Community-based organizations (CBOs) in the United States provide a wide range of services to vulnerable individuals and populations with diverse needs and circumstances. These organizations play a critical role in supporting consumers, promoting life skills, advancing health and wellness, and fostering full participation in community and civic life (Suarez-Balcazar et al., 2015). As CBOs adapt to the needs of an increasingly diverse and multicultural society, they are challenged to develop more inclusive and responsive service-delivery approaches. Likewise, evaluation consultants must be prepared to work effectively across cultural differences by understanding and engaging with populations that bring diverse identities, lived experiences, languages, values, and ways of knowing. Culturally responsive evaluation offers a framework for ensuring that evaluation practices are respectful, relevant, and meaningful to the communities being served, while producing findings that accurately reflect their experiences and perspectives.
Figure \(\PageIndex{1}\): CBOs in the U.S. provide a wide range of services.
Consultants play a crucial role in promoting culturally responsive evaluation and should be well-positioned to provide culturally relevant consulting services. Supporting CBOs' efforts to meet the needs of a growing, diverse population requires knowledge and skills in cultural awareness, cultural humility, and the creation of a culture of organizational learning (Lopez et al., 2017; Purnell & Paulanka, 2008). Crusto et al. (2020) suggest that culture and context inform the consulting process, evaluation plan, the most appropriate design and methods of data collection, as well as inform evaluation questions, sensitive and relevant strategies for data collection, ways to engage program participants, and outcomes that matter to the respondents of interest. To that effect, several scholars and practitioners have called for culturally responsive evaluation and consulting (Adedoyin & Jones, 2024; Chouinard & Cram, 2019; Hood et al., 2015).
The purpose of this chapter is to provide readers with foundational knowledge, skills, and practical strategies for culturally responsive evaluation and consulting. We will begin with a discussion on culturally responsive evaluation and consulting, followed by specific strategies. Cases and discussion questions are integrated throughout the chapter.