1.10: Il gerundio

Italian Language and Culture IV · LibreTexts

0%

Contents

    Text

    Size
    100%
    Theme
    Typeface
    Line length
    Spacing

    Read aloud

    How

    Speed: 1×
    Light up
    Highlight

    Symbols: Mulberry Symbols, © 2018–2026 Steve Lee, CC BY-SA 4.0 (licence, the set), the site's own copies.

    From LibreTexts, under CC BY-NC 4.0, as the source states it; its equations are written in TeX, which the PDF shows typeset. This page at LibreTexts.

    1.10: Il gerundio

    Il gerundio è un modo verbale indefinito che ha soltanto due tempi: il gerundio presente (o semplice) e il gerundio passato (o composto); il gerundio passato si forma con il gerundio dell’ausiliare + il participio passato del verbo:

    presente : andando, scrivendo, dormendo

    passato : essendo andato, avendo scritto, avendo dormito

    Il gerundio presente si usa spesso anche nel la perifrasi stare + gerundio .

    Sto pensando a te.

    In alcuni casi il gerundio ha perso la sua natura verbale ed è diventato un nome

    Crescendo (= didascalia musicale che indica il graduale aumento d’intensità dall’uno all’altro suono di un passo musicale) .

    Calando (= didascalia musicale che equivale a ‘diminuendo’).

    Nell’uso comune, il gerundio passato è raro e limitato alla lingua scritta, e di solito è sostituito da proposizioni coordinate e subordinate esplicite .

    S. Brin e L. Page vi esercitano i due terzi dei diritti di voto, pur avendo conservato

    (= anche se hanno conservato) non più del 15% del capitale («Corriere della Sera»).

    Completa le frasi con la forma stare + gerundio usando i verbi elencati in ordine sparso .

    fare (x4) – leggere – giocare – navigare – uscire – andare

    mettere – guardare – prenotare – chiudere – inizia re

    scendere – ascoltare – parlare – finire

    1. Stefano _ ______ di casa.
    2. La signora Franca _______ le pulizie.
    3. Mirko _______ la TV.
    4. Lucia e il nonno _______ la favola della “Bella e la Bestia”.
    5. Rispondi tu al telefono? Io _______ la doccia e non posso rispondere.
    6. Andrea e Alberto _______ alla playstation.
    7. Noi _______ a trovare i nonni che non vediamo spesso.
    8. I turisti _______ una foto davanti al Colosseo.
    9. Maria non può sentirti: _______ la musica con le cuffie.
    10. Carlo è al telefono da più di un’ora: ma con chi _______ ?
    11. Marco _______ la finestra perché ha freddo.
    12. Marina _______ la torta nel forno.

    Domenico Modugno, “Vecchio frac”, 1955

    È giunta mezzanotte

    Si spengono i rumori,

    Si spegne anche l’insegna

    Di quell’ultimo caffè.

    Le strade son deserte

    Deserte e silenziose,

    Un’ ultima carrozza

    ____________________ se ne va.

    Il fiume scorre lento

    ____________________ sotto i ponti

    La luna splende in cielo

    Dorme tutta la città

    Solo va u n uomo in frac.

    Ha il cilindro per cappello

    Due diamanti per gemelli

    Un bastone di cristallo

    La gardenia nell’occhiello

    E sul candido gilet,

    Un papillon,

    Un papillon di seta blu.

    S’avvicina lentamente

    Con incedere elegante

    Ha l’aspetto trasognato

    Malinconico ed assente

    E non si sa da dove vien

    Né dove va, chi mai sarà

    Quell’uomo in frac .

    Bon nuit , bon nuit ,

    Bon nuit , bon nuit , b uona notte,

    Va ____________________ ad ogni cosa

    Ai fanali illuminati

    Ad un gatto innamorato

    Che randagio se ne va.

    È giunta ormai l’aurora ,

    Si spengono i fanali

    Si sveglia a poco a poco

    Tutta quanta la città.

    La luna si è incantata

    Sorpresa e impallidita

    Pian piano ____________________

    nel cielo sparirà.

    Sbadiglia una finestra

    Sul fiume silenzioso

    E nella luce bianca

    ____________________ se ne van

    Un cilindro , u n fiore e un frac .

    ____________________ dolcemente

    E ____________________ cullare

    Se ne scende lentamente

    Sotto i ponti verso il mare

    Verso il mare se ne va.

    Chi mai sarà, chi mai sarà

    Quell’uomo in frac .

    Adieu , adieu , adieu , adieu ,

    Addio al mondo

    Ai ricordi del passato

    Ad un sogno mai sognato

    Ad un attimo d’amore

    Che mai più r itornerà.


    This page titled 1.10: Il gerundio was last modified on Thu, 15 Sep 2022 15:45:34 GMT and is shared under a CC BY-NC 4.0 license and was authored, remixed, and/or curated by Caterina Pieri.