalent of the Pheenician name Abd-Tanith. t M. Cohen (‘ Med. Rom.’ vol. v. p. 156) can see nothing on this coin but la barbarie. I have seen an Alexandrian coin with the legend AYT ... OAHNA®OC &c.; but it was decidedly an altered coin. § Treb. Pollio says that these two sons were invested with the purple after the death of their father (Gall. xiii; xxx tyr., xiv, &c.); but monuments and numismatic evi- dence are in favour of Vaballathus, as Vopiscus states (Aurel. xxxviii), and were not necessary for the purposes of imme- diate reply, they were omitted. Prof. De Morgan points to this omission as a decisive fact in his favour, and is, indeed, half disposed to parade it as a discovery of hisown. He says that, in reply to his second charge, I come out “with simple assertions founded on Hamilton’s book, but not a single reference.” This is true, but it is not new, as I had already advertised all readers of the circumstance. While intimating that the second charge was capable of complete refutation, I neither gave the refutation nor specified the grounds on which it would proceed. Prof. De Morgan now calls upon me, in the name of posterity, and on pain of cutting a very poor figure in a paper he is on the point of sending to the press, to state | these grounds without delay, that they may be embodied in that document. “T am now on the point of sending to press, through the Cambridge Society, a paper I hope will be the last in which there is any polemic specially relating to Hamilton’s system. I should be justified in quoting Mr. Baynes’s answer, and noting the want of reference. I should be justified in attributing this want to lack of means ; leaving Mr. Baynes to dement me—in the French sense— if he could. But, remembering how difficult it will be a hundred years hence to contradict the scientific quarto out of the weekly journal, I do my best to get all that Mr. Baynes may be able to give in support of his answer.” I am not insensible to the threats and promises conveyed in this passage. The temptation held out to me to make a clean breast of it at once— that of going down to posterity in a decent instead of a mangled form—is, no doubt, very great. But I think, perhaps, that I had better at present resist this temptation, both for Prof. De Morgan’s sake and my own, and reserve what further I have to say in reply to his second charge until after the Cambridge paper has appeared. This will be no disadvantage to Prof. De Morgan, for he is quite confident that nothing I can say will in the least weaken his case. ‘I know,” he says, ‘‘ that my case will be strengthened, whether or no the references I ask for should be given.” On the other hand, the slight delay may be attended with some advantages. Prof. De Morgan will naturally state his case more fully, and do himself greater justice in the forthcoming paper than he did in his letters; and the only charge to which he now adheres will, no doubt, be supported in the “scien- tific quarto” by definite evidence. Should this turn out to be the case—should the charge of false reasoning brought by Prof. De Morgan against Sir William Hamilton be sustained by anything like proof, by anything indeed approaching to a

Page 26

738 THE ATHENAUM N° 1832, Duc. 6,’69 plausible reason—I pledge myself to attempt a reply, and I will take care that the reply includes an answer to the three questions asked in Prof. De:Morgan’s last letter. Let me add, in order to relieve:-Prof. De Morgan’s anxiety on the subject, that. although in this particular matter I can hardly claim to share the lively concern for pos- terity he appears to feel, still the interests of logical inquiries in the year 1962 will not be alto- gether neglected. For their sake, if for no other reason, I will endeavour to perpetuate my reply in seme form which, if not comparable to a “ scien- tific quarto” in its power of resisting the tooth of time, may yet give posterity, should it feel the smallest interest in the controversy, an opportunity of comparing the charges with the refutation. Tuos. S. Baynes. OUR WEEKLY GOSSIP. WE have no wish to bear hard against M. Du Chaillu; but in the interest of sense and truth, it is proper to recall him from the commonplaces of denial to actual facts. We pass his strange asser- tion, that no perfect skin of the gorilla had been seen in Europe until he brought his collection to London, for everybody knows that there were specimens in the British Museum, the Royal College of Surgeons, and many other places in England and in Continental Europe ; also his yet more strange assertion, that since the arrival of that collection no gorillas have been brought to Europe, for all naturalists who pay attention to their busi- ness know that five gorillas have been brought to England during the current year : the one which last arrived a very fine specimen, in the most perfect state of preservation; the skin having been skilfully stript off to the fingers, and sent home in spirits. It is now, through the liberality of Mr. Duckworth, in the Free Museum in Liverpool. The offer to make something like a bet as to what he will do by and by in the way of killing gorillas, is a very poor joke. He offers to stake 1,000/. against 2,000/. that he will bring back to London five or six gorillas in two years. Now, the market-price of a gorilla ranges from 101. to 20/., so that an African trader would supply the five or six specimens for 100/. in less time than two years. The pretence that five months’ residence in the gorilla country is not enough to enable a man to judge of the truth of M. Du Chaillu’s adventures is untenable. In a letter now before us from Capt. Burton, dated Gaboon, April 3, 1862, we read :—“ Travelling in this country is a farce compared with Eastern Africa. It is like a. walking trip through Switzerland; and in two months I should expect to cover all the ground described by M. Du Chaillu.” These points, com- pared with others, are but trifles. The case lies, not between M. Du Chaillu and any London *‘enemies,” real or fancied, but between himself and those very Gaboon witnesses to whom he appealed, and who at his call have risen up against him. Is the book relating his past adventures true? To this question every answer yet re- ceived from the Gaboon, so far as we know, is a negative, with particulars. From the Gaboon we learn, through Mr. Reade, that M. Du Chaillu never shot a gorilla; through Capt. Yates, that M. Du Chaillu did not make that journey into the unknown interior described at pp. 392-469 of his volume; through the Rev. William Walker, missionary, that he was well and hearty at the Gaboon when he asserts himself to have been half killed by fever at Fernand Vas in consequence of an asserted expedition which he never made; through Mr. R. B. Walker, mer- chant, that M. Du Chaillu made no sketches while in Africa, and could not make a sketch of bird or beast ; and again through Mr. Reade, that a Yankee penman, not M. Du Chaillu, is the actual author of the book. All this evidence comes, not from “enemies” in London, but from persons living or visiting at the Gaboon itself; and unless it-can be explained away, we fear “that all England will deem it sufficient.” Mr. Marshall Wood has. been commissioned to execute a statue of the Queen, to be erected in Montreal. Mr. Woolner is engaged upon a statue of Prince Albert for Oxford. Mr. Thorneycroft has a commission to execute an equestrian statue in bronze at Halifax, to com- memorate the late Prince Consort, and has pre- sented his model to the committee appointed to see the thing done. In our report of the meeting of the British Archeological Association at Exeter, more than a week ago, we noticed with regret that the cathedral city had no local museum. The President of the session, Sir Stafford Northcote, has taken up the idea with unusual warmth, and a large County Committee has been named to create a Devon and Exeter Museum and Albert Memorial—the two objects fitting very well into each other. The Institution which it is proposed to establish will comprise—1. A Museum, to contain such objects of general interest as are usually found in well- arranged Museums, and also particularly to illus- trate the Geology, Mineralogy, Natural History, Antiquities, Art, and Industry of Devonshire. 2. Accommodation for the School of Art, and, if possible, for a School of Science also. 3. A Public Reading Room and Library. A site has been presented by Mr. Gard, M.P., and subscriptions have been already raised to the amount of nearly 5,0001. The scheme of the New Society of Painters in Water Colours, noted in our last, in aid of the Lancashire Relief Fund, promises to be signally successful. About 150 artists have already under- taken to give one or more pictures each; these will be exhibited in London, Manchester, and Liverpool, and at the close of the displays be allotted among subscribers of one guinea each. The date fixed for the receipt of pictures is an- nounced as the 9th and 10th inst., at the Gallery, 5, Waterloo Place, Pall Mall, S.W. The whole of the receipts of the Exhibition and subscriptions received, less working expenses alone, will be devoted to the end named. Messrs. Kelly & Co. have produced in a most goodly volume their sixty-fourth annual edition of the ‘ Post-Office London Directory’: thicker than ever, better than ever: the companion of all states- men, editors, bankers, merchants; a book, indeed, indispensable to every man of letters. Mr. John Dalton, late Vice-Rector of the Eng- lish College at Valladolid, writes in relation to our remarks on the archives of Simancas :— “St. John’s, Norwich, Nov. 27, 1862. ‘Your remarks on the ‘Calendar of Letters, Despatches, and State Papers,’ &c., preserved at Simancas, have interested me much. I remember well the letters of your able correspondent, signed ‘B.’ whose name we are now acquainted with, written from Simancas about three years ago. As he mentioned my name in one of the letters as having been the first English writer who was allowed to examine any of the documents, I wish to mention that I had no difficulty in obtaining the requisite permission from the authorities at Madrid. I was then (1858) engaged in a translation into English of the ‘Life of Cardinal Ximenez,’ written in German by Dr. Hefell, of Tiibingen. (2nd Edit. Tiibingen, 1851.) The permission was probably the more easily granted as I was then the Vice-Rector of the English College at Valladolid, and also be- cause the authorities seemed to take a great interest in everything that might elucidate the history of the great Cardinal. The ‘ Archivero- Mayor’ at Simancas was exceedingly kind and obliging. I believe that Marshal O'Donnell is disposed to give every facility to strangers for the due inspection and examination of every impor- tant paper or despatch. But it is the ‘officials’ under him that often cause such trouble and vexa- tion. I rejoice, however, that Mr. G. A. Bergen- roth has been enabled to compile a ‘Calendar of Letters and Despatches,’ which, no doubt, will prove highly valuable and interesting. Allow me to add, that the writer of the article is rather too hard upon the town of Simancas. He says:-—‘In Simancas there is not even a Spanish Venta; the student must live with a peasant, in a wretched hovel, without society, commonly without a win- dow,’ &c. If there is not a Venta, there is cer- tainly a Posada, where I had a good glass of wine and something to eat. Neither are all the people ‘peasants, living in wretched hovels without win. dows.’ There are the clergy of the town, and ag few respectable families, who, on receiving a polite intimation that their hospitality was required in behalf of a respectable stranger, would, I am sure, readily grant it. I noticed, too, that nearly all the principal houses had windows. Spain has made wonderful progress of late, even in those ‘domestic comforts,’ which most Englishmen ex- pect to find—and grumble if they do not find— in every country where they travel. “JouNn Darton,” A remarkable article occurred at the sale of the late Canon Tierney’s Library, which has just been dispersed, under the hammer of Messrs. Sotheby & Wilkinson. It was thus described :—“ Elizabeth (Queen). A Declaration of the Sentence and Depofition of Elizabeth the vfurper and pretended Quene of Englande, broadside, excessively rare (1588). This scurrilous broadside excommunica- tion, issued with the name of Sixtus V, was in. tended to have been posted on the walls throughout England if the Armada had been successful, and must have been a most offensive libel to the Queen, as it describes her as ‘an Heretike,’ ‘a bastard, conceyved and borne by incestuous adultery,’ ‘an unjust usurper,’ ‘a perjurer, ‘a murtherer,’ and with other similar epithets. On the failure of the Expedition this broadside was so studiously sup- pressed and destroyed, that its very existence has been doubted and denied. It is supposed to have been printed at Antwerp, and, although attributed to Cardinal Allen, is considered to have been really penned by Father Robert Persons.” Pur- chased by Mr. Toovey at 311. Some extensive alterations have been commenced at Merton College, Oxford. The ground on the south-west of the library, recently planted with trees, and partly covered with out-buildings, is being prepared for the erection of sets of rooms to accommodate sixteen under-graduates, to face Mer- ton Fields. The south side of the library, which has been very much shut off from sight, will form one side of a new quadrangle, the new rooms being at right-angles with it in the Grove. The new build- ings will be sixty feet long, thirty feet in length, and faced with Bath stone. Mr. Butterfield is the architect of these works. The thing to be regretted about their construction is, that the splendid elm- trees, with their appropriate rookery, have been destroyed. The Board of Trade Accounts, which are issued this week, show that the export trade in printed books is still declining. During last October, compared with the October of the preceding year, there was a falling off in the quantity shipped of 1,000 cwts., representing about 10,0007. worth. Comparing the ten months ended 31st of October for the last three years, there is a decline in the total value of books exported from 407,0001., in 1860, to 379,000J. in 1861, and to 334,0000. in 1862. The same page of the return exhibits.a large increase in the export of fire-arms,—from 300,000. worth, in 1860, to 1,104,0007. worth, in the present year; and, a few pages further on, a sudden expansion in the export trade of lead to the ‘‘ United” States is recorded, from 66 tons, in 1861, to 10,000 tons, in 1862. The diminishing book trade and the increasing demand for military stores are, of course, traceable to the same cause. The quantity of British steam-engines sent abroad, particularly to India and Australia, has been steadily increasing of late years, though our export trade in other sorts of machinery is some- what on the decline. The value of the steam- engines shipped in the first ten months of the present year was 1,288,000/., being an increase of more than 200,000/. on last year; the total value of all other kinds of machinery exported was about two millions this year against two millions and 4 quarter last year. During the same period the foreign expenditure on English telegraphic wire and apparatus rose from 171,000J. to 246,0000. Messrs. Low & Co. have published a selection from Shakspeare’s Songs and Sonnets, illustrated by Mr.J. Gilbert. The choice of subjects for their A

Page 27

menced on the d with ngs, is oms to ce Mer- . which ll form s being v build- length, lis the gretted id elm- e been issued printed ctober, g year, ped of worth, \ctober in the )01., in 002. in ibits a —from rth, in ron, & lead to ons, in lishing jilitary aUse, s sent ia, has sh our some- steam- of the ase of value about and a od the c wire 02. lection strated r their N° 1832, Duo. 6, 62 THE ATHENZUM 739 Fdgment, if it is possible to select otherwise than fortunately among such a heap of treasures as these offer by their own condition. Nevertheless, the effort to popularize the mass by selection is | praiseworthy, and we think it could not have been better performed than here. The heart of each reader finds delight in those of the Sonnets which are fittest to his state of feeling, so a selection from the whole is certain not to suit all. All men, some day or other, we hope, will own the truth of Words- | worth’s remark, that there is not a part of the , writings of Shakspeare where is to be found, in equal compass, a greater number of exquisite feel- | felicitously expressed than in these compara- ings 1 2 Mr. Gilbert’s portion of tively neglected Sonnets. the work has varying qualities: most commonly the | designs are inspired by nothing but the ordinary spirit of a book-illustrator, which limits him to the tritest rendering of the themes to be dealt with. | Elsewhere are a few pretty sketches, but none suggesting, as the artist can sometimes suggest, a sense that does not meet the eye. We are very much mistaken if the greater number of these illustrations have not been published before: that to ‘Crabbed Age and Youth’ looks familiar; and as to the Ophelia on p. 26, it can scarcely be new. We think the same of half-a-dozen others. We do not pretend to assert this—for who can tell what Mr. Gilbert has done? New or not as these draw- ings may be, the little volume should be a welcome gift-book. An “Trish Shandean” writes in reference to a remark by Mr. Thackeray on Laurence Sterne :— “Persons who were surprised at the curious Cor- sican antipathy of the Author of ‘The English Humorists’ to the late Mr. Sterne, will discover by a recent ‘ Roundabout Paper,’ that ten years have not softened the fierceness of that Vendetta. The little scenic Hotel of Dessein’s, in the quaint old town of Calais, has a strange fascination, even for Mr. Sterne’s enemy; and sitting in the well- known show-room of the establishment, he feels the proper Yorick influences, and even suffers himself to be intruded on by the spectre of the departed clergyman in his ‘black satin smalls.’ It will be some consolation for that much-injured sentimen- talist to learn that the old hotel was pulled down only two years after ‘the fine-spun frame of Yorick’ had given way for the last time, namely, in the year 1770; and that curious travellers may be yet in time to see a stone, with this date, let into the wall of the newer hotel. No admirer, therefore, of the ‘Sentimental Journey’ need mourn that the present edifice is marked out by the ter- rible ogre of the ‘demolitions.’ But Tristram will chuckle on the banks of the Styx, as he thinks how the abstraction of this important prop leaves plea- sant Mr. Roundabout’s ‘Sentimental Journey to Calais’ without any basis.” Dean Swift is now figuring, ina fashion in which he certainly never expected to figure, naniely, as the hero of a French drama. The last novelty at the Odéon is ‘Le Doyen de St.-Patrick,’ written by MM. L. de Vailly and L. Ulbach, the former of whom wrote, some years ago, the novel ‘Stella et Vanessa.’ Those ladies are the heroines of the drama, in the course of which both come to an untimely end. M. Tisserand, the veteran of the Odéon, represents the Dean. A very remarkable talking automaton is ex- citing the curiosity of the Parisians. It has been constructed by M. Faber, late Professor of Mathematics at a German university, and is stated by our contemporary, ‘Cosmos,’ to be by far the most successful effort that has been yet made to imitate the human voice. The figure, which is that of a woman, is exhibited on the Boulevard Magenta. The sixth number of Jacob and Wilhelm Grimm’s German Dictionary, forming the conclu- sion of the third volume, has just appeared; it comprises the words from “ Fisch” to “ Forsche.” At Tiibingen, the place of Uhland’s birth and death, a committee has been formed for the erec- tion of a monument to this poet. On the 15th of November died at Leipzig, Dr. Charles Vogel, Director of the principal School of ublication has been made with much taste and | that place, and author of several geographical works translated into English and other languages. He was the father of the African traveller, Edward Vogel, and Madame Eliza Polko, a well-known novelist, now engaged in writing the life of her lost brother. The melancholy fate of Vogel seems to have increased rather than decreased the desire for African exploration on the Continent. Baron von der Decken, nothing daunted, is about to renew his ascent of the snow-capped mountains of Eastern Africa, and besides Mr. Thornton as geo- logist, he has engaged the services of Dr. Kersten, in the capacity of astronomer. The Dutch travel- ler Baron van Arkel d’Ablaing, has reached Gon- dar in Abyssinia, where he met the British Consul, General Cammeron, engaged in making a treaty, and Dr. Schimper, a German naturalist, for twenty- | eight years governor of an Abyssinian province, but of whose present whereabouts grave .doubts had arisen. SOCIETY OF PAINTERS IN WATER COLOURS.— WINTER EXHIBITION of SKETCHES and STUDIES by the MEMBERS.— NOW OPEN DAILY, at their Gallery, 5, Pall Mall East, from Nine till Dusk.—Admission, One Shilling. JOS. J. JENKINS, Secretary. WINTER EXHIBITION, 120, Pall Mall._The TENTH AN- NUAL WINTER EXHIBITION of CABINET PICTURES by living British Artists, is now OPEN daily from 9°30 a.m. to 5 p.m. Admission, 1s. Catalogue, 6d. MR. JOHN LEECH’S GALLERY of SKETCHES in OIL, from Subjects in Punch, with several New Pictures not hitherto Exhibited, is OPEN every day from 10 till dusk, illuminated with Gas, at the AUCTION MART (near the Bank).— Admission, One Shilling. THE GEORGE CRUIKSHANK GALLERY.—NOW ON VIEW, in the PICTURE GALLERY, EXETER HALL, a Selection of SEVERAL HUNDRED "PROOF ETCHINGS, SKETCHES, &c. (embracing a Period of upwards of Fifty Years), from the WORKS of GEORGE CRUIKSHANK ; together with his latest and greatest work, THE WORSHIP OF BACCHUS.— Open daily, from Ten to Five o’clock.—Admission, One Shilling ; from Half-past Seven to Half-past Nine in the Evening, Sixpence. MR. EDMUND YATBES’S INVITATIONS, EGYPTIAN HALL, Piccadilly—Mr. EDMUND YATES requests the plea- sure of your company on MONDAY EVENING, December 8, and every succeeding Evening (except Saturday), at Eight o'clock, to an EVENING PARTY with a little music), at which he hopes to introduce you to Mr. HAROLD POWER. Mr. William Bever- . B has built a Conservatory and decorated a Drawing Room, which will be thrown open to Mr. Yates’s guests; and some charming works by Mr. Frith, R.A. and Mr. Marcus Stone, will be placed in the Picture Gallery. Mr. Harold Power has promised to bring several of his Theatrical friends and some of the most eminent Amateur Singers of the day, including Dr. Dobell Dee, the Staudigl of private life ; Baron Jodell, with one of his favourite jeder; Mr. D. Tweedie, who will sing his last sweet composition : and Jack Bagot, with his universally popular song of ‘London Society.” Mamma and the Girls, and Miss Ferrers have accepted the invitation, and Mr. Goodrych, that charming tenor, has promised to come if the evening is favourable to his register, and suitable for the production of his chest notes. In order that the evening may not be wholly given up to frivolous amusements, Mr. Harold Power will communicate his experiences of a recent case of tting, and state, lly, his opinion of our “ London Ban- ” its. Part II.—After the termination of the Evening Party, and the close of the London Season, Mr. Yates and Mr. Power will ask you to accompany them to the Seaside. They have selected Bathe- able-super-Mare from a host of other watering-places, and they have reason to believe that you will there meet many old andsome new acquaintances. You will, of course, have to undergo the usual ‘‘lodging-house miseries,” and, if you should be so unfor- tunate as to lodge in the same house with Miss Ferrers, your rest will probably be disturbed by her latest admirer or lover, whose serenade; called ‘* Hidden Fire,’’ will certainly be repeated every evening. However, in spite of these disadvantages, you will pro- bably enjoy your seaside trip very much, as you will have all the ordinary amusements of a watering-place, and ample leisure for a quiet chat on the ‘* Bubbles of the Day.” : e Box-office will be open every day from Eleven till Five o’clock.—Stalls, 38.; Area, 2s.; Gallery, 1s. A Private Box, to hold four persons, One Guinea. It is respectfully intimated that no Bonnets can be worn in the Stalls. No fees to attendants. POLYTECHNIC.—The COTTON FAMINE, Zostera_Marina, Flax, Jute and other Fibres.— Professor J. H. Pepper's New Lec- ture, illustrated with the Oxy-Hydrogen Microscope, and an entirely New Series of Dissolving Views, designed and a by J. A. Benwell, Esq.—The Laboratory is always open ‘or Pupils and Analyses. SCIENCE SOCIETIES. Royat Socrery.—Nov. 27.—General Sabine, President, in the chair.— The following papers were read :—‘ Dynamical Problems regarding Elastic Spheroidal Shells and Spheroids of Incom- pressible Liquid,’ by Mr. W. Thomson.—‘ On the exact Form of Waves near the Surface of Deep Water,’ by W. J. M. Rankine.—-‘ On the Tides of the Arctic Seas,’ by Rev. 8. Haughton.—‘ On the Action of Chloride of Iodine on Iodide of Ethy- lene and Propylene Gas.’ Second Notice. By Prof. M. Simpson.—‘ On certain Developable Sur- faces,’ by A. Cayley. Dec. 1.—The Anniversary Meeting was held this day.—General Sabine, President, in the chair. —The President delivered his annual address. The following were elected Officers and Council for the ensuing year:— President, Major-Gen. E. Sabine; Treasurer, W. A. Miller, M.D.; Secretaries, W. Sharpey, M.D., and G. G. Stokes, Esq.; Foreign Secretary, W. H. Miller, Esq. ; Other Members of the Council, B. G. Babington, M.D., G. B. Buckton, Esq., W. B. Carpenter, M.D., W. De la Rue, Esq., Ph.D., Sir P. de M. G. Eger- ton, Bart., Capt. D. Galton, R.E., R. Godwin- Austen, Esq., J. H. Green, D.C.L., J. D. Hooker, M.D., J. Lubbock, Esq., Prof. J. C. Maxwell, Prof. R. Owen, Prof. H. J. 8S. Smith, Prof. J. J. Sylvester, Prof. C. Wheatstone, D.C.L., Rev. R. Willis. Soctrety oF AntTiquaRies.— Nov. 20. — The President, Earl Stanhope, in the chair. — The Rev. E. E. Estcourt presented a photograph of a fresco recently discovered in the under church of San Clemente, at Rome. This fresco is supposed to be not earlier than the tenth and not later than the twelfth century.—The Rev. J. H. Pollexfen, of Colchester, exhibited some antiquities discovered in that city.—W. Cooper Cooper, Esq. exhibited a brass steelyard weight dug up at Toddington, Bedfordshire. On it are three shields, one bearing the double eagle, and the other two a lion rampant. regardant.— Mr. Milward exhibited an early cru- cifix affixed to a stone coffin which was turned up by the plough in a field in Gloucestershire.—C, Wykeham Martin, Esq. exhibited some tracings of wooden implements found on enlarging a pond at Hollingbourn, near Maidstone.—The Marquis of Bristol exhibited an old key found near Sleaford, Lincolnshire.—George Scharf, Esq. laid before the Society an account of the principles on which he had carried out the request of the Council to superintend the re-hanging of the Society's pic- tures, followed by some remarks on the pictures of greatest interest in the collection, either on his- torical or artistic grounds. Royat Society oF Lireraturr.—Nov. 26.— T. Greenwood, Esq. in the chair.—The Rev. Stanley Leathes, C. Wren Hoskyns, Esq., and J. Hamer, Esq. were elected Members.—Mr. Vaux read a paper, communicated by Henry Calvert, Esq., British Vice-Consul, Alexandria, on a large collection of Manubria, or handles of vases, bear- ing Greek inscriptions, and found by him at Alexandria. British ARCHEOLOGICAL AssocraTion.—Wov. 26.—J. Copland in the chair.—Sixteen new Asso- ciates were elected.—Mr. J. Moore exhibited a. Chatelain of seventy-nine links of brass wire, having a rosary, buckle, small key, hasp of a book- cover, and other trinkets, found in a sewer at Axminster, Devon.—Mr. Doubleday exhibited two gold coins found at Chessell Bank, near Weymouth : one was a rose angel of Edward the Fourth, in fine condition, weighing 3 dwts. 7 grs.;. the other a Spanish doubloon of Philip the Fifth, weighing 17 dwts. 9 grs.—Dr. Kendrick commu- nicated an account of the discovery of antiquities at Wilderspool.—Mr. E. Roberts exhibited, on the part of Mr. Wilson, of Alnwick, a painted tryptich found on the demolition of the altar- shrine of Robertus de Ogle, at Hexham Church. It presents figures of Our Saviour rising from the tomb, the Virgin and Child, and St. John, alk highly coloured, with drapery and other accesso- ries, richly gilt.—Mr. J. Moore gave an account of discoveries made on the site of a Roman villa at West Coher, Somersetshire, and exhibited the various antiquities found therein, the most remark- able of which is a small bronze figure of Mars, having the appearance of early Etruscan fabric. The coins found were numerous, and extended from the second to the fourth century.—Mr. Pet- tigrew sent a description of the large tumulus of Maes-Howe, in the Orkneys, in which Runic inscriptions had been found, accompanied by @ comparative statement of the translation of the Runes by Professors Stephens, Monah and Rafn, of Copenhagen, and those of the Rev. Dr. Bar- clay, Principal of Glasgow University, who trans- mitted a highly learned and ingenious paper, giving a particular translation of all the inscriptions, varying essentially from those of the Northern antiquaries, and giving great satisfaction to the meeting. This paper, which throws much light

