Opening the book…
El Popol Vuh
El Popol Vuh, o Libro del Consejo, es una recopilación de mitos, leyendas, tradiciones, conocimientos, creencias, observaciones astronómicas e historias del pueblo maya quiché, que habitaba en Mesoamérica, principalmente en el territorio que hoy corresponde a Guatemala y al sur de México. Se cree que el Popol Vuh fue escrito alrededor del año 1550 por un indígena maya que aprendió a escribir en quiché, su lengua materna, utilizando el alfabeto español. En este manuscrito registró los relatos de la tradición oral transmitidos por los ancianos de su comunidad. Aunque se desconoce la identidad de su autor, años más tarde fray Francisco Ximénez de Quesada realizó la traducción al español. Sin embargo, esta obra no se difundió hasta 1857, cuando fue publicada en Viena.
El Popol Vuh narra la creación del mundo según la cosmovisión maya. Este relato presenta similitudes con otros mitos de la creación provenientes de culturas muy distantes entre sí. En el siguiente video escucharás una adaptación de esta historia basada en el Popol Vuh. Utiliza las imágenes para facilitar tu comprensión y, si lo necesitas, activa los subtítulos (closed captions). Mientras ves el video, toma notas sobre los acontecimientos de la creación del mundo, los intentos fallidos, las soluciones propuestas y el resultado final.
La creación del mundo
Esta es una adaptación de la creación del mundo de acuerdo al libro sagrado de los mayas el Popol Vuh.
Comprensión
Con un compañero, contesten oralmente las siguientes preguntas basándose en el video. Comparen sus respuestas y ayúdense mutuamente a comprender mejor la historia y los detalles que pudieron haber pasado por alto.
- De acuerdo con el video, ¿quiénes son los creadores del mundo?
- ¿Con qué materiales intentaron crear a los seres humanos?
- ¿Qué errores cometieron durante la creación de los seres humanos? ¿Cómo los resolvieron?
- ¿Qué valores se reflejan en esta historia?
Análisis
Con el mismo compañero, comenten las similitudes y diferencias entre la historia de la creación del mundo presentada en el video y las historias compartidas por sus compañeros de clase. Utilicen las siguientes preguntas como guía, pero también compartan sus propias observaciones.
- De acuerdo a las historias compartidas, ¿quién es el creador del mundo?
- ¿Cómo se crea al ser humano en las diferentes historias?
- ¿Qué valores se reflejan en las distintas versiones?
- En tu opinión, ¿cuáles son las posibles razones de las similitudes y diferencias entre estas historias sobre la creación del mundo?
- ¿Cees que podemos aprender sobre otras culturas a través de sus mitos y leyendas?
- ¿Crees que los mitos y leyendas regionales pueden influir en la identidad de un pueblo? ¿De qué manera?
Reflexión
Piensa en las diferentes historias sobre la creación del mundo que se discutieron en clase. En un párrafo o mediante una presentación creativa, comparte cuál de estas historias se acerca más a tu forma de entender el origen del mundo. Explica por qué elegiste esa versión y qué aspectos de ella se relacionan con tu manera de ver el mundo.
Puedes presentar tu reflexión de una de las siguientes maneras:
- Un párrafo escrito.
- Una grabación de audio.
- Un video ilustrado utilizando imágenes para apoyar tu reflexión. Puedes explicar tus ideas de forma oral o escrita.
Attributions
Popol Vuh. (Public Domain; unknown author via Elejandría, libros de dominio público)
Video: La creación del mundo. (CC0; Karla Gutiérrez)
This page titled 3.5.1: La creación del mundo-Mito maya was last modified on Tue, 13 Oct 2026 03:06:00 GMT and is shared under a CC BY-NC 4.0 license and was authored, remixed, and/or curated by Karla Gutierrez.
The book could not be loaded just now.