Kamjuy, the wife of the Raja, averts her face from the fishes, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twenty-third Night, c. 1560
Gallery mode Full size at the museum

Window mode follows your eyes with your camera, in this browser only: no picture or position leaves your device.

Kamjuy, the wife of the Raja, averts her face from the fishes, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twenty-third Night

c. 1560

Medium
gum tempera, ink, and gold on paper
Classification
Painting
Dimensions
Overall: 20.3 x 14 cm (8 x 5 1/2 in.); Painting only: 11.5 x 10.1 cm (4 1/2 x 4 in.)
Culture
Mughal India, court of Akbar (reigned 1556–1605)
Museum
Cleveland Museum of Art, Indian and Southeast Asian Art
Credit line
Gift of Mrs. A. Dean Perry
Rights
Public domain (CC0), as the museum states it.
Who can see it
Tweens profiles and older: its subjects are known and suit older children. How works are placed

View at the Cleveland Museum of Art

About this work

On the left Kamjuy, chief of the Raja’s forty wives, turns away from the bowl of fish and hides her face behind her veil. She claims that it would be sinful to allow any male, even a fish, to see her. To the astonishment of both the Raja and Kamjuy herself, the fish immediately begin to laugh at her assertion.