Page 28

740 THE ATHENZUM N° 1832, Dec. 6,62 on the date of the erection of the tumulus, and the purpose for which it was formed, and by whom, is of the greatest interest, and will be forthwith printed by the Association. Entomo.ocicaL. — Dec. 1.—F. Smith, Esgq., President, in the chair.—A Special General Meet- ing was held, for the consideration of certain alter- ations in the by-laws. The proposed alterations were carried.—At the Ordinary Meeting, Percy C. Wormald, Esq. was elected a Member.—Mr. Stevens exhibited a fine collection of Diurnal Lepi- doptera and Coleoptera, collected in New Guinea by Mr. A. R. Wallace.—Mr. F. Moore exhibited a white saccharine substance found on the leaves of Eucalypti in the north-west parts of Australia Felix, which was stated to be the cup-like coverings of Psylla Eucalypti, formed by the insect whilst in the larva state.—Mr. Waterhouse exhibited speci- mens of four British species of Coleoptera, viz. Oxytelus piceus, Quedius umbrinus, Haplocnemus nigricornis, and Lathridius rugosus, and read some notes thereon.—Mr. M‘Lachlan exhibited a Di- pterous parasite bred by Mr. Parfitt, of Exeter, from the case of the Trichopterous Limnephilus marmoratus, and for which the name of Hydrota- china limnephili was proposed.— Major Parry com- municated two papers entitled ‘ Further Descrip- tions of new Lucanide,’ and ‘Remarks upon the Catalogue of Lucanide recently published by M. James Thomson.’ ErHNOLOGICcAL.—Dec. 2. — J. Crawfurd, Esq., President, in the chair.—‘On Language as a Test of the Races of Man,’ by the President. INSTITUTION OF CivIL ENGINEERS.—WNov. 18.— J. Fowler, Esq., V.P., in the chair.—The whole of the evening was occupied by the discussion upon Mr. Crawford’s paper ‘On the Railway System of Germany.’ Nov. 25.—J. R. M‘Clean, Esq., V.P., in the chair.—The first paper read was ‘On the Hownes Gill Viaduct, on the Stockton and Darlington Railway,’ by Mr. W. Cudworth. — The second paper read was ‘On the Use of the Timber of the Palmyra Palm in the Construction of Bridges,’ by Mr. Henry Byrne. Dec. 2.—J. R. M‘Clean, Esq., V.P., in the chair.—At the monthly ballot the following candi- dates were elected :—Messrs.G. Brunton, C. Dean, W. C. Furnivall, J. E. Hartley, T. Lovell, M. Samuelson, J. F. Strong and J. Taylor, as Mem- bers; Messrs. J. Brown, T. G. Browning, C. J. Cato, A. T. Coimbra, W. H. Cutler, J. Fernie, F. A. Smart, J. Waddington, and Major J. C. Har- ris, a8 Associates.—The paper read was ‘On Some of the Internal Disturbing Forces of Locomotive Engines,’ by Mr. A. W. Mackinson. Royat InstitvT10on.—Dec. 1.—W. Pole, Esq., Treas. and V.P., in the chair.—G. Berkely, Esq., M. Smith, Esq., J. W. Stephenson, Esq., and Major H. Strachey, were elected Members.—Sir Roderick I. Murchison was elected a Manager, in the room of Sir B. C. Brodie, Bart., deceased. InsTITuTE oF AcTUARIES.—Nov. 24.—C, Jelli- coe, Esq., President, in the chair.—Messrs. J. W. Holland and H. D. M‘Gregor were elected Asso- ciates.—Mr. Robert Tucker, V.P., read a paper “On the Proper Mode of Estimating the Liabili- ties of Life Insurance Companies.’ MEETINGS FOR THE ENSUING WEEK. . Royal Academy, 8.—‘ Anatomy,’ Prof. Partridge. - Geogra hical, 8}. — ‘Tientsin to Mukden, Manchuria,’ r. Michie; ‘ Pekin to St. Petersburg, vid Mongolia, &e.,’ Mr. Mitchell. . Actuaries, 4}.—Council. — Horticultural.—Fruit and Floral Committee. — Sagineets, 8.—‘ Internal Disturbing Forces of Locomotive mgines,’ Mr. Makinson. — Syro-Egyptian, 74.— ‘Hebrew MS. Pentateuch,’ Mr. Cowper and Dr. Benisch. — Zoological, 9.—* Anatomy of Pithecia,’ Mr. Flower. Wep. Society of Literature, 4.. ty of Arts, 8.—‘ Labourers’ Cottages and Sanitary Building A pliances,’ Mr. Taylor. — Microscopical, 8. — Archwological Association, 8}.—‘ Expense Roll of Princess Elizabeth, temp. Edw. I.,’ Rev. C. H. Hartshorne; * Recent Discoveries, Uriconium,’ Mr. Wright. Tuvurs. Philological, 8. “ — Royal, 8}.—‘ Analysis of Mineral Substances,’ &c., Dr. pson ; ‘Strains in Interior of Beams,’ Prof. Airy; ‘Chemical Action of Sunlight,’ Profs. Bunsen and oscoe. — Antiquaries, 8}.—Election of Fellows. . Astronomical, 8. PINE ARTS 2 MR. G. CRUIKSHANK’S GALLERY. Tue success of Mr. Leech’s drawings and sketches has probably induced the oldest of our comic artists to make a like attempt; let us hope with a like success. Wide fame at least should help the fortune of the experiment, for of this promising element there is probably no designer with an English name whose works are so exten- sively known, certainly none have been before the public so long. The fact is startling when we learn that Mr. Cruikshank drew before the century began,—his earliest sketches here dating 1798. He seems to have published sketches before the first decade had run out by a good while, and showed even in these extremely juvenile productions an inborn feeling for character and expression, quali- ties of which sixty years have not deprived him,—for although the latest picture here, styled Bacchus, é&c., is a ridiculous agglomeration of figures in a distracting and, let us say, spasmodic maze, there are yet all those qualities in the distracting result. Mr. Cruikshank must therefore be the father of the profession, —being known before Mr. Mulready came to London; and wonder that he rapidly rose in reputation will cease when the rough pen-sketch of Coalheavers sitting over their Beer (No. 5}, dated 1807, be looked at. This shows less of the exagge- ration of character, of the tendency to mere cari- cature, and oftentimes sheer distortion, which has beset so constantly and so seriously marred the artistic value of many otherwise admirable works of Art. How far back this living artist goes with the time of his themes will be conceived when we point to No. 62 here, Illustrations of the O. P. Riots in Covent Garden Theatre, 1809, designs full of bizarre characters. Again, in Nos. 6 and 15, Illustrations of Songs, d&c., we have the queer costumes of 1800 to 1810,—the strange steeple hats with their curled brims, the long-waisted coats and the top-boots of the “bucks” of that day. In No. 12 we have most amusing sketches of Sir Francis Burdett being taken to the Tower; in No. 5 a clever sketch of the Nelson funeral car, shaped like a ship, and designed with far better taste than was the hideous Wellington car of later memories. So early as the period of No. 31 the peculiar style of the designer appears; this is a frontispiece to a defunct periodical, styled the Meteor (1813), which seems to have had great pretensions of its own, for we see a female figure slightly draped irradiating light over a crowd of roués and ill-conditioned fellows,—that being the assumed function of the paper. Here are the long limbs, the lantern-jaws, anatomical backs and other well-known characteristics of Mr. Cruikshank’s manner. Despite these absurdities, there is even here, in this comparatively unimportant sketch, much of the power of characterization, the comical exaggeration which only misses the noble quality of humour insomuch that it is exaggerated and farcical rather than keen and thoughtful. We find so much of this merely comical treatment that it is difficult to rank the author with the humour- ists, whose distinctive character is thought. This shortcoming runs through the whole series. Mere fidelity of expression and aptitude of illustration, even when directed to the most benevolent and praiseworthy purposes of morality, as in the well- known series, The Bottle, or that inferior sequel to the same, The Drunkard’s Children, are not humour in the best sense of the phrase. In these vigor- ous, tragic and able works, there is the grimmest truth in portrayal of vile character, perfectly- sustained dramatic incident, and unusually good technical art, yet withal little of that uncomic and thoughtful humour which enforces to an educated audience the mirror-like fidelity of Hogarth him- self. They express so undisguisedly the most coarse facts with such intensity of zest for that personation that the mind revolts and sickens at them. It may be alleged that the appeal was intended for an audience to whom sad familiarity rendered such details and such expressions not hideous. That illustration to the old song, ‘The Old Com- modore,’ 1813 (49), is interesting, as giving a glimpse into the popularity of the Navy in those days. Here is that tremendous old fellow the Commodore, gouty, crutched, and fearfully irascible stumping out of doors, while the lean doctor, physic. bottle in pocket, struts behind him. How far beyond the boisterous coarseness of Gillray and Rowlandson the artist then was, although so young as expressive of character as proficient in tech. nical art, we may learn in themes that were com- mon to all. See the last, or, better still, The Er- hibition Extraordinary in the Horticultural Room (52), where a heedless visitor treads upon the toe of a gouty man: the intensity of the face of cursing given to the sufferer is wonderful. Popular feeling against and bitter contempt for the Prince Regent gets many an illustration here. The series styled “ Points of Humour” (37) exhibit no humour at all; there is much more of this in the better. known and later illustrations to the ‘ Comic Al- manack’ (110). That trial for breach of promise of marriage is irresistible in its variety and redun- dant spirit. Here it is an earnest female counsel, who pleads, all ribbons and stays, before the female jury, themselves occupied with dress, bouquets and opera-glass— with which last they scrutinize the piti- able defendant, while the plaintiff, moved by hercoun- sel’s recital of woe, faints right off. The chapfallen swells, comrades of the culprit, who are put in the boxes, for the court is a theatre, are full of funny character. The sequel of this (113), in the appear. ance of the popular candidate for ladies’ votes, Mr. Cruikshank himself, of course, at the hustings, is almost as good. Mr. Cruikshank must take high rank as an executant in dealing with light and shade, or chiar- oscuro properly so called. Here are scores of ex- amples of his felicity in this matter ; to it he often owes the singular expressiveness of his works. The series from Peter Schlemahi (115), in a direct way, show this: the manner of dealing with the forest gloom in the fourth drawing is excellent. The shadowless man has a new terror to us when we see the strong shadow of his chair in the third. Near this is the interior of a room where are two men struggling, an effect of moon-light from with- out and candle-light within that for clearness and force of truth would delight Rembrandt; it is ex- quisitely finished. Again, in the Ghost Story, there is much of this; but above all, the spirit of outrageous fun hiding under the terror of the scene. A man sits in his chair listening in horror to the tale of a spiritual visitor, who, arms a-kimbo, has taken possession of the vacant seat by the fire, and brought a host of spectral attendants with him, as if they were familiar with the old room that holds them. What ghastly folk they are, these skeleton frameworks of men and maids ! That intensity of characterization, which, when overbalancing itself, falls into sheer absurdity, and has made many of the designer’s works ridiculous, aids him very often when he does not mean to be comic. This will be seen in the illustrations to Maxwell’s ‘History of the Irish Rebellion,’—if that word is not in these times too much dignified for such an application. Here is a Highland sol- dier defending with his bayonet, single-handed, his post against a host of blue-coated ruffians. How grim and strong are others of this series—as where the Irishmen try to burn the inmates of a country house out of their shelter ; or, again, to roast alive the men who have taken refuge in a thatched hut, by firing the roof and shutting them in! In an- other the dramatic element is seen with singular force, where six fellows murder a drummer-boy ; the point of his having his leg in his stoven drum is thoroughly Cruikshankean. It will answer no purpose to multiply examples from the fund of cha- racter and power these designs contain. We have selected those items which seem most aptly to express the qualities of the mass. Frivt-Art Gossir.—It is proposed to erect at Guernsey a duplicate of Mr. Durham’s statue of the Prince Consort, which forms the 1851 Exhibi- tion Memorialin the Horticultural Society’s Garden. The Queen has consented that the duplicate should be made. Ne 18 Mr. F: his stud 1859 (21 The eng! and ove! the port of intell sitter: tl the hom characte result Vv posterit) apt rep! writer, | the pain grapher: The | Lord Li of the | gateway Mr. € Mary’s, The wh with ne tion of spire, ¥ from de years b House Mr.

