Radio Drama · Hörspiele · Drama

Wucherungen - Georges Perec

Heard
1968
Episodes
1
Language
German

CATEGORY: radio drama TITLE: Wucherungen AUTHOR: Georges Perec TRANSLATION: Eugen Helmlé DIRECTOR: Wolfgang Schenck YEAR: 1968 PRODUCTION: Sarländischer Rundfunk, Westdeutscher Rundfunk DURATION: 44 minutes RECORDING DATE: 2010-02-25 DESCRIPTION: Das Thema dieses Stücks gibt der Autor im Untertitel selbst. "Wie die physischen, psychischen, klimatischen, ökonomischen und sonstigen Bedingungen beschaffen sein müssen, damit Sie die größtmöglichen Chancen haben, Ihren Abteilungsleiter um eine Aufbesserung Ihres Gehalts bitten zu können." Das zweite Stück des Franzosen Perec überträgt ähnlich wie "Die Maschine" neue wissenschaftlich-mathematische Methoden auf die Literatur. "Die Maschine" hat die Arbeitsweise eines Computers an einem literarischen Text simuliert. Den "Wucherungen" liegt ein Organigramm zugrunde, das in der "Werkstatt für potentielle Literatur" in Paris mit Raymond Queneau zusammen erarbeitet worden ist. Bei dieser Methode, die bei Lernprogrammen häufig angewandt wird, ist immer eine Alternativentscheidung zwischen Ja und Nein erforderlich. Alle Variationen dieses "Es gibt immer zwei Möglichkeiten-Spiels" werden am Fall einer Gehaltserhöhung demonstriert. Den Witz dieses Stücks sieht ein Kritiker der "Süddeutschen Zeitung" darin, daß "hier die Kafka-Situation 'Vor dem Gesetz' heruntergeholt wird auf das Alltagsniveau eines Großbetriebs, zum andern beruht er schlicht auf der bekannt komischen Wirkung von Rundlauf-Liedern, die nach allen möglichen…

Episodes, in broadcast order

  1. Wucherungen

    No date given · No. 1968 · 45 min

Where it comes from 1

The archive items its episodes are played from, best first, with each one’s rights as its archive states them. An episode two sets both hold is played from the first.

  1. Wucherungen - Georges Perec (1968)

    Hörspiele · Georges Perec · 1 episode here · archive.org

    the Internet Archive states no licence or rights for it.

From the Internet Archive's German radio collections (Akustische Bibliothek, Radioaufnahmen).

More Drama

Radio drama, old-time radio and historic broadcasts from the Internet Archive (its Old Time Radio collection with the Old Time Radio Researchers' sets, WWII Era Audio Recordings, the Pacifica Radio Archives, the Radio Haiti Archive, German radio plays and listeners' uploads), Wikimedia Commons (with the Netherlands Institute for Sound and Vision's broadcasts) and the Library of Congress. Every episode plays from its archive, which this site does not copy; rights are as each archive states them. Nothing here is called public domain on this site's say-so. In the United States, sound recordings first fixed before 15 February 1972 have federal protection under the Music Modernization Act of 2018, for most until 2067 at the latest, so most American radio of the 1930s to the 1950s is not in the public domain there. Each set shows the licence, mark or statement its archive gives, and says whose it is. Horror, crime, war and westerns are for teenage and adult profiles, racist caricature for adults only, and children’s profiles hear what was made for children. More about these archives.