Podcasts · Anime English Club with Sally Amaki

Ep20:ハウルの動く城/Howl's Moving Castle 「不思議ね。私、前ここに来た気がするの。涙が出てきちゃった。」

23 Sep 2025 · 26 min · S1 E20

今回のアニメは「ハウルの動く城」！ 第二回の今回は 『不思議ね。私、前、ここに来た気がするの。涙が出てきちゃった。』 (ソフィー) "It all seems so familiar. Yet I know I've never been here before. I feel so at home."

▶▶▶英語学習のために、「ポッドキャスト」として、耳で音声だけを何回もリピートして聴くことをおススメしています！お好みの再生速度に合わせてみてくださいね！

【ポッドキャスト配信先】 ・ニッポン放送PODCAST STATION https://podcast.1242.com/aec/ ・radikoポッドキャスト https://bit.ly/43xtlI7 ・Amazon Music Podcast https://music.amazon.co.jp/podcasts/4f03b907-de17-4957-a256-90212ea63580/ ・Apple Podcast (文字起こしあり） https://podcasts.apple.com/jp/podcast/anime-english-club-with-sally-amaki/id1812897112 ・Spotify Podcast (文字起こしあり） https://open.spotify.com/show/3cc98Fciw33tyxZe636cKr?si=a48546cf93ee4d0c ・YouTube ポッドキャスト https://bit.ly/3EMGdSl

▶▶▶YouTubeでは、英語と日本語の字幕をONにして、動画でもご覧いただけます！ https://www.youtube.com/@anime-english-club

【メール大募集中！！】 番組で取り上げてほしいアニメ作品やセリフ、英語に関する質問や番組の感想をお待ちしています！メールは日本語でも英語でも大丈夫です！ メールアドレス：aec@1242.com

【番組SNS】 X: https://x.com/aec1242 ハッシュタグ：#SallyAEC

【CREDIT】 パーソナリティ：#天城サリー / #sallyamaki 製作著作：#ニッポン放送 / Nippon Broadcasting System

00:00:00 - Hightlight 00:00:37 - Listeners Message 00:03:25 - Howl's Moving Castle Overview 00:03:54 - Studio Ghibli Pronunciation 00:04:18 - Today's Phrase from Sophie 00:04:42 - Scene Context: Sophie in Howl's Past 00:05:35 - Japanese vs English Translation Differences 00:07:11 - Vocabulary Analysis: "Fushigi" 00:08:40 - Vocabulary Analysis: "Familiar" 00:09:36 - Vocabulary Analysis: "Yet" 00:10:40 - Vocabulary Analysis: "Feel at Home" 00:12:04 - Pronunciation Practice 00:15:16 - English Flow & ABC Song Differences 00:18:13 - Sally's Thoughts on Howl's Moving Castle 00:23:48 - Next Episode Preview: Spirited Away 00:25:42 - Closing & Credits

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Links in the notes 1

• https://omnystudio.com/listener

The episode on the publisher’s site ↗ (opens in a new tab)