Page 29

ring a scible, hy sic- w far y and oung, tech. > com- le Ex. Room he toe ce of »pular -rince Series mour etter- ic Al- ise of 0Y 3 cha- 1ave y to t at e of 1ibi- jen. yuld N° 1832, Dec. 6, ’62 THE ATHENAUM 741 Mr. Frith’s portrait of Mr. Charles Dickens in his study, exhibited at the Royal Academy in 1359 (210), has been engraved by Mr. T. O. Barlow, and published by Mr. M‘Lean, of the Haymarket. The engraving, although somewhat heavy in tone and over-soft, may be taken as satisfactory ; but the portrait itself fails to render the keen, clear air of intellect which distinguishes the head of the sitter: the attitude is not a little contorted, lacking the homely ease of a man at his writing-table. A characteristic intensity is made too much of, toa result which is almost melo-dramatic; so that sterity will see in the features or the attitude no apt representation of the humorous and pathetic writer, who has been very weakly dealt with by the painters, and most cruelly used by the photo- graphers. The memorial statue of Earl Fortesque, late Lord Lieutenant of Devon, is to be placed in front ef the central arch of Exeter Castle, facing the gateway. Mr. G. G. Scott's work in the restoration of St. Mary's, Oxford, will very shortly be completed. The whole of the outer walls have been replaced with new ones ; these works complete the restora- tion of the exterior of this building. The rich spire, which at one time had a fresh ornateness from decay, having been restored, or replaced a few years back. The restoration of the old Convocation House remains to be carried out. Mr. Wilkinson, of Oxford, is adding new rooms to the building belonging to the Union Society of that city, one of the late Mr. B. Woodward’s best works. The additions consist of a writing-room and library, in keeping, architecturally, with older portions of the building. MUSIC AND THE DRAMA ——— SACRED HARMONIC SOCIETY, Exeter Hall.—Conductor, Mr. COSTA.—On FRIDAY NEXT, Dec. 12, Handel’s MESSIAH. The Band and Chorus, on the most extensive scale available in Exeter Hall, will consist of nearly 700 performers.—Tickets, 38., 5e., and Stalls 10s, 6d. each, are now ready.—The Offices of the Society are at No. 6, Exeter Hall. ROYAL ENGLISH OPERA, Covent Garden, under the management of Miss Louisa Pyne and Mr. W. Harrison, Sole Lessees. —Special Arrangements for this Week:—On Monday, December 8, Wallace’s Romantic Opera, L LINE.—On Tues- day and Thursday, 9th and lith, Wallace’s new and brilliantly suc- cessful Opera, LOVE’S TRIU MPH.—On Wednesday, 10th, Balfe’s Popular Opera, THE ROSE OF CASTILE.—On Friday 12th, Balfe’s Grand Opera, THE PURITAN’S DAUGHTER. — On Saturday. 13th, Wallace’s Grand Opera, MARITANA. Amphitheatre, One Shilling; Pit, Two Shillings and Sixpence ; Private Boxes, from 10s. 6d. to 4l. 4s.; Orchestra Stalls, 10s. ; Dress Circles, 58.; Upper Boxes, 4s.; Amphitheatre Stalls, 3s.— Doors open at half-past Seven ; commence at Eight. LAST MONDAY POPULAR CONCERTS before Chtotoree— Wr « s mi NDAY EVENING NEXT, December 8, at ST. JA a will include Beethoyen’s celebrated Kreutzer Sonata, ‘or the Pianoforte and Violin. Pianoforte, Mr. Charles Halle; Violin, Herr Joachim; Violoncello, Signor Piatti. Vocalists: Malle. Florence Lancia and Mr. Sims Reeves.—Conductor, Mr. Benedict.—Sofa Stalls, 5s.; Balcony, 3s.—Admission, 1s. Ti at Chappell & Co.’s, 50, New Bond Street, and at Austin’s, 28, Piccadilly. WELSH NATIONAL MELODIES.—ST. JAMES’S HALL.— Mr. Henry Leslie’s Choir.—GRAND EVENING CONCERT in AID of the DISTRESSED OPERATIVES in the NORTH, THURSDAY EVENING, December 18.—On this occasion the Programme will entirely consist of the Welsh National Melodies, arranged by Mr. John Thomas (Pencerdd Gwalia), which produced such a sensation during last season. The First and Second Choirs will be united, accompanied by a band of Harps, including Mr. J. Balsir Chatterton, Mr. John Thomas, Mr. T. H. Wright, &c. Conductor, Mr. Henry Leslie.— Stalls, 5s.; Balcony, 3s.; Area (reserved), 2s.; Gallery and Area, 1s.—210, Regent Street. STANLEY LUCAS, Hon. Sec. WELSH NATIONAL MELODIES.—Mr. JOHN THOMAS (Pencerdd Gwalia) begs to inform the public, in answer to nume- Tous inquiries, that the Concerts of MIXED NATIONAL MUSIC now being given at St. JAMES’S HALL are in no way connected with his CONCERTS of WELSH NATIONAL ELODIES which met with so much success during last season, and of which a Performance will be given at St. James’s Hall, on THURSDAY EVENING, December 18, in AID of the LANCASHIRE DIS- TRESSED OPERATIVES. 109, Great Portland Street, Nov. 26, 1862. ST, JAMES’S HALL.—Mr. HENRY LESLIE’S CHOIR.— THURSDAY EVENING, December 18.—Stalls, 5s.; Balcony, 38.; Area (reserved), 28.; Area, West Gallery, 1s. Royat EnciisH OpErA.—A quiet, modest and satisfactory first appearance was made yesterday week in ‘The Bohemian Girl,’ by Miss Anna Hiles. Her appearance is pleasing and ladylike; her voice—a soprano—is of agreeable quality, and its training does credit to her master, Signor Pinsuti (unless we are mistaken). She has a cer- tain neatness of phrasing and finish, infinitely more promising than the straining and scrambling ways by which too many young beginners would eke out imperfection and disguise inefficiency. It is not probable that we shall have in her a great tragic singer ; but Miss Hiles may prove a complete stage artist, and, as such, a valuable acquisition to any opera company in which she may find herself.— ‘The Black Domino’ is to be revived: also ‘Lurline,’ with Miss L. Pyne as heroine, and new operas, by Mr. Balfe (to a book by Mr. Bridgman), and by Mr. Wallace, are spoken of. ConcERTS OF THE WEEK.—The Sacred Har- monic Society is understood to be in a most thriving state, as regards subscriptions. Well is this deserved, as must have been cordially felt this day week, at the opening performance for 1862-3. It required an effort to recollect what a London chorus was a quarter of a century since, while hear- ing so rich and fresh a volume of tone, as burst out in the ‘ Kyrie’ of Haydn’s First Mass. How sensitively, too, do our average singers now sing, as compared with what picked voices did then! After having ceased to hear them for awhile, and tried those of other countries, their beauty has the charm of contrast and surprise in no common degree. So that the winter season begins gloriously. Yesterday’s performance, too, reminded us anew of an injustice in which our love of Mozart, Beet- hoven and Mendelssohn has encouraged us, —this is a certain neglect, if not disparagement, of Haydn, whose most showy serious work, ‘The Creation,’ is the only one that fairly keeps possession of the orchestra. Why is his ‘Stabat’ so entirely laid by?’ His Masses—not rating the first one as his finest—surpass in beauty, in dignity—aye, too, in spirituality—those of Mozart:—while the wealth of ingenuity, fancy and sound science to be studied in his writings is not to be summed up in a para- graph. Those vowed to the cultivation of ugli- ness, and whose motto in music is “Evil, be thou my Good,” may sneer as they please at Papa Haydn. There is more of real life and strength in his perruque than in all their long, hyacinthine locks, be they ever so tangled, ever so ill cleaned! There are few movements at once more devout, sweet and advantageous to the singer than the ‘ Et incarnatus est ” of the Mass given yester- day week. This Mass was set off by—and set off— Mendelssohn’s lovely ‘ Lauda Sion,’ in its way, and of its date, so admirable as a piece of Catholic music. It is to regretted that the sectarian silli- ness (no better word suggests itself) of the landlords of Exeter Hall binds those who sing the ‘ Lauda’ to use the English words, which are not Mr. Bartholomew’s best. The ‘ Lauda Sion,’ as also the Mass, went very finely ; Madame Rudersdorff’s singing of the solo song, in her subdued manner, was excellent; the song, by reason of its structure, requiring most delicate handling. The music at the Crystal Palace is, at last, exciting the attention due to the taste and enter- prise with which it is conducted. It would be hard to say whether excellence of selection or of perform- ance is to be most praised in its proceedings. Take, for instance, at random, one of its everyday pro- grammes divided into two parts :—March, from the Oratorio, ‘ Abraham,’ Molique; Overture, ‘ Corio- lan,’ Beethoven; Symphony in G minor, Mehul; Scherzo, from the ‘ Ottetto,’ Mendelssohn; Over- ture, ‘Anacreon,’ Cherubini; ‘March Character- istic,’ Franz Schubert; Overture, ‘Die Najaden,’ Sterndale Bennett; Solo for Clarinet, ‘ Fantasia,’ Kalliwoda; Waltz, ‘The White Rose,’ Levy; Selection, ‘ Benvenuto Cellini,’ Berlioz; The Rifle Galop, Farmer ; Overture, ‘ Jubel,’ Carl M. von Weber. How can such a variety of good music be tolerated in the cheapest concert we have?— a concert, to boot, thrown in merely among other attractions of a place of popular resort? Tolerated, and more, it clearly must be—else the Directors (whomake no extraordinary professions of high art, and have to keep an account of expenditure and re- ceipt) would, in the commonest self-interest, be com- pelled to change their note. These Crystal Palace daily concerts, which pass as a matter of course, let us say again, are a reproach, in every point of view, to the supine counsels and slovenly performances of the costly Philharmonic Society. That once- boasted band cannot present the most hackneyed Symphony of its narrow repertory in half as masterly, delicate and poetical a fashion as the littlesquadron, so admirably conducted by Mr. Manns, who is now, at last, struggling up into that public recog- nition which ought long ago to have waited on his efforts. This day week, for instance, at the show (or Saturday's) Concert of the band, when the best solo artists are engaged, was given the best execu- tion of Mendelssohn’s ‘ Meerestille’ Overture which we recollect in England. Never could that delicious sea-picture, at first as peacefully majestic in its wide calm, as the best still water-piece by Vandervelde, and anon as fresh, as breezy, as full of motion, as the best port scene by Backhuysen, have been better presented to the ear. Every picturesque touch in it came out, brightly and carefully, yet freely,—for it had been felt. It was worth the sacrifice of some hours (to this does attendance at Sydenham amount) to hear so delicious and so ill- understood a work thus exquisitely rendered. Then, on Saturday, the lovers of Mozart heard, what they have no chance of hearing in Hanover Square, his Parisian Corpus Christi Symphony, a work which yields in excellence to none of the set, save that in G minor and the ‘Jupiter.’ The slow movement narrowly escaped an encore. Further, the Directors had absolutely the heinous courage of producing the pageant-march and music from M. Gounod’s ‘Reine de Saba,’—than which it would not be easy to name anything more royally pompous and splendid. It is true that there is a foretaste, so to say, of its rhythm and general style in ‘ Faust,’-— but, considered without reference to its elder brother, it is admirable, individual and suggestive: a March to which no less vast a nave than that of the Crystal Palace might be filled, so noble is the scale. M. Paque played very carefully a violon- cello Concerto, by Herr Goltermann, which is of no great interest. M. Lemmens (a great organist), made the Festival organ speak, besides accompany- ing his wife in one or two vocal pieces, among others, a song of his own. Her voice sounded weary, as if some of its crispness was worn away. Mr. Haigh was the other singer. Monday's Popular Concert was a truly attractive one, and though rich in unfamiliar works, did not therefore frighten away the audience. They enjoyed heartily Herr Molique’s Quartett in B flat, with its ingenious allegro, its expressive and quaint minuet and trio, its delicately-wrought slow movement and its elegantly demure rondo. The Quartett could hardly have been better played. Herr Joachim was encored in Beethoven’s Romance in F major (one of the most pale in colour of its master’s writings.) In praise of the playing too much could not be said; neither in praise of the leading of Mendelssohn’s Ottett, which went magni- ficently. Then Mendelssohn’s Variations Sérieuses, grave as their title promises them to be, were listened to by the crowd with unflagging interest and attention. Itis true that Herr Pauer, to whom they were allotted, was playing his very best ;—to his known firmness and fire, adding more firmness of sensibility than we have heard from him till now. After music so exciting and varied in unquestion- able interest as the pieces specified, Schumann’s Pianoforte Quintett may be said to have hard measure, by being placed at the close of the Con- cert. This work is still among the list of things, the value of which is debated in this country, and therefore should have been tried while the atten- tion of the audience was fresh. For this reason, having spoken of it before, we will not return to it till it is given again, which we understand may be the case. Miss Banks and Mr. Santley were thesingers. The latter did his best for a new song, “‘ A weary lot is thine,” by Mr. G. Macfarren, but it is a dry production. His other song was Signor Piatti’s ‘Farewell,’ with violoncello obbligato, played by its author. On Monday next Herr Joachim will make his last appearance, and with M. Halle, perform Beethoven’s Kreutzer Duett. ApELPutI.—The notion of making a farce on the subject of the present state of criminality in this country one might have thought was somewhat hazardous, particularly in face of the general fear now inspired by the garrotters. The attempt, how- ever, has been successfully made at this theatre,

Page 30

742 THE ATHENAUM N° 1832, Dro. 6,69 and on Monday a drama under the title of ‘ Ticket of Leave’ was produced. Such a title might have been mythically employed, and stood for a symbol of something very different from a police story. But it does not. The fable of the piece presents a dry case of attempted crime. Bottles, alias Shiny | Samuel (Mr. Paul Bedford), has engaged himself | as butler to a respectable gentleman of a nervous | temperament, Mr. Aspen Quiver (Mr. J. L. Toole), | with the purpose of robbing the house. Quiver, generally suspicious, guards his premises with a | bull-dog, and has his own leg bitten by the fierce | animal. Mrs. Quiver, who suspects Bottles, is | terribly afflicted also with the notion that her hus- band is becoming insane, and that his excessive agitation is owing to incipient hydrophobia. Now, it is to this excess of agitation that Mr. Toole trusts for extorting the comic from these otherwise dismal circumstances. Such is the skill with which this always judicious actor proceeds in his difficult task, that he contrives to render the situa- tion perfectly absurd, and to maintain the house in perpetual laughter. We should be doing wrong | in accepting his performance as other than a triumph of histrionic art. To the circumstances above stated must be added the arrival of a pseudo Mr. Smith from Australia (Mr. C. H. Stephenson), | who is admitted as a friend of a cousin of Mrs. Quiver’s, but is stronly suspected of having com- mitted outrages at the diggings, and who is, in fact, hailed by Bottles as a brother colonist. Mr. Smith is, indeed, the brother himself in disguise, Mr. Thomas Nuggetts, from Sydney, who had been formerly transported for a crime of which he was innocent, but has served out his term and returned aman of wealth. He is at once identified by | Bottles, who makes him his confidant, and would make him an accomplice in the intended robbery. He has, however, mistaken his man; and thus the mysterious stranger becomes the saviour of the family. This is a grave basis for one of the fun- | niest farces ever acted. | Otympic.—A new farce was produced here on | Monday, entitled ‘My Wife’s Relations.’ It pro- | ceeds upon the hypothesis that the persons men- tioned in the title are necessarily disagreeable people—at least to the husband. They are a great annoyance to Mr. Arthur Lambe (Mr. W. Gordon), who has enough to do with aunts and uncles, | and particularly a certain cousin Hector (Mr. H. | Wigan), who takes the liberty of flirting with his wife (Miss Hughes). He determines on a re-action, and introduces a cousin of his own—a cousin Julia (Mrs. St. Henry) — and engages in a course of ostensible flirtation with her, which alarms Mrs. Lambe. When his purpose has been accomplished, he withdraws the mask, and confesses that the dreaded Julia is his sister, and thus for the future ensures his own domestic comfort. The comic | element in this tale is obvious enough, and being well acted the drama proved successful. PRINCESS’S.—Tobin’s comedy of ‘The Honey: | mocn’ was revived on Monday. Mr. Herman Vezin appeared as the Duke Aranza, and Miss Constance Aylmer as Juliana. Such a character presents a good field for practice to the lady; and | Mr. Vezin supported the hero with more neatness than force. Miss Oliver made an excellent Volante, and Mr. Roxby’s Rolando was spirited. We have also to commend Miss Marion Jones in Zamora. Mr. ‘Belmore, as the Mock Duke, was remarkably efficient. MusicaL AND Dramatic Gosstr. — During this week and the next, Music has been and will be up and doing, in her usual beneficent and blessed work, to aid our distressed countrymen in ‘Lancashire. A concert was given yesterday evening, in which many of our best artists appeared ; among others, Miss L, Pyne. To-night there is a Popular Concert with the same good intent.—Mr. H. Leslie's Choir is about to give a Welsh concert, with the co-operation of Mr. John Thomas. It should be also noted, to the credit of artists, that in many other places besides London their habitual charity has been exercised by our players and singers. The cause, no doubt, is a thoroughly good one; but we may once again ask whether the world sufficiently remembers the musician in his hour of need? Our composers are bestirring themselves. Mr. H. Leslie has completed an opera; we believe Mr. Harold Thomas another, to a libretto by Mr. Henry F. Chorley; Mr. Lindsay Sloper and Herr Pauer Concertos for the pianoforte. Letters from Paris confirm to the fullest every account of Mdlle. Patti’s success at the Italian Opera as something real and remarkable. — The Cor- respondent of the Morning Post states that Madame | Frezzolini is singing very well this season ; having, in part, recovered her voice, which had all but entirely left her. Signor Rocca-Monari has been engaged there. It must have been felt by every friend and admirer of Signor Mario that he was running a great risk in presenting himself on the ungrateful stage of the Grand Opera of Paris. His re-appear- ance there has been disastrous; but nothing on | this side of the Alps is to be found like the un- measured discourtesy of a French audience when the humour of censure and rejection seizes it. It is a pity to tempt such dangers when no necessity for so doing can exist. There is to be a féte at Pesaro for the inaugura- tion of the statue of Signor Rossini, about to be erected in his birthplace. Dr. Liszt’s Grand ‘ Mass,’ which has been the subject of so much hot controversy in Germany, has been given at Amsterdam. Mr. Charles Braham is singing in Paris. A “Requiem,” by Herr Kiel, performed lately at Leipzig, and also on Mendelssohn's death-day at Berlin, introduces to us the name of a new com- poser.—At Bremen has been given part of another new Mass by Herr Krause, who is music-director | there.—Herr Hiller’s opera, ‘Die Katakomben,’ has been produced at Carlsruhe with success. We are too phlegmatic here in regard to that skilled composer's music; otherwise, before this, some of our pianists should have afforded us an opportunity of judging of the merits of his last pianoforte Con- certo, which has been much praised by those who have heard it on the Continent. Correspondents from Germany are mentioning certain ‘ Marien- bilder,’ by Herr Brahms, in terms which make us fancy that they may have quaintness and novelty of form as well as that beauty and purity of style which is indispensable for Madonna music. How beautifully this was caught by Mendelssohn in his ‘ Ave Maria,’ who needs be told? Yet that lovely composition has, till now, never been properly per- formed in public here.-—While on the subject of German sacred music, mention may be made of a new oratorio, ‘Spring,’ by Herr Frech, of Esslin- gen, which was to be executed at Paris on the 30th of last month. A work on the Elements of Music, ‘ Elemente,’ by Herr Arrey von Dommer (Leipzig, Weigel), is, in many points, sensible and comprehensive enough to claim honourable mention. Herr von Dommer is | welcome as having paid more attention to the sub- jects of accent, rhythm and melody than was formerly given. There has been no want, from the | earliest days, when music regulated itself, of treatises on harmony,modulation, structure, and in later times on the use of instruments; but the arrangement and the strengthening of the first idea has been too much neglected, and the identity (not excluding variations) of musical and poetical prosody has been almost as entirely overlooked as if it had no existence, especially by the moderns, who have shown too indiscriminate a disregard for what is sense or what is nonsense, for that which flows or that which jolts in rhyme. Handel did better with the words of Dryden, and Milton, and Gay, than those of Morell or Hamilton. The songs written by Barry Cornwall and his daughter, and Prof. Kingsley, and the Laureate, and Prof. Longfellow, stand a better chance for the future than the Bunn- ware with which our world of writers has, of late, been so curiously content. Any and every remark that exhibits the importance of this subject should be cordially welcomed, whether by musicians or by writers for music, MISCELLANEA Postal Reform in Germany.—The question of postal reform is being agitated in Germany, and many strange facts are recorded which show the weakness of the present system. From a careful and exhaustive statement of the merits and de. merits of the several German posts which hag appeared in a German publication we gather the following items. The want of unity among the States causes a confusion in their postal as well as in their political relations. Each State has a sepa- rate treaty with foreign countries, so that there are no less than fifteen different arrangements be- tween France and Germany. The rates of postage and the weights allowed vary in the various States: and, owing to the want of simplicity and uni. formity, it costs less to send a letter from Paris to Kehl on the frontier, and thence forward it to Vienna, than it costs to send the same letter direct from Paris to Vienna. Ten grammes are allowed for letters between France and Prussia, Bavaria and the Taxis districts; only seven grammes and a half between France and Baden, Wurtemberg, Austria, Saxony and Hanover. The Packetpost (the power of sending goods through the post) is an advantage in the German system which is being gradually adopted in other counfries ; but the Ger. man system of sending money by post is exceed- ingly faulty. The money-order system does not exist, although it is greatly needed. At present, silver coin that has to be sent in most of the States has to be packed in certain prescribed wrappers, covered with oilskin and sealed with seven seals, The weight of the money, of course, makes such a parcel cost more than the fees paid on a money- order; and if money is sent from one State to another, the difference in the coinage cannot fail to cause some trouble. It cost us on one occasion eightpence, counting the carriage and the oilskin, to send ten shillings from Munich to Innsbruck, a distance of ninety miles, or six hours’ railway; whereas you can send four times the money from one end of England to the other at half the cost. But in Prussia, says the statement, the trouble and expense are infinitely greater, owing to the mass of regulations and the forms to be observed. What with the sewing the money up in linen, the bills of carriage, the declarations, the receipts, there is no end to theannoyance. Thisis the judgment passed on Prussia, and Austria sins in the opposite direc- tion. The want of care in the Austrian post is worse than the over-care in the Prussian. The case of the post-office employé in Vienna, who has just been sentenced to ten years’ imprisonment for stealing thousands or tens of thousands of letters, was per- haps a natural result of the Black Cabinet of the Austrian capital, and the supervision pursued there. But we can ourselves remember instances of care- lessness in Vienna which would never happen in any other German town—the detention of letters a month, though they were inquired for every day. A German writer passed some time in an im- portant provincial town in Austria, where the post- master had no weights, and could only guess the postage by weighing a letter in his hand. Wur- temberg, says the statement, is the most liberal and most advanced of German states in postal affairs ; and though the population of Wurtemberg is chiefly agricultural, and therefore not so much given to correspondence as a manufacturing popu- lation, an enormous increase both of traffic and of gain has accrued. The reforms introduced in Wurtemberg are those most needed in the other states of Germany. The use of stamped envelopes need scarcely be enlarged on to English readers, though Germans have to be told that it saves time and trouble. But the chief fault of German posts is the division of each state into zones, instead of a uniform rate being adopted; and this has been reformed in Wurtemberg. We need not touch on the many minor annoyances which prevail in some of the German states, but which would need lengthened explanations to those who have never felt their existence. To CoRRESPONDENTS.—M. D.—E. F.—J. G. B.—H.— J. D., Athen. July 13, 1861—J. B. M.—W. C.—D. S. M.— T.L. P.—J. A.—W. H.—W.S. L.—N. R. A.—Ita—L.— Adrian—An Artist—J. D.—P. F.—received. . N°18 he P ss I Compl Finder Anoth TALE Comp! rately or clo!

