1.13: Il passato remoto

Italian Language and Culture IV · LibreTexts

0%

Contents

    Text

    Size
    100%
    Theme
    Typeface
    Line length
    Spacing

    From LibreTexts, under CC BY-NC 4.0, as the source states it; its equations are written in TeX, which the PDF shows typeset. This page at LibreTexts.

    1.13: Il passato remoto

    Il passato remoto indica un’azione accaduta molto tempo fa, completamente finita. Si tratta di un tempo verbale non più molto comune, specialmente nella lingua parlata e soprattutto nel nord d’Italia. È ancora utilizzato frequentemente nella lingua scritta più formale o accademica.

    La formazione di questo tempo è diversa da verbo a verbo, poiché la radice è generalmente diversa da quella del presente. Questo lo rende un tempo particolarmente irregolare.

    Esempi:

    La Rivoluzione Francese segnò (segnare = to mark) profondamente la Francia.

    Azzurra si spaventò (spaventarsi = to get scared) terribilmente.

    Decisi (decidere = to decide) di non andare a Madrid per non spendere troppi soldi.

    Seppi (sapere = to know) della sua scomparsa solo dopo molti anni.

    Non ebbi (avere = to have) nessun timore quando le dissi (dire = to say) che l’amavo.

    Mangiare

    Credere

    Partire

    io mangiai

    tu mangiasti

    lui/lei/Lei mangiò

    noi mangiammo

    voi mangiaste

    loro/Loro mangiarono

    io credetti

    tu credesti

    lui/lei/Lei credette

    noi credemmo

    voi credeste

    loro/Loro credettero

    io partii

    tu partisti

    lui/lei/Lei partì

    noi partimmo

    voi partiste

    loro/Loro partirono

    Passato remoto dei verbi essere e avere.

    Essere

    Avere

    io fui

    tu fosti

    lui/lei/Lei fu

    noi fummo

    voi foste

    loro/Loro furono

    io ebbi

    tu avesti

    lui/lei/Lei ebbe

    noi avemmo

    voi aveste

    loro/Loro ebbero

    Letture : https://www.theitalianexperiment.com/stories/threepigs

    https://www.collodi.com/wp-content/uploads/2017/06/PINOCCHIO.pdf


    This page titled 1.13: Il passato remoto was last modified on Thu, 15 Sep 2022 15:45:34 GMT and is shared under a CC BY-NC 4.0 license and was authored, remixed, and/or curated by Caterina Pieri.