Page 31

5, 62 —: stion of ny, and 1OW the careful ind de. ch has her the ng the well ag & Sepa. t there nts be. ostage States; d uni. ‘aris to 1 it to direct llowed avaria es and nberg, st (the fail to pasion skin, ruck, lway; from cost. e and ass of What ills of is no assed liree- worse f the been aling per- f the here. care- n in ers & day. im- post- s the Vur- eral ostal berg 1uch opu- and 1 in ther opes lers, ime osts d of een 1 on ome eed ver = ~ N° 1832, Dec. 6, ’62 THE ATHENAUM 743 PUBLISHED BY WILLIAM BLACKWOOD & SONS. FOR PRESENTS. =e The POETICAL WORKS of Mrs. HEMANS. Complete in 1 vol. large 8vo. with Portrait engraved by Finden, 128 6d. Another Edition, in 6 vo st 8vo. 243. Another Edition, with Life by her Sister, 7 vols. feap. 8v0. 358. TALES from “BLACKWOOD.” Complete in Twelve Volumes, The Volumes are sold sepa- rately, price 1s. 6d. each. To be had, 12 vols. in 6, half morocco or cloth gilt. The WORKS of GEORGE ELIOT. Uniform Edition, in 7 vols. price 6s. each—viz. Adam Bede, | 2 vols.—Mill on the Floss, 2 vols.—Scenes of Clerical Life, | 2 yols.—Silas Marner, 1 vol. Each Work to be had separately. The WORKS of PROFESSOR WILSON. 12 vols. crown 8yo. 728. WORKS of SAMUEL WARREN. Uniform Edition. 5 vols. crown 8vo. 248. LAYS of the SCOTTISH CAVALIERS; | and Other Poems. By WILLIAM ye hale AYTOUN, D.C.L. Thir- teenth Edition. Feap. 7s BOTHWELL: a Poem. | By WILLIAM y's AYTOUN, D.C.L. Third | Edition. Feap. 78. 6d. The BALLADS of SCOTLAND. Edited by WILLIAM ED MON DSTOUNE AYTOUN, D.C.L. Second Edition. 2 vols. feap. 128. The BOOK of BALLADS. Edited by BON GAULTIER. Illustrated by Doyle, Leech, and Crowquill. Crown 8yo. 88. 6d. The COURSE of TIME. By ROBERT POLLOK. A Cheap Edition, with Memoir of the Author. Feap. 8vo. 5s. The COURSE of TIME. An Illustrated Edition. By ROBERT POLLOK, A.M. The Designs by Birket Foster, John Tenniel, and John R. Clayton. Engraved by Edmund Evans, Dalziel Brothers, Green, &c. In square 8vo. bound in cloth, richly gilt, 21s. POEMS and SONGS. By DAVID WIN- GATE. Feap. 8vo. 53. PROFESSOR WILSON’S NOCTES AM- BROSIANZ. 4vols. crown 8yo. 248. | | | | Fifth Edition. NEW WORKS. | Complete in 2 vols. price 18s. The ODYSSEY of HOMER. Trans- | lated into English Verse in the Spenserian Stanza. By | PHILIP STANHOPE WORSLEY, M.A., Scholar of Corpus Christi College. In 8vo. price 12s. STUDIES in ROMAN LAW, with Comparative Views of the Laws of France, England, and Scotland. By LORD MACKENZIE, one of the Judges of the Court of Session in Scotland. CHEAP EDITION. Complete in 1 vol. price 68. | The MILL on the FLOSS. By George ELIOT, Author of ‘Adam Bede,’ ‘ Silas Marner,’ &c. Uniform with the above, ADAM BEDE. Complete in 1 vol. 6s. In 8yo. price 98. TEN YEARS of IMPERIALISM in FRANOE. Impressions of a “ Flaneur.” In crown 8vo. price 78. 6d. GRAVENHURST; or, Thoughts on Good and Evil. By WILLIAM SMITH, Author of ‘Thorn- dale,’ &e. The INVASION of the CRIMEA : its Origin, and an Account of its Progress down to the Death of Lord Raglan. By ALEXANDER WILLIAM KINGLAKE, M.P. Vols. I. and LI., bringing the Events down to the Close of the Battle ofthe Alma. To be completed in 4 vols. 8vo. Un the press. A CHEAP EDITION OF PROFESSOR WILSON’S NOCTES AMBROSIANZ,. Illustrated with Portraits. In Twelve Monthly Parts, price One Shilling each. [Jn preparation. LIFE of the Reve. JAMES ROBERT- SON, D.D. F.R.S.E., Professor of Divinity and Ecclesiastical History in the University of Edinburgh. By the Rey. A. H. CHARTERIS, M.A., Minister of Newabbey. In 8vo. with a Portrait. (In the press TALES by PROFESSOR WILSON. Comprising Lights and Shadows of Scottish am of Margaret Lyndsay—and The Foresters. Post RECREATIONS of CHRISTOPHER NORTH. By PROFESSOR WILSON. 2 vols. post 8vo. 123. POETICAL WORKS of PROFESSOR WILSON. Complete in 1 vol. post 8vo. 68. cloth. POEMS and BALLADS of GOETHE. anager by WILLIAM EDMONDSTOUNE AYTOUN, price 68. TOM CRINGLE’S LOG. A New Edition, with Illustrations by Stanfield, Weir, _ ~4 ton, Walker, &e. Engraved by Whymper. Crown 8vo. bound in cloth. 45, GEORGE-STREET, EDINBURGH; and THEODORE MARTIN. Second Edition. Feap. | TEXT-BOOKS of PHYSICAL GEO- GRAPHY. By DAVID PAGE, F.G.S., Author of * Text- | Books of Geology,’ ‘ The Past and Present Life of the Globe,’ j &e. I. INTRODUCTORY TEXT-BOOK, with Illustrations and Glossarial Index. In crown 8vo. 1s. 9d. Il. Any ANCED TEXT- — with Illustrations and Glossary of Terms. In crown 8 LIn the press. (INDEX GEOGRAPHICUS: being an Index to nearly One Hundred and Fifty Thousand Names of Places, &c., with their Latitudes and Longitudes as given in Keith Johnston’s Royal Atlas; together with the Countries and Subdivisions of the Countries in which they are situated. In 1 large vol. 8yvo. [In the press. A MANUAL of INSOLVENCY and BANKRUPTCY. By JAMES MURDOCH. In 1 vol. 8vo. Ln the press. KEITH JOHNSTON’S ATLASES. +. DEDICATED BY SPECIAL PERMISSION TO HER MAJESTY. THE ROYAL ATLAS OF MODERN GEOGRAPHY. IN A SERIES OF ENTIRELY ORIGINAL AND AUTHENTIC MAPS. By A. Kerra Jounston, F.R.S.E. F.R.G.S., Author of the ‘ Physical Atlas,’ &. With a complete INDEX of easy Reference to each Map separately, Comprising nearly 150,000 Places contained in the Atlas. Imperial Folio, half-bound in russia or morocco, 51. 158. 6d. The PHYSICAL ATLAS of NATU- RAL PHENOMENA. Consisting of 35 Folio Plates, 27 smaller ones, printed in Colours, with 135 pages of Letter- press, and Index. Imperial folio, half-bound morocco, 81. 88. The PHYSICAL ATLAS, reduced from the Imperial Folio, for the Use of Colleges, Academies ay — 25 Maps. Imperial 4to. half-bound morocco, PLANS of COUNTRIES, BATTLES, SIEGES and SEA-FIGHTS, illustrative of the History a Europe from the Commencement of the French Revolution the Battle of Waterloo. Constructed by A. SITH ae F. wis E., we aw oe 5 of = 0 arine Terms. 109 es. emy 4t Another Edition, in crown 4to., 1. lis. 6d. a SCHOOL ATLASES. I, GENERAL and DESCRIPTIVE GEOGRAPHY, exhibiting the Actual and Comparative Extent of all the ye in the World, with their present ~~ > oo —-. AN ce ¥ —" Edition. Corrected e Present Time. ith a complete Index. 26 Maps. Half bound, 12s. 6d. . sa II. PHYSICAL GEOGRAPHY, illus- trating, in a Series of ae Designs, the Shecrentenr Facts of Geology, Hydrology, % ete and Natural History. A New and Enlarged ps, including coloured Geological Maps of aaa and of the British Isles. Ha bound, 12s. 6d. ul. CLASSICAL GEOGRAPHY, com- prising, in Twenty Plates, Maps and Plans of all the impor- tant Countries and Localities referred to by Classical Authors ; ae by a Pronouncing Index of Places, by T. HARVEY, M.A., Oxon. A New and Revised Edition. Half bound, 128. 6d. Iv. ASTRONOMY. Edited by J. R. HIND, Esq. F.R.A.S. &c. Notes and Descriptive Letter-press to each Plate, embodying all recent Discoveries in Astronomy. 18 Maps. Half bound, 12s. 6d, v. ELEMENTARY SCHOOL ATLAS of GENERAL and DESCRIPTIVE GEOGRAPHY, for the Use of Junior Classes. A New and Cheaper Edition. 20 Mg aps, including a Map of Canaan and Palestine. Half bound, 5s. TWELVE OUTLINE PROJEC- TIONS, corresponding in Scale with the Plates of Keith Johnston *s General School Atlas—viz., Europe, Asia, Africa, North America, South America, England, Scotland, Ireland, Ease, Spain, Italy, Palestine. 2s. 6d. Single Projections, eac! A MANUAL of MODERN GEO- GRAPHY: Mathematical, Physical and_ Political. Em- bracing a complete Development of the River-Systems of the Globe. By the Rev. ALEX. MACKAY, F.R.G.S. With Index. 7s. 6d. bound in leather. “We must admire the ability and persevering research with | which he has omens a imparting to his Manual so much freshness and origi er: In no respect is this character more | apparent than in oF plan of arrangement by which the author | commences his description of the physical geography of each tract | by a sketch of its true basis or geological structure. The work is lar cely sold in Scotland, but has not been sufficiently spoken of in land. It is, indeed, a most useful school-book in opening geographical knowledge.” "—Annual Address of the President yal Geographical Society (Sir Roderick I. Murchison/, oth May, 1861. and 37, PATERNOSTER-ROW, LONDON.

Page 32

744 THE ATHENAUM N° 1832, Deo. 6, ’62 PRESENTS FOR GENERAL READING. 4to. price 3. 38. BRITISH SEAWEEDS. FROM PROFESSOR HARVEY’S ‘ PHYCOLOGIA BRITANNICA.’ With Descriptions, an Amateur’s Synopsis, Rules for Laying-out Seaweeds, an Order for Arranging them in the Herbarium, and an Appendix of the New Species. By Mrs. ALFRED GATTY. #,* This volume is written in popular language, and contains a drawing of all the Species of the British Seaweeds, with magnified sections where necessary, in 803 coloured Figures. : (On the 12th instant. Super-royal 8vo. ornamental binding, 21s.; antique morocco, 31s. 6d. A NEW AND IMPROVED EDITION OF CHRISTMAS WITH THE POETS: A COLLECTION of ENGLISH POETRY RELATING to the FESTIVAL of CHRISTMAS, Illustrated by BIRKET FOSTER; And with numerous Initial Letters and Borders, beautifully printed in gold and colours, by EDMUND EVANS. Second Edition, ornamental cloth, 15s.; antique morocco elegant, 218. THE PROMISES OF JESUS CHRIST. Illuminated by ALBERT H. WARREN. 8vo. ornamental cloth, 10s. 6d.; antique morocco elegant, 21s, AN ILLUSTRATED EDITION OF MRS. GATTY’S PARABLES FROM NATURE. WITH NOTES ON THE NATURAL HISTORY. Illustrated by W. H. Hunt, Otto Speckter, C. W. Cope, R.A., E. Warren, W. Millais, G. Thomas and H. Calderon. Crown 8vo. cloth, gilt edges, 78. 6d. each, Wehnert’s Illustrated Edition of THE LIFE AND ADVENTURES OF ROBINSON CRUSOE. 100 Illustrations, Wehnert’s Illustrated Edition of ANDERSEN’S TALES FOR CHILDREN. 105 Illustrations, Crown 8vo. 2 vols. 11. 18.; antique calf, 12. 16s.; morocco, Hayday, 2. A SECOND EDITION, IMPROVED, OF DAILY READINGS FOR A YEAR, ON THE LIFE OF OUR LORD AND SAVIOUR JESUS CHRIST. By the Rev. PETER YOUNG, M.A. Feap. 8vo. price 53, HYMNS OF LOVE AND PRAISE FOR THE CHURCH’S YEAR, By the Rev. J.S. B. MONSELL, LL.D. Feap. Svo. 4 vols. large type, 148.; morocco, 308, SHORT MEDITATIONS FOR EVERY DAY IN THE YEAR. Edited by W. F. HOOK, D.D. *,* Cheap Edition, in 2 vols. 32mo, price 5s. Feap. large type, 68. 6d.; calf antique, 11s. 6d. THE CHRISTIAN TAUGHT BY THE CHURCH’S SERVICES. Edited by W. F. HOOK, D.D. Crown 8yo. price 98. 6d. SERVIA AND THE SERVIANS. By the Rev. W. DENTON, M.A. Illustrated. “In this valuable and highly-instructing volume we are introduced to the intimate acquaint. ance of a brave and noble race, of whom Englishmen unfortunately know too little. English Churchman, Crown 8vo. price 63. KATIE; or, the Simple Heart. By D. RICHMOND, Author of ‘Annie Maitland,’ &c. Illustrated by M. J. Booth. Post 8vo. price 108. 6d. A SECOND EDITION, REVISED, OF MISS ROGERS’S DOMESTIC LIFE IN PALESTINE. [In a few days. Crown 8vo. 2 vols. price 14s. A SECOND EDITION, REVISED, OF THE LEADBEATER PAPERS: A SELECTION FROM THE MSS. AND CORRESPONDENCE OF MARY LEADBEATER, Containing her Annals of Ballitore, with a Memoir of the Author; omg Letters of Edmund Burke, and the Correspondence of Mrs. R. Trench and Rey. G. Crabbe. Crown 8vo. price 48. 62. FREDERICK LUCAS: a Biography. By C. J. RIETHMULLER, Author of ‘Teuton: a Poem.’ Feap. 8vo. price 68. A SECOND EDITION, ENLARGED, OF THE HOME LIFE OF ENGLISH LADIES IN THE SEVENTEENTH CENTURY. By the Author of ‘Magdalen Stafford,’ ‘The Romance and its Hero,’ &e, THE CHILDREN’S PICTURE BOOK SERIES. Written expressly for Young People, super-royal 16mo. Cloth, gilt edges, price 5s. each. BIBLE PICTURE BOOK. Eighty Illustrations Coloured, 98. SCRIPTURE PARABLES AND BIBLE MIRACLES. Thirty-two Illustrations. Coloured, 7s. 6d. ENGLISH HISTORY. Sixty Illustrations. Coloured, 9s. GOOD AND GREAT MEN. Fifty Illustrations. Coloured, 92. USEFUL KNOWLEDGE. One Hundred and Thirty Illustrations. Cloth, red edges, price 2s. 6d. each ; Coloured, gilt edges, 3s. 6d. SCRIPTURE PARABLES. By the Rev. J. Erskine CLARKE. Sixteen Illustrations. BIBLE MIRACLES. By the Rev. J. Erskine Clarke, M.A. Sixteen Illustrations. THE LIFE OF JOSEPH. Sixteen Illustrations, *,* Cheap Edition, in 32mo. price 2s. 6d. BUNYAN’S PILGRIM’S PROGRESS. Sixteen Illus- trations, LONDON: BELL & DALDY, 186, FLEET-STREET. The Pic The

Page 33

6, "62 acquaint. rchman, w days, EATER, rs of ES »,’ &e, us- —-

N° 1832, Dec. 6, 62 THE ATHENAUM 745

BOOKS FOR PRESENTS. —_——- The Book of Praise from the best English HYMN WRITERS. Selected by ROUNDELL PALMER. In the ‘‘Golden Treasury” Series. Vignette by Woolmer. Fifth Thousand. 18mo. extra cloth, 4s. 6d. ; morocco plain, 78. 6d. ; morocco extra, 10s. 6d. IL Bacon’s Essays and Colours of Good and Evil. Edited by W. ALDIS WRIGHT. In the “ Golden Treasury” Series. Vignette frnm Wool- ner’s statue of Bacon. 18mo. extra cloth, 48. 6d.; morocco plain, 78. 6d. ; morocco extra, 10s. 6d. ; Large Paper copies, cloth, 78. 6d. ; half morocco, 103. 6d. Ill. ? ; "mM? . . 6“ Bunyan’s Pilgrim’s Progress. In the “Golden Treasury” Series. Vignette by Holman Hunt. 18mo. extra cloth, 4s. 6d.; morocco plain, 7s. 6d. ; morocco extra, 10s. 6d.; Large Paper copies, cloth, 78. 6d. ; half morocco, 10s. 6d. IV. The Children’s Garland, from the best Poets. Selected by COVENTRY PATMORE. In the “Golden Treasury” Series. Vignette by Woolner. Yee Thousand. i18mo. extra cloth, 4s. 6d.; morocco plain, 78. 6d. ; morocco extra, 108. 6d. v The Golden Treasury of Songs and Lyrics. Selected by F.T. PALGRAVE. Vignette by Woolner. Fourteenth Thousand. 18mo. extra cloth, 4s. 6d. ; morocco plain, 78. 6d. ; extra, 108. 6d. Dr. George Wilson’s Counsels of an Invalid. Feap. 8vo. with Vignette Portrait. Extra cloth, 4s. 6d. Vil. Dr. George Wilson’s Religio Chemici. Vignette by Noel Paton. Crown 8vo. extra cloth, 83. 6d. Vill. Memoir of Dr. George Wilson. Third Thousand. 8yo. 10s. 6d. Christina Rossetti’s Goblin Market. With Two Designs by D. G. Rossetti. Feap. 8vo. extra cloth, 58. With Portrait. Rays of Sunlight for Dark Days. I Our Year. A Child’s Book,in Prose and Rhyme. By the Author of ‘JOHN HALIFAX.’ With numerous Illustrations. “ Among the many books for the young, we hardly know a better one than this.” ’ Baptist Magazine. II. Professor Kingsley's Heroes, or Greek Fairy Tales for my Children. New Edition, with Eight Illustrations. ‘A welcome and delightful volume, for the stories are prose poems both as to matter and manner.” —Eclectic Review. Ill. Ruth and her Friends. A Story for Girls. Third Edition. With Frontispiece. ** The tone is so thoroughly healthy, that we augur the happiest results from its wide diffusion.” The Freeman. IV. Days of Old: Stories from Old English History, for the Young. By the Author of ‘RUTH AND HER FRIENDS.’ With Frontispiece. “A delightful little book, full of interest and instruction........fine feeling, dramatic weight and descriptive power in the stories.”—Literary Gazette. Vv Mrs. Oliphant’s (Author of ‘Margaret Maitland’) Agnes Hopetoun’s Schools and Holidays: the Experience of a Little Girl. ** One of Mrs. Oliphant’s gentle, thoughtful stories........described with exquisite reality...... teaching the young pure and good lessons.”"—John Bull. VI. Inttle Estella, and other Tales for the Young. With Frontispiece. “* Very pretty, pure in conception, and simply, gracefully related......genuine tery talline uy News. Vil. David, King of Israel. A History for the Young. By J. WRIGHT. With Six Illustrations. * An excellent book......well conceived, and well worked out.”—Literary Churchman. VII. My First Journal: a Book for Children. By GEORGIANA M. CRAIK, Author of ‘ Lost and Won.’ With Frontispiece.

MACMILLAN & CJ. London and Cambridge.

Page 34

746 THE ATHENAZAUM N° 1832, Dec. 6, ’62 ther SCULPTORS’ JOURNAL and FINE- ART MAGAZINE, a Monthly Periodical, price 6d., on JANUARY Ist will contain the most interesting information for the Architect, the Sculptor, the Antiquarian, the Student, the Artist, the Amateur and the Public. S. H. Lindley, 19, Catherine-street, Strand, W.C. Order of any Bookseller. de ADY SCOTT on JEWELLERY. — Chapter I. of a Series of Chapterson “‘ Jewellery,” by LADY SCOTT, will appear in THE QUEEN, THE LADY'S WEEKLY JOURN AL of December 6. Price 6d. weekly. A copy for seven mps. 346, Strand, W.C. IHE PARLIAMENTARY RECORD, 1862. Edited by CHARLES ROSS, Esq. Subscription, One Guinea. Thomas F. Day, Publisher, 13, Carey-street, fields. Lincoln’s Inn- Immediately, i in 2 vols. [HE BRIGANTINE: a Story of the Sea. London: Richard Bentley, New Burlington-street. HERIDAN KNOWLES S PLAYS, complete in 1 vol. post 8vo. cloth, 7s. 6d. London: Routl edge, Warne e& Routledge. IMPORTANT NEW WORK ON PISCICULTURE, In 1 vol. post 8vo. cloth, illustrated, 5s. se CULTURE; or, the Modern System of Breeding and Rearing Fish in Inland Waters. By FRANCIS FRANCIS. London: Routledge, Wa arne & Routledge, Farringdon- ‘street, E.C. REMAINING SETS OF THE CUaeAL of SACRED LITERATURE, Vols, ie to XIV. of the Series extending from April, 1855, to at 7l.), may be obtz sieed during a 861 limited worked} for 288. of Wm. Wesley, 2, Queen’s Head-passage, Paternoster-row. The work forms a distinct Series, edited by the Rey. Dr. Bur- gess. It is in the original paper binding. "——sSNow ready, 8vo. cloth, priceas. 6d. HE MINERAL RESOURCES of CEN- TRAL ITALY, including a Description of the Mines and Marble Quarries. By W. P. JERV F.G.S., Assistant-General to the Italian Special Conkntindnaare? for the Exhibition. “Mr. Jervis’s position in connexion with the Royal Italian Commission has ag him extraordinary facilities for acquir- ing accurate data where his own vast fund of information failed him, so that he has been enabled to give us a work on which the greatest reliance may be placed.”—Mining Journal. London: Edward Stanford, 6, Charing Cross, 8. W. NEW VOLUME OF VERSE. Now ready, price Half-a-Crown, Vy AR SCE wT = 85, and Other Verses. Favourably reviewed in bd Poet Magazine, Observer, Sun- lay Times, Era, Dorset County Chronicle, Southern Times, Braintree and Bardfeld Advertiser, Chelmsford Chronicle, Essex Magazine, Essex Weekly News, Essex Inde pendent, Essex Hera 1, Essex Telegraph, Essex Ge zette, Essex and Suffolk Advertiser, &c. Hamilton & Adams, Paternoster-row. In 1 vol. feap. 3s. 6d. cloth lettered, \ ORAL TALES. By Maria EDGEWoRTH. With 3 Engravings from Designs by Harvey. London: Simpkin, Marshall & Co.; and the other Proprietors. THE BEST ILLUSTRATED BUNYAN’S PILGRIM For 38. Crown 8vo. 3s. cloth ; 3s. 6d. cloth extra, gilt edges; 7s. 6d. in mo rocco, UNYAN'S PILGRIM’S PROGRESS. New Edition, with a Memoir, by J. M. HARE. With Outline Engravings by J.R. CL: AYTON; and the Biographical Sketch illustrated with Engravings = interesting Relics and Recollec- tions of Bunyan, by AMS “ We strongly recommend this as the best and most useful family edition of the Pilgrim’s Progress with which we are acquainted.” —Congregational Pulpit. London: Simpkin, Marshall & Co. Now ready, the 36th Thousand, post 8vo. price 7. 6d. OYER’S MODERN HOUSEWIFE. Com- WO prising Receipts for the Economic and Judicious Preparation of ey Meal of the day, and for the Nursery and Sick Room, By the late ALEXIS SOYER. With illustrations on Wood, &c. Should be in the — of every keeper of a kitchen and larder in the kingdom.” —Lane praia the same Author, OYERS GASTRONOMIC REGENERA- - TOR: or, System of Cookery for the Kitchens of the Wealthy. With Plates. Ninth Edition, 8vo. 158. cloth. London: Simpkin, Marshall & Co, Stationers’ Hall-court. Seventh Edition, feap. 2s. 6d. sewed ; or 3s. cloth, HEWATERCUREinCHRONIC DISEASE: an Exposition of the Causes, Progress, and Termination of various Chronic Diseases ny the Digestive Organs, Lungs, Nerves, Limbs, and Skin; and of their Treatment by W. 6) and other Hygienic Means. ‘By JAMES MANBY GULLY, M.D., L.R.C.S., and F.R.P.S. Edinburgh, F.R.M.C.S. London, &e. ‘* Dr. Gully has published a large and elaborate work on the boys Cure, Reape is, we think, the best treatise on the subject as yet appe: ."— Westminster Review. ny br Aa : book is evidently written by a well-educated medi- cal m: ork is by far the most scientific that we have es om mn hvdropathy. ."— Atheneum. the expositions which have been published res ecting the Water aS this is the most tangible and complete. Literary Gazette. hades Simpkin, Marshall & Co. Stationers’ Hall-court. HE PENTATEUCHAL NARRATIVE VINDICATED from the absurdities charged against it by the Bishop of Natal. By JOHN COLLYER KNIGHT, istant in the Library of the British Museum. Price & London: Samuel Bagster & Sons, 15, Paternoster-row. A MUSICAL PRESENT FOR THE YOUNG. Now ready, 9th edition, price 1s. 6d. ILCHER’S MELODIES for YOUTH, at Homeand at School ; comprising 60 Songs for Two, Three and Four Voices, adapted to English Words for the use of Families, Schools and Singing Classes. By FRANCIS L. SOP. ER. One of the best publications of its kind.”—Atheneum. London: J. A. Novello; and Simpkin & Co. HE MAGIC MARIONETTES, and How to Make Them, Sixteen Engravings, bowt free for two stamps. THE MAGIC TOY MAKER: How to Make and Work the Dancing Figures, Twelve Engravings, post free for four stamps. SHADOWS on the WALL, thrown by the Hands, Sixty-four Engravings, post free for five stamps. _H. G. Clarke & Co., 252, Strand, w.c. Now ready, post 8vo. cloth, price 5s., the Second Edition of HE DRAMA and POPULAR AMUSE- MENTS. By W. B. DONNE, Esq., Examiner of Stage Plays, Lord Chamberlain’ s Office. Tinsley Brothers, 18, Catherine-street, Strand. Price 4s. 6d. free by post, HE PENTATEUCH and its ASSAILANTS: A Refutation of the Objections of Modern Scepticism to the Sapiens. By WILLIAM T. HAMILTON, D.D. 380 pp. 8vo. cloth. William Allan & Co. 9, Stationers’ Hall-court, London, E.C. OTICE.—A TANGLED SKEIN, by ALBANY L FONBLANQUE, jun., now ready, in Three Vols. at all the Libraries. : 7 London: ‘Tinsley Brothers, Catherine-street. Now ready, price 5s. HE HOLINESS of BEAUTY;; or, the Con- formation of the Material by the Spiritual. By W. CAVE THOMAS. Published by Ellis, 33, King-street Covent-garden. A MOST USEFUL PRESENT. Just published, price 21s. YHE ETON COLLEGE MODERN ATLAS, Consisting of 34 Maps (size of each_plate, 12 in. by 9;) from the most recent and best ae Engraved on Steel, in best style, by Mr. E. WELLER, F.R.G.S. With an Index of above 32,000 names, London: E. P. Williams, 1, Bride-court, Bridge-street, Black- friars, and Eton College. Now ready, price 7s. i" | VSL ETONENSES; sive, ig Conditorvm Delectvs. Series Fascicvlvs II. Edidit RICARDVS OKES, 8.T.P., apyd Cantabrigienses Priv positvs. - Etone: apvd E. P. Williams. Cantabrigie: Bell et. Soc. Londini: apvd Bell et Daldy. ee te ADMISSION TO THE STAFF COLLEGE, On Tuesday next, price 1s. EPORT on the EXAMINATION held in JULY, 1862, with copies of the Examination Papers. ___ Taylor & Francis, Red Lion-court, Fleet-street, London. Price 6d. AND in INDIA. Whoseislt? Being aCom- arison of the Principles at Issue. By W. . ARTIN Dedicated, by permission, to Lord Stanley, M.A. Lancaster: E. & J. Conminves Nova, Tom Coll. Tegel apvd Deighton, Ww rob. London: P. 8. King, 34, Parliament-street. L. Milner. _ Ny) EW FE rATURE— COLOU: RED ILLUS- Bk TRATIONS.—With oe Monthly Part of the LEISURE HOUR and the SUNDAY AT HOME for 1863 it is intended to issue a beautiful Coloured Pi: ute on toned paper. These Pictures, being Fac-similes of Original Paintings by eminent Artists, will be executed in a style hitherto unattempted in connexion with cheap periodical literature. In consideration of this new feature, the Monthly Parts will be sold at Sixpence instead of Fivepence. The first Part for the New Year will be published on the lst of February. Copies ~ each Picture, price One al may also be had with the first Weekly Number of each Mor The LEISURE HOUR Series “hay Ths will consist of ‘‘ PIC- TU RES from the POETS,” including ‘ The Village Blacksmith’ —‘ The Woodman ’—‘ Nz :poleon and the English Spier, painted by John Gilbert— The Burial of SirJohn Moore "—‘ John Gilpin’s Famous Ride’—‘ The Retreat from Moscow,’ painted by Nichol- son—‘* Windsor Castle from the Thames’ —* Gibraltar ’—* Gray’s Churchyard ’—and other subjects of the Se ap ae in preparation. The Set of Illustrations in the SUNDAY AT HOME will com- mence with ‘ The Prince of Wales at M achpelah,’ painted by Ben- well—t Luther carried off to the Wartburg,’ painted by Zwecher— ‘The Loss of the Kent East Indiaman,’ painted by Weedon— *London during the Plague’—‘ Scenes of Missionary Adventure’ —and other Pictures will follow. — Tract Society, 56, Paternoster-row; and all Book- sellers. HANDSOME ILLUSTRATED GIFT-BOOKS FOR THE SEASON. HE LEISURE HOUR VOLUME for 1862, Consisting of 832 imperial 8vo. pages of Instructive, Enter- taining, and varied reading, and embellished with a Coloured Frontispiece of the International Exhibition, and 158 superior Engravings by John Gilbert and other eminent Artists. The opening tale of the volume, ‘ A Life Secret,’ = dhe d Mrs. ae yood, author of ‘The Channings,’ ‘ East Ly: * &. F in cloth boards. For Presents, copies od be ‘iiaeiaat dane bound, with gilt edges, price 7s. 6d. and 9: VHE SUNDAY at HOME VOLUME for 1862, Containing 832 pages of Biography, Narrative, Sacred Philo- sophy, Missionary Incident, Scripture Illustration, Practical Discourses, Poetry, and Interesting Stories for the Young, witha Coloured Frontispiece and 157 first-class Engravings, ma; be had for 62. » in cloth boards; or, in extremely elegant styles of binding, price 7s. 6d. and 9s. Religious Tract Society, 56, Paternoster-row ; and all Booksellere. === HE MARINE COUNCIL of TRENT. By M. BRAUNE. This ye Poem, writt the public ar age of the Rev. J. M. Bellew, has been eet ably received in London and the ‘chief provincial towns. lt describes in “faithful, though comic language, the seizure of the Confederate Commissioners from on board the Mail Packet - “wey and the negotiations at Washington that were consequent Published Ww, a Seale, Circus-road, er nics Wood. ce 1s. or by post, 1s. New Edition, feap. cloth, 2s. 6d. HE CHILDREN’S OWN SUNDAY BOOK, with Questions for Examination. B y. Author of * Gomer s History of Englan d, bee — CORNER, * Well adapted for Sunday School Teachers, neitlion: William Tegg, Pancras-lane, Ch id ORKS LATELY PUBLISHED. BY Boniskilg. C. MAGEE, Prebendary of Clogher, and Rector of The VOLUNTARY SYSTEM: Can it supply the place of the Established Church? Fourth Edition, 2s. SERMONS PREACHED at ST.SAVIOUR’S CHURCH, Bath. Second Edition, feap. 8vo. cloth, 5s. SERMONS PREACHED at the OCTAGON CHAPEL, Bath. Second Edition, feap. 8vo. cloth, 6s. LIGHTS of the MORNING; or, MEDITA. fey Rong taba wif in _ ECCLESI: ASTICAL YEAR. rom the German of Frederick Arndt, with a Preface t W. C. Magee, D.D. 2 vols. 1s. a The Volumes may London: Bell & Daldy, 187, 8, Bridge-street. ee aot ond MODERN THOUGHT, T. R. BIRKS, M.A. Rector of Kelehall “Herta. igmo. Edition. 38. cloth boards. ew Edition in 8vo., with an Appendix, containing Valuable additions on— The Evidential School of Theology. The Limits of Religious oocens. The Bible and Ancient Egy The Human Element in Genesis and Geology. Finely printed, 7s. cloth boards. “We regard this volume as a valuable contribution to our controversial theological literature. Its usefulness will not be confined to the period of the present struggle. Its very tore is seasonable and helpful, for it is pervaded by a thoroughly fearless confidence in the eagenns | of God’s truth, and the distinctness of the evidences of its revelation to man. Surely we may render thanks to Almighty God that in a day of peril, as well as of alarm, he should hz ive brought out this and so many other able champions to maintain his own cause! The enemy was comin on likea flood, but the Spirit of the Lord has raised up a stan against him. *_ Christian Observer. “This book is written for the use of thoughtful Christians, and serious inquirers after the truth, whose minds have been unse ttled and perplexed by modern rationalistic and neologian speculations. For such persons it will prove to be a valuable and trustworthy work. It is sound in principle, correct in scientific theory, and pleasing in style ; and unquestionably merits the popularity ‘Which it enjoys, and which this new and improved edition will most pro- bably extend and i increase.”—English Churchman, Z Bale 56, Paternoster-row, and 164, Piccadilly; n ers. Lt OF T. & T. CLARK’S NEW PUBLICATIONS, HISTORICAL THEOLOGY : a Review of the Principal Doctrinal Discussions in the en an ee since t! co Apostolic Age. By the late WILLIAM CUNN HAM, D.D., Principal and Professor of C — Hit Col lege, Edinburgh. Edited by his LITERARY EXECU- TORS. 2 vols. 8vo. 2ls. MODERN PANTHEISM: Essay on Religious Philosophy. By M. EMILE SAISSET, Professor of the History of Philosophy in the Faculty of Letters in Paris. Translated, with Marginal Analysis, Notes, Critical Essay, and Philosophical Appendix. 2 vols. crown 8vo. 10s. 6d. CALVIN: his Life, his Labours, and his Writings. By FELIX BUNG ENER, Author of the ‘History of the Council of Trent,’ &c. 1 vol. demy 8vo. 88. 6d. EZEKIEL, and the BOOK of his PROPHECY : an Exposition. By the Rev. PATRICK FAITRBAIRN., D.D., Princip: al of the Free Church College, Glasgow, and ‘Author “ Oh Polosy of Scripture,’ &c. Third Edition, demy 8vo. THE RELIGIONS before CHRIST: being an inteoiestion to the History of the First Three Centuries of the Church. By EDMOND DE PRESSENSE, D.D. Trans- eg by L. CORKRAN. With Preface by the “Author. 1 vol. 0. 78, 6d. _ Edinburgh: T. &T. Clark. London: Hamilton, Adams & Co._ LARK’S FOREIGN THEOLOGICAL LIBRARY. Now ready, SECOND ISSUE of FOURTH YEAR of THIRD SERIES, viz., LANGE on MATTHEW and MARK, Vol. IITI., and DORNER on PERSON of CHRIST, Division IL, Vol. II. (Price, to Non-Subscribers, 10s. 6d. each volume). THE THIRD SERIES, as far as published, comprises Kurtz on Old gytee pein: 3 vols. —atier on the Risen Saviour, &c., 1 vol.—H n ef vol.—Tholuck on St. ohn’ 's Gospel, 1 vol. —Tholuck’ 8 Exposition of Christ’s Sermon on the Mount, 1 vol.—Ebrard on Epistles of St. John, 1 vol. ar on St. Matthew and St. Mark, 3 vols.— Oosterzee on Luke, Vol. I. (Lange’s Series)—Dorner on the Person of Christ, 4 vols. Subscription price, 41. 4s. THE FIRST SERIES consists of 32 vols. including Olshausen, Neander, &c. Subscription price, 8/. 88. THE SECOND SERIES consists of 20 vols., including Stier’s Words of Jesus, &c. Subscription price, 51. 5s. Remittances can — be made direct to the Publishers, or sa any Bookse' a ao One Guinea, for Four large Volumes, be had separately. ‘leet-street, Bath: R. E. Peach, . ous Tract Socie d by the Bookse — “Clark will be be ain to send a copy of their New Classi- fied ae ae * hy ress, free on application. Edinburgh % lark. London: lamilten, Adams & Ca * For Non-Subseribers onl, N° 18: "or Edited by BRAND? Al and colour: Dance Mus published. Berceuse—I Les Enfans The Evenin Rondo Polk Happy Day The Spinnil Deux Roma L’Avalanch The Angel Yvonne—P« Ia Belle It: I leave thee Schwabisch Over the Sil The name 6 La Belle Al Douce Alic Day is brea’ Ia Finland Forget him. Polonaise— She was a } The Village $t. Anthon; Fairer than Danse de R ~ 70 T RIN ‘Can dloth, gilt e Lond ee ee ee le ALL YUM

Page 35

°62 ——= ssly for favour. as, of the Packet equent . —.. OK, 2NER, a BY ctor of upply UR'S GON ITA- YEAR, by Rey, Peach, GHT, rds, A endix, ans, and nsettled lations. tworthy ory, and ty which 10st pro- ecadilly; NEW of the C hareh NNI NG- ligious of the n Paris. 1 Essay, bd. itings. y of the my 8yo. ing an lished, Stier on jiastes, 1 position vistles of 3 vols.— e Person » vols., 31. 88. ) vols., , 51. 58. shers, or Volumes, w Classi- ns & Co N° 1832, Dzo. 6, 62 THE ATHENZAUM 747 a —— RAMER, BEALE & WOOD’S MUSICAL ALBUM FOR 1863. Edited by RENE FAV. ARGER, and superbly Illustrated by BRAND. ARD. The cover is richly embossed and printed in gold and colours. The Album contains Vocal, Instrumental and Dance Music, specially written for the work, and never before pablished. Contents. Berceuse—Romance, Pianoforte.. coed eoened Les Enfans de Paris—Quadrille .. seseeeeesessdCon Leoni. The Evening Chime is sounding—Ballad P ...M. W. Balfe. Rondo Polka—Pianoforte .......+..sseeseeeeeee+ Lefébure Wély. Happy Day—Vocal Duett .......++..+++++++4++--Réné Favarger. The Spinning W. heel—Song ........ -Henry Smart. Deux Romances— —Pianoforte .............++++.+...Stephen Heller. J’Avalanche—Galop coe - Léon Leoni. The Angel Guide—Song -Réné Favarger. Yvonne—Polka DRT Ris vcnn socecce ..Réné Favarger. Ia Belle Italienne—Polka ...........seseseeseeees Léon Leoni. Ileave thee, mine own—Vocal Duett .M. W. Balfe. Schwabisches Volkslied—Pianoforte..............Polydore de Vos. Over the Silvery Lake—Vocal Duett..............W. V. Wallace. The name of him I love—Ballad .... .Réné Favarger. La Belle Allemande—Pianoforte .........++.+ .-.-Réné Favarger. ..Réné Favarger. Douce Alice—Valses . oe * -- Léon Leoni. Day is breaking—V' ocal Quartet * -Réné Favarger. Ia Finlandaise—Valse.. : .+ + Léon Leoni. Forget him, ah! the thought were e vain—Song....0. Gounod. Polonaise—Pianoforte ......... eran -Réné Favarger. She was a Maid of artless graco—Seng « G.A. Macfarren. The Village Bells ring merrily—Bridal Song......C. J. Hargitt. st. Anthony—Polka . pinewshasebaeees 5 ea Leoni. Fairer than the morning— “Song . . «++.C. Gounod. Danse de Robert le Diable— —Pianoforte Duett . ..-Réné Favarger. Cramer, Beale & Wood, 201, Regent- street. To ‘THE CHOIRS: OF ENGLAND AND “WALES. RINCE of WALES PRIZE CANTATA: composed in Celebration of the Birthplace of the First Prince, and the eae of the Present Noble Prince, His Royal Highness ALBERT EDWARD. The Prize Composition of the Carnarvon National Eisteddfod, by JOHN OWEN, Esq. Chester (Owain Alaw, Pencerdd). In compliance with numerous applications the Publishers have much pleasure in announcing that they have determined to issue 3 CHE: AP EDITION of the CHORUSES of this National and deservedly Popular Composition,—thus affording an opportunity to the Choirs of England and Wales to give expression to their | loyaland patriotic feelin towards the Heir to the British Throne. e Choruses of the ‘ Prince = Wales Cantata’ will be ready December ist. Price One Shillin, Choirs should give their orders to local Booksellers as soon as possible to insure an early sup’ The ‘Cantata’ Complete, in Thaif-cloth boards, 38. 6d. ; crimson cloth, gilt edges, 5. London: Novello & Co.; and Simpkin, Marshall & Co. Wrexham: R. Hughes & Son. (THE SOCIAL SCIENCE REVIEW for DECEMBER 6th, 1862. Price Contents :—G. rrotting and its Remedy. ie in Gas—Mind Fruits and thar Works—Workmen’s Clubs— Child Labour in Manufactories— hae ition — The Labourer’s Home and _ its Results—The State of Epidemic Disease in Great Britain, 1961-62 —Social Classis: — eim on the Correction and Reform of Criminals—The The Monthly padi for November, isnow ready. Price 1s. 3d. Office: 10, W hitefriars-street, Fl Fleet-street. GCIENTIFIC RECORD of the EXHIBITION kJ (Practical Mechanic’s Journal), Part 11, December 1st, gg 28. gs ray Astronomical Instruments, by T Robin- a D .A.S. &c. — Instruments bt with ig t, by Professor J. Clark Maxwell, F.R.S.L. & E.—Ph om Apparatus, b y the Rev. Professor Haughton, F.T.C.D. F. a) = of Time; Clockwork orology, Ca Ww. iislop, F.R.S.A.—Bells, b a Rev. Professor Haughton, F S.—Musii ny by ward F. Rimbault, LL.D. F. a ike. —Elec- ec Tnatraents and rated by Plate Apparatus, by C. W ; fo ustrat Engraving of Ordnance Rifling Machine and Sixty W: _— London: Longman & Co. lmipate: hill ; (Offices for Patents), 47, Lincoln’s Inn- fields, V IBLIOGRAFIA ITALIANA.—The ALPHa- ETICAL and METHODICAL INDICES for 1861 are NOW UBLIS HED. This useful Periodical appears every Mo F. F. ee’ s Offices Nn mth. J. Molini, English and § Florence. Molini, 27, » 27, King Wilkiam-street, Ww est sr W.C., London. TEPHEN HELLER’S PIANOFORTE STUDIES. From the Atheneum, Nov. 22. Messrs. ASHDOWN & PARRY have just published a New Edition of M. Stephen Heller’s ‘STU DIES,’ in all Fifteen Books. This, moreover, is what it professes to be—a work revised and, in places, re-written by its author. M. Heller has amplified and extended some of the Studies, and introduced entirely new matter, to what extent we will not attempt to specify. The Collection, as it stands, is unique in modern music—one not to be studied with- out profit, and pleasure to boot. No tremendous jifficulty of any kind is attempted, and the student who wishes to command the exaggerations of the modern florid school must be referred to such writers as MM. Henselt and Thalberg, and Dr. Liszt. Yet, no one can play M. Heller’s more arduous Studies without having that mastery over the instrument which enables him to render as well as relish the best classical authors. Again, the wealth of real musical idea contained in these fifteen books is something rareand precious. Besides being useful, these Studies are beautiful. | They may rank, in short, with Cramer’s Studies—with those by Prof. Moscheles,—widely differing from both; and it may be said, without strain of the Truth, that there is no living composer who could produce a volume comparable to this. A more interesting and permanently attractive Christmas present could hardly be found for musician, be he old or young. The Edition consists of Fifteen Books, price 63. each. Asupown & Parry, 18, Hanover-square. Shortly will be published, HISTORY OF ENGLAND, DURING THE REIGN OF GEORGE THE THIRD. By JOHN GEORGE PHILLIMORE. VirtvE Brotners & Co. 1, Amen-corner. A STORY, in Eleven Chapters. Now ready, in 1 vol. post 8vo. cloth gilt, price 6s. THE DEAD LOCK Also, TALES of ADVENTURE, &c. By CHARLES MANBY SMITH. Author of ‘The Working Man’s Way in the World,’ &c. f VirtvE Brotuers & Co. 1, Amen-corner. ALL THE HIS LEAVING IT TILL CALLED FOR. HIS BOOTS. HIS UMBRELLA. HIS BLACK BAG, HIS WRITING-DESK. XYUM Now ready, price Fourpence, SOMEBODY’S LUGGAGE, FORMING THE EXTRA DOUBLE a FOR CHRISTMAS Y E AR Conducted by CHARLES DICKENS. CONTENTS. ROUN D. | HIS DRESSING-CASE. HIS BROWN PAPER PARCEL. HIS PORTMANTEAU, HIS HAT-BOX. HIS WONDERFUL END. ALL THE YEAR ROUND is published in We eekly Numbers, price 2d.; in Monthly Parts; and in Half-Yearly Volumes, price 5s. 6d. bound in cloth. THE SICK ROOM AND ITS SECRET. By MRS. GELDART. 22 Illustrations, cloth, 1s. [In a few days. THE GIANTS; AND HOW TO FIGHT THEM. By DR. NEWTON. Illustrated by Joun Gitsert, cloth, 1 Un a few days. COUSIN BESSIE; OR, A STORY OF YOUTHFUL EARNESTNESS. By MRS. BALFOUR. 8 Illustrations, cloth,1s. [In a few days. TOM BURTON; OR, THE BETTER WAY. By the Author of ‘ The Working Man's Way in the World.’ 8 Illustrations, cloth, 1s. Lin a few days. SHILLING ILLUSTRATED BOOKS, CLOTH. THE GARDENER’'S DAUGHTER;; or, Mind whom you Marry! 8 Illustrations. THE HISTORY of a SHILLING. By Mrs. BALFOUR. 8 Illustrations. THE GOVERNESS; or, the Missing Pencil- case. By Rev. J. T. BARR. 8 Illustrations. WANDERINGS of a BIBLE. By Mrs. Bat- FOUR. 8 Illustrations. KINDNESS to ANIMALS, a Mother's Lessons on. 40 Illustrations. By Mrs. TWO CHRISTMAS DAYS, &c. BALFOUR. 4 Illustrations. CONFESSIONS of a DECANTER. By Mrs. BALFOUR. 8 Illustrations. OUR MORAL WASTES, and HOW to RE- ILLUSTRATED HAND-BILLS. 50, bound in cloth. 50 Illustrations. WIDOW GREEN and her THREE NIECES. By Mrs. ELLIS. 20 Illustrations. Girl. By Mrs. BALFOUR. 4 Illustrations. JOHN HOBBS; a Tale of British India. By A MOTHER’s STORIES for her CHILDREN. 4 Illustrations. AGEMENT. By Mrs. BALFOUR. 22 Illustrations. PRINCE CONSORT, His Life and Character. RACHEL; or, Little Faults. By CHARLOTTE ELIZABETH. 7 Illustrations. CLAIM THEM. 4 Illustrations. Nos. 1 to TOIL and TRUST; or, Patty, the Workhouse GEORGE DRAGO. 12 Illustrations. HOMELY HINTS on HOUSEHOLD MAN- By the Rev. J. H. WILSON. 3 Illustrations. VOICE from the VINTAGE. By Mrs. ELLIS. SIXPENNY ILLUSTRATED BOOKS. THE BIBLE the BOOK for ALL. By Jacos POST. 12 Illustrations. SCRUB; or, the Workhouse Boy’s First Start in Life. By Mrs. BALFOUB. 6 Illustrations. STORY of the TWO APPRENTICES. By Rev. J.T. BARR. 4 Illustrations. NEVER GIVE UP! A Christmas Story. By NELSIE BROOK. 2 Illustrations. THE VICTIM; or, an Evening’s Amusement at the Vulture. By Mrs. BALFOUR. 4 Illustrations. THE WARNING. A Narrative to Mothers, By Mrs. BALFOUR. Frontispiece. LEAFLETS of the LAW of KINDNESS. Edited by Elihu Burritt. In Packets. THE DRUNKARD'S DEATH. 4 Illustrations. PASTOR’S rina —g TOTAL ABSTI- nence. By the Rev. W. R LITTLE TRACTS e LITTLE FOLKS. Neatly done up in Packets. Several Illustrations. PEACE STORIES. 12 Little Books for Little People. By KATE PYER. Illustrated. S. W. Parrrince, No. 9, Paternoster-row, London. May be had through all Booksellers.

Page 36

748 THE ATHENZUM N° 1832, Deo. 6,6) Feap. 4to. elegantly printed by Whittingham, cloth, 78. 6d. AMBLES in WESTERN CORNWALL by the Footsteps of the Giants, with Notes on the Celtic Remains of the Land’s End District and the a of Scilly. By JAMES ORCHARD HALLIWELL, Esq. F.R. John Russell Smith, 36, Soho-square, ——— ro Now ready, Second Edition, enlarged, 8vo. cloth, 10s. 6d. ISTORY of PARISH REGISTERS in ENGLAND, and Registers of Scotland, Ireland, the Colo- nies, Episco; pal Chapels, in and about London, "the Geneva Regis- ter of the Prote stant it a with Biographical Notes, &c. By J.SOUTHERDEN BUR John Russell Seach, 36, Soho-square, London. Just published, feap. 8vo. pp. 458, cloth, 62. HE DIALECT of LEEDS and its NEIGH- BOURHOOD: Illustrated by Conversations and_ Tales of Common Life, to which are added a copious Glossary, Notices of the various a, Manners and Customs, and General Folk- Lore of the —— John Russell Smith, 36, Soho-square, London. Now ready, post Svo. with numerous Engravings, cloth, 5s. GYPTIAN ANTIQUITI ES in the British Museum Described. By S >is SHARPE, Author of the ‘ History of Ancient Egypt,’ Joun Russell Smith, , 36, ‘Soho- “square, London. Now ready, Fifth Edition, 12mo., pp. 412, well-printed, ‘cloth, red edges, 1s. 6d. or by post for 22 postage-labels, HE NEW TESTAMENT. Translated from Grieshach’s Text. By SAMUEL SHARPE, Author of the * History of Egypt,’ &c. The aim of the translator has been to give the meaning andidiom of the Greek as far as possible in English words. The book is printed in paragraphs (the verses of the Authorized Version are numbered in the margin), the speeches in inverted commas, and the quotations from the *‘ ‘Old Testament ” in Italics: those pas- sages which seem to be poetry in a smaller type. It is entirely free from any motive to enforce doctrinal points. Five large impressions of the volume sufficiently attest its value. The price now places it within the reach of all classes. John Russell Smith, 36, Soho-square, London. Just published, URNER’S LIBER STUDIORUM. SECOND SERIE “Containing 21 Photographs from the Origins al Drawings in the uth Kensington Museum List of Subjects. Coast of Yorkshire Bridge and Cows Cephalus and Procris Fea Mill, Kent Pastoral with Cattle Water-% The Wye and the Severn Hedging aa Ditching Laufenberg, Rhine Stackyard Farmyard with Pigs Marine Dabblers Hindoo Ablutions Crypt, Kirkstall Bridge with Goats Sketch a Shipping. in. half bound in morocco, 32. 38. ; 3 - in p Festhalle, with the Photographs mounted on cardboard, FIRST SERIES. Thirty ‘Subjects. Price, half bound in morocco, 31. 13s. 6d. ; or in Portfolio, with the Pho- —— mounted on cardboard, 4i. 4s. Ve feel ourselves performing a duty in commending to the fh. this magnificent series. It is our conviction that more knowledge of the soundest and purest Art is to be gained by study of these marvellous drawings than by visiting the public galleries for a lifetime. They are lectures, sermons, or poems, just as the mind is fitted to receive them.” —Atheneum. the SCRAP- W AIFS and STRAYS from BOOK of E.V. B. Being sp zeetegnate from Original Sketches. Price, bound in cloth, “This is a selection from the original an. book of a gifted lady, whose taste leads her to delight in a sweet and poetic pathos of a high order of feeling. The designs are executed with delicacy and purity of style, and even the technical errors of their execution such as do not mar the fanciful grace and elegant earnestness with which they abound.”— Atheneum. 'undall, Downes & Co. Photographers to the Queen, 168, New Bond: -street (next the Clarendon), and 10, Bedford-place, Baye. water, Eastgate, Winchelsea Sketch for Seapiece Young Anglers Juvenile Tricks Jumblane Abbey | | WITH OR WITHOUT A MASTER. t. : Seventh Edition, price 3s. 6d. ASEGUE’S FRENCH PROSE, after Ollen- dorff’s System; Exercises from the best Authors, copious and concise Notes, comparing the French with the English Lan- guage, a Dictionary of 2,000 Words, &c. ‘Author is ready to make Engagements with Establishments and Families.—Oak House, Finch Sold by Simpkin, e arshall & Co. New Edition, much enlarged and improved, price, in cloth, il. .; OF 2. 28. bound in calf, WEBSTER’S COMPLETE DICTIONARY of the ENGLISH LANGUAGE. New Edition, revised and greatly enlarged, By CHAUNCEY A. GOODRICH, Professor in Yale College. n announcing this New Edition, the Proprietors desire to call attention to the features which distinguish it, and to put before those who are in want of such a book the points in which it excels all other Dictionaries, and which render it the ees that has as yet been issued for the practical purposes of daily ui 1. Accuracy of Definition—2. Pronunciation Invelligibly Marked —3. Completeness 4. Etymology —5. Obsolete Words—6. Unifor- a in the Mode of Spelling—7. Quotations—8. Cheapness. e volume, containing 1,624 pages, is sold at 11. 11s. 6d. in cloth, and will be found, on comparison, to be one of the cheapest books ever issued. In this New Edition, One Hundred and Seventy Pages have been added, without any addition to the price. With the determination that the superiority of the work shall be fully maintained, and that it shall keep pace with the require- ments of the age and the universal increase of education, the Proprietors have added to this New Edition, under the editorship of Prof. Goodric A Table of Synon ms—An Appendix of New Words—Table of Quotations, Words, Phrases, &c. This Genuine Edition, the property of the Author’s family, of Webster's Complete Dictions ary, is in 4to., 1,624 pages, with a Portrait of the Author, and is published *by Longman & Co., Simpkin & Co., Whittaker & C as ‘hago & Co., Groombridge & Sons, Bell & Daldy, A. Hall & ent & Co., and Griffin Edinburgh : John Menzies. Dublin M Glashan & Gill. Please to see that no other Edition is substituted. & Co. NEW WORK BY THE AUTHOR OF ‘JOHN HALIFAX,’ MISTRESS AND MAID. By the AUTHOR of ‘JOHN HALIFAX, GENTLEMAN.’ *‘ All lovers of a good novel will hail with delight another of Miss Mulock’s charming fictions, ‘ Mistress and Maid’ the characters, like all Miss Mulock’s, are ably sketched and well supported, - gentle elder sister, so resigned for herself, so careful for the sister child she has nurtured with all , mother’s loving care; the fretful beauty whose ill temper is the canker-worm of the little household; the energetic, strong- ‘hearted, Joving and lovable Hilary, the bread-winner of the family ; and the good angel of the house, the serving-maid of the sisters, Elizabeth Hand,—are so naturally and vividly portrayed, that they seem like old acquaintances.”—John Bull, ‘* Never has the truth of that noble aphorism, ‘one touch of nature makes the whole world kin,’ been more forcibly verified than in this very charming story.” —Messenger. Hurst & BuLackett, Publishers, 18, Great Marlborough-street. The NEWIRISH POET.—Mr. ED. IRWIN’S POEMS: and GAY. Fcap. 8vo. cloth, 4s. 6d. Mrs. EDMONDS’S ELEMENTARY NOTES on ENGLISH GRAMMAR. New Edition. 1s. cloth cover. (Ready, London: Tatutant & Co. Paternoster-row. GRAVE [Just ready, In 1 vol. royal 8vo. with Map and 16 Illustrations, price 18s. T HE BES, ITS TOMBS AND THEIR TENANTS, ANCIENT AND MODERN; Including a RECORD of EXCAVATIONS in the NECROPOLIS. By A. HENRY RHIND, F.S.A. Ke. *¢© Thebes, its Tombs and their Tenants,’ is the latest addition to the literature of Egyptian antiquities ; and isa work of equal importance, interest, and literary merit. Mr. | Rhind’s style is striking and finished, his powers of descrip- tion are great, and his narrative of personal explorations is as succinct, intelligible, and vivid as his statement of in- dividual theories and points of dissidence from his brother investigators is modest, firm, and well sustained. His work is one which must be warmly welcomed by all classes of Moke Post. ‘* The most important of Mr. Rhind’s contributions to | our knowledge of this ever-interesting subject is an account of a discovery of the tomb of a Theban dignitary and its contents.” ATHEN ZUM. ** Mr. Rhind’s work is invested with that peculiar interest | which arises from the narrations of practical explorers, | especially when we know them to be experienced, and in | other respects qualified as Mr. Rhind is.’ GENTLEMAN'S MAGAZINB. readers.” London: LoneMAN, GREEN, and Co. 14, Ludgate-hill. On the 12th of December, cloth gilt, price 31s. 6d. will be published, THE VOLUME OF THE ART-JOURNAL FOR 1862, In which is comprised upwards of ONE THOUSAND WOOD ENGRAVINGS, selected from WORKS of our own and foreign countries exhibited at the INTERNATION AL EXHIBITION. It is a volume well worthy to be placed on the drawing-room table, and is suitable for presents at this festive season. ¢ It also contains Twenty-four Line Engravings, which include twelve of J.M.W. Turner's principal works, &c.—lllus- trated Articles on Rome and her Works of Art—Examples of the Works of British Artists, and on the International Exhibition—an Essay on the Products of Industrial Art, by John Stewart—the Medieval Court, by Charles Boutell, M.A. —Notes on the Pictures and Sculpture, by J. Beavington Atkinson—Notabilia of the Exhibition, &c. With the Part for JANUARY, 1863, will be given TUREE LINE ENGRAVINGS, the CONTINUATION of the ILLUSTRATED CATALOGUE of the INTERNATIONAL EXHIBITION, and Articles on several important subjects. *,* The DECEMBER NUMBER, price 2s. 6d., now ready. London: James S. VirtvE, 26, Ivy-lane. MUDIE’S LIBRARY. NEW AND CHOICE BOOKS. The Collection of Books at MUDIE’S LIBRARY is now by many Thousand Volumes the largest in the world. It comprises many copies of nearly every work of merit or general interest published in England during the past twenty years, and ts still further augmented and enriched from time to time by the addi- tion of all the best New Works as they appear. Prospectuses, Lists of the Principal Works in Circulation, and Catalogues of Surplus Copies withdrawn for Sale, will be forwarded postage-free on application. CHARLES EDWARD MUDIE, New Oxford-street, London. City Office—4, King-street, Cheapside. Branch Establishments—Cross-street, Manchester; and New-street, Birmingham. XUM No 1é GO. With ESSA’ CHRI The M J. ILLU! G An ll T

Page 37

—_—=— x.’ ). ions, I, rted. The vith all , ousehold; the good d vividly orld kin, ——____.. LAVE st ready, LISH (Ready, RN; the latest 3 and isa merit. Mr, of deserip- plorations nent of in- is brother His work classes of 'G Post. own and ve season, ¢ ¢¢.—I}lus- rnational tell, M.A. IN of the bjects. w by neral nd is vddi- hdrawn N° 1832, Dec. 6, ’62 THE ATHENAUM 749 a Next week, post 8vo. price 10s. 6d. RICHARD LANGDON oR, FORESHADOWED: A NOVEL. Edinburgh: R. Grant & Son, 54, Prince’s-street. London: Simpxin, MARSHALL & Co. Now ready, in 4to. price only 25s. GOLDEN LEAVES FROM THE WORKS OF THE POETS AND PAINTERS. Edited by ROBERT BELL. Nlustrated with superb Engravings on Steel, and handsomely bound in cloth and gold. London: GriFFIN, Boun & Co. MR. RUSSELL’S AMERICAN DIARY. In a few days will be published, with a Map, in 2 vols. post 8vo. price 21s. MY DIARY NORTH AND SOUTH; oR, PERSONAL EXPERIENCES DURING THE CIVIL WAR IN AMERICA. By W. H. RUSSELL, LL.D. London: BrapBury & Evans, 11, Bouverie-street, E.C. WORDSWORTH’S GREECE, With Maps and 600 Engravings, illustrative of the Scenery, Architecture, Costume, and Fine Arts of the Country, royal 8vo. 28s. A PICTORIAL, DESCRIPTIVE, AND HISTORICAL ACCOUNT OF GREECE. By CANON WORDSWORTH. A New and Cheaper Edition. With an ESSAY on the CHARACTERISTICS of GREEK ART, by GEORGE SCHARF, F.S,A. “A standard work of Hellenic lore.”—Press. Also, by the same Author, ATHENS and ATTICA: Notes of a Tour. with Maps and Woodcuts. Crown 8vo. 8s. 6d. Third Edition, Joun Murray, Albemarle-street. Ready December Ist, price One Shilling, BEETON’S CHRISTMAS Third Season. Edited by THE PUBLISHER. CoNnTENTS. ESSAYS, POEMS, TALES, SKETCHES. By Thomas Archer, F. F. Broderip, A. G. Gray, Katie M. Haverty, Thomas Hood, George M‘Donald, Augustus Mayhew, W. B. Rands, J. Saunders, and the Countess de Ségur. CHRISTMAS ROUNDS, CANONS, and CATCHES. Music and Words. By C. Furtado. A DRAWING-ROOM BURLETTA. By F. C. Burnand. AN ACTABLE CHARADE. By Mrs. Edwin Dolby. A CHILDREN’S NAUTICAL DRAMA. By T. W. Robertson. A REAL GALANTY SHOW, with Practicable Figures and Fittings, for the Play of ‘ Whittington and his Cat.’ By C. H. Bennett and J. C. Brough. The iy in the MOON, and heat he Puzzled the Puzzlers. Devised, Narrated, and Pencilled by C. H. Bennett and ugh. ILLUSTRATIONS from Designs by C. H. Bennett, W. Brunton, Adelaide Claxton, Florence Claxton, Edwin Dolby, Gustave Doré, W. Feist, Thomas Hood, &c. An ILLUMINATED ALMANACK for the Year 1863. Printed in Colours by W. Dickes, after a Persian Design by Sulman. ANNUAL. Also, uniform with the above (Third Edition), price One Shilling, BEETON’S CHRISTMAS ANNUAL. First Season. Also, uniform with the above (Second Edition), price One Shilling, BEETON’S CHRISTMAS ANNUAL. Second Season. Paace ALFRED for KING of GREECE. 19, of ‘ZADKIEL’S ALMANAC.’ “ and nae Bs his Nineteenth year.” ss 1863, now selling. The Fiftieth Thousand. London: G. Berger. New Edition, with Additions, price 5s. cloth, D® DICKSON’S FALLACIES of the The Almanac for FACU Tinsley Brothers, 18. Catherine treet, Strand, and all the Libraries. 12mo. cloth, 4s. 6d. ; in roan, 5s. EADOWS’S NEW SPANISH and ENG- LISH DICTIONARY. Also, MEADOWS’S NEW GRAMMAR of the SPANISH LANGUAGE. Third Edition, roan, 18mo. P . London : William Tegg, Pancras-lane, Queen-street, Cheapside. MR. HARVEY ON DEAFNESS. Just published, Third Edition, price 2s. 6d., post free, 32 stamps, HE EAR in HEALTH and DISEASE, and on the PREVENTION of DEAFNESS. By WM. HAR- VEY, F.R.C.S., Surgeon to the Royal Dispensary for Diseases of the Far, Soho-s4a) uare. Just published, Third Edition, price 1¢., post free, 13 stamps, On DEAFNESS and NOISES in the EAR, arising from Rheumatism, Gout, and Neuralgic Headache. Renshaw, 356, Strand, W. Now ready, small 8vo. with Frontispiece, 5s. YSTERIES of LIFE, DEATH and FUTURITY. ated from the best and latest Authe- rities. By HORACE WELB Contents: Life and Time~ Nature of the Soul—Spiritual Life— Mental age ee oat Scepticism—Premature Interment —Phenomena of Death— and Punishment—The Crucifixion -of Our_Lord—The _— of the World Foretold—Man after Death —The Intermediate 8: fhe Great Resurrection—Recognition of the —— Day of Judgment—The Future States—New Heavens and ** The author — | sania of this work is evidently a largely- read and hel 7 -thinking man. For its — ful Pan ara | Some it sho _— with a kindly and eceptance. It a pleasa dreamy, charming, startlin ng emtle. oe every page or which, sparkles like a gem in an antique setti) ~ “Nota aes of the chapters are Mr. Welby’s own composition, ee , for the most part, thoughtfully and carefully n.”. “Noti infe rior,as an iotepestiog, literary curiosity, to the famous ‘Anatomy of Melancholy.’ ”— * We know of no work that 0 » end compels reflection, and 80 wall assists it.”— London “** Nothing but what is orthodox.” ‘pectator. “The pious believer must be charmed ed with these ton's ‘Anatomy of Melancholy’ is a fine suggestive Rooke and full of learning ; and of es vilnaes before us we are inclined to speak in the same terms.”—. “ A valuable arra; rat t of the best thoughts, impressions, and be- liefs.”—JUustrated Kenss & Co. Paternoster-row. SMITH, BECK & BECK, pages. Bur- OPTICIANS, AND MANUFACTURERS OF ACHROMATIC MICROSCOPES, &e, &e. 6, COLEMAN-STREET, London, E.C., AND LISTER WORKS, HOLLOWAY. WENHAW’S BINOCULAR MICROSCOPE. Having increased our facilities for the manu- facture of the Prisms, as well as the other parts of this important improvement in the Microscope, we are now enabled to make the addition to any Microscope, when it is really practicable, at the cost of 77. 10s. In the case of new Instruments, the extra price will be only 61. SMITH, BECK & BECK. September, 1861. CaTaLoaugs, giving full particulars respect- ing Microscopes, Stereoscopes, &c., may be had London: 8S, O, Breton, 248, Strand, W.C, on application, or sent post free.

Page 38

750 THE ATHENAUM N° 1832, Dec. 6,69 Just published, HOS. DE LA RUE & CO.’s Red Letter Diaries and Calendar, for 1863. Edited by JAMES GLAISHER, F.R.S. Ina variety of sizes for the Pocket or the Desk.—Detailed lists on application. To be had of all Booksellers and Stationers. BY THE AUTHOR OF ‘THE SPIRITUAL LIFE.’ Just ready, feap. 8vo. price 4s. 6d. HE FATHERHOOD of GOD. By the Rev. THOMAS GRIFFITH, A.M., Prebendary of St. Paul's, and Minister of Rams’ Episcopal Chapel, Homerton. London: Hatchard & Co. 187, Piccadilly. BISHOP COLENSO’S VIEWS ARE MET IN THIS WORK. Part I. just published, price 2s. IBLICAL NATURAL SCIENCE; being the p, Raplanstion of all References in Holy Scripture to logy, Bo ety ak and Physical Geography. By the Rev. Sour DUNS, F.R. iste Editor of the North British Review ; Author of ‘ Memoir r. v. John Fleming, D.D., Professor of | sy Science, New College, Edinburgh; * Christianity and ience The Wak will be completed in Twenty-four Parts, imperial 8vo. ce Two Shillings, each Part a of Forty-eight Pages of etter-press, and, alternately, Two and Three Pages of Engraved Plates, in addition to the numerous Woodcut Illustrations intro- duced in the text. William Mackenzie: London, 22, Paternoster-row ; i Glasgow, 45 and 47, Howard-street; Edinburgh, 59, South Bridge. Second Edition, post 8vo. cloth, 5s. YDROPATHY ; or, HYGIENIO MEDI- CINE, by EDWARD Ww. LANE, M.A. oy » Edin. Ux Physician to the Sanatorium at Sudbrook Park, ie ‘hill, jurrey. 9 “* A Book of consummate ability.”—Presse. John Churchill, New Burlington-street. BY HER MAJESTY’S MOST GRACIOUS PERMISSION. In One Volume, 8vo. pp. 386, cloth, price 10s. 6d. WV EDITATIONS on DEATH and ETER- NITY. Translated from the German by FREDERICA ROWAN. The contents of this volume wee selected by the Queen, pnd by her desire translated by Miss F, Rowan, and priuted fo Majesty for priv: ae distribution “Subsequently, Rarer, Her Majesty granted Her gracious permission to Miss Rowan to pub- lish the selection. Pe & Co. 60, Paternoster-row, London ; and may be had of 1 Booksellers in town and country, and also at the Circulating irene CCIDENTS ARE UNAVOIDABLE iT ! Every one should therefore provide against them, THE RAILWAY PASSENGERS’ ASSURANCE COMPANY Grants Policies for Sums from 1002. to 1,0001., assuring against ACCIDENTS OF ALL KINDS. An eee Payment of 3l. secures 1,000l. in case of DEATH by CIDENT, or a Weekly Allowance of 61. to the Assured while laid up by Injury. Apply for Forms of Proposal, or any Information, to oe PRO- VINCIAL ey reer the BOOKING CLERI'S the RAILWAY STATIONS, Or to the Head an 61, CORNHILL, London, E.C. 102,8171. have been paid by this Company as Compensation for 56 fatal Cases, and 5,041 Cases of personal Injury. WwW TLLIAM J. VIAN, Secretary. ONDON ASSURANCE “CORPORATION, for FIRE, LIFE and MARINE ASSURANCES. Incorporated by Royal Charter, a.p. 1720, Offices: No. 7, ROYAL EXCHANGE, and | Z, PALL MALL, JNDISPUTABLE LIFE ASSURANCE The Times.—‘ The only mode by which security can be COMPANY. obtained must lie in assurance offices holding themselves pre- cluded from raising any future question Scotsman. —“Take Lord St. Leonards’ advice — Don't rely on the ‘moral feelings of directors.’ Let policies be indisputable from the beginning.” Journal of Jurisprudence.—“* The wonder is that persons can be got to insure their lives on any other terms.” m.. oo Chancery-lane; James Bennett, Resident Secre- 7 Foster-place; Fletcher & Meade, Local Secretaries. Epissunch—Alexander ‘Robertson, Manager. 64, Cornhill, E.C. HE SCOTTISH WIDOWS’ FUND AND LIFE enya SOCIETY. EAD OFFICE No. 9, ST. ANDREW. SQUARE, EDINBURGH, Is THE LARGEST MUTUAL LIFE OFFICE IN THE WORLD. RESOU RCES— The Realized Fund in ns pga re . ++ ++ £3,800,000 The Annual Revenue exceeds . 440,000 BONUS FOR 1862, Secured by effecting Assurances on or before Dec. 31, 1862. The amount of advantage secured by effecting Assurances before 31st December may be indicated thus :—Assuming that the next Bonus, to be declared in 1866, will be at the same rate as that declared at 1359, a Policy for 1 ,0002, will receive the following ADDITIONAL BONUS. If effected on or before 31st December, 1862..........£81 5 0 If effected after 3ist December, 1362 ............055 65 0 0 Probable additional Bonus on > pe issued } por 5 0 on or before 3lst December, 1862 .......... — * ae a oa RALEIGH, Manager. J.J. P. ANDERSON, Secretary. LONDON: Cae, eee McKean, 4, Royal Exchange-buildings, oruhill. Locau Acents—Major R. 8. Ridge, 49, Pall Mall. Benton Seeley, Islington-green. ——— & White, Accountauts, 2, Moorgate-street, weal England. ESTABLISHED A.D. 1844. REAT BRITAIN MUTUAL LIFE ASSURANCE SOCIETY. Empowered by Special Act of Parliament, 25 & 26 Vict. cap. 74. WILLIAM HENRY DICKSON, Esq., Chancellor House, Tunbridge Wells, Chairman. THOMAS R. ame Eng; » 2, Royal Exchange-buildings, irman. This Society is ee... on a tried and aeeeeeee principle of Mutual Assurance. The funds are accumulated for the exclu- sive benefit of the Members, under their own immediate super- intendenceand control. The profits are divided oreo 101, Cheapside, E.C, c. L. ~ LAWSON, Sec. [HE MUTUAL LIFE ASSURANCE SOCIETY (a.p. 1834). 39, KING-STREET, Cheapside, E.C., London. Capital on November 1, 1862, from Premiums alone, 433,4900. Income, 75,0001, Assurances, 1,700,0002, Bonuses average more than 24 per cent. per annum on sums assu Profits divided yearly and begin on second Premium. Svery Member can attend and vote at all caesareh meetings. Last Annual Report and Accounts may be ha CHAI RLES INGALL, 4, Actuary. — OPERA-—CON CER’ TS, &c. HE MALVERN GLASS (BURROW’S)— A BRILLIANT ACHROMATIC UNSURPASSED IN QUALITY. A noble Lord says—‘' I used them in the Cathedral during the late Worcester Music Meeting, and they brought all the Per- formers vividly before me. This speaks volumes a — efficacy, placed as I was at the further end of the Central A y Price Three to Six Guineas, in neat Cases. receipt of Post-oftice Order to Ww. & J. BURROW, GREAT MALVERN. Loxpon AGeENTs : WALES & M'CULLOCH, 32, data. street, and 55, Cheapside, 5 C West Exn—B. ARNOLD, 72, Baker-street, W. EEN’S GENUINE MUSTARD made with the greatest care from fay finest English Seed ; this CELEBRATED BRAND, distinauiched upwards of a Century for purity aud strength, has received the general approval of the Public. FIRST MANUFACTURED 1742. Sold by most Grocers from the: c jest, and in 11b., 41b., and 3 1b. Ca KEEN, ROBINSON, BEL LV TLL y & CO. Garlick- “hill, London. LEXANDER mOsB SB m FAMILY and EXPORT BISCUIT BAKER and CUNFECTIONER, begs to acknowledge with grateful thanks the long-continued patronage of his Friends and the Public, and to call their atten- tion to his SHOW of CHRISTMAS and TWELFTH-DAY CAKES, now preparing, and which this Season will be of the most choice and elegant description, many new and tasteful Decorations being selected and introduced. CHRISTMAS CAKES, Ornamented, 18. 6d. per lb. TWELFTH-DAY CAKES, Fits quality, highly decorated, 2s. per lb.; Second a 8. 6d. per lb.; Third ditto, for Juveniles, 1s. per A ‘Sans a isnenk of SAVOY, ALMOND and other AKES (in Moulds), la, 8d. per 1b, "POU ND CAKES, 1s. 4d. per Ib. RATAFIAS and MACAROONS, 1s. 8d. per lb. SCOTCH BUNS, 1s. 3d. per lb. SCOTCH SHORTBREAD, 6d. to 5s. per Cake. ASSORTED CASES of BISCUITS, for Presents, 28. 6d. aud upwards. PASTRY of every description, CREAMS, ICES, JELLIES, &c. WEDDING BREAKFASTS, BALLS, SUPPERS and EVENING PARTIES, in Town or Country, provided with every requisite, A Large Stock of WEDDING CAKES always on hand. MANUFACTORY, 79, ST. MARTIN’S-LANE, CHARING CROSS. Delivery by Van to all parts of Town daily. LEXANDER ROBB begs ta inform Export Houses, Families going abroad, and others, that he has always on hand a large a of SSERT and other BISCULT made by Machinery, expressly for ex ortation GINGER NUTS and GINGER BIS so much approved of in warm ve ae all oy srt ‘of 28. and le on He would ae oy attention to his prepared NURSER ISCUITS and POWDER, of which he has been the ms maker for upwards of thirty years, They contain, in a concentrated form, all the elements of nutri- tion in due proportion, are light, of easy digestion, and are the best and safest food for infants and invalids. Only goods of the first quality made. Manufactory, 79, ST. MARTIN’S-LANE, LONDON. UNGARIAN WINES, direct from Growers. IMPERIAL WINE COMPANY, 314, Oxford-street, W. HEDGES and BUTLER respectfully solicit attention to their SUPERIOR GOLDEN SHERRY, at 36s. per dozen, Of soft and full flavour, highly ‘recommended. Capital dinner Sherry . 248. and 30s. per doz. High-class Pale, Golden and Brown Sherry” 428. 428. 549. a Port from first-class SHIPPERS. 0. ccccccseovee 308, 368, 438. aA Choice old Port and “* Vintage ” Wines .... 488. 608. 728. pe Pure St. Julien Claret .... 248. 308. 368. px Sparkling Champagne ec essncceses - ue 488, 608. 663. o Chablis, 368., 428.; Burguod to 848.; Hock and Moselle, 368., 48e., to 1208. ; East India pe Fin Imperial Tokay, Vermuth, Frontignac, Constantia, and other rare wines. ine old pale Cognac Brandy, 608, and 72s. per dozen. Noyau, Maras- chino, Curagio, Cherry Brandy, and other foreign liqueurs, On receipt of a Post-office Order or reference, any of the above will be and BUTLER, | forwarded immediately by HEDGES 155, Regent-street, London, W., and 30; King’ erent, Brighton, (Originally established A.D. 1667.) FuIsHER’s DRESSING CASEs and TRAVELLING BAGS. FISHER’S PORTMANTEAUS, First-Class Workmanship, at Moderate Prices, 188, STRAND, LONDON. Catalogues Post free, eee WN APPIN & COMPANY’S LONDON B NCH, opposite to the Pantheon, Oxford-street, con. tains the largest STOCK in London of ELECTRO SILVeR PLATE and CUTLERY. Gentlemen about to proceed to Mili. tary + yen me ye po rely ee = a can select comple! vices of pla’ Gisadvantage of delay. ia ia MAPPIN & CO.’S umetes TABLE CUTLERY, ood. Medium. 1 doz, Table nom, nie £ *. q@ & 38. d, "Bad Ivory Handle: 13 0 10 115 0 1 doz. Cheese Kniv ves 0 10 0 015 0 150 1 Pr, Registered Meat Carvers” 0 4 6 07 0 012 0 1 Pr. Extra size ditto 056 08s 0 013 6 1 Pr. Poultr: tad wo wo £42 07 012 9 1 Steel for Sharpening 0 26 6 036 046 Complete Service .. eo «o 3S 00 0 306 5290 Each article may be had separately at the same Price. The handles are so secured that they cannot become loose in hot water, Estimates submitted for furnishing with plate an cutlery military messes, hotels, and all public establishments, Celebrated Cutlery in large Stock for selection and immediate shipment at Sheffield prices. Illustrated Catalogues post free The only London Establishment is opposite to the Pantheon, Oxford-street. Manufactory, Royal Cutlery Works, Shettield. ’ E. MOSES & SON beg to announce that their preparations for Winter have been made on so yast @ scale, and with such care, that they are able to meet the demands of all classes in a manner that cannot fail to secure them a continuation of public support. There are so man articles in which they are acknowledged to excel, that it peepee for them to do more than refer to their general rades, viz.— Keady-made and Bespoke Tailors, Habit-makers, Woollen Drapers, nantes, Hosiers, Boot vest Shoe Makers, General Outfitt E. MOSES & SON would, however, roe especial attention to their stock of Overcoats, which for extent and variety has never been surpassed. Prominence should likewise be given to their celebrated “ Indis. pensable Suit,” (price from 30. to 7us.) which is a particularly comfortable and serv ‘iceable dress. E. MOSES & SON need scarcely add_ that their Bespoke or Order Department offers a selection of Fashionable and Season- able Materials from the principal Markets of Europe, with a perfect fit and faultless workmanship. WINTER CLOTHING. Loxpox Hovses: CITY ESTABLISHMENT, 154, 155, 156, 157, Minories; 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, Aldgate. OXFORD-STREET BRANCH, 506, 507, 508, New Oxford-street; 1, 2, 3, Hart-street. TOTTENHAM-COURT-ROAD BRANCH, 137, 138, Tottenham-court-road ; 283, Euston-road. Country EsTaBLISHMENTS: Sheffield and Bradford, Yorkshire. All Articles are marked in plain figures, the lowest possible prices, from which no abatement can be made. Any article not approved of will be exchanged, or the money returned. Fashion-card and List of Prices wit Rules for Self- measurement and Patterns post free. E. MOSES & SON’S Establishments are closed every Friday at sunset till Saturday at sunset, when business is resumed until Eleven o'clock. AUSAGE and MINCIN G “MACHINE— The GUINEA one of BURGESS & KEY’S is the best: it is simple, easily cleaned and quicker in operation than any other. BURGESS & KEY, Makers, 95, NEWGATE-STREET, E.C. __—s Must ated | particulars free on applica ation. N ATR. H HOWARD, SURGEON- DENTIST, 5 §2, Bi FLEET- STREET, noe introduced an ENTIKELY NEW DESCRIPTION of ARTIFICIAL TEETH, fixed without springs, wires, or ligatures. The so perfectly resemble the natu- ral teeth as not to be distinguished from the originals by the closest observer ; they will never change colour or decay, and will be found superior to any teeth ever beforeused. This method does not require the extraction of roots, or any painful operation, and will support and preserve teeth that are loose, and is guaranteed to restore articulation and mastication. Decayed teeth rendered sound and useful in mastication.—At home from Ten till Five. ETCALFE, BINGLEY & CO.’S New Pat- tern Tooth Brushes, and Penetrating unbleached Hair Ene, Improved Flesh: and Cloth Brushes, and genuine Smyrna apy es, and every description of Brush, Comb, and Perfumery. Tooth Brushes search between the divisions of the Teeth_the hairs never come loose. Metcalfe’s celebrated Alkaline Tooth Powder, 2s. per box.—Address 1308 and 131, OXFORD-STREET. INNEFORD’S PUREFLUID MAGNESIA has been, during twenty-five years, emphatically sanctioned by - Medical } a and universally accepted by the Public, pay. for acidity of the stomach, heartburn, head- benay ban bm indigestion, and as a mild aperient for delicate constitutions, more especially for Ladies and Children. It is Brean n a state of P sage ged and uniform strength, only NNEFORD & Co., 172. New Bond-street, London; and alt + all respectable Chemists Flt ee the world. + ENRY’S CALCINED MAGNESIA con- tinues to be prepared, with the most scrupulous care and attention, by Messrs. THOS. & WM. HENRY, Manufacturing Chemists, Manchester. It is sold in bottles, price 2s. 9d., or, wit lass stoppers, at 48, 6d , Stamp included, with full directions for its use, by their various ‘agents in the metropolis, and throughout the United Kingdom; but it cannot be genuine, unless their names are engraved on the Government Stamp, which is fixed over the cork or stopper of each bottle. Sold in London, wholesale, by Messrs. Barclay & Sons, Farrin, - don-street ; Sutton & Co. Bow Churchyard; Newbery & Sons, Edwards, Thos. Butler, St. Paul's Churchy: ard; Savory & Co. New Bond-street ; Sanger, iheime Teamhens ‘And of most of the venders of the Maguesia may be h authenticated by a similar Stamp. HENRY’s AROMATIC SPIRIT O F VINEGAR, the invention of Mr. Henry, and the only genuine -sauaielaes of that article. N18 MAKER OF TI Invites attet of Design of Clocks. dies’ Gol Watches | Gold and § and Bracket of London-n Derr, 61, xchange ; Pomerset W —_—— HAN: LIBR and Ormolu (st E Wall I Glas Glas Ornaments Mess, E LONDO! BIRMIN HE P patent proc rison the ble tes mt 1 durability, 2 Table ) 12 Dessert t g 3 12 Tea Spo et tt = ce Ss = — Sugar 8 To Any arti to contain Tea and © Liqueur I plating do: UT varie warranted that are re stinch £ ivi inch fix 4inch fine Ditto, w Ditto, c: Nickel ele Silver han Be Koni White bor Ditto, v _ The lar in cases a ISE in gravy, 12 bickel, fu W I be had g trations

Page 39

their oO vast eet the secure man it it general ollen tion to 3 never ‘Indis- cularly oke or Season- with a igate. ossible money ur Self- iday at d until vE.— t: itis ther. E.O.

ISTA tioned Public,

stamp. ention rticle.

Ne 1832, = 1832, Dec. 6, 62 THE ATHENZUM 751

ENT, =—NT, CHRONOMETER, WATCH, D CLOCK MAKER TU THE QUEEN, and YsKER OF THE GREAT CLOCK FOR THE HOUSES OF PARLIAMENT, and ttention to the superior Workmanship and elegance a vsign of his extensive Stock of Watches and Drawing-room Cloe Guineas, - as ‘. Guineas. » Gold Foreign rong ilver ever Waitobes . Watches ea. Gentlemen's ditto’ .. 10 Gentlemen’s Gold Com- r Gentlemen's ladiet Euglish aan ditto pensation Balance do 40 | Silver ditto .. .. .. 98 "Marine Chronometers, 35 Guineas. Gold and Silver Pocket Chronometers, Astronomical, Turret d Bracket Clocks of every description. An elegant Assortment #f London- made Fine Gold Albert and Guard Chains, Dex, 61, Strand (a ijoining Coutts’s Bank); 34 and 35, Royal Exchange ; and at the Clock and Marine Compass Factory, Somerset Wharf, Strand, London. HANDELIERS for DINING-ROOM and C LIBRARY, Candelabra Lamps and Ornaments, in Bronze OSLER, 45, OXFORD-STREET, LONDON, W. Established 1807. la fiance SLER’S GLASS CHANDELIERS, Wall Lights and Mantel-piece Lustres, for Gas and Candles. Glass Dinner Services for 12 persons, from 7I. 15s, Glass Dessert 4, 21. 03. All Articles marked ‘in plain figures. Qmamental Glass, English and Foreign, suitable for Presents. Mess, Export, and Furnishing Orders promptly executed. LONDON—SHOW-ROOMS, 45, OXFORD-STREET, W. BIRMINGHAM—MANUFACTORY and SHOW-ROOMS, Broad-street. Established 1807. HE PERFECT SUBSTITUTE for SILVER. —The REAL NICKEL SILVER, introduced =e than 30 years ago by WILLIAM S. BURTON when PLATED by the patent pré cess of Messrs. Elkington and Co., is beyond all com- parison the very best article next to sterling silver that can be employedas such, eithtr usefully or ernamentally, as by no possible test can it be distinguished from real silve: Asmall useful set, guaranteed of first quality for finish and durability » as 8 follows: =

and Ormolu.

Fiddle |Thread =e or or Ola | Bruns-| Lily | writi- Silver vick |Pattern| tary, |Pattern | Pattern c. £.ad . 2 6m. 6 oot. orks. 113 0/2 4 0)2 0) 2:15 Table x ons - 113 0|2 4 6} 210 0} 215 0 12 Dessert Forks . 1 4 0)112 0|115 0} 117 0 12 Dessert Spoons 1 4 0/112 0} 115 61117 0 n fea Spoons ae 016 0}1 2015 017 0 6 Egg Spoous, gilt b 010 0} 013 6 015 6 015 0 2 Sauce Ladies 060/08 0 9009 0 1Gravy Spoon }9 6 6)}010 00 ll 06} 012 0 2 Salt Spoous, gilt bowls }09 3 4,0 4 60 5005 0 1 Mustard Spoon, gilt bow 01 8/0 8 30 2 6&0 20 1 Pair of Sugar Tongs.. 02 6/0 3 60 0} 0 4 0 1 Pair of Fish Carvers 1 4 0)1 7 6110 of 112 0 1 Butter Knife | 2610 5 60 6 0}0 7 0 1 Soup Ladle .. 010 0/017 0|}017 0100 1 Sugar Sifter .. gn Total. «-| 919 9/1310 3/1419 6/16 4 0 |

Any article to be had singly at the same price. An oak I tocontain the above, and a relative number of knives, &c. 20. 1 Tea and Coffee Sets, Dish Covers and Corner Dishes, Cruet foe | Liqueur Frames. &c. at proportionate prices. All kinds of re- plating done by the patent process. UTLERY, WARRANTED.—The most varied assortment of TABLE CUTLERY in — world, all warranted, is on SALE at WILLIAM 8S. BURTON'S, at prices that are remunerative only because of the largeness | of the sales.

Beeree pseeert ° | vi Ivory Handles. ogg meet prong | Dozen. | Dozen.| Pair. sa @| ad| ad. %-inch ivory handles . 12 6} 10 0 43 -inch fine ivory hand 15 0] ll 6 43 4inch ivory balance hau 18 0} 14 0 46 ¢inch fine ivory handles 24 0] 17 0 7 3 4inch finest African ivory handles 32 0} 2 0] 11 O Ditto, with silver ferules 40 0} 33 0] 123 6 Ditto, carved handles, silver ferules ..| 50 0| 43 0] 17 6 Nickel electro-silver handles, any pattern} 25 0| 19 0 7 6 Silver handles, of avy patterm .......... | 0} 54 0] 210 Bone and Horn Handles.— | Knives and Forks per Dozen. lat 241 a] White bone handles..........sseeeeeeeeee | 11 0 8 6 26 Ditto balance handles... - 21 0} 17 0 46 Black horn rimmed shoulders... 17 0| 14 0 40 Ditto, very strong rivetted handles . 12 6 9 0! 30

The largest stock in existence of lated dessert knives and forks, in cases and otherwise, and of the new plated fish carvers. ISH COVERS and HOT-WATER DISHES in every material, in great variety, and of the newest and most recherché patterns, are on show at WILLIAM 8 BURTON'S, Tin dish- covers, 78. 6d. the set of six ; block tin, 198, 3d. to 358. 6d. the set of six ; elegant modern patterns, 398. 9d. to 698. the set; Britannia metal, with or without silver-plated handles, 32, lis. to 61. 8. the set of five ; ; electro-plated, 91 to 21 the set of four ; block-tin hot-water dishes, with wells for gravy, 128 to 30s. ; Britannia metal, 29s. to 778. ; électro-plated on Bickel, full size, 92. ILLIAM S. BURTON’S GENERAL FURNISHING IRON MONGERY CATALOGUE may be had gratis, and free by post. It contains upwards of 500 Tllus- trations of his illimited Stock of Sterling Silver and Electro- fite, Nickel Silver, and Britannia Meta is, Dish Covers, ot-water Dishes, "Stoves, Fenders, Marble Chimney-pieces, Kitchen-ranges, Lamps, Gaseliers, Tea-Trays, Urns and Kettles, Clocks, rd Cutlery, Baths, Toilet Ware, Turnery, Iron and 8, Bedding, Bed-room, Cabinet Furniture, &., by Liste of Prices, and Plans of the Twenty 8 how-rooms, at 39, Oxford-street, W.; la, 2, 3 a gf 4, ewman-street ; NDIA OUTFITS—THRESHER & GLENNY, next door to Somerset House, Strand, forward (onapplication) Lists ofthe necessary vas. asd every appoint- ment, with prices of each article—N.B. Three Prize Medals awarded for Thresher’s Kashmir Flannel shires, India Gauze Waistcoats, and India Tweed Suits, which can only be procured at this Establishment.—152, STRAND. 7.2 J URY of Crass 30 of the INTER- JNAL EXHIBITION, 1862, in awardi: ¥ SPRING. Marr RESS, Tucker's Patent, or “ Somatic tent the ONLY Prize Mepat or Honourable Mention given to Beddin, page, — say in their Report, page 6, No. 2905, an 0. The Sommier Tucker is perfectly solid, very healthy, and rice.”

HUBB’S PATENS SAFES—the most inst Fireand Thieves. CHUBB’S FIREPROO STRONG-ROOM DOORS. ba} + imate DETECTOR AND STREET-DOOR —s CASH AND DEED BOXE Illustrated Price-List, gratis ns post fre: CHUBB & SON, 57,St. Paul’s Churchyard, codon: Lord- —_ Liverpool; 16, Market-street, Manchester ; aaa ampton. LKINGTON & CO. desire tfully to call the attention of the Bony and Gentry requiring PLATE to their Manufactures, which may be obtained in t variety, both in SILVER and ELECTRO PLATE, from either of their Establishments :— LONDON —22, Regent-street, St. James's, 8.W.; and 45, Moor- gate-street, E.C, DUBLIN—College Green. LIVERPOOL—Church-street. MANUFACTORY and SHOW ROOMS, Newhall-street, Birmingham. Estimates, Drawings and Prices sent free by post, Replating and Gilding as usual. ORNIMAN’S PURE TEA. “* Always good alike.” Importing it not covered with powdered colour prevents the Chinese possing off the low-priced brown autumn enwen pees this TEA is the EST, © HEAPEST and BEST. Sold in i... by 2,280 London and Provincial Agents. APTAIN WHITE’S ORIENTAL PICKLE, CURRY or MULLIGATAWNY PASTE, Curry Powder, and Curry Sauce, may be obtained from all Sauce Venders, and wholesale of CROSSE & BLACKWELL, Pareapers to the Queen, Soho-square, Londo GAUCE LEA AND PE RR RINS’ WORCESTERSHIRE SAUCE. This delicious Ee d by C i 8 “THE ONLY ‘GOOD SAUCE,” is fis. solely by LEA & PERRINS. The Public are respectfully cautioned against worthless imita- tions, and shou!d see that Lea & Perrins’ Names are on Wrapper, Label, Bottle a Stopper. ASK FOR LEA AND PERRINS’ SAUCE. *,* Sold" Wholesale — for Export, by the Proprietors, Wor- cester ; Messrs. CROSSE & BLACKWELL, Messrs. BARCLAY & SONS, London, & &e. .; and by Grocers and Oilmen universally. LAZEN BY & SON, FOREIGN WARE- je HOUSEMEN and FAMILY GROCERS, beg to direct attention to their choice selection of Breakfast and Luncheon Delicacies, Comestibles, and Articles for Dessert, noticing, amongst others, York and Westphalia Hams, Pickled and Smoked Ox Tongues, Strasburg and Yorkshire Pies, Smoked Salmon, Sardines, ve ona Anchovies; French Truffles, Pre- served Green Peas, French Beans, Mushrooms, Tomatoes, French and Spanish Olives, Crystallised and Glacés Apricots, Greengages, Strawberries and Angelica, Jordan Almonds, Muscatel Raisins, Figs, French Plums, and a variety of French Chocolate, and Bon- Bons. Their celebrat Pickles and Sauces, prepared under personal superintendence ; Jams, Jellies, Tarts, Fruits, Teas, Coffees, Sugars, Spices, Soaps, Candles, Colza Oil, and all house- hold pee ns ar of the best descriptions, Families regularly waited on for orders, 6, EDWARDS-STREET, Portman-square, London, W. N.B. Sole Proprietors of the receipt for Harvey's Sauce.

PRIZE MEDAL AWARDED. LLEN’S PATENT PORTMANTEAUS and TRAVELLING BAGS, with SQUARE OPENINGS; Ladies’ Wardrobe Trunks, Dressing Bags, with Btiver Fittings ; Despatch Boxes, Writing and Dressing Cases, and 500 other articles for Home or Continental Travelling, ‘Tilustrated Cata- logue, post free.—J. W. ALLEN, Manufacturer and Patentee, 21, West Strand, London, W.C. Also, Allen’s Barrack-Furniture. Catalogue of Officers’ Bed- steads, Washhand Stands, Canteens, &c., post free. D R. DE JONGH’S (Knight of the Order of Leopold of Germany) Lig2t-. BROWN COD LIVER OIL, Prescribed by the most Eminent Medical Men as the safest, speediest and most effectual remedy for CONSUMPTION, CHRONIC BRONCHITIS, ASTHMA, COUGHS, RHEUMATISM, GENERAL DEBILITY, DISEASES OF THE SKIN, RICKETS, INFANTILE WASTING, AND ALL SCROFULOUS AFFECTIONS, Is incomparably superior to every other kind.

SELECT MEDICAL OPINIONS. Dr. LANKESTER, F.R.S., Coroner for Cen- tral Middlesex.—‘‘ I consider the (od Liver Oilsold under Dr. De Jongh’s , guarantee to be pre rable to any other kind as a and dicinal efficacy.” GRANVILLE, F.R.S., Author of the me... of Germany.’—** Dr. Granville has found that Dr. De Jongh’s Light-Brown Cod Liver Oil produces the desired effect in a shorter time than other kinds, and that it does not cause the — aent i indigestion too often consequent on the administration of the Pale U

—_— Dr. ¥4 Do Joust’ ii Light-Brown rage Javer Oil fe ate only be ts, 28. 6d.; Pints, 4s. 9d.; Quart eye est with his stomp and 1 +3. without t whieh non none ibly be genuine, b can possibly ole Consignees : ANSAR, HARFORD & CO, 77, Strand, London, W.C,

a 4,5 and 6, Perry "s-place ; and 1, Newman’e-mews, on, XUM in Pp * a combination as simple as it is i ious, —“‘a bed as a ~ it is comforta! ble” sunt be obtained +

To ost titans and Bettin Warehousemen, or Fn mall of the p de & SONS, Finsbury, London, E.C. i Ee R I. Z E MEDAL, Awarded by the Jurors of Class 2, FOR THE SUPERIORITY OF THE GLENFIELD STARCH. Sold by all Grocers, Chandlers, Oilmen, &c, WOTHERSPOON & CO. Glasgow and London. HIRTS.—FORD’S EUREKA SHIRTS.— Gentlemen desirous of wearing a perfect fitting shirt are solicited to try Ford’s Eurekas. “ The most unique and only per- fect fitting shirt made.”—Observer. 6 for 308.; very superior, 6 for . 6 for 458. Also, Boys’ Eureka Shirts, fine quality, x éd., 258. 6d. and Illustrated Catalogues post. R. FORD & CO. Patentees, 38, Poultry, London, E.C HIRTS.—FORD’S COLOURED FLANNEL SHIRTS.—The new Patterns for the present Season are now ready, comprising all the newest ene and colours, includ- iug the * Panseine,” the most beautiful colour ever produced. Very superior quality, ve wool, 108 6d. each, or 3 for 30s.; the very best, 12s. 6d., or 3 for 368. ; and 138. 6d., or 3 for 398. "Also, Boys’ Flannel Shirts, 7s., or 3 for 208.; 88., or 3 for 238.; 93., or 3 for 26s. Patterns sent to select from on receipt of three stampa, —R. FORD & CO. 38, Poultry, London, E.C. MUTTON, Four Years old, small, remarkable for its shortness, colour, and hig h flavour. Saddles and Haunches well bane, Cy s on hand. Ask for Olun Forest pub at LIDSTO 028 (late Gisterr), Bond-street.— TONGUE trem. - ‘mali Highland bullock is very chvice, Teukennmane CURES of severe Coughs, Oelte.. Asthmas, Influenzasand Consumptious have been ef effected by M HN’S ae PROVED MEDICINE. Sixteen avec = Old-established Family ‘Remedy, ai ere . ah Lyne ete of all Druggists. . PARE S LIFE PILLS will keep people in vigorous health and make them cheerful and hearty. They are unrivalled for the cure of sick headache, indigestion, loss of appetite, impurities of the blood, disorders of the stomach, liver, or general perenasooast of the system. Parr’s Life Pills may be obtained of any Medicine Vender, in Boxes, 1s, 1)d., 28. 9d., and in Family Packets, 118. each. BLAres GOUT and RHEUMATIC PILLS. Price ls. 14d. and 2s. 9d. per Box. This Preparation is one of the benefits which the Science of Modern Chemistry has conferred upon Mankind ; for, during the first twenty years of the present century, to speak Kk of a Cure for the Gout was considered a romance, ut now the Eevee | and safety of this Medicine are so fully d testimonials from persons in every rank of life, ‘that Public Opinion proclaims this as one of the most ieupuntand Discoveries of the Present Age. hese Pills require no restraint of diet fi t during pee Foes — and are certain to prevent the ‘tia attacking any vi shid by all Medicine Venders, and at 229, Strand, London. LDRIDGE’S BALM of COLUMBIA is the most certain remedy for restoring and sizengihentey the Hair. By it Whiskers and Moustaches are produced au aus tified. Ladies will find it especially valuable, as the most delicate — dress or Bonnet can be worn without fear of soiling. Price 7 _ and lls.—C. & A. OLDRIDGE, 22, Wellington-street, tran ZONIZED COD LIVER OIL is the nearest approach to a specific, for consumption, yet é discovered. The London view, of August, 1861, states, that “ The merits of the remedy are genuine, and intrinsic, nor must it be classed among the vaunted and ephemeral specifics, which are daily thrust —_ us by self-interested venders.”"—Sold by Druggists, in 28, 6d., , and 98. bottles; or - GEORGE BORWICK, sole aie turer, 21, Little Moorfield E CAREFUL WHAT YOU EAT.—BOR- WICK’S is the BAKING POWDER recommended by Dr. Hassall, Analyst to the Lancet Sanitary Commission, Author of * Adulterations Detected,’ &c., for making pure and “wholesome Bread, instead of yeast. Sold by all Chemists and Grocers. HE PATENT VOLTA- ELECTR IC ) BRUSH, for Rheumatisin, Gout, and Nervous Complaints, invented by Dr. Hoffmann, of Berlin, and rewarded with the Silver Medal by the Academy of Sciences in Paris. It is highly recommended by the most eminent medical men, and does not produce the dis- agreeable sensation of the yay vanic batteries. The elec- tricity passes gently from the bristles of the brush through the pores of the skin into the body. Any patient can successfully apply it himself, according to printed directions. (See Lancet. August 27, 1861.) Price 208.—Sold by all respectable Chemists, Wholesale’ Agents, 8S. Maw & Son, 11, Aldersgate-street, London, .C.

18 6 2,

free.—

RUPTURES.—BY ROYAL LETTERS PATENT. HITE’S MOC-MAIN LEVER TRUSS 4 ey by spmnete, < 200 Medical Sentiomen, to be th

most effect ERN TA. The use - 7 . stool spring | avoided: a soft bandage being worn round the body, the te_ resistin wer is supplied by the , fitting i so much MOC-MAIN PAD and AT ENT LE and closen it cann ease an ot etected, an during sleep. A descript: ive Cireular may be had’; “the Troe (which connek fail to fit) forwarded b post, on aoe circumference of the inches below skee being body, two Price of e ots oo ng le a ise, s18, ad sa and 81s. 6d. 5 ete ttiny. ls. Elastic STOCKINGS, KNEE-CAPS, &c. Price 48, 6d., 78. 6d., 108. and 168. each; postage 6d.

CAUTION.—Beware of proposed Substitutions. JOHN WHITE, Manufacturer, 228, PICCADILLY, London.

Page 40

752 THE ATHENAZUM N° 1832, Dec. 6, ’69

THE BOOKS WITH A MEANING, —_o——_ CHURCHMAN’S F d sini No 4 A M I # y Now ready, price 3s. 6d. each, elegantly bound in a new pattern i of cloth, or gilt edges, 48. = 0" 7 The FIRST EIGHT VOLUMES of the NEW SERIES of R i ILLUSTRATED BOOKS for YOUNG READERS, i : Profes “We know of no cheaper, handsomer, or more entertaining res works published in this wonderful age of cheap and good liters. comme! ture than the series issued by Messrs. Hogg, and entitled ‘ Booxs ues a TTNT 1 \g Y ‘4 WJ spans gr Pe TS Gazette. day, 6t CONTAINING CONTRIBUTIONS BY THE CLERGY _[ wrma stesssxe» Birmingham Gacet Royal : — a-Guin¢ 1.—Where do we Get it, & howis it Made? Subseri AND A Familiar Account of the Modes of Supplying our Every. pay Tw day Wants, Comforts, and Luxuries. By GEORGE Dopp, Author of ‘The Food of London,’ * The Curiosities of Indus. DISTINGUISHED LITERARY MEN; ergy oSbgcimeirieerroggtiew eran j gel

trations by W. Harvey, printed on Toned Paper. I enlarge . miums WITH ILLUSTRATIONS BY EMINENT ARTISTS OF THE DAY. 2.—The Wild Flowers, Birds, and Insects} —»at of the MONTHS, Popularly and Poetically described: with tions 0 numerous Anecdotes. A complete Circle of the Seasons, with a E. Lee ee rey ee rt ee oe Practical Notes on the Collecting, Preserving and Arranging > app of Nests and Eggs, Insects, and other Objects of Natural Hig All tory. By H. G. ADAMS, Author of ‘ The Young Natural. THE FIRST NUMBER, for January, 1863, will be ready | ‘to timzr; \Tereuie tueRire’e Wikwuid | _Dem Sixty Illustrations by Coleman, Harvey, and others. ene before CHRISTMAS, PRICE ONE SHILLING, with|s ne Men at the Helm: Biographiea) > TWEL VE ILL USTRA TIONS. SKETCHES of GREAT ENGLISH STATESMEN. By His Gi W. H. DAVENPORT ADAMS, Author of ‘ The Sea-Kings of England,’ &. With Eight Illustrations by John Franklin, ™ printed on Toned Paper, representing scenes of Historic The M CONTBN'IS. Interest. The M 3 a ‘ir Da Tue ARcHBISHOPS OF CANTERBURY. ( With an Illustration.) 4,—Links in the Chain; or, Popular Chap- Bir Re ters on the Curiosities of Animal Life. By GEORGE KEAR. John Tue New Curate. pat gounty = iGo. at his office, 4, Took’s-court, Chancery-lane, in the parish of St. Andrew, in said county; and published ) Jotun Robertson, Dublin.—Saturday, December 6, 1562." » at 20, Wellington-street aforessid.— Agents: for ScoTLanp, Messrs. Bell & Bradfute, Edinbursh;—for Inevanp, Mr.